20160229_hu_budapest by metro hungary

FREDDIE NYERTE A DAL 2016 DÖNTŐJÉT

BUDAPEST

Évértékelő és ellentüntetés

BESZÉD. Orbán Viktor, ahogy 1999 óta minden év elején, értékelte az elmúlt időszakot ELEMZÉS. A kormányfő szerint nem elég a határok védelme, Brüsszelt kell megállítani ELLENZÉK. A Várkert Bazár előtt tüntetés zajlott az Együtt felhívására 2. OLDAL

8. OLDAL

SOK ISKOLÁBAN MA ÜRESEN MARADHATNAK A PADOK

INFANTINO A FIFA ÉLÉN

16. OLDAL

4. OLDAL

DESMOND CHILD ÉLETMŰDÍJAT KAP

13. OLDAL SZENZÁCIÓS VESZPRÉMI SIKER A BL-BEN

Gianni Infantinót választották meg a Nemzetközi Labdarúgószövetség (FIFA) új elnökének a szervezet zürichi rendkívüli kongresszusán. A svájci-olasz sportvezető 40 csapatos vb-t ígér. MTI

HIRDETÉS

2016. február 29. HÉTFŐ | www.metropol.hu

8. OLDAL

2016. február 29. hétfő

hírek

www.metropol.hu

hazai

JÖVŐRE JÖHET A DUGÓDÍJ

Az önkormányzatok és a közigazgatás állapotáról eltér a kormányzat és a főváros véleménye, de a közszolgáltató cégek kimaradnak a tervezett állami központosításból – nyilatkozta a Magyar Nemzetnek Tarlós István (Fidesz–KDNP). A főpolgármester nem érti, miért neki kellene megválaszolnia, hogy ki is Habony Árpád, hiszen nem a Fidesz tagja. Ha a kormány is támogatja, jövőre jöhet a dugódíj. METROPOL

MSZP-siker, magas

részvétel Metropol

A szavazatok 95%-ának feldolgozottsága után kijelenthető, Fekete Zsolt nyerte a salgótarjáni időközi polgármester-választást. Az MSZP jelöltje 7394 voksot kapott, míg a fideszes Simon Tibor 5693-at. A jobbikos Hulitka Istvánra 882-en, a munkáspárti Thürmer Gyulára 257-en szavaztak. A Fidesz tegnap este már gratulált is a szocialista politikus sikeréhez. A részvételi arány tegnap magasabb volt, mint a 2014 októberében tartott önkormányzati választáson. A Nemzeti Választási Iroda urnazárás után közölt adatai szerint a 30 910 választópolgár közül 14 209-en voksoltak, ami 45,97 százalékos részvételt jelent. A nógrádi megyeszékhelyen azért kellett újra településvezetőt választani, mert tavaly novemberben meghalt Dóra Ottó, a város szocialista polgármestere.

időJÁRÁS

12/5

Kiadós esőt okozó felhőtömb mozog napközben kelet felé. Miközben a NyugatDunántúlon délután néhol eláll az eső, a keleti határvidéken még el sem kezdődik. Nagy lesz a hőmérséklet-különbség országon belül.

Budapest 12/5°C 100%

K 15/40 km/ó

Győr 10/4°C 100%

K 10/40 km/ó

Pécs 12/5°C DK 20/45 km/ó

100%

Debrecen 16/7°C 80%

ÉK 10/30 km/ó

Szeged 15/7°C 100%

DK 15/45 km/ó

Kedd

Szerda

Csütörtök

9/5

9/0

7/2

További információk: www.met.hu

Orbán: veszély fenyegeti a jövőnket Évértékelő

A kormány csakis olyan béremelést támogat, amely mögött van gazdasági fedezet Metropol Most épül, épülhet az, amit polgári Magyarországnak, nemzeti-keresztény korszaknak gondolunk – jelentette ki 18. évértékelő beszédében Orbán Viktor a Várkert Bazárban tegnap. Hozzátette: Magyarország 2014-ben lezárta a stabilizálás korszakát, és megindította a gazdasági felzárkózást. A kormányfő úgy látja, a versenyképesség ügyében sok minden kell: adócsökkentés, a bürokrácia visszanyesése, gyorsabb ítélkezés, digitalizáció, jobb szervezés, új technikai lépcsőfokok, magasabb vállalati kultúra. A gazdasági növekedés üteme szerinte nem elégséges, és tartóssága sem biztosított. A gazdaság még mindig nem elég versenyképes – mondta a miniszterelnök.

A béremelések mértékét és ütemét a gazdaság mindenkori teljesítménye szorítja korlátok közé

– vélekedett Orbán Viktor, aki éppen ezért csak olyan béremelést támogat, amelynek megvan a gazdasági fedezete. A kormányfő úgy látja: az újkori népvándorlás miatt nemcsak az elért eredmények, hanem a biztató jövő lehetősége is veszélybe került. Pedig az Európába irányuló népvándorlást meg lehetne fékezni. A miniszterelnök szerint a tavaly megindult áradat miatt nem a migránsokra kell haragudni, ők csupán a saját érdekeiket nézik, és ezt kellene szerinte Európának is tennie.

Lopják a jogom! Vissza a népszavazást a népnek! címmel szervezett tüntetést a miniszterelnök évértékelőjének idejére az Együtt – a Korszakváltók Pártja KATONA LÁSZLÓ

Orbán Viktor MTI

PÁRTREAKCIÓK Az MSZP szerint Orbán Viktor miniszterelnök nem foglalkozott a társadalom valódi problémáival, amiből arra lehet követeztetni, hogy ezekben a kérdésekben nem is várható tőle megoldás. A Jobbik úgy látja, a kormányfőnek fogalma sincs a valóságról, és helyesebben tenné, „ha nem az urizáló tanácsadói által lefestett virtuális Magyarországon élne”. A Párbeszéd Magyarországért „nem ad hitelt egy olyan embert szavának, aki egyik nap bőrfejű bűnözőkkel akadályoz meg egy népszavazást”, másnap pedig arról beszél, hogy milyen nagyszerű dolog a referendum és mindenkit részvételre buzdít”. Az LMP szerint „multikormányzás” lesz és polgári kormányzás, a munkavállalók pedig retteghetnek. A rossz versenyképességet ugyanis a kabinet a bérek alacsonyan tartásával fogja megoldani. A Demokratikus Koalíció leszögezte: a beszédnek arról kellett volna szólnia, miért tüntetnek a tanárok, vagy, hogy miért akarja népszavazással kivezetni Magyarországot az Európai Unióból.

A demonstrációt az évértékelő beszéd helyszínén, a Várkert Bazárnál tartották KATONA LÁSZLÓ A miniszterelnök azt mondta, hogy délről nyomják, Németországból pedig csábítják a menekülteket. Éppen ezért meg kell erősíteni saját védelmi vonalainkat, ez pedig falja a pénzt: eddig 85 milliárd forintba került. Hangsúlyozta: ha kell, Szlovéniától Ukrajnáig védekezünk. – Brüsszelt meg kell állítani, mert „holdkóros bevándorláspolitikájával” szembemegy a nemzeti szuverenitással, az emberek akaratával – mondta. Szerinte az európai nemzetek még azokat a tömegeket sem tudták integrálni, amelyek fokozatosan érkeztek. Hogyan sikerülhetne ez most? Ha nem állunk sürgősen a talpunkra, akkor az öregedő Európa és az alulképzett, fiatal muszlim világ közötti feszültség kezelhetetlenné válik. Orbán Viktor a mai kor szimbólumának nevezte a kötelező betelepítési kvótát,

amely magába sűríti mindazt, ami szétfeszíti az európai népek szövetségét. A kvótákat ugyanis az unionisták, vagyis az EU-t az „európai egyesült államokként” elképzelők támogatják, míg a szabad nemzetek Európáját akarók hallani sem akarnak arról. A miniszterelnök hangsúlyozta, Európát minden gyengesége ellenére sem fogják megtagadni, ugyanakkor azt sem akarják, hogy Európa, ezeréves értékeit feladva térdet hajtson a vízözönszerű emberáradat előtt. Orbán Viktor leszögezte: a kormány népszavazási kezdeményezése nem a már eldöntött és Magyarország által a bíróságon megtámadott kvótáról szól, hanem az új, márciusban napirendre kerülő európai bevándorlási rendszer kötelező betelepítési kvótája ellen hívja csatába Magyarország polgárait.

www.metropol.hu

2016. február 29. hétfő

VÉLEMÉNY

Ültetési rend Az ember bizonyos borzongással hallgatja az orvosi transzplantációkkal kapcsolatos híreket, még akkor is, ha személyesen nem érintett. A leggyakrabban arról cikkeznek a lapok, mennyire hosszúak a várólisták, s igazságosak-e azok a szempontok, amelyek alapján összeáll egy ilyen lajstrom. (Az időről időre felbukkanó protekcióvád ellen az orvosszakma hevesen tiltakozik. Ez teljesen kizárt, mondják, a várólistások személyes adatai nincsenek feltüntetve, az orvosok nem ismerhetik őket. Állítják, pénzért nem lehet soron kívül vesét vagy májat venni… Így legyen!) Nem túlzás állítani: élet-halál kérdésről van szó. Magyarországon 2011 óta hét másik országból is érkezhetnek donorszervek, ám a transzplantációs várólisták mégsem rövidülnek, ellenkezőleg, minden évben egyre hosszabbak. Akad olyan beteg, aki 2009 óta várakozik. Az sem vigasz, hogy ez világszerte így van. Hogy idehaza ki mennyi időt tölt a várólistán, arról orvosszakmai és igazságossági szempontok alapján döntenek, ráadásul ma már nem Magyarországon, hanem az Eurotransplantnál. (Idehaza jelenleg 1145 olyan beteg él, aki családjával együtt mindennap reménykedik abban, hogy jelzés érkezik: új vesét kaphat. Májra 118 páciensnek lenne szüksége, míg megfelelő szívre 56-an várakoznak. Vese-hasnyálmirigy beültetés 22 esetben lenne indokolt, és 12-en szeretnének új tüdőt – derül ki az Országos Vérellátó Szolgálat legfrissebb adataiból.) A kiválasztás egy évtizedek alatt kialakult pontrendszer alapján történik. Ha például a beteg állapota annyira súlyos, hogy azonnali beavatkozásra van szüksége, az pluszpontokat jelent. Természetesen minél hosszabb ideje várakozik valaki, annál több pontja van. A magyar beteg akkor is előnyhöz jut a listán, ha több szervet küldünk az Eurotransplant országaiba, mint ahányat onnan kapunk. Sokan nem értik, miért nem gyorsult föl az átültetések üteme az Eurotransplant-csatlakozás óta. A hivatalos válasz szerint azért, mert idehaza – a sikeres műtétek érdekében – szigorúbb és alaposabb a donorszervek elfogadásának rendszere, mint másutt. A nem hivatalos vélemények szerint viszont még nem igazán gördülékeny az adminisztráció, meg az átültetések logisztikai megszervezése is döcögős. Talán azokat is át kéne ültetni valahonnét.

Több ezer tanuló maradhat otthon Tiltakozás

Országos akció lesz ma a kormány oktatáspolitikája ellen Metropol „Nem leszek suliban” elnevezéssel kezdeményezés indult a legnagyobb közösségi internetes oldalon. A szülők a kormány oktatási politikája ellen tiltakozó pedagógusok melletti szolidaritásuk jeleként nem engednék iskolába gyermekeiket a mai napon. Az egész országra kiterjedő akcióhoz tegnap délutánig több mint 31 ezren csatlakoztak. A szakminisztérium utólag dátumozott, figyelemfelhívó levelet küldött a Klik-iskolák igazgatói részére. Sipos Imre, az Emberi Erőforrások Minisztériumának köznevelésért felelős helyettes államtitkára emlékeztetett rá – ahogyan a Kettős Mérce blog beszámol róla –, hogy február 29-e tanítási nap, rendkívüli szünetet nem lehet elrendelni, az iskolának kell gondoskodnia a gyermekek felügyeletéről. Hozzátette: „A szülők a házirendben foglaltak szerint igazolhatják gyermekük iskolából való távolmaradását.” – Az oktatásirányítás elismeri, hogy vannak hibák a rendszerben – nyilatkozta a Heti Válasznak Madarász Pé-

Pilhál György

RÖVIDEN

újságíró

XVIII. KERÜLET Beszakadt burkolat

hazai

Új elnök a roma önkormányzat élén

Balogh Józsefet, a Magyarországi Cigányszervezetek Fóruma elnökét, a Lungo Drom tagját választották az Országos Roma Önkormányzat elnökévé. MTI HIRDETÉS

2016. FEBRUÁR 28-I ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)

A hétvégén egy szennyvízszippantó teherautó alatt beszakadt az útburkolat a XVIII. kerületi Halomi úton. A jármű 18 tonnát nyomott. MTI

VÉTEL

ELADÁS

EUR

310,50 312,50

USD

283,50 285,90

A KÖZOKTATÁSRÓL VITÁZNAK Az Országgyűlés a közoktatás állapotáról tart politikai vitanapot ma kezdődő négynapos ülésén az MSZP kezdeményezésére. A vita célja, hogy megvizsgálják a „pedagógusok által is felvetett és a társadalom széles rétegeiben visszhangra találó problémákat”, így például a gyermekek előmeneteli lehetőségeit, a pedagógusok munkakörülményeit, a tanszabadság kérdését.

„A tüntetők többsége csupán szkeptikus, akit a jobbító szándék vezérel.” Madarász Péter

a Herman Ottó Gimnázium igazgatója

ter, a tiltakozási hullámot elindító miskolci Herman Ottó Gimnázium igazgatója. Hozzátette: nem áll szándékukban pártpolitikai színezetet adni a kezdeményezésnek, s úgy véli, hogy a kormány hallgatása és a párbeszéd hiánya erősítette a pedagógusok gyanakvását. A helyzet nem oldható meg egykét hét alatt néhány ígérettel, bejelentéssel. – Hálátlanságot sejtetni, az ügyet bérkérdéssé egyszerűHIRDETÉS

síteni nem jó irány – mondta Orbán Viktor korábbi, bérrendezést érintő szavaira az igazgató. – Összességében megvalósult a fizetésemelés, de egyénre lebontva nagyon igazságtalanul sikerült. – Nyílt levelünkkel nemcsak a fenntartóval kapcsolatos problémák miatt emeltük fel a hangunkat, hanem felhívtuk a figyelmet arra is, hogy a diákok túlterheltek, és kevés idő jut az egyéni képességek kibontakoztatására. Madarász Péter reméli, hogy a csatlakozók sokszínűsége nem fogja hitelteleníteni az ügy eredeti célját. Palkovics László oktatási államtitkár nyílt levélben mondott véleményt a „szülősztrájkról”: „Magánemberként és közfelelősséget is viselő emberként biztos vagyok abban és problémának tartom, hogy vannak olyan eszközök, amelyek semmilyen módon nem szolgálják sem gyermekeink, sem az oktatási rendszer átalakításának érdekét. A február 29-i, iskolai távolmaradásra biztató akció például ilyennek tűnik” – írja többek között. Az államtitkár szerint „káros és megosztó, az iskolai élet nyugalmát nagymértékben megzavaró kezdeményezéssel arra biztatni (sőt, egyes hírek szerint felszólítani) a gyermekeket, hogy ne menjenek iskolába”.

hazai RÖVIDEN

Új rendőrkapitány a XVIII. kerületben

Indoklás nélkül visszavonta a budapesti XVIII. kerületi rendőrkapitányság vezetőjének vezetői megbízását Bucsek Gábor dandártábornok, a főváros rendőrkapitánya. Kékesi András megbízatása mai hatállyal szűnik meg, helyét március 1-jével Minyóczki Árpád rendőr alezredes veszi át. MTI

Átadták a Hit pajzsa díjat Balás Béla kaposvári megyés püspök kapta idén a Parma fidei – Hit pajzsa díjat. Az elismerést Mádl Dalma, Mádl Ferenc korábbi köztársasági elnök özvegye adta át szombaton Budapesten. MTI

Az MSZP-s kérdés is hitelesítésre vár A vasárnapi boltzárról négy másodperces különbséggel benyújtott mindkét népszavazási kérdést a Nemzeti Választási Bizottság elé terjesztette Pálffy Ilona, a Nemzeti Választási Iroda elnöke. Bár a népszavazásról szóló 2013-as törvény értelmében azonos tárgyban nem nyújtható be újabb kérdés addig, amíg az első beérkezett hitelesítését el nem utasították, Pálffy Ilona mégis az ex-fideszes herceghalmi polgármester felesége, Erdősi Lászlóné, valamint az MSZP-s Nyakó István kérdését továbbítja a választási bizottságnak. Ha az elnök

elutasította volna valamelyik kérdést, akkor a kezdeményezőnek 15 napja lett volna arra, hogy ismét benyújtsa, és az NVB foglalkozzon vele. Pálffy Ilona célja azonban az, hogy minél hamarabb eldőljön a hitelesítés kérdése. Az NVB-nek a jogszabály szerint 30 napja van arra, hogy a kérdések hitelesítéséről döntsön, de Patyi András, a testület elnöke már pénteken jelezte: a bizottság igyekszik mielőbb döntést hozni a vasárnapi boltzárról szóló, továbbá a kormánynak a kötelező betelepítési kvótáról benyújtott kérdéséről. MTI

KŐBÁNYA Föld alatti futás

A tavalyi első után idén újra megrendezték a BBU Föld alatti futást a kőbányai alagútrendszerben, ahol egykor a Dreher Sörgyár pinceraktárai voltak. A versenyzők 1, 3,5 és 21,1 km-es távon indulhattak. FOTÓK: KATONA LÁSZLÓ

Paks 2: nem lehet több titok Metropol

Meg kell szüntetni a paksi atomerőmű bővítésével kapcsolatos valamennyi irat általános titkosítását. Erre az Európai Bizottság (EB) kötelezte a magyar kormányzatot. A törvényjavaslatot legkésőbb ma

be kell nyújtani a parlamentnek – írta a Magyar Nemzet. Az EB szerint a közösségi jogrenddel ellentétesek a magyar atomtörvény azon rendelkezései, amelyek szerint a bővítéssel kapcsolatos összes dokumentum titkos – közölte Jávor Benedek. A PM európai

parlamenti képviselője tavaly fordult panasszal az ügyben a bizottsághoz. Az erőmű építése kapcsán több uniós vizsgálat is zajlik. Legutóbb egy brüsszeli dokumentumból az derült ki, hogy az uniós kereskedelmi politikát is sértheti a bővítés jelenlegi formája. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2016. február 29. hétfő

külföld KÉPEKBEN A kormány ellen tüntettek Varsóban Több tízezren vettek részt Varsóban a lengyel Demokráciavédelmi Bizottság (KOD) által szombat délutánra szervezett tüntetésen. A demonstrációt az ügynökmúlttal vádolt volt munkásvezér, későbbi államfő, a Nobel-békedíjas Lech Walesa védelmében tartották, egyúttal újból tiltakoztak az alkotmánybíróság reformja ellen is. GETTY IMAGES

Ír választás: veszített a koalíció Biztosan nem szavaztak újra bizalmat a választók az eddigi kormánykoalíciónak, amely a Fine Gaelből és a Munkáspártból állt. A pénteki szavazás 10 százalékos feldolgozásánál a Fine Gael ugyan 25,9%-on állt, utána a két ellenzéki erő, a Fianna Fáil és a Sinn Féin következett 25, illetve 16,6%-kal. Képünkön Gerry Adams, a nacionalista Sinn Féin elnöke ünnepli az eredményt. MTI

A mentők is a bányába vesztek

Még csütörtökön történt két gázrobbanás az észak-oroszországi Vorkuta melletti szénbányában, ahol 26 ember rekedt a mélyben. Tegnap azonban a bányában újabb robbanás történt, amelyben hat bányamentő is életét vesztette. A hatóságok a három napja bennrekedt bányászokat is halottnak nyilvánították, s mivel korábban négy halott bányászt megtaláltak, összesen 36 áldozata van a szerencsétlenségnek. A Komi Köztársaságban tegnap háromnapos gyászt rendeltek el. A bánya üzemeltetőjének, a Vorkutaugol vállalatnak 13 bányája van, amelyből öt üzemel. A vállalat bányáiban 1994 óta 161 baleset történt, ezekben 116 ember halt meg, és 139 megsérült. MTI

Clinton fölényesen nyert Dél-Karolinában a szuperkedd előtt A szavazatok 73,5 százalékát szerezte meg Hillary Clinton volt külügyminiszter szombaton a dél-karolinai demokrata előválasztáson. Az idei választáson eddig ez volt az egykori first lady legnagyobb arányú győzelme. Holnap lesz az úgynevezett „szuperkedd”, amikor tizenegy szövetségi államban rendeznek előválasztásokat. GETTY IMAGES HIRDETÉS

Több ezer „bolyong” a bevándorlás

Lapinformációk szerint immár Németország is megkezdte az előkészületeket határainak lezárására A 70 ezret is elérheti a következő hetekben azoknak a migránsoknak a száma, akik Görögországba érkeznek és nem tudnak továbbutazni – mondta Jannisz Muzalasz tegnap egy görög tévéműsorban. A bevándorlásügyi miniszter szerint jelenleg mintegy 22 ezer migráns tartózkodik az országban. A görög-macedón határon fekvő Idomeniben tegnap 6-7 ezren várakoztak. A településen kialakított befogadóállomás azonban csak mintegy 1500 ember befogadására készült. A többiek egy hevenyészett táborban várnak arra, hogy HIRDETÉS

Egy bevándorló család Pireusz közelében GETTY IMAGES

bevándorló a görögöknél

Macedóniába beléphessenek. Sokan napok óta tartózkodnak ott, miközben az ellátásuk nem megoldott. A bevándorlásügyi miniszter kitért arra is, hogy kormánya rendkívüli humanitárius segélyért folyamodott az EU-hoz. Sajtóértesülések szerint Athén 228 millió eurót, valamint takarókat, sátrakat és más felszerelést kért.

Macedónia, miután a múlt héten szigorított ellenőrzést és belépést vezetett be, szombaton mintegy 300 embert engedett belépni az országba. A szkopjei hatóságok ismételten arra hivatkoztak, hogy csak lassítják a migránsáradatot, követve a balkáni útvonalon fekvő többi ország eljárását. Görögország tiltakozott az intézkedés ellen. A német szövetségi kormány megkezdte a felkészülést a határ lezárására – írta a Welt am Sonntag. Ha a március 7-i EU–Törökország csúcstalálkozón nem sikerül áttörést elérni a menekültválság kezelésében, „másmilyen intézkedés kell” – fogalmazott Thomas de Maiziere szövetségi belügyminiszter. A német kormány fejlesztéspolitikai minisztere, Gerd Müller egy lapinterjúban úgy vélekedett, csökkenteni kell a menekültügyi ellátás színvonalát

NEMET MONDTAK Népszavazáson utasították el a svájciak azt a javaslatot, hogy az ország szigorítsa a bűncselekményt elkövető külföldiek automatikus kiutasítását lehetővé tévő törvényt. A népszavazási kérdést a bevándorlás-ellenes Svájci Néppárt (SVP) terjesztette elő. A svájci tv szerint a vasárnap délutánig feldolgozott voksok összesítéséből nyilvánvalóvá vált, hogy a kezdeményezés ellenzői vannak többségben a 26 kantonból 20-ban. Németországban, és össze kell hangolni az ellátási normákat egész Európában. Tegnap délben Ferenc pápa Rómában, a Szent Péter téren Görögországért imádkozott, és minden nemzet együttműködését, a migrációs terhek egyenlő megosztását szorgalmazta. MTI

Hiába a tűzszünet, harcok Szíriában Szombaton életbe lépett a szíriai tűzszünet, ennek ellenére vasárnap az északnyugat-szíriai Aleppó tartomány hat városában hajtottak végre légitámadásokat harci repülők – közölte az Emberi Jogok Szíriai Megfigyelőközpontja (OSDH). A londoni székhelyű emigránsszervezet ugyanakkor elismerte: nem világos, hogy a támadott városokra érvényes-e a tűzszünet. Beszámolóik szerint az érintett településeket orosz harci repülők bombázták, ám az OSDH ezt nem tudta megerősíteni. A konfliktusban részt vevő

szíriai felek egymást vádolták tegnap a fegyvernyugvás szórványos megsértésével, ugyanakkor azt elismerték, hogy az előző nap életbe lépett tűzszünet általánosságban érvényesült. Szaúd-Arábia külügyminisztere az orosz és a szíriai fegyveres erőket vádolta a tűzszünet megsértésével. Az orosz fegyveres erőknél a szíriai fegyverszünet betartásának megfigyelésére felállított központ közlése szerint az elmúlt 24 órában kilenc alkalommal volt példa a tűzszünet megsértésére. MTI

Első munkanapján lőtték le a rendőrt

14 családtagját ölte meg egy indiai férfi

Első szolgálati napján lelőttek egy rendőrnőt Washingtontól nem messze, Woodbridge városában. Ashley Guindont és két kollégáját egy vita miatt riasztották, és lövöldözés alakult ki. A rendőrnő meghalt, két kollégája megsebesült, egy embert letartóztattak. MTI

RÖVIDEN

külföld

Altatót kevert családja ételébe, majd álmában elvágta 14 családtagja, köztük a hét gyereke torkát egy indiai férfi Mumbai közelében. Az egyik nővére felébredt, az ő sikoltozására figyeltek fel a szomszédok. A férfi, aki könyvelő volt, tette után öngyilkosságot követett el – számolt be a BBC. METROPOL HIRDETÉS

2016. február 29. hétfő

kultúr RÖVIDEN

Scorpions-koncert az Arénában

A német hard rock történeté nek egyik legfontosabb zene kara, a Scorpions ad koncertet ma a Budapest Sportarénában, az együttes 50. születésnapját ünneplő világ körüli turné keretében. MTI

Rekordszámban kelt el Eco-könyve Rekordszámban, egyetlen nap alatt 75 ezer példányban kap kodták el Umberto Eco, a feb ruár 19-én 84 évesen elhunyt olasz író-filozófus legutolsó könyvét, a Pape Satan Aleppét. A mintegy 500 oldalas művet eredetileg májusban akarták publikálni. MTI

Csillagot kapott Ennio Morricone Csillagot kapott Ennio Morricone világhírű filmzene szerző a hollywoodi Hírességek sétányán. A 87 éves olasz zeneszerző jelenlétében a 2574. csillagot avatták fel a Holly wood sugárúton. MTI

n ÁLLÁS

HIRDETÉS

FREDDIE NYERTE A DALT Freddie (a képen) Pioneer című száma nyerte A Dal 2016 válogatóversenyt. A nyolc finalista mezőnyét a szakmai zsűri négyre szűkítette: Freddie (Fehérvári Gábor Alfréd) előadásában a Pioneer, Oláh Gergőtől a Győz a jó, a Kállay Saunders Bandtől a Who We Are és Petruska dala, a Trouble In My Mind közül a nézők választották ki, melyik szám képviseli Magyarországot májusban Stockholmban az Eurovíziós Dalfesztiválon. MTI

Világhírű dalszerzőé az Artisjus életműdíja Zene

Desmond Child néhány hete lett magyar állampolgár Metropol Ha a Bon Jovi, az Aerosmith vagy Ricky Martin legnagyobb slágereit hallgatjuk, jó eséllyel Desmond Child kompozícióit élvezzük. Az Amerikában élő, de magyar-kubai származású zeneszerző-producer személyesen vesz részt az Artisjus holnap esti díjátadó ünnepségén. A zeneszerző nem sokkal azután kap életműdíjat, hogy felvette a magyar állampolgárHIRDETÉS

ságot. Child jó pár zenekarral, zenésszel dolgozott már együtt: a KISS , a The Rasmus, Cher, Meat Loaf, Katy Perry és Shakira is előadta slágereit. A producer apja báró Márfy S. József, édesanyja Elena Callas kubai dalszerző-költő. 1974-ben New Yorkban még egyetemistaként alapította meg Desmond Child and Rouge nevű zenekarát, amely elindította őt a zenei pályán. Első szerzői világsikere a KISS zenekar 1979-es Dynasty albumára készült I Was Made HIRDETÉS

www.metropol.hu

Legismertebb dalai

Bon Jovi: Livin’ on Prayer KISS: I was Made for Lovin’ You Alice Cooper: Poison Aerosmith: Crazy Robbie Williams: Old Before I Die Ricky Martin: Livin’ La Vida Loca Katy Perry: Waking Up in Vegas Selena Gomez: Love Will Remember The Rasmus: Livin’ in a World Without You Roxette: You Don’t Understand Me

For Lovin’ You volt. Szerzői pályája ezután töretlenül ívelt felfelé. Néhány éve a Songwri-

ter’s Hall of Fame tagjai közé is beválogatták. Desmond Child közéleti tevékenysége is jelentős: elnökségi tagja az 555 ezer zeneszerzőt, szövegírót és kiadót tömörítő American Society of Composers, Authors and Publishersnek. A világsztár az Artisjus szervezésében több szakmai programba is bekapcsolódik: workshopot tart fiatal magyar zenészeknek, valamint részt vesz egy nyilvános pódiumbeszélgetésen is.

kultúr

DÍJAK A LEGROSSZABBAKNAK

A legrosszabbak

A Dakota Johnson (a képen) és Jamie Dornan főszereplésével forgatott A szürke ötven árnyalata és A Fantasztikus Négyes megosztva kapta idén az Arany Málna-díjat az év legpocsékabb filmje kategóriában. A díjakat immár 36. alkalommal adták át az Oscar-gála előestéjén. MTI

SZÉKESFEHÉRVÁR Emlékkiállítás

Szombattól látogatható Kubinyi Anna Kossuth- és Prima Primissima díjas textilművész emlékkiállítása a Szent István Művelődési Ház Szent Korona Galériájában MTI

Legrosszabb film Legrosszabb színész Legrosszabb színésznő Legrosszabb férfi mellékszereplő Legrosszabb női mellékszereplő Legrosszabb rendező Legrosszabb forgatókönyv Legrosszabb filmes páros

A szürke ötven árnyalata, A Fantasztikus Négyes Jamie Dornan (A szürke ötven árnyalata) Dakota Johnson (A szürke ötven árnyalata) Eddie Redmayne (Jupiter felemelkedése) Kaley Cuoco (Alvin és a mókusok 4., Bérhaverok) Josh Trank (A Fantasztikus Négyes) A szürke ötven árnyalata Jamie Dornan és Dakota Johnson

Újabb elismerést kapott a Saul fia Nemes Jeles László Saul fia című filmje nyerte el a független filmek Oscarjaként emlegetett, Los Angeles-i Independent Spirit Awards díjat a legjobb külföldi film kategóriában. A rangos díjat magyar film most kapta meg először, esélyesei között is legutóbb 1990ben jegyeztek magyar vonatkozású alkotást: Szabó István Hanussen című filmje került az öt jelölt közé a legjobb külföldi film mezőnyében. HIRDETÉS

A DÍJAZOTTAK Legjobb film: Spotlight – Egy nyomozás részletei Legjobb női főszereplő: Brie Larson (A szoba) Legjobb férfi főszereplő: Abraham Attah (Beasts of No Nation) Legjobb eredeti forgató könyv: Spotlight – Egy nyomozás részletei

A kategóriában a Saul fia mellett a Csajkor című francia, az Egy galamb leült egy ágra, hogy tűnődjön a létezésről című svéd, a Mustang című török, valamint A kígyó ölelése című kolumbiai mű versengett. Utóbbi kettő Nemes Jeles László filmjéhez hasonlóan jelölt volt az Oscarra, melyet vasárnapról mára virradó éjszaka osztottak ki. MTI HIRDETÉS

2016. február 29. hétfő

négykerék

AMG C 43 4MATIC COUPÉ

plusz

www.metropol.hu

A Mercedes-AMG az új C 43 4MATIC Coupé modellel bővítette a C-osztály kínálatát. A 367 lóerős, háromliteres V6-os biturbó motort az új, agilisan kapcsoló 9G-TRONIC automata váltóval kombinálta az affalterbachi fejlesztőcsapat. A maximális forgatónyomatéka 520 Nm, a 0–100 km/h-s sprintet így a C 43 4MATIC Coupé mindössze 4,7 másodperc alatt képes teljesíteni. METROPOL

Itt az új Galaxy és az S-Max Ford

Bármikor jól jöhet az intelligens négykerék-hajtás Mágó Armand A sportos S-Max és a helykihasználásban nagyot alakító Galaxy is ugyanarra a padlólemezre épült, a legfontosabb különbségek a csomagtartónál vannak. Míg a Galaxy alapból hétszemélyes és egyetlen gombnyomással működtethető a két leghátsó ülés, addig az S-Maxnál feláras a csomagtartóban elhelyezhető két extra ülés. Pakolás szempontjából mindkét modell kimagaslót nyújt, de akinek tényleg minden milliméter számít, annak a Galaxy az ideális. Ez ugyanis 300 literes rakteret kínál 7 személy esetén is. Öt üléssel 1200 liter áll a rendelkezésünkre, ami a hátsó üléssor ledöntésével a duplájára növelhető. A kistestvér ezzel szemben 285, 700, illetve 2200 litert tud nyújtani. A motorok tekintetében mindkét kocsinál választhatunk, hogy a kétezres dízelt szeretnénk-e – 120, 150, 180,

Ford S-Max a tanpályán

A Ford Galaxyban több a pakolóhely valamint biturbós, 210 lóerős változatban –, vagy a benzines változatokat. Utóbbiak között az 1,6-os (160 LE) és a legerősebb kétliteres (240 LE) EcoBoost motorok vannak a kínálatban. Az egyik legnagyobb változás a négykerék-hajtás megjelenése. Az intelligens

rendszer (iAWD) 16 ezredmásodpercenként ellenőrzi a kerekek tapadását, és 0,1 másodperc alatt képes elosztani a forgatónyomatékot a kerekek között. Külön érdekesség, hogy ha szükséges, akkor akár a teljes vonóerőt képes a két hátsó

kerékre helyezni a maximális tapadás érdekében. A Hungaroringen tartott hazai bemutatón ki lehetett próbálni a rendszert, segítségével a jeges utat imitáló vizes műgyantán hatalmas különbség volt a fronthajtású és az összkerekes kocsik között. Míg az elsőkerék-meghajtású változattal mind a kanyarokban, mind az emelkedőkön lassabban, küzdelmesen lehetett teljesíteni a kihívásokat, addig az iAWD rendszerrel ellátott modellekkel ugyanezek rutinfeladatnak tűntek. Jelentősen nagyobb sebességgel lehetett teljesíteni a feladatokat, miközben a biztonságérzet és az autó kezelhetősége teljesen megmaradt. Mindkét modell esetében lehetőségünk nyílik számos különleges extrát kérni, ilyen például a masszázsülés vagy a vakításmentes távfény. A kettő közül várhatóan továbbra is az S-Max lesz a népszerűbb típus hazánkban, ezt jellemzően magasabb felszereltséggel – és sok esetben erősebb motorral – veszik a vásárlók, míg a nagy testvér esetében főleg a takarékos dízelek és az alacsonyabb felszereltség dominál majd.

TECHNOLÓGIAI ÚJÍTÁSOK Az intelligens sebességhatároló felismeri a táblákat, és szabályozza a gázadást, hogy ne lépjük túl a megadott sebességet. A gyalogosérzékelővel kiegészített ütközésre figyelmeztető rendszer nemcsak figyelmeztet, de le is fékezi az autót. A vakításmentes távfény figyeli a szembejövő autók lámpáját, a rendszer pedig szabályozza a fényszórót, hogy ne vakítsuk el a szembejövőket. Kézhasználat nélkül nyitható a csomagtérajtó. A kulcs érzékelése után automatikusan felnyílik, ha meglendítjük a lábunkat a lökhárító alatt. Aktív parkolóasszisztens merőleges parkolás funkcióval is kérhető. Csak a pedálokat és a váltót kell kezelni, a szenzorok segítségével az autó bekormányozza magát az üres helyre. A motoros üléstámladöntés lehetővé teszi, hogy mind az öt hátsó ülést egyetlen gombnyomásra lehajtsuk. A csomagtérben található két hátsó ülés külön kezelhető.

METROPOL-TESZT BMW 320d Touring

Dinamizmus és praktikus megoldások sora Beck András Vezetési élmény és elegancia jellemzi a megújult, 3-as kombit, mely megkapta a Full-LED-es fényszórókat. A hátsókerék-hajtású 190 lovas autóba nyolcfokozatú Steptronic sebességváltó került, ezt a kormány mögül fülekkel is lehet kapcsolni. Négyféle vezetési módból lehet választani: az Eco Pro, a Comfort, a Sport és a Sport+ közül. Az első a leggazdaságosabb, ekkor már kétezres fordulatszám alatt feljebb kapcsol a váltó. Adott sebességen pedig 500600-zal alacsonyabb fordulatszámon dolgozik a motor. 90-es tempónál például

MŰSZAKI ADATOK Max. teljesítmény: 140 kW/190 LE Max. nyomaték: 400 Nm Hengerűrtartalom: 1995 cm3 Gyorsulás: 7,4 mp (0–100 km/óra) Végsebesség: 226 km/óra

Hosszúság/szélesség/ magasság: 4633/1811/1416 mm Tengelytáv: 2810 mm Saját tömeg: 1605 kg Csomagtér: 496/1500 liter Tesztfogyasztás: 6,4 liter/100 km

nyolcadikban – gazdaságosan – 1200-at, míg Sport módban hetedikben 1700-at forog a főtengely. Autópálya-tempóban ugyanez 1900 és 2500. Eco Pro módban azt is kiírja a műszerfalon az autó, hogy hány kilométernyi gázolajat spóroltunk meg az úton: meglepően nagy 15-20 km-es értékek is kijöhetnek egy 100

km-es úton, ha odafigyelünk. Ilyenkor úgymond vitorlázni is tud, azaz szabadon fut a 320d. Persze, ha a helyzet úgy kívánja, alaposan meglódul az autó, amikor odalépünk neki, csak ekkor le kell mondani a takarékoskodásról. A méretes csomagtér ajtaja láblendítéssel is nyílik, sőt az üveg külön felnyitható.

négykerék

A lízingfinanszírozás 36 százalékkal bővült Metropol

Szoftvercserés visszahívás A Volvo Car Group 59 ezer autót hív vissza motorleállást okozó szoftverhiba miatt javítására. A visszahívás az 5 hengeres dízelmotorral rendelkező 2016-os S60, V60, XC60, V70 és XC70 modellekre vonatkozik. MTI

Örömautózás dizájnikonnal

A teljes autóportfólió

százalékkal csökkent, ami elsősorban az elszámolással magyarázható. 2015-ben 18%-kal, 133 milliárd forintra nőtt a haszonjárműkihelyezés, ez 13%-kal több szerződést is jelentett. Ezen belül az új teherautók finanszírozása 4%-kal, 94 milliárd forintra bővült, és egy egyszeri tétel miatt jelentősen nőtt az új buszok finanszírozása: 3,6 milliárd forintról 18 milliárd forintra emelkedett.

RÖVIDEN

Növekedéssel zárta az elmúlt évet a magyarországi lízingpiac. Az újautó-értékesítésben ezt 26%-kal több szerződéssel érték el a piaci szereplők. Miközben a használt autókra kötött szerződések száma 1%-kal csökkent, a kihelyezett összeg 11%-kal nőtt – közölte a Magyar Lízingszövetség. A teljes finanszírozott ös�szegből az autó- és flottafinanszírozás 244 milliárd forinttal részesedett, a teherautókra és buszokra 133 milliárd forint jutott, további 145 milliárd forintot pedig géplízingre fordítottak az ügyfelek. Lévai Gábor, a szövetség főtitkára elmondta:

METROPOL-TESZT Fiat 500 1.2

A Peugeot négy év után nyereséges Négy év óta először és két évvel azután, hogy a csőd szélén állt, tavaly ismét nyereségesen működött a PSA Peugeot Citroën francia autógyártó vállalat. 56,3 milliárd eurós bevétel mellett 1,2 milliárd euró nyereséget termelt. MTI

FOTÓK: KATONA LÁSZLÓ

Puskás Zsuzsa A Fiat 500 egyik legnagyobb értéke a megjelenése, és ezt a kincset meg is őrizték. Nincsenek látványos változtatások az új modellnél, de azért jó pár praktikus és megnyugtató dolog – például 7 légzsák, fejlesztett fékrendszer, választható xenonfényszóró – került a kocsiba. Újdonság még a digitális műszerfal, amely egyszerre átlátható, informatív, retró és modern. Az örömautózás igazán találó kifejezés a kis kocsi esetében: az 1,2-es benzines motor városban elég a kényelmes közlekedéshez, és ha

kicsit megpörgetjük, lendületesebbre vehetjük a figurát a gyorsításoknál is. Kényelmes városi vezetéssel, a váltásra figyelmeztető elektronikára hallgatva alacsony fordulatszámon tarthatjuk a motort, így kedvező fogyasztással számolhatunk. Pakolni hétköznap kényelmesen lehet vele, sem az utastérben, sem a kicsi kocsihoz tartozó csomagtérben nem volt gond. Minden kezelőszerv kézre áll a sofőrnek, akit a középkonzol érintőképernyős infotainment rendszerének szolgáltatásai – a navigációtól a zenestreamelésig –,

MŰSZAKI ADATOK Max. teljesítmény: 51 kW/69 LE Max. nyomaték: 102 Nm Hengerűrtartalom: 1242 cm3 Gyorsulás: 12,9 mp (0–100 km/óra) Végsebesség: 160 km/óra Hosszúság/szélesség/ magasság: 3571/1893/1488 mm Tengelytáv: 2300 mm Saját tömeg: 865 kg Csomagtér: 185/610 liter Tesztfogyasztás: 6,2 liter/100 km

valamint az autóba szerelt elektronikák, például a parkolássegéd, a blokkolás- és visszagurulás-gátló is segít. HIRDETÉS

2016. február 29. hétfő

sport

www.metropol.hu

RÖVIDEN

Csak egy pontot szerzett a Gyirmót

A labdarúgó NB II 17. fordulójában: Gyirmót–Kisvárda 0-0, Ajka–Szolnok 0-0, Mezőkövesd–Balmazújváros 1-0, Soroksár–Csákvár 1-1, Szigetszentmiklós–Soproni VSE 0-0, Szeged–Siófok 1-2, Dunaújváros–Vác 0-2, Budaörs– ZTE 1-5. Az élcsoport: 1. Gyirmót 37 pont, 2. ZTE 33, 3. Budaörs 29. MTI

FŐSZEREPBEN A 18 ÉVES TINI

A duplázó, 18 éves Marcus Rashford (a képen) vezérletével a Manchester United 3-2re verte az angol futballbajnokság 27. fordulójában az Arsenalt. Az éllovas Leicester Leonardo Ulloa 89. percben lőtt góljával győzte le 2-1-re a Norwichot. A Chelsea – amelynek brit sajtóhírek szerint a nyártól az olasz Antonio Conte lesz az edzője – ugyancsak a 89. percben elért találattal nyert 2-1-re Southamptonban. METROPOL

Legyőzte a Honvéd az éllovas Fradit Az állás

1. Ferencváros 2. Újpest 3. Debrecen 4. Haladás 5. Videoton 6. Paks 7. MTK 8. Bp. Honvéd 9. Diósgyőr 10. Vasas 11. Puskás AFC 12. Békéscsaba

Atlético-siker a madridi rangadón

Antoine Griezmann (a képen) góljával az Atlético 1-0-ra nyert a Real vendégeként a spanyol labdarúgó-bajnokság 26. fordulójának madridi csúcsrangadóján. A 2. helyezett Atlético előnye 4 pont a Reallal szemben. MTI

Tovább javított szériáján a Milan A Milan 1-0-ra nyert a Torino ellen az olasz labdarúgó-bajnokság 27. fordulójában. A milánóiak zsinórban 9. bajnokijukon voltak eredményesek. Az AS Roma idegenben verte meg 3-1-re az Empolit.MTI

Először nyert idén bajnokit a Hertha A Dárdai Pál vezette Hertha 1-0-ra nyert a Köln vendégeként a német futballbajnokság 23. fordulójában. A 3. helyezett berliniek először győztek a Bundesligában a téli szünet óta. A Kleinheisler Lászlót is felvonultató Bremen 2-2-t játszott Darmstadtban. A sérült Szalai Ádámot nélkülöző Hannover Stuttgartban nyert 2-1-re. A bajnok Bayern 2-0-ra verte a vendéglátó Wolfsburgot. MTI

Wroclawba igazolt Mervó Bence A lengyel labdarúgó-bajnokságban szereplő Slask Wroclawhoz igazolt – kölcsönbe – Mervó Bence a svájci Siontól. MTI

Roland Lamah hiába szépített, a Fradi elvesztette a Honvéd elleni 50. Kispesten lejátszott bajnokit MTI

Labdarúgás

Sopronban és Felcsúton a ráadásban dőlt el a mérkőzés S. Tóth János

Elővételben 37 jegyet vásároltak meg a debreceni drukkerek kedvenc csapatuk Újpest elleni mérkőzésére. Ennél persze azért több, nagyjából száz Loki-szurkoló látta élőben az OTP Bank Liga 22. fordulójának rangadóját, a 2. és a 3. helyezett ütközetét; az össznézőszám 3347 fő volt... A meccs két 11-est (az elsőt a debreceni Szakály Péter, a másodikat az újpesti Lencse László értékesítette) és egy piros lapot (a vendégektől Bódi Ádám kapta a hazaiak javára megítélt büntetőhöz fűzött nyers hangú kommentárja miatt) hozott, meg jó néhány elpuskázott helyzetet.

Eredmények, 22. forduló Haladás–Diósgyőr 2-1 Újpest–Debrecen 1-1 MTK–Békéscsaba 0-0 Paks–Vasas 3-0 Puskás AFC–Videoton 0-1 Bp. Honvéd–Ferencváros 2-1

A szombati nap meglepetése, hogy a 2016-os naptári évben a bajnokságban még nyeretlen Bp. Honvéd térdre kényszerítette a Ferencvárost. Az éllovas nemcsak a 3 pontot, hanem a 94. percben kiállított Emir Dilavert is elvesztette. A Honvéd majd’ három év után nyert NB I-es mérkőzést a Fradi ellen. Jól sikerült a stadionja újjáépítése miatt Sopronban ven-

dégeskedő Haladás első fellépése a Káposztás utcában. A szombathelyiek hátrányból fordítottak a Diósgyőr ellen; a győztes gólt Ugrai Roland lőtte a 92. percben. A DVTK vendégként 1998 óta nem nyert a Haladás ellen. A ráadásban dőlt el a Puskás Akadémia és a Videoton párharca is. A Pancho Arénában a 94. percben szerezte meg a győztes találatot a Szé-

22 22 22 22 22 21 21 22 22 22 22 22

18 1 3 9 9 4 9 8 5 9 8 5 11 1 10 9 6 6 8 7 6 7 6 9 6 5 11 6 1 15 4 7 11 3 5 14

45-10 30-21 35-23 20-21 24-21 27-21 25-21 27-28 23-34 20-38 24-34 18-46

kesfehérvár, Feczesin Róbert fejelte a kapuba a labdát. A felcsútiak Branko Pauljevic kiállítása miatt a 76. perctől emberhátrányban futballoztak. Tíz emberrel fejezte be a meccset az MTK is. Ám nem ezért ikszelt Teodoru Vaszilisz együttese a sereghajtó Békéscsabával, hiszen Mato Grgicnek a 90. percben mutatta fel a piros lapot Pintér Csaba. Az Előrének 1993 óta nem sikerült legyőznie vendégként a kék-fehéreket, így e döntetlenre büszke lehetne; csakhogy a kiesés elleni harcban a megszerzett 1 pont nem sokat ér. Ötmeccses nyeretlenségi sorozatát szakította meg a Vasas ellen a Paks. Az angyalföldiek zsinórban hatodszor kaptak ki vendégként.

Mesterhármas hozta el a fordulatot Az öltözőbe ment a lecserélését követően, vagy a padra ült le? – Nálunk az a szokás, hogy a lecserélt játékos a kispadon szurkol tovább a többieknek. S onnan jogosnak tűnt az Újpest gólját megelőző tizenegyes? – A csapattársaim által elmondottakra hagyatkozhatok: szerintük nem történt szabálytalanság. Megnézzük a videót, s remélem, akinek kell, levonja a szükséges következtetéseket. A lelátóról úgy tűnt, azért benne volt az iksz a meccsben. – Jól kezdtünk, s ha a végjátékban pontosabbak vagyunk, az első félidőben több gólt szerezhettünk volna. Bosszantó,

Horváth Zsolt A csalódást jelentő ősz után a DVSC szélsője arra készül, hogy bajnoki éremhez segítse csapatát

55 36 35 35 34 33 31 27 23 19 19 14

hogy nem sikerült nyernünk, ám elégedetlenkedni sem kell, hiszen egy erős Újpest otthonában szereztünk pontot. A gyengébb idénykezdés után nagyot fordult önnel a világ. – Az ősz java nem úgy alakult, ahogy szerettem volna, de az a múlt, s már csak előre nézek. Mi hozta el a fordulatot? – A 19. forduló, amikor mesterhármast értem el volt csapatom, az MTK ellen. Azóta kezdő vagyok, s azért dolgozom, hogy hosszabb távon is meghatározó játékosa lehessek a Lokinak. S mi lehet a csapat célja? – A bajnokságban a dobogó, a kupában pedig a döntőbe jutás.

sport

PREVC MÁR BAJNOK

VONN ELŐNYBEN

Szombaton, majd tegnap is a szlovén Peter Prevc (a képen) nyert a síugrók világkupa-sorozatának kazahsztáni állomásán, Almatiban, így hat versennyel a vége előtt már biztosította elsőségét az összetett pontversenyben. MTI

A kanadai Marie-Michele Gagnon nyerte a női alpesi síelők világkupa-sorozatának kombinációs versenyét az andorrai Soldeu-El Tarterben. Az összetettben vezető amerikai Lindsey Vonn térdsérülése után is indult, és a 13. lett, míg riválisa, a svájci Lara Gutt kiesett. MTI

Magyar negyeddöntő a BL-ben Kézilabda

Bravúros győzelmet ért el a Veszprém Németországban Metropol/MTI Csak egy magyar csapat lesz ott a női Bajnokok Ligája budapesti négyes döntőjében, ugyanis a negyeddöntőben a Győr és a Ferencváros egymással találkozik. A 2013-ban és 2014-ben is győztes győriek egy magabiztosabb első félidei teljesítmény után a vártnál szorosabban, 24-22-re nyertek a CSM Bucuresti otthonában, és végül a montenegrói Buduc-

Zácsik Szandra (k) öt góllal segítette győzelemhez az FTC-t. MTI

nost Podgorica mögött csoportmásodikként végeztek. A Ferencváros szintén legyőzte romániai riválisát, és a

Baia Mare elleni 21-18-as siker végül a csoport harmadik helyére volt elég, mivel a norvég Larvik sem hibázott. A továb-

Nők, 1. csoport

Nők, 2. csoport

1. Rosztov-Don 10 2. Larvik 10 3. Ferencváros 10 4. Baia Mare 10 5. Fleury 10 6. Thüringer 10

1. Podgorica 2. Győr 3. Vardar 4. Bucuresti 5. Midtjylland 6. Sävehof

9 1 6 0 5 2 5 0 2 2 0 1

0 281–237 19 4 281–263 12 3 282–272 12 5 259–247 10 6 252–283 6 9 244–297 1

bi párosítás: Rosztov–CSM Bucuresti, Larvik–Vardar, Baia Mare–Buducnost. A férfiaknál a csoportkör utolsó előtti, 13. fordulójában az MVM Veszprém négygólos hátrányt ledolgozva 29-28-ra győzött az eddigi listavezető német Flensburg otthonában, s így feljött a 2. helyre, a PSG mögé. Nagy László 9, míg

10 10 10 10 10 10

7 1 7 1 7 0 4 1 2 1 1 0

2 264–211 15 2 252–230 15 3 270–246 14 5 242–239 9 7 220–261 5 9 225–286 2

Gasper Marguc 8 gólt szerzett. Az utolsó körben a francia és a német rivális egymással találkozik, így a Plockot fogadó veszprémiek még csoportelsők is lehetnek. A másik csoportban a Szeged 31-29-re kikapott a macedón Vardar Szkopjétól. A magyar csapat az ötödik helyre csúszott vissza. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2016. február 29. hétfő

sport

Újabb riói kvóták Sportlövészet Nyolcfős magyar csapat indulhat az olimpián

Három újabb olimpiai kvótával zárta a magyar válogatott a győri 10 méteres Európa-bajnokságot. Ott lehet Rióban a légpuskás Miskolczi Julianna, aki egyéniben a hetedik lett, ezzel megszerezte az utolsó riói helyet, míg Zwickl-Veres Katával és a 15 éves Gáspár Lalitával megnyerte a csapatversenyt. Szintén megszerezte az indulási jogot a döntős szerepléssel a pisztolyos Egri Viktória (a nyolcadik lett) és Tátrai Miklós (az ötödik helyen végzett) is. Így összesen nyolc magyar sportlövő indulhat a nyári ötkarikás játékokon, hiszen

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

„A kvóta megszerzése után kiment belőlem az óriási feszültség, de a lövéseim nem sikerültek ezután. Most egy hét pihenő, aztán kemény munka kezdődik Rióra.” Miskolczi Julianna korábban már Sidi Péter, Péni István, Szabián Norbert (puska), illetve Csonka Zsófia és Tobai-Sike Renáta (pisztoly) kvalifikálta magát.

A magyar csapat összesen 13 érmet szerzett a kontinensviadalon. Győzött a női puskásokon kívül a Péni István, Vas Péter, Pekler Zalán összetételű junior férfi puskacsapat, a junior vegyes csapatoknál Péni és Hurai Viktória a puskások között, míg Major Veronika Agárdy Vilmossal a pisztolyosok között diadalmaskodott. Major az első helyen végzett a junior lány futócéllövők 40 vegyes számában is. – Megvalósult minden, amit terveztünk, amit reméltünk, sőt, az is, amiről csak álmodtunk – mondta elégedetten Győrik Csaba szövetségi kapitány, aki szerint valószínűleg ez minden idők legeredményesebb magyar Eb-szereplése, csak az oroszok és az ukránok értek el jobb helyezést az éremtáblázaton. MTI

Négy góllal vezetett a MAC, de kikapott Metropol Alighanem a MOL Liga-szezon legprímább meccsét produkálta tegnap Székesfehérváron a Fehérvár AV19 és a MAC. Az elődöntő harmadik mérkőzésén – az összesítésben már 2-0-ra vezető – vendégek 4-0-ra elhúztak, ám ekkor a „Kisvolán” szédületes hajrát nyitott. Kezdésként 45 másodperc alatt ütött két gólt, majd jött Devon Krogh duplája – a második találat előtt a hazaiak levitték a kapusukat –, így 1 perc 18 másodperccel a rendes játékidő vége előtt 4-4 állt az eredményjelzőn. A ráadás 2 perc 54 másodpercig tartott; Bartalis István egy parádés szóló végén lőtte a korongot hajdani klubtársa, Bálizs Bence kapujába. A Fehérvár tehát

Elődöntő, 3. meccs

DEBRECEN

DVTK

Elődöntő, 3. meccs

FEHÉRVÁR

MAC

5-4-re nyert, ám összesítésben 2-1-re még mindig a MAC vezet az egyik fél negyedik győzelméig tartó párharcban. Debrecenben mindössze annyi izgalom volt, megszerzi-e becsületgólját a hazai gárda. Nos, ez sikerült, ám a DVTK 5-1-re győzött, s összesítésben már 3-0-ra vezet.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta Artisjus ĂŠletmĹądĂjjal tĂźntetik ki a magyar szĂĄrmazĂĄsĂş amerikai dalszerzĹ&#x2018;t, Desmond Childot. Ă&#x2013;n figyeli-e, ki szerzi a dalokat, s ki Ărja a szĂśvegeket kedvenc elĹ&#x2018;adĂłinak? â&#x20AC;&#x17E;FĹ&#x2018;kĂŠnt a dalszĂśvegeknek, szĂśvegĂrĂłknak nĂŠzek utĂĄna. A Queen ĂŠsÂ aÂ Scorpions nagy kedvencem, Ĺ&#x2018;k maguk szereztĂŠk a dalaikat.â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x17E;A kedvenc zenĂŠm a rap. Ebben aÂ mĹąfajban ĂĄltalĂĄban maguk szerzik a dalokat az elĹ&#x2018;adĂłk, a dalszĂśvegeknek utĂĄnanĂŠzek.â&#x20AC;?

FĂ&#x153;LĂ&#x2013;P LEVENTE, 25, DIĂ K BUDAPEST

RĂ&#x153;CK NOĂ&#x2030;MI, 20, DIĂ K MEZĹ?BERĂ&#x2030;NY

BARTA ZSOLT, 19, DIĂ K BUDAPEST

Ki vĂŠdi meg a sĂŠrĂźlt embereket?

OLVASĂ&#x201C;I LEVELEK

â&#x20AC;&#x17E;Igen. Kedvenc hazai szĂśvegĂrĂłm HorvĂĄth Attila, kedvenc egyĂźttesem pedig a Nightwish, de Ĺ&#x2018;k maguk szerzik a zenĂŠjĂźket.â&#x20AC;?

Ă&#x2030;rtelmi fogyatĂŠkos lĂĄnyom februĂĄr 20-ĂĄn este hazafelĂŠ tartott a 99-es autĂłbusszal. HĂĄtizsĂĄk, kĂŠzitĂĄska volt nĂĄla. AÂ buszon kevesen utaztak. MellĂŠ szegĹ&#x2018;dĂśtt egy 5 fĹ&#x2018;s tĂĄrsasĂĄg, egy lĂĄny, a tĂśbbiÂ fiĂş. A lĂĄny egy kettes ĂźlĂŠs belsĹ&#x2018; szĂŠkĂŠre kĂŠnyszerĂtette aÂ lĂĄnyomat, mellĂŠ Ăźlt, elvette a kĂŠzitĂĄskĂĄjĂĄt, abbĂłl kiemelte a pĂŠnztĂĄrcĂĄjĂĄt. Az Ăśsszes irata ĂŠs pĂĄr ezer forint, valamint kĂśnyvtĂĄri jegyek,Â vĂĄsĂĄrlĂłi kĂĄrtyĂĄk voltak benne. Majd sietve, nevetveÂ aÂ KĂĄlvĂĄria tĂŠren leszĂĄlltak.Â LĂĄnyom megijedve ment a buszvezetĹ&#x2018;hĂśz, nyilvĂĄn zaklatottan adta elĹ&#x2018;, hogy mi tĂśrtĂŠnt vele.Â A sofĹ&#x2018;r csĂşnyĂĄn elzavarta, mond-

vĂĄn: Ĺ&#x2018; nem ĂŠr rĂĄ ilyesmivel foglalkozni, Ĺ&#x2018;tÂ kĂśtiÂ a menetrend, a panaszos menjen a rendĹ&#x2018;rsĂŠgre. LĂĄnyom leszĂĄllt, elment a VIII. kerĂźleti kapitĂĄnysĂĄgra. Ott azzal utasĂtottĂĄk el, hogy ennĂŠl az ĂźgynĂŠl fontosabb dolguk is van. SzegĂŠny megzavarodott gyermekem sĂrva telefonĂĄlt, ĂŠs igencsak rossz lelkiĂĄllapotban kerĂźlt haza. MĂĄsnap letiltattuk az Ăśsszes iratĂĄt, ĂŠs elkezdĹ&#x2018;dĂśtt azok ismĂŠtelt beszerzĂŠse. KĂŠrdezem ĂŠn, ki vĂŠdi meg ezeket a sĂŠrĂźlt embereket, ki segĂt nekik a jogaikat ĂŠrvĂŠnyesĂteni, ki az, aki mellĂŠjĂźk mer ĂĄllni, aki tanĂşskodni mer manapsĂĄg? Milyen az aÂ fennen hirdetett kĂśzbiztonsĂĄg ma Budapesten?Â HĂĄny ĂŠs hĂĄny sĂŠrĂźlt emberrel esik meg hasonlĂł eset, s hagyjuk azt szĂł nĂŠlkĂźl? VĂŠdelmet, normĂĄlis ĂźgyintĂŠzĂŠst â&#x20AC;&#x201C; az

esetek nagy szĂĄma miatt â&#x20AC;&#x201C; nem vĂĄrhatunk el? Hol az esĂŠlyegyenlĹ&#x2018;sĂŠg? Emberek, figyeljetek jobban oda tĂĄrsaitokra! Ă&#x2030;n nyugdĂjas pedagĂłgus vagyok, egyedĂźl ĂŠlek a gyermekemmel, a problĂŠmĂĄink lassan megoldhatatlanok. Ez nem orszĂĄgos horderejĹą visszĂĄssĂĄg, de mĂĄsokat is ĂŠrintĹ&#x2018; napi gond. JĂ&#x201C;ZSA BEĂ TA BUDAPEST

MĂĄig sem ĂŠpĂźlt meg a beĂgĂŠrt lehajtĂł Naponta talĂĄlkozunk Ăşton-ĂştfĂŠlen ĂŠrthetetlen dolgokkal. Sokszor hetek, hĂłnapok, netĂĄn ĂŠvek Ăłta nĂŠzzĂźk, ĂŠs nem ĂŠrtjĂźk. Ă?gy vagyunk a budakalĂĄszi kĂśrforgalommal a Megyeri hĂd lĂĄbĂĄnĂĄl, a Dunakeszi elejĂŠn lĂŠvĹ&#x2018; kĂśrforgalommal,

a csillaghegyi HĂ&#x2030;V-ĂĄtjĂĄrĂłval ĂŠs sorolhatnĂĄnk. Pedig csak egy forgalomirĂĄnyĂtĂł kellene csĂşcsidĹ&#x2018;ben. TermĂŠszetesen csak azok tudjĂĄk, mi is folyik ezeken a helyeken mindennap, akik arrafelĂŠ kĂśzlekednek.Â Ilyen ĂŠrthetetlen dolog aÂ Megyeri hĂd is, amelynek a lĂĄba ott van a Szentendrei-szigeten, mĂŠg sincs lehajtĂł, de mĂŠg egy lĂŠpcsĹ&#x2018; sem aÂ szigetre. Emiatt tĂśbb ezer embernek, autĂłnak kell naponta 30 km-es kerĂźlĹ&#x2018;t tenni, nĂśvelve az Ăşton tĂśltĂśtt idĹ&#x2018;t, a forgalmat a 11-esen ĂŠs legfĹ&#x2018;kĂŠppen szennyezve a levegĹ&#x2018;t. Hatalmas megterhelĂŠs ez minden itt ĂŠlĹ&#x2018; pĂŠnztĂĄrcĂĄjĂĄnak. Annak idejĂŠn ĂŠrhetetlen ĂŠs mondvacsinĂĄlt indokokra hivatkozvĂĄn tiltottĂĄk meg a lehajtĂłt, holott a hĂdlĂĄb letĂŠtelĂŠnek ez volt a feltĂŠtele. MiĂŠrt van

A leveleket az alĂĄbbi cĂmre kĂźldjĂŠk: CĂm: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak nĂŠvvel ĂŠs cĂmmel ellĂĄtott leveleket kĂśzlĂźnk. A leveleket szerkesztve ĂŠs rĂśvidĂtve kĂśzĂśljĂźk. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztĹ&#x2018;sĂŠg ĂĄllĂĄspontjĂĄval.

az, hogy nem csodĂĄlkozom? MiĂŠrt van az, hogy 300 kilomĂŠterrel arrĂŠbb nyugatra ilyen nem tĂśrtĂŠnhet meg? HiĂĄba mennek jĂłl ĂĄllĂtĂłlag aÂ dolgok, a Szentendrei-sziget 5 kilomĂŠterre BudapesttĹ&#x2018;l tovĂĄbbra is az elmaradott rĂŠgiĂłk kĂśzĂŠ tartozik. NĂ&#x2030;V Ă&#x2030;S CĂ?M A SZERKESZTĹ?SĂ&#x2030;GBEN

sport

2016. február 29. hétfő

Gianni Infantino a FIFA új elnöke www.metropol.hu

FOTÓK: MTI

Labdarúgás FIFA Választás

Metropol/MTI – Mindanyiukkal együtt szeretnék dolgozni egy új korszakban, amelyben a labdarúgást állítjuk a figyelem középpontjába – mondta megválasztása után Gianni Infantino, a nemzetközi szövetség (FIFA) új, kilencedik elnöke. A svájci-olasz sportvezető, az európai szervezet (UEFA) eddigi főtitkára – akit leginkább a Bajnokok Ligája-sorsolásokról lehet ismerni – a zürichi rendkívüli tisztújító kongresszuson a második körben gyűjtötte be a voksok többségét, köztük a magyarokét is, a korábban esélyesnek tartott Salman sejkkel, az ázsiai szövetség első emberével szemben. Az elnökválasztás ötödik jelöltje, Tokyo Sexwale dél-afrikai üzletember már az első forduló előtt visszalépett. – Fáradhatatlanul fogok dolgozni azon, hogy visszahozzam a labdarúgást a FIFA-ba és a FIFA-t a labdarúgásba. Szeretném azt látni, hogy a futball világszerte elterjed. Szeretném, hogy az emberek úgy tekintsenek a FIFA-ra, mint a szervezetre, amely segít a világ minden országának a labdarúgás fejlesztésében, és

Gianni Infantino

A második kör eredménye Összesen 207 delegált Salman szavazott bin Ibrahim al-Kalifa sejk Ali bin Husszein

Az első forduló eredményei Gianni Infantino Salman sejk Ali bin Husszein herceg Jerome Champagne Kép: Associated Press

88 85 27 7

figyel a gyermekekre, akik mosolyognak azért, mert van egy labdájuk, amivel játszhatnak – mondta Infantino, akinek megbízatása 2019-ig szól. A jelöltségét az utolsó pillanatban bejelentő, az Internek szurkoló sportdiplomata külön köszönetet mondott Michel Platini korábbi UEFA-elnöknek mindazokért, amikre tanította, és azokért a munkákért, amelyeket együtt végeztek el – noha korábban többen is bírálták a korrupciós ügyek miatt a futballtól hat évre eltiltott Platinihoz fűződő kapcsolatáért. Infantino egy interjúban megerősítette, hogy még most is sokat beszél

Az UVSE a legjobb négy közé került Bejutott a női vízilabda Euroliga négyes döntőjébe az UVSE-Centrál. A magyar bajnok az idegenbeli 7-7 után rosszul kezdte a visszavágót a spanyol Mataro ellen, de aztán sorozatban nyolc gólt szerzett, és végül magabiztos, 9-4-es

sikerrel lépett tovább. A másik magyar alakulat, a Hungerit-Szentes a biztató rajt után nem tudta ledolgozni ötgólos hátrányát a szintén spanyol Sabadell ellen (11-11), így kiesett, és a LEN-kupa Final Fourjában javíthat. MTI

egykori főnökével, de azt határozottan tagadta, hogy csak Platini bábja lenne. Azt ígérte, hogy helyreállítja a FIFA-ról alkotott képet és a szervezet felé irányuló tiszteletet. Nem lesz könnyű dolga, hiszen a szövetség legsúlyosabb válságát éli a gyanús körülmények között odaítélt oroszországi és katari világbajnokság, valamint a korrupciós botrányok után. Több magas rangú tisztségviselőt letartóztattak, és a zavaros ügyekbe belebukott a FIFA-t 1998 óta

„Nagy teher esett le a vállamról. Most már kevesebb a felelősségem, és több időm lesz, hogy az életemmel foglalkozzak.” Sepp Blatter a FIFA volt elnöke

Marosi dobogós a vk-versenyen Marosi Ádám a második helyen zárt az öttusázók idei első világkupaversenyén, Kairóban. Demeter Bence 23., Tibolya Péter 27. lett a döntőben. A nőknél Földházi Zsófia a negyedik helyen végzett, míg Alekszejev Tamara a 10. lett. A világranglistán Marosi és Földházi is olimpiai kvótát jelentő helyen áll. MTI

vezető Sepp Blatter, valamint egy tőle kapott gyanús, 2 millió svájci frankos kifizetés miatt Michel Platini is. Infantino helyzetét nehezíti, hogy meg kell győznie az ezúttal nem rá voksoló afrikai szövetségeket is, továbbá az is, hogy a FIFA 550 millió dolláros hiánnyal számol a 2018-ig tartó időszakban. Elődje, a szintén svájci Blatter gratulált az új elnöknek, de figyelmeztette, hogy nem vár rá könnyű munka, és ebben a pozícióban ritkaságnak számít, ha az embernek barátai vannak. A közgyűlésen – 179 igen és 22 nem szavazattal – elfogadták azt a reformcsomagot, amelynek célja, hogy megtisztítsa a szervezetet a korrupciótól. Megszűnik a végrehajtó bizottság, amelynek helyét a korlátozott döntéshozó jogkörrel rendelkező FIFA-tanács veszi át, míg az általános tit-

RÖVIDEN

Helyreállítaná a megtépázott képet Sepp Blatter utódja

UEFA General Secretary Gianni Infantino has been elected FIFA President in a second round vote

ELNÖKI PROGRAM A jelenlegi 32-ről 40-re növelné a világbajnokságon szereplő válogatottak számát 2026-tól. Több nőt szeretne bevonni a sportág vezetésébe. A FIFA következő főtitkárának nem európainak kellene lennie. Négyévente ötmillió dollárt osztana szét a tagszervezetek és 40 milliót a kontinentális szövetségek között. Javasolta továbbá, hogy a nemzetközi szövetség a bevételeinek felét közvetlenül a 209 tagszövetség között ossza fel a sportág fejlesztése érdekében. Biztosítaná a FIFA működésével kapcsolatos ötletek, javaslatok rendszeres beáramlását, illetve fogékonyabbá tenné a szervezetet a nyilvános kritikák befogadására. A kereskedelmi és üzemeltetési szerződések megkötését teljesen nyílt pályázati eljárás előzné meg, a pénzáramlást pedig teljes átláthatóság jellemezné. kárság felügyeli a működési és üzleti tevékenységeket, amelyek a stratégia hatékony végrehajtásához szükségesek. Az elnök és a vezető tisztségviselők maximum három, egyenként négyéves ciklust tölthetnek posztjukon.

Vereségek a vb első napján

Curry és a Warriors megállíthatatlan

A magyar női válogatott Kínától és Tajvantól egyaránt 3-0-ra kapott ki a Kuala Lumpurban zajló asztalitenisz csapatvilágbajnokság csoportszakaszában. A második osztályban szereplő férfiak az argentin együttessel szemben maradtak alul 3-1-re. Ma a nők a spanyolok, a férfiak pedig a norvégok, majd a szlovének ellen javíthatnak. MTI

A címvédő Golden State Warriors hosszabbítás után 121-118-ra győzött az Oklahoma City Thunder otthonában az észak-amerikai kosárlabdabajnokságban. Stephen Curry 46 pontot szerzett, és már 24 meccsel az alapszakasz vége megjavította saját, az előző szezonban felállított triplarekordját összesen 288 hárompontossal. MTI

FREDDIE NYERTE A DAL 2016 DÖNTŐJÉT

ORSZÁGOS

Évértékelő és ellentüntetés

5. OLDAL

MA ÜRESEN MARADHATNAK SOK ISKOLÁBAN A PADOK

INFANTINO A FIFA ÉLÉN

8. OLDAL

2. OLDAL

DESMOND CHILD ÉLETMŰDÍJAT KAP

8. OLDAL SZENZÁCIÓS VESZPRÉMI SIKER A BL-BEN

Gianni Infantinót választották meg a Nemzetközi Labdarúgószövetség (FIFA) új elnökének a szervezet zürichi rendkívüli kongresszusán. A svájci sportvezető 40 csapatos vb-t ígér. MTI

HIRDETÉS

2016. február 29. HÉTFŐ | www.metropol.hu

5. OLDAL

2016. február 29. hétfő

hírek

www.metropol.hu

hazai

JÖVŐRE JÖHET A DUGÓDÍJ

Az önkormányzatok és a közigazgatás állapotáról eltér a kormányzat és a főváros véleménye, de a közszolgáltató cégek kimaradnak a tervezett állami központosításból – nyilatkozta a Magyar Nemzetnek Tarlós István (Fidesz–KDNP). A főpolgármester nem érti, miért neki kellene megválaszolni, hogy ki is Habony Árpád, hiszen nem a Fidesz tagja. Ha a kormány is támogatja, jövőre jöhet a dugódíj. METROPOL

Paks 2: feloldják a titkosítást Metropol

Meg kell szüntetnie a kormánynak a paksi atomerőmű bővítésével kapcsolatos valamennyi irat általános titkosítását. Erre az Európai Bizottság (EB) kötelezte a magyar kormányzatot. Az erre vonatkozó törvényjavaslatot legkésőbb a mai napon be kell nyújtani a parlamentnek – adta hírül a Magyar Nemzet. Az EB szerint a közösségi jogrenddel ellentétesek a magyar atomtörvény azon rendelkezései, amelyek szerint a bővítéssel kapcsolatos összes dokumentum titkos – közölte Jávor Benedek. A Párbeszéd Magyarországért európai parlamenti képviselője tavaly fordult panasszal az ügyben a bizottsághoz. Az erőmű építése kapcsán több uniós vizsgálat is zajlik. Legutóbb egy brüsszeli dokumentumból az derült ki, hogy az uniós kereskedelmi politikát is sértheti a bővítés jelenlegi formája.

időJÁRÁS

12/5

Budapest 12/5°C 100%

K 15/40 km/ó

Győr 10/4°C 100%

K 10/40 km/ó

Pécs 12/5°C DK 20/45 km/ó

100%

Debrecen 16/7°C 80%

ÉK 10/30 km/ó

Szeged 15/7°C 100%

DK 15/45 km/ó

Kedd

Szerda

Csütörtök

9/5

9/0

7/2

További információk: www.met.hu

Több ezer diák marad otthon Tiltakozás

Országos akció lesz ma a kormány oktatáspolitikája ellen Metropol

„Nem leszek suliban” elnevezéssel kezdeményezés indult a legnagyobb közösségi internetes oldalon. A szülők a kormány oktatási politikája ellen tiltakozó pedagógusok melletti szolidaritásuk jeleként nem engednék iskolába gyermekeiket a mai napon. Az egész országra kiterjedő akcióhoz tegnap délutánig több mint 31 ezren csatlakoztak. A szakminisztérium utólag dátumozott, figyelemfelhívó levelet küldött a Klik-iskolák igazgatói részére. Sipos Imre, az Emberi Erőforrá-

sok Minisztériumának köznevelésért felelős helyettes államtitkára emlékeztetett rá – ahogyan a Kettős Mérce blog beszámol róla –, hogy február 29-e tanítási nap, rendkívüli szünetet nem lehet elrendelni, az iskolának kell gondoskodnia a gyermekek felügyeletéről. Hozzátette: „A szülők a házirendben foglaltak szerint igazolhatják gyermekük iskolából való távolmaradását.”

„A tüntetők többsége csupán szkeptikus, akit a jobbító szándék vezérel.” Madarász Péter

a Herman Ottó Gimnázium igazgatója

– Az oktatásirányítás elismeri, hogy vannak hibák a rendszerben – nyilatkozta a Heti Válasznak Madarász Péter, a tiltakozási hullámot elindító miskolci Herman Ottó Gimnázium igazgatója. Hozzátette: nem áll szándékukban pártpolitikai színezetet adni a kezdeményezésnek, s úgy véli, hogy a kormány hallgatása és a párbeszéd hiánya erősítették a pedagógusok gyanakvását. A helyzet nem oldható meg egy-két hét alatt néhány ígérettel, bejelentéssel. – Hálátlanságot sejtetni, az ügyet bérkérdéssé egyszerűsíteni nem jó irány – mondta Orbán Viktor korábbi, bérrendezést érintő szavaira az igazgató. – Összességében megvalósult a fizetésemelés, de egyénre lebontva nagyon igazságtalanul sikerült.

RÖVIDEN

A közoktatásról vitázik a parlament

A közoktatás állapotáról tart politikai vitanapot az Országgyűlés a ma kezdődő négynapos ülésen. A képviselők akár már a mai napon a magyar– lengyel szolidaritás évének nyilváníthatják 2016-ot, holnap pedig úgy módosíthatják a postatörvényt, hogy az adatszolgáltatás korlátozása közpénzekre ne, csak a liberalizált piacon folytatott tevékenységre vonatkozzon. MTI

Lezuhant egy kisrepülő Súlyos sérülései vannak annak a férfinak, aki túlélte a Tatabánya térségében történt kisrepülőgép-balesetet tegnap. A honvédség légi kutató-mentő szolgálata délután találta meg a lezuhant kétüléses gépet, a balesetben egy ember meghalt. A túlélőt mentőhelikopterrel kórházba szállították. A kisgép Gödöllőről szállt fel kiképző repülésre, majd Tatabánya térségében elveszítette a kapcsolatot a földi irányítással. MTI

Orbán: veszélyben a jövőnk Évértékelő

A kormány csakis olyan béremelést támogat, amely mögött van gazdasági fedezet Metropol Most épül, épülhet az, amit polgári Magyarországnak, nemzeti-keresztény korszaknak gondolunk – jelentette ki 18. évértékelő beszédében Orbán Viktor a Várkert Bazárban tegnap. Hozzátette: Magyarország 2014-ben lezárta a stabilizálás korszakát, és megindították a gazdasági felzárkózást. A kormányfő úgy látja, a versenyképesség ügyében sok minden kell: adócsökkentés, a bürokrácia visszanyesése, gyorsabb ítélkezés, digitalizáció, jobb szervezés, új technikai lépcsőfokok, magasabb vállalati kultúra. A gazdasági növekedés üte-

Lopják a jogom! Vissza a népszavazást a népnek! címmel szervezett tüntetést a miniszterelnök évértékelőjének idejére az Együtt – a Korszakváltók Pártja KATONA LÁSZLÓ me szerinte nem elégséges, és tartóssága sem biztosított. A gazdaság még mindig nem elég versenyképes – mondta a miniszterelnök. A béremelések mértékét és ütemét a gazdaság mindenkori teljesítménye szorítja korlátok közé – vélekedett Orbán Viktor, aki éppen ezért csak olyan béremelést támogat, amelynek megvan a gazdasági fedezete.

A kormányfő úgy látja: az újkori népvándorlás miatt nemcsak az elért eredmények, hanem a biztató jövő lehetősége is veszélybe került. Pedig az Európába irányuló népvándorlást meg lehetne fékezni. – Brüsszelt meg kell állítani, mert „holdkóros bevándorláspolitikájával” szembemegy a nemzeti szuverenitással, az emberek akaratával – mondta.

Szerinte az európai nemzetek még azokat a tömegeket sem tudták integrálni, amelyek fokozatosan érkeztek. Hogyan sikerülhetne ez most? Ha nem állunk sürgősen a talpunkra, akkor az öregedő Európa és az alulképzett, fiatal muszlim világ közötti feszültség kezelhetetlenné válik. A miniszterelnök szerint délről nyomják, Németországból csábítják a menekülteket. Meg kell erősíteni saját védelmi vonalainkat, ez pedig falja a pénzt: eddig 85 milliárd forintba került. Hangsúlyozta: ha kell, Szlovéniától Ukrajnáig védekezünk. Orbán Viktor leszögezte: a kormány népszavazási kezdeményezése nem a már eldöntött és Magyarország által a bíróságon megtámadott kvótáról szól, hanem az új, márciusban napirendre kerülő európai bevándorlási rendszer kötelező betelepítési kvótája ellen hívja csatába Magyarország polgárait.

www.metropol.hu

2016. február 29. hétfő

külföld

Már 25 ezer migráns Ültetési rend bolyong a görögöknél VÉLEMÉNY

Pilhál György

újságíró

VORKUTA Bányakatasztrófa

Harminchatra emelkedett az észak-oroszországi Vorkuta melletti Szevernaja szénbányában történt szerencsétlenség áldozatainak száma. Korábban 4 halott bányászt hoztak a felszínre, tegnap viszont egy újabb robbanást követően – amelyben elhunyt hat bányamentő – a hatóságok halottnak nyilvánították a három napja a mélyben rekedt 26 bányászt is. MTI

bevándorlás

Ausztria, Szlovénia, Horvátország, Szerbia és Macedónia rendőrsége korlátozza a beléptetést a határaikon metropol

Közös nyilatkozatot írt alá a nyugat-balkáni menekültútvonalon fekvő országok rendőrsége február 18-án Zágrábban arról, hogy naponta 580 migránsnál többet nem engednek át a határaikon, és minden bevándorlót a schengeni szabályoknak megfelelően ellenőriznek. Ennek szereznek most érvényt – jelentette be pénteken a szlovén rendőrség. Ausztria korábban napi 3200 főre korlátozta az országba beengedhető bevándorlók számát, és 80-ra a déli határnál beadható menedékkérelmeket. Szlovénia, Horvátország, Szerbia és Macedónia erre HIRDETÉS

www.metropol.hu

Az ember bizonyos borzongással hallgatja az orvosi transzplantációkkal kapcsolatos híreket, még akkor is, ha személyesen nem érintett. A leggyakrabban arról cikkeznek a lapok, mennyire hosszúak a várólisták, s igazságosak-e azok a szempontok, amelyek alapján összeáll egy ilyen lajstrom. (Az időről időre felbukkanó protekcióvád ellen az orvosszakma hevesen tiltakozik. Ez teljesen kizárt, mondják, a várólistások személyes adatai nincsenek feltüntetve, az orvosok nem ismerhetik őket. Állítják, pénzért nem lehet soron kívül vesét vagy májat venni… Így legyen!) Nem túlzás állítani: élet-halál kérdésről van szó. Magyarországon 2011 óta hét másik országból is érkezhetnek donorszervek, ám a transzplantációs várólisták mégsem rövidülnek, ellenkezőleg, minden évben egyre hosszabbak. Akad olyan beteg, aki 2009 óta várakozik. Az sem vigasz, hogy ez világszerte így van. Hogy idehaza ki mennyi időt tölt a várólistán, arról orvosszakmai és igazságossági szempontok alapján döntenek, ráadásul ma már nem Magyarországon, hanem az Eurotransplantnál. (Idehaza jelenleg 1145 olyan beteg él, aki családjával együtt mindennap reménykedik abban, hogy jelzés érkezik: új vesét kaphat. Májra 118 páciensnek lenne szüksége, míg megfelelő szívre 56-an várakoznak. Vese-hasnyálmirigy beültetés 22 esetben lenne indokolt, és 12-en szeretnének új tüdőt – derül ki az Országos Vérellátó Szolgálat legfrissebb adataiból.) A kiválasztás egy évtizedek alatt kialakult pontrendszer alapján történik. Ha például a beteg állapota annyira súlyos, hogy azonnali beavatkozásra van szüksége, az pluszpontokat jelent. Természetesen minél hosszabb ideje várakozik valaki, annál több pontja van. A magyar beteg akkor is előnyhöz jut a listán, ha több szervet küldünk az Eurotransplant országaiba, mint ahányat onnan kapunk. Sokan nem értik, miért nem gyorsult föl az átültetések üteme az Eurotransplant-csatlakozás óta. A hivatalos válasz szerint azért, mert idehaza – a sikeres műtétek érdekében – szigorúbb és alaposabb a donorszervek elfogadásának rendszere, mint másutt. A nem hivatalos vélemények szerint viszont még nem igazán gördülékeny az adminisztráció, meg az átültetések logisztikai megszervezése is döcögős. Talán azokat is át kéne ültetni valahonnét.

reagálva szűkítette a határszakaszai áteresztését, hogy elkerüljék a visszatoloncolásokat Ausztriából. Ban Ki Mun ENSZ-főtitkár azonnal elítélte a határok leszűkítését, ami szerinte sérti a menekültek helyzetére vonatkozó 1951-es genfi egyezményt, és aminek eredményeként a hétvégére közel 5000 menekült torlódott fel a macedón határ görög oldalán, míg a görög sajtó szerint nagyjából 25 ezer menekült bolyong az országban, főleg az autópályák mentén.

A regisztrációs központok és táborok megteltek, az athéni közterületek és a pireuszi kikötő rakpartjai tele vannak menekültekkel.

A Vöröskereszt jelezte, hogy a segélyszervezetek erejük határára értek.

MAGYARORSZÁG Készenléti szolgálatot rendelt el szombaton Bács-Kiskun és Csongrád megyében a rendőrfőkapitány. A készenlét érinti a határrendészet két határvadászosztályát is – tájékoztatott az Országos Rendőrfőkapitányság. Ausztria lépése diplomáciai konfliktust is okozott Bécs és Athén között, amit az robbantott ki, hogy nem hívták meg Bécsbe Görögországot a miniszteri szintű migrációs konferenciára. Athén ezért nem hajlandó fogadni a héten az osztrák belügyminisztert, és bécsi nagykövetét is visszahívta egyeztetésre. Ugyanakkor a görögök is próbálják csökkenteni a bevándorlók számát, és kevesebbet szállítani át az Égei-tenger szigeteiről a szárazföldre. Leszbosz szigetére tavaly 500 ezer, idén eddig 50 ezer menekült érkezett.

2016. február 29. hétfő

kultúr

www.metropol.hu

RÖVIDEN

Megosztva ítélték oda az Arany Málnát A szürke ötven árnyalata és A Fantasztikus Négyes kapta idén az Arany Málna-díjat az év legpocsékabb filmjéért. Az E. L. James könyve alapján készített erotikus film öt kategóriában (legrosszabb film, forgatókönyv, női és férfi főszereplő, filmes páros) is „győzött”. MTI

FREDDIE NYERTE MEG A DALT

Freddie (a képen) Pioneer című dala nyerte A Dal 2016 válogatóversenyt. A nyolc finalista mezőnyét a szakmai zsűri négyre szűkítette: Freddie (Fehérvári Gábor Alfréd) előadásában a Pioneer, Oláh Gergőtől a Győz a jó, a Kállay Saunders Bandtől a Who We Are és Petruska dala, a Trouble In My Mind közül a nézők választották ki, melyik szám képviseli Magyarországot májusban Stockholmban az Eurovíziós Dalfesztiválon. MTI

Világhírű dalszerzőé az Artisjus életműdíja Zene

Desmond Child néhány hete lett magyar állampolgár

Zúzós zenék Balatonszemesen

Metropol

A finn virtuóz csapaton, az Apocalypticán kívül a folk metált játszó Eluveitie, a progresszív metálos TesseracT és a heavy/speed metál képviselője, a Gamma Ray is fellép június 23. és 25. között a balatonszemesi RockPart’16-on. MTI

Ha a Bon Jovi, az Aerosmith vagy Ricky Martin legnagyobb slágereit hallgatjuk, jó eséllyel Desmond Child kompozícióit élvezzük. Az Amerikában élő, de magyar-kubai származású zeneszerző-producer személyesen vesz részt az Artisjus

holnap esti díjátadó ünnepségén. Desmond Child nem sokkal azután, hogy felvette a magyar állampolgárságot, életműdíjat is kap. A producer apja báró Márfy S. József, édesanyja Elena Callas kubai dalszerző-költő. 1974-ben New Yorkban még egyetemistaként alapította meg Desmond Child and Rouge nevű zenekarát, amely elindította a zenei pályán. Első szerzői világsikere a KISS zenekar 1979-es Dynasty albumára készült I Was Made

Legismertebb dalai

For Lovin’ You volt. Szerzői pályája ezután töretlenül ívelt felfelé. Néhány éve a Songwri-

2016. február 29. hétfő

négykerék

AMG C 43 4MATIC COUPÉ

plusz

www.metropol.hu

Itt az új Galaxy és az S-Max Ford

Ford S-Max a tanpályán

Ford Galaxy szemben 285, 700, illetve 2200 litert tud nyújtani. A motorok tekintetében mindkét kocsinál választhatunk, hogy a kétezres dízelt szeretnénk-e – 120, 150, 180, valamint biturbós, 210 lóerős változatban –, vagy a benzines

változatokat. Utóbbiak között az 1,6-os (160 LE) és a legerősebb kétliteres (240 LE) EcoBoost motorok vannak a kínálatban. Az egyik legnagyobb változás a négykerék-hajtás megjelenése. Az intelligens rendszer (iAWD) 16 ezredmásodpercenként ellenőrzi a kerekek tapadását, és 0,1 másodperc alatt képes elosztani a forgatónyomatékot a kerekek között. Külön érdekesség, hogy ha szükséges, akkor akár a teljes vonóerőt képes a két hátsó kerékre helyezni a maximális

tapadás érdekében. A Hungaroringen tartott hazai bemutatón ki lehetett próbálni a rendszert, segítségével a jeges utat imitáló vizes műgyantán hatalmas különbség volt a fronthajtású és az összkerekes kocsik között. Míg az elsőkerék-meghajtású változattal mind a kanyarokban, mind az emelkedőkön lassabban, küzdelmesen lehetett teljesíteni a kihívásokat, addig az iAWD rendszerrel ellátott modellekkel ugyanezek rutinfeladatnak tűntek. Jelentősen nagyobb sebességgel lehetett teljesíteni a feladatokat, miközben a biztonságérzet és az autó kezelhetősége teljesen megmaradt. Mindkét modell esetében lehetőségünk nyílik számos különleges extrát kérni, ilyen például a masszázsülés vagy a vakításmentes távfény. A kettő közül várhatóan továbbra is az S-Max lesz a népszerűbb típus hazánkban, ezt jellemzően magasabb felszereltséggel vásárolják.

METROPOL-TESZT BMW 320d Touring

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

MŰSZAKI ADATOK Max. teljesítmény: 140 kW/190 LE Max. nyomaték: 400 Nm Hengerűrtartalom: 1995 cm3 Gyorsulás: 7,4 mp (0–100 km/óra) Végsebesség: 226 km/óra

500-600-zal alacsonyabb fordulatszámon dolgozik a motor. 90-es tempónál például nyolcadikban, gazdaságosan

1200-at, míg Sport módban hetedikben 1700-at forog a főtengely. Autópálya-tempóban ugyanez 1900 és 2500.

Eco Pro módban azt is kiírja a műszerfalon az autó, hogy hány kilométernyi gázolajat spóroltunk meg: meglepően nagy, 15-20 km-es értékek is kijöhetnek egy 100 km-es úton, ha odafigyelünk. Ilyenkor „vitorlázni” is tud,

Hosszúság/szélesség/ magasság: 4633/1811/1416 mm Tengelytáv: 2810 mm Saját tömeg: 1605 kg Csomagtér: 496/1500 liter Tesztfogyasztás: 6,4 liter/100 km azaz szabadon fut a 320d. Persze, ha a helyzet úgy kívánja, alaposan meg is tud lódulni az autó, csak ekkor le kell mondani a takarékoskodásról. A csomagtér ajtaja láblendítéssel is nyílik, az üveg külön felnyitható.

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

â&#x20AC;&#x17E;A kedvenc zenĂŠm a rap. Ebben aÂ mĹąfajban ĂĄltalĂĄban maguk szerzik a dalokat az elĹ&#x2018;adĂłk, a dalszĂśvegeknek utĂĄnanĂŠzek.â&#x20AC;?

FĂ&#x153;LĂ&#x2013;P LEVENTE, 25, DIĂ K BUDAPEST

RĂ&#x153;CK NOĂ&#x2030;MI, 20, DIĂ K MEZĹ?BERĂ&#x2030;NY

BARTA ZSOLT, 19, DIĂ K BUDAPEST

Ki vĂŠdi meg a sĂŠrĂźlt embereket?

OLVASĂ&#x201C;I LEVELEK

â&#x20AC;&#x17E;Igen. Kedvenc hazai szĂśvegĂrĂłm HorvĂĄth Attila, kedvenc egyĂźttesem pedig a Nightwish, de Ĺ&#x2018;k maguk szerzik a zenĂŠjĂźket.â&#x20AC;?

Ă&#x2030;rtelmi fogyatĂŠkos lĂĄnyom februĂĄr 20-ĂĄn este hazafelĂŠ tartott a 99-es autĂłbusszal. HĂĄtizsĂĄk, kĂŠzitĂĄska volt nĂĄla. AÂ buszon kevesen utaztak. MellĂŠ szegĹ&#x2018;dĂśtt egy 5 fĹ&#x2018;s tĂĄrsasĂĄg, egy lĂĄny, a tĂśbbiÂ fiĂş. A lĂĄny egy kettes ĂźlĂŠs belsĹ&#x2018; szĂŠkĂŠre kĂŠnyszerĂtette aÂ lĂĄnyomat, mellĂŠ Ăźlt, elvette a kĂŠzitĂĄskĂĄjĂĄt, abbĂłl kiemelte a pĂŠnztĂĄrcĂĄjĂĄt. Az Ăśsszes irata ĂŠs pĂĄr ezer forint, valamint kĂśnyvtĂĄri jegyek,Â vĂĄsĂĄrlĂłi kĂĄrtyĂĄk voltak benne. Majd sietve, nevetveÂ aÂ KĂĄlvĂĄria tĂŠren leszĂĄlltak.Â LĂĄnyom megijedve ment a buszvezetĹ&#x2018;hĂśz, nyilvĂĄn zaklatottan elĹ&#x2018;adta, hogy mi tĂśrtĂŠnt vele.Â A sofĹ&#x2018;r csĂşnyĂĄn elzavarta, mond-

Kispesten kapott ki a Fradi Metropol A labdarúgó OTP Bank Liga 22. fordulójának szenzációja, hogy a 2016-os évben még nyeretlen Bp. Honvéd Kispesten 2-1-re legyőzte az éllovas Ferencvárost. További eredmények: Haladás–Diósgyőr 2-1, Újpest–Debrecen 1-1, MTK– Békéscsaba 0-0, Paks–Vasas 3-0, Puskás Akadémia–Videoton 0-1. A táblázat élén továbbra is az FTC áll 55 ponttal, második az Újpest 36, harmadik a Debrecen 35 és negyedik a Haladás 35 ponttal. HIRDETÉS

2016. február 29. hétfő

sport

www.metropol.hu

HÁROM ÚJABB RIÓI KVÓTA

Három olimpiai kvótával és 13 éremmel – köztük öt első hellyel – zárta a magyar válogatott a győri 10 méteres sportlövő Európa-bajnokságot. Ott lehet Rióban a puskás Miskolczi Julianna (a képen), aki Zwickl-Veres Katával és Gáspár Lalitával megnyerte a csapatversenyt, valamint a pisztolyos Egri Viktória és Tátrai Miklós is. Összesen nyolc magyar sportlövő indulhat a nyári ötkarikás játékokon. MTI

Infantino az elnök UEFA General Secretary Gianni

Infantino has been elected FIFA Labdarúgás FIFA President in a second round vote Választás

Helyreállítaná a FIFA-ról alkotott képet Blatter utódja Metropol/MTI

– Mindanyiukkal együtt szeretnék dolgozni egy új korszakban, amelyben a labdarúgást állítjuk a figyelem középpontjába – mondta megválasztása után Gianni Infantino, a nemzetközi szövetség (FIFA) új elnöke. A svájci-olasz sportvezető, az európai szervezet (UEFA) eddigi főtitkára a zürichi rendkívüli tisztújító kongresszuson az első fordulóban hárommal kapott több

A második kör eredménye

Gianni Infantino

Salman bin Ibrahim al-Kalifa sejk

Összesen 207 delegált

Ali bin Husszein Fotó: Associated Press

szavazatot a bahreini Salman sejknél, az ázsiai szövetség el-

nökénél, majd a második körben már begyűjtötte a voksok többségét. Megbízatása 2019ig szól. Azt ígérte, hogy helyreállítja a FIFA-ról alkotott képet és a tiszteletet. Nem lesz könnyű dolga, hiszen a szövetség legsúlyosabb válságát éli a korrupciós botrányok után, amelyekbe belebukott a FIFA-t 1998 óta vezető Sepp Blatter, valamint az UEFA élén álló Michel Platini is. Infantino helyzetét nehezíti, hogy a szövetség 550 millió dolláros hiánnyal számol a 2018-ig tartó időszakban. Az elnök azzal is kampányolt, hogy 32-ről 40-re növelné a vb-n szereplő válogatottak számát.

Bravúros veszprémi győzelem Metropol A férfi kézilabda-BL 13. fordulójában az MVM Veszprém 29-28-ra győzött az eddigi listavezető német Flensburg otthonában, s így feljött a 2. helyre, a PSG mögé. A női BL középdöntőjének zárófordulójában az FTC 2118-ra verte a román Baia Marét, míg a Győr 24-22-re nyert a CSM Bucuresti otthonában. A KEK-ben az Érd 18-17-re kikapott a francia Issy Paris-tól, és kiesett. Az EHF-kupában a Dunaújváros bejutott a legjobb négy közé.