20151016_hu_budapest by metro hungary

HIRDETÉS

12. oldal

BUDAPEST

2015. október 16. PÉNTEK | www.metropol.hu

3. oldal

leégett a sportcsarnok

berki krisztián riói kvótáért utazik a vb-re

Unokázás a neten világháló. Kevés magyar nyugdíjas internetezik, de

ők lényegesen aktívabbak a hálón, mint európai kortársaik

6. oldal

2. oldal 11. oldal

200 ezer gyerek nem jut elég élelmiszerhez

három évtized után végleg bezár a pecsa

idősek. A távol élő rokonokkal csetelnek Teljesen kiégett az Alkotás utcában a Testnevelési Egyetem atlétikai csarnoka. A kár több milliárd forint, a Sporthírességek fala is odaveszett. fotó: katona lászló

HIRDETÉS

jók lesznek az idei borok Emlékezetes évjárat lesz a 2015-ös, már biztos, hogy jó évet zárnak a borászok – mondta Tornai Tamás a Világgazdaságnak. A Hegyközségek Nemzeti Tanácsának elnöke szerint bővült a minőségi borkínálat, mégpedig olyan mértékben, hogy azt a fogyasztók sem tudják teljesen követni. Tornai Tamás szerint a továbblépéshez régiós márkák is kellenek, hasonlóan a Tokaji névhez. metropol

Szeged 19/11°C 100%

Szombat

DK 25/45 km/ó

Vasárnap

Hétfő

14/10

15/9

13/9

a nap TÉMÁJA

Internethasználók a 65–74 évesek körében

84 78 76 70

Forrás: Eurostat

53 53

42 42 40 37

31 28 26

ROMÁNIA

BULGÁRIA

(százalék)

100

20 További információk: www.met.hu

A magyar internethasználók 43%-a a 35 évnél fiatalabbak közül kerül ki, 39% a 35–54 éves, 13% pedig az 55–64 éves korosztályba tartozik a Központi Statisztikai Hivatal 2013-as adatai szerint. A 65–74 évesek aránya 4,3 százalék a hazai netezők között. A Gemius kutatása szerint a hazai facebookozók 16%-át az 55 éves és idősebb korosztály jelenti, és hasonló arányban használják az oldalt a 45–54 évesek. A 18–24 év közöttiek részesedése 17%. A fennmaradó 51% csaknem egyenlő arányban oszlik meg a 25–34, illetve a 35–44 éves korcsoport között.

GÖRÖGORSZÁG

K 10/35 km/ó

Internethasználók a 65-74 évesek körében (százalék)

80 100%

Főleg a fiatalok

HORVÁTORSZÁG

100%

Az internet enyhítheti a nyugdíjaskori depressziót, legalábbis egy amerikai tanulmány szerint. A depres�szió jelenlétének aránya 8,4 százalék volt a rendszeresen internetezők körében. Ez a szám 12,9 százalékra emelkedik azok között, akik nem neteznek.

0 20 40 60 Forrás: Eurostat

OLASZORSZÁG

Debrecen 18/11°C

Depresszió ellen

LENGYELORSZÁG

DK 10/35 km/ó

– Az idősek internethasználatának jelentős részét a távol élő unokákkal, rokonokkal való kapcsolattartás teszi ki – mondta a Magyar Nyugdíjasok Egyesületeinek Országos Szövetségének elnöke. Némethné Jankovics Györgyi megerősítette, hogy a magyar idősek igen aktívak a Facebookon. A képzéseiken azt tapasztalják, hogy hasonlóan nagy érdeklődés övezi a videótelefonálásra alkalmas Skype program

SPANYOLORSZÁG

100%

Unokáznak a neten

használatának megtanulását is. Az elnök hozzátette, a valós kapcsolatokat nem helyettesítik ugyan az online megoldások, de a világháló az elmagányosodás ellen is jó lehet. Országszerte számos kezdeményezés segít abban, hogy az idősek megtanulják a számítógép és az internet használatát. A Hajdúnánási Nyugdíjasok Internetklubja nyolc éve létezik, a Teleházban kéthetente 20-25-en gyűlnek össze. Csegöldi Lászlóné, a klub vezetőjének tapasztalatai szerint az internetezők száma náluk – főleg az idősek körében – leginkább a városról készült régi fotók miatt emelkedett. Régen és most címmel ugyanis a Facebookra tölt fel fényképeket egy fotós, amelyekre különösen kíváncsiak a nyugdíjasok. Fontos motiváló erő az unokákról készült fényképek, videók nyomon követése is. Volt olyan család, ahol a gyerek meggyőzte a nagyszülőket, vettek egy laptopot, lett internet is, végül pedig ők is megtanulták használni.

MAGYARORSZÁG

Pécs 18/9°C

Noha a magyar időseknek jelentősen kisebb hányada használja az internetet, mint az európai átlag (28, illetve 42 százalék), csaknem mindegyik online tevékenységben aktívabbak, mint uniós társaik. Egyedül az internetes vásárlás terén látszik jelentős lemaradás: a magyar nyugdíjasok alig több, mint tizede vásárol a világhálón, az EUátlag viszont 42 százalék (lásd részletesen a grafikonon). Ez a különbség azonban korosztálytól függetlenül jelen van, a magyarok jelenleg jóval ritkábban vásárolnak az interneten az európai átlagnál. Az

Eurostat szerint tavaly a hazai netezők 42 százaléka vásárolt 12 hónap során legalább egyszer online. Az unióban ez az arány 65 százalék.

SZLOVÁKIA

DK 15/35 km/ó

Alig vásárolnak

fotó: katona lászló

CSEHORSZÁG

100%

84 79 Hírek olvasása 89 60 Online vásárlás 11 42 Jelenlét a közösségi oldalakon 51 23

Suhajda Zoltán A magyar nyugdíjasok a legaktívabbak a közösségi oldalakon: a 65–74 év közötti internetezők 51%-a van jelen a Facebookon vagy más hasonló oldalakon, miközben a 23%-os uniós átlag ennek a felét sem éri el – derül ki az Eurostat 2014-es adataiból. A magyar értéket csak – a nem uniós tagállam – Izland (60%) és Törökország (52%) múlta felül, míg a sereghajtó Németország (11%), Csehország (15%) és Franciaország (17%).

89 86

Információszerzés termékekről és szolgáltatásokról

AUSZTRIA

Győr 15/8°C

EU-28

DK 15/40 km/ó

E-mailek küldése és fogadása MAGYARORSZÁG

BELGIUM

Budapest 15/10°C

Mire használják az idősek a netet

FRANCIAORSZÁG

Sok lesz a felhő, eleinte a Dél-Alföldön, délután a Dunántúlon lehet szakadozottabb a felhőtakaró. Többfelé lesz eső, zápor, néhol zivatar is lehet. A gyakran élénk délkeleti szél helyenként megerősödik.

Mire használják a 65-74 évesek az internetet? (százalék, 2014)

NÉMETORSZÁG

16/10

használat

Az idős netezők aránya hazánkban alacsonyabb, mint az EU-ban, de aktívabbak

EGYESÜLT KIRÁLYSÁG

időjárás

Internet-

HOLLANDIA

Betiltja a borravaló elfogadását mind a tizenhárom New York-i éttermében, és megemeli az árakat a metropolisz egyik legismertebb vendéglőse. Az átállást novemberben kezdik. Danny Meyer úgy véli, a borravalórendszer nem tisztességes, mivel abból nem részesülhetnek például a szakácsok és a mosogatók sem.

Facebook-függő idősek

SVÉDORSZÁG

Danny Meyer

DÁNIA

a nap embere

100%

a nap

2015. október 16. péntek

hírek

www.metropol.hu

21 20 17 14 10 10

hazai

Leégett a TF atlétikai csarnoka Budapest

Többmilliárdos kár keletkezett a tűzben

Metropol

– Valószínűleg a következő két évben nem juthat a leégett atlétikai csarnokhoz hasonló létesítményhez a Testnevelési Egyetem – mondta Mocsai Lajos, az intézmény rektora az M1 tegnap esti műsorában. – Ez óriási probléma a tanároknak és a diákoknak, mert egész Budapesten csak nagyon kevés hasonló létesítmény van – tette hozzá. Mocsai tegnap rektori szünetet rendelt el. Kiemelte: a legfontosabb feladat az órarend átalakítása és az órák szétosztása egyéb intézményekbe. Délutánra fejezték be az oltást Testnevelési Egyetem Alkotás utcai, 3000 négyzetméteres atlétikai csarnokában. Még nem tudják, hogy mi okozhatta a tüzet reggel 5 óra körül. A tartószerkezet nélkül maradt épület egyik vasbeton oldalfala is veszélyessé vált, tíz méter hosszan ki is dőlt. A tűz a szomszédos épület homlokzatára is átterjedt, ám meg

fotók: mti, katasztrófavédelem

Sportereklyék Több mint 160, köztük több, már elhunyt magyar sportoló kéznyoma volt a leégett csarnok falán. Így jelentős eszmei kár is érte az intézményt – mondta Mocsai Lajos rektor.

tudták akadályozni, hogy nagyobb kár keletkezzen. Lázár János miniszter közölte: a kormány segít a csarnok pótlásában, a jövő keddi kormányülésre meg is hívják az egyetem rektorát. – Az egész kerület igyekszik segíteni – mondta Pokorni

Zoltán XII. kerületi polgármester. A MOM Sportközpont nagy csarnokát heti 25 órára átadják az egyetemnek. Idén februárban, rektorrá avatása utáni első programbeszédében Mocsai Lajos azt mondta: „Nagy örömmel számolhatok be arról, hogy

két, két és fél év múlva végleg elköltözhetünk a XII. kerületi Alkotás utcai épületeinkből, és egy most körvonalazódó zöldmezős állami beruházásnak köszönhetően egy-egy hegyvidéki, illetve Duna menti létesítményben találhatunk új otthonunkra.” HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. október 16. péntek

Több szakiskolás kap ösztöndíjat Oktatás

Frei Tamás írása

vélemény

Gleccserjég a pohárban

Jó dolgukban már nem tudják, hogy mit csináljanak – akár így is lehetne reagálni a norvég értelmiség legújabb problémájára. Arra a heves vitára, amely a gleccserjégről szól. Hogy szabad-e ilyesmit bányászni, és aztán a világ luxusbárjaiban a whiskyvel együtt felszolgálni? Történt ugyanis, hogy egy élelmes norvég cég szeptemberben jeget kezdett el felhozni a Svartisen gleccserből. Ez Norvégia második legnagyobb gleccsere, melynek a vastagsága eléri a 450 métert. A vállalat munkatársai kézi kitermelést folytatnak, és az a céljuk, hogy már idén karácsonykor ezeréves jégkockákkal tudják ellátni London, New York és Dubaj legdrágább bárjait. Az üzleti koncepció mögött az a felismerés áll, hogy a gleccserek mélyén ezer évvel ezelőtt lefagyott jégrétegek a rájuk eső, aztán meg is fagyó hómennyiségnek köszönhetően évszázadokon keresztül elképesztően erős nyomásnak voltak kitéve. Ezért

a gleccserjégkocka minden más jégkockánál sűrűbb és tisztább.

Vagyis csak nagyon lassan olvad el a poharunkban. Ami például fontos lehet egy olyan méregdrága whisky esetében, melyet a vendég csak kicsit szeretne lehűteni, viszont nem akarja az italát a jégkockából kiolvadó vízzel felhígítani. Micsoda probléma, ugye? A lassan olvadó gleccserjég marketingötletének nemcsak a cég örül, hanem a Svartisen gleccser környéki legnagyobb település vezetője is. Ő ugyanis abban bízik, hogy a ma még csak a norvég természetjárók körében kedvelt jéghegy a különleges jégkockáknak köszönhetően világszerte ismertté válik majd, és így turisták lepik el a gleccservidéket. Vagyis pénz nemcsak a jég bányászásából lesz, hanem a nézegetéséből is. De! Mert de az mindig van. Hiába a hatvan új munkahely, a norvég természetvédők közölték (nem azok, akik a sarkvidék közelében próbálnak megélni, hanem akik a fűtött oslói irodáikból harcolnak a kapitalista profit ördöge ellen), hogy mégiscsak vicc természetes, organikus és tiszta termékről beszélni, amikor a gleccserjeget helikopterrel emelik ki a jéghegy mélyéről, aztán repülővel, energiazabáló mélyhűtött konténerekben szállítják a világ távoli pontjaira. Szerintük épp az ilyen értelmetlen dolgok okozzák a klímaváltozást, az ózonproblémákat, a nemzetközi szállítmányozás környezetszennyezését, az üzemanyag-pazarlást és így tovább. Vagyis New Yorkban a gazdagok ne akarjanak norvég gleccserjeget inni. Az egyik környezetvédő száján még az is kicsúszott, hogy emiatt,

az ilyen hülyeségek miatt olvadnak el a jéghegyek, a sarkvidéki gleccserek.

Mire a gleccserjeget előállító cég szóvivője közölte, hogy a kérdéses gleccser tőlük függetlenül is olvad, sőt, ők kifejezetten egy olyan pontján bányásszák a jeget, amely nemsokára tényleg el fog tűnni. Vagyis a cég a menthetetlen folyamatból csinál némi hasznot a helyi lakosság számára, eladják a jeget, még mielőtt magától is elolvadna, nem csak majd a whiskys pohárban. Innen már nem lehetett megállítani a folyamatot. A norvég sajtót elöntötték a gleccserológusok, politikusok, önkormányzati képviselők, ipari érdekcsoportok és a nemzetközi természetvédő szervezetek egymással háborúzó nyilatkozatai. Olcsó poén lenne azon viccelődni, hogy a közelmúltban még a szír polgárháború és az európai menekülthullám határozta meg a norvég sajtó tematikáját, most viszont a jég. De akkor is így van…

hazai

A jelenlegi 36 helyett jövőre már több mint 70 különböző szakmában kaphatnak pénzt a diákok Így jövő szeptembertől már kétszer annyi szakmában jár majd havi 10–30 ezer forintos ösztöndíj a szakiskolásoknak, mint ebben a tanévben – írta a Magyar Nemzet. 2016-ban már a virágkötőés a szőlész-borász tanulók is támogatást kapnak.

A hiányszakmák listája megyénként eltérő,

a helyi gazdasági igényekhez igazodva. Budapesten újdonságként jelenik meg a dísznövényker-

Kinek jár támogatás? Nappali tagozatra beiratkozó, első szakképesítésüket szerzők kaphatnak támogatást. A legalább 2,51-os tanulmányi átlag is feltétel. Az ösztöndíj minimális mértéke továbbra is havi 10 ezer forint, de jó jegyekkel akár 30 ezerig is feltornázható az összeg.

tészi és a központifűtés-szerelői szakma, Zalában pedig egyebek közt a kárpitos-, a festő- és a kisgyermekgondozó-tanulóknak jár ösztöndíj. Veszprém megyében például bányaipari technikusokból és gyakorló mentőápolókból van hiány, Vas megyében pedig autószerelőnek és bádogosnak érdemes jelentkezni. mno.hu

Új tulajdonos a TV2-nél Metropol Tegnap megjelent a hír, hogy az Andy Vajna érdekeltségébe tartozó Magyar Broadcasting Co. Kft. tegnap aláírta az adásvételi szerződést a TV2 Media Group Holdings Kft.-vel. Ezután, tegnap délután, a Megapolis Media Zrt., amely lapunknak is tulajdonosa, a következőt közölte: „A Megapolis Media Zrt. 2015. október 13. napján megvásárolta a TV2 Media Group

Holdings Kft. 100%-os üzletrészét, ezzel közvetett módon a TV2 országos médiaszolgáltató tulajdonosává vált. A Megapolis Media Zrt. a mai napon Yvonne Perla Dederick és Simon Zsolt János ügyvezetőket a TV2 Media Group Holdings Kft. ügyvezetői tisztségéből azonnali hatállyal visszahívta, figyelemmel arra, hogy a TV2 csatornára vonatkozó adásvételi szerződést a tulajdonos hozzájárulása nélkül kötötték meg.”

röviden

180 ezer migráns a horvát határon át

A kormány a következő napokban hozhat döntést a horvát zöldhatár lezárásáról, a határzárnak technikai akadálya nincs – közölte Lázár János Miniszterelnökséget vezető miniszter. Szerdáig 379 ezer illegális bevándorló érkezett hazánkba. A magyar–szerb határzár óta a szerb szakaszon néhány százan, ám Horvátország felől 180 ezren léptek be az elmúlt egy hónapban. mti

Újraélesztési napot tartanak ma Ma tartják meg az Indíts újra egy szívet! elnevezésű kampányt Magyarországon és Európa szinte összes országában, az európai újraélesztési napon. A szervezők célja, hogy felhívják a figyelmet a hirtelen szívhalálra. Magyarországon minden órában meghal valaki hirtelen szívpanaszok következtében, vagyis mintegy tízszer annyian érintettek, mint a végzetes kimenetelű közlekedési balesetekben. mti

19 milliárd forint a budai Várra A kormány összesen 19 milliárd forint biztosításáról döntött a budai Vár rehabilitációjához, valamint a karmelita kolostor átépítéséhez. A kabinet erről szóló határozata a Magyar Közlöny tegnapi számában jelent meg. metropol HIRDETÉS

HIRDETÉS

2015. OKTÓBER 15-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)

VÉTEL

ELADÁS

EUR

308,00 311,49

USD

268,50 272,49

HRK

39,25 42,49

külföld

Több millió autó visszahívását rendelték el Dízelbotrány

A Volkswagen vezérigazgatója gyors fellendülést ígért Metropol/MTI A Volkswagen német autógyártó konszern a jövő év januárjától összesen 8,5 millió

Migráció: EU-csúcs hajnalig Magyarország felkészült arra, hogy a schengeni megállapodásnak megfelelően csak ellenőrzötten, szigorú előírások szerint lehessen belépni az országba a magyar–horvát határszakaszon – mondta Orbán Viktor miniszterelnök az Európai Tanács brüsszeli ülése előtt, amelyen a menekültkérdésről tanácskoztak. A kormányfő szerint ugyanakkor

a legjobb megoldás a görög határ lezárása lenne.

Az uniós állam- és kormányfők csúcstalálkozója lapzártánk után ért véget. Donald Tusk, az Európai Tanács elnöke arról beszélt, hogy az uniós tagállamoknak jobban kell finanszírozniuk az erőfeszítéseket azokban az országokban, ahonnan a menekültek érkeznek Európába. Megerősítette, hogy a tagállamok közül sok adós még az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságának és a külön létrehozott pénzalapoknak tett pénzügyi felajánlások teljesítésével. mtI

röviden

Afganisztán: marad több ezer amerikai Barack Obama amerikai elnök 2016 után is nagy létszámú katonai kontingenst kíván állomásoztatni Afganisztánban – közölték magas rangú kormányzati források. Jövőre a jelenlegi 9800 fős szinten marad a létszám, majd 2017-re 5500-ra csökkentik. Az elnök a tálibok előretörése, Kunduz elfoglalása miatt változtatott a tervein. mti

Tragédia egy lengyel gólyabálon Egy diák meghalt, hatan megsérültek a lengyelországi Bydgoszcz egyik főiskolájának gólyabálján. Rengetegen zsúfolódtak össze egy szűk folyóson, és pánik tört ki. mti

járművet hív vissza az Európai Unióban a dízelmotorok károsanyag-kibocsátási értékeit manipuláló szoftver miatt. A cég közölte, hogy közvetlenül keresi majd meg az autótulajdonosokat a teendők ügyében, és még dolgozik a megoldáson. Előzőleg a német szövetségi közlekedési felügyelet 2,4 millió autó visszahívására köte-

lezte a VW-t Németországban. A szervezet elutasította a cég azon javaslatát, hogy az érintett járművek tulajdonosai maguk döntsenek a visszavitelről. Alexander Dobrindt német közlekedési miniszter kiemelte, hogy a kormány továbbra sem tudja, ki a felelős a manipuláló szoftver készítéséért és beépítéséért.

Nyomoznak Az olasz rendőrség megszállta a VW veronai és a Lamborghini bolognai irodáit, és kereskedelmi csalás gyanúja ügyében nyomoz.

A VW-csoport 11 millió autójába került a kibocsátási adatokat meghamisító készülék

világszerte. Szakértők szerint a cégcsoportnak 35 milliárd euróba fog kerülni a szervizelés, a büntetések és a perek. Az új vezérigazgató mégsem aggódik. – Jó esélyünk van arra, hogy a cég két-három éven belül ismét a régi fényében tündököljön – mondta Matthias Müller a VW vezetőinek Lipcsében. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. október 16. péntek

háttér

Élelmiszer-szegénység A magyarok egyharmada nem jut elég húsféléhez Élelmezési nap

Akár 200 ezren is lehetnek azok a gyerekek, akik időszakosan nem jutnak elegendő élelemhez Horn Andrea Világszerte 795 millió ember éhezik az Élelmezésügyi és Mezőgazdasági Világszervezet (FAO) statisztikái szerint. A szám óriási, mégis jóval alacsonyabb, mint negyed évszázaddal ezelőtt, amikor egymilliárdra tették azok számát, akik nem jutottak megfelelő mennyiségű és minőségű élelmiszerhez. Az élelmiszer-szegénység a magyarok nagy részére is jellemző. Az Eurostat adatai szerint az elmúlt évszázadban mintegy 28 százalékukkal fordult elő, hogy nem engedhetHIRDETÉS

ték meg maguknak hús, csirke vagy hal – vagy ezek vegetáriánus megfelelője – beszerzését minden második napon. Az arány 2013-hoz képest csökkent – akkor minden harmadik (33%) magyar nyilatkozott erről – de még mindig nagyon rosszul áll Magyarország: a helyzet csak Bulgáriában ros�szabb az EU-n belül. Az arány az idősek és a nagycsaládosok körében magasabb, és egy tavasszal közölt kutatás szerint 30–50 ezerre tehető a rendszeresen éhező gyerekek száma. A Magyar Tu-

dományos Akadémia és a Magyar Máltai Szeretetszolgálat közös tanulmányából kiderül, hogy a kríziséhezők – vagyis akik időszakosan, például az iskolai szünetekben nem jutnak elegendő élelemhez – még ennél is jóval többen, mintegy 200 ezren lehetnek. Eközben egy másik, országosan reprezentatív kutatás rámutat:

a magyar családok 42 százaléka rendszeresen dob ki élelmiszert.

Helyi civil szervezetek is segítenek A Budapest Bike Maffia A Food Not Bombs kerékpárral szállítja ki a csapata a Fehérvári úti piacon hajlék nélkülieknek vagy nehéz és a Fővám téri vásárcsarnokhelyzetben élő családoknak az ban gyűjti össze a kidobásra ételt. Az adományként kapott ítélt, de még felhasználható alapanyagokból egy-egy zöldségeket, amelyekből alkalommal száz-százharminc vegetáriánus és vegán ételeket adag meleg ételt főznek. készítenek a rászorulóknak.

Az élelmiszerbank tavaly mintegy 1400 tonna élelmiszert mentett meg és osztott szét Katona lászló Közülük 82 százalék azért, mert megromlott, míg 10 százalék a lejárt szavatossági idő miatt, 8 százalék pedig azért szabadul meg tőle, mert megmaradt, vagy mert csökkent az élvezeti értéke. A Magyar Élelmiszerbank Egyesület adatai szerint évente 400 ezer tonna élelmiszer válik fölöslegessé vagy romlik meg a magyar háztartásokban. A szervezet tavaly mintegy 1400 tonna mentett élelmiszert juttatott el a rászorulókhoz karitatív szervezeteken és önkormányzati intézményeken keresztül. Csupa olyan terméket kaptak

a rászorulók, amely fogyasztható, de valamiért nem került kereskedelmi forgalomba, vagy épp még lejárati határidő előtt kikerül onnan, esetleg közeledik a fogyaszthatósági idejének a vége. Az élelmiszerbank – amely idén is adománykonvojt szervezett – közreműködött korábban a 2006-ban indult EU Élelmiszersegély Program lebonyolításában is. Ennek keretében legutóbb tavaly tavasszal osztottak élelmiszert a magyarországi rászorulóknak, akkor 1 millió 160 ezer tonnát. A program azóta nem indult újra.

2015. október 16. péntek

kultúr

www.metropol.hu

Cheikh Lo a Müpában

Október 25-én a Müpában ad koncertet a nyugat-afrikai zene egyik legnagyobb alakja, Cheikh Lo, akinek munkásságát 2015-ben a Womex életműdíjjal ismerte el. Cheikh zenéje a mbalaxból (nyugati stílusok, mint a dzsessz, a soul, a latin vagy a rock ötvözése a tradicionális szenegáli zenével, a sabarral) merít leginkább, ám használ más elemeket is. metropol

Fesztivál az egész város Zene

Teljesen megújult az Electronic Beats Metropol Több helyszín, több művészeti ág és több nap: gyökeresen megújult az évek óta sikerres Electronic Beats fesztivál. A korábban a Millenárison megrendezett, egy estés zenei rendezvény mától vasárnapig várja az elektronikus zene iránt érdeklődőket, művészettel, technológiával, gasztronómiával és divattal kiegészülve. A rendezvénynek három bázisa lesz, az Akvárium, az A38 és az Anker’t. A fő események ide koncentrálódnak, de

Idén először nem csak a Millenárison lesz az Electronic Beats mti kiállítások, koncertek, bulik és egyéb kísérőprogramok a város további közel negyven pontján is csatlakoznak az idei Electronic Beatshez. A nemzetközi rendezvénysorozaton belül is újdonságot jelentő Electronic Beats Exhibitiont

További információk: electronicbeats.net/event

először a magyar nézők tekinthetik meg. Az A38 színes elektronikus zenei palettát kínál: fellép

Hercules & Love Affair, Omar Souleyman, Howling, Fatima & The Eglo Live Band, a Nozinja, valamint Ten Fé. A fesztivált hazai részről a dark wave-et shoegaze hatásokkal vegyítő Volkova Sisters, valamint Bergi és Seres képviselik. Az Akváriumba Nina Kraviz, Kiasmos, Ólafur Arnalds, Janus Rasmussen, Âme, S. Olbricht, valamint itthonról Iamyank, Crimson és Subotage érkezik. Az Anker’t a képzőművészetet és a technológiát ötvöző tárlatnak ad otthont, a látogatók egy lebegő hanginstallációt is kipróbálhatnak. A helyszínen egy speciális dobgép is lesz, amely bármilyen tárgyat hangszerré képes változtatni.

röviden

Zenélő patkányok

Szeptember elején jelent meg a Paddy and the Rats negyedik stúdióalbuma, a Lonely Hearts’ Boulevard, október 23-án pedig a banda lemezebemutató koncertet tart a budapesti Barba Negra Music Clubban. metropol

Négy premier Szegeden Négy premierrel (Egressy Zoltán – Szimpla szerda, Gimesi Dóra – Rózsa és Ibolya, Molnár Ferenc – Az üvegcipő, továbbá Juronics Tamás Carl Orff Catulli Carmina című művére készült táncjátéka) várja a közönséget a Szegedi Nemzeti Színház az elkövetkező néhány hétben. mti

HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. október 16. péntek

kultúr

A kubai életérzés esszenciája zenében Koncert

A Habana Social Club világ körüli turnéja előtt érkezik hozzánk Metropol Az élet szeretete, a boldogság megtalálása minden pillanatban, kiút a mindennapokból zenével és tánccal – aki akár Kubában, akár máshol volt már kubai együttes előadásán, az tudja, milyen különlegessé válik mindezektől egy ilyen est. A Buena Vista Social Club utódának tekintett Habana Social Club ezt a mesés világot hozza el Budapestre november 6-án és 7-én két koncertre, még mielőtt jövő januárban nyolcvanállomásos világ körüli turnéra indulnának. HIRDETÉS

„Mindenki magáénak érezheti a mi bána tunkat és boldogsá gunkat.” Clemente Hechevarria A MOM Kulturális Központ közönsége egy több mint 50 éves zenekart hallgathat meg: az alapító tagok már nincsenek mind velünk, de a most 11 fős együtteshez csatlakozó tehetséges fiatal zenészek is továbbviszik az örökséget.

– A kubai nép életéhez, sorsához, emlékeihez egy-egy dal kötődik, amelyek a világ minden emberéhez szólnak. Mindenki magáénak érezheti a mi bánatunkat és boldogságunkat. Ez a zenei örökség óriási alázatot és felelősséget kíván

tőlünk, előadóktól – nyilatkozták a Habana Social Club alapítói, Clemente Hechevarria és Rubén Gonzalez. A budapesti fellépések a zenekar Realmente turnéjának részei – e koncertekkel veszik át a stafétát a közönségtől

tavaly búcsúzó Buena Vista Social Clubtól. A legendás együttes feloszlása után nagy harc folyt azért, hogy melyik zenekar utazhassa be hozzájuk hasonlóan a világot, ám a kubai vezetés a legnépszerűbbeknek adta meg a lehetőséget. A koncerteken nemcsak autentikus kubai dallamok, hanem valódi zenei csemegék, latin-amerikai világslágerek akusztikus feldolgozásai is elhangzanak majd. A repertoáron van a Flor palida, a Chan – Chan, a Bailando, a Vivir Mi Vida, a Che commandante, a Guantanamera, a Caballo viejo, a Represent Cuba és a Se que te amo is. Az élményt autentikus díszlet, kubai táncosok, színes jelmezek teszik teljessé.

2015. október 16. péntek

konyha

Gasztronómia és irodalom

plusz

www.metropol.hu

Az irodalom és a gasztronómia kapcsolatát vizsgálja a Petőfi Irodalmi Múzeum által szervezett Budapest Transzfer Nemzetközi Irodalmi és Társművészeti Fesztivál, amely vasárnapig tart a fővárosban. Magyar írók kézzel írt receptjeire licitálhattak tegnap Karafiáth Orsolya költő (képünkön) vezetésével a fesztivál részeként. A teljes program: transzferfeszt.blog.hu. metropol

Csirkemell

HIRDETÉS

pestóval, paradicsommal és mozzarellával

MaiMoni

Kövérné Kalmár Mónika, a blog szerzője olyan receptet mutat be, amely minden háziasszony álma: az étel előkészítése legfeljebb tíz perc, aztán már csak sütni kell

A csirkemellfiléket megmossuk, és mindegyiket hosszában félbevágjuk, azaz egy mellből két szelet húst hozunk ki. A hússzeleteket sózzuk, majd egy zsírral kikent tepsibe fektetjük egymás mellé.

A Tripadvisor idén is több kategóriában hirdeti ki a portál felhasználóinak értékeléséből születő toplistákat – írta a travelo.hu. A múzeumok, strandok mellett régiókra lebontva a fine dining (legelegánsabb) éttermekből is összeszedték a 25 legjobbat. A lista első helyezettje Martin Berasategui lasartei étterme lett az európai és a világranglistán is. Európában a 2. a franciaországi Maison Lameloise, míg a 3. a birminghami Adam’s lett. Magyar étterem nem került fel az európai listára. metropol

180 fokos sütőben 35 perc alatt készre sütjük. Amennyiben a hús alatt sok lé keletkezne, azt öntsük le róla, majd így, lé nélkül süssük még kicsit a húsokat. Az ízes levet pedig felhasználhatjuk rizs főzéséhez, leves készítéséhez, de ha egy kicsit besűrítjük némi étkezési keményítővel, adhatjuk a húshoz mártásként. Köretként adhatunk mellé rizst, friss zöldsalátát, de akár önmagában is megállja a helyét.

2. lépés

Minden szelet húst gazdagon megkenünk a pestóval, majd kirakjuk felszeletelt paradicsommal, végül a sajtszeletekkel.

röviden

Baszk étterem lett a legjobb

3. lépés

Régiós olaszrizling kerülhet piacra A tervek szerint már tavasszal egységes kinézetű, jó minőségű rizlingborokat dob piacra a balatoni borászokat és vendéglátósokat tömörítő Balatoni Kör – közölte a Népszabadság. A kezdeményezéshez már 25 pincészet csatlakozott. A fehérborok nagykereskedelmi árát nettó 600 forintban, kiskereskedelmi árát bruttó 1450 forintban határozták meg. A minőségi rendszer megtartását a kör ellenőrzi, amely megszabja az arculatelemeket, a burgundi palack és a csavarzár használatát, valamint a tőkék terhelését és az alkoholtartalmat is. metropol

HIRDETÉS

n UTAZÁS

1. lépés

hozzávalók 4 személyre: 1 kg csirkemell, 1 üveg pesto, 4-5 szem paradicsom, 4 nagy mozzarellagolyó

http://maimoni. cafeblog.hu

HIRDETÉS

pesten és budán

fotók: katona lászló

30 év után bezár a PeCsa Városliget

Az Ifipark utóda, a Depeche Mode-klub otthona volt, játszott benne a Nirvana és a Jamiroquai is, de az idő eljárt felette Horn Andrea A jövő hétvégén ismét, ezúttal minden bizonnyal már utolsó alkalommal búcsúztatják el a Petőfi Csarnokot, mai nevén a Petőfi Rendezvényközpontot. A 30 éve, a budai Ifipark 1984es bezárása után, a Karthago koncertjével megnyílt ifjúsági szabadidőközpont bontását akár még ebben az év-

Programajánló A következő napokban még zajlik az élet a PeCsában, 26-án azonban megkezdődik a leszerelés, a leltározás és a kiköltözés. Lesznek koncertek hétfőn, csütörtökön és pénteken is a kávézóban és a csarnokban. A bolhapiacot a mostani és a jövő hétvégén még megrendezik. Szombaton országos kisállat- és növényvásárt tartanak. A búcsúfesztivál ma kezdődik és három napig tart. A 80-as évek legismertebb diszkóprogramját, a Csillagfény Discót idézik meg. A hangulatról Éliás Gyula, Dvoracsek György és Várkonyi Attila gondoskodik, zenél majd a Dolly Roll, Baby Gabi, Axel a Kerozinból és a Happy Gang. Tunyogi Péterre emlékeznek egy koncerttel zenésztársai és barátai október 24-én. Metálünnepen vesznek végső búcsút a helyszíntől 25-én. A Kalapács zenekar 15 éves születésnapját ünnepli majd, és bemutatkozik Rudán Joe új zenekara.

ben megkezdhetik. Helyére a Liget-projekt keretében az új Magyar Nemzeti Galériát építenék, bár az ott dolgozók egyelőre nem tudják, meddig kell kipakolniuk. A projekt miniszteri biztosa, Baán László tavasszal úgy fogalmazott: a Petőfi Csarnok megérett már arra, hogy elbontsák, és ne csúfítsa tovább a Városligetet. Tény, hogy az épület nem Budapest ékköve. A Fővárosi Tanács 1981-ben döntött arról, hogy az egykori Iparcsarnok helyére felhúzott BNV-pavilont alakítsák át úgy, hogy a Közlekedési Múzeum repüléstörténeti gyűjteményének és ifjúsági központnak is megfeleljen. A vásárcsarnok szerkezete a források szűkössége miatt az átépítés során kívülről nem változott sokat, de akkor szerelték fel a mára megkopott sárga előtetőket és vörös oszlopokat. A belső tér kialakítását is a puritánság jellemezte, a betérőket ma is beton- és aszfaltfelületek fogadják. A PeCsa az elmúlt évtizedekben kultikus koncerthelyszínné vált. A 2500 fő befogadására alkalmas épületben és a 6000 fős szabadtéri színpadon rengeteg magyar és külföldi nemzetközi zenekar lépett fel a Nirvanától a Jamiroquaiig, a Beatricétől a Tankcsapdáig. Falai között volt otthon a magyar Depeche Mode-rajongók klubja, udvarán pedig megnyitása óta rendeztek hétvégenként bolhapiacot. Az épület azonban egyre kevésbé tudott megfelelni a kor kihívásainak, sokszor hangzott el vele kapcsolatban, hogy eljárt felette az idő.

Átfogó rekonstrukció a megnyitása óta nem történt, legutóbb az ott működő étterem üzemeltetője végeztetett

felújításokat, ám a bontásról szóló hírek nyomán azokat is leállították. A búcsúfesztiválon fellépő zenészek az esemény sajtótá-

jékoztatóján arról beszéltek, nem értik a döntést, és sajnálják, hogy a PeCsa bezárásával a magyar rockzene egy újabb, és talán az utolsó fellegvárát veszíti el. HIRDETÉS

2015. október 16. péntek

sport

www.metropol.hu

röviden Párosban kiesett Babos Tímea

Babos Tímea, oldalán Magda Linette-tel vereséget szenvedett a páros negyeddöntőjében a 426 ezer dollár (116,7 millió forint) összdíjazású tiencsini keménypályás női tenisztornán. A magyar, lengyel duó a Ljudmilla Kicsenok, Nagyja Kicsenok ukrán kettőstől kapott ki (6:2, 7:5). Babos ma egyesben a 3. kiemelt cseh Pliskova ellen játszik negyeddöntőt. mti

NB I: az első két helyezett rangadója Az OTP Bank Liga 12. fordulójának összes mérkőzését holnap rendezik. A nap rangadója az Üllői úton lesz este fél 9-től: a tabellaelső Fradi fogadja a július óta veretlen Haladást. A Honvédot este 6-kor fogadó bajnoki címvédő Videoton kispadján holnap mutatkozik az új edző, Horváth Ferenc. További mérkőzések (mind 18.00): Puskás Akadémia–MTK, Debrecen–Békéscsaba, Paks–Újpest, Vasas–Diósgyőr. metropol

Kézi-BL: Veszprém– Kiel holnap Az MVM Veszprém a csoportelsőséget nagymértékben befolyásoló rangadón fogadja a német THW Kielt holnap 15.15-től a kézilabda Bajnokok Ligája csoportmeccsén. A Veszprém 1 pont előnnyel vezeti a csoportot a Kiel előtt, az első közvetlenül a negyeddöntőbe jut. A Szeged is holnap játszik, Mannheimben, a Rhein-Neckar Löwen ellen. A nőknél is rajtol a BLcsoportkör: a Vardar Szkopje fogadja holnap a 2014-es és 2013-as BL-győztes Győrt az 1. fordulóban, míg az FTC vasárnap a horvát Podravka Koprivnicát várja. metropol

női Final Four Vasárnap indul a jegyeladás a női kézilabda BL májusi, budapesti négyes döntőjére. Az ehffinal4.com oldalon október végéig 15%-kal olcsóbban lehet jegyet venni.

FIFA: az első elnökjelölt Hivatalosan is benyújtotta pályázatát a Nemzetközi Labdarúgó-szövetség (FIFA) elnöki posztjára Ali bin al-Husszein (a képen). A májusi elnökválasztáson a jordán herceg a győztes, de azóta pozíciójából felfüggesztett Joseph Blatter egyetlen ellenfele volt, de a második forduló előtt visszalépett. Most közleményében azt írta, a FIFA-t megrázó krízis „egyben lehetőség a pozitív irányú változtatásra”. mti

katona lászló

Berki Krisztián A lólengés londoni olimpiai bajnokának érmes helyen kell végeznie a jövő heti vb-n, hogy meglegyen a riói kvóta

Nagyon mélyről kellett újra talpra állnom Horn Andrea A hétvégén talált egy különleges szobrocskát a szülei otthonában. Mit jelent ez önnek? – Hiszek a vonzás törvényében, nem lehet véletlen, hogy amikor szombaton hazamentünk, a szüleim ágya mellett ott állt Rio de Janeiro leghíresebb jelképének, a Megváltó Krisztus szobrának a kicsinyített mása. Aztán előkerült az első világkupa-aranyérmem is, amit Rióban szereztem tizenegy évvel ezelőtt. Arról nem is beszélve, hogy a kislányom kedvenc rajzfilmje most a Rio 2 című animációs film. Biztos, hogy oka van mindennek. Rióba azonban Glasgow-n, az olimpiai kvalifikációs világbajnokságon keresztül vezet az út. Hogy érzi, készen áll? – Nem vagyok még tökéletes állapotban, fontos tovább javítanom a kondíciómon. Kelleni fog a vb-hangulat és a verseny előtti hét ahhoz, hogy minden összeálljon a jó teljesítményhez. Pedig rendkívül hosszú, csaknem egyéves felkészülési időszak van ön mögött… – Ez volt életem legnehezebb időszaka. Nem a hosszával volt

a probléma – bár tizenegy hónapon át dolgoztam –, hanem a rengeteg hátráltató tényezővel. A márciusi vállműtétem jól sikerült ugyan, a gyógytorna után meg tudtam kezdeni a teljes értékű edzéseket, másfél hónapja becsípődött egy ideg a vállam egy másik részén. Ez izomkikapcsolódást okozott, így bizonyos pozíciókban nem tudtam használni a vállam, illetve a bal oldalam, néhány fontos elemet képtelen voltam végrehajtani a gyakorlatomból. Mostanra túljutottam ezen is, de van egy kis állandó fájdalmam. Lassacskán ahhoz is hozzászokom. Edzője, Kovács István azt mondta, az ellenfelek teljesítményétől függ, hogy a 6,7-es, vagy az erősebb, 7-es pontértékű gyakorlattal kezd majd a selejtezőben. Ön melyikre szavaz? – Kedden csináltam egy nagyon jót a hétpontosból, egyre magabiztosabb vagyok.

„Úgy érzem, a múlt hét elejére sikerült helyrerázódnom, az edzések is kön�nyebben mennek.”

Ha rajtam múlna, a selejtezőben is azt mutatnám be, akkor azt érezhetném, hogy készen állok. Közelebb is áll hozzám, jobban passzol a stílusomhoz, bár nyilván sokkal több erő kell hozzá, mint a másikhoz. Milyen eredményt vár magától? – Az a fontos, hogy két jó gyakorlatot tudjak bemutatni. Ha ez sikerül, bármilyen eredmény összejöhet, attól kezdve a bírákon múlik minden. Az arany sincs kizárva, de ha valaki jobb nálam, azt is el kell fogadnom.

Berki Krisztián 1985. március 18-án született Budapesten. Olimpiai bajnok (2012), háromszoros világbajnok (2010, 2011, 2014) és hatszoros Európa-bajnok (2005, 2007, 2008, 2009, 2011, 2012) tornász, lólengés-specialista. Klubja az Újpesti TE, felkészülését Kovács István mesteredző, szövetségi kapitány irányítja.

Ha megvan a dobogó, megvan a kvóta. Ha most nem sikerül, nem önön múlik, hogy kijut-e az olimpiára. – Ha a csapat a legjobb 16 közé jutna, Magyarország tornában kap egy nem névre szóló kvótát, amit felhasználhatnék.

jellemző volt rám. Csak a rossz dolgokat vonzottam be, csak a nehézségekkel foglalkoztam. Ezt kellett valahogy megfordítanom magamban, amiben segített a sportpszichológusom, Lénárt Ágota, és az edzőm. Úgy érzem, a múlt hét elejére sikerült helyrerázódnom, az edzések is könnyebben mennek. Utaznék már, szívesen megtapasztalnám végre a versenyhangulatot.

Nagyon sok múlik tehát ezen a szereplésen. Mentálisan sikerült felkészülnie a feladatra? – Az utóbbi hónapokat nagyon nehezen viseltem, mind fizikálisan, mind lelkileg tropa voltam, nagyon mélyről kellett újra talpra állnom. Elvesztettem azt a pozitív gondolkodásmódot, ami egész életemben

A családja mennyit tud segíteni abban, hogy megfelelő lelkiállapotban utazzon Skóciába? – Rengeteget. A kislányom nagyon sok pozitív energiát szabadít fel bennem, a feleségem pedig a legfontosabb támaszom. Az edzőm után ők azok, akik a legtöbbet segítenek a felkészülésemben.

sport

Pistorius házi őrizetben Jövő kedden házi őrizetbe kerül a barátnője meggyilkolásááért 5 év börtönre ítélt Oscar Pistorius. A dél-afrikai parasportoló azonban még nem lélegezhet fel: pere november 3-án folytatódik a legfelsőbb bíróságon, ahol az ügyészség további 5 évvel szeretné majd szigorítani a büntetést. mti

24 óra, 2 sérülés Egy nap alatt két játékosát is elvesztette a Liverpool labdarúgócsapata ugyanolyan sérülés miatt: előbb Joe Gomez, majd az utóbbi időben jó formában lévő Danny Ings (legutóbbi 5 mec�csen 3 gól) keresztszalagja szakadt el. metropol

MOL Liga: egyben a mezőny Jégkorong

Komoly meglepetéseket okozhat a Csíkszereda Metropol Az alapszakasz negyedéhez érve nincsenek elhúzó, sem leszakadó csapatok a jégkorong MOL Ligában. A címvédő DVTK és a Debrecen egyenlő pontszámmal áll a tabella élén, hat ponttal előzik meg a MAC Budapestet. A tabella alján szintén holtversenyben áll a két erdélyi klub, mindössze 3 ponttal lemaradva az utolsó rájátszásos pozíciótól. A címvédő DVTK megvált a sérüléssel érkező légiós kapusától, Guggenbergertől, így továbbra is a két 18 éves háló-

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

A csíkszeredai Kirils Tambijevst (kékben) választották a hét játékosának az 5. forduló után őrre, Adorjánra és Kissre épül a Jegesmedvék védelme. Így utazik Dunaújvárosba Mayer Péter együttese pénteken, majd vasárnap hazai pályán fogadja a harmadik helyen álló MAC-ot. A Fehérvár AV19 nehéz napokon van túl, az EBEL-keretbe áthívottak hi-

ányában kellett összeraknia csapatát Tyler Dietrichnek. A legnagyobb csapás viszont hétfőn következett be, amikor az UTE elleni meccs hos�szabbítása 2-2-es állásnál megszakadt a volános Devon Krogh ijesztő sérülése miatt. A kanadai jégkorongos már jól

Program Ma: Debrecen–Fehérvár, Dunújváros–Diósgyőr, Brassó– Újpest, Csíkszereda–Ferencváros Szombat: Csíkszereda– Újpest, Brassó–Ferencváros Vasárnap: Diósgyőr– MAC Budapest Hétfő: Dunaújváros– Debrecen Kedd: Fehérvár–Újpest, Ferencváros–Diósgyőr, MAC Budapest–Dunaújváros, Brassó–Csíkszereda van. Várhatóan nehéz ellenfél lesz a légiósokkal megerősödött Csíkszereda: csatáruk, Kirils Tambijevs vezetésével (két meccsen három gól és öt gólpassz) szerezte meg a klub idei két győzelmét az elmúlt két találkozóján.

röviden

Haladás: megvan a közel 10 milliárd

Teljes egészében rendelkezésre áll az a mintegy 9,6 milliárd forintnyi állami támogatás, amelyből 2017 nyaráig felépülhet a Haladás új, európai színvonalú sportkomplexuma Szombathelyen, a Rohonci úton. Az épület mind a 12 helyi szakosztálynak otthont ad majd. mti

A bridzs már nem sport Angliában A bridzs nem sport, mivel nem jár fizikai aktivitással – erősített meg egy korábbi döntést a bíróság Angliában. Az Angol Bridzsszövetség szerette volna felülbírálni a döntést és sportként elismertetni a kártyajátékot. A sportként kategorizált tevékenységeknek állami támogatás jár az országban. metropol

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

www.metropol.hu

2015. október 16. péntek

rejtvény

posta A magyar nyugdíjas netezők fele aktív a közösségi oldalakon. Ön szokott internetezni? „Rendszeresen internetezek, de a közösségi oldalaknak nem vagyok tagja. Kultúrával és kertészkedéssel foglalkozó honlapokat látogatok.”

„Jelenleg nagyon sokat dolgozom, így nem érek rá arra, hogy internetezzek. A későbbiekben azonban tervezem, hogy vásárolok egy számítógépet.”

Markovics Miklós, 57, vízvezeték-szerelő, Bököny

Kólya Mária, 67, nyugdíjas Budapest

Fosztó Attiláné, 70, régiségkereskedő, Budapest

Bolondgomba magyar módra

olvasói levelek

„Nem szeretem az internetet, ezért nem is használom. Kifejezetten zavar, amikor valaki munka közben nézegeti a közösségi oldalakat.”

A csapadékos időjárásnak köszönhetően megkezdődött a gombaszezon, ámde a gombák bevizsgálása sokszor nagyobb kihívást jelent, mint a felkutatásuk. Október 11-én vasárnap családommal a közeli erdőben szedtünk egy nagy kosár gombát, amit szerettem volna minél hamarabb megvizsgáltatni, mielőtt tönkremegy. Hétfő reggel pestlőrinci lakosként először a helyi piacon próbálkoztam, de sajnos az illetékes hölgy egész hétre beteget jelentett, így kolléganője Kispestre irányított. Kedd reggel el is mentem a gombával a kispesti piacra, ahol a bevizsgálásért felelős hölgy, amint

meghallotta, milyen ügyben keresem, azonnal kiborult. Fennhangon sorolta, hogy neki mennyi más dolga van, és különben is az édesanyja kórházban van. Úgyhogy vigyem, ahová akarom, neki erre nincs ideje. Ráadásul mindezt olyan hangnemben közölte, mintha minden problémájáról én tehetnék. Bár lehetőségként felajánlotta a vásárcsarnokot, én itt belefáradtam a dologba, és eldobtam a gyűjtött több kiló erdei gombát, de nem vagyok biztos benne, hogy a többi környékbeli gyűjtögető is így tesz, és nem kockáztatja meg inkább vizsgálatlanul elfogyasztani vagy értékesíteni zsákmányát. Nyilván bennem van a hiba, hiszen megszokhattam volna már kis országunkban az emberek ilyesfajta hozzáállását – főleg ha felelősségteljes munkáról

van szó. Sajnos elég sokat járok a haldokló Nyugatra, és az ottani teljesen más hozzáállás nyilván elhomályosította a józan ítélőképességemet… Lipcsei Mihály Budapest

Gyalogoljunk az egészségünkért Nem kerül semmibe, és nagyon egészséges, mi az? A séta, a gyaloglás. Tisztában vagyunk a táplálkozás és a káros szenvedélyek hatásaival, mégsem változtatunk. Manapság gyakran halljuk a rádióban vagy a televízióban, hogy mennyire fontos a mindennapos testmozgás. Sok embernek ilyenkor jut eszébe, hogy tenni kéne valamit. Az ilyen elhatározások azonban rendszerint nem válnak valóra, mert túl nagy

akaraterőt kívánnak meg az embertől. Itt van azonban a gyaloglás! Nem kell rá pénzt költenünk, nincs hozzá szükségünk drága sportfelszerelésre. De miért is csodaszer a séta? Ma sok ember ülőmunkát végez, és általában is az embereknek a munka miatt kevesebb idejük jut a testmozgásra. A gyaloglás nem sok időt vesz igénybe – lehet a mindennapos tevékenységeink része. Egy 2003-as washingtoni konferenciának is a gyaloglás jótékony hatása volt a témája. Az előadások szerint egy felnőttnek hetente öt alkalommal elegendő naponta fél órát sétálnia ahhoz, hogy megőrizze az egészségét, és a betegségeket elkerülje. Gyerekeknél pedig nyugodtan lehet a napi adag a duplája, azaz egy óra. Kicsiknek és nagyoknak a testmozgás

A leveleket az alábbi címre küldjék: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztőség álláspontjával.

garantáltan jót tesz. Még a tanulás és a munka is jobban fog menni. Ha pedig már jobban érezzük magunkat a testmozgástól, a többi is biztosan sikerülni fog. Csak elkezdeni nehéz. Ne feledjük: amikor gyalogolunk, az egészségünkért tesszük! Tóth Lászlóné Pécs

10. oldal

7. oldal

Berki Krisztián

már a fröccs és a bajai halászlé is hungarikum

Vállműtét és sérülések után a jövő heti vb-n próbál riói kvótát szerezni a lólengés londoni olimpiai bajnoka

országos

2015. október 16. PÉNTEK | www.metropol.hu

5. oldal

leégett a sportcsarnok

Unokázás a neten világháló. Kevés magyar nyugdíjas internetezik, de

ők lényegesen aktívabbak a hálón, mint európai kortársaik

6. oldal

2. oldal 8. oldal

200 ezer gyerek nem jut elég élelmiszerhez

elektrobuli lesz egész budapesten

idősek. A távol élő rokonokkal csetelnek Teljesen kiégett a fővárosban a Testnevelési Egyetem atlétikai csarnoka. A kár több milliárd forint, a Sporthírességek fala is odaveszett. fotó: katona lászló

HIRDETÉS

Szeged 19/11°C 100%

Szombat

DK 25/45 km/ó

Vasárnap

Hétfő

14/10

15/9

13/9

80 100%

Főleg a fiatalok

a nap TÉMÁJA

Internethasználók a 65–74 évesek körében

84 78 76 70

Forrás: Eurostat

53 53

42 42 40 37

31 28 26

ROMÁNIA

BULGÁRIA

(százalék)

100

20 További információk: www.met.hu

0 20 40 60 Forrás: Eurostat

GÖRÖGORSZÁG

K 10/35 km/ó

Internethasználók a 65-74 évesek körében (százalék)

84 79 Hírek olvasása 89 60 Online vásárlás 11 42 Jelenlét a közösségi oldalakon 51 23

HORVÁTORSZÁG

100%

OLASZORSZÁG

Debrecen 18/11°C

Depresszió ellen

LENGYELORSZÁG

DK 10/35 km/ó

SPANYOLORSZÁG

100%

Unokáznak a neten

MAGYARORSZÁG

Pécs 18/9°C

Eurostat szerint tavaly a hazai netezők 42 százaléka vásárolt 12 hónap során legalább egyszer online. Az unióban ez az arány 65 százalék.

SZLOVÁKIA

DK 15/35 km/ó

Alig vásárolnak

fotó: katona lászló

CSEHORSZÁG

100%

89 86

Információszerzés termékekről és szolgáltatásokról

AUSZTRIA

Győr 15/8°C

EU-28

DK 15/40 km/ó

E-mailek küldése és fogadása MAGYARORSZÁG

BELGIUM

Budapest 15/10°C

Mire használják az idősek a netet

FRANCIAORSZÁG

Mire használják a 65-74 évesek az internetet? (százalék, 2014)

NÉMETORSZÁG

16/10

használat

Az idős netezők aránya hazánkban alacsonyabb, mint az EU-ban, de aktívabbak

EGYESÜLT KIRÁLYSÁG

időjárás

Internet-

HOLLANDIA

Facebook-függő idősek

SVÉDORSZÁG

Danny Meyer

DÁNIA

a nap embere

100%

a nap

2015. október 16. péntek

hírek

www.metropol.hu

21 20 17 14 10 10

külföld

Több millió autó visszahívását rendelték el Németország

A berlini kormány továbbra sem tudja, hogy ki a felelős Metropol/MTI A német szövetségi közlekedési felügyelet 2,4 millió autó visszahívására kötelezte a

Sok ország még nem fizetett Az Európai Unió tagállamainak jobban kell finanszírozniuk az erőfeszítéseket azokban az országokban, ahonnan a menekültek érkeznek Európába – mondta Donald Tusk, a tagországok állam-, illetve kormányfőit magában foglaló Európai Tanács elnöke. Megerősítette, hogy a tagállamok közül sok adós még az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságának és a külön létrehozott pénzalapoknak tett pénzügyi felajánlások teljesítésével. A menekültügy volt a fő témája az uniós állam- és kormányfők tegnap, lapzártánk után véget ért csúcstalálkozójának. mtI

röviden

Kijev kártérítést követel a Krímért Ukrajna legalább ezermilliárd dollár kártérítést követel jogi úton Oroszországtól a Krím félsziget törvénytelen elcsatolásáért – mondta az ukrán kormányfő. Arszenyij Jacenyuk hozzátette: Kijev a Kelet-Ukrajnában kirobbantott fegyveres konfliktus miatt is kártérítésre tart igényt. mti

Volkswagent (VW) Németországban a dízelmotorok károsanyag-kibocsátási értékeit manipuláló szoftver miatt. A szervezet elutasította a cég azon javaslatát, hogy az érintett járművek tulajdonosai maguk döntsenek a visszavitelről. Az autógyártónak október végéig kell tervet kidolgoznia a szükséges szervizelésre a 2 li-

teres motorral rendelkező kocsik esetében, míg november végéig a többi járműnél kell megoldást találni. A visszahívást jövő évtől kezdik el, az autókkal addig is megfelelően lehet közlekedni, biztonsági aggályok sincsenek. Alexander Dobrindt német közlekedési miniszter kiemelte, hogy a kormány továbbra

Nyomoznak Az olasz rendőrség megszállta a VW veronai és a Lamborghini bolognai irodáit, és kereskedelmi csalás gyanúja ügyében nyomoz.

sem tudja, ki a felelős a manipuláló szoftver készítéséért és beépítéséért, vagy azt, hogy a

telepítésről mikor és hogyan döntöttek. Ausztriában 363 ezer dízelautót hívnak vissza. A VW-csoport 11 millió autójába került a kibocsátási adatokat meghamisító készülék világszerte. Szakértők szerint a cégcsoportnak 35 milliárd euróba fog kerülni a szervizelés, a büntetések és a perek. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. október 16. péntek

Frei Tamás írása

hazai

Több szakiskolás kap ösztöndíjat Oktatás

vélemény

Gleccserjég a pohárban

a gleccserjégkocka minden más jégkockánál sűrűbb és tisztább.

az ilyen hülyeségek miatt olvadnak el a jéghegyek, a sarkvidéki gleccserek.

A mostani 36 helyett jövőre már több mint 70 különböző szakmában kaphatnak pénzt a diákok Így jövő szeptembertől már kétszer annyi szakmában jár majd havi 10–30 ezer forintos ösztöndíj a szakiskolásoknak, mint ebben a tanévben – írta a Magyar Nemzet. 2016-ban már a virágkötő- és a szőlész-borász tanulók is támogatást kapnak. A hiányszakmák listája eltérő

megyénként a helyi gazdasági igényekhez igazodva. Budapesten újdonságként jelenik meg a dísznövénykertészi és a központifűtés-szerelői szakma, Zalában pedig egyebek közt a kárpitos-, a festő- és a kisgyermekgondozó-tanulóknak jár ösztöndíj. Veszprém megyében bányaipari technikusokból és gyakorló mentőápolókból van hiány, Vas megyében pedig autószerelőnek és bádogosnak érdemes jelentkezni. A kormánydöntés kapcsán Tóth József, a Magyar Közoktatási és Szakképzési Szakszervezet elnöke a lapnak azt nyilatkozta: álláspontjuk

szerint érdemes lenne szétbontani az összetett, komplex szakmákat, hogy még több fiatal kapcsolódhasson be a szakképzésbe. mno.hu

Kaposvár Gázüzemű buszok váltják az Ikarusokat A somogyi megyeszékhelyen hamarosan földgázüzemű (CNG) buszok állnak üzembe, ezért a 200-as típuscsaládot, így az Ikarus 260-asokat is kivonják a helyi forgalomból. mti

HIRDETÉS

röviden

Andy Vajna cége veszi meg a TV2-t

Hamarosan új tulajdonos veheti át a TV2-csoportot, a Magyar Broadcasting Co. Kft. mint vevő-befektető és a TV2 Media Group Holdings Kft. tegnap aláírta az erről szóló adásvételi szerződést. Mint írták, a négy csatornát működtető TV2-csoport teljes tulajdonrészére az Andrew G. Vajna érdekeltségébe tartozó Magyar Broadcasting Co. Kft. tett ajánlatot. mti

Elfogtak egy drogkereskedőt Elfogtak a rendőrök egy férfit, aki drogot és új pszichoaktív anyagot árult Mezőkövesden. A rendőrség kábítószer-kereskedelem bűntette és más bűncselekmények gyanúja miatt indított büntetőeljárást egy 44 éves mezőkövesdi férfi ellen, a gyanúsítottat őrizetbe vették. mti

hazai

Leégett a TF atlétikai csarnoka Budapest

Többmilliárdos kár keletkezett a tűzben

Metropol

A kora délutáni órákra fejeződött be a Testnevelési Egyetem Alkotás utcai, háromezer négyzetméteres atlétikai csarnokában tegnap reggel ötkor keletkezett tűz oltása. Még nem tudják, hogy mi okozhatta a tüzet. A tartószerkezet nélkül maradt épület egyik vasbeton oldalfala is veszélyessé vált, tíz méter hosszan ki is dőlt – közölte a katasztrófavédelem. Hatvan tűzoltó tíz gépjárművel és tizenhat vízsugárral dolgozott az oltáson. A tűz még a szomszédos épületre is átterjedt, ám annak csak a homlokzata lángolt, és meg tudták akadályozni, hogy nagyobb kár keletkezzen. Lázár János Miniszterelnökséget vezető miniszter közölte, hogy a kormány készen áll, hogy segítsen a csarnok pótlásában, a felsőoktatási intézmény fejlesztésében. A jövő keddi kormányülésre meg is hívják Mocsai Lajost,

fotók: mti, katasztrófavédelem

az egyetem rektorát. Mocsai tegnap rektori szünetet rendelt el az egyetemen. Kiemelte, hogy a legfontosabb feladat az órarend átalakítása és az órák szétosztása egyéb intézményekbe. Ez azért is nagy feladat, mert a leégett csarnok többfunkciós volt. – Az egész

A XII. kerületi MOM Sportközpont nagy csarnokát hetente

órára átadják az egyetemnek.

kerület igyekszik segíteni az egyetemnek – mondta Pokorni Zoltán XII. kerületi polgármester. – Az újjáépítéshez kell a kormány és a biztosító pénzügyi fedezete. Építésszabályozásban igyekszünk minden támogatást megadni – mondta Pokorni. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. október 16. péntek

háttér

Élelmiszer-szegénység A magyarok egyharmada nem jut elég húsféléhez Élelmezési nap

Akár 200 ezren is lehetnek azok a gyerekek, akik időszakosan nem jutnak elegendő élelemhez Horn Andrea Világszerte 795 millió ember éhezik az Élelmezésügyi és Mezőgazdasági Világszervezet (FAO) statisztikái szerint. A szám óriási, mégis jóval alacsonyabb, mint negyed évszázaddal ezelőtt, amikor egymilliárdra tették azok számát, akik nem jutottak megfelelő mennyiségű és minőségű élelmiszerhez. Az élelmiszerszegénység a magyarok nagy részére is jellemző. Az Eurostat adatai szerint az elmúlt évszázadban mintegy 28 százalékukkal fordult elő, hogy nem engedhetHIRDETÉS

ték meg maguknak hús, csirke vagy hal – vagy ezek vegetáriánus megfelelője – beszerzését minden második napon. Az arány 2013-hoz képest csökkent – akkor minden harmadik (33%) magyar nyilatkozott erről – de még mindig nagyon rosszul áll Magyarország: a helyzet csak Bulgáriában ros�szabb. Az arány az idősek és a nagycsaládosok körében magasabb, és egy tavasszal közölt kutatás szerint 30-50 ezerre tehető a rendszeresen éhező gyerekek száma. A Magyar Tu-

a magyar családok 42 százaléka rendszeresen dob ki élelmiszert.

Helyi civil szervezetek is segítenek A Budapest Bike Maffia A Food Not Bombs kerékpárral szállítja ki a csapata a Fehérvári úti piacra hajlék nélkülieknek vagy nehéz és a Fővám téri vásárcsarnokhelyzetben élő családoknak az ban gyűjti össze a kidobásra ételt. Az adományként kapott ítélt, de még felhasználható alapanyagokból egy-egy zöldségeket, amelyekből alkalommal száz-százharminc vegetáriánus és vegán ételeket adag meleg ételt főznek készítenek a rászorulóknak.

Az élelmiszerbank tavaly mintegy 1400 tonna élelmiszert mentett meg és osztott szét Katona lászló Közülük 82 százalék azért, mert megromlott, míg 10 százalék a lejárt szavatossági idő miatt, 8 százalék pedig azért szabadul meg tőle, mert megmaradt, vagy mert csökkent az élvezeti értéke. A Magyar Élelmiszerbank Egyesület adatai szerint évente 400 ezer tonna élelmiszer válik feleslegessé vagy romlik meg a magyar háztartásokban. A szervezet tavaly mintegy 1400 tonna mentett élelmiszert juttatott el a rászorulókhoz karitatív szervezeteken és önkormányzati intézményeken keresztül. Csupa olyan terméket kaptak

a rászorulók, amely fogyasztható, de valamiért nem került kereskedelmi forgalomba, vagy épp még lejárati határidő előtt kikerül onnan, esetleg közeledik a fogyaszthatósági idejének vége. Az élelmiszerbank – amely idén is adománykonvojt szervezett – közreműködött korábban a 2006-ban indult EU Élelmiszersegély Program lebonyolításában is. Ennek keretében legutóbb tavaly tavasszal osztottak élelmiszert a magyarországi rászorulóknak, akkor 1 millió 160 ezer tonnát. A program azóta nem indult újra.

www.metropol.hu

2015. október 16. péntek

háttér

54 hungarikumunk van Nemzeti érték

A debreceni páros kolbásszal, a fröccsel, a bajai halászlével és az alföldi kamillavirágzattal bővült a hungarikumok listája Bordohányi Alexandra A Magyar Gasztronómiai Egyesület nemrég áruházakban kapható fűszerpaprikákat tesztelt, és megállapította, hogy a rossz minőségük miatt nem szabadna őket hungarikumnak nevezni. A Hungarikumok Gyűjteménye ma 54 hungarikumot tart számon, és még nem fordult elő, hogy a minősége miatt valamitől elvették volna a minősítést. A kiemelkedő nemzeti értékek között szerepel az 54 hungarikumunk, a 76 „egyéb értékünkön” felül.

Nem csak termékek

Sokaknak a hungarikumokról először olyan termékek jutnak eszébe, mint a tokaji aszú, a törkölypálinka vagy a szegedi

Katona lászló

fűszerpaprika-örlemény. Pedig hungarikumok nemcsak termékek lehetnek, hanem akár tájak, műszaki megoldások, még életművek is. Rövidesen akár a magyar gyógyvizek is hungarikumok lehetnek.

„Valódi érték”

A hungarikumokról szóló 2012-es törvény előtt a besorolás nem volt szabályozva, ezért nagyon sok hungarikumunk volt. A törvény megszületésekor csupán 12 értékünkről döntött úgy a Hungarikum Bizottság, hogy bekerül a Hungarikumok Gyűjteményébe. A szabályozással az volt a cél, hogy a cím „valóban értéket sugározzon”. A hivatalos megfogalmazás szerint a hungarikum olyan „megkülönböztetésre, kiemelésre méltó értéket jelöl, amely tulajdonságával, egyediségével, különlegességével és minőségével a magyarság csúcsteljesítménye”. Jandala Csilla, a Turisztikai Tanácsadók Szövetségének

A fröccs hivatalosan „valódi értéknek” számít

elnöke lapunknak elmondta, mi a jelentősége annak, ha egy termék rendelkezik a hungarikum jelöléssel. – A hungarikumok egy-egy terület imázsát erősítik, ha beivódnak az emberek fejébe. Ösztönözhetik az utazási hajlandóságot, belföldön és külföldön egyaránt – magyarázta. A hungarikum fajtájától függ, hogy önálló turisztikai kínálat, szolgáltatáscsomag vagy termék kialakítható-e belőle. – Szellemi-kulturális hagya-

ték, örökség alkalmas önálló turisztikai kínálat létrehozására – tette hozzá –, az élelmiszerek pedig, mint a szalámi, a paprika, a pálinka, illetve az ajándéktárgyak kiegészítő vonzerőként kapcsolhatók be.

Bürokrácia

A hungarikummá nyilvánítás többlépcsős folyamat. Az adott értéket legelőször a területileg hozzá köthető hazai vagy külhoni, települési vagy tájegységi értéktárba kell felvetetni, majd a megyei értéktárba is, végül nemzeti értékké nyilváníttatni. A területileg nem kötött nemzeti értékeket a minisztériumok ágazati értéktárában nyilvánítják nemzeti értékké, a külhoni szervezetek pedig a külhoni nemzetrész értéktárába javasolhatják az érték felvételét. A már felvett nemzeti értéket ezután kiemelkedő nemzeti értékké kell nyilváníttatni, és a Hungarikum

néhány különleges hungarikum Kassai-féle lovasíjász módszer: 2014 óta hungarikum. A vágtató lóról a lovas gyors és pontos lövést tud leadni 180 fokos szögben előre, oldalra és hátrafelé. Puskás Ferenc életműve: A legismertebb magyar futballista életműve tavaly februárban került be a hungarikumok közé. KÜRT adatmentés: Kürti János módszerével lehetett elsőként javítani a meghibásodott adattárolókat, és menteni róluk a különböző adatokat.

Bizottsághoz kell javaslatot benyújtani a Magyar Értéktárba való felvételéhez. Ahhoz, hogy a Hungarikumok Gyűjteményébe is felvegyék a kiemelkedő nemzeti értéket, a Hungarikum Bizottsághoz újabb javaslatot kell benyújtani. Tehát valami csak akkor válhat hungarikummá, ha már nemzeti érték, és kiemelkedő nemzeti értékként is bejegyezték. HIRDETÉS

2015. október 16. péntek

kultúr

www.metropol.hu

Cheikh Lo a Müpában

röviden

Zenélő patkányok

Fesztivál az egész város Zene

További információk: electronicbeats.net/event

először a magyar nézők tekinthetik meg. Az A38 színes elektronikus zenei palettát kínál: fellép

A kubai életérzés esszenciája zenében Koncert

A Habana Social Club világ körüli turnéja előtt érkezik Budapestre Metropol Az élet feltétlen szeretete, a boldogság megtalálása minden pillanatban, kiút a mindennapokból zenével és tánccal – aki akár Kubában, akár máshol volt már kubai együttes előadásán, az tudja, milyen különlegessé válik mindezektől egy ilyen est. A Buena Vista Social Club utódának tekintett Habana Social Club ezt a mesés világot hozza el Budapestre november 6-án és 7-én két koncertre, még mielőtt jövő januárban nyolcvanállomásos világ körüli turnéra indulnának.

„Mindenki magáénak érezheti a mi bána tunkat és boldogsá gunkat.” Clemente Hechevarria A MOM Kulturális Központ közönsége egy több mint 50 éves múlttal rendelkező zenekart hallgathat meg: az alapító tagok már nincsenek mindannyian velünk, de a most 11 fős együtteshez csatlakozó tehetséges fiatal zenészek is továbbviszik az örökséget.

nyilatkozták a Habana Social Club filozófiájáról az alapítók, Clemente Hechevarria és Rubén Gonzalez. A budapesti fellépések a zenekar Realmente turnéjának részei – ezekkel a koncertekkel mintegy hivatalosan is átveszik a stafétát a közönségtől

tavaly elbúcsúzó Buena Vista Social Clubtól. A legendás együttes feloszlása után nagy harc folyt azért, hogy melyik autentikus zenekar utazhassa be hozzájuk hasonlóan a világot, ám a kubai vezetés egyszerűen a legnépszerűbbeknek adta meg a lehetőséget. A koncerteken nemcsak autentikus kubai dallamok, hanem valódi zenei csemegék, latin-amerikai világslágerek akusztikus feldolgozásai is elhangzanak majd. A repertoáron van a Flor palida, a Chan – Chan, a Bailando, a Vivir Mi Vida, a Che commandante, a Guantanamera, a Caballo viejo, a Represent Cuba és a Se que te amo is. Az élményt autentikus díszlet, kubai táncosok, színes jelmezek teszik teljessé.

www.metropol.hu

2015. október 16. péntek

konyha

plusz

Gasztronómia és irodalom Az irodalom és a gasztronómia kapcsolatát vizsgálja a Petőfi Irodalom Múzeum által szervezett Budapest Transzfer Nemzetközi Irodalmi és Társművészeti Fesztivál, amely vasárnapig tart a fővárosban. Magyar írók kézzel írt receptjeire licitálhattak tegnap Karafiáth Orsolya író (képünkön) vezetésével a fesztivál részeként. A teljes program: transzferfeszt.blog.hu. metropol

Csirkemell

HIRDETÉS

pestóval, paradicsommal és mozzarellával

MaiMoni

1. lépés

hozzávalók 4 személyre: 1 kg csirkemell, 1 üveg pesto, 4-5 szem paradicsom, 4 nagy mozzarellagolyó

2. lépés 3. lépés

Minden szelet húst gazdagon megkenünk a pestóval, majd kirakjuk felszeletelt paradicsommal, végül a sajtszeletekkel.

http://maimoni. cafeblog.hu HIRDETÉS

www.metropol.hu

Kövérné Kalmár Mónika, a blog szerzője olyan receptet mutat be, amely minden háziasszony álma: az étel előkészítése legfeljebb tíz perc, aztán már csak sütni kell

2015. október 16. péntek

sport

www.metropol.hu

röviden Párosban kiesett Babos Tímea

Kézi-BL: Veszprém– Kiel holnap

A csoportelsőséget nagymértékben befolyásoló rangadón fogadja a német THW Kielt holnap az MVM Veszprém a kézilabda Bajnokok Ligája csoportmeccsén. A nőknél is megkezdődik a BL-csoportkör: a Vardar Szkopje fogadja holnap a 2014es és 2013-as BL-győztes Győrt az első fordulóban. metropol

női Final Four Vasárnap indul a jegyértékesítés a női kézilabda BL májusi, budapesti négyes döntőjére. Az ehfFINAL4.com oldalon október végéig 15%kal olcsóbbak a jegyek.

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

FIFA: az első jelentkező Hivatalosan is benyújtotta pályázatát a Nemzetközi Labdarúgó-szövetség (FIFA) elnöki posztjára Ali bin al-Husszein (a képen). A májusi elnökválasztáson a jordán herceg a győztes, de azóta pozíciójából felfüggesztett Joseph Blatter egyetlen ellenfele volt, de a második forduló előtt visszalépett. Most közleményében azt írta, a FIFA-t megrázó krízis „egyben lehetőség a pozitív irányú változtatásra”. mti

Berki Krisztián

katona lászló

A lólengés londoni olimpiai bajnokának érmes helyen kell végeznie a jövő heti vb-n, hogy meglegyen

„Úgy érzem, a múlt hét elejére sikerült helyrerázódnom, az edzések is kön�nyebben mennek.”

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta A magyar nyugdíjasok fele aktív a közösségi oldalakon. Ön szokott internetezni? „Rendszeresen internetezek, de a közösségi oldalaknak nem vagyok tagja. Kultúrával és kertészkedéssel foglalkozó honlapokat látogatok.”

„Jelenleg nagyon sokat dolgozom, így nem érek rá arra, hogy internetezzek. A későbbiekben azonban tervezem, hogy vásárolok egy számítógépet.”

Markovics Miklós, 57, vízvezeték-szerelő, Bököny

Kólya Mária, 67, nyugdíjas Budapest

Fosztó Attiláné, 70, régiségkereskedő, Budapest

Bolondgomba magyar módra

olvasói levelek

„Nem szeretem az internetet, ezért nem is használom. Kifejezetten zavar, amikor valaki munka közben nézegeti a közösségi oldalakat.”

van szó. Sajnos elég sokat járok a haldokló Nyugatra, és az ottani teljesen más hozzáállás nyilván elhomályosította a józan ítélőképességemet… Lipcsei Mihály Budapest