20150928_hu_budapest by metro hungary

a felcsút állította meg az ftc-t

budapest

Szex: tévhitek és óvatlanság fogamzásgátlás. Az óvszer a leggyakrabban alkalmazott védekezési eszköz megszakítás. A 18–29 évesek 38%-a használja ezt a nem megbízható módszert szokás. Nem csak a nők dolga a védekezés, mindkét félé a felelősség 10. oldal

4–5. oldal üldözték az embercsempészt

2. oldal újraéledő vinyllemez és magnókazetta

16. oldal

Az M5-ös autópályán egy szerb embercsempész okozott balesetet, amikor 14 illegális bevándorlóval az autójában két megyén át menekült a rendőrök elől. Csak szombaton 9500 migráns lépett be Magyarországra, szinte mindannyian Horvátország felől. mti

veszprémi bl-siker, de nagy lászló keze eltört

12–13. oldal on the spot: születésház mexikóban

HIRDETÉS

2015. szeptember 28. HÉTFŐ | www.metropol.hu

15. oldal

hírek

Nagy meglepetésre, a kormányátalakítás során távoznia kell az Igazságügyi Minisztériumtól Répássy Róbert parlamenti államtitkárnak (a képen) – értesült az Index és az Origo. A nol.hu szerint a gazdasági tárcától távozik Glattfelder Béla, aki a gazdaságszabályozásért felel, illetve Czomba Sándor szakképzésért és munkaerőpiacért felelős államtitkár. A kormány még nem erősítette meg a híreket. metropol

Még életben van a bakelit és a kazetta Zene

Két hónapig nem futballozhat a Barcelona argentin sztárja térdszalagszakadás miatt. A hétvégi bajnokin a 9. percben le kellett cserélni. Csekély vigasz Messi számára, hogy a Barca 2-1-re verte az újonc Las Palmast, és a Real hazai pályán sem tudott nyerni a Málaga ellen (0-0).

időjárás

16/10

Erősen felhős vagy borult lesz az ég, délkeleten lesz vastagabb a felhőzet, főleg ott fordulhat elő eső, zápor. Északnyugaton ugyanakkor akár több órára kisüthet a nap. Az átlagosnál hidegebb idő lesz.

Budapest 16/10°C 53%

ÉK 15/45 km/ó

Győr 18/9°C 12%

É 10/40 km/ó

Pécs 14/11°C 92%

É 10/40 km/ó

Debrecen 14/11°C ÉK 20/45 km/ó

Szeged 12/12°C 100%

É 15/45 km/ó

Kedd

Szerda

Csütörtök

16/10

15/6

18/5

További információk: www.met.hu

A digitális technológia előretörése megállíthatatlan, de újra van kereslet a retrolejátszókra, hanghordozókra is

a nap TÉMÁJA

a nap vesztese

kormányátalakítás

lionel messi

98%

a nap

2015. szeptember 28. hétfő

www.metropol.hu

Bordohányi Alexandra

Az egyik utolsó amerikai magnókazettát gyártó cég, a National Audio Company tavaly zárta története legjobb évét: 10 milliót adott el. A cég idén 20%-os növekedésre számít, és ezt a fogyasztók nosztalgia iránti rajongásának tudják be. A kazetták 30%-a került csak üresen az üzletekbe, a maradék 70%-ot lemezkiadók vásárolták fel, így műsorosan kerülnek majd eladásra. Eközben a bakelit- (vinyl-) lemezeknél is tapasztalható némi, meglepő fellendülés: 2013-ban több mint hatmillió darabot adtak el belőlük az Egyesült Államokban, míg egy évtizede egymillió alatt volt a példányszám. Bár azért nagy piaci „áttörésre” ne gondoljunk: ez is csak 2%-os részesedést jelent. Nagy-Britanniában is újra egymilló fölé került a bakeliteladások száma.

A magyar helyzet

– A mai napig árulunk hagyományos lemezjátszót, és az áruházak mintegy kétharmadában bakelitkorongokhoz is hozzá lehet jutni – mondta el Szánthó Balázs, a Media Markt koncepciómenedzsere. Erre leginkább a gyűjtők vadásznak, és idén eddig mintegy 4-5 ezer lemezt adtak már el. Nehezebb a helyzet a kazettás magnókkal, ugyanis többnyire CD-lejátszóval egybeépített eszközökről van szó, de ezek is egyre ritkábbak. Árulunk néhány fajta hagyományos kazettás magnót is, de ezekből is egyre kevesebb van a piacon. – Üres kazettát már csak egy cég gyárt, de olyanból is ki tudjuk

Ugorhat a tű, serceghet a lemez, de egyedi a bakelit hangzása katona lászló

szolgálni a vásárlókat – tette hozzá Szánthó Balázs. Ezekből évente néhány ezer darabot szoktak eladni.

Orsós magnó újra

Botka Tibor, a RockLp lemezbolt tulajdonosa szerint egyfajta retronosztalgia, hogy újra népszerűek a magnókazetták és bakelitlemezek. – A hanghordozókon kívül az utóbbi években az orsós magnók is népszerűek, a már csak használtan vásárolható magnók ára is magasabb, mint 2-3 évvel ezelőtt – mondta Botka Tibor, aki maga is magnógyűjtő. Mivel az új gyártású, analóg hanghordozók lejátszására alkalmas berendezések ára igen magas, a jobb fajták 80-100 ezer forintba is kerülhetnek, ezért sokan inkább a használt lejátszókat keresik.

Nagy-Britanniában a pár évvel ezelőtti 3 millió fontos vinylüzlet már 20 millióssá nőtt.

százalékát a lemezeknek ki sem bontják, vagyis dísztárgyként szolgálnak – írta a recorder.blog.hu. – Akiknek ez fontos, azért is vásárolhatnak újra analóg hanghordozókat, mert sokkal szebb és élethűbb a hangjuk, mint a digitális hanghordozóknak – magyarázta a RockLp tulajdonosa. Véleménye szerint a zenei stílusok közül egyértelműen a rock tarol, a legtöbben a rocklemezeket keresik ma is, mind a keményrockot,

mind a progresszív stílusút. A dzsessz, blues és funky szintén népszerű, a popzenét már kevesebben keresik. A korosztályt tekintve a gyűjtök között ugyanúgy találkozni a 20-30 évesekkel, mint az 50-60 éves korcsoporttal.

Divat az egyedi lemez

A VinylTeam hazai lemezkészítő stúdiónál főként DJ-k, kisebb együttesek, hobbizenészek szoktak kis- és nagylemezeket gyártatni, de van hogy színházak készítettnek maguknak egyedi hanglemezt – tudtuk meg Koczó Attilától, a VinylTeam tulajdonosától. Szerinte a zenekaroknál azért jött újra divatba ez a hanghordozó, mert sokan próbálják – stílusban és életvitelben is – utánozni a régi 70-es, 80-as évek bandáit, így a lemez vagy a kazetta ismét népszerű hanghordozónak számít náluk. Ezek a lemezek egész más technológiával, egyedileg készülnek, és a megrendelő által tervezett egyedi borítót is kaphatnak, ezért az áruk is magasabb, mint egy több ezer darabos LP-kiadásnak. – Én nagyjából még 3-5 évet tippelnék – tette hozzá a VinylTeam vezetője –, amíg ez a dolog divatos marad, de ez még változhat.

www.metropol.hu

2015. szeptember 28. hétfő

Készül a határzár a h Bevándorlás Magyarországra

Karafiáth Orsolya költő

hazai

vélemény

Maradi lemaradók Egyik idős ismerősöm mindig nagy bajban van, ha az aktuális bevásárlása kerül szóba. Sok ásványvizet és tejet fogyaszt, ráadásul egy macskája is van. Egy alom minimum ötkilós. Ha szerencséje van, a fia ráér, kimennek együtt a bevásárlóközpontba. Ha nincs, sokszor van segítőkész szomszéd, aki egy-egy nehezebb tételt felcipel. De mivel a szerencse, ugye, esetleges, olykor marad a cipekedés, ami fel, a harmadikra (lift nélkül) igazi tortúra. Legutóbb naivan megkérdeztem, miért nem rendeli meg inkább ezeket a dolgokat. Elkerekedett szemekkel nézett rám: „De hát nekem látnom kell, mit veszek!” Felvetettem, hogy a konyhát és a múltját nézve igen sok flakont látott már. „Te ezt nem értheted” – legyintett. Egy kicsit azért értem, hiszem magam is szeretek néha kóborolni a megrakott polcok közöt. Ezek az igazi impulzusvásárlások előidézői. Hiába viszek bevásárlólistát, ezer egyéb dolog (mert akciós, mert olyan jópofa) kerül a kosaramba – a dögnehéz egyéb dolgok mellé. A bevásárlás program is tud lenni: másképp figyeljük ilyenkor az akciókat, máshogy mérlegelünk. Csak hát utána haza is kell jutni valahogy. „Amúgy van most más bosszúságom is – folytatja ismerősöm. – Megőrülök attól, hogy a mobilszolgáltató mindig olyan szűk határidőt hagy a számla rendezésére.” „Ez nem probléma – mondtam –, rakjuk át elektromos befizetésre, jó?” Kis csönd, majd kibökte: „De hát épp most újították fel olyan szépen a postát…” Na, itt már tényleg nem értettem a dolgot. Most akkor gond odamenni, vagy sem? Aztán rádöbbentem, hogy ezek nyilván kifogások, és nem takarnak egyebet, mint a változásoktól való félelmet. Feltűnt, hogy egyesek – főleg bizonyos kor felett – félnek még a bankkártyájukat is használni, hiszen a készpénz a biztos, azt látják, az száz százalékig van. Ami egy internetes banki felületen történik, vagy amit egy kártya odanyújtása jelent, sokuknak még mindig értelmezhetetlen. Ismerősömet elnézve kicsit megijedtem: mi lesz velem, velünk, ha a világ ilyen gyorsan fejlődik, és mi valamiért nem vagyunk teljesen naprakészek, vagy egyszerűen nem merünk váltani?

Amíg fiatalok vagyunk, adódik a dolog: amit már sokan csinálnak körülöttünk, azt óhatatlanul mi is ki merjük próbálni.

De ahogy kicsit elszigetelődünk, kicsit hátrébb lépünk a körforgástól, megtörténhet, hogy mi is megtorpanunk. Múltkor döbbenten vettem tudomásul, hogy a tinik szemében már én is menthetetlenül maradi vagyok, hiszen éppen nem voltam képben bizonyos létfontosságú applikációkról. És nehezen lehetett volna megmagyarázni nekem, hogy miért lenne egy újabb őrületre szükségem. Idős ismerősömön azt láttam, fél az új dolgokkal kényelmesebbé tenni az életét. De neki jó így, elvan így. Mikor fogom észrevenni, hogy velem is ez történik? Ma már szinte kinevetjük, aki előhívatja a fotókat, és így ad a barátainak is, ahelyett, hogy átdobná mailben. De később kinek lesz igaza? Akinek kézzelfoghatóan megvannak a régi képei, vagy akinek ki tudja melyik lemezén előkereshetetlenül tárolódnak?

Kell-e mindenképpen modernnek látszani?

Én már meg tudok őrülni attól, hogy ha egy-egy programfüzetet csak a qr-kód segítségével tudok megnézni a mobilomon. Bosszant, hogy a kádba nem tudom (nem merem) magammal vinni az e-olvasómat. És nem tudhatjuk, mi jön még, milyen újdonság, amit már fáradt leszek követni… De azért van egy jó hírem is: aki igazán maradi, annak fel sem tűnik ez, jól elvan. És végül is ez a lényeg.

Az osztrák kancellár szerint Magyarország a schengeni határokat védi, ami tiszteletre méltó Metropol – Ausztria is tudomásul veszi, hogy a magyar–horvát határon is létre kell hozni egy hasonló határrendészeti rendszert, mint a szerb határnál, hogy a határátlépés európai formáit biztosítani lehessen – mondta Orbán Viktor pénteken Bécsben, miután találkozott az osztrák kancellárral, Werner Faymann-nal. A másik megoldás a horvát javaslat lett volna a magyar kormányfő szerint, vagyis egy migránsfolyosó létrehozása Ausztria felé, de ezt az osztrák vezetés elutasította. Orbán Viktor hangsúlyozta: ha létrejön a határzár a magyar–horvát határon, átlátható, jogilag rendezett helyzet áll majd elő, mert

az uniós szabályok szerint csak olyan ember érkezhet, akit Horvátországban már regisztráltak. A drótkerítés már készül a horvát határon, és a műszaki határzár bevezetésével nem várják meg a nagyobb kerítés elkészültét – akárcsak a szerb határon korábban. Ahogy a drótkerítést a teljes határ hosszában kihúzták, életbe léphet a határzár a héten, akár már ma is. – A magyar kormány Szlovénia és Magyarország közé nem akar kerítést építeni, hiszen Szlovénia tagja a schengeni övezetnek, így semmi olyat nem szabad felépíteni, amit nem lehet „eltakarítani” egy nap alatt – jelentette ki Orbán Viktor. Péntek este fel is szedték a magyar–szlovén határon azt a drótakadályt, amelyet „kísérleti jelleggel” húztak ki

Idén eddig

270 000 bevándorló érkezett illegálisan az országba, ennyiszer intézkedett a rendőrség. 175 ezren adtak be menedékkérelmet: közülük 65 ezer szír, 45 ezer afgán, 24 ezer koszovói.

csütörtökön – közölte a Belügyminisztérium. Orbán Viktor erről még annyit mondott Bécsben, hogy terepmunkával „kitakarítják” a határszakaszt, hogy alkalmassá tegyék mobil eszközök elhelyezésére szükség esetén. A szlovén kormány elégedett a magyar döntéssel, bár megjegyezték: nem kaptak előzetes tájékoztatást a drótakadály kihúzásáról. HIRDETÉS

HIRDETÉS

2015. SZEPTEMBER 27-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)

VÉTEL

ELADÁS

EUR

312,00 315,90

USD

280,00 282,99

HRK

39,70

42,70

hazai

horvát szakaszon is balesetet okozott egy embercsempész

Két megyén át menekült tegnap egy szerb férfi, aki 14 illegális bevándorlót – gyereket is – szállított. Több járművel ütközött az M5-ös autópályán, Lajosmizse közelében. A járőrök ellenőrizni akarták Zákányszéken a német rendszámú autót, ekkor kezdődött az üldözés. A menekülő a sztrádán előzgette az autókat, mielőtt öt járművel, három személy- és két teherautóval összeütközött. Senki sem sérült meg. Pénteken Horvátország feloldotta az egy héttel korábbi határzárat a Zágrábot Belgráddal összekötő autópályán fekvő bajakovói és a közeli tovarniki átkelőnél. Rögtön közel 10 ezer migráns érkezett Horvátországba. A menedékkérők egy része az opatovaci

röviden

Madárrajba repült a budapesti gép

Megszakította a felszállást szombaton a Wizz Air tel-avivi járata a Liszt Ferenc repülőtéren, mert madárrajba ütközött. A gép a műszaki átvizsgálás után jelentős késéssel bár, de felszállhatott. mti

Nemzeti minimum: ne éhezzen gyerek Határozattervezetet készítettek civilek a parlamentnek, miszerint minden évben a költségvetésben kell garantálni, hogy minden rászoruló kiskorú és várandós nő legalább napi egyszer meleg ételhez jusson. Szeptember 26-át pedig a Nemzeti Minimum Napjává nyilvánítanák. A tervezetet szombaton mutatták be a Nemzeti Minimum-koncerten a budapesti Sportarénában. A jegybevételekből befolyó összeget a költségek levonása után egy krízisalapba fizetik, ez az önhibájukon kívül bajba jutott, gyermekétkezéssel is foglalkozó alapítványok megsegítésére jön létre. mti

Már nincs felügyelő az M4-szerelvényen Szombat óta járműfelügyelők nélkül közlekednek a 4-es metró automata szerelvényei. A járműkísérők a továbbiakban az állomások forgalmi ügyeletén teljesítenek szolgálatot. Tavaly márciusa óta zajlik az utasforgalmi próbaüzem. Nem történt a próbaüzem során biztonságkritikus hiba – közölte a Budapesti Közlekedési Központ. mti

befogadóhelyen van, ahonnan a magyar határátkelők felé szállítják őket. Tegnap több

duplázott a Szabadságpárt Politikai „földrengést” hozhat Ausztriában a menekültválság. Tegnap tartományi választást rendeztek FelsőAusztriában, és a felmérések szerint 31% körüli eredmén�nyel megkétszerezheti szavazói számát a szélsőjobboldali Szabadságpárt (FPÖ). Ugyan a kormányzó Osztrák Néppárt (ÖVP) maradt a vezető erő (35%), de a szociáldemokraták a harmadik helyre szorultak 18%-kal. A Zöldek körülbelül 10%-ot értek el.

ezer migráns lépte át a magyar–osztrák határt Hegyeshalomnál.

Budapest Fenntarthatósági nap

Szombaton rendezték a fenntarthatósági napot, amelyen szakmai beszélgetések keretében volt szó a fenntartható környezetről, gazdaságról, társadalomról egy fesztivál keretében. A jó példákat egy kiállításon is bemutatták. katona lászló HIRDETÉS

2015. szeptember 28. hétfő

külföld

Ütemtervet kérnek a Volkswagentől Dízelbotrány

Hamarosan bejelentik, mikor hívják vissza az érintett járműveket MTI/Metropol

A berlini szövetségi kormány azt követeli a Volkswagentől, hogy még október 7. előtt vázolja fel, miként szándékozik megfelelni a környezetvédelmi előírásoknak a károsanyagkibocsátási botrányban érintett dízelmotorja esetében – írta a Bild am Sonntag. A Szövetségi Közúti Közlekedési Hatóság (KBA) felszólította a vállalatot, hogy a megadott időpontig határozza meg a szükséges intézkedéseket, amelyek segítségével dízelmotorjai az eredményeket meghamisító szoftver nélkül is képesek lesznek megfelelni a károsanyag-kibocsátási szabványoknak. Azt is kérték, hogy állítsák fel az intézkedések végrehajtásának ütemter-

vét. Ha a 12 márkát összefogó vállalat nem tesz eleget a kérésnek október 7-ig, a KBA

bevonhatja a csalásban érintett valamennyi autótípus engedélyét,

azaz megtilthatja a német utakon való közlekedést az említett járműveknek. Svájc ezt már meg is tette: felfüggesztették az országban a Volkswagen azon márkáinak

árusítását, amelyek a feltehetően csalásra lehetőséget teremtő szoftverrel üzemelő dízelmotorral rendelkeznek. A Volkswagenre világszerte bírálatok pergőtüze zúdult, miután az USA Környezetvédelmi Ügynöksége azzal vádolta, hogy olyan szoftvert telepített 482 ezer dízelüzemű járműbe, amellyel kijátszhatók a károsanyag-kibocsátásra vonatkozó előírások. A VW elismerte a csalást, és jelezte, hogy világszerte 11 millió, EA 189 típusú motorral üzemelő autóját érintheti az ügy. A lap szerint a Bosch-csoport készítette a szoftvert. A Bosch állítólag tesztelési célokra készítette a 2007-ben leszállított programot, és figyelmeztette a Volkswagent, hogy „illegális” lenne feltöltése eladásra szánt autókba. A Volkswagen a figyelmeztetés ellenére is 2007-től beépítette az EA 189 típusú dízelmotorok vezérlőprogramjába a csalást lehetővé tévő szoftvert. mtI

HIRDETÉS HIRDETÉS

A függetlenségről is szólt a voksolás Katalónia

A Junts pel Sí (Együtt az igenért) függetlenségi párttömörülés nyerhette a tegnapi katalán parlamenti választásokat az urnazárást követő első exit poll adatok szerint a függetlenségre törekvő spanyolországi tartományban. A szavazóhelyiségekből távozók megkérdezésével készített felmérés azt jelzi, hogy

az önálló Katalóniáért küzdő pártok a szavazatok 40,7%ával 63-66 képviselői helyet szerezhetnek a 135 fős katalán parlamentben. Az önállóan indult Népi Egység (CUP) szintén függetlenséget akar, és 9,1%-ra számíthatnak, amely 11-13 mandátumot jelent. Az önálló katalán állam létrehozásáért küzdő Junts pel Sí bejelentette: ha megnyerik a választásokat, egyoldalúan megindítják az elszakadási folyamatot Spanyolországtól. A spanyol kormány szerint az egyoldalú elszakadás törvénybe ütközik. mtI

Két tinédzser miatt égett a mecset

Merénylet készült két kormányfő ellen

Az exit poll-mérések a függetlenségi pártok győzelmét jelezték

Két tinédzsert vettek őrizetbe a szombati londoni mecsettűz miatt – írta a The Guardianra hivatkozva az Origo. A 14 és a 16 éves fiút gyújtogatással gyanúsítják. London legnagyobb mecsetében 70 tűzoltó oltotta el a lángokat sokórás küzdelem után, a kár óriási. metropol

röviden

www.metropol.hu

Merényletet akartak elkövetni Arszenij Jacenjuk ukrán és Ewa Kopacz lengyel kormányfő ellen egy szeptember 17-i megemlékezésen, ám a titkosszolgálatok még idejében felfedezték a használni kívánt rakétát – írták lengyel napilapok. Ewa Kopacz csak annyit mondott: „ilyen a mi munkánk”. mti

Thaiföldi baleset: magyar áldozat Összeütközött két hajó szombatra virradóra Thaiföldön, a balesetben egy magyar nő meghalt, és kéttucatnyian megsérültek. A baleset a thai fővárostól 60 kilométerre nyugatra, a Mae Klong folyón fekvő, turisták körében népszerű Amphava úszó piac közelében történt. Az egyik hajón 21 – más hírek szerint 31 – dél-koreai és két magyar turista volt. Szentjánosbogarak rajzását megfigyelő éjszakai kirándulásról tértek vissza, amikor hajójuk egy, az ellenkező irányból érkező üres hajóval ütközött össze. Az üres jármű felcsúszott a turistákat szállító hajó fedélzetére. A 61 éves magyar nő fejsérülést szenvedett és meghalt, 62 éves férje pedig megsérült. Mindkét hajó vezetőjét gondatlanságból elkövetett halálokozással vádolják, amiért akár tíz év börtönbüntetés is kiszabható Thaiföldön. mtI

A király fia zavarhatta meg a tömeget Szaúd-Arábia

Már 769-nél jár a halálos áldozatok száma a mekkai pánik és tömegtragédia után MTI/Metropol Mohamed bin Szalmán alSzaúd herceg egy 200 katonából és 150 rendőrből álló kísérettel igyekezett az ördög megkövezését jelképező rítus helyszínére. Emiatt sokan az eredeti haladási iránnyal szembe menve próbáltak kikerülni a tömörülésből, így lett tömegpánik és tragédia a tülekedésből csütörtök reggel 9 és 10 óra között, a mekkai zarándoklaton – írta egy libanoni lap szaúdi sajtóforrásokra hivatkozva. A libanoni újság szerint Mohamed és küldöttsége a tömegszerencsétlensé-

A másik herceg erőszakoskodott Hollywoodban partit adott a napokban a szaúdi király másik fia, Majed Abdulaziz al-Szaúd, akit azzal vádolt meg a herceg villájának egyik alkalmazottja, hogy a férfi meg akarta erőszakolni. A férfi már kifizette az óvadékot, és állítólag hazautazott. Az eset után több nő is jelezte, hogy őket szintén molesztálta a herceg. get látván azonnal távozott. A monarchia belügyi szóvivője cáfolta a hírt. Tovább mélyíti a szaúdi– iráni ellentéteket a mekkai tragédia. Az áldozatok közül 144-en irániak voltak. A síita Irán azzal vádolja ősi ellenségét, a szaúdi vezetést, hogy a felelőtlenségük és felkészületlenségük vezetett a tragédiához.

verseny A magyar győztes

Tőzsér Cintia nyerte a World Top Model (WTM) nemzetközi modellverseny magyarországi előselejtezőjét szombaton, így a modell képviseli magyarországot a WTM jubileumi, 25. nemzetközi döntőjén december 5-én Rómában. mti

Nem mászták meg a Mount Everestet Feladta a küzdelmet Kuriki Nobukazu japán hegymászó, aki elsőként hódította volna meg a Mount Everestet a 16 halálos áldozatot követelő áprilisi földrengés óta. Ezzel idén – évtizedek óta először – senki nem mászott fel a világ legmagasabb hegycsúcsára. A kudarc rosszul érinti a nepáli hatóságokat is, amelyek abban bíztak, hogy Kuriki sikere talpra állítja az ország idegenforgalmát. mti

röviden

színes

Táblagépet lopott egy képviselő A lengyel parlamentben kamera rögzítette, amint egy képviselő látszólag észrevétlenül magával vitt egy táblagépet, amely nem az ő tulajdona volt. Jerzy Szmit, az ellenzéki Jog és Igazságosság képviselője a parlamenti elnöknek azt írta: „tévedésből, nem rossz szándékkal” tette, amit tett. A politikus visszavonta jelöltségét az október 25-én esedékes lengyelországi parlamenti választásokon. mti HIRDETÉS

2015. szeptember 28. hétfő

www.metropol.hu

gazdaság

Új húszezrest bocsátott ki az M Bank

Eredeti-e vagy hamis?

Péntek óta törvényes fizetőeszköz az új bankjegy, amely év végén kerül forgalomba Bordohányi Alexandra Idén december 14-től kerülnek forgalomba a megújított 20 ezer forintos bankjegyek. A jelenleg használt húszezresekkel 2016 végéig lehet majd fizetni, abban az évben várható az új bankjegyek tömeges forgalomba kerülése is. A most használt típus – amely 2009 óta van forgalomban – bevonásáról a Magyar Nemze-

Bevezetés, kivonás 1946. augusztusa óta hivatalos fizetőeszköze hazánknak a magyar forint. 1999-ig volt váltópénze a fillér. 2008 márciusában kivonták a forgalomból az 1 és 2 forintos érméket, mert elértéktelenedve alig volt gyakorlati hasznuk. 2009 év végéig vonták ki a forgalomból a 200 forintos bankjegyeket, helyette 200 forintos érmét vezettek be. HIRDETÉS

2017-től már csak ez a húszezres lesz érvényes Katona lászló ti Bank a későbbiekben fog tájékoztatást adni, de akárcsak eddig is, a háztartásokban maradt régi bankjegyek díjmentes cseréjére lesz lehetőség: a posták és hitelintézetek 3 évig váltják az új fizetőeszközre, míg az MNB 20 évig. Az új húszezres színe kékeszöld lesz, de továbbra is Deák Ferenc portréja marad rajta. A bankjegyre új holog-

ram fólia is kerül, illetve az előoldalának közepére aranyról zöld színre váltó nyomatot helyeznek. Az MNB tavaly jelentette be, hogy változik a jelenleg HIRDETÉS

forgalomban lévő bankjegycsalád, melyet 2014–2018 között terveznek megújítani. Tavaly kezdték lecserélni a 10 ezer forintos bankjegyeket, a tervek szerint legközelebb a

Könnyen ellenőrizhető az új húszezres segédeszköz nélkül is. Jobban tapinthatóak a biztonsági jelzések, hogy a pénztárosok könnyebben ellenőrizhessék. Több, mozgatással, illetve fény felé tartva átlátszóvá válva azonosítható jelzés is lesz az új bankjegyen. Például a bankjegy előlapjának közepén az aranyszínű arabeszk virágminta mozgatva zölddé válik. Fénybe tartva a bal alsó sarokban megjelenik Deák tükrözött arcképe egy függőleges „20000” felirattal, továbbá a jobb sarokban lévő narancssárga-kék jelzés egy H betűvé áll össze, és a kétezres, majd az ötezres újul meg. Az új bankjegysorozatra 15 milliárd forintot terveznek fordítani, melynek 60 százalékát egyébként is elvitte volna a mindennapos használatban

MNB

? biztonsági szál is kivehetővé válik. A hátoldalon ugyancsak vannak mozgatásra kirajzolódó jelzések. UV-A és UV-C fényben is ellenőrizhető a bankjegy, melynek jelzései UV-A fényben zöld és narancsszínűek, míg UV-C fényben pirosra és barnára váltanak, és például mindkét megvilágításban megjelenik a vízjelben egy sétáló, esernyős pár két eltérő színárnyalatban. A bankjegyautomaták és pénzkezelő gépek is jobban tudják majd azonosítani az új 20 ezrest.

A forgalomban lévő címletek

százaléka húszezres. A legtöbb (32%) tízezresből van. lévő bankjegyek megújítása. Az új papírpénzre az új technikai környezet miatt volt elsősorban szükség, hogy a hamisításokat minél jobban megelőzhessék. A jegybank úgy tapasztalta, hogy az új 10 ezres nagyon stabil, nehezen hamisítható bankjegy, amely beváltotta a hozzá fűzött reményeket.

n ÁLLÁS

HIRDETÉS

Fenntarthatóság, budapesti fejlődés A tavaly indult SUSCO Budapest nemzetközi fenntartható fejlődés konferenciára idén október 8-án kerül sor az Akvárium Klubban. Az esemény fővédnöke Áder János köztársasági elnök, védnöke Tarlós István, Budapest főpolgármestere. Bővebb információ és részletes program: www.suscobudapest. com. metropol

röviden

gazdaság

Balatoni hajózás: nőtt a bevétel A Balatoni Hajózási Zrt. személyhajózási üzletágában tavalyhoz képest 1,8 százalékkal nőtt az árbevétel augusztus végéig. A menetrend szerinti hajókon a március és augusztus között több mint 454 ezren utaztak, 4,2 százalékkal kevesebben, mint az elmúlt évben. A nem menetrend szerinti járatokon azonban 1,3 százalékkal nőtt az utasszám. mti

Több tízezer látogató volt a vásáron Tegnap ért véget az ötnapos Országos Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kiállítás és Vásár, amely a helyi magyar termelőket, termékeket és ízeket népszerűsíti. A látogatók száma elérte a 85 ezret, a kiállítók száma 950 volt, a több mint 30 szakmai rendezvény mellett. katona lászló HIRDETÉS

háttér

2015. szeptember 28. hétfő

www.metropol.hu

Sokan megbízhatatlan módszerrel védekeznek Fogamzásgátlás

A 18–29 évesek között 38%-os a megszakításos védekezési módot választók aránya Krezinger Szonja

Az óvszer a leggyakrabban alkalmazott védekezési eszköz hazánkban, melyet alig lemaradva követ a fogamzásgátló tabletta és a megszakításos közösülés – derült ki az NRC a Szülészeti-Nőgyógyászati Prevenciós Tudományos Társaság (SZNPTT) megbízásából készített kutatásából. A felmérés, melyet a fogamzásgátlás holnapi világnapja előtt ismertettek, több megdöbbentő eredménnyel is szolgált: a 18–29 éves korosztályban kiugróan magas a megszakításos módszert választók aránya – 38% –, a válaszadók több mint fele már egy kapcsolat elején félreteszi a nemi betegségek megelőzésére is alkalmas óvszert, és csak a nők harmada aggódik amiatt, hogy ilyesmit elkaphat partnerétől.

Hiányos ismeretek

A válaszadók 53 százaléka az óvszert éppolyan macerásnak tartja, mint a tablettaszedést, véleményük szerint használata nők számára sokkal kellemetlenebb, mint a férfiaknak. Fogamzásgátlók kapcsán 70%-uk jegyezte meg, hogy tapasztalt már valamilyen kelle-

a védekezési módszer kiválasztása Életkorfüggő, hogy mikor melyik módszert jó választani, serdülőkorban például nem jó beavatkozni a kialakulóban levő hormonháztartásba. A nemi élet jellege is meghatározó: annak gyakorisága, a partnerek száma, a társban való bizalom is fontos. Másféle módszer a megfelelő akkor, ha nem szeretne a pár gyermeket, illetve akkor is, ha jöhet már a kis utód. A jó szexhez biztonság, ellazult állapot kell, a védekezési módszernek ehhez kell hozzájárulnia. metlen mellékhatást, például hízást, libidócsökkenést vagy rosszullétet. Ennek ellenére megbízhatósága miatt ragaszkodnak hozzá – igaz, hogy a kezdők harmada bizony kihagy az első 2-3 hónapban egy-egy szemet, de a rizikókkal nincs igazán tisztában. A válaszadók 70 százaléka vélte úgy, hogy egy módszer akkor jó, ha a menzesz szabályozásában kiválóan teljesít, ennek ellenére azonban nagyon kevesen alkalmazzák azokat a módszereket, amelyekre ez igaz, mint például a tablettákhoz képest fele an�nyi ösztrogént tartalmazó hüvelygyűrűt. A tájékozatlanság egyébként nem csak az aktus és a fogamzás kérdéseiben jellemző: a HPV elleni védőoltásról a legtöbben azt hiszik,

Az elmúlt egy évben leggyakrabban használt fogamzásgátló módszer Az elmúlt egy évben leggyakrabban

alkalmazott fogamzásgátló módszerek

Nem védekezett az elmúlt 1 évben

4Egyéb

Hüvelygyűrű

1Naptármódszer

Óvszer Hagyományos spirál

Fogamzásgátló 20 tabletta Megszakításos 2 Hormontartalmú spirál közösülés

Forrás: Az NRC Kft. reprezentatív kutatása 500 fős mintán, 18–49 éves szexuálisan aktív magyar nők körében készült

illusztráció: colourbox

hogy csak kamasz lányoknak adható, miközben minden szexuálisan aktív nő és férfi számára ajánlott.

Közös a felelősség

Séllei Györgyi szexedukátor azt mondja, örül annak, hogy már „csak” a nők 21 százaléka nem védekezik, korábban ugyanis ez a szám magasabb volt. – A védekezés súlyát, felelősségét nem érezzük, nem törődünk vele. Nem villan be a fejekbe, hogy ennek következménye lehet – mondja. A szakember szerint a biológiai ismeretek is sokaknál hiányosak, nemhogy partnerük, de saját nemi szervük működéséről sincsen fogalmuk. A szexedukátor fogamzásgátlás helyett fogamzásszabályozásról beszél szívesebben, amely a majdani gyermekvállalás előkészítését is magában foglalja, nem félelmeket ültet a fejekbe. Fontos az is, hogy a védekezés nem csak a nők dolga: elfelezni, vagy inkább duplázni kell ennek felelősségét. – Kétféle módszer együttes alkalmazása lenne a jó a biztonság érdekében. A szexuális élet tinédzserkorban kezdődik, és egy fiatalnak sok tudásra, tapasztalatra kell szert tennie, míg felelősen tud gondolkodni, ebben kellene sokkal több segítséget kapnia. Márpedig a felnőttek nagyon kevés segítséget adnak, a felvilágosítás általában későn jön és kevés. A felnőttek sem játszanak kellő felelősséggel, a homokba dugják a fejüket,

„Fontos az is, hogy a védekezés nem csak a nők dolga: elfelezni, vagy inkább duplázni kell ennek felelősségét.” Séllei Györgyi szexedukátor

azt mondják, „a tinik nem szexelnek”, „nem kell ezzel foglalkozni” – sorolja a rossz statisztika mögötti okokat Séllei Györgyi. – A szexualitás másról szól, mint nem kívánt terhességről és nemi betegségekről. Önismeret, öröm, önkifejezés, kapcsolat, felelősség magunkért és a partnerért. A témát innen megfogva a tinédzserek is nyitottabbak ezekre a kérdésekre, és jobban vigyáznak magukra és egymásra – fogalmazott Séllei Györgyi.

Javuló tendencia

Általában két nagy területet érint a felelőtlen, védekezés nélküli együttlét: sok nem kívánt terhesség jön létre, valamint utat nyit a szexuális úton terjedő betegségeknek. Ezen utóbbi csoportból a sokat hangoztatott humán papillómavírus terjedését kell kiemelni Szőnyi György, az SZNPTT elnöke szerint. A szakembert megkérdeztük arról, milyen gyakran találkozik praxisában a fogamzással kapcsolatos tévhi-

tekkel, amelyek nem kívánt terhességhez is vezethetnek. – Szerencsére személyesen egyre ritkábban találkozom ilyen problémával, de a statisztikai adatok még mindig arról tanúskodnak, hogy a témával foglalkozó szakembereknek még bőven van mit tennünk – mondta el Szőnyi György. Az általa említett statisztikák a terheségmegszakítások számának csökkenését mutatják, ugyanakkor a 14 év alatti lányok abortuszainak száma tavaly is a 2000-es szinten volt 166 beavatkozással. Ennek ellenére a szakember látja a pozitív változást is. – Sajnálatos tény, hogy a 21. században a fogamzásgátlás még mindig nem egyértelmű igény, illetve számtalan tévhit kering, aminek következtében még napjainkban is sok a nem kívánt terhesség. Ezeknek a terhességeknek sajnos abortusz lesz a végük az esetek nagy részében. – Persze a tendencia változik, a tíz évvel ezelőtti helyzethez képest ma már sokkal egészségtudatosabban gondolkodunk. 2001-ben például még a tizenévesek 90 százaléka nem védekezett az első nemi aktus során. Ugyanakkor még mindig sokat kell fejlődni – mondta. A felvilágosítással kapcsolatosan hozzátette: Ennek a témának mindig napirenden kell lennie, hiszen új és új generációk nőnek fel, amelyeknek újra és újra beszélni kell a témáról.

2015. szeptember 28. hétfő

kultúr

www.metropol.hu

Jerry Lee Lewis 80 éves

Holnap lesz nyolcvanéves az amerikai rock and roll egyik legendája, a botrányairól is ismert Jerry Lee Lewis. A később a country műfajába is elkalandozó énekes-zongoristát nevezték a szülők rémének és gyilkosnak is, igaz, ez utóbbi kitételt azért ragasztották rá, mert gyors ütemben fogyasztotta a zongorákat. A hangszert állva, ülve, sőt cipősarkával is püfölte, volt, hogy az előadás végén fel is gyújtotta. mti

Exkluzív: háborítatlan születés M On The Spot:

Kilenc hónap alatt a Föld körül. A sorozat második adása ma 22.25-kor lesz a Dunán Metropol

fotóK: On The spot

A ház első számú bábája, Chris korábban kórházi orvosként dolgozott. Egy barátnője megkérte, legyen vele a szülésénél, de ezúttal otthon. Chris szívesen vállalta, de mint a filmben meséli, bepánikolt, mert nem voltak ott a megszokott kórházi műszerek és gyógyszerek, ő pedig orvos-

ként ezek nélkül nem tudta elképzelni a szülést, amely így aztán a kórházban végződött, császármetszéssel. Ekkor határozta el, hogy az orvosi tudása mellé megtanulja a bábák mesterségét is. Ma már csak bábaként dolgozik a születésházban, azt mondja, a kórház a betegeknek van, a szülés pedig nem betegség, és alapvetően nem is ott van a helye. Ezzel együtt Martin és

Alejandra éppen Chris orvosi múltja miatt választotta a Casa Colibri születésházat. Csakhogy Chris szerint ez illúzió, szerinte semmivel sem biztonságosabb vele a szülés, csak mert elvégezte az orvosi egyetemet és kórházban dolgozott. Bárhogy is, az On The Spot ma esti filmjében egy olyan háborítatlan születést nézhe-

tünk végig, amely több mint 12 órán át tartott. A televízió képernyőjén rendkívül ritkán látható felvételek mellett a film betekintést enged abba az intim folyamatba is, ahogy a német–mexikói pár felkészült gyermekük érkezésére, a papa-mama jógától a szülés előtti izzasztókunyhó ősi maja tradíciójáig.

HIRDETÉS

www.metropol.hu

A házban több szobában is lehet vajúdni, hintán, ágyon, kanapén, sarokkádban, de éppenséggel a kertben is.

n OKTATÁS

Vajon befolyásolja-e az életünket, hogy miként születünk? A hétfő esti On The Spotban egy olyan pár történetét ismerhetjük meg, akik azt gondolják, igen, ezért a lehető legbékésebb körülményeket szerették volna megteremteni babájuk születéséhez… A mexikói Chiapas államban, a guatemalai határ közelében még mindig sok indián közösség él a hegyekben, nehezen megközelíthető falvakban. Így Mexikón belül talán itt él és dolgozik a legtöbb hagyományos indián bába. Emiatt San Cristobal de las Casasban is több modern születésház nyílt, ahová mes�sze földről jönnek azok a nők, akik háborítatlanul akarnak szülni. A születésház nem kórház, nem is klinika, hanem egy hely, ahol bábák segítségével lehet szülni, természetes úton, orvosi beavatkozások nélkül. Persze, ha komplikáció lép fel, irány a kórház. A ma esti film főszereplői, a németországi Martin és a mexikói Alejandra, első babájukat várják. Egy Casa Colibri nevű születésházat választottak. Jókora kert terül el a hatalmas hegyek alatt, fenyőfákkal, kolibrikkel.

kultúr

Magánadomány

előkerült az ősi Dombormű Franciaországban bukkant fel az a dombormű, amely több mint negyven éve tűnt el Mexikó egy távol eső területéről. A domborművet 1968-ban fedezték fel kutatók egy sziklán, ám amikor 1972-ben visszatértek, már csak a hűlt helyét találták. mti

s Mexikóban

Az olmékok által készített dombormű

3000 éves.

Történetük legnagyobb magánadományát kapták a New York-i Filharmonikusok Oscar Schafertől, millió dolláros (7,1 millisaját elnöküktől. MTI árd forint) az adomány. Összesen

Nofertiti sírját keresik Luxorban Régészet

Ma kezdi meg Nofertiti feltételezett sírjának kutatását a neves brit egyiptológus

A Királyok völgyében Nicholas Reeves brit régész kezdi meg a munkát, úgy véli, hogy a Luxorban lévő Tutanhamon-sír rejtheti a híres egyiptomi királyné – egyes feltételezések szerint Tutanhamon anyja – maradványait. Revees a gyermekfáraó sírkamrájának északi falát fogja megvizsgálni a legkorszerűbb eszközökkel, hogy feltár-

ja, lehet-e mögötte egy akkora kamra, ahol elhelyezhették Nofertiti szarkofágját. A brit szakértő Tutanhamon sírjának kialakításából jutott arra a következtetésre, hogy azt eredetileg királynénak, nem pedig királynak építették. Elmélete szerint Tutanhamon sírja két befalazott átjárót rejt, amelyek egyike mögött egy raktárhelyiség, a másik mögött viszont az egyedülálló szépségéről és nagy hatalmáról ismert Nofertiti sírja rejtőzhet. A vizsgálatokról akkor fognak beszámolni, amikor vis�szatérnek Kairóba. MTI

röviden

A Liget Projekt ellen tüntettek

Több száz ember gyűlt össze szombaton a fővárosi Kossuth téren a Liget Budapest Projekt ellen szervezett tüntetésen. A demonstrálók az elmúlt hónapokban 20 ezer aláírást gyűjtöttek össze a múzeumi negyed elleni tiltakozásként, a megmozduláson ezt jelentették be. mti

Külföldi irányítja a British Museumot A német Hartwig Fischer lesz a londoni British Museum új igazgatója: a művészettörténész kinevezésével majdnem 150 év óta először lesz külföldi származású vezetője az intézménynek. mti HIRDETÉS

2015. szeptember 28. hétfő

www.metropol.hu

négykerék

plusz

díszpolgár lett Faustmann

Thomas Faustmann, az Audi Hungaria Motor Kft. ügyvezetésének elnöke díszpolgári címet vett át Borkai Zsolttól, Győr polgármesterétől. A kitüntetéssel a város vezetése Győrért és a régió fejlődéséért végzett munkáját ismerte el. Csütörtöktől Faustmann az Audi AG neckarsulmi gyárát vezeti majd, Győrben Peter Kössler veszi át a helyét. metropol

Visszatérő HR-V, megújuló Jazz Honda

Menetbiztonsági eszközök A HR-V-ben alapáron, a Jazz esetében a közepesen és a gazdagon felszerelt modellekben: – Frontális ütközésre figyelmeztető rendszer – Sávelhagyásra figyelmeztető rendszer – Intelligens sebességhatároló – Közúti jelzőtáblát felismerő rendszer – Automatikus távolsági fényszóró

Már hazánkban is kapható a Honda két újdonsága, amelyek vagány külsővel és új színekben érkeztek Mágó Armand Az első HR-V még 1999-ben készült, és 110 ezer darabot adtak el belőle. Hosszú szünet után tér vissza az új modell, amelynek dizájnját a gyártó a mai divathoz igazította. Markáns orrot, dinamikus külsőt és modern belsőt adtak a tervezők az autónak. Két új szín is megjelent a kínálatban, amelyek még fiatalosabbá teszik a crossovert. Az egyik a Morpho Blue, amelynél kéket és lilát, a másik a Ruse Black, ahol feketét és lilát kevertek össze. A kombinált színek miatt pedig

változó fényviszonyok között az autó árnyalata is más-más lesz.

A vadonatúj alsó-középkategóriás szabadidőautó helykínálata nagy, még a hátsó üléseken is kényelmesen elférnek a

A HR-V 4294 mm, a Jazz 3995 mm hosszú felnőttek is, sőt lehajtott ülésekkel – a Magic Seat, azaz varázsülés elnevezésű üléseinek köszönhetően – 1533 literes csomagtartót kaphatunk. A crossover egy benzines és egy dízelerőforrással rendelhető, előbbi egy új tervezésű, 1,5 literes, 130 lóerős, 155 Nmes nyomatékú i-VTEC, az utóbbi 1,6-os, 120 lóerős, 300 Nmes i-DTEC motor. Mindkettő rendelhető folyamatosan változó áttételű automata váltóval (CVT), amellyel egyébként a fogyasztásuk is kedvezőbb: 5,2 valamint 4,0 liter a gyári adatok szerint. A HR-V a fiatalos, sportosan vezető sofőröknek készült. A megemelt kasztni ellenére is kiválóan

kanyarodik, a futómű remekül tartja az úton az autót, az 1,6-os dízelmotor pedig elég a lendületes közlekedéshez. A Jazz a Honda egyik legsikeresebb modellje, 2001-es megjelenése óta több mint 5,5 millió példányt adtak el belőle. A márka legkisebb európai autójának tervezésekor a praktikusság volt a legfőbb szempont, így nem meglepő, hogy a szegmens legnagyobb

A HR-V alapára

5,499,

míg a Jazzé 3,699 millió forint.

helykínálatával rendelkezik. A harmadik generáció külsőre és belsőre is nőtt az elődökhöz képest. Itt is a varázsülésekkel lehet növelni a csomagteret, és ledöntve 2,8 méter hosszú rakodóteret kapunk. Sőt, a Jazz üléseit ledöntögetve akár kényelmes pihenőhelyet is kialakíthatunk magunknak. Az elődökkel ellentétben ezúttal csak egy motorral lesz rendelhető az elsősorban városi használatra készült autó. Az 1300 köbcentiméteres i-VTEC erőforrás mellé hatsebességes kézi váltót vagy CVT váltót lehet kérni. Érdekesség, hogy az automata mellé kormányváltót is kaphatunk. Az új motor

egyébként 102 lóerős és 123 Nm a nyomatéka. Dinamikusabb, mint a korábbi 1,4-es, és kevesebbet fogyaszt, mint az előző generáció 1,2-es változata. Mindkét autóban extraként kérhető a Honda Connect szórakoztató és információs rendszer érintőkijelzővel. Rendelhetőek a legkülönbözőbb, vezetést segítő és aktív menetbiztonsági eszközök is. A japánok egyik fejlesztése, hogy újfajta szigetelést használnak, így a menetzajt is jelentősen csökkenteni tudták. Az autók új karosszériamegoldásokat is kaptak, így a kasztni jobban elnyeli az esetleges ütközést.

Metropol-teszt Hyundai i30 FL 1,6 CRDi DCT

i30 hétfokozatú duplakuplungos váltóval Beck András A megújult i30 is megkapta a márka hatszögletű hűtőmaszkját és a frontrészen két oldalt a LED-es fényszórókat. Belül jó az elrendezés, minden kézre áll, és a hátsó üléseken is kényelmes utazni. Az előző motorváltozathoz képest 7 lóerővel és 20 Nm-rel több van az 1,6-os dízelerőforrásban. Az igazi újdonság mégis a váltó, hétsebességes duplakuplungos, azaz DCTváltó került a tesztautóba. Ezzel gyorsabb a váltás, még akkor is, amikor több fokozatot átugorva vált vissza a szerkezet.

műszaki adatok Max. teljesítmény: 100 kW/136 LE Max. nyomaték: 300 Nm Hengerűrtartalom: 1582 cm3 Gyorsulás: 10,6 mp (0–100 km/óra) Végsebesség: 200 km/óra

A 300 Nm-es maximális nyomatékot 1750 és 2500 között adja le a motor. Főleg gazdaságos eco üzemmódban használtuk a fővárosban és környékén vezető tesztúton az i30-ast, melynek száz ki-

lométerenkénti átlagfogyasztása hat liter alatt maradt. Országúti tempóban öt liter alá is levihető az átlag, kilencvenes tempónál hetedikben 1500-at forog a főtengely. Eco módban kicsit leszabályozza

Hosszúság/szélesség/ magasság: 4300/1780/1470 mm Tengelytáv: 2650 mm Saját tömeg: 1316 kg Csomagtér: 378/1316 liter Tesztfogyasztás: 5,7 liter/100 km a motort és a légkondicionálót az autó, ilyenkor már 1500-1600-as fordulatszámtartományban feljebb kapcsol gyorsításkor. A gazdaságos üzemmódot kikapcsolva ezt 400-zal magasabb fordulatszámon teszi meg a DCT váltó.

2015. szeptember 28. hétfő

sport

www.metropol.hu

Hosszú nyolc aranya

Nyolc elsőséggel, egy második és egy harmadik hellyel zárta az úszó világkupasorozat hongkongi állomását Hosszú Katinka (a képen), aki összetettben is nagy előnnyel vezet. Az ötszörös világbajnok összesen 198 világkupaérmet gyűjött már, és holnap, Pekingben lépheti át a 200-as határt. Jakabos Zsuzsanna két ezüst- és négy bronz-, míg Verrasztó Dávid egy arany- és egy bronzérmet szerzett. metropol

Lefékezett a Ferencváros Labdarúgás

A sereghajtó Békéscsaba is legyőzte a címvédő Videotont Metropol/MTI Négy mérkőzés is döntetlenre végződött az OTP Bank Liga 10. fordulójában. Az eddig százszázalékos mérleggel listavezető Ferencváros a felcsúti Pancho Arénában idén először maradt gólképtelen, és egy ponttal távozott a jól védekező Puskás Akadémiától. A zöld-fehérek legnagyobb helyzete a góllövőlistát vezető és a válogatott keretébe is vis�-

szakerülő Böde Dániel előtt adódott, de fejesét Pogacsics Krisztián kapus bravúrral védte. Az FTC 30 NB I-es mérkőzés óta, kis híján egy éve nem kapott ki az NB I-ben. A fővárosi rangadón az Újpest Mbaye Diagne fejesével szerzett vezetést az MTK ellen a 14. percben. Még a szünet előtt egyenlíthettek volna a vendégek, de Kanta József tizenegyesét Balajcza Szabolcs bravúrral kiütötte. A második játékrész elején megduplázta előnyét az Újpest, majd az MTK újra büntetőhöz jutott, de Torghelle Sándor a felső lécre bombázta a labdát. A volt válogatott csatár később

szépített, majd a hajrában László Csaba csapata harmadik tizenegyesét is megkapta. Balajcza Szabolcsot kiállította a játékvezető, így Diagne állt a gólvonalra, aki nem tudta hárítani Kanta József próbálkozását. Megszerezte első hazai győzelmét az újonc Békéscsaba a szezonban, méghozzá a címvédő Videoton ellen. Mészöly Gézának a remekül szereplő Haladással nem sikerült nyernie korábbi együttese, a Vasas ellen. A szombathelyiek az 52. perctől vezettek, de a vendégek Kenesei Krisztián tizenegyesével egyenlítettek a 88. percben.

10. forduló

Az állás

Szombathely–Vasas 1-1 Bp. Honvéd–Diósgyőr 2-1 Puskás Akadémia–FTC 0-0 Békéscsaba–Videoton 2-0 Paks–Debrecen 1-1 Újpest–MTK 2-2

1. Ferencváros 2. Haladás 3. Bp. Honvéd 4. MTK 5. Debrecen 6. Paks 7. Diósgyőr 8. Újpest 9. Puskás AFC 10. Vasas 11. Videoton 12. Békéscsaba

Szintén a hajrá hozott gólt a Honvéd és a Diósgyőr mec�csén: egy szabadrúgás után Djordje Kamber fejelte be a győztes találatot. A kispesti együttes három találkozó után nyert ismét, ezzel fellépett a dobogóra. Gyorsan, nyolc perc után megszerezte a vezető gólt a Paks otthon a Debrecen el-

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

9 1 4 5 4 4 4 3 4 3 3 4 3 2 2 5 2 5 3 1 3 0 2 1

0 1 2 3 3 3 5 3 3 6 7 7

20-3 8-6 14-11 13-9 12-12 11-7 12-20 12-13 9-10 8-12 8-13 8-19

28 17 16 15 15 13 11 11 11 10 9 7

len. Bartha László gólja után a vendégcsapat rákapcsolt, de az egyenlítésre közel egy órát kellett várni: a cserecsatár, Tisza Tibor talált be. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. szeptember 28. hétfő

sport

Fontos és parázs csatát nyert meg a Veszprém Kézilabda

Nagy László keze megsérült a Flensburg ellen Metropol/MTI

BL, A csoport

28 24

VESZPRÉM

flensburg

BL, B csoport

Vardar

Szeged

A hét közben edzőt váltó MVM Veszprém a férfi kézilabda Bajnokok Ligáját remekül kezdő, de a Bundesligában bukdácsoló Flensburgot fogadta a második fordulóban. A szurkolók is átérezték, mennyire fontos a győzelem a Plock elleni döntetlen után, hiszen végig fantasztikus hangulatot teremtettek a Veszprém Arénában. A Carlos Ortega helyett ideiglenesen kinevezett korábbi segédedző, Xavier Sabaté ezúttal nem számított két korábbi alapemberre, Chema Rodriguezre és Renato Sulicra. Irányítóként Aron Pálmarsson szerepelt, és a nyáron érkezett izlandi klas�szis eddigi legjobb meccsét játszotta veszprémi mezben.

Momir Ilic (b) végig hatalmasat küzdött, és kilenc gólt szerzett a Flensburg ellen mti A 7. percben még 5-4-re vezetett a 2014-es BL-győztes német alakulat, de Pálmarsson és Momir Ilic vezetésével hat perc alatt hat gólt szereztek a hazaiak, és elhúztak a nagy iramú, küzdelmes meccsen. A védekezés jól működött, a kapuban Mikler Roland is egyre többet védett, támadásban pedig Nagy László és Lékai Máté is fontos találatokat szerzett. 14-9 után cserékkel próbált frissíteni a Flensburg,

és ez bevált: a szünetre egyetlen gólra olvadt a veszprémi előny. A második félidőt remekül kezdte a házigazda, három góllal ismét megnyugtató volt az előny. Gondot jelentett ugyanakkor, hogy Nagy kézsérülés miatt végleg kiszállt. Mint később kiderült,

a csapatkapitány a bal kézfején csonttörést szenvedett.

A jobbátlövőt ma műtik meg Veszprémben, és előreláthatólag 4-6 hetes kihagyás vár rá. A helyette szereplő Christian Zeitz-ra sem lehetett panasz, betörésből és átlövésből is eredményes volt honfitársai ellen. Kellettek is a találatai, mert Toft Hansen vezérletével ismét felzárkózott a Flensburg, de egyenlíteni nem volt képes. A Veszprém sikerében Mirko Alilovic bravúrjainak is kulcsszerepe volt: spárgázva védett ki egy hétméterest, és a hajrában nyolc percig gólt sem kapott. Csak az utolsó másodpercekben talált be újra a Flensburg, de addigra Ilicék megnyugtató előnyt szereztek. A tavalyi döntős együttes nagyszerű győzelemmel feledtette az első kör pontvesztését. A meccs legeredményesebbje a kilencgólos szerb átlövő volt, de remekül játszott támadásban és védekezésben Andreas Nilsson is. A veszprémi játékosok igazi csapatmunkaként értékelték a sikert, míg Xavier Sabaté kiemelte elődje, Carlos Ortega munkáját. A magyar bajnok az A csoport következő fordulójában az eddig százszázalékos HC Zagreb vendége lesz. A B csoportban a MOL-Pick Szegedre a Kielce hazai legyőzése után a Vardar Szkopje otthonában várt újra nehéz rivális. A macedón együttes kezdett jobban, a 14. percben

„Jól kezdtük a mec�cset, 20 percig tudtunk futni. Utána jött egy kis hullámvölgy, amit ellenfelünk kihasznált. A második félidőt jól kezdtük, a kapusaink jókor mutattak be védéseket.” Xavier Sabaté

az MVM Veszprém edzője

7-4-re is vezetett, de a magyarok Ancsin Gábor és Jonan Källman vezetésével fordítottak. A kapuban José Manuel Sierra egyre jobban elkapta a fonalat, de a Vardar kapusa, Sterbik Árpád is nagyokat védett. A Szeged már két góllal is vezetett, de Cindric végül egyenlített a szünet előtt. A fordulás után pontatlanul játszott a magyar alakulat, ezt pedig a macedónok kihasználták, és három góllal léptek meg. Egy kivédekezett emberhátrányt követően állandósult a különbség, mert bár lehetőség adódott a felzárkózásra, Bombac hétméterest hibázott. Végig a macedónok játszottak fölényben, biztosan őrizték előnyüket – amely volt ötgólos is – a Källmant elvesztő Szeged ellen, nem volt erő közelebb zárkózni. A vége 27-23 lett, a Vardar így hibátlan maradt. A Szeged vasárnap a címvédő Barcelona ellen folytatja.

Lewis Hamilton visszatalált a győztes útra Forma–1

A Mercedes kettős sikerrel vágott vissza a Ferrarinak Metropol/MTI A Japán Nagydíjon az első rajtkockából induló Nico Rosberg gyakorlatilag a rajtnál elveszítette a mercedeses csapattársa, Lewis Hamilton elleni csatát. A rajtot mindketten jól kapták el, de a brit címvédő az első kanyarban Rosberg mellett maradt, és a kigyorsításnál egy agresszív előzéssel elment mellette, a német pilóta pedig néhány másodpercre elhagyta a pályát, így további két helyet esett vissza. A rajt után Felipe Massa és Daniel Ricciardo koccant össze, emi-

Hamilton utolérte az örökranglistán Sennát mti att mindketten alaposan vis�szaestek. Az első kör végén Hamilton mögött Sebastian Vettel

(Ferrari) és Valtteri Bottas (Williams) haladt. Az első kerékcserék után sem változott a helyzet az élen, Rosberg megpróbált Bottas elé visszatérni, de ez nem sikerült neki, egy körrel később azonban a célegyenes előtti lassítóban megelőzte a finnt, így feljött harmadiknak. A 30-31. körben előbb Rosberg, majd Vettel is a boxban járt friss abroncsokért, de a Mercedes német pilótája gyorsabb volt, jobban jött ki a párharcból, így már második volt. Hamilton a folytatásban is uralta a mezőnyt, így megszerezte idei nyolcadik, karrierje 41. futamgyőzelmét, és nagy lépést tett harmadik vb-címének megszerzése felé, hiszen már 48 ponttal vezet.

Rosberg és Vettel állhatott még fel a dobogóra, míg Kimi Räikkönen lett a negyedik, Bottas az ötödik, Nico Hülkenberg pedig a hatodik. A két Lotus és Toro Rosso is befért az első tízbe. Hiába szerepelt a Honda hazai pályáján, Szuzukában, a két McLaren ezúttal sem volt eredményes, Fernando Alonso és Jenson Button sem szerzett pontot. A két korábbi

„Olyan, mintha szamurájok lennénk kard és páncélzat nélkül. Nagyon nehéz a helyzetünk.” Jenson Button

a McLaren versenyzője

Az állás 1. Lewis Hamilton 277 2. Nico Rosberg 229 3. Sebastian Vettel 218 4. Kimi Räikkönen 119 5. Valtteri Bottas 111 6. Felipe Massa 97 7. Daniel Ricciardo 73 8. Danyiil Kvjat 66 9. Romain Grosjean 44 10. Sergio Pérez 39

világbajnokot többen is állva hagyták. A spanyol pilóta élesen kritizálta a motort, és azt mondta, nem tudja, hogy jövőre is az F1-ben versenyez-e. Ron Dennis, a csapat elnöke ugyanakkor kiemelte, hogy ezzel a párossal képzelik jövőre a folytatást is. A vb két hét múlva Szocsiban folytatódik.

sport

és Platinit Vereségek az Eb-n Blattert is kihallgatták Röplabda

Dobokkal és dudákkal felszerelt, mintegy száztagú magyar szurkolócsoport kísérte el az Európa-bajnokságra a magyar női röplabda-válogatottat. A szombati, társházigazda belgák elleni mérkőzésen a legutóbbi Eb-n bronzérmes hazaiak akarata érvényesült. Az első szett csak az elején volt szoros (25:15). A második játszma első pontját a magyarok szerezték ugyan, de beindult a belga gépezet: önbizalomtól duzzadóan nyerték a második szettet a sokat hibázó magyar válogatott ellen (25:8). A harmadik szettben a mieink jól tartották magukat 10:10-ig, majd elhúztak a belgák (25:18). Jan de Brandt szakvezető kiemelte: kicsit csalódott, mert nem sikerült azt nyújtania a csapatnak, amit várt, főként a fogadásokkal voltak bajban.

A belga Laura Heyrman üti át a magyar sáncot mti

Eredmények Törökország–Azerbajdzsán 3-0 (21, 26, 13) Belgium–Magyarország 3-0 (15, 8, 18) Belgium–Azerbajdzsán 3-0 (17, 20, 25) Törökország–Magyarország 3-0 (20, 20, 14) A mai program Azerbajdzsán–Magyarország 17.00 Belgium–Törökország 20.00

A magyarok a második fordulóban a törökök ellen játszottak, és ismét jól küzdöttek, de végül sima, 3:0-s vereséget szenvedtek. Az első két játszmában méltó partnerek voltak, és 20-20 pontot értek el, de a harmadik szettre ös�szeroppant a csapat, és 25:14re kapott ki. Ma a mieink

Azerbajdzsán ellen játszanak 17 órától ki ki meccset. A csoportból az első helyezett automatikusan a legjobb nyolc közé jut, míg a másodikok és a harmadikok keresztbe játszanak a negyeddöntőbe jutásért. A mieinknél jobban rangsorolt azeri csapat ellen lehet esélye a válogatottnak a továbbjutásra. A belgák és a törökök is 3-0ra verték Azerbajdzsánt, így ma egymás ellen döntik el, hogy csoportelsőként kinek sikerül közvetlenül a negyeddöntőbe kerülnie. mtI

vb 28 nap alatt A 2022-es katari világbajnokság november 21-én kezdődik majd, a döntőt pedig december 18-án rendezik.

A svájci szövetségi rendőrség korrupció gyanújával kihallgatta Joseph Blattert, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) elnökét. A svájci legfőbb államügyész bejelentése szerint Blatter ellen hűtlen kezelés miatt folyik nyomozás, melynek nyomán házkutatást tartottak az irodájában, és számos iratot lefoglaltak. A svájci hatóság tanúként szintén kihallgatta Michel Platinit, az európai szövetség elnökét annak kapcsán, hogy

kétmillió svájci frankot kapott Blattertől 2011 februárjában. A 79 éves svájci sportvezetőt azzal is gyanúsítják, hogy a FIFA érdekeivel ellentétes szerződést kötött a vb-k televíziós jogairól. mtI

Már a Manchester United vezet

Hibátlan maradt a Bayern München

A Manchester City 4-1-re kikapott a Tottenham vendégeként, míg a városi rivális 3-0-ra győzött a Sunderland ellen, így már a United áll az angol labdarúgó-bajnokság első helyén. A címvédő Chelsea kétgólos hátrányból állt fel, és végzett döntetlenre a Newcastle ellen. Az Arsenal Alexis Sánchez mesterhármasával 5-2-re győzött az eddig veretlen Leicester ellen. mti

röviden

Jól küzdött az esélyesebb belgák és törökök ellen a 28 év után Eb-résztvevő magyar női röplabda-válogatott

A Bayern München 3-0-ra nyert a Mainz ellen, ezzel megőrizte hibátlan mérlegét a német futballbajnokságban. Dárdai Pál edző csapata, a Hertha 1-1-et játszott a Frankfurt ellen. Szalai Ádám csapata, a Hoffenheim 3-1-re nyert Augsburgban, de a magyar csatár nem szerepelt a keretben. Szintén nem lépett pályára a Hamburgban Stieber Zoltán, együttese 1-0-ra kikapott a Schalkétól. mti HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. szeptember 28. hétfő

sport

képhír

Vereséggel nyitottak Amerikai-

futball

4500-an látták a magyar válogatott első hivatalos mérkőzését

A magyar amerikaifutballválogatott története első mérkőzésén 26-7-re kikapott a cseh csapattól a budapest Építők pályán. A történelmi, első magyar válogatott touchdownt Czirók Márton irányító érte el a harmadik negyedben, 8 yardról ő maga futott be a célzónába. A csapat október 10-én Belgrádban a szerbekkel játszik B csoportos Európa-bajnoki selejtezőt. fotók: katona lászló és mti

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta December közepétől fizethetünk az új húszezressel. Önnek hogy tetszik a megváltozott bankjegy? „Szerintem számít, hogy néz ki a pénz, az új húszezrest viszont nem tartom túl szépnek. Nem passzolnak úgy a színek, mint a korábbin. A régi kétszázas jut eszembe róla.”

„Nem tetszik az új bankjegy, igaz, nem is fogok vele gyakran találkozni, igyekszem mindenhol kártyával fizetni. Az új tízezrest a lila színe ellenére jobban kedvelem.”

Kisillés Sándor, 26, mérnök budapest

János Zsolt, 27, informatikus Pécs

Iván Eszter, 41, közgazdász győr

Környezetvédelem csak elméletben

olvasói levelek

„Sokkal jobban tetszik, mint a régi, amelynek a színvilágát mindig is furcsálltam. Az új húszezresről egy bronzszobor jut eszembe, kellemes, természetes színkombináció.”

A 197/2014-es kormányrendelet alapján idén januártól minden kereskedő köteles visszavenni az általa is forgalmazott elektronikai termékek hulladékát, és ennek fejében vásárlási bónt kell adnia a vásárlónak. Mivel a rendelet első mellékletében tételesen fel vannak sorolva a „vis�szaváltható” hulladékok, és ezek között a kompakt fénycső is szerepel, megpróbáltam négy nagy áruházláncnál is bónra váltani az elhasznált fénycsövemet. Ám a négy közül mindös�sze egyetlen helyen jártam sikerrel: csak az egyik lánc jutalmazza levásárolható bónnal a környezetvédő vásárlóit, a többi helyen

díjmentesen adhatom le a hulladékom. Félreértés ne essék, nem arról az 50 forintról szól ez a történet, melyet ily módon nyerhet a vásárló, hanem arról, hogy hogyan működnek ma Magyarországon a hatályos jogszabályok. Minek hozunk egy törvényt, ha azt az állampolgárok (vagy most esetünkben épp a cégek) nagy része úgysem tartja be, és ezt senki semmilyen szankcióval nem bünteti? Így nem csoda, hogy nem lehet környezetvédelemre nevelni még az unokáinkat sem, pedig a fiatalok fogékonyabbak lennének az efféle dolgokra, hiszen egyre többen értik meg közülük, hogy az ő jövőjükről van szó. Pontosabban csak lenne szó… Vastagh Péter Budapest

Köszönet a megmentőknek Augusztus 22-én bevásárolni mentem egy Lehel piaci üzletbe. A bevásárlókosaramat magamhoz vettem, majd arra eszméltem, hogy a kőpadlón fekszem, és egy kedves hölgy kérdezi: hogy vagyok? Kiderült, hogy elájultam. Miután székre ültettek és inni adtak, látva, hogy az állapotom nem javul, hívták a mentőket. Néhány perc múlva meg is érkeztek, és a Honvédkórházba szállítottak. A sürgősségi osztályon azonnal megkezdték a kétoldali tüdőembólia kezelését, és stabilizálták az állapotomat. Két napig őriztek, majd átkerültem a belgyógyászatra. A szakvizsgálatok eredményei alapján 18 nap múlva hazaengedtek. Mondhatná valaki, hogy ez az én magán-

ügyem – igen, részben az, de az már közügy, ahogyan az intézményben a betegekkel bánnak. Ez a bánásmód pedig kifogástalan mind a szakorvosok, mind az ápolók részéről. Hálásan köszönöm mindannyiuknak, hogy megmentettek az életnek! Lakatos Menyhért Budapest

Másik időzónába kellene átlépnünk A szeptember 25-i számban írt egy olvasó a szerinte fölösleges nyári óraátállításról. Csak azt nem veszi észre, hogy ennek következtében tovább van világos, nem kell sötétben botorkálni már délután 5 óra körül. Inkább azt kellene csinálni, hogy vissza sem kéne tekerni az órákat október végén, hanem átállni egy

A leveleket az alábbi címre küldjék: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztőség álláspontjával.

időzónával keletebbre, így nyáron este 10-kor is még világos lenne, s egy csomó dolgot meg lehetne csinálni, amit a nappali hőség miatt most már egyre kevésbé lehet. Tudomásom szerint a finnek már léptek időzónát, és jól jártak vele. Keresztes Attila Monor

a felcsút állította meg az ftc-t

ORSZÁGOS

4. oldal üldözték az embercsempészt

2. oldal újraéledő vinyllemez és magnókazetta

13. oldal

veszprémi bl-siker, de nagy lászló keze eltört

10. oldal on the spot: születésház mexikóban

HIRDETÉS

2015. szeptember 28. HÉTFŐ | www.metropol.hu

14. oldal

hírek

Nagy meglepetésre, a kormányátalakítás keretében távoznia kell az Igazságügyi Minisztériumtól Répássy Róbert parlamenti államtitkárnak (a képen) – értesült az Index és az Origo. A nol.hu szerint a gazdasági tárcától távozik Glattfelder Béla, aki a gazdaságszabályozásért felel, illetve Czomba Sándor szakképzésért és munkaerőpiacért felelős államtitkár. metropol

Még életben van a bakelit és a kazetta Zene

időjárás

16/10

Budapest 16/10°C 53%

ÉK 15/45 km/ó

Győr 18/9°C 12%

É 10/40 km/ó

Pécs 14/11°C 92%

É 10/40 km/ó

Debrecen 14/11°C ÉK 20/45 km/ó

Szeged 12/12°C 100%

É 15/45 km/ó

Kedd

Szerda

Csütörtök

16/10

15/6

18/5

További információk: www.met.hu

A digitális technológia előretörése megállíthatatlan, de újra van kereslet a retrolejátszókra, hanghordozókra is

a nap TÉMÁJA

a nap vesztese

kormányátalakítás

lionel messi

98%

a nap

2015. szeptember 28. hétfő

www.metropol.hu

Bordohányi Alexandra

Az egyik utolsó amerikai magnókazettát gyártó cég, a National Audio Company tavaly zárta története legjobb évét: 10 milliót adott el. A cég idén 20%-os növekedésre számít, és ezt a fogyasztók nosztalgia iránti rajongásának tudják be. A kazetták 30%-a került csak üresen az üzletekbe, a maradék 70%-ot lemezkiadók vásárolták fel, így műsorosan kerülnek majd eladásra. Eközben a bakelit- (vynil-) lemezeknél is tapasztalható némi, meglepő fellendülés: 2013-ban több mint hatmillió darabot adtak el belőlük az Egyesült Államokban, míg egy évtizede egymillió alatt volt a példányszám. Bár azért nagy piaci „áttörésre” ne gondoljunk: ez is csak 2%-os részesedést jelent. Nagy-Britanniában is újra egymilló fölé került a bakeliteladások száma.

A magyar helyzet

Ugorhat a tű, serceghet a lemez, de egyedi a bakelit hangzása katona lászló

szolgálni a vásárlókat – tette hozzá Szánthó Balázs. Ezekből évente néhány ezer darabot szoktak eladni.

Orsós magnó újra

Nagy-Britanniában a pár évvel ezelőtti 3 millió fontos vinylüzlet már 20 millióssá nőtt.

Divat az egyedi lemez

www.metropol.hu

2015. szeptember 28. hétfő

Karafiáth Orsolya költő

vélemény

Amíg fiatalok vagyunk, adódik a dolog: amit már sokan csinálnak körülöttünk, azt óhatatlanul mi is ki merjük próbálni.

hazai

A napokban már lezárhatják a horvát határt is Bevándorlás

Az osztrák kancellár szerint Magyarország a schengeni határokat védi, ami tiszteletre méltó Metropol – Ausztria is tudomásul veszi, hogy a magyar–horvát határon is létre kell hozni egy hasonló határrendészeti rendszert, mint a szerb határnál, hogy a határátlépés európai formáit biztosítani lehessen – mondta Orbán Viktor pénteken Bécsben, miután találkozott az osztrák kancellárral. A másik szóba jöhető megoldás a horvát javaslat lett volna a magyar kormányfő szerint, nevezetesen egy migránsfolyosó létrehozása Ausztria felé, de ezt az osztrák vezetés elutasította. Orbán Viktor hangsúlyozta: ha létrejön a határzár a magyar–horvát határon, átlátható, jogilag rendezett helyzet áll majd elő, mert

Magyarországra az uniós szabályok szerint csak olyan ember érkezhet, akit Horvátországban már regisztráltak.

A drótkerítés már készül a horvát határon, és a műszaki határzár bevezetésével nem várják meg a nagyobb kerítés

bevándorló érkezett illegálisan az országba, legalábbis ennyiszer intézkedett a rendőrség – tájékoztatott az Országos Rendőr-főkapitányság. 175 ezren adtak be menedékkérelmet: közülük 65 ezer szír, 45 ezer afgán, 24 ezer koszovói.

balesetet okozott egy embercsempész Két megyén át menekült tegnap egy szerb férfi, aki 14 illegális bevándorlót – gyereket is – szállított. Több járművel ütközött az M5-ös autópályán, Lajosmizse közelében. A járőrök ellenőrizni akarták Zákányszéken a német rendszámú autót, ekkor kezdődött az üldözés. A menekülő a sztrádán előzgette az autókat, mielőtt öt járművel, három személy- és két teherautóval összeütközött. Senki sem sérült meg.

elkészültét – akárcsak a szerb határon korábban. Ahogy a drótkerítést a teljes határ hosszában kihúzták, életbe léphet a határzár a héten, akár már ma is. Ám az index.hu értesülése szerint a magyar miniszterelnök egyeztetni akar a horvát határszakasz ügyéről a visegrádi négyekkel és a horvát kormányfővel is, akivel szerdán „futhat össze” az ENSZ-közgyűlésen New Yorkban. Mellesleg a cseh védelmi miniszter egy hétvégi lapinterjúban felvetette, hogy a V4ek közös erővel és forrásokból létesíthetnének Magyarországon egy menekültábort, amelyben először regisztrálnák, majd elosztanák a menedékkérőket. – A magyar kormány Szlovénia és Magyarország közé nem akar kerítést építeni, hiszen Szlovénia tagja a schengeni övezetnek, így semmi olyat nem szabad felépíteni,

amit nem lehet „eltakarítani” egy nap alatt – jelentette ki Orbán Viktor. Péntek este fel is szedték a magyar–szlovén határon azt a drótakadályt, amelyet „kísérleti jelleggel” húztak ki csütörtökön – közölte a Belügyminisztérium. Orbán Viktor erről még an�nyit mondott Bécsben, hogy terepmunkával „kitakarítják” a határszakaszt, hogy alkalmassá tegyék mobil eszközök elhelyezésére szükség esetén. A szlovén kormány elégedett Magyarország döntésével, bár a külügy megjegyezte, hogy nem kaptak előzetes tájékoztatást a drótakadály kihúzásáról, ezért meglepődtek. Pénteken Horvátország teljes egészében feloldotta az egy héttel korábbi határzárat a Zágrábot Belgráddal összekötő autópályán fekvő bajakovói és a közeli tovarniki átkelőnél: rögtön közel 10 ezer migráns érkezett.

Idén eddig

270 000

Budapest Fenntarthatósági nap

röviden

Madárrajba repült a budapesti gép

Megszakította a felszállást szombaton a Wizz Air tel-avivi járata a Liszt Ferenc repülőtéren, mert madárrajba ütközött. A gép átvizsgálás után újra elindulhatott. mti

Nemzeti minimum, civil követelés

Kell-e mindenképpen modernnek látszani?

Határozattervezetet készítettek civilek a parlamentnek, miszerint a költségvetésben garantálni kell, hogy minden rászoruló kiskorú és várandós nő legalább napi egyszer meleg ételhez jusson. A tervet koncert során mutatták be. mti

gazdaság

Érvényes az új húszezres Bank

http://www.mnb.hu/ bankjegy-es-erme

Eredeti-e vagy hamis? Könnyen ellenőrizhető az új húszezres segédeszköz nélkül is. Jobban tapinthatóak a biztonsági jelzések, hogy a pénztárosok könnyebben ellenőrizhessék. Több, mozgatással, illetve fény felé tartva átlátszóvá válva azonosítható jelzés is lesz az új bankjegyen. Például a bankjegy előlapjának közepén az aranyszínű arabeszk virágminta mozgatva zölddé válik. Fénybe tartva a bal alsó sarokban megjelenik Deák tükrözött arcképe egy függőleges „20000” felirattal, továbbá a jobb sarokban lévő narancssárga-kék jelzés egy H betűvé áll össze, és a biztonsági szál is kivehetővé válik. A hátoldalon ugyancsak vannak mozgatásra kirajzolódó jelzések.

UV-A és UV-C fényben is ellenőrizhető a bankjegy, melynek jelzései UV-A fényben zöld és narancsszínűek, míg UV-C fényben pirosra és barnára váltanak, és például mindkét megvilágításban megjelenik a vízjelben egy sétáló, esernyős pár két eltérő színárnyalatban. A bankjegyautomaták és pénzkezelő gépek is jobban tudják azonosítani az új 20 ezrest. Bevezetés, kivonás 1946. augusztusa óta hivatalos fizetőeszköze hazánknak a magyar forint. 1999-ig volt váltópénze a fillér. 2008 márciusában kivonták a forgalomból az 1 és 2 forintos érméket, mert elértéktelenedve alig volt gyakorlati hasznuk. 2009 év végéig vonták ki a forgalomból a 200 forintos bankjegyeket, helyette 200 forintos érmét vezettek be.

2017-től már csak ilyennel lehet majd fizetni Katona lászló fizetni, abban az évben várható az új bankjegyek tömeges forgalomba kerülése is. A most használt típus – amely 2009 óta van forgalomban –

bevonásáról a Magyar Nemzeti Bank a későbbiekben fog tájékoztatást adni, de akárcsak eddig is, a háztartásokban maradt régi bankjegyek díj-

mentes cseréjére lesz lehetőség: a posták és hitelintézetek 3 évig váltják az új fizetőeszközre, míg az MNB 20 évig. Az új húszezres színe kékeszöld lesz, de továbbra is Deák Ferenc portréja marad rajta. A bankjegyre új hologram fólia is kerül, illetve az előoldalának közepére aranyról zöld színre váltó nyomatot helyeznek. Az MNB tavaly jelentette be, hogy változik a jelenleg forgalomban lévő bankjegycsalád, melyet 2014–2018 között terveznek megújítani. Tavaly

kezdték lecserélni a 10 ezer forintos bankjegyeket, a tervek szerint legközelebb a kétezres, majd az ötezres újul meg. Az új bankjegysorozatra 15 milliárd forintot terveznek fordítani, melynek 60 százalékát egyébként is elvitte volna a mindennapos használatban lévő bankjegyek megújítása. Az új papírpénzre az új technikai környezet miatt volt elsősorban szükség, hogy a hamisításokat minél jobban megelőzhessék. A jegybank úgy tapasztalta, hogy az új 10 ezres nagyon stabil, nehezen hamisítható bankjegy, amely beváltotta a hozzá fűzött reményeket. HIRDETÉS

háttér

2015. szeptember 28. hétfő

www.metropol.hu

Sokan megbízhatatlan módszerrel védekeznek Fogamzásgátlás

A 18–29 évesek között 38%-os a megszakításos védekezési módot választók aránya Krezinger Szonja

Az óvszer a leggyakrabban alkalmazott védekezési eszköz hazánkban, melyet alig lemaradva követ a fogamzásgátló tabletta és a megszakításos közösülés – derült ki az NRC a Szülészeti-Nőgyógyászati Prevenciós Tudományos Társaság (SZNPTT) megbízásából készített kutatásból. A felmérés, melyet a fogamzásgátlás holnapi világnapja előtt ismertettek, több megdöbbentő eredménnyel is szolgált: a 18–29 éves korosztályban kiugróan magas a megszakításos módszert választók aránya – 38% –, a válaszadók több mint fele már egy kapcsolat elején félreteszi a nemi betegségek megelőzésére is alkalmas óvszert, és csak a nők harmada aggódik amiatt, hogy ilyesmit elkaphat partnerétől.

Hiányos ismeretek

Az elmúlt egy évben leggyakrabban használt fogamzásgátló módszer Az elmúlt egy évben leggyakrabban

alkalmazott fogamzásgátló módszerek

Nem védekezett az elmúlt 1 évben

4Egyéb

Hüvelygyűrű

1Naptármódszer

Óvszer Hagyományos spirál

Fogamzásgátló 20 tabletta Megszakításos 2 Hormontartalmú spirál közösülés

Forrás: Az NRC Kft. reprezentatív kutatása 500 fős mintán, 18–49 éves szexuálisan aktív magyar nők körében készült

illusztráció: colourbox

hogy csak kamasz lányoknak adható, miközben minden szexuálisan aktív nő és férfi számára ajánlott.

Közös a felelősség

„Fontos az is, hogy a védekezés nem csak a nők dolga: elfelezni, vagy inkább duplázni kell ennek felelősségét.” Séllei Györgyi szexedukátor

azt mondják, „a tinik nem szexelnek”, „nem kell ezzel foglalkozni” – sorolja a rossz statisztika mögötti okokat Séllei Györgyi. „A szexualitás másról szól, mint nem kívánt terhességről és nemi betegségekről. Önismeret, öröm, önkifejezés, kapcsolat, felelősség magunkért és a partnerért. A témát innen megfogva a tinédzserek is nyitottabbak ezekre a kérdésekre, és jobban vigyáznak magukra és egymásra” – fogalmazott Séllei Györgyi.

Javuló tendencia

külföld

Dízelbotrány

Hamarosan bejelentik, mikor hívják vissza az érintett járműveket MTI/Metropol

A berlini szövetségi kormány azt követeli a Volkswagentől, hogy még október 7. előtt vázolja fel, miként szándékozik megfelelni a nemzeti környezetvédelmi előírásoknak a károsanyag-kibocsátási botrányban érintett dízelmotorja esetében – írta a német Bild am Sonntag. A Szövetségi Közúti Közlekedési Hatóság (KBA) felszólította a wolfsburgi székhelyű vállalatot, hogy a megadott időpontig határozza meg a szükséges intézkedéseket, amelyek segítségével dízelmotorjai az eredményeket meghamisító szoftver nélkül is képesek lesznek megfelelni a károsanyag-kibocsátási szabványoknak. Azt is kérték, hogy

új vezérigazgató Matthias Müllert választotta meg új vezérigazgatónak a Volkswagen-csoport húsztagú felügyelőbizottsága pénteken tartott ülésén. A 62 éves szakember eddig a Porsche AG vezérigazgatója volt. Martin Winterkorn szerdán mondott le a vezérigazgatói posztjáról. állítsák fel az intézkedések végrehajtásának ütemtervét. Ha a 12 márkát összefogó autógyártó vállalat nem tesz eleget a kérésnek az október 7-i határidőig, a KBA

bevonhatja a csalásban érintett valamennyi autótípus engedélyét,

azaz megtilthatja a német utakon való közlekedést az em-

A függetlenségről is szólt a voksolás Katalónia

Az előrejelzések a függetlenségi pártok győzelmét jósolták Lapzártánkkor még tartottak a parlamenti választások a spanyolországi tartományban, Katalóniában. Nemcsak a 135 képviselői hely sorsa dőlhet el, hanem a térség esetle-

ges függetlenné válása is a tét. Az önálló katalán állam létrehozásáért küzdő Junts pel Sí (Együtt az igenért) ugyanis bejelentette: ha megnyerik a választásokat, egyoldalúan megindítják az elszakadási folyamatot Spanyolországtól. A kezdeményezés élén a katalán kormánypárt áll. A spanyol kormány szerint az egyoldalú elszakadás törvénybe ütközik. mtI HIRDETÉS

lített járműveknek. A Volkswagenre világszerte bírálatok pergőtüze zúdult, miután az Egyesült Államok Környezetvédelmi Ügynöksége (EPA) azzal vádolta meg a vállalatot, hogy olyan szoftvert telepített 482 ezer dízelüzemű járműbe, amelynek segítségével kijátszhatók a károsanyag-kibocsátásra vonatkozó amerikai előírások. A VW elismerte a csalást, és jelezte, hogy világszerte mintegy 11 millió, EA 189 típusú motorral üzemelő autóját érintheti az ügy. A lap szerint a Bosch-csoport készítette a botrányt kiváltó szoftvert. A Bosch állítólag tesztelési célokra készítette a 2007-ben leszállított programot, és figyelmeztette a Volkswagent, hogy „illegális” lenne feltöltése eladásra szánt autókba. A Volkswagen a figyelmeztetés ellenére is 2007-től kezdve beépítette az EA 189 típusú dízelmotorok vezérlőprogramjába a csalást lehetővé tévő szoftvert. mtI

Ferenc pápa egy kelet-harlemi iskolában is járt New Yorkban pénteken. A katolikus egyházfő ötnapos látogatáson tartózkodott az Egyesült Államokban, tegnap este indult vissza Rómába. mti

Két tinédzser miatt égett a mecset Két tinédzsert vettek őrizetbe a szombati londoni mecsettűz miatt – írta a The Guardianra hivatkozva az Origo. A 14 és a 16 éves fiút gyújtogatással gyanúsítják. A Baitul Futuh mecsetnél a lángokkal 70 tűzoltó küzdött órákon át. A tűz a gazdasági épületeket érintette, de a pusztítás így is óriási. metropol

röviden

Ütemtervet kérnek a Volkswagentől

New York Harlemi iskolalátogatás

Merénylet készült a kormányfők ellen Ismeretlen tettesek merényletet akartak elkövetni Arszenij Jacenjuk ukrán kormányfő és az Ukrajnába látogató lengyel miniszterelnök, Ewa Kopacz ellen egy szeptember 17-i megemlékezésen, ám a titkosszolgálatok még idejében felfedezték a használni kívánt rakétát – állítják lengyel napilapok. Ewa Kopacz csak annyit mondott: „ilyen a mi munkánk”. mti HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. szeptember 28. hétfő

háttér

Utánpótlás van, mégis kevés a szakember A munkahely betöltését akadályozó tényező (a cégek szerint, %)

Az üres munkahelyek betöltését akadályozó legfőbb tényezők Magyarországon a cégek szerint (százalék) Jelentkezők hiánya

Szaktudás hiánya

Magasabb fizetési igény

28 22 18 18 18 17

Tapasztalat hiánya

Iparág-specifikus képesítés (fizikai)

Iparág-specifikus képesítés (szellemi)

Munkahelyi készségek hiánya

Kedvezőtlen földrajzi hely

Forrás: Manpower

A cégek nem mindig érzik, hogy már nemzetközi porondon kell versenyezniük kálló péter

Elvándorlás

A legjobb, nyelveket beszélő szakemberek elhagyják az országot, az itt maradók egy részének pedig az írás-olvasással is gondja van

Suhajda Zoltán

A szakemberek elvándorlása nem csak a diplomásokat érinti: az idei szezonban több balatoni vendéglátós alkalmazottja távozott egyik napról a másikra Ausztriába, de arra is volt példa, hogy soproni klímaszerelők inkább Bécsben próbáltak szerencsét. A profession.hu idei közleménye szerint a három leggyakrabban előforduló hiányszakma a villanyszerelő, a lakatos és a hegesztő. A munkaerő elvándorlása országon belül is probléma, a dolgozók keletről nyugatra áramlanak. Ám még a jobban fizető hazai régiókban, illetve a multinacionális cégeknél sincs olyan fizetés, amely felvehetné a versenyt a külföldi bérekkel.

Alapvető gondok

– A magyar munkaadók vagy nem találnak jó munkaerőt, vagy nem tudják megfizetni – mondta a Magyar Keres-

kedelmi és Iparkamara Gazdaság- és Vállalkozáskutató Intézetének (GVI) ügyvezető igazgatója. Tóth István János szerint a hiányszakma nem szerencsés elnevezés, mert összemos különböző dolgokat. Az ugyanis csak az érem egyik oldala, hogy a cégek azért nem tudnak egy állásra senkit sem felvenni, mert a környéken nincs megfelelő szakképzettséggel rendelkező jelölt. Arra is van példa, hogy a jelentkezőknek megvan az előírt végzettségük, mégsem tudnak elhelyezkedni, mert alapvető gondjuk van az írással-olvasással, nem képesek egy gépleírást vagy használati utasítást megérteni. Tóth István János kiemelte: több esetben arról van szó, hogy a munkát kínáló vállalkozás nem elég versenyképes, nem tud eléggé magas bért kínálni, és az általa kínált bérszinten nem tud jó szakembereket foglalkoztatni. Elsősorban ez okozza a szakképzett munkaerő elvándorlását, leginkább azokban a szakmákban, amelyek nagy hozzáadott értéket termelők, modernebb tudás és nyelvismeret szükséges hozzájuk, mint például a CNC-esztergályos. Emiatt nemcsak a szakképzés színvonalán kell javítani, hanem a magyar cégek versenyképességének javulása

Hiányszakmák A legnehezebben betölthető munkakörök 2015-ben Magyarországon (forrás: Manpower) 1. szakmunkás 2. sofőr 3. mérnök 4. könyvelő és pénzügyi szakember 5. informatikus 6. csoportvezető 7. orvos 8. gépkezelő 9. értékesítő 10. vendéglátó-ipari dolgozó is fontos a szakképzettek kivándorlásának csökkentésében, illetve megállításában. A szakértő jó példának tartja a Magyarországon működő külföldi tulajdonú autóipari vállalatok szakképzési gyakorlatát. A kecskeméti Mercedesgyár például saját központban oktatja a leendő munkaerőt, ami gyökeresen átalakította a térség szakképzését.

Átalakul a szakképzés

– Nem az a gond, hogy nincs elegendő utánpótlás a hiányszakmákban, hanem hogy ezek a szakmák külföldön is nagyon keresettek – mondta Szilágyi János, a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara képzési igazgatója. Szerinte attól nem kell tartani, hogy teljes ágazatok kerülnek

lehetetlen helyzetbe az elvándorlás miatt, mert a tőkeerős cégek már most is jobban megfizetik a szakembereket. Persze azzal nehéz versenyezni, ha például a felszolgálók pár száz kilométerrel nyugatabbra a magyar fizetés két-háromszorosát is megkeresik, de ha hosszabb távon tovább csökken a magyar és a külföldi bérek közötti különbség, talán jobban megfontolják a távozást. Az igazgató szerint egyébként a vendéglátásban rendben van az utánpótlás, erre a területre jelentkeznek a legtöbben, de mivel nyelveket beszélnek és mobilabbak, könnyebben elhagyják az országot. Szilágyi János hozzátette, a hiányszakmát választó tanulók ösztöndíjat kapnak. Ennek összege tanulmányi eredménytől függ, de havonta átlagosan húszezer forintot jelent. Nagyjából hasonló ös�szeget kaphatnak akkor is, ha tanulószerződést kötnek egy céggel. – Az a cél, hogy senki se legyen arra ítélve, hogy élete végéig szakmunkás legyen – mondta a képzési igazgató. Ennek érdekében jövő szeptembertől úgy alakul át a szakképzés, hogy a szakgimnáziumokban a diákok érettségit és szakmunkásvégzettséget, majd plusz egy év alatt technikusi végzettséget sze-

60%

Több válasz is lehetséges

rezhetnek. A 3+2 éves szakközépiskolai képzés végén a szakmunkásvégzettség mellé érettségit is kapnak, így akár a felsőoktatásba is bekerülhetnek. Emellett az idei tanévtől ingyenes a második szakma megszerzése is, ami erősíti majd a fiatalok munkaerőpiaci pozícióját is.

Másképp látják

Szekeres Katalin, a Manpower munkaerő-közvetítő marketingmenedzsere úgy véli, a magyarországi cégek nem mindegyike érzi át, hogy nemzetközi porondon versenyeznek. Pedig aki jó szakember, és beszél idegen nyelveket, az könnyen válogathat a hazai és a külföldi állásajánlatok közül. A Manpower idei hiányszakma-felméréséből az derült ki, hogy a magyar vállalatok szerint leginkább az elérhető jelöltek hiánya miatt nem találnak megfelelő szakembereket. A cégek 52 százaléka nevezte meg ezt az okot, ráadásul az arány folyamatosan nőtt az elmúlt években, 2013-ban még csak 23 százalék volt. Ezzel szemben az álláskeresők 41 százalékban azt említették, hogy a meghirdetett munkalehetőségek nem elérhetőek, vagy csak ismeretség útján. Gond az alacsony fizetés is, a megkérdezettek 39 százaléka panaszkodott erre.

A király fia zavarhatta meg a tömeget Szaúd-Arábia

verseny A magyar győztes

röviden

színes

2015. szeptember 28. hétfő

kultúr

www.metropol.hu

Jerry Lee Lewis 80 éves

Exkluzív: háborítatlan születés Mexikóban On The Spot:

Kilenc hónap alatt a Föld körül. A sorozat második adása ma 22.25-kor lesz a Dunán Metropol Vajon befolyásolja-e az életünket, hogy miként születünk? A hétfő esti On The Spotban egy olyan pár történetét ismerhetjük meg, akik azt gondolják, igen, ezért a lehető legbékésebb körülményeket szerették volna megteremteni babájuk születéséhez… A mexikói Chiapas államban, a guatemalai határ közelében még mindig viszonylag sok indián közösség él a hegyekben, nehezen megközelíthető falvakban. Így aztán Mexikón belül talán itt él és dolgozik a legtöbb hagyományos indián bába. Ennek köszönhetően San Cristobal de las Casasban is több modern születésház nyílt, ahová mes�sze földről jönnek azok a nők, akik háborítatlanul akarnak szülni. A születésház nem kórház, nem is klinika, hanem egy hely, ahol bábák segítségével lehet szülni, természetes úton, orvosi beavatkozások nélkül. Persze, ha komplikáció lép fel, irány a kórház. A ma esti film főszereplői, a németországi Martin és a mexikói Alejandra, első babájukat várják. Egy Casa Colibri nevű születésházat választottak. Jókora kert terül el a hatalmas hegyek alatt, fenyőfákkal, kolibrikkel.

A házban több szobában is lehet vajúdni, hintán, ágyon, kanapén, sarokkádban, de éppenséggel a kertben is.

A ház első számú bábája, Chris korábban kórházi orvosként dolgozott. Egy barátnője megkérte, legyen

fotóK: On The spot

vele a szülésénél, de ezúttal otthon. Chris szívesen vállalta, de mint a filmben meséli, bepánikolt, mert nem voltak ott a megszokott kórházi műszerek és gyógyszerek, ő pedig orvosként ezek nélkül nem tudta elképzelni a szülést, amely így aztán a kórházban végződött, császármetszéssel. Ekkor határozta el, hogy az orvosi tudása mellé megtanulja a bábák mesterségét is. Ma már csak bábaként dolgozik a születésházban, azt mondja, a kórház a betegeknek van, a

szülés pedig nem betegség, és alapvetően nem is ott van a helye. Ezzel együtt Martin és Alejandra éppen Chris orvosi múltja miatt választotta a Casa Colibri születésházat. Csakhogy Chris szerint ez illúzió, szerinte semmivel sem biztonságosabb vele a szülés, csak mert elvégezte az orvosi egyetemet és kórházban dolgozott. Bárhogy is, az On The Spot ma esti filmjében egy olyan háborítatlan születést nézhetünk végig, amely több mint 12 órán át tartott. A tv - k é p e r nyőn ritkán látható felvételek mellett a film betekintést enged abba az intim folyamatba is, ahogy a német–mexikói pár felkészült gyermekük érkezésére, a papa-mama jógától a szülés előtti izzasztókunyhó ősi maja tradíciójáig.

kultúr

Magánadomány

Nofertiti sírját keresik Luxorban Régészet

Ma kezdi meg Nofertiti feltételezett sírjának kutatását a neves brit egyiptológus

Az olmékok által készített dombormű

3000 éves.

Történetük legnagyobb magánadományát kapták a New York-i Filharmonikusok Oscar Schafertől, millió dolláros (7,1 millisaját elnöküktől. MTI árd forint) az adomány. Összesen

Zene Bartók Bélára emlékeztek A Hétpróbás Néptánciskola tanulói léptek fel a Zeneakadémiánál a Bartók Béla halálának 70. évfordulója alkalmából megrendezett hangverseny előtt. A zeneszerző életműve előtt tisztelgő koncerten magyar és szlovák zeneiskolások, táncosok és kórusok léptek fel. mti

röviden

A Liget Projekt ellen tüntettek

2015. szeptember 28. hétfő

négykerék

díszpolgár lett Faustmann

plusz

www.metropol.hu

Visszatérő HR-V, megújuló Jazz Honda

változó fényviszonyok között az autó árnyalata is másmás lesz.

A vadonatúj alsó-középkategóriás szabadidő-autó helykínálata nagy, még a hátsó üléseken is kényelmesen elférnek a

A HR-V alapára

5,499,

míg a Jazzé 3,699 millió forint.

helykínálatával rendelkezik. A harmadik generáció külsőre és belsőre is nőtt az elődökhöz képest. Itt is a varázsülésekkel lehet növelni a csomagteret, és ledöntve 2,8 méter hosszú rakodóteret kapunk. Sőt, a Jazz üléseit ledöntögetve akár kényelmes pihenőhelyet is kialakíthatunk magunknak. Az elődökkel ellentétben ezúttal csak egy motorral lesz rendelhető az elsősorban városi használatra készült autó. Az 1300 köbcentiméteres i-VTEC erőforrás mellé hatsebességes kézi váltót, vagy CVT váltót lehet kérni. Érdekesség, hogy az automata mellé kormányváltót is kaphatunk. Az új motor

Metropol-teszt Hyundai i30 FL 1,6 CRDi DCT

i30 már hétfokozatú duplakuplungos váltóval Beck András A megújult i30 is megkapta a márka hatszögletű hűtőmaszkját és a frontrészen két oldalt a LED-es fényszórókat. Belül jó az elrendezés, minden kézre áll, és a hátsó üléseken is kényelmes utazni. Az előző motorváltozathoz képest 7 lóerővel és 20 Nm-rel több van az 1,6-os dízelerőforrásban. Az igazi újdonság mégis a váltó, hétsebességes duplakuplungos, azaz DCTváltó került a tesztautóba. Ezzel gyorsabb a váltás, még akkor is, amikor több fokozatot átugorva vált vissza a szerkezet.

műszaki adatok Max. teljesítmény: 100 kW/136 LE Max. nyomaték: 300 Nm Hengerűrtartalom: 1582 cm3 Gyorsulás: 10,6 mp (0–100 km/óra) Végsebesség: 200 km/óra

2015. szeptember 28. hétfő

sport

www.metropol.hu

Hosszú nyolc aranya

Nyolc elsőséggel, egy második és egy harmadik hellyel zárta az úszó Világkupa-sorozat hongkongi állomását Hosszú Katinka (a képen), aki összetettben is nagy előn�nyel vezet. Az ötszörös világbajnok összesen 198 Világkupa-érmet gyűjött már, és holnap, Pekingben lépheti át a 200-as határt. Jakabos Zsuzsanna két ezüst- és négy bronz-, Verrasztó Dávid pedig egy arany- és egy bronzérmet szerzett. metropol

Fontos és parázs csatát nyert meg a Veszprém Kézilabda

14-9 után cserékkel próbált frissíteni a Flensburg, és ez bevált: a szünetre egyetlen gólra olvadt a veszprémi előny. A második félidőt remekül kezdte a házigazda, három góllal ismét megnyugtató volt az előny. Gondot jelentett ugyanakkor, hogy Nagy kézsérülés miatt végleg kiszállt. Mint később kiderült,

Nagy László keze megsérült a Flensburg ellen Metropol/MTI

BL, A csoport

28 24

VESZPRÉM

a csapatkapitány a bal kézfején csonttörést szenvedett.

flensburg

A hét közben edzőt váltó MVM Veszprém a férfi kézilabda Bajnokok Ligáját remekül kezdő, de a Bundesligában bukdácsoló Flensburgot fogadta a második fordulóban. A szurkolók is átérezték, mennyire fontos a győzelem a Plock elleni döntetlen után, hiszen végig fantasztikus hangulatot teremtettek a Veszprém Arénában. A Carlos Ortega helyett ideiglenesen kinevezett Xavier Sabaté ezúttal nem számított két korábbi alapemberre, Chema Rodriguezre és Renato Sulicra. Irányítóként Aron Pálmarsson szerepelt, és a nyáron érkezett izlandi klas�szis eddigi legjobb meccsét játszotta veszprémi mezben.

Momir Ilic (b) végig hatalmasat küzdött, és kilenc gólt szerzett a Flensburg ellen mti A 7. percben még 5-4-re vezetett a 2014-es győztes német alakulat, de Pálmarsson és Momir Ilic vezetésével hat perc alatt hat gólt szereztek a hazaiak, és elhúztak a nagy

iramú meccsen. A védekezés jól működött, a kapuban Mikler Roland is egyre többet védett, támadásban pedig Nagy László és Lékai Máté is fontos találatokat szerzett.

A jobbátlövőt ma műtik meg Veszprémben, és előreláthatólag 4-6 hetes kihagyás vár rá. A helyette szereplő Christian Zeizt-ra sem lehetett panasz, betörésből és átlövésből is eredményes volt honfitársai ellen. Kellettek is a találatai, mert Toft Hansen vezérletével ismét felzárkózott a Flensburg, de egyenlíteni nem volt képes. A Veszprém sikerében Mirko Alilovic bravúrjainak is kulcsszerepe volt: spárgázva védett ki egy hétméterest, és a hajrában nyolc percig gólt sem kapott. Csak az utolsó másodpercekben talált be újra a Flensburg, de addigra

Vereség az Eb-nyitányon Röplabda

A társrendező belga együttes 3-0-ra nyert a magyarok ellen

Dobokkal és dudákkal felszerelt, mintegy száztagú magyar szurkolócsoport kísérte el az Európa-bajnokságra a 28 év után visszatérő női röplabda-válogatottat. A társházigazda belgák elleni, antwerpeni találkozó egyperces gyászszünettel kezdődött: Jan De Brandtnak, a magyar válogatott belga szövetségi ka-

pitányának testvére, Herman pénteken autóbalesetben hunyt el. A mérkőzésen a legutóbbi Eb-n bronzérmes hazaiak akarata érvényesült. Az első szett csak az elején volt szoros, a hosszú labdamenetekből a belgák jöttek ki jobban, és elhúztak. Az időkérés után feljavult a mieink játéka, de a rivális is egyre inkább belelendült, és jelentős előnyét már nem is herdálta el (25:15). A második játszma első pontját a magyarok szerezték ugyan, de nem sokkal később beindult a belga gépezet, és

pillanatok alatt elhúzott. A hazaiak önbizalomtól duzzadóan nyerték a második szettet a sokat hibázó magyar válogatott ellen (25:8). A harmadik szett alakult a legszorosabban: a mieink

„A hangulat fantasztikus volt, szerettünk volna jobban játszani, de ez egy sokkal jobb csapat nálunk.” Liliom Rita

a válogatott játékosa

remekül tartották magukat, egészen 10:10-ig. Egy hullámvölgy és technikai hibák után elhúztak a belgák, és bár a hajrában a magyarok még néhány szép pontot összehoztak, a fordításhoz nem kerültek közel (25:18). Jan de Brandt szakvezető kiemelte: kicsit csalódott, mert nem sikerült azt nyújtania a csapatnak, amit várt volna tőlük, főként a fogadásokkal volt bajban az együttes. A magyarok a második fordulóban a törökök ellen játszottak, a mérkőzése tegnap este, lapzártánk után ért véget. mtI

az MVM Veszprém edzője

Ilicék megnyugtató előnyt szereztek. A tavalyi döntős együttes nagyszerű győzelemmel feledtette az első kör pontvesztését. A meccs legeredményesebbje a kilencgólos szerb átlövő volt, de remekül játszott támadásban és védekezésben Andreas Nilsson is. A veszprémi játékosok igazi csapatmunkaként értékelték a sikert, míg Xavier Sabaté kiemelte elődje, Carlos Ortega munkáját. A magyar bajnok az A csoport következő fordulójában az eddig százszázalékos HC Zagreb vendége lesz. A MOL-Pick Szeged Vardar Szkopje elleni találkozója lapzártánk után ért véget.

röviden

Michelisz felemás hétvégéje

Michelisz Norbert a hatodik helyen zárta a túraautó-világbajnokság sanghaji állomásának első futamát, míg a másodikon a 11. lett. A Hondával versenyző magyar pilóta összetettben az ötödik. metropol

Mindkét válogatott javított A férfi- és a női válogatott is nyert a Jekatyerinburgban zajló asztalitenisz Európa-bajnokságon, így a 9–12. helyért folytathatják. A férfiak a spanyolokat, a nők pedig a szlovákokat verték. mti

www.metropol.hu

2015. szeptember 28. hétfő

röviden

A Gyirmót állt az élre

A labdarúgó NB II-ben a Gyirmót 2-0-ra verte a Dunaújvárost, így több lőtt góljának köszönhetően vezeti a tabellát a Mezőkövesd előtt. mti

Már Blatter ellen is nyomoznak

A svájci szövetségi rendőrség korrupció gyanújával kihallgatta Joseph Blattert, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség elnökét (a képen). Blatter ellen hűtlen kezelés miatt folyik nyomozás, melynek nyomán házkutatást tartották az irodájában és iratokat foglaltak le. Tanúként szintén kihallgatták Michel Platinit, az európai szövetség elnökét annak kapcsán, hogy kétmillió svájci frankot kapott Blattertől 2011-ben. mti

Rangadót bukott el a Juventus A címvédő Juventus 2-1-re kikapott Nápolyban, így hat mérkőzés után csupán öt ponttal áll az olasz labdarúgóbajnokságban. Az AS Roma 5-1re verte a Carpit, míg a Milan 1-0-ra kikapott a Genóától. mti

Hibátlan maradt a Bayern München A címvédő Bayern München 3-0-ra nyert a Mainz ellen, ezzel megőrizte hibátlan mérlegét a német futballbajnokságban. Szalai Ádám csapata, a Hoffenheim 3-1-re nyert Augsburgban, de a magyar csatár nem szerepelt a keretben. Szintén nem lépett pályára a Hamburgban Stieber Zoltán, együttese 1-0-ra kikapott a Schalkétól. mti

Már a Manchester United vezet A Manchester City 4-1-re kikapott a Tottenham vendégeként, míg a városi rivális 3-0-ra győzött a Sunderland ellen, így már a United áll az angol labdarúgó-bajnokság tabellájának első helyén. A címvédő Chelsea kétgólos hátrányból állt fel, és végzett döntetlenre a Newcastle ellen. mti

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

sport

Lefékezett a Fradi Labdarúgás

10. forduló

A sereghajtó Békéscsaba is legyőzte a címvédő Videotont

Szombathely–Vasas 1-1 Bp. Honvéd–Diósgyőr 2-1 Puskás Akadémia–FTC 0-0 Békéscsaba–Videoton 2-0 Paks–Debrecen 1-1 Újpest–MTK 2-2

Metropol/MTI Négy mérkőzés is döntetlenre végződött az OTP Bank Liga 10. fordulójában. Az eddig százszázalékos mérleggel listavezető Ferencváros a felcsúti Pancho Arénában idén először maradt gólképtelen, és egy ponttal távozott a jól védekező Puskás Akadémiától. A Hajnal Tamást és Radó Andrást is nélkülöző zöldfehérek kezdeményezőbben játszottak, de sokáig nem volt meg bennük az átütő erő. A hajrában több veszélyes támadást is vezettek a vendégek, ám Haraszti Zsolt lövése nem volt pontos, míg a góllövőlistát vezető és a válogatott keretébe is visszakerülő Böde Dániel fejesét Pogacsics Krisztián kapus bravúrral védte. Az így is magabiztosan első FTC 30 NB I-es mérkőzés óta, kis híján egy éve nem kapott ki az NB I-ben. A fővárosi rangadón az Újpest Mbaye Diagne fejesével szerzett vezetést az MTK ellen a 14. percben. Még a szünet előtt egyenlíthettek volna a vendégek, de Kanta József tizenegyesét Balajcza Szabolcs bravúrral kiütötte. A második játékrész elején megduplázta előnyét az Újpest egy sze-

Az állás

Ezúttal is drámai volt a végjáték a DVTK mec�csén, de most a Honvéd örülhetett mti rencsés góllal, majd az MTK újra büntetőhöz jutott, de Torghelle Sándor a felső lécre bombázta a labdát. Feljavult az MTK játéka, és a volt válogatott csatár szépített. Nagy erőket mozgósított az egyenlítésért László Csaba csapata, amely a 88. percben harmadik tizenegyesét is megkapta. Balajcza Szabolcsot kiállította a játékvezető, így Diagne állt a gólvonalra, aki nem tudta hárítani Kanta József próbálkozását.

„A jövőben többet kell befektetnünk a saját játékunkba, de örülünk az egy pontnak.” Thomas Doll

az FTC vezetőedzője

Megszerezte első hazai győzelmét az újonc Békéscsaba a szezonban, méghozzá a címvédő Videoton ellen. Az első félidőben kétszer is betalált Zoran Szpisljak alakulata, és bár a fehérváriak a folytatásban mezőnyfölényben játszottak, nem sikerült komoly helyzetet kidolgozniuk. – Egyszerűen nem akartam hinni a szememnek. Fogalmam sincs, hogyan lehet egy csapat en�nyire kétarcú, az egyik héten remek futballal legyőzzük az Újpestet, a másikon pocsék futballal alulmaradunk a sereghajtó otthonában – mondta Pető Tamás, a Videoton edzője. Mészöly Gézának a remekül szereplő Haladással nem sikerült nyernie korábbi együttese, a Vasas ellen. A szombathelyiek az 52. perctől vezettek,

1. Ferencváros 2. Haladás 3. Bp. Honvéd 4. MTK 5. Debrecen 6. Paks 7. Diósgyőr 8. Újpest 9. Puskás AFC 10. Vasas 11. Videoton 12. Békéscsaba

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

9 1 4 5 4 4 4 3 4 3 3 4 3 2 2 5 2 5 3 1 3 0 2 1

0 1 2 3 3 3 5 3 3 6 7 7

20-3 8-6 14-11 13-9 12-12 11-7 12-20 12-13 9-10 8-12 8-13 8-19

28 17 16 15 15 13 11 11 11 10 9 7

de a vendégek Kenesei Krisztián tizenegyesével egyenlítettek a 88. percben. Szintén a hajrá hozott gólt a Honvéd és a Diósgyőr mec�csén: egy szabadrúgás után Djordje Kamber fejelte be a győztes találatot. A kispesti együttes három találkozó után nyert ismét, ezzel fellépett a dobogóra. Gyorsan, mindössze nyolc perc után megszerezte a vezető gólt a Paks otthon a Debrecen ellen. Bartha László gólja után a vendégcsapat rákapcsolt, de az egyenlítésre közel egy órát kellett várni: a cserecsatár, Tisza Tibor talált be.

Hamilton visszatalált a győztes útra Forma–1

Hamilton utolérte az örökranglistán Sennát mti Sebastian Vettel (Ferrari) és Valtteri Bottas (Williams) haladt.

Az első kerékcserék után nem változott a helyzet az élen, Rosberg megpróbált Bottas elé visszatérni, de ez nem sikerült neki, egy körrel később azonban a célegyenes előtti lassítóban megelőzte a finnt, így feljött harmadiknak. A 30-31. körben előbb Rosberg, majd Vettel is a boxban járt friss abroncsokért, de a Mercedes német pilótája gyorsabb volt, jobban jött ki a párharcból, így már második volt. Hamilton a folytatásban is uralta a mezőnyt, így megszerezte idei nyolcadik, karrierje 41. futamgyőzelmét, és nagy lépést tett harmadik vb-címének megszerzése felé. Hiába szerepelt a Honda hazai pályáján, Szuzukában,

Az állás 1. Lewis Hamilton 277 2. Nico Rosberg 229 3. Sebastian Vettel 218 4. Kimi Räikkönen 119 5. Valtteri Bottas 111 6. Felipe Massa 97 7. Daniel Ricciardo 73 8. Danyiil Kvjat 66

a két McLaren ezúttal sem volt eredményes, Fernando Alonso és Jenson Button sem szerzett pontot. A spanyol pilóta kritizálta a motort, és azt mondta, nem tudja, hogy jövőre is az F1-ben versenyez-e. Ron Dennis csapat elnöke kiemelte, hogy ezzel a párossal képzelik a folytatást is. A vb két hét múlva Szocsiban folytatódik.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

„Nem tetszik az új bankjegy, igaz, nem is fogok vele gyakran találkozni, igyekszem mindenhol kártyával fizetni. Az új tízezrest a lila színe ellenére jobban kedvelem.”

Kisillés Sándor, 26, mérnök budapest

János Zsolt, 27, informatikus Pécs

Iván Eszter, 41, közgazdász győr

Környezetvédelem csak elméletben

olvasói levelek

„Sokkal jobban tetszik, mint a régi, amelynek a színvilágát mindig is furcsálltam. Az új húszezresről egy bronzszobor jut eszembe, kellemes, természetes színkombináció.”