20150907_hu_budapest by metro hungary

így készül a legókocka dániában

budapest

A Keletiből Nyugatra Átjutottak az osztrák oldalra: Magyarországról érkezett illegális bevándorlók a határ ausztriai oldalán, Nickelsdorf vasútállomásán, vasárnap hajnalban mti

16–17. oldal 0-0 a románok ellen, ma este belfasti csata

9. oldal

menekültek. Több ezer bevándorló ért át Ausztriába, délen újabb ezrek jönnek szócsata. Bécset sokkolta a migránsok nagy száma; a V4-ek elutasították a kvótát keleti. Rendeződött a helyzet a pályaudvaron, járnak a vonatok 2–5. oldal

véget ért a négyéves föld körüli nászút

8. oldal állattartás társasházi lakásban

HIRDETÉS

2015. szeptember 7. HÉTFŐ | www.metropol.hu

10–11. oldal

a nap

2015. szeptember 7. hétfő

hírek

www.metropol.hu

Rossz időkre is készülünk

A magyar gazdaság növekedési pályán marad, a hiány a ciklus végére 1,7-1,8 százalékra csökken, az államadósságon belül a deviza aránya 10 százalékra zsugorodik a ciklus végére. A magyar gazdaságban elindult növekedés már megfelelő alapot ad arra, hogy felkészüljünk a rosszabb időszakokra is – nyilatkozta Varga Mihály nemzetgazdasági miniszter az 53. Közgazdász-vándorgyűlés zárónapján. mti

a nap nyertese

Menekültek

Donald Trump Az amerikai Republikánus Párt jelenleg legnépszerűbb elnökjelölt-aspiránsa egy friss felmérés szerint legyőzné a Demokrata Párt elnökjelöltségére legesélyesebbnek tartott Hillary Clintont, ha most lenne az elnökválasztás. Trump 45, míg Clinton 40 százalékot kapna.

időjárás

19/8

Többórás napsütés várható délután egyre több gomolyés fátyolfelhővel, de csak elvétve lehet zápor. Az északnyugati szél több helyen megerősödik.

Budapest 19/10°C 0%

ÉNy 25/55 km/ó

Győr 18/9°C 51%

ÉNy 25/55 km/ó

Pécs 20/9°C 0%

ÉNy 20/45 km/ó

Debrecen 21/8°C 35%

Ny 10/35 km/ó

Szeged 21/9°C 0%

ÉNy 10/40 km/ó

Kedd

Szerda

Csütörtök

19/8

20/7

További információk: www.met.hu

Késéssel, de megnövelt kapacitással újraindult a vonatközlekedés Hegyeshalom felé, folyamatos a takarítás

a nap TÉMÁJA

Csend a Keletiben Bordohányi Alexandra Péntek délután közel ezer migráns – kíséretükben civilekkel és újságírókkal – gyalog indult el a budapesti Keleti pályaudvartól, elmondásuk szerint Németországba. A még aznap létrejött operatív törzs aztán úgy döntött, autóbuszokat vezényel a Keleti pályaudvarhoz és az M1-es autópályához, és a hegyeshalmi határátlépési ponthoz szállítják a menekülteket. Tegnap délután is azt tapasztaltuk, hogy kezd kiürülni a pályaudvar környéke, egyre kevesebb a menekült az aluljáróban és a Baross téren is. Az állomásról délután egy és három óra után is indítottak különvonatokat, melyekre minden jeggyel rendelkező menekült felszállhat. A MÁV a később induló vonat kapacitását megnövelte, így a járat négy helyett kilenc kocsival indult el. A peronon rendőrök ellenőrizték a felszállókat, így a járatok húsz perc késéssel indultak a menetidejükhöz képest. A Hegyeshalom felől érkező vonatoknál nagyobb késéssel kell számolni, ezek a járatok 85–100 percet is késnek.

„A magyar társadalom óriási szolidaritást mutat a menekültek iránt. Ha a plakátkampánynak érdemi hatása lett volna a magyar társadalomra, akkor most ez nem így lenne.” Prőhle Gergely

a nemzetközi és európai uniós ügyekért felelős helyettes államtitkár

Nyugalom: tegnap délelőtt az aluljárónál Fotók: katona lászló

Számokban 1459 illegális határátlépőt fogtak el vasárnap. 926 embercsempész ellen indult eljárás Magyarországon eddig 2015-ben. 3049 menekült tartózkodott tegnap a hazai befogadóállomásokon. Megnyílt az új idegenrendészeti előállító Röszkén, a táborban, ahol a regisztráció zajlik. Vasárnapra virradó éjszakától folyamatosan kísérik be az elfogott határsértőket. A 10,5 hektáros területen mintegy száz sátrat állítottak fel, a központ ezer ember befogadására alkalmas.

Tájékoztató arab nyelven is a pályaudvar peronjánál

osztrák civilek konvoja ÉRKEZETT MAGYARORSZÁGRA Több mint 130 autóból álló konvoj indult el Bécsből, hogy a menekülteket Magyarországról Ausztriába átszállítsák. A menetet az osztrák rendőrség biztosította a határig. Az Országos Rendőr-főkapitányság közölte: bűncselekményt követhet el az, aki segít a menekülteknek Ausztriába jutni. Azt azonban nem közölték, hogy a konvojjal szemben intézkedik-e a rendTegnap este érkezett a konvoj egy része a Keletihez, ahonnan több őrség. Lapzártánkig ez ügyben tucat menekültet – főként egész családokat – szállítottak el még nem érkezett hír. A Bécsbe utazóknak még mindig Hegyeshalomban kell átszállniuk az osztrák járatra. A Sopronba tartó vonatra már nem akartak felszállni a menekültek, így ezeknél és a többi vonatnál már nem kell a szokottnál nagyobb késéssel számolni. Megfogyatkoztak a tévéstábok is, de néhány bámészkodót vonzott a migrán-

sokat szállító vonat. A civilek közül a pályaudvaron sokan osztottak élelmiszert is a menekülteknek, a vonatra váróknak gyümölcsöt, csokoládét, édességet adtak az önkéntesek. A Keleti aluljáróját délután feltakarították a közterületfenntartók, miután az elutazó migránsok után ottmaradt

takarókat, ruhákat konténerekbe gyűjtve elszállították. A pályaudvar területén is igyekeznek tartani a rendet, ezért ott is folyamatosan takarítják a szemetet. A Főpolgármesteri Hivatal szombaton bejelentette, hogy felfüggesztik a Verseny utcai ideiglenes szociális blokk kialakítását.

www.metropol.hu

2015. szeptember 7. hétfő

a nap

Menekültek

Az Országgyűlés megszavazta az első csomagot, Orbán szerint szeptember 15-től új időszak jön

a nap TÉMÁJA

EU: fizessen az, aki nem fogad Metropol/MTI Tegnapra normalizálódott a pénteken ad hoc kialakult helyzet: ha a menekültek a Keleti pályaudvaron vesznek egy jegyet a hegyeshalmi vonatra (Ausztriába és Németországba továbbra sem lehet átszállás nélkül eljutni), felszállnak, a határon pedig átsétálnak, ahol az osztrák hatóságok buszra, majd vonatra rakják őket. Mintegy 11 ezer, Magyarország felől érkező menekültet szállított Németországba az osztrák állami vasúttársaság (ÖBB) csak szombaton.

Egyeztetés, szócsaták

A határok most is nyitva vannak, és folyamatos a menekültek haladása Németország felé. Werner Faymann osztrák HIRDETÉS

Pénteken indult az első menet Budapestről fotók: katona lászló kancellár szerint Ausztria az emberiesség jegyében nyitotta meg határait. Elmondta: fokozatosan vissza kell vonni a hétvégi kivételes intézkedéseke. Bírálta Orbán Viktort is, közölve: „Orbán csak négyezer menekültről beszélt neki és Angela Merkelnek”. Magyar Levente külügyi államtitkár reagált: „Az osztrák kancellár a magyar kormányon, illetve miniszterelnökön tölti ki azon dühét, amelyet a migrációs válságban mutatott saját cselekvésképtelensége váltott ki.” Szombat este telefonon egyeztetett Angela Merkel és Orbán Viktor. Megegyeztek

abban, hogy mindkét ország betartja európai kötelezettségeit. A német kancellárt bírálta a kormánypártok egyike, a bajor konzervatív Keresztényszociális Unió (CSU). Szerintük a menedékkérők beengedése „teljesen rossz jelzés”, és a döntést korrigálni kell. – Németország segíteni kíván, hogy Magyarországon is hozzanak létre menedékkérőket regisztráló uniós központokat, ahol a menedékkérők „emberhez méltó” körülmények között kapnak elhelyezést és kivárhatják menedékjogi kérelmük elbírálását – mondta Peter Altmaier né-

met kancelláriaminiszter vasárnap. A Magyarországról indult menedékkérők beengedéséről elmondta: szükséghelyzet volt és lépni kellett, mert „a magyar kormány elveszítette az ellenőrzést” a helyzet felett „egy olyan pillanatban, amikor ezrek indultak útnak vonatsíneken, autópályákon”. Angela Merkel kancellár azonban Orbán Viktor miniszterelnök számára „nagyon világossá tette, hogy be kell tartani az európai szabályokat”, így a „dublini rendeletet is, amely kimondja, hogy az eljárásokat ott kell lefolytatni, ahol a menekültek

megérkeztek” az Európai Unió területére. „Magyarország erre ígéretet is tett” – mondta.

Orbán: válság van

– Ha nem védjük meg a határainkat, akkor újra és újra tízmilliók fognak jönni Európába – mondta Orbán Viktor a Kossuth rádióban. A kormányfő brüsszeli tárgyalásait úgy értékelte: komoly véleménykülönbség van az EU és Magyarország között, mert az uniós vezetők nagy része úgy gondolja, mindenkit be kell engedni. Megjegyezte, teljes szívvel szolidáris a görög néppel, de ha Görögország mint „frontál-

a nap

majd be menekülteket Katolikus egyház Ferenc pápa arra szólított fel tegnap minden európai plébániát, vallási közösséget, rendházat, hogy fogadjon be egy menekült családot, és bejelentette, hogy ebben példát fog mutatni a két vatikáni plébánia. Komoly nemzetközi visszhangot váltott ki Erdő Péter bíboros, esztergom–budapesti érsek nyilatkozata, amely szerint „kimerí-

Szombaton már ezrek voltak a nickelsdorfi sátrakban, Ausztriában mti lam” teljesítené schengeni kötelezettségeit, nálunk nem lennének problémák. Ha mindenki így viselkedik, összeomlik a schengeni rendszer és az egész Európai Unió – véli. Orbán Viktor határzárak létesítését szorgalmazta az osztrák közszolgálati televíziónak adott interjújában vasárnap este. A miniszterelnök szerint le kellene zárni Európa határait, egyúttal Németországnak és Ausztriának világosan ki kellene jelentenie, hogy több menekültet nem fogad be.

Brüsszeli tervezet

Az Európai Bizottság (EB) szerint a többi EU-tagállamnak 54 ezer menekültet kellene befogadnia Magyarországról, és a tervezet meghatározott kvóták szerint osztaná szét az embereket a többi tagállam között. A tervezet tartalmaz engedményeket a tiltakozó visegrádi országoknak: minden befogadott menekült után 6000 eurónyi támogatást adna az EU, pénzzel meg lehetne váltani a befogadási kötelezettséget, és a kvótarendszer csak két évre szólna. A szlovákok közölték: nem fognak

fizetni abban az esetben, ha nem fogadnak be menekültet. Kiállt Orbán Viktor mellett a cseh, a lengyel és a szlovák kormányfő a közös nyilatkozatban, amelyet a négy visegrádi ország miniszterelnökének pénteki rendkívüli prágai találkozóján fogadtak el. A kormányfők elutasították a kötelező befogadási kvótát. Abban teljes az egyetértés, hogy össze kell írni a biztonságos országok listáját, és oda visszatoloncolják majd az onnan érkezőket. Így több mint százezer Németországban lévő koszovóira, albánra és bosnyákra vár kitoloncolás. Több támogatást adnának a török, jordán és libanoni menekülttáboroknak, ahol legalább 4 millió szír él.

Itt az újabb hullám

Újabb menekülthullám tart az ország felé Szerbia felől. Az Origo szerint mintegy 600 menekült késő délután elérte Röszkét. Nem engedett be a MÁV két Szerbiából Magyarországra tartó vonatot vasárnap, mert azok tele voltak migránsokkal; a szerelvényeket a határon megállították.

Több ezer migráns érkezett Macedóniából Szerbiába, a határhoz közeli Presevóban több mint kétezren vártak a hétvégén arra, hogy nyilvántartásba vegyék őket. Macedóniából Szerbiába napi háromezren lépnek be, és a magyar határ felé indulnak tovább.

Jövő héttől szigorítás

– Az épülő műszaki határzár mellé szeptember 15-én hatályba lép a jogi határzár is – nyilatkozta Rogán Antal, a Fidesz frakcióvezetője, miután a parlament elfogadta a tömeges bevándorlás kezelését célzó törvényjavaslatot. A törvény bevezeti a tömeges bevándorlás okozta válsághelyzet fogalmát, amelyet a kormány rendelhet el. A hónap közepétől bűncselekménynek számít, ha valaki a már elkészült határzár illegális átlépésével jut be az országba. Azokon a határHIRDETÉS

Németország a cél Hogyan zajlott a menet? – Sokan a nyakukban, a hátukon vitték a gyereküket, és terhes nők is nekivágtak az útnak. Az ezerfős tömegből hat-nyolc embernek hiányzott a fél lába, mankóval meneteltek, rengetegen pedig mezítláb gyalogoltak. Ahhoz képest, hogy egy autópálya leállósávjában haladtunk, végig biztonságban voltunk, a rendőrök, akik vigyáztak ránk, fantasztikus munkát végeztek. Milyen segítséget kaptak a menekültek? – Az önkéntesek nélkül lehetetlen lett volna a menetelés. Sok helyi kijött, és ivóvizet, csokit, kekszet, croissant-t hozott, szinte frissítő pontokat alakítottak ki egy-két kilométerenként. Ezenkívül pelenkát, törlőkendőt, babakocsit és hátizsákokat osztottak szét, amikre szintén nagy szükség volt. Mi volt a menekültek végcélja? – A legtöbbjüknek Németország, általában azért, mert családtagjuk vagy ismerősük már ott dolgozik.

Simon Ernő az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága Középeurópai Regionális Képviseletének hazai szóvivője, aki pénteken gyalog indult Ausztriába a menekültekkel

2015. SZEPTEMBER 6-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)

VÉTEL

ELADÁS

EUR

311,00 314,99

USD

279,00 282,99

HRK

40,00

43,25

tették volna az embercsempészet tényállását”, ha befogadta volna az egyház a Keletinél táborozó embereket. Később azt mondta, hogy több ingatlant is kijelöltek a menekültek elszállásolására, de a megvalósításnak jogi akadályai voltak. Erdő szerint „kiragadták a szövegkörnyezetéből, és félreértelmezték a nyilatkozatát”. A pannonhalmi apátság megnyílt a menekültek előtt. szakaszokon, amelyeket a leginkább érint a tömeges bevándorlás, tranzitzónákat alakíthatnak ki. Speciális, még a tranzitzónában tartózkodás alatt lefolytatható gyorsított eljárást is bevezetnek. Szigorodik az embercsempészet büntetése is, amiért 20 év börtön is kiszabható lesz. Szabálysértési eljárás indul Gyurcsány Ferenc, a DK elnöke ellen, ugyanis szabálytalanul lépte át szombaton a magyar–szerb határt. A képviselő az ügyben lemondott mentelmi jogáról.

a nap híre

Egy órára csökken az utalási idő

A bankok közötti napközbeni átutalásokat mától 2 óra helyett átlagosan 1 óra alatt írják jóvá az ügyfelek bankszámláin, és az eddigi öt elszámolási ciklus helyett tíz lesz naponta a központi elszámoló rendszer fejlesztésének köszönhetően. További változás, hogy az esti vagy éjszakai átutalások már a bank nyitásakor rendelkezésre állnak. mti

a nap száma

10 000 forintot kérhetnének a közfeladatot ellátó szervek a közérdekűadat-igénylés teljesítéséért – áll egy friss tervezetben. A rendelet október 1-jén lépne hatályba.

HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. szeptember 7. hétfő

Martin József újságíró

külföld

Lebukott a kenőpénzt átvevő főpolgármester Románia

vélemény

Megrakják a tüzet, mindennap „Na, ebből elég lesz”, intette le a 14 éves első gimnazistát az énektanár, mert már a Jó lovas katonának első taktusaiból hallotta, hogy ez a gyerek nem lesz az iskolai énekkar tagja. Mert fahangja van. Sok évtizeddel ezelőtt áldott emlékezetű, kiváló muzsikusként, a méltán híres Budapesti Kórus tagjaként is ismert Makláry Lajos piarista atya mondta ezt nekem, inkább megértően, s egyáltalán nem megrovóan. Mert bizonnyal

észrevette, hogy az éneklés csodálatos tálentumának híján is nagyon szeretem a szép zenét,

a népdalt is, a klasszikust meg annál inkább. Ez a jelenet jutott eszembe, no meg a tanár úr lelkesen elragadtatott magyarázata a Megrakják a tüzet című világszép magyar népdalról, amikor először hallottam arról, hogy a mindennapi éneklés lehetőségét a miniszteri fölvetés alapján kiváló szaktekintélyekből álló bizottság vizsgálja, mi több, szóba kerül a mindennapi énekóra lehetősége is. Vajon ha nagyvonalú énektanárom egykor nem olyan nagyvonalú, és nem értékeli, hogy fahangomat mindenféle igyekvéssel próbálom ellensúlyozni, ebben az esetben is olyan elmaradhatatlan részévé válik a zenehallgatás, mint ahogyan az történt? A választ persze nem tudom, de azt igen, hogy egy mai neves iskola énektanár-karvezetője azt mondta nekem, hogy minden ilyen próbálkozás csak fokozatosan – „felmenő rendszerben” – képzelhető el, mert 9-10.-es korban már eldőlt, hogy a gyerek vagy tud énekelni, vagy nem. Tehát a legkisebbeknél kell kezdeni, hiszen Kodály is úgy látta, hogy a korai és sok éneklés fejlesztheti a hallást, segíthet a kisdiáknak abban, hogy a hangmagasságokat könnyebben eltalálja. A tanárnő a mindennapi énekórát „túlzásnak”, a mindennapi éneklést viszont „remek ötletnek” tartja, de egyelőre nem látja, hogy miként lehetne kivitelezni; igaz, vannak iskolatípusok, ahol már bevezették a rendszeres reggeli éneklést. Megkérdeztem a magyar operaéneklés egyik legtündöklőbb művészét, Simándy, Melis és a többiek egykori társát, László Margitot is, aki úgy érzi – egy bámulatosan gazdag művészi pálya tapasztalatai alapján –, hogy

a kóruséneklés „jobb”, mint a mindennapi énekóra.

Nemcsak azért, mert ez utóbbit szinte kivitelezhetetlennek gondolja, hanem azért is, mert a készülés a fellépésre, maga a szereplés keretet és értelmet ad a gyerekek éneklésének. Immár több mint fél évszázados operába járásom legeszményibb Paminája úgy gondolja tehát, „talán célravezetőbb lenne” a kóruséneklés iskolai fejlesztése, mint a több énekóra, mert attól tart, hogy ez utóbbi nem megvalósítható, de „adja Isten, hogy ne nekem legyen igazam.” Magam ehhez annyit teszek hozzá, hogy ha a minden napos éneklés vagy pláne énekóra kötelességgé válik, akkor könnyen a mindennapra eltervezett tornaórák sorsára juthat. Vagyis csak nagyon töredékesen tud megvalósulni, mert sok helyütt nincs elég tanár vagy terem, így aztán a testedzés olykor formálissá válik, mint az életben oly sok minden, amit kötelezően előírnak. Még valamit a csúcsminiszter gondolatmenetéről: Balog Zoltán – az Edupress híradása szerint – azt fejtegette, nem mondanak le arról, hogy az iskolákban a számítógép, az idegen nyelv és a 21. századi ismeretek mellett a magyar kultúra, népdal és néptánc is helyet kapjon. De miért is kellene erről lemondani? Éppen Kodálytól és Bartóktól tudjuk, hogy a magyar és az egyetemes kultúrát nem szabad elszakítani egymástól.

Vállalkozók jelentették fel Sorin Oprescut, akit tetten értek Tegnapra virradó éjszaka őrizetbe vették Bukarestben Sorin Oprescut, a román főváros főpolgármesterét, miután tetten érték, hogy egy közvetítőtől, egy önkormányzati intézményvezetőtől 25 ezer euró kenőpénzt vett át – közölte a korrupcióellenes ügyészség (DNA). A vádhatóság szerint Oprescu egy jól szervezett hálózatban vett részt a bukaresti főpolgármesteri hivatalnál, amely azzal a feltétellel adott megbízási szerződéseket különböző cégeknek, hogy azok nyereségük egy részével megvesztegessék a városháza döntéshozóit. – A kivitelező a nyeresége 30-33 százalékát tarthatta meg, a többi a városháza tisztségviselőihez jutott, Oprescu HIRDETÉS

Sorin Oprescu mti

A DNA tegnap

helyszínre, köztük három közintézményhez szállt ki Bukarestben és három környező megyében házkutatást végezni, hogy további bizonyítékokat gyűjtsön az ügyben.

tízszázalékos részesedést kért a szerződés összértékéből – olvasható a DNA közleményében. A főpolgármesternek állítólag egy bizalmi emberével történt előzetes egyeztetés alapján adott át az egyik önkormányzati intézmény vezetője 25 ezer eurót, amikor tetten érték. Az összeg annak a 60 ezer eurós kenőpénznek az első részlete volt, amelyet az ügyben feljelentőként szereplő négy vállalkozótól kértek Oprescunak a közvetítők. Oprescut, aki korábban a kormányzó Szociáldemokrata Párt (PSD) szenátora volt, 2008-ban és 2012-ben függetlenként választották meg Bukarest főpolgármesterévé. A legutóbbi, 2012-es önkormányzati választásokon már a PSD és Victor Ponta miniszterelnök támogatásával szerzett újabb mandátumot. A kormánypártban tényként kezelték, hogy jövőre is Oprescut támogatják a főpolgármester-választáson. mtI

külföld

A francia légierő is bombázhatja Szíriát Franciaország A részleteket ma jelenthetik be

Franciaország nem zárja ki, hogy légi csapásokat hajt végre az Iszlám Állam (IÁ) dzsihadista szervezet ellen Szíriában is – írta a Le Monde. A lehetőség a szíriai válság miatt a francia elnöki hivatalban pénteken összehívott védelmi tanács ülésén került szóba. Mindeddig a francia diplomácia ezt kizárta. A francia hadsereg eddig Irakban vett részt az Egyesült Államok

röviden Népszavazás dönt az adózásról is Ma délután ismerteti a tegnapi lengyelországi népszavazás eredményeit az országos választási bizottság. A lengyelek tegnap este 22 óráig három kérdésre válaszolhattak: az egyéni választókerületeknek a választási rendszerben való nagyobb szerepére, a pártok állami finanszírozásának fenntartására vagy eltörlésére és az adórendszerben egy olyan elv bevezetésére, amelynek értelmében vitás kérdésekben az adózó javára döntenének az adóhivatalok. mti

Népszerűtlen lett Hollande

Francois Hollande francia államfő a jelenlegi népszerűségi adatok alapján még az elnökválasztás második fordulójába sem jutna be – derült ki a Le Figaro című konzervatív párizsi napilap számára készített, tegnap közzétett felmérésből. A szocialista Hollande-ra a választók mindössze 19 százaléka voksolna. mti

Villámcsapás ölt meg egy férfit Villámcsapás ért egy fiatalembert Székelykeresztúr határában szombaton. A 20 éves áldozat a helyszínen meghalt. A szekelyhon.ro szerint a székelyföldi fiatal családtagokkal dolgozott, amikor elromlott az idő és villámlani kezdett. mti

Franciaország hét Rafale vadászgéppel részt vesz Irakban az Iszlám Állam elleni 22 tagú nemzetközi koalícióban, amely eddig

4000 légi csapást hajtott végre.

által a dzsihadista szervezet ellen indított légi csapásokban. A szírek felgyorsult exodusa, a kudarc, hogy nem si-

került megállítani az IÁ-t, és a szíriai orosz katonai jelenlét módosították a lap szerint a francia álláspontot. „Mindenki megértette, hogy ez nem folytatódhat tovább” – idézett egy meg nem nevezett forrást a lap, amely szerint Francois Hollande államfő a döntést már meghozta. Az viszont nem ismeretes, hogy mikor és mekkora mértékben kívánja a francia légierő megkezdeni az első felderítő repüléseket Szíriában. A részletekről az államfő fogja tájékoztatni a közvéleményt a mai napon. mtI

jemen Légi csapás után

Súlyosan sérült ház előtt síita húszi felkelők Szanaában szombaton, miután a Szaúd-Arábia vezette nemzetközi szövetség légi csapást mért a jemeni főváros lakónegyedeire. mti

HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. szeptember 7. hétfő

háttér

A társasház korlátozhatja az állattartást a lakásban Háziállatok

Rengeteg a részletszabály: tekintettel kell lenni az állat igényeire, de a lakóközösségre is Bordohányi Alexandra Korábban a szabályok meghatározták, hogy hány állat tartható egy lakásban, ma már egy bizonyos állatfajt a faj sajátosságainak, igényeinek megfelelő térben lehet csak tartani.

A jegyző dolga

– Korábban önkormányzati szabályozások voltak az állattartásra vonatkozóan, melyekben korlátozták azt is, hány állat tartható egy lakásban, azonban ezeket a szabályozásokat már nem önkormányzati rendeletben rögzítették – tudtuk meg Izsák Orsolya ingatlanjogásztól. Társasházaknál lehetnek kikötések, korlátozások az állattartásra a Szervezeti és Működési Szabályzatban (SZMSZ). – A társasház például közgyűlési határozatban dönthet arról, hogy állatokat nem lehet tartani a ház közösségi tereiben, csupán a lakásokban. Nagyon kicsi lakások esetén úgy is dönthetnek, hogy nem engedélyezik ott az állattartást, hiszen az már az állatot is veszélyezteti – hívta fel rá a figyelmet a szakértő. A lakásban tartott háziállatok esetében a társasházi SZMSZben korlátozó szabályokat lehet kikötni. – Érdemes arra odafigyelni – javasolta az ingatlanjogász –, hogy ha a szomszédok számára zavaró az állat – például, ha kibírhatatlan szaggal jár –, jegyzőhöz, bírósághoz tudnak fordulni a panaszokkal, ezért minden állattartó érdeke, hogy biztosítsa a megfelelő körülményeket a kedvencének.

Százezres bírság

– A mai állattartási szabályozás más logikát követ: abból indul ki, hogy egy állatot csak az adott állatfaj sajátosságainak megfelelően lehet tartani, azaz biztosítani kell neki a megfelelő pihenési helyet, mozgásteret, zajoktól való védelmet, a nyugalmat, úgy lehetővé téve annak természetes viselkedését, hogy a környező lakóközösség kialakult életés szokásrendjét tartósan és szükségtelenül ne zavarja – mondta el Tiba Zsolt ügyvéd.

Katona László

„A társasház például közgyűlési határozatban dönthet arról, hogy állatokat nem lehet tartani a ház közösségi tereiben.” Izsák Orsolya ingatlanjogász

Számos – például a tartási terület nagyságára, alakjára, az adott faj viselkedési és szociális igényeire vonatkozó – részletszabályra kell figyelemmel lenni. Amennyiben a tartási HIRDETÉS

szabályokat megszegik, azért komoly állatvédelmi bírság is kiróható, akár 100 ezres nagyságrendben is. A gazda felelőssége az is, hogy a háziállata ne tudjon másoknak kárt okozni, ezért olyan körülményeket kell biztosítani az állatnak, amelyben ez nem lehetséges. – Károkozásnak egyébként nemcsak az minősül, ha a kutya – vagy más állat – a gazdának felróhatóan például megharap egy másik embert, hanem az is, ha megrongálja annak a tulajdonát. Ebben az esetben természetesen az okozott kárt meg kell térítenie

az állattartónak – magyarázta Tiba Zsolt.

Elkobzás is lehet

De nemcsak az állat okozhat kárt a közösségnek, az állattartó is veszélyeztetheti az állatot. – A szabályok értelmében arra is van mód, hogy a tulajdonostól elszállítsák a háziállatát, amennyiben nem biztosítja számára a megfelelő tartási körülményeket. Ilyenkor – tulajdonosának költségére – általában ideiglenesen veszik el tőle a házi kedvencet, és ha ezután biztosítja a megfelelő körülményeket,

visszakaphatja az állatot. Ha ezek után sem biztosít jobb körülményeket az állattartáshoz, illetve ha bizonyítottan állatkínzást követ el, akkor elkobozhatják, örökre el is vehetik tőle – hívta fel a figyelmet a jogász. Minden esetben az állattartó felelőssége, hogy hogyan tartja a háziállatot, és ha kárt okoz az állat valaki másnak. – Egy állat elkobzása igazán fájdalmas lehet a gazdának – tette hozzá az ügyvéd –, ezt észben kell tartani, mert van mit veszíteni, és mindenki felelősséggel tartozik a saját állata iránt.

színes

Nászút a Föld körül Utazás

Tegnap ért vissza Budapestre egy házaspár, négyévnyi tekerés után Metropol Zárug Zita és Harkányi Árpád tegnap ért vissza a Hősök terére, ahonnan négy évvel ezelőtt, 2011. június 11-én reggel indultak el, hogy körbebiciklizzék a Földet. – A szüleink és pár másik kerékpáros barát várt ránk a határon. Pezsgőt is bontottunk, virággal köszöntöttük egymást – mondta Zita az origo.hu-nak. A házaspár szombaton ünnepelte a 40 075. kilométerét, amely a pontos hossza az Egyenlítőnek. A magyar határtól többedmagukkal kerékpároztak tovább. – Tudatosan úgy terveztük, hogy csak a legutolsó napokon, már Magyarországon érjenek minket ezek a számok, mikor már sokadmagunkkal ünnepelhetjük meg őket. Először a 40 ezer kilométert ünnepeltük meg, mert mindenki úgy tudja, hogy ennyi az Egyenlítő hossza, így mi is ezt a számot ismertük. Aztán felhívták rá a figyelmünket, hogy az Egyenlítő pontos hossza igazából 40 075 km. Több se kellett nekünk, hát ezt a „kilométerünnepet” is megültük az ekkor már közel 30 fősre duzzadó csapatunkkal Ácsteszéren – mesélte Árpád.

röviden

Fegyvert szállított, lebuktatta a KRESZ Szabálytalan kanyarodás miatt bukott le egy, az autójában fegyvereket és lőszereket szállító férfi Oroszlányban. A férfinak a drogtesztje is pozitív lett. A férfi lakásán kábítószergyanús fehér port és drogfogyasztáshoz használható eszközöket találtak. mti

Halálos baleset a 8-as főúton

Egy ember meghalt, további öt megsérült, amikor két személygépkocsi ütközött szombat délután a 8-as főúton Veszprém és Litér között. MTI

Az út Világ körüli útja során a házaspár 46 országban járt. Európát Románián, Szerbián és Bulgárián át hagyták el. Ázsiában két évet kerekeztek. Pakisztánig kötött útvonalon, ám később útközben szerezték be a vízumokat, így

nagyobb volt a szabadságuk. Dakkából Bangkokba, illetve egy mianmari kitérő erejéig szálltak repülőre. Ázsia után Ausztrália, Új-Zéland és Amerika jött, Európába visszatérni a házaspár szerint nagyon furcsa volt.

Hősök tere, végállomás, tegnap délután, 4 év és több mint 40 ezer kilométer után KATONA LÁSZLÓ HIRDETÉS

2015. szeptember 7. hétfő

www.metropol.hu

riport

A kocka titkai első kézből

Játék

A LEGO köz pontjában tervezéstől tesztelésig kísértük az elemek útját Krezinger Szonja Billund, Dánia Billund csendes városka Jütlandon, Dániában. Valamivel több, mint hatezren lakják, mégis saját repülőtere van, ahol évről évre családok száz ezrei landolnak azért, hogy legókockák bűvkörében töltsenek el néhány napot. Itt alapította ugyanis Ole Kirk Kristiansen 1932-ben a LEGO márkát, amely azóta is a gyerekek egyik legkedveltebb játékát takarja. Máig ez a városka ad otthont a cég központjának, a történelméről megemlékező Ötletek Házának, az első LEGOLAND Parknak, nem utolsósorban pedig egy gyárnak, amely évente 27 milliárd darab kockát gyárt.

Robotok hordják

A hét minden napján, a nap huszonnégy órájában megállás nélkül dolgoznak a kornmarkeni gyárban a fröccsöntőgépek: napi 80 tonna granulátumból készítenek óránként hárommillió kockát. Miközben Jan Christensen kommunikációs menedzser körbevezet minket, folyamatosan figyelnünk kell arra, hogy ne „dühítsük magunkra” a kék robotokat, amelyek a kockákkal megtelő ládákat szállítják el a gépektől. A gyártás ugyanis teljesen automatizált, mint minden LEGOgyárban – 64 gépet mindössze két ember felügyel, a lóti-futi munkát pedig ezek a kék robotok végzik el. Hasonlóan automatizált módon szállítják a kockákat a raktárba, ahol akár egymilliárd darab is várhatja, hogy kiderüljön, milyen szetthez lesz rá szükség. Az év nagy részében ugyanis többet termelnek, mint amennyit eladnak, a főszezon karácsony előtt van. Akkor derül ki, mire lesz az adott évben a legnagyobb kereslet, ennek megfelelően szortírozzák szettekbe majd a kockákat, melyek közül a ma gyártottak tökéletesen illeszkednek azokhoz, amelyek a mai szülők gyemekkorából megmaradtak. Mindössze legfeljebb 0,004 milliméter lehet

a különbség két kocka közt a cég szigorú sztenderdjei szerint: ez egy hajszál vastagságának tizede.

Meglepetések

A legókockákkal szemben támasztott magas követelmények miatt a termékminőség kiemelt szerepet kap a cégnél. – Vizuális és funkcionális vizsgálatokat is végzünk, kéthetente a teljes gyártósorokat auditáljuk – tudtuk meg Merete Djernaes Rath uniós minőségbiztosításért felelős igazgatótól. – A minőségi hiba miatt selejtté váló kockák aránya körülbelül egy százalék, de ezeket sem dobjuk ki: újra granulátumot készítünk belőlük, és felhasználjuk vagy eladjuk őket más műanyag-feldolgozóknak – tette hozzá.

Ügyfélszolgálatuk évi mintegy 1,6 millió hívást kap, az újra meg újra előforduló panaszokat is kivizsgálják, de a dolgozók által végzett sorozatos mérések mellett a gyerekek saját tapasztalataira is hagyatkoznak. – A teljes gyártási folyamatban vizsgáljuk a szetteket gyerekek segítségével: arra vagyunk kíváncsiak, hogy mit jelent számukra egy-egy szett, és értik-e az összeszerelési útmutatót – mondta a minőségbiztosítási igazgató. A szülőknek jó hír, hogy olyan meglepőbb helyzetekben is tesztelik a kockákat és csomagolásukat, amelyek ugyan nem rendeltetésszerű játékot jelentenek, de előfordulhatnak az otthonokban. A tárolódobozokat például nem azért készítik, hogy a gyerekek rájuk álljanak, még-

is olyan minőségi követelményeknek felelnek meg, hogy ha ez megtörténik, akkor se lehessen a dologból nagy baj.

Út a megújuló felé

Egy legókocka természetesen nem tartalmazhat egészségre ártalmas anyagot, és nem okozhat sérülést sem: Thomas Tarp termékbiztonságért felelős senior igazgató csapata a mechanikai mellett kémiai vizsgálatoknak is aláveti az elemeket. – A leggyakoribb sérülések úgy történhetnek az otthonokban, ha valaki ráesik egy kockára. Persze a gyerekek megpróbálhatják fülükbe-orrukba is bedugni őket, ezért arra szeretnénk a szülők figyelmét felhívni, hogy ha különböző életkorú gyerekek játszanak a kockákkal, akkor ügyeljenek arra, hogy mindenki csak a sa-

Meddig él egy kocka? Hetven évig biztosan – ennyi ideje gyártanak műanyag kockákat a LEGO-üze mekben; az első kockák ma is használhatók. A nagy hőmérséklet-ingadozás nem tesz jót a kockáknak, viszont egy gépi mosás nem probléma. Inkább a mosógépnek eshet baja, ha nem zacskóban vannak a kockák. Erős napfényben sem jó tartósan tárolni a kockákat, amelyek alapvetően beltéri használatra készültek. Krémes kézzel sem jó gyakran játszani velük, mert a kézkrém és a műanyag reakció ba léphet.

ját életkorának megfelelő elemekhez férjen hozzá – mondta el a Metropol kérdésére Thomas Tarp. A cég egyébként tervezi a megújuló erőforrások felé történő nyitást az alapanyagok terén: keresik, mivel lehetne kiváltani a kockák készítésében jelenleg használt műanyagokat, kompromisszum nélkül.

Archeológus tervező

A LEGO asztalainál több mint kétszáz tervező dolgozik: a Creator termékcsalád dizájnere, Andrew Hugh Seenan elmondása szerint egy dizájner három hónapig dolgozik párhuzamosan akár három szetten. – A munkafolyamat elején folyamatosan építünk, és ahogy telik az idő, egyre többen vesznek részt a munkában. A végkifejlet közelében már gyerekeket is bevonunk – mondja. A külső szakértők nagyon fontosak például az összeszerelési útmutatóknál. A szakemberek kutatások alapján jól ismerik, hogyan építenek a gyerekek, segítségükkel olyan útmutatót lehet összeállítani, amely megfelel az adott korcsoportnak. Az első tervtől a végleges engedélyezésig általában hat hónap telik el a Creatorkészleteknél, amelyek kifejezetten konfliktusmentesek. – Itt nem a szerepjáték a lényeg, nincsenek is minifigurák a dobozokban, az építés öröme a legfontosabb. A saját értékítéletünkre van bízva, mi fér bele ebbe, de általában biztosra megyünk – mondja. Andrew végzettsége szerint autódizájner, egyik kedvenc terve nem meglepő módon a Mini Cooper-modell volt, amelyen a BMW-vel közösen dolgozott. Ám nem minden tervező tanult dizájniskolában – akad köztük mérnök, archeológus, tanár is. A legfontosabb, hogy

riport

Érdekességek Máig családi tulajdonban van a cég, jelenlegi tulajdonosa az alapító unokája. Kétszer égett le a billundi LEGO-gyár még az alapító idejében. Fajátékokkal kezdődött a cég története: a második gyárleégés után szüntették meg csak teljesen a fa alapanyag használatát. A női munkavállalók számának emelésén folyamatosan dolgoznak: idén az újonnan felvettek 44 százaléka volt nő az első fél évben, ezzel 4%-kal lépték túl az előirányzatot. LEGO Ház épül Billundban: a tervek szerint 2017-re megnyíló épületkomplexum egy élményközpont lesz, amelynek külseje megidézi a kockát.

szeressen építeni, és legyen valamilyen különleges háttere, amely érdekessé tudja tenni a terveit.

Lányok a fókuszban

LEGO City, Ninjago, Creator, Technic és a licenctermékek, köztük a Star Wars és a

Jurassic World: ez idáig ezek voltak 2015 legnépszerűbb termékei John Goodwin alelnök, pénzügyi igazgató elmondása szerint. A vállalat az első fél évben tavalyhoz képest 18%os bevételnövekedést ért el, és még előttük az éves eladások nagy részét adó negyedik ne-

A szín- és forma variánsokat is figyelembe véve

10 000

kockafajta létezik: évente 50-60 új elem születhet, de ekkor ugyanennyi ki is kerül a forgalomból. Az öntőformákat elteszik, hátha később visszatérnek.

gyedév, amelyben a napokban megjelenő LEGO Star Warskészletek is a boltokba kerülnek. Ezeket az új Star Warsfilm, Az ébredő Erő inspirálta. Kiemelt figyelmet fordítanak ugyanakkor arra is, hogy a lányok játékstílusának megfelelő környezetet teremtő készlete-

ik is legyenek – ilyen a Friends, a Disney hercegnők és a nemrégiben megjelent Elves világa. – A lányok játékvilága a harmóniáé, a barátságé és az együttműködésé. A fiúk kutatások szerint inkább a konfliktusos helyzeteket szeretik – mondta a Metropolnak

Goodwin. Ami a kutatásokat illeti, a LEGO Alapítvánnyal a kreatív játék gyermekekre gyakorolt hatását is vizsgálták: az önkifejezést segíti, a kreatív képzelőerőt fejleszti, az egyedi karakter kialakítását viszi előre, ha ilyen típusú játékokkal játszanak, amire Goodman szerint ma kiemelten szükség van. Tervezik ugyanakkor azt is, hogy a digitális világ felé tegyenek nagyobb lépéseket: a közeljövőben bevezetendő Dimensions figurái beolvasható kód segítségével digitális játékkörnyezetben is megtalálhatóak lesznek. – Fontos ugyanakkor, hogy a kocka maradjon a középpontban. A digitális világ csak kiegészíti ezt – mondta Goodwin. HIRDETÉS

2015. szeptember 7. hétfő

kultúr

www.metropol.hu

A legjobb női alakítás

A legjobb előadás díját a budapesti Katona József Színház művészeinek ítélte oda a zsűri a 14. Vidor Fesztiválon Nyíregyházán. A Dottore-díjat a fővárosi társulat művészei A két Korea újraegyesítése című darabban nyújtott teljesítménnyel érdemelték ki. A legjobb női alakításért Colombina-díjjal jutalmazták Rezes Juditot, aki a Katona József Színház Abigail bulija című darabjában lépett színpadra. mti

Rowan Atkinson Budapesten Film

Megérkezett tegnap a Mr. Beant alakító brit komikus Atkinson Maigret felügyelőt alakítja két Magyarországon készülő brit televíziós produkcióban. A Mr. Beanként világhírűvé vált komikus a British Airways menetrend szerinti járatával érkezett Budapestre, ahol újságírói kérdésre elmondta, hogy most jár először Magyarországon. Rowan Atkinson az ITV brit kereskedelmi televízió két új filmjében vállalt főszerepet. Ő alakítja Maigret felügyelőt a Georges Simenon két híres történetéből – a Maigret csapdát állít és a Maigret és a kicsi Albert című művekből – készülő filmekben. MTI

Rowan Atkinson a Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtéren mti

Fesztivál Burning Man

Huszonöt éves a Mr. Bean film Egy Mini gépkocsira erősített karosszékben ülve kocsikázott végig pénteken London utcáin Rowan Atkinson, hogy megünnepelje leghíresebb szerepe, Mr. Bean bemutatkozásának 25. évfordulóját. A karosszékben mellette ült Mr. Bean kedvenc játékmackója, és Atkinson egy felmosónyéllel irányította autóját, amint azt tette egykoron közkedvelt sorozata egyik epizódjában. A mindig esetlen és hallgatag Mr. Beanről szóló sorozatot Atkinson és Richard Curtis írta közösen, és az első filmet 1990. január 1-én sugározták. Később meghódította az egész világot, összesen 245 országban és területen sugározták.

Pazar gyűjteményt árvereznek majd el Egyebek mellett Modigliani, Picasso és Thomas Gainsborough munkái, a Sotheby’s árverési ház néhai tulajdonosának pazar gyűjteménye kerül kalapács alá még idén. Alfred Taubman kollekciójában több mint 500 műalkotás szerepel. Az amerikai

milliárdos ingatlanfejlesztő és filantróp Taubman, aki 1983ban vásárolta meg a Sotheby’s brit aukciósházat, 91 esztendős korában, áprilisban hunyt el. Nevéhez fűződik az árverési ház felvirágzása. A pénz a néhai üzletember alapítványához kerül. MTI

röviden

Kiállítás Goldmark Károly emlékére A száz éve elhunyt Goldmark Károly zeneszerző emlékére nyílt kiállítás szülővárosában, Keszthelyen. mti HIRDETÉS

n ÁLLÁS

HIRDETÉS

Egy alkotás a Burning Man (Égő ember) című ellenkultúrafesztiválon a nevadai Gerlach közelében elterülő Black Rocksivatagban, homokvihar idején. mti

n OKTATÁS

HIRDETÉS

kultúr röviden

Huszonöt éves a pécsi Lenau-ház

A magyarországi német nemzetiség kulturális és szellemi központja, a Lenau-ház huszonöt évvel ezelőtti megnyitására emlékeztek Pécsett. Az előadóés kiállítótermeket, klubhelyiségeket, könyvtárat, vendégszobákat magába foglaló épület otthonául szolgál a Lenau Kulturális Egyesületnek, nemzetiségi szervezeteknek, s programokkal segíti a német hagyományok ápolását. mti

A repülőtéren adják elő az operát A milánói repülőtéren mutatja be a Scala társulata Donizetti operáját, a Szerelmi bájitalt szeptember 17-én. A darabot Észak-Olaszország legnagyobb repülőtere, a Malpensa különféle helyszínein – éttermekben, check-in pultoknál – adják elő, de a kifutópályákon is lesznek majd jelenetek. Grischa Asagaroff rendezésében a főbb szerepeket Vittorio Grigolo, Eleonora Buratto és Michele Pertusi alakítja, az előadás dirigense Fabio Luisi lesz. mti

Árpád-kori időutazás szombaton Árpád-kori időutazásra hívja a látogatókat szeptember 12-én, szombaton a nyíregyházi Sóstói Múzeumfalu, ahol a honfoglalás időszakának izgalmas mindennapjait elevenítik fel. A skanzen Árpád-kori részében, Nyires faluban a Keleti Gyepű és a Keleti Szövetség elnevezésű hagyományőrző csoportok idézik fel a honfoglalás idejének életét. Bemutatják az akkori viseleteket, a harci eszközöket, sőt a hajítófával történő vadfogást is. Az utóbbit, valamint a fegyvereket, íjakat, fokosokat, baltákat és szablyákat ki is próbálhatják majd az érdeklődők. A múzeumfaluban Árpádkori szépség- és játéksarok is várja a látogatókat, ahol hajkarikát, hajfonatkorongot és fejpántot lehet készíteni, illetve régi játékokba kapcsolódhat be bárki. A honfoglalás kori konyha kedvenc ételeit is megfőzik, megsütik, és ezeket kóstolójeggyel meg is ízlelhetik az ínyencek. Szabadtűzön sül majd kecske és disznó, főznek birkalevest, füstölt húsos köleskását, agyagban sütnek halat, kövön pedig lepénykenyeret. Desszertként különböző gyümölcsaszalványokat szolgálnak fel, csakúgy, mint a honfoglalás idején. mtI

Szulejmán türbéjét találhatták meg Szigetvár

Szeptember végén kezdődnek az ásatások

A Pécsi Tudományegyetem Kelet-Mediterrán és Balkán Tanulmányok Központjának igazgatója, Pap Norbert hang-

súlyozta: a zsibóki-turbéki szőlőhegyen elvégzett geofizikai vizsgálatok eredményei „rendkívüli derűlátásra adnak okot”. Hozzátette ugyanakkor, hogy bár optimisták a szeptember végén kezdődő ásatásokkal kapcsolatban, jóslásokba nem kíván bocsátkozni arról, megtalálják-e az uralkodó síremlékét. Utalt rá, hogy a geofizikai

vizsgálatok célja a két évvel ezelőtt megtalált, az írásos emlékekben Turbéknak nevezett, a türbéhez köthető középkori település lehetséges épületeinek, védelmi árkainak azonosítása, pontos helyük meghatározása volt. Közölte, a munka megkezdése előtt a türbét illetően 9-10 helyszínben gondolkod-

tak, ez később kettőre, majd egyre szűkült. A szőlőhegynél árokrendszerre, derviskolostorhoz hasonló épületre és egy harmadik ingatlanra, feltehetően katonai barakk maradványaira bukkantak. Ma azt feltételezik, a korabeli források által jelölt, s általuk keresett épületcsoportot találták meg. MTI HIRDETÉS

2015. szeptember 7. hétfő

négykerék

Folytatódik a növekedés

plusz

www.metropol.hu

Augusztusban 4997 személyautót helyeztek forgalomba hazánkban, 4,8%-kal többet, mint egy évvel korábban. Az első nyolc hónapban 11,7%-os az időarányos növekedés, összesen 49 032 autót adtak el – derül ki a Datahouse adataiból. A márkasorrend élén az Opel áll 615 darabbal, a Ford (590), a Suzuki (512), a Skoda (489), a Volkswagen (408), a Toyota (289), a Kia (245) és a Dacia (193) előtt. metropol

Néhány százalék javulás is számít a gumiabroncsnál Continental

így teszteltünk A SportContact 6 fejlesztése során készített két, később elvetett változatot is kipróbáltunk a végső terméken túl. Az evo 1 problémája az volt, hogy nem volt elég jó a tapadása nedves és száraz úton, az evo 2-nek pedig a kormányzási pontossága nem volt megfelelő.

Kifejlesztették az új sportos abroncsot, a SportContact 6-ot Kálmán Gábor Bad Driburg, Németország A németországi Bilster Berg versenypályán mutatta be a Continental az újdonságot, amely jövő tavasszal kerül forgalomba, és 19–23 colos méretben lesz kapható a kifejezetten sportos abroncs.

Biztonság és tapadás

A Continental olyan abroncsot próbált készíteni, amely miközben kiválóan teljesít száraz felületen, biztonságos is marad. Ehhez persze valamilyen kompromisszumot kellett kötni: a szakemberek végül olyan gumit fejlesztettek, amely egy kicsit kevésbé tartós – az A-tól G-ig tartó skálán E minősítésű –, ám különösen jól tapad száraz úton, és nedves felületen is megállja a helyét. Egy tökéletesen sima felületen az autó kereke körülbelül egy képeslapnyi területen érintkezne az aszfalttal. Ennél

Az előző generációhoz, a SportContact 5-höz képest az új modell tapadása száraz felületen

százalékkal, vizesen 2 százalékkal javult.

Az új kerekeket a pálya egy kisebb, elkerített részén teszteltük három autóval, fokozatosan egyre gyorsabb köröket menve.

azonban a valós kontaktus az útegyenetlenségek hatására jóval kisebb. Ezen a felületen különböző tényezők befolyásolják a tapadás mértékét. Az út és a gumi például atomi szinten kapcsolódik egymáshoz, valamint az abroncs rugalmasságától függ, hogy mennyire tudja növelni az érintkezési felületet, igazodva az út apró, akár mikroszkopikus egyenetlenségeihez. Egy abroncs fejlesztésénél a tapadás vagy más tulajdonságok egy-két százalékos növelése már komoly eredménynek számít. Ezeket a tulajdonságokat alapvetően két tényező határozza meg: a gumi összetétele és az abroncs mintája.

Az összetevők

A megfelelő abroncs összetevőinek kiválasztása tulajdonképpen egy nagy kísérlet.

A különféle anyagok különféle abroncstulajdonságokat hoznak magukkal. A szénpor például növeli a tartást, a szilícium pedig a rugalmasságot, és mindkettőnek nagy a hőellenállása. A szintetikus gumi kisebb adhéziót, azaz atomi szintű kapcsolódást tesz lehetővé, miközben nagyobb a tartása. A természetes guminak jobbak ezek az adhéziós tulajdonságai és rugalmasabb, ám kevésbé csillapítja a rezgést. Az abroncs fejlesztésekor a Continental szakemberei ezekből és még sok más ös�szetevőből kísérletezték ki azokat, amelyek megfelelő tapadást adnak száraz és nedves felületen is.

A minta

Az abroncs mintája a kerék tulajdonságainak másik fon-

tos meghatározója. Ezen múlik például az, hogy mennyire precízen reagál az autó a kormánymozdulatokra. A SportContact 6 aszimmetrikus abroncs: a közepén található hosszanti mélyedéseknek köszönhetően nagy sebességnél is képes az autó a kormánymozdulatoknak megfelelő manővereket végrehajtani, a gumi külső szélén található mintázat pedig a kanyarodásnál az erők megfelelő átvitelében segít. Ezek a szélső minták nagyobb egységekre tagolódnak, és kapcsolódnak a kerék belső mintáival. A minták így egymás stabilitását is növelik, ami a nagy sebességnél végrehajtott kanyarodásoknál fontos. Az 5-ös generációhoz képest a 6-os kormányzási pontossága 14%kal, precizitása száraz aszfalton pedig 11%-kal nőtt.

Mindhárom kerék fékútját kipróbáltuk, 110 kilométer/ órás sebességre gyorsítva, majd fékezve. Az autóra erősített érzékelők által közvetített adatokat számítógép összesítette és értékelte ki.

A versenypályán egészen apró, illetve nagyobb kormánymozdulatokat kellett végrehajtani a kijelölt szakaszokon. Az autón elhelyezett érzékelők megmérték a kormánymozdulatok hatására végrehajtott manőverek pontosságát.

négykerék

Teljesen megújult Metropol-teszt Mazda2 G115 Revolution Top a BMW X1 modell Jópofa városi ördögf ióka Beck András A magyar piacra október végén érkező új BMW X1 53 mmrel lett magasabb a világszerte 730 ezer darabban eladott elődmodellhez képest. Ezzel kívülről tekintélyesebb, belül pedig tágasabb lett az autó, az üléspozíció 4 centivel került feljebb. A hátsó lábtér 37 mm-rel nőtt, de ez tovább növelhető, egy 13 centis sínen előre-hátra mozgatható a második üléssor. A csomagtér 85 literrel lett nagyobb, most már 505

literes, ledöntött ülésekkel pedig 1550. A jobb első ülés háttámláját rá lehet dönteni az ülőrészre, így 2,5 méter hos�szú tárgyak is szállíthatóak. TwinPower Turbo rendszerű, 150 lóerős 18d motorral is elérhető a BMW X1, a 20d 190, a 25d pedig 231 lóerős teljesítményű a dízelkínálatban. A benzines 20i 192 lóerős, a 25i csúcsváltozat pedig 231 lovas. Az autó indulóára 9,605 millió forint, ezért az elsőkerék-hajtású sDrive 18d-t kínálják. Az xDrive 25i 12,59 millióba kerül.

Kálló PÉter

Simon László – Ez aztán vidám, tetszeni fog a gyerekeknek – volt az első reakciónk, amikor megláttuk a tesztautót. A Mazda új autóira jellemző Kodo dizájn még egy ilyen kis autón is érvényesül, és a jópofa lányos-lilás színnel igazi kis „atomantinak” tűnt az autó. Aztán az első kilométerek után fokozódott az örömünk: a dinamikus külső meglepő erőt takar. A kocsi nagyon könnyű, üresen nincs egy tonna sem, az 1,5 literes, 115 lóerős, rendkívül csendes

benzimotor pedig szinte már sok is hozzá: cikázik, remekül gyorsul. Mint a végén kiderült, a fogyasztása is kellemes – 5 liter alatt maradt százon, pedig sokat pörgettük autópályán is, ahol 130-ig igen jól mozog, nem gond vele egy-egy előzés. Városi forgalomban gyors, a csendes start-stop rendszer észrevétlenül kapcsol ki-be a lámpáknál, és a holttérfigyelő is igen jó szolgálatot tett. A méretei persze kisautósak, elöl egy 190 centis felnőttnek szűkös a kilátás, hátul a gyerekek sem tobzódtak

műszaki adatok Max. teljesítmény: 85 kW/115 LE Max. nyomaték: 148 Nm Hengerűrtartalom: 1496 cm3 Gyorsulás: 8,7 mp (0–100 km/óra) Végsebesség: 200 km/óra Hosszúság/szélesség/ magasság: 4060/1695/1495 mm Tengelytáv: 2570 mm Saját tömeg: 980 kg Csomagtér: 280/887 liter Tesztfogyasztás: 4,8 liter/100 km a helyben, de elfértek – mint ahogy egy kisebb nyaralásnyi csomag is az alapesetben 280 literes csomagtartóban. Mi a csúcsfelszereltségű változatot próbálhattuk ki, a kocsi teli volt biztonságot és kényelmet segítő rendszerekkel, mint a sávelhagyásra figyelmeztető, a városi fékas�szisztens, a tempomat és a navigáció, de a parkolóradar, illetve a két USB-csatlakozó is megkönnyíti az életet. HIRDETÉS

2015. szeptember 7. hétfő

sport

www.metropol.hu

hamilton 40. győzelme

A címvédő Lewis Hamilton (Mercedes) nyerte meg a Forma–1-es Olasz Nagydíjat, ezzel 53 pontra növelte előnyét az összetettben a német Nico Rosberggel szemben; ez volt pályafutása 40., s idén a 7. futamgyőzelme. Bár Hamilton autójának bal hátsó kerekében 0,3 barral a minimum alatt volt a guminyomás, a brit végül megtarthatta győzelmét. A 2. Sebastian Vettel (Ferrari), a 3. Felipe Massa (Williams) lett. mti

Egy pont, s más semmi Labdarúgás

Anglia, Izland és Csehország kijutott a jövő évi Európabajnokságra, Hollandia újra kikapott

Kaposi Dávid S. Tóth János

„Ebben a meccsben ennyi volt” – mondta a péntek esti magyar–román Eb-selejtező után Bernd Storck. A magyar válogatott megbízott szövetségi kapitánya meg is magyarázta a bizonyítványt: szerinte minimális idő jutott arra, hogy a sérülés, illetve játékhiány miatt különböző erőnléti és mentális állapotban lévő futballistákból egységes csapatot gyúrjon a szakmai stáb. Más kérdés, hogy éppen Storck jelölt a kezdő 11-be három olyan futballistát is (Tőzsér Dániel, Szalai Ádám, Stieber Zoltán), akik hetek óta nem játszottak tétmeccset. A mérkőzéshiány leginkább a Hoffenheimnél parkolópályára kerülő Szalain érződött, aki a 60. perc után szinte csak lézengett a pályán.

Már 34 éve nem sikerül legyőzni Romániát katona lászló A védekezésre így sem lehetett panasz – zsinórban ötödik tétmeccsén nem kapott gólt a csapat –, de

a támadójátékunk lehangolóan ötlettelennek bizonyult.

A kaput mindkét gárda 3-szor találta el, ám a román fél 12 alkalommal próbálkozott, a magyar mindössze 8-szor. A labdabirtoklás aránya 58:42 volt Anghel Iordanescu alakulata javára, amely 7. a FIFA-világranglistán. Ami jelzi: e rangso-

Az f csoport mai műsora, 8. forduló Finnország–Feröer szigetek Észak-Írország–Magyarország Románia–Görögország

Helsinki 20.45 Belfast 20.45 Bukarest 20.45

Gareth Bale Ciprus elleni góljával Wales közel került története első Eb-szerepléséhez getty images

rokat nem érdemes készpénznek venni. „Többre számítottam a román válogatottól, főleg, hogy Magyarország egyáltalán nem volt veszélyes, megelégedett a döntetlennel. Szerencsére gyenge ellenfeleink vannak a csoportban” – így kommentálta a látottakat a volt román és magyar kapitány, Jenei Imre. Tény, a rajt előtt favoritnak gondolt Görögország megint kikapott (ezúttal Pireuszban Finnországtól 1-0-ra), míg az északírek a csoport élére álltak

Ez történt még A csoport: Cseho.–Kazahsztán 2-1, Hollandia–Izland 0-1, Töröko.–Letto. 1-1, Lett.–Cseho. 1-2, Töröko.–Hollandia 3-0, Izland–Kazahsztán 0-0 B csoport: Belgium–Bosznia 3-1, Ciprus–Wales 0-1, Izrael– Andorra 4-0, Wales–Izrael 0-0, Bosznia–Andorra 3-0, Ciprus– Belgium 0-1 C csoport: Luxemburg– Macedónia 1-0, Ukrajna– Fehéroroszo. 3-1, Spanyolo.– Szlovákia 2-0 D csoport: Grúzia–Skócia 1-0, Németo.–Lengyelo. 3-1, Gibraltár–Íro. 0-4 E csoport: Észto.–Litvánia 1-0, San Marino–Anglia 0-6, Svájc–Szlovénia 3-2 G csoport: Oroszo.–Svédo. 1-0, Ausztria–Moldova 1-0, Montenegró–Liechtenstein 2-0 H csoport: Azerbajdzsán– Horváto. 0-0, Bulgária–Norvégia 0-1, Olaszo.–Málta 1-0, Málta–Azerbajdzsán 2-2, Norvégia–Horváto. 2-0, Olaszo.–Bulgária 1-0 I csoport: Dánia–Albánia 0-0, Szerbia–Örményo. 2-0

3-1-es feröeri győzelmükkel. A selejtezősorozat ma folytatódik, a magyar csapat Észak-Írország vendége lesz (20.45, tv: M4), amelytől Budapesten 2-1re kikapott; e vereségbe bukott bele Pintér Attila. Noha eddig háromból három győzelem a mieink mérlege Belfastban, a magyar esélyeket rontja, hogy a románok ellen megsérülő Juhász Roland és a sárga lapos Tőzsér Dániel nem lehet ott a Windsor Parkban. Visszatérhet viszont az eltiltását letöltő Gera Zoltán, míg Márkvárt Dávidot utólag hívta be a keretbe Storck kapitány. Ha a hazaiak nyernek, kijutnak a jövő évi franciaországi Eb-re. Ám a magyar válogatottnak is fontos lenne begyűjtenie a 3 pontot, ha egyenes ágon szeretne továbblépni. A kontinensbajnokságra – a rendező franciák mellett – elsőként Anglia jutott ki. A San Marinóban az első találatot – 11-esből – jegyző Wayne Rooney angol futballtörténelmet írt, hiszen beállította Bobby Charlton 45 éves gólrekordját. A Manchester United 77. életévében járó legendája 1958 és 1970 között 106 mérkő-

A CSOPORT 1. Csehország 2. Izland 3. Törökország 4. Hollandia 5. Lettország 6. Kazahsztán

8 8 8 8 8 8

6 1 6 1 3 3 3 1 0 4 0 2

7 7 7 7 7 7

6 0 6 0 5 0 1 1 1 1 1 0

7 7 7 7 7 7

7 0 5 0 3 1 3 0 2 0 0 1 5 3 5 1 4 3 2 2 1 3 0 2

7 7 7 7 7 7

5 1 4 3 3 3 2 1 2 0 0 2

1 0 1 4 5 5

11–5 16 7–1 15 5–3 12 6–8 7 5–11 6 2–8 2

zésen 49 gólt szerzett. Az MU jelenlegi sztárjának is épp 106 fellépés kellett a 49 találathoz. Tegnap este Csehország és Izland is örülhetett: a H csoportban a csehek idegenben megverték a letteket (2-1), Izland pedig 0-0-t játszott Kazahsztánnal, így két körrel a vége előtt már kijutottak az Eb-

B CSOPORT

19 19 12 10 4 2

1 1 2 5 5 6

17–3 13–5 12–3 5–14 4–17 6–15

18 18 15 4 4 3

1. Wales 2. Belgium 3. Izrael 4. Bosznia-H. 5. Ciprus 6. Andorra

0 2 3 4 5 6

24–3 16–6 4–5 14–10 4–13 0–25

21 15 10 9 6 1

1. Ausztria 2. Svédország 3. Oroszország 4. Montenegró 5. Liechtenstein 6. Moldova

0 2 1 4 4 6

11–5 10–8 16–5 7–9 6–13 3–13

18 16 15 8 6 2

8 8 8 8 8 8

5 3 5 2 4 1 3 2 3 0 0 0

0 1 3 3 5 8

9–2 17–3 14–9 12–10 12–13 3–30

18 17 13 11 9 0

1 1 1 2 5 7

19–5 21–6 16–5 12–7 5–13 1–38

16 14 12 11 6 0

6 1 3 3 3 2 2 2 1 2 0 2

0 1 2 3 4 5

12–2 10–5 10–4 6–8 2–14 3–10

19 12 11 8 5 2

1. Portugália 5 4 0 2. Dánia 6 3 2 3. Albánia 5 3 2 4. Szerbia* 6 1 1 5. Örményo. 6 0 1 Szerbiától 3 pont levonva

1 1 0 4 5

7–4 12 8–4 11 7–2 11 5–11 1 5–11 1

D CSOPORT 1. Németo. 2. Lengyelo. 3. Írország 4. Skócia 5. Grúzia 6. Gibraltár

7 7 7 7 7 7

5 1 4 2 3 3 3 2 2 0 0 0

G CSOPORT

H CSOPORT 1. Olaszország 8 2. Norvégia 8 3. Horvátország 8 4. Bulgária 8 5. Azerbajdzsán 8 6. Málta 8

1. É.-Írország 2. Románia 3. MAGYARO. 4. Finnország 5. Feröer 6. Görögország

16–0 15–3 11–9 13–10 4–16 5–16

E CSOPORT 1. Anglia 2. Svájc 3. Észtország 4. Szlovénia 5. Litvánia 6. San Marino

F CSOPORT

1 1 2 4 4 6

C CSOPORT 1. Spanyolo. 2. Szlovákia 3. Ukrajna 4. Fehéroroszo. 5. Luxemburg 6. Macedónia

JEGYZŐKÖNYV

Magyarország– Románia 0-0 Groupama Aréna, 22 060 néző, vezette: Felix Brych (német) Magyaro.: Király – Fiola, Juhász (Guzmics, 25.), Kádár, Leandro – Elek– Stieber (Priskin, 88.), Tőzsér, Dzsudzsák – Nikolics (Németh K., 70.), Szalai Románia: Tatarusanu – Papp, Grigore, Chriches, Rat – Prepelita, Hoban – Popa (Chipciu, 68.), Sanmartean (Budescu, 78.), Torje (Maxim, 90.) – Keserü

7 7 7 7 7 7

I CSOPORT

sport

utcai harcok

ma dönt a bíróság

Már csütörtök éjjel összecsaptak a Belvárosban a futballhuligánok a rendőrökkel, majd a Keletinél migránsokkal verekedtek. A magyar–román előtt és után zavargások voltak a Népligetnél. Összesen 51 főt állítottak elő, 33 rendőr sérült meg. metropol

Öt embert állítanak bíróság elé ma gyorsított eljárásban a Magyarország–Románia válogatott mérkőzést biztosító rendőrök elleni támadások miatt. A Budapesti Nyomozó Főügyészség hét ember előzetes letartóztatásának elrendelését indítványozza. mno.hu

i a román csapat ellen re. Mögöttük, a pótselejtezőt érő 3. helyért – ki hitte volna – a török és a holland csapat küzd. Tegnap egymás ellen játszottak, és az enervált hollandok sima, 3-0-s vereséget szenvedtek, így a 4. helyre csúsztak vissza. A H csoportban Norvégia legyőzte, és ezzel megelőzte az addig csoportelső horvátokat (2-0), akik ezzel a 3. helyre zuhantak, mivel az olaszok megverték Bulgáriát (1-0). A B csoportban Wales a csütörtöki, Ciprus elleni siker után tegnap azonnal továbbjuthatott volna, de csak 0-0-t játszott Izraellel. A belgák Bosznia után Ciprust is megverték (0-1), így szintén közel kerültek az Eb-re jutáshoz.

Van némi hiányérzet bennünk a döntetlen miatt

Bernd Storck szövetségi kapitány a mérkőzés előtt azt mondta, van olyan helyzet, amelyben a döntetlen jó eredmény. Ez olyan volt? – Igen, figyelembe véve, hogy többen, köztük én is milyen állapotban voltunk a játékhiány miatt. Ha mindenki fitt, meg tudtuk volna verni a románokat. Ezúttal is stabilan védekeztünk, de elöl nem tudtunk minőségi játékot nyújtani. Pozitívan kell megélni a 0-0-t, bár maradt bennünk némi hiányérzet is, mert egy nem túl erős rivális ellen végeztünk döntetlenre.

Tőzsér Dániel Nincs vesztenivaló a középpályás szerint az északírek elleni mai mérkőzésen

A felfokozott hangulatban men�nyire tudtak hideg fejjel játszani? – Nem minden pillanatban sikerült. A közeg fantasztikus volt, a szurkolók sokat segítettek. Azt senki sem mondhatja, hogy nem tettünk meg mindent a győzelemért, agresszívan játszottunk, de ebben a meccsben most ennyi volt. Közelebb vagyunk az Eb-szerepléshez? – A harmadik helyünk már szinte biztosan megvan, de meg kell próbálni elérni a másodikat. Veszítenivalónk nincs,

önbizalommal telve meg kell próbálnunk nyerni Belfastban is. Sajnos Juhász Roland kidőlt, én pedig sárga lapok miatt nem játszhatok, de Gera Zoltán vis�szatérhet, és a csapat mindent meg fog tenni a sikerért. Mire számít az északírek ellen? – Jó csapatról van szó, nem véletlenül vezetik a csoportot. Nem annyira képzettek, sokat játszanak erőből, és ellenünk is keményen fognak futballozni. Nem lesz könnyű dolgunk, de csak pozitívan szabad gondolkodni. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. szeptember 7. hétfő

sport

Négyből négy dobogó

fotók: katona lászló

Autósport

A Hungaroringen 25 év után rendeztek újra kamionversenyt Horn Andrea

– Támadunk! – mondta Kiss Norbert a kamion Európa-bajnokság hungaroringi hétvégéjének negyedik, utolsó versenye előtt. Az Oxxo Racing-Axxyss Motorsport címvédő versenyzője aznap

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

már túl volt egy remek időmérőn és egy megnyert futamon. Igaz, a rajtnak kétszer is neki kellett veselkednie, mivel két kör után kigyulladt Adam Lacko kamionja, így félbe kellett szakítani a versenyt. Kiss beváltotta az ígéretét: az utolsó futamon – amelynek rajtjánál az első nyolc

sorrendjét a szabályok szerint megfordították, így a 8. helyről vágott neki – a dobogó második fokára verekedte fel magát. A versenypályára kilátogató összesen 32 ezer drukker minden előzését hangorkánnal jutalmazta. – Maximálisan elégedett vagyok, ez volt életem legjobb

versenyhétvégéje – mondta a tavalyi év bajnoka az eseményt záró sajtótájékoztatón. Nem csoda, hiszen szombaton is remekelt: délelőtt könnyedén szerezte meg a pole pozíciót, majd az első futamot 7,5 másodperces előnnyel hozta. A nap második versenyén a versenysorozat történetében elő-

ször egy nő, Stephanie Halm diadalmaskodott, a magyar pilóta a 3. helyig jutott. Azzal, hogy a hétvége mind a négy versenyén dobogóra állhatott, Kiss Norbert növelte előnyét a pontversenyben: a háromszoros Eb-győztes Jochen Hahn előtt 119, Adam Lacko előtt 120 ponttal áll.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta A Románia elleni döntetlen után ma az északírek ellen játszik a magyar labdarúgó-válogatott. Ön megnézi a meccset? Lát esélyt a magyar győzelemre? „Nem vagyok focidrukker, de a magyar válogatott meccseit nézni szoktam. Ha a győzelemben nem is, de a döntetlenben még reménykedem.”

„Nem nagyon nézek focit, de ha igen, akkor inkább külföldi csapatokét. Nem várok sokat a válogatottól, úgy tudom, nem szerepelnek jól.”

Balogh Imre, 47, vendéglátós budapest

Joós Andrea, 44, szobaasszony budapest

Takács Károly, 33, biztonsági őr Budapest

Virágzó embercsempészet

olvasói levelek

„Biztosan megnézem a meccset. A magyar–román találkozó után nem gondolom, hogy nyerni fognak a magyarok.”

A menekültek zöme a Szeged–Szabadka-vasútvonal mentén érkezik az országba. A határtól körülbelül 800 méterre, a Röszke melletti vasúti fénysorompó közelében, egy füves térségen gyűjtik őket össze a határőrök, mielőtt buszokkal továbbszállítanák őket. A minap azt látom, hogy miközben a menekültek nagy részét a buszokra terelik – a határőrök, mintha nem vennék észre –, mintegy 20-30 migráns eltűnik a füves térség mögötti kukoricásban, majd a közel 50 méter széles kukoricaföld másik oldalán 5-7 fős csoportokban jönnek elő, és a falu mellett gyalog megindulnak az ország belseje felé. Az egyik csoportot

egy erős felépítésű ember angolul vezeti: come on, come on! Könnyű őt kivenni, hisz termetével kitűnik a huszonéves kisebb termetű menekültek közül. Ha ez fényes nappal ilyen simán megy, akkor mi folyik itt éjjel? A határőrök vagy hanyagul végzik a munkájukat, vagy meg vannak „kenve”. Nekem az utóbbi a gyanúm. A csempészetben óriási pénzek állnak. Egy migráns Röszke–Budapest közti utaztatásáért általában 200 eurót is elkérnek. Ez ugye, egy személykocsi vagy mikrobusz után körülbelül 200–400 ezer forint bevétel. És ezek a csempészek nem egy fuvart csinálnak egy nap. Elég kimenni az M5-ös autópálya Röszke melletti parkolójába, ahol (legnagyobbrészt) roma fuvarozók soha nem látott hatalmas

serege vár fuvarra, lesötétített ablakú kocsikkal. név és cím a szerkesztőségben

A szolgáltatóm kudarca Rendszeres olvasójuk vagyok, mivel mindig találok érdekességeket a lapban. Legelőször mindig a Posta rovatnál kezdem. Itt elgondolkodtató történetek vannak általában. Olyan ez, mint egy tükör. Időnként a különféle szolgáltatókról is olvasok. Az én mobilszolgáltatóm nem adja fel, mert rendszeresen kapok SMS-ben ajánlatokat a különféle kedvezményes internetes díjcsomagokról, az én jó kis öreg mobiltelefonomra. Ennek körülbelül 2x2 cm a kijelzője, így természetesen teljesen alkalmatlan az internetezésre. Viszont ezt

a szolgáltató nem tudja, és „szegény” állandó rendszerességgel küldi nekem az SMS-t, hogy hogyan és mennyiért internetezzek a telefonommal. Nem úgy, mint mások. De azt nem tudom bevállalni, hogy vegyek egy úgynevezett „okostelefont”. Mert azt nem tudom felvállalni, hogy az ébrenlétem teljes idejében kézbevéve „masszírozzam” a telefonom, ahogy azt látom a különféle BKV-járműveken utazva. Például egy este megszámoltam a metróban, hogy 8–10 ember kezében is ott volt a telefon, és folyamatosan „masszírozták” legalább 10-15 percen keresztül, míg utaztam velük. Elképzelem, hogy míg régen a gyerek a macijával aludt, addig ők a telefonjukkal alszanak el. Ez egy megrögzött kikapcsolódás,

A leveleket az alábbi címre küldjék: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztőség álláspontjával.

egy újabb függőség. Persze a mértéktelen telefonfogyasztás nem olyan veszélyes, mint mondjuk az alkoholmámorban való úszás, de az biztos, hogy ezzel 100%-ra ki lehet „kapcsolni” egy embert. Akárki találta is ki, nagyon sikerült neki. Kucserka Mihály budapest

www.metropol.hu

2015. szeptember 7. hétfő

sport

Vége a Nadal-sorozatnak Tenisz

Tíz év után idén először nem nyer egy Grand Slam-trófeát sem a spanyol Siklós Erik New York Több mint hiba lenne nekrológot írni Rafael Nadal újabb korai Grand Slam-búcsúja után. A tizennégyszeres GS-bajnok az elmúlt tíz évben egyetlen szezonban sem maradt Grand Slam-trófea nélkül. Legjobb évében (2010) hármat is nyert, de 2005 óta minimum egyet mindig. Ilyen sorozattal senki nem büszkélkedhet a férfitenisz történetében (Roger Federer nyolcig jutott). Ez a példátlan széria szombatra virradó éjjel, 1 óra 27 perckor lezárult. Fabio Fognini kétszer már megtréfálta Rafa Nadalt az idén. Ehhez képest a spanyol alig másfél óra elteltével 6:3, 6:4 3:1-re vezetett az ameriai nyílt bajnokságon a 16 közé jutásért vívott meccsen, és a statisztika ismeretében (Nadal soha nem vesztett ötszettes

röviden

Továbbjutott a pólóBL-ben az OSC

Az A-Híd OSC Újbuda férfi vízilabdacsapata – a Hannover mögött – másodikként jutott tovább csoportjából a Bajnokok Ligája első selejtezőköréből. Eredmények: OSC–Marseille 10-10, OSC–Hannover 7-7, OSC– Tbiliszi 15-3. mti

Hat néző halt meg a raliversenyen Hat ember – négy nő és két férfi – halt meg szombaton egy spanyolországi raliversenyen, amikor egy autó lesodródott az útról. Legalább tíz embert szállítottak a La Coruna-i kórházba. mti

EL-döntős a női röplabda-válogatott A magyar női csapat 3-1-re győzött Görögország ellen az Európa Liga elődöntőjének második mérkőzésén, így kettős győzelemmel bejutott a sorozat fináléjába. Az ellenfél Törökország lesz. mti

Decsi András Szilágyi Áron edzője Decsi András irányításával folytatja pályafutását a Somlai Bélától elköszönő olimpiai bajnok kardvívó, Szilágyi Áron. mti

mérkőzést, ha megnyerte az első két játszmát, 151-0) nehéz volt elképzelni, ami a következő két órában történt. A US Open 3. fordulójánál mes�szebb még soha nem jutó olasz brutális teniszt kezdett játszani, sült a keze. Bárhonnan képes volt nyerőt ütni (70-ig jutott), extázisban teniszezett. A 4. szettet is brékhátrányból fordította meg. A döntő felvonásban négyszer nyerte el a spanyol adogatását, aki háromszor visszabrékelt, de 4:5nél már nem tudott: Fognini 3 óra 47 perc alatt 3:6, 4:6, 6:4, 6:3, 6:4-re győzött. Nadal nagyságára jellemző, hogy a pályáról levonulva még megállt a szurkolóknál, és kiosztott néhány autogramot. „Nagyszerűen játszott. Ez nem az a meccs volt, amelyet én vesztettem el, ezt ő nyerte meg. El kell fogadni. Az a jó, hogy már nem játszom borzalmas mérkőzéseket, mint a szezon elején. Kevesebb hibával teniszezem, mint néhány hónapja, és a labdát is jobban érzem. Most már csak a sebességet kell hozzátenni, az extra sebességet a labdának a nyerő ütéseknél. Nem nagy történet. Apró dolgokban kell fejlődni,

Tudósításunkat a KLM támogatta

Nadal: viszlát... mti

„Már nem játszom borzalmas mérkőzéseket, mint a szezon elején.” Rafael Nadal

amelyek nagy különbséget eredményezhetnek” – nyilatkozta Nadal. A legjobb 16 közé egyébként Novak Djokovic, Roger Federer, Stan Wawrinka, Andy Murray és a címvédő Marin Cilic is bejutott.

A nőknél Serena Williams már csak négy mérkőzésre van a „naptári Grand Slamtől”, vagyis attól, hogy egy naptári évben mind a négy nagy tornát megnyerje. A női párosban Babos Tímea a negyeddöntőbe jutásért játszhat, miután a francia Kristina Mladenoviccsal 6:4, 6:4-re verték a szlovák Cibulkova, Rybarikova duót. Babos az egyéniben, az első fordulóban attól a Samantha Stosurtól kapott ki, aki, eddig utoljára le tudta győzni a US Openen Serena Williamst (2011-es döntő), és azóta már a 3. fordulón is túljutott. „Rég voltam ennyire szomorú meccs után. Főleg azért, mert Cincinnatiban nagyon jól játszottam és sikerült megvernem. Csalódott vagyok, mert ezért sem indultam vegyes párosban. Úgy éreztem, jól megy a játék és legalább két kört tudok egyéniben menni. A sorsolás nem nekem kedvezett, marad a páros”– mondta a jelen legjobb magyar teniszezője.

A klub-vb-n vághat vissza a Veszprém a Barcelonának Kézilabda

A negyeddöntő

MVM Veszprém–Esporte Clube Taubaté (brazil) 13.00 Füchse Berlin (német)–Club Africain (tunéziai) 15.00 Barcelona (spanyol)–al-Ahli (egyiptomi) 17.00 al-Szadd (katari)–Sydney University (ausztrál) 20.00

Ma kezdődik Katarban a Super Globe Kaposi Dávid

Először vehet részt magyar együttes a klubcsapatok nem hivatalos világbajnokságának tekinthető Super Globe-on: az MVM Veszprém a Bajnokok Ligája döntőseként harcolta ki a részvétel jogát a ma kezdődő katari viadalon. A tornát 1997ben hívták életre, és Bécsben a CB Cantabria sikerével zárult az első esemény, majd nagy szünetek következtek. 2002-ben és 2007-ben is kiírták a Super Globe-ot, és végül 2010-től állandó szereplője a szezonnak a Dohába költöző verseny. A spanyol csapatok uralták eddig a kontinensbajnokok viadalát: a Cantabria első sikere után a Ciudad Real duplázott, az Atlético Madrid is győzött, a legutóbbi két évben pedig a Barcelona diadalmaskodott. A spanyolokon kívül csak két együttes ünnepelhetett: 2002ben a katari al-Szadd, 2011-

Legutóbb a Bajnokok Ligája döntőjében találkozott a Veszprém és a Barcelona mti ben pedig a német THW Kiel nyert. Az idei év újításokat is hoz: eggyel több európai ka-

A torna győztese

800000 eurós pénzdíjban részesül.

A helyszín A mérkőzéseket az 5500 néző befogadására alkalmas, impozáns Duhail Sport Hallban rendezik. A létesítmény az idén januárban Katarban rendezett világbajnokságra épült. pott meghívást, ugyanis az EHF-kupa győztese, a Füchse Berlin is ott lesz Katarban, és ezúttal csoportkört már nem rendeznek, egyenes kieséses rendszerben zajlik a viadal. – Nagy megtiszteltetés, hogy ott lehetünk a tornán, készültünk is rá becsületesen. Nem ez a legfontosabb kupa, amit meg kell nyerni idén, de egy fontos állomás a BL-rajt előtt – mondta lapunknak Lékai Máté, a magyar bajnok irányítója.

A Veszprém első ellenfele a Taubaté lesz a mai negyeddöntőben. A brazil együttes sorozatban harmadszor van ott Katarban pánamerikai bajnokként – az előző két évben egyaránt a hatodik helyen végzett –, gyors játékra képes, és sok brazil válogatott alkotja a keretét. Továbbjutás esetén várhatóan az al-Szadd következik holnap, amely Lékai szerint sötét ló, kevés információt lehet tudni róla. A Barcelona és a Berlin a másik ágon található, így velük csak a csütörtöki döntőben futhat össze Carlos Ortega edző alakulata. – Természetesen szeretnénk ezt a trófeát is begyűjteni, és visszavágni a Barcelonának a kölni vereségért. Hiába távozott Nikola Karabatic, nem gyengültek a katalánok, de mi is erősebbek lettünk. A magunk játékát akarjuk játszani, azt tökéletesíteni, és erre ez a három meccs jó alkalmat ad. Az eddigi meccsekből látszik, hogy jó a csapat, de még messze van a csúcsforma, védekezésben és támadásban is lehet min javítani – fejtette ki a válogatott irányító.

mr. bean ünnepel és nálunk forgat

országos

A Keletiből Nyugatra Átjutottak az osztrák oldalra: Magyarországról érkezett illegális bevándorlók a határ ausztriai oldalán, Nickelsdorf vasútállomásán, vasárnap hajnalban mti

14. oldal 0-0 a románok ellen, ma este belfasti csata

6. oldal

véget ért a négyéves föld körüli nászút

8–9. oldal MEgnéztük, hogyan készül a legókocka

HIRDETÉS

2015. szeptember 7. HÉTFŐ | www.metropol.hu

10. oldal

a nap

2015. szeptember 7. hétfő

Nyugodt, rendezett állapotok a Keletinél

időjárás

19/8

Többórás napsütés várható délután egyre több gomolyés fátyolfelhővel, de csak elvétve lehet zápor. Az északnyugati szél több helyen megerősödik.

Budapest 19/10°C 0%

ÉNy 25/55 km/ó

Győr 18/9°C 51%

ÉNy 25/55 km/ó

Pécs 20/9°C 0%

ÉNy 20/45 km/ó

Debrecen 21/8°C 35%

Ny 10/35 km/ó

Szeged 21/9°C 0%

Rossz időkre is készülünk

ÉNy 10/40 km/ó

Kedd

Szerda

Csütörtök

19/8

20/7

További információk: www.met.hu

Menekültek

Késéssel, de megnövelt kapacitással újraindult a vonatközlekedés Hegyeshalom felé, folyamatos a takarítás

a nap TÉMÁJA

a nap nyertese

hírek

www.metropol.hu

Bordohányi Alexandra Péntek délután közel ezer migráns – kíséretükben civilekkel és újságírókkal – gyalog indult el a budapesti Keleti pályaudvartól, elmondásuk szerint Németországba. A még aznap létrejött operatív törzs aztán úgy döntött, autóbuszokat vezényel a Keleti pályaudvarhoz és az M1-es autópályához, és a hegyeshalmi határátlépési ponthoz szállítják a menekülteket. Tegnap délután is azt tapasztaltuk, hogy kezd kiürülni a pályaudvar környéke, egyre kevesebb a menekült az aluljáróban és a Baross téren is. Az állomásról délután egy és három óra után is indítottak különvonatokat, melyekre minden jeggyel rendelkező menekült felszállhat. A MÁV a később induló vonat kapa-

Számokban 956 illegális határátlépőt fogtak el szombaton. 926 embercsempész ellen indult eljárás Magyarországon eddig 2015-ben. 3321 menekült tartózkodot tegnap a hazai befogadóállomásokon. Megnyílt az új idegenrendészeti előállító Röszkén, a táborban, ahol a regisztráció zajlik. Vasárnapra virradó éjszakától folyamatosan kísérik be az elfogott határsértőket. A 10,5 hektáros területen mintegy száz sátrat állítottak fel, a központ ezer ember befogadására alkalmas.

„A magyar társadalom óriási szolidaritást mutat a menekültek iránt. Ha a plakátkampánynak érdemi hatása lett volna a magyar társadalomra, akkor most ez nem így lenne.” Prőhle Gergely A tegnap délelőtti állapotok az aluljárónál Fotók: katona lászló

Tájékoztató arab nyelven is a pályaudvar peronjánál

a nemzetközi és európai uniós ügyekért felelős helyettes államtitkár

citását megnövelte, így a járat négy helyett kilenc kocsival indult el. A peronon rendőrök ellenőrizték a felszállókat, így a járatok húsz perc késéssel indultak a menetidejükhöz képest. A Hegyeshalom felől érkező vonatoknál nagyobb késéssel kell számolni, ezek a járatok 85–100 percet is késnek. A Bécsbe utazóknak még mindig Hegyeshalomban kell átszállniuk az osztrák járatra. A Sopronba tartó vonatra már nem akartak felszállni a menekültek, így ezeknél és a többi vonatnál már nem kell a szokottnál nagyobb késéssel számolni. Megfogyatkoztak a tévéstábok is, de néhány bámészkodót vonzott a migránsokat szállító vonat. A civilek közül a pályaudvaron sokan osztottak élelmiszert is a menekülteknek, a vonatra váróknak gyümölcsöt, csokoládét, édességet adtak az önkéntesek. A Keleti aluljáróját délután feltakarították a közterületfenntartók, miután az elutazó migránsok után ottmaradt takarókat, ruhákat konténerekbe gyűjtve elszállították. A pályaudvar területén is igyekeznek tartani a rendet, ezért ott is folyamatosan takarítják a szemetet. A Főpolgármesteri Hivatal szombaton bejelentette, hogy felfüggesztik a Verseny utcai ideiglenes szociális blokk kialakítását.

www.metropol.hu

2015. szeptember 7. hétfő

a nap

Menekültek

Az Országgyűlés megszavazta az első csomagot, Orbán szerint szeptember 15-től új időszak jön

a nap TÉMÁJA

EU: fizessen az, aki nem fogad Metropol/MTI Vasárnapra normalizálódott a pénteken ad hoc kialakult helyzet: ha a menekültek a Keleti pályaudvaron vesznek egy jegyet a hegyeshalmi vonatra (Ausztriába és Németországba továbbra sem lehet átszállás nélkül eljutni), felszállnak, a határon pedig átsétálnak, ahol az osztrák hatóságok buszra, majd vonatra rakják őket. Mintegy 11 ezer, Magyarország felől érkező menekültet szállított Németországba az osztrák állami vasúttársaság (ÖBB) szombaton. A határok jelenleg is nyitva vannak, és folyamatos a menekültek haladása a célállomás, Németország felé. Werner Faymann osztrák kancellár tegnapi nyilatkozata szerint Ausztria az emberiesség jegyében nyitotta meg határait a Magyarországról elindult menedékkérők előtt.

Brüsszeli tervezet

Az Európai Bizottság szerint a többi EU-tagállamnak 54 ezer menekültet kellene befogadnia Magyarországról, és a tervezet meghatározott kvóták szerint osztaná szét az embereket a többi tagállam között – értesült a Frankfurter Allgemeine Zeitung tegnapi kiadása. A múlt héten nyilvánosságra került információkkal összhangban további 50 400 menekültet telepítenének át Görögországból, míg 15 600at Olaszországból. Az Európai Bizottság hivatalosan szerdán dönt az összesen 120 ezer menekült tagállamok közötti szétosztását előirányzó tervről. A tervezet tartalmaz engedményeket a tiltakozó visegrádi országoknak: minden befogadott menekült után támogatást adna az EU, pénzzel meg lehetne váltani a befogadási kötelezettséget, a keleti tagállamok kiszállhatnának a rendszerből, ha Ukrajna felől hatalmas menekültáradat érkezne hozzájuk, valamint ez a kvótarendszer csak két évre szólna. A szlovákok már pénteken közölték: nem fognak fizetni abban az esetben, ha nem fogadnak be menekültet. Abban teljes uniós egyetértés van, hogy össze kell írni a biztonságos (ám szegény)

Pénteken indult az első menet Budapestről fotók: katona lászló

országok listáját, és oda vis�szatoloncolják majd az onnan érkezőket. Így több mint százezer Németországban lévő koszovóira, albánra és bosnyákra vár kitoloncolás. Több támogatást adnának a török, jordán és libanoni menekülttáboroknak, ahol legalább 4 millió szír él, valamint menekültügyi irodákat állítanának fel a Közel-Keleten és Afrikában, hogy már a helyszínen elbírálják a menekültkérelmeket.

Újabb ezrek délről

Több ezer migráns érkezett Macedóniából Szerbiába, a szerb–macedón határhoz közeli Presevóban is több mint kétezren vártak a hétvégén arra, hogy nyilvántartásba vegyék őket, és megkapják a 72 órás tartózkodást biztosító engedélyt. Macedóniából Szerbiába naponta mintegy háromezren lépnek be, ők a nyilvántartásba vétel után a magyar határ felé indulnak tovább, első célpontjuk a szerb főváros,

a britek és a kilépés Hosszú évek óta először többségbe kerültek azok, akik Nagy-Britannia kilépésére szavaznának a brit EU-tagság sorsáról tervezett népszavazáson – derült ki abból a legfrissebb országos felmérésből, amelyet a Mail on Sunday című konzervatív vasárnapi brit lap megbízásából készítettek. A lap magyarázata szerint a fordulat egyértelműen az európai menekültválsághoz köthető. ahonnan Szabadka és Magyarkanizsa felé veszik az irányt. A belgrádi autóbusz-pályaudvarról naponta 28 menetrend szerinti járat és több különjárat indul az említett északvajdasági települések felé, a legtöbb jegyet a migránsok vásárolják meg. Aleksandar Vucic szerb miniszterelnök szombaton is megismételte, hogy Szerbia nem emel kerítést, és nem épít falat egyik határán sem, és a balkáni ország mindent megtesz, hogy

segítsen a Közel-Keletről vagy Afrikából érkezőknek.

Orbán: válság van

– Ha nem védjük meg a határainkat, akkor újra és újra tízmilliók fognak jönni Európába – jelentette ki Orbán Viktor miniszterelnök a Kossuth rádió 180 perc című műsorában pénteken. A kormányfő brüsszeli tárgyalásait úgy értékelte: komoly véleménykülönbség van az EU és Magyarország között, mert az uniós vezetők nagy része úgy gondolja, mindenkit be kell engedni. Görögországgal kapcsolatban megjegyezte, teljes szívvel szolidáris a görög néppel, de ha Görögország mint „frontállam” teljesítené schengeni kötelezettségeit, Magyarországon nem lennének problémák. Ha mindenki így viselkedik, összeomlik a schengeni rendszer és az egész Európai Unió – mondta. Szombat este telefonon egyeztetett Angela Merkel és Orbán Viktor. Megegyeztek abban, hogy mindkét ország betartja európai kötelezettségeit. A német kancellárt a kormánypártok egyike, a bajor konzervatív Keresztényszociális Unió is (CSU) bírálta. Szerintük a Magyarországról Ausztrián keHIRDETÉS

Simon Ernő az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága Középeurópai Regionális Képviseletének hazai szóvivője, aki pénteken gyalog indult Ausztriába a menekültekkel

Minden befogadott menekült után

6000

euró (1,8 millió Ft) támogatást adna az EU. resztül érkező menedékkérők beengedése „teljesen rossz jelzés”, és a döntést korrigálni kell. Németországba az idén 800 ezer menedékkérő érkezhet. Ez a tavalyi négyszerese. Kiállt Orbán Viktor mellett a cseh, a lengyel és a szlovák kormányfő a közös nyilatkozatban, amelyet a négy visegrádi ország miniszterelnökének pénteki rendkívüli prágai találkozóján fogadtak el. A kormányfők elutasították a menekültek kötelező befogadási kvótáit.

Szeptember 15-től

Az épülő műszaki határzár mellé szeptember 15-én hatályba lép a jogi határzár is – nyilatkozta Rogán Antal, a Fidesz frakcióvezetője, miután a parlament elfogadta a tömeges bevándorlás kezelését célzó kormányzati törvényjavaslatot. A törvény bevezeti a tömeges bevándorlás okozta válsághelyzet

a nap

majd be menekültet

Befogadásra hív fel a pápa

fogalmát, amelyet a kormány rendelhet el. A hónap közepétől bűncselekménynek számít, ha valaki a már elkészült határzár illegális átlépésével jut be az országba. Az államhatártörvény módosításával azokon a határszakaszokon, amelyeket a leginkább érint a tömeges bevándorlás, tranzitzónákat alakíthatnak ki, ahol a nagy számban érkező migránsokat mindaddig elhelyezhetik, amíg lefolytatják a menekültügyi eljárásukat. A sok kérelem megfelelő kezelése érdekében speciális, még a tranzitzónában tartózkodás alatt lefolytatható eljárást is bevezetnek, ezzel összefüggésben változtattak a polgári perrendtartási törvényen is. A speciális eljárásban a menekültügyi hatóságnak soron kívül, de legkésőbb a kérelem benyújtásától számított nyolc napon belül kell döntenie a kérelem elfogadhatóságáról.

Szigorodik az embercsempészet büntetése is, amiért akár húsz év is kiszabható lesz. Szabálysértési eljárás indul Gyurcsány Ferenc, a DK elnöke ellen, ugyanis szabálytalanul lépte át szombaton a magyar–szerb határt. Az országgyűlési képviselő az ügyben lemondott mentelmi jogáról.

Elindult a konvoj

Tegnap egy több mint 130 autóból álló konvoj indult el Bécsből, hogy a menekülteket Magyarországról Ausztriába átszállítsák. A menetet az osztrák rendőrség biztosította a határig. Az Országos Rendőr-főkapitányság közölte: bűncselekményt követhet el az, aki segít a menekülteknek Ausztriába jutni. Azt azonban nem közölték, hogy a konvojjal szemben intézkedik-e a rendőrség. Lapzártánkig ez ügyben még nem érkezett hír. HIRDETÉS

Katolikus egyház Komoly nemzetközi visszhangot váltott ki pénteken Erdő Péter bíboros, esztergom-budapesti érsek nyilatkozata, amely szerint „kimerítették volna az embercsempészet tényállását”, ha befogadta volna az egyház a Keletinél táborozó embereket. Egy Index-interjúban

hogy ez legyen egy konkrét gesztus, amelyet a decemberben kezdődő szentév, az irgalmasság éve előkészítésének jegyében tegyenek meg a vallási közösségek. – Minden lengyelországi egyházközségnek készen kell lennie az üldözöttek befogadására – mondta vasárnapi prédikációjában Stanislaw Gadecki érsek, a lengyel püspöki kar elnöke Chelmnóban. mti

Erdő azt mondta, hogy több ingatlant is kijelöltek a menekültek elszállásolására, de a megvalósításnak jogi akadályai voltak. Erdő szerint „kiragadták a szövegkörnyeztéből, és félreértelmezték a nyilatkozatát”. Hétvégén a pannonhalmi apátság megnyílt a határ felé igyekvők előtt.

Egy órára csökken az utalási idő

A bankok közötti napközbeni átutalásokat mától 2 óra helyett átlagosan 1 óra alatt írják jóvá az ügyfelek bankszámláin, és az eddigi öt elszámolási ciklus helyett tíz lesz naponta a központi elszámoló rendszer fejlesztésének köszönhetően.További változás, hogy az este vagy éjszaka benyújtott átutalások már a bankfiókok nyitásakor az ügyfelek rendelkezésére állnak. mti

a nap száma

10 000 forintot kérhetnének a közfeladatot ellátó szervek a közérdekűadat-igénylés teljesítéséért – áll egy friss tervezetben. A rendelet október 1-jén lépne hatályba.

HIRDETÉS

www.metropol.hu

Szombaton már ezrek voltak a nickelsdorfi sátrakban, Ausztriában mti

Ferenc pápa arra szólított fel tegnap minden európai plébániát, vallási közösséget, rendházat, hogy fogadjon be egy menekült családot, és bejelentette, hogy ebben példát fog mutatni, élen fog járni a két vatikáni plébánia, amelyek már a következő napokban megteszik a lépést. Az egyházfő az Úrangyala imádság (Angelus) előtt a római Szent Péter téren elmondott beszédében azt mondta,

a nap híre

2015. szeptember 7. hétfő

Martin József újságíró

színes

Nászút a Föld körül, biciklivel

Utazás

vélemény

észrevette, hogy az éneklés csodálatos tálentumának híján is nagyon szeretem a szép zenét,

a kóruséneklés „jobb”, mint a mindennapi énekóra.

Ácsteszéren ünnepelték meg, hogy megtették az Egyenlítő hosszának megfelelő távolságot kon, már Magyarországon érjenek minket ezek a számok, mikor már sokadmagunkkal ünnepelhetjük meg őket.

Világ körüli útjuk során a házaspár

országot érintett.

Először a 40 ezer kilométert ünnepeltük meg, mert mindenki úgy tudja, hogy ennyi az Egyenlítő hossza, így mi is ezt a számot ismertük. Aztán felhívták rá a figyelmünket, hogy az Egyenlítő pontos hossza igazából 40 075 km. Több se kellett nekünk, hát ezt a „kilométerünnepet” is megültük az ekkor már közel 30 fősre duzzadó csapatunkban Ácsteszéren – mesélte Árpád.

HIRDETÉS

www.metropol.hu

külföld

Lebukott a kenőpénzt Szíria: a franciák átvevő főpolgármester isFbombázhatnak ranciaország

Románia

Népszerűtlen lett Hollande

A DNA tegnap

helyszínre, köztük három közintézményhez szállt ki házkutatást végezni, hogy további bizonyítékokat gyűjtsön az ügyben.

lózatban vett részt a bukaresti főpolgármesteri hivatalnál, amely azzal a feltétellel adott megbízási szerződéseket különböző cégeknek, hogy azok

nyereségük egy részével megvesztegessék a városháza döntéshozóit. Az összeg állítólag annak a 60 ezer eurós kenőpénznek az első részlete volt, amelyet az ügyben feljelentőként szereplő négy vállalkozótól kértek Oprescunak a közvetítők. Oprescu a 2012-es önkormányzati választásokon a PSD és Victor Ponta miniszterelnök támogatásával szerzett újabb mandátumot. A vezető kormánypártban tényként kezelték, hogy jövőre is Oprescut támogatják a bukaresti főpolgármester-választáson. mtI

A részleteket ma jelenthetik be

Franciaország nem zárja ki, hogy légi csapásokat hajt végre az Iszlám Állam (IÁ) dzsihadista szervezet ellen Szíriában is – írta a Le Monde. A lehetőség a szíriai válság miatt a francia elnöki hivatalban pénteken összehívott védelmi tanács ülésén került szóba. Eddig a francia diplomácia ezt kizárta. A francia hadsereg eddig Irakban vett részt az Egyesült Államok által a dzsihadista szervezet ellen indított légi csapások-

Franciaország hét Rafale vadászgéppel részt vesz Irakban az Iszlám Állam elleni 22 tagú nemzetközi koalícióban, amely eddig

4000 légi csapást hajtott végre.

ban. A szíriaiak felgyorsult exodusa, a kudarc, hogy nem sikerült megállítani az IÁ-t, és a szíriai orosz katonai jelenlét módosították a lap szerint a francia álláspontot. mtI HIRDETÉS

2015. szeptember 7. hétfő

www.metropol.hu

riport

A kocka titkai első kézből

Játék

Robotok hordják

a különbség két kocka közt a cég szigorú sztenderdjei szerint: ez egy hajszál vastagságának tizede.

Meglepetések

gi követelményeknek felelnek meg, hogy ha ez megtörténik, akkor se lehessen a dologból nagy baj.

Út a megújuló felé

Archeológus tervező

riport

szeressen építeni, és legyen valamilyen különleges háttere, amely érdekessé tudja tenni a terveit.

Lányok a fókuszban

LEGO City, Ninjago, Creator, Technic és a licenctermékek, köztük a Star Wars és a

A szín- és forma variánsokat is figyelembe véve

10 000

kockafajta létezik: évente 50-60 új elem születhet, de ekkor ugyanennyi ki is kerül a forgalomból. Az öntőformákat elteszik, hátha később visszatérnek.

2015. szeptember 7. hétfő

kultúr

www.metropol.hu

A legjobb női alakítás

Rowan Atkinson Budapesten Film

Megérkezett tegnap Budapestre Rowan Atkinson brit komikus Atkinson Maigret felügyelőt alakítja két Magyarországon készülő brit televíziós produkcióban. A Mr. Beanként világhírűvé vált komikus a British Airways menetrend szerinti járatával érkezett Budapestre, ahol újságírói kérdésre elmondta, hogy most jár először Magyarországon. Rowan Atkinson az ITV brit kereskedelmi televízió két új filmjében vállalt főszerepet. Ő alakítja Maigret felügyelőt a Georges Simenon két híres történetéből – a Maigret csapdát állít és a Maigret és a kicsi Albert című művekből – készülő filmekben. MTI

Rowan Atkinson a Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtéren mti

Fesztivál Burning Man

Szulejmán türbéjét találhatták meg Szigetvár

Egy alkotás a Burning Man (Égő ember) című ellenkultúrafesztiválon a nevadai Gerlach közelében elterülő Black Rocksivatagban, homokvihar idején. mti

Goldmark-tárlat A száz éve elhunyt Goldmark Károly zeneszerző emlékére nyílt kiállítás szülővárosában, Keszthelyen. Goldmark legnagyobb érdeme, hogy az első magyar operaszerző, aki világsikert aratott, mégpedig az éppen 140 évvel ezelőtt bemutatott Sába királynőjével. Kardos Laura művészettörténész, a kastélymúzeum közgyűjteményi vezetője kifejtet-

te: három évforduló is kötődik idén Goldmarkhoz, hiszen 185 éve, 1830-ban született Keszthelyen, 140 éve, 1875-ben mutatták be a Sába királynője című operáját, és éppen 100 esztendeje, 1915-ben hunyt el Bécsben. A kastélymúzeum szinte teljes egészében saját gyűjteményéből válogatva állította össze a tárlatot, mely december 31-ig látható. MTI

Jó esély van rá, hogy I. Szulejmán türbéjének lehetséges helyszínét találták meg kutatók

A Pécsi Tudományegyetem Kelet-Mediterrán és Balkán Tanulmányok Központjának igazgatója, Pap Norbert hangsúlyozta: a zsibóki-turbéki szőlőhegyen elvégzett geofizikai vizsgálatok eredményei „rendkívüli derűlátásra adnak okot”. Hozzátette ugyanakkor, hogy bár

optimisták a szeptember végén kezdődő ásatásokkal kapcsolatban,

jóslásokba nem kíván bocsátkozni arról, megtalálják-e az uralkodó síremlékét.

Utalt rá, hogy a geofizikai vizsgálatok a két évvel ezelőtt megtalált, az írásos emlékekben Turbéknak nevezett, a türbéhez köthető középkori település lehetséges épületeinek, védelmi árkainak azonosítására, pontos helyük meghatározására irányultak. Közölte, a munka megkezdése előtt a türbét illetően 9-10 helyszínben gondolkodtak, ez később kettőre, majd egyre szűkült. A szőlőhegynél árokrendszerre, derviskolostorhoz hasonló épületre és egy harmadik ingatlanra, feltehetően katonai barakk maradványaira bukkantak. Ma azt feltételezik, a korabeli források által jelölt, s általuk keresett épületcsoportot találták meg. A Szigetvárnál elhunyt szultán síremlékének megtalálására irányuló kutatások támogatásáról és a helyi török kori műemlékek felújításáról 2012 őszén állapodott meg a város a Török Együttműködési és

„Az 1570-es években épült és az 1680-as évek végén elpusztult város felfedezése azért unikális, mert az oszmánok általában nem hoztak létre településeket, hanem a már meglévőkbe költöztek.” Pap Norbert a Kelet-Mediterrán és Balkán Tanulmányok Központjának igazgatója

Koordinációs Ügynökséggel. Törökország a türbe keresését, a török ház helyreállítását és a Szulejmán szultán dzsámi rekonstrukcióját is támogatta. Turbékhoz hasonló várost ez idáig senki sem talált a hódoltság kori Magyarország területén, létrejötte egyértelműen Szulejmán szigetvári halálához köthető, más indok nem képzelhető el. MTI

kultúr röviden

Huszonöt éves a pécsi Lenau-ház

Árpád-kori időutazás szombaton Árpád-kori időutazásra hívja a látogatókat szeptember 12-én, szombaton a nyíregyházi Sóstói Múzeumfalu, ahol a honfoglalás időszakának izgalmas mindennapjait elevenítik fel. A skanzen Árpád-kori részében, Nyires faluban a Keleti Gyepű és a Keleti Szövetség elnevezésű hagyományőrző csoportok idézik fel a honfoglalás idejének életét. Bemutatják az akkori viseleteket, a harci eszközöket, sőt a hajítófával történő vadfogást is. Az utóbbit, valamint a fegyvereket, íjakat, fokosokat, baltákat és szablyákat ki is próbálhatják majd az érdeklődők. A múzeumfaluban Árpádkori szépség- és játéksarok is várja a látogatókat, ahol hajkarikát, hajfonatkorongot és fejpántot lehet készíteni, illetve régi játékokba kapcsolódhat be bárki. Természetesen a honfoglalás kori konyha kedvenc ételeit is megfőzik, megsütik, és ezeket kóstolójeggyel meg is ízlelhetik az ínyencek. Szabadtűzön sül majd kecske és disznó, főznek birkalevest, füstölt húsos köleskását, agyagban sütnek halat, kövön pedig lepénykenyeret. Desszertként különböző gyümölcsaszalványokat szolgálnak fel, csakúgy, mint a honfoglalás idején. mtI

Pazar gyűjteményt árvereznek el Aukció

Az összérték több mint 500 millió dollár Egyebek mellett Modigliani, Picasso és Thomas Gainsborough munkái, a Sotheby’s árverési ház néhai tulajdonosának pazar gyűjte-

ménye kerül kalapács alá még idén. Alfred Taubman kollekciójában több mint 500 műalkotás szerepel. Az amerikai milliárdos ingatlanfejlesztő és filantróp Taubman, aki 1983-ban vásárolta meg a Sotheby’s brit aukciósházat, 91 esztendős korában, áprilisban hunyt el.

Nevéhez fűződik az árverési ház felvirágzása, de legnagyobb botránya is: 2002-ben tíz hónap börtönre ítélték és 7,5 millió dollárra büntették a trösztellenes szabályok megsértéséért, bár ő szabadulása után is ártatlanságát hangoztatta. Az egész művészeti világot megrázta a skandalum,

amelynek kipattanásakor arra derült fény, hogy a két nagy rivális árverési ház, a Sotheby’s és a Christie’s a 90-es években mintegy 400 millió dollárral károsította meg a vásárlókat. Az aukciókat novemberben és januárban tartják New Yorkban. A pénz a néhai üzletember alapítványához kerül. MTI HIRDETÉS

2015. szeptember 7. hétfő

négykerék

Folytatódik a növekedés

plusz

www.metropol.hu

Néhány százalék javulás is számít a gumiabroncsnál Continental

Biztonság és tapadás

Az előző generációhoz, a SportContact 5-höz képest az új modell tapadása száraz felületen

százalékkal, vizesen 2 százalékkal javult.

Az új kerekeket a pálya egy kisebb, elkerített részén teszteltük három autóval, fokozatosan egyre gyorsabb köröket menve.

Az összetevők

A megfelelő abroncs összetevőinek kiválasztása tulajdonképpen egy nagy kísérlet.

A minta

Az abroncs mintája a kerék tulajdonságainak másik fon-

négykerék

Kálló PÉter

2015. szeptember 7. hétfő

sport

www.metropol.hu

hamilton 40. győzelme

A címvédő Lewis Hamilton (Mercedes) nyerte meg a vasárnapi Forma–1-es Olasz Nagydíjat, ezzel 53 pontra növelte előnyét az összetettben a most pont nélkül maradó csapattársával, a német Nico Rosberggel szemben. A 30 éves britnek ez volt pályafutása 40., az idei szezonban a 7. futamgyőzelme. A 2. helyen a német Sebastian Vettel (Ferrari) , a harmadikon a brazil Felipe Massa (Williams) végzett. mti

Egy pont, s más semmi Labdarúgás

Elsőként Anglia jutott ki a jövő évi Európabajnokságra Kaposi Dávid S. Tóth János „Ebben a meccsben ennyi volt” – mondta a péntek esti magyar–román Eb-selejtező után Bernd Storck. A magyar válogatott megbízott szövetségi kapitánya meg is magyarázta a bizonyítványt: szerinte minimális idő jutott arra, hogy a sérülés, illetve játékhiány miatt különböző erőnléti és mentális állapotban lévő futballistákból egységes csapatot gyúrjon a szakmai stáb. Más kérdés, hogy éppenséggel Storck jelölt a kezdő 11-be három olyan futballistát is (Tőzsér Dániel, Szalai Ádám, Stieber Zoltán), akik hetek, hónapok óta nem játszottak tétmeccset. A mérkőzéshiány leginkább a Hoffenheimnél parkolópályára kerülő Szalain érződött, aki a 60. perc után szinte csak lézengett a pályán. A védekezésre így sem lehe-

Tovább tart a 34 éves nyeretlenség Románia ellen Fotók: katona lászló tett panasz – zsinórban ötödik tétmeccsén nem kapott gólt a nemzeti együttes –, de a támadójátékunk lehangolóan ötlettelennek bizonyult. A kaput mindkét gárda 3-szor találta el, ám a román fél 12 alkalommal próbálkozott, a magyar viszont mindössze 8-szor. A labdabirtoklás aránya 58:42 volt Anghel Iordanescu alakulata javára. „Többre számítottam a román válogatottól, főleg, hogy Magyarország egyáltalán nem volt veszélyes, megelégedett

Van némi hiányérzetünk Bernd Storck szövetségi kapitány a románok elleni mérkőzés előtt azt mondta, van olyan helyzet, amikor a döntetlen jó eredmény. Ez olyan volt? – Igen, figyelembe véve, hogy többen, köztük én is milyen állapotban voltunk a játékhiány miatt. Ha mindenki fitt, meg tudtuk volna verni a románokat. Ezúttal is stabilan védekeztünk, de elöl nem tudtunk minőségi játékot nyújtani. Pozitívan kell megélni a 0-0-t, bár maradt bennünk némi hiányérzet is, mert egy nem túl erős rivális ellen végeztünk döntetlenre. Közelebb van az Eb-szereplés? – A harmadik hely szinte biztosan meglesz, de meg kell próbálni elérni a másodikat. Veszítenivalónk nincs, önbizalommal telve meg kell próbálnunk nyerni Belfastban is. Sajnos Juhász Roland kidőlt, én pedig sárga lapok miatt nem játszhatok, de Gera Zoltán visszatérhet, és a csapat mindent meg fog tenni a sikerért.

Tőzsér Dániel Nincs veszítenivalója a középpályás szerint ma este a magyar válogatottnak Belfastban

a döntetlennel. Szerencsére gyenge ellenfeleink vannak a csoportban” – így kommentálta a látottakat az egykori román és magyar kapitány, Jenei Imre. Tény, a rajt előtt favoritnak gondolt Görögország megint kikapott (ezúttal Pireuszban Finnországtól 1-0-ra), míg az északírek az F csoport élére álltak 3-1-es feröeri győzelmükkel. A selejtezősorozat már ma folytatódik, a magyar csapat Észak-Írország vendége lesz

Ez történt még A csoport: Csehország– Kazahsztán 2-1, Hollandia– Izland 0-1, Törökország– Lettország 1-1 B csoport: Belgium– Bosznia-H. 3-1, Ciprus–Wales 0-1, Izrael–Andorra 4-0 C csoport: Luxemburg– Macedónia 1-0, Ukrajna– Fehéroroszország 3-1, Spanyolország–Szlovákia 2-0 D csoport: Grúzia–Skócia 1-0, Németország–Lengyelország 3-1, Gibraltár–Írország 0-4 E csoport: Észtország–Litvánia 1-0, San Marino–Anglia 0-6, Svájc–Szlovénia 3-2 G csoport: Oroszország– Svédország 1-0, Ausztria–Moldova 1-0, Montenegró–Liechtenstein 2-0 H csoport: Azerbajdzsán– Horvátország 0-0, Bulgária– Norvégia 0-1, Olaszország– Málta 1-0 I csoport: Dánia–Albánia 0-0, Szerbia–Örményország 2-0 A tegnapi mérkőzések lapzárta után értek véget.

(kezdés: 20.45, tv: M4), amelytől a nyitányon Budapesten 2-1re kikapott; e vereségbe bukott bele az akkori kapitány, Pintér Attila. Noha eddig háromból három győzelem a mieink mérlege Belfastban, a magyar esélyeket erősen rontja, hogy a románok ellen megsérülő Juhász Roland és a sárga lapos eltiltását töltő Tőzsér Dániel nem lehet ott a Windsor Parkban. Visszatér viszont az eltiltását letöltő Gera Zoltán, míg Márkvárt Dávidot utólag hívta be a keretbe Storck kapitány. Ha a hazaiak nyernek, kijutnak a jövő évi franciaországi Eb-re. Ám a magyar válogatottnak is fontos lenne begyűjtenie a 3 pontot, amennyiben egyenes ágon szeretne eljutni a kontinensbajnokságra, ahová – a rendező franciák mellett – elsőként Anglia jutott ki. Nagy csata várható tehát, ahogy sajnos kemény harc dúlt a magyar–román előtt és után a rendőrök és a huligánok között is Budapest utcáin. A mérleg: 51 előállítás és 38 sérült, köztük 23 rendőr.

A CSOPORT 1. Izland 2. Csehország 3. Hollandia 4. Törökország 5. Lettország 6. Kazahsztán

7 7 7 7 7 7

6 0 5 1 3 1 2 3 0 4 0 1

C CSOPORT 1. Spanyolo. 2. Szlovákia 3. Ukrajna 4. Fehéroroszo. 5. Luxemburg 6. Macedónia

7 7 7 7 7 7

6 0 6 0 5 0 1 1 1 1 1 0

7 7 7 7 7 7

7 0 5 0 3 1 3 0 2 0 0 1

1 1 3 2 3 6

15–3 14–9 13–7 8–9 3–14 5–16

18 16 10 9 4 1

1 1 2 5 5 6

17–3 13–5 12–3 5–14 4–17 6–15

18 18 15 4 4 3

7 7 7 7 7 7

4 3 4 3 4 1 2 2 1 2 0 1

1. É.-Írország 2. Románia 3. MAGYARO. 4. Finnország 5. Feröer 6. Görögország

7 7 7 7 7 7

5 1 4 3 3 3 2 1 2 0 0 2

1 0 1 4 5 5

11–5 16 7–1 15 5–3 12 6–8 7 5–11 6 2–8 2

a mai műsor 8. forduló: Finnország– Feröer-szigetek 20.45, ÉszakÍrország–Magyarország 20.45, Románia–Görögország 20.45

1. Wales 2. Belgium 3. Izrael 4. Ciprus 5. Bosznia-H. 6. Andorra

7 7 7 7 7 7

5 2 4 2 4 0 3 0 2 2 0 0

0 1 3 4 3 7

9–2 16–3 14–9 12–12 9–10 3–27

17 14 12 9 8 0

1 1 1 2 5 7

19–5 21–6 16–5 12–7 5–13 1–38

16 14 12 11 6 0

6 1 3 3 3 2 2 2 1 2 0 2

0 1 2 3 4 5

12–2 10–5 10–4 6–8 2–14 3–10

19 12 11 8 5 2

1. Portugália 5 4 0 2. Dánia 6 3 2 3. Albánia 5 3 2 4. Szerbia* 6 1 1 5. Örményo. 6 0 1 Szerbiától 3 pont levonva

1 1 0 4 5

7–4 12 8–4 11 7–2 11 5–11 1 5–11 1

D CSOPORT 1. Németo. 2. Lengyelo. 3. Írország 4. Skócia 5. Grúzia 6. Gibraltár

7 7 7 7 7 7

5 1 4 2 3 3 3 2 2 0 0 0

G CSOPORT 0 2 3 4 5 6

24–3 16–6 4–5 14–10 4–13 0–25

21 15 10 9 6 1

0 0 2 3 4 6

16–3 10–5 8–8 7–8 4–11 1–11

15 15 13 8 5 1

H CSOPORT 1. Horvátország 2. Olaszország 3. Norvégia 4. Bulgária 5. Azerbajdzsán 6. Málta

F CSOPORT

B CSOPORT

E CSOPORT 1. Anglia 2. Svájc 3. Észtország 4. Szlovénia 5. Litvánia 6. San Marino

JEGYZŐKÖNYV

1. Ausztria 2. Svédország 3. Oroszország 4. Montenegró 5. Liechtenstein 6. Moldova

7 7 7 7 7 7

I CSOPORT

posta A Románia elleni döntetlen után ma az északírek ellen játszik a magyar labdarúgó-válogatott. Ön lát esélyt a magyar győzelemre? „Nem vagyok focidrukker, de a magyar válogatott meccseit nézni szoktam. Ha a győzelemben nem is, de a döntetlenben még reménykedem.”

„Nem nagyon nézek focit, de ha igen, akkor inkább külföldi csapatokét. Nem várok sokat a válogatottól, úgy tudom, nem szerepelnek jól.”

Balogh Imre, 47, vendéglátós budapest

Joós Andrea, 44, szobaasszony budapest

Takács Károly, 33, biztonsági őr Budapest

Virágzó embercsempészet

olvasói levelek

„Biztosan megnézem a meccset. A magyar–román találkozó után nem gondolom, hogy nyerni fognak a magyarok.”

A menekültek zöme a Szeged–Szabadka vasútvonal mentén érkezik az országba. A határtól körülbelül 800 méterre, a Röszke melletti vasúti fénysorompó közelében, egy füves térségen gyűjtik őket össze a határőrök, mielőtt buszokkal továbbszállítanák őket. A minap azt látom, hogy miközben a menekültek nagy részét a buszokra terelik – a határőrök, mintha nem vennék észre –, mintegy 20-30 migráns eltűnik a füves térség mögötti kukoricásban, majd a közel 50 méter széles kukoricaföld másik oldalán 5-7 fős csoportokban jönnek elő, és a falu mellett gyalog megindulnak az ország belseje felé. Az egyik csoportot

serege vár fuvarra, lesötétített ablakú kocsikkal. név és cím a szerkesztőségben

a szolgáltató nem tudja és „szegény” állandó rendszerességgel küldi nekem az SMS-t, hogy hogyan és mennyiért internetezzek a telefonommal. Nem úgy, mint mások. De azt nem tudom bevállalni, hogy vegyek egy úgynevezett „okostelefont”. Mert azt nem tudom felvállalni, hogy az ébrenlétem teljes idejében kézbevéve „masszírozzam” a telefonom, ahogy azt látom a különféle BKV-járműveken utazva. Például egy este megszámoltam a metróban, hogy 8–10 ember kezében is ott volt a telefon, és folyamatosan „masszírozták” legalább 10-15 percen keresztül, míg utaztam velük. Elképzelem, hogy míg régen a gyerek a macijával aludt, addig ők a telefonjukkal alszanak el. Ez egy megrögzött kikapcsolódás,

www.metropol.hu

2015. szeptember 7. hétfő

sport

Vége a Nadal-sorozatnak Tenisz

röviden

Továbbjutott a pólóBL-ben az OSC Az A-Híd OSC Újbuda férfi vízilabdacsapata – a Hannover mögött – másodikként jutott tovább csoportjából a Bajnokok Ligája első selejtezőköréből. Eredmények: OSC–Marseille 10-10, OSC–Hannover 7-7, OSC– Tbiliszi 15-3. mti

Zs. Tóth Anna vb-bronzérmes lett Zs. Tóth Anna a 3. helyen végzett az ifjúsági korú öttusázók világbajnokságán, Buenos Airesben. A női versenyben: a Zs. Tóth, Boros Alexandra, Simon Sarolta összeállítású csapat második lett. mti

Decsi András Szilágyi Áron edzője Decsi András irányításával folytatja pályafutását a Somlai Bélától elköszönő olimpiai bajnok kardvívó, Szilágyi Áron. mti

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

Fabio Fognini kétszer már megtréfálta Rafa Nadalt az idén. Ehhez képest a spanyol alig másfél óra elteltével 6:3, 6:4 3:1-re vezetett az ameriai nyílt bajnokságon a 16 közé jutásért vívott meccsen, és a statisztika ismeretében (Nadal soha nem vesztett ötszettes mérkőzést, ha megnyerte az első két játszmát, 151-0) nehéz volt elképzelni, ami a következő két órában történt. A US Open 3. fordulójánál mes�szebb még soha nem jutó olasz brutális teniszt kezdett játszani, sült a keze. Bárhonnan képes volt nyerőt ütni (70-ig jutott), extázisban teniszezett. A 4. szettet is brékhátrányból fordította meg. A döntő felvonásban négyszer nyerte el a spanyol adogatását, aki háromszor visszabrékelt, de 4:5nél már nem tudott: Fognini 3 óra 47 perc alatt 3:6, 4:6, 6:4, 6:3, 6:4-re győzött.

Tudósításunkat a KLM támogatta

Nadal: viszlát... mti Nadal nagyságára jellemző, hogy a pályáról levonulva még megállt a szurkolóknál, és kiosztott néhány autogramot. „Nagyszerűen játszott. Ez nem az a meccs volt, amelyet

én vesztettem el, ezt ő nyerte meg. El kell fogadni. Az a jó, hogy már nem játszom borzalmas mérkőzéseket, mint a szezon elején. Kevesebb hibával teniszezem, mint néhány

hónapja, és a labdát is jobban érzem. Most már csak a sebességet kell hozzátenni, az extra sebességet a labdának a nyerő ütéseknél. Nem nagy történet. Apró dolgokban kell fejlődni, amelyek nagy különbséget eredményezhetnek” – nyilatkozta Nadal. A legjobb 16 közé egyébként Novak Djokovic, Roger Federer, Stan Wawrinka, Andy Murray és a címvédő Marin Cilic is bejutott. A nőknél Serena Williams már csak négy mérkőzésre van a „naptári Grand Slamtől”. A női párosban Babos Tímea a negyeddöntőbe jutásért játszhat, miután a francia Kristina Mladenoviccsal 6:4, 6:4-re verték a szlovák Cibulkova, Rybarikova duót.

A klub-vb-n vághat vissza a Veszprém a Barcelonának Kézilabda

A negyeddöntő

Ma kezdődik Katarban a Super Globe Kaposi Dávid

Legutóbb a Bajnokok Ligája döntőjében találkozott a Veszprém és a Barcelona mti ben pedig a német THW Kiel nyert. Az idei év újításokat is hoz: eggyel több európai kapott meghívást, ugyanis az

A torna győztese

800000 eurós pénzdíjban részesül.

A helyszín A mérkőzéseket az 5500 néző befogadására alkalmas, impozáns Duhail Sport Hallban rendezik. A létesítmény az idén januárban Katarban rendezett világbajnokságra épült. EHF-kupa győztese, a Füchse Berlin is ott lesz Katarban, és ezúttal csoportkört már nem rendeznek, egyenes kieséses rendszerben zajlik a viadal. – Nagy megtiszteltetés, hogy ott lehetünk a tornán, készültünk is rá becsületesen. Nem ez a legfontosabb kupa, amit meg kell nyerni idén, de egy fontos állomás a BL-rajt előtt – mondta lapunknak Lékai Máté, a magyar bajnok irányítója. A Veszprém első riválisa a

Taubaté lesz a mai negyeddöntőben. A brazil együttes sorozatban harmadszor van ott Katarban pánamerikai bajnokként – az előző két évben egyaránt a hatodik helyen végzett –, gyors játékra képes, és sok brazil válogatott alkotja a keretét. Továbbjutás esetén várhatóan az al-Szadd következik holnap, amely Lékai szerint sötét ló, kevés információt lehet tudni róla. A Barcelona és a Berlin a másik ágon található, így velük csak a csütörtöki döntőben futhat össze Carlos Ortega edző alakulata. – Természetesen szeretnénk ezt a trófeát is begyűjteni, és visszavágni a Barcelonának a kölni vereségért. Hiába távozott Nikola Karabatic, nem gyengültek a katalánok, de mi is erősebbek lettünk. A magunk játékát akarjuk játszani, azt tökéletesíteni, és erre ez a három meccs jó alkalmat ad. Az eddigi meccsekből látszik, hogy jó a csapat, de még messze van a csúcsforma, védekezésben és támadásban is lehet min javítani – fejtette ki a válogatott irányító.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek