20160316_hu_budapest by metro hungary

HIRDETÉS

6–7. OLDAL

Makkai Á dám A költő, műfordító,

nyelvész kapta a Kossuth-nagydíjat

2016. március 16. SZERDA | www.metropol.hu

BUDAPEST

Ünnep és tanársztrájk MÁRCIUS 15.

Megkongatta a vészharangot Orbán Viktor kormányfő, aki ünnepi beszédében Brüs�szelt bírálta és „kitervelt, irányított akciónak”, „ránk irányított embertömegnek” nevezte a migránsáradatot

Orbán Viktor kormányfő több ezer magyar és lengyel ünneplő előtt a Nemzeti Múzeumnál MTI

2–3. OLDAL

A több tízezres pedagógus- és civil demonstráció a Kossuth téren fejeződött be KÁLLÓ PÉTER

Március 30-án egyórás országos sztrájk lesz a közoktatásban, ha Orbán Viktor és Áder János nem kér bocsánatot az elmúlt hat évben megalázott emberektől – jelentették be a tiltakozók

5. OLDAL MERKEL PÁRTJA HÁROMBÓL KÉT TARTOMÁNYBAN VESZÍTETT

12. OLDAL

TÜNTETÉS.

BAJNOKOK LIGÁJA: A LEGJOBB NYOLC KÖZÉ JUTOTT A MAN. CITY ÉS AZ ATLÉTICO

5. OLDAL ROMÁNIÁBAN MINDEN ÁLLAMI PÉNZKÖLTÉS NYILVÁNOS LESZ

hazai

2016. március 16. szerda

hírek

www.metropol.hu

HÚSVÉT UTÁN DÖNTENEK

Az Alkotmánybíróság (Ab) várhatóan húsvét után dönt Áder János indítványairól, amelyekben az államfő előzetes normakontrollt kért a jegybankról és a postai szolgáltatásokról szóló törvény módosításáról – közölte Bitskey Botond főtitkár (a képen). Ha az Ab alkotmányellenességet állapít meg, a jogszabályt újra kell tárgyalnia a parlamentnek, míg ha elutasítja az indítványt, akkor a törvényt az államfőnek alá kell írnia. MTI

Törvényjavaslatot nyújt be ma a Magyar Nemzeti Bank (MNB) további közpénzszórásának megakadályozására az LMP. Schmuck Erzsébet frakcióvezető-helyettes közölte: kezdeményezik, hogy a jegybank nyereségét osztalékként a központi költségvetésnek fizessék ki, emellett megszüntetnék az MNB alapítványait, és csak olyan cégekben lehetne tulajdonos, amelyek működése az MNB alapfeladatainak ellátásához szükséges. A cél az, hogy a közpénzzel átláthatóan és felelősségteljesen kelljen gazdálkodni – tette hozzá. – A nemzeti valuta évek óta tartó leértékelése és a devizahitelek forintosítása miatt több százmilliárd forintos a z MNB nyeresége, és ezt a jegybankelnök úgy kezeli, mintha a saját vagyona lenne, és nem közpénz – mondta. MTI

időJÁRÁS

9/–1

Kelet felől csökken a felhőzet, többfelé számíthatunk a gomolyfelhők mellett többórás napsütésre. A legtöbb felhő nyugaton lehet, ott helyenként eshet az eső, havas eső. Többfelé élénk lesz a szél. Budapest 10/–1°C 5%

É 10/35 km/ó

Győr 8/–1°C 10%

K 10/25 km/ó

Pécs 9/0°C K 10/35 km/ó

Debrecen 11/–2°C 0%

ÉK 10/25 km/ó

Szeged 10/0°C 5%

ÉK 10/25 km/ó

Csütörtök

Péntek

Szombat

12/–1

14/0

10/+1

További információk: www.met.hu

Először Brüsszelt fékezné meg Orbán Nemzeti ünnep

A kormányfő ismét a menekültkvóta elutasításáról beszélt Metropol/MTI – Nem fogjuk engedni, hogy mások mondják meg, kit engedjünk be a házunkba és a hazánkba – mondta Orbán Viktor a Magyar Nemzeti Múzeumnál rendezett díszünnepségen. A kormányfő az 1848–49-es forradalom és szabadságharc évfordulója alkalmából tartott beszédében a menekültválsággal foglalkozott, és ismét elutasította a kötelező betelepítést. A miniszterelnök szerint „eljött az idő, hogy megkongassuk a vészharangot”, hogy „szembeforduljunk és ellenálljunk”, illetve hogy „szövetségeseket gyűjtsünk”, így megakadályozva Európa tönkretételét.

Amit tilos kimondani

Először csak néhány százról, egy-kétezer betelepítettről van szó, de ma egyetlen felelős európai vezető sem meri „letenni a nagyesküt”, hogy ez a szám nem nő tíz- és százezrekre – közölte. „Ami térfoglalás nekik, az térvesztés nekünk” – tette hozzá. A kormányfő kiemelte: a népvándorlás megállításához először Brüsszelt kell megfékezni. Orbán szerint tilos kimondani, hogy népvándorlás fenyegeti Európát, ahogyan azt is, hogy a bevándorlás bűnözést, terrort hoz, és azt is

Súlyos buszbaleset az M3-ason Legalább huszonöten megsérültek, amikor árokba hajtott egy menetrend szerint közlekedő busz az M3-as autópálya Budapest felé vezető oldalán Hatvan közelében hétfőn. A balesetben ketten súlyos sérülést szenvedtek, egyiküket mentőhelikopterrel szállították kórházba. A busz kiemelése órákig tartott. MTI

Megrongált transzparens az ellentüntetők rendezvényén (balra), és a kormánnyal szimpatizáló lengyelek a nemzeti ünnepen KÁLLÓ PÉTER tilos kimondani, hogy ez egy „kitervelt, irányított akció, ránk irányított embertömeg”, és „Brüsszelben ma azon mesterkednek, hogy „minél gyorsabban ideszállítsák és betelepítsék közénk az idegeneket”. A kormányfő úgy látja, hogy Európa népei „lassan felébrednek”, mert talán megértették, hogy a jövőjük forog kockán. Orbán szerint a mai magyar életet az 1848-as és az 1956-os forradalom szellemi örökösei rendezték be. Orbán az 1918–1919-es forradalmat úgy jellemezte, hogy az „a magyargyűlölő, idegen érdekből és célokért kirobbantott bolsevik felforgatásokról szóló lexikonban található”. Úgy véli: az 1919es hagyomány is velünk él, de szerencsére „gazdaállat híján megvannak számlálva a napjai”.

kormányellenes rendezvényt, melynek kezdete előtt két, az állami ünnepségre tartó férfit lefogtak a rendőrök, mert rátámadtak egy transzparenst felemelő tüntetőre. A tüntetők sípjait Orbán Viktor beszéde közben végig hallani lehetett. A Nemzeti Múzeumnál szólalt fel a főpolgármester is. – Múlttal és jövendővel egyaránt szembenézve cselekedni a nemzetért – Tarlós István így foglalta össze 1848 üzenetét.

Utcán az ellenzék

A HATÁRON TÚL Kolozsvárott a román rendőrség bevonatta a kék-piros-sárga színű, a közepén Erdély-címerrel díszített zászlókat az ünnepi felvonuláson, arra hivatkozva, hogy az egy bizonyos csoport elleni gyűlöletre vagy diszkriminációra való uszításnak számít. A bánsági Magyarittabén új Kossuth-szobrot avattak a tavaly ellopott emlékmű helyén.

Az MSZP a Nemzeti Választási Iroda épülete elé szervezte tüntetését. Nyakó István azt mondta: a köztársaságot, a nép jogát a népszavazáshoz, a közpénzből fenntartott média függetlenségét és „az ottani szégyenteljes cenzúra eltörlését” követelik. Vona Gábor, a Jobbik elnöke „tavaszi antikorrupciós hadjárat” elindítását jelentette be. Schiffer András, az LMP társelnök-frakcióvezetője arról beszélt, hogy a korrupt kor-

mányok korában is érvényt kell szerezni Táncsics Mihály igazságának, a szegények felemelésének. A DK elnöke, Gyurcsány Ferenc szerint 2016ban az önkényt Magyarországon Orbán Viktornak hívják. A Liberálisok szerint az Orbán-kormány mindenben az ellenkezőjét teszi annak, amit az 1848-as forradalmárok. Szigetvári Viktor, az Együtt vezetője szerint a demokratikusnak már nem nevezhető Orbán-rezsim rárontott a szabadságra.

A Kúriához fordult az MSZP

Kósa: Habony nem fegyelmezett

Veszélyes lehet a ritkább vizsgálat

Felülvizsgálati kérelmet adott be a Kúriához az MSZP a Nemzeti Választási Bizottságnak a vasárnapi boltzárral összefüggő döntései miatt. Azt kérik, hogy semmisítsék meg azt a döntést, amellyel Erdősi Lászlóné beadványát hitelesítették, és ehelyett Nyakó István kérdését hitelesítsék. A Kúriának 90 napja van dönteni. MTI

Habony Árpád egy életveszély – mondta a Fidesz frakcióvezetője a 444.hu-hoz eljutott hangfelvétel szerint egy nem sajtónyilvános rendezvényen. Kósa Lajos úgy fogalmazott, hogy a tanácsadó nem fegyelmezett, így a leszerződtetése nem megszüntetné a problémákat, hanem továbbiak forrása lenne. METROPOL

Százezreket veszélyeztet a kormány, ha esetleg csökkenti a kéményellenőrzések számát – mondta Szilágyi György (Jobbik), miután egyeztetett a Kéményseprők Országos Szakszervezetének vezetőjével. Vámos Csaba, az érdekképviselet elnöke szerint az évi 30-40ről akár több százra is nőhet a halálos balesetek száma. MTI

Sípoló ellentüntetők

A kormányfő beszédét sok lengyel szimpatizáns is meghallgatta. A Múzeumkert közelében a Demokratikus Magyarországért Civil Társaság tartott

RÖVIDEN

LMP: ne legyen több jegybanki alapítvány

CSEREJEGYEK

500 EZER CUKORBETEG A cukorbetegek a megfelelő gyógyszeres kezelés mellett teljes értékű életet élhetnek, de fontos a szigorú étrend betartása is – mondta Putz Zsuzsanna belgyógyász az M1-en. MTI

Becslések szerint a magyar népesség

5%-a cukorbeteg.

Az olasz vasutasok munkabeszüntetést tartanak holnap 21 órától pénteken 21 óráig, ezért a Magyarországon vett jegyek árát visszatérítik vagy más időpontra érvényesítik – közölte a MÁV. MTI

Egyórás sztrájk jöhet Tüntetés

Több tízezren vettek részt a pedagógusok és civilek demonstrációján Metropol/MTI

Ha Orbán Viktor kormányfő és Áder János államfő március 23-ig nem kér bocsánatot az elmúlt hat esztendőben megalázott és megfélemlített emberektől, valamint nem cserélik le az oktatás átalakításáról egyeztető kormánytagokat, a magát már lejárató Balog Zoltánt és Palkovics Lászlót valóban tárgyalóképes delegációra, akkor március 30-ra egyórás országos munkabeszüntetést hirdetünk – jelentette be Pukli István, a Teleki Blanka Gimnázium igazgatója a Kossuth téren tartott demonstráción, mintegy 30 ezer ember előtt. Kiemelte: a tanárok és a hozzájuk csatlakozók kivonulnak majd az iskola elé. Arra kérte a támogatókat, hogy ők is tegyék ezt a munkahelyükön, így

A Kossuth tér és a környező utcák is megteltek KÁLLÓ PÉTER

egy órára megállna az élet az egész országban.

Ha nem érik el céljukat, akkor később hosszabb sztrájkok is lehetségesek – tette hozzá Pukli István. Az igazgató szerint a munkabeszüntetés polgári engedetlenséget jelent, hiszen ma a magyar jog szerint „gyakorlatilag nem lehet sztrájkolni, csak a törvény megsértésével”. A legális akcióhoz ugyanis meg kellene állapodni a minimális szolgáltatásról. A szülők képviseletében Neubauer

István arról számolt be, hogy február 29-én, a „Nem megyek suliba” napon 150 ezer gyerek hiányzott az iskolából. Pilz Olivér, a miskolci Herman Ottó Gimnázium tanára olvasta fel a pedagógusok 12 pontját. Beszédet mondott még az ápolók tiltakozását elindító Sándor Mária, L. Ritók Nóra, az Igazgyöngy Alapítvány vezetője és Békés Gáspár diákolimpikon. A tanárok és az őket támogató mintegy 80 civil szervezet tüntetésén a több tízezres tömeg a Hősök teréről vonult a Parlament elé.

A KÖVETELÉSEK Az érettségire vonatkozó módosítások elhalasztása A középfokú szakképzési rendszer átalakításának leállítása A tanulói terhek csökkentése A különleges bánásmódot igénylő gyermekek oktatásának lehetővé tétele A roma tanulókkal szembeni diszkrimináció felszámolása A tankönyvválasztás szabadságának visszaállítása A pedagógusi életpályához kapcsolódó minősítési és ellenőrzési rendszer felfüggesztése A nyugdíjas pedagógusok továbbfoglalkoztatásának lehetővé tétele A kötelező heti óraszám 22 órában rögzítése Az oktatás európai szintű forrásainak biztosítása Őszinte és nyílt kormányzati kommunikáció Új alapokra helyezett közoktatási rendszer azonnali kidolgozása HIRDETÉS

HIRDETÉS

hazai

www.metropol.hu

2016. március 16. szerda

külföld

Visszaküldik a határon Radikalizálódik átjutott migránsokat Németország VÉLEMÉNY

A német tartományi választásokon Angela Merkel és pártja, a CDU egyaránt nagy pofont kapott. Összeomlás nem történt, Szászországban még nyertek is, a politikai tradíciókhoz és az előzetes várakozásokhoz képest azonban jelentősen alulteljesítettek. Fontos tanulság továbbá, hogy a második világháborút követő német politika íratlan törvénye, amely szerint a CDU-tól jobbra nincs élet, nyilvánvalóan megdőlt. Az is tény, hogy a polgári centrum megroppant. Nem pusztán német jelenség, hogy a pártokat és a politikusokat egyre inkább szekták és valóságshow-hősök váltják fel – a választók a langymeleg és korrupt centrum helyett radikális válaszokat igényelnek. A másfél éve még öt százalék körül egyensúlyozó, bevándorlásellenes Alternative für Deutschland Szászországban 24 százalékos eredményével immár a második legnagyobb erő, de a további két tartományban is 15 és 12 százalék fölött teljesített, s ez a hatalmas médiaellenszélben, valamint komoly szervezeti bázis nélkül amilyen kiváló, olyan ijesztő teljesítmény. Merkel az első egymillió menekült befogadásával destabilizálta a német belpolitikát, utat nyitva a bal- és jobboldali szélsőségek megerősödésének – vajon mi történne további egy- vagy kétmillió közel-keleti migráns betelepülése után? Miközben a nyugati kormányok a világ nyomorgóinak és menekültjeinek 99 százalékán semmilyen körülmények közt sem hajlandóak segíteni, Európa már a migránsok inváziójának első éve után ott tart, hogy a 70 éves béke talapzatán, a polgári német berendezkedésen repedések tűnnek fel. S miközben sötét viharfelhőket látunk gyülekezni, kár volna elfelejteni, hogy nem a szélsőségek előretörése a német választók egyetlen üzenete: Baden-Württembergben a zöldek nyerték a választást, miközben újra életjeleket mutat a liberális centrumpárt, az FDP. A nagy néppártok elutasítása nem pusztán azt jelentheti, hogy a történelem szemétdombjáról jobb- és baloldali utópiák kerülnek elő. Jelenthet radikális szembenézést a fogyasztáson alapuló életmóddal, a bolygó siralmas állapotával és a konzumarroganciával, ahogy jelenthet radikális elköteleződést a liberális demokrácia, a jogállamiság vagy az Unió eszménye mellett is. Az pedig már a feltétel nélküli befogadás erkölcsi parancsán túllépő Európán múlik, hogy a fenti lehetőségek közül mit realizál.

Puzsér Róbert

újságíró

NÉMETORSZÁG Leszámolás

Menekültek

Macedónia nem fogja engedni a balkáni útvonal újbóli megnyitását Elkezdték visszaküldeni Görögországba azokat a migránsokat, akik hétfőn, elhagyva a görög–macedón határon fekvő idomeni sátortábort, a határkerítést megkerülve, egy áradó folyón átkelve bejutottak Macedóniába – közölte egy macedón rendőrségi forrás. Azt nem részletezte, hogyan küldik vissza Görögországba a több száz embert. Ivica Bocevski, Gjorge Ivanov macedón elnök szóvivője a történteket „nagy méretű illegális határátkelésre tett kísérletnek” nevezte, és kijelentette, „a balkáni útvonal le van zárva”. Johanna Mikl-Leitner osztrák belügyminiszter dicsérte a macedón hatóságok munkáját. Úgy fogalmazott, hogy miközben Macedónia nem tagja az Európai Uniónak, sokkal jobban védi stabilitását, mint egyes uniós országok. Hétfőn – a határátlépő menedékkérőket kísérő – több tucat, a macedón hatóságok szerint mintegy 80 újságírót és fotóriportert vettek őrizetbe. Sokukat este 10 óráig tartották őrizetben.

Az orosz katonai gépek első köteléke elhagyta Szíriát

DRÁMAI HELYZET

Egy folyón keltek át A határon emelt macedón védőkerítést megkerülve, egy folyón keltek át. MTI

Áttörték a kordont a határon Az Idomeni falu közelében lévő táborból útnak induló migránsok áttörték a görög rohamrendőrök kordonját, hogy bejussanak Macedóniába. MTI

Százak jutottak át Mintegy kétezer migráns hagyta el a sátortábort. A macedón rendőrség szerint néhány százan jutottak át. MTI a Moszkva által bejelentett részleges csapatkivonás keretében. Vlagyimir Putyin orosz elnök szerint az öt és fél hónapja megkezdett orosz katonai beavatkozás összességében teljesítette a kitűzött célokat, és a hátramaradó erők feladata a tűzszünet

betartásának ellenőrzése lesz. Belehalt sebesüléseibe az Iszlám Állam dzsihadista szervezet „Omár, a csecsen” néven elhíresült egyik csúcsvezetője, „hadügyminisztere” Szíriában – közölte az iraki hírszerzés egyik magas rangú tisztviselője. MTI

HIRDETÉS

RÖVIDEN

Rendőrökre lőttek Brüsszelben

Házkutatást tartottak egy brüsszeli lakásban a párizsi terrortámadásokkal összefüggésben. Az egyik lövöldözőt a rendőrök agyonlőtték. MTI HIRDETÉS

2016. MÁRCIUS 15-I ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)

ELADÁS

EUR

309,00 311,90

USD

276,00 278,99

HRK Felrobbantottak egy autót tegnap Berlinben. A sofőr – egy török állampolgár – célzott, profi alvilági leszámolás áldozata lehetett, a bombát az autó aljára erősítették. Más nem sérült meg, a rendőrség szerint semmi nem utal terrortámadásra. MTI

VÉTEL

39,50

42,75

A német választások és a menekültügy Németország

Merkel kancellár pártja, a CDU háromból két tartományban vereséget szenvedett

– Nehéz napot hoztak a német Kereszténydemokrata Uniónak (CDU) a vasárnapi tartományi választások, amelyeknek az eredményét ugyan nagyban meghatározta az európai menekültválság megoldatlansága, de ez nem jelenti azt, hogy

„A menekülteknek a beilleszkedés nem lehetőség, hanem kötelesség. Aki elutasítja az integrációt és nem tiszteli a nőket, az eltévesztette az országot.” Angela Merkel német kancellár a kampányt záró beszédében

irányváltásra volna szükség a válságkezelésben – mondta Angela Merkel német kancellár, a CDU elnöke. Az Alternatíva Németországnak (AfD) választási sikeréről elmondta, hogy pártja elhatárolódik az AfD-től, vitába száll vele, és megerősödését nem tartja a CDU létét fenyegető veszélynek. Horst Seehofer bajor miniszterelnök, a testvérpárt Keresztényszociális Unió (CSU) elnöke szerint a választások földrengést okoztak a német politikában, és arra figyelmeztetnek, hogy fordulatra van szükség a menekültpolitikában. Szerinte az AfD előretörése a CDU/CSU létét fenyegeti, és előfordulhat, hogy a 2017-es parlamenti választás után nem lehet majd nagykoalíciót kötni. Az AfD vezetői kiemelték: ellenzéki szerepre készülnek, és megkezdik a felkészülést a 2017-es parlamenti választásra. A Handelsblatt című lap szerint a „polgárok elbizonytalanodtak és elfordultak a néppártoktól”. A konzervatív

Német tartományi választások 31,1%

Zöldek

30,3% CDU

29,8% CDU

AfD

12,7% SPD

Többi

SPD

24,2% AfD

15,7%

15,1%

36,2%

31,8% CDU

Baloldal

10,6% SPD

Többi

12,6% AfD

5,2% Zöldek Többi

BadenRajna-vidék– Württemberg Pfalz Szász-Anhalt

Forrás: hírügynökségek

Frankfurter Allgemeine Zeitung hangsúlyozta: az AfD sikere „remélhetőleg felrázza” majd a pártrendszer hagyományos, beágyazott szereplőit. A baloldali Berliner Zeitung szerint valamennyi választási győztes támogatta Merkel menekültpolitikáját. „Ő nyert ezen a választáson, és nem a pártja” – írta a lap. A Spiegel szerint is ez a helyzet. MTI

A kurdokat gyanúsítják

Négy embert őrizetbe vettek hétfőn a török hatóságok a főként kurdok lakta Sanliurfa városban, a legkevesebb 37 halálos áldozatot követelő vasárnapi ankarai robbantással kapcsolatban. Eddig összesen 11 embert vettek őrizetbe a robbantással kapcsolatban. Március 20-ra újabb terrorriasztást adott ki az Egyesült Államok Ankarára. MTI

RÖVIDEN

külföld

Huszonegy halott egy üdülőhelyen

Terrorista támadás ért vasárnap délután egy elefántcsontparti üdülőhelyet, amelyet külföldiek is látogatnak. 15 civil és a biztonsági erők három tagja, továbbá három támadó vesztette életét. A támadást az al-Kaida terrorszervezet észak-afrikai szárnya, az Iszlám Magreb al-Kaidája (AQMI) vállalta magára. Két terroristát még nagy erőkkel keres a helyi rendőrség. MTI

Havonta ellenőrizheti mindenki az államot Romániában, az EU egyik legkorruptabb országában egy hároméves, az EU által is finanszírozott program részeként átláthatóvá teszik a teljes állami apparátus működését.

Az összesen 17 720 állami intézmény kötelezően közzéteszi költségvetését havi bontásban.

Ide tartoznak a különböző hivatalok, minisztériumok, iskolák és a rendőrség is. – Bármelyik állampolgár, cég

és adófizető mostantól beleláthat a közpénzek elköltésébe, felhasználásába, függetlenül attól, hogy helyi, megyei vagy központi adminisztrációról van-e szó – mondta a kormányfő, Dacian Ciolos. Romániában tavaly annyira súlyos társadalmi problémává vált a korrupció, hogy belebukott a kormányfő. Victor Ponta azután távozott, hogy tűz ütött ki egy koncertteremben, amely a korrupt hatóságok mulasztásai miatt nem volt megfelelően biztosítva tűzvédelmi szempontból. 444.HU PROMÓCIÓ

idén is Szezonnyitó

Hétvégén rendezik az autós-motoros seregszemlét Metropol

A szezont hagyományosan indító Nemzetközi Autó, Motor és Tuning Show-nak ismét a Hungexpo ad otthont március 18–20. között: a kiállítást, fesztivált és show-t tíz, önmagában teljes értékű rendezvény összefogásában látogathatják a járművek szerelmesei. A felvonultatott rendezvények közt van a tíz éve indult Carstyling.hu Tuning Show: egyedi átépített autók, hazai és nemzetközi tuningklubok mellett a Miss AMTS Szépségverseny is a program része lesz. Kiállítanak autó- és motormárkák, importőrök is. A

NYEREMÉNYJÁTÉK BMW kabriót nyerhetnek a teljes árú vagy családi belépőt váltók: a harmadik napon sorsolják ki a BMW Z4et, melyet a helyszínen építenek át. További nyeremény egy értékes Feil gyémántgyűrű. Budapest Motor Fesztiválon a márkák, a felszerelések és a háttéripar is felvonul, a legakrobatikusabb gyakorlatokra pedig a Hungarian stunt Riding Championship kétkerekűseitől számíthatunk. Az autósport szezonját a Gymkhana országos bajnokság nyitja, az EMAT 2016 pedig hotrodosokat és egyedi építésű motorokat vonultat majd fel. A Magyarok a Világ Járműkiállításában vásár és

az Auto-Motor Classic Show mellett tuningos találkozó és élőben figyelemmel kísérhető autóépítés teszi teljessé a kínálatot, melyet egyetlen belépő áráért élvezhetnek a látogatók. A rendezvényeket a Hungexpo nyolc pavilonjában rendezik meg a kültéri helyszín mellett. A színpadi programokkal a családokra is gondoltak. Részletes program az amts.hu oldalon érhető el.

2016. március 16. szerda

kultúr

www.metropol.hu

kultúr

SZÓFIAI FILMES ELISMERÉS

Életműdíjat vehetett át a 20. Szófiai Nemzetközi Filmfesztiválon Tarr Béla a filmművészet gazdagításában betöltött kiemelkedő szerepéért. Egész hónapban műsoron lesz a szófiai Dom na Kinotóban a rendező 10 alkotása, köztük legelső filmje, az 1977-ben forgatott Családi tűzfészek, a világhírt meghozó Kárhozat 1987-ből és az utolsó Tarr-film, A torinói ló, mely 2011-ben elnyerte a Berlinale nagydíját. MTI

2016. MÁRCIUS 15. KOSSUTH-DÍJASOK Tegnap Áder János köztársasági elnök – Orbán Viktor kormányfő jelenlétében – átadta a Kossuth és Széchenyidíjakat a Parlamentben a nemzeti ünnnep alkalmából. Az első Kossuth-díjakat 1948. március 14-én, az 1848-as forradalom centenáriumán adták át az ország legkiválóbbjainak. A díjjal 2013 óta az országos nettó átlagkereset hatszorosa jár, 50 vagy 100 ezer forintra felkerekítve, és a pénzjutalom adómentes. KOSSUTH-NAGYDÍJ

Benedek Miklós

Makkai Ádám

Kossuth-díjas költő, műfordító, nyelvész. A University of Illinois at Chicago Angol Irodalmi és Nyelvészeti Tanszékének volt egyetemi tanára. Világszerte nagyra értékelik a magyar költészet rangját emelő műfordításait, illetve költészetét. Tudományos életműve is értékteremtő.

Balázs „Fecó”

Nemes Jeles László

Röhrig Géza

Erdély Mátyás

Liszt Ferenc-díjas előadóművész, zeneszerző, a Korál zenekar alapító tagja, számos örökzöld sláger szerzője.

Az idén cannes-i nagydíjat és Oscar-díjat nyerő Saul fia című film rendezője, főszereplője és operatőre. Az alkotás a holokauszt tragédiája mellett alapvető emberi sorskérdéseket is felvet.

Farkas Ádám

Munkácsy Mihály-díjas szobrászművész, érdemes művész. Absztrakt stílusú, monumentális köztéri alkotásai és kisplasztikái a legismertebbek.

Erkel Ferenc-díjas zeneszerző. Az emberi hang és a hangszeres technika újabb módozatainak kutatására építő jelentős művek alkotója.

ifj. Csoóri Sándor

Liszt Ferenc-díjas népzenész, zenetanár, a Muzsikás együttes és a Magyar Dudazenekar alapító tagja. A népi hangszeres muzsika népszerűsítője, a fiatal népzenészek képzésében felbecsülhetetlen értékű a munkája.

Operaénekes, a Magyar Állami Operaház magánénekese. Az operaéletben számtalan lenyűgöző alakítását láthatta a hazai és a külföldi publikum.

Kiss Anna

Nagy Ervin

Madarász Iván

népdalénekes, az Óbudai Népzenei Iskola népiénektanára. A tradicionális magyar népi kultúra hiteles továbbörökítője.

Lukács Sándor

Babérkoszorú díjas és József Attila-díjas költő, drámaíró. A népdalt, a népi szürrealizmus és a régyi magyar költői nyelvet ötvöző sajátos poétika képviselője.

építész, volt országos főépítész. A magyar népi építészet forma- és motívumvilágát továbbörökítő, organikus stílusú alkotások fűződnek a nevéhez.

Budai Ilona

Komlós Ildikó

Gulyás Dénes

Liszt Ferenc-díjas operaénekes, kiváló és érdemes művész. A Pécsi Nemzeti Színház zeneigazgatója. 2014-ig parlamenti képviselő.

Jászai Mari-díjas színművész, rendező, kiváló és érdemes művész. Emblematikus szerepek megformálója, a klasszikus kabaré népszerűsítője.

Jászai Mari-díjas színművész, kiváló és érdemes művész. Színházi, filmes és televíziós szerepeiben egyaránt emlékezetes alakításokat nyújtott.

Tillai Aurél

Liszt Ferenc-díjas karnagy, zeneszerző, érdemes művész. A pécsi egyetem profeszszora, akinek zenepedagógusi életműve is kiemelkedő.

Serfőző Simon

József Attila-díjas költő, író. A tradicionális népi jegyeket modern szimbolikával ötvözi költészete, publicisztikai és könyvkiadói tevékenysége is figyelemre méltó.

Zelenák Crescencia

Munkácsy Mihály-díjas tervezőgrafikus, kiváló és érdemes művész. Különösen plakát- és bélyegtervei emlékezetesek, de sok könyv- és lemezborítót, naptárat is tervezett. A betűtörténetre generációkat oktatott.

ABEL-DÍJ: ANDREW J. WILES

A Fermat-tétel 1994-es bizonyításáért a brit Sir Andrew J. Wilesnek ítélték oda a „matematika Nobel-díját”, az Abel-díjat tegnap Koppenhágában. A sejtést Pierre de Fermat 1637-ben fogalmazta meg: lehetetlen egy egész szám másodiknál nagyobb hatványát két ugyanolyan hatvány összegeként felírni. MTI

SZÉCHENYI-DÍJASOK Bálint Csanád, a honfoglalás előtti magyarsággal, a népvándorlás és a honfoglalás korával foglalkozó régész. Balla György csecsemőés gyermekgyógyász. Szakterülete a szabadgyök-kutatás és az érbetegségek gyógyítása, a koraszülöttek ellátása. Bárány Imre, a diszkrét és konvex geometria, illetve a kombinatorika területén kutató matematikusprofesszor. Erdő Péter bíboros, prímás, az Esztergom–Budapesti Főegyházmegye érseke. Imre László irodalomtörténész, a Debreceni Egyetem professzora, fő kutatási területe a 19. és 20. századi magyar és orosz irodalom. Kapitány Ágnes szociológus, a nemzeti identitás változásainak és a kulturális mintázatok alakulásának kutatója.

Kapitány Gábor szociológus, a nemzeti identitás változásainak és a kulturális mintázatok alakulásának kutatója. Maróth Miklós klasszikafilológus, az ókori görög és arab kultúra kapcsolatának kutatója. Martonyi János egykori külügyminiszter, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok joga és az európai jog terén végzett munkájáért kapta a díjat. Monostori László villamosmérnök, akinek munkássága megalapozó a mai modern gyártástudomány és a termelésinformatika elméleti, illetve alkalmazott kutatása terén. Oláh Edit molekuláris genetikus, akinek szakterülete a daganatos megbetegedésekre hajlamosító genetikai változások kimutatása.

Paksa Katalin népzenekutató professzor, a magyar népzene kritikai összkiadásának egyik szerkesztője. Pósfai Mihály geológus, szakterülete az élő szervezetekben képződő mágneses ásványok vizsgálata. Szakolczay Lajos József Attila-díjas irodalomtörténész, kritikus, szerkesztő, az erdélyi magyar szépirodalom kutatója és népszerűsítője. Tél Tamás fizikus, a káoszelmélet és a környezeti áramlások kutatója, a hazai fizikatanár-képzés megújítója. Tóth Miklós biológusprofes�szor, a kémiai ökológia hazai megalapítója, a kártevők elleni környezetkímélő módszerek kutatója. Vörös József közgazdász, a matematikai alapú közgazdaságtan iskolateremtője. HIRDETÉS

HIRDETÉS

kultúr

2016. március 16. szerda

lakótér

TÖBB TORONYHÁZ LONDONBAN

plusz

www.metropol.hu

Tavaly március óta 119 új, 20 emeletesnél magasabb felhőkarcoló építését hagyták jóvá Londonban. A New London Architecture és a GLHearn jelentése szerint ezekkel együtt összesen 436 toronyház lesz a brit fővárosban. Az adatokból az is kiderül, hogy Londonban egyre több felhőkarcolót terveznek: a 2014-es 72-ről az engedélyezésre beadott projektek száma tavaly 94-re emelkedett. METROPOL

Szingapúr a legdrágább

BUDAPEST Díszkivilágítás

Városok

Legek

Svájc két várossal is képviselteti magát az első tízben

Város

Metropol

A nemzeti ünnepre a Budapesti Távhőszolgáltató Zrt. nemzeti színekkel világította meg Észak-budai Fűtőművének 203 méter magas kéményét. MTI

FOTÓK: GETTY IM

AGES

WCOL-index

Szingapúr (Szingapúr) Zürich (Svájc) Hongkong (Kína) Genf (Svájc) Párizs (Franciaország) London (Nagy-Britannia) New York (USA) Koppenhága (Dánia) Szöul (Dél-Korea) Los Angeles (USA)

116 114 114 108 107 101 100 99 99 99

...

Immár harmadik éve Szingapúr vezeti az Economist összeállítását a világ legdrágább városairól, igaz, előnye minden évben csökken. A kutatás több mint 400 termék és szolgáltatás árát vizsgálja meg, így jön ki, melyik városban „mennyibe kerül az élet”.

1. 2. 2. 4. 5. 6. 7. 8. 8. 8.

124. Damaszkusz (Sziria) 126. Újdelhi (India) 127. Karacsi (Pakisztán) 127. Csennai (India) 127. Algír (Algéria) 127. Almati (Kazahsztán) 131. Mumbai (India) 132. Bangalore (India) 133. Lusaka (Zambia)

46 45 44 44 44 44 43 42 41

Átadták a Váci Greens új épületét PROMÓCIÓ

Irodapiac

A legújabb épület több mint 24 ezer négyzetméternyi irodaterületet kínál összesen 6 szinten Metropol

A Váci Greens közel 4000 főnek biztosít színvonalas munkakörnyezetet, olcsó üzemeltethetőségének köszönhetően pedig hamar óriási népszerűségre tett szert. Az irodakomplexum a budapesti irodafejlesztések közül elsőként nyerte el a BREEAM Excellent minősítést 2011-ben, majd megkapta a Bloomberg Legjobb Irodafejlesztés díját is.

Borbély Zoltán a tulajdonos Atenor országigazgatója, aki szerint egy igazán jó iroda versenyelőny a bérlőnek Mennyire fontos egy irodánál a környezet, a fenntarthatóság? Nemzetközi ingatlanfejlesztőként pontosan tudtuk már a projekt kezdetekor, több mint hat évvel ezelőtt, hogy a vezető világcégek számára alapvető feltétel a legmodernebb, energiahatékony és környezettudatos irodaépület. De manapság ennél többet kell kínálnia egy irodafejlesztőnek. Olyan munkakörnyezetet, infrastruktúrát és közeget, amelyre támaszkodva a bérlő újabb versenyelőnyre tehet szert a legjobb munkavállalókért folyó kiélezett versenyben. Mire a legbüszkébbek az irodakomplexummal kapcsolatban? Büszkék vagyunk arra, hogy nem csupán hazánk, hanem

a globális gazdaság meghatározó szereplői választották otthonuknak a Váci Greenst. A legjobb visszaigazolás egy fejlesztőnek, ha azt a visszajelzést kapja a bérlőitől, hogy szervesen hozzá tud járulni üzleti sikereikhez. Esetünkben a legkomolyabb elvárásokkal rendelkező bérlők dinamikusan és eredményesen tudnak növekedni a Váci Greensen belül, ami fontos elismerés nekünk, és rendkívül inspiráló a jövőre nézve.

Megvannak már a bérlői az új épületnek? A most átadott B épület mintegy 24 ezer m2-nyi irodaterületet kínál, amelyből 15 ezer m2-t már bérbe adtunk, további 1000 m2-re pedig már opciós szerződésünk van. Az épület fennmaradó részére is folynak már a tárgyalások. Melyek a jövőbeli tervek a komplexummal kapcsolatban? Az első három épülettel tartunk a projektünk felénél, ide 8 év alatt sikerült eljutnunk. Úgy látom, hogy a további 50%-ot sikerül az elkövetkező 2,5-3 év alatt teljesítenünk. A negyedik, D épület munkálatai már idén tavasszal megkezdődnek, ezzel párhuzamosan pedig a Fiastyúk utca túloldalára tervezett két épület fejlesztésének előkészületei is megkezdődnek. Terveink szerint a Váci útra néző D épület 2017 őszére lesz kész, és, tekintettel az óriási érdeklődésre, 2018 első felében át kellene adnunk a Váci Greens ötödik épületét is.

Joerg Bauer az irodakomplexumban jelenleg a legnagyobb bérlő, a General Electric Magyar ország (GE) elnöke A GE mióta bérlője a Váci Greensnek? Már a legelső épület megnyitása óta bérlünk irodát a Váci Greensben, itt található az öt világszínvonalú Globális Üzleti Szolgáltó Központunk egyike is. Jelenleg 2400 munkatársunk dolgozik az épületben. Mi szolgálja leginkább a dolgozók igényeit az irodakomplexumban? A rugalmas és eredményes munkaállomások támogatják a GE kultúráját és küldetését, a kiváló felkészültségű üzemeltetés pedig remek munkát végez egy olyan munkakörnyezet létrehozásával, amely megkönnyíti az üzleti partnerek számára a versenyben való részvételt és az abban való győzedelmeskedést. Hogyan járul hozzá az iroda a vállalatuk imázsához? A kiegyensúlyozott, boldog alkalmazottak nagyon fontosak nekünk, ezért törekszünk

olyan munkahelyet biztosítani számukra, amely illeszkedik vállalati kultúránkhoz, motiválja a dolgozóinkat, és hozzájárul a munka-magán élet egyensúlyához is. Tavaly a General Electric elnyerte a legjobb Regionális Szolgáltató Központnak járó díjat. A Váci Greensi Kampuszon található GE Globális Üzleti Központunk és a Healthcare üzletágunk irodája megnyerte a 2015-ös Év Irodája díjat, melynél a zsűri figyelembe vette a tervezést, az ergonómiát, a térkihasználást és a dolgozók helykihasználását, valamint az iroda stílusát is. Tekintettel voltak arra is, hogy az épület infrastrukturálisan támogatja-e a vállalat kultúráját és a dolgozói elkötelezettséget.

lakótér

SOKAN FELÚJÍTANAK A korábbi lakáscélú hitelek előtörlesztésére felhasznált összeget figyelmen kívül hagyva, az OTP Lakástakarék ügyfeleinek 74%-a felújítási munkálatokra, míg 23%-a ingatlanvásárlásra használta fel lakástakarék megtakarítását. MTI

TÖBB VÁSÁRLÁS

74 %

Bővülésre számít a 25 éves Mapei alsdfla sdlf laskd flaskf

Építőipar

A vállalat bővíti sóskúti gyárát Metropol

Hadat üzen a szakemberhiánynak, és gyárbővítéssel igyekszik megerősíteni magyarországi jelenlétét a Mapei – erről Markovich Béla, a cég magyarországi ügyvezetője beszélt a Mapei Magyarország 25. születésnapja alkalmából rendezett sajtótájékoztatón. A ragasztókkal, fugázókkal

és építéskémiai termékekkel foglalkozó Mapei az építőipar 2%-os növekedését prognosztizálja 2016-ra, melyben fontos szerepet vállal az új építésű ingatlanok áfájának 5%-ra való csökkentése mellett a csok is. Az általuk megkérdezett kereskedők közel 90%-a arra számít, hogy a csok több vevőt, jobb árbevételt és építőipari hasznot hajt majd, 77% pedig a szektor fe héredésére is számít. A Mapei a kétezres évek elején Sóskúton épített gyárát még az idén bővíteni kez-

di egymilliárd forintból, és növekvő figyelmet fordítanak a szakemberképzésre. Több ezer diák és szakember szakmai képzését szervezik meg, június 11-én pedig országos Építőipari Szakember Találkozót hívnak össze, amelyen ismertetendő programjukkal a szakemberhiány ellen akarnak küzdeni. A sajtótájékoztatón tavalyi eredményeikről is beszéltek: belföldi forgalmuk 9,3 milliárd forint volt, az előző évihez képest ez bő 20%-os, az építőipar átlagát meghaladó növekedés. HIRDETÉS

Miközben a 4-8 évvel korábban szerződő és most megtakarításhoz jutó ügyfeleknél a felújítás, korszerűsítés volt a meghatározó, a 2015-ben kötött szerződéseknél érezhetően megnőtt a középtávú lakásvásárlási, lakásépítési célokkal szerződést kötő ügyfelek száma.

42 ezer új lakás kellene A 4,2 milliós magyarországi lakásállományt figyelembe véve évente legalább 42 ezer új lakásnak kellene épülnie és 400 ezret kellene felújítani az Építési Vállalkozók Országos Szakszövetsége (ÉVOSZ) sze-

rint. Ennek tavaly csak a töredéke teljesült, 7600 új lakást adtak át és 120 ezer felújítása történt meg. A szervezet értékelése szerint a lakásgazdálkodásnak főként a forráshiány szab korlátot. MTI HIRDETÉS

www.metropol.hu

2016. március 16. szerda THINSTOCK

egészség

Korszerű segítség PROMÓCIÓ

Hallásvizsgálat

Napjainkban minden tizedik ember szenved kisebbnagyobb fokú halláskárosodásban

Metropol

A meddőség oka: endometriózis Endometriózis

Döntően a fiatal, termékeny életkorban lévő nőket érinti Metropol Az endometriózis egy komplex ösztrogénfüggő autoimmun nőgyógyászati kórkép, a méh belsejét képző nyálkahártya méhen kívüli elhelyezkedését és fennmaradását jelenti. Az endometriózis okozta elváltozások érinthetik a méh izomzatát, a méhen kívüli szerveket, így a petefészket, petevezetéket, hüvelyfalat, húgyhólyagot, húgyvezetéket, májat, vesét, tüdőt és a bélrendszert is. A betegséget már egészen fiatal lányoknál (akár 10-12 éves kortól), illetve 35-40 év feletti nőknél is diagnosztizálták, hazánkban egyre többeket érint a probléma. A meddő nők mintegy 30 százalékánál ez a betegség áll a teherbe esés sikertelenségének hátterében, a betegség kialakulásának okát még nem ismeri az orvostudomány. Leggyakoribb tünete az erős görcsökkel járó kismedencei fájdalom, amely nemcsak a menstruáció idején, de a ciklus közepén is jelentkezhet. A méhből rendellenesen „elvándorolt” méhnyálkahártya-szigetek azonban más jellegű panaszokat is okozhatnak, például haspuffadást, vizelet-visszatartási problémákat. A gond abból adódik, hogy ezek a

Világszerte

millió, Magyarországon több mint 200 000 nőt érint ez a betegség.

„Az endometriózissal küzdő nők a tüneteik okán kiesnek a munkából, az életminőségük jelentősen romlik, amennyiben nem diagnosztizálják időben a betegséget, vagy nem kapnak megfelelő kezelést.” Salamon Adrienn

az „Együtt könnyebb” Női Egészségért Alapítvány kuratóriumi elnöke

szövetek hormonálisan épp úgy viselkednek, mint a méh üregében lévő nyálkahártya, vagyis a ciklusnak megfelelően megduzzadnak, s vérzés kíséretében leválnak. Azonban, ha alkalmatlan helyen vannak, hegeket, összenövéseket okoznak, ami nemcsak fájdalmakkal járhat, de az említett meddőségnek is okozója lehet. Az endometriózisban szenvedő nők egy része gyógyszeres terápiával kezelhető, illetve az úgynevezett paramedicinális terápiákkal (például speciális, glutén- és tejcukorszegény étrenddel és a mozgással egybekötött életmód-változtatással) is jó eredményeket lehet elérni, de sokaknál a teherbe esés lehet a hosszú távú megoldás titka. Az „Együtt könnyebb” Női Egészségért Alapítvány fontosnak tartja, hogy szakértőkkel karöltve nyújtson segítséget az endometriózissal küzdő nők számára, s hogy felhívja a figyelmet a betegségre. Ezért az endometriózis világnapjára, március 19-re meghirdetett egy kampányt: „Elég a hallgatásból! Törjük meg a csendet!” címmel a Facebookon kérnek támogatást az érintettektől, illetve azoktól, akik mellett élnek ilyen betegséggel küzdő nők.

Lehetetlen teljes értékű életet élni jó hallás nélkül, mégis nagyon kevesen ismerik fel, illetve ismerik be, hogy baj van, és kérnek szakértő segítséget. A halláscsökkenést leggyakrabban a belső fülben található szőrsejtek károsodása, illetve azok elhalása idézi elő. A szőrsejtek közvetítésével jut el az információ az agyhoz, így sérülésük esetén a fül nem képes a hangokat megfelelően érzékelni. Ez leggyakrabban az idősödés folyamatának természetes részeként történik meg. De egyre többeket érint, már akár fiatalkorban is, hogy például társaságban nehezen értik a beszédet, és gyakran visszakérdeznek, illetve nem a feltett kérdésre válaszolnak – ilyenkor már gyanakodni kellene, hogy a probléma hátterében hallásromlás állhat. Amennyiben a környezet is jelzi, hogy gond van, vagy például a televíziót és a rádiót átlagon felüli hangerővel hallgatja, itt az ideje, hogy megtegye az első lépéseket az HIRDETÉS

egészsége érdekében. A számítástechnikához hasonlóan a hallókészülék-technológia is rendkívüli iramban fejlődik. Ezek az új generációs hallássegítő eszközök pontosan „tudják”, mire van szüksége a fülnek. A számtalan technológiai megoldásnak köszönhetően a beszédértés optimális lesz, még magas háttérzaj mellett is. A modern hallókészülékek tehát képesek alkalmazkodni a változó hangi környezethez: koncerten történő zenehallgatáskor vagy zajos környezetben folytatott beszélgetéskor a készülék biztosítja a

megfelelő halláskomfortot használójának. Ezek a készülékek már egészen pontosan illeszthetők a fülhöz, kényelmesek, esztétikusak és szinte láthatatlanok. A készülék viselésével – mivel folyamatos inger éri a hallóideget – a beszédértés nem romlik olyan ütemben. Nem szabad hát halogatni a döntést, hanem már az első tünetek észlelésekor érdemes ellátogatni egy hallásspecialistához, hogy a diagnózis függvényében időben megkezdődhessen az esetleges halláspanasz korrigálása. Kérjen időpontot most egy ingyenes hallásvizsgálatra!

egészség

Sétáljon a lábaiért! Érszükület nap

Magyarországon jelenleg minden hetedik percben meghal valaki érszűkület következtében Metropol A Magyar Angiológiai és Érsebészeti Társaság 2016-ban immár harmadik alkalommal rendezi meg a magyarországi érszűkület napot, melyet az európai „PAD and Vascular European Days” kezdeményezés hívott életre. A szervezők holnap 11 és 17 óra között, hat helyszínen, egész napos orvosi tanácsadással, boka- és karindexméréssel, pulzusönvizsgálat oktatásával várják az érdeklődőket. Magyarországon szinte népbetegségnek számít az érszűkület, sajnos sokan nem is tudják, hogy betegek, a diagnózist nehezíti, hogy a betegség sokáig tünetmentes maradhat, holott már az enyhébb

ILLUSZTRÁCIÓ: KATONA LÁSZLÓ

fokú, tünetekkel nem járó betegséggel élők közt is jóval gyakoribb a szívinfarktus vagy az agyvérzés kialakulásának lehetősége. Klinikai vizsgálatok igazolták, hogy az érszűkületben szenvedő betegek 30 százaléka öt éven belül elhalálozik, de a legsúlyosabb stádiumban, az úgynevezett kritikus végtagischamiában szenvedők éves halálozása eléri a 20%-ot is. Hazánkban évek óta 5-6000 között mozog a végtag-amputációk száma, az arány 100 000 lakosra vonatkoztatva több mint 2,5-szerese a szomszédos Ausztriáénak.

A műtétek közben segít az új műszer Metropol Korszerű véralvadás-vizsgáló berendezést adományozott a Semmelweis Egyetem Városmajori Szív- és Érgyógyászati Klinikájának a TEST-VÉR Egészségpénztár – közölte a Semmelweis Egyetem. A csaknem 10 millió forint értékű készülék a laborvizsgálatnál gyorsabban ad lehetőséget terápiás döntések meghozatalára műtét közben, súlyosan vérző betegek esetében, ezáltal javulnak a betegek túlélési esélyei. – A mindennapok során a komplex nagyműtétek jelentik a legnagyobb kihívást, ezért is nagy segítség

RÖVIDEN

Veszélyes is lehet a sókezelés

A Légúti Betegek Országos Egyesülete átfogó egészségügyi vizsgálatokat sürget, mivel a sókezelést nyújtó hazai szolgáltatók mintegy felénél nem lehet pontosan tudni, hogy milyen sót használ, a szabályozatlanság miatt pedig komoly veszélyt jelenthetnek a légúti betegségben szenvedők számára. METROPOL

az új eszköz, amely a műtétek alatt, sőt, azt követően is megkönnyíti az orvosok munkáját – mondta a Városmajori Szívés Érgyógyászati Klinika igazgatója, dr. Merkely Béla. – A klinika az akut ellátáson kívül a legmagasabb progresszivitású ellátások központja. Ezek közé tartozik a műszívkezelés, a szívtranszplantáció, az akut érkatasztrófa, akut infarktus, az életet veszélyeztető ritmuszavarok kezelése. Az itt kezelt betegeknél a véralvadás megfelelő menedzselése, a trombotikus és a vérzéses szövődmények megelőzése nagy kihívás, ebben is segít az új műszer. HIRDETÉS

Ezen betegek mintegy 40%-a egy éven belül meghal. Az érszűkület három fő rizikófaktora: a dohányzás, a cukorbetegség és a mozgásszegény életmód sokszor együttesen jelentkezik az érintettnél. További kockázatot jelent a magas koleszterinszint, a magas vérnyomás, a helytelen táplálkozás, a kóros elhízás, valamint a betegség korábbi előfordulása a családban. Aki a hajlamosító tényezőket olvasva magára ismer, annak a Magyar Angiológiai és Érsebészeti Társaság szakemberei javasolják, hogy rendszeresen vegyen részt

szűrővizsgálatokon, vagy az érszűkület napon vegye igénybe az ingyenes szolgáltatásokat. A társaság célja idén is az, hogy felhívja a magyar lakosság figyelmét az érbetegség ve-

Az érszűkület, az általános érelmeszesedés egyik megjelenési formája, hazánkban mintegy

400000

embert érint.

szélyeire: az elmúlt két évben több ezer érdeklődő vett részt az eseményen, és a látogatók 15%-ánál merült fel az érszűkület gyanúja – akiket alapos tájékoztatás után angiológiai/ érsebészeti kivizsgálásra vagy háziorvoshoz irányítottak. Március 17-én, Budapesten és öt nagyvárosban – Debrecenben, Győrben, Miskolcon, Pécsett és Szegeden – ismét tájékoztató kiadványokkal, rizikófelmérő tesztekkel, orvosi tanácsadással és a betegség megállapítására szolgáló boka/kar indexméréssel, valamint pulzusönvizsgálatoktatással várják majd az érdeklődőket, a programon való részvétel ingyenes. A rendszeres séta a betegség megelőzésében és kezelésében is fontos szerepet játszik, ezért az idei rendezvény mottójához kapcsolódóan – „Sétáljon a lábaiért!” – szakképzett gyógytornász vezetésével 12 órától a budapesti Corvin Plázától félórás, tematikus sétát szerveznek, az esemény ezen a helyszínen 11-től 17 óráig tart. HIRDETÉS

IBRA ELIGAZOL PÁRIZSBÓL

Zlatan Ibrahimovic nyáron távozik a Paris Saint-Germain labdarúgócsapatától, amely vasárnap ismét megnyerte a francia bajnokságot. – Ha állítanak nekem egy szobrot az Eiffel-torony helyén, természetesen maradok – mondta a 34 éves svéd csatár, aki a Troyes elleni 9-0-ra megnyert meccsen mesternégyest lőtt, és ezzel matematikailag is bebiztosította csapata bajnoki címét a Ligue 1-ben. MTI

BL: tizenegyesekkel továbbjutó Atlético

BL A ma esti mérkőzések Forma Gy D V

Labdarúgás

Először jutott a legjobb nyolc közé a Manchester City a Bajnokok Ligájában

BAYERN–JUVENTUS Allianz Arena 1. meccs: 2-2 Egymás ellen Győz. 4 Dönt. 2 Győz. 3

Metropol

Forma 21 / 5 Szerzett gól / kapott gól 8 / 5 AZ ELSŐ MECCS STATISZTIKÁI 5 7 Kaput eltaláló lövés 8 3 Kaput elkerülő lövés 607 262 Passz 4 3 Szöglet 64% 36% Labdabirtoklás

Lionel Messi Barcelona Ő lőtte a két gólt az első meccsen, ezzel már összesen nyolc találata van az Arsenal ellen GÓLLÖVŐ CIPŐ

Messi góljai Bal lábbal

LABDATARTÁS: A Barcelona 5 stílusával uralta a pályát az 7 2 Arsenal ellen az első meccsen 6 8 Passz: 27 Messi Alves Messinek 3 Büntető Európában Pique Alvesnek 23 1 csupán egyetlen Pique Mascheranónak 19 másik csapatnak Messi Alvesnek 18 lőtt nyolcat: 18 Jobb lábbal az AC Milannak Monreal Sancheznek

Forrás: UEFA, Gracenote

Fotó: Getty Images

Az Atlético Madrid az idegenbeli 0-0 után fogadta a holland Eindhovent tegnap, a labdarúgó Bajnokok Ligája nyolcaddöntős visszavágóján. Az egész meccsen többet támadtak a spanyolok, de a PSV-nek is voltak veszélyes kontrái. A második félidőben fokozódott a madridi nyomás. Ez részben annak volt köszönhető, hogy Diego Simeone becserélte a helyi legendát, Fernando Torrest, aki remekül játszott, egy kapufát is lőtt. Oblak kapus viszont megmentette a hazaiakat, amikor kapufára tolta De Jong lövését az 58. percben. Végül nem született gól, így jöhetett a hosszabbítás, de a helyzetek ellenére ott sem volt döntés. A drámai tizenegyes-

Storck keretet hirdetett

A 24 FŐS KERET Kapusok: Király Gábor (Haladás), Dibusz Dénes (Ferencváros), Bogdán Ádám (Liverpool, angol), Gulácsi Péter (RB Leipzig, német) Védők: Fiola Attila (Puskás Akadémia), Juhász Roland (Videoton), Guzmics Richárd (Wisla Kraków, lengyel), Lang Ádám (Videoton), Pintér Ádám (Ferencváros), Kádár Tamás (Lech Poznan, lengyel), Korhut Mihály (Debrecen) Középpályások: Lovrencsics Gergő (Lech Poznan, lengyel),

gyar labdarúgó-válogatott 24 fős keretét. A válogatott vasárnap Telkiben kezdi a felkészülést idei első nemzetközi meccsére. A végcél a júniusi Európa-bajnokság – Storck szerint a horvátok játéka taktikailag

NYOLCADDÖNTŐ Manchester City– Dinamo Kijev 0-0 vezette: O. Hategan (román) Man. City: Hart – Kompany (Mangala), Zabaleta, Clichy, Otamendi (Demichelis) – Fernando, Fernandinho – Jesús Navas, Silva (Sterling), Touré – Agüero Dinamo: Sovkovszkij – Antunes, Dragovic, Vida, Hacserigyi – Jarmolenko, Garmas (Szidorcsuk), Guszev (Jakovenko), Bujalszkij, Miguel Veloso – Teodorczyk (González)

párbajt 8-7-re az Atlético nyerte. Sorozatban hét tizenegyest mindkét csapat belőtt, majd Narshing a felső lécet találta el – ám válaszul Juanfran pontos volt, és eldöntötte a csatát. A Manchester City–Dinamo Kijev párharc úgy tűnt, eldőlt az első meccsel, amely idegenbeli 3-1-es angol sikert hozott. A visszavágó elején a City bajba került, hiszen sérülés miatt a védelemből Kompanyt és Otamendit is le kellett cserélni. Az első félidőben alig történt vala-

mi, majd a folytatásban Jesús Navas lőtt egy óriási kapufát – de az eredmény nem változott (0-0). Ezzel a City először jutott a legjobb nyolc közé a BL-ben. Ma este két csúcsrangadóval fejeződik be a nyolcaddöntő. A Barcelona kétgólos előnnyel várja az Arsenalt, így ez a párharc lefutottnak tűnik, a Bayern–Juventus csata viszont hozhat izgalmakat: Torinóban a Juve 0-2 után támadt fel, és a 2-2-vel még maradt esélye.

HIRDETÉS

hasonlít az Eb-n csoportrivális osztrákokéra. A horvátok szövetségi kapitánya, Ante Cacic már kihirdette húszfős keretét, amelyben a legnagyobb sztárok közül Luka Modric, Ivan Rakitic és Mario Mandzukic is helyet kapott. MTI HIRDETÉS

Nagy Ádám (Ferencváros), Stieber Zoltán (Nürnberg, német), Gera Zoltán (Ferencváros), Elek Ákos (Diósgyőr), Kleinheisler László (Werder Bremen, német) Támadók: Dzsudzsák Balázs (Bursaspor, török), Gyurcsó Ádám (Pogon Szczecin, lengyel), Böde Dániel (Ferencváros), Németh Krisztián (al-Garafa SC, katari), Nikolics Nemanja (Legia Warszawa, lengyel), Priskin Tamás (Slovan Bratislava, szlovák), Szalai Ádám (Hannover, német)

n UTAZÁS

– 13 légiós és 11 itthon játszó labdarúgó alkotja a keretet, ez szerintem jó elegy. Négy kapust hívtam meg – mondta Bernd Storck szövetségi kapitány, aki kihirdette a horvátok elleni, jövő szombati barátságos mérkőzésre készülő ma-

NYOLCADDÖNTŐ Atlético Madrid– PSV Eindhoven 0-0 vezette: M. Clattenburg (angol) Atlético: Oblak – Godín (Hernandez), Filipe Luís, Juanfran, Giménez – Koke, Fernández (Torres), Gabi, Saúl Níguez – Griezmann, Carrasco (Kranevitter) PSV: Zoet – Isimat-Mirin, Willems (Brenet), Moreno, Arias, Bruma – Pröpper, Guardado, Van Ginkel – Locadia (Lestienne), De Jong (Narshing)

n UTAZÁS

NYOLCADDÖNTŐ, VISSZAVÁGÓ

Messi– 4 Arsenal Ahonnan a gólokat lőtte

2016. március 16. szerda

sport

www.metropol.hu

NŐI VERESÉG, ÚJ FÉRFIKAPITÁNY A magyar női kézilabda-válogatott még nem tudta biztosítani a helyét a decemberi Eb-n, miután Érden 26-25-re kikapott a lengyelektől. Xavi Sabatét, az MVM Veszprém spanyol vezetőedzőjét nevezték ki a férfiválogatott szövetségi kapitányának. MTI

Sabaté megbízása

hónapig, a szerbek elleni vb-selejtezős párharc végéig szól.

Növelte előnyét az FTC Metropol/MTI Az éllovas Ferencváros fölényesen nyert a Puskás Akadémia ellen a labdarúgó NB I 25. hétvégi fordulójában, így tovább növelte előnyét. Az FTC szurkolóinak nagy része – a vénaszkenner és a szurkolói kártya elleni tiltakozásul –

inkább a klub második csapatának NB III-as meccsére ment el Csepelre,

így a mérkőzésen mintegy 10 ezren voltak – többen, mint az egész szombati NB I-es fordulóban összesen.

Tabella, eredmények Tabella: 1. Ferencváros 25 20 2 3 52-16 62 2. MTK 24 11 7 6 31-23 40 3. Újpest 25 10 10 5 33-24 40 4. Debrecen 25 10 10 5 33-24 40 5. Videoton 25 12 2 11 28-25 38 6. Paks 24 10 6 8 30-25 36 7. Szombathely 25 9 9 7 23-27 36 8. Bp. Honvéd 25 8 7 10 30-29 31 9. Diósgyőr 25 7 6 12 27-38 27 10. Puskás AFC 25 5 7 13 28-43 22 11. Vasas 25 6 3 16 20-40 21 12. Békéscsaba 25 4 6 15 21-48 18 Eredmények: Újpest–Diósgyőr 1-0 Videoton–Békéscsaba 1-1 Paks–Vasas 2-0 MTK–Szombathely 3-1 Debrecen–Bp. Honvéd 0-3 Ferencváros–Puskás AFC 4-0

A forduló meglepetését a Budapest Honvéd szolgáltatta azzal, hogy háromgólos győzelmet aratott a DVSC vendégeként. A címvédő, hazai meccseit Felcsúton játszó Videoton nem tudta legyőzni a sereghajtó Békéscsabát, az MTK viszont nyert pályaválasztóként Dunaújvárosban a Haladás ellen, ezzel feljött a második helyre, míg a harmadik az ugyancsak három pontot begyűjtő Újpest. Ma lesznek a Magyar Kupa elődöntőjében az első mérkőzések: 16 órától az Újpest a Békéscsabát, 18 órától a Debrecen a Ferencvárost fogadja. HIRDETÉS

HIRDETÉS

sport

www.metropol.hu

2016. március 16. szerda

RÖVIDEN

Ma két diósgyőri nem játszhat

Egy-egy mérkőzésre eltiltották Pavuk Attilát és Dudas Jessét, a MOL Liga döntőjében 2-0-ra vezető DVTK Jegesmedvék jégkorongozóit. A finálé 3. meccsét ma este, 18 órakor játssza a DVTK és a MAC Budapest. MTI

Sakk: újra Hou Ji-fan a női világbajnok Negyedszer hódította el a női sakkvilágbajnoki címet a kínai Hou Ji-fan, miután 6-3-ra verte a címvédő ukrán Maria Muzicsukot. A férfiaknál a moszkvai sakkvilágbajnok-jelölti tornán 4 forduló után az orosz Karjakin áll az élen, miután az éllovasok csatájában legyőzte az indiai Anandot. MTI/METROPOL

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

sport

Vastaps és torta várta a gyorskorcsolyázókat Korcsolya

Az első magyar vb-aranyérem rövidpályás gyors korcsolyában

Hétfőn, pár perccel nyolc óra után lépett ki a tranzitból a magyar rövidpályás gyorskorcsolya szakág első magyar világbajnoki aranyérmét megnyerő Liu Shaolin Sándor, valamint ezüstérmes öccse, Liu Shaoang. Mivel utóbbi vasárnap ünnepelte 18. születésnapját, ezért a fe-

Liu Shaolin Sándor 500 méteren lett első MTI

rihegyi ünnepségen hatalmas taps mellett egy szürke, short trackes cipőt formázó tortával is köszöntötték. – Nagy álmunk, hogy pár éven belül megszülessen a magyar korcsolyázás első olimpiai bajnoki címe, úgy érzem, jó úton haladunk – mondta a sportolók köszöntésekor Kósa Lajos, a Magyar Országos Korcsolyázó Szövetség elnöke. Liu Shaolin Sándor 500 méteren aranyat, összetettben bronzot szerzett, Liu Shaoang pedig 1500 méteren második, 500 méteren harmadik helyet ért el. MTI

Elhunyt Verebes József

Életének 75. évében vasárnap elhunyt Verebes József mesteredző, a magyar labdarúgó- válogatott korábbi szövetségi kapitánya. A Mágusnak is nevezett szakember legsikeresebb időszakát Győrben töltötte. A csapattal 1981 és 1986 között kétszer is bajnok lett. A válogatottat két időszakban irányította: 1987 januárjától augusztusig négy mérkőzésen két győzelem, egy döntetlen és egy vereség, majd 1993 szeptembere és 1994 júniusa között tíz mérkőzésen egy győzelem mellett két döntetlen és hét vereség volt a mérlege. MTI

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta Az ĂŠpĂtĹ&#x2018;ipar nĂśvekedĂŠsĂŠre szĂĄmĂtanak az Ăşj otthonteremtĹ&#x2018; ĂĄllami tĂĄmogatĂĄs, a csok rĂŠvĂŠn. Ă&#x2013;n igĂŠnybe vennĂŠ a csok-ot, illetve egyĂŠb tĂĄmogatĂĄst Ăşj vagy hasznĂĄlt lakĂĄs vĂĄsĂĄrlĂĄsĂĄhoz? â&#x20AC;&#x17E;Nem igĂŠnyelnĂŠk csok-ot vagy mĂĄs tĂĄmogatĂĄst, tĂşl erĹ&#x2018;s feltĂŠtelekhez van kĂśtve. A piacon vannak jobb hiteltermĂŠkek is.â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x17E;IdĹ&#x2018;vel tervezem, hogy lesz csalĂĄdom, Ăgy ha megĂŠrnĂŠ, igĂŠnyelnĂŠk csok-ot. SzeretnĂŠk sajĂĄt lakĂĄst, ez pedig talĂĄn jĂł lehetĹ&#x2018;sĂŠg ehhez.â&#x20AC;?

RĂ&#x2030;Z ANDRĂ S, 29, INFORMATIKUS BUDAPEST

KISS RENĂ TA, 32, KĂ&#x2013;ZGAZDĂ SZ BUDAPEST

RASKA DĂ NIEL, 22, RAKTĂ ROS BUDAPEST

A pĂŠldamutatĂĄs jobb a tiltĂĄsnĂĄl

OLVASĂ&#x201C;I LEVELEK

â&#x20AC;&#x17E;Vannak gyerekeink, de sajĂĄt lakĂĄsunk is, Ăgy nincs szĂźksĂŠgĂźnk rĂĄ. Sok mindentĹ&#x2018;l fĂźgg, kinek ĂŠri meg ez aÂ konstrukciĂł.â&#x20AC;?

Sok esetben tapasztalom ismerĹ&#x2018;si kĂśrben is, hogy ott a reggeli tejszelet vagy a tĂzĂłrai ropi, ebĂŠd elĹ&#x2018;tt pedig mĂŠg kap egy falat csokit a gyerek ĂŠs Ăgy tovĂĄbb, mert azt gyorsan meg lehet enni, ĂŠs nincs idĹ&#x2018; tĂśbbre a rohanĂĄsban. Mint ahogy azt is, hogy mi, felnĹ&#x2018;ttek is futva, loholva eszĂźnk: egy-egy pĂŠksĂźtit, villamoson, buszon â&#x20AC;&#x201C; tiltĂĄs ellenĂŠre â&#x20AC;&#x201C; majszolva egy zsĂśmlĂŠt, fĂŠl szemmel a monitort, telefont bĂĄmulva eszĂźnk ebĂŠd gyanĂĄnt egy szendvicset. Nem csak az iskolĂĄk bĂźfĂŠje dĂşskĂĄl a nasikban, a munkahelyi kĂĄvĂŠzĂłban is Ăşgy kell levadĂĄszni az egĂŠszsĂŠgesebb falatokat.Â Emellett viszont elvĂĄrjuk a gyerekektĹ&#x2018;l az egĂŠszsĂŠges tĂĄplĂĄlkozĂĄst. KĂśnyĂśrĂśgve, ĂgĂŠrgetve, fenyegetve, bĂźntetveâ&#x20AC;Ś Azt gondolom, a megoldĂĄs sok-

ReagĂĄlni szeretnĂŠk a mĂĄrcius 8-ĂĄn megjelent, Az igazi csodaszer a szigor lenne cĂmĹą levĂŠlre. MaximĂĄlisan egyetĂŠrtek a levĂŠl ĂrĂłjĂĄval abban, hogy manapsĂĄg a hiĂĄnyos tĂĄplĂĄlkozĂĄst sok esetben prĂłbĂĄljuk vitaminokkal, ĂĄsvĂĄnyi anyagokat, enzimeket, pre- ĂŠs probiotikumokat tartalmazĂł â&#x20AC;&#x17E;csodaszerekkelâ&#x20AC;? pĂłtolni, ami nem jĂł irĂĄnya az egĂŠszsĂŠges ĂŠletmĂłdnak.Â Abban azonban vitatkoznĂŠk, hogy a megfelelĹ&#x2018; mĂłdszer a fenyegetĂŠs, szigor lenne. SajĂĄt pĂŠldĂĄmon tudom, hogy pont emiatt utĂĄltam meg jĂł pĂĄr zĂśldsĂŠget, amelyeket mĂĄr felnĹ&#x2018;ttkoromban kellett Ăşjra megszeretnem, tudatossĂĄgbĂłl ĂŠs kevĂŠsbĂŠ kedvvel.

kal inkĂĄbb a pĂŠldamutatĂĄs lenne. Milyen jogon vĂĄrja el valaki, hogy zĂśldsĂŠget egyen a gyerek, ha Ĺ&#x2018; maga sem teszi ezt? Hogy nyugton ĂźljĂśn az asztalnĂĄl, ha Ĺ&#x2018; is ezerfelĂŠ figyel kĂśzben? Ă&#x2030;n nem tiltok semmit a gyermekemtĹ&#x2018;l, de megvĂĄlogatom, mit ĂŠs menďż˝nyit kaphat. A gyerekek mĂŠg nagyon jĂłl ĂŠrzik ĂŠs tudjĂĄk, mire van szĂźksĂŠgĂźk, amĂg nem rontjuk el Ĺ&#x2018;ket a sajĂĄt rossz szokĂĄsainkkal. A. JUDIT BUDAPEST

Sajnos eltĹąntek a verebek BĂĄr bizonyĂĄra fontosabb tĂŠma is akad a hĂŠtkĂśznapokban, azĂŠrt megkockĂĄztatom, hĂĄtha mĂĄsoknak is feltĹąnik, hogy a mindennapi ĂŠletĂźnkbĹ&#x2018;l eltĹąntek a verebek. MĂĄr tavaly Ĺ&#x2018;sszel keletkezett elĹ&#x2018;-

szĂśr hiĂĄnyĂŠrzetem a kĂśzvetlen lakĂłkĂśrnyezetemben, de akkor mĂŠg Ăşgy vĂŠltem, hogy a megszaporodĂł szarkapopulĂĄciĂłnak kĂśszĂśnhetĹ&#x2018;en ez a kedves kis pajkos madĂĄrka mĂĄs terĂźletre telepĂźlt ĂĄt. AztĂĄn egyre-mĂĄsra ĂŠrdeklĹ&#x2018;dtem Budapesten kĂvĂźl lakĂł ismerĹ&#x2018;seim, munkatĂĄrsaim kĂśrĂŠben, ĂŠs mindenki azt erĹ&#x2018;sĂtette meg bennem, hogy mostanĂĄban senki sem talĂĄlkozott aranyos, csivitelĹ&#x2018; hangjukkal. Vajon miĂŠrt, kĂŠrdezem nap mint nap? Persze tudom, hogy a verĂŠb nem tartozik a legnemesebb madarak kĂśrĂŠbe, de mindig hozzĂĄtartozott MagyarorszĂĄg faunĂĄjĂĄhoz. RemĂŠlem, sikerĂźl az olvasĂłk ĂŠrdeklĹ&#x2018;dĂŠsĂŠt felkelteni, ĂŠs az egyĂŠbkĂŠnt ennĂŠl sokkal ĂŠrdekfeszĂtĹ&#x2018;bb gazdasĂĄgi, kulturĂĄlis ĂŠs politikai tĂŠmĂĄk mellett erre a kis isteni

A leveleket az alĂĄbbi cĂmre kĂźldjĂŠk: CĂm: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak nĂŠvvel ĂŠs cĂmmel ellĂĄtott leveleket kĂśzlĂźnk. A leveleket szerkesztve ĂŠs rĂśvidĂtve kĂśzĂśljĂźk. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztĹ&#x2018;sĂŠg ĂĄllĂĄspontjĂĄval.

teremtmĂŠnyre is tudnak egy kis idĹ&#x2018;t szĂĄnni, ha mĂĄshogy nem, legalĂĄbb azzal, hogy megosztjĂĄk mĂĄsokkal a tapasztalataikat, vagy egyszerĹąen megfejtik a rejtĂŠlyt: vannak-e mĂŠg MagyarorszĂĄgon verebek, ĂŠs ha nincsenek, akkor hovĂĄ tĹąntek? NĂ&#x2030;V Ă&#x2030;S CĂ?M A SZERKESZTĹ?SĂ&#x2030;GBEN

4. OLDAL

Makkai Ádám A 81 éves költő, műfordító, nyelvészprofesszor kapta a Kossuth-nagydíjat a nemzeti ünnepen

2016. március 16. SZERDA | www.metropol.hu

4. OLDAL

A LEGNAGYOBB MAGYAR E-SPORTFESZTIVÁL

ORSZÁGOS

Ünnep tüntetésekkel MÁRCIUS 15.

Vészharangot kongatott Orbán Viktor kormányfő, aki ünnepi beszédében Brüsszelt bírálta és „kitervelt, irányított akciónak”, „ránk irányított embertömegnek” nevezte a migránsáradatot

TÜNTETÉS.

Orbán Viktor kormányfő több ezer magyar és lengyel ünneplő előtt a Nemzeti Múzeumnál MTI

2. OLDAL

A több tízezres pedagógus- és civil demonstráció a Kossuth téren fejeződött be KÁLLÓ PÉTER

MERKEL PÁRTJA HÁROMBÓL KÉT TARTOMÁNYBAN VESZÍTETT

6. OLDAL

3. OLDAL

KÉT CSÚCSRANGADÓ VISSZAVÁGÓJA MA A BL-BEN: BAYERN– JUVE, BARCA–ARSENAL

3. OLDAL ROMÁNIÁBAN MINDEN ÁLLAMI PÉNZKÖLTÉS NYILVÁNOS LESZ

hazai

2016. március 16. szerda

hírek

www.metropol.hu

HÚSVÉT UTÁN DÖNTENEK

Metropol/MTI

Ha Orbán Viktor kormányfő és Áder János államfő március 23-ig nem kér bocsánatot az elmúlt hat esztendőben megalázott emberektől, valamint nem cserélik le a közoktatási kerekasztalnál tárgyaló kormánytagokat, akkor március 30-ra egyórás országos munkabeszüntetést hirdetünk – jelentette be Pukli István, a Teleki Blanka Gimnázium igazgatója a Kossuth téren tartott demonstráción, mintegy 30 ezer ember előtt. A pedagógusok és az őket támogató mintegy 80 civil szervezet tartott tüntetést, a tömeg a Hősök teréről vonult a Parlament elé. Pilz Olivér, a miskolci Herman Ottó Gimnázium tanára olvasta fel a pedagógusok 12 pontját. Ebben követelik többek között az új alapokra helyezett közoktatási rendszer kidolgozását és az érettségire vonatkozó módosítások elhalasztását.

időJÁRÁS

9/–1

É 10/35 km/ó

Győr 8/–1°C 10%

K 10/25 km/ó

Pécs 9/0°C K 10/35 km/ó

Debrecen 11/–2°C 0%

ÉK 10/25 km/ó

Szeged 10/0°C 5%

ÉK 10/25 km/ó

Csütörtök

Péntek

Szombat

12/–1

14/0

10/+1

További információk: www.met.hu

Orbán megkongatta a vészharangot Nemzeti ünnep

Megrongált transzparens az ellentüntetők rendezvényén (balra), és a kormánnyal szimpatizáló lengyelek a nemzeti ünnepen KÁLLÓ PÉTER a szám nem nő tíz- és százezrekre – közölte. A kormányfő kiemelte: a népvándorlás megállításához először Brüsszelt kell megfékezni. Orbán szerint tilos kimondani, hogy népvándorlás fenyegeti Európát, ahogyan azt is, hogy a bevándorlás bűnözést, terrort hoz, és azt is tilos kimondani, hogy ez egy „kitervelt, irányított akció, ránk irányított embertömeg”. A kormányfő úgy látja, hogy Európa népei „lassan felébrednek”, mert talán megértették, hogy a jövőjük forog kockán. Orbán szerint a mai magyar életet az 1848-as és az 1956-os forradalom szellemi örökösei

Megfékezné Brüsszelt

Először csak néhány százról, egy-kétezer betelepítettről van szó, de ma egyetlen felelős európai vezető sem meri „letenni a nagyesküt”, hogy ez

LMP: ne legyenek MNB-alapítványok Törvényjavaslatot nyújt be ma a Magyar Nemzeti Bank további közpénzszórásának megakadályozására az LMP. Schmuck Erzsébet frakcióvezető-helyettes közölte: kezdeményezik, hogy a jegybank nyereségét osztalékként a központi költségvetésnek fizessék ki, emellett megszüntetnék az alapítványait is. MTI

RÖVIDEN

Sztrájkba léphetnek a tanárok

„Európa ma olyan hervatag, erőtlen és bágyadt, mint a virág, amelyen titkos féreg foga rág.” Orbán Viktor

A Kúriához fordult az MSZP

Felülvizsgálati kérelmet adott be a Kúriához az MSZP a Nemzeti Választási Bizottságnak a vasárnapi boltzárral összefüggő döntései miatt. Azt kérik, hogy semmisítsék meg azt a döntést, amellyel Erdősi Lászlóné népszavazási beadványát hitelesítették, és ehelyett a szocialista Nyakó István kérdését hitelesítsék. A Kúriának 90 napja van dönteni. MTI

és leszármazottai rendezték be. Az ünnep emelkedettsége sem feledteti, hogy a másik forradalmi hagyomány, az 1919-es is velünk él még, „bár szerencsére inkább csak pislákol, ha néha hangoskodik is” – hangsúlyozta.

lós István így foglalta össze 1848 üzenetét.

Utcán az ellenzék

A kormányfő beszéde alatt szinte egyenlő arányban lehetett látni magyar és lengyel zászlókat, ugyanis sok lengyel szimpatizáns is Budapestre érkezett. A Múzeumkert közelében a Demokratikus Magyarországért Civil Társaság tartott kormányellenes rendezvényt, melynek kezdete előtt két, az állami ünnepségre tartó férfit lefogtak a rendőrök, mert rátámadtak egy transzparenst felemelő tüntetőre. A Nemzeti Múzeumnál mondott beszédet a főpolgármester is. – Múlttal és jövendővel egyaránt szembenézve cselekedni a nemzetért – Tar-

Az MSZP a Nemzeti Választási Iroda épülete előtt tartott tüntetést. Nyakó István azt mondta: a köztársaságot, a nép jogát a népszavazáshoz, a közpénzből fenntartott média függetlenségét és „az ottani szégyenteljes cenzúra eltörlését” követelik. Vona Gábor, a Jobbik elnöke egy „tavaszi antikorrupciós hadjárat” elindítását jelentette be. Schiffer András, az LMP társelnök-frakcióvezetője arról beszélt, hogy a globális kapitalizmus és a „korrupt kormányok” korában is érvényt kell szerezni Táncsics Mihály igazságának, a szegények felemelésének. A DK elnöke, Gyurcsány Ferenc szerint 2016-ban az önkényt Magyarországon Orbán Viktornak hívják.

Kósa: Habony nem fegyelmezett

Veszélyes lehet a ritkább vizsgálat

Ellentüntetés

Habony Árpád egy életveszély – mondta Kósa Lajos, a Fidesz frakcióvezetője a 444. hu-hoz eljutott hangfelvétel szerint egy nem sajtónyilvános rendezvényen. A politikus úgy fogalmazott, hogy a tanácsadó nem fegyelmezett, ezért a leszerződtetése nem megszüntetné a problémákat, hanem további gondok forrása lenne. METROPOL

Emberek százezreit veszélyezteti a kormány azzal, ha esetleg csökkenti a kéményellenőrzések számát – mondta Szilágyi György, a Jobbik politikusa, miután egyeztetett a Kéményseprők Országos Szakszervezetének vezetőjével. Vámos Csaba, az érdekképviselet elnöke szerint a mostani évi 30-40-ről akár több százra is nőhet a halálos balesetek száma. MTI

külföld

Merkel: a menekültválság meghatározta a választásokat Németország

Merkel kancellár pártja, a CDU háromból két tartományban vereséget szenvedett

CDU elnöke. Az Alternatíva Németországnak (AfD) választási sikeréről elmondta, hogy pártja elhatárolódik az AfD-től, vitába száll vele, és megerősödését nem tartja a CDU létét fenyegető veszélynek. Horst Seehofer bajor miniszterelnök, a testvérpárt Keresztényszociális Unió (CSU) elnöke szerint a választások földrengést okoztak a német politikában, és arra figyelmeztetnek, hogy fordulatra van szükség a menekültpolitikában. Szerinte az AfD előretörése a CDU/CSU létét fenyegeti, és előfordulhat, hogy a 2017-es parlamenti vá-

NÉMETORSZÁG Autó robbant

Német tartományi választások

31,1%

Zöldek

30,3% CDU

29,8% CDU

AfD

12,7% SPD

Többi

SPD

24,2% AfD

15,7%

15,1%

36,2%

31,8% CDU

Baloldal

10,6% SPD

Többi

12,6% AfD

5,2% Zöldek Többi

BadenRaja-vidék– Württemberg Pfalz Szász-Anhalt

Forrás: hírügynökségek

lasztás után nem lehet majd nagykoalíciót kötni. Az AfD vezetői kiemelték: ellenzéki szerepre készülnek, és megkezdik a felkészülést a 2017-es parlamenti választásra. A Handelsblatt című lap szerint a „polgárok elbizonytalanodtak és elfordultak a néppártoktól”. A konzervatív Frankfurter Allgemeine Zeitung hangsúlyozta: az AfD sikere „remélhetőleg felrázza” majd a pártrendszer hagyományos, beágyazott szereplőit. A baloldali Berliner Zeitung szerint valamennyi választási győztes támogatta Merkel menekültpolitikáját. „Ő nyert

Macedónia nem fogja engedni a balkáni útvonal újbóli megnyitását

Havonta ellenőrizheti mindenki az államot

A kurdokat gyanúsítják

lenül attól, hogy helyi, megyei vagy központi adminisztrációról van szó – mondta a kormányfő Dacian Ciolos. Romániában tavaly annyira súlyos társadalmi problémává vált a korrupció, hogy belebukott a kormányfő. Victor Ponta azután távozott, hogy tűz ütött ki egy koncertteremben, amely a korrupt hatóságok mulasztásai miatt nem volt megfelelően biztosítva tűzvédelmi szempontból. 444.HU

RÖVIDEN

Romániában, az EU egyik legkorruptabb országában egy hároméves, az EU által is finanszírozott program részeként átláthatóva teszik a teljes állami apparátus működését. Az összesen 17 720 állami intézmény, hivatal, minisztérium, rendőrség és iskola is kötelezően közzéteszi költségvetését havi bontásban. – Bármelyik állampolgár, cég és adófizető mostantól beleláthat a közpénzek elköltésébe, felhasználásába, függet-

Huszonegy halott egy üdülőhelyen Terrorista támadás ért vasárnap délután egy elefántcsontparti üdülőhelyet, amelyet külföldiek is látogatnak. 15 civil és a biztonsági erők három tagja, továbbá három támadó vesztette életét. MTI

német kancellár a kampányt záró beszédében

ezen a választáson, és nem a pártja” – írta a lap. A Spiegel szerint is ez a helyzet. MTI

Visszaküldik a határon átjutott migránsokat Migránsválság

Felrobbantottak egy autót tegnap Berlinben. A rendőrség szerint semmi nem utal terrortámadásra, az áldozat egy „migrációs hátterű” férfi. A német Bild szerint maffiagyilkosság is állhat a háttérben. MTI/BILD.DE

„A menekülteknek a beilleszkedés nem lehetőség, hanem kötelesség. Aki elutasítja az integrációt és nem tiszteli a nőket, az eltévesztette az országot.” Angela Merkel

Elkezdték visszaküldeni Görögországba azokat a migránsokat, akik hétfőn, elhagyva a görög–macedón határon fekvő idomeni sátortábort, a határkerítést megkerülve, egy áradó folyón átkelve bejutottak Macedóniába – közölte egy macedón rendőrségi forrás. Azt nem részletezte, hogyan küldik vissza Görögországba a több száz embert. Ivica Bocevski, Gjorge Ivanov macedón elnök szóvivője a történteket „nagy méretű illegális határátkelésre tett kísérletnek” nevezte, és kijelentette,

DRÁMAI HELYZET Egy folyón keltek át Az útnak induló migránsok a határon emelt macedón védőkerítést megkerülve, egy folyón keltek át. MTI

Áttörték a kordont a határon Az Idomeni falu közelében lévő táborból útnak induló migránsok áttörték a görög rohamrendőrök kordonját, hogy bejussanak Macedóniába. MTI

a balkáni útvonal „le van zárva”.

Johanna Mikl-Leitner osztrák belügyminiszter dicsérte a macedón hatóságok munkáját. Úgy fogalmazott, hogy miközben Macedónia nem tagja az Európai Uniónak, sokkal jobban védi stabilitását, mint egyes uniós országok. Hétfőn – a határátlépő menedékkérőket kísérő – több tucat, a macedón hatóságok szerint mintegy 80 újságírót és fotóriportert vettek őrizetbe. Sokukat este 10 óráig tartották őrizetben. Közben az orosz katonai repülőgépek első köteléke elhagyta Szíriát a Moszkva által bejelentett részleges csapat-

Százak jutottak át Mintegy kétezer migráns hagyta el a sátortábort. A macedón rendőrség szerint néhány százan jutottak át. MTI kivonás keretében. Vlagyimir Putyin orosz elnök szerint az öt és fél hónapja megkezdett orosz katonai beavatkozás összességében teljesítette a kitűzött célokat, és a hátramaradó erők feladata a tűzszünet betartásának ellenőrzése lesz.

Belehalt sebesüléseibe az Iszlám Állam dzsihadista szervezet „Omár, a csecsen” néven elhíresült egyik csúcsvezetője, „hadügyminisztere” Szíriában – közölte az iraki hírszerzés egyik magas rangú tisztviselője. MTI

www.metropol.hu

2016. március 16. szerda

VÉLEMÉNY

Radikalizálódik Németország A német tartományi választásokon Angela Merkel és pártja, a CDU egyaránt nagy pofont kapott. Összeomlás nem történt, Szászországban még nyertek is, a politikai tradíciókhoz és az előzetes várakozásokhoz képest azonban jelentősen alulteljesítettek. Fontos tanulság továbbá, hogy a második világháborút követő német politika íratlan törvénye, amely szerint a CDU-tól jobbra nincs élet, nyilvánvalóan megdőlt. Az is tény, hogy a polgári centrum megroppant. Nem pusztán német jelenség, hogy a pártokat és a politikusokat egyre inkább szekták és valóságshow-hősök váltják fel – a választók a langymeleg és korrupt centrum helyett radikális válaszokat igényelnek. A másfél éve még öt százalék körül egyensúlyozó, bevándorlásellenes Alternative für Deutschland Szászországban 24 százalékos eredményével immár a második legnagyobb erő, de a további két tartományban is 15 és 12 százalék fölött teljesített, s ez a hatalmas médiaellenszélben, valamint komoly szervezeti bázis nélkül amilyen kiváló, olyan ijesztő teljesítmény. Merkel az első egymillió menekült befogadásával destabilizálta a német belpolitikát, utat nyitva a bal- és jobboldali szélsőségek megerősödésének – vajon mi történne további egy- vagy kétmillió közel-keleti migráns betelepülése után? Miközben a nyugati kormányok a világ nyomorgóinak és menekültjeinek 99 százalékán semmilyen körülmények közt sem hajlandóak segíteni, Európa már a migránsok inváziójának első éve után ott tart, hogy a 70 éves béke talapzatán, a polgári német berendezkedésen repedések tűnnek fel. S miközben sötét viharfelhőket látunk gyülekezni, kár volna elfelejteni, hogy nem a szélsőségek előretörése a német választók egyetlen üzenete: Baden-Württembergben a zöldek nyerték a választást, miközben újra életjeleket mutat a liberális centrumpárt, az FDP. A nagy néppártok elutasítása nem pusztán azt jelentheti, hogy a történelem szemétdombjáról jobb- és baloldali utópiák kerülnek elő. Jelenthet radikális szembenézést a fogyasztáson alapuló életmóddal, a bolygó siralmas állapotával és a konzumarroganciával, ahogy jelenthet radikális elköteleződést a liberális demokrácia, a jogállamiság vagy az Unió eszménye mellett is. Az pedig már a feltétel nélküli befogadás erkölcsi parancsán túllépő Európán múlik, hogy a fenti lehetőségek közül mit realizál.

Puzsér Róbert

újságíró

BUDAPEST Elektronikus sport

Szombaton rendezték meg a MOM Sportközpontban az Esport Festet, amelyen a legjobb magyar League of Legends és Counter-Strike: Global Offensive csapatai küzdöttek meg egymással a másfél millió forintnyi pénznyereményért. A selejtezőkre összesen 1200 versenyző nevezett, a legjobb 20 vehetett részt a budapesti fináléban. KÁLLÓ PÉTER

kultúr

2016. MÁRCIUS 15. KOSSUTH-DÍJASOK Balázs „Fecó”

KOSSUTH-NAGYDÍJ

Makkai Ádám

Liszt Ferencdíjas előadóművész, zeneszerző, a Korál zenekar alapító tagja.

Kossuth-díjas költő, műfordító, nyelvész. A University of Illinois at Chicago Angol Irodalmi és Nyelvészeti Tanszékének volt egyetemi tanára. Világszerte nagyra értéklik a magyar költészet rangját emelő műfordításait, illetve költészetét. Tudományos életműve is értékteremtő.

Nemes Jeles László Erdélyi Mátyás Röhrig Géza

Jászai Maridíjas színművész, rendező, kiváló és érdemes művész. ifj. Csoóri Sándor

Liszt Ferenc-díjas népzenész, zenetanár, a Muzsikás együttes és a Magyar Dudazenekar alapító tagja.

Az idén cannes-i nagydíjat és Oscar-díjat nyerő Saul fia című film rendezője, főszereplője és operatőre.

Farkas Ádám

Gulyás Dénes

Munkácsy Mihály-díjas szobrászművész, érdemes művész.

Liszt Ferencdíjas operaénekes, kiváló és érdemes művész.

Kiss Anna Komlós Ildikó

Babérkoszorú díjas és József Attila-díjas költő, drámaíró.

operaénekes, a Magyar Állami Operaház magánénekese.

Budai Ilona

népdalénekes, az Óbudai Népzenei Iskola népiének-tanára.

Benedek Miklós

Lukács Sándor Jászai Mari-díjas színművész, kiváló és érdemes művész

Zelenák Crescencia Munkácsy Mihály-díjas tervezőgrafikus, kiváló és érdemes művész.

SZÉCHENYI-DÍJASOK Bálint Csanád, a honfoglalás előtti magyarság történetével, a népvándorlás és a honfoglalás korával foglalkozó régész. Balla György csecsemőés gyermekgyógyász. Szakterülete a szabadgyök-kutatás és az érbetegségek gyógyítása, a koraszülöttek ellátása. Bárány Imre, a diszkrét és konvex geometria, illetve a kombinatorika területén kutató matematikusprofesszor. Erdő Péter bíboros, prímás, az Esztergom–Budapesti Főegyházmegye érseke, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem professzora. Imre László irodalomtörténész, a Debreceni Egyetem professzora, fő kutatási területe a 19. és 20. századi magyar és orosz irodalom. Kapitány Ágnes szociológus, a nemzeti identitás változásainak és a kulturális mintázatok alakulásának kutatója.

Nagy Ervin

Tillai Aurél

Liszt Ferenc-díjas karnagy, zeneszerző, érdemes művész, a pécsi egyetem profeszszora.

Madarász Iván Erkel Ferenc-díjas zeneszerző.

Kapitány Gábor szociológus, a nemzeti identitás változásainak és a kulturális mintázatok alakulásának kutatója. Maróth Miklós klasszika-filológus, az ókori görög és arab kultúra kapcsolatának kutatója. Martonyi János egykori külügyminiszter, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok joga és az európai jog terén végzett munkájáért kapta a díjat. Monostori László villamosmérnök, akinek munkássága megalapozó a mai modern gyártástudomány és a termelésinformatika elméleti, illetve alkalmazott kutatása terén. Oláh Edit molekuláris genetikus, akinek szakterülete a daganatos megbetegedésekre hajlamosító genetikai változások kimutatása. Paksa Katalin népzenekutató professzor, a magyar nézene kritikai összkiadásának

építész, volt országos főépítész, a magyar népi építészet továbbörökítője.

Serfőző Simon

József Attila-díjas költő, író.

egyik szerkesztője, a Szeged környéki és az alföldi népzene rendszerezője. Pósfai Mihály geológus, szakterülete az élő szervezetekben képződő mágneses ásványok vizsgálata. Szakolczay Lajos József Attila-díjas irodalomtörténész, kritikus, szerkesztő, főként az erdélyi magyar szépirodalom kutatója és népszerűsítője. Tél Tamás fizikus, a káoszelmélet és a környezeti áramlások kutatója, a hazai fizikatanár-képzés megújítója. Tóth Miklós biológusprofesszor, a kémiai ökológia hazai megalapítója, a kártevők elleni környezetkímélő módszerek kutatója. Vörös József közgazdász, a matematikai alapú közgazdaságtan egyik hazai iskolateremtője, a különféle gyártási rendszerek mögött meghúzódó termelési filozófiák kutatója.

2016. március 16. szerda

lakótér

TÖBB TORONYHÁZ LONDONBAN

plusz

www.metropol.hu

Felújításra megy el a takarék Leginkább a meglévő ingatlanok felújítására, korszerűsítésére, bővítésére költötték tavaly megtakarításaikat az OTP Lakástakarék ügyfelei, akik különböző céljaikra több mint 80 milliárd forintot használtak fel. Ez az összeg a hazai lakástakarékpénztár-kifizetések harmadát teszi ki. A korábbi lakáscélú hitelek (főként kombinált hitelek) előtörlesztésére felhasznált összeget figyelmen kívül hagyva, az ügyfelek közel háromnegyede (74%) felújítási munkálatokra, míg negyede (23%) ingatlanvásárlásra használta fel megtakarítását. MTI

Bővülésre számít a 25 éves Mapei Építőipar

A vállalat bővíti sóskúti gyárát Metropol

BUDAPEST Díszkivilágítás

Az ünnep alkalmából a Budapesti Távhőszolgáltató Zrt. nemzeti színekkel világította meg Észak-budai Fűtőművének 203 méter magas kéményét. MTI

Átadták a Váci Greens új épületét

PROMÓCIÓ

Irodapiac

A legújabb épület több mint 24 ezer négyzetméternyi irodaterületet kínál összesen 6 szinten Metropol

Borbély Zoltán, a tulajdonos Atenor országigazgatója szerint egy igazán jó iroda versenyelőny a bérlőnek Mennyire fontos egy irodánál a környezet, a fenntarthatóság? Nemzetközi ingatlanfejlesztőként pontosan tudtuk már a projekt kezdetekor, több mint hat évvel ezelőtt, hogy a vezető világcégek számára alapvető feltétel a legmodernebb, energiahatékony és környezettudatos irodaépület. De manapság ennél többet kell kínálnia egy irodafejlesztőnek. Olyan munkakörnyezetet, infrastruktúrát és közeget, amelyre támaszkodva a bérlő újabb versenyelőnyre tehet szert a legjobb munkavállalókért folyó kiélezett versenyben. Mire a legbüszkébbek az irodakomplexummal kapcsolatban? Büszkék vagyunk arra, hogy nem csupán hazánk, hanem

Megvannak már a bérlői az új épületnek? A most átadott B épület mintegy 24 ezer m2-nyi irodaterületet kínál, amelyből 15 ezer m2-t már bérbe adtunk, további 1000 m2-re pedig már opciós szerződésünk van. Az épület fennmaradó részére is folynak már a tárgyalások. Melyek a jövőbeli tervek a komplexummal kapcsolatban? Az első három épülettel tartunk a projektünk felénél, ide 8 év alatt sikerült eljutnunk. Úgy látom, hogy a további 50%-ot sikerül az elkövetkező 2,5–3 év alatt teljesítenünk. A negyedik, D épület munkálatai már idén tavasszal megkezdődnek, ezzel párhuzamosan pedig a Fiastyúk utca túloldalára tervezett két épület fejlesztésének előkészületei is megkezdődnek. Terveink szerint a Váci útra néző D épület 2017 őszére lesz kész, és, tekintettel az óriási érdeklődésre, 2018 első felében át kellene adnunk a Váci Greens ötödik épületét is.

Joerg Bauer

az irodakomplexumban jelenleg a legnagyobb bérlő, a General Electric Magyar ország (GE) elnöke A GE mióta bérlője a Váci Greensnek? Már a legelső épület megnyitása óta bérlünk irodát a Váci Greensben, itt található az öt világszínvonalú Globális Üzleti Szolgáltó Központunk egyike is. Jelenleg 2400 munkatársunk dolgozik az épületben. Mi szolgálja leginkább a dolgozók igényeit az irodakomplexumban? A rugalmas és eredményes munkaállomások támogatják a GE kultúráját és küldetését, a kiváló felkészültségű üzemeltetés pedig remek munkát végez egy olyan munkakörnyezet létrehozásával, amely megkönnyíti az üzleti partnerek számára a versenyben való részvételt és az abban való győzedelmeskedést. Hogyan járul hozzá az iroda a vállalatuk imázsához? A kiegyensúlyozott, boldog alkalmazottak nagyon fontosak számunkra, ezért törekszünk

olyan munkahelyet biztosítani számukra, amely illeszkedik vállalati kultúránkhoz, motiválja a dolgozóinkat, és hozzájárul a munka-magánélet egyensúlyához is. Tavaly a General Electric elnyerte a legjobb Regionális Szolgáltató Központnak járó díjat. A Váci Greensi Kampuszon található GE Globális Üzleti Központunk és a Healthcare üzletágunk irodája megnyerte a 2015-ös Év Irodája díjat, melynél a zsűri figyelembe vette a tervezést, az ergonómiát, a térkihasználást és a dolgozók helykihasználását, valamint az iroda stílusát is. Tekintettel voltak arra is, hogy az épület infrastrukturálisan támogatja-e a vállalat kultúráját és a dolgozói elkötelezettséget.

2016. március 16. szerda

sport

www.metropol.hu

Növelte előnyét az FTC Tabella, eredmények Tabella: 1. Ferencváros 25 20 2 3 52-16 62 2. MTK 24 11 7 6 31-23 40 3. Újpest 25 10 10 5 33-24 40 4. Debrecen 25 10 10 5 33-24 40 5. Videoton 25 12 2 11 28-25 38 6. Paks 24 10 6 8 30-25 36 7. Szombathely 25 9 9 7 23-27 36 8. Bp. Honvéd 25 8 7 10 30-29 31 9. Diósgyőr 25 7 6 12 27-38 27 10. Puskás AFC 25 5 7 13 28-43 22 11. Vasas 25 6 3 16 20-40 21 12. Békéscsaba 25 4 6 15 21-48 18 Eredmények: Újpest–Diósgyőr 1-0 Videoton–Békéscsaba 1-1 Paks–Vasas 2-0 MTK–Szombathely 3-1 Debrecen–Bp. Honvéd 0-3 Ferencváros–Puskás AFC 4-0

Metropol/MTI Az éllovas Ferencváros fölényesen nyert a Puskás Akadémia ellen a labdarúgó NB I 25. fordulójában, így tovább növelte előnyét. Az FTC szurkolóinak nagy része azonban – a vénaszkenner és a szurkolói kártya elleni tiltakozásul – inkább a klub második csapatának NB III-as mec�csére ment el Csepelre, így a mérkőzésen mintegy 10 ezren voltak – többen, mint az egész szombati NB I-es fordulóban összesen. Ma lesznek a Magyar Kupa elődöntőjében az első mérkőzések: 16 órától az Újpest a Békéscsabát, 18 órától a Debrecen az FTC-t fogadja.

RÖVIDEN

Elhunyt Verebes József edző

Életének 75. évében vasárnap elhunyt Verebes József. A Mágusnak is nevezett labdarúgómesteredző legsikeresebb időszakát Győrben töltötte 1981–1986 között. MTI

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

IBRA ELIGAZOL PÁRIZSBÓL

Müncheni folytatás a döntetlen után Labdarúgás BL Szerdai mérkőzések

A címvédő Barcelona az Arsenalt, a Bayern München pedig a tavaly döntős Juventust fogadja a BL-ben Metropol/MTI

A nyolcaddöntő két mai vis�szavágója közül egyértelműen a Bayern és a Juventus összecsapása ígérkezik izgalmasabbnak, hiszen az első meccsen, Torinóban 2-2es döntetlen született. Josep Guardiola együttese már két góllal vezetett, de a Juventus egyenlített és nyílttá tette a továbbjutás kérdését. A Bayern története során mindössze két olyan párharcban maradt alul az európai kupaporondon, amelynek első mérkőzésén idegenben döntetlent harcolt ki. A legutóbbi ilyen az AC Milan elleni 2007-es BL-negyeddöntő volt, amelynek visszavágóját 2-0-ra nyerte az olasz együttes. – A Juventus nagyon veszélyes ellenfél, nem fogja bánni, ha sokáig 0-0 az állás – mondta a bajorok csapatkapitánya, Philipp Lahm. – Nem minden csapat képes várni arra, amíg az ellenfél hibázik, de a Juventus igen. Megvan hozzá a minőség, a tapasztalat és a higgadtság a játékosaiban – tette hozzá.

NYOLCADDÖNTŐ, VISSZAVÁGÓ

Forma Gy D V

BARCELONA–ARSENAL Camp Nou 1. meccs: 2-0 Egymás ellen Győz. 5 Dönt. 2 Győz. 1 Forma 17 / 4 Szerzett gól / kapott gól 12 / 12 AZ ELSŐ MECCS STATISZTIKÁI 5 2 Kaput eltaláló lövés 4 1 Kaput elkerülő lövés 648 291 Passz 7 1 Szöglet 65% 35% Labdabirtoklás BAYERN–JUVENTUS Allianz Arena 1. meccs: 2-2 Egymás ellen Győz. 4 Dönt. 2 Győz. 3 Forma 21 / 5 Szerzett gól / kapott gól 8 / 5 AZ ELSŐ MECCS STATISZTIKÁI 5 7 Kaput eltaláló lövés 8 3 Kaput elkerülő lövés 607 262 Passz 4 3 Szöglet 64% 36% Labdabirtoklás

Lionel Messi Barcelona Ő lőtte a két gólt az első meccsen, ezzel már összesen nyolc találata van az Arsenal ellen SHOOTING BOOTS Messi– 4 Arsenal Ahonnan a gólokat lőtte

Messi góljai Bal lábbal

LABDATARTÁS: A Barcelona 5 stílusával uralta a pályát az 7 2 Arsenal ellen az első meccsen 6 8 Alves Messinek Passz: 27 Messi 3 Büntető Európában Pique Alvesnek 23 1 csupán egyetlen Pique Mascheranónak 19 másik csapatnak Messi Alvesnek 18 lőtt nyolcat: 18 Jobb lábbal az AC Milannak Monreal Sancheznek

Forrás: UEFA, Gracenote

Fotó: Getty Images

A Juventus kifejezetten jó statisztikával rendelkezik a német csapatok elleni oda-visszavágós párharcokban, 16-ból mindössze háromszor nem jutott tovább. – Az első mérkőzés megértette velünk, hogy le tudjuk győzni a Bayernt – hangsúlyozta Patrice Evra, a torinói csapat védője. Kifejtette: az első találkozó első félidejében túlzottan tisztelték ellenfelüket, de már tudják, hogy a bajor gárda sebezhető. – Kettő-nullás hátránynál kezdtünk el igazából játszani. A labdarúgásban proaktívnak kell lenned, nem reaktívnak. Ezt a leckét meg kell tanulnunk, s Münchenben kezdeményeznünk kell – emelte ki. A másik mai nyolcaddöntős visszavágón a címvédő Barcelona és az Arsenal párharca a papírforma alapján nem sok izgalmat ígér. A katalánok ugyanis 2-0-ra nyertek Londonban, ráadásul legutóbbi 37 meccsükön nem találtak legyőzőre. Ezzel szemben a londoniak az elmúlt hetekben a Premier League-ben komoly hátrányba kerültek a listavezető Leicester Cityvel szemben, az FA Kupában pedig címvédőként kiestek a negyeddöntőben. Tegnap, lapzártánk után az Atlético Madrid az Eindhovennel, a Manchester City pedig a Dinamo Kijevvel mérkőzött meg.

Vastaps és torta várta a gyorskorcsolyázókat Hétfőn, pár perccel nyolc óra után lépett ki a tranzitból a magyar rövidpályás gyorskorcsolya szakág első magyar világbajnoki arany-

érmét megnyerő Liu Shaolin Sándor, valamint ezüstérmes öccse, Liu Shaoang. Mivel utóbbi vasárnap ünnepelte 18. születésnapját, ezért a

ferihegyi ünnepségen hatalmas taps mellett egy szürke, short trackes cipőt formázó tortával is köszöntötték. Liu Shaolin Sándor 500 méteren

aranyat, összetettben bronzot szerzett, Liu Shaoang pedig 1500 méteren második, 500 méteren harmadik helyet ért el. MTI

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

RĂ&#x2030;Z ANDRĂ S, 29, INFORMATIKUS BUDAPEST

KISS RENĂ TA, 32, KĂ&#x2013;ZGAZDĂ SZ BUDAPEST

RASKA DĂ NIEL, 22, RAKTĂ ROS BUDAPEST

A pĂŠldamutatĂĄs cĂŠlravezetĹ&#x2018;bb

OLVASĂ&#x201C;I LEVELEK

â&#x20AC;&#x17E;Vannak gyerekeink, de sajĂĄt lakĂĄsunk is, Ăgy nincs szĂźksĂŠgĂźnk rĂĄ. Sok mindentĹ&#x2018;l fĂźgg, kinek ĂŠri meg ez aÂ konstrukciĂł.â&#x20AC;?