20151029_hu_budapest by metro hungary

HIRDETÉS

9. oldal

2015. október 29. CSÜTÖRTÖK | www.metropol.hu

budapest

a sportban is teret nyert a technológia

Rizikós a túlsúly, de az alultápláltság is

egészség. A felmérések szerint minden negyedik gyerek túlsúlyos, és folyamatosan növekszik az elhízottak száma háttér. A túlsúlyos fiatal is lehet alultáplált, ha bizonyos vitaminok és telítetlen zsírok hiányoznak az étrendjéből helyzetkép. A 6–16 évesek között 300 ezren nem jutnak elég ételhez, 40 ezer iskolás heti 2-3 napot éhezik 2. oldal

4. oldal

6–7. oldal

feszültség a berlini kormánykoalícióban

frei tamás regénye az agrárbárókról

12. oldal Stieber és szalai újra kerettag

5. oldal

együtt a házi kedvencekkel

A szakértő szerint messze vagyunk még attól, hogy a kutyabarát filozófia általánossá váljon Magyarországon, de azért már 1884 olyan szálláshely akad, ahová a vendégek magukkal vihetik házi kedvenceiket. katona lászló

a nap

2015. október 29. csütörtök

hírek

www.metropol.hu

javuló foglalkoztatottság

2010-hez képest 555 ezerrel nőtt a foglalkoztatottak száma Magyarországon, a növekedés döntően a versenyszférában következett be – mondta a Nemzetgazdasági Minisztérium munkaerőpiacért és képzésért felelős államtitkára. Cseresnyés Péter közölte: a foglalkoztatási ráta 54,6 százalékról 64,8 százalékra javult, míg a munkanélküliségi ráta 11,6 százalékról 6,5 százalékra csökkent. mti

Abby wambach Bejelentette vis�szavonulását az amerikai női labdarúgó-válogatottal kétszeres olimpiai és egyszeres világbajnok játékos. A 35 éves támadó válogatottként 252 mérkőzésen 184 gólt szerzett, ezzel a világ legeredményesebb futballistája. A december 16-i, Kína elleni meccsen búcsúztatják majd ünnepélyesen.

időjárás

13/2

Nagyobbrészt felhős, keleten fátyolfelhős idő ígérkezik, elsősorban az ország keleti harmadán számíthatunk szűrt napsütésre. Nyugaton helyenként kisebb eső is előfordulhat. A ködfoltok feloszlanak. Budapest 13/5°C 4%

K 15/30 km/ó

Győr 13/4°C 29%

K 10/25 km/ó

Pécs 14/4°C 12%

K 10/30 km/ó

Debrecen 16/3°C 2%

ÉK 10/25 km/ó

Szeged 16/3°C 1%

DK 15/40 km/ó

Péntek

Szombat

Vasárnap

15/2

13/1

11/0

További információk: www.met.hu

Nagy gond a túlsúly és az alultápláltság is Egészség

Százezrek éheznek, miközben egyre több gyermek válik túlsúlyossá a helytelen étkezés miatt

a nap TÉMÁJA

a nap embere

Bordohányi Alexandra Minden negyedik iskolás gyermek túlsúlyos – derült ki a Magyar Dietetikusok Országos Szövetsége és a Nestlé legutóbbi közös kutatásából. Magyarországon folyamatosan növekszik a túlsúlyos gyermekek száma, de sok az alultáplált gyermek is.

Fontos a szülői példa

Részben a fizikai aktivitás hiánya, valamint a helytelen és rendszertelen táplálkozás is felelős a túlsúlyos gyerekek növekvő számáért – tudtuk meg Kiss-Tóth Bernadett-től, a Magyar Dietetikusok Országos Szövetségének vezetőségi tagjától. – Elég csak arra gondolni, hogy például Magyarországon minden harmadik gyerek kihagyja a reggelit, vagy kevés rostban gazdag zöldséget, teljes értékű gabonát fogyaszt – hívta fel a figyelmet a szakember. A gyerekek étkezési és testmozgással kapcsolatos szokásait – főként a korai életkorokban – nagyrészt a szülői minta befolyásolja. – Az általunk végzett felmérésből kiderült, hogy az egészségtudatosabb édesanyák gyermekei kedvezőbb mintákat követnek, például több teljes kiőrlésű lisztből készült élelmiszert, friss zöldséget, míg kevesebb bő olajban sült húsfélét, édességet esznek. Ezenfelül azok között, akiket szüleik legalább heti egyszer bevonnak a főzésbe, kevesebb a kifejezetten válogatós gyermek, nyitottabbak például a friss zöldségekre, főzelékfélékre is – mondta el a szövetség vezetőségi tagja.

A mozgáshiány is hozzájárul a gyermekek elhízásához illusztrációk: katona lászló

Egyoldalú táplálkozás

Még a túlsúlyos gyermekek is lehetnek alultápláltak, minőségi szempontból. Ha a kalóriabevitel meg is van náluk, a megfelelő men�nyiségű élelmi rost – ami többek között a jó közérzetért és emésztésért felel –, a kalcium, a D-vitamin és a jó minőségű, telítetlen zsírok jellemzően hiányoznak az étrendjükből. – Ezeknek a tápanyagoknak, illetve a mértékletes, változatos étkezésnek a hiánya a későbbi életkorokban számos betegséget okozhat, melyeket már most tapasztalunk a magyar lakosság körében – tette hozzá Kiss-Tóth Bernadett. Nagyjából 300 ezerre tehető azon 6–16 évesek száma Magyarországon, akik vagy mennyiségi, vagy minőségi szempontból nem jutnak elég ennivalóhoz – árulta el lapunknak Király Gábor, a Gyermekétkeztetési Alapítvány kuratóriumi elnöke. – Az ingyenes napközi az, ahol, ha elég lelkiismeretes az ellátókonyha, ezek a gyerekek rendes ételhez jutnak, de a hétvégéken, ünnepeken, ami az év körülbelül 160 napja, legtöbbjüknek csak az éhkopp jut, és sokuknak a rendszeres vacsoráról is le kell mondani. Ebből a tömegből jó negyvenezer gyermek az, aki rendszeresen kénytelen hetente 2-3

ADatok

százalékát a magyar gyerekeknek közepesen, míg 12 százalékát súlyosan fenyegette az alultápláltság a 2014-es STRONG felmérés szerint.

millió túlsúlyos gyermek van Európában a Nutrition and Diabetes adatai szerint.

százaléka a magyar felnőtt lakosságnak túlsúlyosnak vagy elhízottnak számított egy 2014-es adat szerint. A gyerekek elhízottságát tekintve Magyarország az első ötben van az európai oszágok között.

1,5

milliárd túlsúlyos és további 500 millió elhízott ember van világszerte az Egészségügyi Világszervezet adatai szerint. Az elhízás előfordulása az 1980as évektől megháromszorozódott Európa országaiban.

napot is éhen tölteni – mondta az alapítvány elnöke.

Alulfejlett csecsemők

Király Gábortól megtudtuk: a legnagyobb gondot az jelenti, hogy a gyerekek esetében halaszthatatlan a megfelelő mennyiségű és tartalmú ételek bevitele. Ha ugyanis valamit ebben az életkorban nem kapnak meg, az abból építendő testrészek gyengévé, betegessé válnak, és miután a gyerek túlhaladt azon az életkoron, amikor annak a szervnek ki kellett volna fejlődnie, a szervezet már nem foglalkozik többé a dologgal. – Társadalmi szinten óriási a veszély. Tudni kell, hogy a kisbaba és a csimpánzbébi nagyjából hasonló mennyiségű anyatejet fogyaszt, de a csimpánzkölyök azért növekszik gyorsabban az emberi csecsemőnél, mert csak a bevitt energia 20 százalékát fordítja az agya építésére, ezzel szemben az ember ebben a korban az összes bevitt energia nagyjából 50 százalékát. Ma Magyarországon minden száz újszülött gyermek közül negyven egyszerűen nem jut annyi ennivalóhoz, hogy az agya és a teste harmonikusan fejlődhessen ki, így évente jó negyvenezer csecsemőt ítélnek testi, szellemi alulfejlettségre – magyarázta a Gyermekétkeztetési Alapítvány elnöke.

hazai

Negyven ország hetven tudósa száz előadást tart Világtalálkozó A klímaváltozástól a lézerfizikáig terjed a témák sora

Krezinger Szonja A tudomány, a politika, a gazdaság és a társadalom jövőjét meghatározó világtalálkozónak ad otthont Budapest november 4–7. között: a Magyar Tudományos Akadémia kezdeményezte World Science Forumra negyven országból érkezik hetven előadó, akik száz előadáson járnak körbe fontos és kurrens témákat. A szervezők ígérete szerint a korábbi fórumoknál interaktívabb keretek közt tartják meg a találkozót, melyen a tudományos világ azon dön-

Kevesebb oltás, több beteg

www.sciforum.hu

Témák a találkozón A plenáris programban több kurrens ENSZ-tárgyaláshoz kötődő téma felmerül, mint a fenntartható fejlődés, a klímaváltozás, a katasztrófakockázat csökkentése és a biodiverzitás. A tudomány, a társadalom és a politika viszonyát is több aspektusból járják körbe: a tudományba vetett bizalom, az eredmények széles közönséggel való megismertetése,

a tudomány innovációban vállalt szerepe és a szakpolitikai tudományos tanácsadás is terítékre kerül. Tudománydiplomácián belül tárgyalják a nemzetközi együttműködéseket, a globális egészségügyi kihívásokat, a fiatal kutatók helyzetét is egyebek mellett. Agykutatás, lézerfizika és géntechnológia is szerepel az előadások témái közt.

téshozói tanácskoznak, akik az emberiség előtt álló legfontosabb döntéseket megalapozzák. A résztvevők közt az angolszász és európai országok, valamint Japán mellett a fejlődő államok képviselői is részt vesznek.

A World Science Forumot először 2003-ban tartották Budapesten, a találkozót kétévente rendezik meg. Az első négy fórum helyszíne a magyar főváros volt, ezt követően azonban átalakították a működését; négyévente to-

vábbra is Budapest ad otthont a rendezvénynek, a köztes összejöveteleket azonban egyegy fejlődő államban rendezik meg. Tavalyelőtt Brazíliában, Rio de Janeiróban volt a World Science Forum, 2017-ben pedig a jordániai Amman ad otthont a találkozónak. A fórumot szerdán nyitják meg ünnepélyes keretek közt, de már kedden is zajlanak egyes rendezvényei. A helyszín a Magyar Tudományos Akadémia mellett a Parlament, a program gerincét jelentő előadások mellé pedig kulturális programok is csatlakoznak. Az előadásokat a fórum weboldalán is nyomon lehet majd követni, illetve feltöltik ide a vetített diákat is.

Diósd Felrobbant egy lakókocsi

Jövő hónap végéig számíthat levélre a NAV-tól folyószámlaértesítő formájában, akinek szja-túlfizetése vagy -tartozása van. A túlfizetéseket minden adózó visszaigényelheti, esetleg átírathatja egyéb adónemre. A tartozásokról is tájékoztatást küldenek, amelyeket célszerű minél hamarabb megfizetni, ugyanis ezekre késedelmi pótlékot számítanak fel. mti

5000

rendőrnek és családtagjaiknak, összesen 15 ezer embernek nyújt 800 millió forintos keretösszegben üdülési lehetőséget a kormány. A rendőrök a schengeni külső határon tett szolgálataikért kapják a jutalmat. Általánosságban 3-4 éjszakás üdülési lehetőségről van szó, amely január 4-től esedékes. mti

Életfogytig tartó szabadságvesztésre ítélte a Gyulai Törvényszék első fokon azt a férfit, aki a vád szerint megölte korábbi élettársa két családtagját, a nőt és egy másik rokonát pedig szintén meglőtte tavaly májusban Magyarbánhegyesen. A vádlott feltételesen sem bocsátható szabadlábra. mti

Szikláról zuhant le egy fiatal nő

tízezerrel többet, mint a múlt év hasonló időszakában

mti

Novemberig levelet küld az adóhatóság

Életfogytiglan gyilkosságokért

Rekordokat dönt idén a bárányhimlős megbetegedések száma hazánkban. Az Országos Epidemiológiai Központ adatai szerint október közepéig mintegy 34,5 ezer fertőzést regisztráltak, csaknem

– közölték szakemberek a Házi Gyermekorvosok Egyesületének sajtótájékoztatóján, hangsúlyozva: kulcsfontosságú a védőoltás. Az általában enyhe lefolyású betegség nagyon ritkán halálos is lehet.

röviden

Meghalt egy ember Diósdon, miután lakókocsijában felrobbant egy gázpalack. Debrecenben egy bicikliző hatéves kisfiút halálra gázolt egy teherautó, az M5-ös autópályán pedig a Budapest felé vezető oldalt kellett teljes szélességében lezárni, miután egymásba ment három teherautó. Egy ember súlyosan megsérült. mti

Lezuhant egy nő egy szikláról Budapest II. kerületében, a Csalán út közelében lévő kirándulóhelynél. Egy 15 méteres szikláról esett le, majd fennakadt a hegyoldal egy másik meredek sziklafalán, a kirándulóúttól 12 méterre. A tűzoltók vákuumágy és mentőkötelek segítségével, alpintechnikával hozták le a sziklafalról. mti

Decemberig kisegíti a BKV-t a főváros Közgyűlés

Közterületet neveznek majd el Budapesten Göncz Árpádról

forrást, ami december 2-ig 13,5 milliárd forint. A Világgazdaság információi szerint ennek ellenére a jövő év elején biztosan nem, és valószínűleg utána

A BKV Zrt. versenyeztetési eljárást indíthat a felújítás előtt álló 3-as metró pótlását szolgáló

Mivel a központi költségvetésben meghatározott 24 milliárd forint állami támogatást október 15-ig nem utalták át, a Fővárosi Közgyűlés arról döntött, hogy a támogatás megérkezéséig finanszírozza a BKV fenntartáshoz minimálisan szükséges és jelenleg hiányzó

Vita a Dagályról Elhalasztották a Dagály Strandfürdő állami tulajdonba történő térítésmentes átadására vonatkozó megállapodás jóváhagyását és megkötését. A Fővárosi Közgyűlés

szeptember 30-án döntött arról, hogy a fürdőt térítésmentesen az állam tulajdonába kívánja adni. A 2017-es vizes vb központi helyszíne a Dagály uszoda lesz.

Módosították a taxirendeletet: a repülőtér mellett a vasúti pályaudvaroknál is speciális taxiállomás lesz, valamint a taxikban olyan alkalmazásnak kell üzemelnie, amel�lyel támadás esetén riasztást

busz beszerzéséhez szükséges kölcsön ügyében. Erre 13,7 milliárd forintot szán a főváros, legfeljebb tízéves futamidővel.

tudnak leadni. Hozzájárultak ahhoz is, hogy Budapest 300 millió euró (mintegy 93 milliárd forint) értékű, közlekedési és más városfejlesztési célokra fordítható hitelkeretről kössön szerződést

az Európai Beruházási Bankkal. Eldőlt továbbá, hogy közterületet neveznek el a nemrégiben elhunyt Göncz Árpád volt köztársasági elnökről. Ennek helyéről később döntenek. mtI

sem várható jegyés bérletáremelés.

150

2015. október 29. csütörtök

Vass Virág

vélemény

A te fogad mire fáj? A fogorvosnál Bernadettbe botlok. Lábait messze, a szomorú szoba közepére tolja, és figyeli, mekkorát kerülök. A váróterem dohányzóasztalán heverő újság címlapján Brad Pitt még Jennifer Aniston oldalán mosolyog. A székeken ismeretlen sorsok fészkelődnek, a fúrógép hangjára kényszeredetten összemosolyognak.

A kamasz lány szemérmetlenül közönyös az ősfélelmükkel küzdő páciensek gyűrűjében.

Bezárkózik a Converse tornacipője által határolt két négyzetméterbe, és egészen addig a Snapchaten lóg, míg az asszisztensnő kivillantja mosolyát a rendelő ajtaján. „Gyere, Bernadett, anyu megnézi azt a bal kettes fogacskát!” Micsoda csattanó! – nézünk a becsapódó ajtó után. Szóval a mama rendelőjében unatkozott a lány. A szőke hölgy az ablaknál, aki eddig a 2004-es Story magazint olvasta, érzi, hogy most végre előrukkolhat mindazzal a fontos információval, amire az ember szert tehet három gyökérkezelés során. Elmondja, hogy Bernadett a doktornő tizenöt éves lánya, két tannyelvű gimnáziumba jár. És még további két nyelven beszél, mert más-más hangot üt meg az apjával és az anyjával, akik évekkel ezelőtt különköltöztek, felosztották a vagyont, a házat, a rendelőt, de a lányukon való osztozás rengeteg nyűggel jár. Mindkét lakásban berendeztek neki egyegy szobát, a kislány kéthetenként ingázik a papa és a mama között. Mindkét helyen laptop, külön fürdőszoba és ruhatár várja, nehogy egy lyukas harisnya miatt kelljen visszafordulnia. Mégis rendszeresen kitör valami balhé. „Igazán mindent megadtunk neki – meséli tátott szájú betegeinek a doktornő –, azt sem lehet mondani, hogy elkényeztetjük. Pontos szabályokat dolgoztunk ki az exférjemmel, amit itt is, ott is be kell tartania. Mindkettőnkhöz jön bejárónő, de a szobáját magának kell takarítania. Ha lyukas a foga, a várószobában kell várakoznia.”

A doktornő derűs, szoláriumozott arca büszkén ragyogja, hogy az élet minden területén remekül helytáll.

Szép, magabiztos, okos, valószínűleg az ő kedvéért találták ki a személyes névmást, az életét egy személyben tartja kézben. A gyerek ügyeibe az ő két hetében nem enged beleszólást. Bernadett papás hetei alatt nagyvonalúan átengedi a lányát és minden pedagógiai aggodalmát exférjének. Két önálló ember saját célokkal, saját álmokkal, saját lakással, saját jövedelemmel, saját magánélettel (új partnerekkel), közös gyerekkel. A szülői értekezleten már többször szóvá tették, hogy az egyetlen „közössel” olykor vannak problémák. Azt hitték, a szakítás a felnőttek dolga, elszakítanak egy vonzalomból, megfelelésből, érzelmekből, vágyból szőtt fonalat, amely idáig összetartotta őket, és felszabadulnak. Erre kiderül, hogy nem magánügy. Lassan egy éve már, hogy a bíróság alapesetben nem ítéli a gyereket sem a mamának, sem a papának, megszűnt Magyarországon a gyermekelhelyezés fogalma. Arra ösztönzik a szülőket, hogy közösen gondoskodjanak a gyerekeikről, és feltételezik, hogy képesek megteremteni a mindenki számára élhető kereteket (ha mégsem, csak akkor avatkozik be a gyámügy, a bíróság). De olykor nem elég pusztán a jogi nagykorúság. Például, ha egy konok kamasznak kéthetenként át kell hurcolkodnia, és olyankor pontosan az hiányzik neki az életéből, ami a másik lakásban maradt.

külföld

Kerítés épülhet Ausztriában és Szlovéniában is Menekültek

Az osztrák belügyminiszter közölte: nincs szó a határ lezárásáról Metropol/MTI Megerősített létesítményeket hoz létre Ausztria az osztrák– szlovén határon – ennyit már kedd este is lehetett tudni, tegnap azonban a belügyminiszter részleteket is közölt az Ö1 osztrák közszolgálati rádióban. – Természetesen kerítésről van szó, de nem arról, hogy lezárjuk a határt – mondta Johanna Mikl-Leitner. A belügyi tárca vezetője hozzátette: a cél az, hogy a menekültek rendezett, ellenőrzött formában lépjék át a határt. Gerald Klug védelmi miniszter elmondta: konténert vagy mobil kerítést tart elképzelhetőnek a menekültek ellenőrzött terelésére. – Az emberi bánásmódot nem szabad figyelmen kívül hagyni. Magyarország például az épí-

Meghalt egy orosz katona Szíriában Meghalt egy 19 éves orosz műszaki katona egy szíriai légitámaszponton. Az orosz katonai főügyészség közlése szerint magánéleti problémák miatt felakasztotta magát. Családtagjai azonban nem fogadják el a hivatalos vizsgálati eredményt, a boncolás megismétlését követelik. mti

éles bajor kritika bécsnek és merkelnek venni Angela Merkel kancellárt Továbbra is kritikus a nyitott határok politikájának a helyzet a bajor–osztrák hafeladására – írta tegnap a Bild táron a menedékkérők áradata német napilap. miatt. Joachim Herrmann Vasárnapig adott bajor belügyminiszter ismét haladékot Seehofer a szöélesen bírálta az osztrák havetségi kormány menekültpotóságokat, amiért egyeztetés litikájának megváltoztatására, nélkül ezres nagyságrendben a menedékkérők áradatának szállítanak embereket a korlátozására és a folyamat határra. irányításának visszaszerzésére. Horst Seehofer bajor miHétfőre összehívta a CSU niszterelnök, a konzervavezetője a párt elnökségét tív CSU elnöke akár a pártját a Bild szerint, hogy „szüka szövetségi kormányban séghelyzeti intézkedésekről” képviselő minisztereket is vis�döntsenek. szahívhatja, ha nem sikerül rá-

tett drótkerítéssel átlépte az emberiesség határát – mondta a miniszter. Határa megerősítését fontolgatja Szlovénia is. Az STA szlovén hírügynökség szerint a szlovén nemzetvédelmi tanács tegnapi ülésén téma volt a horvát–szlovén határ katonákkal vagy fizikai akadállyal történő megerősítése. Miro Cerar kormányfő ugyanakkor

röviden

www.metropol.hu

7–10

ezer darab fegyvert találtak a rendőrök egy amerikai férfi lakásán, akit eredetileg drogkereskedelem miatt akartak őrizetbe venni. A dél-karolinai kisvárosban, Pagelandben található otthonból 150 láncfűrész és 250-300 kitömött vadásztrófea is előkerült. mti

tegnap közölte: akkor kerülhet sor kerítés építésére a határon, ha az érintett országok nem hajtják végre a brüsszeli migrációs csúcstalálkozón elhatározott intézkedéseket. Az elmúlt néhány napban csökkent a Horvátországba érkező migránsok száma, de a hatóságok továbbra is készen állnak egy újabb 10 ezer fős, közelgő tömeg fogadására.

Médiacéget szállt meg a rendőrség A török rendőrség tegnap megszállta egy ellenzéki médiacég székházát. Az alkalmazottak ellenálltak, így könnygázt és vízágyút is bevetettek. A kormány bírálói szerint a rendőrségi művelet célja az volt, hogy a vasárnapi előrehozott parlamenti választások előtt elnémítsák az ellenzéki sajtót. mti

HIRDETÉS

2015. OKTÓBER 28-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)

VÉTEL

ELADÁS

EUR

310,00 312,99

USD

280,50 282,99

HRK

39,25 42,75

www.metropol.hu

háttér

Egyre több hely kutyabarát Állattartás

Étterembe, kávézóba, vásárolni csak jól szocializált kutyával érdemes betérni Horn Andrea

Van hová fejlődni

– Messze vagyunk még attól, hogy a kutyabarát filozófia általánossá váljon Magyarországon, de az utóbbi években egyre jobbak a tapasztalataink – mondta a Metropolnak a pályázatot meghirdető kutyabarat.hu egyik alapítója. Sziládi-Kovács Tibor szerint mind többen ismerik fel a lehetőséget a kutyával érkező vendégek fogadásában. Van, akit marketingszempontok vezérelnek, mások a társadalmi felelősségvállalás részének tekintik ezt, és akadnak, akiket pusztán a kutyák iránti szeretet hajt. Sziládi-Kovács úgy látja, már az is eredmény, ha valahová a gazdi és a kedvence együtt bemehet, de ez önmagában még nem jelent kutyabarát helyet. – Ennél többről van szó. Fontos például a vendégtér megfelelő kialakítása, hogy azt a négy- és a kétlábúak is kényelmesen használhassák, anélkül, hogy zavarnák egymást. Jó, ha van itató- és etetőtál, esetleg jutalomfalattal is készülnek.

Szállások is akadnak

Az itthon.hu keresője szerint 1884 olyan szálláshely van Ma-

Tanácsok kutyával utazóknak Indulás előtt érdemes tájékozódni arról, hogy az út során hová térhetünk be, hol szállhatunk meg a kedvencünkkel, és kell-e ezért pluszdíjat fizetnünk. Az eb oltási könyvét mindig vigyük magunkkal. Ha autóval utazunk, abban sose hagyjuk egyedül a kedvencet. Fontos, hogy a vonatokon, buszokon külön szabályok szerint utazhatnak az állatok. Csak olyan helyre látogassunk el a kutyával, ahol nem éri nagy stressz, nem jelent majd számára gondot, hogy jól viselkedjen. Minden esetben tartsuk be a házirend pórázra, viselkedésre, felszereltségre vonatkozó pontjait. gyarországon, ahová a vendégek magukkal vihetik kedvencüket is. Abban persze nagyok a különbségek, hogy milyen szolgáltatásokkal várják az állatokat és gazdáikat. Ahogy a vendéglátóhelyek, úgy ezek között is akadnak olyanok, amelyek pusztán az együtt töltött idő lehetőségét teremtik meg, máshol viszont ennél jóval többet nyújtanak. A kutyabarat.hu alapítója

Az összes díjazott: kutyabarat.hu

elmondta: jó néhány olyan hotel van, amely kifejezetten kutyásoknak szóló csomagokat is kínál. Az ilyen szállásokra jellemző, hogy összegyűjtik a környéken az ebekkel is bejárható kirándulóhelyeket, programokat javasolnak, illetve jelzik, hol található a közelben állatorvos vagy -kozmetikus, és olyan apróságokkal is készülnek, mint a kullancscsipesz vagy kifejezetten az ebeknek szánt törölköző. Az iparág szereplőit egyébként a Magyar Turizmus Zrt. is arra ösztönzi, hogy minél többen fogadjanak kutyás vendégeket is, hiszen erre egyre növekvő igény van. De idén augusztusban lezajlott kampányukban arra is szerették volna felhívni a figyelmet, hogy belföldön már most is jó feltételekkel utazhat, üdülhet együtt eb és gazdája.

Fotók: Katona László

kettőn áll a vásár. – Fontos, hogy a kedvenc jól szocializált legyen, tudja, hogyan viselkedhet azon a helyen, ahová a gazdájával betér: ne zavarja a többi vendéget ugatással, ugrálással, kunyerálással. A póráz használata természetesen alapvető követelmény, hiszen

A legjobb kutyabarát hely címért 10 kategóriában

pályázó versengett. A jelöltekre több mint 30 ezer szavazat érkezett.

a kutya bizonyos ingerekre úgy reagálhat, amivel megijeszthet másokat – magyarázta. A kutyabarát helyek tulajdonosait kérdezgetve kiderült: nem jellemző, hogy problémát okozna az ebek jelenléte. A kutyabarat.hu pályázatának egyik díjazottja, a budapesti STIKA tulajdonosai például azt mondták, soha semmilyen gond nem volt abból, hogy vendégeik egy része a kedvencét is magával viszi hozzájuk. – Fel sem merült bennünk, hogy kizárjuk a kutyásokat. Nagyon szeretjük a kutyákat, és ha egy-egy nehéz napon betér hozzánk valaki a kedvencével, az minket is feldob – mondták. HIRDETÉS

Kettőn áll a vásár

Az állattartók is tehetnek azért, hogy egyre több legyen a kutyabarát hely: ha a vendéglátósok, szállásadók, kereskedők azt látják, hogy a gazdik jól nevelt kutyákkal szeretnének hozzájuk betérni, nyitottabbá válhatnak. SziládiKovács Tibor is úgy látja, hogy HIRDETÉS

n UTAZÁS

Attól még nem válik kutyabaráttá egy hely, hogy az eb a gazdival lehet, miközben az elszürcsöli kávéját vagy megeszi az ebédjét. Sokkal inkább attól, hogy a négylábút is vendégként kezelik. Ilyen szállodákat, kávézókat, cukrászdákat, éttermeket díjaztak kedd este.

2015. október 29. csütörtök

kultúr

www.metropol.hu

mától vetítik a Driftert

Öt éven át forgott Hörcher Gábor rendező Drifter című filmje, amelyet mától vetítenek a magyar mozikban. A 72 perces alkotás Steinbach Richárd (képünkön) Bakony-vidéki roma fiúról szól, aki raliversenyző szeretne lenni. A film számos külföldi fesztiválon szerepelt sikerrel. A dokumentum- és játékfilm határán mozgó alkotás amatőr szereplőkkel, kétfős stábbal készült. mti

Frei Tamás

Agrárbárók címmel jelenik meg a szerző negyedik regénye, melyben hőse, André Calvi szokásához híven nagyobb politikai összefüggésekre is felhívja figyelmünket. A könyvet ma délután öttől a Párisi Nagyáruházban dedikálja az író-újságíró.

Az Agrárbárók agyas játszma Krezinger Szonja Az első három André-regény után nem tervezett már többé róla írni. Minek a hatására maradt meg mégis Andrénál? – A könyv struktúráján dolgoztam, amikor tavaly részt vettem író-olvasó találkozókon, amelyeken elkezdtem arról beszélni, hogy öt-hat éve élek együtt Andréval, aki akcióhősként már kezd engem limitálni. Az olvasóim szeretik a szerelmes akcióregény felszíne mögött húzódó rétegeket, a mély politikai összefüggéseket, azt, hogy a könyvek a való világban játszódnak, ezekhez viszont egy kém típusú hős kell. Az olvasók ragaszkodtak Andréhoz, HIRDETÉS

a fejemből pedig kipattant, hogyan tudom őt hitelesen kihozni a verekedős énjéből. Ez a regény agyasabb játszma, mint az előzőek voltak. Az eredeti témát tehát megtartotta a főhősváltás után is. – Igen. Az agrárbárók-téma és a könyvben olvasható összefüggések az ukrán események kezdete óta nem hagytak nyugodni. Van itt egy olyan kapcsolat, ami amerikai külpolitikai intézetek tanulmányaiban ott van, de Magyarországon senki sem beszél róla. Annyira komplex és bonyolult, hogy egyoldalas újságcikkben nem lehet feltárni, ám van annyira izgalmas, hogy ilyen szövegen

frei tamás keresztül át lehessen adni. Az első három regényem is rólunk, magyarokról szólt, de nehéz volt fiktíven és kreatívan megoldani azt, hogy a nagyvilág összefüggéseinek része legyen minden egyes sztori. Az ukrán–orosz–amerikai konfliktusnak viszont tényleg a kellős közepén vagyunk, evidens volt, hogy erről kell írni. Az Agrárbárókban számos aktuálpolitikai eseményre utal: ezekkel hogyan dolgozott? – Az előző három könyv kicsit a jövőbe nézett: ha valami tényleg megtörtént abból, amit megírtam, akkor az utólag vált hitelessé. Az Agrárbárók a jelenben marad.

1966-ban született Pécsett. Egyetemi tanulmányait az ELTE jogtudományi karán, illetve a moszkvai Nemzetközi Kapcsolatok Intézetében végezte. Később Amerikában médiamenedzsmentet, majd televíziózást, forgatókönyvírást és dramaturgiát is tanult. A 168 Órában kezdte újságírói pályáját. Televíziósként a Magyar Televíziónál és a Nap TV-nél dolgozott, majd az RTL Klubnál, illetve a tv2-nél is. Saját kávéházlánca van Cafe Frei néven, 2010 óta négy regényt jelentetett meg íróként.

fotó: katona lászló

Azt az ételt, amelyet ma a lapok címoldalán tálalnak, évek óta főzik a nagypolitika konyhájában. A valódi agrárbárók lobbizása évek óta zajlik. Ha a regényírónak vannak olyan kapcsolatai, akik elkezdenek súgni neki erről, akkor ő tudja, mi történik majd. Annyi dolgom volt, hogy amikor valami a címlapokra is kikerült, akkor azt utólag is konkretizáljam. A bennfentes információkkal újságírói énje nem akar valamit kezdeni? – Nem, újságíróként ezeket meg sem kapnám. A tényeket a fikció felé csavartam. De érdekes dolog ez, a tévés és írói múltamból egyaránt vannak

kultúr

elhúzódó búcsúturné A Black Sabbath búcsúturnéja január 20-án kezdődik a nebraskai Omahában, és április helyett szeptemberben ér véget az arizonai Phoenixben. Ozzy Osbourne (képünkön) angol heavy metal együttese ugyanis meg akar felelni a rajongói igényeknek. mti

kapcsolataim, akik adják az információkat, azzal együtt, hogy ezt egy újságírónak úgysem árulhatnák el. Tudja, hány regényötletet említenek? Ezekkel mit csinál? – Analizálom, hogy tényleg erről kellene-e regényt írni. Győzködtek az agrárbárók ügyéről is: miközben bennem alakult az ötlet, folyamatosan tárták fel az összefüggéseket. Regényei filmszerűek – a megfilmesítés szóba jött már? – Az előző regényekkel abszolút volt szándékom arra, hogy filmet lehessen belőlük csinálni, persze nem Magyarországon, hisz az akciójelenetek költségvetése meghaladná az itthoni kereteket. Az előző kiadóm ugyanakkor ezt ellazsálta. Remélem, a mostanival másként lesz. De azt már tu-

„Azt az ételt, amelyet ma a lapok címoldalán tálalnak, évek óta főzik a nagypolitika konyhájában.” dom, hogy ilyen lehetőséghez, sőt, külföldi megjelenéshez sem lehet hozzájutni addig, amíg nincs három regényed. Részben ezért is lett a negyedik regény hőse ismét André. Korábban volt már érdeklődés a könyvek iránt külföldről, de remélem, most már komolyan tudjuk ezt csinálni, és érdekes lesz külföldön egy ilyen keleti-nyugati történet. Az ilyen típusú amerikai könyvek a keleti oldalt sokszor nagyon sztereotip, bugyuta módon mutatják be. Abban reménykedem, az én Nyugatábrázolásom ennél hitelesebb.

beteg Karel Gott

A kardiológián ápolják a 76 éves cseh énekest, Karel Gottot, akinek emiatt le kellett mondani az összes tervezett koncertjét. Az előadó egy-egy fellépéséért átlagban 300-500 ezer koronát (3,45 millió és 5,75 millió forint közötti összeget) kér. mti

Azt tudja már, milyen irányba viszi tovább az ötödik könyvre André sztoriját? – Igen, megvan a cím és a borító is. A cím Berlini játszma lesz, a szlogen pedig egy kérdés: „Ismét a német birodalom csatlósai leszünk?” Szerintem most Európában Németország központi szerepe és Magyarország ehhez való viszonyulása lesz a fő kérdés számunkra. Ez már a menekültválság során is kiderült. Orbán Viktor jól érzékeli, hogy Németországban osztják a lapokat, és ebbe a többi kelet-európai vezetőnél sokkal élesebb ésszel és nagyobb gyorsasággal belelépett, pozíciót fogott. A helyzetünk erősen függeni fog a Németországgal kialakított okos vagy buta politikánktól, amivel szerintem a mostani magyar vezetés is tisztában van.

Újra hallhatóak a legendás dalok Koncert

Az ef. Zámbó Happy Dead Band és az Ági és fiúk játssza a Bizottság és a Kontroll Csoport számait Minden ugyanaz másképpen címmel a nyolcvanas évek két meghatározó magyar underground zenekara, a Bizottság és a Kontroll Csoport dalai szólnak november 20-án a fővárosi G3 Rendezvényközpontban (a volt Gödör Klubban). Az előadó két utódzene-

kar, az ef. Zámbó Happy Dead Band és az Ági és fiúk, valamint az ő vendégeik. A Kontroll Csoportot 1980 nyarán Bárdos Deák Ági, Hajnóczy Csaba és Kisstamás László alapította. A csapat csak 1983-ig létezett, azóta háromszor állt újra össze, legutóbb 2009-ben. A Bizottság 1979–85 között működött, tagjai – többek között ef. Zámbó István, feLugossy László és Wahorn András – a szentendrei Vajda Lajos Stúdió autodidakta képzőművészei közül kerültek ki. Szerepeltek Bódy Gábor A kutya éji dala című filmjében. mti HIRDETÉS

2015. október 29. csütörtök

röviden

E-bringa-rendszer Kaposváron

Az országban elsőként Kaposváron elektromos kerékpárokat és rollereket lehet bérelni a város négy pontján kihelyezett dokkolókból. A kaposvári fejlesztés 50 millió forintba került, ami 3–5 éven belül megtérülhet, részben az éves kölcsönzési díjból, részben pedig a bringákon elhelyezhető hirdetésekből. mti

2400

kilométert tett meg egy kanadai angolna 45 nap alatt. Most először sikerült a kutatóknak nyomon követniük egy angolna vándorlását. mti HIRDETÉS

zöld

Évente 1700 halott

plusz

www.metropol.hu

Évente 1700 dél-amerikai felnőtt elhalálozását akadályozhatta meg az amazóniai erdőirtás mérséklése egy kutatás szerint. – Először sikerült tudományos kutatással kimutatni, hogy az erdőirtás csökkentése a levegő minőségének javulását eredményezi, és így a légszennyezés miatti halálozások számának mérséklődéséhez vezet szerte Dél-Amerikában – mondta Paulo Artaxó, a tanulmány egyik szerzője. mti

Elviselhetetlen hőség jöhet a Perzsa-öbölben Felmelegedés

A párizsi klímacsúcs az Öböl térségének sorsát is eldöntheti Az emberi szervezet számára elviselhetetlen hőség állhat be a Perzsa-öböl egyes részein a globális felmelegedés következményeként a század végére – állítják szakemberek. – Az emberi test normális hőmérséklete nagyjából 37 Celsius-fok, a bőré pedig 35 – mondta Jeremy Pal profes�-

Nagyratörő célok és példamutatás járna elöl az intézkedéseket Felszólította az Európai illetően, a feladatok egyenlő Tudományos Akadéelosztásáról szóló tárgyalások mia a decemberi párizsi blokkja megszűnhetne – fogalklímakonferencián részt vevő mazott Malte Meinshausen, politikai döntéshozókat és a Potsdami Klímakutató tárgyalókat, hogy nagyratörő Intézet munkatársa. célkitűzésekben állapodjanak A decemberi párizsi klímeg a globális felmelegedés makonferencián kell elfogadni elleni harcban. azt a megállapodást, melyben A Föld felmelegedésé195 ország vállalja az üvegháznek 2 Celsius-fokos maximahatású gázok kibocsátásának lizálása szakértők szerint egy csökkentését azért, hogy nagyobb nemzetgazdaság pél2050-ig 2 Celsius-fok maradjon damutatásával elérhető. – Ha a felmelegedés mértéke. az EU vagy az USA jó példával

szor, a kutatás résztvevője. – Amikor a nagy hőség és a páratartalom elér egy bizonyos szintet, a szervezet többé nem képes lehűteni magát, és túlmelegszik – tette hozzá. Ennek a küszöbnek az átlépését jelenti például, ha 50%-os páratartalom 46 fokos hőmérséklettel párosul. Eddig ilyen a Föld egyetlen pontján sem történt még, ám a perzsaöbölbeli feltételek ideálisak ahhoz, hogy az emberi szervezet számára elviselhetetlen gőzkatlanok alakuljanak ki bizonyos területeken. mti

trend

Sport és informatika Technológia

A magyar sportklubok és szövetségek is érdeklődnek a legújabb fejlesztések iránt Kaposi Dávid

Az SAP által kifejlesztett alkalmazás volt a német labdarúgóválogatott 12. embere a tavalyi világbajnoki győzelem során – hangzott el több szereplő szájából is a brazíliai siker után. A mérkőzéseket elemző szoftvert 2013 őszén kezdte el használni a német szövetség, és kimutatták: kulcsfontosságú a sebesség, különösen az, hogy milyen gyorsan passzolja tovább a labdát egy futballista. A németeknek ezt sikerült 3,4 másodpercről 1,1-re leszorítaniuk a 2010-es vb-hez képest, az eredmény pedig látható volt többek között a brazilok 7-1-es legyőzése során is. A SportsOne nevű programcsomag részeit az SAP egy interaktív kamionban mutatta be Budapesten, mivel a sportban már itthon is egyre nagyobb az érdeklődés a technikai újítások iránt. – A cél az, hogy a technológia révén minél jobbá váljon egy versenyző vagy egy csapat teljesítménye, ne csak a megérzésekre hagyatkozzanak, hanem a valódi statisztikákra. A programunk előnye, hogy minden adatforrást képes bevonni, és egy platformon kezelni, emellett könnyedén testre szabható – mondta Turóczi Gábor, a vállalatirányítási rendszereket kidolgozó cég szakértője. A videóelemző szoftver 1015 kameraállásból rögzít egy találkozót, és valóban minden-

ről statisztikákat készít, ami a pályán történik. Ezek alapján könnyebb elemezni a taktikát vagy egy kiválasztott játékos teljesítményét. A képernyőn lévő adatok megmutatják a passzok és a lövések számát, azok pontosságát, sebességét, a megtett távolságot és annak intenzitását, a labdaszerzéseket. Az edzők akár már a szünetben levetíthetnek részleteket a hibákról, és egyszerűen

be lehet rajzolni, hogyan mozogtak jól vagy éppen rosszul együtt egy csapatrész tagjai. Az elemzéseket a játékosok is elérhetik tableteken. Egy másik – a Bayern München által is használt – alkalmazás a szakmai stábok tagjainak életét teszi könnyebbé:

A baseballjátékosokról is részletes statisztika látható

Rengeteg adatot rögzít és tárol a rendszer a futballistákról

A Forma–1-ben a McLarennel dolgozik együtt az SAP Fotók:

kálló Péter

A meccselemző rendszer

5000

adatpontot rögzít másodpercenként.

ezen keresztül minden adatot megtudnak arról, milyen intenzitással edzettek a játékosok, kinek hogyan javul a sérülése, legyen szó akár az ifjúsági csapatról. A Hoffenheim – a klub fő támogatója Dietmar Hopp, az SAP társalapítója – ifjúsági csapatainak edzésein már Google Glass okosszemüveget is használnak, amellyel azonnal adatok küldhetők a teljesítményről az erőnléti edzőknek. A programok természetesen nemcsak a labdarúgásban alkalmazhatók eredményesen, az SAP megoldásai három év alatt már több mint tíz sportágban elterjedtek. Gyümölcsöző az együttműködés a cseh jégkorong- és az osztrák vitorlásszövetséggel, emellett jelen vannak a Forma–1-ben, a tengerentúli profi kosárlabda-, baseballés amerikaifutball-ligában, továbbá a teniszben, a golfban és a lovaglásban is.

www.metropol.hu

2015. október 29. csütörtök

pályafutás

Pluszpont a gyerek után Keresztfélév

Több nyílt napra is el lehet látogatni a jövő héttől kezdve Metropol

Még mindig sok a lemorzsolódó Jelentősen csökkent az utóbbi években azoknak a száma, akik nem tudnak diplomát szerezni, de még így is sokan vannak – írta a Magyar Nemzet. 2008-ban még 45% volt a lemorzsolódók aránya az OECD elemzése szerint a hazai felsőoktatási intézményekben, ami mára 40% alá csökkent, de rengetegen továbbra sem tudnak lediplomázni. metropol

illusztráció: Thinkstock

akkor kapható többletpont, ha az adott tantárgy kötelező vagy választható az adott szakon. Tárgyanként 50 pont jár, de csak akkor, ha legalább 45 százalékos eredményt ért el a jelentkező. Emelt szintű érettségiért

röviden

November 15-ig lehet leadni a jelentkezési lapokat, és az eljárási díjat befizetni a jövő év elején induló keresztféléves képzésekre. A felvételin néhány esetben többletpont is jár. Szakképesítésért abban az esetben, ha a jelentkező adott képzési területen folytatja a tanulmányokat, és ha erről az érintett intézmények közösen így határoztak. Emelt szintű vagy felsőfokú OKJ-s végzettségért 24 többletpont jár. A felsőoktatási szakképzésen letett jeles záróvizsgáért 30, jó záróvizsgáért 20, közepesért pedig 10 többletpont szerezhető. Az emelt szintű érettségiért

Vezetnek a fővárosi középiskolák A budapesti Fazekas Mihály Általános Iskola és Gimnázium, az ELTE Radnóti Miklós Gyakorló Általános Iskola és Gyakorló Gimnázium, a Budapest V. Kerületi Eötvös József Gimnázium vezeti a HVG 2016-os középiskolai rangsorát. Az első tízbe csupán egy nem fővárosi intézménynek sikerült bejutnia: a veszprémi Lovassy László Gimnáziumnak. metropol

maximum 100 pont kapható. A kisgyermekes anyukák 40 többletpontot is érvényesíthetnek, ha gyermekük gondozása céljából fizetési szabadságon vannak, és csecsemőgondozási díjban, gyermekgondozási segélyben,

150

millió munkaórát (ami 17 ezer évnek megfelelő időtartam) dolgozott összesen közel 100 ezer diák 5 ezer megbízónak 2015 januárja és augusztusa között, megközelítően 11 milliárd forintot termelve, a Magyarországi Diákvállalkozások Országos Érdekképviseleti Szövetsége tagszervezeteinek adatai szerint. metropol

HIRDETÉS

n ÁLLÁS

n OKTATÁS

n ÁLLÁS

www.metropol.hu

gyermeknevelési támogatásban vagy gyermekgondozási díjban részesülnek. Jelentkezni az e-felvételi rendszerében lehet, a Felvin történő regisztrálás után. A jelentkezéseket november 23-ig kell hitelesíteni. Ezután a hiányzó dokumentumokat, például az érettségi másolatát 2016. január 6-ig még csatolni lehet, és ugyaneddig egyszer módosítható a jelentkezési sorrend is. A ponthatárokat január 20án hirdetik ki.

10 Virtuális állásbörze idén is

Metropol

Hatodik alkalommal rendezi meg az Eötvös Loránd Tudományegyetem (ELTE) a virtuális állásbörzéjét, amely ezúttal az egyetem Múzeum körúti campusán offline programokkal is várja az érdeklődőket. November 3–5. között több mint 60 standon várják a cégek pozíciókkal a diákokat. A Múzeum körúti campuson eközben olyan tehetséges fiatalok is bemutatkoznak, akik valaha az ELTE-ről indultak, és azóta sikeres karriert futottak be. Az ELTE Karrierközpont szakemberei a rendezvény ideje alatt online önéletrajzellenőrzéssel segítenek növelni a jelentkezők esélyeit az álláskeresési versenyben. A programok is ingyenesek. Regisztráció: allasborze.elte.hu

Lehet feltölteni a portfóliókat

Tanulni jönnek a határon túlról

Megnyílt az elektronikus felület, ahová november 30-ig kell feltölteniük portfóliójukat azoknak a pedagógusoknak, akik szerepelnek az oktatásért felelős miniszter által kiadott 2016. évi minősítési tervben Pedagógus I. vagy Pedagógus II. fokozatot megcélzó minősítésben. Az érintett pedagógusoknak portfóliót kell készíteniük és véglegesíteniük.

Ezernél is több határon túli magyar hallgató kap ösztöndíjat a 2015–2016-os tanévre. A hallgatók legnagyobb része műszaki és informatikai, valamint bölcsésztudományi és társadalomtudományi képzéseken vesz részt. A legnépszerűbb felsőoktatási intézmények: a Szegedi Tudományegyetem, az ELTE, a Debreceni Egyetem és a Semmelweis Egyetem.

metropol

mti

HIRDETÉS

n ÁLLÁS

2015. október 29. csütörtök

sport

www.metropol.hu

hét pályázó maradt

Kizárták David Nakhidot a nemzetközi futballszövetség (FIFA) elnöki posztjáért zajló versenyből, így már csak 7 jelölt van. A Trinidad és Tobagó-i volt válogatott labdarúgó beadványát azért nem fogadták el, mert egy olyan szövetség ajánlását is mellékelte, amely korábban egy másik jelöltet is támogatott. A FIFA etikai bizottsága ellenőrzi majd a pályázók feddhetetlenségét, s ezután válnak hivatalosan is jelöltté. mti

Tele lesz a lelátó az Üllői úton is

Iskolázott az NBA bajnoka Kosárlabda

Barack Obama elnök a helyszínen ünnepelte a Bulls győzelmét S. Tóth János

Stieber (b), Gera, Szalai és Dzsudzsák újra együtt készülhet a válogatottban mti

Labdarúgás

MLSZ-elnök a Twitteren

kapkodták. S tegnapra aztán az is kiderült, hogy a három nappal később, november 15-én esedékes visszavágón (mindkét mérkőzés 20.45kor kezdődik majd) sem marad üresen szék a Groupama Arénában. Az MTI jelentése szerint ugyanis minden jegy elkelt az összecsapásra. Bernd Storck szövetségi kapitány óhajára a Magyar Labdarúgó Szövetség versenybizottsága november 7-ről december 2-ra halasztotta az OTP Bank Liga 15. fordulóját. A német tréner ugyanis szeretett volna több időt kapni a közös felkészülésre. Ezért már a szombati bajnoki fordulót követően elvonul Telkibe a kiválasztottjaival, s a továbbiakban ott készülnek a pótvizsgára. A védelem oszlopa, Juhász Roland sárga lapjai miatt nem léphet pályára az Ullevaal Stadionban. A Videoton centerhalfjának vírusos fertőzés miatt a tegnapi Magyar Kupameccset is ki kellett hagynia.

Steinmetz Barna az osztrák kapitány

Marokkói találkozás Zinedine Zidane-nal

Tőzsér kimaradt, Stieber és Szalai visszakerült a keretbe Metropol, MTI

„Álljunk egy emberként a csapat mögé, ahogy a szurkolók tették, akik megint minden jegyet megvettek.” Csányi Sándor

A kétszeres olimpiai bajnok Steinmetz Barnabás lesz Ausztria férfi felnőtt- és junior vízilabda-válogatottjának szövetségi kapitánya. Az osztrákok célja, hogy kijussanak a 2018-as Európabajnokságra, amelyen 16 csapat vehet majd részt. mti

röviden

Marrákesben 22 ezer néző szurkolta végig a Danone junior futballvilágkupa döntőjét Zinedine Zidane, a program nemzetközi nagykövete társaságában. A tornán a Vasas Kubala Akadémia 12 éves utánpótláscsapata 7 mérkőzésből háromszor győzött. metropol

A bő keret A névsor: Király, Dibusz, Bogdán, Nagy Gergely, Megyeri (kapusok); Fiola, Botka, Juhász, Vanczák, Pintér, Kádár, Guzmics, Lang, Leandro, Bosnjak, Korhut; Nagy Ádám, Márkvárt, Elek, Kleinheisler, Gera, Kalmár, Kovács; Lovrencsics, Bódi, Gyurcsó, Varga, Stieber, Böde, Priskin, Nikolics, Szalai, Dzsudzsák, Németh, Sallai, Pekár. Nem számíthat Bernd Storck Osváth Attilára sem. A Vasas hátvédje a múlt szombati, Újpest elleni találkozón keresztszalag-szakadást szenvedett, s mivel műteni kell, vélhetően csak a tavaszi idény közepén futballozhat újra. Meglepetésre nem kapott meghívót Tőzsér Dániel, a Queens Park légiósa, ellenben visszatérhet két Bundesliga-játékos, Stieber Zoltán (Hamburg) és Szalai Ádám (Hoffenheim).

Történelmet írt Stephen Curry az észak-amerikai profi bajnokság (NBA) nyitómec�csén. Ő a liga történetének első olyan „hivatalban lévő” MVP-je, aki az új bajnokság első mérkőzésén legalább 40 pontot szorgoskodott össze. Az ihletett állapot nem volt véletlen, hiszen a New Orleans Pelicansszal vívott összecsapás előtt vehették át a Golden State Warriors játékosai az előző szezon legjobbjainak járó aranygyűrűket Adam Silvertől, az NBA ligaigazgatójától. A kitüntetettek között volt a Pelicans új vezetőedzője, Alvin Gentry is, aki a legutóbbi évadban még a Warriors másodedzője volt, s akit zajos ünneplésben részesített az Oracle Arena 19 596 nézője. Előző főnöke, Steve Kerr, aki hátsérülése miatt nem láthatja el feladatát, a meccs előtt arra a kérdésre, képes lesz-e még január 1. előtt visszaülni a kispadra, kuncogva annyit felelt: „Nagyon remélem.” Kerrt segítője, Luke Walton helyettesítette, s remek munkát végzett. A Warriors a szünetben 10, a harmadik negyed után pedig már 19 ponttal vezetett, s kön�nyedén győzte le a Pelicanst, amelyet a legutóbbi szezon rájátszásának első fordulójában 4-0-s összesítéssel söpört félre az útból. Igaz, a látogatók három alapemberüket nélkülözték: az irányító Jrue Holiday,

Győzelemmel folytatták Babosék Babos Tímea (j) a francia Kristina Mladenoviccsal az oldalán tegnap megnyerte második mérkőzését a Szingapúrban zajló tenisz WTAvilágbajnokságon. A Vörös csoportba sorsolt duó 1 óra 20 perc alatt 7:6 (7-5), 6:2-re győzte le a Raquel Kops-Jones, Abigail Spears amerikai kettőst. mti

Az első negyedből még

2:40

perc volt hátra, amikor Barack Obama elfoglalta a helyét a United Centerben, közvetlenül az oldalvonal mellett. Az elnök 2009-ben már járt Bulls-meccsen, akkor Washingtonban nézte meg kedvenceit.

a bedobó Tyreke Evans és a center Omer Sarik is sérült. Ráadásul a csapat sztárja, Anthony Davis botrányos, 4/20-as mezőnydobás-mutatóval zárt. A túloldalon Curry 40 pontjához 7 lepattanót és 6 gólpasszt tett még hozzá (111-95). A Golden State tehát tovább javította az aktuális bajnokok nyitónapi örökmérlegét, amely immár 55 győzelmet és csupán 14 vereséget számlál. Nem sikerült ilyen jól a nyitány a legutóbbi döntőt elbukó Clevelandnek. A Chicago a sérüléséből visszatérő Derrick Rose vezérletével (18 pont, 5 assziszt) ugyanis 97-95-re verte a Cavalierst. Fred Hoiberg tehát győzelemmel debütált a Bikák kispadján. A sikert a United Center nézőivel együtt ünnepelte a köztudottan Bulls-rajongó Barack Obama elnök is. Pedig a látogatóknál James király, azaz LeBron James dupla-duplával indított: 25 pontot és 10 lepattanót jegyzett. A nap harmadik meccsén vendéggyőzelem született: a Detroit Atlantában nyert 106-94-re a Hawks ellen.

Játszhat a Real ellen Mascherano Játszhat a Real Madrid elleni rangadón a Barcelona labdarúgója, Javier Mascherano, akit csak két mérkőzésre tiltott el a spanyol szövetség. A 31 éves játékost azért büntették meg, mert az Eibar elleni bajnokin sportszerűtlenül reklamált, és ezért piros lapot kapott. mti

www.metropol.hu

2015. október 29. csütörtök

Kínos focilecke Kispesten Metropol Noha lényegében a legerősebb összeállításában lépett pályára a Bp. Honvéd a Magyar Kupa nyolcaddöntőjének első mérkőzésén, Marco Rossi együttese kínos vereséget szenvedett az NB III-as Kozármislenytől. S ami különösen fájó lehet a csapat drukkerei számára: a kispestiek a Bozsik-stadionban vesztettek 2-1-re. Egyetlen mentségük, hogy nem veszett el minden, a november 18-i visszavágón még javíthatnak. További eredmények: Nyíregyháza (III.)–Sopron (II.) 4-1 Haladás–Videoton 0-1, Ferencváros-Csákvár (II.) 4-1, Szeged (II.)–Debrecen 0-0, Zalaegerszeg (II.)–Újpest 0-5, Tiszaújváros (III.)–Inter CDF SE (BLSZ I.) 3-0. mtI

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

Győzött a Szolnok Vízilabda

Egy pontot szerzett a BL-ben az Eger, otthon vesztett az OSC Metropol Az Eger 8-8-as döntetlent játszott a görög Olympiakosszal a férfi Bajnokok Ligájában a legjobb 12 együttest felvonultató főtábla nyitókörében. Az első félidő végén 4-2-re a pireusziak vezettek, innen fordított 6-5-re az Eger (amely egyébként házigazdaként automatikusan ott lesz a júniusi, a Margitszigeten rendezendő hatos döntőben). A folytatásban még kétszer egy-egy gólos előnyt harcolt ki a házigazda, de az Olympiakosz mindkétszer egyenlített – utoljára egy emberelőnyt gólra váltva 10 másodperccel a vége előtt, Blai Mallarachi révén. A B csoportban két magyar

sport

Boris Vapenski (10) két gólt jegyzett az Eger nyolc találatából mti együttes volt érdekelt. Az OSC a Nyéki-uszodában fogadta a horvát Jug Dubrovnikot. A magyar együttes egyetlenegyszer, a második negyedben tudott vezetni (3-2-re), amúgy végig üldözte ellenfelét. Az utolsó felvonásban, 3 és fél perccel a vége előtt még 7-7 volt, de a hajrában már csak Felipe Perrone és Josip

Vrlic talált be, így a Jug 9-7-re nyert. A Szolnok a szerb Partizan vendége volt. A meccs első gólját a Dózsa dobta Vámos Márton révén, aki 4 találatával főszerepet vállalt a sikerben. A 3. harmadban már 12-6-ra vezetett a magyar bajnok, s innen nem volt visszaút a házigazdák számára. A vége 14-9 lett.

röviden Idegenben nyert a Veszprém

A címvédő MVM-Veszprém 34-20-as győzelmet aratott a bosnyák Borac Banja Luka otthonában a férfi kézilabda SEHA Ligában. A Tatabánya 27-26-ra legyőzte a listavezető Szegedet a férfi NB I tegnapi játéknapján. A tabella második helyén álló hazaiak négy év után diadalmaskodtak a szegediek felett, és sikerükkel két pontra megközelítették ellenfelüket. mti

Harmadszor is kikapott az Olaj Kosárlabda-kupaeredmények; férfi Európa-kupa, 3. forduló: Szolnoki Olaj–Zenit Szanktpetyerszburg (orosz) 75-84. Férfi FIBA-kupa, 1. forduló: Södertälje (svéd)–Falco 54-62. Női Euroliga, 3 forduló: Sopron– Salamanca (spanyol) 73-67. Női Európa-kupa, 1. forduló: Brno (cseh)–DVTK Miskolc 73-77, PINKK Pécs–Wasserburg (német) 55-70. mti

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta Díjazták az év kutyabarát helyét. Ha hosszabb időre elutazik, ön kire bízza a kutyáját? „Amikor hosszabb időre utazunk, előfordul, hogy visszük magunkkal a kutyát is. Máskor a szomszédot kérjük meg, hogy etesse.”

„Olyan családtagra vagy barátra szoktam bízni a kutyámat, akiről tudom, hogy szívesen vigyáz rá. Ám ha tehetem, elviszem magammal.”

Szabó Mária, 60, népművelő budapest

Szabó Gergely, 22, diák göd

Tar Brigitta, 25, eladó budapest

Jó volt olvasni a metró köveiről

olvasói levelek

„Több napra nem szívesen hagyom egyedül a kutyámat. Amikor mégis el kell utaznom, a családból szokott vigyázni rá valaki.”

A metró kövei. Ez volt a címe azoknak a rövid, ám színvonalas és érdekes ismertetőknek, amelyeket sok metróállomáson lehetett látni és olvasni évtizedeken át. Nem volt még olyan régen, emlékezhetnek rá sokan, nem csak az idősebbek. A metrómegállókban falra kihelyezett ismertetőt lehetett olvasni azokról a kőanyagokról, amelyekből a metróállomások épültek-készültek. Rövid, világos, érthető szöveg volt, mégis tudományos igénnyel és színvonalon megfogalmazva. Jó volt olvasgatni, amikor várni kellett a következő szerelvényre. Addig sem türelmetlenkedtem, és elég is volt rá az a néhány perc. A szöveg

illusztrációja ott volt körülöttünk: maga az állomás, különféle színű, minőségű és mintázatú, bámulatosan pompás, gyönyörűen csiszolt és csillogó köveivel. Aztán eltűntek az ismertetők; azt hiszem akkor, amikor renoválták a piros vonalat. Újak nem készültek, a zöld/négyes vonal állomásain sem. Pedig van mit nézni, volna mit ismertetni ott is: nem győzzük csodálni a különféle pompás gránitokat, márványokat, egyéb kőanyagokat. Kész kőzettani kiállítás. Jó volna megtudni ezekről a kövekről is valamit. A gyerekeinknek sem ártana valami természetközeli(bb) ismeret, valami megfogható; hiszen ők leginkább csak a képernyőkről ismerik a világot, úgy-ahogy, így a kőzeteket is, ha egyáltalán. Ezért szeretném kérni:

újítsák fel ezt a hasznos hagyományt! Valószínűleg sokan olvasná(n)k szívesen az ismertetőket. Nekem hiányoznak; de talán másnak is. Jobb lenne tőlük kicsivel a metró, a város, az életünk. És nem csak mi olvasnánk, nézegetnénk; fővárosunk vendégei, látogatói is. Az ő kedvükért angolul is kint lehetne az ismertető, de akár más nyelv(ek)en is. Kedves figyelmesség volna azok felé, akik látogatásukkal tisztelnek meg minket. Mindenki örülne neki. szécsei józsef budapest

Irreálisan drága a temetkezés Magyarországon a kormány nagy figyelmet fordít az újszülöttek érkezésére. Jelentős összeggel támogatja a jövő

embereit, feltételezve, hogy életük során hasznos tagjai lesznek a társadalomnak. Mindez nagyon jó, de egy alapvető dolgot figyelmen kívül hagynak. Mindenki, aki megszületik, kivétel nélkül meg is hal. És itt jön a képbe a temetkezés kérdése. Az ember élete folyamán sok hasznos dolgot cselekszik, országot épít vagy karbantart. Egy leélt élet végén a gyász fájdalmai mellé jön a temetkezés költsége, ami kész anyagi csőd. A jelentős, mondhatni irreális temetési költséget megemeli a sírhelyváltás, illetve annak meghosszabbítása. Több tízezer (vagy közel százezer) forintot kell fizetni meghatározott időre, általában 25 évre. A megváltott sír nem jelenti azt, hogy elrendeztük a dolgot, ugyanis ha 25 éven belül temetés történik az

A leveleket az alábbi címre küldjék: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztőség álláspontjával.

adott sírban, akkor az addig eltelt éveket kell újraváltani, és a sírmegváltás újra 25 évig lesz érvényes. Ez nagy teher a legtöbb család számára. Azt gondolom, az anyagi támogatás itt is nagyon fontos lenne. tóth antal hódmezővásárhely

HIRDETÉS

8. oldal

2015. október 29. CSÜTÖRTÖK | www.metropol.hu

országos

a sportban is teret nyert a technológia

Rizikós a túlsúly, de az alultápláltság is

4. oldal

6–7. oldal

feszültség a berlini kormánykoalícióban

frei tamás regénye az agrárbárókról

10. oldal Stieber és szalai újra kerettag

5. oldal

együtt a házi kedvencekkel

a nap

2015. október 29. csütörtök

hírek

www.metropol.hu

javuló foglalkoztatottság

időjárás

13/2

K 15/30 km/ó

Győr 13/4°C 29%

K 10/25 km/ó

Pécs 14/4°C 12%

K 10/30 km/ó

Debrecen 16/3°C 2%

ÉK 10/25 km/ó

Szeged 16/3°C 1%

DK 15/40 km/ó

Péntek

Szombat

Vasárnap

15/2

13/1

11/0

További információk: www.met.hu

Nagy gond a túlsúly és az alultápláltság is Egészség

Százezrek éheznek, miközben egyre több gyermek válik túlsúlyossá a helytelen étkezés miatt

a nap TÉMÁJA

a nap embere

Fontos a szülői példa

A mozgáshiány is hozzájárul a gyermekek elhízásához illusztrációk: katona lászló

Egyoldalú táplálkozás

ADatok

százalékát a magyar gyerekeknek közepesen, míg 12 százalékát súlyosan fenyegette az alultápláltság a 2014-es STRONG felmérés szerint.

millió túlsúlyos gyermek van Európában a Nutrition and Diabetes adatai szerint.

1,5

napot is éhen tölteni – mondta az alapítvány elnöke.

Alulfejlett csecsemők

hazai

Negyven ország hetven tudósa száz előadást tart Világtalálkozó Klímaváltozástól a lézerfizikáig terjed a témák sora

www.sciforum.hu

A World Science Forumot először 2003-ban tartották meg Budapesten, a találkozót kétévente rendezik meg. Az első négy fórum helyszíne Budapest volt, ezt követően azonban átalakították a működését, négyévente továbbra

Diósd Felrobbant egy lakókocsi

Novemberig levelet küld az adóhatóság

Jövő hónap végéig számíthat levélre a NAV-tól folyószámlaértesítő formályában, akinek szja-túlfizetése vagy -tartozása van. A túlfizetéseket minden adózó visszaigényelheti, esetleg átírathatja egyéb adónemre. A tartozásokról is tájékoztatást küldenek, amelyeket célszerű minél hamarabb megfizetni, ugyanis ezekre késedelmi pótlékot számítanak fel. Pótlékértesítőre pedig azok számíthatnak, akik tavaly késve rendezték kötelezettségüket. mti

5000

Besegít a főváros a BKV működtetésébe Közgyűlés

Közterületet neveznek majd el a fővárosban Göncz Árpádról Meghalt egy ember Diósdon, miután lakókocsijában felrobbant egy gázpalack. Debrecenben egy bicikliző hatéves kisfiút halálra gázolt egy teherautó, az M5-ös autópályán pedig a Budapest felé vezető oldalt kellett teljes szélességében lezárni, miután egymásba ment három teherautó. Egy ember súlyosan megsérült. mti

is a magyar főváros ad otthont a rendezvénynek, a köztes alkalmakat azonban egy-egy fejlődő államban rendezik meg. Tavalyelőtt Brazíliában, Rio de Janeiróban volt a World Science Forum, 2017-ben pedig a jordániai Amman ad otthont a találkozónak. A fórumot szerdán nyitják meg ünnepélyes keretek közt, de már kedden is zajlanak egyes rendezvényei. A helyszín a Magyar Tudományos Akadémia mellett a Parlament, a program gerincét jelentő előadások mellé pedig kulturális programok is csatlakoznak. Az előadásokat a fórum weboldalán is nyomon lehet majd követni, illetve feltöltik ide a vetített diákat is.

röviden

Mivel a központi költségvetésben meghatározott 24 milliárd forint állami támogatást október 15-ig nem utalták át, a Fővárosi Közgyűlés arról döntött, hogy a támogatás megérkezéséig finanszírozza a fenntartáshoz minimálisan szükséges és jelenleg hiányzó

A BKV Zrt. versenyeztetési eljárást indíthat a felújítás előtt álló 3-as metró pótlásához szükséges

150

busz beszerzéséhez felveendő kölcsön ügyében. Erre 13,7 milliárd forintot szán a főváros, legfeljebb tízéves futamidővel.

forrást, ami december 2-ig 13,5 milliárd forint. Módosították a taxirendeletet is: a repülőtér mellett a vasúti pályaudvaroknál is speciális taxiállomás lesz, valamint a taxikban olyan alkalmazásnak kell üzemelnie, amellyel támadás esetén riasztást tudnak leadni. Eldőlt továbbá, hogy közterületet neveznek el a nemrégiben elhunyt Göncz Árpád volt köztársasági elnökről. A pontos területről később döntenek. mtI HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. október 29. csütörtök

Vass Virág

vélemény

A kamasz lány szemérmetlenül közönyös az ősfélelmükkel küzdő páciensek gyűrűjében.

Bezárkózik a Converse tornacipője által határolt két négyzetméterbe, és egészen addig a Snapchaten lóg, míg az asszisztensnő kivillantja mosolyát a rendelő ajtaján. „Gyere, Bernadett, anyu megnézi azt a bal kettes fogacskát!” Micsoda csattanó! – nézünk a becsapódó ajtó után. Szóval a mama rendelőjében unatkozott a lány. A szőke hölgy az ablaknál, aki eddig a 2004-es Story magazint olvasta, érzi, hogy most végre előrukkolhat mindazzal a fontos információval, amire az ember szert tehet három gyökérkezelés során. Elmondja, hogy Bernadett a doktornő tizenöt éves lánya, két tannyelvű gimnáziumba jár. És még további két nyelven beszél, mert más-más hangot üt meg az apjával és az anyjával, akik évekkkel ezelőtt különköltöztek, felosztották a vagyont, a házat, a rendelőt, de a lányukon való osztozás rengeteg nyűggel jár. Mindkét lakásban berendeztek neki egy-egy szobát, a kislány kéthetenként ingázik a papa és a mama között. Mindkét helyen laptop, külön fürdőszoba és ruhatár várja, nehogy egy lyukas harisnya miatt kelljen visszafordulnia. Mégis rendszeresen kitör valami balhé. „Igazán mindent megadtunk neki – meséli tátott szájú betegeinek a doktornő –, azt sem lehet mondani, hogy elkényeztetjük. Pontos szabályokat dolgoztunk ki az exférjemmel, amit itt is, ott is be kell tartania. Mindkettőnkhöz jön bejárónő, de a szobáját magának kell takarítania. Ha lyukas a foga, a várószobában kell várakoznia.”

külföld

Kerítés épülhet Ausztriában és Szlovéniában is Menekültek

Német belső problémák Hétfőre összehívta a CSU Horst Seehofer bajor vezetője a párt elnökségét miniszterelnök, a a Bild szerint, hogy „szükkonzervatív CSU elnöke akár séghelyzeti intézkedésekről” a pártját a szövetségi kordöntsenek. mányban képviselő miniszteA három CSU-s miniszreket is visszahívhatja, ha nem ter visszahívása sikerül rávenni Angela Merkel az Angela Merkel vezette kekancellárt a nyitott határok reszténydemokrata CDU, a CSU politikájának feladására – írta és a szociáldemokrata párt tegnap a Bild német napilap. (SPD) nagykoalíciós kormányáVasárnapig adott nak végét jelentené. haladékot Horst Seehofer A CSU-ban azt is fontola szövetségi kormány megatják, hogy a bajor tartonekültpolitikájának megválmányi rendőrség bevetésével toztatására, a menedékkérők és egy kerítés felépítésével áradatának korlátozására állítják meg a menedékkéés a folyamat irányításának rőket. visszaszerzésére.

Magyarország például az épített drótkerítéssel átlépte az emberiesség határát – mondta a miniszter. Határa megerősítését fontolgatja Szlovénia is. Az STA szlovén hírügynökség szerint a szlovén nemzetvédelmi tanács tegnapi ülésén téma volt a horvát–szlovén határ kato-

Jemen Újabb légicsapás

nákkal vagy fizikai akadállyal történő megerősítése. Miro Cerar szlovén kormányfő ugyanakkor tegnap közölte: akkor kerülhet sor kerítés építésére a határon, ha az érintett országok nem hajtják végre a vasárnapi brüsszeli migrációs csúcstalálkozón elhatározott intézkedéseket.

röviden

Meghalt egy orosz katona Szíriában

Meghalt egy 19 éves orosz katona egy szíriai légitámaszponton. Az orosz hatóság szerint magánéleti okok miatt felakasztotta magát. Családtagjai ezt kétlik, és a boncolás megismétlését követelik. mti

A doktornő derűs, szoláriumozott arca büszkén ragyogja, hogy az élet minden területén remekül helytáll.

7–10

ezer darab fegyvert találtak a rendőrök egy amerikai férfi lakásán, akit eredetileg drogkereskedelem miatt akartak őrizetbe venni. A pagelandi otthonból 150 láncfűrész és 250-300 kitömött vadász trófea is előkerült.

Médiacéget szállt meg a rendőrség

Tegnap újabb légicsapást hajtott végre a Szaúd-Arábia vezette arab szövetség Jemenben a síita húszi felkelők állásaira. Az országban hónapok óta harcolnak egymással az Irán által támogatott húszik és a külföldre menekült Abed Rabbo Manszúr Hádi elnök erői, melyeket kilenc arab ország légicsapásai is segítenek. mti

A török rendőrség tegnap megszállta egy ellenzéki médiacég székházát. Az alkalmazottak ellenálltak, így könnygázt és vízágyút is bevetettek. A kormány bírálói szerint az akció célja, hogy a vasárnapi választások előtt elnémítsák az ellenzéki sajtót. mti

háttér

Egyre több hely kutyabarát Állattartás

Étterembe, kávézóba, vásárolni csak jól szocializált kutyával érdemes betérni Horn Andrea Attól még nem válik kutyabaráttá egy hely, hogy az eb a gazdival lehet, miközben az elszürcsöli a kávéját vagy megeszi az ebédjét. Sokkal inkább attól lesz az, hogy a négylábút is vendégként kezelik. Ilyen szállodákat, kávézókat, cukrászdákat és éttermeket díjaztak kedd este.

Van hová fejlődni

kutyabarat.hu

Szállások is akadnak

Az itthon.hu keresője szerint 1884 olyan szálláshely van Magyarországon, ahová a vendégek magukkal vihetik kedvencüket is. Abban persze nagyok a különbségek, hogy milyen szolgáltatásokkal várják az állatokat és gazdáikat. Ahogy a vendéglátóhelyek, úgy ezek között is akadnak olyanok, amelyek pusztán az együtt töltött idő lehetőségét teremtik meg, máshol viszont ennél jóval többet nyújtanak.

Fotók: Katona László

Az összes díjazott:

A kutyabarat.hu alapítója elmondta: jó néhány olyan hotel van, amely kifejezetten kutyásoknak szóló csomagokat is kínál. Az ilyen szállásokra jellemző, hogy összegyűjtik a környéken az ebekkel is bejárható kirándulóhelyeket,

Tanácsok kutyával utazóknak Indulás előtt érdemes tájékozódni arról, hogy az út során hová térhetünk be, hol szállhatunk meg a kedvencünkkel, és kell-e ezért pluszdíjat fizetnünk. Az eb oltási könyvét mindig vigyük magunkkal. Ha autóval utazunk, abban sose hagyjuk egyedül a kedvencet. Fontos, hogy a vonatokon, buszokon külön szabályok szerint utazhatnak az állatok. Csak olyan helyre látogassunk el a kutyával, ahol nem éri nagy stressz, nem jelent majd számára gondot, hogy jól viselkedjen. Minden esetben tartsuk be a házirend pórázra, viselkedésre, felszereltségre vonatkozó pontjait. programokat javasolnak, illetve jelzik, hol található a közelben állatorvos vagy -kozmetikus, és olyan apróságokkal is készülnek, mint a kullancscsipesz vagy kifejezetten az ebeknek szánt törölköző. Az iparág szereplőit egyébként a Magyar Turizmus Zrt. is igyekszik arra ösztönözni, hogy minél többen fogadjanak kutyás vendégeket is, hiszen erre egyre növekvő igény van. De idén augusztusban lezajlott kampányukban arra is szerették volna felhívni a figyelmet, hogy belföldön már most is jó feltételekkel utazhat, üdülhet együtt eb és gazdája.

A legjobb kutyabarát hely címért 10 kategóriában

pályázó versengett. A jelöltekre több mint 30 ezer szavazat érkezett.

Kettőn áll a vásár

lyen, ahová a gazdájával betér: ne zavarja a többi vendéget ugatással, ugrálással, kunyerálással. A póráz használata alapvető követelmény, hiszen a kutya bizonyos ingerekre úgy reagálhat, amivel megijeszthet másokat – magyarázta. A kutyabarát helyek tulajdonosait kérdezgetve kiderült: nem jellemző, hogy problémát okozna az ebek jelenléte. A kutyabarat.hu pályázatának egyik díjazottja, a budapesti STIKA tulajdonosai például azt mondták, soha semmilyen gond nem volt abból, hogy vendégeik egy része a kedvencét is magával viszi hozzájuk. – Fel sem merült bennünk, hogy kizárjuk a kutyásokat. Nagyon szeretjük a kutyákat, és ha egy-egy nehéz napon betér hozzánk valaki a kedvencével, az minket is feldob – mondták.

2015. október 29. csütörtök

kultúr

www.metropol.hu

Krezinger Szonja

mától vetítik a Driftert

fotó: katona lászló

Az első három André-regény után nem tervezett már többé vele írni. Minek a hatására maradt meg mégis Andrénál? – A könyv struktúráján dolgoztam, amikor tavaly részt vettem író-olvasó találkozókon, amelyeken elkezdtem arról beszélni, hogy öt-hat éve élek együtt Andréval, aki akcióhősként már kezd engem limitálni. Az olvasóim szeretik a szerelmes akcióregény felszíne mögött húzódó rétegeket, a mély politikai összefüggéseket, azt, hogy a könyvek a való világban játszódnak, ezekhez viszont egy kém típusú hős kell. Az olvasók ragaszkodtak Andréhoz, a fejemből pedig kipattant, hogyan tudom őt hitelesen kihozni a verekedős énjéből. Ez a regény agyasabb játszma, mint az előzőek voltak. Az eredeti témát tehát megtartotta a főhősváltás után is. – Igen. Az agrárbárók-téma és a könyvben olvasható összefüggések az ukrán események kezdete óta nem hagytak nyugodni. Van itt egy olyan kapcsolat, ami amerikai külpolitikai intézetek tanulmányaiban ott van, de Magyarországon senki sem beszél róla. Annyira komplex és bonyolult, hogy egyoldalas újságcikkben nem lehet feltárni, de van annyira izgalmas, hogy ilyen szövegen keresztül át lehessen adni. Az első három regényem is rólunk, magyarokról szólt, de nehéz volt fiktíven és kreatívan megoldani azt, hogy a nagyvilág összefüggéseinek része legyen minden egyes sztori. Az ukrán–orosz–amerikai konfliktusnak viszont tényleg a kellős közepén vagyunk, evidens volt, hogy erről kell írni. Az Agrárbárókban számos közelmúltbéli aktuálpolitikai eseményre utal: ezekkel hogyan dolgozott? – A könyv még egy szempontból különbözik az előző háromtól. Azok kicsit a jövőbe néztek: ha valami tényleg megtörtént abból, amit megírtam, akkor az utólag vált hitelessé. Az Agrárbárók a jelenben marad. Azt az ételt, amelyet ma a lapok címoldalán tálalnak, évek óta főzik a nagypolitika konyhájában. A valódi agrárbárók lobbizása évek óta zajlik. Ha a regényírónak vannak olyan kapcsolatai, akik elkezdenek súgni neki erről,

frei tamás 1966-ban született Pécsett. Egyetemi tanulmányait az ELTE jogtudományi karán, illetve a moszkvai Nemzetközi Kapcsolatok Intézetében végezte. Később Amerikában médiamenedzsmentet, majd televíziózást, forgatókönyvírást és dramaturgiát is tanult. A 168 Órában kezdte újságírói pályáját, dolgozott a Danubius Rádióban, később a Magyar Rádió szerkesztő-riportere, majd tudósítója lett. Televíziósként a Magyar Televíziónál és a Nap TV-nél dolgozott, a Frei Dossziét 1996-tól tíz évig készítette a közszolgálati tévénél, majd később az RTL Klubnál, illetve a tv2-nél is. Saját kávéházlánca van Cafe Frei néven, 2010 óta négy regényt jelentetett meg íróként. akkor ő tudja, mi történik majd. Annyi dolgom volt, hogy amikor valami a címlapokra is kikerült, akkor azt utólag is konkretizáljam.

Frei Tamás Agrárbárók címmel jelenik meg a szerző negyedik regénye, melyben hőse, André Calvi szokásához híven nagyobb politikai összefüggésekre is felhívja figyelmünket. A könyvet ma délután öttől a Párisi Nagyáruházban dedikálja az író-újságíró.

Az Agrárbárók agyas játszma

A bennfentes információkkal újságírói énje nem akar valamit kezdeni? – Nem, újságíróként ezeket meg sem kapnám. A tényeket a fikció felé csavartam. De érdekes dolog ez, a tévés és írói múltamból egyaránt vannak kapcsolataim, akik adják az információkat, azzal együtt, hogy ezt egy újságírónak úgysem árulhatnák el. Tudja, hány regényötletet említenek? Ezekkel mit csinál? – Analizálom, hogy tényleg erről kellene-e regényt írni. Győzködtek az agrárbárók ügyéről is, miközben bennem alakult az ötlet, folyamatosan tárták fel az összefüggéseket. Az olvasók gyakran kérdezik, hogy a könyveiben akkor mi is a valóság és mi fikció? – Persze. Ezekre nem én szeretnék válaszolni. Vannak, akik a könyveimet olvasva adott pontokon kutatni kezdenek, hogy létezik-e az adott személy. Azokat a regényeket szeretem, amelyek olvasás közben arra inspirálnak, hogy utánanézzek tényeknek. Most a 16. századi Japánról olvasok

kultúr

elhúzódó búcsúturné

beteg Karel Gott

A Black Sabbath búcsúturnéja január 20-án kezdődik a nebraskai Omahában, és április helyett szeptemberben ér véget az arizonai Phoenixben. Ozzy Osbourne (képünkön) angol heavy metal együttese ugyanis meg akar felelni a rajongói igényeknek. mti

egy félfiktív regényt, élvezem, hogy ellenőrzöm, mi belőle a valóság. Regényei filmszerűek – a megfilmesítés szóba jött már? – Sokan sokféle drámastruktúra alapján írnak regényt. Én a televíziózást is filmes logikával csináltam, eltértem a magyar szokásoktól – a kép volt a fontos, arra írtam a szöveget. Filmes attitűddel készítem a regényeimet is. Az előző regényekkel abszolút volt szándékom arra, hogy filmet lehessen belőlük csinálni, persze nem Magyarországon, hisz az akciójelenetek költségvetése meghaladná az itthoni kereteket. Az előző kiadóm ugyanakkor ezt nagyon ellazsálta. Remélem, a mostanival másként lesz. De azt már tudom, hogy ilyen lehetőséghez, sőt, külföldi regény kiadásához sem lehet hozzájutni addig, amíg nincs három regényed. Részben ezért is lett a negyedik regény hőse ismét André. Korábban volt már érdeklődés a könyvek

„Azt az ételt, amelyet ma a lapok címoldalán tálalnak, évek óta főzik a nagypolitika konyhájában.”

iránt külföldről, de remélem, most már komolyan tudjuk ezt csinálni, és érdekes lesz külföldön egy ilyen keleti-nyugati történet. Az ilyen típusú amerikai könyvek a keleti oldalt sokszor nagyon sztereotip, bugyuta módon mutatják be. Abban reménykedem, az én Nyugat-ábrázolásom ennél hitelesebb. Azt tudja már, milyen irányba viszi tovább az ötödik könyvre André sztoriját? – Igen, már megvan a következő cím és borító is. A cím Berlini játszma lesz, a szlogen pedig egy kérdés: Ismét a német birodalom csatlósai leszünk? Szerintem most az jön, hogy Európában Németország központi szerepe és Magyarország ehhez való viszonyulása lesz a fő kérdés számunkra. Ez már a menekültválság során is kiderült. Orbán Viktor jól érzékeli, hogy Németországban osztják a lapokat, és ebbe a többi kelet-európai vezetőnél sokkal élesebb ésszel és nagyobb gyorsasággal belelépett, pozíciót fogott. A helyzetünk erősen függeni fog a Németországgal kialakított okos vagy buta politikánktól, amivel szerintem a mostani magyar vezetés is tisztában van. HIRDETÉS

Lemezbemutatót tart a Makám Koncert

Turek Miklós színművész és Bollók Csaba filmrendező is közreműködik Metropol A Fonó Budai Zeneházban mutatja be holnap a Makám a Holdfényt vetettem című új lemezét, amelyen megzenésített Weöres Sándor-versek hallhatók. Krulik Zoltán, az együttes vezetője (ének, gitár) az utóbbi években leginkább két magyar költőóriás életmű-

vébe ásta bele magát, egyikük Weöres Sándor. A fono.hu szerint, aki az utóbbi években figyelemmel kísérte a Makám koncertjeit, sejthette, hogy kezd összeállni az új anyag. Mivel több szöveg megzenésítése nem készült el teljesen, Krulik Zoltán Turek Miklós színművészt kérte fel, hogy szavalja el őket. Bollók Csaba rendezőt vetítésre kérték fel. Az együttes további tagjai: Korzenszky Klára ének, Eredics Dávid szaxofon, kaval, Kuczera Barbara hegedű, ének, Boros Attila basszusgitár, Keönch László dob, cajon, udu, ének.

röviden

Adele újabb rekordot döntött

Adele brit énekesnő új dala lett az év legjobban debütáló videója a YouTube-on. A Hello című ballada óránként átlagosan egymilliós nézettséget ért el a múlt pénteki megjelenését követő első két napban: helyi idő szerint kedd délutánig a felhasználók több mint 92 milliószor nézték meg a klipet. Adele új videóklipje rekordot jelentő több mint 27 milliós nézettséget ért el a megjelenését követő első 24 órában a vevo.com zenei videó- és szórakoztatófelületen is. A Hello című szám a brit énekesnő négy év szünet után, november 20-án megjelenő 25 című új albumának első kislemeze. mti HIRDETÉS

2015. október 29. csütörtök

plusz

www.metropol.hu

trend

Álfilmekkel a véradásért A Magyar Vöröskereszt tizedik alkalommal indította el Országos Felsőoktatási Véradóversenyét, amelyre 37 intézmény nevezett. A kampányhoz két reklámfilm készült, amelyek egy híres filmes műfaj mozielőzetesét idézik meg. A Verseny című alkotás a fantasy-akciófilm világába visz, ennek főszereplője Trokán Nóra (a képen) és Inotay Ákos, míg az Iskola egy népszerű tinivígjáték álelőzetese. metropol

Rengeteg adatot rögzít és tárol a rendszer a futballistákról

Sport és informatika Technológia

A magyar sportklubok és szövetségek is érdeklődnek a fejlesztések iránt Kaposi Dávid

A baseballjátékosokról is részletes statisztika látható

A Forma–1-ben a McLarennel dolgozik együtt az SAP Fotók:

kálló Péter

A szurkolók bevonása Bizonyos mobilalkalmazásokkal valós idejű statisztikákat kaphatnak a drukkerek a meccsről és a játékosokról, akár úgy is, hogy közben a stadionban szurkolnak. Vannak olyan applikációk is, amelyek segítségével a nézőket is megversenyeztetik, akár egyénileg, akár szektoronként a sportesemények szüneteiben. gyatkozzanak, hanem a valódi statisztikákra. A programunk előnye, hogy minden adatforrást képes bevonni, és egy platformon kezelni, emellett könnyedén testre szabható – mondta Turóczi Gábor, a vállalatirányítási rendszereket kidolgozó cég szakértője. A videóelemző szoftver 1015 kameraállásból rögzít egy találkozót, és valóban mindenről statisztikákat készít,

A meccselemző rendszer

5000

adatpontot rögzít másodpercenként.

ami a pályán történik. Ezek alapján könnyebb elemezni a taktikát vagy egy kiválasztott játékos teljesítményét. A képernyőn lévő adatok megmutatják a passzok és a lövések számát, azok pontosságát, sebességét, a megtett távolságot és annak intenzitását, a labdaszerzéseket. Az edzők akár már a szünetben levetíthetnek részleteket a hibákról, és egyszerűen be lehet rajzolni, hogyan mozogtak éppen jól vagy rosszul együtt egy csapatrész tagjai. Egy másik – a Bayern München által is használt – alkalmazás a szakmai stábok tagjainak életét teszi könnyebbé: ezen keresztül minden adatot megtudnak arról, milyen intenzitással edzettek a játékosok, kinek hogy áll a sérülése, legyen szó akár az ifjúsági csapatról. A programok természetesen nemcsak a labdarúgásban alkalmazhatók eredményesen, az SAP megoldásai már több mint tíz sportágban elterjedtek. Gyümölcsöző az együttműködés a cseh jégkorong- és az osztrák vitorlásszövetséggel, emellett jelen vannak a Forma–1-ben, a tengerentúli profi kosárlabda-, baseball- és amerikaifutballligában, továbbá a golfban és a lovaglásban is.

pályafutás

Kismamáknak is Virtuális jár többletpont börze idén is Metropol

Hatodik alkalommal rendezi meg az Eötvös Loránd Tudományegyetem (ELTE) virtuális állásbörzéjét, amely ezúttal az egyetem Múzeum körúti campusán offline programokkal is várja az érdeklődőket. November 3–5. között több mint 60 standon olyan neves cégek hirdetik meg betöltésre váró pozícióikat, mint az Ernst & Young, a TATA Consultancy Services, a GE, a Deloitte, a Tigra vagy a Loxon. A Múzeum körúti campuson eközben a Forbes magazin újságírója, a Parapark kreátora és a miutcank.hu ötletgazdája

Keresztfélév

Több nyílt napra is el lehet látogatni a jövő héttől kezdve Metropol

Még mindig sok a lemorzsolódó Jelentősen csökkent az utóbbi években azoknak a száma, akik nem tudnak diplomát szereni, de még így is nagyon magas – írta a Magyar Nemzet. 2008-ban még 45% volt a lemorzsolódók aránya az OECD elemzése szerint a hazai felsőoktatási intézményekben, ami mára 40% alá csökkent, de még így is rengetegen nem tudnak lediplomázni. metropol

illusztráció: Thinkstock

Néhány nyílt nap SZTE, kihelyezett: Eger, Miskolc (november 3.), Szekszárd (november 4.) Gábor Dénes Főiskola: november 3. Kaposvári Egyetem: november 10. (Művészeti Kar) Budapesti Gazdasági Főiskola: november 3. A kisgyermekes anyukák 40 többletpontot is érvényesíthetnek, ha gyermekük gondozása céljából fizetési szabadságon vannak, és csecsemőgondozási díjban,

röviden

gyermekgondozási segélyben, gyermeknevelési támogatásban vagy gyermekgondozási díjban részesülnek. Jelentkezni főképp online, az e-felvételi rendszerében lehet, a Felvin történő regisztrálás után. A jelentkezéseket november 23-ig kell hitelesíteni. Ezután a hiányzó dokumentumokat, például az érettségi másolatát 2016. január 6-ig még lehet csatolni, és ugyaneddig egyszer módosítható a jelentkezési sorrend is. A ponthatárokat január 20án hirdetik ki.

150

millió munkaórát (ami 17 ezer évnek megfelelő időtartam) dolgozott összesen közel 100 ezer diák 5 ezer megbízónak 2015 januárja és augusztusa között, megközelítően 11 milliárd forintot termelve a Magyarországi Diákvállalkozások Országos Érdekképviseleti Szövetsége tagszervezeteinek adatai szerint. metropol

További, részletes információk és regisztrálás: allasborze.elte.hu

vall munkáról, álláskeresésről, s bemutatkoznak olyan tehetséges fiatalok is, akik valaha az ELTE-ről indultak, és azóta sikeres karriert futottak be. Az ELTE Karrierközpont szakemberei a rendezvény ideje alatt online önéletrajz-ellenőrzéssel segítenek növelni a jelentkezők esélyeit az álláskeresési versenyben. A programok is ingyenesen, de regisztrációhoz kötötten látogathatók.

Az orvosképzés a legnépszerűbb Metropol

Százhatvannál is több országból érkezett 23 586 külföldi állampolgárságú hallgató Magyarországra az idei tanévben – írja a Magyar Nemzet az Oktatási Hivatal (OH) adataira hivatkozva. A külföldiek közül legtöbben, 6797-en az általános orvosi szakon tanulnak. Népszerű a fogorvosi képzés is, amelyen

1291-en folytatnak tanulmányokat, míg a gyógyszerészeti és az állatorvosi képzést több mint ezer külföldi választotta, de népszerű az ELTE anglisztika alapszaka is. A nem állami fenntartású intézmények közül a Középeurópai Egyetem és a Budapesti Metropolitan Főiskola vonzza leginkább a külföldieket.

Lehet feltölteni a portfóliókat

Tanulni jönnek a határon túlról

metropol

mti

Tehetséges fiatalokat díjaztak A támogatás 100 ezer és 1,5 millió forint közötti egyszeri támogatásban vagy pedig 10 hónapra szóló ösztöndíjban részesülhetnek a sport, a

tudomány, illetve a művészet terén tehetséges fiatalok. A támogatás összege havi 10 ezertől 150 ezer forintig terjed.

Emberi Erőforrás Támogatáskezelő hirdette meg július 28-án. Ezek keretösszege 2,8 milliárd forint, amely kétszerese a tavalyi összegnek

és több mint háromszorosa a 2013-as keretnek. A program forrásának alapját a személyi jövedelemadókból erre a célra felajánlott egy százalékok

képezik, ezt a kormány az összegyűlt adóbefizetésekkel egyenlő összeggel egészíti ki. A Nemzeti Tehetség Programot az Országgyűlés 2008ban ötpárti konszenzussal fogadta el. A program célkitűzései húszéves időkeretben, kétéves cselekvési programok végrehajtásával valósulnak meg. Információ: tehetsegprogram.tehetseg.hu. mtI

HIRDETÉS

n ÁLLÁS

A Nemzeti Tehetség Program keretében első alkalommal adtak át egyéni ösztöndíjakat, az első körben 60 fiatal részesült a támogatásban. A programban eddig csak civil szervezetek, állami tehetséggondozó intézmények pályázhattak, ettől az évtől azonban egyén ösztöndíjakat is átadnak. A Nemzeti Tehetség Program ez évi pályázatait az Emmi megbízásából az

2015. október 29. csütörtök

sport

www.metropol.hu

hét pályázó maradt

Tele lesz a lelátó az Üllői úton is

Iskolázott az NBA bajnoka Kosárlabda

Labdarúgás

Barack Obama elnök a helyszínen ünnepelte a Bulls győzelmét

Tőzsér kimaradt, Stieber és Szalai visszakerült a keretbe

S. Tóth János

Metropol, MTI

„Álljunk egy emberként a csapat mögé, ahogy a szurkolók tették, akik megint minden jegyet megvettek.” Csányi Sándor

MLSZ-elnök a Twitteren

Steinmetz Barna az osztrák kapitány A kétszeres olimpiai bajnok Steinmetz Barnabás lesz Ausztria férfi felnőtt- és junior vízilabda-válogatottjának szövetségi kapitánya. Az osztrákok célja, hogy kijussanak a 2018-as, Európabajnokságra, amelyen 16 csapat vehet majd részt. mti

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

Stieber (b), Gera, Szalai és Dzsudzsák újra együtt készülhet a válogatottban mti Bernd Storck szövetségi kapitány óhajára a Magyar Labdarúgó Szövetség versenybizottsága november 7-ről december 2-ra halasztotta az OTP Bank Liga 15. fordulóját. A német tréner ugyanis szeretett volna több időt kapni a közös felkészülésre. Ezért már a szombati bajnoki fordulót követően elvonul Telkibe a kiválasztottjaival, hogy a továbbiakban ott készüljenek a kétfelvonásos pótvizsgára. A védelem oszlopa, Juhász Roland sárga lapjai miatt nem léphet pályára az Ullevaal Stadionban. A Videoton centerhalfjának vírusos fertőzés miatt a tegnapi Magyar Kupameccset is ki kellett hagynia. Nem számíthat Bernd Storck Osváth Attilára sem. A Vasas hátvédje a múlt szombati, Új-

röviden

Azt már egy hete tudjuk, hogy telt ház előtt rendezik meg november 12-én a Norvégia–Magyarország Európa-bajnoki pótselejtezőt Oslóban. A 28 ezer férőhelyes Ullevaal Stadionba szóló belépőket a norvég drukkerek az árusítás megkezdését követően negyedóra alatt szétkapkodták. Tegnapra aztán az is kiderült, hogy a három nappal később, november 15-én esedékes visszavágón (mindkét mérkőzés 20.45-kor kezdődik majd) sem marad üresen szék a Groupama Arénában. Az MTI jelentése szerint ugyanis minden jegy elkelt az összecsapásra.

Idegenben ütötte ki a ZTE-t az Újpest A labdarúgó Magyar Kupa nyolcaddöntőjében három mérkőzés fejeződött be lapzártánkig. Az NB II-es Szeged 0-0-ra végzett a Debrecennel, míg az Újpest 5-0-ra kiütötte a másodosztályú Zalaegerszeget. Az NB III-as Tiszaújváros 3-0-ra verte a BLSZ I-es Inter CDF-et. metropol

A bő keret A névsor: Király, Dibusz, Bogdán, Nagy Gergely, Megyeri (kapusok); Fiola, Botka, Juhász, Vanczák, Pintér, Kádár, Guzmics, Lang, Leandro, Bosnjak, Korhut; Nagy Ádám, Márkvárt, Elek, Kleinheisler, Gera, Kalmár, Kovács; Lovrencsics, Bódi, Gyurcsó, Varga, Stieber, Böde, Priskin, Nikolics, Szalai, Dzsudzsák, Németh, Sallai, Pekár. pest elleni találkozón keresztszalag-szakadást szenvedett, s mivel műteni kell, vélhetően csak a tavaszi idény közepén futballozhat újra. Nem kapott meghívót viszont Tőzsér Dániel, ellenben visszatérhet Stieber Zoltán és Szalai Ádám.

Történelmet írt Stepen Curry az észak-amerikai profi bajnokság (NBA) nyitómeccsén. Ő ugyanis a liga történetének első olyan „hivatalban lévő” MVP-je, aki az új bajnokság első mérkőzésén legalább 40 pontot szorgoskodott össze. Az ihletett állapot nem volt véletlen, hiszen a New Orleans Pelicansszal vívott összecsapás előtt vehették át a Golden State Warriors játékosai az előző szezon legjobbjainak járó aranygyűrűket Adam Silvertől, az NBA ligaigazgatójától. A kitüntetettek között volt a Pelicans új vezetőedzője, Alvin Gentry is, aki a legutóbbi évadban még a Warriors másodedzője volt, s akit zajos ünneplésben részesített az Oracle Arena 19 596 nézője. Előző főnöke, Steve Kerr, aki hátsérülése miatt nem láthatja el feladatát, a meccs előtt arra a kérdésre, képes lesz-e még január 1. előtt visszaülni a kispadra, kuncogva annyit felelt: „Nagyon remélem.” Kerrt segítője, Luke Walton helyettesítette, s remek munkát végzett. A Warriors a szünetben 10, a harmadik negyed után pedig

már 19 ponttal vezetett, s kön�nyedén győzte le a Pelicanst, amelyet a legutóbbi szezon rájátszásának első fordulójában 4-0-s összesítéssel söpört félre az útból. Igaz, a látogatók három alapemberüket nélkülözték: az irányító Jrue Holiday, a bedobó Tyreke Evans és a center Omer Sarik is sérült. Ráadásul a csapat sztárja, Anthony Davis botrányos, 4/20-as mezőnydobás-mutatóval zárt. A túloldalon Curry 40 pontjához 7 lepattanót és 6 gólpasszt tett még hozzá (111-95). A Golden State tehát tovább javította az aktuális bajnokok nyitónapi örökmérlegét, amely immár 55 győzelmet és csupán 14 vereséget számlál. Nem sikerült ilyen jól a nyitány a legutóbbi döntőt elbukó Clevelandnek. A Chicago a sérüléséből visszatérő Derrick Rose vezérletével (18 pont, 5 assziszt) ugyanis 97-95-re verte a Cavalierst. Fred Hoiberg tehát győzelemmel debütált a Bikák kispadján, s a sikert a United Center lelátóján ünnepelte a köztudottan Bullsrajongó Barack Obama elnök is. Pedig a látogatóknál James király, azaz LeBron James dupla-duplával indított: 25 pontot és 10 lepattanót jegyzett. A nap harmadik meccsén vendéggyőzelem született: a Detroit Atlantában nyert 106-94-re a Hawks ellen.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

„Olyan családtagra vagy barátra szoktam bízni a kutyámat, akiről tudom, hogy szívesen vigyáz rá. Ám ha tehetem, elviszem magammal.”

Szabó Mária, 60, népművelő budapest

Szabó Gergely, 22, diák göd

Tar Brigitta, 25, eladó budapest

Jó volt olvasni a metró köveiről

olvasói levelek

„Több napra nem szívesen hagyom egyedül a kutyámat. Amikor mégis el kell utaznom, a családból szokott vigyázni rá valaki.”

illusztrációja ott volt körülöttünk: maga az állomás, különféle színű, minőségű és mintázatú, bámulatosan pompás, gyönyörűen csiszolt és csillogó köveivel. Aztán eltűntek az ismertetők; azt hiszem akkor, amikor renoválták a piros vonalat. Újak nem készültek, a zöld/négyes vonal állomásain sem. Pedig van mit nézni, volna mit ismertetni ott is: nem győzzük csodálni a különféle pompás gránitokat, márványokat, egyéb kőanyagokat. Kész kőzettani kiállítás. Jó volna megtudni ezekről kövekről is valamit. A gyerekeinknek sem ártana valami természetközeli(bb) ismeret, valami megfogható; hiszen ők leginkább csak a képernyőkről ismerik a világot, úgy-ahogy, így a kőzeteket is, ha egyáltalán. Ezért szeretném kérni:

újítsák fel ezt a hasznos hagyományt! Valószínűleg sokan olvasná(n)k az ismertetőket szívesen. Nekem hiányoznak; de talán másnak is. Jobb lenne tőlük kicsivel a metró, a város, az életünk. És nem csak mi olvasnánk, nézegetnénk; fővárosunk vendégei, látogatói is. Az ő kedvükért angolul is kint lehetne az ismertető, de akár más nyelv(ek)en is. Kedves figyelmesség volna azok felé, akik látogatásukkal tisztelnek meg minket. Mindenki örülne neki. szécsei józsef budapest

Irreálisan drága a temetkezés Magyarországon a kormány nagy figyelmet fordít az újszülöttek érkezésére. Jelentős összeggel támogatja a jövő

adott sírban, akkor az addig eltelt éveket kell újraváltani, és a sírmegváltás újra 25 évig lesz érvényes. Ez nagy teher legtöbb család számára. Azt gondolom, az anyagi támogatás itt is nagyon fontos lenne. tóth antal hódmezővásárhely