20151015_hu_budapest by metro hungary

HIRDETÉS

16–17. oldal

2015. október 15. CSÜTÖRTÖK | www.metropol.hu

BUDAPEST

kiemelt lesz a pótselejtezőn a válogatott

Munkaerőhiánnyal küzd a vendéglátás

vendéglátóipar. A rendkívül alacsony bérek miatt pályát váltanak vagy külföldre mennek a szakképzett dolgozók turizmus. Húzóágazattá vált, a mezőgazdaságot is megelőzte az idegenforgalom, de országos gond a munkaerőhiány piac. Kedvezőbb adózási feltételeket kér az ágazat, de a piac várhatóan kikényszeríti a béremeléseket is 2. oldal

6. oldal

8–9. oldal

sok tévéző valóságnak hiszi a dokurealityt

12. oldal

az első zöld rendszámok

jubilál román sándor tánckara

10. oldal bizalmas adataink a kukában

A hét elejéig kilenc autó kapott a környezetkímélő járművek megkülönböztetésére szolgáló plakettet Magyarországon. A zöld rendszámmal közlekedők számos kedvezményt igénybe vehetnek majd. kálló péter

újra clinton az esélyes

„A favorit visszatért: Hillary Clinton uralta a mezőnyt” – így kommentálta a CNN a demokrata elnökjelöltek első tévévitáját az Egyesült Államokban. A volt külügyminiszter népszerűsége az utóbbi időkben megkopott, de az elemzők szerint most intelligenciájával, érvelőkészségével egyértelműen a legjobb jelöltnek tűnt. A republikánusoknál Donald Trump iparmágnás a fő esélyes. Obama elnök utódát jövő novemberben választják meg, a demokrata és a republikánus előválasztások februárban kezdődnek. metropol

Emilia Clarke „A legvonzóbb nő a világon” címet idén a Trónok harca tévésorozat sztárjának, a Daenerist játszó brit Emilia Clarke-nak ítélte az Esquire magazin. A 28 éves színésznőt a GQ magazin szeptemberben az „év nőjének” választotta. Tavaly az Esquire szerint Penélope Cruz spanyol filmsztár volt a legvonzóbb.

időjárás

17/11

Átmenetileg több helyen elvékonyodhat az összefüggő felhőzet. A Tiszántúlon és Borsodban csak elszórtan, másutt sokfelé várható átmeneti eső, zápor, néhol zivatar. Élénk, helyenként erős szél várható.

Budapest 15/11°C 95%

K 15/40 km/ó

Győr 14/11°C DK 20/50 km/ó

Pécs 17/10°C 100%

DK 20/40 km/ó

Debrecen 19/10°C 40%

K 10/25 km/ó

Szeged 18/11°C 70%

DK 25/55 km/ó

Péntek

Szombat

Vasárnap

16/11

15/10

15/8

További információk: www.met.hu

Elhagyják dolgozói a vendéglátóipart Álláspiac

Hiába számít húzóágazatnak a turizmus, a bérek rendkívül alacsonyak a területen

a nap TÉMÁJA

a nap embere

100%

a nap

2015. október 15. csütörtök

hírek

www.metropol.hu

Krezinger Szonja A turizmus-vendéglátási ágazatban dolgozók bére a magyar átlagnak mindössze 6070%-a, sokan a minimálbérért dolgoznak. Az ágazat dolgozóit képviselő szakszövetségek konferenciáján a képzésben és a kivándorlásban rejlő csapdákat is feltárták.

Képzetlenek

A nyári krónikus balatoni munkaerőhiány a vendéglátásban nem egyik pillanatról a másikra alakult ki, a probléma idén őszre már a közétkeztetésbe is begyűrűzött Gál Pál Zoltán, a Turisztikai és Vendéglátó Munkaadók Országos Szövetségének (VIMOSZ) elnöke szerint. – A magyar turizmus súlya az idei termelést figyelembe véve nagyobb a mezőgazdaságnál, idén is jó eredményeket várunk 25 millió vendégéjszakával, a jövedelmezőséggel azonban baj van. Az átlagbérek alacsonyak, munkahelyeket ugyan gyorsan lehet teremteni, de ezek gyorsan meg is szűnhetnek, és az ágazaton a családi adókedvezmény sem segít – sorolta Gál Pál Zoltán. Rolek Ferenc, a Munkaadók és Gyáriparosok Országos Szövetségének (MGYOSZ) alelnöke szerint az uniós tagsággal és a valódi integrációnkkal párhuzamosan kiteljesedett a szakképzett munkaerő hiánya. Ez ma már minden régióra és szakmára érvényes. A kivándorlók által célba vett célországok GDP-je közel kétszerese a magyarnak, így könnyű megérteni, miért indulnak útnak sokan.

Hiányszakmák az ágazatban Hiányszakmák az ágazatban (a nehezen betölthető állások %-ában) (a nehezen betölthető állások %-ában)

7,2

konyhai kisegítő

27,2 5,7

recepciós

tartósan külföldön élő magyar állampolgár, jelentős részben foglalkoztatottak és nyelveket beszélnek

22, 7 szakács

további szakmák együtt

350

munkanélküli, fele képzetlen, nincs tapasztalata

1,9

18,6

3,8 12,9 gépjárművezető

– Az itthon maradók közt az álláskeresők fele szakképzetlen, így a versenyszférában alkalmazhatatlanok – fogalmazott az alelnök. Rolek Ferenc szerint hazánk nem célpontja munkavállalási célú migrációnak, így ez nem megoldási lehetőség.

Bajban a képzés

– A válsággal jöttek a leépítések, a juttatások csökkentése, a háromhavonta hosszabbított munkaszerződések, a munkaerő-kölcsönző cégek megjelenése és a bizonytalanság. A válság után hiába lett újra húzóágazat a turizmus, mégsem keletkeztek mun-

A BGF turizmusvendéglátás szakán tanulók

százaléka külföldön szeretne munkát vállalni, a volt hallgatók 16 százaléka már végzés előtt rendelkezik külföldi munkatapasztalattal.

340 330 250

inaktív, aki szeretne dolgozni

cukrász

takarító

gyorséttermi eladó

Tartalék az állásTartalék a munkaerőpiacon piacon (ezer fő)

Forrás: NGM

kahelyek, a séfek, étteremvezetők sokszor két helyen is dolgoznak. Az elvárások magasak, cserébe ezért a szakképzettek 79 ezer forintos bért kapnak, a közétkeztetésben pedig még rosszabb a helyzet – vázolta a helyzetet munkavállalói oldalról Várnai Zsuzsanna, a Vendéglátó és Turisztikai Szervezet ügyvezető elnöke. A szakképzések és az azt nyújtó intézmények presztízse is csökkent Kóbor Zoltán, a Gundel Károly Vendéglátóipari és Idegenforgalmi Szakképző Iskola igazgatója szerint. – A középfokú oktatásban alig tudjuk feltölteni az osztályokat, ami részben demográfiai probléma is – mondta el a konferencián. Gond ugyanakkor az is, hogy kompetenciafejlesztési feladatokkal kell megküzdeniük a szakácsnak, cukrásznak, pincérnek tanulók esetében, az írás-olvasás, számolás, koncentráció terén egyaránt.

Bért kell emelni

Az ágazat problémáira megoldási javaslatok is elhangzottak

közfoglalkoztatott

kevesebb mint egy éve külföldön dolgozó

100

50 100 150 200 250 300 350 ezer

Forrás: NGM

a konferencián. Az oktatásban a pályaorientációs segítség fejlesztése merült fel, a munkáltatói és munkavállalói oldalon pedig számos, egymásra rímelő javaslat hangzott el. A VIMOSZ az ágazati áfacsökkentés mellett a foglalkoztatás terheinek enyhítését, jövedelmezőségének javítását, a szakképzés megújítását látja megoldásnak. Az MGYOSZ a hátrányos helyzetűek integrációjában, az idős és fiatal munkavállalók bevonásában és a szelektív migrációban is potenciált lát. Várnai Zsuzsának konkrét javaslatai is voltak. – Ha a kafetéria adókulcsa nullára csökkenne, az növelné a belföldi keresletet. A munkavállalók 27%-os szociális járadékát felére csökkenthetnék az ágazatban, a megmaradó összeget béremelésre fordíthatnák addig, amíg az el nem éri a magyar átlagbért, ezt a magasabb kereslet is kompenzálhatná. Munkaerő akkor lesz, ha legalább átlagos a bér. Itt ugyanis váltott a műszak, nincsen ünnep, és kedvesnek kell lenni, bármi is történt velünk – mondta.

hazai

A nagy többség bízik a járóbeteg-ellátásban Egy felmérésben megkérdezettek 95 százaléka nem akar befeküdni kórházba

Egy felmérés szerint az esetek nagy százalékában teljes körű ellátást tud nyújtani az érintett lakóhelyéhez közel a járóbeteg-szakellátás, a megkérdezettek zömének fontos,

tüdőátültetés Idén elvégezhetik az első hazai tüdőátültetést – mondta Mihály Sándor, az Országos Vérellátó Szolgálat Szervkoordinációs Irodájának igazgatója egy interjúban. Jelenleg Bécsben hajtanak végre ilyen beavatkozást; tavaly például 22 magyar állampolgár kapott új tüdőt. Tavaly a 2013-asnál harminc százalékkal több, 203 elhunyt ember szerveit kaphatták meg mások.

hogy lehetőleg járóbetegként vizsgálják ki. Az ország minden részéről több mint ötven szakellátó vett részt a Medicina 2000 Magyar Járóbeteg Szakellátási Szövetség által készített járóbeteg-konzultáción. A mintegy 8500 válaszadó 84 százalékának fontos, hogy ne kelljen messzire utazni a szakorvosi ellátás igénybevételéhez, csak a megkérdezettek két százaléka tartotta ezt a szempontot többé-kevésbé lényegtelennek. Az adatok szerint a betegek megbíznak a járóbetegszakellátás orvosaiban, tízből kilenc megkérdezett úgy véli, szakértelmük és a szakrendelő felszereltsége alapján az esetek többségében így is megkaphatja a megfelelő szakorvosi ellátást, és meg is bízik az orvosában. 10-12 százalékuk csak a kórházi orvosokban és felszerelésben bízik, ők ezért inkább kórházban szeretnének gyógyulni. MTI

Toplista

helyre került a magasan képzett háziorvos az egyes lakóhelyi tényezők rangsorában.

helyen a lakóhelyhez közeli szakrendelő, gondozóhálózat állt, amikor azt kérdezték, hogy valami mennyire befolyásolja a válaszadók életminőségét és közérzetét.

helyre a „jó levegő” került, majd a lakóhelyhez közeli gyógyszertár következik, és csak ezektől elmaradva került elő a kórházi ellátás közelsége. A járóbetegszakellátásban hetvenmillió orvos-beteg találkozás történik évente.

Fának csapódott, majd árokba borult egy nyerges vontató tegnap reggel Csurgó és Iharos között a somogycsicsói elágazásnál, a jármű vezetője a helyszínen életét vesztette. mti

CO-mérgezés miatt kerültek kórházba Feltehetőleg szén-monoxid-mérgezés miatt kellett kórházba szállítani két embert Veszprémben. A Stadion utcában egy második emeleti lakásban lett rosszul két lakó szerdára virradó éjjel. A helyszínre kiérkező veszprémi hivatásos tűzoltók kimutatták a mérgező gáz jelenlétét a lakásban. A mentők kórházba szállították a két embert. mti

röviden

Egészségügy

Iharos Halálos kamionbaleset

Tinilányok estek egymásnak Három fiatal lány el akarta venni egy negyedik telefonját, ezért rátámadtak Budapesten a Westend bevásárlóközpontban kedden. Verekedtek, a megtámadott lány megsérült, kórházba vitték. Könnyebb sérülései lettek, és azóta már kiengedték. A verekedő lányok szabadlábon védekezhetnek, csoportosan elkövetett rablási kísérlet gyanúja miatt indítottak eljárást ellenük. origo HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. október 15. csütörtök

Szentgyörgyi Zsuzsa villamosmérnök

gazdaság

Sok gondot okoz a rezsi kifizetése Felmérés

vélemény

Hosszú forró nyár után Rettenetes volt az idei nyár. Öt alkalommal is a legmagasabb szintű hőségriasztás nyomatékosította a rendkívüli időjárást. Szenvedtünk a negyven fok közelében járó nappali hőségtől és a lehűlést nem hozó éjszakáktól. Máris riogatnak: íme, a globális felmelegedés bizonyítéka. Valóban? És tavaly mi volt? Végig hűvös, csapadékos nyár, siránkoztak is a balatoni vendéglátósok, üzletvezetők. Alig egy-két meleg napnak örülhettünk. Akkor hová lett a globális felmelegedés? Persze,

a geológiai folyamatokat nem lehet években, de még évszázadokban sem mérni.

Ne tagadjuk, ezek a jóslatok nagyon szoros összefüggésben vannak a piaci érdekekkel. Remek pályázatokat lehet nyerni, kiváló reklám a környezetvédelemre hivatkozás. Egy nemrégiben megjelent tudományos cikkben az elmúlt évezred legsúlyosabb aszályairól olvasok. „Igen száraz, sülevényes volt az 1841 és az 1857 esztendő is, de az 1861től kezdődő egymás utáni aszályos évek 1863-ban érték el csúcspontjukat” – írják a tudós szerzők. (Tetszik tudni, mi a sülevényes? Én bizony nem tudtam, utánanéztem: a forró naptól, melegtől kisült, elszáradt, kiaszott.) Pedig hol volt azokban az időkben a gépkocsi- és repülőközlekedés, de még a szénfűtés sem terjedt el. És a Föld lakossága mindössze egymilliárd körül járt, most meg hétmilliárd felett van. Talán mégsem a ma oly divatosan hirdetett globális felmelegedés veszélye okozta a távoli századokban a „sülevényes” nyarakat. Bizony, nehéz elfogadni az olykor roppantul határozott jóslatokat. A szememre vethetik, hogy ezek a jóslatok hatalmas globális modelleken, gigászi szuperszámítógépeken futtatott szimulációkon alapulnak. Igaz. Csakhogy ezek a számítások elkerülhetetlenül elhanyagolásokat, bizonytalanságokat hordozó, egymástól nagyságrendekben eltérő időállandókkal operáló, többszörösen visszacsatolt modelleken alapulnak. És ne feledjük, esetleg bekövetkezik egy természeti jelenség, például egy óriási vulkánkitörés, és egymaga évekre felboríthatja az előrejelzéseket. Ha érvényes a globális felmelegedés veszélye, ha a sokéves távlatokat figyelembe vevő folyamatok erre intenek, akkor látszólag messze eső történések is magyarázhatók. Például az Egyesült Államok Nemzeti Tudományos Akadémiájának folyóiratában közreadott jelentés arra hívja fel a figyelmet, hogy a sorozatos aszályokkal is magyarázható a mostani hatalmas migrációs hullám. A szerzők rámutattak, hogy 2006 és 2011 között extrém szárazság pusztított Szíriában. Ez pedig tömeges elvándorlást okozott vidékről a városokba, megnövelve az amúgy is jelentős szegénységet, kiélezve a meglévő társadalmi feszültségeket. Tehát, a rossz uralkodás mellett

az országon belüli nagy elvándorlás is jelentős mértékben hozzájárulhatott a társadalmi nyugtalansághoz

és végső soron a polgárháborúhoz. Ezzel el is jutottunk a jelenlegi hatalmas menekültáradathoz, illetve annak szíriai komponenséhez. Márpedig ami Szíriában történt, nagy valószínűséggel megismétlődhet másutt is – állítják a jelentés szerzői. Tetszetős teória, talán nem is valószínűtlen. Ahogy a globális felmelegedés is. Ám vegyük észre, nem véletlen, hogy a felmelegedés hívői meglehetősen sűrűn felülírják a megelőző modelljeiket, és eltérő újabbat adnak közre.

Rezsicsökkentés ide, kormányzati árkontroll oda, a magyar családokra alacsony jövedelmi helyzetük jelenti a legnagyobb veszélyt – derült ki a Magyar Energetikai és Közműszabályozási Hivatal vizsgálatából

A hivatal felmérése szerint – összhangban az elmúlt évek kormányzati intézkedéseivel – Európa fővárosai közül Budapest sereghajtó a lakossági villamos energia, illetve a földgáz átlagárát illetően. Fővárosunkat csak egy-egy város, áramár esetében Belgrád, míg földgáz esetében Bukarest előzi meg olcsóságban. Ugyanakkor vásárlóerő-paritáson mérve már korántsem ez a helyzet: az elemzés tökéletesen mutatja, hiába a kormányzati árkontroll, a családok jövedelmi helyzete annyira gyenge uniós ös�szehasonlításban, hogy még

A lakossági villamos energia és gáz ára Átlagár (eurócent/kWh)

Koppenhága villamos energia gáz

30,62 9,68 London 21,32 6,83 Bécs 19,45 7,41 Bukarest 13,32 2,86 Budapest 12,4 3,42 Belgrád 5,96 4,94 0

5 10 15 20 25 30 35 eurócent

a rendkívül alacsony átlagárak mellett is több gondot okoz a rezsi előteremtése –

különösen a villamos energia esetében –, mint a legtöbb uniós országban. De a rezsidíjak és a jövedelmi helyzet közötti uniós szakadékot jól mutatja a jelentés azon része is, amelyben egy kétszemélyes, gyermektelen háztartás ún. teherbíró képességét vizsgálták. Az eredmények szerint ebben az ös�szehasonlításban sem állunk túl jól: csak 6 európai nagyvárosban emészti fel a családok fizetésének nagyobb részét a rezsi, mint Budapesten. Mindezek után szerencse, hogy a kormányzat elkötelezett a rezsicsökkentés mellett. – Olyan modell kidolgozását kezdtük el és fogjuk előterjeszteni, amely lehetővé teszi azt, hogy ezek az árak minimum így maradjanak, de lehetőség szerint tovább csökkenjenek – mondta a Portfoliónak adott interjúban Németh Lászlóné. A Miniszterelnökség államtitkára szerint számos lehetőség áll a nemzeti közműszolgáltató rendelkezésére az olcsó árak fenntartásához, így az orosz gázvásárlási szerződésen kívüli piaci alapú beszerzés, az egységes gáz-, illetve az árampiaci szolgáltató központtal történő milliárdos spórolás, vagy akár a közvetlen paksi áramvásárlás.

HIRDETÉS HIRDETÉS

2015. OKTÓBER 14-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)

VÉTEL

ELADÁS

EUR

309,25 312,99

USD

271,00 274,99

HRK

39,25 42,49

Mexikó Mise, ősi nyelven

Katonák százai Jeruzsálemben Közel-Kelet

300 katona járőrözik együtt a rendőrökkel

Metropol/MTI

Az ország történetében most először miséztek az indián őslakosok legelterjedtebb nyelvén, a návatl vagy náhuatl nyelven. mti

Lázadozik Merkel ellen pártja A konzervatív CDU-ból már 126 politikus írta alá a pártelnök-kancellár Angela Merkel menekültpolitikája ellen tiltakozó levelet. A levél aláírói szerint meg kell tagadni a belépést a határokon minden menedékkérőtől, akinek ügyében Németország nem illetékes, a kancellár által követett „nyitott határok politikája” pedig sem az európai, sem pedig a német jognak nem felel meg, és a CDU programjával sincs összhangban. Közben a horvát elnök, Kolinda Grabar-Kitarovic bejelentette, hogy kerítést vagy valamilyen fizikai akadályt építene Horvátország határára, hogy kezelni tudják a menekültválságot. Hozzátette: nem vádolhatják Magyarországot azért, mert meg akarja védeni határait, nekik a sajátjukat kell megvédeni. mti

Több száz katona kivezénylésével erősíti meg az izraeli kormány a városközpontok, elsősorban Jeruzsálem védelmét. Katonákból és rendőrökből álló csapatok lesznek a busz- és vonatmegállókban, valamint a járatokon is. A terroristáknak minősített személyek házait ezentúl nemcsak lerombolják, de építési engedélyt sem adnak ki többet arra a telekre, a tulajdonukat elkobozzák, izraeli lakhatási engedélyüket pedig visszavonják. A döntéseket a további merényletek megakadályozására hozták, miután kedden 3 izraeli meghalt és 30 megsebesült négy merényletben, amelyeket kelet-jeruzsálemi palesztinok követtek el.

Két újabb palesztin támadó követett el merényletet késsel Jeruzsálemben tegnap, mindkettőt lelőtték az izraeli rendőrök. Az egyikük (a képen) az óvárosban, a Damaszkuszi kapunál akart leszúrni egy embert, a másik a központi buszpályaudvaron megsebesített egy 70 éves nőt. mti

úttorlaszok Elszigetelik az arab lakónegyedeket Kelet-Jeruzsálemben, útelzáró pontok létrehozásával. Elsőként a Dzsibel Mukaber nevű arab

negyedbe vezető utakon emeltek katonai ellenőrzőpontokat, mert a hétfői és a keddi merénylők is ebből a városrészből indultak útnak. HIRDETÉS

röviden

1633

ember veszthette életét szeptember 24-én a mekkai zarándoklaton történt tülekedés során – közölte saját számításaira alapozva az AFP. A szaúdi hatóságok 769 halottat ismernek el. mti

Kovács mentelmi joga: felfüggesztve Felfüggesztette Kovács Béla jobbikos európai parlamenti (EP-) képviselő mentelmi jogát az EP plenáris ülése az orosz kémkedési ügyben. mti HIRDETÉS

HIRDETÉS

külföld

2015. október 15. csütörtök

kultúr

www.metropol.hu

Nigel Kennedy budapesten

December 14-én Magyarországra is megérkezik Nigel Kennedy, a virtuóz hegedűés brácsaművész a The New Four Season című lemezbemutatójával. A legtöbbet eladott klasszikus lemez előadójaként a Guinness-rekordok Könyvébe is bekerült művész most Vivaldi Négy évszakjának újragondolt változatával érkezik hazánkba, a Papp László Budapest Sportarénába. metropol

Nincsenek éles határok fikció és valóság között Doku-realityk

Nem feltétlenül egyértelmű mindenkinek, hogy a műsorok tartalma nem valóságos Bordohányi Alexandra Vizsgálatot készítettek a 14–17 év közötti fiatalok körében a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság megbízásából arról, hogy mennyiben vélik valóságosnak az Éjjel-nappal Budapest című doku-reality karaktereit és értékrendjét. Kiderült, hogy a fiatalok ugyan irreálisnak tartják a szereplők életvitelét, de még így sem egyértelmű számukra, hogy a műsorban bemutatott értékrend és a benne megjelenő karakterek nem valós alapúak – írja a mediainfo. Nagy Krisztina médiapedagógus szerint az ilyen típusú műsorok célja a szórakoztatás, erős műfaji sajátosságuk a valóság és a fikció keverése. – A fiatalok megfogalmaznak ellentmondásokat, és vannak kételyeik a műsorok valóságtartalmát illetően. A valóságshow-műsorokhoz képest a doku-reality formátum még HIRDETÉS

inkább elmossa a határokat valóság és fikció között. Véleménye szerint nem lehet a médiatartalmak általános hatásáról beszélni, hiszen a mű s o ro k at mindenki a saját élettapa s z ta l ata , személyisége, képességei alapján fogadja be és értelmezi. A fikció és a valóság tudatos elhatárolása szempontjából nagyrészt nincs különbség a fiatalok és a felnőttek között, sok felnőttnek is gondot okoz a kevert formátumok valóságtartalmának megítélése. A felnőtteknek talán annyi előnyük van, hogy élettapasztalataik alapján jobban kü-

„A kamaszok szeretnek kimenekülni a valóságból.” Pais Ella Regina

pszichológus, főiskolai tanár

illusztrációk: kálló péter

lönbséget tudnak tenni a valóságos és a forgatókönyvírók által kitalált helyzetek között, erősebb kritikai szemlélettel kezelhetik ezeket a műsorokat, mint a kamaszok – vélekedik Nagy Krisztina. A szakértő szerint óriási jelentősége lenne ezen a területen is a médiaoktatásnak, amely többek között pont a valóság és a fikció határán mozgó műsorok megfelelő befogadásához szükséges ismeretek és képességek megszerzését

a műfajról A doku-reality a magyar televíziózás egy viszonylag új műfaja, de külföldön már sokkal korábbi hagyományai vannak: egyik első példája az 1973-ban készült An American Family című amerikai televízióműsor. A doku-reality műsorokban amatőr színészek játszanak el akár megtörtént eseményeken alapuló történeteket, melyet dokumentumfilm stílusban rögzítenek. A műfaj ötvözi a szappanoperák és a valóságshow-k elemeit is.

célozza. A tévés műfajok ismerete hozzásegít a tudatos médiahasználathoz – tette hozzá. Pais Ella Regina pszichológus, főiskolai tanár szerint az, hogy a fiatalok valóságként fogják fel azt is, ami nem valóságos, köthető a virtuális identitáshoz is. – A korosztály idejének jelentős részét a virtuális térben éli, és a túl hosszú idő miatt a valós és az ideális kép nem feltétlenül tud elkülönülni, a reális és az irreális is valóssá válhat – mondta a pszichológus. Kérdésünkre, hogy mi az oka annak, hogy a fiatal korosztály kedveli ezeket a műsorokat. Pais Ella azt mondta, hogy a kamaszok szeretnek kimenekülni a valóságból. – Az iskolában sok kudarchelyzet éri a fiatalokat, hiszen rengeteg terhet pakolnak rájuk. Keresik önmagukat, a példaképeket és az ideális modelleket is. Ezek a műsorok állítanak eléjük egy képet – tette hozzá –, amire mintaként tekintve úgy vélhetik, kevesebb kudarcot élhetnek meg.

kultúr

Swift: hat jelölés Taylor Swift amerikai énekesnő esélyes idén a legtöbb trófeára az Amerikai Zenei Díjak (AMAs) átadásán. A 25 éves előadót 6 kategóriában jelölték, köztük a kedvenc pop/rock albumért és a legjobb pop/rock női előadónak járó elismerésre. mti

Nyitott műtermek várnak a hétvégén Vezetett séták, alkotók és nyitott műtermek várják az érdeklődőket a hétvégén Budapesten, a Nyitott Műtermek Délutánja elnevezésű programsorozaton. A látogatók 12 helyszínen csaknem 40 alkotóval találkozhatnak, bepillanthatnak a kulisszák mögé, és megismerhetik azt a közeget, ahol a művek születnek. A kötetlen programokon az alkotók megmutatják éppen készülő alkotásaikat, történeteket mesélnek, megosztják gondolataikat a művészetről, s beavatnak munkamódszerükbe is. A Nyitott Műtermek Délutánját Bérczi Linda művészeti menedzser hívta életre 2012-ben azzal a céllal, hogy új módon, különleges élményt kínálva hozza közelebb egymáshoz a képzőművészeket és a nagyközönséget. mti

röviden

A Demencia a Vígszínházban

Demencia című előadásával a Vígszínházban vendégszerepel a Proton Színház. Mundruczó Kornél rendezését vasárnap és hétfőn játsszák a nagyszínpadon. A darab a pszichés zavarokkal élők helyzetének bemutatásán keresztül a társadalom egyik súlyos kérdésére irányítja a figyelmet. mti

Börtönre ítéltek egy iráni filmrendezőt Filmjei miatt hat év börtönre ítélték hazájában Kejvan Karimi díjnyertes iráni filmrendezőt, producert, aki alkotásaiban az iráni hétköznapok kihívásaival és a politikai véleménynyilvánítás kérdésével foglalkozik. Ügyvédje szerint a bíróság iráni „szentségek megsértése” miatt ítélte el a filmest. Karimi még szabadon mozoghat, fellebbez az ügyben. mti

az év előadója Taylor Swift mellett Ed Sheeran brit énekes-dalszerző és a kanadai The Weeknd izgulhat majd a november 22-i ceremónián a legnagyobb elismerésért, az év előadójának járó díjért. Sheeran és a The Weeknd egyébként 5-5 kategóriában kapott jelölést.

HIRDETÉS

www.metropol.hu Krezinger Szonja

Tizenöt éves fennállásukat az alapítókkal közösen ünnepelték. Nehéz volt ezt összehozni? – Nemcsak az alapító tánckart, hanem minden táncművészt meghívtunk, aki valaha színpadra lépett az Ezeregyév című, legelső produkciónkban. Magam is meglepődtem, hogy mennyire könnyen összeállt egy olyan közösség, amelynek tagjai, bár sokféle utat jártak be az elmúlt tizenöt évben, mind ExperiDance-esnek vallják magukat. Kiderült, hogy ez az 57 művész még mindig hasonlóan gondolkodik, mint én – ez azt jelenti, hogy eljött az idő, hogy megalapítsuk a saját szakmai közösségünket, az ExperiDance tánciskolát. Milyen eredményekre a legbüszkébb ebből a tizenöt évből? – Arra, hogy még mindig létezünk, és sikerrel működtetünk egy művészetileg és gazdaságilag is önálló tánctársulatot. Pedig amikor Vona Tibor társammal megalapítottuk a cégünket, az összes hivatalban vakarták a fejüket, mert nem voltak meg a megfelelő adminisztratív kategóriák ahhoz, hogy valaki magán-tánctársulatot alapítson. 2000-ben, amikor tizenkétszer megtöltöttük az Erkel Színházat,

kultúr

2015. október 15. csütörtök

Román Sándor

A tizenöt éves ExperiDance Németországban turnézik, a születésnap, valamint a külföldi vendégszereplés apropóján az alapító-koreográfust kérdeztük

Egyedi minden táncpillanat azt hittük, mindent elértünk. Pedig az csak a kezdet volt. Az eltelt másfél évtized alatt követőkre is találtak, olyan társulatok születtek, amelyek hasonló munkát végeznek. Ez büszkeséget jelent, konkurenciát, vagy mást? – A követőink közül sokan többen az ExperiDance-ből váltak

HIRDETÉS

Egyiptom Meglehet Nofertiti sírja

Ultrahangot és hőképelemzést is bevetnek annak kiderítésére, hogy tényleg Nofertiti királynő sírja van-e Tutanhamon fáraó sírboltjába rejtve. A régész Nicholas Reeves szerint két rejtett ajtó van Tutanhamon sírjában. Ezek eddig feltáratlan helyiségekbe vezethetnek. Folyosó Első terem Bejárat Mellékszoba Sírkamra 5m 16 láb

Kincseskamra Nofertiti vélt nyughelye

Vélt raktárhelyiség

SÍRKAMRA: Az új nagy felbontású felvételek olyan repedéseket mutatnak, amelyek két lezárt ajtót (1. nyugati, 2. északi) valószínűsítenek.

Képek: Getty Images, Factum Arte

Reeves szerint az északi fal festménye a fiatal fáraót ábrázolja (b.), amint Nofertitin hajt végre temetkezési rítust. Az elválasztó fal nyomai

Reeves feltételezi, hogy a 19 évesen, 3000 éve Tutanhamon elhunyt fáraót sietve szarkofágja temették el a külső kamrába, amely eredetileg Nofertiti sírkamrája lett volna.

Reeves szerint az északi fal ajtaja a legendás királynő sírjához vezető folyosót rejti.

Forrás: Nicholas Reeves: The Burial of Nefertiti?Theban Mapping Project

„Aki vállalja, az önmegvalósításért vállalja: hogy egyszer az életben elérhesse a tökéletes mozdulatot, amely olyan érzés, mintha lebegne az ember.”

ki, és mindig nehéz, ha valaki elhagyja a társulatot, hogy más utakat keressen. Ugyanakkor mindig mi maradunk az elsők, a mi repertoárunk a leggazdagabb. A többi társulat lehet, hogy az idő egy pontján ugyanott tartott, ahol mi, de utána „szétfejlődtünk”, ma már nem vagyunk összehasonlíthatók.

A magyar táncéletben milyen változások mentek végbe az elmúlt másfél évtizedben, hogyan látja a mai helyzetet? – Azt gondolom, hogy a magyar táncéletben a nagy áttörés még várat magára. De nem kell ezért ostorozni, a világban is ugyanez a helyzet. Óriási a fejlődés, de nincs még meg az igazi kapcsolat a nézők

kultúr Több hamburgi előadás után ma Berlinben debütálnak. Mit jelent ez a lehetőség a társulat számára? – Magyarországon azt vállaltuk, hogy újra divatba hozzuk a folklóralapú tánckultúrát. Ezt a brandet, az ExperiDance brandet otthon sikerrel felépítettük, ez rendben is van. De most, Hamburgban és Berlinben, már nem egy brandet képviselünk, hanem egy egész nemzetet. Ez óriási felelősség.

és a művészek között. Ráadásul egyre nehezebb megtalálni akkor, amikor a néző kezében ott a telefonon a YouTube. Most a legfontosabb feladatunk tudatosítani a nézőkben azt, hogy minden előadás, minden táncpillanat egyedi és megismételhetetlen, mert az itt és mostban történik, és hús-vér emberek csinálják.

Jártak már külföldön az elmúlt években is: hogyan fogadták önöket, mi az az érték, amivel a nemzetközi közönséget meg tudják szólítani? – Büszke vagyok arra, hogy a taps mellett mindenhol tiszteletet váltottunk ki a közönségből. Tudni kell, hogy a nagy nemzetközi színpadokon óriási a kulturális kínálat, nagyon intenzív a verseny, ezért a nézők hozzá vannak szokva a jobbnál jobb darabokhoz. Így nagyjából negyedóra alatt eldöntik, hogy mi a jó és mi a mi rossz, és minket minden esetben a „jó” kategóriába soroltak. A legfrissebb élményünk, hogy Hamburgban állva tapsolt az ExperiDance-nek egy olyan közönség, amelyről tudjuk a helyi kollégáktól, hogy szemrebbenés nélkül

hazamennek a szünetben, ha nem tetszik nekik a darab. Álló taps pedig emberemlékezet óta nem fordult ott elő. Mennyire könnyű megújítani a társulatot? Tehetséges művészekből megfelelő kínálat van, vagy inkább a hiány a jellemző? – Sajnos nem kifizetődő ma táncművésznek állni, mert nincs nyugdíj és sokszor nem biztos a megélhetés. Aki vállalja, az önmegvalósításért vállalja: hogy egyszer az életben elérhesse a tökéletes mozdulatot, ami olyan érzés, mintha lebegne. Ez tényleg létezik, nekem egyszer sikerült. Remélem, az ExperiDance iskola megalapításával amellett, hogy biztosítjuk az utánpótlásunkat, ehhez az önmegvalósításhoz is tudunk majd eszközöket adni. Hogyan, merre tart tovább innen az út, milyen projektekre, darabokra készülnek? – Az Omega együttes dalaira készül a Trombitás Frédi munkacímű darab, színészekkel és táncosokkal. Dolgoztunk már színészekkel korábban is, például a Frank Sinatra – A Hangban, de ez most más lesz, mert ezt a darabot Pozsgai Zsolt kifejezetten az ExperiDancere írta.

Jamaicai író nyerte el idén a Booker-díjat Volt, aki már a helyszínen megragadta a lehetőséget egy gyors szelfire getty images

Metropol A Bob Marley reggae-énekes elleni 1970-es merénylet ihlette az „A Brief History of Seven Killings” című regényt, amelynek köszönhetően idén Marlon James nyerte el az irodalmi világ talán legrangosabb elismerését, a Man Booker-díjat. – Szürreális, még most is biztos vagyok benne, hogy fel fogok ébredni – nyilatkozta az író a BBC-nek.

James a díj mellé 50 ezer fontot (több mint 20 millió forint) is kapott. Könyve a 40 évvel ezelőtti merényleten keresztül bemutatja Jamaica politikai és alvilági háborúit is, különböző nézőpontokból. – Azért is oly élvezetes olvasni a regényt, mert az ember nem tudhatja, hogy ki lesz a következő oldalon a narrátor – mondta Michael Wood, a zsűri vezetője, aki azt is elmondta: a zsűri alig két óra alatt hozott egyhangú döntést. HIRDETÉS

2015. október 15. csütörtök

www.metropol.hu

trend

plusz

Sztárfrizura jelképes áron

November 6-án a Cut-A-Thon hajvágónapon egy világmárka nagykövetei, mesterfodrászai tízezer forintért diagnosztizálják bárki haját, majd segítenek az ideális frizura megtalálásában. A teljes bevételt a Bethesda Gyermekkórház megsegítésére fordítják. Hajas László (a képen), Zsidró Tamás és Galgóczi Zsuzsa is ollót ragad a II. kerületi Árpád fejedelem útja 26. alatt. Időpontok foglalhatók a bwnet.hu-n. metropol

Bizalmas adataink is a kukában landolnak Felmérés

takarítás közben, több mint felük pedig bizalmas adatokat tartalmazó dokumentumokra is bukkant már.

Nemcsak a vállalatokról, de munkavállalóikról is túl sokat árulhat A vállalatok pénzügyi helyzetéről el az irodai szemetes árulkodó doku-

Metropol

A takarítók fele jut bizalmas információkhoz munkája során, mivel az őket alkalmazó cégek nem járnak el kellő körültekintéssel a megfelelő iratmegsemmisítés érdekében – derül ki a Szinapszis friss felméréséből, amelybe 50 takarítócéget vontak be, és amelyet a Fellowes megbízásából végeztek. A takarítók birtokába jutó információk egy része nemritkán üzleti titok, bizalmas adat, más része ugyanakkor olyan személyes információ, amelyet a munkavállaló nem tervezett megosztani mással. A válaszadó takarítók közel kétharmada mondta azt, hogy került már elé szakmai anyag

Ezeket vagy szem előtt hagyják, vagy egyszerűen megsemmisítés nélkül teszik a papírkosárba. Bérjegyzékek, üzleti tervek és a bevételeket rögzítő dokumentumok egyaránt vannak azok közt, amelyekhez így hozzá tudnak férni. A takarítók arról is beszámoltak, hogy a problémakört a cégek 90 százalékánál az adatkezelést, a belső információkhoz való hozzájutást szabályozó rendszerrel igyekeznek megoldani. A szabályozás mindig kitér arra,

Takarítók megkérdezésével végzett felmérés

százalék

mentumokra a takarítók fele bukkant már munkája végzése közben.

Kérték-e a cégek a takarítóktól a bizalmas dokumentumok megsemmisítését?

nem kértek ilyesmit a takarítótól

Milyen típusú dokumentumok kerülnek Milyen típusú dokumentumokhoz a szemétbe? férhet hozzá

kérték a leselejtezett dokumentumok megsemmisítését

sem a takarító maga nem kapott ilyen kérést, sem a kollégáitól nem hallott ilyesmiről

szakmai anyagok

bizalmas adatokat tartalmazó dokumentumok

56 50

személyes és hivatalos levelezés bérpapírok, partnerekkel és ügyfélkörrel kapcsolatos adatok

banki kivonatok, folyószámla-egyenlegek

0 10 20 30 40 50 60 70 80% katona lászló

tok 62 százaléka ad valamilyen utasítást a takarítócégnek. A takarítók mindezen felül a munkavállalók és vezetőik személyes adataihoz is hozzájuthatnak, képet kaphatnak fogyasztási szokásaikról is. 82 százalékuk számolt be ilyen jellegű tapasztalatairól, de még olyan kényes, magánjellegű információk is gyakran a

birtokukba jutnak, mint például az egészségi állapot, amire a kidobott gyógyszeres dobozokból lehet következtetni. A kidobott, de nem megsemmisített dokumentumok komoly visszaélésekre adhatnak alkalmat, aminek jogi, sőt büntetőjogi következményei is lehetnek, nem beszélve az üzleti veszteségről.

trend

Lawrence dühös lett a fizetések miatt Metropol

Még tavaly novemberben törte fel egy hekkercsapat a Sony stúdió adatbázisát, nyilvánossá téve a belső levelezést, adatokat is. Erre utalt a minap egy nyílt levélben Jennifer Lawrence színésznő, Az éhezők viadalának sztárja.

nettrend Hősi könyvtámasz

Ez most a net egyik kedvenc lakberendezési tárgya. Tulajdonképpen egy hétkönapi könyvtámaszról van szó, amelyhez egyszerűen hozzáilleszthető mágnessel egy Superman- vagy Batmansziluett. Így úgy tűnik, mintha a szuperhős fél kézzel tartaná az egész könyvsort. A tárgy egyébként az Artori Design munkája. metropol

röviden

Görög műemlékek: brutális drágulás

Jelentősen drágulnak jövőre a görögországi műemlékek belépői – döntött a görög kormányzat. Az athéni Akropolisz meglátogatása 12 euró helyett 20-ba fog kerülni (több mint 6000 forint), a krétai knósszoszi palota romjait 6 helyett 15 euróért lehet majd meglátogatni. Ugyanakkor a téli szezonban a látogatók fél áron válthatnak majd jegyet a múzeumokba és a régészeti lelőhelyekre, sőt a téli hónapok első vasárnapja ingyenes nap lesz. mti

„Amikor a Sony meghekkelése után rájöttem, hogy sokkal kevesebbet fizetnek nekem, mint a szerencsésebbeknek, akiknek farkuk van, nem a stúdióra voltam dühös. Magamra. Mert a legelején feladtam a bértárgyalásokat.” Lawrence szerint, ha egy nő keményen harcol a béréért,

rögtön hisztisnek, nehéz esetnek titulálják. Céloz is egy belső Sony-levélre, amelyben Angelina Jolie-t elkényeztetett színészkölyök-

nek nevezik a produc e r e k . Lawrence kifejti, hogy ő próbálta „aranyosan” kifejteni az állás-

pontját, és szerethető lenni, de ennek ezután vége. Hangsúlyozta, hogy nem feminista kirohanás ez részéről, és nem is kevesli a több millió dolláros gázsijait, csak az dühíti, hogy ugyanazért a munkáért a férfi színészek jóval nagyobb gázsit kapnak, mint női pályatársaik. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. október 15. csütörtök

zöld

Nem reménytelen ügy a párizsi csúcs Felmelegedés

Eddig 150 ország egyezett bele szén- dioxid-kibocsátásának csökkentésébe Kálmán Gábor A világ teljes szén-dioxid-kibocsátásának 90 százalékáért felelős 150 ország vállalta, hogy csökkenti kibocsátását. Ez teljesen új megvilágításba helyezi a decemberi klímacsúcs esélyeit arra, hogy komoly megállapodás szülessen Párizsban. Noha az eddigi felajánlásokat figyelembe véve a tudósok által meghatározott maximális 2 Celsius-fok helyett 3 Celsius-fok lenne a globális felmelegedés mértéke, a célok és vállalások a jövőben módosíthatóak. – A különbség jóval kisebb, mint amire számítottunk – mondta nemrég Miguel Cañete, az EU klímaügyi bizHIRDETÉS

Előzmények 1992-ben a világ országai megállapodtak, hogy lépéseket tesznek a veszélyes mértékű globális felmelegedés elkerülése érdekében. 1997-ben létrejött ugyan a kiotói egyezmény, amely 2012-re az 1990-es kibocsátás 5%-os csökkentését írta elő, ám Oroszország (2004-ig) és az USA nem írta alá. Az egyezmény kötelező érvényű életbelépéséhez a világ összkibocsátásának 55%-át adó országok aláírása kellett volna, amely Oroszország és az USA nélkül nem jöhetett létre.

2007-ben Baliban – rengeteg vita és dráma után – megegyeztek a résztvevők arról, hogy a kiotói helyett egy új megállapodást kell kidolgozni. 2009-ben Koppenhágában 196 ország megegyezett a kibocsátás csökkentésében, ám jogilag kötelező érvényű megállapodás nem született. A kiotói egyezmény kudarca után a párizsi klímacsúcson egy önkéntes vállalásokon alapuló egyezmény létrejöttében reménykednek a résztvevők. Ez eddig valószínűtlennek tűnt.

tosa egy ENSZ-konferencián a marokkói Rabatban. A most kialakult helyzet azért is reményt keltő, mert – ahogy azt a francia fejlesztési miniszter, Annick Girardin megjegyezte – a vállalások jelentős része fejlődő országoktól érkezett. – Ez komoly jelzés, hogy igenis elérhető kö-

zelségben van a globális megegyezés – tette hozzá. – Történelmet írtunk – jelentette ki a marokkói környezetvédelmi miniszter, Hakima el-Haité. – Hosszú küzdelem lesz, és az erőfeszítéseink még nem elegendőek, ám előrelépés tekintetében egy év alatt forradalmat csináltunk.

Budai vár Töltőállomások

Nemrég adták ki az első zöld rendszámokat Magyarországon, és tegnap két, elektromos járművek „tankolására” szolgáló töltőállomást is üzembe állítottak a budai Várnegyedben, a Lovas úton és a Várkert Bazár mélygarázsában. A környezetkímélő autók megkülönböztetésére szánt plakettel közlekedők számos kedvezményt vehetnek majd igénybe. Kálló Péter

www.metropol.hu

pályafutás

2015. október 15. csütörtök

Műegyetemi állásbörze ma is Pályakezdők

katona lászló

Több ezer hazai és külföldi állás és szakmai gyakorlati lehetőség közül válogathatnak az álláskeresők Metropol

Magyarország legrangosabb álláskereső rendezvényén a kiállítók 28%-a kínál szakmai gyakornoki programokat a (nem csak BME-s) hallgatóknak, 36-36%-uk pedig kifejezetten friss diplomás pályakezdőket, illetve már tapasztalattal rendelkező munkavállalókat keres. A Műegyetemi Állásbörzén a mérnöki végzettség mellett többek közt informatikai, pénzügyi, közgazdasági, logisztikai képzettséggel rendelkezőknek is számtalan lehetőséget kínálnak. Idén is

a legnagyobb igény a villamosmérnökökre van,

További, részletes információk: allasborze.bme.hu mobil.allasborze.bme.hu

közül lehet válogatni. Logisztikai, közlekedésmérnöki és vegyészmérnöki végzettségűeknek 35-25-24 cég kínál állást. A kevésbé keresett bölcsész, természettudományi és jogi végzettségűeknek is közel 20-20 cég hirdetett meg nyitott pozíciókat. Az építő- és építészmérnökök pedig 14-13 munkáltató ajánlatai közül válogathatnak. 33 kiállító pedig olyan pozíciókat is hirdet, melyek betöltéséhez nem szükséges szakképzettség. Felkészítő Szint néven karri-

erépítési tanácsadással is készülnek a szervezők. Próbainterjúk, önéletrajz- és karriertanácsadás, pszichológiai tanácsadás, stílustanácsadás, idegen nyelvű programok, grafológiai elemzés, tréningek és előadások segítik a felvételi beszélgetések sikerét. A börze ma délután 5 óráig látogatható a K épületben a Műegyetem rakparton. A belépés ingyenes. HIRDETÉS

HIRDETÉS

n OKTATÁS www.metropol.hu

HIRDETÉS

n OKTATÁS

n ÁLLÁS

Irreális a fiatalok kezdő bérigénye Metropol

Míg tavaly még a munkabér nagyságát tartották a legfontosabb választási tényezőnek (22 százalékkal), idén már az érdekes és előremutató feladatokat jelölték meg legfőbb prioritásként (17,2%-kal) a friss diplomások vagy diploma előtt állók a Deloitte felmérésében. A fizetés nagysága most a második helyre szorult, csak 16,8%-ot kapott az eredmények szerint. Bár nem a fizetést tartják a legfontosabbnak, azért igen magasak az elvárásaik. A válaszadók kezdő bérigénye átlagosan nettó 255 ezer forint, holott a KSH adatai szerint a nettó átlagfizetés itthon 160 ezer forint, egy értelmiségi, nem pályakezdő

KÖLTÖZnének Egy ígéretes munkáért hajlandó lenne elköltözni a megkérdezettek többsége. Több mint háromnegyedük (76,6%-uk) inkább külföldre menne, mintegy 67%-uk az országon belül költözne.

A válaszadó fiatalok

százaléka vélte úgy, hogy a felsőoktatási intézmény jól felkészíti a munka világára. dolgozó jelenleg átlagosan nettó 210 ezer forintot visz haza. A válaszadók több mint fele multinacionális céghez szerződne, elsősorban a nyitott (open space) munkahely, az otthonról történő munkavégzés (home office) lehetősége és a rugalmas munkaórák miatt. Különösen érdekes a felmérés készítői szerint, hogy csak nagyon kevesen, mindössze a válaszadók 4,2 százaléka menne startup vállalkozáshoz dolgozni, ahogy saját üzletet is csak a megkérdezettek 8,2 százaléka indítana. HIRDETÉS

n ÁLLÁS

www.metropol.hu

2015. október 15. csütörtök

sport

www.metropol.hu

Kórházban az NBA-sztár

Kritikus állapotban szállították kórházba Lamar Odom kosárlabdázót. A világbajnok, olimpiai bronzérmes és kétszeres NBA-bajnok játékosra eszméletlen állapotban találtak rá egy Las Vegas-i bordélyházban, amelynek tulajdonosa szerint a 35 éves játékos túl sok ajzószert szedett be, ezért ájult el. Az elmúlt közel másfél évben klub nélküli Odom régóta küzd alkohol- és drogproblémákkal. metropol

Kiemeltként várhatja a p Labdarúgás

Az Európa-bajnoki pótselejtezőn a dán, az ír, a norvég vagy a szlovén csapat lesz a magyarok ellenfele Kaposi Dávid A futball és a matematika jellemezte a szurkolók elmúlt napjait. A magyar válogatott már múlt csütörtökön biztosította pótselejtezős helyét Feröer-szigetek legyőzésével, de néhány kombináció teljesülése esetén még arra is esélye volt, hogy legjobb csoportharmadikként egyenes ágon jusson ki a jövő évi Európa-bajnokságra. A számolgatásnak aztán Selcuk Inan vetett véget szabadrúgásgóljával,

és a török válogatottat küldte Franciaországba, míg a mieinkre még pótselejtező vár. A matekozásnak tegnap is nagy szerepe volt, ugyanis a magyar csapat mindössze két ezrednek köszönhetően

Dánia Helyezés a FIFA-ranglistán: 28. A válogatott keret összértéke: 94,05 millió euró A legértékesebb játékos: Christian Eriksen, 27 millió euró A magyar válogatott mérlege a dánok ellen: 9 győzelem, 4 döntetlen, 3 vereség A magyar válogatott utolsó mérkőzése a dánok ellen: 2-2, 2014. május Eb-részvétel: 8 alkalommal Legjobb Eb-helyezés: aranyérem (1992)

Norvégia Helyezés a FIFA-ranglistán: 34. A válogatott keret összértéke: 45,6 millió euró A legértékesebb játékos: Havard Nordveit, 19 millió euró A magyar válogatott mérlege a norvégok ellen: 7 győzelem, 5 döntetlen, 5 vereség A magyar válogatott utolsó mérkőzése a norvégok ellen: 0-2, 2012. november Eb-részvétel: 1 alkalommal Legjobb Eb-helyezés: csoportkör (2000)

Írország Helyezés a FIFA-ranglistán: 54. A válogatott keret összértéke: 89,95 millió euró A legértékesebb játékos: Seamus Coleman, 19 millió euró A magyar válogatott mérlege az írek ellen: 5 győzelem, 5 döntetlen, 2 vereség A magyar válogatott utolsó mérkőzése az írek ellen: 0-0, 2012. június Eb-részvétel: 2 alkalommal Legjobb Eb-helyezés: csoportkör (1988, 2012)

Szlovénia Helyezés a FIFA-ranglistán: 46. A válogatott keret összértéke: 73,9 millió euró A legértékesebb játékos: Samir Handanovic és Jan Oblak, 15 millió euró A magyar válogatott mérlege a szlovénok ellen: 1 győzelem, 3 vereség A magyar válogatott utolsó mérkőzése a szlovénok ellen: 0-1, 2008. március Eb-részvétel: 1 alkalommal Legjobb Eb-helyezés: csoportkör (2000)

A törökök utolsó hét meccsükön csak három gólt kaptak, és 2008 után ismét ott lesznek az Eb-n, míg a hollandok leszerepeltek fotók: mti, getty vált kiemeltté az előző három selejtezősorozat eredményei alapján meghatározott, úgynevezett UEFA-koefficiens alapján, így Norvégia, Dánia, Írország és Szlovénia közül kap ellenfelet a vasárnapi sorsoláson, míg a svéd, az ukrán és a bosnyák válogatottat

biztosan elkerüli. A pótselejtezők első meccsét november 12–14., a visszavágókat 15–17. között játsszák.

Ellenfélnéző

S hogy ki ellen lenne igazán esélyünk? Bár a FIFA-ranglista alapján csak a dánok

állnak a magyarok előtt (33. a válogatott), nehéz rávágni, hogy bármelyik együttes ellen favoritnak számítana Bernd Storck szövetségi kapitány csapata. Az írek a világbajnok németeket is legyőzték a múlt héten, és kevéssel maradtak le a második helyről. Legjobb-

Itt már nincsenek esélytelenek Mennyire volt csalódott a kedd esti eredményeket látva? – Az interneten figyeltem a meccsek alakulását, aztán megnéztem az összefoglalókat is. Nem nagyon számolgattam, mert a többi eredmény nem rajtunk múlt. Mindig abban hiszek, hogy amit a pályán elérünk és kiharcolunk magunknak, csak az a fontos. Most azt értük el, hogy pótselejtezőt játszhatunk, vagyis van még esélyünk kijutni az Eb-re. A harmadik hely megszerzése volt a minimális cél, ezt teljesítettük is. Legjobb harmadikként továbbjutni egy plusz lett volna, de nem éltem bele magam. Akkor a balszerencsét is kár okolni amiatt, hogy megint a hajrában esett gól döntött? – Minden csoportban voltak olyan találkozók, amelyen az utolsó percekben estek gólok. A lényeg az, hogy van még sanszunk az Eb-n szerepelni. Igaz, hét másik együttes is ki akar jutni. Itt már nem lehet esélyesekről és esélytelenekről beszélni. Csak magunkra kell figyelni, arra, hogy mi mit fogunk teljesíteni. A négy lehetséges rivális közül melyiket szeretné kapni?

Király Gábor A 98-szoros válogatott kapus szerint a csapatnak csak a saját játékára kell összpontosítania a pótselejtezőn is

– Egyik csapat sem véletlenül jutott el idáig. Felesleges arról beszélni, hogy nekünk melyik stílus feküdne jobban, csak dolgoznunk kell annak érdekében, hogy győztesként hagyjuk el a pályát. Ezen a két meccsen mindenki a maximumot akarja nyújtani, hogy kijusson az Ebre. Nekünk is ez a cél lebeg a szemünk előtt, és tennünk kell azért, hogy ez sikerüljön. Nehéz helyzetbe hozhatja ugyanakkor a csapatot, ha zártkapus lesz a hazai mérkőzés. – Feröer ellen hatalmas segítséget jelentett a magyar tábor. Nekünk a szituációhoz kell alkalmazkodnunk, de mindegy, hogy egy ember vagy telt ház előtt játszunk, nekünk győznünk kell. A második mérkőzés lehet a századik válogatottsága. Szebben nem is lehetne ünnepelni, mint egy Európa-bajnoki kijutással? – Nem fontos, hogy hányszoros válogatott leszek, csak az számít, hogy a csapat jól teljesítsen. Jónak tartaná, ha a hátralévő hetekben az itthon játszóknak pár napos összetartásokat szerveznének? – A szakmai stáb feladata, hogyan ítéli meg ezt a helyzetet.

sport

Kiesett a Diósgyőr és a Paks a kupából A címvédő Ferencváros 10-0-ra verte a megyei I. osztályban szereplő Nagyecsedet a Magyar Kupa harmadik fordulójában. Busai Attila (a képen) négy gólt szerzett. Az élvonalbeli csapatok közül kiesett a Paks, miután 4-3-ra kikapott a harmadik ligás Tiszaújvárostól, továbbá a Diósgyőr, amelyet a Kozármisleny búcsúztatott 1-0-lal. A Videoton 2-0-ra győzött az Andráshida ellen, így bejutott a legjobb 16 közé. A fehérváriak védője, Juhász Roland a meccs előtt szerencsés kimenetelű autóbalesetet szenvedett. mti

a pótselejtezőt a csapat Ronaldo kimaradt Az európai szövetség (UEFA) által összeállított álomcsapat: Courtois (belga) – Darmian (olasz), Williams (walesi), Cahill (angol), Rat (román) – Sigurdsson (izlandi), Davis (északír), Alaba (osztrák) – Müller (német), Lewandowski (lengyel), Bale (walesi) Cserék: Tatarusanu (román), Alba (spanyol), Glik (lengyel), Hamsik (szlovák), Perisic (horvát), De Bruyne (belga), Dzjuba (orosz).

jaik hétről hétre a Premier League-ben játszanak, és erősebbek, mint az előttünk végző északírek. A norvégokat 34 éve nem győzte le a magyar válogatott, azóta öt döntetlen mellett négyszer kikapott tőlük. A legutóbbi keretből hatan a Bundesligában játszanak, ketten az angol élvonalban, a legnagyobb tehetség pedig a Real Madridnál pallérozódó, még csak 16 éves, de már 7-szeres válogatott Martin Ödegaard. A magyar klubcsapatoknak nem sok babér termett az utóbbi években norvég ellenféllel szemben. A dánok meglepetésre végeztek Albánia mögött, úgy, hogy az utolsó három tétmec�csükön nem szereztek gólt. A formahanyatlás azért is meglepő, mert az együttes tele van topligákban szereplő futballistákkal, és klubcsapataik is rendszeres résztvevői a BL vagy az EL csoportkörének. A szlovén futball volt már sikeresebb, de a mostani generációt sem lehet egy kézlegyintéssel elintézni, tucatnyinál is többen játszanak az olasz, a német vagy a spanyol ligában. Ezzel szemben a legutóbbi magyar keretben csak Bogdán Ádám szerepelt topligás csapatból. A válogatott összértéke 23,15 millió euró a transfermarkt számítása alapján, vagyis kevesebb, mint a riválisoké. A mieink másodszor játszhatnak pótselejtezőt, de az emlékek nem szépek: 1997ben 12-1-es összesítéssel bú-

csúztatta Csank János csapatát a jugoszláv válogatott.

Hátrasorolt olaszok

Az Eb-résztvevők már a decemberi sorsolásra készülnek. A címvédő spanyol és a rendező francia együttesen kívül Németország, Anglia, Portugália és Belgium került az első sorsolási kalapba. A második kalapban az olasz, az orosz, a svájci, az osztrák és a horvát válogatott lesz majd. Az biztos, hogy Izlandot, Walest, Albániát és Észak-Írországot a negyedik kalapból sorsolják, a többiek helye a pótselejtező után dől el.

Holland bánat

A törökök úgy jutottak ki a jövő évi kontinenstornára, hogy a selejtezők első három mérkőzésén mindössze egy pontot szereztek, de hatalmas feltámadást mutattak be. – Nem volt könnyű úgy játszani hat meccset, hogy a kötél a nyakunk körül volt – mondta Arda Turan csapatkapitány. 1984 után először nem lesz ott az Eb-n a holland együttes. A tavalyi vb-n még bronzérmes alakulat vereséggel fejezte be a kvalifikációt. A kudarc ellenére Danny Blind szövetségi kapitány nem kíván távozni, és bizalmat szavazott neki a futballszövetség vezetése is. – Csalódottak vagyunk, de már a vb-re kell készülnünk – mondta a szakvezető. Lemondott Eli Guttman, az izraeli labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya, miután csapata lemaradt a pótselejtezőről.

Eb-selejtezők statisztikák

a legjobbak A magyarOK teljesítménye

Legtöbb gól

A lengyel válogatott volt a selejtezők legeredményesebb csapata, igaz, ehhez kellett a Gibraltár elleni 8-1-es siker is. Az egyedüliként százszázalékos angolok 31-ig jutottak.

A gólkirály

A lengyel Robert Lewandowski 13 találatot szerzett, és négy gólpasszt is adott. Ő fejelte az írek ellen a kijutást érő gólt is.

232

A magyar gólok

A legutóbbi két selejtezősorozatban 21 és 22 gólig jutott a csapat, most 10 meccsen 11-ig, ráadásul ennek közel felét, ötöt az utolsó két meccsen érte el.

Kilenc gólszerző

A görögök ellen duplázó Németh Krisztián (a képen) és a Feröer ellen fordító Böde Dániel volt a legeredményesebb magyar. Még heten találtak be.

A legtöbb lövés

Magyar helyzetek

Walesi tüzér

Rossz hatékonyság

A német válogatott próbálkozott a legtöbbször, meccsenkénti átlagban 23,2-szer, és ebből 9,5 ment kapura. Az olaszokhoz hasonlóan összesen hétszer találták el a kapufát.

A selejtezősorozat egyik legjobbja, Gareth Bale összesen 52 kapuralövéssel kísérletezett, ezek közül 24 ment kapura, és hétből lett gól.

114

A meccsenként átlagban 11,4 lövéssel a magyar együttes a középmezőnyben áll. Összesen 46 ment kapura, 49 mellé, 19-et pedig blokkoltak a védők.

Dzsudzsák Balázs volt a legaktívabb magyar: 8-szor találta el a kaput, 9-szer ment a labdája mellé, és 12 kísérletét blokkolták. Egy gólt szerzett.

6395 2517

A legtöbb jó passz

Sok pontatlanság

A szervező

Passzok hátul

Nem meglepő, hogy a spanyol együttes passzolt a legtöbbször és a legpontosabban, a németekkel együtt 92%-kal. A holland csapat a harmadik, mégis lemaradt az Eb-ről.

Toni Kroos (a képen) végzett a passzlista élén. A német középpályás 1058 átadásából 1007 volt jó (95%). Sergio Busquets 97%-kal, de kevesebb passzal zárt.

158

A magyar válogatott 2937 passzkísérletéből 86% volt sikeres., ez a középmezőny aljára elég Európában. A labdabirtoklás 47%-os volt.

A mieinknél a középső védők, Juhász Roland (a képen) és Kádár Tamás passzolták a legtöbbet, 261-et és 247-et. Gera Zoltán 91%-os pontosságot ért el.

A legtöbb szabálytalanság

Sok a sárga lap

A bírók „kedvencei”

Figyelmeztetések

Andorra ellen ítélték a legtöbb szabálytalanságot a játékvezetők, és ezek közül 37-et büntettek sárga, egyet pedig piros lappal. A legtöbbször az ukránok ellen voltak szabálytalanok, 166-szor.

A finn Perparim Hetemaj (a képen) összesen 28 szabálytalanságot követett el. A legtöbb sárga lapot a feröeri Hallur Hansson kapta: hatot.

147

A magyarok 147 szabálytalanságot követtek el, és 33 sárga lappal másodikok a rangsorban. A mieink ellen 135-ször voltak szabálytalanok az ellenfelek.

Gera Zoltán 688 perc alatt 16 szabálytalanságot követett el, és négy sárga lappal fejezte be a selejtezőket. Elek Ákos 15-ször, Juhász 14-szer volt szabálytalan.

www.metropol.hu

2015. október 15. csütörtök

sport

Babos szépen menetel

A Balaton is ott lesz a Veszprém mezén Az MVM Zrt. marad a Veszprém férfi kézilabdacsapatának névadó szponzora. Kálomista Gábor társelnök a vehirsport.hu-nak elmondta azt is, hogy az együttes mezére a Balaton is felkerül, várhatóan már a Kiel elleni szombati BL-meccsre. metropol

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

melyen négyszer vette el riválisa adogatását, míg ő minden szervajátékát hozta. Kevesebb mint másfél órát töltött a pályán. Az elődöntőért Babos a harmadik helyen kiemelt cseh Karolina Pliskovával találkozik, aki a magyar játékos tiencsini párostársát, Magda

röviden

Babos Tímea magabiztosan, 6:3, 6:3 arányban legyőzte a címvédő amerikai Alison Risket, így bejutott a legjobb nyolc közé a 426 ezer dollár összdíjazású tiencsini keménypályás női tenisztornán. A világranglistán 74. magyar játékos nagyszerűen játszott a szerdai találkozón,

Linette-et győzte le a 16 között. A cseh teniszező a 15. helyen áll a világranglistán. A jelenlegi legjobb magyar teniszezőre és lengyel partnerére ma a harmadikként kiemelt ukrán páros, Ljudmila Kicsenok és Nadija Kicsenok duója vár a mai negyeddöntőben. mtI

A BL-címvédő is Győrbe jön

Túl a műtéten a fehérvári hokis

A címvédő kazah Kajrat Almati, valamint az orosz Ugra Jugorszk és a cseh Chrudim együttesével került azonos csoportba a Győr a futsal Bajnokok Ligája elitkörében. A magyar csapat a minitornák egyikének házigazdája lesz november 10–15. között. mti

Érsebészeti műtétet hajtottak végre a Fehérvár AV 19 jégkorongcsapatának kanadai játékosán, Devon Kroghon, akinek a nyakát az Újpest elleni MOL Liga-meccsen megvágta egy korcsolyapenge. Egy vérrögöt kellett eltávolítani a nyaki vénájából. mti

Nyeretlen Messi nélkül Argentína Metropol/MTI

Vb-selejtezők

Az argentin válogatott második mérkőzésén sem tudott nyerni a 2018-as labdarúgóvilágbajnokság dél-amerikai selejtezősorozatában: 0-0-ás döntetlent ért el Paraguayban. Lionel Messi és Sergio Agüero sem szerepelt sérülés miatt, és hiába volt Carlos Tévez és Paulo Dybala előtt is több helyzet, egyikük sem tudott a kapuba találni. A meccs után Gerardo Martino szövetségi kapitány kiemelte, hogy nem elégedett az egy ponttal, és bocsánatot kért a teljesítmény miatt. A szintén vereséggel nyitó brazil csapat Venezuela ellen javított, és 3-1-re nyert.

Ecuador–Bolívia 2-0 Uruguay–Kolumbia 3-0 Paraguay–Argentína 0-0 Brazília–Venezuela 3-1 Peru–Chile 3-4

Willian kétszer volt eredményes, mellette pedig a nyolc év után visszatérő, 35 éves Ricardo Oliveira is betalált. A következő körben, november 13-én a brazil együttes Buenos Airesbe látogat. Chile fordulatos találkozót nyert meg Peru ellen úgy, hogy mindkét csatára, Alexis Sánchez és Eduardo Vargas is duplázott, ezzel százszázalékos. Szintén hibátlan mérleggel áll Uruguay és Ecuador.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta A magyar labdarúgó-válogatott csoportharmadikként végzett, és Európa-bajnoki pótselejtezőre kényszerül. Ön elégedett a csapat eddigi szereplésével? „Nem szoktam követni a focimeccseket, de olvastam a válogatott eddigi szerepléseiről. Nem gondolom, hogy a szurkolók elégedettek.”

„Nem követem a sportokat, de pár barátom focidrukker. Ők kimondottan rossznak tartják a csapatot, és nem örülnek, hogy pótselejtezőt kell játszani.”

Farosi Bálint, 19, diák Budapest

Tóth Eszter, 21, diák Budapest

Tabi Zsolt, 25, informatikus Budapest

Mikor kezdődik végre a jövő?

olvasói levelek

„Egyáltalán nem vagyok elégedett a magyar válogatottal. Persze szurkolok nekik, de nem látom esélyét a kijutásnak.”

A Vélemény rovatban Bus István lelkes derűlátással írt az elektromos autókról. Ami a jövőt illeti, osztom az optimizmusát, de a jelenre vonatkozóan szkeptikus vagyok. Az igaz, hogy a hibrid- és az elektromos autók kevésbé szennyezik a levegőt, de abban nem vagyok biztos, hogy a környezetterhelésük összességében kisebb, mint a benzines autóké. Az ok: jelenleg a felhasznált áramnak a töredékét állítják elő megújuló energiákkal, illetve helyben. Az elektromos energiának mintegy a harmada elvész a szállítás és az átalakítás közben. Persze, ha lenne pénzem, én is elektromos autót vennék, de olyat, amelynek

a karosszériáját napelemek borítják. Nem is értem, hogy a gyártók legalább kísérleti szinten miért nem élnek ezzel a lehetőséggel. Eddig csak lakóautókon, kamionokon és hajókon láttam a szilíciumlapokat, pedig talán már a személygépkocsikon sem lennének megfizethetetlenek. A technika tehát adott, csak a hajlandóság az átállásra kevés. Szép lassan persze elterjednek a környezetbarát megoldások, csakhogy ez a tempó nem elég ahhoz, hogy megállítsuk a globális felmelegedést, és elejét vegyük a vele járó környezeti és gazdasági válságnak. Ehhez egy vészhelyzeti mozgósítás sebességével kellene cselekednünk, méghozzá azonnal. Azonban úgy tűnik, csak a lakosság 5–15%-a motivált ebben, a döntéshozók pedig

végképp nem. Látszik, hogy alulról jövő, civil kezdeményezésekkel egy-egy részproblémát meg lehet oldani, de a paradigmaváltást nem. A hozzáértő és elkötelezett szakemberek fényévekre vannak a hatalomtól, habár az egész gazdasági-politikai struktúrát kellene újragondolni ökológiai szempontok alapján. A Föld mostani állapotát tekintve már nem az a kérdés, hogy megnyerjük-e a csatát vagy elveszítjük, hanem az, hogy mekkora veszteséggel zárjuk. T. K. Budapest

„Meglepetés” állásajánlatok Elég sok munkaközvetítő cég van most a piacon, ez nem is baj (legalább az ott dolgozó emberek is foglalkoztatva

vannak), a probléma azzal van, hogy sokszor ők sem tudják pontosan, milyen munkára is közvetítik ki az embereket. Például ott az „operátor” pozíció. Senki sem tudja, hogy ez pontosan mit takar, de milyen szépen hangzik! Hú de jó, még fel is vagyok véve! Igaz, kicsit messze lakom, de sebaj, majd jó korán felkelek, mert bérletre úgysincs pénzem. A munkahelyből még nem sokat láttam, de máris megkötjük a szerződést, megcsináljuk a papírmunkát, belepecsételünk a tb-kiskönyvbe. Kezdés másnap a munkahelyen. Ott kiderül, hogy az „operátor” munka konkrétan bármi lehet. Ja, nehéz fizikai munka, és eddig még minden dolgozó lelépett, de sebaj! Ha nem tetszik, bármikor felmondhatok. És kezdődik

A leveleket az alábbi címre küldjék: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztőség álláspontjával.

elölről az egész, új munka keresése, megint egy pecsét a tb-kiskönyvbe! Ez lassan azt suggallja, hogy valami notórius munkaiszonnyal küzdő, reménytelen eset tulajdona. Pedig az ember legtöbbször nem tudja, milyen munkát is vállalt el – látatlanban. M. D. Budapest

HIRDETÉS

10. oldal

2015. október 15. CSÜTÖRTÖK | www.metropol.hu

ORSZÁGOS

kiemelt lesz a pótselejtezőn a válogatott

Munkaerőhiánnyal küzd a vendéglátás

3. oldal

6–7. oldal

bízik a nagy többség a járóbetegellátásban

3. oldal

az első zöld rendszámok

jubilál román sándor tánckara

8. oldal bizalmas adataink a kukában

újra clinton az esélyes

időjárás

17/11

Budapest 15/11°C 95%

K 15/40 km/ó

Győr 14/11°C DK 20/50 km/ó

Pécs 17/10°C 100%

DK 20/40 km/ó

Debrecen 19/10°C 40%

K 10/25 km/ó

Szeged 18/11°C 70%

DK 25/55 km/ó

Péntek

Szombat

Vasárnap

16/11

15/10

15/8

További információk: www.met.hu

Elhagyják dolgozói a vendéglátóipart Álláspiac

Hiába számít húzóágazatnak a turizmus, a bérek rendkívül alacsonyak a területen

a nap TÉMÁJA

a nap embere

100%

a nap

2015. október 15. csütörtök

hírek

www.metropol.hu

Képzetlenek

A nyári krónikus balatoni munkaerőhiány a vendéglátásban nem egyik pillanatról a másikra alakult ki, a probléma idén őszre már a közétkeztetésbe is begyűrűzött Gál Pál Zoltán, a Turisztikai és Vendéglátó Munkaadók Országos Szövetségének (VIMOSZ) elnöke szerint. – A magyar turizmus súlya az idei termelést figyelembe véve nagyobb a mezőgazdaságnál, idén is jó eredményeket várunk 25 millió vendégéjszakával, a jövedelmezőséggel azonban baj van. Az átlagbérek alacsonyak, munkahelyeket ugyan gyorsan lehet teremteni, de ezek gyorsan meg is szűnhetnek, és az ágazaton a családi adókedvezmény sem segít – sorolta Gál Pál Zoltán. Rolek Ferenc, a Munkaadók és Gyáriparosok Országos Szövetségének (MGYOSZ) alelnöke szerint az uniós tagsággal és a valódi integrációnkkal párhuzamosan kiteljesedett szakképzett munkaerőhiány ma már minden régióra és szakmára érvényes. A kivándorlók által célba vett célországok GDP-je közel kétszerese a magyarnak, így könnyű megérteni, miért indulnak útnak sokan.

Hiányszakmák az ágazatban Hiányszakmák az ágazatban (a nehezen betölthető állások %-ában) (a nehezen betölthető állások %-ában)

7,2

konyhai kisegítő

27,2 5,7

recepciós

tartósan külföldön élő magyar állampolgár, jelentős részben foglalkoztatottak és nyelveket beszélnek

22, 7 szakács

további szakmák együtt

350

munkanélküli, fele képzetlen, nincs tapasztalata

1,9

18,6

3,8 12,9 gépjárművezető

Bajban a képzés

A BGF turizmusvendéglátás szakán tanulók

százaléka külföldön szeretne munkát vállalni, a volt hallgatók 16 százaléka már végzés előtt rendelkezik külföldi munkatapasztalattal.

340 330 250

inaktív, aki szeretne dolgozni

cukrász

takarító

gyorséttermi eladó

Tartalék az állásTartalék a munkaerőpiacon piacon (ezer fő)

Forrás: NGM

Bért kell emelni

Az ágazat problémáira megoldási javaslatok is elhangzottak

közfoglalkoztatott

kevesebb mint egy éve külföldön dolgozó

100

50 100 150 200 250 300 350 ezer

Forrás: NGM

A nagy többség bízik a járóbeteg-ellátásban Egészségügy

Egy felmérésben megkérdezettek 95 százaléka nem akar befeküdni kórházba

Egy felmérés szerint az esetek nagy százalékában teljes körű ellátást tud nyújtani az érintett lakóhelyéhez közel a járóbeteg-szakellátás, a megkérdezettek zömének fontos,

Toplista

helyre került a magasan képzett háziorvos az egyes lakóhelyi tényezők rangsorában.

helyen a lakóhelyhez közeli szakrendelő, gondozóhálózat állt, amikor azt kérdezték, hogy valami mennyire befolyásolja a válaszadók életminőségét és közérzetét.

Kiadták az első zöld rendszámokat Közlekedés

A hét elejéig összesen kilenc elektromos autó kapott ilyet Nemrég adták ki az első zöld rendszámokat Magyarországon, és tegnap két elektromos járművek „tankolására” szolgáló töltőállomást is üzembe állítottak a budai Várnegyedben. A környezetkímélő autók megkülönböztetésére szánt

plakettel közlekedők számos kedvezményt vehetnek majd igénybe. A Jedlik Ányos Klaszter ösztönző intézkedéseket tartalmazó javaslatcsomagot adott át a Nemzetgazdasági Minisztériumnak. A tárca november 30-ig nyújtja be a jogszabály-módosításokat. A javaslatban a cégautóadó alóli mentesség vagy kedvezmény, az áfacsökkentés, az szja-kedvezmény és az államilag támogatott hitelek nyújtása a legfontosabb. metropol

röviden

hazai

2015. október 15. csütörtök

Szentgyörgyi Zsuzsa villamosmérnök

gazdaság

Sok gondot okoz a rezsi kifizetése Felmérés

vélemény

a geológiai folyamatokat nem lehet években, de még évszázadokban sem mérni.

az országon belüli nagy elvándorlás is jelentős mértékben hozzájárulhatott a társadalmi nyugtalansághoz

A lakossági villamos energia és gáz ára

A költségvetés tartaléka kimerül A költségvetés általános és „országvédelmi” tartalékában alig 4-5 milliárd forint maradt. napi.hu HIRDETÉS

Átlagár (eurócent/kWh)

Koppenhága villamos energia gáz

30,62 9,68 London 21,32 6,83 Bécs 19,45 7,41 Bukarest 13,32 2,86 Budapest 12,4 3,42 Belgrád 5,96 4,94 0

5 10 15 20 25 30 35 eurócent

a rendkívül alacsony átlagárak mellett is több gondot okoz a rezsi előteremtése –

röviden

www.metropol.hu

Augusztusban nőtt az ipari termelés Augusztusban az ipari termelés volumene 6,2 százalékkal emelkedett az egy évvel korábbihoz képest. mti

Lesz hitel az állami földekhez Az eladandó állami földek finanszírozásával nem lesz gond a vg.hu szerint. Azt írták, hogy a bankok már dolgoznak a konstrukción, több tízmilliárdos új kihelyezésre kell számítani. A Magyar Fejlesztési Bank jelenleg is dolgozik egy, az állami földek értékesítéséhez kapcsolódó hitelkonstrukción. Ennél többet azonban nem árulhattak el, azt a termék véglegesítése után teszik meg. A kormányzati nyilatkozatok alapján egy kedvezményes, évi 2–2,5 százalékos kamat mellett kínált hitelről lehet szó, amelyet az érintett földterületek új tulajdonosai alacsony önerővel vehetnek igénybe. A lehetőség iránt a kereskedelmi bankok, így az OTP is éredeklődik. vg.hu

külföld

Katonák százai Jeruzsálem utcáin Közel-Kelet

300 katona járőrözik együtt a rendőrökkel

Metropol/MTI

Több száz katona kivezénylésével erősíti meg az izraeli kormány a városközpontok, elsősorban Jeruzsálem védel-

Mexikó Mise, ősi nyelven

Az ország történetében most először miséztek az indián őslakosok legelterjedtebb nyelvén, a návatl vagy náhuatl nyelven. mti

röviden

Lázadozik Merkel ellen a pártja

A konzervatív CDU-ból már 126 politikus írta alá a pártelnökkancellár Angela Merkel menekültpolitikája ellen tiltakozó levelet. A levél aláírói szerint meg kell tagadni a belépést a határokon minden menedékkérőtől, akinek ügyében Németország nem illetékes, a kancellár által követett „nyitott határok politikája” pedig sem az európai, sem pedig a német jognak nem felel meg, és a CDU programjával sincs összhangban. Közben a horvát elnök, Kolinda Grabar-Kitarovic bejelentette, hogy kerítést vagy valamilyen fizikai akadályt építene Horvátország határára, hogy kezelni tudják a menekültválságot. mti

1633

ember veszthette életét szeptember 24-én a mekkai zarándoklaton történt tülekedés során Minában – közölte saját számításaira alapozott összesítésében az AFP. A szaúdi hatóságok 769 halottat ismernek el, több százat azonban még eltűntként tartanak nyilván. mti

mét. Katonákból és rendőrökből álló csapatok lesznek a busz- és vonatmegállókban is, hamarosan pedig fegyveresek őrködnek majd a járatokon is. A terroristáknak minősített személyek házait ezentúl nemcsak lerombolják, de építési engedélyt sem adnak ki többet arra a telekre, a tu-

úttorlaszok Elszigetelik az arab lakónegyedeket Kelet-Jeruzsálemben, útelzáró pontok létrehozásával. Elsőként a Dzsibel Mukaber nevű arab

lajdonukat elkobozzák, izraeli lakhatási engedélyüket pedig

negyedbe vezető utakon emeltek katonai ellenőrzőpontokat, mert a hétfői és a keddi merénylők is ebből a városrészből indultak útnak. visszavonják. A döntéseket a további merényletek megaka-

dályozására hozták, miután kedden 3 izraeli meghalt és 30 megsebesült négy merényletben, amelyeket kelet-jeruzsálemi palesztinok követtek el. Tegnap izraeli rendőrök lelőttek egy palesztin merénylőt Jeruzsálem óvárosában. A férfi megpróbált leszúrni egy embert a Damaszkuszi kapunál. HIRDETÉS

JamaiCai iróé a Booker-díj

A jamaicai születésű Marlon James vehette át kedd este Londonban a világ egyik legrangosabb irodalmi elismerését, a Man Booker-díjat. A 44 éves James az „A Brief History of Seven Killings” című regényéért kapta az 50 ezer font (több mint 20 millió forint) pénzjutalommal járó kitüntetést, amelyet Kamilla cornwalli hercegné, Károly brit trónörökös hitvese adott át a londoni Guildhallban. mti

és gazdaságilag is önálló tánctársulatot. Pedig amikor Vona Tibor társammal megalapítottuk a cégünket, az összes hivatalban vakarták a fejüket, mert nem voltak meg a megfelelő kategóriák ahhoz, hogy valaki magán-tánctársulatot alapítson. 2000-ben, amikor tizenkétszer megtöltöttük az Erkel Színházat, azt hittük, mindent elértünk. Pedig az csak a kezdet volt. Az eltelt másfél évtized alatt követőkre is találtak. Ez büszkeséget jelent, konkurenciát vagy mást? – A követőink közül többen az ExperiDance-ből váltak ki, és mindig nehéz, ha valaki elhagyja a társulatot, hogy más utakat keressen. Ugyanakkor mindig mi maradunk az elsők, a mi repertoárunk a leggazdagabb. A többi társulat

Nyitott műtermek várnak mindenkit Vezetett séták, alkotók és nyitott műtermek várják az érdeklődőket a hétvégén Budapesten, a Nyitott Műtermek Délutánja elnevezésű programsorozaton. A látogatók 12 helyszínen csaknem 40 alkotóval találkozhatnak, bepillanthatnak a kulisszák mögé, és megismerhetik azt a közeget, ahol a művek születnek. A kötetlen programokon az alkotók

megmutatják éppen készülő alkotásaikat, történeteket mesélnek, megosztják gondolataikat a művészetről, s beavatnak munkamódszerükbe is. A Nyitott Műtermek Délutánját Bérczi Linda művészeti menedzser hívta életre 2012-ben azzal a céllal, hogy új módon, különleges élményt kínálva hozza közelebb egymáshoz a képzőművészeket és a nagyközönséget. mti

Román Sándor A tizenöt éves ExperiDance jelenleg németországi turnén van, a születésnap, valamint a külföldi vendégszereplés apropóján az alapító-koreográfust kérdeztük

Egyedi minden táncpillanat lehet, hogy az idő egy pontján ugyanott tartott, ahol mi, de utána „szétfejlődtünk”, ma már nem vagyunk összehasonlíthatóak. HIRDETÉS

www.metropol.hu

Krezinger Szonja

HIRDETÉS

2015. október 15. csütörtök

kultúr

www.metropol.hu

A magyar táncélet hol tart ma? – Itthon a nagy áttörés még várat magára. De a világban is ugyanez a helyzet. Nincs meg az igazi kapcsolat

a nézők és a művészek között. Ráadásul egyre nehezebb ezt megtalálni az okostelefonok korában. Most a legfontosabb feladatunk tudatosítani, hogy

kultúr

Swift: hat jelölés

az év előadója

Taylor Swift amerikai énekesnő esélyes idén a legtöbb trófeára az Amerikai Zenei Díjak (AMAs) átadásán. A 25 éves előadót 6 kategóriában jelölték, köztük a kedvenc pop/rock albumért és a legjobb pop/rock női előadónak járó elismerésre. mti

Taylor Swift mellett Ed Sheeran brit énekes-dalszerző és a kanadai The Weeknd izgulhat majd a november 22-i ceremónián a legnagyobb elismerésért, az év előadójának járó díjért. Sheeran és a The Weeknd egyébként 5-5 kategóriában kapott jelölést.

a folklóralapú tánckultúrát. Ezt a brandet, az ExperiDance brandet otthon sikerrel felépítettük, ez rendben is van. Hamburgban és Berlinben már nem egy brandet képviselünk, hanem egy egész nemzetet. Ez óriási felelősség.

minden előadás, minden táncpillanat egyedi és megismételhetetlen, mert az itt és mostban történik, és hús-vér emberek csinálják.

Több hamburgi előadás után ma Berlinben debütálnak. Mit jelent ez a lehetőség? – Magyarországon azt vállaltuk, hogy újra divatba hozzuk

Jártak már korábban is külföldön: mi az az érték, amivel a nemzetközi közönséget meg tudják szólítani? – Büszke vagyok arra, hogy a taps mellett mindenhol tiszteletet váltottunk ki a közönségből. Tudni kell, hogy a nagy nemzetközi színpadokon óriási a kulturális kínálat, nagyon intenzív a verseny, ezért a nézők hozzá vannak szokva a jobbnál jobb darabokhoz. Így nagyjából negyedóra alatt eldöntik, hogy mi a jó és mi a rossz, és minket minden esetben

„Aki vállalja, az önmegvalósításért vállalja: hogy egyszer az életben elérhesse a tökéletes mozdulatot.” a „jó” kategóriába soroltak. A legfrissebb élményünk, hogy Hamburgban állva tapsolt az ExperiDance-nek egy olyan közönség, amelyről tudjuk a helyi kollégáktól, hogy szemrebbenés nélkül hazamennek a szünetben, ha nem tetszik nekik a darab. Álló taps pedig emberemlékezet óta nem fordult ott elő. Mennyire könnyű megújítani a társulatot? – Sajnos nem kifizetődő ma táncművésznek állni, mert nincs nyugdíj és sokszor nem biztos a megélhetés. Aki

vállalja, az önmegvalósításért vállalja: hogy egyszer az életben elérhesse a tökéletes mozdulatot, ami olyan érzés, mintha lebegne. Ez tényleg létezik, nekem egyszer sikerült. Remélem, az ExperiDance iskola megalapításával amellett, hogy biztosítjuk az utánpótlásunkat, ehhez az önmegvalósításhoz is tudunk majd eszközöket adni. Hogyan, merre tart tovább innen az út, milyen projektekre, darabokra készülnek? – Az Omega együttes dalaira készül a Trombitás Frédi munkacímű darab, színészekkel és táncosokkal. Dolgoztunk már színészekkel korábban is, például a Frank Sinatra – A Hangban, de ez most más lesz, mert ezt a darabot Pozsgai Zsolt kifejezetten az ExperiDancere írta. HIRDETÉS

2015. október 15. csütörtök

www.metropol.hu

trend

plusz

Sztárfrizura jelképes áron

Bizalmas adataink is a kukában landolnak Felmérés

takarítás közben, több mint felük pedig bizalmas adatokat tartalmazó dokumentumokra is bukkant már.

Nemcsak a vállalatokról, de munkavállalóikról is túl sokat árulhat A vállalatok pénzügyi helyzetéről el az irodai szemetes árulkodó doku-

Metropol

mentumokra a takarítók fele bukkant már munkája végzése közben.

Kérték-e a cégek a takarítóktól a bizalmas dokumentumok megsemmisítését? Takarítók megkérdezésével végzett felmérés

nem kértek ilyesmit a takarítótól

kérték a leselejtezett dokumentumok megsemmisítését

sem a takarító maga nem kapott ilyen kérést, sem a kollégáitól nem hallott ilyesmiről

Milyen típusú dokumentumok kerülnek Milyen típusú dokumentumokhoz a szemétbe? férhet hozzá százalék

szakmai anyagok

bizalmas adatokat tartalmazó dokumentumok

56 50

személyes és hivatalos levelezés bérpapírok, partnerekkel és ügyfélkörrel kapcsolatos adatok

banki kivonatok, folyószámla-egyenlegek

0 10 20 30 40 50 60 70 80%

milyen papírok maradhatnak az asztalokon, bekapcsolva hagyhatják-e a dolgozók számítógépeiket, ugyanakkor a nyomtatón maradó iratokra, a földön vagy a mellékhelyiségekben felejtett papírokra már kevesebben figyelnek oda. A faliújságokon, táblákon olvasható információkkal kapcsolatosan csak a vállalatok 62 százaléka ad valamilyen utasítást a takarítócégnek. A takarítók mindezen felül a munkavállalók és vezetőik személyes adataihoz is hozzájuthatnak, képet kaphatnak fogyasztási szokásaikról is. 82 százalékuk számolt be ilyen jellegű tapasztalatairól, de még olyan kényes, magánjellegű információk is gyakran a birtokukba jutnak, mint például az egészségi állapot, amire a kidobott gyógyszeres dobozokból lehet következtetni. A kidobott, de nem megsemmisített dokumentumok komoly visszaélésekre adhatnak alkalmat, aminek jogi, sőt büntetőjogi következményei is lehetnek, nem beszélve az katona lászló üzleti veszteségről.

Országos tájékoztató programsorozatot indít a továbbtanulásról a Pénziránytű Alapítvány és a Diákhitel Központ. Ezeken szó lesz többek között a jelentkezésről, ösztöndíjprogramokról, vagy éppen a felvételi pszichológiájáról. Az első előadás ma lesz a Műegyetemen, folytatás jövő héten Győrben. Infó: diakhitel.hu. metropol

Videótanár: verseny egész évben

Ingyenes app segít zongorázni tanulni

Bármely felső tagozatos általános iskolás vagy ugyanennek a korosztálynak megfelelő gimnazista diák indulhat a Videótanár versenyein, a részvétel feltétele az oldalon történő regisztráció. A kis témazárókat kitöltő legjobbak ajándékokra beváltható zsetonokat, a hóvégi Maraton győztesei pedig értékes nyereményeket kapnak. metropol

A klasszikus zene oktatásában és játszásában nyújthat nagy segítséget a hazánkban is aktív Könemann kiadó Musica Piano nevű alkalmazása. A jelenleg 25 ezer oldalnyi kottát és zenefelismerést is tartalmazó szolgáltatás főként a gyakorlást segítheti, ugyanis nem kell lapozni, és azonnal visszahallgatható a játék. Az app egyelőre csak iOS-re érhető el. mti

Műegyetemi állásbörze ma is Pályakezdők

katona lászló

Akik keresnek A munkaadók sokszínűségét jellemzi, hogy foglalkoztatottságuk 3 és 37 000 fő közt mozog. A vállalatoknál foglalkoztatott felsőfokú végzettséggel rendelkezők aránya szektortól függően 15–100% közötti, átlagosan 64%.

További, részletes információk: allasborze.bme.hu mobil.allasborze.bme.hu

A kevésbé keresett bölcsész, természettudományi és jogi végzettségűeknek is közel 20-20 cég hirdetett meg nyitott pozíciókat. Az építő- és építészmérnökök pedig 14-13 munkáltató ajánlatai közül válogathatnak. 33 kiállító pedig olyan pozíciókat is hirdet, melyek betöltéséhez nem szükséges szakképzettség.

Felkészítő Szint néven karrierépítési tanácsadással is készülnek a szervezők. Próbainterjúk, önéletrajz- és karriertanácsadás, pszichológiai tanácsadás, stílustanácsadás, idegen nyelvű programok, grafológiai elemzés, tréningek és előadások segítik a felvételi beszélgetések sikerét. A börze ma délután 5 óráig látogatható a K épületben a Műegyetem rakparton. A belépés ingyenes.

A válaszadó fiatalok

százaléka vélte úgy, hogy a felsőoktatási intézmény jól felkészíti a munka világára. lenleg átlagosan nettó 210 ezer forintot visz haza. Kiderült még, hogy a fiatalok nagy része egy ígéretes munkáért hajlandó lenne elköltözni: többségük (76,6%) inkább külföldre menne. A válaszadók többsége pedig multinacionális céghez szerződne, saját vállalkozást csak elenyészően kevesen (8,2 százalék) indítanának. HIRDETÉS

HIRDETÉS

n ÁLLÁS

de közel 70 munkaadó kínál állást gépészmérnököknek és informatikai végzettséggel rendelkezőknek is. Több mint 50 cég kínál pozíciókat közgazdasági, 40 pedig pénzügyi területen. Műszaki menedzsert 47 vállalat keres, mechatronikai végzettséggel 42 cég ajánlatai közül lehet válogatni. Logisztikai, közlekedésmérnöki és vegyészmérnöki végzettségűeknek 35-25-24 cég kínál állást.

Irreális a fiatalok kezdő bérigénye Metropol

Metropol

a legnagyobb igény a villamosmérnökökre van,

Szuperszámítógépet kapott október 13-án a Miskolci Egyetem, amelynek számítógépközpontja egy 3,2 milliárd forintos uniós keretből gyarapodott a géppel. Korábban a debreceni és a szegedi felsőoktatási intézmény jutott ilyen eszközhöz. mti

Több ezer hazai és külföldi állás és szakmai gyakorlati lehetőség közül válogathatnak az álláskeresők

Miskolc 3 milliárdos számítógép

n ÁLLÁS

Tájékoztató sorozat indul

röviden

pályafutás

2015. október 15. csütörtök

sport

www.metropol.hu

Argentína továbbra is nyeretlen Az argentin válogatott második mérkőzésén sem tudott nyerni a 2018-as labdarúgóvilágbajnokság dél-amerikai selejtezősorozatában: 0-0-ás döntetlent ért el Paraguayban. A szintén vereséggel nyitó brazil csapat Venezuela ellen javított, és 3-1-re nyert. Willian kétszer volt eredményes, mellette pedig a nyolc év után újra válogatott, 35 éves Ricardo Oliveira is betalált. Két forduló után Uruguay, Ecuador és Chile áll százszázalékos mérleggel. mtI

röviden

A Balaton is ott lesz a Veszprém mezén Az MVM Zrt. marad a Veszprém férfi kézilabdacsapatának névadó szponzora. Kálomista Gábor társelnök a vehirsport. hu-nak elmondta azt is, hogy az együttes mezére a Balaton felirat is felkerül. metropol

Túl a műtéten a fehérvári hokis Érsebészeti műtétet hajtottak végre a Fehérvár AV 19 jégkorongcsapatának kanadai játékosán, Devon Kroghon, akinek a nyakát kedd este, az Újpest elleni MOL Liga-meccsen megvágta egy korcsolyapenge. A majdnem kétórás műtét során egy vérrögöt kellett eltávolítani a nyaki vénájából. mti

A BL-címvédő is Győrbe jön A címvédő kazah Kajrat Almati, valamint az orosz Ugra Jugorszk és a cseh Chrudim együttesével került azonos csoportba a Győr a futsal Bajnokok Ligája elitkörében. A magyar csapat a minitorna egyikének házigazdája lesz november 10–15. között. mti

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

Kórházban az NBA-sztár

Kiemeltként várja a sorsolást a csapat Labdarúgás

„Nem számolgattam, de követtem a többi csoport alakulását. Mindig abban hiszek, hogy az a fontos, amit a pályán elérünk, magunknak kiharcolunk. Csak magunkra kell figyelnünk a pótselejtezőn is.” Király Gábor

Az Európa-bajnoki pótselejtezőn a dán, az ír, a norvég vagy a szlovén csapat lesz a magyarok ellenfele Metropol/MTI Selcuk Inan 89. percben szerzett szabadrúgásgóljával szállt el a magyar válogatott reménye arra, hogy legjobb csoportharmadikként kijusson a jövő nyári Európa-bajnokságra. Az emberhátrányban játszó török válogatott ugyanis 1-0-ra legyőzte Izlandot, miközben Kazahsztán szintén 1-0-ra nyert Lettországban, így Fatih Terim együttese egy ponttal megelőzte a mieinket a 3. helyezettek eredményeit összegző tabellán. Bernd Storck szövetségi kapitány alakulatára pótselejtező vár. A magyar csapat mindössze két ezrednek köszönhetően kiemelt az előző három selejtezősorozat eredményei alapján meghatározott, úgynevezett UEFA-koefficiens alapján, így Norvégia, Dánia, Írország és Szlovénia közül kap ellenfelet a vasárna-

A törökök utolsó hét meccsükön csak három gólt kaptak, és 2008 után ismét ott lesznek az Eb-n mti pi sorsoláson, míg a svéd, az ukrán és a bosnyák válogatottat biztosan elkerüli. A magyar együttes története során másodszor játszhat pótselejtezőt, de az emlékek nem szépek: 1997-ben 12-1es összesítéssel búcsúztatta Csank János csapatát a jugoszláv válogatott. A törökök úgy jutottak ki a jövő évi kontinenstornára, hogy a selejtezők első három mérkőzésén mindössze egy pontot szereztek, de szokásukhoz híven hatalmas feltámadást mutattak be. – Nem volt könnyű úgy játszani hat meccset, hogy a kötél a nyakunk körül volt – mondta Arda Turan csapatkapitány.

a magyar válogatott kapusa

1984 után először nem jutott ki az Eb-re a holland együttes. A tavalyi vb-n még bronzérmes alakulat vereséggel fejezte be a kvalifikációt. Robin van Persie öngólt fejelt, igaz, később megszerezte ötvenedik válogatottbeli gólját. A kudarc ellenére Danny Blind szövetségi kapitány nem kíván távozni, és bizalmat szavazott neki a futballszövetség vezetése is. – Csalódottak vagyunk, de a jövőbe kell néznünk, és a vb-re készülni – mondta a szakvezető. Eldőlt az is, hogy novembertől a csoportelsőként kijutó belga válogatott átveszi a vezetést a FIFA világranglistáján.

Záróforduló: a kedd esti eredmények A CSOPORT

B CSOPORT

H CSOPORT

Törökország–Izland 1-0 Hollandia–Csehország 2-3 Lettország–Kazahsztán 0-1

Wales–Andorra 2-0 Belgium–Izrael 3-1 Ciprus–Bosznia-Hercegovina 2-3

Olaszország–Norvégia 2-1 Málta–Horvátország 0-1 Bulgária–Azerbajdzsán 2-0

Végeredmény

1. Csehország 10 2. Izland 10 3. Törökország 10 4. Hollandia 10 5. Kazahsztán 10 6. Lettország 10

7 1 2 6 2 2 5 3 2 4 1 5 1 2 7 0 5 5

18-13 17-6 14-9 17-14 7-18 6-19

22 20 18 13 5 5

1. Belgium 2. Wales 3. Bosznia-H. 4. Izrael 5. Ciprus 6. Andorra

10 10 10 10 10 10

7 2 1 6 3 1 5 2 3 4 1 5 4 0 6 0 0 10

24-5 11-4 17-12 16-14 16-17 4-36

23 21 17 13 12 0

1. Olaszország 10 2. Horváto. 10 3. Norvégia 10 4. Bulgária 10 5. Azerbajdzsán 10 6. Málta 10

7 3 0 6 3 1 6 1 3 3 2 5 1 3 6 0 2 8

Horvátországtól egy pont levonva.

16-7 20-5 13-10 9-12 7-18 3-16

24 20 19 11 6 2

A jövő évi Eb résztvevői Albánia Anglia Ausztria Belgium Csehország Észak-Írország Franciaország Horvátország Izland Lengyelország Németország Olaszország Oroszország Portugália Románia Spanyolország Svájc Szlovákia Törökország Wales A pótselejtezőt játszó nyolc csapat Bosznia-Hercegovina Dánia Írország Magyarország Norvégia Svédország Szlovénia Ukrajna A pótselejtezőből négy csapat jut ki az Eb-re, a sorsolás vasárnap lesz. Az első mérkőzéseket november 12–14. között, a visszavágókat november 15–17. között rendezik.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta A magyar labdarúgó-válogatott csoportharmadikként végzett, így Európa-bajnoki pótselejtezőre kényszerül. Ön elégedett a csapat eddigi szereplésével? „Nem szoktam követni a focimeccseket, de olvastam a válogatott eddigi szerepléseiről. Nem gondolom, hogy a szurkolók elégedettek.”

„Nem követem a sportokat, de pár barátom focidrukker. Ők kimondottan rossznak tartják a csapatot, és nem örülnek, hogy pótselejtezőt kell játszani.”

Farosi Bálint, 19, diák Budapest

Tóth Eszter, 21, diák Budapest

Tabi Zsolt, 25, informatikus Budapest

Mikor kezdődik végre a jövő?

olvasói levelek

„Egyáltalán nem vagyok elégedett a magyar válogatottal. Persze szurkolok nekik, de nem látom esélyét a kijutásnak.”

„Meglepetés” állásajánlatok Elég sok munkaközvetítő cég van most a piacon, ez nem is baj (legalább az ott dolgozó emberek is foglalkoztatva