20151130_hu_budapest by metro hungary

Kézi-bl: veszprémi diadal a psg ellen

budapest

Kevés vásárló, több nézelődő kereskedelem. Az első adventi vasárnapot kihasználva rengeteg üzlet nyitott ki vevők. A többség tud a zárvatartási tilalom felfüggesztéséről, és helyesli a döntést kereskedők. 950 milliárd forintos költést jósolnak decemberre 2. oldal

6. oldal

7. oldal

Oroszország szankciókat hozott ankara ellen

14. oldal

trónfosztás

tanulók is segítik a beteg diákokat

5. oldal Megegyezett az unió és törökország

A brit Tyson Fury egyhangú pontozással legyőzte Vlagyimir Klicskót a düsseldorfi vb-címmérkőzésen, és megszerezte a Boksz Világszövetség (WBA), a Nemzetközi Bokszföderáció (IBF) és a Bokszvilágszervezet (WBO) világbajnoki övét. Klicsko 2004 óta nem kapott ki. getty images

HIRDETÉS

2015. november 30. HÉTFŐ | www.metropol.hu

13. oldal

hírek

Továbbra sem született megállapodás a jövő évi minimálbérről és a garantált bérminimumról. Dávid Ferenc (a képen), a Vállalkozók és Munkáltatók Országos Szövetségének főtitkára szerint a munkaadók a bruttó minimálbér és a garantált bérminimum esetében is 3%-os emelést javasoltak, a munkavállalói oldal azonban bruttó 9%-ot szeretne. mti

Múlt péntek óta nem szerepel az Interpol internetes körözési listáján a Mol Nyrt. elnök-vezérigazgatójának neve. A cégvezető 2013-ban, a magyar olajcég horvátországi üzlete miatt került fel a nemzetközi bűnüldöző szerv körözési listájára a legmagasabb szintű, vörös riasztással.

időjárás

11/5

Többnyire felhős lesz az ég. Szórványosan, estétől több helyen valószínű eső, záporeső. Hazánk északi harmadán gyakran erős, helyenként viharos lökések kísérik a délnyugati, majd északnyugati szelet.

Budapest 12/6°C 96%

Ny 25/65 km/ó

Győr 12/7°C 90%

Ny 25/70 km/ó

Pécs 11/4°C Ny 15/40 km/ó

45%

Debrecen 12/4°C DNy 25/55 km/ó

Szeged 11/6°C 86%

Kedd

12/5

DNy 15/40 km/ó

Szerda

11/5

Csütörtök

9/1

További információk: www.met.hu

Elindult az ünnepi vásárlási szezon Kereskedelem Karácsonyig vasárnap is kinyithatnak a boltok és az áruházak, erős decemberi forgalom várható

katona lászló

a nap TÉMÁJA

a nap nyertese

Minimálbér: nincs egyezség

Hernádi Zsolt

92%

a nap

2015. november 30. hétfő

www.metropol.hu

Suhajda Zoltán Az első adventi vasárnapon több ezer üzlet nyitott ki országszerte, az erre vonatkozó törvény alapján ugyanis a karácsony előtti négy vasárnapon azok a boltok is nyitva tarthatnak, amelyek máskor nem. Megjelentek a vásárlók is, bár tegnap délelőtti körutunk során még hatalmas tömegekkel nem találkoztunk. Az egyik budapesti, belvárosi bevásárlóközpont parfümüzletében úgy tapasztalták, a forgalom egy hétköznap délelőttihez hasonló, bár akkor még kérdéses volt, délutánra mennyire nő az érdeklődés.

san ki fogják használni a boltzár nélküli vasárnapokat.

Bővülést várnak

– Visszaáll minden a régi kerékvágásba, erős karácso-

Kiskereskedelmi forgalom (milliárd forint, üzemanyag nélkül, 2014)

Tudnak róla

Az egyik játékbolt munkatársa viszont arról számolt be, hogy pénteken és szombaton már meglehetősen nagy volt a tömeg. Ezzel szerinte elkezdődött a karácsonyi ajándékvásárlási láz, bár egyelőre több a nézelődő, mint a vásárló. Az emberek többsége viszont tisztában van azzal, hogy az adventi vasárnapokon is vásárolhat. A játékboltba betérőknek csupán tizede lepődött meg a nyitva tartó üzleteken. Egy moziba igyekvő család nekünk is azt mondta, nem tudtak a tilalom átmeneti felfüggesztéséről, de a többség céltudatosan érkezett vasárnap. Az általunk megkérdezettek mindegyike örült a nyitva tartó üzleteknek – nem véletlenül mentek vasárnap egy plázába –, jó részük a hét többi napján nem tudja elintézni a vásárlást. Ezért ők a következő hetekben is bizto-

január február március április május június július augusztus szeptember október november december

490 486 569 604 588 593 638 642 626 657 630 788

100 200 300 400 500 600 700 800 milliárd forint

Forrás: KSH

nyi forgalomra számítunk – mondta az Országos Kereskedelmi Szövetség főtitkára. Vámos György szerint annak, hogy az elmúlt hónapokban rengeteg üzlet zárva tartott vasárnaponként, semmilyen hatása nem lesz a karácsony előtti időszakra. Igaz, a nagyáruházak, nagyobb boltok nyitva lesznek, de a kisebb települések apróbb üzletei nagyobb eséllyel tartanak majd zárva. A kereskedők összességében arra számítanak, hogy 5–6 százalékkal nőhet az áruházi költekezés az előző év decemberéhez képest. Ez azt jelenti, hogy – az üzemanyagot is beleszámítva – 940–950 milliárd forintot költhetnek el az előttünk álló hónapban a vásárlók. Az elmúlt évek tapasztalatai szerint élelmiszerekre és ajándékokra ugyanannyit költenek a családok, így idén is 80–90 milliárd mehet el az ételekre és a meglepetésekre.

Év végi hajrá

A tavalyi 7311 milliárd forintos – üzemanyag nélkül számolt – éves kiskereskedelmi forgalom 10,8 százalékát adta a decemberi költés. Ez csaknem 2,5 százalékponttal magasabb, mint ha egyenlő arányban oszlana meg a forgalom

A tévé a sláger Hatalmas érdeklődés kísérte az idei Fekete Pénteket, az Euronics üzleteiben több mint négyszeres volt a forgalom a napi átlaghoz képest. Leginkább a szórakoztatóelektronikai cikkek, azon belül a nagy képernyős tévék fogytak. A tévévásárlók 80 százaléka választott okostelevíziót – számolt be az Extreme Digital. Népszerűek voltak az okostelefonok, tabletek és a játékkonzolok is. Lökdösődésig és vitáig fajult a leértékelt tévék vására a kaposvári Tescóban – közölte a Kaposvár Most. Ugyanarra a dobozra többen is lecsaptak, a rendőröknek kellett igazságot tenniük. a hónapok között. A másik végletet a január és a február jelenti 6,5–6,7 százalékos részesedéssel. Érdekesség, hogy az év vége felé haladva csaknem folyamatosan nő a havi értékesítés, ám októberhez képest a november rendre enyhe vis�szaesést mutatott az elmúlt években; mintha az emberek felkészülnének a karácsonyi kiadásokra.

www.metropol.hu

2015. november 30. hétfő

Martin József újságíró

hazai

Eljárás indulhat Magyarország ellen Migráció

vélemény

Nagyszebeni tűnődések Lángost és kürtőskalácsot is árulnak – így, magyarul írva – azokban a tipikusan turistáknak szánt fabódékban, amelyek Sâmbta de Sus, vagyis Felsőszombatfalva országosan ismert nevezetességét, a Constantin Brâncoveanu nevét viselő ortodox kolostort körülveszik. Joggal tódulnak ide a történelmi nevezetességeket kedvelők, bár maga a kolostor csak utánozza 17. századi elődjét, mert az eredeti áldozatául esett a történelem viharainak. A 20. században újjászületett épületegyüttes igencsak impozáns, az alapító pedig a román történelem egyik legtragikusabb egyénisége. Hiábavalóság lenne tagadni, hogy magyarok és románok bizony sokszor ütköztek a történelmi országutakon, sok-sok sérelmet okozva, ám közös pontok mégis akadnak. Az egykori oszmán hódítók ellen vívott harc is ilyen: a havasalföldi vajda a törökök fogságában lelte halálát, amelynél iszonyúbbat nehéz elképzelni, hiszen végig kellett néznie négy fia lefejezését, majd ő is sorra került. A kolostor fali képénél megrendítőbb a krónika; III. Ahmed szultán azt követelte, hogy apa és fiai térjenek át a mohamedán hitre, s amikor testvérei lefejezése láttán a legkisebb megijedt, édesapja így biztatta:

„Ha lehetséges, az ember inkább haljon meg ezerszer, semmint hogy megtagadja ősei hitét még további néhány évért itt a Földön.”

És a 11 éves kisfiú már nem ellenkezett. A busz hamar visszaröpített Nagyszebenbe, s mind a városkép, mind pedig az Európai Újságírók Szövetségének tanácskozása visszabillentett a mindennapi politika világába. Az értekezletet az események szinte átrendezték: pár nappal a tragikus bukaresti diszkótűz után első számú téma volt a korrupcióellenes küzdelem, a romániai városokban sok ezren követeltek tisztább közéletet, sürgették Ponta kormányfő lemondását, szemére vetették a politikai elitnek és az ortodox egyháznak a zavaros, tisztázatlan közéleti viszonyokat.

Szebenben például háromezren vonultak fel ilyen transzparenssel: „Magántüntetés, a pátriárka nincs meghívva.”

Azóta a politikai események fölgyorsultak, de mi tagadás, a tüntetéseknél és vitáknál maradandóbb benyomást hagyott bennem az ősi erdélyi szász város hangulata. Mintha kis európai szigetre csöppentem volna. Hiába, 2007-ben ez volt Európa egyik kulturális fővárosa, s a sok évszázados német– szász hagyomány akkor is hat, ha ma már csak egy-két ezren vallják magukat német nemzetiségűnek. A világszép evangélikus templom, a Brukenthal-múzeum pompás képei – van itt Tiziano és Brueghel is –, a virágzó kulturális élet, a nagyvonalúan újjáépített piacterek méltán témái az útikalauzoknak, de most inkább arról szólnék, hogy a városban gyakoriak a háromnyelvű – román, magyar és német – feliratok, szinte mindenütt hamar átváltanak német szóra. Romániában vagyunk, de az általam ismertektől elüt ez a város, mellesleg abban is, hogy a szász nemzetiségű Klaus Iohannis államfő több mint egy évtizedig volt itt polgármester. S amikor a szebeni tanácskozás után megállunk Aradon, azt kívánom, hogy legyen egyszer itt is „kulturális főváros”. A lepusztult centrum, a szinte csak nagyítóval található magyar emlékek, „hazánk örök dicsőségű képírójának”, vagyis Munkácsy Mihálynak a magasban elrejtett, lentről olvashatatlan emléktáblája – de inkább nem sorolom, s az egy-két órás sétából nem szeretnék elhamarkodottan következtetni. Inkább örömmel emlékezem a szebeni szigetre.

Pert indít kvótaügyben Magyarország Brüsszel ellen Metropol Helyt adott az Európai Bizottság egy baloldali szervezet kezdeményezésének, amely szeretné elérni, hogy eljárás induljon Magyarország ellen – értesült az Index hírportál. Az Európai Humanista Föderáció szerint a magyar kormány sorozatosan megsérti a jogállamiság alapvető elveit, ezért aláírásgyűjtésbe kezd, hogy a „magyar ügy” a miniszterek tanácsa elé kerüljön, amely a föderáció reményei szerint elmarasztalja majd Magyarországot, sőt, akár a szavazati jogát is megvonja. – Amennyiben az uniós alapszerződés hetes cikke-

aggódik a biztos Az európai menekültválság során a kontinens államainak továbbra is be kell tartaniuk emberi jogi kötelességeiket, de „attól tartok, hogy Magyarország nem tesz eleget ennek a kihívásnak” – közölte Nils Muiznieks. Az Európa Tanács emberi jogi biztosa szerint „az utóbbi hónapokban hozott lépések nehézzé tették a nemzetközi védelemhez való hozzáférést, és indokolatlan módon kriminalizálták a bevándorlókat és menedékkérőket”. Szijjártó Péter külügyminiszter leszögezte: a magyarországi szabályozás minden tekintetben megfelel az európai szabályoknak. lyének megfelelő, vagyis a szavazat megvonásáról szóló döntés születne Magyaror-

szág ellen, az csak Brüsszel bosszújaként lehetne értelmezhető a sikeres magyar bevándorláspolitika miatt – jelentette ki Szijjártó Péter. A külgazdasági és külügyminiszter azt mondta, ha valóban született vagy születik ilyen döntés a biztosi kollégium részéről, az csak szabályszegő módon történhet, mert ilyen döntés meghozatalához az Európai Bizottságnak nem lenne joga. Közben Mikola István, a Külgazdasági és Külügyminisztérium biztonságpolitikai és nemzetközi együttműködésért felelős államtitkára bejelentette, hogy Magyarország pert indít Brüsszel ellen menekültkvótaügyben, és számít arra, hogy az európai országok egy része, de legalább a visegrádi négyek részt vevő félként csatlakoznak ehhez a perhez.

Jogaikat védik az agrárcégek Mezőgazdaság

Az árverések azonnali leállítását követeli a Mezort Zrt. Metropol

Az agrárvállalkozásainak földterületeit érintő árverések azonnali leállítását követeli HIRDETÉS

a Nemzeti Földalapkezelő Szervezettől a Mezort Zrt. által a szervezet elnökének küldött ügyvédi felszólítás – értesült a Magyar Nemzet. A Mezort álláspontja szerint a Győrffy Balázs Fideszképviselő által kezdeményezett javaslat és a cég szerint alaptörvénybe ütköző törvénymódosítás a cégcsoporthoz tartozó Sárvári Mezőgaz-

dasági Zrt., a Szombathelyi Tangazdaság Zrt. és a LajtaHanság Zrt. 2051-ig tartó földhaszonbérleti szerződéseinek gyakorlatilag automatikus megszűnését jelentené (a sajtóban csak lex Simicskaként emlegetett korábbi törvénymódosító javaslat kétharmados többség híján már elbukott). Az agrárcégek arra figyelmeztetnek, hogy ha a Nemzeti Földalapkezelő Szervezet a felszólításnak nem tesz eleget, a fent említett társaságok hatalmas összegű kártérítést követelnek majd a földalapkezelőtől. Egyúttal azt is bejelentették, hogy haszonbérleti jogaik védelmében minden elérhető törvényes eszközt igénybe fognak venni. HIRDETÉS

2015. NOVEMBER 29-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)

EUR USD CHF GBP

VÉTEL

308,00 289,50 281,50 433,50

ELADÁS

313,49 294,99 290,49 447,90

külföld

Ankara vállalja, hogy megállítja a migránsokat Bevándorlás

Az unió számos kedvezményt ígért Ankarának az együttműködés fejében Metropol/MTI

– A vasárnap elfogadott zárónyilatkozatnak nem része az, hogy az Európai Unió országai között kötelezően szét lehetne osztani a migránsokat – közölte Orbán Viktor miniszterelnök az Európai Unió és Törökország vezetőinek tegnap Brüsszelben tartott rendkívüli csúcstalálkozójának végén. A magyar szempontokat ezzel sikerült érvényesíteni, erősítette meg a kormányfő. Az uniós országok állam-, illetve kormányfői abban állapodtak meg Ahmet Davutoglu török miniszterelnökkel, hogy Ankara erőfeszítéseket tesz az Európába

Szombaton kezdtek el kerítést építeni a görög–macedón határon mti irányuló illegális migráció megfékezése érdekében. Ha ez megvalósul, Törökország két év alatt 3,2 milliárd euró pénzügyi támogatásra számíthat a területén élő szíriai menekültek ellátására, emellett vízumkönnyítést vezetnek be a török állampolgárok számára, és felgyorsítják az

uniós csatlakozási tárgyalásokat Ankarával. A 11 pontos zárónyilatkozatban szerepel még a terrorizmus elleni közös fellépés, a kül- és biztonságpolitikai párbeszéd megújítása is. A 3,2 milliárd eurót részben a közös uniós büdzséből állják, részben pedig a tagál-

lamoknak kell majd összeadniuk. Ebből Magyarországra mintegy 18 millió euró hárul. Orbán Viktor az összeget a nemzeti össztermék arányaihoz képest méltányosnak minősítette. Közben egyre súlyosabb a helyzet a görög–macedón határon, ahol a macedón hatóságok november 19. óta csak az afgán, az iraki és a szír menedékkérőket engedik be az országba, a többieket gazdasági bevándorlónak tekintik, és elutasítják továbbhaladásukat. A hadsereg szombaton kerítés építését kezdte meg a határon. Az intézkedések hatására feltorlódó menekültek csütörtökön és szombaton is összecsaptak a macedón rohamrendőrökkel. A hétvégén megkezdték az ausztriai spielfeldi határátkelőhöz tervezett kerítés kiépítésének előkészítő munkálatait. A tervek szerint a 3,7 kilométer hosszú kerítés még az idén elkészül.

röviden

A székely lobogó csak „reklámzászló” Jogerős ítéletben minősítette reklámzászlónak a székely zászlót a Bihar megyei törvényszék. A nagyváradi rendőrség 2014 augusztusában szólította fel Tőkés Lászlót, távolítsa el európai parlamenti irodája erkélyéről a szolidaritásvállalás jeleként kitűzött székely zászlót. mti

Lövöldözés Coloradóban Az abortuszt és az embriószövet-kísérleteket ellenző nézeteket vallhat az a férfi, aki pénteken megölt egy rendőrt és két civilt, amikor Colorado Spingsben megtámadta egy művi vetéléseket is végrehajtó szervezet helyi klinikáját. mti

Elképesztő román vádak Hajmeresztő összeesküvés-elmélettel állt elő Ninel Peia román szocdem képviselő: szerinte Magyarországon tervelték ki a bukaresti tűzvészt, s véget akartak vetni a román demokráciának. Szerinte Putyin és Merkel is benne volt abban az összeesküvésben, melynek célja Románia feldarabolása volt. nol.hu HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. november 30. hétfő

A fegyverek egy része a Balkánról származhatott

Metropol

A párizsi merényletekben használt fegyverek egy részét a volt Jugoszlávia legnagyobb fegyvergyárában, a kragujevaci Zastava-gyárban készítették – erősítette meg Milojko Brzakovic, a gyár igazgatója. A Le Parisien francia lap információi szerint a robbantáshoz használt detonátorokat viszont egy Val-d’Oise-i pirotechnikai cégnél szerezte be Salah Abdeslam még októberben. A merényletek kitervelőjét még mindig keresik a hatóságok.

Újra gyilkoltak Az Iszlám Állam egyiptomi ága jelentkezett annak a támadásnak az elkövetőjeként, amely során ismeretlenek agyonlőttek négy rendőrt a gízai piramisok közelében. Legalább 17-en életüket veszítették Kamerunban egy öngyilkos robbantásban. A merénylet a Boko Haram iszlamista szervezet műve lehet. A parlament elvi döntése után a berlini kormány a héten hagyhatja jóvá, hogy Németország mintegy 1200 katonát küldjön szíriai bevetésre.

Mától klímacsúcs

Metropol

Ma kezdődik a párizsi klímacsúcs, melynek célja, hogy a részt vevő országok olyan mértékben csökkentsék az üvegházhatású gázok kibocsáHIRDETÉS

tását, hogy a globális felmelegedés a még kezelhető 2 Celsius-fok alatt maradjon. Tegnap a világ több országában tömegek vonultak az utcákra, hogy érdemi megállapodásra sarkallják a vezetőket.

külföld

Orosz szankciók a lelőtt gép miatt Diplomácia

A törökök készek átadni a pilóta holttestét Metropol/MTI Vlagyimir Putyin orosz elnök szombaton aláírta a Törökországot sújtó szankciókról szóló rendeletet. A lépés előzménye, hogy négy nappal korábban a török légierő lelőtt egy Szu–24-es típusú orosz vadászbombázót a szíriai–török határ közelében. A törökök szerint többször figyelmeztették a gépet, amely behatolt az ország légterébe, az oroszok állítása szerint azonban nem volt figyelmeztetés, és a gép végig Szíria fölött repült. A török kormányfő, Ahmet Davutoglu közölte: készek átadni a pilóta, Oleg Peskov alezredes holttestét. A gép navigátorát orosz különleges erők menekítették ki a térségből. – Bár ne történt volna meg, de megtörtént. Reméljük,

A szankciók Nem indulnak charter járatok Oroszországból Törökországba, és az orosz utazási irodák nem szervezhetnek oda turistautakat. Bizonyos török áruk importját teljesen vagy részlegesen leállítják. Vízumkötelezettséget vezetnek be 2016. január 1-jétől az Oroszországba utazó törökök számára. Korlátozzák török vállalatok oroszországi tevékenységét, valamint török munkavállalók alkalmazását orosz cégekben. Törökország elsősorban élelmiszert, agráripari termékeket és textíliát szállít Oroszországba. Jelenleg mintegy 200 ezer török állampolgár tartózkodhat orosz földön.

többé nem fordul elő hasonló eset – mondta Recep Tayyip Erdogan török elnök. Nem sokkal korábban az ankarai

„Egy katonánk szándékos meggyilkolásáról van szó, ami nem maradhat büntetlenül. Nem fog késlekedni a válasz, és Oroszországnak katonai választ is joga van adni.” Szergej Nariskin az orosz parlament alsóházának elnöke

külügyminisztérium arra kérte a török állampolgárokat, hogy „a helyzet tisztázódásáig” halasszák el utazásaikat Oroszországba, ahol „problémákkal szembesülhetnek”. Jurij Usakov orosz elnöki tanácsadó Moszkvában azt mondta, Putyin elnök a párizsi csúcstalálkozón nem akar beszélni Erdogannal, mert Ankara nem hajlandó bocsánatot kérni a vadászbombázó lelövéséért.

háttér

Ötven pedagógus jut a beteg gyerekekre

Oktatás

Középiskolások fejlesztenek tananyagot a tartósan beteg diákoknak Krezinger Szonja A tartós betegség miatt hónapokat, éveket kórházban töltő gyermekek pontos számáról nincs hazai statisztika, a becslések ugyanakkor több ezerre teszik számukat. Húsz magyar városban van olyan kórház, amelyben működik gyermekosztály, kórházpedagógus hét városban dolgozik. Budapesten tizenhárom gyermekosztályon oktatják a gyermekeket. Országszerte mindössze ötvenen végzik ezt a nagyon fontos munkát, amelyben sokat segít egy másfél éve indult program, a KórházSuli.

Értelmes szolgálat

A Madách Imre Gimnázium angoltanára, Prievara Tibor indította el a kezdeményezést másfél évvel ezelőtt: a programba a tartósan beteg gyerekek a kórházpedagógus segítségével kerülhetnek be. A pedagógusok első lépésként felveszik a kapcsolatot a diák iskolájával. Tőlük tájékozódnak arról, hol tart az osztály a tananyagban, majd a KórházSuli programban részt vevő több száz középiskolás csapat közül – koordinátor segítségével – kiválasztanak egyet, amelytől az aktuális tananyag egy részének személyre szabott kidolgozását kérik. Ezt a feladatot a középiskolások az e-Studygroup program segítségével készítik el digitális formában, majd eljuttatják a beteg gyermeknek. Az átadás akár személyesen is történhet, ha a kórházpedagógus és a szülők jónak látják. A beteg diákot mentor is segíti, Skype-on vagy akár személyesen is. A beteg tanuló egy személyes, vele egykorúak által készített anyagot kap, a középiskolások pedig az ötvenórás közösségi szolgálat keretében végzik a feladatot, amelyről egy diák úgy írt – itt először érezte azt, hogy valami hasznosat csinál az ötven órán belül. – A gimnáziumi együttműködés jól működik, olyan lelkesen dolgozó diákokat nem

Katona László

láttam még soha, mint itt – mondta el a KórházSuli minapi sajtótájékoztatóján Prievara Tibor. – Nem iskolásat játszunk, hanem olyat teszünk, aminek hatása van, és ebbe a diákok nagy energiákat fektetnek. Sürgetik a tanárt, hogy adjon még valami érdekes forrást, hiszen ez egy beteg gyereknek készül – tette hozzá.

Állapotra szabva

A kórházpedagógus munkáját nem akarják, nem is tudnák

Nyitott kezdeményezés A KórházSuli honlapján bárki regisztrálhat az e-Studygroup rendszerbe. A fejlesztett tananyagok itt elérhetők, bárki által használhatók, és itt lehet új tananyagelemeket is létrehozni. Egyelőre béta üzemmódban működik a rendszer, melynek használatához várják a további jelentkezőket.

ezzel kiváltani, de a tananyag mellett figyelmet is adnak a bevont beteg gyermekeknek. Eddig 10-15, kórházban fekvő diák és körülbelül 100 középiskolás vett részt a programban. A kört viszont szeretnék tágítani, amiben segíthet a Telenorral együttműködve meghirdetett tananyagfejlesztői verseny, melyet középiskolások számára írnak ki. Jelenleg Budapest öt kórházában tanulnak KórházSulival a diákok, többek közt a Heim Pál Gyermekkórházban, ahol Almássy Mónika kórházpedagógus is tapasztalatokat szerzett. – A köznevelési törvény szerint minden gyermeknek joga van tanulni a kórházban is, illetve ha otthon betegeskedik, akkor magántanulóként otthonában tíz órát köteles neki az iskola biztosítani – beszélt a sajtótájékoztatón a törvényben meghatározott kötelezettségekről. Az onkohematológiai osztályon dolgozó szakember azt mondja,

További infók: korhazsuli.hu

az ő feladata az, hogy a gyó gyulás után a gyerekek visszataláljanak a hétköznapokba. Hidat kell képeznie, melynek egyik pillére a tanulás, amit a KórházSuli megerősít a személyre és állapotra szabott anyagokkal.

Polihisztor tanárok

A kórházpedagógus a Met ropolnak azt is elmondta: ő azért van, hogy a diák visszatérése az iskolába ne járjon feltétlenül évismétléssel, illetve hogy ne szakadjon meg a kapcsolat a társaival. – Azt tartom a legfontosabbnak, hogy mindig azt csináljam, ami a gyermeknek az adott szituációban a legjobb, ne rakjak rá pluszterhet, minden tevékenységemet az igényei köré szervezzem. Ez a barátságunkkal, a kölcsönös bizalom kialakításával kezdődik, utána lehet a tanulásra

koncentrálni – mondta el. Az iskolákkal ezért a minimumban állapodik meg azzal kapcsolatosan, mit kell elérniük ahhoz, hogy a diák később tovább tudjon menni saját osztályával. Almássy Mónika szerint nagyok a különbségek az igények terén: van, aki két hét kórház és lábadozás miatt egy hónapra esik ki, de az onkológiai betegek esetében évekről van szó. Az igényekhez képest mindenképp kevés ma a kórházpedagógus, és nehézség az is, hogy ma nincs kórházpedagógusi képzés. A szakirányú végzettség után a kórházban tanulják meg azt, amit kell, valamint az ELTE Bárczi Gusztáv Gyógypedagógia Karán képzik még magukat. A munkát még nehezebbé teszi, hogy polihisztori képességeket követel meg a pedagógusoktól: nemcsak saját szak tárgyaikat kell oktatniuk, hanem továbbiakat is – ebben ad nagy segítséget a KórházSuli program. HIRDETÉS

2015. november 30. hétfő

kultúr

Banderas-retrospektív

Tizenkét alkotást, köztük Antonio Banderas (a képen) öt filmjét tekinthetik meg a nézők a szerdán kezdődő és jövő hétfőig tartó spanyol filmhéten az Uránia Nemzeti Filmszínházban. A hét utolsó premierje az Angel Sans Briz válaszútja című dokumentumfilm lesz, amely annak a spanyol diplomatának a története, aki a II. világháború alatt Budapesten 5500 emberen segített hamis okmányok kiadásával. mti

Woody Allen 80 éves Születésnapja alkalmából az Uránia több filmjét levetíti Metropol Az amerikai film egyik utolsó legendája, Woody Allen (Allen Stewart Konigsberg) 1935. december 1-jén született egy jómódú, zsidó kispolgári családba New York Bronx városrészében. Humorát kisgyermek korában felfedezte a környezete, tinédzserként már humoros szösszeneteket írt újságoknak és rádióműsoroknak. Alig 20 évesen pedig Hollywoodban dolgozott tévéműsoroknál, itt egy életre meg is utálta az álomgyár világát.

A könnyed évek

New Yorkba visszatérve saját színdarabjait rendezte, kabarékban lépett fel, majd megbízták a Mi újság, cicamica? című film megírásával. Ezután megrendezhette első filmjét Fogd a pénzt és fuss! címmel. Korai filmjei könnyedebb vígjátékok, de már ekkor is tanúbizonyságott tett rajongásáról az európai kultúra és irodalom (Szerelem és halál), valamint a párkapcsolatok iránt (Játszd újra, Sam!). Kezdett kialakulni filmes karaktere is, amely viszont távol áll valódi személyiségétől.

arányát találta meg a metsző, szatirikus humornak – amelynek céltáblája rendszeresen a sznob New York-i értelmiség – és a giccs nélküli romantikának. Rátalált saját filmes karakterére is: szorongó, városi zsidó értelmiségi, humoros, néha már-már börleszkszerű figura, akinek sztorijába saját életéből is becsempészett motívumokat. Munkásságára jellemző, hogy időnként talál egy múzsát, akivel több filmet is készít egymás után. Diane Keaton után Mia Farrow-ra talált rá a nyolcvanas években, és mellette egészen megkomolyodtak a filmjei (Szeptember, Belső terek, Egy másik as�szony, Alice), amelyekben egyértelműen megjelent Csehov, Ingmar Bergman és Federico Fellini iránti rajongása. Komolyan pszichologizáló, súlyos morális kérdésekkel terhelt

Az író-rendező-színész az Annie Hall című filmben filmjeit a szakma elismeréssel fogadta, de a nézőkhöz nem talált könnyen utat. Csillagporos emlékek című filmjében szórakoztató módon dolgozta fel alkotói munkásságának ezt a kettősségét. Munkakedve a kilencvenes évektől sem hagyott alább, bár az egy év/egy film tempó-

nak sokszor esett áldozatul a minőség, de kiváló munkák rendre akadtak köztük (Hatalmas Aphrodité, Agyament Harry, Match Point, Éjfélkor Párizsban, Kék Jázmin). A kétezres években sokat dolgozott együtt Scarlett Johanssonnal és mostanában Emma Stone-nal.

Évekig élt Diane Keatonnal (mai napig barátok), majd Mia Farrow-val. Tőle kevésbé jó hangulatban vált el, ugyanis 1992-ban azzal borzolta a kedélyeket, hogy viszonyt kezdett Soon-Yivel, koreai származású nevelt lányukkal, akivel 1997 óta házasok.

n UTAZÁS

n INGATLAN

HIRDETÉS

Viharos magánélet

HIRDETÉS

Az áttörés

Az 1977-es, négy Oscar-díjat elnyerő Annie Hall – majd a Manhattan – után már nem lehetett csak vígjátékszerzőként tekinteni rá. Tökéletes

Érdekességek Volt James Bond is a Casino Royale című 1967-es James Bond-paródiában. Az Annie Hall szkriptjéért járó Oscar-díj – eddig 24 alkalommal jelölték – átvételére nem ment el, mert zenekarával fellépése volt New Yorkban. Klarinétozik, Budapesten is játszottak már. Az Urániában elsőként holnap az Annie Hallt vetítik, majd további négy film lesz látható február elejéig.

n UTAZÁS

Film

n ÁLLÁS

www.metropol.hu

Nofertiti nyomában A legújabb radarvizsgálatok első eredményei szerint 90%, hogy valami van Tutanhamon sírjának falai mögött. Az elmélet szerint a szépségéről és nagy hatalmáról ismert óegyiptomi királynő, Nofertiti földi maradványait őrzik a titkos kamrák. mti

röviden

építészet Megújult zsinagógák

Karel Gott, negyvenedszer

Az idén is – mint előzőleg már 39 alkalommal – Karel Gottot választották meg az év énekesének Csehországban. A 76 éves művész lett a szavazás abszolút győztese is, mert nála több szavazatot egyetlen más énekes vagy zenekar sem kapott. mti

27 év után lép fel újra a Bojtorján A Magyarország–Románia Határon Átnyúló Együttműködési Program 2007–2013 keretében uniós támogatással újították fel a neológ Zion zsinagógát a partiumi Nagyváradon (a képen), és a debreceni Kápolnás utcai zsinagógát. mti

Csavargódal címmel ad életműkoncertet a Bojtorján együttes ma a Müpában. A hetvenesnyolcvanas években rendkívül népszerű eastern country stílus egyik legjobb zenekara 27 év után lép újra színpadra. mti

HIRDETÉS

kultúr

2015. november 30. hétfő

négykerék

Magyar sztárok Hondával

plusz

www.metropol.hu

Gyurta Dániel (j) úszó olimpiai és világbajnok, illetve Michelisz Norbert túraautó privát világbajnok is átvette új, 310 lóerős Honda Civic Type R-jét. A Honda Hungary évek óta támogatója a két világklasszisnak. A Civic Type R történetében öt év szünet után 2015-ben újra megkezdett sorozatgyártás során a világon elsőként alkalmazták a Honda VTEC TURBO motort. metropol

ÚJDONSÁG

Itt a Talisman Renault

Teljesen új szereplő a Talisman a felső középkategóriában Beck András Firenze, Olaszország

A Renault újdonsága nem egy továbbfejlesztett autó, hanem egy teljesen új modell. Négyajtós és később kombiváltozatban is elérhető lesz a letisztult dizájnú, erős vizuális identitású Talisman. Az autó orrán a megszokottnál nagyobb a Renault-gyémánt, azaz az embléma. LED-fényszórót és LED-es hátsó lámpákat kapott a 4848 mm hosszú, 1463 mm magas, 1869 mm széles és 2808 mm-es tengelytávú kocsi. A hátsó lábtér jó nagy, 262 mm-es, sok a tárolóhely, és alapból is 608 literes a most bemutatott négyajtós változat csomagtartója. Utóbbi láblendítéssel is nyitható. A sofőr ülésében masszázs és szellőztetés is van. Az Espace-ban bemutatkozó MultiSense technológia is megtalálható a Talismanban. Szinte mindent lehet vezérelni a 8,7 colos, álló formátumú, középkonzolon lévő beépített tabletről. Rengeteg aktív biztonsági rendszer is van az autóban, többek között radaros tempomat, holttérfigyelő, automata távfény és táblafelismerő is.

7,5

millió forintról indul majd az autó ára. A benzines Talismanokhoz hétfokozatú duplakuplungos váltó tartozik. A legkisebb dízel csak kéziváltóval, a legnagyobb csak duplakuplungos automatával készül, a középsőnél a kettő közül lehet választani, itt mindegyik hatfokozatú.

Két benzinmotorral (TCe 150 és 200, mindkettő 1,6-os) és három gázolajos erőforrással (1,5 dCi 110, 1,6 dCi 130 és 1,6 dCi 160) készül a Talisman. A Firenze környéki nemzetközi bemutatón a legerősebb, 160 lóerős, 380 Nm-es maximális nyomatékú dízelmotor 6,2 litert fogyasztott átlagosan százon. A szintén legerősebb benzinmotor, a 200 lóerős, 260 Nm-es változat fogyasztása 10,7 liter volt városban és autópálya-tempóban.

km/órás sebességgel gyorsabban is be lehet venni egy bójákkal kirakott szűk kanyart a toscanai Mugello versenypályáján a 4Control rendszer használatával. Ugyanott a 4Control nélkül 30 km/óránál még egy bóját is feldöntöttünk, míg azt használva 60 km/órával hiba nélkül kormányoztuk át a Talismant a szűk helyen. A 4Control megfelelően hangolja a négy kormányzott futóművet és vezérli a felfüggesztést. Komfort módban 50 km/órás sebesség alatt a hátsó kerekek az elsőkkel ellentétes irányban fordulnak el, maximum 3,5°-kal. Így az autó fordulóköre kisebb lesz. A fenti sebesség fölött a hátsó kerekek ugyanabba az irányba térnek ki, mint az elsők. Ilyenkor az az érzés, hogy a tengelytáv megnő, ezáltal az autó stabilabb.

Metropol-teszt Hyundai Tucson 2,0 CRDi Sun HP 4WD A/T

Tágas családi autó rengeteg biztonsági extrával Kálmán Gábor A Tucson masszív, karakteres, trendi autó, jellegzetes hűtőmaszkkal és szép krómdíszekkel. A belső tér visszafogott, elegáns és praktikus. Fázós utasoknak is ideális, hiszen nemcsak az első, hanem a hátsó ülések is fűthetők, az elsők nyáron szellőztethetőek is. A csomagtérbe való bepakolást az is megkönnyíti, hogy ha kulccsal a zsebünkben pár másodpercnél tovább állunk az autó hátsó sarkához közel, a csomagtartó magától kinyílik. Az autó vészfékrendszere 70 km/óráig felismeri a gyalogosokat, 180-ig pedig az autókat, míg a sávtartó

műszaki adatok Max. teljesítmény: 136 kW/185 LE Max. nyomaték: 400 Nm Hengerűrtartalom: 1995 cm3 Gyorsulás: 9,5 mp (0–100 km/óra) Végsebesség: 201 km/óra

fotók: Katona László

határozott visszakormányzással jelez, ha nem figyelnénk kellően, vagy ha irányjelzés nélkül váltanánk sávot. A parkolóasszisztens nemcsak beáll egy adott helyre, hanem igény szerint ki is parkol onnan. Éjszaka a fény-

szórók kanyarodáskor követik a kormány mozgását. A kétliteres dízelmotor inkább nyugodt, kiegyensúlyozott vezetőknek ideális, ám sportos módba kapcsolva érezhetően pörgősebb lesz a Tucson. Futóműve

Hosszúság/szélesség/ magasság: 4410/1850/1655 mm Tengelytáv: 2670 mm Saját tömeg: 1601 kg Csomagtér: 513/1503 liter Tesztfogyasztás: 7,4 liter/100 km a magyar utakon is megfelelően tompítja az egyenetlenségeket, automata összkerékmeghajtásának köszönhetően pedig nem túl zord terepen is megállja a helyét. A Tucson a hátsó tengelyekre maximum 50 százaléknyi nyomatékot tud átadni, és ezt 40 km/órás sebességig egy gombbal rögzíteni is lehet.

négykerék Infiniti Bemutatkozott a Q30

Metropol-teszt Nissan Juke Nismo RS

Duplán különleges Juke

Tizenöt éves a Das WeltAuto

A Porsche Hungaria használt gépkocsikat értékesítő márkája 15 éve alakult. A Weltauto 2000 óta több mint 103 ezer autót adott el márkakereskedői hálózatán keresztül. A Weltauto neve a közelmúltban változott Das WeltAutóra a Volkswagen Csoport teljes hálózatában. metropol

röviden

Magyarországon is bemutatkozott az Infiniti prémiummárka új kompakt modellje. A Q30 alapára 6,355 millió forint, ezért a 122 lóerős, 1,6-os benzines turbómotorral érhető el. Ennek az erőforrásnak van egy 156 lovas változata, és egy 211 lóerős, 2,0-s benzinmotor is szerepel a kínálatban. 1,5-ös (109 LE) és 2,2-es (170 LE) dízelt is lehet választani. metropol

E-taxi-forradalom Európa-szerte

Már több mint 550 Nissan elektromos taxi rója Európa útjait, ezzel a vállalat vezeti a 100%-ban elektromos taxik piacát. A Nissan LEAF vevőinek listájára legutóbb egy 65 autót megrendelő magyarországi taxitársaság, a Green Lite Taxi Kft. iratkozott fel. A Nissan már több mint 100 e-taxit adott át idén Európában. metropol

Mágó Armand A kis méretű crossover nem csupán bevállalós kinézetével, hanem a hangjával és a teljesítményével is felhívja magára a figyelmet. A tesztelt Nismo RS a fehér alapszín mellett dizájnos, piros színű tükröket, féknyergeket és szintén pirossal díszített, sportos lökhárítókat kapott. Beülve a Recaro sportülésekbe, beindítva a motort, rögtön érezzük, hogy egy 218 lóerős sportautóban ülünk. A vezetési élmény pedig még azoknak is megszépíti a Juke-ot, akik egyébként

nincsenek oda érte. Az autó alacsonyabb fordulatszámon akár mindennapi használatra is jó lehet, ilyenkor nem is fogyaszt olyan sokat. Négyezres fordulaton azonban sportautóvá válik, egy kövérebb gázfröccs esetén rendesen beleszorítja a benne ülőket az ülésbe. A kasztnit nem véletlenül erősítették meg az alap Juke-hoz képest. Bár a kanyarokban kissé tolja az orrát, élvezetesen lehet vezetni. De észnél kell lenni, mert könnyen be lehet vele sokallni, hiába a feszesebb futómű, az önzáró differenciálmű és az erősebb fékek.

műszaki adatok Max. teljesítmény: 160 kW/218 LE Max. nyomaték: 280 Nm Hengerűrtartalom: 1618 cm3 Gyorsulás: 7,0 mp (0–100 km/óra) Végsebesség: 220 km/óra Hosszúság/szélesség/ magasság: 4165/1765/1565 mm Tengelytáv: 2538 mm Saját tömeg: 1315 kg Csomagtér: 354/1189 liter Tesztfogyasztás: 8,4 liter/100 km A tesztautó felszereltségben sem szenvedett hiányt, volt benne Bluetoothkihangosító, tolatókamera és 360 fokos parkolókamera, valamint érintőképernyős navigáció is. Több helyen is használtak a belső dizájnhoz alcantara bőrbetéteket, még a kormány egy része is ebből van. A kocsi vegyes használat mellett, hol Eco hol pedig Sport fokozatban fogyasztott 8,4 litert százas átlagban. HIRDETÉS

2015. november 30. hétfő

sport

www.metropol.hu

nico Rosberg triplázott

Nico Rosberg (a képen), a Mercedes német pilótája nyerte a szezonzáró Forma–1es Abu-dzabi Nagydíjat. A 30 éves versenyzőnek ez az idei hatodik – sorrendben immár harmadik –, pályafutása során pedig a 14. sikere. A vb-t második helyen záró Rosberg mögött a már háromszoros világbajnok csapattárs, a brit Lewis Hamilton ért célba, míg a harmadik helyen Kimi Räikkönen, a Ferrari finn pilótája végzett. mti

Talpra állt a Fradi Labdarúgás

Hiába vezetett kétszer is Kispesten a Békéscsaba, nyert a Honvéd S. Tóth János

Kilenc nyeretlenül záruló bajnoki után győzött újra a Puskás Akadémia az OTP Bank Ligában. A felcsútiak először nyertek vendégként ebben a szezonban, s ezzel 5 ponttal elléptek a sereghajtó Vasastól. Az angyalföldiektől Ádám Martin, a felcsútiaktól Stipe Bacelic-Grgic karrierje első NB I-es gólját jegyezte. A sereghajtó Vasasból Debreceni András öngólt fejelt, Remili Mohamedet pedig sértő megjegyzésért kiállították. A vendégektől Tischler Patrik duplázott. A Puskás támadója első találata után kiszaladt a nézőtér fedett részén helyet foglaló édesapjához – ez annyira felbőszített néhány angyalföldit, hogy italospoharat hajítottak az idősebbik Tischler felé, s idézhetetlen stílusban ócsárolták. A Vasas amúgy zsinórban hatodik meccsét vesztette el.

Eredmények, 17. forduló Vasas–Puskás AFC 2-4 Bp. Honvéd–Békéscsaba 3-2 Haladás–Újpest 0-3 Diósgyőr–Paks 1-1 Videoton–MTK 1-0 Ferencváros–Debrecen 3-0

röviden

Jamie Vardy rekordot javított

A találkozó előtt listavezető Leicester hazai pályán 1-1-et játszott a Manchester Uniteddel az angol labdarúgóbajnokság 14. fordulójában. Jamie Vardy, a Leicester támadója Premier Leaguerekordot állított fel: sorozatban a 11. mérkőzésén volt eredményes. A Manchester City 3-1-re verte a Southamptont, így az élre állt. A Tottenham és a Chelsea londoni derbijén nem született gól. mti

Kikapott a Hertha a Bayerntől

A kispesti Nagy Gergő (j) duplázott a Békéscsaba ellen mti A szintén a kiesés elől menekülő Békéscsaba kétszer is vezetett Kispesten, végül mégis pont nélkül maradt. A csabaiak 1996 óta nem nyertek a Bp. Honvéd otthonában. A bajnokság során először az előző fordulóban kikapó FTC megtörte a Debrecen 8 mérkőzés óta tartó veretlenségi sorozatát. A Fradinak új főszponzora van, a Magyar Telekommal kötött megállapodás három évre szól. A Haladás a bajnokság első körében, augusztusban 0-0-ra végzett az Újpesttel. A szombathelyiek szombaton sem

tudtak a kapuba találni, a lilák viszont tripláztak, s akárcsak 2014 novemberében, most

Az állás 1. Ferencváros 2. Paks 3. MTK 4. Videoton 5. Újpest 6. Debrecen 7. Haladás 8. Bp. Honvéd 9. Diósgyőr 10. Puskás AFC 11. Békéscsaba 12. Vasas

16 14 1 1 35-7 43 16 8 5 3 24-13 29 16 7 4 5 20-15 25 16 8 0 8 19-17 24 16 6 6 4 23-17 24 16 6 6 4 22-17 24 16 6 6 4 12-15 24 16 5 5 6 20-22 20 16 4 4 8 16-27 16 16 3 6 7 21-25 15 16 3 2 11 16-37 11 16 3 1 12 12-28 10

Sok minden eszembe jut a kispadon Alighanem a legjobbkor szakadt meg idegenbeli nyeretlenségük. – A Vasasnak és nekünk is fontos volt a meccs. Az első negyedóra után kissé elvesztettük a fonalat, de amúgy végig kontrolláltuk a meccset. S végre jó arányban értékesítettük a helyzeteinket. Diplomatikusan fogalmazott, hiszen a 20. percben Kenesei Krisztián a lécet találta el, majd Ádám Martin vezetést szerzett a Vasasnak. Nem volt ideges? – Ilyenkor sok minden eszébe jut az embernek, főleg a kispadon... A játékosok szerencsére jól reagáltak, s helyreállt a rend. Ehhez képest emberelőnyben kapták a második gólt.

fotó: puskaskademia.hu

Robert Jarni Főleg annak örült a Puskás Akadémia edzője, hogy csapata jó arányban használta ki a helyzeteit

– Sőt, a találat előtt mi támadtunk, de egy rossz mélységi passzból lekontráztak bennünket. Mintha minket zavart volna meg a kiállítás. De aztán megint összekaptuk magunkat, és a negyedik gól mindent eldöntött. Mennyire dobhatja fel a duplázás Tischler Patrikot? – Valamennyi játékosra bátorítólag hathat a két gólja. De nincs okunk hátradőlni, mert most öt nap alatt két meccs vár ránk. Lehet-e fordulópont ez a siker? – Bízom benne, bár nincs idő az ünneplésre, mert kedden fogadjuk az Újpestet. Nehéz erőpróba lesz, a lilák a három legjobb magyar csapat közé tartoznak.

is elvitték a három pontot a Rohonci útról. Zsinórban a 9. meccsén maradt veretlen a Paks; ez rekord a klub történetében. A diósgyőriek – Miroslav Grumic kiállítása miatt – emberhátrányban mentettek pontot. A Videoton úgy nyert az MTK ellen, hogy a vendégek a 88. percben 11-est hibáztak. HIRDETÉS

Dárdai Pál csapata, a Hertha 2-0-s vereséget szenvedett a listavezető Bayern München otthonában a német futballbajnokság 14. fordulójában. A 80. perctől Szalai Ádámmal játszó Hoffenheim 3-3-ra végzett a Mönchengladbachhal. mti

Siófokon nyert az éllovas Gyirmót Az NB II 15. fordulójában: Csákvár–Szeged 3-2, Ajka–ZTE FC 1-2, Szolnok–Kisvárda 4-2, Vác– Budaörs 1-0, Siófok–Gyirmót 0-4, Balmazújváros–Szigetszentmiklós 4-1, Sopron–Soroksár 1-0. Ma: Dunaújváros–Mezőkövesd. mti

sport

Michelisz a privát bajnok A Hondával induló Michelisz Norbert (a képen) a harmadik helyen végzett a túraautó-világbajnokság (WTCC) utolsó futamán Katarban, ezzel 2012 után újra megszerezte a privát bajnoki címet. A gyári csapatok pilótáit is figyelembe véve a hatodik helyen zárta az idényt a Zengő Motorsport versenyzője. mti

Végső búcsú

Hosszú, súlyos betegség után szombat hajnalban – egy héttel 64. születésnapja előtt – elhunyt Krasznai János korábbi 75-szörös válogatott jégkorongozó, illetve Eb-harmadik kamionversenyző. mti

Veszprémben behódolt a PSG Kézilabda

Biztos győzelmével élre állt a magyar csapat a BL-csoportjában

„Elégedettek lehetünk, de voltak hibáink is. Jó lenne megtartani az első helyet, ám még nehéz meccsek vannak hátra. Nem szabad elszállnunk.” Nagy László

Kaposi Dávid Sorozatban harmadszor is vereséggel távozott az MVM Veszprém otthonából a világ leggazdagabb férfi kézilabdacsapata, a PSG: a magyar együttes 28-20-ra verte a franciákat a Bajnokok Ligája 9. fordulójának rangadóján. A legutóbb döntős veszprémiek kiválóan kezdtek, 6-1-re húztak el Nikola Karabaticék ellen. A PSG a félidő felére tudta rendezni sorait, és két

Mikkel Hansen (fehérben) csak egy gólt dobott Veszprémben

a Veszprém csapatkapitánya

horn Andrea

gólra zárkózott fel, de a Veszprémet Momir Ilic góljai repítették, így tartotta előnyét (16-14). A szünet után nem kegyelmeztek a hazaiak, és a

kőkemény védekezéssel nem tudott mit kezdeni a PSG: Mikkel Hansent kivették a játékból Nagy Lászlóék, de a Karabatic testvérek sem remekeltek.

Elbizonytalanította a riválist Mikler Roland, aki a második félidőben a lövések több mint kétharmadát kivédte. Támadásban az átlövések és a lerohanások is sikeresek voltak, így veszprémi örömünneppel

ért véget a meccs, amely során Renato Sulic megszerezte ezredik gólját piros mezben. Xavi Sabaté vezetőedző együttese a csoportja élére állt, éppen a PSG-t megelőzve, és vasárnap a Kiel vendége lesz. Elismeréssel beszélt a Veszprémről Nikola Karabatic, aki szerint ilyen hangulatban, ez ellen a csapat ellen senki nem nyert volna szombaton. A magyar bajnok erődemonstrációt tartott, de ha lehet hinni Gulyás Péternek, támadásban még többre is képes lehet. A MOL-Pick Szeged a francia Montpellier-vel idegenben 29-29-es döntetlent játszott, így a B csoport negyedik helyén áll. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. november 30. hétfő

röviden

Elvesztette hibátlan mérlegét a Szolnok

Csak az Eger nyert a magyar csapatok közül a férfi vízilabda Bajnokok Ligája csoportkörének 3. fordulójában: 6-5-re verte a vendég spanyol Barcelonetát. A B csoportban a Szolnoki DózsaKözgép az utolsó percben kapott góllal 10-9-re kikapott a horvát Jug Dubrovnik vendégeként, s elvesztette veretlenségét a szezonban. Ebben a csoportban az OSC hazai közönség előtt 12-7-re maradt alul az olasz Pro Reccóval szemben, így továbbra is nyeretlen. mti

Kétszer győzött idegenben a MAC A jégkorong EBEL-ben: Fehérvár–Znojmo 3-1. A MOL Ligában: Dunaújváros–MAC 2-5, Debrecen–FTC 0-1, Csíkszereda–UTE 4-5, Debrecen–Dunaújváros 8-3, Fehérvár–MAC 3-4. mti

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

sport

A nehézsúlyban Murray jelentette Tyson Fury a király a különbséget Metropol/MTI A brit Tyson Fury egyhangú pontozással nyert (115:112, 115:112, 116:111) Vlagyimir Klicsko ellen Düsseldorfban, ezzel megszerezte az ukrán ökölvívó három – a Bokszvilágszervezet (WBO), a Nemzetközi Bokszszövetség (IBF) és a Nemzetközi Bokszszervezet (IBO) – nehézsúlyú világbajnoki övét, valamint a Bokszvilágszövetség (WBA) szuper-világbajnoki státusú övét. A 39 éves Klicsko nem tudott mit kezdeni magasabb és fiatalabb kihívója kiszámíthatatlan mozgásával és kellemetlen stílusával. Az új bajnok a ringben szerenádot adott a feleségének, majd arról beszélt, hogy bizo-

az új bajnok Tyson Fury 1988-ban született Manchesterben, nevét Mike Tyson után kapta. Apja is profi bokszoló volt, és két unokatestvére is ezzel a sporttal foglalkozik. Nagybátyja az edzője. 2008-ban lemaradt az olimpiáról, majd profinak állt. Első meccsét a magyar Gyöngyösi Béla ellen vívta. nyított a kétkedőknek, és régi álma vált valóra. – Tyson gyors volt. Nem találtam meg hozzá a megfelelő kulcsot – mondta Klicsko, aki jövőre újra megmérkőzne Furyvel. Az ukrán 2004 után először kapott ki, és 2006 után veszítette el vb-öveit.

Siklós Erik Gent Nem történt semmi rendkívüli Gentben, a tenisz Davis-kupa idei döntőjében. Tekintettel a belgiumi terrorfenyegetettségre, ez jó hír. A házigazdák viszont valószínűleg örültek volna, ha a pályán azért összejön valami váratlan. Persze ahhoz képest, hogy a nyitónapon majdnem lehúzhatták a redőnyt a rendezők (az első számú játékosuk 3:6, 1:6-ra állt egy ismeretlen brit, Kyle Edmund ellen), fellélegezhettek, hogy a páros után még maradt tétje David Goffin és Andy Murray mec�csének a harmadik napon. A vasárnap 2:1-es vendégvezetésről indult. A belgáknak

a párost kellett volna behúzniuk, hogy igazán izgalmas legyen a zárónap, de hiába küldték pályára David Goffint Steve Darcis mellé, a csoda elmaradt: a Murray fivérek (Andy és Jamie) éltek a lehetőséggel (6:4, 4:6, 6:3, 6:2). David Goffin játéka arra alkalmas, hogy időnként zavarba hozzon akár Murray szintű teniszezőt is, és lázba a szurkolóit, de mindez még egy szetthez sem elég a skót klasszis ellen. Andy Murray 2 óra 53 perc alatt 6:3, 7:5, 6:3-ra győzött, amivel NagyBritannia a Davis-kupa 115 éves történetében tizedszer is elnyerte a sportvilág egyik legértékesebb trófeáját – 1936 után először. A sikert ötezer brit ünnepelte Gentben.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta A karácsony előtti hetekben újra nyitva tartanak a boltok vasárnap is. Ön kihasználja-e ezt a lehetőséget a vásárlásra? „Örülök, hogy nyitva lesznek a boltok vasárnap. Nem tervezem meg előre, mikor vásárolok, de élek majd az alkalommal.”

„A készülődés miatt biztosan megyek majd vasárnap is vásárolni. Jó, hogy nyitva lesznek az üzletek, nehéz volt megszokni a zárvatartást.”

Zámbó Marianna, 32, üzletvezető-helyettes, Budapest

Gyöngyösi Mátyás, 21, diák Budapest

Illés Sznezsana, 43, eladó Vecsés

Bosszantó apróságok

olvasói levelek

„Vásárlóként ki fogom használni a lehetőséget. De boltosként is örülök a nyitvatartásnak, mert volt kiesésünk a vasárnapok miatt.”

Az élet szép, mégis napi kis bosszúságaink rávilágítanak társadalmunk visszásságaira, melyek általában rendszerhibákon alapulnak. Városom közérdekű havilapjában olvasom, hogy a képviselő-testület határozott útjaink kátyútlanításáról. Másnap örömmel tapasztalom, hogy az utcánkban javítják az út szélén keletkezett gödröket. Mikor az útjavítók közelébe érek, megdöbbenve tapasztalom, hogy aszfalt helyett kavicsos homokkal töltik fel a gödröket, és a tetejére raknak egy vékony aszfaltréteget. Az ilyen javításból, köszönöm, nem kérek, és sajnálom az érte fölöslegesen kifizetett adóforintokat.

Más. Észrevettem, hogy a bankom olyan szolgáltatásért terhelte meg a számlámat, amely a számlacsomagom szerint díjmentes. A legközelebbi fiókba bementem, és kértem az összeg vis�szavezetését. Az ügyintéző megállapította, hogy igazam van, de átirányított abba a fiókba, ahol a téves tranzakciót végezték. Ebben a fiókban reklamációként rögzítették a kérésemet és tájékoztattak, hogy legkésőbb 30 napon belül kivizsgálják az ügyemet. Tekintettel az összeg alacsony voltára, érthetetlen számomra, hogy miért nem tudnak bármely fiókban intézkedni, hisz rálátnak a folyószámlára. A bank ez ügyben folytatott adminisztrációja több ráfordítással jár, mint az érintett összeg, ez hatékonysági problémá-

kat vet fel. A fölöslegesen bonyolított ügyintézéseken megtakarított költségen lehetne magasabb betéti vagy alacsonyabb hitelkamatot realizálni, vagy csökkenteni a díjakat, ami nagyban elősegítené a pénzintézet eredményességét. Az értelmetlen ügyintézés elhagyása a közigazgatás hatékonyságát is jelentősen növelné. Változtatni sosem késő. Barna László Tamás üllő

Kezeljük helyükön a dolgokat A november 25-én megjelent, Nem mindenki örül a sikernek című levélre szeretnék reagálni. Én nem pfújolok a fociválogatott teljesítménye láttán, mint ahogy szerintem mások sem, csak rögzíteni szeretnék néhány tényt.

Bekerültünk a felemelt létszámmal megrendezendő Eb 24 csapata közé. Olyan prémiumokat meglebegtetve, amelynek egyetlen más sportág művelője sem kerülhet a közelébe, még akkor sem, ha Eb-t nyer. Ja igen, biztos azért, mert a foci közönségsportág… A pótselejtezőt követő bajnoki forduló negatív nézőcsúcsot hozott, a legtöbb meccsre néhány százan voltak kíváncsiak. A győri vagy a fradista kézislányok meccseire többen mennek ki. NB I-es csapataink és „akadémiáink” súlyos milliárdokkal vannak kitömve, miközben bármely európai kupa csoportköre elérhetetlen távolságra van tőlünk. És elhangzik, hogy „a stadionépítés meghozta az első eredményeket”, miközben az új stadionoknak nemcsak a megépítése, de

A leveleket az alábbi címre küldjék: Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztőség álláspontjával.

a fenntartása is további súlyos közpénzeket emészt fel. Talán nem kell magyarázni, hogy 600 néző belépőjegyéből a melegvízszámlát sem lehet kifizetni. Nem pfújolok, csak kezeljük helyükön a dolgokat. Többre fogunk menni. Horváth György budapest

Kézi-bl: veszprémi diadal a psg ellen

HIRDETÉS

2015. november 30. HÉTFŐ | www.metropol.hu

12. oldal

országos

5. oldal

10. oldal

Oroszország szankciókat hozott ankara ellen

12. oldal

trónfosztás

Rosberg sikerével zárult az F1-es év

4. oldal elvehetik a magyar EU-voksot

A brit Tyson Fury egyhangú pontozással legyőzte Vlagyimir Klicskót a düsseldorfi vb-címmérkőzésen, és megszerezte a Boksz Világszövetség (WBA), a Nemzetközi Bokszföderáció (IBF) és a Boksz Világszervezet (WBO) világbajnoki övét. Klicsko 2004 óta nem kapott ki. getty images

hírek

időjárás

11/5

Budapest 12/6°C 96%

Ny 25/65 km/ó

Győr 12/7°C 90%

Ny 25/70 km/ó

Pécs 11/4°C Ny 15/40 km/ó

45%

Debrecen 12/4°C DNy 25/55 km/ó

Szeged 11/6°C 86%

Kedd

12/5

DNy 15/40 km/ó

Szerda

11/5

Csütörtök

9/1

További információk: www.met.hu

Elindult az ünnepi vásárlási szezon Kereskedelem Karácsonyig vasárnap is kinyithatnak a boltok és az áruházak, erős decemberi forgalom várható

katona lászló

a nap TÉMÁJA

a nap nyertese

Minimálbér: nincs egyezség

Hernádi Zsolt

92%

a nap

2015. november 30. hétfő

www.metropol.hu

san ki fogják használni a boltzár nélküli vasárnapokat.

Bővülést várnak

– Visszaáll minden a régi kerékvágásba, erős karácso-

Kiskereskedelmi forgalom (milliárd forint, üzemanyag nélkül, 2014)

Tudnak róla

január február március április május június július augusztus szeptember október november december

490 486 569 604 588 593 638 642 626 657 630 788

100 200 300 400 500 600 700 800 milliárd forint

Forrás: KSH

Év végi hajrá

A tavalyi 7311 milliárd forintos, üzemanyag nélkül számolt éves kiskereskedelmi forgalom 10,8 százalékát adta a decemberi költés. Ez csaknem 2,5 százalékponttal magasabb, mint ha egyenlő arányban oszlana meg a forga-

A tévé a sláger Hatalmas érdeklődés kísérte az idei Fekete Pénteket, az Euronics üzleteiben több mint négyszeres volt a forgalom a napi átlaghoz képest. Leginkább a szórakoztatóelektronikai cikkek, azon belül a nagy képernyős tévék fogytak. A tévévásárlók 80 százaléka választott okostelevíziót – számolt be az Extreme Digital. Népszerűek voltak az okostelefonok, tabletek és a játékkonzolok is. Lökdösődésig és vitáig fajult a leértékelt tévék vására a kaposvári Tescóban – közölte a Kaposvár Most. Ugyanarra a dobozra többen is lecsaptak, a rendőröknek kellett igazságot tenniük. lom a hónapok között. A másik végletet a január és a február jelenti 6,5–6,7 százalékos részesedéssel. Érdekesség, hogy az év vége felé haladva csaknem folyamatosan nő a havi értékesítés, ám októberhez képest a november rendre enyhe vis�szaesést mutatott az elmúlt években, mintha az emberek felkészülnének a karácsonyi kiadásokra.

2015. november 30. hétfő

Martin József újságíró

hazai

Eljárás indulhat Magyarország ellen Migráció

vélemény

„Ha lehetséges, az ember inkább haljon meg ezerszer, semmint hogy megtagadja ősei hitét még további néhány évért itt a Földön.”

Szebenben például háromezren vonultak fel ilyen transzparenssel: „Magántüntetés, a pátriárka nincs meghívva.”

Megvédik jogaikat az agrárcégek Mezőgazdaság

Az árverések azonnali leállítását követeli a Mezort Zrt. Metropol

Az agrárvállalkozásainak földterületeit érintő árverések azonnali leállítását követeli a Nemzeti Földalapkezelő Szervezettől (NFA) a Mezort Zrt. által a szervezet elnökének küldött ügyvédi felszólítás – értesült a Magyar Nemzet. A Mezort álláspontja szerint a Győrffy Balázs Fidesz-képviselő által kezdeményezett javaslat és a cég szerint alaptörvénybe ütköző törvénymódosítás a cégcsoporthoz tar-

tozó Sárvári Mezőgazdasági Zrt., a Szombathelyi Tangazdaság Zrt. és a Lajta-Hanság Zrt. 2051-ig tartó földhaszonbérleti szerződéseinek gyakorlatilag automatikus megszűnését jelentené (a sajtóban csak lex Simicskaként emlegetett korábbi törvénymódosító javaslat kétharmados többség híján már elbukott). Az agrárcégek arra figyelmeztetnek, hogy ha az NFA a felszólításnak nem tesz eleget, a fent említett társaságok hatalmas összegű kártérítést követelnek majd a földalapkezelőtől. Egyúttal azt is bejelentették, hogy haszonbérleti jogaik védelmében minden elérhető törvényes eszközt igénybe fognak vetni.

röviden

Hárman vertek halálra egy férfit

Halálra vertek egy férfit Várpalotán, a rendőrség a bűncselekménnyel gyanúsított három embert őrizetbe vette. A 42, 28 és 24 éves gyanúsítottak a kihallgatás során a bántalmazást elismerték. mti

A felkiáltójel az új MSZP-szimbólum A küldöttek nagy többséggel szavazták meg az MSZP hétvégi kongresszusán a párt alapszabályának módosítását, és igent mondtak az előválasztásra is, mely elvben arra lenne hivatott, hogy a baloldali szavazók válasszák majd ki a miniszterelnök-jelöltet, viszont az előválasztás nem lesz kötelező. A szegfű helyett – ideiglenesen – a felkiáltójel lett – az MSZP új szimbóluma. metropol

HIRDETÉS

n UTAZÁS

www.metropol.hu

A e

külföld

Orosz szankciók a lelőtt repülő miatt Diplomácia

A törökök készek átadni a pilóta holttestét Metropol/MTI

Vlagyimir Putyin orosz elnök szombaton aláírta a Törökországot sújtó szankciókról szóló rendeletet. A lépés előz-

Berlin Klímamenet

A világ több országában az utcára vonultak tegnap az emberek, hogy érdemi megállapodásra sarkallják a világ vezetőit a ma kezdődő párizsi klímacsúcson. getty images

A Zastavagyárban készültek a fegyverek Metropol A párizsi merényletekben használt fegyverek egy részét a volt Jugoszlávia legnagyobb fegyvergyárában, a kragujevaci Zastava-gyárban készítették – erősítette meg Milojko Brzakovic, a gyár igazgatója. A Le Parisien francia lap információi szerint a robbantáshoz használt detonátorokat viszont egy Val-d’Oise-i pirotechnikai cégnél szerezte be Salah Abdeslam még októberben. A merényletek kitervelőjét még mindig keresik a hatóságok.

A részvétel ellen Több ezren tüntettek szombaton Londonban és Madridban az ellen, hogy országuk esetleg részt vegyen a szíriai konfliktusban. A brit parlament valószínűleg a héten szavaz arról, hogy az ország légiereje beszálljon-e az Iszlám Állam elleni bombázásba.

ménye, hogy négy nappal korábban a török légierő lelőtt egy orosz vadászbombázót a szíriai–török határ közelében. A törökök szerint többször figyelmeztették a gépet, amely behatolt az ország légterébe, az oroszok állítása szerint azonban nem volt figyelmeztetés, és a gép Szíria fölött repült.

A szankciók Nem indulnak charter járatok Oroszországból Törökországba. Bizonyos török áruk importját teljesen vagy részlegesen leállítják. Vízumkötelezettséget vezetnek be 2016. január 1-jétől.

Korlátozzák török vállalatok oroszországi tevékenységét, valamint török munkavállalók alkalmazását orosz cégekben. Törökország elsősorban élelmiszert, agráripari termékeket és textíliát szállít Oroszországba.

A török kormányfő, Ahmet Davutoglu közölte: készek átadni a pilóta holttestét. A gép navigátorát orosz különleges erők menekítették ki a térségből. – Bár ne történt volna meg, de megtörtént. Reméljük, többé nem fordul elő hasonló eset – mondta Recep Tayyip Erdogan török elnök, de nem kért bocsánatot. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2015. november 30. hétfő

röviden

A székely lobogó csak „reklámzászló” Jogerős ítéletben minősítette reklámzászlónak a székely zászlót a Bihar megyei törvényszék. A nagyváradi helyi rendőrség 2014 augusztusában szólította fel Tőkés Lászlót, hogy távolítsa el európai parlamenti irodája erkélyéről a szolidaritásvállalás jeleként korábban kitűzött székely zászlót, amelyet a hatóság reklámzászlónak tekintett. mti

Az EU és Törökország a migránsokról tárgyalt Bevándorlás

Néhány ország 400 ezer menekült önkéntes befogadásáról egyeztetett

Lövöldözés Coloradóban

Metropol/MTI

Egy rendőr és két civil életét vesztette, 11-en pedig megsérültek pénteken az Egyesült Államok Colorado államában található Colorado Springsben, amikor egy fegyveres behatolt a Planned Parenthood elnevezésű, egyebek között nőgyógyászati ellátást biztosító és abortuszokat is végrehajtó nonprofit szervezet helyi székházába és lövöldözni kezdett. Robert Lewis Deart többórás, lövöldözésekkel tarkított szembenállás után a rendőrök beszélták rá a megadásra. Szemtanúk szerint Dear letartóztatása közben azt mondta: „elég volt a csecsemőtestrészekből”. metropol/mti

Tegnap, lapzártánk után kezdődött Brüsszelben az Európai Unió és Törökország csúcstalálkozója, amelyen az előzetes tervek szerint az október óta készülő, a menekültválságról szóló közös akcióterv állt a középpontban. A terv szerint Ankara kötelezettséget vállal arra, hogy megerősíti határai védelmét, fellép az embercsempészek ellen, és visszafogadja az Európai Unióból kitoloncolt menedékkérőket. Cserébe felgyorsul Törökország integrációja az unióba. A találkozó előtt Angela Merkel német kancellár és Jean-Claude Juncker, az Eu-

HIRDETÉS

külföld

Szombaton kezdtek el kerítést építeni a görög–macedón határon mti rópai Bizottság elnökének kezdeményezésére összeültek azok az országok, amelyek hajlandóak lennének önkéntes alapon menekültek befogadására. A tárgyaláson Németország, Ausztria, a Benelux államok, Svédország, Finnország és Görögország képviselői vettek részt. Noha

Franciaország is csatlakozott a kezdeményezéshez, Francois Hollande francia elnök csak a török–EU-csúcs kezdetére ért Brüsszelbe. A terv szerint ezek az uniós tagországok befogadnak egy előre meghatározott létszámú, mintegy 400 ezer fős menekültcsoportot Törökor-

szágtól, ha az ankarai vezetés leállítja a menekülteknek az Európai Unióba irányuló tömeges, illegális bevándorlását. A kontingens legnagyobb részét Németország fogadná be. Közben egyre súlyosabb a helyzet a görög–mecedón határon, ahol a macedón hatóságok november 19. óta csak az afgán, az iraki és a szír menedékkérőket engedik be az országba, a többieket gazdasági bevándorlónak tekintik, és elutasítják továbbhaladásukat. A hadsereg szombaton kerítés építését kezdte meg a határon. Az intézkedések hatására feltorlódó menekültek csütörtökön és szombaton is összecsaptak a macedón rohamrendőrökkel. A szombati összecsapást az váltotta ki, hogy egy menekült felmászott egy vasúti vagon tetejére, ott áramütés érte, és súlyos égési sérüléseket szenvedett. A tömeg ennek hatására dühödött fel és kezdett köveket dobálni.

2015. november 30. hétfő

kultúr

www.metropol.hu

Banderas-retrospektív

Radarral kutatták a sírt Régészet

A vizsgálat szerint kamrákat rejt Tutanhamon sírja A legújabb radarvizsgálatok első eredményei szerint 90 százalék, hogy valami van Tutanhamon sírjának falai mögött – jelentette be Mamdúh ed-Damáti egyiptomi műemlékvédelmi miniszter. Ugyanakkor hangsúlyozta, hogy a mostani eredmények további elemzésekre szorulnak, ame-

lyeket Japánban végeznek el, és amelyek előreláthatóan egy hónapig is eltarthatnak. A vizsgálatok azután kezdődtek, hogy Nicholas Reeves brit régész nyilvánosságra hozta elméletét, amely szerint a gyermekfáraó sírjának falai mögött rejtett kamrák húzódnak. Ezekben a szépségéről és nagy hatalmáról ismert óegyiptomi királynő, Nofertiti földi maradványait őrzik. Sírjának holléte az egyiptológia mindmáig talán legnagyobb megoldatlan rejtélye. mti

röviden

építészet Megújult zsinagógák

Karel Gott, negyvenedszer

HIRDETÉS

2015. november 30. hétfő

négykerék

Magyar sztárok Hondában

plusz

www.metropol.hu

ÚJDONSÁG

Itt a Talisman Renault

Teljesen új szereplő a Talisman a felső középkategóriában Beck András Firenze, Olaszország

7,5

Metropol-teszt Hyundai Tucson 2,0 CRDi Sun HP 4WD A/T

műszaki adatok Max. teljesítmény: 136 kW/185 LE Max. nyomaték: 400 Nm Hengerűrtartalom: 1995 cm3 Gyorsulás: 9,5 mp (0–100 km/óra) Végsebesség: 201 km/óra

fotók: Katona László

négykerék Infiniti Bemutatkozott a Q30

Metropol-teszt Nissan Juke Nismo RS

Duplán különleges Juke

Tizenöt éves a Das WeltAuto

röviden

E-taxi-forradalom Európa-szerte

nincsenek oda érte. Az autó alacsonyabb fordulatszámon akár mindennapi használatra is jó lehet, ilyenkor nem is fogyaszt olyan sokat. Négyezres fordulaton azonban sportautóvá válik, egy kövérebb gázfröccs esetén rendesen beleszorítja a benne ülőket az ülésbe. A kasztnit nem véletlenül erősítették meg az alap Juke-hoz képest. Bár a kanyarokban kissé tolja az orrát, élvezetesen lehet vezetni, de észnél kell lenni, mert könnyen be lehet vele sokallni, hiába a feszesebb futómű, az önzáró differenciálmű és az erősebb fékek.

2015. november 30. hétfő

sport

www.metropol.hu

nico Rosberg triplázott

Talpra állt a Fradi Labdarúgás

Az állás

1. Ferencváros 2. Paks 3. MTK 4. Videoton 5. Újpest 6. Debrecen 7. Haladás 8. Bp. Honvéd 9. Diósgyőr 10. Puskás AFC 11. Békéscsaba 12. Vasas

Hiába vezetett kétszer is Kispesten a Békéscsaba, nyert a Honvéd S. Tóth János

Kilenc nyeretlenül záruló bajnoki után győzött újra a Puskás Akadémia az OTP Bank Ligában. A felcsútiak először nyertek vendégként ebben a szezonban, s ezzel 5 ponttal elléptek a sereghajtó Vasastól. Az angyalföldiektől Ádám Martin, a felcsútiaktól Stipe Bacelic-Grgic karrierje első NB I-es gólját jegyezte. A sereghajtó Vasasból Debreceni András öngólt fejelt, Remili Mohamedet pedig sértő megjegyzésért kiállították. A vendégektől Tischler Patrik duplázott. A Puskás támadója első találata után kiszaladt a nézőtér fedett részén helyet foglaló édesapjához – ez annyira felbőszített néhány angyalföldit, hogy italospoharat hajítottak az idősebbik Tischler felé, és idézhetetlen stílusban ócsárolták. Szerencsére a tettlegesség elmaradt. A Vasas amúgy zsinórban hatodik meccsét vesztette el.

A kispesti Nagy Gergő (j) duplázott a Békéscsaba ellen mti A szintén a kiesés elől menekülő Békéscsaba kétszer is vezetett Kispesten, végül mégis pont nélkül maradt. A csa-

Eredmények, 17. forduló Vasas–Puskás AFC 2-4 Bp. Honvéd–Békéscsaba 3-2 Haladás–Újpest 0-3 Diósgyőr–Paks 1-1 Videoton–MTK 1-0 Ferencváros–Debrecen 3-0

baiak 1996 óta nem nyertek a Bp. Honvéd otthonában. A bajnokság során először az előző fordulóban kikapó FTC megtörte a Debrecen 8 mérkőzés óta tartó veretlenségi sorozatát. A Fradinak amúgy új főszponzora van, a Magyar Telekommal kötött megállapodás 3 évre szól. A Haladás a bajnokság első körében, augusztusban 0-0-ra

végzett az Újpesttel. A szombathelyiek szombaton sem tudtak a kapuba találni, a lilák viszont tripláztak, s akárcsak 2014 novemberében, most is elvitték a 3 pontot a Rohonci útról. Zsinórban a kilencedik meccsén maradt veretlen a Paks; ez rekord a klub történetében. A diósgyőriek ugyanakkor – Miroslav Grumic kiállítása miatt – emberhátrányban mentettek pontot. A Videoton úgy nyert az MTK ellen, hogy a vendégek a 88. percben 11-est hibáztak.

röviden

Jamie Vardy rekordot javított

A Leicester hazai pályán 1-1-et játszott a Manchester Uniteddel az angol labdarúgóbajnokság 14. fordulójában. Jamie Vardy, a Leicester támadója Premier Leaguerekordot állított fel: sorozatban a 11. mérkőzésén volt eredményes. A Manchester City 3-1-re verte a Southamptont. mti

Kikapott a Hertha a Bayerntől A listavezető Bayern München 2-0-ra verte Dárdai Pál csapatát, a Herthát a német futballbajnokság 14. fordulójában. A 80. perctől Szalai Ádámmal játszó Hoffenheim 3-3-ra végzett a Mönchengladbachhal. mti

Siófokon nyert az éllovas Gyirmót Az NB II 15. fordulójában: Csákvár–Szeged 3-2, Ajka–ZTE FC 1-2, Szolnok–Kisvárda 4-2, Vác–Budaörs 1-0, Siófok–Gyirmót 0-4, Balmazújváros–Szigetszentmiklós 4-1, Sopron–Soroksár 1-0. Ma: Dunaújváros–Mezőkövesd. mti

HIRDETÉS

Alighanem a legjobbkor szakadt meg idegenbeli nyeretlenségük. – A Vasasnak és nekünk is fontos volt a meccs. Az első negyedóra után kissé elvesztettük a fonalat, de amúgy végig kontrolláltuk a meccset. S végre jó arányban értékesítettük a helyzeteinket. Diplomatikusan fogalmazott, hiszen a 20. percben Kenesei Krisztián a lécet találta el, majd Ádám Martin vezetést szerzett a Vasasnak. Nem volt ideges? – Ilyenkor sok minden eszébe jut az embernek, főleg a kispadon... A játékosok szerencsére jól reagáltak, s helyreállt a rend. Ehhez képest emberelőnyben kapták a második gólt.

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

fotó: puskaskademia.hu

Robert Jarni Főleg annak örült a Puskás Akadémia edzője, hogy csapata jó arányban használta ki a helyzeteit

n INGATLAN

Sok minden eszembe jut a kispadon

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

„A készülődés miatt biztosan megyek majd vasárnap is vásárolni. Jó, hogy nyitva lesznek az üzletek, nehéz volt megszokni a zárvatartást.”

Zámbó Marianna, 32, üzletvezető-helyettes, Budapest

Gyöngyösi Mátyás, 21, diák Budapest

Illés Sznezsana, 43, eladó Vecsés

Bosszantó apróságok

olvasói levelek

„Vásárlóként ki fogom használni a lehetőséget. Boltosként is örülök a nyitvatartásnak, mert volt kiesésünk a vasárnapok miatt.”

Bekerültünk a felemelt csapatszámmal megrendezendő Eb 24 csapata közé. Olyan prémiumokat meglebegtetve, amelynek egyetlen más sportág művelője sem kerülhet a közelébe, még akkor sem, ha Eb-t nyer. Ja igen, biztos azért, mert a foci közönségsportág… A pótselejtezőt követő bajnoki forduló negatív nézőcsúcsot hozott, a legtöbb meccsre néhány százan voltak kíváncsiak. A győri vagy a fradista kézislányok meccseire többen mennek ki. NB I-es csapataink és „akadémiáink” súlyos milliárdokkal vannak kitömve, miközben bármely európai kupa csoportköre elérhetetlen távolságra van tőlünk. És elhangzik, hogy „a stadionépítés meghozta az első eredményeket”, miközben az új stadionoknak nemcsak a megépítése, de

www.metropol.hu

2015. november 30. hétfő

röviden

Elvesztette hibátlan mérlegét a Szolnok

Csak az Eger nyert a magyar csapatok közül a férfi vízilabda Bajnokok Ligája csoportkörének 3. fordulójában: Biros Péterék 6-5-re verték a vendég spanyol Barcelonetát. A B csoportban a Szolnoki Dózsa-Közgép 10-9-re kikapott a horvát Jug Dubrovniktól, ezzel elvesztette veretlenségét. Ebben a csoportban az OSC 12-7-re maradt alul az olasz Pro Reccóval szemben, így továbbra is nyeretlen. mti

Michelisz ismét privát bajnok lett Michelisz Norbert a harmadik helyen végzett a túraautóvilágbajnokság (WTCC) utolsó futamán Katarban, ezzel 2012 után újra megszerezte a privát bajnoki címet. A gyári csapatok pilótáit is figyelembe véve a hatodik helyen fejezte be az idényt a Zengő Motorsport versenyzője. mti

63 évesen elhunyt Krasznai János Hosszú, súlyos betegség után elhunyt Krasznai János korábbi válogatott jégkorongozó, illetve kamionversenyző. mti HIRDETÉS

sport

Remek veszprémi siker a PSG ellen Kézilabda

A biztos győzelemmel élre állt a magyar csapat a BL-csoportjában Kaposi Dávid Sorozatban harmadszor is vereséggel távozott az MVM Veszprém otthonából a világ leggazdagabb férfi kézilabdacsapata, a PSG: a magyar együttes 28-20-ra verte a franciákat a Bajnokok Ligája 9. fordulójának rangadóján. A legutóbb döntős veszprémiek kiválóan kezdtek, 6-1-re húztak el Nikola Karabaticék ellen. A PSG a félidő felére tudta rendezni sorait, és két gólra zárkózott fel, de a Veszprémet Momir Ilic góljai repítették, így tartotta előnyét (16-14). A szünet után nem kegyelmeztek a hazaiak. A kőkemény védekezéssel nem tudott mit kezdeni a PSG: Mikkel Hansent kivették a játékból Nagy Lászlóék, de a Karabatic testvérek sem

Mikkel Hansen (fehérben) csak egy gólt dobott Veszprémben horn Andrea

„Elégedettek lehetünk, de tudjuk, hogy voltak hibáink is. Jó lenne megtartani az első helyet, ám még nehéz meccsek vannak hátra. Nem szabad elszállnunk. ” Nagy László

a Veszprém csapatkapitánya

remekeltek. Elbizonytalanította a riválist Mikler Roland, aki a második félidőben a lövések több mint kétharmadát kivédte. Támadásban az átlövések és a lerohanások is sikeresek voltak, így veszprémi örömünneppel ért véget a meccs. A fölényes sikerrel Xavi Sabaté együttese a csoportja élére állt. A Szeged montpellier-i meccse lapzártánk után ért véget.

Tyson Fury a nehézsúly új királya Metropol/MTI

A brit Tyson Fury egyhangú pontozással diadalmaskodott (115:112, 115:112, 116:111) Vlagyimir Klicsko ellen Düsseldorfban, ezzel megszerezte az ukrán ökölvívó három – a Bokszvilágszervezet (WBO), a Nemzetközi Bokszszövetség (IBF) és a Nemzetközi Bokszszervezet (IBO) – nehézsúlyú világbajnoki övét, valamint a Bokszvilágszövetség (WBA) szuper-világbajnoki státusú övét. A 39 éves Klicsko nem tudott mit kezdeni a magasabb és 12 évvel fiatalabb kihívója kiszámíthatatlan mozgásával és kellemetlen stílusával. Az új világbajnok a ringben szerenádot adott feleségének, majd a meccs után arról beszélt, hogy régi álma vált valóra a sikerrel. – Tyson gyors volt. Nem találtam meg hozzá a megfelelő kulcsot – mondta Klicsko, aki jövőre újra megmérkőzne Furyvel. Az ukrán 2004 után először kapott ki, és 2006 után veszítette el vb-öveit.