20150626_hu_budapest by metro hungary

6. oldal

Sue Vertue

A Sherlock-filmek egyik producere szerint a sorozat nem létezhetne Benedict Cumberbatch nélkül

2015. június 26. PÉNTEK | www.metropol.hu

budapest

Olcsón öltözünk

HIRDETÉS

5. oldal

párizsi csata

felmérés. Az EU-ban nálunk a legolcsóbb a ruha árak. A magyar árszínvonal átlagban 57%-a az uniósnak rangsor. Skandinávia a legdrágább 2. oldal A francia taxisok országszerte tüntettek az Uberszolgáltatás ellen, és utakat zártak le. Párizsban összecsaptak a rendőrökkel. mti

3. oldal

4. oldal

bevándorlás: eu-segítséget kér budapest

megégett egy katonai gép pilótája HIRDETÉS

hírek

Havonta mintegy nettó 270 ezer forint lehet a fiatal szakorvosok minimálbére 2016 januárjától – közölte az egészségügyért felelős államtitkár. Zombor Gábor (a képen) elmondta: gondot jelentett, hogy a rezidenseknek a szakvizsga letétele után már nem járt ösztöndíj, emiatt jelentősen csökkent a fizetésük, de ezt orvosolja az új rendelkezés, amely legalább öt évig havi 151 ezer forint plusztámogatást jelent. mti

Magyarországon a legolcsóbb a ruha a nap TÉMÁJA

a lista élén, 148 százalékkal pedig Norvégia a második. A japán árszínvonal 100,4 százalék, vagyis szinte megegyezik az unió átlagával. Valamivel olcsóbbak a vizsgált termékek és szolgáltatások az Amerikai Egyesült Államokban, ahol 93 százalékos a mutató, ami a spanyol árszintnek felel meg. Törökország – 61 százalékos értékével – drágábbnak számít Magyarországnál, és 50-53 százalékos árszintjével Szerbia, Bosznia-Hercegovina és Albánia is megelőzi az EUtag Bulgáriát. A kibővített lista végén Macedónia szerepel 47 százalékos mutatóval.

Dániában az árak

2,8

-szor magasabbak, mint Bulgáriában.

Forrás: Eurostat

Bulgária

Románia

Lengyelo.

83 83 81 79 72 69 67 64 64 57 56 54 48 Magyaro.

93 89 86

Csehország

102102100

Litvánia

111 109108107

Horvátország

138 125 123 122 121 120

Szlovákia

120

(százalékban, EU-átlag=100)

Lettország

További információk: www.met.hu

elektronikai termékek árai a legegységesebbek az európai piacon, Csehországban és Lengyelországban az uniós átlag 85 százalékába kerülnek, míg Máltán 116 százalékos az árszint. Ha a tagállamok rangsorát néhány EU-n kívüli országgal is kibővítjük, akkor 154 százalékos árszinttel Svájc van

Észtország

25/13

ték. A legnagyobb különbség az éttermek és szállodák áraiban jelentkezik: Dániában az árak több mint háromszor olyan magasak, mint Bulgáriában. A vendéglátás terén egyébként Magyarország a második legolcsóbb, ami egybevág azzal, hogy sok külföldi turista éppen az alacsony árak, illetve a jó ár-érték arány miatt érkezik hozzánk. Csaknem háromszoros az eltérés az alkoholos italokat és a dohányárukat tekintve is, ugyanannyi pénzért Bulgáriában háromszor annyi szeszt és cigarettát lehet kapni, mint Dániában. A szórakoztató-

Portugália

150 %

Dánia

24/15

Málta 116 Ciprus 111 Dánia 109 Szlovákia 92 Magyaro., Bulgária, Luxemburg 91 Csehország, Lengyelország 85

Termékek és szolgáltatások árszintje az Európai Unióban

25/12

Svédország 121 Dánia 120 Finnország 114 Lengyelország 84 Bulgária 79 Magyarország 70

Szlovénia

Hétfő

Írország 170 Egyesült Királyság 165 Finnország 136 Csehország, Románia 72 Magyarország 65 Bulgária 58

Málta

Vasárnap

Szórakoztatóelektronika

Görögország

Szombat

É 15/45 km/ó

Ruházat

Ciprus

20%

Alkohol és Dohány

Spanyolország

Szeged 22/13°C

Dánia 147 Svédország 136 Finnország 128 Románia 52 Magyarország 51 Bulgária 46

EU-28

É 15/45 km/ó

Dánia 151 Hollandia 117 Portugália 114 Magyarország, Szlovákia 84 Bulgária, Lengyelország 83 Csehország 75

Németország

10%

Dánia 139 Ausztria 124 Finnország 123 Bulgária 70 Románia 68 Lengyelország 61

Olaszország

Debrecen 24/12°C

Éttermek és Szállodák

Ausztria

É 15/40 km/ó

Közlekedési Eszközök

Termékek és szolgáltatások árszintje az Európai Unióban

É 15/45 km/ó

Pécs 24/14°C 2%

Élelmiszerek és Alkoholmentes italok

Franciaország

Árszint (százalék, EU-átlag=100)

Belgium

É 15/40 km/ó

Győr 26/14°C

A legdrágább és a legolcsóbb országok kategóriánként

Hollandia

Budapest 26/13°C

Magyarországon lehet a legolcsóbban ruhát venni az Európai Unióban, az élelmiszerek Lengyelországban, az alkohol és a dohány pedig Bulgáriában kerül a legkevesebbe – derül ki az Eurostat jelentéséből, amely a tagállamok árszínvonalát hasonlította össze. A kutatás során 2400 termék és szolgáltatás árát vizsgálták hat kategóriában. Az EU átlagos árszínvonalát 100-nak vették, ehhez viszonyítva lehet drágább vagy olcsóbb egy ország (az érték csak az árakat tükrözi, a fizetéseket nem). A legmagasabb, 138 százalékos értékkel Dánia került a lista élére, majd Svédország (125 százalék) és Finnország (123) következik. Bulgáriában a legalacsonyabb az árszínvonal, kevesebb mint a fele az uniós átlagnak. Romániát és Lengyelországot nem sokkal megelőzve, 57 százalékos árszinttel Magyarország is az olcsó államok közé tartozik. Az összehasonlítást hat kategóriában külön is elvégez-

Luxemburg

Az Alföldön egyre nagyobb területen csökken a felhőzet. Másutt napos idő várható fátyol- és gomolyfelhőkkel. Számottevő csapadék nem lesz. Többfelé megélénkül, néhol megerősödik az északi szél.

Suhajda Zoltán

Írország

24/12

Csak három európai uniós tagállamban kerülnek kevesebbe a termékek és a szolgáltatások

Egyesült Királyság

időjárás

Árszínvonal

Finnország

A Montreal kapusa négy díjat kapott az észak-amerikai profi jégkorongliga szezonzáró ünnepségén. Őt választották a szakírók és a játékosok is az idény legértékesebbjének, ő lett a legjobb kapus, és a chicagói Corey Crawforddal együtt a legkevesebb gólt kapta.

Svédország

a nap nyertese

270 ezer a szakorvosoknak

carey price

a nap

2015. június 26. péntek

www.metropol.hu

Uniós segítséget kért a kormány Bevándorlás

Röszkén rendőrök csillapították le a lázongó menekülteket

– Magyarországra nem hozni kellene bevándorlókat, hanem el kellene őket vinni – mondta Orbán Viktor tegnap Brüsszelben, az Európai Unió állam-, illetve kormányfőinek a témával foglalkozó csúcstalálkozójára érkezve. A kormányfő megerősítette: Magyarország ellenzi a menekültek szétosztására vonatkozó kötelező kvótákat, ilyesmit csak önkéntes alapon tart elképzelhetőnek. Mint mondta, a menekülteket segíteni kell, de akik a gazdasági megélhetés és a jobb élet reményében jönnek, azokkal szemben meg kell védeni Magyarországot és a magyar embereket.

Debreceni tüntetés

Tegnap 30 rendőrautó és csapatszállító, valamint a bevetési osztály emberei jelentek meg Röszkén annál a hangárnál, amelyben több száz illegá-

„Mi is szívemberek vagyunk, de nem vagyunk agyatlanok, a kettőt egyensúlyban kell tartani.” Orbán Viktor

röviden

Körözés egy régi gyilkosság miatt

Elfogatóparancsot adott ki a Zala Megyei Rendőr-főkapitányság (ZMRFK) a 38 éves Czimmermann Péter ellen, aki a gyanú szerint társtettese volt egy 1996-ban Csapiban történt gyilkosságnak. Bűntársát a rendőrök a múlt héten fogták el. mti

Díszdoktor lesz Mocsai Lajos A Debreceni Egyetem legfőbb döntéshozó szerve, a Szenátus tegnap délutáni ülésén megszavazta, hogy az egyetem díszdoktora legyen Mocsai Lajos egykori kézilabdaedző, a Testnevelési Egyetem jelenlegi rektora. A díszdoktori cím nem doktori fokozat, hanem egy kitüntetés. A doktori fokozat (PhD) viseléséhez meg kell szerezni az ehhez szükséges végzettséget. origo

lis bevándorlót helyeztek el ideiglenesen. A hangárból „Freedom!” (szabadság) és „UN!” (ENSZ) kiáltások hallatszottak. A kommandósok teljes felszerelésben mentek be az épületbe. A rendőrség szerint kisebb konfliktus történt, de nem kellett beavatkozni. A debreceni menekülttábor környékén lakók mellett tüntettek este Debrecenben. A Facebookon szervezett demonstráción kétszázan vettek részt. A menet rendőri biztosítással vonult mintegy egy kilométeren át egy üzlet parkolójából a migránsokat befogadó állomás bejáratának közelébe.

Szerbia nem akar falat

A brüsszeli tanácskozás előtt az Európai Tanács elnöke azt mondta: menekültügyben hosszú időt veszi igénybe a konszenzus kialakítása. Donald Tusk kiemelte: a nem legitim menedékkérők Európában maradása nem garantálható. Szerbia ellenzi, hogy a magyar–szerb határon kerítés épüljön – hangsúlyozta Belgrádban Ivica Dacic külügyminiszter, hozzátéve, hogy az EU-nak el kell döntenie, támogatja-e a „falépítést”, vagy sem. A magyar kabinet döntött arról, hogy megépül a 175 km hosszú, 4 méter magas ideiglenes kerítés a magyar–szerb határon – jelentette be Lázár János, bár hozzátette: a kérdésről készek a szerdai ma-

dohányügyek Egységes csomagolás bevezetését tervezi a kormány a dohánytermékeknél. Az új budapesti kórház megépítését a dohánycégek által fizetendő különadó fedezné. Az összes társaságnak 10 milliárdos összeget kell most befizetnie, ennek felét a Philip Morrisnak. A Nemzeti Fejlesztési Minisztérium közölte, az Imperial Tobacco Magyarország Kft. dohánykiskereskedelmi-ellátási feladatok elvégzésére tett ajánlata nem felelt meg a törvényi feltételeknek, alkalmatlan volt arra, hogy azt a koncessziós törvény alapján elfogadják.

gyar–szerb kormányülésen is egyeztetni.

Megépül a kerítés

A miniszter közölte, az Európai Bizottság és az Európai Parlament elnökének írt levélben kért segítséget Európától Orbán Viktor: a visszatoloncolásra váró bevándorlókat oda küldjék vissza, ahol beléptek az EU-ba. Lázár kifejtette, más uniós tagállamok 16 ezer nem EU-s állampolgárt akarnak visszatoloncolni Magyarországra, de az ország nem képes a fogadásukra. A Belügyminisztérium szerint ebből „200 ezer fő is lehet” a következő fél évben. mti HIRDETÉS

HIRDETÉS

hazai

2015. június 26. péntek

Frei Tamás írása Nizzából

vélemény

Túl sokan vagyunk A világ túlnépesedése minden baj legfőbb oka. Legalábbis sokan látják az ezernyi globális probléma eredőjét a Föld megállíthatatlannak tűnő népességnövekedésében. Naponta háromszázezerrel leszünk többen, egyetlen hét alatt budapestnyi lakossággal gyarapszik a Föld. Dan Brown legutóbbi regénye, az Inferno, melynek bizonyos jeleneteit épp most forgatták Budapesten, éppúgy ezt a témakört járja körbe, mint azok, akik a legújabb kori népvándorlás okait és megoldásait keresik. A szerb–magyar határon, vagy az amerikai–mexikóin épített kerítés ugyanarról szól, amiről Angelina Jolie beszélt pár napja a lassan kétmillió menekültet (főleg szíreket) befogadó török menekülttáborokban. De a Földközi-tengeren vagy a délkelet-ázsiai vizeken, lélekvesztőkben menekülő, aztán

megfulladó ezrek sorsa is mind ugyanoda vezethető vissza.

Legalábbis egyre többek szerint. Hogy túl sokan vagyunk. Az úgynevezett nyugati világban egyébként nem. A Földön úgy lett mostanra 7,3 milliárd ember (amikor én 1966-ban megszülettem, akkor még csak alig hárommilliárdan voltunk), úgy lettünk ennyien, hogy a gyarapodáshoz Európa, Észak-Amerika vagy éppen Japán szinte semmit sem tett hozzá. A szegények lesznek egyre többen. A nincstelenségbe főleg Afrikában, Ázsiában és Közép-, valamint Dél-Amerikában születnek bele egyre-másra a gyermekek. Ezzel szemben a nyugati világban egészen másféle demog ráfiai robbanás készül. Miközben az elmúlt évtizedekben a világ összlakossága megkétszereződött, ez idő alatt a 65 évesnél idősebbek száma a fejlett világban meghatszorozódott. A nyolcvannál idősebbek száma pedig a tizenhétszeresére nőtt. Az egészségügy fejlődése nemcsak Afrikában tart életben kisgyerekeket, hanem Nyugaton is időseket. Ami persze remek hír mindenkinek, főleg, hogy a Nyugaton születő kevés gyerek miatt ez a trend nem növeli a Föld összlakosságát. Eltekintve most a nyugdíjkorhatár problémájától és az állami költségvetéseket feszítő következményektől, érdekes folyamat, hogy a nyugati világban az idősek válnak a legjobb fogyasztókká. Mert nekik van idejük, felhalmozott pénzük, és jó nyugdíjuk.

Világviszonylatban a vagyon több mint háromnegyede 65 évesnél idősebbek kezében van.

Svájcban ma már a 65–74 éves korosztály költ a legtöbbet, nemcsak egészségügyi szolgáltatásokra, hanem utazásra, információs ismeretekre és alkohollal nem összefüggő szórakozásra. Könyvek, színház, múzeumok, hosszú a sor. Egyszerűen azért, mert egy egész életpálya megtakarítása áll a rendelkezésükre. Sok idő, és kevés, esetleg csak egyetlen gyerek. Aki már szintén jól keres. Durván hangzik, de nem akarják a sírba vinni a pénzüket, inkább elköltik. A hos�szabbá váló életívekkel, a nyugati társadalmak önzésével, a mának élés fétisével ilyenné alakult a fogyasztói világ. Az amerikai tőzsdén ma már alapszabály, hogy csak olyan vállalatok részvényébe érdemes hosszú távon is befektetni, melyek termékeinek legalább a 30 százalékát 55 évesnél idősebbek vásárolják. Egyvalamibe viszont inkább ne invesztáljon senki. Épp ezen a héten olvastam a hírt, hogy bajba került a legnagyobb amerikai temetkezési cég. Morbid dolog, de nem halnak meg elegen. Egyetlen megoldást látnak, valahogy rávenni az élőket, hogy sokkal nagyobb számban vegyék meg előre a sírhelyüket, mert ez betömné a kieső bevételek okozta rést.

hazai

Kigyulladt egy gyakorlógép a levegőben

A Jak–52-esekből, mivel egyszerű, légcsavaros gépek, nem lehet katapultálni mti

Baleset

Az egyik pilóta égési sérüléseket szenvedett Metropol/MTI Néhány perccel tegnap dél után, egy kiképzési repülés végéhez közeledve a szolnoki bázisrepülőtér fölött tűz ütött ki a Magyar Honvédség egyik Jak–52-es típusú oktatógépén. Noha a tüzet sikerült eloltani, a kabin első részében utazó pilóta leszállás közben súlyos égési sérüléseket szenvedett, ezért a Honvédkórház égésplasztikai osztályára szállították. A másik pilóta nem sérült meg.

háttér: a JAK–52-es A szovjet Jakovlev tervezőiroda kétüléses, légcsavaros, alapszintű kiképző és gyakorló repülőgépe. A romániai Aerostar repülőgépgyárban kezdődött el a sorozatgyártása. 1994-ben 12 szétszerelt Jak–52-es érkezett Romániából Magyarországra. A gépeket 2000-ben kellett felújítani, mert kirepülték a gyári üzemidejüket. Az index.hu információi szerint a munkát a Dunai Repülőgépgyár végezte el, ám csak három gépet újítottak fel. Ezeket azóta alapfokú kiképzésre használják a Szolnoki Repülőtiszti Főiskolán. 2003. november 13-án a Magyar Légierő egyik Jak–52-ese gyakorlórepülés közben Tiszagyendánál lezuhant, mindkét pilóta életét vesztette.

Benkő Tibor vezérezredes hogy honvédség három Jakközlése szerint közel egyórá- 52-essel rendelkezik. A vezérezredes kitért arra nyi repülést követően a kétfős személyzet megkezdte a le- is: nem hiszi, hogy bármiféle szállást, amikor észrevették, olyan mulasztás történt volna, ami felkészületlenségre hogy lángok csapnak ki a enged következtetni. gép motorteréből. Az utóbbi időEzt követően egy ben nem ez az gyors süllyedés első probléután landolma a Magyar tak, majd Honvédség leállították gépeivel. a repülőJúnius gép hajtó10-én egy művét, és Gripen hajm i n d k e ttott végre ten elhagyké nys ze r ták a gépet. leszállást a A Honvéd kecskeméti Vezérkar főnölégibázison. A pike arról is beszálóta katapultált, de molt, hogy a tegnapi HIRDETÉS túl közel a talajhoz, így súrepülési feladat minden lyos sérüléseket szenvedett. napos rutinnak számított. Májusban Csehországban A baleset okai egyelőre ismeretlenek, a sérült gépet egy kétüléses Gripen nem tudott megállni a kifutó szakértők vizsgálják. Az 1994-ben gyártott Jak– pályán, végül felborult és ös�52-esek rendszeres időszaki szetört. vizsgálatokon esnek át, ezen a típuson minden 200 repült HIRDETÉS óra után műszaki időszaki vizsgálatot kell végezni, a legutóbbi ilyen vizsgálat tavaly októberben volt. – A repülő NÁLUNK MÁR a megengedett 200 órából alig több mint 97-et repült – mondta Benkő, hozzátéve, ÉS USD ALAPÚ HIRDETÉS

n ÁLLÁS

www.metropol.hu

BANKKÁRTYÁVAL IS VÁLTHAT FORINTOT! 1065 Budapest, Podmaniczky utca 1. Tel.: 269-2036 Nyitva tartás: 0-24-ig www.arfolyamelorejelzes.hu

külföld

Nincs megállapodás az adósságról Görögország

Holnap folytatódnak a tárgyalások

Metropol/MTI

Megállapodás nélkül fejezték be tegnap a tárgyalásokat a görög adósságválság rendezéséről az euróövezeti pénzügyminiszterek. A tár-

Blokádba kezdtek az Uber ellen Határozatlan idejű blokádba kezdett tegnap 3 ezer francia taxis a szakszervezetek felhívására: országszerte 30 helyen lezárták a reptérre vezető utakat és a nagyvárosok legfőbb kereszteződéseit. A taxisok az Uber közösségi utazásmegosztó szolgáltatás ellen tiltakoznak, amelyet egyre többen vesznek igénybe. A rendőrség a párizsi körgyűrűn könnygázt is bevetett, hogy az utat felszabadítsa. Courtney Love amerikai rockénekes és színésznő a Twitteren azt üzente Francois Hollande államfőnek, hogy Bagdadban nagyobb biztonságban érzi magát, mint Párizsban. A sztár azért háborodott fel, mert a repülőtérről a város felé haladva egy gépkocsiban rekedt, amelyet ráadásul megtámadtak a taxisok. Az Uber már Európa számos országában jelen van, munkamódszere sok helyütt tiltakozásokat váltott ki. A szolgáltatás Franciaországban 2014. február óta érhető el, de idén januárban betiltották. mti

röviden

Már több mint ezer áldozat

Több mint ezerre nőtt a Pakisztán déli részét napok óta sújtó, szinte elviselhetetlen forróság halálos áldozatainak száma. Az AFP szerint a múlt hét vége óta Karacsi legnagyobb kórházaiban legkevesebb 1079-en vesztették életüket. A 20 milliós városban 45 Celsius-fokos hőmérsékletet is mértek. mti

Betört az Iszlám Állam Kobaniba Az Iszlám Állam fegyvereseinek ismét sikerült betörniük a török határon lévő, kurd harcosok által védett szíriai Kobani városba, ahonnan januárban heves harcok árán már sikerült kiűzni őket. mti

a Vitás pontok A nyugdíjakat és a közszféra béreit Görögország nem akarja csökkenteni. Komolyabb kiadáscsökkentést kér a görögöktől az IMF, nem csak adóemelést. Kényes pontok bizonyos alacsony nyugdíjú embereknek járó különleges ellátások,

amelyeket a hitelezők szerint meg kellene szüntetni. Az áfán is módosítanának a hitelezők: több dologra kiterjesztenék, ám Athén nem hajlandó áfát kivetni a gyógyszerekre, az elektromos áramra, a hotelek és az éttermek szolgáltatásaira.

gyalások folytatását holnapra halasztották. – Mára ennyit. A hitelező intézmények és Görögország tovább dolgoznak. Az Eurogroup ismét összeül majd – mondta Alexander Stubb finn pénzügyminiszter. Görögországnak június 30ig kell kiegyenlítenie 1,7 milliárd dolláros tartozását a Nemzetközi Valutaalapnak (IMF).

Athén 2010 óta mintegy 236 milliárd euró támogatást kapott két mentőcsomag révén, részben a többi euróövezeti ország befizetéseiből feltöltött közös kasszából, részben a Nemzetközi Valutaalaptól. Ebből 7,2 milliárdot még nem kapott meg, ám ennek feltétele egy hiteles és fenntartható reformterv. HIRDETÉS

2015. június 26. péntek

kultúr

www.metropol.hu

ZagyvaParty a jászságban

Négy színpadon mintegy ötven program, köztük zenés és színházi produkció, tűzugrás, gasztronómiai különlegességek, filmvetítések várják az érdeklődőket vasárnapig Jászberényben, a II. ZagyvaParty Fesztiválon, amelyen koncertet ad a Quimby együttes (képünkön Kiss Tibor, az együttes frontembere). A programsorozat Blues Nappal indult tegnap, vasárnap pedig az idén 15 éves 30Y koncertjével zárul. mti

Sue Vertue

A BBC-sorozat első évada óta őrület övezi a Sherlockot – a Benedict Cumberbatchet szupersztárrá tévő széria egyik producerével a kezdetekről beszélgethettünk

Benedict nélkül nincsen Sherlock Krezinger Szonja Hogyan jött a sorozat ötlete? – Steven Moffat (a Sherlock producer-forgatókönyvírója, Vertue férje – a szerk.) és Mark Gatiss (a Sherlock forgatókönyvírója, Mycroft Holmes megszemélyesítője) a Ki vagy, doki?-n dolgoztak együtt, hosszú vonatutazásaik során pedig sokat beszélgettek a munkájukról. Amikor megunták a dokit, egy másik közös szenvedélyükre, Sherlock Holmesra terelődött a szó. Mondogatták, hogy valakinek kellene egy modern környezetbe helyezett változatot készítenie belőle, amelyben ők is szívesen részt vennének. Hazatérve Steven elmesélte nekem a beszélgetést, mire azonnal rávágtam, hogy miért nem mi csináljuk meg? Az első évad előtt gondolták volna, hogy a Sherlock ilyen őrületet vált ki a nézőkből? – Nem. Készítettünk egy 60 perces epizódot, amelyet az első évad első részének szántunk, és azt gondoltuk, hogy jó. Ezzel a BBC is egyetértett, csak ők másfél órát szerettek volna belőle látni egy háromrészes évadban. Tudtam, hogy Steven rengeteget tud Sherlock Holmesról, és nem tudna rossz sorozatot készíteni róla. Szóval biztosak voltunk abban, hogy jó minisorozat kerül ki a kezeik közül, de azt nem, hogy ennyire.

A 90 perces epizódok koncepciója mára természetes, de nem idegenkedtek tőle eleinte? – Steven és Mark együtt dolgoztak a forgatókönyvön, amikor felhívtam őket a kérdéssel, hogy lehetséges-e 90 perces epizódokban gondolkodnunk. Rávágták az igent. Az epizódokat különálló filmekként kezeltük, saját büdzséik vannak, egyik részen sem spóroltunk a másik kedvéért. Van ugyan összekötő szál az egyes részek közt, de megállnak a maguk lábán is. Mikor jött el az a pillanat, amikor már látták, hogy ez valami sokkal nagyobb dolog? – Azt hiszem, ez csak akkor következett be, amikor már a második évadot forgattuk, és szembesültünk azzal, mennyi ember jön el valahova csak azért, hogy lássa, ahogyan a Sherlockot készítjük. Amikor

HIRDETÉS

Sue Vertue az elsőt készítettük, még fogalmunk sem volt arról, mire számítsunk. És nem is törődött velünk senki. Gyakran kérdezik, miként tudtunk utcai jelenetet felvenni anélkül, hogy az emberek a színészeket bámulják, de akkor nem voltak ilyen gondjaink. A közönség ráadásul a Sherlocknak köszönheti Benedict Cumberbatchet, önök tették azzá, amivé mára vált. – Mindig is fantasztikus, briliáns színész volt. Sherlock Holmesként csak annyi történt vele, hogy főszerepet kapott, és szexi lett. Mindig is kódolva volt belé az, ami az elmúlt években történt vele. Ha valaki Sherlock Holmest alakítja, és ennyire jól teszi, akkor ikonikussá válik a szerepe. Létezhetne a sorozat nélküle? – Kizárt. Vannak, akik kérdezgetik, hogy miért nem csinálunk több epizódot, miért nem forgatunk gyakrabban, de jól van ez így, ahogy van. Nem jelentett gondot, hogy a Robert Downey Jr.-féle Holmes-mozifilmekkel egy időben készült a sorozat? – Nem, ez kifejezetten jót tett. Már forgattunk, amikor meghallottuk, hogy film is készül, de kölcsönösen nem tudtunk semmit arról, hogy a másik produkcióban mi lesz a történet íve, mi lesz a cselekmény

lényege. Segítséget jelentett ez a párhuzamosság mindkét produkciónak. Mennyire látnak előre a történetben? – Mindig egy évadnyit. Most csak annyit tudunk, hogy készült egy extra epizód, és utána forgatjuk a negyedik évadot. A karácsonyi extra epizódról mit árulhat el? – Mi sosem mondtuk, hogy karácsonyi lesz! Nem? – Ezt csak mások írták. HIRDETÉS

2015. június 26. péntek

konyha

keresik a legjobb séfet

plusz

www.metropol.hu

Indul a Bocuse d’Or Magyarország 2016 döntőjének kiválasztási folyamata. A győztes szakács képviseli hazánkat a Budapesten sorra kerülő kontinentális döntőben. A megméretésre augusztus 15-ig lehet jelentkezni a www.bocusedorhungary.hu-n. A pályázatokat elbíráló zsűri Hamvas Zoltán (a képen), a Magyar Bocuse d’Or Akadémia elnökének irányításával választja ki a legígéretesebb versenyzőket. metropol

HIRDETÉS

Pirított gomba nyári salátával

hozzávalók A salátához: 1 db fejes saláta, 1 db sárgarépa, 400 g gomba, 1 fej vöröshagyma, 4 szál újhagyma, 4 db retek, 1 db kaliforniai paprika, 4 db tojás, olívaolaj, só, bors, petrezselyem Az öntethez: extraszűz olívaolaj, só, bors, balzsamecet

Könnyű étel az uffblogtól

Péterfi-Nagy Évi és Galambos Dorina a strandszezonra készülőknek ajánlja az alábbi salátát Elkészítés

A tojást megfőzzük. A megtisztított, felaprított vöröshagymán megpirítjuk a megtisztított, felszeletelt gombát. Ízlés szerint sóval, borssal és petrezselyemmel fűszerezzük. Közben a zöldségeket megmossuk, majd nekünk tetsző méretekre daraboljuk. Ezek után a zöldségekre kerül a gomba és a megfőtt tojás. Meglocsoljuk az öntettel ízlés szerint. Jó étvágyat mindenkinek! www.uffblog.hu

A paksi és a tolnai gasztro-, valamint borkultúra népszerűsítését tűzte ki célul a holnapi Kávé, Bor és Pálinka Fesztivál. Az esemény helyszíne a mintegy száz pincével körülvett paksi Sárgödör tér lesz, ahol helyi termelők, művészek és koncertek várják az érdeklődőket. A 17 órakor kezdődő paksi rendezvény fő zenei fellépője az Ocho Macho együttes. mti

röviden

Gasztrofesztivál lesz Pakson

HIRDETÉS

Hétvégén tartják az Őrségi Vásárt Mától vasárnapig tartják a hagyományos Őrségi Vásárt, amelyre több mint tízezer látogatót és háromszáz árust várnak a szervezők. A rendezvénnyel köszöntik Őriszentpéter várossá válásának 10. évfordulóját is. Az esemény idején vezetett túrák indulnak az Őrségi Nemzeti Park területén, amelyek közül kiemelkedik a szombati, 22,5 kilométer hosszúságú Őrség–Goricko gyalogtúra. mti

HIRDETÉS

www.metropol.hu

pesten és budán

2015. június 26. péntek

Büszkeség és brandkeresés Felmérés

A többség szerint Budapest még a fővárosiaknak is tartogat meglepetéseket; de a zöldterület és a tömegközlekedés fejlesztésre szorulna Metropol Budapest vajon a fürdők városa, vagy a fesztiváloké? A street food forradalom központja, vagy egy eklektikus díszletek között megbújó, balkáni hangulatú legénybúcsú-főváros? Vagy talán mindegyik egyszerre? Az elmúlt évek fejlődését nézve ezt talán nehéz megválaszolni, hiszen Budapest jelenleg ezerféle arcát mutatja azoknak, akik ide érkeznek turistaként, és azoknak is, akik évtizedek óta itt élnek. Egy azonban biztosnak tűnik: Budapest egyre inkább szerethető, trendi és pörgős városnak számít a világ szemében. HIRDETÉS

A kutatás alapján az is látszik, hogy sokak számára nehézkes megfogalmazni, milyen is Budapest: a válaszadók

százaléka hiányolta a profi Budapestimázst. Legalábbis ez derül ki abból az online felmérésből, melyet

a közelmúltban mutattak be a város sokszínűségét megragadó „Budapest Essentials – Urban Festival” szervezői. (A fesztivál tegnap kezdődött és vasárnapig tart.) A felmérésben a válaszadók 77 százaléka mondta azt, hogy büszke erre a városra, sőt 50 százalék ezt tartja a kontinens legjobb fővárosának, 85 százalék szerint pedig még az itt élők előtt is tartogat meglepetéseket. A 18–29 éves fiatalok 53 százaléka szerint a főváros által kínált lehetőségek sok fiatalt tartanak Magyarországon, az

összes megkérdezett 81 százaléka pedig elégedett a szórakozási lehetőségekkel – ez az arány az 50–59 éves korosztály körében is 74 százalék. A válaszadók 73 százaléka vélte úgy, hogy a zöldfelületek növelésével, a közösségi terek és parkok fejlesztésével lehetne pezsgőbbé és élhetőbbé tenni Budapestet. A megkérdezettek 70 százaléka szerint a tömegközlekedés fejlesztésével és a kerékpáros közlekedés támogatásával lehetne ezt elérni, míg 36 százalék a több sétálóutca kialakításában látja

Városarculat A Budapest-brand kiépítése és gondozása lesz majd többek között a feladata annak a Budapesti Városarculati Nonprofit Kft.-nek, melynek megalapításáról május végén döntött a Fővárosi Közgyűlés. 147 millió forint támogatást biztosított a Budapesti Városarculati Nonprofit Kft.nek a feladatai ellátására. Az új cég feladata lesz többek között a város arculatának, illetve marketingstratégiájának kidolgozása, ezen belül például egy Budapest-logó, illetve egy, a várost jellemző mottó létrehozása – fogalmazott Szalay-Bobrovniczky Alexandra, humán területért felelős főpolgármester-helyettes az előterjesztésben. a megoldást. A kutatás alapján az is látszik, hogy sokak számára nehézkes megfogalmazni, milyen is Budapest: a válaszadók 86 százaléka hiányolta a profi Budapestimázst.

2015. június 26. péntek

sport

www.metropol.hu

Kabát marad még egy évig

Az Újpest csatára, Kabát Péter egy évvel meghosszabbította június végén lejáró szerződését az első osztályú futballcsapattal. „Szinte ugyanaz a szerződés, de szeretnék játszani és bizonyítani, hiszen eddig két sérülés is hátráltatott. A lábam rendbe jött, jövő héten elkezdem az edzést a csapattal. Kupadöntőt szeretnék játszani és nyerni.” A 37 éves játékos hozzátette: ha edzői tervei lesznek, a klub támogatja majd. mti

Fradi–Újpest már szeptemberben Kisorsolták az OTP Bank Liga új évadának menetrendjét Metropol A magyar első osztály 2015– 16-os idényében 12 csapat vesz részt. A sorsolást tegnap tartotta a Magyar Labdarúgó Szövetség. Először az első 11 forduló párosítását húzták ki, mert az első kör után ugyanezek a párosok csapnak majd össze, csak a pályaválasztó változik. A tavaszi harma-

OTP Bank Liga

1. forduló

DIÓSGYŐR–VASAS HALADÁS–FERENCVÁROS BP. HONVÉD–VIDEOTON PUSKÁS AKADÉMIA–MTK BÉKÉSCSABA–DEBRECEN ÚJPEST–PAKS

Az OTP Bank Liga 2015–16-os, 12 csapatos szezonjában

forduló lesz. Egy-egy kör 11 fordulóból áll. A tavaszi harmadik körben a 2014–15-ös idény első hat helyezettje hat, a többi csapat öt mérkőzést játszik hazai pályán.

dik kör menetrendje viszont újabb sorsolással alakult ki: ebben a 2014–15-ös szezonban az első hat helyen végző klub élvezett előnyt a pályaválasztás tekintetében. Vagyis a 23. körtől a Videoton, az FTC, az MTK, a Debrecen, a Paks és az Újpest hatszor játszik majd hazai pályán, míg a Diósgyőr,

Fucsovics kiesett

Tenisz Wimbledon Az első négy kiemelt

A wimbledoni torna selejtezőjének utolsó körében kapott ki a magyar játékos, akárcsak tavaly

Női TOP4 1. Serena Williams (USA) 2. Petra Kvitova (Csehország)* 3. Simona Halep (Románia) 4. Marija Sarapova (Oroszország) *wimbledoni címvédő

EL-meccsek a tv-ben Jövő csütörtökön a Debrecen, a Fradi és az MTK is megkezdi a szereplést az Európa Ligában. A Debrecen–Sutjeska meccset a Duna World adja 18 óra 15 perctől. Az FTC hollandiai vendégszereplését a Duna 19.45-től közvetíti. Az MTK–Vojvodina találkozót a Duna Worldön lehet majd nézni 20.25-től. jövő év április végén is az FTC lesz a pályaválasztó.

Az írek kímélték Messit, mert ezért fizettek nekik Metropol

Metropol A világranglistán 165. helyen álló Fucsovics Mártonnak Nikoloz Baszilasvilit (153.) kellett volna legyőznie a selejtező 3. körében ahhoz, hogy főtáblára kerüljön Wimbledonban, a grúztól azonban négy szettben 6:4, 6:4, 3:6, 6:2-re kikapott 2 óra 24 perc játék után. A 2010ben junior bajnok Fucsovics – aki tavaly is a kvalifikáció harmadik fordulójában búcsúzott Londonban – tizedszer próbált meg Grand Slam-torna főtáblájára jutni, eddig mindannyiszor sikertelenül. A nőknél a világranglistán 93. helyezett Babos Tímea alanyi jogon a 128-as főtáblán kezd. Sőt a francia Kristina Mladenoviccsal párban a 4. kiemeltek. A főtáblás meccsek június 29-én kezdődnek.

a Haladás, a Honvéd, a Puskás Akadémia, a Békéscsaba és a Vasas csak ötször. Mivel az MTK a teljes idényt a Honvéd pályáján játssza, a két klub ellentétes sorsolást kapott. Hasonló a helyzet a Videoton és a Puskás Akadémia esetében a Sóstói Stadion tavaszi felújítása miatt. A Vasas és az Újpest stadionfelújítás miatt szintén ellentétes pályaválasztást kapott. A három Fradi–Újpest csúcsrangadó közül az első a szeptember 12-i hétvégén Újpesten lesz, majd a december 13-i hétvégén a Fradi-arénában találkoznak, és

Novak Djokovic (szerb) Kora: 28 A Wawrinkától Párizsban elszenvedett vereség megfosztotta a Grand Slamlehetőségtől. A Centre Courton 3. diadaláért küzdhet, és 9. GS-sikerével lekörözné Lendlt, Connorst és Agassit. Andy Murray (brit) 28 Negyedszer nyerte meg a queen’si tornát, ez rekordbeállítás. És jó előjel, hiszen 2013-ban sikerült a Queen’s-Wimbledon duplázás. A legutóbbi 17 GStornáján legalább negyeddöntős lett. EGYÉNI REKORDOK

2015: győz.-vereség 2015: tornagyőz. Összes tornagyőz. Grand Slam-siker Forrás: ATP

Djokovic 41-3 5 53 8

A június 22-i állás szerint.

Roger Federer (svájci) 33 A füves pálya királya 8. sikerét aratta Halléban, de Wimbledonban legutóbb 2012-ben nyert, és ha ötszettes csatákra kényszerül, az nem javítja a győzelmi esélyeit. Stan Wawrinka (svájci) 30 A második GS-sikerét aratta a Roland Garroson Djokovic váratlan legyőzésével. A füves pálya nem az ő világa – a queen’si tornán idén már a második körben kiesett.

Federer 34-6 4 86 17

Murray 41-6 3 34 2

Fotók: Getty Images

Wawrinka 30-9 3 10 2 © GRAPHIC NEWS

Rafael nadal csak a 10. kiemelt Az egykori világelső spanyol csak a 10. helyen áll a világranglistán, így elképzelhető, hogy Wimbledonban már a negyeddöntőben találkozik Djokoviccsal, Federerrel vagy Murray-vel.

Julio Grondonát, hogy bármi áron biztosítsa Messi sértetlenségét a dubEgy katalán sportlini Aviva stadion újság arról nemzetközi felírt, hogy az avatásán. Az Argentin argentin szöLabdarúgó vetségnek Szövetség kártérítést vezetője kellett vol2010-ben na fizetnie, lefizette ha Messi az ír válomegsérül gatott játéa mérkőkosait egy zésen, ezért b a r át s á g o s Grondona inmérkőzés előtt, kább 10 ezer dollárt hogy ne bántsák fizetett minden ír játéLionel Messit. HIRDETÉS kosnak. A lap nem kevesebbet Messi egy órát játszott, Arállít, mint hogy a Barcelona kapacitálta volna az argentin gentína 1-0-ra nyert Ángel di szövetség akkori vezetőjét, María góljával.

Majoross Gergely a MAC új edzője

Majoross Gergely lett a MOL Liga-újonc MAC jégkorongcsapatának vezetőedzője. A szakember az előző idényben a Miskolci Jegesmedvékkel triplázott, azaz a bajnokságot, a Magyar Kupát és a MOL Ligát is megnyerte. Utánpótlásedzőként korábban három évig dolgozott a MAC korosztályos csapatainál. mti

röviden

Labdarúgás

A házigazda Chile a négy között

Az uruguayi Edinson Cavani vitatható kiállítása után negyedórával megszerezte Chile a győztes gólt a Copa America negyeddöntőjében (1-0). A 88. percben kettős emberhátrányba kerülő címvédő így kiesett. Ma játszik Bolívia Peruval, míg a másik ágon szombaton Argentína Kolumbiával, Brazília Paraguayjal mérkőzik. mti

www.metropol.hu

2015. június 26. péntek

Első lett a magyar pólócsapat

Magyarország Brazília metropol

Három újabb érem Bakuban Európa-játékok

A cselgáncsozó Karakas Hedvig és Csernoviczki Éva egyúttal Ebhelyezést is szerzett

A magyar vízilabda-válogatott Kína legyőzése (18-8) és a horvátoktól e l s z e nv e d e t t vereség (12-15) után 16-3-ra nyert Brazília ellen a bergamói A magyar világkupa küldöttség szuperhárom érdöntője met szercsoportközett a bakui rének végén, Európa-játés csoportelső kok tegnapi, lett. immár tizen– Most indul harmadik versenyigazán a világliga. Nem napján. Ebből egy-egy HIRDETÉS szeretném, ha a könnyű ezüst és bronz a viadal kemeccseket megnyernénk, a ne- retében zajló cselgáncs Euróhezeket elvesztenénk – mond- pa-bajnokságon született. ta Benedek Tibor kapitány. A dzsúdósok kontinensbaj-

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

sport

A magyar küldöttség eddig

éremnél jár a bakui Európa-játékokon. A mérleg nyolc első, négy második és hét harmadik helyezés. nokságának első napján az 57 kilós Karakas Hedvig egész napi remeklése után a döntőben ipponnal kikapott az ötödik Eb-győzelmét begyűjtő portugál Telma Monteirótól. A 48 kilós Csernoviczki Éva címvédőként a harmadik lett, miután a bronzmeccsen kétszer is vazaarit érően dobta el az ukrán Marina Csernyakot. A többi, csütörtökön tata-

mira lépő magyar – Pupp Réka (48 kg), Maros Barbara (52), Őri Felicián (66) és Zámbori Bence (66) – egyaránt kikapott az első meccsén, így helyezetlenül zárta az Eb-t. A versenynap harmadik magyar érmét, egy ezüstöt Juhász Janka szerezte 1500 méteres gyorsúszásban. A magyar versenyző 16:40.39 perc alatt teljesítette a távot, és csupán 22 századmásodperccel maradt el a győztestől. Juhász Jankán kívül még ketten úszhattak a magyarok közül a tegnapi döntőkben: Sós Dániel (2:02.76 perc) negyedik lett 200 méter vegyesen, Tekauer Márk (2:01.23) pedig nyolcadik 200 méter pillangón. Kevésbé jó hír ugyanakkor, hogy a magyar strandlabdarúgók 5-2-re kikaptak Spanyolországtól. mtI

Kosárlabda Nyert a címvédő

A magyar–román közös rendezésű női kosárlabda Európa-bajnokság tegnapi negyeddöntőjében a címvédő Spanyolország 75-74-re nyert Montenegró ellen. A másik negyeddöntőben Franciaország 77-74-re verte Oroszországot. Az 5–8. helyért: Törökország–Litvánia 66-57. A mai elődöntő: Szerbia–Fehéroroszország (18.00), Franciaország–Spanyolország (20.30). mti

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta Magyarországon lehet a legolcsóbban ruhát venni az Európai Unióban. Ön évente hányszor vásárol ruhát? „Nehéz megmondani, mert spontán vásárolok: havonta három-négy alkalommal. Az árak elfogadhatóak, de ez boltfüggő.”

„Mindenki tud a pénztárcájának megfelelően ruhát vásárolni. Én havonta egyszer-kétszer szoktam, nagybevásárlást szezonálisan tartok.”

Fodor Gábor, 39, sportoktató Gyál

Novák Regina, 19, tanuló Ecser

Marosi Ivett, 30, irodai ügyintéző, Budapest

Az emberség nem pénzkérdés

olvasói levelek

„Félévente háromszor, négyszer, de a kisbabánknak jóval gyakrabban. Jó áron könnyebben találunk felnőttruhát, mint gyermeknek valót.”

2013 júniusa volt, óriási forróság, a hőmérő higanyszála napközben 38 fok fölé kúszott, az emberek vizes kendőkkel jártak az utcákon, bent a kórházban még fülledtebbnek és fojtogatóbbnak éreztük a levegőt. Édesapám feküdt ezekben a napokban egy IX. kerületi kórház infektológiai osztályán. Cukorbeteg volt, egy előző kórházi kezelés során összeszedett bakteriális fertőzés következtében került újra kórházba. 70 éves, életerős, mindenkivel kedves és nagyon jószívű ember volt. Most erős lábfájása volt, és a fertőzés miatt mások segítségére szorult, ágyhoz kötötten. Az orvosok hiába tettek meg mindent, a másik segítség

a nővérektől érkezhetett volna, mégis a minimális emberi jó szót, a legalapvetőbb humánus odafigyelést sem kapta meg. Asztalára odavágták a vacsorának jóindulattal sem nevezhető párizsit a zsemlével, nem etették meg, vizet kérésre is csak fél óra után hoztak neki, emberhez méltatlanul szóltak hozzá, ami testi fájdalmában még mélyebben érintette lelkileg. Saját fülemmel hallottam – bár ne hallottam volna –, ahogy az ápolónő azt mondta egyik társának, hogy „megyünk ganéjozni”, illetve hogy felőle össze is dőlhetne már ez az egész épület, az sem érdekli. Nem elvitatva, hogy sok kórházban a betegek elégedetten távoznak a kezelések után, én mást tapasztaltam és tapasztalok azóta is. Érdektelenséget, kiégettséget,

nem odafigyelést, megdöbbentő kommunikációt, lenézést, nemtörődömséget. Mindazoknak üzenem, akik az egészségügyben dolgoznak és viselkedtek már így vagy ehhez hasonlóan betegekkel, hogy az emberi szó, a humánum, a százszázalékos odafigyelés a betegekre, az altruizmus, az önzetlenség nem pénz kérdése, nem fizetésemelés kérdése, hanem lelkiismeret, érzelmi intelligencia és nevelés kérdése. Aki nem érzi ezt magában, az kérem, keressen magának más munkát, ahol nem kiszolgáltatott emberekkel kell foglalkozni. A gyógyulás iránti mindennél erősebb vágy és a remény egyre vastagabb borítékjai mindezek ellenére mindig utat találtak a fehér nővérköpenyek zsebeibe. Azon a fojtogatóan meleg

nyári héten is éppen így történt. Azon a héten, abban a kórteremben, amelyben mindhárom beteg, köztük édesapám is elhunyt. Az ő emléküknek is kötelességem volt adózni ezzel az írással. F. R. Budapest

Nevetségesen alacsony a bírság A június 24-én megjelent, termékbemutatókról szóló cikkük érdekes volt, azonban felmerült bennem egy fontos kérdés: ha ennyi jogsértő vállalkozás bukik le, akkor miért folytathatják megtévesztő tevékenységüket? A cikkben is közölt táblázat összbírság oszlopára szeretném felhívni a figyelmet: ez alapján a jogsértő termékbemutatókra 5 és 72 ezer

A leveleket az alábbi címre küldjék: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztőség álláspontjával.

forint közötti bírság jutott az utóbbi években. Ez nevetségesen alacsony összeg, egy termék eladásán nagyobb a nyereségük. Az is nagyon furcsa, hogy 2012 és 2014 között megduplázódott a panaszok száma, mégis megfeleződött az ellenőrzések száma. Nagy Tibor Budapest

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

6. oldal

9. oldal

Sue Vertue

a négy közé jutott chile a labdarúgó copa americán

A Sherlock-filmek egyik producere szerint a sorozat nem létezhetne Benedict Cumberbatch nélkül

2015. június 26. PÉNTEK | www.metropol.hu

5. oldal

párizsi csata

országos

Olcsón öltözünk

3. oldal

bevándorlás: eu-segítséget kér budapest

megégett egy katonai gép pilótája HIRDETÉS

hírek

Havonta mintegy nettó 270 ezer forint lehet a fiatal szakorvosok minimálbére 2016 januárjától – közölte az egészségügyért felelős államtitkár. Zombor Gábor elmondta: gondot jelentett, hogy a rezidenseknek a szakvizsga letétele után már nem járt ösztöndíj, emiatt jelentősen csökkent a fizetésük, de ezt orvosolja az új rendelkezés, amely legalább öt évig havi 151 ezer forint plusztámogatást biztosít. mti

Magyarországon a legolcsóbb a ruha a nap TÉMÁJA

Dániában az árak

2,8

-szor magasabbak, mint Bulgáriában.

Forrás: Eurostat

Bulgária

Románia

Lengyelo.

83 83 81 79 72 69 67 64 64 57 56 54 48 Magyaro.

93 89 86

Csehország

102102100

Litvánia

111 109108107

Horvátország

138 125 123 122 121 120

Szlovákia

120

(százalékban, EU-átlag=100)

Lettország

További információk: www.met.hu

elektronikai termékek árai a legegységesebbek az európai piacon, Csehországban és Lengyelországban az uniós átlag 85 százalékába kerülnek, Máltán viszont 116 százalékos az árszint. Ha a tagállamok rangsorát néhány EU-n kívüli országgal is kibővítjük, akkor 154 százalékos árszinttel Svájc van

Észtország

25/13

Portugália

150 %

Dánia

24/15

Málta 116 Ciprus 111 Dánia 109 Szlovákia 92 Magyaro., Bulgária, Luxemburg 91 Csehország, Lengyelország 85

Termékek és szolgáltatások árszintje az Európai Unióban

25/12

Svédország 121 Dánia 120 Finnország 114 Lengyelország 84 Bulgária 79 Magyarország 70

Szlovénia

Hétfő

Írország 170 Egyesült Királyság 165 Finnország 136 Csehország, Románia 72 Magyarország 65 Bulgária 58

Málta

Vasárnap

Szórakoztatóelektronika

Görögország

Szombat

É 15/45 km/ó

Ruházat

Ciprus

20%

Alkohol és Dohány

Spanyolország

Szeged 22/13°C

Dánia 147 Svédország 136 Finnország 128 Románia 52 Magyarország 51 Bulgária 46

EU-28

É 15/45 km/ó

Dánia 151 Hollandia 117 Portugália 114 Magyarország, Szlovákia 84 Bulgária, Lengyelország 83 Csehország 75

Németország

10%

Dánia 139 Ausztria 124 Finnország 123 Bulgária 70 Románia 68 Lengyelország 61

Olaszország

Debrecen 24/12°C

Éttermek és Szállodák

Ausztria

É 15/40 km/ó

Közlekedési Eszközök

Termékek és szolgáltatások árszintje az Európai Unióban

É 15/45 km/ó

Pécs 24/14°C 2%

Élelmiszerek és Alkoholmentes italok

Franciaország

Árszint (százalék, EU-átlag=100)

Belgium

É 15/40 km/ó

Győr 26/14°C

A legdrágább és a legolcsóbb országok kategóriánként

Hollandia

Budapest 26/13°C

Luxemburg

Suhajda Zoltán

Írország

24/12

Csak három európai uniós tagállamban kerülnek kevesebbe a termékek és a szolgáltatások

Egyesült Királyság

időjárás

Árszínvonal

Finnország

Svédország

a nap nyertese

270 ezer a szakorvosoknak

carey price

a nap

2015. június 26. péntek

www.metropol.hu

Uniós segítséget kért a kormány Bevándorlás

A kabinet döntött az ideiglenes kerítés megépítéséről

– Magyarországra nem hozni kellene bevándorlókat, hanem el kellene őket vinni – jelentette ki Orbán Viktor tegnap Brüsszelben, az Európai Unió állam-, illetve kormányfőinek a témával foglalkozó csúcstalálkozójára érkezve. A kormányfő megerősítette: Magyarország ellenzi a menekültek szétosztására vonatkozó kötelező kvótákat, ilyesmit csak önkéntes alapon tart elképzelhetőnek. Mint mondta, a menekülteket segíteni kell, de akik a gazdasági megélhetés és a jobb élet reményében jönnek, azokkal szemben meg kell védeni Magyarországot és meg kell védeni a magyar embereket. – Mi is szívemberek vagyunk, de nem vagyunk agyatlanok, a kettőt egyensúlyban

kell tartani – mondta Orbán Viktor. – Észnél kell lenni, itt most nem szabad engedni sem a szép szavak csábításának, sem az együttérzésnek, amelyre ugyanakkor mindig szükség van. Az Európai Bizottság és az Európai Parlament elnökének írt levélben kért segítséget Európától Orbán Viktor az illegális bevándorlás ügyében, azt, hogy a visszatoloncolásra váró bevándorlókat oda küldjék vissza, ahol beléptek az EU-ba – közölte Lázár János Miniszterelnökséget vezető miniszter. Mint kifejtette, más uniós tagállamok mintegy 16 ezer nem EU-s állampolgárt akarnak visszatoloncolni Magyarországra, „ez az első etap”, de az ország nem képes a fogadásukra. Hangsúlyozta, hogy a Belügyminisztérium számításai szerint ebből „200 ezer is lehet” a következő fél évben. A kabinet döntött arról, hogy megépül a 175 km hos�szú, 4 méter magas ideiglenes

dohányügyek Egységes csomagolás bevezetését tervezi a kormány a dohánytermékeknél. Az új budapesti kórház megépítését a dohánycégek által fizetendő különadó fedezné. Közben a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium közölte, hogy az Imperial Tobacco Magyarország Kft. dohánykiskereskedelmiellátási feladatok elvégzésére tett ajánlata nem felel meg a törvényi feltételeknek, alkalmatlan volt arra, hogy azt a koncessziós törvény alapján elfogadják. A cég nyílt pályázat hiányában ajánlatot tett a JTI Hungary Zrt. és a Philip Morris Magyarország Kft. támogatásával. A nyertes BAT–Tabán ajánlatánál tízszer nagyobb, 6 milliárd forintos koncessziót kínáltak.

kerítés a magyar–szerb határon. mti

Kigyulladt egy gép, megégett egy pilóta Balesetet szenvedett leszállás közben a Magyar Honvédség egyik kiképző repülőgépe. A Jak–52-es gép kigyulladt a levegőben, a gép motorteréből láng csapott fel, és csak leszállás után tudta eloltani a tüzet a szolnoki katonai bázis személyzete – közölte Benkő Tibor vezérkari főnök. A két pilóta elhagyta a gépet, egyiküket súlyos égési sérülésekkel a Magyar Honvédség Egészségügyi Központjába (Honvédkórház) szállították.

A honvédségen belül a repült órák száma megnövekedett, a légi járműveknél pedig a legkisebb gond is nagy balesethez vezethet – mondta a vezérkari főnök. A gépet 1994ben állították szolgálatba, és 200 repült óránként vizsgálják felül műszakilag, az utolsó ilyen tavaly októberben történt, azóta 97 órát repült. Az elmúlt hetekben Csehországban és Kecskeméten is balesetet szenvedett egy-egy magyar Gripen. mtI

Az MNB kevesebb beruházást vár

A kiskereskedelem forgalma bővült

A jegybank csökkentette a beruházásokra vonatkozó előrejelzését: a márciusi prognózisban még 5,2%-os növekedéssel számolt, de az aktuális előrejelzés 2,2%-os idei bővülést vetít előre, míg jövőre az uniós források vis�szaesésével párhuzamosan a beruházások 2,1%-os csökkenésével kalkulál. Az MNB szerint jövőre is folytatódhat a gazdasági növekedés. mti

röviden

hazai

Áprilisban 4,1, a naptárhatástól megtisztítva 5,0%-kal nőtt a kiskereskedelmi forgalom az egy évvel korábbihoz képest – jelentette a KSH. Az élelmiszerkereskedelemben 1,6%-kal emelkedett a forgalom volumene, míg a nem élelmiszer jellegű cikkekből 7,1%-kal több fogyott. A nemzetgazdasági tárca szerint az adatok mutatják, hogy nem okozott visszaesést a vasárnapi zárva tartás. mti HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. június 26. péntek

Frei Tamás írása Nizzából

színes

Bocsánatot kért a bostoni robbantó Bűnügy

vélemény

megfulladó ezrek sorsa is mind ugyanoda vezethető vissza.

Világviszonylatban a vagyon több mint háromnegyede 65 évesnél idősebbek kezében van.

Hivatalossá vált Dzsohar Carnajev halálos ítélete Hivatalosan kihirdette szerdán Bostonban az illetékes szövetségi bíró Dzsohar Carnajev halálos ítéletét, miután az esküdtszék májusban bűnösnek találta őt a városban 2013-ban megtartott maratoni futóverseny nézői és versenyzői elleni robbantásos merénylet elkövetésében. A 21 éves Carnajev, aki a világszerte nagy fig yelemmel kísért tárgyalása során egyetlen alkalommal sem szólalt meg, az ítélethirdetéskor ötperces, Senki sem adott hitelt Carnajev megbánásának mti

vallási utalásokkal átszőtt beszédben kért bocsánatot az áldozatoktól és a túlélőktől, és isten segítségét kérte számukra, a maga, a bátyja és a családja számára pedig isteni irgalmat.

– Sajnálom az életeket, amelyeket elvettem, a szenvedést, amit okoztam

önöknek, a kárt, amit okoztam, a helyrehozhatatlan kárt – mondta a tárgyalóteremben a robbantás sérültjei és az áldozatok hozzátartozói előtt, akik előtte három órán keresztül beszéltek „gyáva” és „visszataszító” tetteiről. – Az emlékezetben az marad meg, hogy ön ártatlan embereket gyilkolt meg, s hogy ezt szándékosan és tudatosan tette. Ön szántszándékkal tette ezt. Ki-

Cápa harapott meg egy 8 éves fiút Két hét alatt negyedszer támadott meg cápa fürdőzőt az észak-karolinai strandok sekély, part menti vizében. Surf City ezután több vízi mentőt küld a partra, de nem tervezi, hogy megtiltsa a fürdőzést. A kisfiú könnyebb sérüléseket szenvedett a bokáján és a lábszárán. A fiú a város egyik horgászstégjétől néhány méHIRDETÉS

terre úszkált annak ellenére, hogy a városban tilos a stégek 90 méteres körzetében úszni és szörfözni. Június 11-én egy 13 éves kislány szenvedett könnyebb sérüléseket az észak-karolinai Ocean Isle strandján, három nappal később pedig két cápatámadás is történt 90 percen belül Oak Island vizeiben. mti

végzés általi halára ítélem önt – jelentette ki George O’Toole bíró. Halálos ítélet esetén a fellebbezés automatikus. A 2013. április 15-i bostoni kettős robbantásban hárman életüket vesztették, köztük egy 8 éves kisfiú, 264-en pedig megsebesültek. A merényletet Dzsohar a bátyjával, Tamerlan Carnajevvel közösen hajtotta végre, aki később a rendőrséggel vívott tűzharcban életét vesztette. Ez volt a legsúlyosabb terrortámadás, amelyet amerikai területen 2001. szeptember 11. óta elkövettek. A fivérek a robbantás után néhány nappal egy rendőrt is agyonlőttek. A két kuktafazékba rejtett, saját készítésű pokolgéppel elkövetett, páros robbantás következtében 17en elvesztették a lábukat. A merénylettel kapcsolatban Carnajev két kazah és egy etióp származású főiskolai társát is elítélték. Diasz Kadirbajev hat, Azamat Tazsajakov három és fél év börtönt kapott a nyomozás akadályozásáért, Robel Phillipos pedig hármat, amiért hazudott a nyomozóknak.

mti

röviden

Gázvezetékre zuhant egy F–16-os

Gázvezetékre zuhant egy F–16-os amerikai vadászgép helyi idő szerint szerda este az egyesült államokbeli Arizonában. A baleset nyomán hatalmas lángok csaptak fel. Az első információk szerint a pilóta katapultálhatott, ám ezt egyelőre nem erősítették meg a helyszínről. Polgári áldozatok nincsenek. mti

Kényszerleszállás Varsóban Kényszerleszállást hajtott végre egy utasszállító repülőgép tegnap kora délelőtt a varsói Modlin repülőtéren, mert a feltételezések szerint robbanószerkezet volt a fedélzetén. Miután az utasok elhagyták a repülőgépet, a tűzszerészek átvizsgálták az utasszállítót, azonban nem találtak pokolgépet. A rendőrség nem sokkal később arról számolt be, hogy otthonában őrizetbe vették azt a férfit, aki a gyanú szerint telefonon fenyegetőzött. A hatóságok szerint nem utal jel arra, hogy az eset a szervezett bűnözéssel lett volna összefüggésben, sokkal inkább „egy felelőtlen tréfa” volt. mti

külföld

Lehetetlen küldetést vállalt Alekszisz Ciprasz A unió pénzügyminiszterei a hitelezők javaslatáról tárgyalnak, amit azonban Athén elutasított Metropol Lapzártánkig nem sikerült tegnap megállapodnia a fe leknek a görög adósságkeze lésről. Alekszisz Ciprasz görög kormányfő javaslatát a hitele zők elutasították, mondván: túl sok benne az adóemelés, és túl kevés a kiadáscsökken tés. A Nemzetközi Valutaalap olyan tervet akar ugyanis látni, amelyben benne van a

a Vitás pontok A nyugdíjakat és a közszféra béreit Görögország nem akarja csökkenteni. Komolyabb kiadáscsökkentést kér a görögöktől a Nemzetközi Valutaalap, nem csak adóemelést. Kényes pontok bizonyos alacsony nyugdíjú embereknek járó különleges ellátások, amelyeket a hitelezők szerint meg kellene szüntetni.

gazdasági fejlődés – vagyis a mély válságból való kilábalás – lehetősége. A hitelezők és a görögök legutóbb tegnap délelőtt ül tek össze, ám a beszámolók szerint nem közeledtek egy máshoz az álláspontok. Az

Az áfán is módosítanának a hitelezők: több dologra kiterjesztenék, ám a görög kormány nem hajlandó áfát kivetni a gyógyszerekre, az elektromos áramra, a hotelek és az éttermek szolgáltatásaira. A görögök konkrét terveket akarnának az adósságcsökkentésre, ami elől a hitelezők elzárkóznak. intézményi befektetők ezért saját – a görögök által el nem fogadott – javaslatcsomagju kat nyújtják be az euróövezeti pénzügyminisztereknek. – A görögök nem fogadták el a javaslatot, úgyhogy az Eurócsoport ülésén fogjuk

Francia taxisblokád indult az Uber ellen Határozatlan idejű blokádba kezdett tegnap 3 ezer francia taxis valamennyi szakszerve zet felhívására: országszerte 30 helyen lezárták a repülőtér re vezető utakat és a nagyváro sok legfőbb kereszteződéseit. A taxisok az Uber közösségi utazásmegosztó szolgáltatás ellen tiltakoznak, amelyet az év eleji betiltás ellenére egyre többen vesznek igénybe. Már kora reggel több száz taxi sorakozott fel a párizsi Roissy-Charles-De-Gaulle repülőtérre vezető utakon,

Líbiai javaslatok az EU-nak A nemzetközileg elismert lí biai kormány tegnap közölte, hogy küldöttséget meneszt Brüsszelbe az embercsem pészet megfékezését célzó, megvitatandó javaslataival, de bármely, az illegális bevándor lás elleni európai műveletnek tiszteletben kell tartania Líbia szuverenitását. A nemzetkö zileg elismert kormánnyal szemben álló „nemzeti meg mentés kormánya” ugyancsak felszólalt a tervezett EU-mű velet miatt. mti

A rendőrség egyes helyeken könnygázt is bevetett mti

és mindhárom terminál felé akadályozták az eljutást. Pá rizsban a pályaudvarok felé vezető nagyobb útvonalakat is blokkolták. A rendőrség a pá rizsi körgyűrűn könnygázt is bevetett, hogy az egyik legfor galmasabb, nyugati kivezető utat felszabadítsa. Az Uber már Európa számos országában jelen van, munka módszere sok helyütt tiltako zásokat váltott ki. A szolgál tatás Franciaországban 2014. február óta elérhető, de idén januárban betiltották. mti HIRDETÉS

tudni meghallgatni az ötletei ket, és azt, hogy mit tartanak elfogadhatónak, és mit elfo gadhatatlannak – nyilatkozta a BBC-nek Jeroen Dijsselbloem, a csoport vezetője. Egyelőre ugyanakkor úgy tűnik, hogy a görögök ragasz kodnak saját javaslatukhoz. Ami tulajdonképpen nem is csoda, hiszen Ciprasznak érdemes azt is figyelembe vennie, milyen ígéreteket tett megválasztása előtt a szava zóinak. Ráadásul Cipraszék nem csak a reformcsomagon vi tatkoznak, hanem az ország hatalmas adósságának újra strukturálását is el akarják érni. Az egyik javaslat szerint 27 milliárd eurónyi adósságot, amellyel a görögök az Európai

A brit vállalatok nem lépnének ki Közös állásfoglalásban tettek hitet Nagy-Britannia EU-tagsága mellett tegnap a legnagyobb brit cégek vezetői. Az aláírók a levél közzétételét arra a napra időzítették, amikor David Cameron brit kormányfő első ízben ismertette hivatalosan az Európai Unió csúcstalálkozóján a London által elengedhetetlennek tartott reformköveteléseket. mti

Központi Banknak tartoznak, átcsoportosítanák az ESMhez, az eurózóna pénzügyi segítségnyújtó szervezetéhez. Az ESM-nél ugyanis sokkal kedvezőbbek a visszafizetési feltételek, és kisebbek a ka matok is. Ez az egyik kulcsa is lehet a tárgyalásoknak. Ciprasz nem szegheti meg minden, a választóinak tett ígéretét, ám egy nagyon kemény alkut, amely ugyanakkor magában hordozza az elképesztő adós ságteher könnyítését, esetleg sikerülhet elfogadtatnia a parlamenttel és a görögökkel. Ha azonban a képviselők nem szavazzák meg a javaslatot, a kormányfőnek nem nagyon lehet más választása a lemon dáson kívül.

röviden

Görögország

Betört az Iszlám Állam Kobaniba Az Iszlám Állam (IÁ) dzsihadista szervezet fegyvereseinek ismét sikerült betörniük a török határon lévő, kurd harcosok által védett szíriai Kobani városba. Az IÁ tavaly elfoglalta a kurdok lakta határváros egy részét, de a kurd fegyveresek az Egyesült Államok vezette nemzetközi koalíció légi támogatásával, négyhavi heves harcok árán, januárban kiűzték a dzsihadistákat a városból. mti HIRDETÉS

2015. június 26. péntek

kultúr

www.metropol.hu

ZagyvaParty a jászságban

Sue Vertue A BBC-sorozat első évada óta őrület övezi a Sherlockot – a Benedict Cumberbatchet szupersztárrá tévő széria egyik producerével a kezdetekről beszélgethettünk

Benedict nélkül nincsen Sherlock Krezinger Szonja Hogyan jött a sorozat ötlete? – Steven Moffat (a Sherlock producer-forgatókönyvírója, Vertue férje – a szerk.) és Mark Gatiss (a Sherlock forgatókönyvírója, Mycroft Holmes megszemélyesítője) a Ki vagy, doki?-n dolgoztak együtt, hosszú vonatutazásaik során pedig sokat beszélgettek a munkájukról. Amikor megunták a dokit, egy másik közös szenvedélyükre, Sherlock Holmesra terelődött a szó. Felváltva mondogatták, hogy valakinek kellene egy modern környezetbe helyezett változatot készítenie belőle, amelyben ők is szívesen részt vennének. Hazatérve Steven elmesélte nekem a beszélgetést, mire azonnal rávágtam, hogy miért nem mi csináljuk meg? Szóval az én hibám az egész. Az első évad előtt gondolták volna, hogy a Sherlock ilyen őrületet vált ki a nézőkből? – Nem. Készítettünk egy 60 perces epizódot, amelyet az első évad első részének szántunk, és azt gondoltuk, hogy jó. Ezzel a BBC is egyetértett, csak ők másfél órát szerettek volna belőle látni egy háromrészes évadban. Tudtam, hogy Steven rengeteget tud Sherlcok Holmesról, és nem tudna rossz sorozatot készíte-

ni róla. Szóval biztosak voltunk abban, hogy jó minisorozat kerül ki a kezeik közül, de azt nem láttuk előre, hogy ennyire. Miért kértek másfél órás részeket? – A Wallander volt az oka, Kenneth Branagh-val. Jól ment az a sorozat, ezért kértek minket is arra, hogy ebben a formátumban gondolkozzunk. Az volt az elképzelés, hogy 90 perc alatt jobban elmélyül a néző a történetben. A 90 perces epizódok koncepciója mára természetes, de nem idegenkedtek tőle eleinte? – Emlékszem, hogy Steven és Mark együtt dolgoztak a forgatókönyvön, amikor felhívtam őket a kérdéssel, hogy lehetséges-e 90 perces epizódokban gondolkodnunk. Rávágták az igent. Az epizódokat különálló filmekként kezeltük mindig is, saját büdzséik vannak, egyik részen sem spóroltunk a másik kedvéért. Van ugyan

„Ha valaki Sherlock Holmest alakítja, és ennyire jól teszi, akkor ikonikussá válik a szerepe, ezért tartják őt is számon a legjobbak között.”

Sue Vertue összekötő szál az egyes részek közt, de megállnak a maguk lábán is. Mikor jött el az a pillanat, amikor már látták, hogy ez valami sokkal nagyobb dolog? – Azt hiszem, ez csak akkor következett be, amikor már a második évadot forgattuk, és szembesültünk azzal, mennyi ember jön el valahova csak azért, hogy lássa, ahogyan a Sherlock-ot készítjük. Amikor az elsőt készítettük, még fogalmunk sem volt arról, mire számítsunk. És nem is törődött velünk senki. Gyakran kérdezik, miként tudtunk utcai jelenetet felvenni anélkül, hogy az emberek a színészeket bámulják, de akkor nem voltak ilyen gondjaink. Most meg százak követnek. A közönség ráadásul a Sherlocknak köszönheti Benedict Cumberbatch-et, önök tették azzá, amivé mára vált. – Mindig is fantasztikus, briliáns színész volt. Sherlock Holmesként csak annyi történt vele, hogy főszerepet kapott, és szexi lett. Mindig is kódolva volt belé az, ami az elmúlt években történt vele. Ha valaki Sherlock Holmest alakítja, és ennyire jól teszi, akkor ikonikussá válik a szerepe, ezért tartják őt is számon a legjobbak között.

1960-ban született, angol televíziós producer. Férje Steven Moffat forgatókönyvíró-producer, akivel 1996 óta alkotnak egy párt, közös produkciós cégük is van. Első közös munkájuk, a Coupling saját kapcsolatuk fejlődésére épülő szituációs vígjáték volt. Producere többek közt a Ki vagy, doki?-nak és a Sherlock-nak is. Létezhetne a sorozat nélküle? – Kizárt. Vannak, akik kérdezgetik, hogy miért nem csinálunk több epizódot, miért nem forgatunk gyakrabban, de jól van ez így, ahogy van. A színészeknek így vannak lehetőségeik egyéb projektekre, filmekre és sorozatokra, amelyekben nagyon jók, és ezzel mindenki elégedett. Nem jelentett gondot kezdetben sem, hogy a Robert Downey Jr.-féle Holmes-mozifilmekkel egy időben készült a sorozat? – Nem, ez kifejezetten jót tett. Már forgattunk, amikor meghallottuk, hogy film is készül, de kölcsönösen nem tudtunk semmit arról, hogy a másik produkcióban mi lesz a történet íve, mi lesz a cselekmény lényege. Érdekes helyzet volt, és segítséget jelentett ez a párhuzamosság mindkét produkciónak. Az, hogy egy film

és egy sorozat egy időben jön ki hasonló témában, azt jelzi, hogy valami van a levegőben. És ott van a Sherlock és Watson is. – Igen. Tényleg volt valami a levegőben. Mennyi ideig forgatnak egy évadot? – Egyre hosszabb ideig. Eleinte megvoltunk 22 nap alatt, a harmadik évadra már 26 napra csúsztunk. Egyre magasabbra tesszük a lécet saját magunk számára, egyre több statisztával dolgozunk. Mennyire látnak előre a történetben? – Mindig csak egy évadnyit. Most azt tudjuk, hogy készült egy extra epizód, és utána forgatjuk a negyedik évadot. A karácsonyi extra epizódról mit árulhat el? – Mi sosem mondtuk, hogy karácsonyi lesz! Nem? – Ezt csak mások írták. Mikor kerül adásba pontosan? – Nem tudjuk, ez a BBC-n múlik. Legalább annyit áruljon el, hogy ez is kilencvenperces lesz? – Kilencven. Körülbelül.

kultúr

Elárverezték a Gurlitt-gyűjtemény egyik képét Aukció

David Toren 13 évesen látta utoljára a művet nagybátyjánál A becsült ár több mint háromszorosáért, 1,865 millió fontért (814 millió forintért)

röviden Thomas Jolly újabb díjat kapott A legjelentősebb francia színházi szakmai elismerés, a Molière-díj után a francia kritikusok nagydíját is Thomas Jolly rendező érdemelte ki az idei évad végén Shakespeare VI. Henrik című drámájából készült 18 órás előadásáért. A négy évig tartó próbafolyamat után a tavalyi Avignoni Fesztiválon bemutatott és óriási szenzációt keltő produkciót Piccola Familia nevű társulatával egy évadon át játszotta a fiatal rendező-színész országszerte. A rendező már a trilógia folytatását, Shakespeare egyik legsötétebb drámáját, a III. Richárdot próbálja. mti

Még Debrecenben marad a Golgota Noha eredeti tervei szerint tegnap elszállíttatta volna Munkácsy Mihály Golgota című festményét a debreceni Déry Múzeumból tulajdonosa, Pákh Imre most mégis úgy döntött: nyár végéig haladékot ad a magyar állam képviselőinek a kép megvételével kapcsolatos tárgyalásokra. mti

Halálos iramban: Statham is játszik

Jason Statham megerősítette, folytatja a Halálos iramban sorozatot, és feltűnik majd a következő részben – írta az index.hu. A film hetedik része eddig másfél milliárd dollárt hozott az Universalnak, így a stúdió tervezte a folytatást. A film bemutatójának már megvan a tervezett dátuma is: 2017 április 14., a forgatás New Yorkban lesz. Dwayne Johnson is visszatér a folytatásban. Jason Statham a sorozat hatodik részének végén tűnt fel először, nagyobb szerepet pedig a hetedik részben kapott. metropol

kelt el egy szerda esti londoni árverésen a kétes eredetű Gurlitt-gyűjtemény elsőként visszaszolgáltatott darabja. Max Liebermann Két lovas a parton című festményéről a szakértők tavaly megállapították, hogy a nácik által rabolt műkincsek közé tartozik. A hajdan David Friedmann

üzletembertől elkobzott festményt a törvényes örökös, a New Yorkban élő David Toren, a mű eredeti tulajdonosának dédunokaöccse bocsátotta áruba a Sotheby’s impres�szionista és modern műveket felvonultató aukcióján. Toren fájdalmasnak, de elkerülhetetlennek nevezte

Az este „sztárja” Gustav Klimt egyik műve volt, amely

24,8

millió fontért (10,8 milliárd forint) kelt el.

az eladást, hogy a bevételt szétoszthassák a családtagok között. Hiába kapta vissza, a 90 éves férfi már nem láthatja a festményt, mert mára megvakult. Az árverés 178,6 millió font (78 milliárd forint) összbevételt hozott a Sotheby’snek. mtI

HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. június 26. péntek

konyha

plusz

keresik a legjobb séfet Indul a Bocuse d’Or Magyarország 2016 döntőjének kiválasztási folyamata. A győztes szakács képviseli hazánkat a Budapesten sorra kerülő kontinentális döntőben. A megméretésre augusztus 15-ig lehet jelentkezni a www.bocusedorhungary.hu-n. A pályázatokat elbíráló zsűri Hamvas Zoltán, a Magyar Bocuse d’Or Akadémia elnökének irányításával választja ki a legígéretesebb versenyzőket. metropol

HIRDETÉS

Pirított gomba

Könnyű étel az uffblogtól

nyári salátával

Péterfi-Nagy Évi és Galambos Dorina a strandszezonra készülőknek ajánlja az alábbi salátát Elkészítés

A tojást megfőzzük. A megtisztított, felaprított vöröshagymán megpirítjuk a megtisztított, felszeletelt gombát. Sóval, borssal és petrezselyemmel fűszerezzük. Közben a zöldségeket megmossuk, ízlés szerint daraboljuk. A zöldségekre kerül a gomba és a megfőtt tojás. Meglocsoljuk az öntettel ízlés szerint. Jó étvágyat!

Gasztrofesztivál lesz Pakson

A paksi és a tolnai gasztro-, valamint borkultúra népszerűsítését tűzte ki célul a holnapi Kávé, Bor és Pálinka Fesztivál. Az esemény helyszíne a mintegy száz pincével körülvett paksi Sárgödör tér lesz, ahol június 27-én helyi termelők, művészek és koncertek várják az érdeklődőket. A 17 órakor kezdődő paksi rendezvény fő zenei fellépője az Ocho Macho együttes. mti

röviden

www.uffblog.hu

Hétvégén tartják az Őrségi Vásárt

Mától vasárnapig tartják a hagyományos Őrségi Vásárt, amelyre több mint tízezer látogatót és háromszáz árust várnak a szervezők. A rendezvénnyel köszöntik Őriszentpéter várossá válásának 10. évfordulóját is. Az esemény idején vezetett túrák indulnak az Őrségi Nemzeti Park területén, amelyek közül kiemelkedik a szombati, 22,5 kilométer hosszúságú Őrség-Goricko gyalogtúra. mti

Rozé, Rizling és Jazz Napok Veszprémben Harminc koncert várja a látogatókat a rendezvényen július második hétvégéjétől tíz napon át Veszprémben. A július 10. és 19. között zajló fesztiválon magyar zenészek szórakoztatják a közönséget napi három koncerttel. Az esti fellépők között lesz mások mellett a Mystery Gang, Tóth Vera (képünkön) és a Tátrai Trend. Az ingyenes programsorozat a VeszprémFest kísérőrendezvénye, ahol a látogatók megkóstolhatják a környező borvidékek minőségi borait is. mti

Börtönétterem az olaszoknál

Júliusban Milánóban nyílik Olaszország első börtönétterme: a szakács és a felszolgálók is a fogvatartottak közül kerülnek ki. Hétfőtől szombatig esténként ötven fő vacsorázhat az étteremben, ahol elsősorban olasz fogásokat tálalnak fel. A kezdeményezés a walesi Cardiffban lévő The Clink (A dutyi) nevű börtönétterem mintájára indult. Ott a bútoroktól a kenyérig szinte mindent a börtönlakók készítenek. mti

2015. június 26. péntek

sport

www.metropol.hu

Kabát marad még egy évig

Az Újpest 37 éves csatára egy évvel meghosszabbította június végén lejáró szerződését az első osztályú futballcsapattal. „Szinte ugyanaz a szerződés, de szeretnék játszani és bizonyítani, hiszen eddig két sérülés is hátráltatott. A lábam rendbe jött, jövő héten elkezdem az edzést a csapattal. Kupadöntőt szeretnék játszani és nyerni.” Kabát hozzátette: ha edzői tervei lesznek, a klub támogatja majd. mti

Fradi–Újpest már szeptemberben Kisorsolták az OTP Bank Liga új évadának menetrendjét Metropol A magyar első osztály 2015–16os idényében 12 csapat vesz majd részt. A sorsolást tegnap tartotta a Magyar Labdarúgó Szövetség. Először az első 11 forduló párosítását húzták ki, mert az első kör lezajlása után ugyanezek a párosok csapnak majd össze, csak a pályaválasztó változik. A tavaszi

OTP Bank Liga

1. forduló

DIÓSGYŐR–VASAS HALADÁS–FERENCVÁROS BP. HONVÉD–VIDEOTON PUSKÁS AKADÉMIA–MTK BÉKÉSCSABA–DEBRECEN ÚJPEST–PAKS

Az OTP Bank Liga 2015–16-os, 12 csapatos szezonjában

forduló lesz. Egy-egy kör 11 fordulóból áll. A tavaszi harmadik körben a 2014–15-ös idény első hat helyezettje hat, a többi csapat öt mérkőzést játszik hazai pályán.

harmadik kör párosai viszont újabb sorsolással alakultak ki: ebben a 2014–15-ös szezonban az első hat helyen végző klub élvezett előnyt a pályaválasztás tekintetében. Vagyis a 23. körtől a Videoton, az FTC, az MTK, a Debrecen, a Paks és az Újpest hatszor játszik majd hazai pályán, míg a Diósgyőr,

Fucsovics kiesett

Tenisz Wimbledon Az első négy kiemelt

A wimbledoni torna selejtezőjének utolsó körében kapott ki

Női TOP4 1. Serena Williams (USA) 2. Petra Kvitova (Csehország)* 3. Simona Halep (Románia) 4. Marija Sarapova (Oroszország) *wimbledoni címvédő

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

Novak Djokovic (szerb) Kora: 28 A Wawrinkától Párizsban elszenvedett vereség megfosztotta a Grand Slam-lehetőségtől. A Centre Courton 3. diadaláért küzdhet, és 9. GS-sikerével lekörözné Lendlt, Connorst és Agassit. Andy Murray (brit) 28 Negyedszer nyerte meg a queen’si tornát, ez rekordbeállítás. És jó előjel, hiszen 2013-ban sikerült a Queen’s-Wimbledon duplázás. A legutóbbi 17 GStornáján legalább negyeddöntős lett. EGYÉNI REKORDOK

2015: győz.-vereség 2015: tornagyőzel. Összes tornagyőz. Grand Slam-siker Forrás: ATP

Djokovic 41-3 5 53 8

A június 22-i állás szerint.

Federer 34-6 4 86 17

Murray 41-6 3 34 2

Fotók: Getty Images

Csernoviczki Éva bronzérmes lett a cselgáncs-Eb-n Bejutott a lapzártánk után kezdődő döntőbe a világbajnoki bronzérmes Karakas Hedvig a bakui Európa-játékok keretében zajló cselgáncs Európa-bajnokságon az 57 kilósok versenyében.

Metropol A világranglistán 165. helyen álló Fucsovics Mártonnak Nikoloz Baszilasvilit (153.) kellett volna legyőznie a selejtező 3. körében ahhoz, hogy főtáblára kerüljön Wimbledonban, a grúztól azonban 6-4, 6-4, 3-6, 6-2-re kikapott. Fucsovics tizedszer próbált Grand Slamtorna főtáblájára jutni; tavaly is a kvalifikáció utolsó körében búcsúzott Londonban. A nőknél a világranglistán 93. Babos Tímea alanyi jogon a 128-as főtáblán kezd. Sőt a francia Kristina Mladenoviccsal párban a 4. kiemeltek a wimbledoni tornán.

A 48 kilósok közt az Eb-címvédő Csernoviczki Éva bronzérmes lett. Tízéves magyar srác a Barcánál Lukács Leon augusztusban költözhet ki családjával Spanyolországba, mert felvették a Barcelona FC utánpótlásnevelésébe. A Mészöly Focisuli növendéke a harmadik magyar tehetség a Barcánál Mari Zoltán és Tajti Mátyás után – írta az utánpótlás.hu. metropol

Karakas az osztrák és a német ellenfele után, a négy között az U23-as Európa-bajnok koszovói Nora Gjakovával találkozott. A mérkőzés nem hozott értékelhető akciót, de míg a magyar dzsúdóst kétszer, addig ellenfelét háromszor intették, így végül Karakas örülhetett. A fináléban a négyszeres Európa-bajnok és vb-ezüstérmes portugál Telma Monteiro következett.

röviden

Labdarúgás

A házigazda Chile a négy között Az uruguayi Edison Cavani vitatható kiállítása után negyedórával megszerezte Chile a döntő gólt a Copa America negyeddöntőjében. A 88. percben kettős emberhátrányba kerülő címvédő Uruguay kiesett. Ma játszik Bolívia Peruval, míg a másik ágon szombaton Argentína Kolumbiával, Brazília Paraguayjal mérkőzik. mti

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

www.metropol.hu

2015. június 26. péntek

rejtvény

„Mindenki tud a pénztárcájának megfelelően ruhát vásárolni. Én havonta egyszer-kétszer szoktam, nagybevásárlást szezonálisan tartok.”

Fodor Gábor, 39, sportoktató Gyál

Novák Regina, 19, tanuló Ecser

Marosi Ivett, 30, irodai ügyintéző, Budapest

Az emberség nem pénzkérdés

olvasói levelek

„Félévente háromszor, négyszer, de a kisbabánknak jóval gyakrabban. Jó áron könnyebben találunk felnőttruhát, mint gyermeknek valót.”

forint közötti bírság jutott az utóbbi években. Ez nevetségesen alacsony összeg, egy termék eladásán nagyobb a nyereségük. Az is nagyon furcsa, hogy 2012 és 2014 között megduplázódott a panaszok száma, de megfeleződött az ellenőrzések száma. Nagy Tibor Budapest

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!