20151012_hu_budapest by metro hungary

mától újra jönnek a zombik

budapest

Életveszélyes kémények

helyzet. A 4,5 millió magyarországi kémény 10-15%-a azonnali beavatkozást igényel kazáncsere. Kötelező kihívni a kéményseprőket is, ha fűtőberendezést cserélünk kéményseprők. Minden tizedik lakásba nem tudnak bejutni 2. oldal

csoportharmadik a válogatott

14–15. oldal

6. oldal vérfürdő a török fővárosban

7. oldal

Csalódás: 4-3-ra kikapott Görögországtól az Eb-selejtezősorozat zárófordulójában a magyar labdarúgó-válogatott, és a pótselejtezőt érő harmadik helyen végzett csoportjában. A csapat még közvetlenül, legjobb csoportharmadikként is kijuthat az Eb-re, ha ma és holnap szerencsésen alakulnak a mérkőzések. mti

négy másik autógyár is csalt a dízellel

17. oldal kézi-bl: nyert a veszprém és a szeged

HIRDETÉS

2015. október 12. HÉTFŐ | www.metropol.hu

10–11. oldal

hírek

Ötödik mandátumát kezdheti Fehéroroszország elnökeként Aljakszandr Lukasenka, mivel a becslések szerint 80% körüli eredménnyel megnyerte az elnökválasztást tegnap. Az Európa utolsó diktátoraként is emlegetett államfő 1994 óta vezeti az országot, és eddig mindig 75–85% közötti eredménnyel nyert. A voksoláson még hárman indultak, de az amúgy is erőtlen ellenzék nem tudott közös jelöltben megegyezni. metropol

Félmillió kémény lehet életveszélyes

Az argentin futballválogatott csatára combizomsérülést szenvedett az Ecuador ellen 2-0-ra elveszített vb-selejtezőn, s egy hónapig nem játszhat. Megsérült a spanyol válogatottban David Silva és Álvaro Morata, és a hollandok két kapusa, Tim Krul és Jasper Cillessen is.

időjárás

9/3

Nyugat felől fokozatosan felszakadozik, csökken a felhőzet, kisüt a nap, de keleten estig felhős marad az ég. A Dunántúlon néhol, keleten még többfelé várható eső, zápor. Élénk, több helyen erős lesz a szél.

Budapest 9/3°C 100%

Ny 10/30 km/ó

Győr 9/2°C ÉNy 10/35 km/ó

Pécs 10/3°C 60%

ÉNy 5/20 km/ó

Debrecen 8/4°C 100%

DNy 10/30 km/ó

Szeged 9/5°C 100%

Ny 10/30 km/ó

Kedd

Szerda

Csütörtök

12/3

12/7

13/8

További információk: www.met.hu

Fűtés

Még nem késő szakembert hívni a tüzelőberendezések és kémények ellenőrzése céljából

a nap TÉMÁJA

a nap vesztese

Lukasenka ötödször

Sergio agüero

39%

a nap

2015. október 12. hétfő

www.metropol.hu

Horn Andrea A hűvösebb napok beköszöntével már sokan bekapcsolták a fűtést. Ha a beüzemelés előtt nem volt rá mód, még érdemes ellenőriztetni a tüzelőberendezéseket, valamint a kéményeket.

Gyanús jelek

Az országban nagyjából 4,5 millió kémény van, a Magyarországi Kéményseprőmesterek Szövetségének elnöke szerint ezek 10-15 százaléka azonnali beavatkozást igényel. – Érdemes szakember segítségét kérni abban az esetben, ha a kémény tető feletti részének falazatán barna folt jelenik meg, ilyenkor a kémény szurkosodása lehet a probléma, ami kiégéshez vezethet már az első néhány begyújtás valamelyikénél. Komoly gond jele lehet az is, ha a házban, lakásban a kémény nyomvonalán repedések látszanak, esetleg sárgásbarna elszíneződés látszik a mennyezet alatt – magyarázta Leikauf Tibor.

Veszélyes helyzetek

Tragédiát nem csak a kémények elhanyagoltsága okozhat. Életveszélyes lehet például, ha a kéményből visszafelé áramlik az égéstermék. Ha a tüzelőanyag szilárd, a füst árulkodik a problémáról, a gáztüzelés során keletkező szén-monoxid azonban színtelen és szagtalan, és már kis mennyiségben is mérgező. – A nem kellő körültekintéssel beépített szagelszívók, szárítós mosógépek, ventilátorok, főleg, ha fokozott légzárású nyílászárók vannak beépítve,

fotók: kálló péter

komoly gondot okozhatnak. Ezek ugyanis, ha nincs megfelelő levegő-utánpótlás, le tudják győzni a kéményben kialakult felhajtóerőt, így az égéstermék nem tud távozni a kéményen keresztül, legyen az akármilyen jó állapotban is – hangsúlyozta Leikauf Tibor. Hozzátette: a kéményseprők felhívják a figyelmet a problémákra, de a megoldást általában az jelenti, ha épületgépészt hívunk. A szakember arra is felhívta a figyelmet, hogy a tüzelőberendezés-cserék előtt ki kell hívni a területileg illetékes kéményseprő-ipari közszolgáltatót egy műszaki vizsgálat erejéig. Neki nyilatkoznia kell arról, hogy az adott berendezés és a kémény kettőse rendeltetésszerű használatra alkalmas-e. – Előfordulhat, hogy

a meglévő kémény tovább nem használható, nagyobb kéményjárat, magasabb kémény szükséges – fűzte hozzá.

Javuló arány

A kéményseprők a fővárosban tavaly a lakások mintegy 90 százalékában el tudták végezni az éves tervezett ellenőrzést, ez komoly javulás a korábbi évek arányához képest. A FŐKÉTÜSZ ügyfélkapcsolati és kommunikációs osztályának vezetője, Müller Máté szerint ennek oka az, hogy egyre többen tudják, milyen problémákat okozhat a tüzelőberendezések és a kémények nem rendeltetésszerű használata vagy az ellenőrzés elhanyagolása. Ugyancsak sokat segített a 2013 végén elindított elektronikus értesítési rendszer, amely a regisztrálóknak az

Mit tesz a kéményseprő? Ha életveszélyt jelentő problémát tár fel, felszólítja a tulajdonost a tüzelőberendezés és a kémény használatának beszüntetésére, a hibát pedig

a kiállított tanúsítványon is feltünteti. Jogszabályi kötelessége értesíteni az illetékes tűzvédelmi hatóságot. Ha a kémény gáztüzelőberendezéshez csatlakozik, az érintett gázszol-

Fontos... a gáztüzelő-berendezéseket évente ellenőriztetni; a kéményseprőt beengedni, hogy az égéstermék elvezetésével kapcsolatos ellenőrzéseket, a szükség szerinti tisztítást el tudja végezni; megfelelő, kívülről folyamatosan érkező, tőlünk független levegő-utánpótlást biztosítani az ingatlanban, ahol a tüzelőberendezés található; beszerezni és megfelelő helyre felszerelni egy megfelelő minősítéssel rendelkező szén-monoxid-érzékelőt.

ellenőrzés első időpontjáról hét nappal korábban e-mailt, három nappal korábban pedig sms-t küld. Budapesten mintegy egymillió kémény van, így azok ellenőrzése januártól decemberig folyamatosan zajlik. – A munka ütemezett, a regisztrált felhasználók már az év elején néhány napos pontossággal megtudhatják, mikor érkezik hozzájuk a kéményseprő. Ez kötelező közszolgáltatás, így csak a kéményellenőrzésért kell díjat fizetni, a kiszállásért nem. Természetesen van mód egyedi megrendelés alapján is elvégeztetni az ellenőrzést, ez esetben a kiszállásért is fizetni kell – tette hozzá Müller Máté, megjegyezve: nem jellemző, hogy a lehetőséggel a szokásosnál többen élnének a fűtési szezon kezdete előtt.

gáltatót is értesítenie kell. A szolgáltatók ilyen esetben kizárják a felhasználót a szolgáltatásból. Ha a kéményseprő szabálytalanságot tapasztal – olyan állapotot, amely a későbbiekben életveszélyes helyzetet teremthet –, felhívja a tulajdonos figyelmét annak elhárítására a következő ellenőrzésig.

www.metropol.hu

2015. október 12. hétfő

Karafiáth Orsolya költő

hazai

Már napi hétezer migráns érkezik Menekültek

vélemény

Az ősz ajándékai Már kisgyermekként is szerettem kirándulni, főleg a többnapos túrákat, vándortáborokat kedveltem. Az egynaposakban mindig volt valami lehangoló: akkor ugyanis reggel, az iskolában kaptuk meg az úgynevezett ételcsomagot, ami minden volt, csak bizalomgerjesztő nem. Nos, gondolom sokunknak okozott gasztronómiai sokkot a löncshús, de nem ez volt a legdermesztőbb. Hanem az, hogy nálunk mindent egyszerűen csak bedobáltak egy zacskóba. Csúszkált egymáson az így-úgy megvajazott zsömle, a vizes paprika átáztatta a betuszkolt szalvétát, az idénygyümölcsök szomorú végzetéről már ne is beszéljünk. Az alma még okés volt, az alma strapabíró, de soha nem fogom feledni a szőlőben pácolt szafaládé ízét. A ravaszabb szülők persze nem bízták az iskolára a dolgot, küldtek a gyerekkel saját, külön bejáratú, ehető kosztot, de az én szüleim sajnos nem így gondolkodtak. Egyszer szóvá tettem a tanár néninek, hogy kissé viszolygok az effajta tápláléktól, mire ő csak annyit jegyzett meg: „Mit nyavalyogsz? Úgyis egy helyre megy.” Ettől függetlenül maga

a természet, az erdő, a hosszú gyaloglás mindig jó hatással volt rám.

Emlékszem még, milyen gyatra túraruháink voltak. Életem első dalszövegét is az egyik ominózus, rettentően kényelmetlen lábbelim inspirálta. Csak a refrénje van már meg a fejemben, amely így szólt: „Ha szorít a nadrág, és bő a cipő, mondd azt, hogy trapp, trapp, trapp, trapp, bő a cipő!” A cipő-cipő rímpárt még ma is zseniálisnak és rettentően kifejezőnek találom. Amellett, hogy üvöltve és elnyújtva lehetett énekelni (évekig ez volt a táboraink túraindulója), pontosan rávilágított a jókedvünket beárnyékoló egyetlen dologra. Na jó, az ósdi sátraink is igen gyakran beáztak, és hol voltak még az izzadtságelvezető felsők, lélegző nadrágok, profi botok? Farmerban vagy posztóban, apa munkapólóiban meneteltünk, nejlon esőkabátunk volt, és ha találtunk egy masszív fadarabot, mi voltunk a királyok. Később már nem iskolai csoportokkal jártam az erdőt, hanem egy összeszokott csapatba csöppentem bele az akkori szerelmem révén, és évente kétszer indultunk többnapos túrákra. Sok barátságot és kedves ismeretséget köszönhetek ezeknek az utaknak is, akárcsak a többi, szabad ég alatt, társaságban végigvándorolt napnak. Mert az, ugye, nem kérdés, hogy remekül lehet akár ismerkedni is ilyenkor. Nos, amikor egyetemista voltam, kiderült, hogy van, aki direkt nőfogásra használja a dolgot. Barátnőmnek tűnt fel a hirdetés, miszerint kizárólag lányokat keresnek egy csoportba. Jelentkeztünk, mentünk. A vezető volt szinte az egyedüli pasi, körülötte vihogtunk vagy húszan lányok, az akkor még Moszkva téren, az akkor még létező Gomba előtt. A srác a túra során minden csajjal beszélgetett kicsit, utólag már tudom, hogy alaposan felmért minket ilyenkor.

A következő alkalomra már csak a barátnőmet hívta meg.

És amikor én megpróbáltam felcsörögni, akkor azt mondta, sajnos betelt a létszám. A barátnőmnek elárulta, hogy az igazit keresi ilyetén módon, és hogy benne véli megtalálni, így ha a barátnőm is egyetért, nem lesz több kirándulás. Nem a barátnőm lett a társa, ám pár hónap múlva eltűntek a faliújságra kitett ajánlatok, s mi megnyugodtunk, hogy a ravasz nővadász meglelte sportos társát. Ám néhány hónapja – vagy húsz év is eltelt azóta – a neten szívszorító felhívást láttam. Az ő nevét és egy szervezés alatt álló túrát. Mi történhetett? Remélem, ezúton is szerencséje lesz. De ha most csak úgy, minden hátsó szándék nélkül – talán már családosan – járná az erdőt, akkor is csak nyerhet. Az ősz szuper, kirándulni szuper. Nincs nagyobb stresszoldó a természet közelségénél.

Eddig mintegy 350 ezer bevándorlóval szemben intézkedtek a rendőrök idén Metropol/MTI Magyarország schengeni külső határain 349 ezer 840 emberrel szemben intézkedtek a rendőrök január elseje óta – közölte az Országos Rendőrfőkapitányság.

Szombaton 7907, míg pénteken 7215 illegális bevándorlóval szemben intézkedtek,

a döntő többségük a magyar– horvát határszakaszon át érkezett. A magyar–szerb határszakaszon szeptember 15. óta 674 ember ellen indítottak büntetőeljárást. Alacsony a magyarországi befogadóállomások kihasználtsága – közölte Szép Árpád, a Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal (BÁH) menekültügyi igazgatója. Jelenleg a nyitott befogadóállomásokon 612-en vannak. A viszonylag alacsony szám annak köszönhető, hogy folytatódott az a tendencia, miszerint az érkezők számához képest rendkívül kevesen kérnek menedéket.

Szombaton 13 ember kért Magyarországtól nemzetközi védelmet, így ebben az évben 176 308-ra emelkedett a menedékkérők száma – mondta Szép Árpád. Hozzátette: az ügyfelek jellemzően nem várják meg az eljárások végét, hanem ismeretlen helyre távoznak, Nyugat-, illetve ÉszakEurópa irányába. – Soros György üzletember pénzzel támogatja a korlátlan illegális bevándorlást – mondta Hollik István (Fidesz-KDNP). A migránsok szerbiai útját segítő telefonos alkalmazást mutattak be Szerbiában. A Menedék Szerbiában nevű alkalmazást a menedékkérők védelmével foglalkozó központ fejlesztette ki. A migránsok a program se-

„Azt mondani, hogy a mai világban nem lehet egy 3000 kilométeres határt megvédeni, a jogállam kapitulációja a realitások előtt.” Horst Seehofer

bajor miniszterelnök

Görögország egy hónapon belül

hotspotot hoz létre, az elsőt tíz napon belül. gítségével megtudhatják, hogyan kérhetnek menedéket Szerbiában, hol vannak befogadóközpontok az országban, milyen jogaik vannak, milyen segítséget kérhetnek. Az applikáció arab, perzsa és angol nyelvű. A migránsok mozgását a hétvégén esőzések nehezítették, emellett a szerb–macedón határ melletti presevói befogadóközpontban többször is volt áramkimaradás, ami miatt szünetelt a regisztráció. A menekültválság kapcsán Horst Seehofer bajor miniszterelnök keményen bírálta Angela Merkel kancellárt. Seehofer szerint „a politikának fel kell ébrednie”, mert a jelenlegi módszerekkel nem lehet megvédeni az EU külső határait. Bajorország bepanaszolja az alkotmánybíróságon a német szövetségi kormányt, és „önvédelmi intézkedéseket” tesz, ha a berlini vezetés nem gondoskodik a menedékkérők hullámának csillapításáról. Kizárta egy adóemelés lehetőségét a menekültválsággal összefüggésben Angela Merkel német kancellár.

HIRDETÉS

röviden

Az LMP korlátozná a közlekedést

Az LMP szerint a fővárosiak egészsége érdekében korlátozni kell a budapesti autós forgalmat. mti HIRDETÉS

2015. OKTÓBER 11-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)

VÉTEL

ELADÁS

EUR

310,50 312,99

USD

273,75 275,99

HRK

39,50

42,49

Tragédiák a síneken

Közlekedés

A hétvégén négy ember halt meg vonatgázolás miatt az országban Két embert gázolt halálra a Szekszárdról kihaladó, Baja és Sárbogárd között közlekedő vonat szombat este – közölte a Mávinform. A két ember tiltott vasúti területen tartózkodott, a balesetben a figyelmetlenségük is közrejátszott. Nyílt pályán gázolt halálra egy nőt Kistelek és Balástya között a Szegedre tartó Móra InterCity szombat délután. A Keleti pályaudvarról Szombathelyre tartó gyorsvonat Győrszabadhegynél halálra gázolt egy kerékpáros nőt még pénteken. Az elgázolt nő az eddigi megállapítások szerint olyan vasúti átjáróban tartózkodott, ahol jól működött a fény- és félsorompó. Meghalt egy kerékpáros férfi, akit egy személyautó ütött

röviden

1200-an mentettek már diplomát

Eddig 1200 sikeres résztvevője van a Diplomamentő programnak, a több mint 800 nyelvi kurzuson 9000 fiatal tanult, most pedig meghos�szabbították a programot – írta a Magyar Nemzet. A hárommilliárd forintos keretösszegű programban október végéig meghirdetik az utolsó államilag támogatott nyelvtanfolyamokat. mti

91 évesen elhunyt Nemeskürty István Meghalt Nemeskürty István Széchenyi-díjas és Kossuthnagydíjas író, irodalom- és filmtörténész, egyetemi tanár. Számos pályatársa és közéleti szereplő fejezte ki részvétét. Áder János államfő szerint a magyar művelődés apostolát veszítettük el. mti HIRDETÉS

Nem élte túl a sofőr a balesetet, melyben nagy sebességgel csapódott egy oszlopnak mti el Keszthelyen. Közúti balesetben meghalt egy férfi Békés megyében, a 44-es főúton szintén pénteken. A baleset nem sokkal este fél tíz után történt a keszthelyi Rezi úton. Egy 35 éves budapesti férfi egyelőre ismeretlen okból az autójával elütött egy kerékpározó 44 éves férfit. A balesetben a keszthelyi biciklis olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy a helyszínen életét vesztette.

Életét vesztette egy sofőr, miután autójával Délegyháza és Dunavarsány között lehajtott az útról, és nekiütközött egy oszlopnak szombaton. Az autó vagy harminc métert repülhetett, mielőtt becsapódott, sofőrje a járműből kizuhant. Valószínűleg nagy sebességgel haladt. A helyszínre kiérkező tűzoltók szerint már nem mutatott életjeleket, a tűzoltók riasztották a mentőket. MTI HIRDETÉS

HIRDETÉS

hazai

www.metropol.hu

2015. október 12. hétfő

Bécs „vörös” marad Metropol

Bár előretört a szélsőjobboldali Szabadságpárt, a szociáldemokraták nem veszítették el az osztrák fővárost a tegnapi tartományi választáson. Az előzetes eredmények szerint a szociáldemokraták (SPÖ) 39,4%-ot értek el (ez csaknem 5 százalékpontos veszteség az előző, 2010-es helyi választásokhoz képest). Eközben a menekültellenes kampányt folytató Szabadságpárt története legjobb eredményét (32%, +6%) érte el. De a Zöldek 11%-os eredményével maradhat a város élén a „vörös–zöld” koalíció, és minden bizonnyal

megtarthatja székét a várost 1994 óta vezető Michael Häupl szociáldemokrata polgármester is.

Az országosan az SPÖ-vel koalícióban kormányzó Osztrák Néppárt (ÖVP) 9% körüli eredményt ért el.

HIRDETÉS

külföld

Ankarai vérfürdő Törökország

A rendőrökkel dulakodtak a gyászolók a merénylet másnapján Metropol/MTI

Törökország modernkori történetének legsúlyosabb merényletét követték el Ankarában szombaton délelőtt: egy béketüntetés előtt két öngyilkos robbantásban 95-en haltak meg, 260 embert kezelnek kórházban, közülük 65-öt az intenzív osztályon. Több mint háromszázan már elhagyhatták a kórházat. A kurdbarát Népi Demokratikus Párt (HDP) adatai szerint 128-an vesztették életüket. A főváros központi pályaudvara előtt több százan gyülekeztek, hogy részt vegyenek a közalkalmazotti szakszervezetek konföderációjának felhívására szervezett felvonuláson – amelynek célja az lett volna, hogy a kurd lázadók és a török biztonsági erők között kiújult erőszak leállítására szólítson fel –, amikor a két robbantás történt.

A nyomozás nagy erőkkel folyik, az egyik elkövetőt már sikerült azonosítani getty images Tegnap több ezren gyászoltak a merénylet helyszínén, és egyúttal Recep Tayyip Erdogan elnököt szidalmazták, azzal vádolva, hogy megosztja a nemzetet, felelős a

„Mészárlás történt, kegyetlen és barbár támadás.” Selahattin Demirtas

a Népi Demokratikus Párt vezetője

növekvő erőszakért, és hogy a rendőrség nem biztosította megfelelően a szombati rendezvényt. A török kormány cáfolta, hogy köze lenne a támadáshoz. A rendőrség először könnygázgránátokkal igyekezett megakadályozni, hogy kurdbarát politikusok és a többi gyászoló virágot helyezzen el az áldozatok emlékére, arra hivatkozva, hogy a helyszínen még vizsgálat folyik, de végül hetven embert mégis beengedtek. A dulakodásban

Ki a felelős? Egyelőre egy szervezet sem vállalta magára a terrorcselekmény elkövetését. Török biztonsági források szerint az első jelek arra utalnak, hogy az Iszlám Állam nevű dzsihadista szervezet a felelős. Ahmet Davutoglu török kormányfő előzőleg arról beszélt, hogy az Iszlám Állam, a kurd felkelők vagy a baloldali mozgalmak követhették el a merényletet.

többen megsérültek. A virágok elhelyezését követően a gyászolók csoportja menetben indult Ankara főterére. A parlamenthez és a kormányzati épületekhez vezető utat ugyanakkor a rendőrök vízágyúkkal elállták. Törökországban háromnapos gyászt hirdettek. A robbantás miatt nem változtatnak a november 1-jére tervezett parlamenti választás időpontján, de a szavazás előtt és alatt megerősítik a biztonsági intézkedéseket az országban.

Orosz támogatással halad Aszad serege Szíria

A légtérhasználatról egyeztetett Moszkva és Washington A szíriai hadsereg a vele szövetséges fegyveres csoportok – köztük a libanoni Hezbollah – támogatásával előrenyomult az ország nyugati részén, miután orosz harci gépek jelentős légicsapásokat mértek a

térségben az ország nagyobb városait összekötő országút környékén. Bassár el-Aszad elnök erői elfoglaltak egy Idlíb tartományban fekvő hegyvidéki területet, amely közel van a lázadók állásaihoz. Vlagyimir Putyin orosz elnök arról beszélt, hogy Moszkva célja a szíriai törvényes hatalom megszilárdítása, illetve a kompromisszumkeresés feltételeinek megteremtése katonai úton.

túlélt támadás Rakétákat lőtt ki az iraki légierő egy konvojra, amellyel az Iszlám Állam vezetője, Abu Bakr al-Bagdadi is utazott, de források szerint túlélte a támadást. Az amerikai és az orosz fegyveres erők képviselői arról egyeztettek, hogy a két ország gépei biztonságosan tudják használni Szíria légterét. mtI

Folytatódó erőszakhullám Az izraeli légierő csapást mért a Hamász palesztin szervezet fegyveres szárnyának állásaira. Összedőlt egy lakóház is, és maga alá temetett egy terhes nőt és kislányát. Az izraeli hadsereg szóvivője szerint a légicsapás választ volt arra, hogy a Gázai övezetből három rakétát lőttek ki Izrael területére.

Az elmúlt két hétben kiújult erőszakhullámban

22 palesztin és négy izraeli halt meg.

Tegnap egy palesztin nő autóba rejtett pokolgépet robbantott Ciszjordániában, és másfél hét alatt 13 késes támadást követtek el izraeliek ellen.

Iszmáil Haníje, a Hamász vezetője egy új intifáda kezdetének nevezte az erőszakhullámot, és annak fokozását kérte. John Kerry amerikai külügyminiszter arra szólította fel Benjámin Netanjahu izraeli kormányfőt és Mahmúd Abbász palesztin elnököt, hogy a mihamarabb állítsák helyre a nyugalmat. mtI

Lebukott újabb négy autógyár Metropol

garancia Spanyolországot biztosította a Volkswagen-csoport vezérigazgatója a tervezett, összesen 4,2 milliárd euró értékű beruházás megvalósításáról. A konszern vezetője múlt kedden jelentette be, hogy a dízelbotrány miatt felülvizsgálják a beruházásokat, és szigorítják a költségcsökkentési programot.

A Mercedes, a Honda, a Mazda és a Mitsubishi egyes dízelmodelljei is több káros anyagot bocsátanak ki a teszteken mértnél – írta a Guardian az Emissions Analytics vizsgálataira hivatkozva. A tesztelt kétszáz típus közül mindössze öt felelt meg a valós szinteknek. Volt olyan modell, amely 2-3-szor több nitrogén-oxidot enged a levegőbe a hétköznapi használat során a hivatalos értéknél, de néhány Honda-modell kibocsátása 6-szorosan

haladta meg a határértéket, és olyat is találtak, amelynél a szint 20-szorosát mérték.

Nobel-békedíj: tunéziai győztesek

Katonai konvojra támadtak Kabulban

A tunéziai civil társadalom négy legjelentősebb szervezetét magában foglaló Nemzeti Párbeszéd Kvartettnek ítélték oda a Nobel-békedíjat pénteken. Az indoklás szerint azzal érdemelték ki a kitüntetést, hogy nagyban hozzájárultak a plurális társadalom felépítéséhez az észak-afrikai országban. mti

röviden

külföld

Öngyilkos merénylő támadta meg a NATO vezetésű külföldi erők egyik járműoszlopát az afgán fővárosban. A merénylő meghalt, három civil megsebesült. A konvoj négy járművéből kettő, valamint a környéken álló több autó súlyosan megrongálódott. A kabuli merényletet a tálibok vállalták magukra. mti HIRDETÉS

2015. október 12. hétfő

kultúr

www.metropol.hu

röviden

Kiállítják Cornelius Gurlitt hagyatékát

Kiállításon akarja bemutatni Cornelius Gurlitt müncheni műgyűjtő sokat vitatott hagyatékát Monika Grütters, Németország kulturális minisztere. A műveket, amelyek feltehetőleg nácik által egykori zsidó tulajdonosuktól elkobzott alkotások, 2016 végén állítanák ki Bonnban. mti

Penélope Cruz a leukémiáról rendez Leukémiás gyerekekről szóló dokumentumfilmet rendez Penélope Cruz; az Oscar-díjas színésznő abban bízik, hogy alkotása révén nagyobb támogatást kaphatnak a betegség gyógyítására irányuló kutatások. Elképzelése szerint a filmben gyerekekkel, családjukkal, orvosokkal fog beszélgetni arról, hogy mit élnek át a betegség diagnosztizálását követően. mti

n ÁLLÁS

n UTAZÁS

HIRDETÉS

www.metropol.hu

Ma díjazzák Spirót

Ma adják át Spiró Györgynek az évad legjobb magyar drámájáért odaítélt díjat Helló, dr. Mengele! című darabjáért a Rózsavölgyi Szalonban. A Színházi Dramaturgok Céhe minden évben titkos szavazással választja ki az évad legjobb magyar drámáját. A Helló, doktor Mengele! című darabot a Dramaturg Céh szervezésében láthatta a közönség az előző évi POSZT-on. mti

Egy éjszaka, amely csak az olvasásé volt Irodalom

Az egész országban készültek programokkal szombat este A könyv-, e-könyv- és folyóirat-kultúrához kapcsolódó programok, köztük beszélgetések, gyerekfoglalkozások és könyvbemutatók is várták az érdeklődőket szombaton a harmadik olvasás éjszakáján országszerte. A rendezvény központi helyszínei a Nyugati téri Alexandra Könyvesház, a Libri Allee, a Duna Plaza Könyvesbolt, a Libri Könyvpalota, va-

Zene és irodalom Vámos Miklós beszélgetésén Karácsony Jánossal kálló Péter lamint a Fókusz Könyváruház és a Hátsó Kapu. – Az esemény elsődleges célja, hogy a könyves kultúrát, az olvasást mint örömforrást mutassa be – kö-

zölte a szervező Supka Géza Alapítvány. A Nyugati téri Alexandra Könyvesházban Mikola Péter és Bíró Eszter mesélt és zenélt

gyerekeknek, majd Réz Anna a szülővé válásról és a kríziseken átsegítő praktikákról kérdezte Jónás Annát és Nagy Annát. Jónás Anna könyve, a Kicsivel – könnyebben júniusban jelent meg, Nagy Anna egyedülálló szülőknek szóló kézikönyve pedig novemberre várható. Gerhes Gábor, az Európa Könyvkiadó művészeti vezetője gyűjteményeiről, Bereczki Zoltán színművész A Lepkegyűjtő című előadásról mesélt. Tiboru, a Konteókönyvek szerzője hírszerzőként is tevékenykedő írókról tartott előadást, Vámos Miklós pedig Karácsony Jánossal beszélgetett. mti

Beethoven-szimfóniák Bécsből Beethoven VII. és VIII. szimfóniájával érkeznek a Müpába a Bécsi Filharmonikusok október 26-án. A hangverseny karmestere Herbert Blomstedt. A berliniek mellett alighanem a Bécsi Filharmonikusok kötődnek legszorosabban a beethoveni hagyományokhoz, hiszen az 1827-ben elhunyt zeneszerzőtől a kortársak révén majdhogynem megszakítat-

lan a kapcsolat az 1842-ben alapított zenekarral.

– Lehetetlen megszámolni, hányszor adták elő a Bécsi Filharmonikusok Beethoven szimfóniáit,

és lehetetlen felsorolni mindazon nagy karmestereket, akik vezényelték a zenekar repertoárján különleges helyet elfoglaló kilenc opust. Herbert Blomstedt egyike ezeknek a legendás egyéniségeknek – olvasható a Müpa ajánlójában. A svéd dirigens abban is különleges, hogy egyike a legidősebb koncertező karmestereknek: a koncert

idejére már betölti 88. életévét. Az évadban a Bécsi Filharmonikusok még egyszer fellépnek a Müpában: februárban Valerij Gergijevvel az élükön A bolygó hollandi nyitánya és Debussy A tenger című kompozíciója után Muszorgszkij-Ravel klasszikusát, az Egy kiállítás képei című művet adják elő. mti HIRDETÉS

HIRDETÉS

kultúr

www.metropol.hu

2015. október 12. hétfő

kultúr

The Walking Dead: az igazi Sorozat

Mától hétfőnként látható a kultsorozat hatodik évada a FOX műsorán – Amerikában látogattuk meg a stábot munka közben Krezinger Szonja Senoia, USA

Titkoktól övezve

Senoia apró kis város a déli államok egyikében, Georgiá ban, ahová valószínűleg a The Walking Dead rajongói közül érkeznek a legtöbben. A Raleigh Studios területén és a városban is forgatják a soroza tot, amelynek alexandriai biz tonságos zónája egy néhány éve részben a forgatás miatt épült lakópark Senoián belül. Az itteniek elfogadták, hogy otthonuk közelében forog a sorozat, sőt, azt is, hogy négy és fél méteres, fémlemezekből álló kertés mögött élnek. Cse rébe a közbiztonság kiemelke dő, mivel a négy bejáratot és a házakat éjjel-nappal őrzik. Ám a helyieket nem zavarja a zombi-apokalipszis, hisz az állította újra pályára a várost. Ajándékbolt, kávézó is profi tál a sikerből, de a helyiek elvi selték azt is, amikor a főutcán zajló forgatások 53 napja alatt az üzletek csak újságpapírral leragasztott kirakatok mögött nyithattak ki, a hátsó bejára tot használva. Akinek ilyenje nem volt, ingyen és bérment ve kapott a produkciótól. A sorozat keltette felhajtás nak, és a gazdasági előnyök nek persze megvan az ára: a titoktartás. Ebből az is ízelítőt kap, aki újságíróként érkezik Senoiába: már elutazásom előtt egymillió dolláros titok tartási nyilatkozatot kellett aláírnom, a kedves, de követ kezetesen szigorú produkciós asszisztens pedig megérke zésünkkor azonnal egyértel művé tette, hogy a forgatási helyszínek közelében minden újságíró mobiltelefonjának az ő hátizsákjában lesz a helye. Kérdezni az elmúlt évadokról és az évadnyitó epizódról le het, megszorítások tehát van nak bőven. Cserében viszont tényleg közel kerülhetünk a legértékesebbnek tartott 18– 49 éves korosztály kedvenc so rozatának kulisszatitkaihoz.

Összetartó csapat

A hatodik évad nagy részét már felvették Senoiában: má jus elejétől november végéig 16 epizódot rögzítenek 11 ren dezővel. Látogatásunk nap ján csak néhány főszereplő dolgozik, de Andrew Lincolnt is láthatjuk, noha a Ricket alakító színésznek nem is kellene itt lennie, otthon is pihenhetne. A stábtagok közt nagyon szoros a kapcsolat, legyen szó színészek egymás közti viszonyáról vagy éppen rendező-színész kapcsolatról. A produceri, a zombik miatt kiemelten fontos sminkmes teri és a rendezői feladatokat egyaránt ellátó Greg Nicotero mindezt ábrázolandó egy hangpostaüzenetet játszik le az újságíróknak, melyen

Andrew Lincoln felváltva énekel és mond neki kö szönetet az aznapi közös munkáért. – És ez minden este így van – mondja. – Norman (Reedus, Darylt alakítja a sorozatban – a szerk.), Andrew és én felhív juk egymást, Andrew pedig mindig énekel, borzalmasan. Egyik este hallottam, mikor elővette a gitárját, és elkezdett

Egy rész felvétele

napba szokott telni, ám az új évad első epizódját 11 napon keresztül forgatták.

rendesen énekelni. Van hangja! – nekem meg eze ket a borzalmas üzeneteket küldi – mondta el nevetve.

Több zombi és fegyver

A sok titok közepette néhány ígéretet is kaptunk a követ kező évadra vonatkozóan a készítőktől. Amire fel kell készülni, az minden eddi ginél több zombi, valamint ezzel párhuzamosan minden eddiginél több fegyver. John Sanders, a kellékesek vezetője izgatottan beszélt a nemzet közi újságírócsapatnak arról, mennyi újdonságot – főképp újfajta fegyvert – készíthettek ehhez az évadhoz.

Egyáltalán nem untam meg a zombikat Nagyon látványos évadkezdő epizódot rendezett. Érzett nyomást ezzel kapcsolatosan? – Másképp fogalmaznék: minden nyolcadik epizód ban újraalkotjuk a sorozatot, megváltozik a helyszín vagy a szereplők száma. Ez az évad igazi zombisorozattá változtatja a Walking Deadet. Az elmúlt években újabb és újabb veszé lyek elé állítottuk a szereplőket, miközben a zombik mindig ott voltak a közelben. Most azt is megmutatjuk, mekko ra veszélyt tudnak jelenteni valójában. De megtanultam már sminkmesterként, hogy egyre látványosabb dolgokat kérnek az embertől. Ez így történik itt is. Amikor megkapom a forgatókönyvet, sosem értem, hogy csinálom majd meg ezt vagy azt a jelenetet, de mindig sikerül, és hálás vagyok a kihí vásokért. Hogyan lehet még újszerűbbé tenni a zombik látványát?

Greg

Nicotero producer, sminkmester, rendező zombikról és rendezői feladatokról mesélt

– Szerencsém van, mert nagyon jól és kreatívan dolgozunk együtt a producerekkel. Ha egy zombi autó alá szorul, és én azt mondom, hogy oké, fel is csavarodhatna a kerékre törött bordákkal, akkor megcsináljuk. Hat év alatt meg is unhattam volna a zombikat, de megta láljuk azokat a kreatív utakat, amelyektől még számunkra is izgalmas az egész. A saját szórakoztatásunkra még olyan kis meglepetéseket is elrejtek a részekben, amelyeket szerin tem rajtunk kívül észre sem vesz senki. Mire gondol? – Minden általam rendezett részben van egy olyan zom bi, amelyik külseje főhajtást jelent valamilyen népszerű zombifilm felé. Tavaly volt egy Mario Brava-zombim a Black Sabbathból, de volt már Peter Cushing-zombi is a Mesék a kriptából című sorozatból, meg jó pár Romero-zombi.

A hatodik évad zombijai minden eddiginél ijesztőbbek lettek. – Igen. Az idő múlását is be kell mutatnunk rajtuk, és ezt próbáltuk meg elérni ebben az évadban is. Sosem veszi át az irányítást rendezői énje felett a sminkmesteri, amikor a zombikról van szó? – Volt már, hogy azt gondoltam, de kár elvesztegetni egy jó zombit alig néhány kockával, de ha egy közeli felvétel nem illik a jelenetbe, akkor nem készül el. Quentin Tarantinóval és Robert Rodriguezzel közös munká im során sokat tanultam. Az első reakció persze az, hogy az ember meg akarja védeni a művét, és minél több figyelmet akar neki, de rendezőként meg kell értenie azt, hogy muszáj mindennek illeszkednie a filmbe. Szerintem a rendezői tapasztalatom jobb sminkmes terré tett, és ezt például az Aljas nyolcas forgatásán is tudtam hasznosítani.

kultúr

i apokalipszis elkezdődik

Fotók: Gene Page, AMC, 2015

– Egyes fegyvereket az írók eleve beleírnak a forgatókönyvbe, másokat pedig Greg Nicotero és csapata kér. Tudják, hogyan szeretnének végezni a zombikkal, nekünk ehhez kell fegyvert gyárta-

nunk. Gregnek erre jó szeme van, a sorozat horrorfaktorát egyedivé teszik az ötletei – mondta. – Igaz, mi Greggel kicsit túl is megyünk egy határon, de ilyenkor Scott (Scott M. Gimple executive producer – a szerk.) visszafog minket.

Sanders elmondta: az eddig Alexandria békéjében élők a hatodik évadban azzal szembesülnek majd, hogy tényleg meg kell tanulniuk megvédeni magukat. Ezzel párhuzamosan pedig sokféle új eszköz kerül a sorozatba. – Az évad első három epizódjában több zombi lesz, mint az eddigi öt évadban összesen, az elsőben pedig több fegyver, mint bármelyik korábbi évadban. Ezek közt lesznek olyan fegyverek is, amelyeket régóta használunk már a sorozatban, és olyanok is, amelyeket mi hozunk létre – árulta el. Megtudtuk azt is, hogy minden egyes, a sorozatban használt fegyvert temperált raktárban, sötét zsákokban tárolnak, hogy ha azokra később egy visszatekintő jelenet miatt szükség lesz, elő tudják venni. Egyelőre azonban érdemesebb előretekinteni: ha minden, amit a készítők ígérnek, teljesül, roppantul izgalmas évad elébe nézhetnek a rajongók. Hazánkban a The Walking Dead hétfőnként 21.50-kor látható a FOX műsorán.

Mindent a zombikról Minden epizódban legalább egy zombit láthatunk, de ez nem azt jelenti, hogy minden forgatási napon vannak zombik. Velük leggyakrabban a second unit, azaz a második forgatócsoport dolgozik. A zombistatisztákat mindig áprilisban castingolják, és Greg Nicotero osztályozza a jelentkezőket saját szempontrendszere szerint. A beválogatáshoz fontos, hogy egyedi legyen a színész stílusa, de be kell tudnia olvadnia a tömegbe is. Rajongók is nyerhettek zombiszereplési

lehetőséget egészen a harmadik évadig, mára azonban túlnőtt azon a produkció, hogy ilyen lehetőségeket tudjon biztosítani. Akit beválogatnak, az természetesen többféle zombiként is visszatér majd a vászonra: kiemelt szerep mellett lesz igazi statiszta és később a tömeg része is. A legjobban kidolgozott sminket és külsőt a tömegjelenetek esetén természetesen az elöl állók kapják, hátul kevésbé részletes ez, leghátul pedig csak maszkot kapnak a szereplők. HIRDETÉS

2015. október 12. hétfő

négykerék

A legértékesebb márkák

plusz

www.metropol.hu

A Toyota márkaértéke 16%-kal, 49,05 milliárd dollárra emelkedett, így egymás után negyedszer vezeti az autóipari szegmenst az Interbrand által kiadott, a legjobb globális márkákról szóló jelentésben. A tavalyi év után idén is a legjobb tíz között végzett az összesítésben, ezúttal a 6. helyen. A Nissan a tavalyi 56. hely után a 49. helyre lépett előre, az autógyártók közül a legtöbb helyet javítva. metropol

Még tágasabb a Superb Škoda

Adaptív futóművel is rendelhető az újdonság Metropol A moduláris keresztmotoros platformra (MQB) épülő Superb hosszabb tengelytávval és szélesebb nyomtávokkal készül. Ezek révén a vezető és az első utas is könyökmagasságban 39 milliméterrel megnövelt szélességű, valamint ugyancsak nagyobb fejterű helyen utazhat. Hátul 157 milliméterrel nagyobb a lábtér az elődmodellhez képest. A szedán változat 625 literes HIRDETÉS

csomagtartója 30 literrel, a kombi 660 literesé 27 literrel lett méretesebb. A márka első modelljeként kínál a Superb a Driving Mode

Select menetdinamikai szabályzórendszer választható üzemmódjaival kiegészített adaptív lengéscsillapítás-szabályozást. A hideg hónapokra

állóhelyzeti fűtés, elöl és hátul ülésfűtés, illetve huzalozás nélküli fűthető első szélvédő és fűthető ablakmosó fúvókák állnak rendelkezésre. Öt benzines (TSI) és három common-rail dízelmotorral (TDI) kapható az autó. A benzines erőforrások 125 és 280 lóerő közöttiek, míg az új dízeleké a 120 és 190 közötti teljesítménytartományt öleli fel. A benzines belépőmotor kivételével DSG-váltók is rendelhetők a Superbhez, és összkerékhajtás is szerepel a választékban. A bal hátsó ajtó egyetlen esernyője helyett immár mindkét első ajtóban található egy-egy.

röviden

Új autószalont nyitott az Opel

Budaörsön megnyílt az ország legnagyobb Opel márkakereskedése és szervize, az Opel Fábián. A 3500 négyzetméteres épületben a 740 m2-es bemutatóterem és új gépjárműátadó mellett egy 35 állásos szerviz található. metropol

Maybach-tervezés volt a feladat A Mercedes-Benzzel együttműködő Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (MOME) járműtervező-képzésén nemrég bemutatták az erre a szemeszterre kiszabott feladatra készült munkákat. A táma a jövő Maybach márkájú luxusautójának megtervezése volt. mti

négykerék Daimler Önmagát vezető kamion

Az egyesült államokbeli Nevadában pár hónapja kapta meg az engedélyt a közúton való közlekedésre a Daimler Freightliner Inspiration Truck. A kamion a kamera- és radarrendszerek, valamint az adaptív tempomat adatai alapján irányítja magát. A Freightliner Cascadiára épül a prototípus, amely az autópálya-pilóta funkcióval vezeti magát.

Aerodinamikus kerékjáratok.

Nem vadul, még ha erős is

Pihenőhely nyitható kanapéval. Az oldalsó tükrök helyén jóval kisebb légellenállású kamerák.

Kis hatótávú radar (belátható szög 130° / 70 méterig érzékel) Érzékeli a kamion mellett a másik sávban elhaladó autókat.

Autópálya-pilóta A felhasználói felület mindenről tájékoztatja a személyzetet. A „sofőr” be tud avatkozni, például sávváltáskor, vagy amikor le akar hajtani az autópályáról.

Sztereó kamera (45° / 100 m) Az úttesten lévő jelölések alapján tartja sávban a járművet.

Nagy hatótávú radar (18° / 250 m) Érzékeli az előrébb haladó járműveket – felismeri a kölönböző autókat.

Figyelmeztetések: a rendszer kiírja, ha át kell venni az irányítást a kĳáratnál. Forrás: Daimler Trucks Észak-Amerika

Metropol-teszt Ford Focus 1,5 Ecoboost

Sipos Zoltán A 182 lóerős motor azt a magabiztosságot adja, hogy szinte végtelen az erőtartalék. Az 1,5 literes turbós erőforrás selymesen működik, nem vadul. 2000-es fordulat alatt kicsit vérszegény, elsősorban a hatfokozatú váltó elég hosszú fokozatkiosztása miatt – sztrádatempónál hatosban 2400-at forog a főtengely –, de szépen, egyenletesen pörög fel, és 3000-es fordulatszám fölött előbújik belőle a kisördög is. Egyébként a turbó töltőlevegőjét vízzel, és nem levegővel hűti le a motor, ami például hosszabb sztrádázás

után és a stop/start rendszerrel kombinálva megbízhatóbb technológia. A futómű komfortja úgy kimagasló, hogy közben elég feszes is. Az új Focus belsejében eltűnt a gomblabirintus a középkonzolról, és helyette 8 colos érintőképernyőn vezérelhető a fedélzeti rendszer. A klímának és az audiónak azért maradtak külön kezelőszervei. A csúcsfelszereltségű tesztautó központi kijelzőjén színesben is megjelennek a táblák, ráadásul az előző táblát halványan még a kijelzőn tartja, ha egy esetleges ideiglenes korlátozáskor nem lennénk biztosak a sebesség-

műszaki adatok Max. teljesítmény: 134 kW/182 LE Max. nyomaték: 240 Nm Hengerűrtartalom: 1499 cm3 Gyorsulás: 8,6 mp (0–100 km/óra) Végsebesség: 224 km/óra Hosszúság/szélesség/ magasság: 4360/1823/1469 mm Tengelytáv: 2648 mm Saját tömeg: 1250 kg Csomagtér: 363/1262 liter Tesztfogyasztás: 7,6 liter/100 km határban. Az automatán kormányzó parkolóasszisztens párhuzamosan és merőlegesen is képes beterelgetni az autót a kiválasztott helyre. A leghasznosabb extra talán az intelligens bi-xenon fényszóró volt, amely az útviszonyoktól és a sebességtől függően négy fénynyalábbal tudja változtatni a világítási képet, és a távolsági fényt automatán kapcsolja föl, illetve le szembeforgalomnál. HIRDETÉS

2015. október 12. hétfő

sport

www.metropol.hu

Gálfi dalma: ötből öt

Gálfi Dalma megszerezte pályafutása ötödik profi tornagyőzelmét. A 17 éves magyar teniszező a 25 ezer dollár összdíjazású ausztráliai Cairns Tennis International ITF-tornát nyerte meg, miután 6:4, 6:7, 6:1-re verte a hazai pályán játszó Olivia Tjandramuliát. Az eddig a 447. helyen álló magyar játékos ezzel bekerült az első 300-ba a világranglistán, azaz két hét alatt 150 helyet lépett előre. origo

Csoportharmadik a m Labdarúgás

Gólzáporos, de végül tét nélkülinek bizonyuló meccsen kikapott a magyar válogatott Görögországban az Eb-selejtezőn, így pótselejtezős – de szerencsés esetben még legjobb harmadikként is Eb-résztvevő lehet

Simon László

Azzal a reménnyel vágott neki a magyar labdarúgóválogatott az Európa-bajnoki selejtezősorozat tegnapi zárófordulójának, hogy jobb eredményt ér el Pireuszban, mint Románia Feröer

„Mindent beleadott a csapat. Korán kaptunk gólt, de kétszer is vis�szajöttünk. A szünetben már tudtuk, hogy áll a román meccs, de a fiúk mindent megpróbáltak, hogy nyerjenek. A végére elfogyott az erő, és pár perc alatt elment a meccs. Az esetleges rájátszás miatt spóroltam a csapattal.” Bernd Storck

a magyar válogatott szövetségi kapitánya

Eb-selejtező, F csoport

Görögo.

magyaro.

Tegnapi eredmények

Feröer-szigetek–Románia 0-3 Finnország–Észak-Írország 1-1

Végeredmény 1. É.-Írország 10 2. Románia 10 3. Magyarország 10 4. Finnország 10 5. Feröer-sz. 10 6. Görögország 10

6 3 1 5 5 0 4 4 2 3 3 4 2 0 8 1 3 6

16-8 11-2 11-9 9-10 6-17 7-14

21 20 16 12 6 6

ellen – és ebben az esetben csoportmásodikként kijutott volna a jövő évi franciaországi Eb-re.

Kongó stadion

A már biztos csoportutolsó, válságban lévő görögök helyzetét mutatja, hogy alig pár ezren gyűltek össze a stadionban, így a meccs nagy részében a magyar szurkolók buzdítását lehetett hallani – de sajnos nem csak a biztatást, hanem újra a románok gyalázását is... Bernd Storck – akinek ez volt a negyedik mérkőzése szövetségi kapitányként – a Király Gábor – Fiola Attila, Juhász Roland, Kádár Tamás, Leandro de Almeida – Lovrencsics Gergő (Nikolics Nemanja, 62.), Gera Zoltán (Nagy Ádám, 71.), Elek Ákos, Dzsudzsák Balázs (Kalmár Zsolt, 71.) – Németh Krisztián, Böde Dániel összetételű csapatot küldte a pályára a Karnezisz – Kiciu, Papasztatopulosz (Canetopulosz, 63.), Morasz,

Tegnapi eredmények D CSOPORT

I CSOPORT

Németország–Grúzia 2-1 Gibraltár–Skócia 0-6 Lengyelország–Írország 2-1

Örményország–Albánia 0-3 Szerbia–Portugália 1-2

Végeredmény

1. Németo. 2. Lengyelo. 3. Írország 4. Skócia 5. Grúzia 6. Gibraltár

10 10 10 10 10 10

7 1 2 6 6 1 5 3 2 4 5 3 3 0 7 0 0 10

24-9 33-10 19-7 22-12 10-16 2-56

22 21 18 15 9 0

1. Portugália 8 2. Albánia 8 3. Dánia 8 4. Szerbia 8 5. Örményország 8

7 0 4 2 3 3 2 1 0 2

1 2 2 5 6

Szerbiától három pont levonva.

11-5 10-5 8-5 8-13 5-14

21 14 12 4 2

A vert sereg a görögök negyedik gólja után fotók: mti Sztafilidisz (Holebasz, 35.) – Szamarisz, Tahcidisz – Mantalosz (Kone, 72.), Fortunisz, Pelkasz – Mitroglu felállású görögök ellen. Ez azt jelenti, hogy a csütörtöki hős, a Feröer ellen két gólt szerző Böde, és a Kansasban bombaformában játszó Németh Krisztián is kezdhetett.

Pocsék védekezés

A meccs gyors görög góllal indult, az 5. percben gyakorlatilag az egész görög támadósor üresen maradt, és Kiciu közelről a jobb alsóba lőtt (1-0). A 26. percben Lovrencsics egyenlített egy gyönyörű fejessel (1-1).

A második félidőben Németh Krisztián villogott: az 54. percben egy szöglet után közelről tette be a labdát a kapuba(1-2), majd a gyors görög egyenlítés után (57. perc, Tahcidisz bombagólja, 2-2) a 75. percben újra megszerezte a vezetést a magyar válogatottnak egy szép Kalmár-szóló, majd pontos passz után (2-3). De az utolsó negyedórára a szokatlanul kinyíló és borzalmasan védekező magyar válogatott teljesen elkészült az erejével, és a kaotikus adok-kapokban két gólt is beszedett. Először Mitroglu lőtt a kapu közepébe (3-3), majd

Záróforduló: a mai program

Kone fejelt gólt közelről (4-3). Ez azt jelenti, hogy Storck kapitány vezetésével elszenvedte első vereségét a válogatott, és ezen az egy meccsen egy híján annyi gólt kapott, mint a többi kilenc Eb-selejtezőn összesen. A görögök ezt az egy meccset nyerték meg az egész selejtezősorozatban, és több gólt rúgtak, mint az előző meccseken összesen... A magyar válogatott így továbbra is nyeretlen Görögországban, és a csapat által naggyá tett ellenfél szépen búcsúzhatott a számára egyébként katasztrofálisan sikerült selejtezősorozattól.

C CSOPORT

E CSOPORT

G CSOPORT

Ukrajna–Spanyolország 20.45 Luxemburg–Szlovákia 20.45 Fehéroroszország–Macedónia 20.45

Litvánia–Anglia 20.45 San Marino–Szlovénia 20.45 Észtország–Svájc 20.45

Svédország–Moldova 18.00 Oroszország–Montenegró 18.00 Ausztria–Liechtenstein 18.00

Állás

1. Spanyolország 9 2. Szlovákia 9 3. Ukrajna 9 4. Fehéroroszo. 9 5. Luxemburg 9 6. Macedónia 9

8 0 6 1 6 1 3 1 1 1 1 0

1 2 2 5 7 8

22-3 13-6 14-3 8-14 4-23 6-18

24 19 19 10 4 3

1. Anglia 2. Svájc 3. Szlovénia 4. Észtország 5. Litvánia 6. San Marino

9 9 9 9 9 9

9 0 0 6 0 3 4 1 4 3 1 5 3 1 5 0 1 8

28-3 23-8 16-11 4-8 7-15 1-34

27 18 13 10 10 1

1. Ausztria 2. Oroszország 3. Svédország 4. Montenegró 5. Liechtenstein 6. Moldova

9 9 9 9 9 8

8 1 0 5 2 2 4 3 2 3 2 4 1 2 6 0 2 7

19-5 19-5 13-9 10-11 2-23 4-14

25 17 15 11 5 2

Pénteki eredmények Macedónia–Ukrajna 0-2 Szlovákia–Fehéroroszország 0-1 Spanyolország–Luxemburg 4-0

Anglia–Észtország 2-0 Szlovénia–Litvánia 1-1 Svájc–San Marino 7-0

Liechtenstein–Svédország 0-2 Moldova–Oroszország 1-2 Montenegró–Ausztria 2-3

sport

NADAlnak esélye sem volt Djokovic ellen Sorozatban negyedszer, összességében pedig hatodszor nyerte meg Novak Djokovic a pekingi keménypályás tenisztorna férfiversenyét. A szerb világelső a tegnapi fináléban legnagyobb riválisát, a spanyol Rafael Nadalt győzte le rendkívül magabiztosan, mindössze négy játékot veszítve, 6:2, 6:2-re. Ez volt pályafutásuk 45. egymás elleni összecsapása, Djokovicnak azzal, hogy a legutóbbi nyolcból immáron hetet megnyert, összesítésben már csak egy győzelemmel van kevesebb (22-23). mti

magyar válogatott Németh Krisztián (j2) két gólt is szerzett

Sima román győzelem

A csoport másik, számunkra sorsdöntő mérkőzésén Románia már az első félidőben eldöntötte a találkozót Feröer ellen: Budescu a 4., majd a 46. percben is betalált. A második félidőben még Maxim is lőtt egyet, ezzel a vége 0-3 lett – így Románia a második helyen továbbjutott. Ez azt jelentette, hogy a görög–magyar találkozónak tulajdonképpen semmi jelentősége nem volt a továbbjutás szempontjából, mivel a románokat nem volt esély utolérni, a csoportharmadikok versenyében pedig a csoportutolsó

görögök elleni eredmény kiesik a számításokból. Tegnap a már biztos kijutó Észak-Írország tét nélküli meccsen 1-1-et játszott Finnország ellen, és csoportelső.

Spanyol, svájci kijutás

A C csoportban a címvédő Spanyolország 4-0-ra verte Luxemburgot, így csoportelsőként kijutott a jövő évi franciaországi Európa-bajnokságra (Cazorla és Alcacer is két-két gólt szerzett). De a spanyolok öröme ezzel együtt sem felhőtlen: a Manchester City középpályása, David Silva bokaficam, a Juventus támadója, Alvaro Morata pedig az első hírek szerint szárkapocscsonttörés miatt már az első félidőben kiállni kényszerült. Később kiderült, hogy Morata sérülése nem

Záróforduló: a keddi program

már biztos eb-résztvevők 24 válogatott jut ki, és közülük megvan már 16: Franciaország (házigazdaként), Anglia, Csehország, Izland, Ausztria, Észak-Írország, Románia, Portugália, Albánia, Spanyolország, Svájc, Olaszország, Belgium, Wales, Németország, Lengyelország. olyan súlyos, de így is heteket kell kihagynia. Az eddig remeklő szlovákok betliztek a fél órát emberhátrányban játszó fehéroroszok ellen (0-1), így elszalasztották a lehetőséget a továbbjutásra. Az utolsó fordulónak így még lesz tétje számukra Luxemburgban. Az ukránok ma igen motiváltan léphetnek pályára, hiszen ha legyőzik Spanyol-

A CSOPORT

B CSOPORT

H CSOPORT

Törökország–Izland 20.45 Hollandia–Csehország 20.45 Lettország–Kazahsztán 20.45

Wales–Andorra 20.45 Belgium–Izrael 20.45 Ciprus–Bosznia-Hercegovina 20.45

Olaszország–Norvégia 20.45 Málta–Horvátország 20.45 Bulgária–Azerbajdzsán 20.45

Állás

1. Izland 2. Csehország 3. Törökország 4. Hollandia 5. Lettország 6. Kazahsztán

9 9 9 9 9 9

6 2 6 1 4 3 4 1 0 5 0 2

1 2 2 4 4 7

17-5 16-12 13-9 15-11 6-18 6-18

20 19 15 13 5 2

1. Belgium 2. Wales 3. Bosznia-H. 4. Izrael 5. Ciprus 6. Andorra

9 9 9 9 9 9

6 2 1 5 3 1 4 2 3 4 1 4 4 0 5 0 0 9

21-4 9-4 14-10 15-11 14-14 4-34

20 18 14 13 12 0

1. Olaszország 9 2. Norvégia 9 3. Horvátország 9 4. Bulgária 9 5. Azerbajdzsán 9 6. Málta 9

6 3 0 6 1 2 5 3 1 2 2 5 1 3 5 0 2 7

Horvátországtól egy pont levonva.

14-6 12-8 19-5 7-12 7-16 3-15

21 19 17 8 6 2

Szombati eredmények Izland–Lettország 2-2 Kazahsztán–Hollandia 1-2 Csehország–Törökország 0-2

Andorra–Belgium 1-4 Bosznia-Hercegovina–Wales 2-0 Izrael–Ciprus 1-2

Azerbajdzsán–Olaszország 1-3 Norvégia–Málta 2-0 Horvátország–Bulgária 3-0

országot, másodikként vagy legjobb csoportharmadikként pótselejtező nélkül kijuthatnak az Eb-re. Az E csoportban Anglia továbbra is százszázalékos (2-0 az észtek ellen Walcott és Sterling góljával), és Svájc is kijutott az Eb-re San Marino kiütésével (7-0).

Wales történelmet írt

Szombaton a B csoportban Wales, bár 2-0-ra kikapott Boszniától, történetében először kijutott az Európa-bajnokságra, köszönhetően az izraeliek hazai vereségének (1-2 Ciprus ellen). A belgák 4-1-re verték Andorrát, és biztos Ebrésztvevők. A H csoportban az olaszok is kijutottak Azerbajdzsán legyőzésével, a második helyért még versenyben van Norvégia és Horvátország. Bár a norvégok vannak lépéselőnyben, az utolsó körben az olaszokkal játszanak, míg a horvátok Máltára utaznak.

Holland dráma

Az A csoportban érik a nagy meglepetés: a hollandok hiába győztek Kazahsztán ellen, még pótselejtezős helyre sem érnek oda, ha a törökök holnap, az utolsó körben legyőzik Izlandot. A már korábban kijutó Izland és Csehország már láthatólag nem volt motivált szombaton: az északiak 2-2-t játszottak Lettországgal, a csehek pedig otthon kikaptak a törököktől (0-2).

magyar eb-remények A pótselejtező csoportharmadikként már biztos. De legjobb csoportharmadikként, pótselejtező nélkül is kijuthat a magyar válogatott az Eb-re, ha az A és a C csoportban kedvezően alakulnak az események (a többi csoport harmadik helyezettjeinél jobb a magyar válogatott mérlege). Pótselejtező nélkül is kijut a válogatott a vb-re a következő esetekben: ha ma este az ukránok nem győzik le a spanyolokat szlovák győzelem mellett Luxemburgban, VAGY ha a szlovákok kikapnak Luxemburgban, VAGY ukrán győzelem szlovák döntetlennel is jó lehet a magyar csapatnak, ha Macedónia nem győz Minszkben, ÉS még az is kell holnap este a magyar továbbjutáshoz, hogy a törökök ne győzzék le Izlandot úgy, hogy egyúttal Kazahsztán is győz Lettországban.

Albán, német, lengyel

Tegnap az I csoportban az volt a tét, hogy az albánok megelőzik-e a továbbjutó 2. helyen a szabadnapos dánokat. Az albánok győzni tudtak Örményországban (0-3), így ők a továbbjutók, Waleshez hasonlóan szintén történetükben először. A dánok így pótselejtezőre kényszerülnek. A már páholyban ülő, csoportelső Portugália 2-1-re verte Szerbiát. Nani gyors góljára Tosic még válaszolni tudott, de Moutinho a 78. percben eldöntötte a mérkőzést. A csütörtöki lengyel és német betli után a németeknek meg kellett verniük Grúziát a csoportelsőségért, és nagy nehezen, Müller és a csereként beállt Kruse góljával ez sikerült is nekik (2-1). A lengyelek és az írek kiki mérkőzésen döntötték el a továbbjutást érő második hely sorsát. A lengyelek 2-1re győztek – a mindent eldöntő találatot ki más, mint Lewandowski szerezte –, így Eb-résztvevők, az írek pedig pótselejtezőt játszanak.

www.metropol.hu

2015. október 12. hétfő

sport

Simán nyerte Lewis Hamilton az Orosz Nagydíjat Szocsiban Forma–1

Pontverseny

Már biztos, hogy a Mercedes nyerte az idei konstruktőr-vb-t

Lewis Hamilton Sebastian Vettel Nico Rosberg Kimi Raikkönen Valtteri Bottas Felipe Massa

Metropol/mti

A világbajnoki címvédő Lewis Hamilton, a Mercedes brit pilótája simán megnyerte a Forma–1-es Orosz Nagydíjat, így 66 pontra növelte az előnyét a pontversenyben. A 30 éves brit pilóta Szocsiban idei kilencedik, pályafutása 42. futamgyőzelmét aratta, ezzel az örökranglista harmadik helyén utolérte a most mögötte másodikként célba érő, négyszeres vb-győztes Sebastian Vettelt, a Ferrari

Usanka a baseballsapka helyett – és Putyin orosz elnök is személyesen gratulált mti német pilótáját. A harmadik helyen pedig Sergio Perez ért célba.

Balesetek

Baleset volt bőven. Már az első körben fel kellett küldeni a biztonsági autót, miután Marcus Ericsson (Sauber) és Nico Hülkenberg (Force India) összeütköztek. A 12. körben a francia Romain Grosjean (Lotus) szenvedett látványos balesetet, ezért a biztonsági autó ismét HIRDETÉS

Egymásra csúsztak Ericsson és Hülkenberg autója egymáson az első körben. A biztonsági autó a harmadik körben engedte el a mezőnyt. mti

Mindkét nap kicsúszott Sainz Jr. Nem sérült meg Carlos Sainz Jr., akinek a balesete miatt félbeszakították a szombati szabadedzést. A harmadik hivatalos tréning közben a Toro Rosso 21 éves spanyol pilótája autójával nagy sebességnél kisodródott, majd a védőfalnak csapódott. Mentőautóval szállították el, de tegnap rajthoz tudott állni. Azonban kétszer is kicsúszott, és fel kellett adnia. getty images

MArad a pirelli 2019-ig marad a Pirelli a Forma–1 gumiszállítója – jelentette be tegnap Szocsiban az olasz gyár. A Pirelli a francia Michelinnel vetélkedett a megállapodásért, amelyet már Bernie Ecclestone is elismert.

302 pont 236 229 123 111 109

a pályára gurult. De az utolsó körig maradtak izgalmak: Raikkönen (Ferrari) kiütötte a másik finnt, Valtteri Bottast (Williams) a harmadik helyért küzdve. Räikkönen végül ötödik helyen ért célba, ám a versenybizottság utólag 30 másodperces büntetést rótt ki rá, így a nyolcadik pozícióba csúszott vissza. Ezzel a büntetéssel biztossá vált, hogy négy futammal a világbajnokság vége előtt a Mercedes behozhatatlan előnnyel vezet az olasz istálló előtt a konstruktőrök versenyében. A vb két hét múlva, az Egyesült Államok Nagydíjával folytatódik.

sport

Nyert a Veszprém Platini is fellebbezett és a Szeged Simán győztek a magyar csapatok a férfi Bajnokok Ligájában

Metropol/MTI

A Bajnokok Ligájában eddig pont nélküli török Besiktas látogatott tegnap a Veszprém Arénába, azaz papíron a legkönnyebb ellenfelükkel mérkőzhettek meg a – Nagy László és Christian Zeitz nélkül felálló – bakonyiak: meg is lett a papírforma-eredmény, a

női eb-selejtező Könnyedén nyert a magyar válogatott Finnországban az Európa-bajnoki selejtezősorozat 2. fordulójában (25-38). A legeredményesebb Szucsánszki Zita volt kilenc találattal. Folytatás márciusban, Németh András csapata a lengyelekhez hasonlóan százszázalékos.

hazaiak végig vezettek a mérkőzésen (33-25). A Veszprém így egy ponttal visszaelőzte a tabellán a német Kielt, és újra éllovas a csoportban. A két csapat szombaton találkozik majd Veszprémben,

a rangadón múlhat a csoportelsőség.

Ennek megszerzése nagyon fontos lenne, ugyanis a két csoportból az első helyezettek közvetlenül a negyeddöntőbe, a 2–6. helyezettek pedig a nyolcaddöntőbe kerülnek. Szombaton játszották: Wisla Plock (lengyel)–THW Kiel 23-37. A B csoportban a Szeged Dániába látogatott a Kolding csapatához, és 40 percnyi kitűnő játék után leblokkolt, de megtartotta előnye jó részét. A vége 27-22 lett. A Szeged az ötödik helyen áll a csoportban, és szombaton a német RheinNeckar Löwen mannheimi otthonában lép fel.

Bajnokok Ligája

33 25

Veszprém

Besiktas

Bajnokok Ligája

Kolding

SZEGED

EHF-kupa, 2. forduló

27 30

Pogon Szczecin

Csurgó

A férfi EHF-kupa 2. fordulójában, a 32 közé jutásért idegenben lépett pályára tegnap a Csurgó, az ellenfél a lengyel Pogon Szczecin volt. A párharc első mérkőzésén 30-27-re nyert a Csurgó, a hazai visszavágó szombaton lesz.

Sepp Blatter után Michel Platini FIFA-alelnök, az Európai Labdarúgó-szövetség (UEFA) elnöke is fellebbezett a Nemzetközi Labdarúgószövetség (FIFA) etikai bizottságának csütörtöki döntése ellen. A testület mindkettőjüket 90 napra felfüggesztette tisztségéből, eltiltva ezzel mindenfajta labdarúgással kapcsolatos tevékenységtől. Blatter pénteken adott hangot reményeinek azzal kapcsolatban, hogy tíz nap múlva újra munkába állhat. Pénteken

Halhatatlan lett Kovács Ágnes úszó Ötvenezer néző előtt beiktatták az Arizona State University halhatatlanjai közé Kovács Ágnest. Az olimpiai, világ- és Európa-bajnok úszónő 2001 és 2005 között volt az egyetemi úszócsapat tagja. A sportolót tavaly a vizes sportokat tömörítő nemzetközi hírességek csarnokába iktattak be. mti

kiderült, hogy a FIFA végrehajtó bizottsága október 20-ra összehívott rendkívüli ülésén tárgyalhat a következő elnök megválasztásának időpontjáról, és elképzelhető, hogy az később lesz az eredetileg kiírt február 26-i időpontnál. A 79 éves Joseph Blattert – aki 17 éve áll a FIFA élén – két hete a svájci szövetségi rendőrség korrupció gyanújával hallgatta ki, néhány nappal később pedig kiderült, hogy Platini ellen is nyomoznak. mtI

röviden

Kézilabda

Németh Krisztián az év újonca A szurkolók, az újságírók és az edzők szavazatai alapján a magyar válogatott labdarúgója lett az év újonca a Sporting Kansas Citynél. A magyar csatár télen igazolt az MLS-ben érdekelt klubhoz, és 28 tétmeccsen 14 gólt szerzett, valamint 7 gólpasszt is adott. metropol HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. október 12. hétfő

ATLÉTIKA Az eső sem volt akadály Rekordot jelentő 27 860 futó indult a 30. – az idén először kétnapos – SPAR Budapest Maraton Fesztiválon, ezzel minden idők legmagasabb létszámú sporteseménye lett Magyarországon. A férfiaknál (Soós Dániel) és a nőnél is (Merényi Tímea Krisztina) a Budapest Honvéd SE sportolója diadalmaskodott. kálló péter

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

sport

18 Idegenben nyert Mexikó Metropol

Külön meccset kellett kiírni Észak-Amerika bajnokai között, hogy eldőljön, Mexikó vagy az Egyesült Államok képviselheti a Konföderációs Kupán a kontinenst. Mexikó végül 3-2-re nyert a Kaliforniában megrendezett találkozón. A mindent eldöntő gólt Aguilar lőtte a 118. percben. A mérkőzésre azért volt szükség, mert a legutóbbi Konföderációs Kupa óta (ahol a vb előtt egy évvel a kontinensek bajnokai és a házigazda csapnak össze) két Arany-kupa is volt, a 2013-ast az USA, az ideit Mexikó nyerte.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta Szombaton tartották az olvasás éjszakáját. Ön digitálisan olvas szívesebben, vagy papíron? „Regényeket szoktam olvasni. Nem kedvelem az e-könyveket, a kézbe fogható könyvnek jó az illata, jobban magával ragad.”

„Nem szoktam túl gyakran könyvet olvasni, inkább cikkeket. Ami érdekel, azt általában elektronikusan, online olvasom, nem pedig papíron.”

Kéninger Éva, 40, szakeladó Budapest

Lahsoumi Szandra, 18, diák Budapest

Gagyi Anikó, 18, diák Budapest

Mit kap a diák a pénzéért? Teljesen egyetértek az október 7-i számban megjelent, „A felsőfokú képzés ára” című levél írójával. A jelenlegi felsőfokú képzés azt éri el Magyarországon, hogy a diák (és családja) csak fizet éveken keresztül a rendszerbe, miközben az órákra teljesen fölösleges bejárnia, mert az anyagot vagy egyáltalán le sem adják, vagy csak egy piciny töredékét. Szóval a diáknak így is, úgy is egyedül kell megbirkóznia tanulmányaival, ráadásul a tankönyvek egytől egyig elavultak. Ha mégsem, a tanár úgyse azt kéri számon. Szóval a diák konkrétan semmit nem kap

olvasói levelek

„Szeretem az elektronikát, de könyvet mindig papíron olvasok. Szeretem a régi könyveket, mert sajátos varázsuk van.”

a pénzéért. De még ha sikerül is felkészülnie, az sem jelenti azt, hogy átjut a vizsgán. Mintha csak két jegy létezne: vagy buksz, vagy kapod a kettest, és még örülhetsz, ha az utóbbi csapatba tartozol. Ráadásul ha az utóvizsgán is buktál, a következő alkalom, amikor vizsgázhatsz, egy év múlva van, addig fizess, nehogy 30 éves korod előtt véletlenül elvégezd, és elkezdhesd építeni a magánéleted és esetleg családot alapíts. Ki van ez találva rendesen. Az egyetemek ma Magyarországon csak arra jók, hogy elvegyék az ember kedvét a tanulástól, az annyira áhított szakmától, az élettől. Végül elérik azt, hogy az ember már az országot is kész elhagyni. De ha valaki meg is kapja a diplomát, nem dőlhet hátra

és könnyebbülhet meg, mert egyáltalán nem biztos, hogy el is tud helyezkedni vele. Azt kellene csinálni, hogy ha a társadalom nem tud állást biztosítani az adott területen, mondjuk egy éven belül, akkor szépen fizessék vissza a képzésed árát, hadd tanulhass mást, amire azóta szükség lett. Ha a diáknak fizetnie kell, ám a pénzéért oktatást nem kap (mást se), legalább legyen biztos esélye arra, hogy munkát kap. Ha meg egyik se, akkor nem kéne károgni, ha az ember külföldre megy, hisz itt úgysincs rá szükség. Különben meg a diploma semmit sem ér a munkaerőpiacon tapasztalat nélkül, amit az egyetem szintén nem biztosít (és még nem beszéltünk a nyelvvizsgáról). Szóval az egyetem nálunk csak egy pénznyelő, semmi más. Talán

ha hagynák, hogy az ember elvégezze az adott iskolát, amit elkezdett és amit el is akar végezni, és el is tud, és amit már öt-hat, sőt kilenc éve jár, és nem vennék el tőle örökösen a kedvét, más lenne a helyzet. Horváth Mária Budapest

Nem vagyunk elég megértőek Nem értek egyet azzal, hogy az október 9-i, Kiveszőben az illemszabályok című levél írója a nyilvánosan egymást nyaló-faló fiatal párocskákat kifogásolja. Szokták mondani, hogy mikor Pesten még megszólták a földalattin csókolózókat, Párizsban már csak mosolyogtak rajtuk, amikor pedig nálunk mosolyogtak rajtuk, Párizsban már észre sem vették őket.

A leveleket az alábbi címre küldjék: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztőség álláspontjával.

Másrészről így a többi magyar fiatal is látja, hogy mindenkinek van esélye párt találni, és nem kell, hogy a laptopjukon lakó rajzfilmlány legyen a barátnőjük – ami a népesedési statisztikákat tekintve igencsak fontos üzenet. F. T. Budapest

mától újra jönnek a zombik

ORSZÁGOS

Életveszélyes kémények

vérfürdő a török fővárosban

5. oldal

Legkevesebb 95 ember meghalt Ankarában, amikor öngyilkos merénylők két pokolgépet robbantottak egy kurdbarát békefelvonuláson

4. oldal Már hétezer migráns jön naponta

5. oldal

getty images

négy másik autógyár is csalt a dízellel

12. oldal kézilabda-bl: simán nyert a veszprém

HIRDETÉS

2015. október 12. HÉTFŐ | www.metropol.hu

6–7. oldal

hírek

Minden bizonnyal ötödik mandátumát kezdheti Fehéroroszország elnökeként Aljakszandr Lukasenka (a képen), ha ötödször is megnyerte a lapzártánk után befejeződő elnökválasztást tegnap. A voksoláson még hárman indultak, de az amúgy is erőtlen ellenzék nem tudott közös jelöltben megegyezni. Az Európa utolsó diktátoraként is emlegetett államfő 1994 óta vezeti az országot, és eddig mindig 75-85% közötti eredménnyel nyert. metropol

Félmillió kémény lehet életveszélyes

időjárás

9/3

Budapest 9/3°C 100%

Ny 10/30 km/ó

Győr 9/2°C ÉNy 10/35 km/ó

Pécs 10/3°C 60%

ÉNy 5/20 km/ó

Debrecen 8/4°C 100%

DNy 10/30 km/ó

Szeged 9/5°C 100%

Ny 10/30 km/ó

Kedd

Szerda

Csütörtök

12/3

12/7

13/8

További információk: www.met.hu

Fűtés

Még nem késő szakembert hívni a tüzelőberendezések és kémények ellenőrzése céljából

a nap TÉMÁJA

a nap vesztese

Lukasenka ötödször

Sergio agüero

39%

a nap

2015. október 12. hétfő

www.metropol.hu

Gyanús jelek

Veszélyes helyzetek

fotók: kálló péter

a meglévő kémény tovább nem használható, nagyobb kéményjárat, magasabb kémény szükséges – fűzte hozzá.

Javuló arány

Mit tesz a kéményseprő? Ha életveszélyt jelentő problémát tár fel, felszólítja a tulajdonost a tüzelőberendezés és a kémény használatának beszüntetésére, a hibát pedig

www.metropol.hu

2015. október 12. hétfő

Karafiáth Orsolya költő

hazai

Már napi hétezer migráns érkezik Menekültek

vélemény

a természet, az erdő, a hosszú gyaloglás mindig jó hatással volt rám.

Szombaton 7907, míg pénteken 7215 illegális bevándorlóval szemben intézkedtek,

a döntő többségük a magyar–horvát határszakaszon át érkezett. A magyar–szerb határszakaszon szeptember 15. óta 674 ember ellen indítottak büntetőeljárást.

röviden

1200-an mentettek már diplomát

Eddig 1200 sikeres résztvevője van a Diplomamentő programnak, a több mint 800 nyelvi kurzuson 9000 fiatal tanult, most pedig meghos�szabbították a programot – írta a Magyar Nemzet. mti

n UTAZÁS

A következő alkalomra már csak a barátnőmet hívta meg.

Alacsony a magyarországi befogadóállomások kihasználtsága – közölte Szép Árpád, a Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal (BÁH) menekültügyi igazgatója. Jelenleg a nyitott befogadóállomásokon 612-en vannak. A viszonylag alacsony szám annak köszönhető, hogy folytatódott az a tendencia, miszerint az érkezők számához képest rendkívül kevesen kérnek menedéket. Szombaton 13 ember kért Magyarországtól nemzetközi védelmet, így ebben az évben 176 308-ra emelkedett a menedékkérők száma – mondta Szép Árpád. Hozzátette: az ügyfelek jellemzően nem várják meg az eljárások végét, hanem ismeretlen helyre távoznak, Nyugat- illetve ÉszakEurópa irányába. – Soros György üzletember pénzzel támogatja a korlátlan illegális bevándorlást – mondta Hollik István (Fidesz-KDNP).

Görögország egy hónapon belül

hotspotot hoz létre, az elsőt tíz napon belül. A menekültválság kapcsán Horst Seehofer bajor miniszterelnök keményen bírálta Angela Merkel kancellárt. Seehofer szerint „a politikának fel kell ébrednie”, mert a jelenlegi módszerekkel nem lehet megvédeni az EU külső határait. Bajorország bepanaszolja az alkotmánybíróságon a német szövetségi kormányt, és „önvédelmi intézkedéseket” tesz, ha a berlini vezetés nem gondoskodik a menedékkérők hullámának csillapításáról. Kizárta egy adóemelés lehetőségét a menekültválsággal összefüggésben Angela Merkel német kancellár.

Tragédiák a síneken Közlekedés

A hétvégén négy ember halt meg vonatgázolás miatt az országban

Két embert gázolt halálra a Szekszárdról kihaladó, Baja és Sárbogárd között közlekedő vonat szombat este – közölte a Mávinform. A két ember tiltott vasúti területen tartózkodott, a balesetben a figyelmetlenségük is közrejátszott. Nyílt pályán gázolt halálra egy nőt Kistelek és Balástya

között a Szegedre tartó Móra Intercity szombat délután. A Keleti pályaudvarról Szombathelyre tartó gyorsvonat Győrszabadhegynél halálra gázolt egy kerékpáros nőt még pénteken. Meghalt egy kerékpáros férfi, akit egy személyautó ütött el Keszthelyen. Közúti balesetben meghalt egy férfi Békés megyében, a 44-es főúton szintén pénteken. Életét vesztette egy sofőr, miután autójával Délegyháza és Dunavarsány között lehajtott az útról, és nekiütközött egy oszlopnak szombaton. MTI HIRDETÉS

A legvéresebb nap Ankarában Törökország

„Mészárlás történt, kegyetlen és barbár támadás.” Selahattin Demirtas

A rendőrökkel dulakodtak a gyászolók a merénylet másnapján Metropol/MTI

Törökország modernkori történetének legsúlyosabb merényletét követték el Ankarában szombaton délelőtt: egy béketüntetés előtt két öngyilkos robbantásban 95-en haltak meg, 260 embert kezelnek kórházban, közülük 65-öt az intenzív osztályon. A kurdbarát Népi Demokratikus Párt (HDP) adatai szerint 128-an vesztették életüket. A főváros központi pályaudvara előtt több százan gyülekeztek, hogy részt vegyenek a közalkalmazotti szakszervezetek konföderációjának felhívására szervezett felvonuláson – amelynek célja az lett volna, hogy a kurd lázadók és a török biztonsági erők között

a Népi Demokratikus Párt vezetője

mti

kiújult erőszak leállítására szólítson fel –, amikor a két robbantás történt. Egyelőre egy szervezet sem vállalta magára a terrorcselekmény elkövetését. Ahmet Davutoglu török kormányfő szerint az Iszlám Állam, a kurd felkelők vagy a baloldali mozgalmak lehetnek felelő-

sek a merényletért. A nyomozás nagy erőkkel folyik, az egyik elkövetőt már sikerült azonosítani. Tegnap több ezren gyászoltak a merénylet helyszínén, és egyúttal Recep Tayyip Erdogan elnököt szidták, és azzal vádolták, hogy megosztja a nemzetet. A rendőrség először könnygázgránátokkal igyekezett megakadályozni, hogy kurdbarát politikusok és más gyászolók virágot helyezzenek el az áldozatok emlékére, végül hetven embert mégis beengedtek. Az országban háromnapos gyászt hirdettek.

Lebukott újabb négy autógyár Metropol A Mercedes, a Honda, a Mazda és a Mitsubishi egyes dízelmodelljei is több károsanyagot bocsátanak ki a teszteken mértnél – írta a Guardian az Emissions Analytics vizsgálataira hivatkozva. A tesztelt kétszáz típus közül mindössze öt felelt meg a valós szinteknek. Volt olyan modell, amely 2-3-szor több nitrogén-oxidot enged a levegőbe a hétköznapi használat során a hivatalos értéknél, de néhány Honda-modell kibocsátása 6-szorosan

Nobel-békedíj: tunéziai győztesek A tunéziai civil társadalom négy legjelentősebb szervezetét magában foglaló Nemzeti Párbeszéd Kvartettnek ítélték oda a Nobel-békedíjat pénteken. Az indoklás szerint azzal érdemelték ki a kitüntetést, hogy nagyban hozzájárultak a plurális társadalom felépítéséhez az észak-afrikai országban. mti

röviden

külföld

Folytatódott az erőszakhullám Az izraeli légierő csapást mért a Hamász palesztin szervezet fegyveres szárnyának állásaira, miután a Gázai övezetből rakétákat lőttek ki Izrael területére. A válaszcsapásban egy terhes nő és gyermeke meghalt. Iszmáil Haníje, a Hamász vezetője egy új intifáda kezdetének nevezte az elmúlt hetek erőszakhullámát. mti HIRDETÉS

2015. október 12. hétfő

kultúr

www.metropol.hu

Egy éjszaka az olvasásról A könyv-, e-könyv- és folyóirat-kultúrához kapcsolódó programok, köztük beszélgetések, gyerekfoglalkozások és könyvbemutatók is várták az érdeklődőket szombaton a harmadik olvasás éjszakáján országszerte. A rendezvény egyik központi helyszíne az Alexandra Könyvesház volt, ahol fellépett többek között Mikola Péter és Bíró Eszter, Réz Anna, Gerhes Gábor és Vámos Miklós (a képen) is. mti

The Walking Dead: az igazi a Sorozat

Mától hétfőnként látható a kultsorozat hatodik évada a FOX műsorán – Amerikában látogattuk meg a stábot munka közben Krezinger Szonja Senoia, USA

Minden eddiginél több zombival és harccal tér vissza ma este a The Walking Dead: a túlélő csapat a relatív biztonság állapotából, az alexandriai biztonságos zónában gyorsan újfajta veszélyek közepébe kerül. Forgatáslátogatáson találkoztunk a sorozat alkotóival. Senoia apró kis város a déli államok egyikében, Georgiában, ahova valószínűleg a The Walking Dead rajongói közül érkeznek a legtöbben. A Raleigh Studios területén és a városban is forgatják a sorozatot, amelynek alexandriai biztonságos zónája egy néhány éve részben a forgatás miatt épült lakópark Senoián belül. Az itteniek elfogadták, hogy otthonuk közelében forog a sorozat, sőt, azt is, hogy négy és fél méteres, fémlemezekből álló kerítés mögött élnek. Cserébe a közbiztonság kiemelkedő, mivel a négy bejáratot és a házakat éjjel-nappal őrzik. A hatodik évad nagy részét már felvették: május elejétől november végéig 16 epizódot rögzítenek 11 rendezővel. Látogatásunk napján csak néhány főszereplő dolgozik, de Andrew Lincolnt is láthatjuk, noha a Ricket alakító színésznek nem is kellene itt lennie, otthon is pihenhetne. A stábtagok közt nagyon szoros a kapcsolat, legyen szó színészek egymás közti viszonyáról vagy éppen rendező-színész kapcsolatról. A produceri, a zombik miatt kiemelten fontos sminkmesteri és a rendezői feladatokat egyaránt ellátó Greg Nicotero mindezt ábrázolandó egy hangpostaüzenetet játszik le az újságíróknak, melyben Andrew Lincoln felváltva énekel és mond neki köszönetet az aznapi munkáért.

Fotók: Gene Page, AMC, 2015

– És ez minden este így van – mondja. – Norman (Reedus, Darylt alakítja a sorozatban – a szerk.), Andrew és én felhívjuk egymást, Andrew pedig mindig énekel, borzalmasan. Egyik este hallottam, amikor elkezdett rendesen énekelni. Van hangja! – nekem meg ezeket a borzalmas üzeneteket küldi – mondta el nevetve. Ami az új évadot illeti, a készítők elmondása szerint minden eddiginél több zombira és fegyverre érdemes felkészülni. John Sanders, a kellékesek

vezetője izgatottan beszélt arról, mennyi újdonságot – főképp újfajta fegyvert – készíthettek ehhez az évadhoz. – Egyes fegyvereket az írók eleve beleírnak a forgatókönyvbe, másokat pedig Greg Nicotero és csapata kér. Tudják, hogyan szeretnének végezni a zombikkal, nekünk ehhez kell fegyvert gyártanunk. Gregnek jó szeme van erre, a sorozat horrorfaktorát egyedivé teszik az ötletei – mondta. – Igaz, mi Greggel kicsit túl is megyünk egy ha-

táron, de ilyenkor Scott (Scott M. Gimple executive producer – a szerk.) visszafog minket. Sanders elmondta: az eddig Alexandria békéjében élők azzal szembesülnek majd, hogy tényleg meg kell tanulniuk megvédeni magukat. Ezzel párhuzamosan pedig sok új eszköz kerül a sorozatba. – Az évad első három epizódjában több zombi lesz, mint az eddigi öt évadban összesen, az elsőben pedig több fegyver, mint bármelyik korábbi évadban. Ezek közt lesznek olyan fegyverek is, amelyeket régóta használunk a sorozatban, és olyanok is, amelyeket mi hozunk létre –

Egyáltalán nem untam meg a zombikat Nagyon látványos évadkezdő epizódot rendezett. Érzett nyomást ezzel kapcsolatosan? – Másképp fogalmaznék: minden nyolcadik epizód ban újraalkotjuk a sorozatot, megváltozik a helyszín vagy a szereplők száma. Ez az évad igazi zombisorozattá változtatja a Walking Deadet. Az elmúlt években újabb és újabb veszélyek elé állítottuk a szereplőket, miközben a zombik mindig ott voltak a közelben. Most azt is megmutatjuk, mekkora veszélyt tudnak jelenteni valójában. De megtanultam már sminkmesterként, hogy egyre látványosabb dolgokat kérnek az embertől. Ez így történik itt is. Amikor megkapom a forgatókönyvet, sosem értem, hogy csinálom majd meg ezt vagy azt a jelenetet, de mindig sikerül, és hálás vagyok a kihívásokért. Hogyan lehet még újszerűbbé tenni a zombik látványát?

Greg

Nicotero producer, sminkmester, rendező zombikról és rendezői feladatokról mesélt

– Szerencsém van, mert nagyon jól és kreatívan dolgozunk együtt a producerekkel. Ha egy zombi autó alá szorul, és én azt mondom, hogy oké, fel is csavarodhatna a kerékre törött bordákkal, akkor megcsináljuk. Hat év alatt meg is unhattam volna a zombikat, de megtaláljuk azokat a kreatív utakat, amelyektől még számunkra is izgalmas az egész. A saját szórakoztatásunkra még olyan kis meglepetéseket is elrejtek a részekben, amelyeket szerintem rajtunk kívül észre sem vesz senki. Mire gondol? – Minden általam rendezett részben van egy olyan zombi, amelyik külseje főhajtást jelent valamilyen népszerű zombifilm felé. Tavaly volt egy Mario Brava-zombim a Black Sabbathból, de volt már Peter Cushing-zombi is a Mesék a kriptából című sorozatból, meg jó pár Romero-zombi.

A hatodik évad zombijai minden eddiginél ijesztőbbek lettek. – Igen. Az idő múlását is be kell mutatnunk rajtuk, és ezt próbáltuk meg elérni ebben az évadban is. Sosem veszi át az irányítást rendezői énje felett a sminkmesteri, amikor a zombikról van szó? – Volt már, hogy azt gondoltam, de kár elvesztegetni egy jó zombit alig néhány kockával, de ha egy közeli felvétel nem illik a jelenetbe, akkor nem készül el. Quentin Tarantinóval és Robert Rodriguezzel közös munkáim során sokat tanultam. Az első reakció persze az, hogy az ember meg akarja védeni a művét, és minél több figyelmet akar neki, de rendezőként meg kell értenie azt, hogy muszáj mindennek illeszkednie a filmbe. Szerintem a rendezői tapasztalatom jobb sminkmesterré tett, és ezt például az Aljas nyolcas forgatásán is tudtam hasznosítani.

Ma díjazzák spirót Ma adják át Spiró Györgynek az évad legjobb magyar drámájáért odaítélt díjat Helló, dr. Mengele! című darabjáért a Rózsavölgyi Szalonban. A Színházi Dramaturgok Céhe évente, titkos szavazással választja ki az évad legjobb magyar drámáját mti

zi apokalipszis

árulta el. Megtudtuk azt is, hogy minden egyes, a sorozatban használt fegyvert temperált raktárban, sötét zsákokban tárolnak, hogy ha később

egy visszatekintő jelenet miatt szükség lesz rájuk, meglegyenek. Ám egyelőre érdemesebb előretekinteni: ha minden teljesül, amit a készítők ígérnek,

roppant izgalmas évad elébe nézhetnek a rajongók. Hazánkban a The Walking Dead hétfőnként 21:50-kor látható a FOX műsorán.

www.metropol.hu

HIRDETÉS

kultúr

2015. október 12. hétfő

négykerék

A legértékesebb márkák

plusz

www.metropol.hu

Még tágasabb a Superb Škoda

csomagtartója 30 literrel, a kombi 660 literesé 27 literrel lett méretesebb. A márka első modelljeként kínál a Superb a Driving Mode

Select menetdinamikai szabályzórendszer választható üzemmódjaival kiegészített adaptív lengéscsillapítás-szabályozást. A hideg hónapokra

röviden

Új autószalont nyitott az Opel

négykerék Daimler Önmagát vezető kamion

Aerodinamikus kerékjáratok.

Nem vadul, még ha erős is

Pihenőhely nyitható kanapéval. Az oldalsó tükrök helyén jóval kisebb légellenállású kamerák.

Kis hatótávú radar (belátható szög 130° / 70 méterig érzékel) Érzékeli a kamion mellett a másik sávban elhaladó autókat.

Autópálya-pilóta A felhasználói felület mindenről tájékoztatja a személyzetet. A „sofőr” be tud avatkozni, például sávváltáskor, vagy amikor le akar hajtani az autópályáról.

Sztereó kamera (45° / 100 m) Az úttesten lévő jelölések alapján tartja sávban a járművet.

Nagy hatótávú radar (18° / 250 m) Érzékeli az előrébb haladó járműveket – felismeri a kölönböző autókat.

Figyelmeztetések: a rendszer kiírja, ha át kell venni az irányítást a kĳáratnál. Forrás: Daimler Trucks Észak-Amerika

Metropol-teszt Ford Focus 1,5 Ecoboost

2015. október 12. hétfő

sport

www.metropol.hu

Gálfi dalma: ötből öt

Wales történelmet írt Labdarúgás

Az olasz, a belga, a walesi, a spanyol és a svájci válogatott is kijutott az Eb-re

Metropol

A C csoportban a címvédő Spanyolország 4-0-ra verte Luxemburgot, így csoportelsőként kijutott a jövő évi franciaországi Európa-bajnokságra. Az eddig remeklő szlovákok betliztek a fehéroroszok ellen (0-1). Az E csoportban Anglia továbbra is százszázalékos (2-0 az észtek ellen), és Svájc is kijutott az Eb-re San Marino kiütésével (7-0). Szombaton a B csoportban Wales – történetében először – és Belgium is továbbjutott, bár Wales 2-0-ra kikapott Boszniában. A belgák 4-1-re verték Andorrát. A H csoportban az olaszok is kijutottak Azerbajdzsán legyőzésével, a második helyért még versenyben van

magyar eb-esélyek Tegnap, lapzártánk után dőlt el, hogy a magyar csapat elérte-e a továbbjutást érő 2. helyet (vagyis több pontot szerzett-e a görögök ellen, mint Románia Feröer ellen). Ha a magyar csapat maradt a 3. helyen, akkor legjobb csoportharmadikként pótselejtező nélkül is kijuthat az Eb-re, ha az A és a C csoportban szerencsésen alakul az utolsó forduló. Norvégia és Horvátország. Az A csoportból, hiába győztek, még pótselejtezős helyre sem érnek oda a hollandok, ha a törökök az utolsó körben legyőzik Izlandot. Három csoportban tegnap, lapzártánk után rendezték a zárófordulót. A már biztos Eb-résztvevők: Franciaország (házigazdaként), Anglia, Csehország, Izland, Ausztria, Észak-Írország, Portugália, Spanyolország, Svájc, Olaszország, Belgium, Wales.

Platini is fellebbezett Sepp Blatter után Michel Platini FIFA-alelnök, az Európai Labdarúgó-szövetség (UEFA) elnöke is fellebbezett a Nemzetközi Labdarúgószövetség (FIFA) etikai bizottságának csütörtöki döntése ellen. A testület mindkettőjüket 90 napra felfüggesztette tisztségéből, eltiltva ezzel mindenfajta labdarúgással kapcsolatos tevékenységtől. Blatter pénteken adott hangot reményeinek azzal kapcsolatban, hogy tíz nap múlva újra munkába állhat. Pénteken

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

A mai program C CSOPORT

E CSOPORT

G CSOPORT

Ukrajna–Spanyolország 20.45 Luxemburg–Szlovákia 20.45 Fehéroroszország–Macedónia 20.45

Litvánia–Anglia 20.45 San Marino–Szlovénia 20.45 Észtország–Svájc 20.45

Svédország–Moldova 18.00 Oroszország–Montenegró 18.00 Ausztria–Liechtenstein 18.00

Állás

1. Spanyolország 9 2. Szlovákia 9 3. Ukrajna 9 4. Fehéroroszo. 9 5. Luxemburg 9 6. Macedónia 9

8 0 6 1 6 1 3 1 1 1 1 0

1 2 2 5 7 8

22-3 13-6 14-3 8-14 4-23 6-18

24 19 19 10 4 3

1. Anglia 2. Svájc 3. Szlovénia 4. Észtország 5. Litvánia 6. San Marino

9 9 9 9 9 9

9 0 0 6 0 3 4 1 4 3 1 5 3 1 5 0 1 8

28-3 23-8 16-11 4-8 7-15 1-34

27 18 13 10 10 1

1. Ausztria 2. Oroszország 3. Svédország 4. Montenegró 5. Liechtenstein 6. Moldova

9 9 9 9 9 8

8 1 0 5 2 2 4 3 2 3 2 4 1 2 6 0 2 7

19-5 19-5 13-9 10-11 2-23 4-14

25 17 15 11 5 2

Eredmények A CSOPORT

B CSOPORT

H CSOPORT

Izland–Lettország 2-2 Kazahsztán–Hollandia 1-2 Csehország–Törökország 0-2

Andorra–Belgium 1-4 Bosznia-Hercegovina–Wales 2-0 Izrael–Ciprus 1-2

Azerbajdzsán–Olaszország 1-3 Norvégia–Málta 2-0 Horvátország–Bulgária 3-0

Állás

1. Izland 2. Csehország 3. Törökország 4. Hollandia 5. Lettország 6. Kazahsztán

9 9 9 9 9 9

6 2 6 1 4 3 4 1 0 5 0 2

1 2 2 4 4 7

17-5 16-12 13-9 15-11 6-18 6-18

20 19 15 13 5 2

1. Belgium 2. Wales 3. Bosznia-H. 4. Izrael 5. Ciprus 6. Andorra

9 9 9 9 9 9

6 2 1 5 3 1 4 2 3 4 1 4 4 0 5 0 0 9

21-4 9-4 14-10 15-11 14-14 4-34

20 18 14 13 12 0

ATLÉTIKA Az eső sem volt akadály

1. Olaszország 9 2. Norvégia 9 3. Horvátország 9 4. Bulgária 9 5. Azerbajdzsán 9 6. Málta 9

6 3 0 6 1 2 5 3 1 2 2 5 1 3 5 0 2 7

Horvátországtól egy pont levonva.

14-6 12-8 19-5 7-12 7-16 3-15

21 19 17 8 6 2

röviden

Halhatatlan lett Kovács Ágnes úszó

Ötvenezer néző előtt beiktatták az Arizona State University halhatatlanjai közé Kovács Ágnest. Az olimpiai, világ- és Európa-bajnok úszónő 2001 és 2005 között volt az egyetemi úszócsapat tagja. mti

Németh Krisztián az év újonca

Rekordot jelentő 27 860 futó indult a 30. (az idén először kétnapos) SPAR Budapest Maraton Fesztiválon, amely ezzel minden idők legmagasabb létszámú sporteseménye lett Magyarországon. kálló péter

A szurkolók, az újságírók és az edzők szavazatai alapján a magyar válogatott labdarúgója lett az év újonca a Sporting Kansas Citynél. A magyar csatár télen igazolt az MLS-ben érdekelt klubhoz, és 28 tétmeccsen 14 gólt szerzett, valamint 7 gólpasszt is adott. metropol

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

„Nem szoktam túl gyakran könyvet olvasni, inkább cikkeket. Ami érdekel, azt általában elektronikusan, online olvasom, nem pedig papíron.”

Kéninger Éva, 40, szakeladó Budapest

Lahsoumi Szandra, 18, diák Budapest

Gagyi Anikó, 18, diák Budapest

olvasói levelek

„Szeretem az elektronikát, de könyvet mindig papíron olvasok. Szeretem a régi könyveket, mert sajátos varázsuk van.”

www.metropol.hu

sport

2015. október 12. hétfő

Veszprémi Orosz Nagydíj: simán törökverés nyert Hamilton

Metropol/mti

Kézilabda

Végig vezetett a mérkőzésen az MVM Veszprém

Metropol/MTI

A Bajnokok Ligájában eddig pont nélküli török Besiktas látogatott tegnap a Veszprém Arénába, azaz papíron a legkönnyebb ellenfelükkel mérkőzhettek meg a – Nagy és Zeitz nélkül felálló – bakonyiak: meg is lett a papírfor-

Bajnokok Ligája

33 25

Veszprém

Besiktas

ma-eredmény, a hazaiak végig vezettek a mérkőzésen. A Veszprém így egy ponttal visszaelőzte a tabellán a német Kielt, és újra éllovas a csoportban. A két csapat szombaton találkozik majd Veszprémben, a rangadón múlhat a csoportelsőség. Ennek megszerzése nagyon fontos lenne, ugyanis a két csoportból az első helyezettek közvetlenül a negyeddöntőbe, a 2–6. helyezettek pedig a nyolcaddöntőbe kerülnek. Szombaton játszották: Wisla Plock (lengyel)–THW Kiel 23-37. A B csoportban a Szeged Dániába látogatott a Kolding csapatához, ez a mérkőzés lapzártánk után ért véget.

A világbajnoki címvédő Lewis Hamilton, a Mercedes brit pilótája simán megnyerte a Forma–1-es Orosz Nagydíjat, így 66 pontra növelve az előnyét a pontversenyben. A 30 éves brit pilóta Szocsiban idei kilencedik, pályafutása 42. futamgyőzelmét aratta, ezzel az örökranglista harmadik helyén utolérte a most mögötte másodikként célba érő, négyszeres vb-győztes Sebastian Vettelt, a Ferra-

Baleset az edzésen Már jól van Carlos Sainz Jr., akinek a balesete miatt félbeszakították a szombati szabadedzést. A harmadik hivatalos tréning közben a Toro Rosso 21 éves spanyol pilótája autójával nagy sebességnél kisodródott, majd a védőfalnak csapódott. Mentőautóval szállították el, de tegnap rajthoz tudott állni. Azonban kétszer is kicsúszott, és fel kellett adnia.

Putyin orosz elnök személyesen gratulált mti ri német pilótáját. Második Vettel, harmadik pedig Sergio Perez lett. Már az első körben fel kellett küldeni a biztonsági autót, miután Marcus Ericsson (Sauber) és Nico Hülkenberg (Force India) összeütköztek. A 12. körben a francia Romain Grosjean (Lotus) szenvedett látványos balesetet, ezért a biztonsági autó ismét

a pályára gurult. De az utolsó körig maradtak izgalmak: Raikkönen kiütötte a másik finnt, Bottast. A williamses kicsúszott, Raikkönen pedig az aszfaltot szántva célba ért, várhatóan büntetést fog kapni. Ettől függ majd a Mercedes csapatvilágbajnoki címe is. A vb két hét múlva, az Egyesült Államok Nagydíjával folytatódik.