20150717_hu_budapest by metro hungary

HIRDETÉS

6. oldal

szombaton lesz az idei cirkuszok éjszakája

budapest

2015. július 17. PÉNTEK | www.metropol.hu

Focirajt újítással

HIRDETÉS

5. oldal

ciprasz pirruszi sikere A görög parlament nagy többséggel elfogadta a megszorításokat, cserébe az európai mentőcsomagért. Alekszisz Ciprasz kormányfő győzött, de pártjában, a Szirizában lázadás tört ki, így ősszel előrehozott választás jöhet. MTI

labdarúgás. 12 csapattal, újfajta pénzelosztással a hétvégén megkezdődik a hazai élvonal új szezonja

3. oldal

2., 9. oldal 8. oldal

sátortáborba kerülnek a menekültek

irodaházhoz jön a mozgó termelői piac

NB I. A közszolgálati sporttévé közvetíti

HIRDETÉS

hírek

Hatezer sofőrt képeznek ki

A kormány 5 milliárd forintos uniós és hazai támogatással mintegy 6000 leendő gépjárművezető részére fedezi a C és E kategóriájú jogosítvány megszerzésének költségeit – jelentette be Varga Mihály gazdasági miniszter és Wáberer György miniszterelnöki biztos (a képen), a fuvarozók egyesületének elnöke. Az utóbbi években a tehergépkocsi-vezető és kamionsofőr foglalkozásokban volt a legtöbb olyan állásajánlat – tavaly 7300 –, amelyekre nem volt elegendő, illetve megfelelő jelentkező. metropol

neil young A 69 éves kanadai éne kesdal szerző a Facebookon jelentette be: megtiltja a különböző szolgáltatóknak, hogy streameljék a számait. „Nincs szükségem arra, hogy a műsorszórás történetének legrosszabb minősége elértéktelenítse a zenémet” – írta az Észak-Kaliforniában élő legendás muzsikus.

időjárás

33/19

Délelőtt már nagyrészt napos idő várható, majd országszerte megindul a gomolyfelhő-képződés. A délutáni órákban főként az Északi-középhegységben és az Alföldön alakulhatnak ki elszórtan záporok, zivatarok.

Budapest 34/20°C 33%

D 5/25 km/ó

Győr 35/20°C 27%

D 10/25 km/ó

Pécs 34/21°C 33%

DK 5/15 km/ó

Debrecen 33/19°C DNy 10/25 km/ó

Szeged 35/20°C 20%

változó 10/25 km/ó

Szombat

Vasárnap

Hétfő

36/19

36/21

34/21

További információk: www.met.hu

12 csapattal rajtol az NB I-es szezon Labdarúgás

Az MLSZ a központi bevételek elosztásának újraszabályozásával szorítaná háttérbe a légiósokat

a nap TÉMÁJA

a nap embere

12%

a nap

2015. július 17. péntek

www.metropol.hu

S. Tóth János Gödröt ástak az újmecsekaljai pálya közepén, majd egy koporsóban jelképesen eltemették a futballt a pécsi szurkolók az OTP Bank Liga előző szezonjának zárófordulójában, a PMFC–Nyíregyháza találkozó után. S ha nem is szűnt meg e két gárda, tény, hogy – klublicenc híján – az NB III-ig zuhantak. A Kecskemét a megyei I. osztályig szánkázott vissza, míg a sereghajtóként záró Pápa a megye II-ben kezdheti újjáépíteni önmagát. A Magyar Labdarúgó Szövetség elnöksége ezzel megmenekült egy kínos döntéssorozattól, hiszen a testület a 2017–18-as évadra mindenképpen 12 csapatosra akarta olvasztani a legutóbb még 16 szereplős NB I-et. Ám így nem volt szükség adminisztratív beavatkozásra, az eddigi rendszer önmagától széthullott, s maradt 12 együttes. A bajnoki létszám csökkentése/felemelése örökzöld téma. Néhány csodamódszernek tartott megoldás az elmúlt 20 évből: az 1996–97-es szezonban 18 együttes versenyzett az élvonalban; 2001–02-ben kétszer 8 csapatos alapszakaszt rendeztek, majd összesen 6 gárda esett ki; 2001–02-ben 12 szereplősre olvadt a mezőny – e rendszer 4 évet élt meg. Bár sokak szerint érdemi változást nem történt, Szabados Gábor sportközgazdász adatai alapján ekkor kiegyensúlyozottabb, izgalmasabb volt a bajnokság. Míg 2001 és 2004 között átlagban 1,75 pont volt

Az élvonalbeli futballcégek bevételei (millió forint)

86 kereskedelmi

366 pénzdíjak 714

átigazolási díjak

773 jegybevételek,

páholybérletek

Összesen:

9430 millió forint

A múlt szezon átlagos nézőszáma

2510

fő volt, 1976-ban még átlagban 10 ezer.

hirdetések, szponzorációk

3032 televíziós jogdíjak

Forrás: Sportgazdasági Nagyító 2015

a különbség az évad végén az arany- és az ezüstérmes között, addig 2005 és 2014 között – 16 együttessel – 5,2 pont. Nyomós érv a szűkebb létszám mellett, hogy ha kevesebb a csapat, koncentrálódnak a futballisták, s koncentrálódik a tőke is. Márpedig lesz mit elosztani: a szezononként több mint 3 milliárd forint köz-

4459

vetítési jogdíj mellé befolynak a sportfogadás vagyoni értékű jogaiból származó milliárdok is. Igaz, Csányi Sándor, az MLSZ elnöke „szigorú ellenőrzés bevezetését” ígérte annak érdekében, hogy a klubok „racionálisan” gazdálkodjanak. A szövetség a pénz fejében a sportszakmai részbe is belenyúlt: csak azokat a csapatokat premizálja majd, amelyeknek a keretében nincs hétnél több külföldi labdarúgó, és a pályán lévő légiósok száma nem több háromnál (kupacsapatok esetében 10, illetve 5 fő a limit). Az előző évadban a játékosok 34 százaléka volt külföldi. Csalódottak azok lehetnek,

Fontosabb átigazolások Békéscsaba: Laczkó Zsolt (KTE), Fabio (Puskás) Bp. Honvéd: Ivan Lovric (KTE), Djordje Kamber (Győr) DVTK: Lipták Zoltán (Győr), Kitl Miklós (KTE) DVSC: Balogh János (Nyíregyháza), Horváth Zsolt (MTK) FTC: Leandro (Omonia), Radó András (Haladás), Stanislav Sesták (Bochum) Haladás: Gosztonyi András (DVTK), Király Gábor (Fulham) Ugrai Ronald (FTC), Stef Wils (CS Bruges), Thomas Wils (Lierse) MTK: Marek Strestík (Győr),

Szatmári Lóránd (Pécs), Varga Szabolcs (Heerenveen), Paks: Frőhlich Roland (Pécs), Szakály Dénes (Puskás) Puskás: Marko Dinjar (Győr), Pekár László (Nyíregyháza), Pogacsics Krisztián (Győr) Újpest: Filkor Attila (Milan), Kylian Hazard (Waregem), Kálnoki Kis Dávid (MTK) Vasas: Könyves Norbert (Paks), Novák Csanád (KTE) Videoton: Branislav Danilovic (Puskás), Koltai Tamás, Lang Ádám, Pátkai Máté (mind Győr)

2014-es Pénzügyek

3,9

milliárd forintos hiánnyal zárt az OTP Bank Liga mezőnye.

9,7

milliárd forint volt a múlt év végére az élvonal teljes tartozása.

klub – Honvéd, Nyíregyháza, KTE, DVTK, FTC – volt nyereséges.

1,08

milliárd forintos veszteséget könyvelhetett el az Újpest. Forrás: Sportgazdasági Nagyító akik a meccsterhelés növelésében látják a szakmai előrelépés útját. A legutóbbi 30 helyett ugyanis 33 fordulós lesz a szezon (3 kört rendeznek, a harmadikban azok a pályaválasztók, akik legutóbb az 1–6. hely valamelyikén végeztek), a Ligakupa megszűnik, vagyis a szezononkénti, áhított 50-60 érdemi, tétre menő meccstől továbbra is messze vagyunk. „Tud úszni? És ha megfizetem?” – így szól Hofi egyik klasszikusa. Kiderül, a több pénz és a szűkebb mezőny együtt jár-e a minőségibb futballal. Fogadkozásokban mindenesetre nincs hiány. Igaz, e téren a honi labdarúgás mindig is erős volt.

A nyitány műsora Újpest–Paks szombat, 18.00 Diósgyőr–Vasas szombat, 18.00 MTK–Puskás AFC szombat, 18.00 Honvéd–Videoton szombat, 20.30 Békéscsaba–DVSC vasárnap, 18.00 Haladás–FTC vasárnap, 18.00 A tévéközvetítésekről cikkünk: a 9. oldalon

Táborok helyett sátrak Bevándorlók

A négyféle próba kerítést átmászások kal fogják tesztelni Metropol/MTI

Még a nyáron elrendelheti a kormány a városokban működő menekülttáborok bezárását. A kormány a Btk. módosítását kezdeményezi, hogy szabálysértés helyett bűncselekménynek minősüljön az illegális bevándorlás.

A bevándorlókat a lakott területektől távol kialakított sátortáborokban helyezik majd el.

Szörnyen sikerült a matekérettségi Ilyen rossz eredmények a matematikaérettségin hat éve nem születtek: a 77 ezer középszintű matekérettségi átlaga 2,84, emelt szinten ez a szám 4,59 – írta a Magyar Nemzet. Magyarból középszinten az átlag 3,52, ami szintén visszaesés az előző évhez képest. Összességében középszinten 3,43 lett az országos átlag, emelt szinten pedig 4,48. – A tavalyihoz hasonló eredménnyel végződtek az érettségik, informatikából viszont jelentősen javult a diákok teljesítménye – reagált a hírre az Emmi. metropol

Menekülthírek Az idén 81 333 határsértő érkezett Magyarországra, több mint 80 ezer Szerbia felől, a Belügyminisztérium szerint. Szerdán 870 határsértőt – köztük 144 gyermeket – tartóztattak föl Csongrád megye déli részén. Az Ökumenikus Segélyszervezet hárommillió forint értékben támogatja a vámosszabadi befogadóállomást. Az MSZP megnyitja fővárosi székházát a Budapestre érkező, menekülteket segítő civil szervezeteknek. mennyi idő alatt lehet átjutni. A kivitelezés tíz-tizenkét helyszínen kezdődhet el, a munkában a honvédség 900 tagja vesz részt, a határidő november 30. A kerítés alapanyagát rabok készítik, és – ha szükséges – az építésben közfoglalkoztatottak is részt vesznek. Szerdán lejárt a – sokak által demagóg megfogalmazásai, sugalmazó, a menekültkérdést a terrorizmussal összekapcsoló kérdései miatt kritizált – illegális migrációval kapcsolatos nemzeti konzultáció határideje. Kovács Zoltán kormányszóvivő szerint csaknem egymillióan küldték vissza a kérdőívet, a válaszadók elsöprő többsége egyetért azzal, hogy határozottabban kell föllépni a jelenséggel szemben.

röviden

A Belügyminisztérium közölte: az európai uniós normáknak megfelelően alakítják ki a befogadás körülményeit. Az ügy előzménye, hogy májusban Papp László, Debrecen polgármestere a városban található tábor bezárását kérte Orbán Viktor kormányfőtől. Tegnap a magyar–szerb határra tervezett kerítés mintaszakaszánál Hende Csaba elmondta: a próbakerítést négy különböző technikával építik meg, ezek közül választják ki jövő kedden azt, amelyet alkalmazni fognak a teljes 175 kilométeres határszakaszon. A honvédelmi miniszter szerint „átmászásokkal fogják tesztelni a négyféle kerítést”, és lemérik, hogy melyiken

Riasztás: visszatér a tartós kánikula A legmagasabb fokú hőségriasztást, hőségriadót rendelt el pénteken 0 órától hétfő délután négy óráig az országos tiszti főorvos. Az Országos Meteorológiai Szolgálat szerint a következő napokban egyre melegebb léghullámok érkeznek Magyarország fölé. A hétvégén a maximum-hőmérséklet helyenként a 38-39 Celsius-fokot is elérheti, míg a napi középhőmérséklet 28-30 fok körül alakul, ám a nagyobb városokban ennél is magasabb lehet. A hőmérséklet éjszakánként a nagyvárosokban és a magasabban fekvő területeken nem csökken 20 fok alá. mti

HIRDETÉS

hazai

2015. július 17. péntek

Frei Tamás írása Nizzából

vélemény

A pápa ars poeticája Kezdjük a legfontosabb mondattal, szó szerinti idézetben. Olvassák el alaposan, akár többször is: „Ha a tőke lesz a bálványunk, és az emberek döntéseit a pénz utáni vágy határozza meg, ha ilyen gazdasági renddel vesszük körbe magunkat, akkor tönkretesszük a társadalmat. A közösséget. Mert így modern kori rabszolgaságra ítéljük az embereket, szétromboljuk a testvériséget, és egymás ellen hergeljük a népeket.” Kitalálják-e, hogy ki mondta mindezt? Pár napja hangzott el a beszéd, de nem egy athéni kormánytag szájából, aki a németek ellen akarta hergelni a görögöket. Nem is valamelyik kelet-európai politikus beszédéből idéztem, aki a pár száz eurós havi fizetésre „ítélt” bérrabszolgák minimálbérének emelését ígérgette szavazatokért cserébe egy német, francia vagy japán tulajdonú lengyel, szlovák vagy magyar autógyárban. Nem! Mindezt a pápa mondta, a katolikus egyház feje.

Ő beszélt bérrabszolgaságról, egymás ellen hergelt népekről és a széteső társadalmi szolidaritásról.

A pápa már régóta tesz olyan „rendszerkritikus” megjegyzéseket, melyek alapján a szegények és elesettek pápájának kiáltották ki. Mégis, több mint két évet kellett várni arra, hogy precízen megfogalmazza pápasága ars poeticáját. Szegény, elmaradott, politikai és gazdasági értelemben marginális helyszínt választott hozzá. Múlt héten meglátogatta Ecuadort, Bolíviát és Paraguayt. Bolíviában először kormányoz az őslakos ajmara nép egyik fia, Evo Morales. Elnöksége kulturális és politikai reneszánszt hozott az évszázadokon át kizsákmányolt kis országban. Paraguay pedig, az egykori jezsuita központ, a mai napig fontos terület a katolikus egyház térképén. Ferenc pápa milliós tömeg előtt hirdette ki, hogy

a katolikus egyház ellenzi a globális kapitalizmus gyarmatosítását, amely a szegény országokat nyersanyagtermelő és olcsó munkaerőt szolgáltató területekké alacsonyítja.

Mert az érintett országokban ez elkerülhetetlenül elnyomó, tekintélyelvű rezsimeket szül, és persze egyre többek nyomorát. A pápa szerint az újkori népvándorlás ennek a következménye. Az úgynevezett Nyugat építhet kerítéseket, elsüllyeszthet menekültcsónakokat, bombázhat emberkereskedő centrumokat, tehet sok mindent, de ezzel magát a betegséget nem fogja kiirtani, legfeljebb csak a sebeket kezelni. Közben még több sérülést okozva. A jobboldali, konzervatív sajtó napok óta bajban van világszerte. Hiszen miképp is értékelje ezt a beszédet? Jegyzetíróik a pápát egyre inkább a forradalmi baloldaliság rejtett ügynökének tartják. Veszélyes figurának! Ferenc Bolíviában a közösség erejét hangsúlyozta az individualizmussal szemben, az alázatot a kizsákmányolással, és a szolidaritást az egoizmussal szemben. Azt mondta, hogy kevésbé kellene a pénz fétisében élnünk, és meg kellene inkább gyógyítanunk a nyugati világ szétrombolt szociális „hálóját”, a családot. Mert a család a hozzánk legközelebb eső kórház, a gyerekeink első iskolája, és egyben a legjobb, legszebb öregek otthona is. Ezek az ő szavai, én csak összefoglaltam. Messze mondta, a távoli Dél-Amerikában, de akkor is nagy kérdés, hogy vajon itt mi miért nem akarjuk meghallani…

gazdaság

Lesz, akinek csak 800 forinttal nő a nyugdíja jövőre Tervezet

Az átlagnyugdíj összege megyénként

A nyugdíjak 1,6 százalékkal nőnek jövőre a tervek szerint – jelentette be júniusban Lázár János Miniszterelnökséget vezető miniszter

Az élen Komárom-Esztergom, az utolsó Szabolcs-Szatmár-Bereg BORSOD-ABAÚJZEMPLÉN

BUDAPEST

137 124

114 198

GYŐR-MOSONSOPRON

VAS

KOMÁROMESZTERGOM

ZALA

FEJÉR

119 179

118 851

HAJDÚ-BIHAR

107 979 107 348 JÁSZ-NAGYKUNSZOLNOK

BÁCSKISKUN

BÉKÉS

103 867 103 667 110 625 109 324 107 342 108 610 115 074 TOLNA

SOMOGY

SZABOLCS-SZATMÁRBEREG

103 105

HEVES

111 367 PEST

VESZPRÉM

112 635

NÓGRÁD

109 965

119 830

111 600 115 576

CSONGRÁD

120 000 fölött 115 000 – 120 000 110 000 – 115 000 105 000 – 110 000 105 000 alatt

BARANYA

A nyugdíjak az inflációs előrejelzés szerint nőhetnek (tehát gyakorlatilag annyival, amekkora inflációval számol a kormány jövőre). A jelenlegi magyar szabályok értelmében a nyugdíjakat minden év januárjától annyival kell emelni, amennyi az emelés évére tervezett fogyasztói árnövekedés. Ezt hívjuk inflációkövető emelésnek. (Az infláció a pénz vásárlóerejének romlása).

Az átlagos öregségi nyugdíj összege 117 ezer forint volt az idei év elején. Ez tehát azt jelenti, hogy az átlagos nyugdíj mintegy 2 ezer forinttal fog nőni jövőre.

A nyugdíjasok többségének (54%) folyósított ellátás ös�szege még a 117 ezer forintos

4,8 milliárd forint értékű a viharkár

A Magyar Biztosítók Szövetségének (Mabisz) adatai szerint a július 8-án, szerdán az országon átvonuló vihar után összesen 34 795 kárbejelentés érkezett a biztosítókhoz, a kár értéke pedig megközelíti a 4,8 milliárd forintot. A kárbejelentés túlnyomó többsége ingatlanokkal kapcsolatos, azonban 537 bejelentés érkezett olyan, casco biztosítással rendelkező autósoktól is, akiknek a kidőlt fák miatt sérült meg a járművük. Utóbbiak értéke 178 millió forint. mti

Forrás: Pénzcentrum

Számításaink szerint a csúcsnyugdíjas az emelés után

1329502 forintot kaphat majd havonta.

átlagot sem éri el: több mint 1 millióan vannak, akiknek 50 és 99 ezer forint közötti nyugdíjból kell havonta megélniük. Ha valakinek 50 ezer forint a nyugdíja, valószínűleg mérsékelten örül annak, hogy jövőre csak 800 forinttal kap többet. Ma Magyarországon a nyugdíjrekorder 1 308 565 forintot kap havonta – tudta meg a Pénzcentrum az Országos Nyugdíjbiztosítási Főigazgatóságtól. Általában magas nyugdíj azoknak

röviden

www.metropol.hu

Forgalomszámlálás NAV-ellenőrzéskor

Július elején indult a Nemzeti Adó- és Vámhivatal (NAV) nyári ellenőrzéssorozata. A turisták által gyakran látogatott helyeken és a tömegeket vonzó rendezvényeken lehet számítani az adóellenőrök és a pénzügyőrök jelenlétére. A megszokott próbavásárláson túl a revizorok forgalmat is számolnak a kockázatos adózóknál, vagyis az online pénztárgépekből érkező adatok elemzésével kiválasztott, valamint a korábban már mulasztási bírsággal sújtott üzletekben. Ilyenkor rögzítik a vásárlók számát. mti

A budapestieknek Az egyes megyék közt egyébként jelentős különbségeket találunk az átlagnyugdíjakban. Átlagosan 34 ezer forinttal kapnak többet a nyugdíjasok Budapesten, mint Szabolcsban. A fővárosban az átlagos öregségi nyugdíj 137 124 forint havonta. Ezzel szemben Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében mindössze 103 105 forintot kapnak átlagosan a nyugdíjasok. Hasonlóan alacsony összeget kapnak az idősek Békésben (103 867 forint) és Bács-Kiskunban (103 667).

jár, akik az életpályájuk alatt rendszerint magas jövedelemmel voltak bejelentve, és a nyugdíjkorhatárhoz képest jóval később, például akár 75-80 évesen mentek nyugdíjba.

HIRDETÉS

NÁLUNK MÁR ÉS USD ALAPÚ BANKKÁRTYÁVAL IS VÁLTHAT FORINTOT! 1065 Budapest, Podmaniczky utca 1. Tel.: 269-2036 Nyitva tartás: 0-24-ig www.arfolyamelorejelzes.hu

külföld Japán Megnyílt az első robothotel

Már be lehet jelentkezni a Nagaszakiban található Henn-na Hotelbe, amelyben szinte csak humanoid robotok szolgálják ki a vendégeket.

HENN-NA HOTEL (Fejlődő hotelt jelent magyarul) Robotok végzik a feladatok 90%-át.

egy éj/

fő

Árszabás: Alacsonyabb az átlagosnál, a napelemek és az élő munkaerő nélkülözése miatt.

Személyzet: Három android recepciós, több londiner és takarítórobot. * A csomagmegőrzőt egy ipari robot működteti. Tíz ember dolgozik a hotelben.

Görög válság

Ciprasz kormányfő végül győzött, de pártjában lázadás tört ki; hétfőn talán kinyithatnak a görög bankok

Második fázis 72 szoba (2016) Recepció Első fázis 72 szoba (2015. július)

Radiátor Érzékeli a testhőt, és ahhoz igazítja a hőmérsékletet.

JAPÁN KJÚSÚ

Huis Ten Bosch

Nagaszaki 50 km 30 mérföld

Recepciósok Több nyelven beszélő emberszerű robotok Szobaszerviz: A vendégek tableten szemkontaktust létesítenek, keresztül rendelhetnek a szobába. mosolyognak, Szobaajtók valamint képeArcfelismerő sek gesztusokrendszer nyitja ra, valamint hanga szobákat, színt változtatni.

Forrás: Huis Ten Bosch

*Csúcsszezonban licitálni lehet a szobákra Képek: Huis Ten Bosch, Aldebaran, Newscom

Athéni igen a csomagra

nem kell kulcs vagy kulcskártya.

A görög parlament nagy többséggel megszavazta tegnap hajnalban azokat a megszorító intézkedéseket, amelyeket a hitelezők követelnek Athéntól a harmadik pénzügyi mentőcsomagért cserébe. Nemmel szavazott Jánisz Varufakisz volt pénzügyminiszter, aki a múlt héten mondott le, Panajótisz Lafazanisz energiaügyi miniszter és Zoi Konsztantopúlu parlamenti elnök, a kormányzó Sziriza párt egyik kiemelkedő tagja is.

Előrehozott parlamenti választásokat

tarthatnak ősszel – jelentette ki Nikosz Vucisz görög belügyminiszter, miután a Sziriza

képviselői között „lázadás” tört ki az új csomag miatt. Az intézkedéseket csupán az ellenzék szavazataival sikerült elfogadtatni. Szakértők szerint Alekszisz Ciprasz népszerűsége ugyanakkor nem csökkent, bár a szavazás előtt kijelentette: ő maga sem hisz a csomagban, de az államcsőd elkerülése érdekében vállalja érte a felelősséget. – Görögország teljesítette az új mentőcsomagról való tárgyalások megkezdéséhez szükséges feltételeket – állapította meg az Európai Bizottság. Az euróövezeti pénzügyminiszterek tegnap megállapodtak arról, hogy 7 milliárd euró áthidaló kölcsönt nyújtanak Görögországnak három hónapra. Az Európai Központi Bank bejelentette: 900 millió euróval 89,9 milliárd euróra emelte a sürgősségi likviditási támogatást a görög bankok számára. A Reuters szerint ez azt jelenti: hétfőn valószínűleg újra kinyithatnak a görög bankok. mti/metropol

röviden

Feltételekkel mond le Victor Ponta

Kész lenne lemondani a miniszterelnöki tisztségről a korrupcióval gyanúsított Victor Ponta román kormányfő, ha előzetesen Klaus Iohannis államfő írásban vállalná, hogy a jelenlegi baloldali koalíció jelöltjét bízza meg kormányalakítással. Az ellenzéki vezetők elutasították a kérést. mti

Bevethetők a japán katonák külföldön A japán alsóház megszavazta azt a javaslatot, amely lehetővé tenné, hogy a szigetország a második világháború után először külföldön is bevethesse a katonákat. Az ellenzék bojkottálta a voksolást. A törvénytervezetet a lakosság jelentős része is ellenzi. mti

Kétmillió macska kiirtását tervezik Ausztrália az őshonos vadállatok védelmében mintegy kétmillió kóbor macska kiirtását tervezi öt év alatt. Az Európából érkező telepesek házimacskáinak elvadult leszármazottai 120 őshonos fajt fenyegetnek kihalással. Metropol HIRDETÉS

2015. július 17. péntek

kultúr

www.metropol.hu

13 millió egy dalszövegért

Saját kezűleg árverezte el dalszövegeinek és fellépőruháinak egy részét Robbie Williams brit rockénekes Londonban. A Go Gentle című dal kézzel írott szövegéért fizették a legtöbbet, több mint 31 250 fontot (mintegy 13 millió forintot). Williams azért ment bele az árverezésbe, mert a teljes bevétel a szülővárosában, Stoke-onTrentben tevékenykedő gyermekhospice szervezetet támogatta. mti

Görkori, artisták, Fesztivál

A Hősök terére várják a görkorcsolyázókat egy flashmobra a cirkuszok éjszakáján

Görkorcsolyás eseménnyel nyílik meg holnap az idei cirkuszok éjszakája a fővárosban. A görkorcsolyásokat a Hősök terére várják 17 órára, ahol a Fővárosi Nagycirkusz művészei és a Magyar Görkorcsolya Szövetség versenyzői tartanak bemutatót. Az eseményt egy hatalmas flashmobbal zárják majd a részvevők. – A cél, hogy a cirkuszművészetről új képet alakítsanak ki, megszólítva ezzel minden társadalmi réteget – mondta a nemzeti cirkuszművészeti stratégia kidolgozásáért felelős miniszteri biztos, Fekete Péter. A tervek szerint a megnyitó fő látványossága egy helikopterrel magasba emelt artista levegőszáma lesz, amilyenre

fél évszázada nem volt példa – fűzte hozzá Gergely László, a Magyar Cirkusz és Varieté Nonprofit Kft. (MACIVA) ügyvezető igazgatója. A cirkuszok éjszakáján a Fővárosi Nagycirkuszban a négy földrész művészeit felvonultató, Circussimo című műsor mellett többek között a Baross Imre Artistaképző növendékei és a Békéscsabai Jókai Színház táncosai is fellépnek. A cirkuszi produkciók mellett musicalbetétdalok is lesznek Gubik Petra, Liszi Melinda, Gábor Anita, Harcsa Boglárka és Balázs Csongor előadásában.

Az utazó cirkuszok Zamárdiban, Balatonlellén, Révfülöpön, Balatonszéplakon és Debrecenben holnap éjfélig

várják a közönséget. A lellei Napfény strandon holnap a Magyar Nemzeti Cirkusz négy

afrikai elefántja mártózik meg a Balatonban kora délután. Előtte és utána akár az állatok hátára is felülhetnek a strandolók. Debrecenben az Eötvös Cirkusz társulata különleges eseményre készül. Ma két olasz artistaművész pár nagyszabású dupla esküvőjét rendezik a cirkuszi sátorban. A Valerio ikerpár lány tagja, Desire és vőlegénye holnap este a vadállatok ketrecében is kimondja a boldogító igent. Az esküvő mellett a Legenda című előadással, színes programokkal és tűzijátékkal várják a közönséget. Zamárdiban a Richter Florian Cirkusz bővített műsorral, 20 tagú fúvószenekarral, továbbá két musical- és operettszínész vendéggel, a Nemzeti Lovas Színház igazgatójával, Pintér

Helikopteres artistabemutatót legutóbb

éve, 1963. május 1-jén tartottak a Hősök terén.

FotóK : katona lászló, Kálló péter HIRDETÉS

röviden Budapest Francia művész szobra

Kisfiú fedezett fel egy új medúzafajt

Egy kilencéves kisfiú fedezett fel egy madúzafajt. Az apró lény a világ egyik legveszélyesebb mérgű állataként számon tartott kockamedúza eddig ismeretlen faja. Az ifjú felfedezője, Saxon Thomas után Chiropsella Saxoninak keresztelt állat nagyjából két és fél centiméter hosszú. mti

Kennedy-díj: Lucas is megkapja George Lucas rendező, Cicely Tyson színésznő, az Eagles együttes, Rita Moreno színésznő, Carole King énekes és Ozava Szeidzsi japán karmester kapja idén a washingtoni Kennedy Központ díját. December 6-án vehetik át az amerikai kulturális élet egyik legrangosabb kitüntetését. A John F. Kennedyről elnevezett központ a hagyományokkal szakítva idén nem öt, hanem hat művészt ismer el, akik sokat tettek az amerikai kulturális élet színesítéséért. mti

Bernar Venet világhírű képzőművész szobrát állították fel a Március 15. téren, az Erzsébet híd pesti hídfője mellett. Az Art Market Budapest képzőművészeti vásár keretében október közepéig lesz látható Budapesten. mti

HIRDETÉS

cirkusz Tiborral és társával, Békefi Viktóriával készül. Siófok Balatonszéplakon az Exit Cirkusz az 5 tonnás elefántot, Moslyt is felvonultató, Cirkusz az egész világ című produkcióval, a Magyar Légtornász Egyesület látványos show-jával, tűzzsonglőrökkel és meglepetésekkel lép fel. Révfülöpön a Baross Imre Artistaképző Szakközépiskola és Szakiskola artistának tanuló végzős diákjai tartanak bemutatót a Balaton-parti településen zajló cirkusztáborhoz kapcsolódva, amelyet idén első alkalommal szerveztek meg Magyarországon. Az esten balatoni amatőr csoportok is bemutatkoznak. mtI

konyha

2015. július 17. péntek

somlói borfesztivál

plusz

www.metropol.hu

Holnap tartják a Somlói borvidék egynapos minifesztiválját, a Somló SédDŰLŐngélőt. Az eseményen a kispincészetek kézműves boraival, irodalmi programokkal, kiállításokkal, komoly- és könnyűzenei koncertekkel, dézsafürdővel és ingyenes zsíros kenyérrel várják a vendégeket. Fellép többek között a Balkán Fanatik (képünkön Träger Lili énekesnő) és Waszlavik Gazember László. metropol

HIRDETÉS

Pavlova-torta

a meleg napokra a

Móni,

MaiMóni blog

szerzője egy csokis variációt mutat be

hozzávalók

http://maimoni.cafeblog.hu

1. A sütőt előmelegítjük 180 fokosra (alsó-felső sütés) 2. A fehérjéket kemény habbá verjük a porcukorral, hozzáadjuk a kakaót és az ecetet, és kicsit még tovább verjük, majd belekeverjük a csokidarabokat is. Vigyázat, ne verjük túl, a habnak keménynek és fényesnek kell lennie! 3. A nagy tepsibe sütőpapírt terítünk, akár előre be is rajzolhatunk rajta egy 26 centi átmérőjű kört, de ha biztosak vagyunk magunkban, csak úgy szabadkézzel halmozzuk a habot kör alakban a tepsire. Kalkuláljuk be, hogy a forróság hatására a kör átmérője sütés közben 26-ról 30 centisre növekszik. 4. Tegyük a masszát az előmelegített sütőbe, és mérsékeljük a hőt egyből 150 fokra. Körülbelül 1 óra 30 perc kell ennek a habcsókalapnak, akkor jó, ha a külseje kemény, roppanós. A belseje nem lesz az, de ez nem is baj. 5. Verjük fel a tejszínt a cukorral, tegyük a habcsók tetejére, és jól borítsuk be gyümölccsel.

röviden

Rozéfesztivál lesz Villányban

Mától vasárnapig „rozéba öltözik” Villány, hogy az országban egyedülálló módon ünnepeljék a rozéborokat – közölte a pecsma.hu. A rendezvény fénypontja a koncertek, gasztronómiaiés sportprogramok mellett a holnapi RozéMaraton futóverseny lesz. metropol

Főzelékfőző verseny és hadikonyha Holnap rendezik meg Tóalmáson a strandon a IV. Kárpátmedencei Hadikonyha Szemlét és Főzelékfőző Versenyt – olvasható a dabasregio.hu-n. Ezzel egy időben tartják a Tóalmási Nyári Fúvószenekari Találkozót és Versenyt is. A Szabadtűzi Lovagrend tagjai lovaggá avatják az eseményen Hörömpő Istvánt és Manger Henriket, ugyanis ők álmodták meg a Kakucsi Böllérfesztivált. metropol

HIRDETÉS

n UTAZÁS

Az „alaphoz”: 6 tojásfehérje, 30 dkg porcukor, 3 evőkanál átszitált kakaópor, 1 teáskanál vörösborecet (gyümölcsecet vagy balzsamecet), 5 dkg étcsokoládé kis darabokra vágva A tetejére: 6 dl tejszín, 3 ek. cukor, kb. 60 dkg málna (vagy más piros bogyós gyümölcs, vagy nem piros és/vagy nem bogyós, szóval, amit szeretünk)

Elkészítés

www.metropol.hu

2015. július 17. péntek

pesten és budán

Irodaházhoz jön a piac

is, amire hét közben más módon nem nyílna lehetőségük Botos Anikó tapasztalatai szerint. – Jót tesz ez az egészségnek is, talán legközelebb kicsit átgondolják majd, mit tesznek az asztalra – vélekedik. A legnépszerűbb termékek a húsok és a sajtok, nyár elején pedig természetesen a friss zöldség-gyümölcs a sláger.

kultúra

A Mozgó Piac elviszi Budapest irodaházaiba a termelők portékáját az olyan nagyvárosi embereknek, akik egyébként nem tudnának eljutni piacozni

Garantált

Krezinger Szonja

a minőség

A Madarász irodapark két épülete közti átjáró a hétköznapokban dohányzóként, esőben menedékként szolgál, nemrég azonban nyüzsgő piaccá változott. A Mozgó Piac őstermelői zöldséget-gyümölcsöt, sajtot, tepertőt és húsféléket, pástétomot, aszalt gyümölcsöt, lekvárt, chutney-t és szörpöket kínáltak a közelben dolgozóknak. Kóstoló mindenhol volt, és szinte senki sem távozott üres kézzel, ha már megállt valamelyik standnál.

Fotók: katona

lászló

Heti többször

A Mozgó Piac ötlete tavaly márciusban született. Botos Anikó alapító maga is irodaházban dolgozott gyermeke születése előtt, így tisztában volt azzal, hogy az ilyen körülmények közt dolgozók csak ritkán tudnak piacra eljutni, bár igényük lenne rá. – Összeálltunk kis csoportokba, megszerveztük, hogy ki honnan hoz rukkolát, húst vagy más minőségi terméket a többieknek is. Aztán kipattant a fejünkből az ötlet, hogy a termelőket össze is lehetne szervezni ilyen helyszínekre, hogy valódi piacot hozzanak el – mondta az alapító a Metropolnak. Szűk másfél éve hetente több piacot is tartanak egyre több irodaházban, és ahogy a kezdeményezés híre terjed, úgy akarják a dolgozók is egyre több helyen a Mozgó Piacot. – Általában az üzemeltetők a legszkeptikusabbak, de az-

Erdei piac A természetbe is kirándul a Mozgó Piac. Június óta a Budakeszi és Telki között található Hideg-völgyi erdészlak parkjában is rendeznek piacot. A célcsoport helyi lakosok mellett a természetjárók is.

tán, amikor látják, hogy a bérlők ennek mennyire örülnek, akkor ők kérnek minket más irodaházakba is – tudtuk meg Botos Anikótól. Mérettől függően kéthetente, havonta vagy negyedévente járnak vissza a bevált helyekre.

Szezonális kínálat

A piacot a hatóságoknak is bejelentik, ezután általában

Sörök, sült kolbász, pisztráng is várja az érdeklődőket, de homokozó és mászófal is vonzóvá teszi a programot. Legközelebb augusztus 9-én rendeznek Erdei Piacot.

hatósági állatorvos ellenőrzi a körülményeket, de az ÁNTSZ és a NÉBIH is járt már piacaikon, a vásárlónak nem kell tehát aggódnia amiatt, hogy rossz minőségű vagy rosszul tárolt élelmiszert vesz, mivel a körülmények garantáltak. – Örülök is neki, mert pluszkontrollt jelentenek azon túl, hogy a programban olyan termelők vesznek részt, akiknél mi korábban kint jártunk. Tudjuk róluk – azon túl, hogy erről papírjuk is van –, hogy valóban van állatuk, ők foglalkoznak vele, és megfelelő körülmények közt állítják elő a terméket. Csak olyasmit kínálunk mindenkinek, amit mi és a családjaink is fogyasztanánk. A kínálat mindig a szezo-

nális termékekből áll: narancsot vagy ananászt ne is keressen a standokon az, aki Mozgó Piacra megy. Az árusokra a termelői piacokon találnak rá a szervezők, és már egymást is ajánlják. Ahhoz, hogy valaki itt árulhasson, kevés helypénzt kell fizetnie a szervezőknek, akik szívességi alapon kapják meg legtöbbször a területet az irodaházaktól.

Egészséges, izgalmas

Az irodaházak dolgozói jellemzően azért vásárolnak szívesen a Mozgó Piacon, mert cigarettaszünetnél izgalmasabb és egészségesebb is így tölteni az időt. Ráadásul sokszor olyan termékekkel találkoznak, amilyeneket máshol nem tudtak volna megvenni, és egy füst alatt piacozhatnak

– Aki a Mozgó Piacon árusít, az nem felvásárolta valahol az árut, hanem valóban ő készíti. Láttam én már máshol olyat, aki kolbászt árult sajátjaként, de szerintem a disznót nem tudná megkülönböztetni a tehéntől – mondta a vadtermékekkel érkező Kosztricz László. Itt ilyesmi nem fordulhat elő, mindenki szívesen mesél a portékájáról: pár perc alatt szinte jól is lakhatunk a pástétomos kiflikarikákkal, érlelt kecskesajtokkal, lekvárokkal és chutney-kkal. Vásárlás előtt örömmel adják a kóstolót, hogy tudjuk, mit válasszunk. Van is forgalom a standoknál. Kosztricz tapasztalatai szerint az irodaházakban dolgozó családos nők és férfiak a legjobb közönség, mivel szívesen visznek haza minőségi élelmiszert. terjeszkednének

A Mozgó Piacok javát egyelőre Budapesten rendezik, de volt már alkalom arra, hogy vidékre is kirándulást tettek. – Távlati céljaik közt szerepel, hogy a megyeszékhelyeket is bevegyék a kezdeményezésbe, de a budapesti események intenzitása egyelőre nem teszi lehetővé a szervezőknek, hogy komolyabban elkezdjenek dolgozni a terjeszkedésen. – Lehet, hogy vidéken kön�nyebb hozzájutni ezekhez a termékekhez, de az irodaházakban ott is feszültek, stres�szesek az emberek, szükségük van egy ilyen lehetőségre – mondja Botos Anikó.

2015. július 17. péntek

sport

www.metropol.hu

Robinho is kínába igazolt A kínai bajnok Kuangcsou Evergrande labdarúgócsapatához szerződött Robinho. A 31 éves brazil támadó hat hónapos szerződést írt alá, vezetőedzője pedig honfitársa, a korábbi szövetségi kapitány, Luis Felipe Scolari lesz. A 99-szeres válogatott Robinho legutóbb a Santosban szerepelt, előtte pedig volt a Real Madrid, a Manchester City és a Milan játékosa is. mti

Bajban az FTC az EL-ben Labdarúgás

EL-selejtező, 2. forduló

SKONTO RIGA

FERencváros

A Debrecennek az idegenbeli 2-2 után jók az esélyei az Európa Liga 2. körében a továbbjutásra

Meddő mezőnycsata volt: a bosnyák Bogdanovic Böde és Nalepa ellen mti

Metropol A Debrecen favoritnak számít a lett Skonto ellen az ELselejtezők 2. fordulójában. Ennek megfelelően végig fölényben is játszott Rigában. A magyar csapat már a 9. percben vezetést szerzett: Balogh Norbert beadását Tisza Tibor vágta be közelről (0-1). Egy hibával felhozták az állófocit játszó letteket a mieink: a középpályán eladták a labdát,

EL-selejtező, 2. forduló

Karasausks meglépett vele, majd 18 méterről kilőtte a sarkot (1-1). A második félidő hideg zuhannyal indult: Karasausks kilépett a védők közül, majd beemelt (2-1). Ezután végig támadott a Debrecen, de a sok helyzetből csak egyet lőtt be, a 73. percben Castillion lefordult a védőjéről, rálőtte, majd a kipattanót újra, és ezúttal

nem hibázott (2-2). Hiába volt összességében

20:8 a kapura lövések aránya,

nem született több gól – de a Debrecennek sokkal jobbak az esélyei a hazai visszavágón a gyenge lettek ellen. A Ferencváros a bosnyák Zeljeznicart fogadta. Thomas Doll csapata az EL első köré-

DEBRECEN

ben büntetés miatt zárt kapus meccset játszott, így most nagy lökést jelenthetett nekik a 9000 néző buzdítása. Az első negyedóra mégis bosnyák támadásokkal telt, a 23. percben volt az első FTChelyzet. A Zeljeznicar ezután főleg védekezésre rendezkedett be. A 34. percben Leandro hagyott ki egy óriási helyzetet: egy szabadrúgás után az ötösön belül pattogó labdát három méterről fölérúgta. A 43. percben Lamah a kapufát találta el.

Zeljeznicar

A második félidő meddő mezőnyharccal indult, amit a közönség negyedóra után unt meg és honorált füttyszóval. Az utolsó fél órában is alig jutottak a kapuk közelébe a csapatok, majd a 89. percben jött a katasztrófa: egy kavarodás után Beganovic elé került a labda, aki kapásból szépen lőtt a hosszú sarokba (0-1). A 92. percben Nalepa csaknem egyenlített, de blokkolták a lövését. Így a hazai vereséggel a Ferencvárosra nagyon nehéz visszavágó vár Boszniában.

Nagy változások a sporttévés piacon Közvetítések

Holnap indul a közszolgálati sportcsatorna, az M4 Sport adása Kaposi Dávid Alaposan átalakítja a hazai sportközvetítési piacot az új szereplő, az M4 Sport elindulása. A közszolgálati csatorna holnap kezdi meg a sugárzást, a kilencedik magyar nyelvű sportadóként, és rövid időn belül piacvezetővé válhat, köszönhetően annak, hogy a szolgáltatóknak kötelező az alapcsomagba betenni, továbbá máris több, nagy érdeklődésre számot tartó esemény közvetítési jogával rendelkezik.

Napi tíz óra élőben

Már az első hétvége mozgalmasnak ígérkezik. Holnap délelőtt az első élő adásban a kajak-kenu világbajnoki válogató döntőit mutatják meg Szolnokról, majd a Magyarország–Bosznia-Hercegovina tenisz Davis-kupa összecsapásról és a moszkvai vívó-világbajnokságról is lesz közvetítés. A következő hetekben az M4 képernyőjén lesz látható a mogyoródi Forma–1-es futam, a kazanyi vizes- és a pekingi atlétikai vb is. A napi tízórányi

élő műsorában az öt látványsportág és a 16 kiemelt sportág is folyamatosan helyet kap. A riport- és háttérműsorok mellett a közszolgálati sportadón lesznek láthatóak a magyar futballválogatott Eb-selejtezői, a Videoton, a Ferencváros és a Debrecen európai kupaselejtezői, a kézilabda-, a kosárlabda- és a röplabda-bajnokság mérkőzései.

Magyar bajnokik

Tegnap eldőlt, hogy a labdarúgó OTP Bank Liga és a Magyar Kupa mérkőzéseinek közvetítései kizárólag az M4 Sporton lesznek láthatók. A hétvégi fordulóból az Újpest–Paks (szombat 18.00), a Honvéd–Videoton (szombat 20.30) és a Szombathelyi Haladás–Ferencváros (vasárnap 18.00) találkozót tűzik műsorra, és gólösszefoglaló is szerepel a programban. 2012 óta az MTVA és a Sport TV közösen sugározta a magyar bajnokikat, volt olyan szezon, hogy egy fordulóból hetet is. Az eredeti szerződés még egy évig érvényes volt, ám végül sikerült megegyezni.

Új helyen a BL

Az igazán nagy fogás az M4 Sport és a Sport TV számára a labdarúgó Bajnokok Ligája. A közmédia csatornáját illeti

Sportközvetítések Sorozat neve

Labdarúgó NB I Magyar futballválogatott Eb-selejtezők Bajnokok Ligája Európa Liga Angol bajnokság Francia bajnokság Német bajnokság Olasz bajnokság Spanyol bajnokság Kézilabda Bajnokok Ligája Forma–1 NFL NBA 2016-os labdarúgó-Eb 2016-os olimpia meg az első választás joga a keddi és a szerdai játéknapon is, míg az AMC Networks három csatornáján – az élen a Sport1-gyel és a Sport2-vel – sugározza a meccseket: a csoportkörben a 20.45-kor kezdődőkből hármat is műsorra tűznek, s élőben adják a 18.00kor kezdődő találkozókat is. Szintén az M4 Sport és a Sport TV közvetítheti közösen a kézilabda-BL-t az ősztől.

Amire még várni kell

A spanyol labdarúgó-bajnokság az utóbbi években a Sport TV csatornáin volt látható, de

Hol látható?

M4 Sport M4 Sport Sport TV M4 Sport RTL II DIGI Sport DIGI Sport Eurosport 2 DIGI Sport nem ismert M4 Sport M4 Sport Sport TV Sport TV M4 Sport M4 Sport

Sport TV DIGI Sport

Sport TV

a szerződés idén nyáron lejárt. Az még nem dőlt el, hogy az új szezonban melyik adóra kerülnek a Barcelona és a Real Madrid bajnokijai.

Átalakulás

is, valamint megtartották az Európa Ligát is. – A piac ilyen, a jogok jönnek-mennek. Persze sajnáljuk, hogy a kézilabda-BL elmegy tőlünk, hiszen egy magyar sikersportág európai csúcssorozatáról van szó – közölte a DIGI Sport főszerkesztője, Faragó András. Tájékoztatása szerint nem terveznek változást a műsorstruktúrában a következő időszakban. A topligák mellett műsoron lesz a skót, a brazil, az argentin és a belga futballbajnokság, a spanyol kupa és a Szuperkupa, továbbá a Benfica összes hazai bajnoki meccse. Érkezik a DIGI Sportra a férfi kézilabda Bundesliga, visszatér a férfi kosárlabda Euroliga, s újdonság lesz ősztől a Formula E-sorozat. A labdarúgó Bundesliga közvetítési jogai 2017-ig az Eurosportnál vannak – a mec�csek a 2-es csatornán láthatóak –, és erős a kínálat szinte az összes sportágban. Az élő futball kiszorul a SportKlub képernyőjéről, de a csatornánál vannak az Alba Volán jégkorongcsapatának osztrák ligás találkozói, ezenkívül hír- és magazinműsorokat – köztük a TrollFoci TV-t, Puzsér Róbert és Havas Henrik beszélgetéseit – találni az adón.

www.metropol.hu

2015. július 17. péntek

Kaposi Dávid Mekkora ünneplést csaptak a világbajnoki arany megszerzése után? – Nem volt különösebb ünneplés, mert későn lett vége a döntőnek, nagyon fáradt voltam, és még vár ránk egy fontos verseny a csapattal. Milyen érzéssel tekint vissza a szerdai versenyre? – Büszke vagyok, mert nem volt egyszerű viadal. Jó ellenfeleket győztem le, és némi meglepetést okoztam, magamnak is. Főleg annak fényében értékes a siker, hogy a keddi selejtező előtt a bemelegítésnél meghúzódott a nyakam, az erős légkondi miatt. Annyira bekötött, hogy nem igazán tudtam felemelni és forgatni a fejem. Hálás vagyok Németh Kálmánnak és Kovács Beátának, hogy szerdán fitten tudtam pástra lépni. Melyik asszó volt a legnehezebb? – A döntő kemény volt a világranglista-vezető Gauthier Grumier ellen. Amikor három tussal vezettem, akkor is tudtam, hogy ez még nincs lefutva, a végsőkig harcolni kellett. Az ukrán Bohdan Nyikisin elleni nyolcaddöntő is nehéz volt, pár tizedmásodperccel a vége előtt sikerült

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

Imre Géza

sport

mti

A párbajtőröző szerint felszabadult versenyzés és szerencse is kellett ahhoz, hogy Moszkvában világbajnok lett.

Magát is meglepte

hosszabbításra menteni, majd ráadástussal győztem le. A szerencse is mellettem volt, ez is kellett a diadalhoz.

Eredmények Női tőrben Knapek Edina a vb-negyeddöntőben kikapott az orosz Aida Sanajevától, és 8. lett. Varga Gabriella a 30., Mohamed Aida a 36., Jeszenszky Szilvia a 86. helyen zárt. A férfiaknál Dósa Dániel a 41. lett. A férfi kardcsapat ma az oroszok elleni negyeddöntővel folytatja. A női csapat a 10. lett Moszkvában.

Valóban volt olyan riválisa, aki rácsodálkozott, hogy 40 évesen még vív? – Igen, így volt. Igaz, pár embert túléltem a párbajtőrben. Nem vagyok egyedül, hiszen az Európa-játékokon a 43 éves Iván Trevejo győzött. Párunknak szerencsénk van, ki tudjuk tolni a pályafutásunk végét, ez alkati kérdés. A júniusi Eb kudarca után min változtatott? – Akkor túlzottam akartam bizonyítani, hogy 40 évesen sem véletlenül vagyok válogatott, emiatt görcsössé váltam. Utána Boczkó Gábor adott

néhány tanácsot arról, hogyan összpontosít a versenyeken, és felhívta pár hibámra a figyelmet. Ennek is köszönhetően felszabadultan, koncentráltan tudtam vívni. Hova helyezi karrierjében ezt a vb-aranyat? – Mindenképpen elölre, de a többi éremmel egy csoportba, hiszen az 1996-os olimpiai bronz életem első komoly eredménye volt, és a csapattal elért győzelmek is kedvesek. Mit vár a csapatversenytől? – Magamtól ugyanilyen jó vívásra számítok, remélem,

hogy aktív és hasznos tagja leszek a csapatnak. A legjobb nyolcig mindenképpen el kellene jutnunk. Ez nem lesz könnyű, mert kellemetlen, de egyáltalán nem verhetetlen riválisok vannak az águnkon. Jó lenne minél előrébb végezni, mert a riói kvalifikációhoz is fontos pontokat lehet gyűjteni. A vb-siker másként gondol az olimpiára? – Egyáltalán nem. Csapatban van esélyünk kijutni, csak ez érdekel, azzal nem is foglalkozom, hogy az egyéniben most hányadik helyre jöttem fel a világranglistán.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta A hétvégén új rendszerben, 12 csapattal megkezdődik a labdarúgó NB I új szezonja. Ön figyelemmel kíséri a meccseket? „Régebben szerettem a focit, ma már nem követem figyelemmel. Ritkán nézek tévét, inkább mással töltöm a szabadidőmet.”

„A legtöbb meccset nézem, de sajnos nem bízom a magyar fociban. Régebben jobban játszottak, de a külföldi csapatok ellen már nincs esélyük.”

Touzard Loïc, 33, informatikus Párizs

Mohácsi Zsolt, 24, autószerelő Demecser

Haas László, 35, cukrász Isaszeg

Cinikus válasz az utazási irodától

olvasói levelek

„Amikor tehetem, megnézek egy-egy meccset. A csapatok jobban játszanak, mint pár éve, de a színvonal sajnos így is alacsony.”

Az utazási irodák ajánlataikban rendre fényezik magukat, csupa leget kínálnak. Az egyik ilyen cég azt állítja prospektusaiban, hogy európai szintű, korszerű buszokkal bonyolítják az utazásaikat. Nos, ami néhány hete a Krk szigetre tartó csoporttal történt, az alaposan cáfolja ezt. A busz vezetője Zágrábot elhagyva ékszíjat cserélt, majd alig 20 kilométerrel odébb a rendkívül forgalmas autópályán elszállt a jármű két kereke. Az egyik a belső sávban, a másik 500 méterrel előbb, egy kerítésen átugorva a szántóföldön landolt. A busz ennek következtében enyhén megdőlt. A gépkocsivezető

a kerekek után indult, s mi ott álltunk a külső sávban, elakadásjelző nélkül, csak a vészvillogó jelzett. Rossz arra gondolni, ha mindez a szigetre vezető hídon vagy a szerpentinen történik. A sofőr állítása szerint a téligumi-csere alkalmával (!) volt szervizben a busz, és azóta már háromszor megjárta a Budapest–Krk utat. A történtekről feljegyzést készítettünk, és a csoport 24 utasának aláírásával elküldtük az utazási irodának, ahonnan mindös�sze néhány jó szót, bocsánatkérést vártunk. Ehelyett kaptunk egy cinikus választ, mely szerint „a busz kifogástalan műszaki állapotban szokott kiállni. Most két olyan hiba következett be, amit előre nem lehetett látni, és ezért előre megjavítani sem lehetett…

Valószínűsíthetően az egyik anya tört el anyaghiba miatt. Amikor egy eltörik, az még nem érezhető, hiszen a többi tartja a két kereket. Mivel itt harmadik tengely is volt, ezért nem voltak életveszélyben utasaink.” Kádár Márta Budapest

Meg kell találni az egyensúlyt „Az olvasást meg kell szerettetni” és az „Át kellene gondolni az olvasmányokat” című levelekre szeretnék reagálni. Nem értek egyet azzal, hogy a technika fejlődése elsodorta az eddig megszokott iskolai szépirodalmi olvasmányokat. Éppen azt a két művet hozta fel példának, amit ezeknek a soroknak írója már vagy kétszer is elolvasott, mire középisko-

lás lett. Fekete István Tüskevára a természet szeretetére, míg Gárdonyi Géza Egri csillagok című alkotása a hazaszeretetre tanít, nem pedig valamiféle utálatra. A későbbiekben hogy fog megbirkózni Mikszáth Fekete városával vagy Jókai Aranyemberével? A fiamnak is voltak hasonló gondjai, de neki diszlexia volt a háttérben. A számítástechnika túlzott alkalmazása nemcsak ezt, hanem a diszkalkuliát is felszínre hozhatja. Számtalan gyerekkel találkoztam, akinek problémát okozott a fejben számolás. Mint kiderült, a szülők órákig hagyják a gyereket a számítógép mellett csücsülni, és a gyerekek letöltik az erőszakot, agressziót tartalmazó filmeket, aztán erre vágynak az olvasmányaikban is. Emiatt megjelenhet

A leveleket az alábbi címre küldjék: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztőség álláspontjával.

a gyerek magatartásában a követelőzés, kötekedés és az öntörvényűség. Annyiban egyetértek a második hozzászólóval, hogy az olvasást is meg kell a gyerekekkel szerettetni, de oda kell figyelni a technika ördögére is. Név és cím a szerkesztőségben

balaton

HIRDETÉS

. 5 4 . jól kifőzték 2. 6. 2015. július 17. PÉNTEK

www.metropol.hu

Mosolyka

Minden nyarat a tónál tölt, ahol nem használ órát, és a siófoki Aranyparton esküdött örök hűséget

Ital vagy nyugalom

Egyre több balatoni település szabályozza a közterületi alkoholfogyasztást, mert a kulturálatlan buli és a családi nyaralás nem fér össze

Helyi ízek, jó minőség és beach feeling – az új gasztronómiai vonulat ország-világnak szól, de igazi összbalatoni ügy

Nyaralás gyerekkel

Nincs egységes rendszer, amely minősítené a családbarátként hirdetett szállásokat

HIRDETÉS

2balaton metropol

2015. július 17.

gasztronómia A street food után egy új gasztrohullámmal találkozhatunk idén már a Balatonon is Bordohányi Alexandra

az új jelszó:

beach food Vízikutya, Balcsi Bagel, bazaltburger, harcsapástétomos Vitorlás saláta – néhány új étel, amellyel találkozhatunk a Balaton partján az ismert kínálat mellett. Kardos Gábor, a Balatoni Kör elnöke elmondta, hogy a beach fooddal a balatoni életérzést akarták megfogni, a Balaton különleges atmoszféráját, amelyet az ember érez, akárhol is jár a tó körül. – A Balatoni Körnek volt néhány beach food étele, amelyet inspirációként szerettünk volna bemutatni. Valami újat helyi alapanyagokból. Ilyen a Vízikutya és a Balcsi Bagel vagy Körkifli is – mesélte. A street food vonulathoz hasonló ételekkel nem csupán egy szűk elitet, hanem minél szélesebb közönséget szeretnének megkínálni.

balatoni hangulat

– Van néhány nagyon jó hely a Balatonnál. A beach food felhívással szeretnénk ezeket és a kínálatot is népszerűsíteni. Célunk a hagyományos balatoni ételek megújítása úgy, hogy a világ legjobb sztenderdjeihez is igazodjunk. A Balaton sajnos beleragadt egy kicsit a retróba, aminek mostanra már lejárt a szavatossága – beszélt Kardos Gábor a beach food irányzatról. A balatoni trend később máshol az országban is elterjedhet. – A beach food akkor is a Balaton része, ha máshol fogyasztjuk, megteremti a balatoni hangulatot. Bízunk

benne, hogy ez működni fog. Nem kizárólag a strandétel, hanem sokkal inkább a balatoni életérzés kifejezője, ami lehet akár egy eredeti borkoktél vagy borfagyi is – magyarázta a Balatoni Kör elnöke. Aki szeretne megismerkedni a beach fooddal, az találkozhat vele Badacsony, Keszthely és Boglár legmenőbb helyein, de sok más hely van, amely illeszkedik ebbe a vonulatba: ilyen pédául a fövenyesi strand, Csopak vagy a zánkai strandbüfé.

Fő a minőség – A beach food mindenkinek szól, de balatoni ügynek tartjuk, aminek van egy országosan létező párhuzama – valja Bezerics Dá-

niel borász, a Balatoni Kör tagja. Elmondása szerint más vendéglátó-ipari szegmensekben is a balatonihoz hasonló problémák tapasztalhatók, ezért nagyon fontos, hogy minél több fejben megjelenjen a jobb minőségre törekvés. – A Balatonon van egy erős összefogás, a Balatoni Kör. A helyi vendéglátósok, borászok ismerik egymást, és szeretnek együtt

idén először az Év beach foodja

A Balatoni Kör díjazni fogja a 2015-ös nyár legjobb strandételét. Májusban indított strand-bisztróprogramjukban keresik a helyi alapanyagok és hagyományok alapján készített legkreatívabb balatoni ételeket és desszerteket, vagy akár a kínálatot színesítő új nyári italokat. A jelentkezési határidő: augusztus 1. dolgozni, ezért jól tudnak és van is kedvük együtt fantáziálni, gondolkodni. Részben ezért indult a beach food elképzelés. A balatoni kínálat nagyon heterogén: csúcsbisztrók, csúcséttermek és csárdák, a maguk nívós nemzetközi kínálatával, illetve létezik a nagyon kommersz is. A beach fooddal az volt a cél, hogy találjanak valamit a kettő között – tette hozzá. A programjuk célja, hogy a balatoni vendéglátósok együtt gondolkozzanak és dolgozzanak, beletegyék a saját ötleteiket is, hogy ezzel növeljék a Balaton hírnevét, és hogy nemzetközi szinten is jó benyomás legyen a Balatonról, ehhez szeretnének hozzátenni a beach fooddal is. – A beach food fogást leginkább úgy lehetne definiálni, hogy helyi alapanyagokból, frissen elkészített, kézzel fogható, kompakt ételek. A beach food nem feltétlenül valami új. Ugyanúgy lehet az idén bemutatott Vízikutya, mint egy

fotók: kálló péter

balaton3 metropol

2015. július 17.

HIRDETÉS

jól elkészített, minőségi sajtos-tejfölös lángos – mondta Bezerics Dániel. A cél tehát nem az, hogy az újdonság varázsa kiszorítsa az ismert Balaton-parti kínálatot, hanem hogy az ételek jól legyenek elkészítve, friss és minőségi alapanyagokból, akár a régi, jól bevált receptek szerint.

szemléletváltás Magát a beach foodot nem a Balatoni Kör tagjai találták ki, hanem egy fövenyesi strandbisztróban, a Kalózban jelentek meg először ilyen ételek ezzel a névvel, ami nagyon megtetszett a körnek, a mögötte lévő céllal együtt. – A beach food legfontosabb üzenete az, hogy közép- és hosszú távon kialakuljon egy fenntartható gazdálkodás, ahol a termelők és a vendéglátósok egymásra tudnak támaszkodni. Az elsődleges hangsúly a jól elkészített ételeken van. Cél az is, hogy a termelő gazdákkal és a többi vendéglátóssal egymásra támaszkodjunk, és közben a lehető legkisebb ökológiai lábnyomot hagyjuk – hangoztatja Bezerics Dániel. – A minél több helyi alapanyagot azért tartjuk különösen fontosnak, hogy a helyi gazdák is lássák a hosszú távú perspektívát, hogy nekik is jó legyen ez a dolog – tette hozzá. Remélhetően a „küldetés” nemcsak a a Balaton partján lesz egyre sikeresebb, hanem az egész országban.

4balaton metropol

fotók: kálló péter

szelfi

2015. július 17.

Soha már Sipos Zoltán

Dunai gyerek vagyok. Sose fért a fejembe, mitől olyan nagy ász Matula bácsi. Majdnem olyan volt a szemközti szigeten a Raffás bácsi is, mégsem lett kötelező olvasmány. Az, hogy a nyaralóhoz stég tartozik, a stéghez pedig létra, amelyen bele lehet ereszkedni egyenest a vízbe, vagy horgászcsónak, amellyel be lehet járni a nádszigetek csapásait, olyan természetes volt nekem, mint hogy az embert anya szüli. Nem értettem, mire jó akkor a Balaton. Az az álló pocsolya, tömegnyomor, meg minden. Mígnem... Alsóbélatelepen, az első gimis nyári táborban egy lány pingpongozni akart velem. Mindenáron velem. Annyira nem hatott meg. De ráálltam, mert pingpongban nagy voltam. És másnap reggel úgyis leléptem, jóval a tábor vége előtt, mert indult a családi nyaralás. A következő évi táborig azonban nem ment ki a fejemből az a fekete hajú, hetyke lány. Csak miatta mentem vissza Alsóbélatelepre. Otthon kijelentettem: hiába, nélkülem fognak nyaralni, Elbán. A kosaras haverok mondogatták is aztán a táborban, miközben öngyilkosakat futottunk a rekkenő hőségben, hogy: „Elba, Elba, Elbasztad”. Tudniillik én voltam a kosárcsapat 8-asa, és mi voltunk az egyetlenek, akik nem tanulmányi táborban leledzettünk ott, „jutalomból”. Akik káromkodva imádtak élő amerikai isteneket – sorrendben: Air Jordant és Nike-t. A Veres Pálné Gimnáziumban, amelyet a 19. században

azóta sem voltunk nagyobb királyok, mint Alsóbélatelepen lányiskolaként alapítottak, a fiúknak kötelező volt az iskola színeiben viselni a tornaruhát: kék rövidnadrág, sárga atléta(!). Csak a csókos focicsapatnak járt zöld „kincstári mez”. És mi azóta sem voltunk nagyobb királyok, mint Alsóbélatelepen, a saját pénzen vett mezben, saját választott számmal a hátunkon, öngyilkosakat futva. Takarodó után a bungalónk előtt laza csatárláncba sorakozott fel a fél tanári kar, „különben kiszöknének”. (Magunktól eszünkbe nem jutott ez a rezervátumszemlélet, de hízelgett.) Mikor elballagtunk, meg akarta venni tőlem egy alsós a mezt, mert a 8-as számot akarta. Az ökör. A bőrömmé vált. És hogy mi lett a fekete hajú lánnyal? Gyönyörű lett, és már volt „komoly” barátja. Elba, Elba…, höhö. Aztán egy nap otthagyta, és eltűnt az Óperencián túl.

fejtörést okozó

köztéri italozás Tilalom Siófokon idén nyáron vezették be a szigorítást Júniustól tilos alkoholt fogyasztani a siófoki szórakozónegyed közterületein, ezért utánajártunk, hogy a többi Balaton-parti településen hogyan viszonyulnak a köztéri iszogatáshoz. A május végén elfogadott siófoki rendelet szerint a korlátozás a Tátra utca, Krúdy sétány és a vasútvonal által határolt közterületre – vagyis a település legfrekventáltabb részére – vonatkozik. A város ezzel a lépéssel nemcsak az eldobált, széttört üvegeknek és az éjszakai hangoskodásnak próbál gátat szabni, hanem a féktelen szórakozásnak is.

mert az adatok azt mutatták, hogy nem jött be – magyarázta a főtitkár. Gyulai László, a siófoki önkormányzat hatósági osztályának vezetője szerint a tilalom miatt a fiatalok nem mennek majd más Balaton-parti városba, hiszen nem a szórakozást tiltották be Siófokon. A cél, hogy megférjen egymás mellett a családi kikapcsolódás és a késő esti, kora hajnali zenés szórakozás is. A probléma nem csak a szeméttel és a zajjal volt. Előfordult, hogy a nagyobb társaságok belekötöttek a párban vagy egyedül sétálókba, hiányos öltözetben fürödtek a szökőkútban, és az sem szerencsés, hogy a családok inkább elkerülik a szórakozónegyed utcáit. A rendelet betartását a közterület-felügyelők és a rendőrség ellenőrzi, de egyelőre még nem bírságoltak meg senkit. A hétvégén viszont esténként 10-15 esetben kellett a fiatalokat figyelmeztetni a szabályra. A helyszíni bírság akár 50 ezer forint is lehet.

Elegük lett

Máshol is tiltják

Suhajda Zoltán

Lengyel Róbert polgármester a Sonline-nak azt mondta: a jogszabály a buliturizmus kordában tartására is alkalmas lehet. Kérdés, hogyan hat a turizmusra, ha az eddig kialakult, „a Balaton bulifővárosa” képet egy csapásra megváltoztatják. Az Országos Kereskedelmi Szövetség főtitkára szerint is számolni kell azzal, hogy a Balaton veszít vonzerejéből, hiszen a rövidebb, hétvégére időzített tóparti látogatásokat tönkreteszi a szombati sorban állás. Vámos György szerint előfordulhat, hogy sokan inkább a horvát tengerpartra ugranak majd le. – Szándékosan Horvátországot hoztam példaként. Ott 2009-ben ugyancsak bevezették a vasárnapi zárva tartást, de fél éven belül visszakoztak,

Balatonfüreden is rendeletben tiltják a közterületi alkoholfogyasztást. A szabály az egész városra vonatkozik, egyedül a vendéglátó egységek, illetve az engedéllyel ren-

léseire, az engedéllyel rendelkező rendezvényekre (név szerint említik a Balaton Soundot), a szabad strandra és a korlátozás által nem érintett utcákra, parkokra.

Mi a megoldás?

delkező alkalmi rendezvények jelentenek alóla kivételt. Máshol csak olyan italt lehet legálisan fogyasztani, amelynek alkoholtartalma 1,2 százaléknál kevesebb. Az évek során balatoni fesztivál-nagyhatalommá váló Zamárdi is rendeletben szabályozza ugyan a szeszfogyasztást, de igen visszafogottan. Nem lehet alkoholt fogyasztani az oktatási-nevelési, egészségügyi, kulturális, sport- és egyházi intézményekben, illetve a hozzájuk kapcsolódó közterületen. A tiltott zónába tartoznak a játszóterek, a temetők, a Malsch Park és a Szabadság tér, valamint az élelmiszerboltok bejáratának 20 méteres körzete. Máshol viszont nincs akadálya az italozásnak, a rendelet külön nevesíti, hogy a tilalom nem terjed ki a vendéglátó egységek kertjeire és kitelepü-

A közterületi szesztilalom korábban Balatonalmádiban is szóba került, de rendre elvetették az ötletet. Ahogy Keszey János polgármester fogalmazott: náluk nem az alkoholfogyasztás, hanem a részeg fiatalok jelentik a nagyobb problémát. Mint mondta, leginkább az a gond, amikor egyik szórakozóhelyről a másikra vonulnak, vagy a buli végeztével hazafelé mennek, és közben hangoskodnak és rongálnak. Veszprémből is sokan járnak Almádiba szórakozni, előfordult, hogy az utolsó busz rendőri kísérettel közlekedett Veszprémig. – Fontolgatjuk, hogy a rongálások miatt újabb kamerákat telepítünk a városba, mert védenünk kell a felújított tereinket – osztotta meg a terveket Keszey János. Szerinte a köztéri szeszfogyasztás korlátozása nem oldana meg semmit, és nehezen kezelhetővé tenné azokat a helyzeteket, amikor például egy szabadtéri rendezvényről valaki átmenne máshová egy pohár borral a kezében. HIRDETÉS

balaton5 metropol

megéli a pillanatot

Hozleiter Fanny Mosolyka Mikor járt először a tónál? – Néhány hónapos lehettem, amikor édesanyám pocakjában jártam először a Balatonnál. Akkor apukámmal együtt ásták ki az alapját a kis faházunknak, amely még most is itt áll. Miután megszülettem, minden nyáron itt voltunk, mondhatni a nyaraimat itt töltöttem. Imádtam, most is sokat vagyok itt. Melyik a kedvenc városa, települése? – Siófok. Van a tónál kedvenc strandja vagy partszakasza? – Siófok, Aranypart. Édesapám egy part mellett látványkonyhát üzemeltetett közel tíz évig, ott nőttem fel.

Hozleiter Fanny

1988-ban született

Budapesten.

Másfél éves korában króni-

kus gerincvelői izomsorvadást diagnosztizáltak nála. 2012-ben Goldenblog-díjat kapott a Mosolyka – kerekes székkel a világ című internetes naplója. Fő üzenete az volt, hogy kerekes székkel is lehet vidám, pozitív, teljes életet élni. 2013-ban Te döntesz címmel megjelent első könyve. 2014-ben elkészült második könyve, a Lélekkód.

2015. július 17.

Rekord

145 ezer bulizó idén a Soundon

Metropol Idén is elérte a ta-

valyi rekord-látogatószámot a Balaton Sound: öt nap alatt 145 ezer látogatót vonzott. – A fesztivál befogadóképességét nem célunk tovább növelni. Úgy gondoljuk, hogy a Sound jelenlegi léptéke és látogatottsága felelnek meg leginkább annak a hosszú távú célnak, hogy a fesztiválozók minél kényelmesebben, komfortosabban érezzék magukat, és a lehetőségekhez mérten elkerüljük a zsúfoltságot – mondta az egyik főszervező, Lobenwein Norbert. A látogatórekord annak el-

Férjem is részben siófoki, és az esküvőnk is ezen a partszakaszon volt, mondhatni „véletlen”. Miután egy pár lettünk, Sándor épp ezen a részen foglalt meglepetésként szállást egy apartmanban, pedig akkor még fogalma sem volt, hogy mennyire kötődöm a partszakaszhoz. Beleszerettünk az apartmanba, a tájba, másfél hónappal később pedig ugyanott a felesége is lettem a stégen. Mit szokott enni-inni, ha a Balatonnál jár? – Az utóbbi időben azt, amit saját magunk készítünk el, és viszünk magunkkal. Fontos odafigyelni, milyen ételeket eszem, milyen minőségű alapanyagokból. A test abból a tápanyagból képes építkezni, amit kap. A fizikai fejlődésemhez ez is fontos, emellett igyekszem követni a makrobiotikus táplálkozást.

35 000 bulizó volt a csúcs-

napon, szombaton, a Balaton-parti fesztiválon. Ez a napi maximum.

Mivel tölti az idejét a legszívesebben a tónál? – Nem mivel, inkább kivel. A férjemmel. Valamint pihenéssel, pancsolással, olvasással és írással. Többségében a Balatonon készült második könyvem, a Lélekkód is. Most pedig a PillanatCsillag című filmforgatókönyvemet is itt írom a pillanat értékéről. A Balatonon nem használok órát, csak megélem, megéljük a pillanatot. Csiszér Ágota - Goti Photography

lenére is megvolt, hogy idén sem kerülte el az eső a Balaton Soundot, de a nulladik napon megérkező vihar nem tépázta meg a fesztivált. A rendezvény szervezői által a tavaszi hónapokban végrehajtott területrendezés, újrafüvesítés és a vízelvezető rendszerek kiépítése jól vizsgázott. A látogatók összesen 200 produkciót élvezhettek 15 színpadon és programhelyszínen. A szervezők közleménye szerint soha ennyi világsztár nem lépett fel még a Soundon, mint idén. HIRDETÉS

6balaton metropol

fotók: kálló péter

2015. július 17.

családdal

a tó mellett hely közül válogathatunk a tó körül, változatos kategóriákban, legyen szó szállodáról, panzióról vagy kisebb apartmanházról. – Tény, hogy a családokra építve, és a szállást családbarátként hirdetve több vendégre lehet szert tenni, és szerencsére sokan vannak azok, akik komolyan is gondolják a családbarát fogalmat. Akadnak ugyanakkor olyan szállások is, amelyek családbarátként hirdetik magukat a szállásgyűjtő oldalakon, de saját honlapjukon már semmilyen információt sem találni arról, hogy milyen családbarát szolgáltatásokat kínálnak. Sajnos a szállásadók nem is gondolnak bele abba, hogy ez mennyire fontos a vendégeknek, és a szállás üzemeltetőjének hitelessége múlik rajta. Ugyanígy nagy szerepük van a szálláshelyről bemutatott képeknek is. Egy családanyát

nyaralás Több tucat szálláshely kínál családbarát szolgáltatásokat a Balatonnál Krezinger Szonja

Kisgyerekkel a déli partra, az Aranypartot minél inkább elkerülve! Ennél azért komplexebb szempontrendszer szerint válogatnak azok, akik gyerekkel készülnek balatoni nyaralásra. Egységes osztályozási rendszer nincs, amely nyilvántartaná és értékelné a gyerekbarát helyeket, segítségképp csak egyéni kezdeményezésekre lehet támaszkodni. Igaz, arról sincs átfogó felmérés, hogy országosan hány családbarát szálláshely található. – Az utóbbi években gombamód szaporodnak a családbarát szálláshelyek. Más kérdés, hogy sokszor, ha van egy hinta, játszószoba vagy színezőfüzet, akkor már nevezheti-e magát egy szálláshely gyerekbarátnak. Ennél azért több kell hozzá – mondja Sziné Horváth Beáta, a csaladiudules. hu weboldal alapítója. A családbarát-turisztikai szakember véleménye szerint nehéz megmondani, mekkora a családbarát szállások aránya a teljes balatoni állományból, de az biztos, hogy több tucat

kritériumok családbarátság

A csaladiudules.hu alkalmazta követelményrendszer szerint a következők jellemzik a családbarát szállásokat a gyermekek életkora szerint: – A bababarát hotel főleg kényelmi szolgáltatásokat kínál a szülőknek: a kicsikre optimalizált játszószoba mellett a bébiőr, a gyerekbiztos konnektor és a babafürdetőkád megléte fontos, valamint az, hogy akár éjjel is legyen ételmelegítési lehetőség. A felszereltséget nem csak egykét szobában kell biztosítani. – A gyerekbarát szállás összenyitható családi szobákkal rendelkezik, és animációs programokat kínál a gyerekeknek játékos sportés vízi vetélkedőkön, kézműves

foglalkozásokon. Ha fürdő is van a szálláson, akkor a gyermekmedencében való játszási lehetőség (labdázás) és gyermekeknek a fürdőköntös is lényeges. – A kamaszok számára ideális szálláshelyen wifi is van, és a szálláson vagy a környéken sok izgalmas program várja a gyerekeket: például darts, billiárd, bowling vagy akár szabadulós szoba.

A balatoni lehetőségek viszonylag szélesek:

4000 forinttól 20 000

forintos éjszakánkénti árért lehet valóban családbarát szállást találni. ugyanis nem győznek meg a családi nyaralás szervezésekor koktélozós és masszázsos fotók, ha egyik képen sem lát például gyerekeket – mondja Sziné Horváth Beáta. Egyébként egységes jelölési rendszerre irányuló törekvé-

sek vannak már hazánkban is, de átfogó kritériumrendszert még nem sikerült kidolgozni. Külföldön már működnek ilyen rendszerek, mint például a Familotel minősítési rendszer. Amíg nem alakul ki hazánkban is ilyen, a szülő támaszkodhat a turisztikai szállásfoglaló portálok vagy tematikus oldalak egyedi kritériumrendszerére, illetve magának kell kiderítenie, hogy a szálláshely és annak környéke pontosan mit kínál. A gyerekbarát nyaralás ugyanis többről szól, mint egy sima szállásfoglalás: a legfontosabbak a közös családi élmények, amelyekre egyébként a Balaton nagyszerű lehetőségeket kínál. – A Balaton környékének minden területén, nyáron szinte minden időpontban van valamilyen program. Ezt lenne érdemes a szállásadóknak kihasználniuk, és saját családbarát szolgáltatásukkal együtt ajánlani a vendégeknek – vélekedik Sziné Horváth Beáta. A környék szolgáltatóival kialakított jó partnerkapcsolatok segítik elő azt, hogy a szállások a gyerekek életkorának megfelelő programokat tudjanak kínálni, hiszen például a kamaszokat már nem gyerekmedencével vagy zsírkrétával, hanem ennél sokkal izgalmasabb programokkal kell megragadni.

film

vár

állott AJÁNLÓ Képes múltidéző

tihany

Tihanyi apátság

Története közel ezeréves. I. András 1055-ben alapította meg a bencés monostort, melynek szinte érintetlenül megmaradt altemplomába temették el őt öt évvel később. A 11. századi épületből mára ez az altemplom és kőfaragványok maradtak csak meg. A középkori kolostorról 16–17. századi ábrázolások alapján alkothatunk képet: a templomhoz dél felől csatlakozott négyszög alaprajzú épülete. A török időkben katonák lakták a kolostort, mely végvárrá vált, felszabadulása után pedig a magyarországi bencés rend nem tudta megváltani, ezért átmenetileg egy osztrák bencés apátság tulajdonába került. Az 1720-as évektől megkezdték újjáépítését, melyet tűzvész is megszakított, de a század végére befejezték. II. József

katona lászló

azonban feloszlatta a rendet, visszatérésük után pedig az épület olyan rossz állapotba került, hogy egy ideig úgy tűnt, le kell bontani. A 19. század végére strukturálisan is sikerült felújítani az épületet, melyből az 1950-es években ismét menniük kellett a szerzeteseknek: szegényház, majd múzeum nyílt benne. A kolostoregyüttest csak 21 éve kapták vissza a bencések az államtól, ekkor kezdődött el az épületegyüttes teljes felújítása is.

2015. július 17.

szórakoztató

elgondolkodtató

A sárga kis izék meglehetősen szórakoztatók, bár van egy rigolyájuk: mindig a leggonoszabb irányítót keresik. A T-rex és Napóleon után ismét főnököt keresnek, vezető hiányában ugyanis depresszióba esnek. Egész addig, amíg egy kezdeményező minyon két bolond társsal bele nem vág a következő gonosz keresésébe. Utazás kezdődik az Antarktiszon és a 60-as évek New Yorkján át egészen a beatkorszak Londonjáig, ahol a cél: az ifjú II. Erzsébet királynő koronájának ellopása.

Asif Kapadia dokumentumfilmje az énekesnő tragikus életét korábban nem látott, archív felvételeken keresztül mutatja be. Olyan képsorokat láthat a nagyközönség, amelyeket eddig csak a legszűkebb család és a barátok láthattak, akik nyilatkoznak is Amyről. Hagyományos interjúhelyzetek helyett a briliáns hangú énekesnő fellépéseibe tekinthetünk bele, így kibontakozhat valódi énje, amelyet korábban világhírű dalai és botrányai háttérbe szorítottak.

Minyonok

A Balaton környékének legrégebbi építészeti emlékeit látogatjuk végig

balaton7 metropol

Amy– Az Amy Winehouse-sztori

korhatáros Ted 2

Seth MacFarlane visszatér íróként, rendezőként és a címszereplő mackó eredeti hangjaként minden idők legnagyobb bevételt hozó korhatáros vígjátékának folytatásában. A csapatban ismét ott lesz a főszereplő Mark Wahlberg és az írótársak, Alec Sulkin és Wellesley Wild. HIRDETÉS

8balaton AJÁNLÓ program

metropol

2015. július 17.

Alsóörs

Alsóörsi Sörfesztivál Időpont: július 16–19. Helyszín: Sirály-park

Balatonfüred

Komolyzenei koncert Kiss Domonkos Judittal Időpont: július 18., 20.00 Helyszín: református templom Az Alsóörsi Képzőművészeti Egyesület kiállításának megnyitója Időpont: július 18., 19.00 Helyszín: Törökház

Badacsony

Badacsonyi Borhetek Időpont: július 17. – augusztus 2. Helyszín: Móló park A badacsonyi borvidék legnevesebb pincéinek legjobb borai és minőségi programok egy helyen. A badacsonyi bor és termelőinek ünnepe, kulturális és szakmai műsorokkal, előadásokkal, folklór és könnyűzenei programokkal, kézműves bemutatókkal várja a vendégeket. Pénteken a Roy & Ádám játszik, szombaton Manoya zenél, vasárnap pedig a Pankastick! lép színpadra.

Balatonalmádi

Almádi Napok 2015 Időpont: július 17–19. Helyszín: Szent István park

Balatonberény

V. Balatonberényi Mesefesztivál Időpont: július 18. Helyszín: községi strand

Balatonboglár

XIV. Jazz és Bor Fesztiválja Időpont: július 15–18. Helyszín: művelődési ház A négynapos eseményen a dzsesszé a főszerep, pénteken a Balatone Quartet és a Sárik Péter Trió játszik, szombaton pedig az Elek István Quartet és a Modern Art Orchestra. A koncertek mellett borászok is a fesztivál vendégei. A fesztivál idején minden este négy-hat környékbeli borászat termékeit lehet megkóstolni.

mti

Kultkikötő Időpont: július 17., 20.30 A kellékes (Kern András estje) július 18., 11.00 Csizmás kandúr (Kereplő Színház), 20.30 Primadonnák (Játékszín) július 19., 11.00 Angyalbárányok (Écsi Gyöngyi, Felvidék) július 22., 20.30 Összpróba Alkotóműhely július 23., 20.30 Kripli Mari (Orlai Produkciós Iroda) Helyszín: szabadtéri színház (Bajor Gizi sétány 1.) Kápolnakoncertek Balatonföldváron Időpont: július 23., 19.00 Helyszín: Hegyi-kápolna

Balatonfüred

FüredJam Időpont: július 17–18. Helyszín: Kisfaludy-strand A negyedik alkalommal jelentkező FüredJamen fellép

DumaFüred A Dumaszínház Balatonfüredre költözik. Idén negyedik alkalommal rendezi meg a Dumaszínház a nyár egyik legnépszerűbb eseményét, a DumaFüred fesztivált. A tíz napon át tartó humorfiesztán színpadra lép Aranyosi Péter, Hadházi László (a képen), Kovács András Péter, Kiss Ádám, Kőhalmi Zoltán, Mogács Dániel és Felméri Péter. Időpont: július 17–26. Helyszín: Balaton Szabadidő- és Konferenciaközpont

Tátrai Tibor, Török Ádám és a Mini, az Irie Maffia, valamint a Kerekes Band. Szombat este a zenészek közös örömzenével zárják a Kisfaludy Színház könnyűzenei és kulturális minifesztiválját. I Love Balaton éjszakai futás Időpont: július 18., 19.00 Helyszín: Vitorlás tér

Balatonfűzfő IV. Transporter Találkozó Időpont: július 17–19. Helyszín: kikötő

Balatongyörök

XX. Balatongyöröki Borfesztivál Időpont: július 16–19. Helyszín: Parti sétány A megújult Balaton-parti sétányon a platánfák alatt

rendezett négynapos program során a látogatók megismerkedhetnek a környékbeli borokkal, délutántól kézműves vásár, gyermekprogramok, esténként pedig könnyűzenei koncertek és utcabál várja a szórakozni vágyókat.

Balatonlelle

Radics Gigi-koncert Időpont: július 17., 21.00 Helyszín: szabadtéri színpad Vakáció parti Időpont: július 17–19. Helyszín: rendezvénypark A szórakoztató zenés műsor sztárfellépője pénteken a Taste of Summer, szombaton Fábián Éva, aki gyermekműsorral szerepel majd, míg vasárnap Szűcs Antal Gábor Latin varázs című gitárestje lesz a fő attrakció. Omega oratórium – beatmise Időpont: július 18., 21.00 Helyszín: Szabadtéri Színpad Családi színházi esték – Starfactory Időpont: július 21. és 22, 20.00 Helyszín: Szabadtéri Színpad

Balatonszárszó

Tangóharmonikaegyüttes vendégjátéka Németországból Időpont: július 17., 20.00 Helyszín: Zenepavilon Andersen–Harmath– Lénárt: A kis hableány – gyermekmusical Időpont: július 18., 10.30 Helyszín: Csukás Színház Szécsi Pál-emlékkoncert – Gergely Róbert és zenekara Időpont: július 18., 21.00 Helyszín: Csukás Színház

Balatonföldvár

Térzene Balatonföldvár fúvószenekarával Időpont: július 17., 19.00 Helyszín: Jubileumi tér

Balatonvilágos

Colleen-koncert Időpont: július 18., 20.00 Helyszín: rendezvénypark

Keszthely

7. Keszthelyi Folkfeszt – nemzetiségi néptánctalálkozó Időpont: július 17–18. Helyszín: Zenepavilon A Bexley Gimnázium Kórusának és Zenekarának koncertje Időpont: július 19., 19.00 Helyszín: Zenepavilon

Kővágóörs

Pálkövei Víz-Parti Időpont: július 18. Helyszín: Kővágóörs-Pálköve strand

Révfülöp

XXII. Villa Filip Napok Időpont: július 18–20. Helyszín: Villa Filip tér

Siófok

Siófoki Nyári Esték – Csárdáskirálynő Időpont: július 17–18., 21.00 Helyszín: Kálmán Imre Szabadtéri Színpad (Jókai park 5.)

Szigliget

Magna Cum Laudekoncert Időpont: július 18., 20.00 Helyszín: vár

Tihany

Nyáresték a főtéren Időpont: július 17–18. Helyszín: Mádl Ferenc tér Ízes hétvége Időpont: július 18–19. Helyszín: Tihanyi Családi Szabadidőpark

Balatonszemes

Szemesi Jazzudvar – Budapest Jazz Orchestra tanári koncertje Időpont: július 17., 19.30 Helyszín: a Postamúzeum kertje

Tihanyi szabadtéri játékok – Agatha Christie: És már neki sem Időpont: július 17., 20.30 Helyszín: szabadtéri színpad Tihanyi szabadtéri játékok – Paul Blake: Római vakáció Időpont: július 18., 20.30 Helyszín: szabadtéri színpad

Balatonfenyves

Kultkikötő Időpont: július 17., 18.00 Csizmás kandúr (Kereplő Színház) július 18., 11.00 Angyalbárányok (Écsi Gyöngyi) július 18., 20.30 Esti mesék felnőtteknek (Écsi Gyöngyi) Helyszín: Kultúrtér (Kölcsey u. 14.)

XI. Szemes Fesztivál Időpont: július 15–19. Helyszín: Vigadó, Zenepavilon, Postamúzeum, Rózsapark

mti

fonyód Retró Balaton

Időutazás a Balaton partján: a hetvenes, nyolcvanas, kilencvenes évek legnagyobb sztárjai lépnek fel. Szombaton az UFO kezd, utána Soltész Rezső, Marót Viki és a Nova Kultúr Zenekar (a képen), az R-GO és végül Szűcs Judith zenél, vasárnap pedig Sipos F. Tamás, Betty Love, Erox Martini és a Boney M. egykori tagja, Sheyla Bonnick lesz színpadon. Időpont: július 17–18. Helyszín: Blaha Lujza utca

Öbölátúszás Időpont: július 19., 11.00 Helyszín: Napsugár Beach Idén a rajt a tihanyi hajóállomás strandján, a cél pedig a balatonfüredi Marina Hotel előtt lesz. Az úszóknak több táv leúszására is lesz lehetőségük, 800, 1500 és 3600 méteren nevezhetnek, hogy a kisgyermekes családokat is könnyebb legyen megmozgatni. A távokat teljesítőket egyedi, igényes ajándékokkal jutalmazzák.

Zánka

Zánka Borhét Időpont: július 18.–augusztus 1. Helyszín: strand, nagysátor

siófoki

óriáskerék

balaton9 metropol

2015. július 17.

program A hannoveri világkiállításon mutatkozott be az óriáskerék, amelyre most a siófoki Nagystrandon ülhetünk fel néhány körre

fotók: katona lászló

Fotók: Katona László

A tízperces utazást akadálymentesített kabinban is meg lehet tenni az óriáskerékkel, mely akkora, mintha két tízemeletes házat építettek volna egymásra. Ezzel felülmúlja a budapesti Erzsébet téri mobil óriáskereket is. Mivel a siófoki óriáskerék a strand területén áll, a belépő érvényes strandbelépőként is, de csak délután 4 órától ülhetünk fel a látványosságra, amely legalább éjfélig üzemel mindennap. Sötétedés után 30 ezer égő teszi még látványosabbá a kereket, amelyet egy hét alatt építettek fel, hatfős kabinjaiban pedig zene is szól. A menetidőbe három teljes kör fér bele. HIRDETÉS

10balaton metropol

2015. július 17.

kerti

PARTi ELKÉSZÍTÉS

1. Melegítsük elő a sütőt (villany: 200 fok, légkeveréses: 180 fok, gáz: 6-os fokozat). Főzzük meg a rizst a csomagoláson olvasható utasítások szerint. Közben vágjuk le a paradicsomok tetejét, és tegyük félre. Egy teáskanállal kanalazzuk ki a belsejét, de azért ügyeljünk arra, hogy még megtartsa a formáját. A húsára már nem lesz szükségünk, de a félretett kalapokat vágjuk össze. A megfőtt rizst keverjük össze a paradicsommal, a pestóval, a mozzarella háromnegyedével és a spenóttal, majd sózzuk-borsozzuk. 2. Kanalazzuk a rizses keveréket a paradicsomok belsejébe, majd tegyük őket egy hőálló tálba. Szórjuk a tetejére a maradék mozzarellát, és locsoljuk meg egy kevés olívaolajjal. Süssük 20 perc alatt puhára.

Könnyű étel a BBC GoodFoodtól Pestós rizzsel töltött paradicsom

HOZZÁVALÓK 3 főre előkészítés: 10 perc sütés: 20 perc

akkor

és most

http://www.goodfoodmagazin.hu

Révfülöp Fülöpi templomrom

6 db nagyobb paradicsom 250 g főzőtasakos gyorsrizs 3 ek. pesto 100 g reszelt mozzarella 80 g spenót durvára vágva 1 ek. olaj

A Balaton északi partján fekvő település két templom romjainak ad otthont. A nagyobbikban – a háromhajós, Szent Kristófnak ajánlott istenházában – egykor az ecséri hívek imádkoztak, ám a török hódoltság alatt a falu elnéptelenedett, a templom pusztulásnak indult. A régészek a hatvanas években tárták fel az épületet, amelyet 2000-ben rekonstruáltak. A másik rom az egykori fülöpi templomé (a képen), amely a vasútállomás szomszédságában áll. A 13. században, vörös homokkőből, román stílusban épült, egyhajós építmény vesztét ugyancsak a török dúlás okozta. A templom első konzerválását 1953-ban végezték el, 2000-ben pedig felújították. Maradványai jelenlegi formájukban is impozáns látványt nyújtanak, bélletes kapuja fölé magasodó fala eredeti magasságában maradt meg. fotók: fortepan, katona lászló

időjárás a tó körül Pénteken napközben szárazabb levegő érkezik fölénk, emiatt az éjszakai felhőzet mindenütt feloszlik, sok napsütés várható. Délután nyugat felől nagyobb gomolyfelhők sodródnak fölénk, ezekből egy-egy futó zápor elvétve kialakulhat. Strandidőre számíthatunk mérsékelt széllel.

balaton11 metropol

Péntek BALATONFÜRED Vízhőmérséklet 26 °C Szél DK 10 km/ó SIÓFOK Széllökés 25 km/ó KESZTHELY BALATONLELLE Csapadék 0 mm FONYÓD Hullámmagasság 5 cm UV-sugárzás nagyon erős

2015. július 17. A hétvége időjárása: A hét végén fokozódik a hőség, az éjszakák is egyre melegebbek lesznek. A sok napsütés mellett gomolyfelhők képződnek, és helyenként záporeső, zivatar is kialakul. Szombat

33/26

Vasárnap

32/27

Független, ingyenes hírújság A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja

A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

10. oldal

Imre Géza

– Szerencsés voltam, néha szemtelen is, teher nélkül vívtam – mondta az újdonsült világbajnok

országos

2015. július 17. PÉNTEK | www.metropol.hu

Focirajt újítással

HIRDETÉS

5. oldal

labdarúgás. 12 csapattal, újfajta pénzelosztással a hétvégén megkezdődik a hazai élvonal új szezonja

3. oldal

2., 9. oldal 6. oldal

sátortáborba kerülnek a menekültek

ilyen autókat használnak a miniszterek

NB I. A közszolgálati sporttévé közvetíti

HIRDETÉS

hírek

Hatezer sofőrt képeznek ki

időjárás

33/19

Budapest 34/20°C 33%

D 5/25 km/ó

Győr 35/20°C 27%

D 10/25 km/ó

Pécs 34/21°C 33%

DK 5/15 km/ó

Debrecen 33/19°C DNy 10/25 km/ó

Szeged 35/20°C 20%

változó 10/25 km/ó

Szombat

Vasárnap

Hétfő

36/19

36/21

34/21

További információk: www.met.hu

12 csapattal rajtol az NB I-es szezon Labdarúgás

Az MLSZ a központi bevételek elosztásának újraszabályozásával szorítaná háttérbe a légiósokat

a nap TÉMÁJA

a nap embere

12%

a nap

2015. július 17. péntek

www.metropol.hu

Az élvonalbeli futballcégek bevételei (millió forint)

86 kereskedelmi

366 pénzdíjak 714

átigazolási díjak

773 jegybevételek,

páholybérletek

Összesen:

9430 millió forint

A múlt szezon átlagos nézőszáma

2510

fő volt, 1976-ban még átlagban 10 ezer.

hirdetések, szponzorációk

3032 televíziós jogdíjak

Forrás: Sportgazdasági Nagyító 2015

4459

2014-es Pénzügyek

3,9

milliárd forintos hiánnyal zárt az OTP Bank Liga mezőnye.

9,7

milliárd forint volt a múlt év végére az élvonal teljes tartozása.

klub – Honvéd, Nyíregyháza, KTE, DVTK, FTC – volt nyereséges.

1,08

hazai

Bevándorlók

A kerítést 10-12 helyszínen kezdik el egyszerre építeni Metropol/MTI

A bevándorlókat a lakott területektől távol kialakított sátortáborokban helyezik majd el.

Menekülthírek Az idén 81 333 határsértő érkezett Magyarországra, több mint 80 ezer Szerbia felől a Belügyminisztérium szerint. Szerdán 870 határsértőt – köztük 144 gyermeket – tartóztattak föl Csongrád megye déli részén. Az Ökumenikus Segélyszervezet hárommillió forint értékben támogatja a vámosszabadi befogadóállomást. Az MSZP megnyitja fővárosi székházát a Budapestre érkező, menekülteket segítő civil szervezeteknek.

lálható tábor bezárását kérte Orbán Viktor kormányfőtől. Tegnap a magyar–szerb határra tervezett kerítés mintaszakaszánál Hende Csaba elmondta: a próbakerítést négy különböző technikával építik meg, ezek közül választják ki jövő kedden azt, amelyet al-

kalmazni fognak a teljes 175 kilométeres határszakaszon. A honvédelmi miniszter szerint „átmászásokkal fogják tesztelni a négyféle kerítést”, és lemérik, hogy melyiken mennyi idő alatt lehet átjutni. A kivitelezés tíz-tizenkét helyszínen kezdődhet el, a munkában a honvédség 900 tagja vesz részt, a határidő november 30. A kerítés alapanyagát rabok készítik, és – ha szükséges – az építésben közfoglalkoztatottak is részt vesznek. Szerdán lejárt a – sokak által demagóg megfogalmazásai, sugalmazó, a menekültkérdést a terrorizmussal összekapcsoló kérdései miatt kritizált – illegális migrációval kapcsolatos nemzeti konzultáció határideje. Kovács Zoltán kormányszóvivő szerint csaknem egymillióan küldték vissza a kérdőívet, a válaszadók elsöprő többsége egyetért azzal, hogy határozottabban kell föllépni a jelenséggel szemben.

Két ember meghalt, egy pedig megsérült az M15-ös autóúton, a 4-es kilométernél, Hegyeshalom és Rajka között tegnap reggel, amikor egy terepjáró és egy kamion összeütközött. A terepjáróban utazó három embert a tűzoltók vágták ki a roncsból, ketten közülük életüket vesztették. A kamion teljesen kiégett. mti

röviden

Menekülttáborok helyett sátrak

M15 Terepjáró és kamion ütközött

Riasztás: visszatér a tartós kánikula A legmagasabb fokú hőségriasztást, hőségriadót rendelt el pénteken 0 órától hétfő délután négy óráig az országos tiszti főorvos. A hétvégén 40 Celsius-fok is lehet, és a hőmérséklet éjszakánként a nagyvárosokban nem csökken 20 fok alá. mti HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. július 17. péntek

háttér

Frei Tamás írása Nizzából

vélemény

Ő beszélt bérrabszolgaságról, egymás ellen hergelt népekről és a széteső társadalmi szolidaritásról.

a katolikus egyház ellenzi a globális kapitalizmus gyarmatosítását, amely a szegény országokat nyersanyagtermelő és olcsó munkaerőt szolgáltató területekké alacsonyítja.

Az űrszonda legfrissebb képei: a Plútó felszíne (b), a New Horizons modellje (j) és a törpebolygó legnagyobb holdja (lent) Fotók: Mti

A New Horizons felülmúlta a várakozásokat Űrkutatás

Hónapokig tart majd a Plútónál készült nagy felbontású képek letöltése Horn Andrea Valószínűleg vízjég alkotta, 3500 méter magas hegyek tornyosulnak a Plútó felszínén – ez derül ki a törpebolygóról készült legfrissebb fotókból, amelyeket szerda este tett közzé az Amerikai Űrkutatási Hivatal (NASA). A kutatókat meglepte, amit a New Horizons űrszonda megörökített: a hegyvonulatról azt gondolják, hogy a világegyetem 4,56 milliárd évéhez képest meglehetősen fiatal, csupán mintegy 100 millió éve alakulhatott ki, és geológiailag ma is aktív terület lehet. – Ez az egyik legfiatalabb felszín, amit a naprendszerben valaha megfigyeltünk – mondta Jeff Moore, a NASA egyik munkatársa a fényképek láttán. A szakember szerint abból lehet erre következtetni, hogy meglehetősen kevés a kráter a területen, ahová, akárcsak a Plútó többi részére, nyilván évmilliárdok óta csapódnak be az űrben keringő kődarabok. E találkozások nyomai feltehetően a geológiai aktivitás következtében tűntek el. De nemcsak az 1930-ban felfedezett, majd 2006-ban törpebolygóvá minősített Plútóról, hanem legnagyobb holdjáról, a Charonról is új

A New Horizons segített meghatározni a Plútó valódi méretét. Az égitest átmérője

2370

kilométer, nagyobb, mint amekkorának korábban gondolták.

információk derültek ki. Az égitestről a valaha készült legjobb fotókon is alig van kráter, annál több akad azonban a szintén belső aktivitásra utaló törésvonalakból.

Időnként felébred a Philae A 67p/Csurjunov–Geraszimenko-üstökösre tavaly feljuttatott Philae a Rosetta űrszonda közreműködésével a múlt héten ismét adatokat küldött a Földre. A szonda Philae nevű leszállóegysége november 12-én ért célhoz, majd 60 óra működés után hibernálta magát. Az Európai Űrügynökség június 13-án tudott újra kapcsolatot létesíteni a berendezéssel. A Philae legutóbb a múlt csütörtökön szólt „haza”, a kutatók azonban azóta nem tudtak kapcsolatba lépni vele.

A New Horizons három nappal ezelőtt volt a legközelebb a Földtől 7,5 milliárd kilométerre lévő Plútóhoz, akkor 12 500 méteres magasságban haladt el fölötte. A randevút megelőzően már 150 napon át figyelte a törpebolygót és annak öt holdját. Az eddig közzétett fotóknál sokkal nagyobb felbontásúakat is készített, azok, valamint az egyéb, az égitestről különféle műszereivel gyűjtött adatok letöltése azonban az előzetes számítások szerint még hónapokig is eltarthat. A szondát 2006. január 19-én bocsátották útjára. Ez a LORRI és az Alice (képfelvevő), a SWAP és a PEPSSI (töltöttrészecske-elemző), az SDP (pormérő) és a REX (kommunikációs) nevű műszereivel vizsgálta a Plútót és környezetét. Mára több mint egymillió kilométerre hagyta maga mögött az égitestet, és tovább halad a Kuiper-öv – a Neptunusz pályáján kívül található kisbolygóöv – feltérképezésére.

külföld

A görög parlament igent mondott a csomagra Görög válság

Ciprasz kormányfő végül győzött, de pártjában lázadás tört ki A görög parlament nagy többséggel megszavazta tegnap hajnalban azokat a megszorító intézkedéseket, amelyeket a nemzetközi hitelezők követelnek Athéntól a harmadik pénzügyi mentőcsomagról szóló tárgyalások megkezdéséért cserébe. Nemmel szavazott Jánisz Varufakisz volt pénzügyminiszter, aki a múlt hét elején mondott le posztjáról, Panajótisz Lafazanisz energiaügyi miniszter, valamint Zoi Konsztantopúlu parlamenti elnök, a kormányzó Sziriza párt egyik kiemelkedő tagja. A parlamenti vita és a szavazás estéjére mintegy 12 ezer fős tömeg gyűlt össze a törvényhozás épülete előtti

az eurózónában Jóváhagyta a finn parlament, hogy tárgyalások kezdődjenek Görögország küladósságának rendezéséről. Finnország az EU egyik legkevésbé engedékeny tagállama az adósságválságba került országok megsegítésében, kemény álláspontot képviselt a görögökkel folytatott uniós tárgyalásokon is. Jó ötletnek tartja a Grexitet, vagyis a görögök átmeneti távozását az eurózónából Wolfgang Schäuble német pénzügyminiszter, de ezzel együtt támogatja, hogy a Bundestag megszavazza az újabb mentőcsomagot. A kijelentést szinte azonnal bírálta és morálisan helytelennek nevezte Werner Faymann osztrák kancellár. Szintagma téren. Több tüntető és a rendőrség között összecsapások törtek ki, és egyes

demonstrálók randalíroztak, de a csetepaté egy óra alatt elcsendesült. A rendőrség közölte, hogy legalább 50 embert őrizetbe vettek. A görögök számára jó hírek érkeztek Brüsszelből is: euróövezeti pénzügyminiszterek tegnap délelőtt tartott telekonferenciáján elvi megállapodás jött létre arról, hogy 7 milliárd euró áthidaló kölcsönt nyújtanak Görögországnak három hónapos lejáratra az Európai Pénzügyi Stabilitási Mechanizmusból. Végleges döntés ma délutánra várható. Erre a kölcsönre azért van szükség, mert Görögország a Nemzetközi Valutaalappal szemben már fizetési késedelembe esett, jövő hétfőn pedig az Európai Központi Banknak (EKB) is 3,5 milliárd eurót kellene törlesztenie, az újabb mentőcsomagról viszont csak most kezdődnek majd a konkrét tárgyalások. Az Európai

Bizottság szóvivője pedig bejelentette: Görögország teljesítette az új mentőcsomagról való tárgyalások megkezdéséhez szükséges, az euróövezeti vezetők által meghatározott feltételeket (EFSM). A hitelezők által végzett értékelés szerint az új mentőprogram finanszírozási igénye 82–86 milliárd euróra tehető. Hetekig tartó tárgyalások következnek, mielőtt aláírhatnák az új megállapodást.

Előrehozott parlamenti választásokat

tarthatnak Görögországban ősszel – jelentette ki a görög belügyminiszter, miután a kormányzó Sziriza párt parlamenti képviselői között lázadás tört ki az új nemzetközi mentőcsomag miatt. Szakértők szerint Ciprasz népszerűségét nem tépázták meg az előző napok eseményei. mti

röviden

Feltételekkel mond le Victor Ponta

Mehetnek külföldre a japán katonák A japán alsóház megszavazta azt a javaslatot, amely lehetővé tenné, hogy a szigetország a második világháború után először külföldön is bevethesse a katonákat. Az ellenzék bojkottálta a voksolást. A törvénytervezetet a lakosság jelentős része is ellenzi. mti

Kétmillió macska kiirtását tervezik Ausztrália az őshonos vadállatok védelmében mintegy kétmillió kóbor macska kiirtását tervezik öt év alatt. Az Európából érkező telepesek házimacskáinak elvadult leszármazottai 120 őshonos fajt fenyegetnek kihalással. Metropol HIRDETÉS

www.metropol.hu

háttér

2015. július 17. péntek

katona lászló

Minisztériumi autók

Igénybe vevő Gyártmány Darab Kor Futás és típus (év) teljesítmény (ezer km) Miniszterelnökség Lázár János Skoda Superb 1 40 További Skoda Superb 33 2,7 101 személyes Skoda Octavia 6 2,3 61 használatú Audi A6 3 9,7 397 járművek Ford Mondeo 2 10,5 198 Ford S-MAX 2 5 73 Volkswagen Passat 2 7,5 220 Volkswagen Golf Plus 1 8 132 Volkswagen Multivan 1 4 87

Több száz autó a tárcáknál Gépjárműpark

A minisztériumi vezetőknek 198 személyes használatú járművet tartanak fenn, és van 132 „kulcsos autó” is Suhajda Zoltán Csaknem kétszázan, 197-en jogosultak személyes autóhasználatra a minisztériumokban, ami összesen 198 járművet jelent – derült ki a lapunk által megszerzett adatokból. Alig több, mint négy év alatt – nem függetlenül az állami vezetők és kinevezett tisztségviselők számától – a névre szóló autók állománya is jelentősen, mintegy 75 százalékkal bővült. A Magyar Narancs 2011 elején ugyanis még arról írt, hogy 114 a személyes használatú állami kocsik száma. A rekorder több szempontból is a Miniszterelnökség lett: itt van a legtöbb, 51 darab személyes használatú autó, ennél a tárcánál a legfiatalabb, átlagosan 3,8 éves az autópark, valamint a miniszterek közül Lázár Jánosé a legújabb, 2014es jármű. Még ennél jobb állapotban lehet a legkevesebbet használt autó, Granasztói György miniszterelnöki főtanácsadó 2014-es Skoda Octaviája, amely az áprilisi adatok szerint kevesebb mint 2700 kilométert futott. A legöregebb járművek 14 évesek a minisztériumoknál: 13 Volkswagen Passat és egy Opel Frontera terepjáró, utóbbit Orosz Zoltán, a Honvéd Vezérkar főnökhelyettese használja, és az autó korához képest igen kevés, 125 ezer kilométer van benne. Az altábornagy azonban – a lapunknak küldött összesítés szerint egyetlen minisztériumi vezetőként – két autóra is jogosult,

a terepjáró mellett egy 2007es Passattal is utazik. A legtöbb kilométert a jelenleg Szőcs Géza miniszterelnöki megbízott által használt Audi A6-ossal tették meg, 2004-es forgalomba helyezése óta 466 ezret ment az autó. Ezenkívül még négy olyan jármű van, amely több mint 400 ezret futott, a 200 ezres határt pedig 70 kocsi lépte át. A mintegy 200 autó átlagos kora 5,6 év, futásteljesítménye pedig 172 ezer kilométer. A leggyakoribb típus a Skoda Superb (117 darab) és a Volkswagen Passat (38), ez a két fajta adja a minisztériumok által használt járművek 80 százalékát. A minisztériumok által használt járműállományt a Közbeszerzési és Ellátási Főigazgatóság (KEF) biztosítja. Hozzájuk tartoznak a személyes használatú járművek, valamint azok a „kulcsos autók” is, amelyek nem kötődnek tárcához. kivételek

A Honvédelmi Minisztérium, illetve a Külgazdasági és Külügyminisztérium saját fenntartású járműparkkal rendelkezi. A többi minisztertől eltérően Pintér Sándor belügyminiszter autóját nem a KEF, hanem a Készenléti Rendőrség biztosítja.

Ezt a 132 járművet egy-egy eseményre, alkalomszerűen használják a minisztériumok alkalmazottai (lásd a külön táblázatot). A vonatkozó kormányrendelet szerint a minisztert, az államtitkárt, a közigazgatási államtitkárt és a kormánybiztost személyes gépkocsihasználat illeti meg, és nekik sofőrt is kell biztosítani. Rajtuk kívül a helyettes államtitkár, a miniszteri kabinetet vezető kabinetfőnök, a miniszteri biztos, a miniszterelnöki biztos, a politikai főtanácsadó és politikai tanácsadó számára engedélyezhetnek személyes autóhasználatot. Erről a közigazgatási minőségpolitikáért és személyzetpolitikáért felelős miniszter, vagyis jelenleg Lázár János dönt. A személyes gépkocsihasználatra bocsátott autó hivatalos és magáncélú utazásra is használható.

Minisztériumhoz nem köthető, eseményekhez igénybe vehető autók Gyártmány Típus Darab Átlagos Átlagos kor (év) futás (e km) Audi A6 7 10,6 386 Ford Focus 1 12,0 215 Mondeo 7 11,1 273 Transit 6 15 228 KIA Ceed 3 7 98 Magentis 1 7 81 Mercedes-Benz Vito 1 16 273 Nissan Pathfinder 2 8 125 Opel Astra 16 13,1 288 Zafira 2 10,5 296 Renault Mégane 1 7 167 Seat Alhambra 2 15 365 Skoda Fabia 3 9,7 89 Octavia 12 8,6 230 Superb 4 4 129 Suzuki Grand Vitara 1 9 88 Volkswagen Bora 50 12 309 Caravelle 4 13,3 410 Multivan 2 2,5 35 Passat 5 13,4 404 Polo 1 11 166 Transporter 1 15 321

BELÜGYMINISZTÉRIUM Pintér Sándor Audi A8 További Skoda Superb 7 személyes Volkswagen Passat 4 használatú Audi A6 1 járművek Skoda Octavia 1

10 4 11,3 12 9

243 160 242 401 293

Emberi Erőforrások Minisztériuma Balog Zoltán Skoda Superb További Skoda Superb 17 személyes Volkswagen Passat 12 használatú Audi A4 1 járművek Volkswagen Sharan 1

4 4,4 9,3 10 4

211 189 279 312 164

4 4 12,3 10

236 211 293 289

Földművelésügyi Minisztérium Fazekas Sándor Skoda Superb További Skoda Superb 12 személyes Volkswagen Passat 4 használatú Ford Mondeo 1 járművek Honvédelmi Minisztérium Hende Csaba Volkswagen Passat További Volkswagen Passat 5 személyes Skoda Superb 3 használatú Opel Frontera 1 járművek Nem Ford Mondeo 4 személyes Volkswagen Passat 4 használatú Volkswagen T5 Multivan 1 járművek Skoda Octavia 2 Opel Astra G 6

7 6,6 4 14

62 149 118 125

9 14 10 13 12

257 282 111 165 201

Igazságügyi Minisztérium Trócsányi László Audi A6 További Skoda Superb 6 személyes Volkswagen Passat 3 használatú Volkswagen Jetta 1 járművek Ford Mondeo 1

7 4,8 11,3 9 12

263 154 246 215 264

Külgazdasági és Külügyminisztérium Szijjártó Péter Skoda Superb 4 n. a. További Saab 9-5 Vector 3 6 n. a. személyes Audi A6 2 5 n. a. használatú Mercedes E280 2 8 n. a. járművek Skoda Superb 2 4 n. a. Volkswagen Passat 2 7,5 n. a. Audi A4 1 7 n. a. Mercedes E350 1 5 n. a. Mercedes ML350 1 1 n. a. BMW 525D 1 10 n. a. A minisztérium nem részletezte típus szerint ezeket az autókat. Nem

személyes használatú járművek

Annyit közöltek, hogy Budapesten 42 járműből áll a géppark, ami a szállítmányozó gépjárművektől kezdve a protokollflottáig, a kishaszongépjárművektől a közép- és felső kategóriás autókig sokféle típust magában foglal. A legtöbb 2005 körüli évjáratú.

Nemzeti Fejlesztési Minisztérium Seszták Miklós Skoda Superb További Skoda Superb 13 személyes Volkswagen Passat 4 használatú Ford S-MAX 2 járművek Ford Mondeo 1 Honda Civic 1

4 4,1 12,3 5 12 7

195 148 265 139 183 93

Nemzetgazdasági Minisztérium Varga Mihály Skoda Superb További Skoda Superb 18 személyes Audi A6 1 használatú Ford Mondeo 1 járművek Volkswagen Passat 1 Skoda Octavia 1

4 3,6 12 10 13 10

114 110 292 190 439 167

2015. július 17. péntek

kultúr

www.metropol.hu

13 millió egy dalszövegért

Görkori, artisták, Fesztivál

A Hősök terére várják a görkorcsolyázókat egy flashmobra a cirkuszok éjszakáján

Görkorcsolyás eseménnyel nyílik meg holnap az idei Cirkuszok éjszakája a fővárosban. A görkorcsolyásokat a Hősök terére várják 17 órára, ahol a Fővárosi Nagycirkusz művészei és a Magyar Görkorcsolya Szövetség versenyzői tartanak bemutatót. Az eseményt egy hatalmas flashmobbal zárják majd a részvevők. – A cirkuszok éjszakája nyitóeseményének célja, hogy a cirkuszművészetről új képet alakítsanak ki, megszólítva ezzel minden társadalmi réteget – mondta a nemzeti cirkuszművészeti stratégia kidolgozásáért felelős miniszteri biztos, Fekete Péter. A tervek szerint a megnyitó fő látványossága egy helikopterrel magasba emelt artista levegőszáma lesz, amilyenre

Az utazó cirkuszok Zamárdiban, Balatonlellén, Révfülöpön, Balatonszéplakon és Debrecenben holnap éjfélig

várják a közönséget. A lellei Napfény strandon holnap a Magyar Nemzeti Cirkusz négy afrikai elefántja mártózik meg

a Balatonban kora délután. Előtte és utána akár az állatok hátára is felülhetnek a strandolók. Debrecenben az Eötvös Cirkusz társulata különleges eseményre készül. Ma két olasz artistaművész pár nagyszabású dupla esküvőjét rendezik a cirkuszi sátorban. A Valerio ikerpár lány tagja, Desire és vőlegénye holnap este a vadállatok ketrecében is kimondja a boldogító igent. Az esküvő mellett a Legenda című előadással, színes programokkal és tűzijátékkal várják a közönséget. Zamárdiban a Richter Florian Cirkusz bővített műsorral, 20 tagú fúvószenekarral, továbbá két musical- és operettszínész vendéggel, a Nemzeti Lovas Színház igazgatójával, Pintér Tiborral és társával, Békefi Viktóriával készül.

cirkusz Helikopteres artistabemutatót legutóbb

éve, 1963. május 1-jén tartottak a Hősök terén.

FotóK : katona lászló, Kálló péter

Siófok Balatonszéplakon az Exit Cirkusz az 5 tonnás elefántot, Moslyt is felvonultató, Cirkusz az egész világ című produkcióval, a Magyar Légtornász Egyesület látványos show-jával, tűzzsonglőrökkel és meglepetésekkel lép fel. Révfülöpön a Baross Imre Artistaképző Szakközépiskola és Szakiskola artistának tanuló végzős diákjai tartanak bemutatót a Balaton-parti településen zajló cirkusztáborhoz kapcsolódva, amelyet idén első alkalommal szerveztek meg Magyarországon. Az esten balatoni amatőr csoportok is bemutatkoznak. mtI HIRDETÉS

Budapest Francia művész szobra

röviden

Kisfiú fedezett fel egy új medúzafajt

Kennedy-díj: Lucas is megkapja

George Lucas rendező, Cicely Tyson színésznő, az Eagles együttes, Rita Moreno színésznő, Carole King énekes és Ozava Szeidzsi japán karmester kapja idén a washingtoni Kennedy Központ díját. December 6-án vehetik át az amerikai kulturális élet egyik legrangosabb kitüntetését. A John F. Kennedyről elnevezett központ idén kivételesen nem öt, hanem hat díjazottat választott. mti

HIRDETÉS

röviden

Rozéfesztivál lesz Villányban

Mától vasárnapig „rozéba öltözik” Villány, hogy az országban egyedülálló módon ünnepeljék a rozéborokat – közölte a pecsma.hu. A rozéfesztivál ingyenes programjain évről évre rengeteg látogató vesz részt, a rendezvény fénypontja a koncertek, gasztronómiaiés sportprogramok mellett a szombati RozéMaraton futóverseny lesz. metropol

Demeter az év egri bortermelője

somlói borfesztivál

Pavlova-torta

a meleg napokra

Elkészítés

Móni, a MaiMóni

blog

szerzője most egy csokis variációt mutat be – mert csokival minden jobb

Az ország történelmi borvidékén, az Egri borvidéken a napokban 17. alkalommal adták át Az Év Egri Bortermelője díjat, amelyet most Demeter Csabának ítéltek oda. Arról, hogy melyik helyi borászt illetheti meg ez a kitüntetés, az Egri Hegyközség tagjai szavaznak minden évben, és ez alapján dönt végül a díj odaítéléséről a Hegyközség kilenctagú választmánya. metropol

hozzávalók Az „alaphoz”: 6 tojásfehérje, 30 dkg porcukor, 3 evőkanál átszitált kakaópor, 1 teáskanál vörösborecet (gyümölcsecet vagy balzsamecet), 5 dkg étcsokoládé kis darabokra vágva A tetejére: 6 dl tejszín, 3 ek. cukor, kb. 60 dkg málna (vagy más piros bogyós gyümölcs, vagy nem piros és/vagy nem bogyós, szóval, amit szeretünk)

Főzelékfőző verseny és hadikonyha Holnap rendezik meg Tóalmáson a strandon a IV. Kárpátmedencei Hadikonyha Szemlét és Főzelékfőző Versenyt – olvasható a dabasregio.hu-n. A gasztronómiai megméretéssel egy időben lesz a Tóalmási Nyári Fúvószenekari Találkozó és Verseny is. A főzőversenyen 24 csapat, míg a fúvószenei találkozón 4 fúvószenekar vesz részt. A Szabadtűzi Lovagrend tagjai lovaggá avatják az eseményen Hörömpő Istvánt és Manger Henriket, ugyanis ők álmodták és szervezték meg elsőként a Kakucsi Böllérfesztivált. metropol

konyha

2015. július 17. péntek

plusz

www.metropol.hu

HIRDETÉS

http://maimoni.cafeblog.hu

2015. július 17. péntek

sport

www.metropol.hu

Robinho is kínába igazolt A kínai bajnok Kuangcsou Evergrande labdarúgócsapatához szerződött Robinho. A 31 éves brazil támadó hat hónapos szerződést írt alá, vezetőedzője pedig honfitársa, a korábbi szövetségi kapitány Luis Felipe Scolari lesz. A 99-szeres válogatott Robinho legutóbb a Santosban szerepelt, előtte pedig volt a Real Madrid, a Manchester City és a Milan játékosa is. mti

Jelentős változások a sporttelevíziós piacon Közvetítések

Sportközvetítések Sorozat neve

Holnap indul a közszolgálati sportcsatorna, az M4 Sport adása Kaposi Dávid Alaposan felforgatja a hazai sportközvetítési piacot az új szereplő, az M4 Sport elindulása. A közszolgálati csatorna holnap kezdi meg a sugárzást, a kilencedik magyar nyelvű sportadóként, és rövid időn belül piacvezetővé válhat, köszönhetően annak, hogy a szolgáltatóknak kötelező az alapcsomagba betenni, továbbá máris több, jelentős érdeklődésre számot tartó sportesemény közvetítési jogával rendelkezik.

Napi tíz óra élőben

A több hónapos előkészítő munka és két hét próbaadásai után már az első hétvége mozgalmasnak ígérkezik. Holnap délelőtt az első élő adásban a kajak-kenu világbajnoki válogató döntőit mutatják meg Szolnokról, majd a Magyarország–Bosznia-Hercegovina tenisz Davis-kupa összecsapásról, a moszkvai vívó-világbajnokságról és a budapesti díjugrató világkupáról is lesz közvetítés. A következő hetekben az M4 képernyőjén lesz látható a mogyoródi Forma–1es futam, a kazanyi vizes- és a pekingi atlétikai vb is. Az M4 Sport főleg a magyar érdekeltségű sporteseményekkel foglalkozik majd, így a napi tízórányi élő műsorában az öt látványsportág és a 16 kiemelt sportág is folyamatosan helyet kap. A riport- és háttérműsorok mellett a közszolgálati sportadón lesznek láthatóak a magyar futballválogatott Eb-selejtezői, a Videoton, a Ferencváros és a Debrecen európai kupaselejtezői, a kézilabda-, a kosárlabda- és a röplabda-bajnokság mérkőzései. A többi csapatsportág helyzete egyelőre bizonytalan: a vízilabda OB I és a jégkorong MOL

katona lászló

Liga meccseit eddig a DIGI Sport közvetítette, de nem tudni még, hogy ezek maradnak-e náluk, vagy az M4-re kerülhetnek.

Magyar bajnokik

Tegnap eldőlt, hogy a labdarúgó OTP Bank Liga mérkőzéseinek közvetítései is kizárólag az M4 Sporton lesznek láthatók. A hétvégi nyitófordulóból az Újpest–Paks (szombat 18.00), a Honvéd–Videoton (szombat 20.30) és a Szombathelyi Haladás–Ferencváros (vasárnap 18.00) találkozót tűzik műsorra, és gólösszefoglaló is szerepel a programban. 2012 óta az MTVA és a Sport TV közösen sugározta a magyar bajnokikat, volt olyan szezon, hogy egy fordulóból hetet is. Az eredeti szerződés még egy évig érvényes volt, és úgy tűnt, a Sport TV is ragaszkodik a közvetítésekhez, ám végül sikerült megegyezni.

Eddig egy évben

3,54

milliárd forintot fizettek ki a televíziók a labdarúgó NB I közvetítési jogaiért.

Új helyen a BL

Az igazán nagy fogás az M4 Sport és a Sport TV számára is a labdarúgó Bajnokok Ligája. A két csatorna mögött álló társaságok, az MTVA és az AMC Networks három évre szerezték meg a közvetítési jogokat. A közmédia csatornáját illeti meg az első választás joga a keddi és a szerdai játéknapon is, míg a kereskedelmi sportadók idényenként több mint 60 BL-találkozót közvetítenek élőben. Az AMC Networks három csatornáján – az élen a Sport1-gyel és a Sport2-vel – sugározza a meccseket: a csoportkörben a 20:45-kor kezdődő összecsapásokból hármat is műsorra tűznek, emellett élőben adják a 18:00kor kezdődő találkozókat is. Az egyenes kieséses szakaszban az elődöntőkig minden játéknapon egy meccs élőben lesz látható a Sport1-en. Augusztus 11-én a Barcelona–Sevilla Szuperkupa-meccs is itt kerül képernyőre. Szintén az M4 Sport és a Sport TV közvetítheti közösen a kézilabda-BL-t az ősztől. A pontos elosztás még nem ismert, de vélhetően a magyar együttesek találkozóit a közmédia sugározza, míg a többi, érdekesebb meccset a Sport1en és 2-n lehet majd keresni.

Hol látható?

Amire még várni kell

A spanyol labdarúgó-bajnokság az utóbbi években a Sport TV csatornáin volt látható, de a szerződés idén nyáron lejárt. Az még nem dőlt el, hogy az augusztusban rajtoló új szezonban melyik adóra kerülnek a Barcelona és a Real Madrid bajnokijai.

Átalakulás

Bár a DIGI Sport elveszítette a futball- és kézilabda BLközvetítéseket, így sem marad minőségi sorozatok nélkül. Az angol Premier League még egy évig biztosan a két csatornával is a piacon lévő társaságé, és ettől a szezontól három évre kizárólagos joggal szerezték meg a Serie A és a Ligue 1 találkozóinak közvetítési jogait is, valamint megtartották az Európa Ligát is – az első választás kivételével, az az RTL II-n lesz látható. – A piac ilyen, a jogok jönnek-mennek. Persze sajnáljuk, hogy a kézilabda-BL elmegy tőlünk, hiszen egy magyar sikersportág európai csúcssorozatáról van szó. Amíg nálunk voltak az EHF kupasorozatai, a legutóbbi kivételével minden évben legalább egy magyar kupagyőzelmet közvetíthettünk – közölte a DIGI Sport főszerkesztője, Faragó András.

M4 Sport M4 Sport Sport TV M4 Sport RTL II DIGI Sport DIGI Sport Eurosport 2 DIGI Sport nem ismert M4 Sport M4 Sport Sport TV Sport TV M4 Sport M4 Sport

Sport TV DIGI Sport

Sport TV

Tájékoztatása szerint nem terveznek változást a műsorstruktúrában a következő időszakban. A topligák mellett műsoron lesz a skót, a brazil, az argentin és a belga futballbajnokság, a spanyol kupa és a Szuperkupa, továbbá a Benfica összes hazai bajnoki meccse. Érkezik a DIGI Sportra a férfi kézilabda Bundesliga, visszatér a férfi kosárlabda Euroliga, újdonság lesz ősztől a Formula E-sorozat. Folytatódnak az IndyCar- és a NASCAR-, az atlétika Diamond League-, a tenisz ATP Masters- és WTA Premier-versenyek közvetítése is. A labdarúgó Bundesliga közvetítési jogai 2017-ig az Eurosportnál vannak – a mec�csek a 2-es csatornán láthatóak –, és az amerikai bajnokságból is rendszeresen sugároznak találkozókat, de erős a kínálat szinte az összes sportágban. Az élő futball kiszorul a SportKlub képernyőjéről, hiszen már olasz és francia bajnokikat sem közvetítenek. A csatornánál vannak az Alba Volán jégkorongcsapatának osztrák ligás találkozói, ezenkívül hír- és magazinműsorokat – köztük a TrollFoci TV-t, Puzsér Róbert és Havas Henrik beszélgetéseit – találni az adón.

www.metropol.hu

2015. július 17. péntek

sport

Imre Géza: teher nélkül Vívás

40 évesen lett világbajnok Moszkvában a párbajtőröző Metropol/MTI Felszabadultan, könnyedén, és különösebb teher nélkül vívott Imre Géza a moszkvai világbajnokságon – a párbajtőröző ennek tulajdonítja, hogy szerdén este megszerezte első egyéni vb-érmét, rögtön egy aranyat. A döntőig a svájci Peer Borsky, a dél-koreai Park Kjung Du, az ukrán Bohdan Nyikisin, a kínai Li Csen és a dél-koreai Jung Hszeung Hva legyőzésével jutott el a 40 éves magyar vívó, majd a fináléban a világranglista éllovasát, a francia Gauthier Grumier-t győzte le 15-14-re. Imre Géza szerint jól sikerült a felkészülése, s bár voltak kisebb húzódásai, betegségei, de kapott annyi segítséget, hogy Moszkvában megfelelő állapotban léphessen pástra. – A selejtezők után mozdulni is alig tudtam, és Németh Kálmánnak, valamint Kovács Beátának köszönhetem, hogy

röviden

Svájc kiadott egy FIFA-vezetőt

A svájci hatóságok kiadták az Egyesült Államoknak a Nemzetközi Labdarúgó-szövetség (FIFA) korrupcióval vádolt egyik tisztségviselőjét. Azt nem közölték, melyik vezetőről van szó, ámde sajtóértesülések szerint a kajmán-szigeteki Jeffrey Webb, a FIFA korábbi alelnöke, az észak- és közép-amerikai térség egykori elnöke volt a New Yorkba szállított személy. A svájci rendőrség május 27-én korrupció gyanújával hét magas beosztású FIFA-tisztségviselőt vett őrizetbe. mti

A Juventusból erősített a Bayern Sajtóhírek szerint a Bayern München és a Juventus labdarúgócsapata megállapodott Arturo Vidal vételáráról, így a chilei futballista napokon belül a német bajnokhoz szerződik. A bajor egyesület 35 millió eurót fizet a középpályásért, aki ötéves szerződést ír alá. metropol

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

Imre Géza (b) három csapatarany után egyéniben is nyert mti

egyáltalán fitten pástra tudtam lépni. Aztán ma egyik asszóról próbáltam a másikra koncentrálni, és egyszer csak, szépen lassan, elfogytak az asszók – mondta a szövetség honlapjának. Beszélt arról is, hogy a júniusi Európa-bajnokságon, amelyen még a főtáblára sem került fel, „fásultan és görcsösen” vívott, talán azért, mert bizonyítani akarta, hogy 40 évesen sem véletlenül került a válogatottba. – Úgy voltam

vele, hogy most leveszek magamról mindenféle terhet, és megpróbálok könnyedén vívni – tette hozzá. Arra a felvetésre, hogy egyéniben olimpián volt már harmadik, Eb-n aranyat is nyert, vb-n viszont mostanáig csak csapatban brillírozott, úgy reagált, nem igazán tudja, hogy ez miért alakult így. – Voltam már a nyolc között, igaz, az sem gyakran fordult elő, de tény, érmet eddig még nem nyertem egyéniben. Nem

Újabb riói kvóta a cél Sportlövészet

Öt érem az elvárás a jövő heti maribori Európa-bajnokságon

Legalább egy olimpiai kvóta, illetve öt érem, köztük egy arany megszerzése a célja a magyar csapatnak a kedden kezdődő maribori sportlövő Európa-bajnokságon – közölte Győrik Csaba szövetségi kapitány. A szakvezető szerint a 38 fős válogatott felkészülése jól sikerült a kontinensviadalra, melyen minden szakágtól, a puskásoktól, a pisztolyosoktól, a koronglövőktől és a futócéllövőktől is vár döntős helyeket. Kiemelte a már olimpiai kvótás Sidi Pétert, mint akitől egyértelműen éremre számít a kisöbű sza-

badpuska 3x40 lövéses összetett versenyében. A mostani az egyik utolsó kvótaszerző versenyük a sportlövőknek, akiknek 10 méteren ezúttal nem rendeznek számokat, de 25, illetve 50 méteren a mostanit követően már csak az augusztusi világkupán, az azerbajdzsáni Gabalában nyílik mód riói kvalifikációra. A magyarok közül eddig Sidi mellett TobaiSike Renáta rendelkezik ötkarikás indulási joggal. Légpuskában és légpisztolyban a márciusi győri Eb-n osztják az utolsó tizenkét kvótát, a koronglövőknél pedig az azeri vk mellett a szeptemberi vb marad még lehetőségként. Mariborban vasárnap döntenek arról, hogy Budapest megkapja-e a 2018-as vagy 2019-es 10 méteres számok Európa-bajnokságát. mti

tudom, mi ennek az oka. Ha visszavonulok, talán majd végiggondolom, miért alakult így. Az biztos, hogy a csapat szereplése nekem valahogy mindig fontosabb volt. Imre Géza világbajnokságokon csapatban három aranyat, két ezüstöt és négy bronzot nyert eddig, és most is fontos lenne, hogy szombaton hozzá tudjon járulni a válogatott eredményes szerepléséhez. Már csak azért is, mert az olimpiai kvalifikáció szempontjából a vb-n megszerezhető kétszeres pontszám nagyon jól jönne. Edzője, Dancsházy-Nagy Tamás is érthetően elégedett volt tanítványával. – Egész nap összeszedetten, koncentráltan teljesített, és eközben játékosságot, fineszt is belevitt a vívásába, öröm volt nézni a páston – fejtette ki. Tegnap a tőrözők egyéni versenyét rendezték. Knapek Edina jutott a legtovább: a hatszoros olimpiai bajnok olasz Valentina Vezzali legyőzésével a negyeddöntőbe került, de ott 15-12-re kikapott az orosz Aida Sanajevától. Varga Gabriella a 64 között 15-10-re legyőzte

„Néha szerencsém is volt, máskor kicsit szemtelen is voltam, de ami fontos: összességében élveztem a vívást.” Imre Géza

világbajnok párbajtőröző

Mohamed Aidát, majd a következő körben ugyanilyen arányban kikapott az olasz Martina Batinitól. A férfiaknál Dósa Dániel a 64 között búcsúzott, míg Szabados Gábor, Németh Gábor és Szabados Kristóf nem volt főtáblás. A Szilágyi Áron, Szatmári András, Decsi Tamás, Gémesi Csanád összeállítású férfi kardválogatott az ausztrálok és az ukránok legyőzésével a negyeddöntőbe jutott. A mai folytatásban az oroszok következnek. A Márton Anna, Várhelyi Anna, Garam Nóra és Mikulik Júlia alkotta női kardcsapat a 10. lett. A Dominika elleni siker után kikaptak az olaszoktól, majd a németek és Hongkong legyőzése után az azeriek ellen veszítettek.

Fucsovics játssza az első egyest a Davis-kupában A Magyarország–BoszniaHercegovina tenisz Daviskupa-találkozó előtt egy nappal Kuhárszky Zoltán szövetségi kapitány változtatott a csapat összeállításán: Valkusz Máté helyett a párosban tapasztaltabb Gödry Leventét nevezte. Siófokon az első mérkőzést Fucsovics Márton játs�sza Tomislav Brkic ellen ma délelőtt 11 órakor.

A magyar játékos 185. a világranglistán, riválisa 231. az ATP rangsorában.

Fucsovics már háromszor legyőzte Brkicet, egyszer salakon és kétszer kemény pályán. A mostani összecsapást is salakon rendezik. A mai második egyest Nagy Péter

(786.) játssza a bosnyák csapat legjobbjával, Mirza Basiccsal (192.). Nagynak nehéz dolga lesz, hiszen ritkán játszik ilyen előkelő helyen rangsorolt versenyzővel, de a hazai pálya előnyét kihasználva lehet esélye. Holnap 11.30-tól rendezik a párost, amelyben a Fucsovics, Gödry duó ellenfele a Basic, Amer Delic kettős lesz. Delic a vendégek kapitánya is egyben. A vasárnapi zárónapon következnek a további egyes találkozók Fucsovics–Basic, Nagy–Brkic párosításban. A párharc a Davis Kupa euro-afrikai zóna II-es csoportjában zajlik. Ha a magyar válogatott legyőzi a bosnyákokat, akkor szeptemberben már a zóna I-es csoportjába való feljutásért küzdhet Luxemburg vagy Bulgária ellen. mtI

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

„A legtöbb meccset nézem, de sajnos nem bízom a magyar fociban. Régebben jobban játszottak, de a külföldi csapatok ellen már nincs esélyük.”

Touzard Loïc, 33, informatikus Párizs

Mohácsi Zsolt, 24, autószerelő Demecser

Haas László, 35, cukrász Isaszeg

Cinikus válasz az utazási irodától

olvasói levelek

„Amikor tehetem, megnézek egyegy meccset. A csapatok jobban játszanak, mint pár éve, azonban a színvonal sajnos így is alacsony.”

a kerekek után indult, s mi ott álltunk a külső sávban, elakadásjelző nélkül, csak a vészvillogó jelzett. Rossz arra gondolni, ha mindez a szigetre vezető hídon vagy a szerpentinen történik. A sofőr állítása szerint a téligumi-csere alkalmával (!) volt szervizben a busz, és azóta már háromszor megjárta a Budapest–Krk utat. A történtekről feljegyzést készítettünk, és a csoport 24 utasának aláírásával elküldtük az utazási irodának, ahonnan mindössze néhány jó szót, bocsánatkérést vártunk. Ehelyett kaptunk egy cinikus választ, mely szerint „a busz kifogástalan műszaki állapotban szokott kiállni. Most két olyan hiba következett be, amit előre nem lehetett látni, és ezért előre megjavítani sem lehetett…