20150617_hu_budapest by metro hungary

7. oldal

15. oldal

D onald Trump A milliárdos is beszállt a 2016-os

A chicago az NHL bajnoka

amerikai elnökválasztási harcba

2015. június 17. SZERDA | www.metropol.hu

budapest HIRDETÉS

www.metropol.hu

háttér

2015. június 17. szerda

Letöltés helyett hozzáférés Zenehallgatás

A digitális zeneipari bevételek 39%-a tavaly itthon a streaming szolgáltatásokból származott Suhajda Zoltán Június 30-án száz országban elindul az Apple új szolgáltatása, az Apple Music, amely több mint 30 millió streamingelhető zeneszámot kínál. A streaming, magyarul zenefolyamnak fordítható kifejezés azt takarja, hogy letöltés nélkül, havidíj fejében korlátlan mennyiségű zenét hallgathatnak a felhasználók.

Folyamatos kapcsolat

A fájlokat nem birtokolják, csak hozzáférést vásárolnak. A streaming folyamatos internetkapcsolatot igényel, de létezik offline mód is, amikor az adott készüléken (telefonon, tableten vagy számítógépen) tárolja a program a kiválasztott dalokat (ám ezeket sem lehet másolgatni, mint egy letöltött fájlt). Bizonyos szolgáltatóknál van ingyenes lehetőség is, ám ilyenkor reklámok ékelődnek a zeneszámok közé, a hangminőség gyengébb, vagy nethozzáférés nélkül nem lehet zenét hallgatni.

Már kialakult a piac

A 2003-ban elindított iTunes internetes zeneáruházzal az Apple alapjaiban változtatta meg a zeneipar működését és a zenefogyasztási szokásokat. Streaming szolgáltatásával viszont egy már többé-kevésbé kialakult piacra próbál betörni, ahol a többi között olyan szereplők működnek, mint a legnagyobbnak számító svéd Spotify vagy a kaliforniai tech-óriás Google. Ráadásul nagy különbségek nincsenek az alapszolgáltatások között, inkább a felhasználói felületben, esetleg a hangminőségben vannak eltérések. Másfelől viszont nem biztos, hogy nehéz dolga van az Apple-nek, hiszen az iTunesszal óriási felhasználói bázist épített ki. Tim Cook vezérigazgató szerint több mint 800 millió iTunes-fiók létezik, ezek zöméhez pedig bankkártyaadat is kapcsolódik. Vagyis könnyen elérik a felhasználókat, és ha csak 3 százalékukat rá tudják venni az Apple Music-előfizetésre,

illusztráció: kálló péter

Többet hoz a letöltésnél 284 millió forint folyt be tavaly Magyarországon a streaming szolgáltatásokból, ez 8,5 százalék részesedést jelent a teljes zeneipari bevételből – derül ki a Mahasz adataiból. (A szövetség nem streaming, hanem előfizetéses szolgáltatások néven közölt adatot, amelybe beletartoznak az ingyenes és prémium verziók is.) Az előfizetésből származó bevételek természetesen ennél jóval nagyobb hányadot képviselnek, ha kizárólag a digitális eladásokat nézzük. Arányuk csaknem 39 százalék, míg az internetes zenei letöltések csak 24 százalékkal részesednek a bevételekből. Mintegy 37 százalékos hányaddal jelentősek még a reklámbevétel-alapú szolgáltatások (ide tartoznak például a videomegosztók).

A digitális zenei piac megoszlása itthon (2014, százalék)

23,89 Internetes letöltések

0,56

Mobil digitális tartalom

38,52

36,66

Előfizetéses szolgáltatásokból származó bevétel (ingyenes és fizetős stream)

már piacvezetők lesznek az előfizetők száma alapján.

Még formálódó modell

Más kérdés, hogy az előfizetésekből hogyan lesznek nyereségesek a cégek, az üzleti modell szerint ugyanis a bevételeik 70-75 százalékát a zenék

Reklámbevételalapú szolgáltatások (pl. videomegosztók)

0,37

Egyéb digitális zenei tartalom Forrás: Mahasz

jogtulajdonosainak fizetik ki. A Wall Street Journal szerint tavaly a Spotify 1,1 milliárdos bevétel mellett 162 millió eurós veszteséget könyvelt el a fejlesztések miatt. Közben az előadók is gyakran panaszkodnak, hogy a jogdíjakból túl kevés jut el hozzájuk.

Országonként eltérhet a havidíj ára: az Egyesült Királyságban például 10 fontba kerül a Spotify, Magyarországon 5 euróba, a Tidal amerikai ára 10 dollár, nálunk 1499 forint, és az Apple Indiában havi 2 dollárt fog kérni a Musicért. Akárhogy is teljesítsen a jövőben az Apple új szolgáltatása, a zenefogyasztási trendek egyértelműen a stream további térhódítását vetítik előre. Az Amerikai Lemezkiadók Szövetségének (RIAA) adatai szerint 2014-ben az amerikai zeneipar bevételének 27 százaléka a streaming szolgáltatásokból származott. Ez csak öt százalékkal kevesebb, mint a fizikai hanghordozókból származó összeg; a legnagyobb arányt 37 százalékkal a digitális zenei letöltések jelentik. Fordulópont volt, hogy a streamingből származó bevétel (1,87 milliárd dollár) tavaly haladta meg először a cédék eladásából származó összeget (1,85 milliárd dollár).

Streaming szolgáltatások összehasonlítása Apple Music

Zenei repertoár Több mint

Legjobb hangminőség Ingyenes verzió Előfizetők Aktív felhasználók Havidíj

256 kbps AAC Nincs, csak a rádióadások – – 10 dollár 30 millió zeneszám (várhatóan) hallgathatók, és a közösségi (kb. 2750 Ft), platform használható de Európában várhatóan 10 euró (kb. 3000 Ft)

Deezer

Több mint 320 kbps MP3 35 millió zeneszám

Van, reklámokkal, offline mód nélkül és gyengébb hangminőségben

6 millió

16 millió

1499 Ft

Google Play Több mint 320 kbps MP3 Music All Access 30 millió zeneszám

Nincs, csak a felhasználó által feltöltött zenék hallgathatók meg

n. a.

1950 Ft

Spotify

Tidal

Több mint 30 millió zeneszám

320 kbps Ogg Vorbis

Van, reklámokkal, offline mód 20 millió 75 millió nélkül és gyengébb hangminőségben

kb. 1500 Ft (4,99 euró)

Több mint 320 kbps AAC Nincs 770 ezer – 1499 Ft, 30 millió zeneszám HiFi előfizetésnél a jobb veszteségmentes hangminőségű FLAC 1411 kbps, 16/44,1 kHz HiFi verzió 2999 forint

14. oldal

6. oldal

Kozák Danuta

bangladesből menekültek, pesten már éttermük van

Győzött K-1 500 méteren az Európa-játékokon. Ez már a második aranyérme a bakui versenysorozaton

2015. június 17. SZERDA | www.metropol.hu

budapest

Agresszívabbakká válnak a szúnyogok rovarirtás. Idén az átlagosnál több lehet a szúnyog, az állam másfél milliárd forintot szán a gyérítésükre Csípések. Az óránkénti 40-50-es szám a határérték, ám mire elindul az irtás, ez akár 60-70-re is emelkedhet Veszélyek. A darazsak is okozhatnak kellemetlenséget, de ha nyugodtan viselkedünk, nem támadnak 2. oldal

3. oldal

tiltakoztak a taxisok

2. oldal Lemondott Gömöri Zsolt paralimpiai elnök

12. oldal

Háromszáz autóval tartottak demonstrációt a taxisok tegnap a fővárosban, hogy felhívják a figyelmet az Uber és a hozzá hasonló szolgáltatást nyújtó cégek szerintük illegális működésére mti

Több figyelem járna a világörökségi területeknek

8–9. oldal kétszáz év után újra megvívják a waterlooi csatát

hírek

Lemondott a Magyar Paralimpiai Bizottság (MPB) elnöki posztjáról Gömöri Zsolt. A botrány május elején robbant ki, amikor kiderült, hogy Gömöri 2012-ben 3 millió forint vissza nem térítendő támogatást kapott a bizottságtól hitele végtörlesztésére. Június elején az ügyészség nyomozást rendelt el ismeretlen tettes ellen az MPB elnökét érintő feljelentések alapján, hűtlen kezelés és csalás gyanúja miatt. mti

Júliustól magyar elnöknő vezeti a Föld legintelligensebb embereit összefogó, világszerte mintegy 130 ezer tagot számláló nemzetközi Mensa szervezetet. Balanyi Bibiána 1994 óta Mensa-tag, megbízatása két évre szól, ő a szervezet valaha volt legfiatalabb elnöke.

időjárás

21/12

Napközben csökken a felhőzet, egyre többfelé kisüt a nap. Elszórtan számíthatunk esőre, záporra, egy-egy zivatar is lehet. Az északi, északnyugati szél többfelé élénk, nyugaton időnként erős is lesz. Budapest 20/13°C É 10/35 km/ó

Győr 21/13°C 10%

É 15/45 km/ó

Pécs 20/13°C É 10/35 km/ó

15%

Debrecen 23/14°C 10%

É 10/40 km/ó

Szeged 22/14°C 15%

É 10/40 km/ó

Csütörtök

Péntek

Szombat

24/12

24/14

21/12

További információk: www.met.hu

Több lehet idén a szúnyog Vérszívók

Noha egyes helyeken már irtottak, a központilag szervezett gyérítés még nem kezdődött meg Horn Andrea

a nap TÉMÁJA

a nap nyertese

Lemondott Gömöri Zsolt

Balanyi Bibiána

31%

a nap

2015. június 17. szerda

www.metropol.hu

Az ország több pontján megkezdődött a szúnyogpopuláció gyérítése, a Balatonnál a hétvégén 6 ezer hektáron már kémiai irtást is végeztek. Az irtást a két évvel ezelőtti dunai árvíz óta az Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság (OKF) központilag koordinálja. Állami forrásból idén is 1,5 milliárd forintot fordítanak csípőszúnyog-ártalom elleni védekezésre.

Kérdéses a kezdés

Az OKF-nél egyelőre nem tudták megmondani, mikor kezdődhet náluk a gyérítési program, mivel még zajlik a kivitelezésre kiírt közbeszerzési eljárás. Tavaly a központi irtás június 23-án indult és augusztus 19-én ért véget. Ez idő alatt légi és földi kémiai gyérítést 450 ezer, illetve 350 ezer hektáron, biológiait pedig 20 ezer hektáron végeztek. A központilag szervezett irtástól függetlenül – saját költségükön – az önkormányzatok továbbra is rendelhetnek gyérítést. Ez történt a Balatoni Szövetség és a Magyar Turizmus Zrt. összefogásával a hétvégén a Balatonnál is, ahol légi kémiai úton vették fel a harcot a csípőszúnyogokkal. A tónál a múlt hónapban egyszer már biológiai módszerrel is igyekeztek elejét venni a rovarok kirajzásának.

Csípésszámot mérnek

Hogy mikor van szükség az irtásra, meglehetősen egyszerű

Fotók: Katona László, Kálló Péter, Mti

Tavaly a katasztrófavédelem szervezésében

850

településen átlagosan 3-4 alkalommal végeztek szúnyoggyérítést. módszerrel állapítják meg a szakértők. – A csípésszámot hagyományos módon mérjük: egy-egy területen tíz-tíz percig maradunk, várva a szúnyogokat, melyeket begyűjtünk még a csípés előtt. A csípések számát aztán felszorozzuk hattal, így határozzuk meg az óránkénti adatot. Ha ez eléri a 40–50-es értéket, elrendeljük a kémiai irtást – mondta a Metropolnak Sáringer-

Kenyeres Tamás, a Balaton körüli gyérítési munkákat irányító szakértői csoport vezetője. Hozzátette ugyanakkor, hogy mire az irtás megkezdődik – a kivitelező beszerzi a szükséges engedélyeket, értesíti a méhészeket –, az óránkénti csípésszám 60–70-re is emelkedhet. Sáringer-Kenyeres Tamás szerint ezen a nyáron az átlagosnál több lehet a szúnyog, bár tavasszal még úgy tűnt,

Módszerek A lárvatenyésztő helyeken biológiai irtást végeznek. Az erre használt készítményeket, amelyek csak a szúnyoglárvákra hatnak, közvetlenül vízbe kell juttatni. A földi kémiai védekezést melegköd-képzéses vagy ULV eljárással – ilyenkor 30–60 mikrométer átmérőjű permetcseppeket juttatnak a levegőbe – végzik, így csökkentve a már kifejlett csípőszúnyogok számát. Az alkalmazott irtószer emberre nem veszélyes, de más

rovarokra hat, ezért kiemelten figyelni kell a területen előforduló méhek védelmére. A légi kémia szúnyoggyérítést a földivel azonos irtószerrel, de kizárólag ULV technológiával lehet alkalmazni. Ezzel a módszerrel a belterületi kezeléseken túl a földről nehezen megközelíthető területeket is el lehet érni. A felhasznált irtószereket az Országos Tisztifőorvosi Hivatal engedélyezi, a hatóanyagok közös európai uniós listája alapján.

hogy az idei enyhébb év lesz. – Amikor azonban egy kisebb árhullám levonult a Dunán és a Balaton környéki folyókon, már érezhető volt, hogy rosszabb lesz a helyzet, mint általában. A hirtelen felmelegedés hatására ráadásul intenzívvé vált a kirajzás, és agresszívabbakká is váltak a szúnyogok – magyarázta a szakértő.

Kiszámítható darazsak

Késő őszig a darazsak is okozhatnak kellemetlenségeket, bár a szakemberek szerint jobban tartunk tőlük, mint kellene, s ha odafigyelnénk, kevesebbszer szúrnának meg minket. A darazsak meglehetősen kiszámíthatóan cselekszenek, csak akkor támadnak, ha veszélyben érzik magukat. Éppen ezért, ha ránk száll egy darázs, viselkedjünk nyugodtan, kerüljünk minden hirtelen mozdulatot, a rovar pedig hamar rájön majd, hogy nincs ott semmi keresnivalója. A kisebb testű darazsak fészkeinek eltávolításához nem szükséges szakembert hívni, hajnalban, amikor kevésbé aktívak az ott lakók, le kell fújni rovarirtóval. A lódarazsakkal ugyanakkor nem érdemes szembeszállni, az a biztonságos, ha hozzáértőhöz fordulunk, aki – megfelelő védőöltözetben – 15-20 ezer forintért ártalmatlanná teszi a rovarokat.

gazdaság

Pillanatok alatt segíthet a munkában a mobilnet Telekommunikáció

A felhőben tárolt dokumentumokhoz könnyen hozzá lehet férni

Metropol

Az okostelefont és a mobil internetet sokan a fiatalok játékszerének tartják, pedig a számtalan szolgáltatás és alkalmazás révén ma már jóval több lehetőséget tartogatnak. Vannak olyan szakmák, amelyekben pénzben nem kifejezhető értéket jelentenek a korlátlan és tervezhető mobilszolgáltatások. A limit nélküli beszéd- és SMS-forgalom, valamint a

Az Uber miatt is tüntettek a taxisok

Mintegy 300 autóval tüntettek tegnap délben a fővárosban a taxisok, hogy felhívják a figyelmet az Uber és a hozzá hasonló szolgáltatást nyújtó cégek illegális működésére – mondta el Metál Zoltán, az Országos Taxis Szövetség elnöke. A járművek teljes szélességében elfoglalták az Alkotmány utca egy szakaszát. A demonstráció után Peredi Péter, a Fuvarozó Vállalkozók Országos Szövetségének főtitkára petíciót adott át Fónagy Jánosnak. A Nemzeti Fejlesztési Minisztérium parlamenti államtitkára a petíció átvételekor elmondta: több hónapos előkészítés és folyamatos egyeztetés után a kormányt megelőző fórumok a taxisrendeletet átbeszélték, és azt a szerdai kormányülésen tárgyalják meg. mti

röviden

Nem fizettek adót a biztonságiak után Őrzés-védelmi és vagyonőri feladatok ellátására szerződött az a munkaerő-kölcsönző bűnszervezet, amelynek irányítóit Budapesten őrizetbe vették a Nemzeti Adó- és Vámhivatal (NAV) pénzügyi nyomozói. Az eddigi adatok szerint mintegy két és fél milliárd forintot spóroltak a kiszolgáltatott munkavállalókon, és több mint egymilliárd forint áfát csaltak el. Az irányítóknak bűnszervezetben elkövetett költségvetési csalás, a stróman ügyvezetőknek pedig közokirat-hamisítás miatt kell felelniük. mti

mobilnetezésre használható jelentős adatmennyiség nagy érték, többek között az ügyvédeknek is. A folyamatos hozzáférésnek köszönhetően ugyanis hatékonyabban tudnak dolgozni. – De nem elég, ha én vagyok korlátlanul elérhető, nekem is folyamatosan hozzá kell férnem az ügyfeleimmel kapcsolatos dokumentumokhoz – mondta Rácz Zoltán ügyvéd arról, hogyan használja a mobilnetes megoldásokat a munkájában. – Ezért az irodai gépek helyett a felhőkben tároljuk a munkánk során használt dokumentumokat. Így az ügyvéd, ha akarja, soha sincs irodán kívül, és mindig az ügyfelei rendelke-

katona lászló

zésére áll. A felhőből, azaz egy folyamatosan elérhető internetes szolgáltatáson ke-

resztül, bármikor előhívhatja a fontos fájlokat, adatokat, de még a komplett magyar

és uniós jogtárat is akár több nyelven. – Ha a felhőben tárolom a fájlokat és a jogszabályokat, akár egy tárgyalás alatt is elő tudom őket hívni, így pillanatok alatt pontosan tudom idézni a törvényeket – mondta Rácz Zoltán. További előny, hogy a felhőalapú dokumentumkezeléssel megszűnik a fájlok különböző változatainak megléte miatti káosz. A fájlokat teljes biztonsággal lehet megosztani a kollégákkal és partnerekkel, így akár többen is dolgozhatnak egy-egy fontosabb dokumentumon. A fájlból nem lesz annyiféle, ahányan változtattak rajta, mindenkinél a legutolsó, aktuális verzió jelenik meg. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. június 17. szerda

Bognár Nándor újságíró

vélemény

Munka vidéke Munka. Kevés szavunk van, amelyiknek a jelentését ilyen változatosan – olykor változóan – és különböző módon lehet értelmezni. Nem mindig ellentétesek egymással ezek az értelmezések, inkább sokfélék; nem lehet tehát csodálkozni azon sem, ha néha összekeverednek, kiváltképp, ha a keveredésben némi szándékosság, netán manipuláció is felfedezhető. Az értelmező szótár „valamilyen célra irányuló emberi tevékenység” meghatározását a mindennapi életben nem nagyon hallhatjuk, de a tágabban értelmezett definíció, amely szerint „testi és szellemi erőkifejtést kívánó céltudatos, tervszerű, a társadalomra nézve hasznos emberi tevékenység” használata sem túl gyakori. Más a helyzet akkor, amikor a szóhoz valamilyen kiegészítő kifejezés csatlakozik.

Mert akkor már van tavaszi és őszi, kétkezi és szellemi, fekete és legális, mi több, tudományos is.

Sőt: agitációs, mozgalmi és politikai is van, nem is szólva a társadalmiról, a forradalmiról, meg a szocialistáról, amely utóbbinak – középkorúak még emlékezhetnek rá – hősei is voltak. Innen csak egy lépés a Rákosi-féle alkotmány szövege, amely már az elején azzal indított, hogy „A Magyar Népköztársaság társadalmi rendjének alapja a munka” – miközben mindenki tudta, hogy annak a rendszernek sokféle alapja volt, de a munka nem szerepelt ezek sorában. Ennyi munkatörténeti visszatekintés talán elég is, hiszen napjainkban – több mással együtt – ennek a fogalomnak az értelmezése is folyamatosan alakul, fejlődik. A munkával még csak-csak boldogulnánk, ha lehántva a sallangokat egyszerűen értékalkotó tevékenységgé egyszerűsítjük, de mit tegyünk 2015 Magyarországán a munka „vidékével”: a munkással és a munkásosztállyal, a munkaadóval és a munkavállalóval, a munkadallal és a munkaegységgel, a munkanélkülivel és a munkakerülővel, a munkaérdemrenddel meg a munkásszállóval? Ez utóbbival kapcsolatban egyébként már láttam fejlődést jelentő megoldást, amikor néhány külvárosi épületen a kapu fölötti „Munkásszálló” feliratot lecserélték „Munkavállalói hotel” táblára… Legegyszerűbbnek tűnik a munkát mint fogalmat a helyére tenni. Először is fontos tudni, hogy hol a helye. Ez nem egyszerű, mert hol fenn volt – a hivatalos szövegekben –, hol meg lenn, leginkább a mindennapi gyakorlatban. Igen, lenn, mert hányszor hallhatjuk manapság is, hogy a szülő azt mondja a gyerekének: „ha nem tanulsz rendesen, mehetsz dolgozni”. Íróasztal mellett ülni, lehetőleg menedzserkedni, az igen.

Nem kevés energiába kerül annak elfogadtatása, hogy nemcsak az végez értékes munkát, aki lerajzolja a házat, hanem az is, aki felépíti.

Hogy a jó szakembernek, a megfelelő szaktudásúnak jövedelemben is megnyilvánuló rangja, elismertsége van. Még érzékenyebb terület a pénzügyek világa, a banki szféra, pedig a „legnagyobb magyartól”, a Hitel szerzőjétől tudhatjuk, itt is nyílik lehetőség értékteremtésre, ha tisztességgel, a köz javára tevékenykedik valaki.

hazai

Plusz 50 ezer forint jár a technikai munkatársaknak Oktatás

Két részletben érkezik a nevelő-oktató munkát segítőkhöz a béren kívüli juttatás Krezinger Szonja Megállapodott a Pedagógusok Sztrájkbizottsága az Emberi Erőforrások Minisztériumával (Emmi). Galló Istvánné, a Pedagógusok Szakszervezetének (PSZ) elnöke a három szakszervezet sajtótájékoztatóján elmondta: a korábbi szóbeli ígéretek után írásban is lefektették, hogy a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ (Klik) alkalmazásában álló, az oktató-nevelő munkát segítő technikai, adminisztratív dolgozók – mint például a pedagógiai asszisztensek, iskolatitkárok – idén egyszeri béren kívüli juttatást kapnak két részletre elosztva, szeptember 15-én és november 30-án. – Ez picit kompenzálja azt, hogy bérük 2008 óta nem nőtt – mondta a PSZ elnöke, hozzátéve, hogy az óvodák dolgozói és azok az oktatást-nevelést segítő kollégák, akiknek nem a Klik a munkáltatójuk – jellemzően konyhások, takarítók, portások –, kimaradnak a juttatásból. Szerettek volna az ő érdekükben is lobbizni, ám a belügyminisztériumtól nemleges választ kaptak, így érdekükben most az önkormányzatokat keresik meg levélben. A megállapodás további pontjai közül Galló Istvánné kiemelte: a bérfejlesztés mellett nagyobb munkateher is hárul a pedagógusokra. Az üres állásokat nem töltik fel, hanem belső helyettesítéssel, túlórával kezelik a helyzetet HIRDETÉS

NÁLUNK MÁR ÉS USD ALAPÚ BANKKÁRTYÁVAL IS VÁLTHAT FORINTOT! 1065 Budapest, Podmaniczky utca 1. Tel.: 269-2036 Nyitva tartás: 0-24-ig www.arfolyamelorejelzes.hu

Tanévértékelő A tavaly őszi tanévkezdést látszólag nyugodtnak nevezte a PSZ elnöke, ám a kísérleti tankönyvekkel kapcsolatos pedagógusi és szülői kritikákat jogosnak minősítette. A pénzhiány rányomta bélyegét a Klik tevékenységére, Galló Istvánné szerint ebből az okból nem tud a Klik megfelelni az elvárásoknak, és eleget tenni feladatának. A túlórák kifizetésének elmaradása, az óraadó tanárok bérkifizetésének több hónapos csúszása is ebből fakad a PSZ elnöke szerint. A szakképesítés átalakítását annak ellenére nem látják tisztán a pedagógusok, hogy július elsejétől hatályba lép az intézkedés, ugyanakkor kormányrendelet még nincs.

az intézmények – az Emmi, vállalása szerint, közreműködik majd az üres állások feltöltésében. A további pontok közt szerepelt a kötelezően az iskolában töltendő 32 órás kötött munkaidő pontosítása, a minősítési rendszer áttekintése, valamint a gyakornoki vizsgák folytonosságának megteremtése. A szakképzés átalakításával kapcsolatosan elhangzott: az eddigi szakiskolákból HIRDETÉS

„Sikerült elérnünk azt is, hogy a pedagógusvégzettségű technikai dolgozókra is kiterjedjen az életpályamodell, de a célunk az, hogy az iskolákban dolgozó összes, legalább főiskolai végzettségű dolgozóra igaz legyen ez.” Hajnal Gabriella az Oktatási Vezetők Szakszervezetének elnöke

szakközépiskolák lesznek, a szakközépiskolák neve szakgimnázium, a vegyes profilú, gimnáziumi oktatást is nyújtó intézményekben pedig kimenő rendszerben megszűnik a gimnáziumi oktatás, ami 4-5 éven át évi 3-400 tanári állás megszűnését jelentheti. Az átszervezésről Tóth József, a Magyar Közoktatási és Szakképzési Szakszervezet elnöke azt mondta: a megkérdezésük nélkül alakul valami, aminek csak a körvonalait látják, valamint aggodalmát fejezte ki az iskolai tanműhelyek kiürítésével kapcsolatosan. Ez ugyanis újabb kvalifikált szakoktatók állásának megszüntetésével járhat.

hazai budapest Nagy Imrére és mártírtársaira emlékeztek

Nagy Imre egykori miniszterelnök és mártírtársai kivégzésének 57. és újratemetésének 26. évfordulójára emlékeztek tegnap a rákoskeresztúri Új köztemetőben, illetve az ország más pontjain is. mti

Az Országos Vérellátó Szolgálat (OVSZ) az Index cikkére reagálva megváltoztatta az eljárást: július elsejétől az is adhat vért, aki csak bemondja a taj-számát, többet nem követelik meg a taj-kártya felmutatását. Az OVSZ rendszere képes ellenőrizni az illető adatait akkor is, ha fejből mondja be őket. metropol

Csökken az szja és a bankadó Országgyűlés

7050 forintra emelkedik az egészségügyi szolgáltatási járulék Metropol/MTI

röviden

Véradáshoz nem kell taj-kártya

Lábon lőtték a rendőr támadóját

Az ítélőtáblán az izsáki rendőrök ügye

Konyhakéssel támadt testvérére Budakalászon V. Zoltán. Kihívták a rendőröket, de 31 éves férfi a felszólítást követően rárontott a rendőrökre is; a kést az egyik, karját védekezésképpen maga elé emelő rendőr alkarjába vágta. A sérült rendőr társai két célzott lövést adtak le, ezek egyike a támadó lábát találta el. Ezután sikerült V. Zoltánt elfogni. mti

Az első fokú büntetések enyhítését, illetve a vádlottak felmentését kérték a védők a négy, Izsákon szolgáló rendőr ellen egy férfi 2013-as halála és más bűncselekmények miatt indult per másodfokú tárgyalásán a Szegedi Ítélőtáblán. Az elsőrendű vádlottra, egy zászlósra életfogytig tartó szabadságvesztést szabtak ki, és legkorábban 25 év után szabadulhatna. mti

Három visszamenőleges módosítással együtt fogadta el az Országgyűlés tegnap a jövő évi adótörvényeket. A frissen elfogadott törvény szerint a dohányipari vállalkozások egészségügyi hozzájárulása állandó közteherré alakul át. Az önkormányzatok adóelőnyt biztosíthatnak az egészségügyi szolgáltatóknak: a települési önkormányzat rendeletében biztosítható adókedvezmény, az adómentesség kiterjed – az önkormányzat kötelező feladatát képező, egészségügyi alapellátás körébe tartozó, egészségügyi szolgáltatást nyújtó háziorvosok, házi gyermekorvosok és fogorvosok mellett – a védőnői szolgáltatást nyújtókra is. A törvény tartalmazza az

néhány változás Csökken az szja 16-ról 15 százalékra. A kétgyermekesek adókedvezménye havi 20 ezer forintról 24 ezerre nő (majd fokozatosan 40 ezerre 2018ig). A vágott sertéshús áfája 27 helyett 5 százalék lesz. Csökken a bankadó, és extramérséklést kapnak a hitelezést növelők. Iparűzési adómentességet kaphatnak a háziorvosok, a fogorvosok és a védőnők. Kedvezményt kapnak a távközlési cégek a szélessávú hálózatépítésre a vezetékadóból. Már az idén őstermelői tevékenység az energiaerdő. egészségügyi szolgáltatási járulék inflációkövető mértékű emelését: havi összege így 6930 forintról 7050 forintra emelkedik 2016. január 1-jétől. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. június 17. szerda

háttér

Plakátokon a menekültek bevándorlás

Kitették az ENSZ plakátjait, amelyek Magyarországon otthonra lelőket mutatnak be Kiss András Kikerültek a fővárosban az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságának (UNHCR) plakátjai, melyeken négy, nem mindennapi életutat bejáró menekültet mutatnak be, akik Magyarországon leltek új otthonra. A szervezet a menekültek világnapjához igazította kampányát, de ezek most párhuzamba állíthatók a kormány bevándorlókat figyelmeztető plakátjaival. A 41 éves Begum Ali és 46 éves férje, Moshahid húsz éve hagyták maguk mögött szülőhazájukat, Bangladest, miután a házukat felgyújtották és több rokonukat megölték. Begum legidősebb fia, Ferdous már Pakisztánban született, ahogy húga, a 17 éves Lutfa és öccse, a 15 éves Kalam is. A család négy évet élt ott, majd az erőszak miatt újra tovább kellett menekülnie. Útjuk előbb Iránba, majd Törökországba, végül Görögországba vezetett. Itt 9 évig éltek, azonban nem kaptak menekültstátust, így a Balkánon keresztül elindultak Magyarország felé. – Az út hét hónapig tartott, és nagyon nehéz volt. A hatóságok körülbelül tízszer küldtek minket vissza az előző országba – Macedóniából Görögországba, Szerbiából Macedóniába –, HIRDETÉS

Fotók: katona lászló

de mi mindig újra nekivágtunk az útnak. Aki el akar érni valamit, az nem adhatja fel – mesélte lapunknak Kalam, aki a bengáli, az urdu, az angol és a görög nyelv mellett körülbelül két hónap alatt

A Bevándorlási Állampolgársági Hivatal adatai szerint tavaly összesen

42 777

regisztrált menedékkérő érkezett Magyarországra. A legtöbben Koszovóból, Afganisztánból és Szíriából jöttek, az ös�szes menedékkérőből azonban csak 476-an kaptak menekült, illetve oltalmazotti státust a magyar hatóságtól.

magyarul is megtanult. A család két éve és négy hónapja érkezett Magyarországra, ahol előbb a debreceni, majd a bicskei menekülttáborba került. Egy éve jöttek Budapestre, és baráti kölcsönből elindították éttermüket az Akácfa utcában. Innen pedig már nem is akarnak továbbmenni, hiszen hosszú idő után végre biztonságban érezhetik magukat. Pedig a hónapokig tartó balkáni vándorlásuk eredeti célja nem hazánk, hanem Ausztria volt. Útközben azonban sok menekült mondta nekik, hogy Magyarországon családként biztosan befogadják őket. Kalam jelenleg egy budapesti szakközépiskola diákja, a jövőben autószerelőként vagy tolmácsként szeretne dolgozni, ami a nyelvtudását figyelembe véve reális cél. Ahogy Simon Ernő, az UNHCR magyarországi szóvivője elmondta: az Ali család-

A plakátokról Június 20-án 2001 óta tartják meg a menekültek világnapját. A cél, hogy felhívják a közvélemény figyelmét azokra, akik háború, üldöztetés vagy más konfliktus miatt kényszerültek elhagyni a hazájukat. 25 darab plakát jelent meg tegnap Budapesten a 2-es és a 3-as metró vonalán a világnap alkalmából. Az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága helyezi ki őket. Négy menekült portréja van a plakátokon. A pakisztáni Zeeshan, a Bangladesből érkező Begum Ali, a togói Sophie és az afgán Dariush történetét a szervezet honlapján lehet elolvasni.

hoz hasonlóan sok menekült érkezik ezen az útvonalon Magyarországra, azonban az valóban kirívó eset, hogy ennyi ideig voltak úton. A Bangladesből származó család éppen ezért tartja nagyon fontosnak, hogy ennyi idő után végre hazánkban kapták meg az állampolgárságot. Simon Ernő azt is hangsúlyozta: a menekültek is csak hozzánk hasonló hétköznapi emberek, akik szeretnének biztonságban élni. Kalam édesanyja az egyike annak a négy, Magyarországon élő menekültnek, akik az UNHCR most induló plakátkampányában szerepelnek. Simon Ernő hangsúlyozta, hogy az csak véletlen, hogy az ENSZ plakátkampánya egybeesik a kormány bevándorlással foglalkozó plakátkampányával. Az ENSZ a menekültek világnapjához időzítette a plakátok megjelenését, amelyek egy nemzetközi kampány részei.

külföld jemen Bin Laden jobbkeze is halott Egy amerikai dróntámadásban meghalt Mukallában az arab-félszigeti al-Kaida vezetője. Ez a szárny vállalta a Charlie Hebdo francia szatirikus magazin elleni véres támadást. Al-Vahajsi Nasser al-Wuhayshi, the head of Al Qaeda in the Arabian Peninsula (AQAP), has beenOszama killed by a U.S. airstrike in Yemen, accordingvolt. to korábban bin Laden bizalmasa a video statement released by the militant organisation 2003: Kiadták Jemennek, ahol bebörtönözték. A szanaái börtönből egy alagúton át megszökött 2006-ban. 2007: Az al-Kaida jemeni vezetője lett. A terrorhálózat jemeni és a szaúdi szárnyának egyesülésével ő lett az arab-félszigeti al-Kaida (AQAP) feje. 2008–2012: Az AQAP felelős több jemeni kormány- és katonai létesítmény elleni támadásért. 2009-ben fel akart robbantani egy USA-ba tartó repülőt, Amerika ezért fokozta a dróntámadásokat a jemeni AQAP ellen. 2013: Az al-Kaida globális hálózatának a parancsnokhelyettese lett. 2015. jún. 2.: Meghalt egy amerikai dróntámadásban. Utódja korábbi helyettese, Kaszim al-Rajmi lett. Nasszer al-Vahajsi, más néven Abu Basir egy 2012-es képen 1976: Dél-Jemenben született. Vallási intézményekben élt, mielőtt 1998-ban Afganisztánban csatlakozott az al-Kaidához. 1998–2001: Személyi titkára volt Oszama bin Ladennek az USA afganisztáni inváziójáig. 2001: Harcolt a Tora Bora-i csatában, majd Iránba menekült. Végül ott letartóztatták az iráni hatóságok. Forrás: hírügynökségek

Az AQAP jelenléte SZAÚD-ARÁBIA

Szanaá J E M E N

Áden

Mukalla

ÁdeniDZSIBUTI öböl SZOMÁLIA 160 km

Fotó: Getty Images

Bush és Trump is harcba száll Egyesült Államok

Mindketten a Republikánus Párt hivatalos elnökjelöltségéért csatáznak

A 62 éves Jeb Bush a floridai Miami-Dade Főiskolán mondott beszédében bejelentette, hogy beszáll az amerikai elnökválasztási küzdelembe. A volt floridai kormányzó apja, George és bátyja, George W. az Egyesült „Nincs szükségünk egy olyan elnökre, aki csak az elkényeztetett washingtoni elit vezetője. Olyan elnök kell, aki kész megváltoztatni és szétzúzni az ország fővárosának egész kultúráját.”

John Ellis Bush HIRDETÉS

Államok két legutóbbi republikánus elnöke volt. Donald Trump New York-i ingatlanfejlesztő és televíziós személyiség kedden a keleti parti nagyváros róla elnevezett 68 szintes toronyházában jelentette be: beszáll a Republikánus Párt hivatalos elnökjelöltségéért folytatott küzdelembe. A 69 éves Trump 1988 óta öt alkalommal lebegtette meg annak lehetőségét, hogy elnökjelöltaspiráns lesz, míg rászánta magát a döntésre. A milliárdos abban bízik, hogy a valógságshow-k és a nagyszabású beruházások révén felépített ismertsége révén ki tud tűnni republikánus vetélytársainak népes mezőnyéből. mtI

röviden

Jogerős Murszi halálos ítélete

Véglegesítette Mohamed Murszi volt egyiptomi elnök egy hónapja meghozott előzetes halálbüntetését a kairói bíróság, miután azt a fő vallási bíró, a nagymufti is jóváhagyta. Az ítélet szerint az iszlamista Murszi – akit a Hoszni Mubarakot megdöntő forradalom másnapján bebörtönöztek – a Hamász és a Hezbollah segítségével szökött meg, megölve rendőröket és katonákat. Emellett kémkedés miatt életfogytiglanra is ítélték Murszit. A washingtoni Fehér Ház „mélységes aggodalmának” adott hangot, csakúgy, mint az ENSZ főtitkára, Ban Ki Mun, a török elnök, Recep Tayyip Erdogan pedig bírálta az ítéletet. mti

Elmozdult a Mount Everest a rengésben Három centivel délnyugat felé mozdította el a világ legmagasabb csúcsát, a Mount Everestet az április 25-i, a Richter-skálán 7,8 erősségű nepáli földrengés. Az Everest évenként átlagosan négy centivel mozdult el északkeletre. mti HIRDETÉS

2015. június 17. szerda

kultúr

www.metropol.hu

342 filmet vetítenek le

Az animáció kedvelői 342 filmet láthatnak az idén 30 éves Kecskeméti Animációs Filmfesztiválon (KAFF), közülük 94-et vetítenek a versenyprogramban. – A seregszemléhez tárlatok, konferencia és retrospektív kiállítás is kapcsolódik – mondta tegnap Mikulás Ferenc, a fesztivál igazgatója. A KAFF-ot június 24. és 28. között tartják. mti

Waterloonál kétszáz év História

waterloo Napóleon utolsó ütközete FRANCIÁK Bonaparte Napóleon Francia császár, aki meghódította Európa nagy részét, de 1814-ben legyőzték. Elbai száműzetéséből 100 diadalmas napra visszatért – Waterlooig...

SZÖVETSÉGESEK

A waterlooi csatát 1815. június 18-án vívták a mai Belgiumban. Napóleon végső vereségével véget ért a két évtizedes háborús időszak Európában, amely a francia forradalommal kezdődött.

Grouchy marsall A francia jobbszárny parancsnoka a csatában. Nem tudta megmegakadályozni a porosz és a brit erők egyesülését. Ney marsall A francia balszárny parancsnoka. Gyenge kísérlete, hogy megtörje a brit vonalakat, elpazarolva a francia lovasságot, döntőnek bizonyult. A CSATA IDŐRENDJE 11.30: A franciák megtévesztő támadásba kezdenek Hougoumont kastélyánál – harcok egész nap.

Poroszok 50 ezer

Angol–szöv. Gyalogság Lovasság Tüzérség Győzelem

Frichermont

La Haye Sainte Hougoumont

16.30

Brüsszel BELGIUM Mon Plaisir

Franciák (Északi hadsereg): 73 ezer

10 km

Waterloo

Jún. 18.

Wavre

*Brit, holland, belga, német

NAGYBRITANNIA

18.00: La Haye Sainte elesik. A szövetséges centrum betörik, de az érkező poroszok kisegítik Wellingtont. 20.10: Napóleon Császári Gárdájának végső rohamát is visszavetik, majd a szövetséges ellentámadásra összeomlik a francia hadsereg. Veszteségek Francia 48 ezer fő Angol–szövetséges 17 ezer Porosz 7 ezer

Forrás: BBC, Vincent J. Esposito: A napóleoni háborúk haditörténete és atlasza

Ligny

Charleroi

Hollandia

OROSZ ZÁG B I R O D A L O M ORS Z S O Német államok POR

500 km

Portugália

Jún. 17. Waterloo után Hatalmi egyensúly Jún. 16. Quatre Bras alakult ki Európában egy viszonylag nyugodt Jún. 15. Ney évszázadon át

y ch ou Gr

1 km

Plancenoit

16.30: Az érkező porosz erők Plancenoit védelmére kényszerítik a franciákat.

15.00: Napóleon elrendeli a megerősített La Haye Sainte megtámadását, hogy szétrombolja a centrumot.

Francia Gyalogság Lovasság Tüzérség Győzelem

19.30

Mont St. Jean

16.00–18.00: A francia lovasság újra és újra hiába próbálja rohammal megtörni a szövetséges formációt.

A rohamozó Skót Királyi Szürkék

Holnap lesz kétszáz éve, hogy véget ért a napóleoni háborúk két évtizedes időszaka, és hosszú időre eldőlt Európa sorsa. Napóleon, a legendás francia hadvezér és császár végső vereségére a csata hely-

leo pó

14.30: A szövetséges lovasság a szétszóródó franciákra támad, de a káoszban nagy veszteségeket szenved.

Simon László

Blücher tábornagy A német és lengyel csapatokból álló porosz hadsereg főparancsnoka. Erőinek egy része gyakorlatlan milíciákból állt.

13.00: Masszív tüzérségi bombázás, majd francia támadás a szövetségesek balszárnyán. A franciákat visszavetik a lövészek és az ágyútűz.

„Barna Bess” kovás puska

Angol és szöv. erők: 68 ezer*

Grandiózus történelmi játékkal emlékeznek meg Belgiumban a waterlooi csata 200. évfordulójáról

Wellington herceg A brit tábornok vezette az angol– szövetséges csapatokat. Sok csatában legyőzte a franciákat, de magával Napóleonnal még nem került szembe.

K RÁ OM ZT OS DAL O R BI

FRANCIAO.

Spanyolo.

Tö rö k Itáliai államok

Biro d a l o m

A Német Szövetség határa 1815-től Képek: Wikimedia Commons, Google Maps

belga érme waterloo emlékére, francia tiltakozással Két és fél euró névértékű Franciaország tiltakozott „nem hagyományos címletű” érméket kezdett nyomni a terv ellen, mondván, fölösleérmét nyomnak a belgák: ges feszültségkeltés. 70 ezer darabot, főleg a gyűja belga királyi pénzverde a waterlooi csata emlékére. Így nem kéteurós, hanem tők számára, 6 eurós áron.

HIRDETÉS

színén, Brüsszeltől mintegy 20 kilométerre emlékeznek meg, a négynapos programra több százezer látogatót várnak. A lelátók már állnak, a programokra minden jegy elkelt – így az üzleti siker már garantált. Hogy Európa egysége szempontjából mekkora lesz a siker, az másik kérdés.

A büszke franciák számára ez a történelmi vereség igen kényes téma.

Hiába tekintik Napóleont ők maguk is minimum vitatott alaknak – sokan zsarnok-

kultúr

Tizenöt bemutató Százötven éves a debreceni Csokonai Nemzeti Színház: az augusztus 28-án induló évadban 7 nagyszínpadi, 5 kamara-, 3 stúdió-előadással és jubileumi beszélgetésekkel várják a közönséget – közölte Ráckevei Anna (a képen), a színház igazgatója.

Jubileumi program

Az évadban havonta egy alkalommal rendezik meg a Csokonai-történetek című estet, amelyen a színház egy-egy egykori művésze, rendezője, szerzője vall a színházhoz fűződő emlékeiről. Az estek házigazdája Ráckevei Anna és Csikos Sándor lesz. mti

múltán újra csata lesz

nak –, a francia dicsőség, a „gloire” waterlooi sárba tiprására mégsem szívesen emlékeznek. Így a helyszínen ott lesznek Európa uralkodóházainak képviselői és a csatát vezető tábornokok leszármazottai is, ám maga a francia állam csak a belgiumi nagykövetével képviselteti magát. Hasonlóan Németországhoz, amely – érthetően – kétszáz év múltán sem akar „diadalittasnak” látszani a franciákkal szemben, jóllehet kulcsszerepet játszottak a győzelemben a britek mellett a különböző német kisállamok csapatai, és persze a poroszok.

Érdekes lesz majd megfigyelni a csütörtöktől vasárnapig tartó megemlékezéssorozaton, hogy Európa nemzetei mennyire tudják félretenni történelmi sérelmeiket. A régészeknek ez már sikerült, legalábbis Európa nyugati felén: nemrég ásatások kezdődtek „Waterloo Uncovered” (Feltáratlan Waterloo) néven a csata helyszínén, brit, francia, belga és német régészek részvételével. A kutatók korabeli puskagolyókat már találtak, és együtt keresik az elesett több tízezer katona tömegsírjait is – tartozzanak bármely nemzethez.

A mesterséges győzelmi domb, amelynek megépítése feldühítette Wellington herceget, aki szerint elcsúfították diadala helyszínét mti

harc két napon át Több mint 5000 korhű jelmezbe öltözött katona „küzd” majd meg egymással a waterlooi csata eredeti helyszínén, 360 ló, 100 ágyú és rengeteg fény- és pirotechnikai eszköz segítségével. A négynapos rendezvény (június 18–21.) középső két napján „csatáznak” majd. Pénteken a csata első felét, a francia haderő támadását játsszák újra. Szombaton következik az angol–szövetséges–porosz haderők ellentámadása és a francia vereség. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. június 17. szerda

egészség

plusz

Graffitiseket keresnek Graffitiseket keres az Országos Pszichiátriai és Addiktológiai Intézet, hogy a kertet elválasztó téglafalat színessé varázsolják. A Facebookon közzétett felhívást több százezren nézték meg eddig, és rengeteg felajánlás érkezett, hogy szívesen segítenének. A kezdeményezéshez csatlakozó graffitisek most közösen bizonyíthatják, hogy a falfirka igazi művészet lehet. Metropol

Radikális csökkenés Kutatás

Sokakat érint Statisztika A kardiovaszkuláris betegségek jelenleg az orvostudomány harmadik legkutatottabb területe, ami nyilvánvalóan összefüggésben van azzal a ténnyel, hogy az OECD adatai szerint Európában a férfiak 42, míg a nők 51 százaléka hal meg valamilyen szív- és érrendszeri betegség következtében. Hazánkban százezer emberre 509 beteg férfi, 323 beteg nő jut, tőlünk nyugatra egy kicsit jobb a helyzet, kevesebb beteg van. A visegrádi országok közül egyedül a szlovák társadalom mutat a miénknél rosszabb képet. Lengyelországban százezer emberből 415 férfi, 244 nő, Csehországban 403 férfi, 264 nő, Szlovákiában pedig 551 férfi és 360 nő szenved valamilyen szív- és érrendszeri betegségben.

Ijesztő a helyzet: három év alatt kis híján a felére csökkent a szívés érrendszeri betegségeket vizsgáló klinikai kutatások száma Magyarországon Metropol Jelenleg a hazánkban lefolytatott kutatások legnagyobb része, nagyjából harmada, a koszorúér-betegségeket vizsgálja, legkevésbé a stroke-ot és a szívritmuszavart kutatják – derül ki a Klinikai Kutatási Iránytű legfrissebb elemzéséből. Pedig Magyarországon a szív- és érrendszeri betegségek komoly népegészségügyi problémát jelentenek, a visegrádi országok között egyedül Szlovákiában van több beteg, mint nálunk. Ráadásul egész Európában Magyarországon a legmagasabb az agyvérzés halálozási aránya. Miközben 2011-ben még 78 kutatás zajlott a klinikai vizsgálóhelyeken, tavaly az előzetes adatok szerint csupán 42 – derül ki az elemzésből. A legnagyobb mértékű csökkenés a koronária-artéria (koszorúér-) betegségeket, valamint a hypertoniát (magas vérnyomást) vizsgáló klinikai kutatások számában rögzíthető: az előbbi 22-ről 13-ra, az utóbbi pedig 12-ről 3-ra csökkent három év alatt. Ám a csökkenés ellenére 2014ben továbbra is a koronáriaartéria betegségeket vizsgálták a leginkább a klinikai kutatások, a legkevesebb kutatás – szám szerint 1 – az aritmia (szívritmuszavar) területén zajlott. – A kutatásokat finanszírozó gyógyszercégek megnyeréséért élénk verseny zajlik az európai országok, illetve a kontinens egyes régiói között, és a kardiovaszkuláris klinikai kutatások száma alapján

„Magyarország számára – már csupán a szív- és érrendszeri problémákkal küzdő betegek számát, illetve a betegségek halálozási arányát tekintve is – alapvető fontosságú, hogy a jövőben egyre több kardiovaszkuláris klinikai kutatás kezdődjön el.” Lakner Géza

a Klinikai Kutatási Iránytű orvos-igazgatója

az látszik, hogy Magyarország nem csupán a nagy kutatói múlttal rendelkező nyugateurópai országoktól, de jó

illusztrációk: thinkstock

pár környező országtól is jelentősen lemaradt – értékelte az elemzés eredményeit Lakner Géza, a Klinikai Kutatási Iránytű orvos-igazgatója. A visegrádi országok között Lengyelország és Csehország előz meg bennünket, az előbbiben 938, az utóbbiban 731 vizsgálatot indítottak 2005 óta, miközben nálunk 569 kutatás volt az elmúlt tíz évben összesen. Németországban, Nagy-Britanniában vagy Franciaországban nagyságrendileg több kutatást szerveztek: mindhárom országban több mint 1900 vizsgálat zajlott. A Klinikai Kutatási Iránytű a fejlesztés alatt álló diagnosz-

Az elmúlt tíz esztendőben összesen

569

kutatás zajlott hazánkban, ami jelentősen elmarad az európai átlagtól, pedig a statisztikai adatok szerint nagy szükség lenne ezekre. tikus-kezelési lehetőségek széles körű társadalmi megismertetését célzó program, amelynek segítségével a betegek információkhoz juthatnak a klinikai kutatásokról, és

konkrét javaslatokat kaphatnak az egészségi állapotukhoz illeszkedő orvostudományi kutatásban való részvételre. A betegeket, az orvosokat és a kutatások helyszínéül szolgáló egészségügyi intézményeket kapcsolja össze annak érdekében, hogy a betegek olyan kezelésekben részesülhessenek, amelyek hatékonyabbak lehetnek, miközben a klinikai kutatásokban való részvételükkel új terápiás eljárások kifejlesztéséhez járulnak hozzá.

egészség

Alábecsült kockázat

PROMÓCIÓ

Trombózis

Az egészséges véráramlás fontos az egészségünk számára, és növeli teljesítőképességünket

Metropol Harmadik magándiagnosztikai központját avatta fel Budapesten a Diagnoscan Magyarország június 10-én. Az újpesti Megyeri út 53. szám alatt található diagnosztikai központban egy modern digi tális röntgenrendszer, csúcs kategóriás ultrahang-beren dezés, a legmagasabb szakmai elvárásokat teljesítő mam mográf és a legkorszerűbb csontsűrűségmérő kapott helyet. A központban végzett vizsgálatok kizárólag térítéses

Metropol A stressz, az egészségtelen táplálkozás és a mozgásszegény életmód hátrányosan befolyásolja a vér egészséges áramlását, és egyben kedvez az érelmeszesedés folyamatának (ateroszklerózis). A szervezetünket oxigénnel és tápanyagokkal ellátó artériák fala megvastagszik, és az erek beszűkülnek. Az életkor emelkedésével természetesen a vér maga is hajlamos a vérlemezkék révén összecsapzódni, ami tovább nehezíti a véráramlást. Mindkét folyamat – az erek beszűkülése és a csökkent véráramlás – vérrögök, azaz trombusok képződéséhez vezethet. Ha ezek az artériák-

ban alakulnak ki, artériás trombózisról beszélünk. A trombózis érelzáródáshoz vezethet, ami akár olyan veszélyes következményekkel járhat, mint a szívinfarktus vagy a stroke. Érdemes odafigyelni arra, hogy még idejében megtalál-

formában érhetőek el. A vizsgálatok óriási előnye, hogy a bonyolultabb esetekben, akár a Diagnoscan magyarországi, kórházakban vagy azoktól függetlenül működő központjaiban dolgozó radiológus specialistái teleradiológiai úton is konzultálhatnak a vizsgálatokról, szakvéleményt adhatnak. Így a minimális várakozási idő, a kényelmes környezet mellett orvosszakmai tekintetben is a legmagasabb színvonalú ellátást tudja megcélozni a Megyeri úti diagnosztikai központ.

thinkstock

juk azokat a megoldásokat, amelyek segíthetnek, emellett az egészséges életmód és a megfelelő táplálkozás is a folyamatokat lassíthatja vagy megállíthatja. Így az artériás trombózisnak és életveszélyes szövődményeinek kockázata csökkenthető. HIRDETÉS

www.metropol.hu

Új diagnosztikai központ nyílt

PROMÓCIÓ

HIRDETÉS

2015. június 17. szerda

lakótér

A világörökség Világörökség

Nem mutatjuk meg eléggé világörökségi területeinket Krezinger Szonja Készülnek a magyarországi világörökségi helyszínek kezelési tervei, a munkába az örökségmenedzserek szeretnék bevonni a civil szférát és az érintett területek lakóit. A cél a közös gondolkodás arról, hogyan kezelhetjük, ünnepelhetjük és óvhatjuk ezeket a területeket. A Kulturális Örökség Menedzserek Egyesülete (KÖME) workshopot és fórumot is szervezett.

Velünk élő örökség

A termőföld ára egyre emelkedik Mezőgazdaság Az áremelkedés közben a forgalom csökkent

Szegényes jelölések

A KÖME a workshopján önkéntesekkel mérte fel azt, mennyire látható Budapesten, ha világörökségi helyszínen tartózkodunk – a tapasztalatok szerint ritka, hogy külön jelzés utaljon erre, és sokszor eldugott helyen található a tábla. Imre Antónia örökségmenedzser egy olyan, rakparti példát emelt ki, ahol a Duna-korzót a kettes villamos sínpárjától elválasztó korlát alatt helyezték el a táblát. Kérdőíves kutatásuk tanúsága szerint a legtöbben a Várban, a Citadellán, a Hősök terén és a Mátyás-templomnál ta-

lálkoztak ilyen táblákkal, ám a válaszadók háromnegyede nem látott ilyet Budapesten. A többség esetében a budapesti látogatásnak nem az volt a célja, hogy világörökségi területeket nézzenek meg – igaz, egyes országokban, például Japánban kifejezetten ezekre a területekre szakosodott utazási irodák is működnek.

A gát tetejéről dobtak kosarat

Az ország területének

78,3

százaléka, 7,28 millió hektár művelt terület a KSH adatai szerint.

Metropol Érdekesen alakultak a termőföldpiac főbb mutatói 2014ben: míg az országos termőföldátlagár 12%-kal nőtt, az adásvételek száma egyharmadával, az eladott földterület összmérete pedig 20%-kal zsugorodott – derül ki az OTP Jelzálogbank Termőföld Értéktérkép elemzéséből. Ennek oka a tavaly májusban hatályossá vált új földforgalmi törvény, amely szűkítette a piaci lehetőségeket. – A törvény tavaly májusi hatálybalépése előtt, az – elsősorban szakmai – befektetők és gazdálkodók előrehozott vásárlásai miatt rendkívül élénk volt a földpiac. Az új földhasználati törvény azonban az év fennmaradó részében új helyzetet teremtett – mondta Szabó István, az OTP Bank Agrár Ügyfélkapcsolati Főosztályának értékesítési vezetője. Az egy hektárnál több termőföl-

környezete. Többek között a Palota, a Várnegyed épületei, a Citadella, a Gellért fürdő, a Szabadság-szobor, az Országház, a Széchenyi tér, a Gresham-palota és az MTA épülete, valamint az Andrássy úton a millenniumi földalatti, a Hősök tere, a Magyar Állami Operaház, a Millenniumi emlékmű, a Szépművészeti Múzeum és a Műcsarnok is a világörökség részei.

A leggyakrabban szántóföld cserél gazdát Katona László det vásárolni jogosultak köre ugyanis a magyar állampolgárokról leszűkült a magyar földművesekre, vagyis a Magyarországon nyilvántartásba vett, szakirányú képzettséggel

rendelkező, vagy legalább három éve gazdálkodó belföldi természetes személyekre. A kör azonban ki is bővült, ugyanis az uniós országok földművesei is lehetőséget kaptak. – Reálisan nézve ez a változás összességében szűkítette a piaci lehetőségeket – tette hozzá a szakember. Az átlagárakat vizsgálva Békés megye 2013-ban még a harmadik, tavaly viszont már a legdrágább volt, megyei szinten először átlépve a millió forintos hektáráras limitet. A hagyományosan legjobb talajminőségű megyét Fejér és Győr-Moson-Sopron követik kicsivel egymillió forint alatti átlagokkal. A legolcsóbbak továbbra is az észak-magyarországi megyék, így például Nógrád csupán 428 ezer forintos hektáronkénti árral.

howridiculous.au

Metropol A How Ridiculous nevű ausztrál csapat tagjai a 126,5 méter magas tasmániai Gordon-gátnál állítottak fel világrekordot – írta az erdekesvilag.hu. Többszöri kísérletezés után HIRDETÉS

n INGATLAN

www.metropol.hu

egyiküknek sikerült a gát tetejéről bedobnia a labdát a gát alján lévő kosárpalánkba. A team önnön rekordját döntötte meg: 2013-ban Hollandiában az Euromast-torony kilátójáról, 91 méteres magasságból sikerült kosarat dobniuk.

lakótér

nem csak a turistáké

Fotók: Kálló Péter

Ünnepeljük vagy óvjuk Egy felmérés szerint az embereknek mintegy

százaléka nem tudja, mit jelent, ha egy hely a világörökség része.

Nemcsak az örökség megőrzése, hanem annak ünneplése, sőt, a benne rejlő vonzerő marketingcélokra történő felhasználása, illetve az adott terület ismertebbé tétele egyaránt állhat a mögött, amiért világörökségi címre neveznek egy területet Soós Gábor, a Forster Gyula Nemzeti Örök-

ségvédelmi és Vagyongazdálkodási Központ Világörökség Titkárságának vezetője szerint. – A világörökség részének lenni munkát teremt, fellendíti a gazdaságot, erősíti az identitást, és segít megőrizni is azt. Budapest esetében egyértelműen az örökség ünneplése volt a nevezés célja, de jobban kell menedzselni ezt – mondta Soós Gábor. Fejérdy Tamás, az UNESCO műemlékvédelmi világszervezetének, az ICOMOS Magyar Nemzeti Bizottság Egyesületének elnöke szerint Budapestnek jól működő terve van világörökségi részével, amely inkább a megőrzésen alapul és a helyiekre koncentrál.

Kell egy történet

A világörökség értelmezéséről, és a lehetőségek kiaknázásáról a szakemberek között sem egységes az álláspont – John Veverka örökségi szakember, interpretáció-tervező szerint azt kell eldöntenünk, milyen történetet akarunk elmesélni világörökségünkkel. – Az emberek nem épületeket

A magyar világörökség Budapest Duna-parti látképe, a budai Várnegyed, az Andrássy út és történelmi környezete Hollókő ófalu és táji környezete Az Aggteleki-karszt és a Szlovák-karszt barlangjai Az ezeréves Pannonhalmi Bencés Főapátság és közvetlen természeti környezete A Hortobágyi Nemzeti Park – a puszta A pécsi ókeresztény sírkamrák Fertő /Neusiedlersee kultúrtáj A tokaji történelmi borvidék

akarnak megnézni, egy történetre kíváncsiak. Budapesten az emberek használják a világörökségi területeket, még ha nem is tudnak róla. Egy alvó óriás van Budapesten, az emléktáblákra írt szavakat életre kell kelteni – fogalmazott. Mindezt azonban csak a civilek, a helyi lakosok segítségével, együtt lehet elvégezni

Fejérdy Tamás véleménye szerint, ezért fontos a civilek bevonása a területek kezelésébe.

Civil részvétel

Világörökség-kezelési tervek egyébként már korábban is léteztek, de eddig csak a szekrénybe kerültek. Most viszont a turizmust, a kutatást, a megőrzést, a hozzáférhetőséget, a részvételt, az oktatást és a finanszírozási kérdéseket egyszerre tárgyaló, komplex tervek készülnek, és a Forsterközpont gondozza megvalósulásukat. A civileknek a tervek véleményezésére a nyilvánosságra hozatal után 15 napjuk van, beleszólási joguk a területen ingatlantulajdonnal rendelkezőknek, az ott működő vallási közösségeknek és a civil szervezeteknek van. Soós Gábor hozzátette: igyekeznek sokféle módon kikérni az emberek véleményét. A szűkös határidő indokolta azt, hogy a KÖME a tervezési szakaszban a közbeszédbe vigye ezeket a kérdéseket, hogy a civilek is tájékozottan vehessenek részt a jövő alakításában. HIRDETÉS

2015. június 17. szerda

sport

www.metropol.hu

Váltás a sikeres idény után Távozik posztjáról Majoross Gergely, a bajnok, MOL Liga- és Magyar Kupa-győztes Miskolci Jegesmedvék jégkorongcsapatának vezetőedzője. A szakember családi okokra hivatkozva szeretne visszatérni Budapestre, így az egyesület vezetésével közös megegyezéssel szerződést bontottak. A klub menedzsmentje több potenciális edzőjelölttel is tárgyalásban áll, hogy minél hamarabb megtalálja az utódot. mti

A magyarok a harmadik helyen az éremtáblázaton Európa-játékok

A kajakozók három aranyérme után a birkózó Barka Emese is győzött Bakuban Metropol/MTI Tovább folytatódott a magyarok sikeres szereplése az Európa-játékokon, a mingacseviri vízi központban. Tegnap 500 méteren a kajakozó Kozák Danuta magabiztosan nyert, több mint egy másodperccel utasította maga mögé az osztrák Yvonne Schuringot. Nagyszerű hajrával diadalmaskodott a Kammerer Zoltán, Tóth Dávid, Kulifai Tamás, Pauman Dániel alkotta kajak négyes 1000 méteren. 750 méter után elléptek a mieink az addig vezető oroszoktól, és

„Az első válogatóhoz képest változtattunk kicsit, megtaláltam a régebbi technikámat. Most lassabb, de erőteljesebb volt a csapásszámom. Ez a pálya már a régi Danát idézte.” Kozák Danuta kajakozó

Dudás Miklós vírusfertőzéssel küzdött a verseny előtt mti fél hajóval nyertek. Fábiánné Rozsnyói Katalin tanítványainak ez volt az első győzelmük világversenyen. A sprinterek között a kajakozó Dudás Miklós remekül rajtolt, és szenzációs versenyzéssel nyert, többek között olyan klasszisokat maga

mögé utasítva, mint a svéd világ- és Európa-bajnok, Petter Menning és az olimpiai bajnok brit Ed McKeever. – Vártam már ezt a jó eredményt magamtól, de azt nem gondoltam, hogy ilyen magabiztos győzelem lesz – értékelt Dudás a szövetség honlapjának.

Kozák Danuta 200 méteren egyesben bronzérmes lett, és szintén a harmadik helyen végzett ezen a távon Tótka Sándor és Molnár Péter kajak párosban. 500-on Kárász Anna és Vad Ninetta kettőse harmadik, 200-on pedig a negyedik helyen zárt. 5000 méteren Csay Renáta a harmadik, Pauman Dániel az ötödik lett. A hetedik bakui magyar aranyat Barka Emese szerezte. A birkózók 58 kg-os versenyének fináléjában 3:2-re bizonyult jobbnak az ukrán Tetjana Lavrencsuknál. – A döntőben fontos volt kontrollálnom az ellenfelet, és bár sajnos nem sikerült befejeznem a támadásaimat, ezzel együtt győztem. Ugyanakkor van még javítanivalóm a techHIRDETÉS

HIRDETÉS

n UTAZÁS

HIRDETÉS

A kajak-kenu válogatott

érmet olimpiai számban szerzett. nikámon – mondta a Vasas sportolója. A tékvandósoknál Gonda Ivett kikapott a 49 kg-osok bronzmeccsén, így ötödik lett. Légpuskában Zwickl-Veres Kata és Péni István is közel volt az olimpiai kvóta megszerzéséhez, de végül előbbi a nyolcadik, utóbbi pedig a kilencedik helyen végzett. A magyar csapat 7 arany-, 1 ezüst- és 5 bronzéremmel a harmadik helyen áll az oroszok és az azeriek mögött.

sport

Hokidinasztia született Jégkorong

A legértékesebb

A Chicago hat év alatt harmadszor nyerte meg az NHL-t Kálmán Gábor Egyik csapat sem vezetett egy gólnál többel a Stanley-kupa döntőjében, amelyet ös�szesítésben 4-2-re a Chicago Blackhawks nyert meg. Kivétel volt az utolsó összecsapás, amelyen 2-0-ra diadalmaskodott az otthoni pályán hokizó Blackhawks a Tampa Bay Lightning fölött, magyar idő szerint tegnap hajnalban. A Chicago hat év alatt, 2010 és 2013 után harmadszor viheti haza a kupát. A döntő korábbi mérkőzéseihez hasonlóan a hatodik meccset sem volt könnyű megnyerni. Nem sokon múlt, hogy nem a Lightning szerzett vezetést: Steven Stamkos először a kapuvasat találta el, majd egy az egyben vezethette Corey Crawfordra a korongot, ám a kapus bravúrral védett. A második harmadban aztán komoly tűz alá vette a Chicago a Tampa Bay kapuját, aminek

Jonathan Toews (b) és Patrick Kane, a Chicago két sztárja ünnepel a Stanley-kupával mti meg is lett az eredménye. A kapuba végül Duncan Keith talált be, aki Patrick Kane zseniális, két védő ütője fölött átemelt passzát értékesítette. Még bő öt perc volt hátra a meccsből, amikor

Corey Crawford, a Chicago kapusa

lövésből 80-at védett a döntő utolsó három meccsén.

Patrick Kane Brad Richards passza után növelni tudta a Blackhawks előnyét. Az utolsó percekben a Lightning mindent megpróbált, és noha emberelőnyös helyzetbe is jutott, nem sikerült bevennie Crawford kapuját, akinek ez volt a harmadik kapott gól nélküli meccse az idei playoffban. Noha a hokiszurkolók körében rengeteg vita tárgya, hogy melyik csapatot lehet igazi hokidinasztiának nevezni, újabb kupagyőzelmével a Chicago méltó lehet erre a címre. Főként, hogy a fizetési plafon 2005-ös bevezetése óta egyet-

A playoff legértékesebb játékosának Duncan Keith-t, a Chicago védőjét választották. A bekk a Conn Smythe Trophyt a mérkőzés után vehette át. A hátvéd 23 mérkőzés alatt 21 pontot (3 gól és 18 gólpassz) gyűjtött. A playoffok történetében még senki sem töltött ennyi időt, 567 percet a jégen. Keith a döntő utolsó meccsén csapata mindkét góljában nagy szerepet játszott. len klubnak sem sikerült hasonló eredményt elérnie. Ebben az érában különösen nehéz megtartani a játékosokat, ám a Blackhawks együtt tudta tartani a gárda magját. Ám az, hogy a Jonathan Toews, Duncan Keith, Patrick Kane, Marian Hossa, Patrick Sharp, Brent Seabrook, Corey Crawford és persze Joel Quenneville edző köré épülő csapat csak „egyszerű” háromszoros kupagyőztes-e vagy igazi dinasztia, csak jövőre vagy azután fog eldőlni.

Az MLSZ Dárdaival fejezné be a selejtezőt

A Magyar Labdarúgó Szövetség (MLSZ) célja, hogy a válogatott Dárdai Pál szövetségi kapitány irányításával fejezze be az Európa-bajnoki selejtezősorozatot – közölte a válogatott kommunikációs vezetője. Sztancsik Tamás hozzátette ugyanakkor azt is, el kell fogadni, hogy új helyzet állt elő azzal, hogy a szakvezetőt a Hertha vezetőedzővé nevezte ki, a kettős terhelés pedig hos�szú távon nem tartható fenn. A német klub vezetői várhatóan július elején ülnek le vele átbeszélni a jövőt, így addig a szakvezető sem tud mit mondani. Az MLSZ úgy véli, jelenleg mindennél fontosabb a selejtezők sikeres megvívása, de hos�szú távon kiemelkedő jelentősége lehet annak, hogy Európa egyik legjobb bajnokságában egy magyar edző tartósan sikeres legyen. Sztancsik szerint olyan megoldást szeretnének találni, amely mindhárom fél számára elfogadható. mtI HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. június 17. szerda

röviden

Bolívia 18 év után nyert először

Bolívia 3-2-re verte Ecuadort a labdarúgó Copa America A csoportjának második fordulójában, ezzel 1997 óta első győzelmét érte el. A Chilében zajló tornán a hazaiak 3-3-at játszottak Mexikóval. mti

Sinisa Mihajlovic a Milan edzője Sinisa Mihajlovicot nevezték ki a Milan futballcsapatának edzőjévé. A szerb szakvezető Filippo Inzaghit váltja. mti

Elődöntőket vívnak az amerikai fociban Vasárnap rendezik az elődöntőket a magyarországi amerikaifutball-bajnokság elitligájában (HFL) 14 és 17 órától a BKV Stadionban. mti

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

sport

Az Eb-búcsú ellenére maradhat Stefan Svitek Kosárlabda

Az MKOSZ elnöke nem mindenki hozzáállásával volt elégedett

Nincs kapitánykérdés, annak ellenére, hogy a magyar válogatott a csoportkör után egy győzelemmel és három vereséggel elbúcsúzott a Romániával közös rendezésű, női kosárlabda Európa-bajnokságtól – mondta a magyar szövetség elnöke. Szalay Ferenc elismerte, hogy nem az az eredmény született, amit vártak, de töretlen a bizalom a februárban három évre kinevezett Stefan Svitek iránt. Az elnök szerint a generációváltás szempontjából nem

a legjobbkor jött az Eb. – A fiataloknak kell még pár év, noha Határ Bernadett vagy Zele Dorina ügyesen illeszkedett be a csapatba, amely a tavaly vb-bronzérmes U17-es válogatottból, továbbá a nemrég Debrecenben vb-harmadik U18-as 3x3-as együttesből töltekezhet tovább. Az idősebbeknél inkább mentális problémák vannak, a légiósaink sajnos nem az első-második-harmadik emberek a klubjaikban, és ez a válogatottban is meglátszik – fejtette ki. Szalay Ferenc hangsúlyozta: több játékostól nem százszázalékos hozzáállást látott Sopronban, és a szövetség kérése, hogy „szedjék fel a parkettet, és haljanak meg a pályán”, csak 70

Ma kezdődik a középdöntő E csoport (Debrecen): 1. Fehéroroszország 4 pont (149-109), 2. Franciaország 4 (164-142), 3. Montenegró 3 (138-131), 4. Törökország 3 (113117), 5. Csehország 2 (127-156), 6. Görögország 2 (107-143). F csoport (Győr): 1. Oroszország 4 pont (160115), 2. Spanyolország 4 (154139), 3. Szlovákia 3 (166-161), 4. Szerbia 3 (142-149), 5. Litvánia 2 (137-157), 6. Horvátország 2 (134-172). Az első négy jut tovább. százalékban teljesült. Ez szerinte kevésbé az akaraton, sokkal inkább a tudáson múlt. mti

16 Beépített ember a FIFA-ban Chuck Blazer, a Nemzetközi Labdarúgó-szövetség (FIFA) végrehajtó bizottságának korábbi tagja az amerikai ügyészek beépített embereként tevékenykedett a szervezetben, és legalább 2011 óta együttműködött a sportágat átható korrupció vizsgálatában – derül ki a vádalku-megállapodásból. Blazer elismerte, hogy 2005 és 2010 között 11 millió dollár be nem jelentett jövedelemre tett szert. Az együttműködéséért cserébe az amerikai kormány megígérte, hogy enyhítik a büntetését. Májusban hét magas rangú FIFA-tisztségviselőt tartóztattak le korrupció, zsarolás, csalás és pénzmosás vádjával. mtI

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta Másfél milliárd forint jut idén állami forrásból szúnyogirtásra. Ön hogyan védekezik a vérszívók ellen? „Sokat vagyok nyáron vízparton, szeretek horgászni. Főleg bőrre permetezhető szereket szoktam használni.”

„Kerüljük azokat a helyeket, ahol sok a szúnyog, illetve esténként már nem megyünk ki a lakásból. Az ablakokon pedig szúnyogháló is van.”

Kurnát Ede, 77, Nyugdíjas, Verőce

Zsóri Tamás, 25, Igazságügyi alkalmazott, göd

Kovács Györgyné, 51, Értékesítő, Kecskemét

Elég volt a fóliázásból!

olvasói levelek

„Nem nagyon zavarnak. Amikor mégis, akkor is legfeljebb diólevéllel bedörzsölöm a bőrömet, mert nem szeretik a szagát.”

A június 10-én megjelent, „Maradtak a fóliák” című cikk kapcsán szeretnék hozzászólni a témához. Az illetékeseknek, hatóságoknak, vezetőknek nem volt elég egy tragédia, hogy belássák végre, a dohánytermékekkel szemben folytatott, boszorkányüldözésbe hajló hadjárat elkapkodott, túlzó, és felülvizsgálatra szorul? A tényeknél maradva – a kinek, miért és hogyan érte meg a legjobban az átalakulás kérdéseit kihagyva –: a dohánytermékek beteges rejtegetése jó célt szeretne szolgálni, amivel teljes mértékben egyetértek. Bár nem hiszem, hogy a dohányosok számottevő része azért szokna le, mert nem

látja a cigarettásdobozt a kirakatban. Egyértelműen ellenzem azonban, hogy ezzel a „fóliázó” (bár nem előírás, de kényszer) módszerrel az adott nemzeti dohányboltban munkát vállaló alkalmazottak élete bármiféle veszélynek legyen kitéve. Kis túlzással: az ő testi épségük veszélybe kerülése árán érhető el, hogy kevesebb dohányterméket értékesítsenek? Ez mindenféle filozófiai, orvosi elvet, emberi jóérzést áthág. Az egyenesen felháborító, hogy a kaposvári gyilkosság után hónapokkal még mindig semmi sem történt a körülmények megnyugtató tisztázására. Ilyen esetekben nem kellene napirenden kívül, prioritást adva kezelni a helyzetet az egymásra mutogatás, az adatok elemzése helyett?

Valakinek, ha másnak nem, a tulajdonosoknak vállalniuk kellene a felelősséget, összefogniuk és egységesen fellépniük. Minden egyes nap, ami a „fóliák mögött” telik, közelebb hoz egy újabb brutális eseményt. Nemes István Budapest

Nem védik meg a szakma becsületét Többször olvastam, hogy mennyi rossz vélemény van a közös képviseletekkel kapcsolatban. Én is közös képviselő vagyok 1989 óta, 20-24 házat kezeltem egy cégnél, most már nyugdíjasként kevesebbet. Idáig egy ház mondott fel, de fél év múlva az is szeretett volna visszajönni. Egy dologban egyetértek a levélírókkal, hogy a törvény egy fabatkát

sem ér, és senki nem akar foglalkozni a több százezer vagy millió, társasházban élő emberrel, ezért nagyon nehéz a közös képviselők dolga is. Sajnos ennek a helyzetnek a kialakulásáért a közös képviselőket védő szervezetek is felelősek, mert nem védik meg a szakma becsületét – ez ugyanis most már egy szakma, amihez építőipari, jogi, alapvető katasztrófavédelmi stb. képesítés az alapkövetelmény. Másrészt senki sem tájékoztatta és tájékoztatja a tisztelt tulajdonosokat, hogy nemcsak a lakást, de a házat is megvették, amelyet karban kell tartaniuk, és ezért bizonyos közös költséget kell fizetniük. Még mindig van olyan tulajdonos, hogy „bemegyek az IKV-hoz, majd az kicseréli, ezért én nem fizetek közös költséget”. Ezt

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztőség álláspontjával.

folytathatnám a végtelenségig, de nem ez az írásom tárgya. Ha a közös képviselő nem jól látja el a dolgát, arra csak egyet tudok mondani: a ház közösségén múlik, hogy ki a közös képviselő és a számvizsgáló, ezt nem lehet és nem kell másra hárítani. Sándor János Budapest

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

5. oldal

10. oldal

JHivatalosan eb Bush is beszállt a 2016-os

A chicago az NHL bajnoka

amerikai elnökválasztási harcba

2015. június 17. SZERDA | www.metropol.hu

országos HIRDETÉS

www.metropol.hu

háttér

2015. június 17. szerda

Letöltés helyett hozzáférés Zenehallgatás

Folyamatos kapcsolat

Már kialakult a piac

A 2003-ban elindított iTunes internetes zeneáruházzal az Apple alapjaiban változtatta meg a zeneipar működését és a zenefogyasztási szokásokat. Streaming szolgáltatásával viszont egy már többé-kevésbé kialakult piacra próbál betörni, ahol a többi között olyan szereplők működnek mint a legnagyobbnak számító svéd Spotify vagy a kaliforniai tech-óriás Google. Ráadásul nagy különbségek nincsenek az alapszolgáltatások között, inkább a felhasználói felületben, esetleg a hangminőségben vannak eltérések. Másfelől viszont nem biztos, hogy nehéz dolga van az Apple-nek, hiszen az iTunesszal óriási felhasználói bázist építettek ki. Tim Cook vezérigazgató szerint több mint 800 millió iTunes-fiók létezik, ezek zöméhez pedig bankkártyaadat is kapcsolódik. Vagyis könnyen elérik a felhasználókat, és ha csak 3 százalékukat rá tudják venni az Apple Music-előfizetésre,

illusztráció: kálló péter

A digitális zenei piac megoszlása itthon (2014, százalék)

23,89 Internetes letöltések

0,56

Mobil digitális tartalom

38,52

36,66

Előfizetéses szolgáltatásokból származó bevétel (ingyenes és fizetős stream)

már piacvezetők lesznek az előfizetők száma alapján.

Még formálódó modell

Más kérdés, hogy az előfizetésekből hogyan lesznek nyereségesek a cégek, az üzleti modell szerint ugyanis a bevételeik 70-75 százalékát a zenék

Reklámbevételalapú szolgáltatások (pl. videomegosztók)

0,37

Egyéb digitális zenei tartalom Forrás: Mahasz

Országonként eltérhet a havidíj ára: az Egyesült Királyságban például 10 fontba kerül a Spotify, Magyarországon 5 euróba, a Tidal amerikai ára 10 dollár, nálunk 1499 forint, és az Apple Indiában havi 2 dollárt fog kérni a Musicért. Akárhogy is teljesítsen a jövőben az Apple új szolgáltatása, a zenefogyasztási trendek egyértelműen a stream további térhódítását vetítik előre. Az Amerikai Lemezkiadók Szövetségének (RIAA) adatai szerint 2014-ben az amerikai zeneipar bevételének 27 százaléka a streaming szolgáltatásokból származott. Ez csak öt százalékkal kevesebb, mint a fizikai hanghordozókból származó összeg, a legnagyobb arányt 37 százalékkal a digitális zenei letöltések jelentik. Fordulópont volt, hogy a streamingből származó bevétel (1,87 milliárd dollár) tavaly haladta meg először a cédék eladásából származó összeget (1,85 milliárd dollár).

Streaming szolgáltatások összehasonlítása Apple Music

Zenei repertoár Több mint

Legjobb hangminőség Ingyenes verzió Előfizetők Aktív felhasználók Havidíj

Deezer

Több mint 320 kbps MP3 35 millió zeneszám

Van, reklámokkal, offline mód nélkül és gyengébb hangminőségben

6 millió

16 millió

1499 Ft

Google Play Több mint 320 kbps MP3 Music All Access 30 millió zeneszám

Nincs, csak a felhasználó által feltöltött zenék hallgathatók meg

n. a.

1950 Ft

Spotify

Tidal

Több mint 30 millió zeneszám

320 kbps Ogg Vorbis

Van, reklámokkal, offline mód 20 millió 75 millió nélkül és gyengébb hangminőségben

kb. 1500 Ft (4,99 euró)

Több mint 320 kbps AAC Nincs 770 ezer – 1499 Ft, 30 millió zeneszám HiFi előfizetésnél a jobb veszteségmentes hangminőségű FLAC 1411 kbps, 16/44,1 kHz HiFi verzió 2999 forint

8. oldal

2. oldal

Kozák Danuta

lemondott paralimpiai elnökségéről gömöri zsolt

Győzött K-1 500 méteren az Európa-játékokon. Ez már a második aranyérme a bakui versenysorozaton

2015. június 17. SZERDA | www.metropol.hu

ORSZÁGOS

Agresszívabbakká válnak a szúnyogok rovarirtás. Idén az átlagosnál több lehet a szúnyog, az állam másfél milliárd forintot szán a gyérítésükre Csípések. Az óránkénti 40-50-es szám a határérték, de mire elindul az irtás, ez akár 60-70-re is emelkedhet Veszélyek. A darazsak is okozhatnak kellemetlenséget, de ha nyugodtan viselkedünk, nem támadnak 2. oldal

3. oldal

tiltakoztak a taxisok

4. oldal Megszavazták a jövő évi adószabályokat

6. oldal

Több figyelem járna a világörökségi területeknek

7. oldal egyre csökken a szívbetegségkutatások száma

hírek

Júliustól magyar elnöknő vezeti a világ legintelligensebb embereit összefogó, világszerte mintegy 130 ezer tagot számláló nemzetközi Mensa szervezetet. Balanyi Bibiána 1994 óta Mensa-tag, megbízatása két évre szól, ő a szervezet valaha volt legfiatalabb elnöke.

időjárás

21/12

Győr 21/13°C 10%

É 15/45 km/ó

Pécs 20/13°C É 10/35 km/ó

15%

Debrecen 23/14°C 10%

É 10/40 km/ó

Szeged 22/14°C 15%

É 10/40 km/ó

Csütörtök

Péntek

Szombat

24/12

24/14

21/12

További információk: www.met.hu

Több lehet idén a szúnyog Nyaralás

Noha egyes helyeken már irtottak, a központilag szervezett gyérítés még nem kezdődött meg Horn Andrea

a nap TÉMÁJA

a nap nyertese

Lemondott Gömöri Zsolt

Balanyi Bibiána

31%

a nap

2015. június 17. szerda

www.metropol.hu

Az ország több pontján megkezdődött már a szúnyogpopuláció gyérítése, a Balatonnál a hétvégén 6 ezer hektáron már kémiai irtást is végeztek. Az irtást a két évvel ezelőtti dunai árvíz óta az Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság (OKF) központilag koordinálja. Állami forrásból idén is 1,5 milliárd forintot fordítanak csípőszúnyogártalom elleni védekezésre.

Kérdéses a kezdés

Az OKF-nél egyelőre nem tudták megmondani, mikor kezdődhet náluk a gyérítési program, mivel még zajlik a kivitelezésre kiírt közbeszerzési eljárás. Tavaly a központi irtás június 23-án indult és augusztus 19-én ért véget, ez idő alatt légi és földi kémiai gyérítést 450 ezer, illetve 350 ezer hektáron, biológiait pedig 20 ezer hektáron végeztek. A központilag szervezett irtástól függetlenül – saját költségükön – az önkormányzatok továbbra is rendelhetnek gyérítést. Ez történt a Balatoni Szövetség és a Magyar Turizmus Zrt. összefogásával a hétvégén a Balatonnál is, ahol légi kémiai úton vették fel a harcot a csípőszúnyogokkal. A tónál a múlt hónapban egyszer már biológiai módszerrel is igyekeztek elejét venni a rovarok kirajzásának.

Csípésszámot mérnek

Hogy mikor van szükség az irtásra, meglehetősen egyszerű

Fotók: Katona László, Kálló Péter, Mti

Tavaly a katasztrófavédelem szervezésében

850

Kiszámítható darazsak

gazdaság

Pillanatok alatt segíthet a munkában a mobilnet Telekommunikáció

A felhőben tárolt dokumentumokat bárhol, bármikor biztonságosan el lehet érni

Suhajda Zoltán Az okostelefont és a mobil internetet sokan a fiatalok játékszerének tartják, pedig a számtalan szolgáltatás és alkalmazás révén ma már jóval több lehetőséget tartogatnak annál, mint hogy napjában többször frissítsük a közösségi státusunkat. Vannak olyan szakmák, amelyekben pénzben nem kifejezhető értéket jelentenek

Az Uber miatt is tüntettek a taxisok

Mintegy 300 autóval tüntettek tegnap délben a fővárosban a taxisok, hogy felhívják a figyelmet az Uber és a hozzá hasonló szolgáltatást nyújtó cégek illegális működésére – mondta el Metál Zoltán, az Országos Taxis Szövetség elnöke. A járművek teljes szélességében elfoglalták az Alkotmány utca egy szakaszát. A demonstráció után Peredi Péter, a Fuvarozó Vállalkozók Országos Szövetségének főtitkára petíciót adott át Fónagy Jánosnak. A Nemzeti Fejlesztési Minisztérium parlamenti államtitkára a petíció átvételekor elmondta: többhónapos előkészítés és folyamatos egyeztetés után a kormányt megelőző fórumok a taxisrendeletet megtárgyalták, és azt a szerdai kormányülésen tárgyalják meg. mti

röviden

Nem fizettek adót a biztonságiak után Őrzés-védelmi és vagyonőri feladatok ellátására szerződött az a munkaerő-kölcsönző bűnszervezet, amelynek irányítóit Budapesten őrizetbe vették a Nemzeti Adó- és Vámhivatal (NAV) pénzügyi nyomozói. Eddigi adatok szerint mintegy két és fél milliárd forintot spóroltak a kiszolgáltatott munkavállalókon, és több mint egymilliárd forint áfát csaltak el. Az irányítóknak bűnszervezetben elkövetett költségvetési csalás, a stróman ügyvezetőknek pedig közokirat-hamisítás miatt kell felelniük. mti

a korlátlan és tervezhető mobilszolgáltatások. A limit nélküli beszéd- és SMS-forgalom, valamint a mobilnetezésre használható jelentős adatmennyiség nagy érték, többek között az ügyvédeknek is. A folyamatos hozzáférésnek köszönhetően hatékonyabban tudnak dolgozni. – De nem elég, ha én vagyok korlátlanul elérhető, nekem is folyamatosan hozzá kell férnem az ügyfeleimmel kapcsolatos dokumentumokhoz – mondta Rácz Zoltán ügyvéd arról, hogyan használja a mobilnetes megoldásokat a munkájában. – Ezért az irodai gépek helyett a felhőkben tároljuk a munkánk során használt dokumentumokat.

katona lászló

Így a jogász, ha akarja, sosincs irodán kívül, és mindig az ügyfelei rendelkezésére áll. A felhőből, azaz egy folya-

matosan rendelkezésére álló internetes szolgáltatáson keresztül, bármikor előhívhatja a fontos fájlokat, adatokat,

de még a komplett magyar és uniós jogtárat is akár több nyelven. – Ha a felhőben tárolom a fájlokat és a jogszabályokat, akár egy tárgyalás alatt is elő tudom őket hívni, így pillanatok alatt pontosan tudom idézni a törvényeket – mondta Rácz Zoltán. További előny, hogy a felhőalapú dokumentumkezeléssel megszűnik a fájlok különböző változatai miatti káosz. A fájlokat teljes biztonsággal lehet megosztani a kollégákkal és partnerekkel, így akár többen is dolgozhatnak egy-egy fontosabb dokumentumon. A fájlból nem lesz annyiféle, ahányan változtattak rajta, mindenkinél a legutolsó, aktuális verzió jelenik meg. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. június 17. szerda

Bognár Nándor újságíró

vélemény

Mert akkor már van tavaszi és őszi, kétkezi és szellemi, fekete és legális, sőt, tudományos is.

Nem kevés energiába kerül annak elfogadtatása, hogy nemcsak az végez értékes munkát, aki lerajzolja a házat, hanem az is, aki felépíti.

hazai

Plusz 50 ezer forint jár a technikai munkatársaknak Oktatás

– Ez picit kompenzálja azt, hogy bérük 2008 óta nem nőtt – mondta a PSZ elnöke, hozzátéve, hogy az óvodák dolgozói

és azok az oktatást-nevelést segítő kollégák, akiknek nem a Klik munkáltatója – jellemzően konyhások, takarítók, portások –, kimaradnak a juttatásból. Szerettek volna az ő érdekükben is lobbizni, ám a belügyminisztériumtól nemleges választ kaptak, érdekükben most az önkormányzatokat keresik meg levélben. A megállapodás további pontjai közül Galló Istvánné kiemelte: a bérfejlesztés mellett nagyobb munkateher is hárul a pedagógusokra. Az üres állásokat nem töltik fel, hanem belső helyettesítéssel, túlórával kezelik a helyzetet az intézmények – az Emmi vállalása szerint közreműködik majd az üres állások feltöltésében. A további pontok közt szerepelt a kötelezően az iskolában töltendő 32 órás kötött munkaidő áttekintése és pontosítása, a minősítési rendszer szempontjainak áttekintése, valamint a gyakornoki vizsgák folytonosságának megteremtése.

Csökken az szja és a bankadó Országgyűlés

7050 forintra emelkedik az egészségügyi szolgáltatási járulék Metropol/MTI

Három visszamenőleges módosítással együtt fogadta el az Országgyűlés tegnap a jövő évi adótörvényeket. A frissen elfogadott törvény szerint a dohányipari vállalkozások egészségügyi hozzájárulása állandó közteherré alakul át. Az önkormányzatok adóelőnyt biztosíthatnak az egészségügyi szolgáltatóknak: a települési önkormányzat rendeletében biztosítható adókedvezmény, adómentesség kiterjed – az önkormányzat kötelező feladatát képező, egészségügyi alapellátás körébe tartozó, egészségügyi szolgáltatást nyújtó háziorvosok, házi gyermekorvosok és fogorvosok mellett – a védőnői szolgáltatást nyújtókra is. A törvény tartalmazza az egészségügyi szolgáltatási járulék inflációt követő mértékben történő emelését: havi összege így 6930 forintról 7050 forintra emelkedik 2016. január 1-jétől.

néhány változás Csökken az szja 16-ról 15 százalékra. A kétgyermekesek adókedvezménye havi 20 ezer forintról 24 ezerre nő (majd fokozatosan 40 ezerre 2018-ig). A vágott sertéshús áfája 27 helyett 5 százalék lesz. Csökken a bankadó, és extramérséklést kapnak a hitelezést növelők. HIRDETÉS

Iparűzési adómentességet kaphatnak a háziorvosok, a fogorvosok és a védőnők. Kedvezményt kapnak a távközlési cégek a szélessávú hálózatépítésre a vezetékadóból. Már az idén őstermelői tevékenység az energiaerdő.

Az AQAP jelenléte SZAÚD-ARÁBIA

Szanaá J E M E N

Áden

Mukalla

ÁdeniDZSIBUTI öböl SZOMÁLIA 160 km

Fotó: Getty Images

Jeb bevenné Washingtont Egyesült Államok

A harmadik Bush is elnök lehet, ha a Republikánus Párt, majd Amerika rá szavaz

A 62 éves Jeb Bush bejelentette, hogy beszáll az amerikai elnökválasztási küzdelembe. A volt floridai kormányzó apja, George és bátyja, George W. az Egyesült Államok két legutóbbi republikános elnöke volt. – Be fogjuk venni Washing„Nincs szükségünk egy olyan elnökre, aki csak az elkényeztetett washingtoni elit vezetője. Olyan elnök kell, aki kész megváltoztatni és szétzúzni az ország fővárosának egész kultúráját.”

John Ellis Bush

tont, e dinamikus ország alkalmazkodásra képtelen fővárosát, és ki fogjuk rántani az eddigi, mindig csak gondokat okozó kerékvágásából – fogalmazott Jeb a floridai MiamiDade Főiskolán mondott beszédében. A beszédét angolul és spanyolul is elmondta – latinamerikai szakon végzett a Texasi Egyetemen –, és nyilvánvalóan azt akarta hangsúlyozni ezzel is, hogy változtatni kíván a döntően fehér bőrű politikusok által uralt Republikánus Párt arculatán. Beszédes az is, hogy a kampánynyitó fellépésére csak édesanyja kísérte el, exelnök apja és bátyja nem, és a kampánylogóján is csak a „Jeb” becenév szerepel, a Bush családnév nem. mtI

röviden

Jogerős Murszi halálos ítélete

Véglegesítette az egy hónapja meghozott előzetes halálbüntetést a kairói bíróság Mohamed Murszi volt egyiptomi elnök ellen, miután a fő vallási bíró, a nagy-mufti is jóváhagyta. Az ítélet szerint az iszlamista Murszi – akit a Mubarak-érát megdöntő forradalom másnapján bebörtönöztek – a Hamász és a Hezbollah segítségével szökött meg, megölve rendőröket és katonákat. Kémkedés vádját is tárgyalta a bíróság, emiatt életfogytiglanra ítélték Murszit, akit a Muzulmán Testvériség jelöltjeként 2012 nyarán választottak elnökké, majd egy év után megbuktatták. Az ítéletek ellen fellebbezhet Murszi. mti

Elmozdult a Mount Everest a rengésben Három centiméterrel délnyugat felé mozdította el a világ legmagasabb csúcsát, a Mount Everestet az április 25-i, a Richter-skála szerinti 7,8 erősségű nepáli földrengés. A Mount Everest évenként átlagosan négy centiméterrel mozdult el északkeleti irányba az elmúlt évtizedbe, és három centiméterrel magasabb lett. mti HIRDETÉS

2015. június 17. szerda

kultúr

www.metropol.hu

342 filmet vetítenek le

Alvó óriás a fővárosban Világörökség

Nem mutatjuk meg eléggé világörökségi területeinket Krezinger Szonja

Készülnek a magyarországi világörökségi helyszínek kezelési tervei, a munkába az örökségmenedzserek szeretnék bevonni a civil szférát és az érintett területek lakóit. A cél a közös gondolkodás arról, hogyan kezelhetjük, ünnepelhetjük és óvhatjuk ezeket a területeket. A Kulturális Örökség Menedzserek Egyesülete (KÖME) workshopot és fórumot szervezett, melyek azt járták körbe, hogyan látjuk ma a budapesti világörökséget, és melyek a jövő teendői.

Velünk élő örökség

Mindenekelőtt érdemes tisztázni, mi is a világörökség része Budapesten. Két nagyobb terület esik világörökségi védelem alá: elsőként, 1987-ben, a Duna-part látképe és a budai Várnegyed került a kulturális örökségi listára, majd 2002ben hozzájuk csatlakozott az Andrássy út és történelmi környezete. Többek között a Palota, a Várnegyed épületei, a Citadella, a Gellért fürdő, a Szabadság-szobor, az Országház, a Széchenyi tér, a Gresham-palota és az MTA épülete, valamint az Andrássy úton a millenniumi földalatti, a Hősök tere, a Magyar Állami Operaház, a Millenniumi emlékmű, a Szépművészeti Múzeum és a Műcsarnok is a világörökség részei.

Szegényes jelölések

A KÖME a workshopján önkéntesekkel mérte fel azt, mennyire teszi Budapest az utcákon láthatóvá, hogy világörökségi helyszínen tartózkodunk – a tapasztalatok szerint ritka, hogy külön jelzés utaljon erre, és ha van is ilyen,

az sokszor eldugott helyen található. Imre Antónia örökségmenedzser egy olyan, rakparti példát emelt ki, ahol a Duna-korzót a kettes villamos sínpárjától elválasztó korlát alatt helyezték el a táblát. Nem reprezentatív, 90 fő megkérdezésével készített kérdőíves kutatásuk tanúsága szerint a legtöbben a Várban, a Citadellán, a Hősök terén és a Mátyás-templomnál találkoztak ilyen táblákkal, a válaszadók háromnegyede ugyanakkor nem látott ilyesmit Budapesten. A válaszadók többsége esetében a budapesti látogatásnak nem az volt a célja,

hogy világörökségi területeket nézzenek meg – igaz, egyes országokban, például Japánban kifejezetten ezekre a területekre szakosodott utazási irodák is működnek. Azzal viszont, hogy pontosan mit is jelent a világörökség részének lenni, 80% nem volt tisztában a válaszadók közül: általában valamilyen érték megőrzésével hozták kapcsolatba ezt.

Ünnepeljük vagy óvjuk

Pedig nemcsak az örökség megőrzése, hanem annak ünneplése, sőt, a benne rejlő vonzerő marketingcélokra történő felhasználása, illetve az adott terület ismertebbé tétele egyaránt állhat a mögött, amiért világörökségi címre neveznek egy területet Soós Gábor, a Forster Gyula Nemzeti Örökségvédelmi és Vagyongazdálkodási Központ Világörökség Titkárságának vezetője szerint. – A világörökség részének lenni munkát teremt, fellendíti a gazdaságot, erősíti az identitást, és segít megőrizni is azt. Budapest esetében egyértelműen az örökség ünneplése volt a nevezés célja, de jobban kell menedzselni ezt – mondta Soós Gábor. Fejérdy Tamás, az UNESCO műemlékvédelmi világszervezetének, az ICOMOS Magyar Nemzeti Bizottság Egyesüle-

Egy felmérés szerint az emberek

százaléka nem tudja, mit jelent, ha egy hely a világörökség része. tének elnöke szerint Budapestnek jól működő terve van világörökségi részével, amely inkább a megőrzésen alapul és a helyiekre koncentrál.

Kell egy történet

Mint ebből is kitűnik, a világörökség értelmezéséről, és a lehetőségek kiaknázásáról a szakemberek között sem egységes az álláspont – John Veverka örökségi szakember, interpretáció-tervező szerint pedig azt kell eldöntenünk, milyen történetet akarunk elmesélni világörökségünkkel. – Az emberek nem épületeket akarnak megnézni, egy történetre kíváncsiak. Budapesten az emberek használják a világörökségi területeket, még ha nem is tudnak arról, milyen érték birtokában vannak, ezzel pedig sok mindenből kimaradnak, mivel csak az épületeket látják. Egy alvó óriás van Budapesten, az emléktáblákra írt szavakat életre kell kelteni – fogalmazott.

Mindezt azonban csakis a civilek, a helyi lakosok segítségével, együtt lehet elvégezni Fejérdy Tamás véleménye szerint, ezért fontos a civilek bevonása a területek kezelésébe.

Civil részvétel

Világörökség-kezelési tervek egyébként már korábban is léteztek – a világörökség címre való nevezéshez ez feltétel –, de eddig csak a szekrénybe kerültek. Most viszont a turizmust, a kutatást, a megőrzést, a hozzáférhetőséget, a részvételt, az oktatást és a finanszírozási kérdéseket egyszerre tárgyaló, komplex tervek készülnek, melyek kormányrendeleti szintre emelkedtek, és a Forster-központ gondozza megvalósulásukat. A civileknek a tervek véleményezésére a nyilvánosságra hozatal után mindössze 15 napjuk van, beleszólási joguk a területen ingatlantulajdonnal rendelkezőknek, az ott működő vallási közösségeknek és a civil szervezeteknek van. Soós Gábor hozzátette: igyekeznek sokféle módon kikérni az emberek véleményét. A szűkös határidő indokolta azt, hogy a KÖME a tervezési szakaszban a közbeszédbe vigye ezeket a kérdéseket, hogy a civilek is tájékozottan vehessenek részt a világörökség jövőjének alakításában.

2015. június 17. szerda

egészség

Graffitiseket keresnek

plusz

www.metropol.hu

Graffitiseket keres az Országos Pszichiátriai és Addiktológiai Intézet, hogy a kertet elválasztó téglafalat színessé varázsolják. A Facebookon közzétett felhívást több százezren nézték meg eddig, és rengeteg felajánlás érkezett, hogy szívesen segítenének. A kezdeményezéshez csatlakozó graffitisek most közösen bizonyíthatják, hogy a falfirka igazi művészet lehet. Metropol

Alábecsült kockázat Trombózis

meszesedés folyamatának (ateroszklerózis). A szervezetünket oxigénnel és tápanyagokkal ellátó artériák fala megvastagszik, és az erek beszűkülnek. Az életkor emelkedésével, ahogy egyre idősebb lesz az ember, természetesen a vér maga is hajlamos a vérlemezkék révén összecsapzódni, ami tovább nehezíti a véráramlást. Mindkét folyamat – az erek beszűkülése és a csökkent véráramlás – vérrögök, azaz trombusok képződéséhez vezethet, és ha ezek az artériákban alakulnak ki, artériás trombózisról beszélünk.

Az egészséges véráramlás fontos az egészségünk számára, és növeli teljesítőképességünket Metropol

thinkstock

Egyre csökken a kutatások száma Metropol Jelenleg a hazánkban lefolytatott kutatások legnagyobb része, nagyjából harmada, a koszorúér-betegségeket vizsgálja, legkevésbé a stroke-ot és a szívritmuszavart kutatják – derül ki a Klinikai Kutatási Iránytű legfrissebb elemzéséből. Pedig Magyarországon a szív- és érrendszeri betegségek komoly népegészségügyi problémát jelentenek, a visegrádi országok között egyedül Szlovákiában van több beteg,

mint nálunk. Ráadásul egész Európában Magyarországon a legmagasabb az agyvérzés halálozási aránya. Miközben 2011-ben még 78 kutatás zajlott a klinikai vizsgálóhelyeken, tavaly az előzetes adatok szerint csupán 42 – derül ki a az elemzéséből. A legnagyobb mértékű csökkenés a koronária-artéria (koszorúér-) betegségeket, valamint a hypertoniát (magas vérnyomást) vizsgáló klinikai kutatások számában rögzíthető, az előbbi 22-ről 13-ra, az utóbbi pedig 12-ről 3-ra csökkent három év alatt. Ám a csökkenés ellenére 2014ben továbbra is a koronáriaartéria betegségeket vizsgálták a leginkább a klinikai kutatások. – A kutatásokat finanszírozó gyógyszercégek megnyeréséért élénk verseny zajlik az európai országok között. A kardiovaszkuláris klinikai kutatások száma alapján az látszik, hogy Magyarország nem csupán a nagy kutatói múlttal rendelkező nyugat-európai országoktól, de jó pár környező országtól is jelentősen lemaradt – értékelte az elemzés eredményeit Lakner Géza, a Klinikai Kutatási Iránytű orvos-igazgatója.

A trombózis érelzáródáshoz vezethet, ami akár olyan veszélyes következményekkel járhat, mint a szívinfarktus vagy a stroke, ezek a betegségek pedig egyre több embert érintenek hazánkban. Ezért is fontos odafigyelni arra, hogy még idejében megtaláljuk azokat a megoldásokat, amelyek segíthetnek a veszély elkerülésében, emellett az egészséges életmód és a megfelelő táplálkozás is a folyamatokat lassíthatja vagy megállíthatja. Így az artériás trombózisnak és életveszélyes szövődményeinek kockázata jelentősen csökkenthető. HIRDETÉS

www.metropol.hu

A stressz, az egészségtelen táplálkozás és a mozgásszegény életmód hátrányosan befolyásolja a vér egészséges áramlását, és egyben, ezáltal, sajnos kedvez az érel-

PROMÓCIÓ

2015. június 17. szerda

sport

www.metropol.hu

röviden

Bolívia 18 év után nyert először

Mihajlovic lett a Milan edzője Sinisa Mihajlovicot nevezték ki a Milan futballcsapatának vezetőedzőjévé. A szerb szakvezető Filippo Inzaghit váltja a legutóbbi szezonban 10. helyen végző együttes kispadján. mti

Az MLSZ Dárdaival fejezné be a selejtezőt A Magyar Labdarúgó Szövetség (MLSZ) célja, hogy a válogatott Dárdai Pál szövetségi kapitány irányításával fejezze be az Európa-bajnoki selejtezősorozatot – közölte a válogatott kommunikációs vezetője. Sztancsik Tamás hozzátette ugyanakkor azt is, el kell fogadni, hogy új helyzet állt elő azzal, hogy a szakvezetőt a Hertha vezetőedzővé nevezte ki, a kettős terhelés pedig hos�szú távon nem tartható fenn. A német klub vezetői várhatóan július elején ülnek le vele átbeszélni a jövőt, így addig a szakvezető sem tud mit mondani. A magyar szövetség úgy véli, jelenleg mindennél fontosabb a selejtezők sikeres megvívása, de hosszú távon kiemelkedő jelentősége lehet annak, hogy Európa egyik legjobb bajnokságában egy magyar edző tartósan sikeres legyen. Sztancsik szerint olyan megoldást szeretnének találni, amely mindhárom fél számára elfogadható. mtI

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

A kajakozók három aranyat szereztek Európa-játékok Két sportlövő kevéssel maradt le az olimpiai kvótáról

Metropol/MTI Tovább folytatódott a magyarok sikeres szereplése a mingacseviri vízi központban. A tegnapi első fináléban, 500 méteren a kajakozó Kozák Danuta magabiztosan nyert, több mint egy másodperccel utasította maga mögé a második helyen célba érő osztrák Yvonne Schuringot. Nagyszerű hajrával diadalmaskodott a Kammerer Zoltán, Tóth Dávid, Kulifai Tamás, Pauman Dániel alkotta férfi kajak négyes 1000 méteren. 750 méter után elléptek a mieink az addig vezető oroszoktól, és fél hajóval nyertek. Fábiánné Rozsnyói Katalin tanítványainak ez volt az első győzelmük világversenyen.

Dudás Miklós vírusfertőzéssel küzdött a verseny előtt mti

„Változtattunk kicsit, megtaláltam a régebbi technikámat. Lassabb, de erőteljesebb volt a csapásszámom. Ez a pálya már a régi Danát idézte.” Kozák Danuta kajakozó

A sprinterek között a kajakozó Dudás Miklós remekül rajtolt, és végig szenzációs versenyzéssel nyert, többek között olyan klasszisokat maga mögé utasítva, mint a svéd világ- és Európa-bajnok, Petter Menning és az olimpiai bajnok brit Ed McKeever. – Vártam már ezt a jó eredményt magamtól, de azt nem gondoltam, hogy ilyen maga-

biztos győzelem lesz – értékelt a verseny után Dudás Miklós a szövetség honlapjának. Kozák Danuta 200 méteren egyesben bronzérmes lett, és szintén a harmadik helyen végzett ezen a távon Tótka Sándor és Molnár Péter kajak párosban. 500-on Kárász Anna és Vad Ninetta kettőse harmadik, 200-on pedig a negyedik helyen zárt. 5000 méteren Csay Renáta a harmadik, Pauman Dániel az ötödik lett. Biztosan érmet szerzett Barka Emese is, mivel bejutott a döntőbe a birkózók 58 kg-os versenyében. A finálé lapzártánk után ért véget. Légpuskában Zwickl-Veres Kata és Péni István is közel volt az olimpiai kvóta megszerzéshez, de végül előbbi a nyolcadik, utóbbi pedig a kilencedik helyen végzett. Ökölvívásban Csóka Nándor és Hámori Ádám is továbbjutott.

Az Eb-búcsú ellenére maradhat Svitek Kosárlabda

Az MKOSZ elnöke nem mindenki hozzáállásával volt elégedett

amit vártak, de továbbra is töretlen a bizalom a februárban kinevezett Stefan Svitek iránt. – Ha maradni akar, akkor kitölti a hároméves szerződését– mondta a szlovák szakvezetőről. Az elnök szerint a generációváltás szempontjából nem a legjobbkor jött az Eb. – A fiataloknak ugyanis kell még pár év, noha Határ Bernadett vagy Zele Dorina ügyesen illeszkedett be a csapatba, amely a tavaly vb-bronzérmes U17-es válogatottból, továbbá a nemrég Debrecenben vb-harmadik U18-as 3x3-as együttesből

töltekezhet tovább. Az idősebbeknél nem fizikai, hanem inkább mentális problémák vannak, a légiósaink sajnos nem az első-második-harmadik emberek a klubjaikban, és ez a válogatottban is meglátszik – fejtette ki. Szalay Ferenc hangsúlyozta: több játékostól nem százszázalékos hozzáállást látott Sopronban, és a szövetség kérése, hogy „szedjék fel a parkettet, és haljanak meg a pályán”, csak 70 százalékban teljesült. Ez szerinte kevésbé az akaraton, sokkal inkább a tudáson múlt. mti

Ma kezdődik a középdöntő E csoport (Debrecen): 1. Fehéroroszország 4 pont (149-109), 2. Franciaország 4 (164-142), 3. Montenegró 3 (138-131), 4. Törökország 3 (113-117), 5. Csehország 2 (127-156), 6. Görögország 2 (107-143). F csoport (Győr): 1. Oroszország 4 pont (160-115), 2. Spanyolország 4 (154-139), 3. Szlovákia 3 (166-161), 4. Szerbia 3 (142-149), 5. Litvánia 2 (137157), 6. Horvátország 2 (134-172). Az első négy jut tovább.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

„Kerüljük azokat a helyeket, ahol sok a szúnyog, illetve esténként már nem megyünk ki a lakásból. Az ablakokon pedig szúnyogháló is van.”

Kurnát Ede, 77, Nyugdíjas, Verőce

Zsóri Tamás, 25, Igazságügyi alkalmazott, göd

Kovács Györgyné, 51, Értékesítő, Kecskemét

Vállalni kell a felelősséget

olvasói levelek

„Nem nagyon zavarnak. Amikor mégis, akkor is legfeljebb diólevéllel bedörzsölöm a bőrömet, mert nem szeretik a szagát.”

látja a cigarettásdobozt a kirakatban. Egyértelműen ellenzem azonban, hogy ezzel a „fóliázó” (bár nem előírás, de kényszer) módszerrel az adott nemzeti dohányboltban munkát vállaló alkalmazottak élete bármiféle veszélynek legyen kitéve. Kis túlzással: az ő testi épségük veszélybe kerülése árán érhető el, hogy kevesebb dohánytermék kerüljön értékesítésre? Ez mindenféle filozófiai, orvosi elvet, emberi jóérzést áthág. Az egyenesen felháborító, hogy a kaposvári gyilkosság után hónapokkal még mindig semmi sem történt a körülmények megnyugtató tisztázására. Ilyen esetekben nem kellene napirenden kívül, prioritást élvezve kezelni a helyzetet az egymásra mutogatás, adatok elemzése

helyett? Valakinek, ha másnak nem, a tulajdonosoknak vállalniuk kellene a felelősséget, összefogniuk és egységesen fellépniük. Minden egyes nap, ami a „fóliák mögött” telik, közelebb hoz egy újabb brutális eseményt. Nemes István Budapest

sem ér, és senki nem akar foglalkozni a több százezer vagy millió, társasházban élő emberrel, ezért nagyon nehéz a közös képviselők dolga is. Sajnos ennek a helyzetnek a kialakulásában a közös képviselőket védő szervezetek is részt vesznek, nem védik meg a szakma becsületét – mert ez most már egy szakma, amihez építőipari, jogi, alapvető katasztrófavédelmi stb. képesítés az alapkövetelmény. Másrészt senki sem tájékoztatta és tájékoztatja a tisztelt tulajdonosokat, hogy nemcsak a lakást, de a házat is megvették, amelyet karban kell tartaniuk, és ezért bizonyos közös költséget kell fizetniük. Még mindig van olyan tulajdonos, hogy „bemegyek az IKV-hoz, majd az kicseréli, ezért én nem fizetek közös költséget”. Ezt

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

www.metropol.hu

sport

2015. június 17. szerda

Hokidinasztia született Jégkorong

A legértékesebb játékos A playoff legértékesebb játékosának Duncan Keith-t, a Chicago védőjét választották. A sportoló a Conn Smythe Trophyt a mérkőzés után vehette át. A hátvéd 23 mérkőzés alatt 21 pontot (3 gól és 18 gólpassz) gyűjtött. A playoffok történetében még senki sem töltött ennyi időt, 567 percet a jégen. Keith a döntő utolsó meccsén csapata mindkét góljában nagy szerepet játszott.

Jonathan Toews (b) és Patrick Kane, a Chicago két sztárja ünnepel a Stanley-kupával mti

Corey Crawford, a Chicago Blackhawks kapusa

lövésből 80-at védett a döntő utolsó három meccsén, melyek mindegyikét a Blackhawks nyerte meg.

a Tampa Bay kapuját, aminek meg is lett az eredménye. A kapuba végül Duncan Keith talált be, aki Patrick Kane zseniális, két védő ütője fölött átemelt passzát értékesítette. Még bő öt perc volt hátra a meccsből, amikor Patrick Kane Brad Richards passza után növelni tudta a Blackhawks előnyét. Az utolsó percekben a Lightning mindent megpróbált, és noha emberelőnyös helyzetbe is jutott,

nem sikerült bevennie Crawford kapuját, akinek ez volt a harmadik kapott gól nélküli meccse az idei playoffban. Noha a hokiszurkolók körében rengeteg vita tárgya, hogy melyik csapatot lehet igazi hokidinasztiának nevezni, újabb kupagyőzelmével a Chicago méltó lehet erre a címre. Főként, hogy a fizetési plafon 2005-ös bevezetése óta egyetlen klubnak sem sikerült hasonló eredményt elérnie.

Ebben az érában különösen nehéz megtartani a játékosokat, ám a Blackhawks együtt tudta tartani a gárda magját. Persze az, hogy a Jonathan Toews, Duncan Keith, Patrick Kane, Marian Hossa, Patrick Sharp, Brent Seabrook, Corey Crawford és persze Joel Quenneville edző köré épülő csapat csak „egyszerű” háromszoros kupagyőztes-e vagy igazi dinasztia, csak jövőre vagy azután fog eldőlni.