20150930_hu_budapest by metro hungary

2015. szeptember 30. SZERDA | www.metropol.hu

BUDAPEST

17 éves a metropol 17 éves a metropol éves a metropol 17 éves a metropol éves a metropol 17 éves a metropol éves a metropol 17 éves a metropol éves a metropol 17 éves a metropol 17 éves a metropol 17 éves a metropol éves a metropol 17 éves a metropol éves a metropol 17 éves a metropol éves a metropol 17 éves a metropol éves a metropol 17 éves a metropol 17 éves a metropol 17 éves a metropol éves a metropol 17 éves a metropol éves a metropol 17 éves a metropol éves a metropol 17 HIRDETÉS

5. oldal 34. oldal

jön a fizetős, ám reklám nélküli youtube

szÜletésnaPI vEnDÉGEInK

Tálas ZsuZsanna A nagy siker, a továbbjutás után jöhet az örömjáték – mondta a mai, németek elleni Eb-meccsről a magyar röplabda-válogatott ásza

2015. szeptember 30. SZERDA | www.metropol.hu

budapest

Sokat dolgozunk, de nem túl hatékonyan munka. Évente 1858 órát dolgoznak a magyarok, ennél többet Európában csak a görögök, a lengyelek és az észtek lógás. Egy nyolcórás munkanapon 6,5–7 óra lehet az intenzív munka, de a hatékonyságot nehéz pontosan mérni MINŐSÉG. Sok szakember szerint lehetne csökkenteni a munkaidőt, nem romlana a teljesítmény 2. oldal

víz a marson ÁRVAI PÉTER FELÜLírHaTÓ a sorsTÉrKÉP? EGRESSY ZOLTÁN van sEGíTsÉGÜK a SZÜLŐKNEK FISCHER IVÁN a nÉPEssÉG FoGYÁsÁn sEGíTHET a mIGrÁCIÓ GRANDPIERRE ATTILA a KorruPCIÓ És az InnovÁCIÓ

a KorruPCIÓ És az InnovÁCIÓ

Sós folyóvíz lehet a Mars felszínén a nyári időszakban – jelentette be a NASA. Az élet megjelenéséhez valószínűleg túl kevés ez a vízmennyiség, és túl nagy a hideg is.

3. oldal 1300 diáktól kérik vissza a képzés árát

28. oldal

mti

rosszul segítünk, ha baj van – itt a 2015-ös nagy elsősegélyteszt

29. oldal Vonzóbbá kell tenni a belső Városrészeket

HAJÓS ANDRÁS TÖBB mInT EGY nYÁrI JÁTÉK HOSSZÚ KATINKA a mEnTÁLIs GYaKorLaToKBan Is EL LEHET FÁraDnI KASSAI VIKTOR BuDaPEsT oLImPIÁJa KORMOS ANETT a Humor a LEGJoBB rECEPT aZ oLvaSóvá nEvELÉsBEn KROPKÓ PÉTER nEm vaGYunK ELÉG aKTívaK MAJKA a FIaTaLoKon mÚLIK a sIKEr MICHELISZ NORBERT omÁr ÚJ vILÁGa MUNDRUCZÓ KORNÉL a KEvErÉK KuTYÁKnaK KEvEsEBB az EsÉLYÜK NAGY LÁSZLÓ a HŐSÉG ELLEN KÜzDHETÜnK RUDOLF PÉTER LÓ HELYETT aPPon JÖn a HErCEG SZILÁGYI ÁRON a LovaG vÁrosa VARRÓ DÁNIEL sPorT És JÁTÉK: szEKTorLaBDa És GomBFoCI ZACHER GÁBOR BoLDoCzKI GÁBor HIRDETÉS

2015. szeptember 30. szerda

hírek

www.metropol.hu

2–3

a nap

jöhet az uniós pénz A következő hetekben mintegy 210 milliárd forint fejlesztési forrást utalhat ki Brüsszel Magyarországnak, miután az Európai Bizottság öt hónapos vita lezárását követően feloldotta a kifizetések felfüggesztését – jelentette be Csepreghy Nándor fejlesztéspolitikai kommunikációért felelős helyettes államtitkár. MTI

előzetes

Mégis előzetes letartóztatásban marad a Quaestor-ügy három gyanúsítottja, köztük Tarsoly Csaba, mert jogerősen megváltoztatták az elsőfokú végzést. MTI

a nap VESZtESE

Munkaidő

armin van buuren A holland lemezlovas a világháló „legveszélyesebb” híressége: a nevére kidobott találatok 18%-a csalioldalakra irányítja a felhasználót, ahol vírusok várják, hogy a gépre jussanak.

időjáráS

16/3

Napos idő várható gomolyfelhőkkel, de délután a DélAlföldön, a Dél-Dunántúlon lehetnek felhősebb körzetek, csapadék azonban nem valószínű. Az erős északkeleti szélben a ténylegesnél hidegebbnek érezhetjük a levegőt; estére mérséklődik a légmozgás. Csütörtök

Péntek

szombat

17/3

19/2

21/4

További információk: www.met.hu

Évente 12 munkahétnek megfelelő idővel többet dolgoznak a magyarok a németeknél

a nap tÉMájA

sok munka, kis hatékonyság Átlagos éves munkaidő

Az áltagos éves munkaidő országonként országonként (óra/év, 2014) (2014) óra/év Ausztria Csehország Dánia Egyesült Államok

Suhajda Zoltán

Egyesült Királyság

Évente átlagosan 1858 órát dolgoznak a magyarok, ennél többet Európában csak a görögök, a lengyelek és az észtek töltenek a munkahelyükön – derül ki az OECD tavalyi adataiból. A hazai érték nemcsak a régió átlagánál magasabb, de jelentősen meghaladja a nyugat-európai számokat is. A munkaidő mellett nem mindegy, mennyire vagyunk termelékenyek. A termelékenység azt jelenti, hogy ugyanannyi idő alatt mekkora értéket hoznak létre a dolgozók egy-egy országban. Magyarországon ez óránként 31 dollár volt tavaly. Lengyelországban 30, Szlovákiában 38, Németországban 64, az Egyesült Államokban pedig 68. Vagyis nekünk kétszer annyit kell dolgoznunk, hogy ugyanakkora értéket hozzunk létre, mint egy német vagy amerikai.

Észtország

Tízből kilenc lóg

Svédország

Van egy nehezebben mérhető része is a munkaidőnek: hogy mennyi idő megy el egyéb tevékenységekre. A Salary.com online felmérésében részt vevő munkavállalók 89 százaléka elismerte,

Finnország Franciaország Görögország Hollandia Lengyelország Magyarország Németország Norvégia Olaszország Oroszország Spanyolország Svájc

Szlovákia Szlovénia

1629 1776 1436 1789 1677 1859 1645 1473 2042 1425 1923 1858 1371 1427 1734 1985 1689 1568 1609 1763 1561

0 500 1000 1500 2000 2500 óra Forrás: OECD

hogy nem csak munkával tölti az idejét a munkahelyén. 31 százalék azt mondta, nagyjából napi fél órát foglalkoznak más dolgokkal, és ugyanilyen arányban voltak azok, akik egy órát töltöttek semmittevéssel. 10 százalék naponta három óránál is többet fordít nem munkával kapcsolatos elfoglaltságokra. A legnépszerűbb nem munkatevékenység a telefonálás és az üzenetküldés (a munkavállalók 50 százalékánál volt rá példa), a pletykálás (42 százalék), az internetezés (39 százalék) és a közösségi oldalak (38 százalék).

Másfél óra kiesés

Takács Ildikó munkapszichológus, a BME Ergonómia és Pszichológia Tanszékének vezetője azt mondta, kutatásaik szerint egy nyolcórás munkanapon 6,5-7 óra lehet az intenzív munka. A munkahelyi hatékonyságot azonban nehéz pontosan mérni, mert akár a dolgozó maga rögzíti tevékenységeit, akár külső megfigyelő naplózza, az alany tisztában van az ellenőrzés tényével. A szakértő úgy véli, a kávézás és a cigarettázás sok időt vehet el a munkától, ami leginkább azokkal szemben igazságtalan, akik egyik szenvedélynek sem a rabjai. Sok munkahelyen az a szabály, hogy csak egyesével lehet elmenni rágyújtani, így nem lesz társasági esemény a dohányzás. A munka-

Így változott az átlagos munkaidő hazánkban

óra/év Az átlagos éves munkaidő változása Magyarországon (óra/év) óra

1900 1800

1979

1987

2000

1986

1984

1976

1963 1982

1958

1889

1700 1600 1500

2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

A Websense internetbiztonsági cég vizsgálata szerint a dolgozók netezéssel töltött idejének

százaléka haszontalan a munka szempontjából. pszichológus hozzátette: a közös dohányzás és kávézás a társas kapcsolatokra pozitív hatással van, és akár az új ötletek, feladatok megbeszélésére is lehet használni. Emiatt nem jelenthető ki egyértelműen, hogy káros a munka szempontjából.

neM felTűnő a gép MelleTT

– A számítógép kiváló eszköz arra, hogy az emberekről azt higgyék,

1880

2011

1858

Forrás: OECD 2012 2013 2014

keményen dolgoznak, de közben mást csinálnak – mondta Takács Ildikó. Régebben meglehetősen feltűnő volt, ha valaki újságot olvasott munkaidőben, manapság viszont ez nem ennyire látványos. A monitorokra nem lehet mindig rálátni, egy kattintással pedig vissza lehet térni a fontos feladatokhoz. Igaz, sok munkahelyen blokkolják a nemkívánatos honlapok elérését, de akkor még mindig ott van a privát okostelefon. Sok szakember szerint lehetne csökkenteni a munkaidőt, mégsem romlana a hatékonyság. Ám ezzel ellentétes folyamat figyelhető meg: mintha divat lenne 10-12 órákat dolgozni, mégsem elég intenzív a munka. Sokáig vagyunk a munkahelyünkön, de nem vagyunk hatékonyak. – Ha van motiváció és elérhető cél, az alkalmazottat érdekli a feladat, örömet szerez neki, akkor jól megy a munka, és hatékonyak vagyunk – mondta el Takács Ildikó a munkahelyi semmittevés ellenszerét.

röviden

Elvileg már elég lenne egyetlen kártya

Kiépült a nemzeti egységes kártyarendszer (NEK) informatikai háttere, így megnyílt a lehetőség arra, hogy az állampolgárok több különböző – állami, önkormányzati, közlekedési – szolgáltatást egyetlen elektronikus kártyával vehessenek igénybe. Jelenleg azonban csak a diákigazolványok alkalmasak arra, hogy csatlakozzanak a NEK-hez. Rövidesen oktatási intézmények, kulturális, sport- és egyéb szabadidős intézmények szolgáltatásai is elérhetőek lesznek. mti

169

1300 diáktól kérik vissza a képzés árát Oktatás

Ha nem sikerült megszerezni a diplomát a határidőig, akkor is van még menekülőút Metropol/Mti

Leváltják Répássy Róbertet

Június és július folyamán közel 2000 egykori felsőoktatási hallgató kapott értesítést az Oktatási Hivataltól arról, hogy legkésőbb augusztus végéig meg kell szereznie az oklevelét, különben vissza kell fizetnie az államnak a képzése költségét. Ebből jelenleg csaknem 1300 ügy vár indításra – közölte a hivatal. Csak azok az állami támogatott hallgatók érintettek, akik 2012 szeptemberében vagy azután kezdték el tanulmányaikat, hiszen ekkor vezették be az állami ösztöndíj jelenlegi rendszerét. Nekik is van lehetőségük mentesítést vagy részletfizetést kérni, illetve vállalhatják, hogy anynyi évig itthon vállalnak munkát, amíg az állami ösztöndíjjal tanultak. Ez utóbbit a hivatal nyári tájé-

Váltás történik az Igazságügyi Minisztérium parlamenti államtitkári posztján – erősítette meg Trócsányi László miniszter. Hozzátette: egy másfajta munkavégzésre lesz szükség a politikai munkában, ezért távozik Répássy Róbert. mti

Részegen szembement az autópályán

Magyar kamionban halt meg egy migráns

Ittasan, a forgalommal szemben autózva okozott balesetet egy 55 éves férfi az M1-esen Győrnél. Egy német rendszámú autó az ütközést elkerülendő nekiment a mellette haladó román nyergesvontatónak. A forgalommal szemben haladó kocsi ezután egy román autónak ütközött, majd nekiment a korlátnak. Sérülés nem történt. Az M3-ason viszont halálos baleset történt tegnap este: meghalt egy férfi, amikor autójával az út menti árokba csapódott Füzesabony közelében. mti

millió euró (53 milliárd forint) bevétele volt az idei évben augusztusig a letelepedési államkötvényekből a magyar államnak. Az 50 ezer eurós kötvényekből augusztusig 3780 darabot értékesített az Államadósság Kezelő Központ. 2013-ban és 2014-ben összesen 491 millió euró folyt be a költségvetésbe ezek vásárlásából. Ha legalább 300 ezer euró névértékű kötvényt megvásárol egy külföldi befektető, fél éven belül ideiglenes letelepedési engedélyt kap. mti

Meghalt egy 20 éves iraki migráns egy magyar kamionban a franciaországi Calais kikötőjénél. A falemezeket szállító teherautó sofőrje a kikötőhöz vezető gyorsforgalmi úton hirtelen fékezett, majd megállt, hogy ellenőrizze a szállítmányt. Ekkor fedezte fel a kamionban a férfi holttestét, aki a fékezéskor ráboruló rakománytól halt meg. A migráns két családtagjával bújt el a raktérben, ők jól vannak. mti

Így leHet időt nyerni vAgy mentesülni jal. A munkaviszonyt visszamenő45 napon belül lehet menteslegesen is beszámítják a hallgatói séget kérni a fizetés alól azután, jogviszony végétől. hogy megérkezett a visszafizetést Ha nincs nyelvvizsga, megállapító határozat. (Az OH és ezért nem sikerült diplomát először csak arról küld levelet, szerezni, akkor a visszafizetés hogy mikor jár le a diploma megfelfüggesztését lehet kérni. Így szerzésének határideje, és mekkora két félév haladékot kaphat a volt összeget vett igénybe a hallgató hallgató. állami ösztöndíjként, amit vissza kéne fizetnie.) A jogszabályok értelmezése, Mentesülést akkor kaphat a kérelemminták fizetés alól a hallgató, ha tartósan beteg, megváltozott a munkakéwww.oktatas.hu pessége, baleset érte, vagy szült, és ezért nem tudott lediplomázni. Ügyfélszolgálati segítség, Akkor sem kell fizetni, e-mail, telefon, személyesen ha a volt diák utólagosan vállalja info@oh.gov.hu a röghöz kötést, vagyis azt, hogy 06-1-374-2100 annyi ideig itthon vállal munkát, 1122 Budapest, amennyi félévet egyetemen vagy Maros utca 19-21. főiskolán töltött állami ösztöndíj-

koztatása szerint a volt hallgatók mintegy fele választja. A részletfizetést nagyjából 5 százaléka kéri az egykori felsőoktatási tanulóknak, a mentesítést 2-3 százalékuk kapja meg a tapasztalatok szerint. Mindenképpen meg kell azonban várni, amíg megérkezik a visz-

szafizetési kötelezettségről szóló levél, és csak ezután érdemes mentességi vagy részletfizetési kérelmet benyújtani, mert a hamarabb elküldött kérelem jogilag értelmezhetetlen, ezért automatikusan, elbírálás nélkül elutasítják. HIRDETÉS

Megvan a jogi háttér a horvát határzárhoz Metropol

Az Országgyűlés elfogadta azokat a törvénymódosításokat, amelyek lehetővé teszik, hogy a horvát határ menti megyék – Baranya, Zala és Somogy – tiltott határátlépés miatti ügyeit a pécsi és a zalai bíróságok is tárgyalhassák a túlterhelt szegedi tábla mellett. Ezzel megteremtette a parlament a horvát zöldhatár lezárásának lehetőségét. A módosítást 136 igen, 26 nem szavazattal fogadták el,

Drótakadály a horvát határon, Zákánynál mTI a kormánypártok mellett a Jobbik és az LMP is megszavazta, az MSZP tartózkodott. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. szeptember 30. szerda

külföld

vélemény Úgy adódott, hogy harmincas barátnőm újra szingli lett. És miután manapság még a gyönyörű és okos nők körül sem hemzsegnek a partiképes férfiak (vagy már foglaltak, vagy pedig örök hezitálók), vett egy mély levegőt, és elment egy társközvetítő irodába. Ám ahogy bement, egyazon lendülettel távozott is, olyan horrorisztikus áron számították az egy óra beszélgetést és a néhány potenciális partner elérhetőségét biztosító éves tagdíjat, hogy úgy döntött, még mélyebb levegőt vesz, és mégiscsak megpróbálja az internetet. Persze nem voltak illúziói. Mivel barátnőm nagyon vonzó jelenség, számtalan levelet kapott, ám szinte mind ugyanazt a sablonszöveget tartalmazta: „Ha te is szimpatikusnak tartasz, folytathatjuk.” Mitől tartson azonban ettől az egy mondattól és egy hányaveti módon kitöltött adatlaptól szimpatikusnak valakit egy igényes, valódi társat kereső nő? Végül a több tucat jelentkezőből kettőt talált érdemesnek válaszra, ők viszont külsőre nem tetszettek neki. Nem gondolom, hogy barátnőmnek irreális elvárásai lennének, amikor nem akar tucatleveleket kapni.

Ez esetben még arra sem lehet hivatkozni, hogy a világ megváltozott, lovagiassággal fényévente egyszer találkozunk.

Egy a férfiak és nők internetes társkeresési szokásait vizsgáló elemzés rámutatott az anomáliákra. Mivel az interneten is a férfiak kezdeményeznek, de a nők sose válaszolnak, mert nem találják őket elég magasnak, fiatalnak, jól szituáltnak stb.,

röviden

Bizalmat kapott Ponta kormánya

Bizalmatlansági indítvánnyal sem sikerült leváltania a román jobbközép ellenzéknek a korrupcióellenes ügyészség által vád alá helyezett, tisztségéhez ragaszkodó Victor Ponta szociáldemokrata miniszterelnököt, akinek kormánya tegnap túlélte a parlamentben rendezett bizalmi szavazást. Az ellenzéki Nemzeti Liberális Párt szerint a bíróság elé állított kormányfő károkat okoz Románia megítélésének. mti

Nem tilos a magyar himnusz A Kovászna megyei törvényszék elutasította a prefektus fellebbezését, és másodfokon is érvénytelenítette a magyar himnusz éneklése miatt kiszabott bírságot. A törvényszék megalapozatlannak tartotta a kormány helyi képviselőjének fellebbezését. mti

nak) egy nagyon eredetit írni, és ő (ők) biztosan válaszolni fog(nak). Írásban nincs a személyes varázs, a szemkontaktus, a kémia, itt csak a szavak, a humor, az elsöprő szellemesség emelhet ki valakit a hasonlók tucatjai közül.

Kozár Alexandra

Mennyivel logikusabban működik ez az állatvilágban.

újságíró

Exkluzív társkereső matematikai számban kell levelet írniuk ahhoz, hogy néhányan visszaírjanak. Ennyi üzenetet viszont képtelenség személyes hangúra venni. A nők pedig azt nehezményezik, hogy annyira egyforma, érdektelen és unalmas leveleket kapnak a férfiaktól, hogy még elutasítólag sem érdemes rájuk reagálni, mert aki ennyire tiszteli meg a másikat a bemutatkozással, az ennyit is érdemel. Mindenki tehát a másik viselkedésére hivatkozik, ahelyett, hogy a férfiak megértenék, nem száz nőnek kell ugyanazt a semmitmondó levelet elküldeni, hanem egynek (vagy néhány-

Még harmincezer ENSZ-békefenntartó ENSZ-koNfErENcia

Kína egymilliárd dolláros alapot hoz létre az ENSZ támogatására Metropol/MtI Az ENSZ békefenntartó küldetéseihez a világszervezet több mint félszáz tagállama újabb mintegy 30 ezer katonát és rendőrt ajánlott fel – közölte az ENSZ Közgyűlésén New Yorkban Barack Obama amerikai elnök, aki a Föld klímájának fokozottabb védelmét is sürgette. A világszervezet közgyűlésén a szíriai válság volt az egyik fő téma. Az amerikai elnök azt mondta: kész együttműködni Oroszországgal és Iránnal a több mint négy és fél éve tartó polgárháború lezárá-

sa érdekében. Hozzátette azonban, hogy annyi vérontás után nem lehet visszatérés a háború előtti satus quóhoz, és zsarnoknak nevezte Bassár el-Aszad szíriai elnököt. Vlagyimir Putyin orosz elnök szerint viszont óriási hiba a szíriai kormánnyal való együttműködés elutasítása, mert Aszad elnökön és a kurd milícián kívül senki sem harcol igazán az Iszlám Állam terrorszervezet ellen. Szijjártó Péter külügyminiszter szombaton szólal majd fel.

Magyarország bevándorlási világkvóták bevezetését fogja javasolni az ENSZ-ben.

Szijjártó szerint nem lenne szabad, hogy csak Európa viselje a bevándorlási nyomás terheit.

Hisz ott a hímnek van szép agancsa, díszesebb tolla, hogy a nőstény figyelmét felhívja magára. A nőnek pedig csak az a dolga, hogy válasszon. Az emberi kultúrában a nő a díszes, a cicomázkodó, aki mindent megtesz, hogy külsejével felhívja magára a férfi figyelmét, mégsem övé a kezdeményezés szokásjoga. A férfiak másik gyakori félsze, hogy a nő tíz évvel ezelőtti képet tesz fel magáról, amikor még 52 kiló volt és 32 éves, most pedig már elmúlt negyven, és hát már az alakja sem a régi. Magyarul őt becsapták. Akkor pedig minek vesztegesse a szellemét? Ja kérem, erre szokta egyik (férfi) kollégám mondani: kockázat nélkül nincs rizikó. Hazug embert úgyis hamarabb utolérik, mint a sánta kutyát… Ám egy „ha te is szimpatikusnak találsz” félmondatra józan nő nem válaszol. Uraim, tessenek befektetni egy kicsit. Egy autóvásárlás előtt nyilván hónapokig konzultálnakkutakodnak a megfelelő kiválasztása érdekében. Akkor nem kellene egy kicsit több energiát szánni életünk reménybeli partnerének kiválasztására? Banális, de a legtöbben ezen buknak el. Én pedig, most utoljára és a válságra való tekintettel kivételesen, a tanácsadási díjat akciósan megszámítom Önöknek 150 ezerért. Számlaszámom a szerkesztőségben. HIRDETÉS

2015. SZEPTEMBER 29-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)

VÉTEL

ELADÁS

EUR USD Gbp

312,50 277,50 418

315,99 281,49 429,49

Chf

285,50

291,90

2015. szeptember 30. szerda

Díj ErDély Mátyásnak Erdély Mátyásnak, a Saul fia operatőrének ítélték oda a Manaki Brothers operatőrök nemzetközi fesztiváljának fődíját a macedóniai Bitolában. A nemzetközi zsűri indoklásában kiemelte, hogy a Saul fia „megújítja a történetmesélést: a nézői figyelmet a főszereplő lelki folyamataira összpontosítja”. mTI

aki előfizet, nem lát többé reklámot YouTube

Egyelőre csak Amerikában lesz elérhető a fizetős modell Metropol Egy észak-amerikai technológiai portál beszámolója szerint október 22-én indul az előfizetéses modell a YouTube-on. Az előfizetéses konstrukcióba két ajánlatot is beépítenek. Egyrészt a múlt ősszel, béta verzióban indult YouTube Music Key zenei szolgáltatáshoz férhetnek hozzá a lehetőséget választó fogyasztók, másrészt aki előfizet, az nem lát több reklámot a YouTubeon. Illetve akkor sem szakad majd meg a videó hangja a telefonon, ha háttérbe teszi a YouTubealkalmazást. Ez különösen népszerű lehet Amerikában, ugyanis a videómegosztó felületet működtető Google tájékoztatása szerint csak mobiltelefonról több 18–49 éves amerikai nézi az oldalra feltöltött videókat, mint amennyien a legnagyobb kábelhálózat adását követik. Az előfizetés árában a videó nélküli streaming zenehallgatást

A YouTube-felhasználók az április–júniusi időszakban

százalékkal több időt fordítottak arra, hogy filmeket nézzenek a videómegosztó oldalon, mint egy évvel korábban.

FAcebook-leállás Az elmúlt hónapban háromszor volt elérhetetlen a közösségi oldal. Néhány lapnak szűkszavúan csak annyit mondtak az illetékesek, hogy „konfigurációs beállításokkal voltak gondok”.

Az Index által megkérdezett szakértők egymástól függetlenül arra a következtetésre jutottak, hogy a Facebook egy új funkció bevezetésére készül. Ez lehet például a dislike-gomb is.

biztosító Google Music korlátlan használata is benne van. Azt egyelőre nem lehet tudni, hogy menynyi lesz majd a havi előfizetési díj, azonban szakértők szerint 10 dollár körül alakulhat.

A portál értesülései szerint a Google már ki is küldött egy e-mailt a tartalomtulajdonosoknak, amelyben arra figyelmezteti őket, el kell fogadniuk az új feltételeket, ellenkező esetben a jövő-

ben az Egyesült Államokban nem lesznek elérhetők a videóik. Augusztus végén indult el a YouTube Gaming is; a felhasználók élőben is közvetíthetik játékaikat, és közben egymással is kommunikálhatnak. A játékosok kiemelése nem véletlen, a YouTube-on szeptember elején átlépte a 10 milliárdos nézettséget PewDiePie oldala: a svéd fiatal videóiban számítógépes játékokat kommentál. Szintén a nyár végén pedig teljesen meg is újult a videómegosztó kezelőfelülete. HIRDETÉS

Ákos: 18. szólóalbum

Még egyszer címmel megjelent Ákos 18. szólóalbuma, amely három évvel követte a legutóbbi teljes stúdióanyagot, a 2084-et. A dalszerző, előadó december 17-én a Papp László Budapest Sportarénában mutatja be csapatával az új anyagot. mTI

Jótékonysági koncert az Operaházban Jótékonysági hangverseny lesz a Magyar Állami Operaházban a daganatos és leukémiás gyermekekért október 19-én. A koncerten a fiatal, de nemzetközileg is elismert orosz zongoraművész, Gyenyisz Kozsukin mutatkozik be, a hangverseny énekes szólistája pedig az Operaház 2015–16-os évadának kamaraénekese, Sümegi Eszter szoprán lesz. mti

röviDEn

kultúr

www.metropol.hu

Elhunyt a Twin Peaks egyik színésze Meghalt Catherine Coulson, a Twin Peaks amerikai sorozatban Tuskó Ladyt alakító színésznő. Coulson hétfő reggel, élete 72. évében hunyt el rákban. A filmbéli kisváros, Twin Peaks egyik lakója, Tuskó Lady karján mindig egy fatuskót tartott, amellyel elmondása szerint kommunikálni is tudott. Sajtóinformációk szerint Coulson a sorozat 2016-ra tervezett új évadában is elvállalta a szerepet. mti HIRDETÉS

SZÜLETÉSNAPI VENDÉGEINK József Attila-díjas költő

varró dániel

Gyerekkorom meghatározó élménye volt a gombfocizás: kedvenc olvasmányom Tandori Dezső Nagy gombfocikönyve volt, minden zsebpénzemet csapatokra költöttem, édesapámmal, és később barátaimmal is több hónapig tartó gombfocibajnokságokat játszottunk, és családtagjaim nemegyszer ébredtek arra reggel, hogy én meccset kommentálva, Vitray Tamást és Knézy Jenőt megszégyenítő lelkesedéssel kiabálom: „Pusztai lő, gól!” Apukaként szomorúan figyelem, mennyi nem okos, gagyi játék adódik a gyerekek kezébe, és bár nem vagyok például a videojátékok megszállott ellensége, meggyőződésem, hogy a gombfoci úgy viszonyul a videojátékokhoz, mint az olvasás a tévézéshez, míg utóbbi zsugorítja, előbbi hizlalja a fantáziát.

A költő kérdi

„Hova tűnt ez a sport, hova tűnt ez a minden? De hol van a tegnapi gombfociláz?” (Varró Dániel) HORN ANDREA – KAPOSI DÁVID

Néhány évtizeddel ezelőtt még szinte mindenkinek akadt olyan ismerőse, aki játszotta, mostanra azonban – talán azért, mert rengeteg versenytársa került – háttérbe szorult a gombfoci. A játék, amelyből később az egyetlen magyar eredetű sportág szerveződött, az 1910-es években született meg, és a futball elterjedésével vált egyre népszerűbbé.

17 éves lett a Metropol, ezért 17, az élet különböző területein ismert és elismert embert kértünk fel vendégszerkesztőnek Árvai Pétertől Zacher Gáborig, hogy segítsen a lapkészítésben. Ahogy egy szerkesztőhöz illik, mindegyikük választott nekünk egy-egy témát, a következő 17 oldalon ezt a 17 cikket olvashatják.

Sport ÉS játÉK: SzEKtorlabDa ÉS GombfocI

Az első játékosok otthon is fellelhető tárgyakból állították össze csapataikat: a bábuk kabátgombokból készültek, amelyeket általában megreszeltek és -csiszoltak, hogy még alkalmasabbak legyenek. Előfordult, hogy több gombot erősítettek, ragasztottak egymásra, vagy szurkot öntöttek beléjük, hogy nehezebbek legyenek. A kapukat fából vagy papírból barkácsolták, a háló gézből készülhetett. A nyomópálca elődje a fésű volt, segítségével, továbbá pöcköléssel és körömrányomással mozgatták a gombokat.

séges szabályzat. Ezen 1958-ban változtattak: egy étteremben gyűltek össze több mint száz klub játékosai, és lefektették a legfontosabb alapokat. Kiírták az első Budapestbajnokságot, amelyre olyan sokan jelentkeztek, hogy két hónapig tartott – mondta a játék történetéről a Magyar Szektorlabda Szövetség elnöke. Horváth Imre hozzátette: a szabályokon 1964-ben változtattak némileg, és azok nagy része ma is érvényben van.

– A gombfoci mindig is közösségi játék volt. Kezdetben a játékosok baráti körökbe szerveződve házi bajnokságokon mérték össze tudásukat. Az 1950-es évektől az egyes társaságok oda-visszavágós kupameccsekre hívták ki egymást, ám akkor még nem létezett egy-

Akkor még nem volt lehetőség hivatalos sportággá válni, ez a rendszerváltás után történhetett meg. Az asztalilabdarúgó-szövetséget 1996-ban jegyezte be a bíróság, sporttevékenységként elismerve a gombfocit. Az elnevezésen végül a csocsó miatt változtattak, a sport-

KAtoNA lÁSZló

ág hivatalos itthoni neve a szektorlabda lett. Nemcsak a név módosult, a gombok helyett már évtizedek óta műanyag bábukkal cselezgetnek a mindenben a futballpályát idéző játéktéren. Ezek átmérője maximum 5, magasságuk 2 centiméter, míg a kapusé 2,5 centiméter is lehet. Fontos kiegészítők a pálcák, amelyek eltérhetnek aszerint, hogy a lövést vagy a passzolást segítik. – Szellemi-ügyességi sportágról van szó, de bizonyos helyzetekben erőre is szükség van az eredményességhez. A fizikális felkészülést mindenki másként oldja meg, míg az edzéseken játékkal készülünk. Van, amikor azon próbálok javí-

tani, amit a legutóbbi meccsen elrontottam, de előfordulhat, hogy inkább a taktikán módosítok. Alaposan végig kell gondolni a taktikai megoldásokat – magyarázta a nemzetközi szövetség elnöki posztját is betöltő Horváth Imre. Magyarországon egyéni és csapatbajnokság zajlik, amelyben 1000–1500-an játszanak. Szektorlabdában a magyarok Európa-bajnokok, szeptember közepén pedig a debreceni világbajnokságon a második helyen végzett a válogatott a magyar nemzetiségűekből álló román csapat mögött. A gombfocit világszerte 24 országban űzik versenyszerűen, különösen Brazíliában népszerű, ahol tízezrek játszanak ezzel a játékkal nap mint nap.

Szabályok

Két ember játssza egy

120 x 180 cm-es, zöld színű asztalon, amelyen két, 5 cm magas és 13 cm széles kapu található. Egy mérkőzés kétszer tizenhárom percig tart, félidőben két perc szünettel. A középkezdés után a játékosok felváltva léphetnek egyet, vagyis mozdíthatják a bábut a pálya felületén csúsztatva, a tolás és a húzás ugyanakkor tilos. A bábukat mozgatni kézzel (pöcköléssel, körömrányomással) vagy nyomópálcával lehet. Gól és kapukirúgás után a bábukat a pályáról felemelve tetszőleges helyre lehet tenni. Passzolni lehet: akkor jár plusz egy lépés, ha az egyik játékos a saját bábuját körülvevő 4,5 centiméteres területre továbbítja a labdát. Bár az eredményességgel nincs gond, a játék népszerűsége hullámvölgybe került, ismerte el Horváth Imre, aki szerint arra van szükség, hogy újra megismertessék a gombfocit az emberekkel. – Sok a rivális, más sportágak és szórakozási lehetőségek is rendelkezésre állnak. De hiszem, hogy egy idő után a fiataloknak igényük támad egy olyan játékra, ahol csak tőlük függ az eredmény, nem pedig a számítógépes programtól. Az elnök hozzátette: nagy büszkeség, hogy a gombfociról a budai Várban látható, Mi, magyarok című kiállításon is megemlékeztek, de azt is szeretnék elérni, hogy a játékot hungarikumként is nyilvántartásba vegyék.

Csillagász, író, költő, zenész

Grandpierre attila

A rendszerváltástól azt vártuk, hogy Magyarország életszínvonala nagyjából húsz éven belül eléri a nyugateurópai szintet. Régóta ismert, hogy a nemzetek fejlődésének, a nemzeti jövedelemnek egyik legfőbb biztosítéka a kutatás fejlesztése. A tudomány fejlesztésébe fektetett minden egyes forint az összes többi befektetés átlagánál több mint kilencszer jobban megtérül. A rendszerváltás után Magyarországon a kutatás-fejlesztésre fordított összeg és a kutatók létszáma az egyharmadára csökkent. Az EU előirányzata szerint a jelenlegi 1,9% helyett 2020-ig a nemzeti jövedelem 3%át kell kutatás-fejlesztésre fordítani ahhoz, hogy Európa ne maradjon le. A jelenlegi magyar előirányzat 2020-ig az, hogy az elmúlt évtizedek 1% alatti értékét 1,8%-ra emeljék. Mi az akadálya annak, hogy a kutatásfejlesztésre fordított összegek növelése révén elkezdjük legalább az EU átlagához való felzárkózást?

A korrupció és Az innováció kutatásfejlesztés

A GDP-arányos költés mellett a társadalmi hozzáálláson is múlnak az eredmények. SUHAJDA ZOLTÁN

Magyarországon a kutatás-fejlesztésre fordított GDP-arányos összeg egy százalék alatti szinten stagnált 2001 és 2008 között, és csak az azt következő években kezdett növekedni. Az OECD adatai szerint 2013ra érte el az 1,41 százalékot, amely még így is fél százalékkal maradt el az uniós átlagtól, és a felét sem érte el a leginnovatívabb országokban mért aránynak. A szabadalmak száma is folyamatosan emelkedett 2009 után, 2013-ban kétszer annyit, csaknem 6500-at jegyeztek be, mint az előző évben. A javulást mutató adatok ellenére Magyarország csak a 20. helyen áll az uniós országos innovációs teljesítményét összehasonlító 2015-ös rangsorban (lásd a grafikont), ami nagyjából megegyezik az öt évvel korábbi szereplésünkkel. K+F és innováció – Az innováció inkább a társadalmi közegen és a hozzáálláson múlik, mintsem az anyagi ráfordításon – mondta Némethné Pál Katalin, a GKI Gazdaságkutató Zrt. kutatásvezetője. – A kutatás-fejlesztésre fordított GDP-arányos költés jelentőségét nem szabad eltúlozni, ez a mutató az eredményről, a hasznosulásról semmit sem árul el. A kutatás-fejlesztés az új tudás felfedezéséről szól, az innováció pedig az új tudás alkalmazásáról. Ezen a kettősségen alapul az úgynevezett innovációs paradoxon, ami az Európai Unióban azt jelenti, hogy rosszul hasznosul a kutatás-

A kutatás-fejlesztési ráfordítások forrásainak megoszlása Források megoszlása (2014, millió forint)

A kutatás-fejlesztésre fordított összeg K+F ráfordítások a GDP arányában (2013, százalék) (GDP-hez viszonyítva, %) Dél4,14 Korea 3,47 Japán 3,30 Finnország 3,30 Svédország 3,05 Dánia 2,95 Ausztria 2,85 Németország 2,72 USA 2,58 Szlovénia 2,22 Franciaország 2,08 Kína 1,92 Csehország 1,91 EU-28 1,65 Norvégia 1,62 Egyesült Királyság 1,40 Magyarország 1,24 Spanyolország 1,12 Oroszország 0,86 Lengyelország 0,83 Szlovákia Románia 0,38

0 1 2 Forrás: OECD

fejlesztési tevékenység, a gyenge innovációs teljesítmény miatt vagyunk lemaradásban az Egyesült Államokkal szemben. Persze azokban az országokban, ahol sok, mindennapokban hasznosítható újítást alkalmaznak, bizonyára sok kutatást is végeznek, de ez az öszszefüggés fordítva már nem feltétlenül igaz.

(2014)

külföldi vállalkozások források

KÁlló PÉTER

A szAbAd próbálKozás Kérdés, milyen társadalomban születnek innovatív eredmények. Némethné Pál Katalin szerint leginkább olyanban, amely nyitott az újra, befogadó, teret ad a próbálkozásnak, és ahol a kudarc nem egyenlő a bukással, újra lehet kezdeni. A közeg és a hozzáállás többet számít, mint a pénz. Jó példa erre az úgynevezett mezítlábas innováció, amikor nem tudósok állítanak elő valamit a laborban, hanem gyakorlatias emberek menet közben előforduló problémákra találnak megoldást. Egy egyszerű példa erre: ha egy túl drága speciális keverőgépet egy átalakított betonkeverővel is lehet helyettesíteni, az rögtön versenyképesebbé tehet egy vállalkozást. A jó ötletekhez viszont megfelelő oktatás és szaktudás kell. A kutatásvezető azt mondta, nem véletlenül sikeresek a skandináv államok az innováció terén, ugyanis az iskolában megadják a gyerekeknek a próbálkozás szabadságát. Magyarországon viszont túl feszes az iskolarendszer, a tudást csak olyan formában fogadják el, ahogyan átadták, így mire a diákok elvégzik az iskolát, szinte ki is ölik belőlük a kreativitást, a kísérletező kedvet. A szakértő szerint talán ezzel is összefügg, hogy nálunk alacsony azoknak a felsőoktatási hallgatóknak az aránya, akik szeretnének vállalkozni, miközben az elmúlt évtizedek sikertörténetei világszerte éppen a garázscégekről szóltak.

34 állami

egyéb hazai költségvetés források Forrás: KSH

Torzul A verseny A javuláshoz nem csak az oktatásnak kell változnia. Némethné Pál Katalin egy korábbi tanulmányában kifejtette, hogy a korrupció is korlátozza a vállalati innovációt. Egyrészt a verseny torzítása révén, másrészt ha egy cég korrupcióval jobb üzleteket tud szerezni, akkor vélhetően nem az innovációra fogja a forrásait koncentrálni. A hátszéllel elnyert megrendelések gyakran a piaci ár fölötti értékesítéssel járnak, és egyúttal konzerválják a régi technológiákat, termékeket, megoldásokat. – Amíg kijelölt nyertesek vannak, addig nem lehet előrelépni – jelentette ki Némethné Pál Katalin. A kutató szerint azonban vannak jó magyar példák is, mind például a Prezi vagy néhány járműipari multinacionális cég. Tőlük kellene ellesni, hogyan csinálják, és akkor más cégek, szektorok is fejlődhetnének. HIRDETÉS

SZÜLETÉSNAPI venDéGeInK 2015. szeptember 30. szerda

A humor A legjobb recept az olvasóvá nevelésben Humorista, újságíró

kormos anett

Hogyan lehet megszerettetni a gyerekekkel az olvasást? Biztosan vannak erre különféle eszközök… A lányaim most mennek másodikba és harmadikba, mindkettő kapott nyárra kötelező olvasmányt, de nem lenne jobb, ha csak ajánlott irodalom lenne? Hogy a gyerekek maguk válaszszák ki, hogy mit szeretnének olvasni, olyan könyvet vegyenek a kezükbe, amely valóban érdekli és leköti őket? A cél az olvasás megszerettetése lenne, hogyan tudnánk ezt elérni?

OLVASÁS

Az ismerős élethelyzetek és a vicces történetek segítenek az olvasást megszerettetni BORDOHÁNYI ALEXANDRA

– A mesélést már magzati kortól kellene elkezdeni, a gyermekkel már ekkor is kommunikálhatunk – magyarázta Kádár Annamária mesepszichológus. Elmondása szerint a kisgyermek első éveiben figyel fel környezete tárgyaira, többek között a könyvekre, és kétévesen már képes megfelelő módon bánni velük, és szívesen lapozgatja őket. – A kicsit idősebb gyermek szívesen hallgat olyan történeteket, amelyeknek ő vagy egy hozzá hasonló gyermek a főszereplője – mondta a mesepszichológus. meséljünk többet! – Mesehallgatás, olvasás közben a gyerek nagyon intenzív belső munkát végez – tette hozzá Kádár Annamária –, elképzeli, belső illusztrációban megrajzolja a saját történetét. A mesélő szülő vagy pedagógus is segítheti ezt a folyamatot ha beleéli magát a történetbe, odafigyel a hanglejtésére, a mesemondás vagy olvasás ritmusára. Minél ráérősebben, m e g vá l t o z t a t o t t tonalitással, dallamosabban mesél a szülő – úgy, hogy maga is egy belső képet készít foTóK: KATonA LáSzLó

a meséhez –, annál kidolgozottabb lesz a gyermek belső képe is. Ehhez nem kell tudatos erőfeszítés, a gyermek úgy éli meg ezt a folyamatot, hogy a belső kép magától, spontán módon megjelenik. segíti a megértést Az egyik legfontosabb a gyerekek olvasóvá nevelésében, hogy találkozzanak a humorral, és olyan ismerős környezettel, amelybe könnyen bele tudnak helyezkedni. – A vicces, de ugyanakkor igényes történetek már az egészen kicsi gyermekeknél is jó választásnak bizonyulnak – tudtuk meg Kovács Esztertől, a Pagony Kiadó főszerkesztőjétől. – A nagyobb gyerekek már az iróniát is könnyen megértik, így náluk ilyen könyvekkel is próbálkozhatnak a szülők. A jó humor nagyon fontos – magyarázta Kovács Eszter –, hiszen ennek segítségével akár nagyon komoly dolgok is elmondhatók. Az iskolai olvasókönyvekkel is az a probléma a Pagony Kiadó főszerkesztője szerint, hogy többségében nem szórakoztató szövegek vannak bennük. – Ha egy gyerekkel épp most szerettetik meg az olvasást, ahhoz olyan könyv kell, amelyen tud hangosan nevetni, és amivel gyorsan lehet haladni – véli Kovács Eszter. Vannak olyan humoros könyvek, amelyek csak a gyerekeknek viccesek, felnőtteknek kevésbé, de nem véletlenül működnek ezek annyira jól. merev tantervek Arató László, a Magyartanárok Egyesületének elnöke szerint a legjobb módszer az olvasás megszerettetésére, ha megtaláljuk a gyerekeket megszólító műveket. – Az iskola mellett ez a szülők feladata is, az ő mintájuk meghatározó a gyerekek olvasásánál. A jó könyvek megtalálásában segít-

hetnek a tanárok, az ifjúsági irodalomról szóló lapok, oldalak és a könyvtárosok is – javasolta Arató László. Véleménye szerint az iskolai tantervekkel is probléma van, mert a kötelező olvasmányok mellett nem biztatják a diákokat a hozzájuk közelebb álló könyvek olvasására, illetve nem hagynak elég időt a szabadon választott olvasmányok-

ra. – A Pál utcai fiúk még jó, és jól is tanítható, de például az Egri csillagokat már nem olvassa el minden gyerek – mondta. Ő Jókai Mórt tartja annak az írónak, akit erőltetnek, pedig általános iskolában nagyon kínlódva olvassák a gyerekek – vagy például A kőszívű ember fiai helyett gyakran kivonatokat olvasnak. Ma nem lehet vele pozitív eredményeket elérni az olvasóvá nevelésben a szakember szerint.

8–9

– A legcélszerűbb egy olyan tanterv lenne, amelyben lennének kötelezők, mellettük pedig közös olvasmányok is, melyekről meg lehetne egyezni a gyerekekkel. Ezenkívül egy olyan kategóriára, a „kölcsönös olvasmány” fogalmára is szükség lenne – fogalmazott Arató László –, melyet csak egy-egy gyerekcsoport olvas el, szabadon választott módon, és prezentál belőle az osztálytársaknak. HIRDETÉS

Ló heLyett Appon jön A herceg Színművész

RUDOLF PÉTER A kommunikációs csatornák, az ismerkedés, a kapcsolattartás teljesen megváltozott: a gyerekek otthonosan mozognak ebben a világban, de az én korosztályom, legalábbis én, riadtan figyelem, ahogyan lassan teljesen átalakulnak az emberi kapcsolatok. Facebook, Tinder és a többiek… Mit nyújt ez a világ?

ISMERKEDÉS

Az online kapcsolattartás egyre meghatározóbb a fiataloknál BORDOHÁNYI ALEXANDRA

A közösségi média, az okoseszközök használata egyre nagyobb teret hódít Magyarországon, és ezzel együtt a mindennapi kommunikáció és az ismerkedés formái is fokozatosan átalakulóban vannak. Sokaknak egyre kevesebb idejük jut a személyes kapcsolattartásra, és egyre többen keresik partnerüket is online. Míg a fiatalabb generáció körében egyre népszerűbbek a mobilalapú randialkalmazások, az idősebb generáció tagjai inkább webalapú randioldalakra regisztrálnak. – A 18–35 év közötti korosztályról elmondható, hogy a mindennapjaink elengedhetetlen részévé vált a telefonunk, gyakorlatilag a legtöbb ügyünket a mobilunkon is futó közösségi médián HIRDETÉS

keresztül szeretnénk megoldani. Facebookon szervezzük a találkozóinkat, a munkával kapcsolatos, illetve egyetemi feladatainkat is mindig itt intézzük – mondja Mármarosi Balázs, a Jingle nevű magyar randialkalmazás egyik alapítója. Kevesebb időt fordítunk a személyes kapcsolattartásra, a személyes ismerkedésre, helyette az online térbe tolódott ez a folyamat is. – A mobilalapú társkeresőappok

Sokaknak nem elegendő, hogy csak egy kép alapján válasszanak partnert, több kell ennél.

azért születhettek meg, mert ez a generáció inkább a telefonján intézi a dolgait, és nem szeretne órákat a számítógép előtt tölteni, ennek ellenére fontos neki a minőségi társkeresés – véli Mármarosi Balázs. Az utóbbi időben itthon is nagyon népszerűvé vált a Tinder nevű alkalmazás, melyet Facebookprofillal kell összekötniük a felhasználóknak. Az app az ottani adatok és GPS-koordináták alapján listázza a közelben lévő lehetséges partnereket. Az illető profilképe alapján eldönthetjük, megismerkednénk-e vele vagy sem. – Mi olyan alkalmazást fejlesztettünk, amelyben a fotókon túl azt is megmutatjuk, hogy a felhasználók mennyire illenek össze személyiség és érdeklődési kör alapján. Mindezt az alkalmazásban található gyors és játékos, néhány képből álló pszichológiai teszt kitöltése után tudjuk megmutatni nekik, ezáltal mérjük az összeillőséget – mondja Mármarosi Balázs. HIRDETÉS

HIRDETÉS

SZÜLETÉSNAPI venDéGeInk 2015. szeptember 30. szerda

10–11

Filmrendező

Mundruczó kornél

kon túl minden statisztánk menhelyi állat volt. Egyre több szervezet buzdít arra, hogy ne vásároljunk, hanem menhelyről fogadjunk be kutyát vagy macskát. HIRDETÉS

a keverék kutyáknak kevesebb az esélyük

KÁllÓ PÉTER

kutyák örökbefogadása

A hazai menhelyek színvonalban jóval elmaradnak a nyugateurópaiaktól BORDOHÁNYI ALEXANDRA

Hazánk Európában a negyedik helyen áll a társállattartásban, de a magyarok otthonaiban élő kutyáknak és macskáknak csupán töredéke az örökbe fogadott állat. A 23 éve működő Rex Kutyaotthon Alapítványnál korábban az éves örökbeadások száma gyakran volt ezer fölött, az utóbbi években azonban az örökbefogadási kedv sajnos jelentősen hanyatlott. – A Rex Alapítvány közvetítésével évente jelenleg mintegy 600-700 kutyát és macskát fogadnak örökbe, az országosan működő nagy-

jából száz menhelyen – mondta Király Péter állatorvos, a Rex Kutyaotthon Alapítvány alapítója. Kevesebb támogató Magyarországon a civil szervezetek által működtetett modern állatvédelmi tevékenységnek alig pár évtizedes kultúrája van. – A sokkal patinásabb múltú, nyugati ebvédelmi szervezetek sokkal könnyebb helyzetben vannak, hisz náluk az örökbefogadók és a támogatók száma is nagyságrendekben meghaladja a hazai trendet – magyarázta Király Péter. A hazánkban működő állatmenhelyek fele sem rendelkezik a szabályos működéshez szükséges feltételekkel, és a folyamatos anyagi gondokkal küzdő telepek színvonala is jóval elmarad a nyugat-európai menhelyekétől. – A probléma megoldása nem csupán civil szervezetek feladata lenne, a meglévő telepek színvonalát állami támogatással kellene javítani – vélekedett Király Péter.

FélénK négylábúaK Óvári András, a Vigyél Haza Alapítvány alapítója arról beszélt, hogy itthon a fajtatiszta kutyáknak sokkal több esélyük van az örökbefogadásra, míg tőlünk nyugatabbra ez kevésbé jellemző. Az idősebb, 6-8 éves kutyák szintén nehezen találnak gazdát. Sokszor a menhelyi kutyák a tartós bezártságtól nagyon visszahúzódóvá, passzívvá válnak, így nehezebben fogadják őket örökbe, hiszen nem tudják magukat „eladni”.

A kiváltó okokra kellene koncentrálni: felhívni a figyelmet a felelős állattartásra.

– Ők a környezet miatt ilyenek, amin munkával és szeretettel lehet segíteni – árulta el Óvári András. Itthon egy kutya akkor van a leghátrányosabb helyzetben, ha idősebb, nagytestű, fekete színű és még keverék is, ők azok, akiket a legkevésbé szeretnének hazavinni. Felelőtlen öröKbeFogadóK Itthon sokszor fordul elő az is, hogy az emberek átgondolatlanul fogadnak be kutyákat, amelyeket később visszavisznek a menhelyre. – Át kell gondolni, hogy tudjuk-e egyáltalán biztosítani a megfelelő életteret, mozgást az állatnak, ha van más háziállat, azzal együtt tudjuk-e tartani, vagy hogy van-e egyáltalán elég időnk, anyagi lehetőségünk a kutyáról gondoskodni – hívta fel a figyelmet a Vigyél Haza alapítója. Nem egyszer fordul elő, hogy az alapítvány dolgozóinak le kell beszélniük valakit, hogy ne fogadjon örökbe sajnálatból kutyát. Csak szeretetből érdemes hazavinni a négylábúakat, mert az sokkal időtállóbb érzés.

szilágyi áron

1/4 részt erdélyi vagyok. Anyai nagymamám – aki idén lesz 90 éves – ennek a székely kisvárosnak a szülötte. Gyermekként én is jártam arra, és igen megszerettem a csendes, nyugodt,

egyben mégis izgalmas és kalandos helyet. Szerintem igencsak érdekes lehet mindenkinek egy kis bepillantást nyerni az egyik legmesszebb lévő magyar település szépségeibe.

A lovAg városA sepsiszentgyörgy

szinten, és nemzetközileg is elismerik, akárcsak Románia egyetlen államilag támogatott mozgásszínházát, az M Studiót.

Európa kulturális fővárosa lehet, Székelyföld nevében pályázik METROPOL

Sepsiszentgyörgy négy partnervárossal – Csíkszeredával, Gyergyószentmiklóssal, Székelyudvarhelylyel és Kézdivásárhellyel – közösen pályázik arra, hogy Európa Kulturális Fővárosa (EKF) legyen 2021ben. Románia legnagyobb magyar többségű települése hosszú idő óta következetesen fektet abba, hogy minőségi kulturális élete legyen. – Egy 2010-es országos felmérés szerint Sepsiszentgyörgy foglalta el a harmadik helyet abban a lajstromban, amelyben az egyes romániai városok kulturális vitalitását vették figyelembe. Ez megerősített bennünket abban, hogy külső szempontok szerint is helyünk van a versenyben – mondta a Metropolnak Knop Ildikó, az i2021 projekt koordinátora. Az EKF-pályázat készítői nemcsak az utóbbi esztendők, de az elmúlt évszázadok kultúrkincseire is építhetnek. Sepsiszentgyörgy, amely első templomának védőszentjéről, Szent György lovagról kapta nevét, 554 éve érdemelte ki a városi rangot. Hosszú ideje Kovászna megye közigazgatási, szellemi és gazdasági központjának számít, látnivalói is vannak szép számmal. A XVI-XVII. század fordulóján épült református templomot, amelyet 8-10 méter magas védőfal vesz körül, mindenképpen érdemes meglátogatniuk az arra járóknak.

MTI

A város ad otthont a Kós Károly tervezte épületegyüttesben a Székely Nemzeti Múzeumnak, amely gazdag régészeti, természettudományi, történeti, néprajzi, képzőművészeti és könyvtári gyűjteménnyel rendelkezik. Az 1832-ben épült egykori vármegyeháza klaszszicista épületében ma a Megyei Könyvtár üzemel, és ott működik Kovászna megye legnagyobb és legeredményesebb magyar tannyelvű gimnáziuma, a Székely Mikó Kollégium. A város magyar nyelvű teátruma, a Tamási Áron Színház vezető szerepet tölt be országos

Az EKF cím 2021-ben egy romániai és egy görögországi várost illet meg.

Pályázata központi témájának az identitás kérdését választotta a város. Az egész Székelyföldre igaz, hogy ott a kisebbség többségben van, így az identitások különbözőségéből, meg nem élhetőségéből, meg nem értéséből, el nem fogadásából feszültségek fakadnak. – A pályázat lényege az, hogy annak nyomán 2022-re a művészetek és a kultúra hozzásegítsenek ahhoz, hogy a különböző identitású emberek jobban megismerjék egymást, hogy a társadalom nyitottabbá, a közösség összetartóbbá váljon – hangsúlyozta Knop Ildikó. Fejlesztések nélkül nincs EKF, tudják ezt Sepsiszentgyörgyön is, ahol több kisebb, de hosszabb távon is fenntartható terv megvalósítását tűzték ki célul. Felújítják például a mozitermet, oda költözik majd az Andrei Mureşanu Színház, tervezik az Erdélyi Művészeti Központ székhelyének létrehozását, valamint restaurálnák a székelyudvarhelyi Székelytámadt várat is. Emellett tervezik egy, az öt partnervárost összekötő kerékpárút kialakítását, amelynek egyes megállóit a kulturális örökség részének nyilvánított turisztikai célpontok jelentenék. Az Európa Kulturális Fővárosa cím ügyében a döntés 2016 novemberére várható. A sepsiszentgyörgyi projektcsapat Kolozsvár és Temesvár továbbjutására számít, és reméli, hogy saját, különleges, öszszefogásra alapuló koncepciójuk is elnyeri a zsűri tetszését.

HIRDETÉS

Olimpiai bajnok kardvívó

SZÜLETÉSNAPI VenDégeink 2015. szeptember 30. szerda Humorista, műsorvezető, zenész

hajós andrás

A röplabdával családtagjaim révén ismerkedtem meg. Nem űzöm, de csodálom. Gyönyörű lányok, helyes fiúk, erősek, egészségesek, sikeresek, miért nem sztároljuk őket? E lehetőséget az érdeklődés felpiszkálására szeretném felhasználni.

12–13

Több minT egy nyári jáTék strandröplabda

Felgyorsítanák a sportág hazai fejlődését HORN ANDREA

Egyelőre csupán néhány olyan strandröplabdázó van magyarországon, aki kifejezetten erre a sportágra összpontosít, és nem játszik valamelyik teremröplabdaklub csapatában is. olyan játékosok, azaz profik pedig egyáltalán nincsenek, akik strandröplabdázóként kapnak fizetést. A legtöbben saját zsebből állják a versenyek nevezési díját – egyelőre egyetlen szakosztály van,

KAToNA láSZló

amely segít ebben a sportolóinak –, az utazást, edzéskor a pályabérletet is. Pedig a strandröplabda világszerte rendkívül népszerű; a 2012-es londoni olimpia legnézettebb eseménye volt. Nem is csoda: a meccseket csinos és atletikus lányok és fiúk játsszák, olyan kulisszák között, amilyenre minden

nyárimádó vágyakozva gondol a forró hónapok elmúltával. A sportág itthoni fejlődésének korábban az is akadálya volt, hogy sokáig nem létezett edzésre alkalmas fedett létesítmény, az első tavaly nyílt meg a fővárosban. – ott már készülnek olyan sportolók,

akik felhagytak a teremröplabdával, és csak a strandröplabdával foglalkoznak. Sőt, akadnak olyan utánpótláskorú játékosok, akik ebben képzelik el a jövőjüket – mondta Karádi Zoltán, a magyar röplabda Szövetség sajtómunkatársa és a Gödöllői rc strandröplabdaszakosztályának vezetője. Karádi szerint fontos lenne, hogy a leendő strandröplabdázókat minél előbb a sportág felé irányítsák. – Aki teremben jó, nem biztos, hogy a homokon is ugyanolyan ügyes, és ez fordítva is igaz. A strandon kevésbé fontos a magasság, lényegesebb a jó technika, illetve az, hogy a két játékos tökéletes összhangban legyen. Ez már az utánpótlás-korosztályokban is megmutatkozik, a két szakág ilyen szempontból nem vetélytársa egymásnak – magyarázta. Van

azonban szembenállás a szakágak között, ha az anyagiakról van szó. – röplabdás berkekben általános vélemény, hogy minden forintot, amit a strandröplabdára költ a szövetség, a teremben játszóktól veszi el. Pedig az utóbbi években bebizonyosodott, hogy a strandröplabda a sportág húzóereje, ezt itthon is el kellene tudni fogadni – mondta Karádi Zoltán. A röplabda – legalábbis a női szakág – az utóbbi időben ismét egyre jobb helyzetbe kerül: a válogatott 1987 óta most először érdekelt az Európa-bajnokságon. A lányok körében kifejezetten népszerűvé vált a sportág, hiszen csapatjáték, mégsem erőszakos. – A fiúknál más a helyzet, ők jobban kedvelik az olyan sportokat, amelyekben test test elleni küzdelem zajlik – fűzte hozzá Karádi Zoltán. Promóció

Ősszel is jó GyŐrben kirándulni Őszi prograMok

XV. Győri Könyvszalon

A természet, a kultúra és a történelem rajongóinak is jó választás ősszel Győrbe látogatni.

Őszi könyvünnep. Idén

Győr, a folyók, a sport és a fesztiválok városa egész évben színvonalas rendezvényekkel várja a látogatókat. TiTokzaTos belváros Az őszi fesztiválszezonban érdemes városnéző túrát is szervezniük a Győrbe látogatóknak. A híres barokk belváros köré rengeteg legenda és érdekesség fűződik, és Közép-Európa egyik legszebb barokk főtere, a Széchenyi tér is kedvelt turistacélpont. Győr látképében gyönyörködhetünk a Püspökvár kilátótornyából, de a négy folyó városa a vízről, sétahajókázás közben is megcsodálható.

akTív kikapcsolódás Győrt akár segwayjel is körbe lehet járni az ősszel. A szervezett városnéző túrák mellett kifejezetten a vezetési élményt hangsúlyozó, és éjszakai túrákon is részt vehetnek az aktív programot kedvelők. A nyugat-dunántúli régió legmodernebb versenyuszodája, az Aqua Sportközpont is Győrben

található. Ötvenméteres medencével, szaunával várja a kikapcsolódni vágyókat. A városban erdei kalandpálya is van, a rába Kalandpark, amely minden korosztály számára izgalmas lehet. családi szórakozás Egész napos szórakozási lehetőség a győri állatkert, melyre a

november 6–8-a között rendezik meg 15. alkalommal a Győri Könyvszalont. A könyv győri ünnepe az elmúlt években a város emblematikus rendezvényévé nőtte ki magát, ahol számos

helyiek nagyon büszkék. Érdemes mihamarabb ide látogatni, mert nemrég születtek meg a fehér tigriskölykök. Az egész család számára izgalmas kikapcsolódás lehet a rába Quelle Gyógy-, Termál- és Élményfürdő, szaunákkal,

könyvkiadó és több mint száz kulturális program várja a látogató közönséget.

A Győri Nemzeti Színházban rendezik meg az eseményt, amely a három nap alatt a könyvek, a zene és az irodalom otthona lesz.

élménymedencékkel és óriáscsúszdákkal. A mobilis interaktív Kiállítási Központ pedig igazi tudományos játszóház, hetvennégy interaktív játékkal, kísérletekkel és bemutatókkal várja a látogatókat.

Nem vagyuNk elég aktívak SPORT

A felnőtt emberek negyede nem mozog eleget a WHO szerint KREZINGER SZONJA

Az elhízás egyre nagyobb problémát jelent világszerte, a fizikai inaktivitás pedig a halálhoz vezető tíz fő kockázati tényező közt első helyen szerepel a WHO szerint, mégis nehezen kezdünk sportolni. A Föld felnőtt lakosságának 23%a nem elég aktív, a fejlett országokban azonban még rosszabb ez az arány: a férfiak 26, a nők 35 százaléka nem mozog eleget. A tinédzsereknél ennél is sokkal rosszabb a helyzet: a WHO adatai szerint 81% hagyja ki a megfelelő mennyiségű mozgást. A magyarok egy tavalyi Eurobarometer-kutatás szerint leginkább idő- és érdeklődéshiányra, valamint betegségre hivatkozva nem sportolnak eleget. Hazánkban igen magas, 44% azoknak az aránya, akik sosem mozognak, míg a legalább heti egyszer mozgóké 23, a hetente ötször aktívaké pedig 15%. Jó hír ugyanakkor, hogy az inaktívak csoportja csökken, az aktívaké pedig növekszik. Napi legalább tíz perc gyaloglásra ugyanakkor kevesen vesszük rá magunkat, miközben rengeteget ülünk: a magyarok közel fele két és fél, öt és fél óra közti időt tölt ülve. Mindezen látszólag könnyű változtatni, hiszen csak fel kell kelni a fotelből. A mindennapos testnevelés a fiatalok egészségének érdekét szolgálja, de jelenleg még nem mindenhol megoldható. Bár egyre többen vesznek részt a nagy tömegsportrendezvényeken, ők abból a körből kerülnek ki, akik a mindennapokban is sportolnak, az aktívan mozgók vékony rétege csak nagyon lassan nő Bányász

Milyen gyakran Milyen sportol? gyakran sportol a magyar?

44 soha

15 rendszeresen

KROPKÓ PÉTER

Magyarországon az emberek jelentős része nem sportol, nem mozog aktívan rendszeresen. S bár a mozgás öröm, hosszan tartó egészségünk egyértelmű receptje, mégis nagyon messze vagyunk még az egészséges társadalomtól. Hogyan

sarkallhatjuk egészségesebb életmódra az embereket? Az IRONMAN-csapattal hiszünk benne, hogy a sport nemcsak a profiké, nemcsak az olimpikonoké, hanem mindannyiunké. Budapesti eseménysorozatunkon évről évre mindenki megtalálhatja a neki leginkább megfelelő kihívást. Elkezdeni sosem késő! Miért Miért sportol?sportolnak

a magyarok?

(heti ötször)

egészségi állapot javítására

39 31 25

fittség javítására

% 18

Világklasszis triatlonista, az IRONMAN 70.3 Budapest szakmai vezetője

relaxációs céllal

mert szórakoztató

Miért nem tud gyakrabban sportolni? Miért nem sportolnak többet a magyarok?

ritkán valamilyen rendszerességgel (legalább heti egyszer) Forrás: Eurobarometer 2014

Árpád, a Magyar Szabadidősport Szövetség elnökségi tagja, sajtófőnöke szerint. Az úttörőmozgalom utáni időszakban generációk nőttek fel úgy, hogy nem fókuszáltak a rendszeres testmozgásra, az egészséges életmódra való nevelésre. Bányász Árpád problémának érzi azt, hogy a munkahelyek leterhelik a felnőtteket, a gyerekeknél pedig a mozgás nem vált életvitelszerűvé. – A magyarok hajlamosak a kifogások tengerében eltévedni, ha sportról van szó – mondja. – Megoldást jelenthetne, ha a sportba ma áramló hatalmas összegekből nagyobb rész jutna a szabadidősportra, és még több rendezvényen lehetne megmutatni, hogy a mozgás nem egyenlő a Cooper-teszt monotonitásával.

időhiány miatt

állóképesség javítására

nem motivált, nem érdekli a sport

18 17 13 10 7

testsúly csökkentésére megjelenés javítására

fogyatékosság, vagy betegség miatt

hogy barátokkal töltse idejét

mert drága

az öregedés hatásainak késleltetésére kÁlló pétEr

nem szeret versengeni

önbizalomnövelés céljából

A WHO ajánlása Egészségmegőrzési szempontból az egyes korosztá-

fél a sérülésektől a lakókörnyezetében nincs sporttevékenység végzésére alkalmas hely

6 5

nincs kivel sportolnia

lyok tagjainak eltérő mennyiségű fizikai aktivitás ajánlott.

Gyermekek 5–17 év közt:

naponta legalább hatvan perc élénk testmozgás, melyből heti három alkalom izomés csonterősítő hatású.

Felnőttek 18–64 év közt:

úgy érzi, más sportolók hátrányosan különböztetik meg

0 10 20 30 40 Forrás: Eurobarometer 2014

11 12 8 3 2 3

50%

hetente százötven perc, azaz két és fél óra közepes intenzitású testmozgás, vagy legalább 75 perc élénk mozgás, illetve ezek kombinációja. A főbb izomcsoportokat megmozgató aktivitás heti legalább két napon.

Idősek 65 év fölött:

hetente százötven perc, azaz két és fél óra közepes intenzitású testmozgás, vagy legalább 75 perc élénk mozgás, illetve ezek kombinációja. A nehezen mozgók egyensúlygyakorlatokat kell, hogy végezzenek az elesés megelőzésére legalább heti három alkalommal. A főbb izomcsoportokat megmozgató aktivitás heti legalább két napon. Az ajánláson felül végzett mozgásnak további egészségjavító hatása van, így érdemes időt fordítani rá.

új készségek elsajátítása hogy új ismerősöket szerezzen a versenyszellem miatt hogy jobban be tudjon illeszkedni a társadalomba

1 1

a más kultúrákkal való találkozás miatt

10 15 20 25 30 35 40%

Forrás: Eurobarometer 2014

14–15

Zenész

majka

Imádok olvasni, különösen a történelmi és dokumentumregényeket, ugyanakkor rajongok a futballért is, és elkeserít a sportág itthoni

állapota. Sajnos nem olvashatunk olyan elemző írásokat, mint a korábbi évtizedekben arról, mi lehet a baj, mi lehet a kiút.

a fiatalokon múlik a siker labdarúgás

A 6–12 éves korosztályban kellene az alapokat elsajátítani SUHAJDA ZOLTÁN

Az 1986-os világbajnokság óta a magyar labdarúgó-válogatott nem jutott ki vb-re, és a soron következő Európa-bajnokság is egyelőre távolinak tűnik. Klubcsapataink szinte sosem jutnak túl a Bajnokok Ligája selejtezőin. Nem kérdés, hogy baj van a magyar focival, de mi okozza a sikertelenséget, és hogyan lehetne változtatni. Szabados Gábor sportközgazdász szerint a nyolcvanas években még nagyjából a helyén volt a magyar labdarúgás, úgy teljesített, ahogy egy ilyen méretű és gazdasági helyzetű országtól elvárható volt. – A tragédiát az okozta, hogy ekkor jött a rendszerváltás is, és minden szempontból megrázta az országot – mondta Szabados Gábor. Az állami tőke kivonult a futballból, szerepét a magántőkének kellett volna átvennie, ám olyan állapotban volt a hazai foci, hogy ez nem történt meg. A sportág finanszírozása szétesett, ami nemcsak gazdasági, hanem sportszakmai szempontból is törést okozott. – A valódi tulajdonosok a kétezres évek elején jelentek meg a magyar fociban – folytatta. – Ám addigra

A magyar labdarúgó-válogatott helyezései A magyar labdarúgó válogatott helyezésének alakulása a FIFA-ranglistán (FIFA-ranglista) 75

80 70 60

62 50

44 45 32

1995 1996 1997 1998 1999 20002001 2002 20032004200520062007 20082009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

Forrás: FIFA

szinte behozhatatlan hátrányba kerültünk. Stadionokat lehet pár év alatt építeni, az utánpótlás rendszerét is legalább tíz év helyrehozni, vagyis rövid távon nem érdemes csodákat várni. Mostanra kezdünk felzárkózni a régió országaihoz. Élvezhetőbb focit is kellene mutatni, hogy eladhatóbb legyen a sportág, több nézőt vonzzon. A Bajnokok Ligájában a legnagyobb magyar sikert éppen húsz éve érte el a Ferencváros, amikor a csoportkörben játszott a csapat (azóta ez csak a Debrecennek sikerült még). Az akkori együttesnek a tagja volt Hrutka János is. – Infrastrukturálisan, gazdaságilag rengeteget javult a helyzet Magyarországon – mondta Hrutka János, aki jelenleg játékosmenedzserként dolgozik. Szerinte az a legnagyobb probléma, hogy az utánpótlás-nevelés az akadémiákra korlátozódik,

ahol 16–18 éves fiatalokat oktatnak, miközben a sportág alapjait jóval korábban, 6–12 éves korban kellene elsajátítani. A gyermekkorban elsajátítandó alapokat hangsúlyozta az egykori utánpótlás- és felnőttedző, volt szövetségi kapitány, Garami József is. Úgy véli, a 6–12 éves gyerekek ma már nagyon keveset fociznak. Ugyanakkor erős a sportágak közötti verseny is, és előfordulhat, hogy a futballra alkalmas gyerekek más sportágat választanak. A klubcsapatoknál Garami József nem vár nagy kiugrást a jövőben, mert nem tudunk versenyezni a nyugat-európai csapatok költségvetésével. Ha javulna a színvonal, akkor tudnánk jobb játékosokat idehozni, külföldön sem csinálnak mást, csak ott jobbak a játékosok. Jobb teljesítményre inkább a válogatottnál lát esélyt.

HIRDETÉS

SZÜLETÉSNAPI VenDÉGeink

kassai viktor

A sport világában kiemelkedő szerepet játszanak az olimpiai játékok. Egy olimpiarendezés rengeteg hasznot hozhat egy térségnek, de a tapasztalatok azt mutatják, hogy fordított hatása is lehet, amikor a beruházások súlyos terhet jelentenek még akár egy évtizeddel később is. Örülök, hogy a NOB reformjainak köszönhetően reális esély mutatkozik arra, hogy akár egy hazánk nagyságú ország is rendezhet egy észszerűbb méretű és gazdaságosabb olimpiát 2024-ben. Fontosnak tartom azonban, hogy csak abban az esetben vállaljuk fel egy ilyen horderejű esemény rendezését, ha ebből az előzetes számítások szerint profitálhat az ország. Ezért szívesen olvasnék szakértői véleményeket a megvalósíthatóságáról, illetve olyan gondolatokat, amelyek pró és kontra közelítik meg a kérdést.

budapest olimpiája SPORT

Róma, Hamburg, Los Angeles, Párizs és Budapest. Végül ez az öt város pályázik a 2024-es nyári olimpia megrendezésére. METROPOL

Mivel a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) eltörölte a jelöltek előzetes szűrését, az öszszes jelentkező egészen a 2017 szeptemberi, limai helyszínkijelölésig versenyben marad. A városok közül Budapest a kakukktojás. Róma, Párizs, valamint Los Angeles volt már házigazda – utóbbi két metropolisz kétszer is –, míg Németországból Berlin és München látta vendégül a sportvilágot. A magyar főváros ez idáig csak a pályázatig jutott el. S ha a NOB új elnöke, Thomas Bach nem áll elő az Agenda 2020 programcsomaggal, belátható időn belül nem is lehetne. A gazdaságos olimpiarendezés célja, hogy a lebonyolítás ne a legnagyobb és gazdaságilag legerősebb országok privilégiuma maradjon. Dénes Ferenc sportközgazdász úgy véli, az olimpia olyan pozitív márka, amely príma reklám len-

A stadionokon vagy a reptereken lehet spórolni, a biztonságon nem!

ne Magyarországnak. Belevágni viszont csak akkor érdemes, ha a rendezés ügyében közmegegyezés, ha úgy tetszik, nemzeti egység alakul ki, hiszen egy ilyen vállalás a leendő nemzedékek életét is meghatározhatja. Mégsem célszerű kizárólag azt szem előtt tartani, pénzügyileg megéri-e ötkarikás játékokat rendezni. Persze, egy nyertes pályázat számos gazdasági előnyt ígér. Az infrastruktúra kiépítése az építőiparnak, az üzleti szolgáltatási szektornak, a rendezés a turizmusnak, a vendéglátásnak, a szabadidőiparnak hozhatna extrabevételeket, s nem mellesleg évente több mint 20 ezer új munkahely jöhetne létre. A sportközgazdász szerint a rendezéssel akkor lőnénk öngólt, ha durván tévednénk a gazdasági számításokban, vagy bizonyos peremfeltételek rossz irányba változnának. Az európai menekültválság például az előre nem látható negatív események közé tartozik. S bár a 2024-es olimpiáig még kilenc év hátra van, beláthatatlan, hogy a krízis meddig húzódik el. Dénes Ferenc kiemelte: a válság miatt megugorhatnak az amúgy is csillagászati összegű biztonsági kiadások. Dénes Ferenc úgy véli, „békebeli” körülmények között Budapestnek reális esélye lenne. Javunkra szól, hogy az utóbbi években számos rangos világversenynek adtunk otthont, s immár magyar sportvezetők (Csányi Sándor, Gyárfás Tamás) is rangos feladatköröket töltenek be különböző nemzetközi sportági szakszövetségekben. A 2012-es magyar–horvát futball Európa-bajnoki pályázat csúfos kudarca után például az a kesernyés vélemény alakult ki, hogy aki erős a színfalak mögötti praktikákban, annak elég lehet egy kockás cetlit benyújtania pályázati anyag gyanánt…

HIRDETÉS

Labdarúgó-játékvezető, 2011 óta az SOS Gyermekfalvak hazai jótékonysági nagykövete

SZÜLETÉSNAPI VenDégeInk 2015. szeptember 30. szerda

Van segítségük a szülőknek KORAI FEJLESZTŐ

Magyarországon csaknem 20 ezer gyermeknek lenne szüksége korai fejlesztésre

EGRESSY ZOLTÁN

Ismerem az egyik, beteg picikkel foglalkozó angyalt. Logopédus, szeretettel mesél az ő kis nem, vagy alig beszélőiről, meg a kollégáiról (csapatban dolgoznak), akik egyéb rendellenességekkel született babákkal törődnek; extrém kis súllyal világra jövőkkel, szindrómás, esetleg autista

16–17 gyerekekkel: eltérő fejlődésű, veszélyeztetett kicsikkel. Segítenek, amennyire csak tudnak, erre tették fel az életüket, célt és reményt nyújtanak, kevés pénzből és kevés pénzért persze, ez angyalságuk része, köszönet és hála minden percükért – az érintettek nevében is. HIRDETÉS

BORDOHÁNYI ALEXANDRA

Évente több mint 500 család fordul meg a Budapesti Korai Fejlesztő Központban., közülük mintegy 250 kap heti rendszerességgel komplex ellátást. EgyénrE szabva A fővárosi központ több mint 20 éve áll eltérő fejlődésű, sérült gyermekeket, vagy fejlődésük szempontjából veszélyeztetett rizikócsecsemőket nevelő családok rendelkezésére komplex diagnosztikai vizsgálattal, illetve egyénre szabott gyógypedagógiai fejlesztéssel és tanácsadással, különböző mozgásterápiákkal. Segítséget nyújtanak minden olyan családnak, ahol a gyermeknél születéstől hároméves korig felmerül koraszületés, szülési sérülés, az értelmi fejlődés elmaradása, mozgásprobléma, megkésett beszédfejlődés, viselkedészavar, szociális kapcsolatokban megjelenő nehézség, hallás-, látásprobléma, étkezéssel, alvással és szobatisztasággal kapcsolatos gondok, vagy bármilyen más aggodalom, amiben a szülők úgy érzik, hogy szakemberek segítségére szorulnak – tudtuk meg Czeizel Barbarától, az intézmény vezetőjétől. A komplex gyógypedagógiai fejlesztésen túl a Budapesti Korai Fejlesztő Központ többek között autizmusspecifikus fejlesztést, mozgásterápiák közül egyéni és csoportos gyógytornát, Dévény-terápiát, Bobathkoncepciót, Bowen-, BMC-kezelést alkalmaz.

Drámaíró

Újfajta szűrőEljárás Míg néhány évvel ezelőtt nagyobb teher hárult a szülőkre, és nem volt megfelelő szűrőeljárás sem a védőnők kezében, ma már létezik egy minden védőnő által ismert, a szülőkkel együtt alkalmazandó eljárás, amely kiemelten figyeli a gyermeki élet első egy évének, illetve az első három évnek a mérföldköveit a különböző fejlődési területeken. Így nagy valószínűséggel a különböző problémák már időben, akár hat hónapos korban, de – problémától függően

Egyre több orvos, védőnő javasolja az intézményben történő kivizsgálást és ellátást.

– legkésőbb két-három éves korban azonosíthatók lennének . – A védőnők által alkalmazott új szűrőeljárás véleményünk szerint azt fogja eredményezni – tette hozzá Czeizel Barbara –, hogy a ma még ellátatlan, illetve későn az ellátórendszerbe kerülő gyermekek, családok is időben jogosulttá fognak válni a korai fejlesztés, intervenció szolgáltatásaira. nEm kaphatnak Ellátást Jelenleg hivatalosan körülbelül 3-4 ezer gyermek kap 0–5 éves korig korai fejlesztést, miközben a különböző egészségügyi és oktatási statisztikákat figyelembe véve is minimum 20 ezer gyermeknek volna rá szüksége. – Tehát kijelenthetjük, hogy ma Magyarországon több mint 15 ezer kisgyermek és család biztosan nem kapja meg a gyermek állapotának megfelelő szakszerű korai megsegítést. E mellett a tény mellett nem lehet elmennünk, hiszen ez a gyermek állapotának és az egész család életminőségének romlását okozza – mondta Czeizel Barbara.

A hőség ellen küzdhetünk Az MVM Veszprém válogatott kézilabdázója

NAGY LÁSZLÓ

Környezetünk védelmére minden kínálkozó alkalmat ki kell használni: azt gondolom, hogy ez egy olyan témakör, amelyről nem lehet eleget beszélni, írni, amelyre fel kell hívni a figyelmet. Az egész világ számára közös feladat lenne környezetünk, Földünk meg-

óvása. Ebből a munkából mindenkinek ki kell vennie a részét, hiszen minden felmérés, jel arra mutat, hogy nem jó úton járunk… Gyermekeink és a saját érdekünkben is figyeljünk környezetünkre, a minket körülvevő világra, és tegyünk meg mindent a jövőnkért!

Figyeljünk rá

suk. Ma a WWF adatai szerint másfél földnyi erőforrást használunk fel, ami az energiát, a lakhatást és az élelmiszer-vásárlást illeti, a pazarláson azonban lehet változtatni.

Az idei nyár erős figyelmeztetést jelentett METROPOL

Öt hőségriadóval megtűzdelt, hosszú, forró nyáron vagyunk túl, és ez nem csak szubjektív érzet: az Országos Meteorológiai Szolgálat megerősítette, hogy amit most átéltünk, az ízelítő a klímaváltozásnak köszönhető jövőből. Ez volt a harmadik legforróbb nyarunk 1901 óta, Budapestnek pedig minden idők második leghosszabb hőhullámával kellett megküzdenie. Ez 10 napos volt, alig egy nappal elmaradva a rekordtól. Még rapszodikusabbá tette mindezt a szeszélyes eloszlású csapadék – a legnagyobb napi esőmennyiség nem is az augusztus 17-i budapesti viharhoz köthető, hanem Tiszaörvény közelében, egy nap alatt több

KATONA láSzló

mint 120 milliméter csapadék zúdult a helyiekre. Az időjárási káosz a klímaváltozásnak csak egy következménye a sokból. A hőhullámok világszerte szedik áldozataikat – idén nyáron Pakisztánban százak, Indiában több mint ezer ember halt meg a forróság miatt – a szárazságok

és az áradások veszélyeztetik az élelmiszer-biztonságot is, az extrém időjárási események pedig földönfutóvá is tehetik az embereket. A klímaváltozást megfékezni csak következetesen megtervezett és végrehajtott környezetvédelmi szakpolitikával lehetséges, de a mindennapi életben végrehajtott változtatásoknak is jelentős a hatá-

S z é n - d i ox i d - k i b o c s á t ás u n k egyszerűen csökkenthető, ha energiahatékonyan használjuk háztartási gépeinket, kihúzzuk a konnektorból a nem használt töltőket, nem kapcsolunk fel minden lámpát és energiatakarékos gépeket, izzókat vásárolunk. Közlekedésben igyekezzünk a közösségit választani, ha van erre mód. Takarékoskodni úgy is lehet, ha nem engedjük fölöslegesen a vizet, nem nyomtatjuk ki azt, amire nincsen feltétlenül szükségünk, a megunt ruhákat nem dobjuk ki, és hajlandók vagyunk használtat is vásárolni. Nem utolsósorban pedig válasszunk olyan termékeket, amelyek gyártói is felelősen viselkednek! HIRDETÉS

A Prezi alapítója

ÁRVAI PÉTER

Meglepő kutatási eredmény: befolyásolhatjuk a sorsunkat. A filozófusok több ezer éve vitatkoznak arról, hogy a világ vajon eleve elrendeltetett-e, vagy éppen ellenkezőleg, tele van választási lehetőséggel. Az epigenetikusok arról írnak, hogyan tudunk az agyunkkal kikapcsolni bizonyos géneket, és változtathatunk az életmódunkon. Az agy strukturális és funkcionális változásait vizsgáló neuroplasztikusok pedig abban segítenek, hogy egyre jobban megértsük, hogyan képes az agyunk gyorsan változni. Meggyőződésem, hogy Magyarország akkor lehet sikeres és boldog ország, ha lesznek olyan globális sikerei, amelyekre büszke lehet. Ehhez fontos, hogy elhiggyük vagy megtanuljuk, hogy igenis bármire képesek vagyunk. A tudomány segít, hogy le tudjuk győzni a kételyeinket.

18–19

Felülírható a sorstérkép?

Tudomány

A gének kikapcsolhatók, agyunkat is átalakíthatjuk METROPOL

Az elmúlt évszázadok vitája, miszerint sorsunk eleve elrendelt-e, vagy magunk döntjük el, mivé leszünk, a gének szintjén is lezajlott, sőt ma is zajlik. Amikor arról beszélünk, hogy a sport hosszabb, egészségesebb élethez juttat, vagy az anya dohányzása károsan befolyásolhatja a magzat egészségét, az epigenetika nevű tudományág gyakorlatba átültetett eredményeit hangoztatjuk. Bármilyen meglepően hangzik is, ki lehet kapcsolni egyes génjeinket, szervezetünk pedig gyakorolja is ezt a lehetőséget. Az epigenetika az oka annak, hogy az izomszövet egy sejtje más, mint az agyunké vagy a bőrünké, holott mindhárom sejt ugyanabból a DNS-ből áll. Falus András akadémikus megfogalmazása szerint a genetika a hardver, az epigenetika pedig az azon futó szoftver, amely meghatározza annak működését. Testünk automatikusan alkalmazza ezeket a szoftvermódosításokat, de a környezeti hatások is képesek

Kálló PÉTER

a genetikai örökség alakítására, gondoljunk csak a táplálkozásunk, életmódunk egészségünkre gyakorolt hatására. Az epigenetika nagy kérdése az, hogy ezek a hatások továbbörökíthetők-e. Tökéletesen bizonyítottnak nem tekinthető a tézis, de Danielle Simmons 2008-ban a Nature-ben publikált cikke szerint egy svéd kutatás rámutatott arra, hogy ha egy apa a pubertást megelőző kritikus időszakban nem jutott elegendő táplálékhoz, akkor gyermekei közt kisebb eséllyel fordultak elő kardiovaszkuláris betegségek. Ha egy gyermek apai nagyapja ugyanebben az időszakban

Érdemes agyunkat mindig új kihívások elé állítani – így lassíthatunk az öregedésén

bőségesen ehetett, az unokáknál nagyobb gyakorisággal fordult elő diabétesz, de ha az apának szűkölködnie kellett, a rizikó csökkent. Ezen eredmények azt sugallják, hogy az étrend hatásai akár továbbörökíthetők is lehetnek. Nemcsak saját programunkat írjuk át azzal, ha egy bizonyos módon éljük életünket, de utódaink életére is hathatunk. Az első betegség, amellyel kapcsolatosan az epigenetika hatása már 1983-ban felmerült, a rák – a tumorelnyomó gének munkáját hátráltathatják epigenetikus hatások. A gyógyításban is használhatók olyan szerek, amelyek kikapcsolnak bizonyos funkciókat, ugyanakkor a terápiát Simmons szerint is csak nagy körültekintéssel szabad alkalmazni. Ahogyan élünk, az agyunkra is hatást gyakorol: a neuroplaszticitás elmélete szerint agyunk folyamatosan optimalizálja magát arra a teljesítményre, amelyet elvárunk tőle: a londoni taxisofőrök hippokampusza sokkal nagyobb, mint a buszsofőröké. Ez az az agyi terület, amely a térbeli ábrázolás képességéért felelős, az állandó útvonalon közlekedő buszvezetők számára pedig kevésbé fontos, mint az új utakon járó taxisoknak.

HIRDETÉS

SZÜLETÉSNAPI VeNdéGeiNk 2015. szeptember 30. szerda

ni a kételyeinket.

de a környezeti hatások is képesek

Kálló PÉTER

az öregedésén

mint az új utakon járó taxisoknak.

Orvos

zAchER gÁboR

Boldoczki GáBor

Majd 30 éve Budapesten hallottam Maurice Andrét trombitálni, ez volt az a pillanat, mikor beleszerettem a barokk trombitazenébe. Soha semmilyen hangszeren nem játszottam, de az a hang, amit Maurice André előcsalogatott a trombitából, mennyei volt. Azóta gyűjtöm szenvedélyesen a barokk rézfúvós zenét, több száz CD-m és bakelitlemezem van. Bárhol járok a világban, irány a lemezbolt,

órákig turkálok, hogy találjak valami olyat, ami még nincs meg. Boldoczki Gábor első CD-je 2002-ben jelent meg, és mint a többi lemeze és koncertje, tökéletes volt. Korunk szerintem legnagyobb trombitaművésze. Élmény hallgatni, és bátran ajánlom mindenkinek.

Nem készült szólistának, mégis a nemzetközi koncertélet ismert arcává vált, akinek trombitaversenyeket komponálnak kortárs zeneszerzők KREZINGER SZONJA

Itthon talán Zacher Gábor a legismertebb rajongója, de még nem találkoztak... – Még nem találkoztunk személyesen, ez várat magára. Bár ő szokta mondogatni, hogy amikor vele találkoznak az emberek, az nem mindig kellemes... A barokk trombitamuzsika kedvelőjeként ajánlotta nekünk önt. – Sosem akartam specializálódni csak a barokk vagy a kortárs zenére, mindig izgalmas a váltás. Nem szabad a barokk mellett elfeledkezni a klasszikus versenyművekről, és mostanában egyre többet játszom kortárs zenét is, igyekszem a zeneszerzőket motiválni, hogy komponáljanak nekem. Krzysztof Penderecki lengyel zeneszerző is írt már nekem trombitaversenyt, ami nagyon fontos része a repertoáromnak, ezt tavasszal mutattuk be. Egy török szerző, Fazil Say is írt már önnek versenyművet. Átlagos dolog, hogy kifejezetten egy szólistának íródik egy darab?

– Feladatomnak tekintem, hogy utánajárjak, és megtaláljam a zeneszerzőket. A Mecklenburgi Zenei Fesztivál 2010-ben felkért kiemelt szólistának, ami azzal a feladattal is járt, hogy írhattam egy zenei kívánságlistát arról, mit és kivel szeretnék játszani. Az első helyen volt egy új trombitaverseny születése, ami nem egyszerű, hiszen a jó zeneszerzők mindig nagyon elfoglaltak, de sikerült rábukkannunk Fazil Sayra. Különleges helyzet volt, mivel ő zongoraművész, a két hangszer pedig nagyon különböző, de izgalmas

Boldoczki Gábor

1976-ban született Szegeden,

tizennégy éves koráig édesapja, Boldoczki Sándor tanította a kiskőrösi zeneiskolában. A Weiner Leó Zeneművészeti Szakközépiskola után a Zeneakadémiára került, majd Karlsruhéban is képezte magát. Számos versenyen vett részt és nyert díjakat, itthon Junior Prima- és Liszt Ferenc díjban is részesítették

darab keletkezett török népzenével, virtuóz gyors és gyönyörű lassú tétellel. Szimfonikus zenekari kísérettel kevés igazán jó művünk van, a romantika irodalma szinte teljesen hiányzik, ezért is fontos, hogy keletkezzenek új darabok. Hogy képzeljünk el egy ilyen együttműködést? – Krzysztof Penderecki példáján mesélném el ezt. A varsói Beethoven-fesztiválon játszottam az ő kadenciáit Haydn trombitaversenyéhez, innen ismerem őt. Elhatároztam, hogy megpróbálom rávenni egy versenymű megírására. Megpróbáltunk találkozni, volt néhány e-mail, aztán egyszer épp az autópályán mentem, amikor láttam, hogy ő keres telefonon. Akkor azért egy kicsit lassítottam, ez volt az első beszélgetésünk. Egy kívánságom volt, hogy a sokféle építésű trombita közül többet is használjon a versenyműben. Megbeszéltük, milyen apparátus kísérje a versenyművet, milyen hosszú legyen, de fontos volt, hogy meg is ismerjen. Amikor meglátogattam Krakkóban, elvittem magammal mindenféle

hangszert és szordínót. Nem azt kellett bemutatni, hogy szólalnak meg ezek, hanem hogy az én kezemben hogyan szólalnak meg. Azt hiszem, a legfontosabb része az volt, hogy ő engem figyelt játék közben, azt kereste, mi passzolhat hozzám. Szerintem a fejében akkor már megvolt a darab, ami egy hónap alatt el is készült. Ez nagyon rövid időnek számít – és nekem mindössze három hetem volt gyakorolni, aztán be is mutattuk. A kortárs művek felé is nyitna? – Fontosnak tartom a nekem írt darabok felvételét, de ez nem egyszerű. A Sony Classic művészeként általában olyan darabokat vettem fel eddig, amelyekre az emberek automatikusan gondolnak a trombita kapcsán. Én azonban koncerteken is szívesen csempészek be egy-egy új darabot a tradicionális repertoárba. A melódia, a harmónia, úgy gondolom, vissza fog térni a kortárs zenébe, és szerintem ez jó irány. Ahhoz, hogy ezeket a versenyműveket fel is tudjuk venni, támogatók kellenek, szimfonikus zenekarral dolgozni költséges.

SZÜLETÉSNAPI venDégeinK 2015. szeptember 30. szerda Karmester, a Budapesti Fesztiválzenekar vezetője

fischer iván

Magyarország népessége csökken. Európa népessége is csökken. Ugyanakkor egyre tovább élünk. Előbb-utóbb baj lesz, hiszen egyre kevesebb dolgozó ember tart majd el egyre több nyugdíjast. Hogyan segíthetnek ezen a nehéz helyzeten a megélhetési bevándorlók? Gyanítom, hogy elsősorban fiatal, munkaképes emberek érkeznek, akik javíthatnák ezt a veszélyesen romló arányt, és így kiderülhet, társadalmunk elemi érdeke, hogy bevándorlók érkezzenek hozzánk. Arról is szívesen olvasnék, hogy mi történne hosszabb távon, elsősorban genetikai kutatások alapján: ha beilleszkednek a magyar társadalomba, és így vegyes házasságok születnének.

A népesség fogyásán segíthet A migráció migráció

Magyarországon a természetes fogyás hatásait az utóbbi években intenzívebbé váló kivándorlás is erősíti SUHAJDA ZOLTÁN

Magyarország népessége évről évre csökken, a folyamat egy-egy állomásáról szóló hírek szinte megszokottá váltak. Tavaly 9 millió 877 ezren éltek az országban, ami csaknem félmilliós csökkenést jelent 1990-hez képest. A népesség fogyásával párhuzamos jelenség a társadalom elöregedése, ami nem minden európai országot sújt ugyan, de Magyarországon a legnagyobb demográfiai probléma. Kétszer annyi az idős A KSH Népességtudományi Kutatóintézetének legfrissebb előrejelzése szerint 15 év múlva 9 millió alá esik az ország lakossága, 2060-ra pedig alig 7,9 millióan élnek majd az országban. (Ez az alapforgatókönyv, a magas változat 8,7 milliós, míg az alacsony verzió 6,7 milliós népességet jelez 2060-ra.) A számítás alapján a 65 évesnél idősebbek száma és aránya is növekedni fog. Jelenleg az 1,76 millió idős 18 százalék körüli részt képvisel a társadalomban. Negyvenöt év múlva 2,6 millióan lesznek, ami a megfogyatkozott népesség egyharmadát teszi majd ki. A demográfiai öregedést jól szemlélteti a 65 évnél korosabbak és a 14 év alatti gyerekek egymáshoz viszo-

nyított aránya. Jelenleg száz gyerekre 120 idős jut, 2060-ra viszont 230-ra emelkedik ez a szám. Az elöregedő társadalmak egyik megoldásra váró problémája a nyugdíjrendszer fenntartása is, hiszen egyre kevesebb aktív dolgozónak kell egyre több nyugdíjast eltartania. A jelenlegi keretek között körülbelül 2030-ig tartható fenn a magyar nyugdíjrendszer. Félmillióan érKezteK Ha a gyermekvállalási kedv nem változik a jövőben, a népességfogyást a letelepedő bevándorlók állíthatják meg, vagy legalábbis ellensúlyozhatják. Sőt, tulajdonképpen eddig is ez történt. Mint azt Gödri Iréntől, a KSH Népességtudományi Kutatóintézetének tudományos főmunkatársától megtudtuk: Magyarországon 1990 és 2013 között csaknem 503 ezer külföldi állampolgárságú bevándorlót regisztráltak, további 20 ezren pedig 2011 és 2013 között érkeztek magyar állampolgárként a szomszédos országokból. Idővel egy részük elhagyta az országot, és bár a távozók pontos száma nem ismert, a népesség csökkenése és a természetes fogyás alapján kiszámolható a migrációs egyenleg. erősödő Kivándorlás Az 1990-es és a 2011-es népszámlálás között a vándorlási nyereség 322 ezer fő volt, ennyivel enyhítette a migráció a természetes fogyást. A két legutóbbi, a 2001-es és 2011es népszámlálás között is pozitív volt a migrációs egyenleg – 126 ezer fő –, ami a természetes fogyásból adódó veszteség egyharmadát ellensúlyozta. A megelőző évtizedben még a fogyás felét pótolta a migrációs többlet, vagyis a bevándorlás egyre kisebb mértékben képes enyhíteni a lakos-

ságszám csökkenését. A kétezres évek második felétől, majd 2011-től megerősödő kivándorlás pedig olyan mértékűvé vált, tette hozzá Gödri Irén, hogy az utóbbi években a migrációs egyenleg nagy valószínűséggel negatívba fordult. Pedig a bevándorlás abból a szempontból is előnyökkel járt, hogy képzési és integrációs költségek nélkül, fiatal, gazdaságilag aktív és a hazai népességnél képzettebb munkaerő érkezett az országba. A szociológus szerint ez azonban a bevándorlók összetételéből adódik. Magyarország az elmúlt évtizedekben elsősorban a szomszédos országokban élő magyarok számára volt vonzó, 1990 és 2010 között a külföldi bevándorlók csaknem kétharmada négy szomszédos országból érkezett. Képzett munKaerő – A bevándorlók átlagosan magasabb iskolai végzettséggel rendelkeznek – mondta Gödri Irén a legutóbbi népszámlálási adatok alapján. Míg a 25 évnél idősebb hazai népesség 19 százaléka rendelkezett felsőfokú végzettséggel, a külföldi állampolgárok körében ez az arány 28 százalék volt. Mivel többségük magyar anyanyelvű, az integrációs nehézségek is kevésbé jelentkeztek, ezért Magyarország azon kevés európai ország közé tartozik, ahol a bevándorlók foglalkoztatottsága nem marad el a hazai lakosságétól, sőt kissé meg is haladja. Ugyanakkor a szociológus szerint a népesség elöregedése, illetve az időskori eltartottsági ráta szempontjából a bevándorlás nem jelent hosszú távú megoldást. A hagyományos befogadó országok szakemberei is egyre inkább a foglalkoztatottság növelésében, valamint a nyugdíjkorhatár

emelésében látják az aktív korú népesség csökkenéséből fakadó problémák megoldását. Noha sokan attól tartanak, hogy a bevándorlók a helyiektől veszik el a munkát, olasz kutatók nem találtak ilyen összefüggést, pedig 11 uniós ország 1995 és 2001 közötti adatai alapján vizsgálták a bevándorlás és a munkaerőpiac kapcsolatát. Arra jutottak, hogy a munkaerőpiacon megjelenő migránsok miatt megnő annak az esélye, hogy egy helyi alkalmazott kettő–négy éven belül jobban fizetett, magasabb beosztásba kerüljön. Emellett a bevándorlás miatt nem emelkedik annak a valószínűsége, hogy egy helyi dolgozó munkanélkülivé váljon. Hasznos a Keveredés – Genetikai szempontból mindenképpen előnyt jelent, ha az országban letelepedők keverednek a helyiekkel – válaszolta Bíró Sándor, a Debreceni Egyetem Humángenetika Tanszékének vezetője arra, mit jelentene a társadalom szempontjából, ha bevándorlók telepednének le az országban. Az izoláltan, elzártan élő közösségekben ugyanis felerősödhetnek a mindenkiben meglévő káros mutációk. Jó példa erre az Amerikában élő konzervatív amisok, akik között bizonyos betegségek gyakoribbak, mint a többségi társadalomban. Noha a Kárpát-medencében és Magyarországon erről nincs szó, a különböző populációk keveredésével a rendellenességek, betegségek jóval ritkábban fordulnak elő. Életképesebb, a környezethez jobban alkalmazkodni tudó utódok jönnek világra, ami genetikai szempontból egészségesebb társadalmat eredményez.

20–21 magyarország népességének Magyarország népességének várható várható alakulása alakulása (előreszámítás, alap változat) (előreszámítás)

2016

1 796 327

7 942 429

65 év felettiek 65 év alattiak 2020

1 965 597 7 575 872

2025

2 110 364 7 184 996

2030

2 135 461 6 911 714

2035

2 212 391 6 595 574

2040

2 343 781 6 253 996

2045

2 539 227 5 867 295

2050

2 569 133 5 663 306

2055

2 578 113

2060

5 488 779

2 606 775 5 292 086

1 2 3 4 5 6 7 8 millió Forrás: KSH Népességtudományi Kutatóintézet

omár új világA Az a legfontosabb, hogy végre biztonságban élhessünk

Omárral a röszkei vasútállomáson találkoztunk. Várandós feleségével és néhány, az úton szerzett barátjával arra várt, hogy felszállhasson végre a különvonatra, amely a szerb határról az osztrákra vitte a menekülteket, mielőtt szeptember 15-én életbe lépett a jogi határzár. A kis csoport – ahogy az egyik tag, egy harmincas férfi elnevezte, a Pingvin-csapat – órák óta ücsörgött a peronon, szemben a rendőrsorfallal. Beszélgetésünket, amely után nem sokkal elfoglalhatták a helyüket a vonaton, egy Budapesten élő, félig szír, félig magyar fiatalember tolmácsolta. HORN ANDREA

Miért indultak útnak? – Damaszkusziak vagyunk, ahol a polgárháború mindent felforgatott: egy idő után már nem volt se víz, se áram, élhetetlenné vált a korábban békés város. Egy nap hordóbombákat dobtak az otthonunkra, ezért lakhatatlanná vált. Akkor döntöttük el, hogy nem maradunk tovább. Az egész családja Európa felé indult? – A többségük Libanonba szökött, én viszont a feleségemmel nyugat felé vettem az irányt. Hogyan tudta előteremteni a pénzt az utazásra? – Jól menő mobiltelefon-üzletem volt, ami tisztes megélhetést biztosított. Emellett kölcsönkértem a barátaimtól, és túladtam minden értékemen. Kellett is a sok pénz: Szíriából először Bejrútba mentünk, aztán Törökország, Izmir következett. Onnan gumicsónakkal jutottunk át a tengeren – ezért az útért fejenként 1200 dollárt kértek tőlünk az embercsempészek. Vaksötét volt, mire egy görög szigetre értünk. Sziklás part mellett kötöttünk ki, alig tudtunk felkapaszkodni a vizes sziklákon. Öt órát töltöttünk el ott, majd Számoszra, végül Athénba vittek minket. Görögországból aztán Macedónián és Szerbián át jutottunk el ide.

KATONA LáSzLó

Milyen tervekkel vágtak neki az útnak? – Németország az úti célunk, ahol természetesen munkát szeretnék vállalni. Az a legfontosabb, hogy végre biztonságban élhessünk. El tudja-e képzelni, hogy visszatér a hazájába, ha valaha beköszönt a béke? – Igen. Attól függ, új életet tudunk-e kezdeni ott, ahová tartunk.

A túraautó-világbajnokságon induló autóversenyző

michelisz norbert

Az elmúlt hónapok közbeszédét meghatározta a menekültkrízis, amely bennem is számos kérdést vetett fel. Kik ezek az emberek? Miért hagyták el az otthonukat, és indultak nyugat felé? Mik a céljaik, terveik Európában? A sajtóban számtalan, egymásnak ellentmondó információ jelent meg mindezzel kapcsolatban, ezért arra gondoltam, hogy tisztuljon a kép, a Metropol munkatársainak is érdemes lenne olyasvalakinek feltenniük ezeket a kérdéseket, aki maga is bejárja ezt az utat. HIRDETÉS

HIRDETÉS

SZÜLETÉSNAPI VEnDégEInK 2015. szeptember 30. szerda

Lénárt ágota A mentális gyakorlatokban is el lehet fáradni Az edzés mellett a pszichológiai felkészülésnek is nagy szerepe lehet a sportsikerekben. Lénárt Ágotát, a magyar olimpiai csapat vezető sportpszichológusát, a Semmelweis Egyetem Testnevelési és Sporttudományi Kara Pszichológia Tanszékének vezetőjét kérdeztük.

HIRDETÉS

SUHAJDA ZOLTÁN

Hogyan lehet egy mélyponton lévő sportolót motiválni? – A motiválás önmagában nem segít, az kevés, ha azt szajkózzák, meg tudod csinálni. Először meg kell nézni, mi nem sikerült, hogyan lehet a hibát kiküszöbölni, mit kell módosítani. Ezek alapján újra fel kell építeni a felkészülést, és lehetőleg elkerülni, hogy még egyszer előforduljon ugyanaz a kudarc. Mennyit tesz hozzá egy sportoló teljesítményéhez a pszichológiai felkészítés? – Ezt nem lehet meghatározni, a helyzettől függ. Ha jól alakulnak

–

a dolgok, akkor kisebb a jelentősége, de ha probléma van, akkor felértékelődik a szerepe. Az amerikai sportlövő, Matthew Emmons például három olimpiáját rontotta el. 2004-ben győztes helyzetben a szomszéd táblájára lőtt, négy évvel később 4,4 pontot szerzett, mert elkapkodta a lövést, és ezzel

lecsúszott a dobogóról. Londonban pedig harmadik lett. Vagyis nála a megfelelő felkészítés száz százalékot jelentett volna. – Mentálisan hogyan végzik a formaidőzítést?

A mentális felkészítés során ugyanúgy van tréning és pihenés, mint a fizikai edzésnél. Ugyanúgy vannak gyakorlatok is, amelyekben el lehet fáradni. A sportolók egyik típusa a munkából, a felkészülés áramlatából szeret versenyre menni, mások viszont inkább pihennek a megmérettetés előtt, mert akkor tudnak

igazán „harapni”. Előfordul, hogy kisebb versenyeket beáldozunk annak érdekében, hogy kiderüljön, ki hogyan tudja a legjobb formáját nyújtani.

Ötszörös világbajnok úszó

hosszú katinka

A saját élményeim és tapasztalataim alapján döntöttem úgy, hogy ezt a témát választom, mert mindannyiunk számára kihívás nap mint nap szembenézni problémákkal, és mégis haladni a céljaink felé. Én öt alapszabályt követek, amelyek akár másoknak is iránymutatást adhatnak. Minden edzés előtt, és még egyszer, mielőtt beugranék a vízbe, emlékeztetem magam arra, mit kell tennem azért, hogy egy lépéssel előrébb jussak a végső célom felé. Ha pedig elkezdek egy edzést, senkitől sem akarom hallani, hogy felmentést keres, magamtól a legkevésbé. Az egész karrierem azon alapul, hogy nem félek a nehezebb utat választani. Soha nem azokat a lehetőségeket találom meg, ahol garantált a siker, néha a járatlan utat is ki kell próbálni. A kemény munka mindig kifizetődik, ha nem is azonnal, de előbb-utóbb meglesz az eredménye.

háttér

Hódítanak a hazai alapanyagok Élelmiszeripar

A McDonald’s hazai beszállítói 68 milliárd forint értékben exportáltak termékeket a lánc külföldi éttermeibe

Az étteremlánc külföldi éttermeibe is exportáló hazai beszállító partnereit mutatta be a McDonald’s a 77. OMÉK-on. Az itthon megtermelt saláta, paradicsom, hagyma, ketchup, tojás és csirkehús évről évre nagyobb súllyal van jelen az európai éttermekben.

Három között

A McDonald’s itthon kizárólag az Eisberg Hungarytől vásárolja termékeihez a salátafélét, friss hagymát, kígyóuborkát, paradicsomot és koktélparadicsomot. A hazai

Eisberg-leány 2003 óta kizárólagos salátabeszállítója az osztrák McDonald’s éttermeknek is. Az idei évre tervezett csaknem 3000 tonna beszállítandó termék nagy részben Csongrád megyei termelőktől érkezik, és a román, illetve a lengyel éttermi vendégek tálcájára is jut belőle. A szegedi székhelyű Mezőker Kft. egyike a McDonald’s három kizárólagos európai hagymabeszállítójának. A makói termőterületen, illetve annak pihentetésekor, a Vajdaságban termelt vöröshagymát a cég hódmezővásárhely-gorzsai üzemében dolgozzák fel, innen jut el több mint 15 ország McDonald’s éttermeibe.

azerbajdzsántól svájcig

A kecskeméti Univer 27 éve szállít szószokat az étteremlánc szendvicseihez. Ketchupjukhoz kizá-

Az étteremlánc beszállítói mintegy

500

dolgozót alkalmaztak 2014-ben a McDonald’s éttermek ellátására. rólag magyar termőhelyről származó paradicsomot vásárolnak, jellemzően Kecskemét környéki gazdáktól. A McDonald’s ma már évente 750–1300 tonna sűrített paradicsomot vásárol tőlük, amely 40 ország éttermeibe jut el. A szigetcsépi Capriovus Kft. 2002 óta a magyar McDonald’s kizárólagos tojásbeszállítója. Évi 3 millió mélyalmos tartásból származó tojásával nemcsak a magyar, hanem a román éttermeket is ellátja.

PROMÓCIÓ

Az OSI Food Solutions Hungary bábolnai üzemébe a feldolgozásra szánt csirkehús magyar vágóhidakról, túlnyomórészt a kisvárdai Master Goodtól érkezik. Az évi 14 ezer tonnányi feldolgozott termék pedig hazánkon kívül még 19 ország éttermeibe jut el – Azerbajdzsántól Svájcig.

több az export

A McDonald’s hazai beszállító partnerei 2011 és 2014 között összesen 68 milliárd forint értékben exportáltak termékeket Európa és más régiók McDonald’s éttermeibe. Ez a teljes hazai élelmiszerexport több mint 1,3 százaléka. A mennyiség jelentőségét jól mutatja az is, hogy ha a hazai éttermek tavalyi külföldi beszerzéseinek értékét levonjuk a teljes beszállítói exportértékből, akkor 13,4 milliárd forintos, rendkívül pozitív mérleget kapunk. HIRDETÉS

plusz

www.metropol.hu

2015. szeptember 30. szerda

egészség

A nevetés gyógyít

Amit a szív diktál Megelőzés

Egy kisebb városnyi ember hal meg évente szív- és érrendszeri megbetegedésekben Metropol

A szív világnapját 2000 óta rendezik meg minden évben a Szív Világszövetsége kezdeményezésére. Dr. Frész Tamás kardiológus szakorvos és a CIG Pannónia Életbiztosító közös konferencián hívta fel a figyelmet a lakosság nagy részét érintő szív- és érrendszeri megbetegedésekre, a mindennapi szokások megváltozásának köszönhető megelőzésre, valamint

az öngondoskodás jelentőségére. – Magyarországon a szívbetegségek miatti halálozási arány közel háromszorosa az európai uniós és hétszerese például a franciaországi átlagnak. Érdemi javulás elsősorban a lakosság szemlélet- és életmódváltásával érhető el – hívta fel a figyelmet dr. Frész Tamás, a Rózsakert Medical Center kardiológus szakorvosa. A szakember szerint különösen azoknak fontos odafigyelniük az egészséges életmódra, akiknek a családjában halmozottan vannak jelen a szív- és érrendszeri betegségek. Kiemelte a szűrővizsgálatok jelentőségét is, amelyekkel gyorsan és egyszerűen kimutathatók a rizikófaktorok. HIRDETÉS

A Karitáció Alapítvány által működtetett Gyógyító Bohócdoktorok Betegségelűző Csapat évente sok száz vidámító vizittel segíti a kórházak gyógyító tevékenységét. A Bohócdoktorok célja, hogy beteg, sérült gyermekeknek vidám perceket szerezzenek, ezzel segítve a gyógyulásukat. A klinikák, kórházak, rendelőintézetek számára ingyenesen kínálják fel szolgálatukat. METRopol

HIRDETÉS

Füleljünk a jelekre

PROMÓCIÓ

HIRDETÉS

egészség

Halláskárosodás Egyre több dologról maradunk le, zavartan kapkodjuk a fejünket, a kérdések egy részére már csak következtetések alapján reagálunk: ezek már komoly jelei annak, hogy probléma van a hallásunkkal

Metropol Felmérések szerint egyre nő azoknak a száma hazánkban, akik valamilyen halláskárosodástól szenvednek, sokan viszont észre sem veszik, hogy elindult egy folyamat. A legfontosabb jelei annak, hogy probléma lehet, hogy ha valaki nehezen értelmezi, hallja beszélgetőpartnerét, rendszeresen visszakérdez, keresi azokat a helyzeteket, amikor beszélgetőpartnerének a száját is jó láthatja beszélgetés közben. Nem

röviden Harc a mentális betegségek ellen

A mentális betegségek róják a legnagyobb terhet Európára, az egészségcsökkenés legalább 12%-áért a mentális és viselkedészavarok felelnek, ráadásul ezek fejtik ki a legnagyobb hatást a munkaerőpiacra. Ennek ellenére nincs elég anyagi támogatás a mentális egészségkutatáshoz – írja a Lancet Psychiatryben megjelent európai ROAMER vizsgálat, amelyet a kutatásban részt vevő Semmelweis Egyetem Médiasarok oldalán közölt. A több mint 1000 európai kutató, páciens, családtag és szakmai szervezet bevonásával készült tanulmány szerint célzott kutatási befektetéssel már tíz éven belül a mentális betegségek okozta terhek jelentős csökkenését lehetne elérni. metropol

THInkSTOCk

tudja pontosan megállapítani, hogy merről jön a hang, egyre többször hangosítja fel a telefont, a rádiót, a tévét. Nem szívesen megy már éttermekbe, bárokba beszélgetni a barátaival, mert zavarja a háttérzaj, ingerültté teszi egy-egy telefonbeszélgetés, nem kommunikál szívesen mobilon, mert nem pontosan érti a szavakat. Persze számtalan jel, tünet utalhat még a halláskárosodásra, s érdemes szem előtt tartanunk azt is, ha valamelyik szerettünkön vesszük észre az imént felsorolta-

kat. Ilyenkor a legfontosabb, hogy időben cselekedjünk, és vegyünk részt egy egyszerű és gyors hallásvizsgálaton, hogy megtudjuk, mit tehetünk, hogy leküzdjük a nehézségeket, a kirekesztettség érzését. Ma már kiváló megoldások közül válogathatunk, és semmiképpen nem szabad megijedni a problémától, hiszen szakemberek segítségével megtalálhatjuk a mindenki számára megnyugtató megoldást, amely visszaadja számunkra a hallás élményét. HIRDETÉS

Nagyon fontos, hogy csillapítsuk a fájdalmat M

PROMÓCIÓ

egoldás

Amennyiben csillapítani tudjuk a fájdalmat, jelentősen javul életünk minősége, könnyebben birkózunk meg a feladatokkal

Metropol

A fájdalom érzékelése összetett dolog, befolyásolja, hogy milyen a lelki és a testi állapotunk. Azzal azonban mindenkinek tisztában kell lennie, hogy a fájdalom minden esetben valamilyen veszélyre figyelmeztet, ösztönösen cselekedni igyekszünk, megpróbáljuk azonnal kezelni a kialakult helyzetet. Elsősorban természetesen a megelőzés lenne a legfőbb fel-

adaTHInkSTOCk tunk, de gyakran elker ü l h etetlen a baj: az egészséges életmód szabályait követve, a megfelelő étrenddel, rendszeres mozgással és a stressz elkerülésével könnyen kiegyensúlyozott életet élhetünk, de egészségünk megromlása nem

csak rajtunk múlik. Vannak esetek, amikor elkerülhetetlen a sérülés, a betegség, a fájdalom, a hétköznapok hajtása legyűr bennünket. A legfontosabb ilyenkor megszüntetni a kialakult helyzetet, hiszen a fájdalom hosszú távon megkeseríti az életünket. A fájdalom érzése miatt ugyanis koncentrálóképességünk csökken, ingerültté válunk, kimerültek, kedvetlenek leszünk, legszívesebben csak feküdnénk, feladatainkat is csak tehernek érezzük. Ezt az érzést meg kell szüntetni, a fájdalmat nem szükséges a végsőkig tűrni. Érdemes azonban olyan megoldást választani, amely gyorsan és hatékonyan segít, ne engedjük, hogy a fájdalom tönkretegye mindennapjainkat.

www.metropol.hu

2015. szeptember 30. szerda

egészség

A nyugodt napok apró titka egy kis odafigyelés EgészségmEgőrzés

A szervezet alacsony magnéziumszintje is oka lehet annak, ha kimerültnek érezzük magunkat, ingerültek vagyunk Metropol

Manapság már szinte nincs olyan ember, akinek újdonságnak tűnik, hogy a mindennapok rohanásában, az állandó információáramlásban, a folytonos naprakészségben és a megnövekedett munkatempóban az emberek egyre kevesebb időt fordítanak arra, hogy saját igényeiket is figyelembe vegyék. Mind kevesebb embernek jut arra ideje, hogy sportoljon, kikapcsolódjon, szórakozzon, vagy csak egyszerűen nagyokat sétáljon a friss levegőn, beszélgessen családtagjaival, barátaival. A stressz már szinte minden második felnőtt számára jelent komoly problémát hazánkban, megmérgezve ezzel saját és persze környezete életét is. Sokan küzdenek azzal is, hogy egyre nehezebbnek tűnik számukra a feladatok teljesítése – ami korábban még természetesnek és teljesíthetőnek tűnt –, nincs elegendő türelmük, hogy gyermekeikkel minőségi időt töltsenek, játsszanak velük, olvassanak nekik, hogy szívvel és lélekkel lássák el a különféle feladatokat, igazi otthont teremtsenek.

Sokan talán úgy gondolják, úgy érzik, hogy ez az ő hibájuk, saját

mag u k a t okolj á k mindezért, vagy a környezetüket,

PRoMÓcIÓ

THInkSTock

munkahelyüket tartják felelősnek, de bele sem gondolnak, hogy a szervezet a túlterheltség okán egyre jobban felemészti tartalékait, ha nem gondoskodunk a jó

és megfelelő utánp ó t lásról, akkor teljesen kimerül és képtelen a korábban megszokott módon teljesíteni. Éppen ezért szervezetünk ellenálló

képességének erősítése mellett szükség van arra is, hogy olyan megoldást válasszunk, amely segít a stressz, az álmatlanság, a kimerültség legyőzésében is. Nagyobb igénybevételkor, stresszhelyzetben ugyanis a szervezetnek több magnéziumra van szüksége, hiszen komoly szerepet játszik az idegrendszer szabályozásában is. A magnézium nélkülözhetetlen szerepet tölt be életünkben, 300 enzim működésében vesz részt, így nem is kérdéses, hogy mindennapi pótlása alapvető szükségletünk. Fontos szempont az is, hogy egyszeri, nagy dózist ígérő termékek helyett inkább olyat válasszunk, amely optimális mennyiségben és a megfelelő időzítéssel juttatja a szervezetünkbe a szükséges magnéziummennyiséget. Ügyeljünk arra is, hogy a felszívódás tekintetében is megbízható termék mellett tegyük le a voksunkat. A B6-vitamin például elősegíti a magnézium szervezetbe épülését és erősíti hatását.

MagNéziuM Nem csak a periódusos rendszernek értékes eleme Az elnevezés görög eredetű, a Thesszáliában fekvő Magnesiáról kapta a nevét, és a földkéreg nyolcadik leggyakoribb eleme. Egy skót férfi, Joseph Black fedezte fel 1755-ben, hogy a magnézium elem, majd Sir Humphry Davy 1808-ban magnézia és HgO keverékéből tiszta magnéziumot állított elő. A magnézium ismertsége azonban nem csak nekik köszönhető: egy angliai farmer 1918-ban magnéziumban gazdag kútvízzel akarta itatni a teheneit, de a keserű íz miatt nem itták meg. Ő viszont rájött, hogy a különleges keserű víz segít a különböző sérülések, apró horzsolások, kiütések gyógyításában. Az epsomi víz hírére aztán sokak felkeresték a farmert, hogy segítsen a problémáikon, és a „csodavíz” tényleg hatásos volt. Később bebizonyosodott, hogy az eredetileg teheneknek szánt víz hidratált magnézium-szulfátot, keserűsót tartalmazott. A magnézium első magyar neve is az ízére utal: régiesen keserenynek hívják. HIRDETÉS

Ősz van: gyógyuljon a víz erejével Wellness

Ezekben a hónapokban nagy szükségünk van a testi, lelki megújulásra Metropol

A víz gyógyító erejét már évezredek óta ismerik. Az őszi és téli hónapokban különösen fontos, hogy kiszakadjunk a megszokott kerékvágásból, a hétköznapok terheit lepakoljuk, és szakítsunk időt arra, hogy újra feltöltődjünk energiával, kikúráljuk magunkat,

kálló pÉTER

legyőzzük a fájdalmat. Hazánkban számtalan olyan hely vár, ahol gondoskodnak a lelkünkről, miközben a víz jótékony hatását kihasználva gyógyírt kínálnak kínzó problémáinkra, például a különböző gyulladásos megbetegedésekre, a rehabilitációra. HIRDETÉS

HIRDETÉS

egészség

www.metropol.hu

2015. s�eptember 30. s�erda

egészség

Rosszul segítünk, ha baj van Felmérés

Még mindig gondunk van az újraélesztéssel, és valójában azt sem tudjuk, mi a teendő, ha valaki elájul mellettünk – derül ki a 2015-ös Nagy Elsősegély Tesztből Metropol Lezárult az Országos Mentőszolgálat Alapítvány 2015-ös Nagy Elsősegély Tesztje, és lassú javulás látható. A felmérés immár harmadik évben vizsgálja, hogy vészhelyzetekben tudjuk-e, mi a teendő. Vannak helyzetek, amelyeket jól tudunk kezelni, ilyen HIRDETÉS

kATOnA láSzló

például a láz, az agyrázkódás vagy az égési sérülés. A megkérdezettek 79 százaláka jól tudja, hogy az agyrázkódás tünete a hányinger, az aluszékonyság, a szédülés. Ha üvegszilánk kerülne a szemünkbe, több mint 67 százaléka a megkérdezetteknek tudná, hogy mit kell tenni: mindkét szemet steril gézlapokkal kell lefedni és azonnal szakorvoshoz fordulni. Az egyik legmagasabb helyes válaszadási arány (közel 98%) arra a kérdésre érkezett, hogy mi a teendő, ha nagyon magas láza van gyermekünknek: gyerekeknek való lázcsillapító, hideg borogatás vagy hűtőfürdő a megfelelő reakció. A csuklóvágás is olyan eset, amelynél nincs nagy tanácstalanság: 88% jól tudja, hogy le kell fektetni a sérültet, megemelni a

karját, és a vérzésre nyomókötést tenni. Amire még figyeljünk: ne szorítsuk el a végtagot, illetve azt a szív magassága fölé emeljük! Közel 74% szintén jól tudja, hogy ha leforrázzuk a kezünket, hideg folyó víz alá kell tartani. A problémás esetek közé tartozik még mindig a magas vérnyomás meghatározása, hogy a 140/90-es szám is magas értéknek számít, és a teszt kitöltőinek sajnos még mindig csak közel 28%-a tudja, hogy amellett, hogy árnyék-

„Sajnos sok esetben még mindig csak ros�s�ul tudnánk segíteni.” dr. Czakler Éva

az Országos Mentőszolgálat Alapítvány alelnöke

ba kell húzni az ájultat, valahogy hűteni is kell a testet. Míg 2013-ban csak a válaszadók közel 42%-a tudta, hogy újraélesztéskor a teendő a fej hátrahajtása és szájból orrba vagy szájból szájba levegőfújás, mellkasnyomás 30:2 arányban, addig 2014-ben ez az arány 53,4%-ra nőtt. Idén ez az arány minimálisan csökkent, 52,2%-ra, éppen ezért indítottak el egy társadalmi tudatformáló kampányt, amely arra hívja fel a figyelmet, hogy ha valaki a szájon át történő újraélesztést nem szeretné alkalmazni, a mellkas másodpercenként kb. kétszeri, erős, 5-6 cm mélyre történő nyomásával ugyanúgy menthet életet. A kampány „Tartsd életben!” című társadalmi célú 2 perces kisfilmjét már közel 2 millióan látták.

lakótér

Erő Zoltán és Zimborás Gábor

A Kortárs Építészeti Központ két szakmai kurátorával a főváros építészeti múltjáról beszélgettünk interjúnk első részében

Élhetőbbé kellene tenni a belvárost Krezinger Szonja Budapest méltóképp óvja építészeti értékeit? Erő Zoltán: Nem. A rendszerváltás pillanatában is köztudott volt, hogy a budapesti 19–20. századi épített környezet hasonló tömegben és minőségben unikális Európában. Igazán nagy dobás lehetett volna ezt az elmúlt huszonöt évben olyan általános színvonalra felhozni, ami vonzóvá teszi a várost. Ehhez nem elég, ha egy-egy kiemelt épület újul meg. Voltak eredmények, társasházak számára olyan pályázatok, amelyek hatására egyegy felújított ház vagy utcarész magával húzta a többit, és én azt is nagyon pozitívnak látom, hogy a város közterületei összefüggően tudtak megújulni. Ez azonban sajnos nem elég. Szimbolikus

kérdőjelként áll előttünk a két Klotild ikerpalota képe az Erzsébet híd pesti hídfőjénél: az egyik megújult, a másikkal nem tudni, mi lesz. Zimborás Gábor: A belső kerületekben vannak sűrű városrészek, amelyekkel kapcsolatosan még a rendszerváltás előtt megjelent a fellazítás, az élhetőbbé tétel gondolata, de ez teljesen leállt. Legalább élhető parkok, közterületek kellenének, amelyek

„Budapestnek továbbra sincs más feladata, mint a belső városrészeket olyan szintre fejleszteni, ami vonzó lakókörnyezetet jelent.” Erő Zoltán

kompenzálják a zsúfoltságot. Magyarországon ma mindenkinek az az álma, hogy kiköltözzön családi házba, ez a folyamat azonban városi szinten fenntarthatatlan. Ezzel koncepcionálisan kellene valamit kezdeni. E. Z.: A szuburbanizáció nagyon jellemző folyamat, Budapest lakossága csökkent, az agglomerációé nőtt, két-háromszázezer ember költözött ki. Nekik ingázniuk kell, az intézményhálózat nem követte ezt a mozgást, az iskolák, sportfoglalkozások nem a lakóhelyeken vannak. Budapestnek továbbra sincs más feladata, mint a belső városrészeket olyan szintre fejleszteni, ami vonzó lakókörnyezetet jelent. Hogy képzelhető el a lakókörnyezet lazítása? A foghíjtelken legyen park, nem új ház?

FoTók: kaTona LáSzLó

Z. G.: Ez jó gondolat. Volt is rá workshopunk, Zsebparkok a zsidónegyedben címmel. Ez arról szólt, hogy a foghíjak tematikus miniparkokká alakíthatók át, amelyek szabadidős funkciót kaphatnak. De vannak olyan külföldi példák, amelyekben a zsebpark funkciója például az, hogy kortárs alkotások között lehet várni a buszra. A társasházak felújítását említették – sok épület kimaradt annak idején a pályázatokból, máig omladozó homlokzattal állnak, új lehetőségek nélkül. E. Z.: Ezek a pályázatok megszűntek, de kellenének. Hallatlan sok előnyük volt, megmozdították a lakók pénzét, a lakóközösségeket együttműködésre serkentették. A pénzt arra költötték, amire kellett: ha liftre volt szükség, akkor HIRDETÉS

„Magyarországon ma mindenkinek az az álma, hogy kiköltözzön családi házba, ez a folyamat azonban városi szinten fenntarthatatlan.” Zimborás Gábor nem homlokzatot újítottak fel. Az öngondoskodásnak is jó iskolája volt ez. Z. G.: Van a felújításoknak egy olyan vetületük is, amiről ritkán szoktak beszélni. Rengeteg az építészi feladat Budapesten, hiszen több ezer százéves ház kiált

a munkánk után. A felújításokhoz ugyanakkor a legritkább esetben hívnak építészt. Jön egy kivitelező, aki leszigeteli valahogy a homlokzatot, egy liftes meg valahogy beerőszakolja a liftet. E. Z.: Elkerülhetetlen lenne felújításnál a használati mód váltásának megtervezése. A rehabilitációnak nem az a célja, hogy minden pontosan ugyanúgy legyen helyreállítva, amilyennek megépítették. Ki kell találni, hogy tudjuk a házat alkalmassá tenni a mai életre, például hogy a lakó hova tudja tenni a biciklijét, vagy hogy mi legyen az udvar sorsa. HIRDETÉS

www.metropol.hu

30–31

lakótér

2015. szeptember 30. szerda

top 9 Épület az elmúlt 17 Évből

Mióta 1998-ban először megjelent lapunk, és híreket, olvasnivalókat kínált az utazóknak, közlekedőknek, sokat fejlődött Budapest. Számos nagy jelentőségű új épület készült el ebben az időben, és sok épületet fel is újítottak. Az összes igazán fontos épület, projekt és felújítás összegyűjtése szinte lehetetlen feladat volna, így inkább csak a teljesség igénye nélkül szemezgettünk az elmúlt 17 év legnagyobb jelentőségű építészeti projektjeiből.

metropol, foTók: kaTona láSzló, kálló pÉTER, mTI

Müpa

2005 márciusában adták át az előbb Művészetek Palotájának, később Müpának nevezett többfunkciós kulturális létesítményt, amely három művészeti ág (zene, vizuális művészet és színház) művelőinek ad otthont.

Ybl Miklós tervei alapján épült 1875–1883 között. A második világháborúban súlyosan megrongálódott, és az 1980-as évektől állapota folyamatosan romlott. Felújítását 2011-ben határozták el, a projekt tavaly fejeződött be.

Budapest 4. metróvonalának ötlete először 1972-ben fogalmazódott meg. A projektet többször elhalasztották, végül 2003-ban írták alá a szerződéseket, ám a kivitelezés csak 2006-ban kezdődött el. Az utasforgalom 2014. március 28-án délben indult meg. Különböző állomásai több A 4-es metró rangos nemés állomásai zetközi díjat is elnyertek.

Sándor-palota

Várkert Bazár

Az 1800-as évek elején épült a Sándor család otthona, amelyet Andrássy Gyula miniszterelnök kormánya megvásárolt kormányrezidenciának. A második világháborúban szinte teljesen megsemmisült, teljes helyreállítása a 2000-es évek elejéig váratott magára. 2003 óta a köztársasági elnök rezidenciája.

Függőleges erdő a tisztább városokért Városfejlesztés

Milánóban növényekkel borított felhőkarcolókat építettek, amelyek tisztítják a város levegőjét Metropol

Példáértékű kezdeményezéssel igyekszik Milánó tisztítani a város levegőjét: olyan ikertornyokat építettek föl, amelyek teraszait fák, bokrok és más növények borítják. Az élő takaró több előnnyel is jár: a növények szén-dioxidot vonnak ki a város levegőjéből, és tiszta oxigént juttatnak vissza, illetve növelik a páratartalmat is. Ezen túl az épületek hőmérsékletének szabályozásában is szerepet játszanak, hiszen télen fűtik, nyáron pedig hűtik a tornyokban található lakásokat. Ezzel csökken a felhőkarcolók ökológiai lábnyoma is. A projekt 2009-ben indult, és öt év alatt, 2014 októberére fejeződött be. Noha a tervet előzetesen többek között szélcsatornában is

a két felhőkarcolón összesen

8900

négyzetméternyi terasz található, amelyeken 900 fának, 5000 bokornak és 10 000 talajtakaró növénynek jutott hely.

tesztelték (nehogy a légmozgás a felépítés után kidöntse a fákat, kitépje a bokrokat), sok kétség felmerült azzal kapcsolatban, hogy mennyire bírják majd a növények a furcsa elhelyezést. Immár egy év telt el a függőleges erdőnek nevezett épületek átadása óta, és mostanra bebizonyosodott, hogy Stefano Boeri, Gianandrea Barreca és Giovanni La Varra építészek víziója kiállja az idő próbáját. A projekt gazdasági szempontból is működőképes, hiszen az építési költségnek csupán 5%-át tette ki a növények telepítése.

6 Bálna

A Bálna helyén az Osztrák–Magyar Monarchia idején a Közraktárak négy csarnoka állt. Állapotuk a 21. század elejére leromlott. Kas Oosterhuis holland építész és Lénárd Ilona építészirodája egy olyan tervet készített, amely két raktárépületet egy bálnát formázó üvegátriummal kapcsol össze. A projekt 2013-ban készült el.

5 8 Budapest nemzetközi repülőterének acélkagylója a 2A és a 2B terminált köti össze. A SkyCourtot 2011. március 27-én adták át, 24 ezer négyzetméteres hasznos területének nagy része az utasok számára is elérhető, az ő kényelmüket szolgálja. Két emelete azonban a föld alatt helyezkedik el, itt találhatóak többek között a repülőtéri személyzet öltöző- és pihenőhelyiségei és a csomagosztályozó gépsorok is.

Az Országgyűlés 2011-ben döntött a Parlament előtti Kossuth Lajos tér rekonstrukciójáról. A Steindl Imre Program 2012-ben kezdődött el, és a nagyközönség először két évvel később, március 15-én nézhette meg az eredményt. A föld alatt mélygarázst, látogatóközpontot és múzeumot alakítottak ki. A térről kitiltották az autóforgalmat, csak villamosok hajthatnak be. Több fát kivágtak, egyes szobrokat eltávolítottak, és újakat helyeztek el a téren. Az egész területet újrakövezték, és új virágágyásokat alakítottak ki. A tér körül található többek között a Földművelésügyi Minisztérium, az Igazságügyi Palota, a Wellisch-ház ás a MÁK-palota is.

HIRDETÉS

Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér, SkyCourt

többek között szélcsatornában is

A Nemzeti Színház 34 éven át működött a Hevesi Sándor téren, noha eredetileg ezt csak ideiglenes helyszínnek szánták. Az új Nemzetit először az Erzsébet térre tervezték, 1998-ban meg is kezdődött az építkezés, amelyet azonban még ugyanebben az évben le is állítottak. Az új Nemzeti Színház mostani helyén, a IX. kerületben 2002. március 15-én kezdte meg működését.

Kossuth Lajos tér

Groupama Aréna

Nemzeti Színház

2013. március 28-án kezdődött el az Albert Flórián Stadion bontása, melynek helyére épült a Ferencváros labdarúgócsapatának új stadionja, a Groupama Aréna. A létesítményt 2014-ben nyitották meg.

tette ki a növények telepítése.

www.metropol.hu

2015. szeptember 30. szerda

lakótér

Amit az új Városligetről tudni lehet Liget Budapest

Jövőre tervezik az építkezések kezdetét, de még mindig nagyon bizony talan a projekt Bordohányi AlexAndrA A Liget Budapest Program keretében egy új múzeumi negyed kiépítéséről született döntés, amely a Városligetben kapna helyet. Az új épületek felépítését 2018-ra tervezték, az építkezés kezdetének pedig 2016-ot jelölték meg. A projektnek már kezdetben voltak ellenzői, és az utóbbi időszakban a terv több módosításon is átesett, így igazán már múzeumi negyedről sem lehet beszélni. Az első terv szerint az Ötvenhatosok terén kapott volna helyet a

Még kédéses, hogy az Új Nemzeti Múzeum – Ludwig Múzeum a Sanaa vagy a Snohetta terve alapján valósul-e meg Néprajzi Múzeum, a Magyar Építészeti Múzeum és a FotóMúzeum Budapest, míg a Magyar Zene Háza a Hungexpo-irodák helyén, az Új Nemzeti Galéria – Ludwig Múzeum pedig a Petőfi Csarnok helyén állt volna. A program része az állatkert kibővítése és a Fővárosi Nagycirkusz átköltöztetése is.

Időközben a FotóMúzeum és az Építészeti Múzeum is kiszorult a Városligetből, és a Városliget Építési Szabályzatán is módosítani kell: a felújításhoz tavaly februárban négy tervpályázatot hirdettek, de a nyertes pályázatok alapján a múzeumok nem férnek be a számukra kijelölt területre. A Petőfi Csarnok bontását is meg-

kezdik az idén, de az Új Nemzeti Galéria épülete nagyobb helyet fog igénybe venni, mint az eredeti terv szerint. A Bartók Központ – Magyar Zene Háza győztes tervezője, Sou Fujimoto aláírta a szerződést idén júniusban. Jelenleg azonban még mindig nincs aláírt szerződése sem a norvég Snohetta, sem a ja-

pán Sanaa tervezőirodáknak az Új Nemzeti Galériáról. A Magyar Műszaki és Közlekedési Múzeum pályázatában is született eredmény, így a Mérték Építészeti Stúdió tervezheti az épületet. A Liget Budapest keretében épülő Néprajzi Múzeumnak pedig az újratervezése is felmerült.

A CiviLZuGLó EGyEsüLEt MEGoLdási jAvAsLAtA Új Nemzeti Galéria – Ludwig Múzeum: a Ludwig a Művészetek Palotájában, a Nemzeti Galéria a Várban maradhatna. Építészeti Múzeum: az óbudai gázgyár nemrég felújított ipari műemlék csarnoka megfelelő helyszín lehetne. Néprajzi Múzeum: a Hild József által tervezett Kilián laktanya épületébe helyezné az egyesület a múzeumot. Magyar Zene Háza: az épület miatt rengeteg fát kell kivágni, ezért a Bosnyák téri remiz helyén szívesebben látnák. Fotómúzeum: a Civilzugló Egyesület fölöslegesnek tartja az épületet, hiszen a Capa Központ, a Mai Manó Ház és a kecskeméti FotóMúzeum már épp elegendő. HIRDETÉS

lakótér

Zaha Hadidot újra díjazták ÉpítÉszet

Elsőként kapta meg egy nő a RIBA Aranyérmet Metropol

Az iraki születésű brit építészt nem első alkalommal éri olyan elismerés, amelyet eddig csak férfiak kaptak meg: a Brit Királyi Építészeti Intézet Aranyérmének elnyerése előtt 11 évvel a Pritzker Építészeti Díjak történetébe is első női díjazottként írta be magát. Elismeréseinek listája szinte végeérhetetlen, a RIBA ezüstérmét kétszer kapta meg, három évvel ezelőtt

FoTók: mTI, wIkImEDIa/RIcHaRD BaRTz/InTERFaSE

pedig a lovagi cím női megfelelőjét, a dame címet érdemelte ki. Emblematikus építmények sora fűződik nevéhez, igaz, az ellentmondásos projekteket sem sikerült teljesen elkerülnie. Hadid 1950-ben Bagdadban született, egyetemi tanulmányait matematika szakon kezdte

meg Bejrútban, majd Londonba költözött, és építészetet kezdett tanulni. A rotterdami Office for Metropolitan Architecture tervezőirodában egykori tanárai mellett kezdte meg pályáját, immár harmincöt éve rendelkezik saját londoni irodával. Időközben az állampolgárságot is megszerezte,

és oktat is Amerikában és Németországban egyaránt. Az építésznő tervezte a 2012-es londoni olimpia úszóhelyszínét, a római MAXXI-múzeumot, a Kuangcsoui Operaházat, a Zájed sejk hidat Abu-Dzabiban, a BMW központjának épületét Lipcsében, és az sem sokon múlt, hogy

Budapesten is álljon Hadid-ház. A Szervita térre tervezett egy kavics alakú irodaházat, melyet végül nem építettek föl. Jelenleg is több projektje fut, melyek közül talán a 2022-es katari foci-vb stadionjáról hallani a legtöbbet. Az építkezésen a szakszervezetek szerint eddig 1200 munkás halt meg, amit Hadid egy néhány nappal ezelőtt adott interjújában tagadott – majd később ki is sétált a stúdióból egy másik kérdés miatt. Nem tartják könnyű személyiségnek, de látnoki terveivel, a korábban elképzelhetetlen szabadságot bemutató épületeivel megkerülhetetlen alakjává is vált a kortárs építészetnek. Első munkája egy tűzoltóállomás volt, mára ugyanakkor olyan épületek határozzák meg munkásságát, amelyek szimbólumokká válnak. HIRDETÉS

1. KERÜLET 43 NM – 1 SZOBA + ÉTKEZŐS K., MÉSZÁROS U. A Naphegy lábánál, szép kertes épületben, 1,5 szobássá alakítható, jó állapotú, erkélyes lakás.

17.900.000 Ft

T.: 201-0403

2. KERÜLET 36 NM – 1 SZOBA, HŰVÖSVÖLGYI ÚT Teljeskörűen, igényesen felújított, cirkós, világos, fiatalos lakás, kiváló közlekedésnél. Fürdő, wc külön van.

16.900.000 Ft

T.: 376-6080

51 NM – 2 SZOBA, ZÖLDLOMB UTCA Panorámás, napos, legfelső emeleti, felújított lakás, különnyíló szobákkal, a 29-es busz vonalán. Azonnal költözhető!

22.900.000 Ft

T.: 376-6080

65 NM – 2,5 SZOBA, GARAS UTCA Villaházakkal tűzdelt csendes mellékutca felújított társasházában, emeleti, jó állapotú, zöld kertre néző, napos, csendes, 2 erkélyes lakás.

27.900.000 Ft

T.: 336-1706

66 NM –2,5 SZOBA, LÖVŐHÁZ UTCA A Mammut bevásárlóközpont szomszédságában, az utca sétáló szakaszán, napos, jó elosztású, felújított, kombi cirkó fűtéses lakás.

27.900.000 Ft

T.: 336-1706

84 NM – 2 SZOBA + HALL, ÁRPÁD FEJ.ÚTJA

29 NM – 1 SZOBA + ERKÉLY, VÁRADI U.

A Kolosy térhez közel, felújított, liftes társasházban, emeleti, jó állapotú, 2 fürdőszobás, világos, zöld parkra néző, erkélyes lakás.

Karbantartott téglaházban emeleti, napos, kedvező fenntarthatóságú garzonlakás, kiváló közlekedésnél.

27.900.000 Ft

T.: 336-1706

13.990.000 Ft

T.: 430-1403

79 NM – 2,5 SZOBA + HALL, ZSIGMOND TÉR

45 NM – 2,5 SZOBA, BELSŐ ÓBUDA

Közel a Dunához, jó közlekedésnél, kiváló állapotú társasházban, emeleti, egyedi fűtéses, K–Ny fekvésű, zöldre néző, erkélyes lakás.

Óvárosban egyedi fűtéses, klímás lakás, alacsony rezsivel, kevés lakásos téglaházban.

31.900.000 Ft

T.: 336-1706

80 NM – 3 SZOBA, BEM JÓZSEF U. Teljes körűen újjáépített, kiváló elosztású, napfényes, 5. emeleti, klimatizált, amerikai konyhás lakás, jó állapotú házban.

38.900.000 Ft

T.: 201-0403

3. KERÜLET 2118 NM – TELEK, BÉKAHÁT UTCA Józsefhegyen, panorámás, alkalmi áron, befektetésnek is alkalmas zártkert besorolású, zöldövezeti telek, rendkívül csendes helyen.

10.900.000 Ft

T.: 430-1403

937 NM – TELEK, VIRÁGOSNYEREG ÚT Csúcshegyen, sarok telek eladó, jól megközelíthető helyen. A telken, 51 nm-es ház található, villany bevezetve, ásott kút a kertben.

13.900.000 Ft

T.: 430-1403

16.300.000 Ft

T.: 430-1403

75 NM – 2,5 SZOBA, VÉGVÁR UTCA Jó állapotú, liftes társasházban, egyedi fűtéssel, alacsony közös költséggel, kitűnő elosztású lakás, cserélt nyílászárókkal.

21.900.000 Ft

T.: 430-1403

4. KERÜLET 53 NM – 2 SZOBA, RÓZSA UTCA Az Árpád üzletház szomszédságában, harmadik emeleti, egyedi fűtésmérőkkel felszerelt, világos konyhás, erkélyes lakás.

12.100.000 Ft

T.: 782-72-75

69 NM – 2 + 2 F.SZ., KÜLSŐ SZILÁGYI ÚT Káposztásmegyer I., rendezett társasházban, első emeleti, jó állapotú, nagyerkélyes lakás, jó közlekedéssel.

16.700.000 Ft

T.: 782-72-75

5. KERÜLET 27 NM – 1 SZOBA, NAGY IGNÁC UTCA Fiatalosan felújított lakás, teljes bútorzattal szép, rendezett házban. Befektetésnek kitűnő.

19.500.000 Ft

T.: 269-0942

44 NM – 1 SZOBA, SZENT ISTVÁN KÖRÚT

85 NM – 2,5 SZOBA, DÓZSA GYÖRGY ÚT

55 NM – 2 SZOBA, ÓNODI KÖZ

89 NM – 2 SZ. + 2 FÉLSZOBA, ALKOTÁS U.

Erkélyes, I. emeleti, külön bejáratú szobákkal rendelkező, jó állapotú lakás, Városligetre néző ablakokkal, rendezett liftes házban.

Különnyíló szobás lakás, erkéllyel, egyedi mérős távfűtéssel, ablakos konyhával, és ablakos fürdőszobával.

A kerület Németvölgy részén világos, jól alakítható, IV. emeleti lakás, szépen karbantartott házban a Testnevelési Egyetemmel szemben.

25.500.000 Ft

T.:351-0446

11.900.000 Ft

T.: 70-268-5017

25.900.000 Ft

T.: 789-2846

Csendes mellékutcára néző, fiatalos galériázott lakás, egy elegáns liftes házban, a Nyugati tér közelében.

54 NM – 2 SZOBA, WESSELÉNYI UTCA

11. KERÜLET

13. KERÜLET

Nagyon világos, jó állapotú, utcai nézetű lakás, közel a Zsinagógához. Tökéletes kiadásra.

26 NM –1 SZOBA, BALLAGI MÓR UTCA

28 NM – 1 SZOBA, ANGYALFÖLD

6. KERÜLET

8. KERÜLET

Kelenföldön, karbantartott társasházban, eladó egy felújítást igénylő, konvektoros földszinti téglalakás.

9.990.000 Ft

A Dózsa György úti metrómegálló közelében, egyedi fűtéses, csendes, emeleti, 2012-ben teljes körűen felújított lakás.

23.900.000 Ft

T.: 269-0942

48 NM – 1 SZOBA, WEINER LEÓ UTCA

26.900.000 Ft

T.: 269-0942

11 NM – 1 SZOBA, BAROSS UTCA

Utcai nézetű, kitűnő helyen lévő, felújítandó lakás mely nagyon jól alakítható. Közel a Nyugati pályaudvarhoz.

A Kálvin tér közelében, rendezett liftes házban lévő, V. emeleti, világos, jó állapotú, galériás, gyorsan birtokba vehető garzonlakás.

7. KERÜLET

10. KERÜLET

14.990.000 Ft

T.: 269-0942

77 NM – 2 SZOBA, HEVESI SÁNDOR TÉR IV. emeleti, utcai nézetű, közepes állapotú, cirkófűtéses lakás, rendezett liftes házban a Magyar Színház szomszédságában.

24.900.000 Ft

T.: 351-0446

5.950.000 Ft

T.: 351-0446

25 NM – 1 SZOBA, NOSZLOPY UTCA Óhegyen, jó közlekedés mellett, felújított garzon, galériával, gépkocsi beállóval és 25 nmes terasszal.

6.900.000 Ft

T.: 70-268-5017

75 NM – 2,5 SZOBA, ALSÓ ERDŐSOR

38 NM – 1 SZOBA, KÁPOLNA UTCA

Jó elrendezésű, külön bejáratú szobákkal rendelkező, I. emeleti, utcai fekvésű, erkélyes lakás, pár percre a Rózsák terétől.

8.500.000 Ft

18.500.000Ft

T.: 351-0446

Városközpontban, liftes ház I. emeletén, ablakos konyhás lakás, külön fürdővel és wc.-vel.

T.: 70-268-5017

T.: 720-2433

10.990.000 Ft

T.: 70-414-7759

40 NM – 1 SZOBA + HALL, SZTREGOVA U.

104 NM – 2 SZOBA + HALL, KATONA J. U.

Albertfalván, csendes környezetben, jó közlekedésnél, eladó egy emeleti, erkélyes, déli fekvésű téglalakás.

Magas emeleti, tágas terekkel rendelkező, nagy ablakos, rendkívül világos, műterem jellegű lakás, a Szent István körútnál.

15.500.000 Ft

T.: 720-2433

48 NM – 2 SZOBA, SÁFRÁNY UTCA Albertfalván, csendes környezetben, eladó egy jó állapotú, távfűtéses, emeleti, keleti fekvésű panellakás.

16.900.000 Ft

T.: 720-2433

12. KERÜLET

39.400.000 Ft

T.: 70-414-7759

15. KERÜLET 42 NM – 1,5 SZOBA, PESTÚJHELY Jó lakóközösségű házban, II. emeleti, szép állapotban lévő lakás, csendes környéken, gépkocsi beállóval.

11.900.000 Ft

T.: 70-398-8754

42 NM – 1,5 SZOBA, BÖSZÖRMÉNYI ÚT

160 NM – 4 SZOBA, RÁKOSPALOTA

A kerület központi részén, mégis csendes, kertvárosi hangulatot idéző, világos, első emeleti kislakás eladó.

Kiváló közlekedésnél, átlagos állapotban lévő, 396 nm-es telken elhelyezkedő családi ház, gépkocsi beállóval, pincével, műhellyel.

16.900.000 Ft

T.: 789-2846

20.900.000 Ft

T.: 70-398-8754

2015. szeptember 30. szerda

sport

www.metropol.hu

Ronaldinho távozott Mindössze kilenc mérkőzés után felbontotta szerződését a Fluminense labdarúgócsapatával Ronaldinho. A 35 éves támadó – akit az együttes szurkolói is kifütyültek – gyengén játszott, gól és gólpassz sem fűződik a nevéhez. Az egykori aranylabdás a mexikói Querétarótól is idő előtt távozott idén tavasszal. metropol

Röviden

Hosszú Katinka túl a 200 érmen

Hosszú Katinka 200 méter vegyesen győzött, emellett két ezüst- és egy bronzérmet szerzett az úszó világkupa-sorozat pekingi állomásának nyitónapján. A Vasas versenyzője így már 202 világkupaéremnél tart, ezek közül 139 arany. Verrasztó Dávid 400 vegyesen nyert, 200 pillangón második lett. Jakabos Zsuzsanna egy ezüst- és egy bronzérmet szerzett. mti

Babos Tímea párosban is kiesett Nem jutott be a párosverseny negyeddöntőjébe Babos Tímea és Kristina Mladenovic a 2,513 millió dollár (791,3 millió forint) összdíjazású vuhani keménypályás tenisztornán. A második helyen kiemelt magyar, francia kettős 7:6 (9-7), 4:6, 10-5-re, döntő rövidítésben kapott ki a Gabriela Dabrowski, Alicja Rosolska kanadai, lengyel duótól. A kínai viadalon Venus Williams legyőzte a német Julia Görgest, ez volt pályafutása 700. sikere. mti

Rekordot dönthet a budapesti maraton Több mint 25 ezer indulót várnak a jövő hétvégi 30. Spar Budapest Maraton Fesztiválra. Külföldről 77 országból több mint 5000 futó nevezett, míg Magyarországról több mint ezer településről érkeznek résztvevők. – Budapest Európa új futófővárosa – mondta Kocsis Árpád, a szervező Budapest Sportiroda ügyvezetője. A program szombaton 11.30-kor családi futással kezdődik, a maraton vasárnap lesz. mti

Loeb induL a dakaron A kilencszeres ralivilágbajnok Sebastien Loeb egy Peugeot-val áll rajthoz a január 3-án kezdődő Dakarralin. A francia pilóta pályafutása során először vesz részt a Dél-Amerikában zajló terepraliversenyen, amelyet óriási kalandnak nevezett. mti

ez a meccs már igazi ajándék Röplabda

Ma délután az Eb-negyeddöntő a tét Antwerpenben Metropol/MtI

Azerbajdzsán bravúros, 3-1-es legyőzése után a magyar női válogatott ma 17.30 órától a legjobb nyolc közé jutásért a német csapattal játszik a belga–holland közös rendezésű Európa-bajnokságon (tv: Sport2). A németek a két évvel ezelőtti kontinensviadalon ezüstérmet szereztek, míg a tavalyi vb-n a kilencedik helyen végeztek. Ha a magyar csapat győz, a negyeddöntőben azzal a török együttessel találkozik, amelytől a csoportkör-

Az Eb-ezüstérmes németek ellen is alaposan felkészül a válogatott mti

ben kikapott. Vereség esetén a kieső csapatok eredményeit összevetve döntik el a végső helyezést.

A magyarok legutóbb 2001-ben játszottak a németekkel, Bükön a Savaria-kupán 3-1-es hazai siker

született, igaz, akkor a rivális a B-csapatával érkezett. A mieink tegnap délelőtt edzettek az antwerpeni Lotto Arenában, Jan De Brandt szövetségi kapitány távollétében Jókay Zoltán másodedző irányításával. A szakvezető – akinek a testvére pénteken autóbalesetben elhunyt – a családjához utazott. A hétfőn megsérülő Kötél Dóra különmunkát végzett, de várhatóan visszatérhet. A keret délután városnézéssel kapcsolódott ki, este pedig videózással készült a németek ellen. Jókay Zoltán szerint a csapat teljesítette a kitűzött célt azzal, hogy továbbjutott, így ma felszabadultan léphet pályára. Hozzátette, hogy a német rendkívül magas

„Mi vagyunk a legkisebbek az Európa-bajnokságon, tíz centi és tíz kiló mínuszban vagyunk.” Jókay Zoltán

a válogatott másodedzője

együttes, amely szinte férfi röplabdát játszik, de „ebbe az irányba megy a világ”, míg a magyaroknak ezt a stílust még tanulniuk kell. A másodedző úgy látja, nincsenek könnyű helyzetben, ugyanis a riválisok tízszer akkora bázisból merítenek. – Fontos lenne, hogy a mostani sikerek által gerjesztett hullámokat meg tudja lovagolni a sportág –fejtette ki.

Az egység és a csapatjáték a legfőbb erősségünk Tálas ZsuZsanna A válogatott feladója nehezen aludt el a bravúr után, és örömjátékot vár a németek ellen

Horn AndreA

Felfogták már, hogy az azeriek legyőzésével továbbjutottak? – A mérkőzés után még nem nagyon hittük el. Nekem az elalvás is gondot okozott, járt az agyam, visszapörgettem az átélteket. Kedd délelőttre már hihetőbbnek tűnt a dolog, miután találkoztunk néhány, a csoportkörből ugyancsak továbbjutó csapattal.

hunvolley.hu

A hétfő esti meccs első szettjét magabiztosan nyerték, a következőben azonban megrázták magukat az azeriek. Mi segítette át a csapatot ezen a ponton? – Az első szettben ledaráltuk őket, úgy tűnt, ezen rendesen meglepődtek. A második játszmára viszont kicsit elfáradtunk, kiengedtünk, elvesztettük a koncentrációt. A harmadikban is szinte a végéig vezetett az ellenfél, csak az utolsó pontokra tudtunk feljönni és fordítani, szerintem ez jelentette az áttörést. Akkor hitte el mindenki, hogy van esélyünk a győzelemre, és nem szabad azt kiengedni a kezünk közül.

Jól látszott: a magyar együttes ereje az egységben rejlik, míg az ellenfél elsősorban Polina Rahimovában bízott. – Ennek a csapatnak éppen ez a legnagyobb erőssége. Ha össze tudunk dolgozni, egymást segítve és elfogadva tudunk játszani, akkor képesek vagyunk egy ilyen győzelemre. Láttuk, hogy a másik oldalon egy emberre van kihegyezve a játék, így a jó taktikával és fegyelmezettséggel sikerült hatástalanítanunk. Emiatt eshettek szét a végére az azeriek. Szerdán a német válogatott következik. Hogy áll a csapat e mérkőzés elé?

– A németek – akárcsak a belgák és a törökök, akikkel az első két meccsünket játszottuk – magasabb szinten, más színvonalon röplabdáznak, így már az is komoly siker lenne, ha egy szettet el tudnánk hozni. Elsősorban arra készülünk, hogy szépen fejezzük be a tornát, örömjátékkal, felszabadultan, minden erőnket beleadva. Biztos vagyok abban, hogy a németek nem fogják ellazázni a meccset, hiszen a továbbjutás a céljuk. Nekünk pedig az, hogy mindannyian megmutathassuk, mi rejlik bennünk, illetve, hogy egy jó játékkal akár megalapozzuk a jövőnket.

Manchester a németek ellen

Metropol/MtI Mindkét manchesteri együttes német riválissal találkozik a labdarúgó Bajnokok Ligája csoportkörének második fordulójában: a City a Mönchengladbachhoz látogat, míg a United a Wolfsburgot fogadja. A Premier League-ben a legutóbbi két mérkőzését, így a listavezető pozíciót is elveszítő City akkor lép pályára Gladbachban, amikor a vendéglátók szekere a gyenge bajnoki rajt és az edzőváltás után – Lucien Favre helyett ideiglenesen Andre Schubert irányít – beindult. A Citynél sérülés miatt a középpályás Yaya Touré, a kapus Joe Hart, valamint a csapatkapitány Vincent Kompany szereplése kérdéses.

A Mönchengladbach stadionjában

év után rendeznek ismét BEK/BL-meccset. A csoport másik találkozóján a Juventus az Európa Ligában címvédő Sevillát fogadja, és győzelmével megléphet a riválisoktól. A legutóbbi döntős torinói együttesnek fontos is lenne a sikerélmény a gyenge bajnoki szereplés után. Massimiliano Allegri vezetőedző nem számíthat Stephan Lichtsteinerre, aki légzési nehézségeket tapasztalt. Még egy védő hiányozni fog: Martín Cácerest közlekedési balesete után felfüggesztették. A Premier League-ben listavezető Manchester United a nyitókörben a PSV vendégeként 2-1-re kikapott, így a nyolcaddöntőbe jutás szempontjából fontos lenne legyőznie a Wolfsburgot. A találkozót Kassai Viktor vezeti majd. A tegnap esti meccsek lapzártánk után értek véget.

Labdarúgás BL, a mai program 2. FORDULÓ: SZEPT. 30.

A CSOPORT Sahtar UKR PSG FRA Malmö SWE Real Madrid ESP

Egymás ellen Gy D V Az állás Real PSG Malmö Sahtar

Gk 4 2 –2 –4

B CSOPORT Man. Utd. ENG 2 0 0 Wolfsburg GER CSZKA Moszkva RUS 0 0 2 PSV NED

PSV Wolfsburg Man. Utd. CSZKA

1 3 1 3 –1 0 –1 0

C CSOPORT Asztana KAZ Galatasaray TUR Atlético ESP Benfica POR

Atlético Benfica Gal’saray Asztana

2 3 2 3 –2 0 –2 0

Első meccs Első meccs

Pt 3 3 0 0

D CSOPORT

M’gladbach GER Man. City ENG Juventus ITA Sevilla ESP

1 1 0

3 3 Sevilla 1 3 Juventus –1 0 Man. City M’gladbach –3 0

Első meccs

Álvaro Morata

A Juventus csatára gólt szerzett a legutóbbi BL-döntőben, és remek, győzelmet érő találatot jegyzett a mostani sorozat 1. fordulójában a Manchester City ellen.

OLASZ MÉRLEG: A Juventus, amely már közel jár a Milan győzelmi rekordjához, az Európa Liga 2015-ös győztesével, a Sevillával meccsel. Milan

Győzelmi arány: 45%

Juventus

47%

Inter

48%

AS Roma

36%

Lazio

39%

Forrás: UEFA, Infostrada Sports

74 71

Győzelmek a BL-ben Fotó: Getty Images

RETTEGETT ELLENFÉL: A Juventus ötször találkozott spanyol ellenféllel az előző szezonban, köztük a RealV2 lal az elődöntőben Gy13 D7

Hazai pályán a spanyolok ellen

HIRDETÉS

sport

2015. szeptember 30. szerda

sport

Gondok a fővárosi uszodákkal Úszás

A szövetségi kapitány szerint nem lehet megfelelően felkészülni a rövidpályás Eb-re

Metropol

– A kormány, a Magyar Olimpiai Bizottság valóban minden támogatást megad annak érdekében, hogy sportolóink helytálljanak a külön-

böző világversenyeken, majd 2016ban a riói olimpián. Ami azonban az uszodák kapcsán történik, az tarthatatlan – mondta Kiss László, az úszók szövetségi kapitánya. A szövetség hírlevele szerint a Komjádi uszoda felújítása csökkentette az eddig használt vízfelületet, ezért kerestek megoldást a Nemzeti Sportközpontokkal, ám az ideálist nem sikerült megtalálni. A szakvezető kifogásolta, hogy az Istvánmezei úti fedett medence

hat pályájából csak kettőt biztosítanak a csapat számára. Ez a decemberi, rövidpályás Európa-bajnokságra való felkészüléshez nem elegendő – emelte ki. Kiss László hozzátette: ígéretet kaptak arra is, hogy sátor kerül a Császár uszoda nagymedencéjére, ám ez sem történt meg. – Ha sürgősen nem rendeződik a helyzet, annak beláthatatlan következményei lesznek – mondta a szövetségi kapitány.

Görbicz visszatér a válogatottba

A szülése után visszatérő Görbicz Anita is szerepel az Európabajnoki selejtezőkre készülő női kézilabda-válogatott keretében. A győri irányító a múlt hétvégén a Budaörs ellen játszott újra, közel egy év szünet után, és egy gólt szerzett. Németh András szövetségi kapitány 18 játékost hívott meg az október 8-i, Szlovákia elleni dabasi és az október 11-i, finnországi találkozóra készülő keretbe. A csoportban még Lengyelország szerepel. mti

röviden

www.metropol.hu

Győzelemmel zártak a férfiak az Eb-n

Tizedik lett a magyar női asztalitenisz-válogatott a jekatyerinburgi Európa-bajnokságon. A Póta Georgina, Madarász Dóra, Pergel Szandra és Nagyváradi Mercédesz alkotta együttes a helyosztón 3-0-ra kikapott a francia csapattól. A Lakatos Tamás, Szudi Ádám, Kosiba Dániel és Pattantyús Ádám összeállítású férfiválogatott 3-2-re verte a szerbeket, így a 11. helyen zárt. A viadal ma az egyéni és a páros versenyekkel folytatódik, több magyar is külföldi párral indul. mti

Platini ellen is nyomoznak

Az európai futballszövetséget vezető Michel Platini ellen is nyomoz a svájci államügyészség – értesült a Die Welt. Múlt héten azt közölték, hogy a francia sportvezetőt tanúként hallgatták ki annak kapcsán, hogy kétmillió svájci frankot kapott Joseph Blatter FIFA-elnöktől 2011ben, de a lap szerint több pénzről van szó. Közben örökre eltiltották a sportággal kapcsolatos minden tevékenységtől a korrupciós botrányban érintett Jack Warnert, a FIFA volt alelnökét. mti HIRDETÉS

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta Ma ünnepli 17. születésnapját a Metropol. Ön mennyi ideje olvasója az újságnak? „Nagyjából 5-6 éve vagyok olvasója az újságnak. Mindig tetszik a tartalma, sok benne a fiatalos téma, amiket szeretek olvasni.”

„Hat éve vagyok rendszeres olvasója a Metropolnak. Leginkább a főbb napi hírek érdekelnek, az újságban mindig releváns a tartalmuk.”

Gonda béla, 45, szobafestő, budapest

szendrey szilvia, 30, álláskereső, neszmély

ábrahám zoltán, 25, diák, budapest

A papírgyűjtés ma is népszerű Az idén is folytatódhatott – a majdnem beszüntetett – iskolai papírgyűjtés. Kisiskolás diákok járták az utcákat húzós kézi kocsikkal. Bekopogtattak, becsöngettek a házakba. Gyűlt a papírhulladék a kis kocsikon. Két kislány az útpadkánál erőlködött a kocsi húzásával, ami már tele volt régi újságokkal. Sikerrel járt az erőlködésük. Hozzánk a közeli iskola második osztályos tanulói jöttek el. Ott volt az egész osztály. A tanító nénijük kíséretével fegyelmezetten álltak sorba, amíg kaput nyitottunk nekik. A lelkesedés fegyelmet bontott: „Hurrá, éljen!” kiáltással vetették magukat

olvasói levelek

„Amióta létezik az újság, mindig szoktam venni belőle, amikor csak tudok. Szeretem olvasni, a sportrovat a kedvencem.”

a felhalmozott újságpapírra, és lelkesen ölelték magukhoz a kötegeket. Mindegyik gyerek kezébe bőven jutott papír. Futva tették meg az utat az iskoláig és vissza, hogy minél több hulladékot gyűjthessenek. Hamarosan újra elcsendesült a házunk. A papírhulladék elfogyott, a gyerekek pedig visszamentek tanulni az iskolába. tóth antal hódmezővásárhely

Családdá vált a lakóközösség Egy öreg, csendes budai ház élte a megszokott életét. A fiatalabbja dolgozni ment, sietett, hogy el ne késsen, a vénebbje meg locsolgatta a körfolyosón a muskátlikat, majd lecsoszogott a második emeletről, és ment a dolgát intézni. Így ment ez nap mint nap, míg egyszer híre ment, hogy az egyik

lakótársunk súlyosan megbetegedett. Ő volt Évike. Kora szerint, mivel túl volt már a nyolcvanon, kijárt volna neki az Éva néni titulus, de ő csak Évike maradt. Özvegyasszony, gyermektelen, még a rokonai is távol éltek tőle. Eleinte röstelkedve titkolta betegségét, de egyre jobban látható volt rajta a kór alattomos rombolása. A lakótársak sűrűn csöngettek nála, jöttek beszélgetni, vigasztalni. Ő pedig egyre nehezebben, lassabban nyitotta ki az ajtót a látogatók előtt. Aztán megjött az első nagy hőhullám, és nagyon meleg lett a lakásokban is. Évike ettől kezdve nyitva hagyta a bejárati ajtaját, a szomszédok szabadon mehettek látogatni. Sokaknak hazafelé menet az első útja hozzá vezetett, és sokszor talált ott másokat is. Így Évike nem maradt egyedül a bajában, és láthatólag jólesett

A leveleket az alábbi címre küldjék: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401

Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztőség álláspontjával.

neki a sok látogató, akik elterelték a figyelmét a szenvedésről. Ám egyik nap hiába mentek, ajtaját zárva találták. Szomorú szívvel kísérték őt utolsó útjára a lakótársak, akik ugyan nem voltak hozzátartozói, de a nehéz időkben mégis mellette álltak. Ez történt nyáron Budán, a Toldy Ferenc utcában. körömi ferenc budapest

2015. szeptember 30. SZERDA | www.metropol.hu

ORSZÁGOS

17 ÉVES A METROPOL 17 ÉVES A METROPOL ÉVES A METROPOL 17 ÉVES A METROPOL ÉVES A METROPOL 17 ÉVES A METROPOL ÉVES A METROPOL 17 ÉVES A METROPOL ÉVES A METROPOL 17 ÉVES A METROPOL 17 ÉVES A METROPOL 17 ÉVES A METROPOL ÉVES A METROPOL 17 ÉVES A METROPOL ÉVES A METROPOL 17 ÉVES A METROPOL ÉVES A METROPOL 17 ÉVES A METROPOL ÉVES A METROPOL 17 ÉVES A METROPOL 17 ÉVES A METROPOL 17 ÉVES A METROPOL ÉVES A METROPOL 17 ÉVES A METROPOL ÉVES A METROPOL 17 ÉVES A METROPOL ÉVES A METROPOL 17 HIRDETÉS

5. OLDAL 28. OLDAL

JÖN A FIZETŐS, ÁM REKLÁM NÉLKÜLI YOUTUBE

SZÜLETÉSNAPI VENDÉGEINK

TÁLAS ZSUZSANNA A NAGY SIKER, A TOVÁBBJUTÁS UTÁN JÖHET AZ ÖRÖMJÁTÉK – MONDTA A MAI, NÉMETEK ELLENI EB-MECCSRŐL A MAGYAR RÖPLABDA-VÁLOGATOTT ÁSZA

2015. szeptember 30. SZERDA | www.metropol.hu

ORSZÁGOS

Sokat dolgozunk, de nem túl hatékonyan MUNKA. Évente 1858 órát dolgoznak a magyarok, ennél többet Európában csak a görögök, a lengyelek és az észtek LÓGÁS. Egy nyolcórás munkanapon 6,5–7 óra lehet az intenzív munka, de a hatékonyságot nehéz pontosan mérni HATÉKONYSÁG. Sok szakember szerint lehet csökkenteni a munkaidőt, nem romlana a teljesítmény 2. OLDAL

VÍZ A MARSON ÁRVAI PÉTER FELÜLÍRHATÓ A SORSTÉRKÉP? EGRESSY ZOLTÁN VAN SEGÍTSÉGÜK A SZÜLŐKNEK FISCHER IVÁN A NÉPESSÉG FOGYÁSÁN SEGÍTHET A MIGRÁCIÓ GRANDPIERRE ATTILA A KORRUPCIÓ ÉS AZ INNOVÁCIÓ

A KORRUPCIÓ ÉS AZ INNOVÁCIÓ

Sós folyóvíz lehet a Mars felszínén a nyári időszakban – jelentette be a NASA. Az élet megjelenéséhez valószínűleg túl kevés ez a vízmennyiség, és túl nagy a hideg.

3. OLDAL 1300 DIÁKTÓL KÉRIK VISSZA A KÉPZÉS ÁRÁT

24. OLDAL

MTI

ROSSZUL SEGÍTÜNK, HA BAJ VAN – ITT A 2015-ÖS NAGY ELSŐSEGÉLYTESZT

25. OLDAL ZSEBPARKOK ÉS RÉGI HÁZAK MAI IGÉNYEKNEK

HAJÓS ANDRÁS TÖBB MINT EGY NYÁRI JÁTÉK HOSSZÚ KATINKA A MENTÁLIS GYAKORLATOKBAN IS EL LEHET FÁRADNI KASSAI VIKTOR BUDAPEST OLIMPIÁJA KORMOS ANETT A HUMOR A LEGJOBB RECEPT AZ OLVASÓVÁ NEVELÉSBEN KROPKÓ PÉTER NEM VAGYUNK ELÉG AKTÍVAK MAJKA A FIATALOKON MÚLIK A SIKER MICHELISZ NORBERT OMÁR ÚJ VILÁGA MUNDRUCZÓ KORNÉL A KEVERÉK KUTYÁKNAK KEVESEBB AZ ESÉLYÜK NAGY LÁSZLÓ A HŐSÉG ELLEN KÜZDHETÜNK RUDOLF PÉTER LÓ HELYETT APPON JÖN A HERCEG SZILÁGYI ÁRON A LOVAG VÁROSA VARRÓ DÁNIEL SPORT ÉS JÁTÉK: SZEKTORLABDA ÉS GOMBFOCI ZACHER GÁBOR BOLDOCZKI GÁBOR HIRDETÉS

2015. szeptember 30. szerda

hírek

www.metropol.hu

2–3

a nap

JÖHET AZ UNIÓS PÉNZ A következő hetekben mintegy 210 milliárd forint fejlesztési forrást utalhat ki Brüsszel Magyarországnak, miután az Európai Bizottság öt hónapos vita lezárását követően feloldotta a kifizetések felfüggesztését – jelentette be Csepreghy Nándor fejlesztéspolitikai kommunikációért felelős helyettes államtitkár. MTI

ELŐZETES

Mégis előzetes letartóztatásban marad a Quaestor-ügy három gyanúsítottja, köztük Tarsoly Csaba, mert jogerősen megváltoztatták az elsőfokú végzést. MTI

a nap VESZTESE

MUNKAIDŐ

ARMIN VAN BUUREN A holland lemezlovas a világháló „legveszélyesebb” híressége: a nevére kidobott találatok 18%-a csalioldalakra irányítja a felhasználót, ahol vírusok várják, hogy a gépre jussanak.

időJÁRÁS

16/3

PÉNTEK

SZOMBAT

17/3

19/2

21/4

További információk: www.met.hu

Évente 12 munkahétnek megfelelő idővel többet dolgoznak a magyarok a németeknél

a nap TÉMÁJA

Sok munka, kis hatékonyság Átlagos éves munkaidő

Az áltagos éves munkaidő országonként országonként (óra/év, 2014) (2014) óra/év Ausztria Csehország Dánia Finnország

SUHAJDA ZOLTÁN

Franciaország

Évente átlagosan 1858 órát dolgoznak a magyarok, ennél többet csak a görögök, a lengyelek és az észtek töltenek a munkahelyükön – derül ki az OECD tavalyi adataiból. A hazai érték nemcsak a régió átlagánál magasabb, de jelentősen meghaladja a nyugat-európai számokat is. A munkaidő mellett nem mindegy, mennyire vagyunk termelékenyek. A termelékenység azt jelenti, hogy ugyanannyi idő alatt mekkora értéket hoznak létre a dolgozók egy-egy országban. Magyarországon ez óránként 31 dollár volt tavaly. Lengyelországban 30, Szlovákiában 38, Németországban 64, az Egyesült Államokban pedig 68. Vagyis nekünk kétszer annyit kell dolgoznunk, hogy ugyanakkora értéket hozzunk létre, mint egy német vagy amerikai.

Németország

TÍZBŐL KILENC LÓG

Van egy nehezebben mérhető része is a munkaidőnek: hogy mennyi idő megy el egyéb tevékenységekre. A Salary.com online felmérésében részt vevő munkavállalók 89 százaléka elismerte,

Görögország Magyarország Olaszország Hollandia Norvégia Lengyelország Szlovénia Spanyolország Svédország Svájc Egyesült Királyság Egyesült Államok Oroszország Szlovákia Ausztrália

1629 1776 1436 1645 1473 1371 2042 1858 1734 1425 1427 1923 1561 1689 1609 1568 1677 1789 1985 1763 1664

0 500 1000 1500 2000 2500 óra Forrás: OECD

MÁSFÉL ÓRA KIESÉS

Így változott az átlagos munkaidő hazánkban

óra/év Az átlagos éves munkaidő változása Magyarországon (óra/év) óra

1900 1800

1979

1987

2000

1986

1984

1976

1963 1982

1958

1889

1700 1600 1500

2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

A Websense internetbiztonsági cég vizsgálata szerint a dolgozók netezéssel töltött idejének

százaléka haszontalan a munka szempontjából. kapszichológus hozzátette: a közös dohányzás és kávézás a társas kapcsolatokra pozitív hatással van, és akár az új ötletek, feladatok megbeszélésére is lehet használni. Emiatt nem jelenthető ki egyértelműen, hogy káros a munka szempontjából.

NEM FELTŰNŐ

– A számítógép kiváló eszköz arra, hogy az emberekről azt higgyék,

1880

2011

1858

Forrás: OECD 2012 2013 2014

keményen dolgoznak, de közben mást csinálnak – mondta Takács Ildikó. Régebben meglehetősen feltűnő volt, ha valaki újságot olvasott munkaidőben, manapság viszont ez nem ennyire látványos. A monitorokra nem lehet mindig rálátni, egy kattintással pedig vissza lehet térni a fontos feladatokhoz. Igaz, sok munkahelyen blokkolják a nemkívánatos honlapok elérését, de akkor még mindig ott van a privát okostelefon. Sok szakember szerint lehetne csökkenteni a munkaidőt, mégsem romlana a hatékonyság. Ám ezzel ellentétes folyamat figyelhető meg: mintha divat lenne 10-12 órákat dolgozni, ám nem elég intenzív a munka. Sokáig vagyunk a munkahelyünkön, de nem vagyunk hatékonyak. – Ha van motiváció és elérhető cél, az alkalmazottat érdekli a feladat, örömet szerez neki, akkor jól megy a munka, és hatékonyak vagyunk – mondta el Takács Ildikó a munkahelyi semmittevés ellenszerét.

röviden

Elvileg már elég lenne egyetlen kártya

169

Leváltják Répássy Róbertet Váltás történik az Igazságügyi Minisztérium parlamenti államtitkári posztján – erősítette meg Trócsányi László miniszter. Hozzátette: egy másfajta munkavégzésre lesz szükség a politikai munkában, ezért távozik Répássy Róbert. mti

1300 diáktól kérik vissza a képzés árát Oktatás

Ha nem sikerült megszerezni a diplomát a határidőig, akkor is van még menekülőút Metropol/Mti Június és július folyamán közel 2000 egykori felsőoktatási hallgató kapott értesítést az Oktatási Hivataltól arról, hogy legkésőbb augusztus végéig meg kell szereznie az oklevelét, különben vissza kell fizetnie az államnak a képzése költségét. Ebből jelenleg csaknem 1300 ügy vár indításra – közölte a hivatal. Fontos, hogy csak azok az állami támogatott hallgatók érintettek, akik 2012 szeptemberében vagy azután kezdték el tanulmányaikat, hiszen ekkor vezették be az állami ösztöndíj jelenlegi rendszerét. Az érintetteknek is van lehetőségük mentesítést vagy részletfizetést kérni, illetve vállalhatják hazai munkaviszony fenntartását az állami ösztöndíjjal támogatott félévekkel megegyező időtartamban. Ez utóbbit a hivatal nyári

Metropol

Az Országgyűlés elfogadta azokat a törvénymódosításokat, amelyek lehetővé teszik, hogy a szegedi, pécsi és zalai bíróságok is tárgyalhassák az illegális bevándorlás miatti polgári és büntetőügyeket. A módosítás szerint a közel 350 kilométer hosszú horvát határ menti megyék – Baranya, Zala és Somogy – tiltott határátlépés miatti ügyeit a pécsi és a zalai bíróságok is tárgyalhatják a mostanra túlterhelt szegedi tábla mellett. Ezzel megteremtette a parlament a horvátországi zöldhatár lezárásának lehetőségét. A módosítást 136 igen, 26 nem szavazattal fogadta el a parlament, a kormánypártok mellett a Jobbik és az LMP is megszavazta, az MSZP tartózkodott. Azt azonban a kormányzat is elismerte,

Gyorstelepítésű drótakadály a horvát határon, Zákánynál mTI amit az ellenzék nehezményezett, hogy jobb lett volna egy általános szabály, és nem kéne minden határszakasz esetén újra módosítgatni. Ám az eseti szabályozást a helyi átlépési pontok kialakítása részben indokolja a kormányzat szerint. HIRDETÉS

tájékoztatása szerint a volt hallgatók mintegy fele választja, vagyis utólag egyezik bele a röghöz kötésbe, amit a tanulmányok megkezdése előtt is alá lehetett írni. A részletfizetést nagyjából 5 százaléka kéri az egykori felsőoktatási tanulóknak, míg a mentesítést 2-3 százalékuk kapja meg a tapasztalatok szerint.

Bicske Felborult egy kamion a sztrádán

Magyar kamionban halt meg a migráns Meghalt egy 20 éves iraki migráns egy magyar kamionban a franciaországi Calais kikötőjénél. A falemezeket szállító teherautó sofőrje a kikötőhöz vezető gyorsforgalmi úton hirtelen fékezett, majd megállt, hogy ellenőrizze a szállítmányt. Ekkor fedezte fel a kamionban a férfi holttestét, aki a fékezéskor ráboruló rakománytól halt meg. A migráns két családtagjával bújt el a raktérben, ők jól vannak. mti

Megvan a jogi háttér a horvát határzárhoz

Egy kamion nekiütközött egy kisteherautónak, majd felborult az M1-es autópályán Bicske közelében, tegnap hajnalban. Senki nem sérült meg, de a forgalmat el kellett terelni. mTI

Mindenképpen meg kell azonban várni, amíg megérkezik a viszszafizetési kötelezettségről szóló levél, és csak ez után érdemes mentességi vagy részletfizetési kérelmet benyújtani, mert a hamarabb elküldött kérelem jogilag értelmezhetetlen, ezért automatikusan, elbírálás nélkül elutasítják.

Részegen szembement az autópályán Ittasan, a forgalommal szemben autózva okozott balesetet egy 55 éves férfi az M1-es autópályán Győrnél. Egy német rendszámú autó az ütközést elkerülendő nekiütközött a mellette haladó román nyergesvontatónak. A forgalommal szemben haladó autó ezután egy román autónak ütközött, majd nekiment az elválasztó korlátnak. Sérülés nem történt, a férfi ellen eljárás indult. mti

www.metropol.hu

2015. szeptember 30. szerda

RÖVIDEN

Bizalmat kapott Ponta kormánya

Bizalmatlansági indítvánnyal sem sikerült leváltania a román jobbközép ellenzéknek a korrupcióellenes ügyészség által vád alá helyezett, tisztségéhez ragaszkodó Victor Ponta szociáldemokrata miniszterelnököt, akinek a kormánya tegnap túlélte a parlamentben rendezett bizalmi szavazást. Az ellenzék fő erejét képező Nemzeti Liberális Párt arra hivatkozva kérte a parlamenttől a kormány leváltását, hogy a bíróság elé állított kormányfő mérhetetlen károkat okoz Románia megítélésének. MTI

külföld

Még harmincezer Kirakatperek ENSZ-békefenntartó METROPOL/MTI

ENSZ-KONFERENCIA

Kína egymilliárd dolláros alapot hoz létre az ENSZ támogatására METROPOL/MTI Az ENSZ békefenntartó küldetéseihez a világszervezet több mint félszáz tagállama újabb mintegy 30 ezer katonát és rendőrt ajánlott fel – jelentette be az ENSZ Közgyűlésén New Yorkban Barack Obama amerikai elnök, aki a Föld klímájának fokozottabb védelmét is sürgette. Az USA, amely a békefenntartó műveletek költségvetésének mintegy egynegyedét finanszírozza, kevesebb mint 100 rendőrrel és katonával járul hozzá a kéksapkás missziókhoz.

OROSZ LÉGI CSAPÁSOK Nem zárta ki Vlagyimir Putyin orosz elnök, hogy orosz harci gépek légi csapásokat hajtsanak végre Szíriában. Kizártnak nevezte ugyanakkor, hogy országa szárazföldi harcoló alakulatokat küldjön az Iszlám Állam ellen. A világszervezet közgyűlésén a szíriai válság volt az egyik fő téma. Az amerikai elnök azt mondta: kész együttműködni Oroszországgal és Iránnal a több mint négy és fél éve tartó polgárháború lezárása érdekében. Hozzátette azonban, hogy annyi vérontás után nem lehet visszatérés a háború előtti satus quóhoz, és zsarnoknak nevezve Bassár el-Aszad szíriai elnököt. Vlagyimir Putyin orosz elnök szerint viszont óriási hiba

a szíriai kormánnyal való együttműködés elutasítása, mert Aszad elnökön és a kurd milícián kívül senki sem harcol igazán az Iszlám Állam terrorszervezet ellen. Szĳjártó Péter külügyminiszter szombaton szólal majd fel.

Magyarország bevándorlási világkvóták bevezetését fogja javasolni az ENSZ-ben.Szĳjártó szerint

nem lenne szabad, hogy csak Európa viselje a bevándorlási nyomás terheit, hiszen „az instabil térségek olyan hibás világpolitikai döntések nyomán jöttek létre, amelyekben nemcsak Európa, hanem a világpolitika más szereplői is komoly részt vállaltak”.

VÉLEMÉNY Úgy adódott, hogy harmincas barátnőm újra szingli lett. És miután manapság még a gyönyörű és okos nők körül sem hemzsegnek a partiképes férfiak (vagy már foglaltak, vagy pedig örök hezitálók), vett egy mély levegőt, és elment egy társközvetítő irodába. Ám ahogy bement, egyazon lendülettel távozott is, olyan horrorisztikus áron számították az egy óra beszélgetést és a néhány potenciális partner elérhetőségét biztosító éves tagdíjat, hogy úgy döntött, még mélyebb levegőt vesz, és mégiscsak megpróbálja az internetet. Persze nem voltak illúziói. Mivel barátnőm nagyon vonzó jelenség, számtalan levelet kapott, ám szinte mind ugyanazt a sablonszöveget tartalmazta: „Ha te is szimpatikusnak tartasz, folytathatjuk.” Mitől tartson azonban ettől az egy mondattól és egy hányaveti módon kitöltött adatlaptól szimpatikusnak valakit egy igényes, valódi társat kereső nő? Végül a több tucat jelentkezőből kettőt talált érdemesnek válaszra, ők viszont külsőre nem tetszettek neki. Nem gondolom, hogy barátnőmnek irreális elvárásai lennének, amikor nem akar tucatleveleket kapni.

Ez esetben még arra sem lehet hivatkozni, hogy a világ megváltozott, lovagiassággal fényévente egyszer találkozunk. Egy a férfiak és nők internetes társkeresési szokásait vizsgáló elemzés rámutatott az anomáliákra. Mivel az interneten is a férfiak kezdeményeznek, de a nők sose válaszolnak, mert nem találják őket elég magasnak, fiatalnak, jól szituáltnak, stb.

Kozár Alexandra újságíró

Exkluzív társkereső matematikai számban kell levelet írniuk ahhoz, hogy néhányan visszaírjanak. Ennyi üzenetet viszont képtelenség személyes hangúra venni. A nők pedig azt nehezményezik, hogy annyira egyforma, érdektelen és unalmas leveleket kapnak a férfiaktól, hogy még elutasítólag sem érdemes rájuk reagálni, mert aki ennyire tiszteli meg a másikat a bemutatkozással, az ennyit is érdemel. Mindenki tehát a másik viselkedésére hivatkozik, ahelyett hogy a férfiak megértenék, nem száz nőnek kell ugyanazt a sem-

Tagadta Nagyĳa Szavcsenko ukrán helikopterpilóta, hogy köze lett volna két orosz újságíró kelet-ukrajnai halálához, és elutasította az orosz igazságszolgáltatás „hazugságait” tegnap, az ukrán határ közelében fekvő Doneckben tartott perében. Kĳev, Brüsszel és Washington többször is követelte a szabadon engedését. A pilótanő védője szerint bármilyen büntetésre ítélhetik, egyetlen esélye az ismertsége. Várhatóan novemberben lesz ítélet. A per még július 30-án kezdődött, de elnapolták. Tegnap kezdődött Kĳevben annak a két orosz katonának a pere, akiket májusban fogtak el a keletukrajnai Luhanszk megyében, az ukrán fegyveres erők által ellenőrzött területen. Az ügyészség Ukrajna elleni katonai agresszióval vádolja az orosz katonákat, akik nem tagadták, hogy hivatásos katonák. Moszkva tagadja, hogy a két orosz állampolgár az orosz hadsereghez tartozna.

Két orosz katona ukrán bíróság, és egy ukrán pilóta orosz bíróság előtt tegnap MTI

KÖLCSÖNÖS LÉGTÉRZÁR Oroszország október 25-től kitiltja légteréből az ukrán légitársaságok repülőgépeit, válaszul a kijevi kormánynak az orosz légitársaságokkal szemben múlt pénteken bejelentett hasonló lépésére. Az ukrán kormány a területe feletti átrepülést is megtiltotta az orosz gépeknek.

mitmondó levelet elküldeni, hanem egynek (vagy néhánynak) egy nagyon eredetit írni, és ő (ők) biztosan válaszolni fog(nak). Írásban nincs a személyes varázs, a szemkontaktus, a kémia, itt csak a szavak, a humor, az elsöprő szellemesség emelhet ki valakit a hasonlók tucatjai közül.

Mennyivel logikusabban működik ez az állatvilágban.

Hisz ott a hímnek van szép agancsa, díszesebb tolla, hogy a nőstény figyelmét felhívja magára. A nőnek pedig csak az a dolga, hogy válasszon. Az emberi kultúrában a nő a díszes, a cicomázkodó, aki mindent megtesz, hogy külsejével felhívja magára a férfi figyelmét, mégsem övé a kezdeményezés szokásjoga. A férfiak másik gyakori félsze, hogy a nő tíz évvel ezelőtti képet tesz fel magáról, amikor még 52 kiló volt és 32 éves, most pedig már elmúlt negyven és hát már az alakja sem a régi. Magyarul őt becsapták. Akkor pedig minek vesztegesse a szellemét? Ja kérem, erre szokta egyik (férfi) kollégám mondani: kockázat nélkül nincs rizikó. Hazug embert úgyis hamarabb utolérik, mint a sánta kutyát… Ám egy „ha te is szimpatikusnak találsz” félmondatra józan nő nem válaszol. Uraim, tessenek befektetni egy kicsit. Egy autóvásárlás előtt nyilván hónapokig konzultálnak-kutakodnak a megfelelő kiválasztása érdekében. Akkor nem kellene egy kicsit több energiát szánni életünk reménybeli partnerének kiválasztásába? Banális, de a legtöbben ezen buknak el. Én pedig, most utoljára és a válságra való tekintettel kivételesen, a tanácsadási díjat akciósan megszámítom Önöknek 150 ezerért. Számlaszámom a szerkesztőségben.

2015. szeptember 30. szerda

kultúr

www.metropol.hu

DÍJ ERDÉLY MÁTYÁSNAK Erdély Mátyásnak, a Saul fia operatőrének ítélték oda a Manaki Brothers operatőrök nemzetközi fesztiváljának fődíját a macedóniai Bitolában. A nemzetközi zsűri indoklásában kiemelte, hogy a Saul fia „megújítja a történetmesélést: a nézői figyelmet a főszereplő lelki folyamataira összpontosítja”. MTI

Aki előfizet, nem lát többé reklámot Egyelőre csak Amerikában lesz elérhető a fizetős modell METROPOL Egy észak-amerikai technológiai portál beszámolója szerint október 22-én indul az előfizetéses modell a YouTube-on. Az előfizetéses konstrukcióba két ajánlatot is beépítenek. Egyrészt a múlt ősszel, béta verzióban indult YouTube Music Key zenei szolgáltatáshoz férhetnek hozzá a lehetőséget választó fogyasztók, másrészt aki előfizet, az nem lát több reklámot a YouTubeon. Illetve akkor sem szakad majd meg a videó hangja a telefonon, ha háttérbe teszi a YouTubealkalmazást. Ez különösen népszerű lehet Amerikában, ugyanis a videómegosztó felületet működ-

A YouTube-felhasználók az április–júniusi időszakban

százalékkal több időt fordítottak arra, hogy filmeket nézzenek a videómegosztó oldalon, mint egy évvel korábban.

HAZAI YOUTUBE-SZTÁROK Videómánia (417 637 feliratkozó): A csatornát 5 éve indította Dancsó Péter vlogger, akinek rajongótábora nagyrészt kamaszokból áll. A videók többsége filmkritika, melyet a YouTubeceleb sajátos, vicces stílusban készít. HollywoodNewsAgency (284 108): Szirmai Gergely csatornája szintén filmekkel fogtető Google tájékoztatása szerint csak mobiltelefonról több 18–49 éves amerikai nézi az oldalra feltöltött videókat, mint amennyien a legnagyobb kábelhálózat adását követik. Az előfizetés árában a videó nélküli streaming zenehallgatást biztosító Google Music korlátlan használata is benne van. Azt egyelőre nem lehet tudni, hogy menynyi lesz majd a havi előfizetési díj, azonban szakértők szerint 10 dollár körül alakulhat. A portál értesülései szerint a Google már ki is küldött egy e-mailt a tartalomtulajdonosoknak, amelyben arra figyelmezteti őket, el kell fogadniuk az új feltételeket, ellenkező esetben a jövőben az Egyesült Államokban nem lesznek elérhetők a videóik. Augusztus végén indult el a YouTube Gaming is; a felhasználóknak lehetőségük lesz élőben

IZRAEL Dolgoznak a mozaikpadlón

lalkozik, az aktuális heti megjelenésekről mond kritikát. Ezenkívül a nézők kérdéseit is rendszeresen megválaszolja videóiban. GoodLike (212 972): A játékokkal és személyes témákkal foglalkozó vloggert leginkább szókimondó stílusáért kedvelik. A videós 3 éve indította csatornáját, amely azóta is töretlenül népszerű. FACEBOOK-LEÁLLÁS Az elmúlt hónapban háromszor volt elérhetetlen a közösségi oldal. Néhány lapnak szűkszavúan annyit mondtak, hogy „konfigurációs beállításokkal voltak gondok”. Az Index által megkérdezett szakértők egymástól függetlenül arra a következtetésre jutottak, hogy a Facebook egy új funkció bevezetésére készül. Ez lehet például a dislike-gomb is. közvetíteni játékaikat, és közben egymással is kommunikálhatnak. A játékosok kiemelése nem véletlen, a YouTube-on szeptember elején átlépte a 10 milliárdos nézettséget PewDiePie oldala: a svéd fiatal videóiban számítógépes játékokat kommentál. Szintén a nyár végén pedig teljesen meg is újult a videómegosztó kezelőfelülete.

Az Izraeli Régészeti Hatóság által tegnap közreadott képen a hatóság egyik munkatársa látható, amint azon a mozaikpadlón dolgozik, amelyet két éve találtak egy Bizánc-kori templomban az Izrael déli részén fekvő Kirjat Gat közelében. A leletet a szukót zsidó ünnep alkalmából mutatják be a nagyközönségnek. MTI

Jótékonysági koncert az Operaházban Jótékonysági hangversenyt tartanak a Magyar Állami Operaházban a daganatos és leukémiás gyermekekért október 19-én. A koncerten a fiatal, de már jelentős nemzetközi versenysikereket maga mögött tudó orosz zongoraművész, Gyenyisz Kozsukin mutatkozik be Magyarországon, a hangverseny énekes szólistája pedig az Operaház 2015–16-os évadának kamaraénekese, Sümegi Eszter szoprán lesz. MTI

RÖVIDEN

YOUTUBE

ÁKOS: 18. SZÓLÓALBUM

Elhunyt a Twin Peaks egyik színésze

A Balkán, Berlin és a Baltikum a fókuszban

Elhunyt Catherine Coulson, a kultikus Twin Peaks amerikai sorozatban Tuskó Ladyt alakító színésznő. A Variety magazin információi szerint Coulson hétfő reggel, élete 72. évében hunyt el rákban. A filmbéli kisváros, Twin Peaks egyik lakója, Tuskó Lady karján mindig egy fatuskót tartott, amellyel elmondása szerint kommunikálni is tudott. Sajtóinformációk szerint Coulson a sorozat 2016-ra tervezett új évadában is elvállalta a szerepet.

A Nyugat-Balkánt, Berlint és a Baltikumot állítja fókuszba az 5. Art Market Budapest képzőművészeti vásár, amely 25 ország több mint 100 kiállítójának jóvoltából mintegy 5000 művész sok ezer alkotását vonultatja fel a Millenáris park épületeiben és a szabadtéri részen október 8. és 11. között. Az Art Markethez idén tíz új ország kiállítói csatlakoznak, például Japánból és az Egyesült Arab Emírségekből is érkeznek galériák a régió legnagyobb művészeti vásárára. MTI

MTI

SZÜLETÉSNAPI VENDÉGEINK József Attila-díjas költő

VARRÓ DÁNIEL

A KÖLTŐ KÉRDI

„Hova tűnt ez a sport, hova tűnt ez a minden? De hol van a tegnapi gombfociláz?” (Varró Dániel) HORN ANDREA – KAPOSI DÁVID

17 éves lett a Metropol, ezért 17, az élet különböző területein ismert és elismert embert kértünk fel vendégszerkesztőnek Árvai Pétertől Zacher Gáborig, hogy segítsen a lapkészítésben. Ahogy egy szerkesztőhöz illik, mindegyikük választott egy-egy témát, a következő oldalakon az ezekből készült 17 cikket olvashatják.

SPORT ÉS JÁTÉK: SZEKTORLABDA ÉS GOMBFOCI

KATONA LÁSZLÓ

ág hivatalos itthoni neve a szektorlabda lett. Nemcsak a név módosult, a gombok helyett már évtizedek óta műanyag bábukkal cselezgetnek a mindenben a futballpályát idéző játéktéren. A játékosok átmérője maximum 5, magasságuk 2 centiméter, míg a kapusé 2,5 centiméter is lehet. Fontos kiegészítők a pálcák, amelyek eltérhetnek aszerint, hogy a lövést vagy a passzolást segítik. – Szellemi-ügyességi sportágról van szó, de bizonyos helyzetekben erőre is szükség van az eredményességhez. A fizikális felkészülést mindenki másként oldja meg, míg az edzéseken játékkal készülünk. Van, amikor azon próbálok javí-

Szabályok

Két ember játssza egy

120 x 180 cm-es, zöld színű asztalon, amelyen két, 5 cm magas és 13 cm széles kapu található. Egy mérkőzés kétszer tizenhárom percig tart, félidőben két perc szünettel. A középkezdés után a játékosok felváltva léphetnek egyet, vagyis mozdíthatják a bábut a pálya felületén csúsztatva, a tolás és a húzás ugyanakkor tilos. A bábukat mozgatni kézzel (pöcköléssel, körömrányomással) vagy nyomópálcával lehet. Gól és kapukirúgás után a bábukat a pályáról felemelve tetszőleges helyre lehet tenni. Passzolás: akkor jár plusz egy lépés, ha az egyik játékos a saját bábuját körülvevő 4,5 centiméteres területre továbbítja a labdát. Bár az eredményességgel nincs gond, a játék népszerűsége hullámvölgybe került, ismerte el Horváth Imre, aki szerint arra van szükség, hogy újra megismertessék a gombfocit az emberekkel. – Sok a rivális, más sportágak és szórakozási lehetőségek is rendelkezésre állnak. De hiszem, hogy egy idő után a fiataloknak igényük támad egy olyan játékra, ahol csak tőlük függ az eredmény, nem pedig a számítógépes programtól. Az elnök hozzátette: nagy büszkeség, hogy a gombfociról a budai Várban látható, Mi, magyarok című kiállításon is megemlékeztek, de azt is szeretnék elérni, hogy a játékot hungarikumként is nyilvántartásba vegyék.

NEM VAGYUNK ELÉG AKTÍVAK SPORT

A felnőtt emberek negyede nem mozog eleget a WHO szerint KREZINGER SZONJA

Az elhízás egyre nagyobb problémát jelent világszerte, a fizikai inaktivitás pedig a halálhoz vezető tíz fő kockázati tényező közt első helyen szerepel a WHO szerint, mégis nehezen kezdünk sportolni. A Föld felnőtt lakosságának 23%-a nem elég aktív, a fejlett országokban azonban még rosszabb ez az arány: a férfiak 26, a nők 35 százaléka nem mozog eleget. A tinédzsereknél ennél is sokkal kedvezőtlenebb a helyzet: a WHO adatai szerint 81% hagyja ki a megfelelő mennyiségű mozgást. A magyarok egy tavalyi Eurobarometer-kutatás szerint leginkább idő- és érdeklődéshiányra, valamint betegségre hivatkozva nem sportolnak eleget. Hazánkban igen magas, 44% azoknak az aránya, akik sosem mozognak, míg a legalább heti egyszer mozgóké 23, a hetente ötször aktívaké pedig 15%. Jó hír ugyanakkor, hogy az inaktívak csoportja csökken, az aktívaké pedig növekszik. Napi legalább tíz perc gyaloglásra ugyanakkor kevesen vesszük rá magunkat, miközben rengeteget ülünk: a magyarok közel fele két és fél, öt és fél óra közti időt tölt ülve. Mindezen látszólag könnyű változtatni, hiszen csak fel kell kelni a fotelből. A mindennapos testnevelés a fiatalok egészségének érdekét szolgálja, de jelenleg még nem mindenhol megoldható. Bár egyre többen vesznek részt a nagy tömegsportrendezvényeken, ők abból a körből kerülnek ki, akik a mindennapokban is sportolnak, az aktívan mozgók vékony rétege csak nagyon lassan nő Bányász

Milyen gyakran Milyen sportol? gyakran sportol?

44 soha

15 rendszeresen

KROPKÓ PÉTER

(heti ötször)

egészségi állapot javítására

39 31 25

fittség javítására

% 18

Világklasszis triatlonista, az IRONMAN 70.3 Budapest szakmai vezetője

relaxációs céllal

mert szórakoztató

Miért nem tud gyakrabban sportolni? Miért nem tud többet sportolni?

ritkán valamilyen rendszerességgel (legalább heti egyszer) Forrás: Eurobarometer 2014

Árpád, a Magyar Szabadidősport Szövetség elnökségi tagja, sajtófőnöke szerint. Az úttörőmozgalom utáni időszakban generációk nőttek fel a rendszeres testmozgás, az egészséges életmódra való nevelés fókusza nélkül. Bányász Árpád problémának érzi azt, hogy a munkahelyek leterhelik a felnőtteket, a gyerekeknél pedig a mozgás nem vált életvitelszerűvé. – A magyarok hajlamosak a kifogások tengerében eltévedni, ha sportról van szó – mondja. – Megoldást jelenthetne, ha a sportba ma áramló hatalmas összegekből nagyobb rész jutna a szabadidősportra, és még több rendezvényen lehetne megmutatni, hogy a mozgás nem egyenlő a Cooper-teszt monotonitásával.

időhiány miatt

állóképesség javítására

nem motivált, nem érdekli a sport

18 17 13 10 7

testsúly csökkentésére megjelenés javítására

fogyatékosság, vagy betegség miatt

hogy barátokkal töltse idejét

mert drága

az öregedés hatásainak késleltetésére KÁLLÓ PÉTER

nem szeret versengeni

önbizalomnövelés céljából

A WHO ajánlása Egészségmegőrzési szempontból az egyes korosztá-

fél a sérülésektől a lakókörnyezetében nincs sporttevékenység végzésére alkalmas hely

6 5

nincs kivel sportolnia

lyok tagjainak eltérő mennyiségű fizikai aktivitás ajánlott.

Gyermekek 5–17 év közt:

naponta legalább hatvan perc élénk testmozgás, melyből heti három alkalom izom- és csonterősítő hatású.

Felnőttek 18–64 év közt:

úgy érzi, más sportolók hátrányosan különböztetik meg

0 10 20 30 40 Forrás: Eurobarometer 2014

11 12 8 3 2 3

50%

Idősek 65 év fölött:

új készségek elsajátítása hogy új ismerősöket szerezzen a versenyszellem miatt hogy jobban be tudjon illeszkedni a társadalomba

1 1

a más kultúrákkal való találkozás miatt

10 15 20 25 30 35 40%

Forrás: Eurobarometer 2014

SZÜLETÉSNAPI VENDÉGEINK 2015. szeptember 30. szerda Humorista, műsorvezető, zenész

HAJÓS ANDRÁS

8–9

TÖBB MINT EGY NYÁRI JÁTÉK STRANDRÖPLABDA

Felgyorsítanák a sportág hazai fejlődését HORN ANDREA

Egyelőre csupán néhány olyan strandröplabdázó van Magyarországon, aki kifejezetten erre a sportágra összpontosít, és nem játszik valamelyik teremröplabdaklub csapatában is. Olyan játékosok, azaz profik pedig egyáltalán nincsenek, akik strandröplabdázóként kapnak fizetést. A legtöbben saját zsebből állják a versenyek nevezési díját – egyelőre egyetlen szakosztály van,

KATONA LÁSZLÓ

akik felhagytak a teremröplabdával, és csak a strandröplabdával foglalkoznak. Sőt, akadnak olyan utánpótláskorú játékosok, akik ebben képzelik el a jövőjüket – mondta Karádi Zoltán, a Magyar Röplabda Szövetség sajtómunkatársa és a Gödöllői RC strandröplabdaszakosztályának vezetője. Karádi szerint fontos lenne, hogy a leendő strandröplabdázókat minél előbb a sportág felé irányítsák. – Aki teremben jó, nem biztos, hogy a homokon is ugyanolyan ügyes, és ez fordítva is igaz. A strandon kevésbé fontos a magasság, lényegesebb a jó technika, illetve az, hogy a két játékos tökéletes összhangban legyen. Ez már az utánpótlás-korosztályokban is megmutatkozik, a két szakág ilyen szempontból nem vetélytársa egymásnak – magyarázta. Van

azonban szembenállás a szakágak között, ha az anyagiakról van szó. – Röplabdás berkekben általános vélemény, hogy minden forintot, amit a strandröplabdára költ a szövetség, a teremben játszóktól veszi el. Pedig az utóbbi években bebizonyosodott, hogy a strandröplabda a sportág húzóereje, ezt itthon is el kellene tudni fogadni – mondta Karádi Zoltán. A röplabda – legalábbis a női szakág – az utóbbi időben ismét egyre jobb helyzetbe kerül: a válogatott 1987 óta most először érdekelt az Európa-bajnokságon. A lányok körében kifejezetten népszerűvé vált a sportág, hiszen csapatjáték, mégsem erőszakos. – A fiúknál más a helyzet: ők jobban kedvelik az olyan sportokat, amelyekben test test elleni küzdelem zajlik – fűzte hozzá Karádi Zoltán. PROMÓCIÓ

ŐSSZEL IS JÓ GYŐRBEN KIRÁNDULNI ŐSZI PROGRAMOK

XV. Győri Könyvszalon

A természet, a kultúra és a történelem rajongóinak is jó választás ősszel Győrbe látogatni.

Őszi könyvünnep. Idén

Győr, a folyók, a sport és a fesztiválok városa egész évben színvonalas rendezvényekkel várja a látogatókat. TITOKZATOS BELVÁROS Az őszi fesztiválszezonban érdemes városnéző túrát is szervezniük a Győrbe látogatóknak. A híres barokk belváros köré rengeteg legenda és érdekesség fűződik, és Közép-Európa egyik legszebb barokk főtere, a Széchenyi tér is kedvelt turistacélpont. Győr látképében gyönyörködhetünk a Püspökvár kilátótornyából, de a négy folyó városa a vízről, sétahajókázás közben is megcsodálható.

AKTÍV KIKAPCSOLÓDÁS Győrt akár segwayjel is körbe lehet járni az ősszel. A szervezett városnéző túrák mellett kifejezetten a vezetési élményt hangsúlyozó, és éjszakai túrákon is részt vehetnek az aktív programot kedvelők. A nyugat-dunántúli régió legmodernebb versenyuszodája, az Aqua Sportközpont is Győrben

található. Ötvenméteres medencével, szaunával várja a kikapcsolódni vágyókat. A városban erdei kalandpálya is van, a Rába Kalandpark, amely minden korosztály számára izgalmas lehet. CSALÁDI SZÓRAKOZÁS Egész napos szórakozási lehetőség a győri állatkert, melyre a

november 6–8-a között rendezik meg 15. alkalommal a Győri Könyvszalont. A könyv győri ünnepe az elmúlt években a város emblematikus rendezvényévé nőtte ki magát, ahol számos

helyiek nagyon büszkék. Érdemes mihamarabb ide látogatni, mert nemrég születtek meg a fehér tigriskölykök. Az egész család számára izgalmas kikapcsolódás lehet a Rába Quelle Gyógy-, Termál- és Élményfürdő, szaunákkal,

könyvkiadó és több mint száz kulturális program várja a látogató közönséget.

A Győri Nemzeti Színházban rendezik meg az eseményt, amely a három nap alatt a könyvek, a zene és az irodalom otthona lesz.

élménymedencékkel és óriáscsúszdákkal. A Mobilis Interaktív Kiállítási Központ pedig igazi tudományos játszóház, hetvennégy interaktív játékkal, kísérletekkel és bemutatókkal várja a látogatókat.

A HUMOR A LEGJOBB RECEPT AZ OLVASÓVÁ NEVELÉSBEN Humorista

KORMOS ANETT

Hogyan lehet megszerettetni a gyerekekkel az olvasást? Biztosan vannak erre különféle eszközök… A lányaim most mennek másodikba és harmadikba, mindkettő kapott nyárra kötelező olvasmányt, de nem lenne jobb, ha csak ajánlott irodalom lenne? Hogy a gyerekek maguk válasszák ki, hogy mit szeretnének olvasni, olyan könyvet vegyenek a kezükbe, amely valóban érdekli és leköti őket? A cél az olvasás megszerettetése lenne, hogyan tud-

OLVASÁS

Az ismerős élethelyzetek és a vicces történetek segítenek az olvasást megszerettetni BORDOHÁNYI ALEXANDRA

– A mesélést már magzati kortól kellene elkezdeni, a gyermekkel már ekkor is kommunikálhatunk – magyarázta Kádár Annamária mesepszichológus. Elmondása szerint a kisgyermek első éveiben figyel fel környezete tárgyaira, többek között a könyvekre, és kétévesen már képes megfelelő módon bánni velük, szívesen lapozgatja őket. – A kicsit idősebb gyermek szívesen hallgat olyan történeteket, amelyeknek ő vagy egy hozzá hasonló gyermek a főszereplője – mondta a mesepszichológus. MESÉLJÜNK TÖBBET! – Mesehallgatás, olvasás közben a gyermek nagyon intenzív belső munkát végez – tette hozzá Kádár Annamária –, elképzeli, belső illusztrációban megrajzolja a saját történetét. A mesélő szülő vagy pedagógus is segítheti ezt a folyamatot ha beleéli magát a történetbe, odafigyel a hanglejtésére, a mesemondás vagy olvasás ritmusára. Minél

FOTÓK: KATONA LÁSZLÓ

ráérősebben, megváltoztatott tonalitással, dallamosabban mesél a szülő – úgy, hogy maga is egy belső képet készít a meséhez –, annál kidolgozottabb lesz a gyermek belső képe is. Ehhez nem kell tudatos erőfeszítés, a gyermek úgy éli meg ezt a folyamatot, hogy a belső kép magától megjelenik. SEGÍTI A MEGÉRTÉST Az egyik legfontosabb a gyerekek olvasóvá nevelésében, hogy találkozzanak a humorral, és olyan ismerős környezettel, amelybe könnyen bele tudnak helyezkedni. – A vicces, de ugyanakkor igényes történetek már az egészen kicsi gyermekeknél is jó választásnak bizonyulnak – tudtuk meg Kovács Esztertől, a Pagony Kiadó főszerkesztőjétől. – A nagyobb gyerekek már az iróniát is könnyen megértik, így náluk ilyen könyvekkel is próbálkozhatnak a szülők. A jó humor nagyon fontos – magyarázta Kovács Eszter –, hiszen ennek segítségével akár nagyon komoly dolgok is elmondhatók. Az iskolai olvasókönyvekkel is az a probléma a Pagony Kiadó főszerkesztője szerint, hogy többségében nem szórakoztató szövegek vannak bennük. – Ha egy gyerekkel épp most szerettetik meg az olvasást, ahhoz olyan könyv kell, amelyen tud hangosan nevetni, és amellyel gyorsan lehet haladni – véli Kovács Eszter. Vannak olyan humoros könyvek, amelyek csak a gyerekeknek viccesek, felnőtteknek kevésbé, de nem véletlenül működnek ezek annyira jól. MEREV TANTERVEK Arató László, a Magyartanárok Egyesületének elnöke szerint a legjobb módszer az olvasás megszerettetésére, ha megtaláljuk a gyerekeket megszólító műveket. – Az iskola mellett ez a szülők feladata is, az ő mintájuk meghatározó a gyerekek olvasásánál. A jó könyvek megtalálásában segít-

hetnek a tanárok, az ifjúsági irodalomról szóló lapok, oldalak és a könyvtárosok is – javasolta Arató László. Az iskolai tantervekkel is probléma van, mert a kötelező olvasmányok mellett nem biztatják a diákokat a hozzájuk közelebb álló könyvek olvasására, illetve nem hagynak elég időt a szabadon választott olvasmányokra. – A Pál utcai fiúk még jó, és jól is tanítható, de például az Egri csillagokat már nem olvassa el minden gyerek – árulta el az egyesület

elnöke. Ő Jókai Mórt tartja annak az írónak, akit erőltetnek, pedig általános iskolában nagyon kínlódva olvassák a gyerekek – vagy például A kőszívű ember fiai helyett gyakran kivonatokat olvasnak. Ma nem lehet vele pozitív eredményeket elérni az olvasóvá nevelésben. – A legcélszerűbb egy olyan tanterv lenne, amelyben lennének

kötelezők, mellettük pedig közös olvasmányok is, melyekről meg lehetne egyezni a gyerekekkel. Ezenkívül egy olyan kategóriára, a kölcsönös olvasmány fogalmára is szükség lenne – fogalmazott Arató László –, melyet csak egy-egy gyerekcsoport olvas el, szabadon választott módon, és prezentál belőle az osztálytársaknak. HIRDETÉS

SZÜLETÉSNAPI VENDÉGEINK 2015. szeptember 30. szerda

KÁLLÓ PÉTER

Filmrendező

10–11

MUNDRUCZÓ KORNÉL

A KEVERÉK KUTYÁKNAK KEVESEBB AZ ESÉLYÜK KUTYÁK ÖRÖKBEFOGADÁSA

A hazai menhelyek színvonalban jóval elmaradnak a nyugateurópaiaktól BORDOHÁNYI ALEXANDRA

sajnos jelentősen hanyatlott. – A Rex Alapítvány közvetítésével évente jelenleg mintegy 600-700 kutyát és macskát fogadnak örökbe, az országosan működő nagyjából száz menhelyen – mondta Király Péter állatorvos, a Rex Kutyaotthon Alapítvány alapítója.

szabályos működéshez szükséges feltételekkel, és a folyamatos anyagi gondokkal küzdő telepek színvonala is jóval elmarad a nyugat-európai menhelyekétől.

KEVESEBB TÁMOGATÓ Magyarországon a civil szervezetek által működtetett modern állatvédelmi tevékenységnek alig pár évtizedes kultúrája van. – A sokkal patinásabb múltú, nyugati ebvédelmi szervezetek sokkal könnyebb helyzetben vannak, hisz náluk az örökbefogadók és a támogatók száma is nagyságrendekben meghaladja a hazai trendet – magyarázta Király Péter.

A kiváltó okokra kellene koncentrálni: felhívni a figyelmet a felelős állattartásra.

A hazánkban működő állatmenhelyek fele sem rendelkezik a

– A probléma megoldása nem csupán civil szervezetek feladata

lenne, a meglévő telepek színvonalát állami támogatással kellene javítani – vélekedett Király Péter. – Itthon sajnos még sokan ragaszkodnak a fajtatiszta ebekhez. A szűkös anyagiak miatt azonban sokan nem profi tenyésztőtől vásárolják meg életük „négylábú párját” – fogalmazott az alapítvány vezetője –, így sokszor igénytelen szaporítóktól szerzik be a kutyákat ahelyett, hogy egy örök életre hálás menhelyi kutyát fogadnának örökbe.

helyi kutyák a tartós bezártságtól nagyon visszahúzódóvá, passzívvá válnak, így nehezebben fogadják őket örökbe, hiszen nem tudják magukat „eladni”.

FÉLÉNK NÉGYLÁBÚAK Óvári András, a Vigyél Haza Alapítvány alapítója arról beszélt, hogy itthon a fajtatiszta kutyáknak sokkal több esélyük van az örökbefogadásra, míg tőlünk nyugatabbra ez kevésbé jellemző. Az idősebb, 6-8 éves kutyák szintén nehezen találnak gazdát. Sokszor a men-

FELELŐTLEN ÖRÖKBEFOGADÓK Itthon sokszor fordul elő az is, hogy az emberek átgondolatlanul fogadnak be kutyákat, amelyeket később visszavisznek a menhelyre.

– Át kell gondolni, hogy tudjuk-e egyáltalán biztosítani a megfelelő életteret, mozgást az állatnak,

A Fehér Isten forgatása kapcsán kerültem közeli kapcsolatba a kutyák befogadásának kérdésével. A filmben számítógépes trükkök helyett állatokkal forgattunk, a főhőst alakító kutyákon túl minden statisztánk menhelyi állat volt. Egyre több szervezet buzdít arra, hogy ne vásároljunk, hanem menhelyről fogadjunk be kutyát vagy macskát.

ha van más háziállat, azzal együtt tudjuk-e tartani, vagy hogy van-e egyáltalán elég időnk, anyagi lehetőségünk a kutyáról gondoskodni – hívta fel a figyelmet a Vigyél Haza alapítója. Nem egyszer fordul elő, hogy az alapítvány dolgozóinak le kell beszélniük valakit, hogy ne fogadjon örökbe sajnálatból kutyát. – Idős embereket például le szoktunk beszélni a túl aktív kutyákról – tette hozzá Óvári András –, helyette nyugodtabb állatokat ajánlunk nekik. Sok olyan kutya van, akit örökbefogadás után visszavisznek a menhelyekre, mert rájönnek, ők még sem tudnak együtt élni egy ebbel. – Éppen ezért azt szoktuk javasolni – mondta –, hogy senki ne fogadjon örökbe sajnálatból kutyát. Szeretetből érdemes hazavinni a négylábúakat, mert mindenki számára csak ez lehet a megnyugtató megoldás.

EGRESSY ZOLTÁN

Ismerem az egyik, beteg picikkel foglalkozó angyalt. Logopédus, szeretettel mesél az ő kis nem vagy alig beszélőiről, meg a kollégáiról (csapatban dolgoznak), akik egyéb rendellenességekkel született babákkal törődnek; extrém kis súllyal világra jövőkkel, szindrómás, esetleg autista gyerekekkel:

eltérő fejlődésű, veszélyeztetett kicsikkel. Segítenek, amennyire csak tudnak, erre tették fel az életüket, célt és reményt nyújtanak, kevés pénzből és kevés pénzért persze, ez angyalságuk része, köszönet és hála minden percükért – az érintettek nevében is.

Van segítségük a szülőknek KORAI FEJLESZTŐ

Magyarországon csaknem 20 ezer gyermeknek lenne szüksége korai fejlesztésre BORDOHÁNYI ALEXANDRA

Évente több mint 500 család fordul meg a Budapesti Korai Fejlesztő Központban, közülük mintegy 250 kap heti rendszerességgel komplex ellátást. EgyénrE szabva A fővárosi központ több mint 20 éve áll eltérő fejlődésű, sérült gyermekeket, vagy fejlődésük szempontjából veszélyeztetett rizikócsecsemőket nevelő családok rendelkezésére komplex diagnosztikai vizsgálattal, illetve egyénre szabott gyógypedagógiai fejlesztéssel és tanácsadással, különböző mozgásterápiákkal. Segítséget nyújtanak minden olyan családnak, ahol a gyermeknél születéstől hároméves korig felmerül koraszületés, szülési sérülés, az értelmi fejlődés elmaradása, mozgásprobléma, megkésett beszédfejlődés, viselkedészavar, szociális kapcsolatokban megjelenő nehézség, hallás-, látásprobléma, étkezéssel, alvással és szobatisztasággal kapcsolatos gondok, vagy

bármilyen más aggodalom, amiben a szülők úgy érzik, hogy szakemberek segítségére szorulnak – tudtuk meg Czeizel Barbarától, az intézmény vezetőjétől. A komplex gyógypedagógiai fejlesztésen túl a Budapesti Korai Fejlesztő Központ többek között autizmusspecifikus fejlesztést, mozgásterápiák közül egyéni és csoportos gyógytornát, Dévény-terápiát, Bobathkoncepciót, Bowen-, BMC-kezelést alkalmaz. Újfajta szűrőEljárás Míg néhány évvel ezelőtt nagyobb teher hárult a szülőkre, és nem volt megfelelő szűrőeljárás sem a védőnők kezében, ma már létezik egy minden védőnő által ismert, a szülőkkel együtt alkalmazandó eljárás, amely kiemelten figyeli a

Egyre több orvos, védőnő javasolja az intézményben történő kivizsgálást és ellátást.

gyermeki élet első egy évének, illetve az első három évnek a mérföldköveit a különböző fejlődési területeken. Így nagy valószínűséggel a különböző problémák már időben, akár hat hónapos korban, de – problémától függően – legkésőbb két-három éves korban azonosíthatók lennének. – A védőnők által alkalmazott új szűrőeljárás véleményünk szerint azt fogja eredményezni – tette hozzá Czeizel Barbara –, hogy a ma még ellátatlan, illetve későn az ellátórendszerbe kerülő gyermekek, családok is időben jogosulttá fognak válni a korai fejlesztés, intervenció szolgáltatásaira. nEm kaphatnak Ellátást Jelenleg hivatalosan körülbelül 3-4 ezer gyermek kap 0–5 éves korig korai fejlesztést, miközben a különböző egészségügyi és oktatási statisztikákat figyelembe véve is minimum 20 ezer gyermeknek volna rá szüksége. – Tehát kijelenthetjük, hogy ma Magyarországon több mint 15 ezer kisgyermek és család biztosan nem kapja meg a gyermek állapotának megfelelő szakszerű korai megsegítést. E mellett a tény mellett nem lehet elmennünk, hiszen ez a gyermek állapotának és az egész család életminőségének romlását okozza – mondta Czeizel Barbara.

HIRDETÉS

Drámaíró, költő, műfordító

SZÜLETÉSNAPI VENDÉGEINK 2015. szeptember 30. szerda Színművész

RUDOLF PÉTER

A kommunikációs csatornák, az ismerkedés, a kapcsolattartás teljesen megváltozott: a gyerekek otthonosan mozognak ebben a világban, de az én korosztályom, legalábbis én, riadtan figyelem, ahogyan lassan teljesen átalakulnak az emberi kapcsolatok. Facebook, Tinder és a többiek… Mit nyújt ez a világ?

LÓ HELYETT APPON JÖN A HERCEG ISMERKEDÉS

Az online kapcsolattartás egyre meghatározóbb a fiataloknál BORDOHÁNYI ALEXANDRA

Ötszörös világbajnok úszó

HOSSZÚ KATINKA

12–13

elkezdek egy edzést, senkitől sem akarom hallani, hogy felmentést keres, magamtól a legkevésbé. Az egész karrierem azon alapul, hogy nem félek a nehezebb utat választani. Soha nem azokat a lehetőségeket találom meg, ahol garantált a siker, néha a járatlan utat is ki kell próbálni. A kemény munka mindig kifizetődik, ha nem is azonnal, de előbb-utóbb meglesz az eredménye.

kapcsolattartásra, és egyre többen keresik partnerüket is online. Míg a fiatalabb generáció körében egyre népszerűbbek a mobilalapú randialkalmazások, az idősebb generáció tagjai inkább webalapú randioldalakra regisztrálnak. – A 18–35 év közötti korosztályról elmondható, hogy a mindennapjaink elengedhetetlen részévé vált a telefonunk, gyakorlatilag a legtöbb ügyünket a mobilunkon is futó közösségi médián keresztül szeretnénk megoldani. Facebookon szervezzük a találkozóinkat, a munkával kapcsolatos, illetve egyetemi feladatainkat is mindig itt intézzük – mondja

Mármarosi Balázs, a Jingle nevű magyar randialkalmazás egyik alapítója. Kevesebb időt fordítunk a személyes kapcsolattartásra, a személyes ismerkedésre, helyette az online térbe tolódott ez a folyamat is. – A mobilalapú társkeresőappok azért születhettek meg, mert ez a generáció inkább a telefonján intézi a dolgait, és nem szeretne órákat a számítógép előtt tölteni, ennek ellenére fontos neki a minőségi társkeresés – véli Mármarosi Balázs. Az utóbbi időben itthon is nagyon népszerűvé vált a Tinder nevű

Sokaknak nem elegendő, hogy csak egy kép alapján válasszanak partnert, több kell ennél. alkalmazás, melyet Facebookprofillal kell összekötniük a felhasználóknak. Az app az ottani adatok

KÁLLÓ PÉTER

és GPS-koordináták alapján listázza a közelben lévő lehetséges partnereket. Az illető profilképe alapján eldönthetjük, megismerkednénk-e vele vagy sem. – Mi olyan alkalmazást fejlesztettünk, amelyben a fotókon túl azt is megmutatjuk, hogy a felhasználók mennyire illenek össze személyiség és érdeklődési kör alapján. Mindezt az alkalmazásban található gyors és játékos, néhány képből álló pszichológiai teszt kitöltése után tudjuk megmutatni nekik, ezáltal mérjük az összeillőséget – mondja Mármarosi Balázs.

LÉNÁRT ÁGOTA

A mentális gyakorlatokban is el lehet fáradni Az edzés mellett a pszichológiai felkészülésnek is nagy szerepe lehet a sportsikerekben. Lénárt Ágotát, a magyar olimpiai csapat vezető sportpszichológusát, a Semmelweis Egyetem Testnevelési és Sporttudományi Kara Pszichológia Tanszékének vezetőjét kérdeztük. SUHAJDA ZOLTÁN

ni, a helyzettől függ. Ha jól alakulnak a dolgok, akkor kisebb a jelentősége, de ha probléma van, akkor felértékelődik a szerepe. Az amerikai sportlövő, Matthew Emmons például három olimpiáját rontotta el. 2004-ben győztes helyzetben a szomszéd táblájára lőtt, négy évvel később 4,4 pontot szerzett, mert elkapkodta a lövést, és ezzel lecsúszott a dobogóról. Londonban pedig harmadik lett. Vagyis nála a megfelelő felkészítés száz százalékot jelentett volna.

Mentálisan hogyan végzik a formaidőzítést? – A mentális felkészítés során ugyanúgy van tréning és pihenés, mint a fizikai edzésnél. Ugyanúgy vannak gyakorlatok is, amelyekben el lehet fáradni. A sportolók egyik típusa a munkából, a felkészülés áramlatából szeret versenyre menni, mások viszont inkább pihennek a megmérettetés előtt, mert akkor tudnak igazán „harapni”. Előfordul, hogy kisebb versenyeket beáldozunk annak érdekében, hogy kiderüljön, ki hogyan tudja a legjobb formáját nyújtani.

kassai viktor

budapest olimpiája SPORT

Róma, Hamburg, Los Angeles, Párizs és Budapest. Végül ez az öt város pályázik a 2024-es nyári olimpia megrendezésére. METROPOL

A stadionokon vagy a reptereken lehet spórolni, a biztonságon nem.

HIRDETÉS

Labdarúgó-játékvezető, 2011 óta az SOS Gyermekfalvak hazai jótékonysági nagykövete

A Prezi alapítója

ÁRVAI PÉTER

14–15

HIRDETÉS

SZÜLETÉSNAPI VENDÉGEINK 2015. szeptember 30. szerda

FELÜLÍRHATÓ A SORSTÉRKÉP?

TUDOMÁNY

A gének kikapcsolhatók, agyunkat is átalakíthatjuk METROPOL

KÁLLÓ PÉTER

Érdemes agyunkat mindig új kihívások elé állítani – így lassíthatunk az öregedésén

a kételyeinket.

de a környezeti hatások is képesek

KÁLLÓ PÉTER

az öregedésén

mint az új utakon járó taxisoknak.

Orvos

ZACHER GÁBOR

BOLDOCZKI GÁBOR

Nem készült szólistának, mégis a nemzetközi koncertélet ismert arcává vált, akinek trombitaversenyeket komponálnak kortárs zeneszerzők KREZINGER SZONJA

Itthon talán Zacher Gábor a legismertebb rajongója, de még nem találkoztak... – Még nem találkoztunk személyesen, ez várat magára. Bár ő szokta mondogatni, hogy amikor vele találkoznak az emberek, az nem mindig kellemes... A barokk trombitamuzsika kedvelőjeként ajánlotta nekünk önt... – Sosem akartam specializálódni csak a barokk vagy a kortárs zenére, mindig izgalmas a váltás. Nem szabad a barokk mellett elfeledkezni a klasszikus versenyművekről, és mostanában egyre többet játszom kortárs zenét is, igyekszem a zeneszerzőket motiválni, hogy komponáljanak nekem. Krzysztof Penderecki lengyel zeneszerző is írt már nekem trombitaversenyt, ami nagyon fontos része a repertoáromnak, ezt tavasszal mutattuk be. Egy török szerző, Fazil Say is írt már önnek versenyművet. Átlagos dolog, hogy kifejezetten egy szólistának íródik egy darab?

Boldoczki Gábor

1976-ban született Szegeden,

SZÜLETÉSNAPI VENDÉGEINK 2015. szeptember 30. szerda Csillagász, író, költő, zenész

Grandpierre attila

A rendszerváltástól azt vártuk, hogy Magyarország életszínvonala nagyjából húsz éven belül eléri a nyugateurópai szintet. Régóta ismert, hogy a nemzetek fejlődésének, a nemzeti jövedelemnek egyik legfőbb biztosítéka a kutatás fejlesztése. Az ebbe fektetett minden egyes forint az összes többi befektetés átlagánál több mint kilencszer jobban megtérül. A rendszerváltás után Magyarországon a kutatásfejlesztésre fordított összeg és a kutatók létszáma az egyharmadára csökkent. Az EU előirányzata szerint a jelenlegi 1,9% helyett 2020-ig a nemzeti jövedelem 3%-át kell kutatás-fejlesztésre fordítani ahhoz, hogy Európa ne maradjon le. A jelenlegi magyar előirányzat 2020-ig az, hogy az elmúlt évtizedek 1% alatti értékét 1,8%-ra emeljék. Mi az akadálya annak, hogy a kutatásfejlesztésre fordított összegek növelése révén elkezdjük legalább az EU átlagához való felzárkózást?

16–17

A KorrupcIó És Az INNoVácIó kutatásfejlesztés

A GDP-arányos költés mellett a társadalmi hozzáálláson is múlnak az eredmények SUHAJDA ZOLTÁN

Magyarországon a kutatás-fejlesztésre fordított GDP-arányos összeg egy százalék alatti szinten stagnált 2001 és 2008 között, és csak az azt következő években kezdett növekedni. Az OECD adatai szerint 2013-ra érte el az 1,41 százalékot, amely még így is fél százalékkal maradt el az uniós átlagtól, és a felét sem érte el a leginnovatívabb országokban mért aránynak. A szabadalmak száma is folyamatosan emelkedett 2009 után, 2013-ban kétszer annyit – csaknem 6500-at – jegyeztek be, mint az előző évben. A javulást mutató adatok ellenére Magyarország csak a 20. helyen áll az uniós országok innovációs teljesítményét összehasonlító 2015-ös rangsorban (lásd a grafikont), ami nagyjából megegyezik az öt évvel korábbi szereplésünkkel. K+F és innováció – Az innováció inkább a társadalmi közegen és a hozzáálláson múlik, mintsem az anyagi ráfordításon – mondta Némethné Pál Katalin, a GKI Gazdaságkutató Zrt. kutatásvezetője. – A kutatás-fejlesztésre fordított GDP-arányos költés jelentőségét nem szabad eltúlozni, ez a mutató az eredményről, a hasznosulásról semmit sem árul el. A kutatás-fejlesztés az új tudás felfedezéséről szól, az innováció pedig az új tudás alkalmazásáról. Ezen a kettősségen alapul az úgy-

A kutatás-fejlesztési ráfordítások forrásainak megoszlása Források megoszlása (2014, millió forint)

0 1 2 Forrás: OECD

nevezett innovációs paradoxon, ami az Európai Unióban azt jelenti, hogy rosszul hasznosul a kutatásfejlesztési tevékenység, a gyenge innovációs teljesítmény miatt vagyunk lemaradásban az Egyesült Államokkal szemben. Persze azokban az országokban, ahol sok,

(2014, százalékban)

külföldi vállalkozások források

% 34 állami

1 egyéb

hazai költségvetés források Forrás: KSH

mindennapokban hasznosítható újítást alkalmaznak, bizonyára sok kutatást is végeznek, de ez az öszszefüggés fordítva már nem feltétlenül igaz. A szAbAd próbálKozás Kérdés, milyen társadalomban születnek innovatív eredmények. Némethné Pál Katalin szerint leginkább olyanban, amely nyitott az újra, befogadó, teret ad a próbálkozásnak, és ahol a kudarc nem egyenlő a bukással, újra lehet kezdeni. A közeg és a hozzáállás többet számít, mint a pénz. Jó példa erre az úgynevezett mezítlábas innováció, amikor nem tudósok állítanak elő valamit a laborban, hanem gyakorlatias emberek menet közben előforduló problémákra találnak megoldást. Egy egyszerű példa erre: ha egy túl drága speciális keverőgépet egy átalakított betonkeverővel is lehet helyettesíteni, az rögtön versenyképesebbé tehet egy vállalkozást. A jó ötletekhez viszont megfelelő oktatás és szaktudás kell. A kutatásvezető azt mondta, nem véletlenül sikeresek a skandináv államok az innováció terén, ugyanis az is-

kolában megadják a gyerekeknek a próbálkozás szabadságát. Magyarországon viszont túl feszes az iskolarendszer, a tudást csak olyan formában fogadják el, ahogyan átadták, így mire a diákok elvégzik az iskolát, szinte ki is ölik belőlük a kreativitást, a kísérletező kedvet. A szakértő szerint talán ezzel is összefügg, hogy nálunk alacsony azoknak a felsőoktatási hallgatóknak az aránya, akik szeretnének vállalkozni, miközben az elmúlt évtizedek sikertörténetei világszerte éppen a garázscégekről szóltak. Torzul A verseny A javuláshoz nem csak az oktatásnak kell változnia. Némethné Pál

Mire a diákok elvégzik az iskolát, szinte ki is ölik belőlük a kreativitást.

A kutatás-fejlesztésre fordított összeg Magyarországon a GDP arányában (százalék) Kutatás-fejlesztésre (a magyar GDP arányában)

0,79 0,91 0,98 0,92 0,86 0,93 0,99 0,96 0,98 1,14 1,15 1,20 1,27 1,40

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 0,0

0,3

0,6

0,9

1,2

1,5%

Forrás: KSH

Katalin egy korábbi tanulmányában kifejtette, hogy a korrupció is korlátozza a vállalati innovációt. Egyrészt a verseny torzítása révén, másrészt ha egy cég korrupcióval jobb üzleteket tud szerezni, akkor vélhetően nem az innovációra fogja a forrásait koncentrálni. A hátszéllel elnyert megrendelések gyakran a piaci ár fölötti értékesítéssel járnak, és egyúttal konzerválják a régi technológiákat, termékeket, megoldásokat. – Amíg kijelölt nyertesek vannak, addig nem lehet előrelépni – jelentette ki Némethné Pál Katalin. A kutató szerint azonban vannak jó magyar példák is, mint például a Prezi vagy néhány járműipari multinacionális cég. Tőlük kellene ellesni, hogyan csinálják, és akkor fejlődhetnénk.

a fiatalokon múlik a siker labdarúgás

A 6–12 éves korosztályban kellene az alapokat elsajátítani SUHAJDA ZOLTÁN

Az 1986-os világbajnokság óta a magyar labdarúgó-válogatott nem jutott ki a vébére, és a soron következő Európa-bajnokság is egyelőre csak távoli remény. Klubcsapataink szinte sosem jutnak túl a Bajnokok Ligája selejtezőin, de az is beszédes adat, hogy hány BL-döntőbe került játékost adott egy-egy ország: Magyarország egyet sem, pedig nem sok ilyen állam van Európában. A nemzetközi kupacsapatok elmúlt ötéves teljesítményét összesítő UEFArangsorban még Liechtenstein is megelőzött minket. Nem kérdés, hogy baj van a magyar focival, de mi okozza a sikertelenséget, és hogyan lehetne változtatni. Megváltozott rendszer Szabados Gábor sportközgazdász szerint a nyolcvanas években még nagyjából a helyén volt a magyar labdarúgás, úgy teljesített, ami egy ilyen méretű és gazdasági helyzetű országtól elvárható volt. Aztán megjelentek a problémák, az 1986-os mexikói vb-szereplés pedig igazi sokkot jelentett. – A tragédiát az okozta, hogy ekkor jött a rendszerváltás is, ami minden szempontból megrázta az országot – folytatta Szabados Gábor. Az állami tőke kivonult a futballból, szerepét a magántőkének kellett volna átvennie, ám ez nem történt meg. A sportág finanszírozása szétesett, ami nemcsak gazdasági, hanem sportszakmai szempontból is törést okozott. Hasonló folyamat zajlott le a környező országokban is, ám náluk megtörtént az átállás, és megmaradt a szakmai folytonosság is. Ez is közrejátszott

abban, hogy a román Georghe Hagi, a horvát Davor Suker vagy a cseh Pavel Nedved legendás játékosokká válhattak, és hogy szomszédaink nemzeti válogatottjai többnyire ott vannak a világbajnokságokon. – A valódi tulajdonosok a kétezres évek elején jelentek meg a magyar fociban – folytatta a sportközgazdász. – Ám addigra szinte behozhatatlan hátrányba kerültünk: stadionokat lehet pár év alatt építeni, de az utánpótlás rendszerét legalább tíz év helyrehozni. Mostanra kezd helyrejönni a klubok gazdasági ereje, az infrastruktúra rendbe tétele, és kezdünk felzárkózni a régió országaihoz. Ezért nem ért egyet azzal, hogy a szakmai vezetők gyakran a pénzhiányra hivatkoznak, és a költségvetéssel magyarázzák, miért nincs magyar csapat a Bajnokok Ligájában. – Szurkolóként inkább mentalitásbeli, felfogásbeli problémákat látok, mintsem anyagiakat – jegyezte meg. – Úgy tűnik, mintha Magyarországon már gyerekkorban sem lenne elég motiváció, hiányzik az a tűz, ami megvan a szerb, román, horvát csapatokban.

Zenész

majka

Imádok olvasni, különösen a történelmi és dokumentumregényeket, ugyanakkor rajongok a futballért is, és elkeserít a

HIRDETÉS

nincs Utánpótlás A BL történelmében a legnagyobb magyar sikert húsz éve érte el a Ferencváros, amikor a csoportkörben játszott a csapat. Az akkori együttesnek a tagja volt Hrutka János is, bár később, az 1998–1999es szezonban a Kaiserslauternnel a negyeddöntőben is játszott, és ezzel az egyik legmesszebbre jutó magyar a BL-ben. – Infrastrukturálisan, gazdaságilag rengeteget javult a helyzet, az igazolt játékosok száma is emelkedni kezdett, ám amíg szakmailag nem lesz előrelépés, a magyar labdarúgás sem jut magasabb szintre – foglalta össze a véleményét Hrutka János, aki jelenleg játékosmenedzserként dolgozik. Mint mondta, hiába kapnak jelentős támogatást az akadémiák, ha megnézzük, hány ott nevelkedő játékost tudtak eladni vagy csapatban elhelyezni, nem túl jó a mérleg. Szerinte az a legnagyobb probléma, hogy az utánpótlás-nevelés az akadémiákra korlátozódik, ahol 16–18 éves fiatalokat oktatnak, miközben a sportág alapjait jóval korábban, 6–12 éves korban kellene elsajátítani. – Ha van húsz évünk, akkor a magyar szakemberek

révén is lehetnek sikerek, de ha gyorsabb eredményt szeretnénk, akkor külföldi szakemberek és képzési rendszerek kellenek – javasolta a volt válogatott labdarúgó. erős a konkUrencia A gyermekkorban elsajátítandó alapok fontosságát hangsúlyozta a volt szövetségi kapitány, Garami József. Úgy véli, a gyerekek ma már nagyon keveset fociznak, nem úgy mint régebben, amikor még minden lehetőséget megragadtak, hogy játszhassanak. Pedig a szakember szerint az alapok elsajátításában nagy szerepe van az önfeledt játéknak is, amikor a gyerek maga jön rá rengeteg dologra. Ugyanakkor erős a sportágak közötti verseny is, és előfordulhat, hogy a futballra alkalmas gyerekek más sportágat választanak. A klubcsapatoknál Garami József nem vár kiugrást a jövőben , mert nem tudunk versenyezni a nyugati csapatok költségvetésével. Ha javulna a színvonal, akkor tudnánk jobb játékosokat idehozni, mert szerinte külföldön sem csinálnak mást, mint itthon, csak kint jobbak a játékosok. Jobb teljesítményre inkább a válogatottnál lát esélyt.

A magyar labdarúgó válogatott helyezésének alakulása a FIFA-ranglistán a magyar labdarúgó-válogatott helyezései (FIFA-ranglista)

80 70 60

62 50

44 45 32

1995 1996 1997 1998 1999 20002001 2002 20032004200520062007 20082009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

Forrás: FIFA

sportág itthoni állapota. Sajnos nem olvashatunk olyan elemző írásokat, mint a korábbi évtizedekben arról, mi lehet a baj, mi lehet a kiút.

SZÜLETÉSNAPI VENDÉGEINK 2015. szeptember 30. szerda Karmester, a Budapesti Fesztiválzenekar vezetője

FISCHER IVÁN

A NÉPESSÉG FOGYÁSÁN SEGÍTHET A MIGRÁCIÓ MIGRÁCIÓ

Magyarországon a természetes fogyás hatásait az utóbbi években intenzívebbé váló kivándorlás is erősíti SUHAJDA ZOLTÁN

Magyarország népessége évről évre csökken, a folyamat egy-egy állomásáról szóló hírek szinte megszokottá váltak. Tavaly 9 millió 877 ezren éltek az országban, ami csaknem félmilliós csökkenést jelent 1990-hez képest. A népesség fogyásával párhuzamos jelenség a társadalom elöregedése, ami nem minden európai országot sújt ugyan, de Magyarországon a legnagyobb demográfiai probléma. KÉTSZER ANNYI AZ IDŐS A KSH Népességtudományi Kutatóintézetének legfrissebb előrejelzése szerint 15 év múlva 9 millió alá esik az ország lakossága, 2060-ra pedig alig 7,9 millióan élnek majd az országban. (Ez az alapforgatókönyv, a magas változat 8,7 milliós, míg az alacsony verzió 6,7 milliós népességet jelez 2060-ra.) A számítás alapján a 65 évesnél idősebbek száma és aránya is növekedni fog. Jelenleg az 1,76 millió idős 18 százalék körüli részt képvisel a társadalomban. Negyvenöt év múlva 2,6 millióan lesznek, ami a megfogyatkozott népesség egyharmadát teszi majd ki. A demográfiai öregedést jól szemlélteti a 65 évnél korosabbak és a 14 év alatti gyerekek egymáshoz viszo-

nyított aránya. Jelenleg száz gyerekre 120 idős jut, 2060-ra viszont 230-ra emelkedik ez a szám. Az elöregedő társadalmak egyik megoldásra váró problémája a nyugdíjrendszer fenntartása is, hiszen egyre kevesebb aktív dolgozónak kell egyre több nyugdíjast eltartania. A jelenlegi keretek között körülbelül 2030-ig tartható fenn a magyar nyugdíjrendszer. FÉLMILLIÓAN ÉRKEZTEK Ha a gyermekvállalási kedv nem változik a jövőben, a népességfogyást a letelepedő bevándorlók állíthatják meg, vagy legalábbis ellensúlyozhatják. Sőt, tulajdonképpen eddig is ez történt. Mint azt Gödri Iréntől, a KSH Népességtudományi Kutatóintézetének tudományos főmunkatársától megtudtuk: Magyarországon 1990 és 2013 között csaknem 503 ezer külföldi állampolgárságú bevándorlót regisztráltak, további 20 ezren pedig 2011 és 2013 között érkeztek magyar állampolgárként a szomszédos országokból. Idővel egy részük elhagyta az országot, és bár a távozók pontos száma nem ismert, a népesség csökkenése és a természetes fogyás alapján kiszámolható a migrációs egyenleg. ERŐSÖDŐ KIVÁNDORLÁS Az 1990-es és a 2011-es népszámlálás között a vándorlási nyereség 322 ezer fő volt, ennyivel enyhítette a migráció a természetes fogyást. A két legutóbbi, a 2001-es és 2011es népszámlálás között is pozitív volt a migrációs egyenleg – 126 ezer fő –, ami a természetes fogyásból adódó veszteség egyharmadát ellensúlyozta. A megelőző évtizedben még a fogyás felét pótolta a migrációs többlet, vagyis a bevándorlás egyre kisebb mértékben képes enyhíteni a lakos-

ságszám csökkenését. A kétezres évek második felétől, majd 2011-től megerősödő kivándorlás pedig olyan mértékűvé vált, tette hozzá Gödri Irén, hogy az utóbbi években a migrációs egyenleg nagy valószínűséggel negatívba fordult. Pedig a bevándorlás abból a szempontból is előnyökkel járt, hogy képzési és integrációs költségek nélkül, fiatal, gazdaságilag aktív és a hazai népességnél képzettebb munkaerő érkezett az országba. A szociológus szerint ez azonban a bevándorlók összetételéből adódik. Magyarország az elmúlt évtizedekben elsősorban a szomszédos országokban élő magyarok számára volt vonzó, 1990 és 2010 között a külföldi bevándorlók csaknem kétharmada négy szomszédos országból érkezett. KÉPZETT MUNKAERŐ – A bevándorlók átlagosan magasabb iskolai végzettséggel rendelkeznek – mondta Gödri Irén a legutóbbi népszámlálási adatok alapján. Míg a 25 évnél idősebb hazai népesség 19 százaléka rendelkezett felsőfokú végzettséggel, a külföldi állampolgárok körében ez az arány 28 százalék volt. Mivel többségük magyar anyanyelvű, az integrációs nehézségek is kevésbé jelentkeztek, ezért Magyarország azon kevés európai ország közé tartozik, ahol a bevándorlók foglalkoztatottsága nem marad el a hazai lakosságétól, sőt kissé meg is haladja. Ugyanakkor a szociológus szerint a népesség elöregedése, illetve az időskori eltartottsági ráta szempontjából a bevándorlás nem jelent hosszú távú megoldást. A hagyományos befogadó országok szakemberei is egyre inkább a foglalkoztatottság növelésében, valamint a nyugdíjkorhatár

emelésében látják az aktív korú népesség csökkenéséből fakadó problémák megoldását. Noha sokan attól tartanak, hogy a bevándorlók a helyiektől veszik el a munkát, olasz kutatók nem találtak ilyen összefüggést, pedig 11 uniós ország 1995 és 2001 közötti adatai alapján vizsgálták a bevándorlás és a munkaerőpiac kapcsolatát. Arra jutottak, hogy a munkaerőpiacon megjelenő migránsok miatt megnő annak az esélye, hogy egy helyi alkalmazott kettő–négy éven belül jobban fizetett, magasabb beosztásba kerüljön. Emellett a bevándorlás miatt nem emelkedik annak a valószínűsége, hogy egy helyi dolgozó munkanélkülivé váljon. HASZNOS A KEVEREDÉS – Genetikai szempontból mindenképpen előnyt jelent, ha az országban letelepedők keverednek a helyiekkel – válaszolta Bíró Sándor, a Debreceni Egyetem Humángenetika Tanszékének vezetője arra, mit jelentene a társadalom szempontjából, ha bevándorlók telepednének le az országban. Az izoláltan, elzártan élő közösségekben ugyanis felerősödhetnek a mindenkiben meglévő káros mutációk. Jó példa erre az Amerikában élő konzervatív amisok, akik között bizonyos betegségek gyakoribbak, mint a többségi társadalomban. Noha a Kárpát-medencében és Magyarországon erről nincs szó, a különböző populációk keveredésével a rendellenességek, betegségek jóval ritkábban fordulnak elő. Életképesebb, a környezethez jobban alkalmazkodni tudó utódok jönnek világra, ami genetikai szempontból egészségesebb társadalmat eredményez.

18–19 Magyarország népességének Magyarország népességének várható várható alakulása alakulása (előreszámítás, alap változat) (előreszámítás)

2016

1 796 327

7 942 429

65 év felett 65 év alatt 2020

1 965 597 7 575 872

2025

2 110 364 7 184 996

2030

2 135 461 6 911 714

2035

2 212 391 6 595 574

2040

2 343 781 6 253 996

2045

2 539 227 5 867 295

2050

2 569 133 5 663 306

2055

2 578 113

2060

5 488 779

2 606 775 5 292 086

1 2 3 4 5 6 7 8 millió Forrás: KSH Népességtudományi Kutatóintézet

MICHELISZ NORBERT

számtalan, egymásnak ellentmondó információ jelent meg mindezzel kapcsolatban, ezért arra gondoltam, hogy tisztuljon a kép, a Metropol munkatársainak is érdemes lenne olyasvalakinek feltenniük ezeket a kérdéseket, aki maga is bejárja ezt az utat.

OMÁR ÚJ VILÁGA Az a legfontosabb, hogy végre biztonságban élhessünk Omárral a röszkei vasútállomáson találkoztunk. Várandós feleségével és néhány, az úton szerzett barátjával arra várt, hogy felszállhasson végre a különvonatra, amely a szerb határról az osztrákra vitte a menekülteket, mielőtt szeptember 15-én életbe lépett a jogi határzár. A kis csoport – ahogy az egyik tag, egy harmincas férfi elnevezte, a Pingvin-csapat – órák óta ücsörgött a peronon, szemben a rendőrsorfallal. Beszélgetésünket, amely után nem sokkal elfoglalhatták a helyüket a vonaton, egy Budapesten élő, félig szír, félig magyar fiatalember tolmácsolta. HORN ANDREA

KATONA LÁSZLÓ

ország, Izmir következett. Onnan gumicsónakkal jutottunk át a tengeren – ezért az útért fejenként 1200 dollárt kértek tőlünk az embercsempészek. Vaksötét volt, mire egy görög szigetre értünk. Sziklás part mellett kötöttünk ki, alig tudtunk felkapaszkodni a vizes sziklákon. Öt órát töltöttünk el ott, majd Számoszra, végül Athénba vittek minket. Görögországból aztán Macedónián és Szerbián át jutottunk el ide. Milyen tervekkel vágtak neki az útnak? – Németország az úti célunk, ahol természetesen munkát szeretnék vállalni. Az a legfontosabb, hogy végre biztonságban élhessünk. El tudja-e képzelni, hogy visszatér a hazájába, ha valaha beköszönt a béke? – Igen. Attól függ, új életet tudunk-e kezdeni ott, ahová tartunk.

HIRDETÉS

A túraautó-világbajnokságon induló autóversenyző

SZÜLETÉSNAPI VENDÉGEINK 2015. szeptember 30. szerda

A HŐSÉG ELLEN KÜZDHETÜNK Az MVM Veszprém válogatott kézilabdázója

NAGY LÁSZLÓ

FIGYELJÜNK RÁ

METROPOL

jelentős hatásuk van. Jelenleg a WWF adatai szerint másfél földnyi erőforrást használunk fel, ami az energiát, a lakhatást és az élelmiszer-vásárlást illeti, a pazarláson azonban lehet változtatni.

Szén-dioxid-kibocsátásunk csökkenthető, ha energiahatékonyan használjuk háztartási gépeinket, kihúzzuk a konnektorból a nem használt töltőket, nem kapcsolunk fel minden lámpát és energiatakarékos gépeket, izzókat vásárolunk. Közlekedésben igyekezzünk a közösségit választani, ha van erre mód. Takarékoskodni úgy is lehet, ha nem engedjük fölöslegesen a vizet, nem nyomtatjuk ki azt, amire nincsen feltétlenül szükségünk, a megunt ruhákat nem dobjuk ki, és hajlandók vagyunk használtat is vásárolni. Nem utolsósorban pedig válasszunk olyan termékeket, amelyek gyártói is felelősen viselkednek!

Az idei nyár erős figyelmeztetést jelentett

KATONA LÁSZLÓ

és az áradások veszélyeztetik az élelmiszer-biztonságot is, az extrém időjárási események pedig földönfutóvá is tehetik az embereket. A klímaváltozást megfékezni csak következetesen megtervezett és végrehajtott környezetvédelmi szakpolitikával lehetséges, ugyanakkor a mindennapi életben végrehajtott változtatásoknak is

Hódítanak a hazai alapanyagok ÉLELMISZERIPAR

A McDonald’s hazai beszállítói 68 milliárd forint értékben exportáltak termékeket a lánc külföldi éttermeibe

HÁROM KÖZÖTT

A McDonald’s itthon kizárólag az Eisberg Hungarytől vásárolja termékeihez a salátafélét, friss hagymát, kígyóuborkát, paradicsomot és koktélparadicsomot. A hazai

AZERBAJDZSÁNTÓL SVÁJCIG

A kecskeméti Univer 27 éve szállít szószokat az étteremlánc szendvicseihez. Ketchupjukhoz kizá-

20–21

Az étteremlánc beszállítói mintegy

500

PROMÓCIÓ

TÖBB AZ EXPORT

Olimpiai bajnok kardvívó

SZILÁGYI ÁRON Negyedrészt erdélyi vagyok. Anyai nagymamám – aki idén lesz 90 éves – ennek a székely kisvárosnak a szülötte. Gyermekként én is jártam arra, és igen megszerettem a csendes, nyugodt, egyben mégis izgalmas és kalandos helyet. Szerintem igencsak érdekes lehet mindenkinek egy kis bepillantást nyerni az egyik legmesszebb lévő magyar település szépségeibe.

A LOVAG VÁROSA SEPSISZENTGYÖRGY

Európa kulturális fővárosa lehet, Székelyföld nevében pályázik METROPOL

Sepsiszentgyörgy négy partnervárossal – Csíkszeredával, Gyergyószentmiklóssal, Székelyudvarhellyel és Kézdivásárhelylyel – közösen pályázik arra, hogy Európa Kulturális Fővárosa (EKF) legyen 2021-ben. Románia legnagyobb magyar többségű települése hoszszú idő óta következetesen fektet abba, hogy minőségi kulturális élete legyen. – Egy 2010-es országos felmérés szerint Sepsiszentgyörgy

foglalta el a harmadik helyet abban a lajstromban, amelyben az egyes romániai városok kulturális vitalitását vették figyelembe. Ez megerősített bennünket abban, hogy külső szempontok szerint is helyünk van a versenyben – mondta a Metropolnak Knop Ildikó, az i2021 projekt koordinátora. Az EKF-pályázat készítői nemcsak az utóbbi esztendők, de az elmúlt évszázadok kultúrkincseire is építhetnek. Sepsiszentgyörgy, amely első templomának védőszentjéről, Szent György lovagról kapta nevét, 554 éve érdemelte ki a városi rangot. Hosszú ideje Kovászna megye közigazgatási, szellemi és gazdasági központjának számít, látnivalói is vannak szép számmal. A XVI–XVII. század fordulóján épült református templomot, amelyet 8-10 méter magas védőfal vesz körül, mindenképpen érdemes meglátogatniuk az arra járóknak. A város ad otthont a Kós

Károly tervezte épületegyüttesben a Székely Nemzeti Múzeumnak, amely gazdag régészeti, természettudományi, történeti, néprajzi, képzőművészeti és könyvtári gyűjteménnyel rendelkezik. Az 1832ben épült egykori vármegyeháza klasszicista épületében ma a Megyei Könyvtár üzemel, és ott működik Kovászna megye legnagyobb és legeredményesebb magyar tannyelvű gimnáziuma, a Székely Mikó Kollégium. A város magyar nyelvű teátruma, a Tamási Áron

2021-ben egy romániai és egy görög város lehet Európa Kulturális Fővárosa.

Színház vezető szerepet tölt be országos szinten, és nemzetközileg is elismerik. Pályázata központi témájának az identitás kérdését választotta a város. Az egész Székelyföldre igaz, hogy ott a kisebbség többségben van, így az identitások különbözőségéből, meg nem élhetőségéből, meg nem értéséből, el nem fogadásából feszültségek fakadnak. – A pályázat lényege az, hogy annak nyomán 2022-re a művészetek és a kultúra hozzásegítsenek ahhoz, hogy a különböző identitású emberek jobban megismerjék egymást, hogy a társadalom nyitottabbá, a közösség öszszetartóbbá váljon – hangsúlyozta Knop Ildikó. Fejlesztések nélkül nincs EKF, tudják ezt Sepsiszentgyörgyön is, ahol több kisebb, de hosszabb távon is fenntartható terv megvalósítását tűzték ki célul. Felújítják például a mozitermet, oda költözik majd az Andrei Mureşanu Színház, tervezik

MTI

az Erdélyi Művészeti Központ székhelyének létrehozását, valamint restaurálnák a székelyudvarhelyi Székelytámadt várat is. Szeretnének egy, az öt partnervárost öszszekötő kerékpárutat is kialakítni, amelynek egyes megállóit a kulturális örökség részének nyilvánított turisztikai célpontok jelentenék. Az Európa Kulturális Fővárosa cím ügyében a döntés 2016 novemberére várható. A projektcsapat Kolozsvár és Temesvár továbbjutására számít, és reméli, hogy öszszefogásra alapuló koncepciójuk is elnyeri a zsűri tetszését. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. szeptember 30. szerda

egészség

A nyugodt napok apró titka egy kis odafigyelés EGÉSZSÉGMEGŐRZÉS

A szervezet alacsony magnéziumszintje is oka lehet annak, ha kimerültnek érezzük magunkat, ingerültek vagyunk METROPOL

Sokan talán úgy gondolják, úgy érzik, hogy ez az ő hibájuk, saját

mag u k a t okolj á k mindezért, vagy a környezetüket,

PROMÓCIÓ

munkahelyüket tartják felelősnek, de bele sem gondolnak, hogy a szervezet a túlterheltség okán egyre jobban felemészti tartalékait, ha nem gondoskodunk a jó

és megfelelő utánp ó t lásról, akkor teljesen kimerül és képtelen a korábban megszokott módon teljesíteni. Éppen ezért szervezetünk ellenálló

MAGNÉZIUM Nem csak a periódusos rendszernek értékes eleme Az elnevezés görög eredetű, a Thesszáliában fekvő Magnesiáról kapta a nevét, és a földkéreg nyolcadik leggyakoribb eleme. Egy skót férfi, Joseph Black fedezte fel 1755-ben, hogy a magnézium elem, majd Sir Humphry Davy 1808-ban magnézia és HgO keverékéből tiszta magnéziumot állított elő. A magnézium ismertsége azonban nem csak nekik köszönhető: egy angliai farmer 1918-ban magnéziumban gazdag kútvízzel akarta itatni a teheneit, de a keserű íz miatt nem itták meg. Ő viszont rájött, hogy a különleges keserű víz segít a különböző sérülések, apró horzsolások, kiütések gyógyításában. Az epsomi víz hírére aztán sokak felkeresték a farmert, hogy segítsen a problémáikon, és a „csodavíz” tényleg hatásos volt. Később bebizonyosodott, hogy az eredetileg teheneknek szánt víz hidratált magnézium-szulfátot, keserűsót tartalmazott. A magnézium első magyar neve is az ízére utal: régiesen keserenynek hívják. HIRDETÉS

RÖVIDEN

Harc a mentális betegségek ellen

A mentális betegségek róják a legnagyobb terhet Európára, az egészségcsökkenés legalább 12 százalékáért a mentális és viselkedészavarok felelnek, ráadásul ezek fejtik ki a legnagyobb hatást a munkaerőpiacra. Ennek ellenére nem biztosított elég anyagi támogatás a mentális egészségkutatáshoz – írja a Lancet Psychiatryben megjelent európai ROAMER vizsgálat, amelyet a Semmelweis Egyetem oldalán közölt. A több mint 1000 európai kutató, páciens, családtag és szakmai szervezet bevonásával készült tanulmány szerint célzott kutatási befektetéssel már tíz éven belül a mentális betegségek okozta terhek jelentős csökkenését lehetne elérni. A projektben részt vett a Semmelweis Egyetem Pszichiátriai és Pszichoterápiás Klinikája is. Dr. Bitter István professzor elmondta, hogy az európai adatok Magyarországra is igazak. METROPOL

Mesével gyógyít a kórház

Gyógyuljon a vízzel WELLNESS

KÁLLÓ PÉTER

Ezekben a hónapokban nagy szükségünk van a testi, lelki megújulásra METROPOL A víz gyógyító erejét már évezredek óta ismerik. Az őszi és téli hónapokban különösen fontos, hogy kiszakadjunk a megszokott kerékvágásból, a hétköznapok terheit lepakoljuk, és szakítsunk időt arra, hogy újra feltöltődjünk energiával, kikúráljuk magunkat, legyőzzük a fájdalmat. Hazánkban számtalan olyan hely vár, ahol gondoskodnak a lelkünkről, miközben a víz jótékony hatását kihasználva gyógyírt kínálnak kínzó problémáinkra, például a különböző gyulladásos megbetegedésekre, a rehabilitációra.

Nagyon fontos, hogy csillapítsuk a fájdalmat M

PROMÓCIÓ

EGOLDÁS

A népmese napján adták át a mesekórház mintaprojekt első megvalósított állomását: a Bács-Kiskun Megyei Kórházban a kórtermeket és a folyosókat több mint 600 négyzetméternyi felületen mostantól mesés tapéták díszítik, melyeken életre kelnek a Magyar népmesék és a Vízipók Csodapók 40 éve ismert figurái és történetei. A díszítés a Kecskemétfilm Kft. művészeinek bevonásával készülhetett el. METROPOL

Amennyiben csillapítani tudjuk a fájdalmat, jelentősen javul életünk minősége, könnyebben birkózunk meg a feladatokkal

METROPOL

THINKSTOCK adatunk, de gyakran elker ü l h etetlen a baj: az egészséges életmód szabályait követve, a megfelelő étrenddel, rendszeres mozgással és a stressz elkerülésével könnyen kiegyensúlyozott életet élhetünk, de egészségünk megromlása nem

HIRDETÉS

egészség

www.metropol.hu

2015. szeptember 30. szerda

egészség

Rosszul segítünk, ha baj van FELMÉRÉS

Még mindig gondunk van az újraélesztéssel, és valójában azt sem tudjuk, mi a teendő, ha valaki elájul mellettünk – derül ki a 2015-ös Nagy Elsősegély Tesztből METROPOL Lezárult az Országos Mentőszolgálat Alapítvány 2015-ös Nagy Elsősegély Tesztje, és lassú javulás látható. A felmérés immár harmadik évben vizsgálja, hogy vészhelyzetekben tudjuk-e, mi a teendő. Vannak helyzetek, amelyeket jól tudunk kezelni, ilyen például HIRDETÉS

a láz, az agyrázkódás vagy az égési sérülés. A megkérdezettek 78,73 százaláka jól tudja, hogy az agyrázkódás tünete a hányinger, az aluszékonyság, a szédülés. Ha üvegszilánk kerülne a szemünkbe, több mint 67 százaléka a megkérdezetteknek tudná, hogy mit kell tenni: mindkét szemet steril gézlapokkal kell lefedni és azonnal szakorvoshoz fordulni. Az egyik legmagasabb helyes válaszadási arány (közel 98%) arra a kérdésre érkezett, hogy mi a teendő, ha nagyon magas láza van gyermekünknek: gyerekeknek való lázcsillapító, hideg borogatás vagy hűtőfürdő a megfelelő reakció. A csuklóvágás is olyan eset, amelynél nincs nagy tanácstalanság: 87,74% jól tudja, hogy le kell fektetni a sérültet, megemelni a

„Sajnos sok esetben még mindig csak roszszul tudnánk segíteni.” DR. CZAKLER ÉVA

az Országos Mentőszolgálat Alapítvány alelnöke

ba kell húzni az ájultat, valahogy hűteni is kell a testet. Míg 2013-ban csak a válaszadók közel 42%-a tudta, hogy újraélesztéskor a teendő a fej hátrahajtása és szájból orrba vagy szájból szájba levegőfújás, mellkasnyomás 30:2 arányban, addig 2014-ben ez az arány 53,41%-ra nőtt. Idén ez az arány minimálisan csökkent, 52,19%-ra, éppen ezért indítottak el egy társadalmi tudatformáló kampányt, amely arra hívja fel a figyelmet, hogy ha valaki a szájon át történő újraélesztést nem szeretné alkalmazni, a mellkas másodpercenként kb. kétszeri, erős, 5-6 cm mélyre történő nyomásával ugyanúgy menthet életet. A kampány „Tartsd életben!” című társadalmi célú 2 perces kisfilmjét már közel 2 millióan látták.

lakótér

ERŐ ZOLTÁN, ZIMBORÁS GÁBOR

A Kortárs Építészeti Központ két szakmai kurátorával a főváros építészeti múltjáról beszélgettünk interjúnk első részében

Élhetőbbé kellene tenni a belvárost KREZINGER SZONJA Budapest méltóképp óvja építészeti értékeit? Erő Zoltán: Nem. A rendszerváltás pillanatában is köztudott volt, hogy a budapesti 19–20. századi épített környezet hasonló tömegben és minőségben unikális Európában. Igazán nagy dobás lehetett volna ezt az elmúlt huszonöt évben olyan általános színvonalra felhozni, ami vonzóvá teszi a várost. Ehhez nem elég, ha egy-egy kiemelt épület újul meg. Voltak eredmények, társasházak számára olyan pályázatok, amelyek hatására egy-egy felújított ház vagy utcarész magával húzta a többit, és én azt is nagyon pozitívnak látom, hogy a város közterületei összefüggően tudtak megújulni. Ez azonban sajnos nem elég. Szimbolikus kérdőjelként áll előttünk a két Klotild ikerpalota képe az Erzsébet híd pesti hídfőjénél: az egyik épület megújult, a másikkal viszont nem tudni, hogy mi lesz.

Zimborás Gábor: A belső kerületekben vannak sűrű városrészek, amelyekkel kapcsolatosan még a rendszerváltás előtt megjelent a fellazítás, az élhetőbbé tétel gondolata, de ez teljesen leállt. Legalább élhető parkok, közterületek kellenének, amelyek kompenzálják a zsúfoltságot. Magyarországon ma mindenkinek az az álma, hogy kiköltözzön családi házba, ez a folyamat azonban városi szinten fenntarthatatlan. Ezzel koncepcionálisan kellene valamit kezdeni. E. Z.: A szuburbanizáció nagyon jellemző folyamat, Budapest lakossága csökkent, az agglomerációé nőtt, két-háromszázezer ember

„Budapestnek továbbra sincs más feladata, mint a belső városrészeket olyan szintre fejleszteni, ami vonzó lakókörnyezetet jelent.” ERŐ ZOLTÁN

„Magyarországon ma mindenkinek az az álma, hogy kiköltözzön családi házba, ez a folyamat azonban városi szinten fenntarthatatlan.” ZIMBORÁS GÁBOR költözött ki. Nekik ingázniuk kell, az intézményhálózat nem követte ezt a mozgást, az iskolák, sportfoglalkozások nem a lakóhelyeken vannak. Budapestnek továbbra sincs más feladata, mint a belső városrészeket olyan szintre fejleszteni, ami vonzó lakókörnyezetet jelent. Hogy képzelhető el a lakókörnyezet lazítása? A foghíjtelken legyen park, nem új ház? Z. G.: Ez jó gondolat. Volt is rá workshopunk, Zsebparkok a zsidónegyedben címmel. Ez arról szólt, hogy a foghíjak tematikus miniparkokká alakíthatók át, amelyek szabadidős funkciót kaphatnak. De vannak olyan külföldi példák, amelyekben a zsebpark

funkciója például az, hogy kortárs alkotások között lehet várni a buszra. A társasházak felújítását említették – sok épület kimaradt annak idején a pályázatokból, máig omladozó homlokzattal állnak, új lehetőségek nélkül. E. Z.: Ezek a pályázatok megszűntek, de kellenének. Hallatlan sok előnyük volt, megmozdították a lakók pénzét, a lakóközösségeket együttműködésre serkentették. A pénzt arra költötték, amire kellett: ha liftre volt szükség, akkor nem homlokzatot újítottak fel. Az öngondoskodásnak is jó iskolája volt ez. Z. G.: Van a felújításoknak egy olyan vetületük is, amiről ritkán szoktak beszélni. Rengeteg az építészi feladat Budapesten, hiszen több ezer százéves ház kiált a munkánk után. A felújításokhoz ugyanakkor a legritkább esetben hívnak építészt. Jön egy kivitelező, aki leszigeteli valahogy a homlokzatot, egy liftes meg valahogy beerőszakolja a liftet.

FOTÓK: KATONA LÁSZLÓ

E. Z.: Elkerülhetetlen lenne felújításnál a használati mód váltásának megtervezése. A rehabilitációnak nem az a célja, hogy minden pontosan ugyanúgy legyen helyreállítva,

amilyennek megépítették. Ki kell találni, hogy tudjuk a házat alkalmassá tenni a mai életre, például hogy a lakó hova tudja tenni a biciklĳét, vagy hogy mi legyen az udvar sorsa. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. szeptember 30. szerda

26–27

lakótér

TOP 9 ÉPÜLET AZ ELMÚLT 17 ÉVBŐL

Mióta 1998-ban először megjelent lapunk, és híreket, olvasnivalókat kínált az utazóknak, közlekedőknek, sokat fejlődött Budapest és az ország. Számos nagy jelentőségű új épület készült el ebben az időben, és jelentős a felújítások száma is. Az összes igazán fontos épület, projekt és felújítás összegyűjtése szinte lehetetlen feladat volna, így inkább csak a teljesség igénye nélkül szemezgettünk az elmúlt 17 év legnagyobb jelentőségű építészeti projektjeiből. METROPOL, FOTÓK: KATONA LÁSZLÓ, KÁLLÓ PÉTER, MTI

Müpa

Zsolnay-negyed

Várkert Bazár

A Pécsi Zsolnay Kulturális Negyed felújítása a Pécs2010 Európa Kulturális Fővárosa projekt legnagyobb beruházása volt, mely során a Zsolnay Porcelánmanufaktúra öthektáros területét rehabilitálták két év alatt. Ezen a területen található a Míves negyed, az Alkotónegyed, a Germek és családi negyed, valamint az Egyetemi negyed is.

Függőleges erdő a tisztább városokért VÁROSFEJLESZTÉS

Milánóban növényekkel borított felhőkarcolókat építettek, amelyek tisztítják a város levegőjét METROPOL

A két felhőkarcolón összesen

8900

négyzetméternyi terasz található, amelyeken 900 fának, 5000 bokornak és 10 000 talajtakaró növénynek jutott hely.

6 Bálna

5 8 Budapest nemzetközi repülőterének acélkagylója a 2A és a 2B terminált köti össze. A SkyCourtot 2011. március 27-én adták át, 24 ezer négyzetméteres hasznos területének nagy része az utasok számára is elérhető, az ő kényelmüket szolgálja. Két emelete a föld alatt helyezkedik el, itt találhatóak többek között a repülőtéri személyzet öltözőés pihenőhelyiségei és a csomagosztályozó gépsorok is.

HIRDETÉS

Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér, SkyCourt

többek között szélcsatornában is

Kossuth Lajos tér

Pancho Aréna

Nemzeti Színház

A felcsúti Puskás Akadémia Pancho Aréna terveit Makovecz Imre kezdte el, ám 2011-es halála után Dobrosi Tamás fejezte be őket. A 3500 fős stadiont 2014. március 21-én nyitották meg.

tette ki a növények telepítése.

2015. szeptember 30. szerda

sport

www.metropol.hu

RONALDINHO TÁVOZOTT

REKORD A MARATONON

Mindössze kilenc mérkőzés után felbontotta szerződését a Fluminense labdarúgócsapatával Ronaldinho. A 35 éves támadó – akit az együttes szurkolói is kifütyültek – gyengén játszott, gól és gólpassz sem fűződik a nevéhez. Az egykori aranylabdás a mexikói Querétarótól is idő előtt távozott idén tavasszal. METROPOL

Több mint 25 ezer indulót várnak a jövő szombati és vasárnapi 30. Spar Budapest Maraton Fesztiválra. Külföldről 77 országból több mint 5000 futó nevezett a távokra, míg Magyarországról több mint 1000 településről érkeznek résztvevők. METROPOL

Folytatódik az álom RÖPLABDA

Európa legjobb 12 csapata között szerepel a női válogatott METROPOL/MTI

ezelőtti kontinensviadalon ezüstérmet szerzett, míg a tavalyi vb-n a kilencedik helyen végzett. Ha a magyar csapat győz, a negyeddöntőben azzal a török együttessel találkozik, amelytől a csoportkörben három játszmában kikapott. Vereség esetén a kieső csapatok eredményeit összevetve döntik el a végső helyezést. A magyarok legutóbb 2001-ben játszottak a németekkel, Bükön a Savaria Kupán 3-1-es hazai siker született, igaz, akkor a rivális a B-csapatával érkezett.

A mieink tegnap délelőtt edzettek az antwerpeni Lotto Arenában, Jan De Brandt szövetségi kapitány távollétében Jókay Zoltán másodedző irányításával.

„Mi vagyunk a legkisebbek az Európa-bajnokságon, tíz centi és tíz kiló mínuszban vagyunk.” JÓKAY ZOLTÁN a válogatott másodedzője

A szakvezető – akinek a testvére, Herman pénteken autóbalesetben elhunyt – a családjához utazott. A hétfőn megsérülő Kötél Dóra különmunkát végzett, de várhatóan visszatérhet. Jókay Zoltán szerint a válogatott teljesítette a kitűzött célt azzal, hogy továbbjutott csoportjából, így ma teljesen felszabadultan léphet pályára. Hozzátette, hogy a német egy rendkívül magas együttes, amely már-már férfi röplabdát játszik, de „ebbe az irányba megy a világ”.

A csapatjáték a legnagyobb erősségünk TÁLAS ZSUZSANNA A válogatott feladója örömjátékot vár a németek ellen HORN ANDREA Felfogták már, hogy továbbjutottak? – A mérkőzés után még nem nagyon hittük el. Nekem az elalvás is gondot okozott, járt az agyam, visszapörgettem az átélteket. Tegnap délelőttre már hihetőbbnek tűnt a dolog, miután találkoztunk néhány, ugyancsak továbbjutó csapattal.

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

HUNVOLLEY.HU

Jól látszott: a magyar együttes ereje az egységben rejlik, míg az ellenfél elsősorban Polina Rahimovában bízott… – Ennek a csapatnak éppen ez a legnagyobb erőssége. Ha össze tudunk dolgozni, egymást segítve és elfogadva tudunk játszani, akkor képesek vagyunk egy ilyen győzelemre. Láttuk, hogy a másik oldalon egy emberre van kihegyezve a játék, így a jó taktikával és fegyelmezettséggel sikerült hatástalanítanunk. Emiatt eshettek szét a végére az azeriek. A német válogatott következik. Hogy áll a csapat e mérkőzés elé?

– A németek – akárcsak a belgák és a törökök, akikkel az első két meccsünket játszottuk – magasabb szinten, más színvonalon röplabdáznak, így már az is komoly siker lenne, ha egy szettet el tudnánk hozni. Elsősorban arra készülünk, hogy szépen fejezzük be a tornát, örömjátékkal, felszabadultan, minden erőnket beleadva. Biztos vagyok abban, hogy a németek nem fogják ellazázni a meccset, hiszen a továbbjutás a céljuk. Nekünk pedig az, hogy megmutathassuk, mi rejlik bennünk, illetve, hogy egy jó játékkal akár megalapozzuk a jövőnket.

LABDARÚGÁS BL, a mai program 2. FORDULÓ: SZEPT. 30. A CSOPORT Sahtar UKR PSG FRA Malmö SWE Real Madrid ESP

Egymás ellen Gy D V Az állás Real PSG Malmö Sahtar

Gk 4 2 –2 –4

B CSOPORT Man. Utd ENG 2 0 0 Wolfsburg GER CSZKA Moszkva RUS 0 0 2 PSV NED

PSV Wolfsburg Man. Utd. CSZKA

1 3 1 3 –1 0 –1 0

C CSOPORT Asztana KAZ Galatasaray TUR Atlético ESP Benfica POR

Atlético Benfica Gal’saray Asztana

2 3 2 3 –2 0 –2 0

Első meccs Első meccs

Pt 3 3 0 0

D CSOPORT

1 1 0

M’gladbach GER Man. City ENG Juventus ITA Sevilla ESP

3 3 Sevilla 1 3 Juventus –1 0 Man. City M’gladbach –3 0

Első meccs

Álvaro Morata

A Juventus csatára gólt szerzett a legutóbbi BL-döntőben, és remek, győzelmet érő találatot jegyzett a mostani sorozat 1. fordulójában a Manchester City ellen. OLASZ MÉRLEG: A Juventus, amely már közel jár a Milan győzelmi rekordjához, az Európa Liga 2015-ös győztesével, a Sevillával meccsel. Milan

Győzelmi arány: 45%

Juventus

47%

Inter

48%

AS Roma

36%

Lazio

39%

Forrás: UEFA, Infostrada Sports

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

74 71

Győzelmek a BL-ben Fotó: Getty Images

RETTEGETT ELLENFÉL: A Juventus ötször találkozott spanyol ellenféllel az előző szezonban, közte a Reallal V2 az elődöntőben Gy13 D7 Hazai pályán a spanyolok ellen

„Hat éve vagyok rendszeres olvasója a Metropolnak. Leginkább a főbb napi hírek érdekelnek, az újságban mindig releváns a tartalmuk.”

Gonda béla, 45, szobafestő, budapest

szendrey szilvia, 30, álláskereső, neszmély

ábrahám zoltán, 25, diák, budapest

olvasói levelek

„Amióta létezik az újság, mindig szoktam venni belőle, amikor csak tudok. Szeretem olvasni, a sportrovat a kedvencem.”

A leveleket az alábbi címre küldjék: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401

Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztőség álláspontjával.