20160408_hu_budapest by metro hungary

HIRDETÉS

11. OLDAL

BUDAPEST

2016. április 8. PÉNTEK | www.metropol.hu

8. OLDAL

MÉG KERESIK A MERÉNYLŐT

NEMZETKÖZI RECEPTVERSENY A METROPOLLAL

Veszélyes Budapest BŰNÖZÉS. Tavaly Budapest után Somogy megyében volt

arányaiban a legtöbb bűncselekmény; a leggyakoribb a lopás

3. OLDAL

2. OLDAL 13. OLDAL

ÉVEKIG BARÁTI KÖLCSÖNÖKBŐL ÉLT HABONY

LEMONDOTT KISS LÁSZLÓ ÚSZÓKAPITÁNY

ADATOK. Javulnak a bűnözési statisztikák A belga rendőrség a honlapján olyan felvételeket tett közzé, amelyek a harmadik, még ismeretlen brüsszeli reptéri merénylőről készültek a robbantás után

HIRDETÉS

hazai

2016. április 8. péntek

hírek

www.metropol.hu

NYAKÓ: TÁVOZNIUK KELL

A Nemzeti Választási Iroda és a Nemzeti Választási Bizottság vezetőjének távozását sürgette Nyakó István (MSZP), mert a két hatóság „törvénytelen eseményeket minősített törvényesnek”. Nyakó választ kért a Fidesz-kormánytól, hogy „engedi-e megtartani a vasárnapi boltzár eltörléséről szóló népszavazást”. Nyakó szerint június 3-ig leadják a szükséges 200 ezer aláírást, és teljesen biztos abban, hogy négymillió ember igenekkel szavaz. MTI

Az EKB élesen bírálja az MNB-t

Megjelent az Európai Központi Bank (EKB) éves jelentése, amelyben kőkeményen bírálják a Matolcsy György vezette Magyar Nemzeti Bankot (MNB). Az EKB szerint van esélye, hogy a Pallas alapítványoknak juttatott forrás tiltott monetáris finanszírozásnak minősül, ha azokból közvetlenül vagy közvetetten magyar államkötvényeket vesznek. Szintén monetáris finanszírozás lehet, hogy az MNB megvette a Budapesti Értéktőzsdét, mivel állami gazdaságpolitikai célt támogatott ezzel a magyar jegybank. Az EKB felkéri az MNB-t e műveletek gondos felülvizsgálatára a monetáris finanszírozás és a kiváltságos hozzáférés tilalmával való bármely ellentmondás elkerülése céljából. Az MNB hangsúlyozta, hogy együttműködik az EKB-val a nyitott kérdések tisztázásában. 444/MTI

időJÁRÁS

22/11

Többnyire erősen felhős lesz az ég, de az ország keleti felén szakadozottabb lesz a felhőzet. A Dunántúlon és északon több helyen, másutt helyenként valószínű eső, zápor, néhol zivatar is lehet.

Budapest 23/12°C 98%

É 10/40 km/ó

Győr 18/9°C 100%

É 15/45 km/ó

Pécs 20/10°C 98%

É 10/35 km/ó

Debrecen 24/12°C 88%

DK 10/35 km/ó

Szeged 22/12°C 98%

DK 15/45 km/ó

Szombat

Vasárnap

Hétfő

15/11

14/9

17/8

További információk: www.met.hu

Budapest és Somogy a legveszélyesebb Bűnügyek

Megyénként eltérő, hogy a lopás és a csalás után az ittas vezetés vagy a testi sértés a leggyakoribb Suhajda Zoltán

GYŐR-MOSONSOPRON

BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN

35,10 1,87 BUDAPEST KOMÁROM-

ESZTERGOM

15,31 2,04

NÓGRÁD

2,09

19,47

SZABOLCS-SZATMÁR-BEREG

HEVES

14,60

2,65 Lopás és csalás – ez a két 5,68 11,26 típus adta a 2015-ben re1,98 4,34 PEST gisztrált több mint 280 ezer bűncselekmény VAS VESZPRÉM mintegy felét Magyar7,99 2,36 13,68 2,60 10,53 országon. A lopás 0,7 4,72 7,50 JÁSZtoronymagasan ve1,44 NAGYKUN2,39 zeti a listát, aráSZOLNOK nya megközelíti FEJÉR ZALA BÁCSa 40 százalékot. SOMOGY KISKUN 1,13 CSONGRÁD 2,52 4,68 TOLNA A Belügyminisztérium adatai szerint 11,21 0,4 6,63 több mint 12-12 ezer 7,98 rögzített esettel gyakori 2,14 2,24 1,23 11,07 bűncselekmény volt még a BARANYA garázdaság, az ittas járműveForrás: BELÜGYMINISZTÉRIUM zetés és a testi sértés. Tízezret 2,96 8,89 meghaladó ügy keletkezett hamis magánokirat felhasználása miatt is, és ide tartozik további 6400 eset magánokirat-hamisítás vagy okirattal való visszaélés miatt. Az összes bűncselekmény megyénként (2015) Területi összehasonlításTerület Bűncselekmények Százezer lakosra jutó ban Budapest a legfertőzöt száma bűncselekmény tebb, a magyarországi bűnesetek több mint negyede Budapest 76 035 4326 (27%) a fővárosban történt. Somogy 11 075 3549 Ez azt jelenti, hogy százezer Jász-Nagykun-Szolnok 11 595 3052 lakosra 4326 bűncselekmény Borsod-Abaúj-Zemplén 20 115 3013 jutott Budapesten. A népesSzabolcs-Szatmár-Bereg 16 612 2954 séghez viszonyítva Somogy Csongrád 11 538 2840 megye következik a sorban, Bács-Kiskun 14 095 2744 ott 3549 esetet vettek nyilHeves 7902 2623 vántartásba tavaly százezer Nógrád 5043 2574 lakosra vetítve. Fejér 10 628 2545 Szinte minden megyében a Győr-Moson-Sopron 10 578 2337 lopásból és a csalásból van a Baranya 8572 2310 legtöbb, az utánuk következő Zala 6222 2244 típusokban viszont vannak Tolna 5057 2238 eltérések: Fejér, Pest és KoPest 27 413 2236 márom-Esztergom megyében Hajdú-Bihar 11 623 2163 például az ittas járművezetés Vas 5472 2154 volt tavaly dobogós, Tolnában, Veszprém 7036 2030 Veszprémben és Hajdú-BiharBékés 6857 1953 ban viszont a testi sértés volt Komárom-Esztergom 5835 1951 a harmadik leggyakoribb bűn. Országhatáron kívüli tevékenység, 810 Az elmúlt években látváterületre nem bontható adat nyos csökkenést mutatnak a Magyarország összesen 280 113 2842 bűncselekményeket összegForrás: BM

1,60

10,13

HAJDÚ-BIHAR

2,04

BÉKÉS

7,97

10,05 100 000 lakosra jutó emberölés 100 000 lakosra jutó rablás

ző rendőrségi statisztikák: 2012-ben 472 ezer ügyet rögzítettek, ez a mutató a következő években 378 ezerre, 330 ezerre, majd tavaly 280 ezerre zuhant. Még jelentősebb vis�szaesés látszik a közterületen elkövetett bűncselekmények terén, a 2012-ben regisztrált 105 ezer ügy 2015-re 57 ezerre esett. Nagy László Tibor, az Országos Kriminológiai Intézet osztályvezetője szerint a jelentős csökkenésnek több oka is lehet. Egyrészt a 2013 júliusától hatályos új büntető törvénykönyv halmazatcsökkentő elveket vezetett be. Szintén árnyalhatja az adatokat a szabálysértési törvény 2012-es módosítása, amely 20 ezer forintról 50 ezer forintra emelte a szabálysértési értékhatárt. Érdemes azzal is számolni, hogy Magyarországon akkor kerül be egy ügy a statisztikába, ha lezárult a nyomozás, ez pedig gyakran nem az elkövetés évében történik.

hazai

LMP: ELCSALT EU-S FORRÁSOK

LÁNCTARTOZÁSOK

Lemondásra szólította fel Palkovics László oktatásért felelős államtitkárt Hadházy Ákos, az LMP antikorrupciós szakszóvivője (a képen), állítása szerint ugyanis tudtával vagy tudta nélkül, de számos vidéki egyetemen „csalták el” az uniós forrásokat „álprojektekkel, áltanulmányokkal”. MTI

Továbbra is tetemes összegre rúgnak, becslések szerint elérték a 250 milliárdot a lánctartozások a hazai építőiparban, de megállt a növekedés. Ennek a fele valószínűleg sohasem lesz kifizetve, mivel mögötte az adós eltűnt vagy tönkrement. VG.HU

Baráti kölcsönökre hivatkozik Habony Budapest

Tavaly tavasszal vagyonosodási vizsgálatot indított Habony Árpád ellen a NAV A sokak által Orván Vikor tanácsadójának nevezett, de semmilyen hivatalos tisztséget nem viselő Habony Árpád elleni vizsgálat során összesen 18 kérdést és számos alkérdést tettek fel neki arról, hogy honnan és mennyi jövedelme volt 2009 és 2013 között.

Információk szerint Habony együttműködött a hatósággal, és több dokumentumot is bemutatott arról, hogy honnan van pénze. Ezek alapján Habony legfőbb bevétele baráti kölcsönökből volt, amelyeket

Andy Vajna és Tombor András adtak neki.

Habony még 2009-ben húszmillió forintot kapott kölcsön Tombortól, aki jelenleg az állami Tokaj Kereskedőház felügyelőbizottságának elnöke. Andy Vajna 2010 őszén

100 ezer, majd három évre rá 50 ezer dollárt, összesen nagyjából 34 millió forintnyi pénzt adott kölcsön neki. Habony mindkét magánembertől kamatmentesen kapott kölcsönöket. A Vajnától kapott pénzt 2015 végéig kellett megadnia. 2010-től néhány cégből is származtak jövedelmei. Habonyé a több lapot is kiadó Modern Media Group Zrt. fele, valamint közösen céget alapított Arthur J. Finkelsteinnel, Orbán Viktor amerikai kampánytanácsadójával Londonban. 444.HU

Mégsem járhat lelépési pénz a távozóknak Budapest

Akár már májusban sztrájkba léphet több tízezer önkormányzati köztisztviselő Többségüknél ugyanis 2008 óta nem volt béremelés, és a kormány most sem tervezi. A Magyar Köztisztviselők, Közalkalmazottak és Közszolgálati Dolgozók Szakszervezetének főtitkára, Boros Péterné több érdekvédővel együtt még kedden tárgyalt Lázár János kancelláriaminiszterrel és Kovács Zoltán kormányszóvivővel elsősorban a közszféra béreiről, de

TISZTVISELŐI KAR Egységes állami tisztviselői kar létrehozására tesz javaslatot a Miniszterelnökséget vezető miniszter. Lázár János elmondta, hogy első körben a járási hivatalok, január 1-től a kormányhivatalok, 2018. január 1-től pedig a minisztériumok is ide tartoznak majd.

szóba kerültek a megszüntetésre ítélt háttérintézmények is. Az egyeztetésen kiderült, mégsem vezetik be a pályát önkéntesen elhagyóknak szánt, akár 5-10 milliós lelépési pénzzel kecsegtető kilépési programot. MNO.HU HIRDETÉS

www.metropol.hu

2016. április 8. péntek

VÉLEMÉNY

Csodára várva Ha valaki a Premier League tabellájára tekint, amelyet a Leicester City nevű kiscsapat szinte behozhatatlan előn�nyel vezet, az úgy érezheti, hogy vannak még csodák. Nem a hagyományos óriásklubok, esetleg az orosz vagy arab olajmilliárdokból gazdálkodó sztárcsapatok egyike áll az élen, hanem egy lesajnált edző által felkészített, ismeretlen játékosokból álló kiscsapat. Ugyanilyen döbbenetet érezhet az, aki látta a Bundesligában mindössze nyolcadik helyezett Wolfsburgot, amint hazai pályán két góllal veri a kisebb országok teljes GDP-jéből összevásárolt Real Madridot, melynek nyomán most már az volna a meglepetés, ha mégis a királyi gárda jutna Európa legjobb négy klubcsapata közé. Jó érzés valódi csodát látni testközelből – főleg annak, aki szíve mélyén hordozza a reményt, hogy a nyári Európa-bajnokságon talán az ő hazájának esélytelen válogatottja lehet az a csapat, amelyik a fogadóirodák oddsait legyőzve új fejezetet ír a futball aranykönyvének legváratlanabb legendákat tartalmazó lapjaira. Tragikus évszázad áll a magyarság mögött: felállt Trianonból, a Don-kanyarból és a nyilas rémuralomból, újjáépítette az országot a második világháború után, de Rákosi terrorrezsimjét, a világ legjobb csapatával elbukott berni vb-döntőt és az 1956-os forradalom leverését már nem tudta kiheverni az ország népe. A magyarságot jellemző borúlátást, rosszkedvet és önsajnálatot ott és akkor gránitba öntötte a sors, s ezt a gránittömböt azóta is hordozzák a magyarok újabb meg újabb nemzedékei. Az a tény, hogy ott vagyunk az Európa-bajnokságon, nem pusztán arra esély, hogy szurkoljunk, de arra is, hogy ezt a mindannyiunkat megnyomorító sziklát ledobjuk végre. Persze nyilván nem fogunk Eb-t nyerni, hiszen a többi csapat gyorsabb, erősebb és képzettebb, a bírókkal pedig ugyanúgy hadilábon állunk, mint a szerencsével. Magyarok vagyunk, tehát nem lehetünk győztesek, mégis mámoros érzést kelt a puszta tény: Magyarországnak mégsem kellett tornát rendeznie ahhoz, hogy részt vehessen egy Európa-bajnokságon. Ausztria, Izland és Portugália csoportellenfeleként a sorsolásra egy rossz szavunk sem lehet, s tekintettel arra, hogy a hat csoport közül négyben a harmadik helyezett is a nyolcaddöntőbe jut, elég lehet három riválisunk közül akár csak egyet megelőznünk, s máris a kontinens legjobb tizenhat csapata közt találjuk magunkat. A magyar labdarúgás elmúlt három évtizedére visszatekintve már a csoportból való továbbjutás is győzelemmel érne fel, az egyenes kieséses szakaszban pedig már minden meccs ajándék.

Puzsér Róbert

újságíró

Tanársztrájk és „feketeruhás” nap Egy Facebook-oldalon országos „feketeruhás napot” kezdtek el szervezni április 15-re az egészségügyben. Így április 15én, amikor a pedagógusok kétórás polgári engedetlenségi akciót tartanak, várhatóan az egészségügyben is tiltakozást rendeznek majd. Közben elbocsátással fenyegetik azokat a nővéreket, ápolókat, akik jelzik, hogy részt vennének azokon a fórumokon, ahol Sándor Mária szólal fel – ezt maga a „fekete

GUMIKESZTYŰ A SOTE bőrklinikáján két hete csak nejlonkesztyűt használhatnak a dolgozók – írta az Index. A híreket cáfolta a SOTE, de a műtéti használatra való gumikesztyűk csak a műtőben használhatók. ruhás ápoló” nyilatkozta. Úgy véli, azonnali béremelés kellene, különben csak az kap majd megfelelő ellátást, aki fizet érte. MNO.HU/444.HU

hazai

Ausztria szigorít munkaügyekben Külföldi munka

Bruttó havi átlagfizetés Ausztriában és Magyarországon (forint)

Átlagos keresetek itthon és Ausztriában

A kivándorlók egyik legnépszerűbb célpontja Ausztria, ahol korlátoznák a magyarok munkavállalását

A KSH legfrissebb adatai szerint még sosem volt olyan magas a kivándorlók száma, mint 2015-ben. A magyar migránsok 11 százaléka Ausztriába megy dolgozni, a közelsége, a magas fizetések és a 13., illetve 14. havi bér miatt vonzó nyugati szomszédunknál munkát vállalni. – Gyakran keresnek meg kisebb osztrák cégek azzal, hogy már dolgoznak magyarokkal és elégedettek velük, ezért keresnek egy magyar közvetítő irodát új munkavállalók toborzására. Ez a szakmunkákra vonatkozik, érdekes módon a betanított, nehéz fizikai munkák esetén más nemzetiségeket jobban preferálnak – mondta el a Pénzcentrum megkeresésére Tanay Marcell, a külföldi munkaerő-közvetítéssel foglalkozó EUwork Kft. ügyvezetője. A kinti magyarok főleg az építőiparban, festőként, víz-, gáz-, fűtés-, illetve villanyszerelőként dolgoznak, de az építésekkel, felújításokkal kapcsolatos munkák a legnépszerűbbek. Emellett a bolti eladókból és az orvosok-

(Bruttó forint/hó)

MAGYARORSZÁG 126 834 bolti eladó 499 235 AUSZTRIA 141 781 pincér 438 200 lakatos 146 238 782 500 152 932 szakács 618 175 155 543 festő, mázoló 582 180 159 844 kőműves 711 136 ápoló, nővér 160 219 782 500 251 333 fogorvos 970 300 260 098 építészmérnök 939 000 orvos 304 389 1 565 000

500 000

1 000 000

1 500 000

Forrás: Pénzcentrum-gyűjtés

ból is hiány van Ausztriában. A teljes fizetés azon múlik, hogy az ország melyik részén vállal valaki munkát, a keleti országrészben alacsonyabbak a bérek, ami elsősorban a határon át ingázó magyaroknak és szlovákoknak köszönhető. Egy ápoló még így is havi 1500-2000 eurót vihet haza. Ugyan

2 000 000 forint

ezek elég kedvező bérek, de hamarosan korlátozhatják a külföldi vállalatok Ausztriába delegált számát, időkorláthoz kötnék a munkavégzésüket, és a tartós kiküldetés lehetőségét is eltörölnék. Ezzel elsősorban azok kerülhetnek hátrányba, akik ingáznak, viszont a kitelepülők pontosan emiatt nagyobb védettséget kapnak. HIRDETÉS

HIRDETÉS

2016. ÁPRILIS 7-I ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)

EUR USD HRK

VÉTEL

ELADÁS

311,00 313,99 272,50 274,99 40,00 42,99

háttér

Magyar adóparadicsom Adózás

A növekedési adóhitel és a jogdíj utáni kedvezmény miatt is vonzó Magyarország Metropol Mint kiderült: a világ vezető politikusai és hírességei is igénybe vették a Mossack Fonseca panamai ügyvédi iroda segítségét, hogy – vélhetően adóelkerülési céllal – offshore cégeket alapítsanak. Bizonyos szempontok szerint Magyarország is adóparadicsomnak számít. A Költségvetési Felelősségi Intézet Budapest (KFIB) közölte nemrég, hogy nemzetközi botrány és kártérítés is lehet a vége, ha bebizonyosodik, hogy a magyar állam nem magyarországi gazdasági események alapján gazdagodik, hanem adóparadicsom módjára más országok elől szipkázza el az adót. Kijelentésüket arra alapozták, hogy a nemzetgazdasági tárca szerint eddig több mint 70 cég kívánt élni a növekedési adóhitel lehetőségével, így

két év alatt összesen 542 milliárd forintnyi adóra vehetnek igénybe speciális fizetési halasztást a vállalatok. A növekedési adóhitel lényege, hogy ha egy legalább három éve Magyarországon bejegyzett cég egyik évről a másikra legalább meghatszorozza a nyereségét, akkor a növekményre eső társasági adót nem kell azonnal befizetnie.

Automatikusan adófizetési haladékot kap,

az ös�szeget pedig nyolc egyenlő részben, két év alatt negyedévente kell megfizetnie. A KFIB úgy számolt, hogy a halasztott összeg alapján a társasági adóalap növekedése legalább 2853 milliárd forint volt, vagyis egy cégre átlagosan 41 milliárd forint jutott. Ám az adóhatóság adatai szerint 2014-ben csupán 11 olyan cég volt a magyar gazdaságban, amelynek eredménye – nem annak növekménye – meghaladta a 41 milliárd forintot. Másfelől a KSH adatai alapján a vállalati szektor bruttó

működési eredménye kevesebb mint 8500 milliárd forint volt, vagyis a 2853 milliárdos adóalap-növekmény 33%-os növekedést jelentene. Ez pedig, írják a közleményben, ellentmondana a magyar gazdaság teljesítményére vonatkozó minden más információnak. Mindezek alapján a szervezet arra a következtetésre jutott, hogy nagy valószínűséggel külföldi cégek hozták Magyarországra az adóalapjukat. Ez az „adó-átcsábító” megoldás hasonló ahhoz, amelyet Luxemburg is évtizedekig alkalmazott, és ha bebizonyosodik, az EU megindíthatja a jogi eljárást. Magyarország a jogdíjelszámolások miatt is szerepel a multik térképén – írta a HVG. A hazai szabályozás szerint egy cég csökkentheti a nyereségadó-alapját a jogdíj címén kapott bevétel felével. Ilyen a hollywoodi Paramount stúdió filmjeinek forgalmazását intéző Viacom International Hungary Kft. 52 milliárdos adózott eredménnyel, vagy egy másik nagy amerikai filmstúdió, a 21th Century Fox magyaroszági érdekeltsége, a TCF Hungary Filmjoghasznosító

A jogdíjelszámolásban érintett nyolc cég

320

milliárd forintos árbevételt és 123 milliárdos nyereséget ért el, de csupán 4,3 milliárd forint adót fizetett. Kft., amely 112 milliárdos bevételt ért el 15 milliárd forintos nyereség mellett. A portugáliai hipermarketlánc, a Continente magyar cégének, a Marcas MC Zrt.-nek nincs is budapesti alkalmazottja, célja csak annyi, hogy beszedje a névhasználati díjat az áruházaktól. A magyar cég 21 milliárdos bevételének egésze a cégcsoporton belülről származik. Az ágazat kedvezményezése legfeljebb tízmilliárd forint adót hoz a költségvetésnek, de a fizetési mérlegben jól mutat a cégek ideiglenesen itt állomásozó óriásbevétele. A lap szerint nem sokáig: Brüsszel hamarosan harcot hirdet a nem csak Magyarországon alkalmazott adókiskapu ellen. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2016. április 8. péntek

háttér

Az iskolaérettség nem az intelligencián múlik Oktatás

lenik az iskola iránti érdeklődés, a szándékos bevésés és a felidézés képessége. Differenciáltabbá válik az észlelés, a vizuális és a térérzékelés, illetve a formafelismerés is. – Ebben a korban jelenik meg a szándékos, megosztott figyelem, az elemi szintű, fogalmi gondolkodás, és ezeknek a kifejezése is, egyre árnyaltabb módon. Ilyenkor a gyermek tisztábban tudja ejteni a hangokat, és színesedik a kommunikációja is. Különbséget tud tenni sok és kevés között, számlálni, alapvető műveleteket alkalmazni – mondta a tagintézmény vezetője. Szociális érettség szintjén ekkor kezdik egyre nagyobb jártassággal alkalmazni az alapvető viselkedési szabályokat, egyre önállóbbak. – A gyerekek feladattudata, feladattartása és a befejezettség iránti igényük ekkorra érik meg, teljesítményük hatásfoka is magasabb lesz. Képesek jobban összpontosítani a figyelmüket, a kortársakkal együttműködni, és a felnőttek által elvárt dolgokat örömmel elvégezni – fogalmazott Biró Rita Zsófia.

A tanulmányi teljesítmény mellett az önértékelésre sincs pozitív hatással, ha korán kerül iskolába a gyermek Bordohányi Alexandra Idén április 14-én és 15-én lesz a beiratkozás a Klebelsberg Intézményfenntartó Központhoz tartozó általános iskolákban. A jelenleg hatályos törvényi rendelkezés szerint azok a gyermekek tankötelesek, akik 2016. augusztus 31-ig betöltik a 6. életévüket. Az évvesztes gyermekeknél azonban a halasztott iskolakezdés jelentősen javítja az iskolai teljesítményt – írta Molnár Tímea Laura, a kanadai University of British Columbia doktorandusza a Defacto blogon.

Eltérő szabályok

– A tankötelesség alól egyéves mentesítés adható a különböző korcsoportokban, eltérő szabályok alapján. A 2010. január 1. és 2010. augusztus 31. között született gyermekek esetében, ha a szülő és az óvoda egyetértenek abban, hogy a gyermek még nem iskolaérett, nincs szükség a Pedagógiai Szakszolgálat szakértői bizottságának iskolaérettségi vizsgálatára, a gyermek maradhat az óvodában még egy évet. A 2009. szeptember 1. és 2009. december 31. között született gyermekek esetében az óvodavezető döntése elég lehet a mentesítéshez, de a Pedagógiai Szakszolgálat iskolaérettségi vizsgálata itt erősen ajánlott, míg a 2008. szeptember 1. és 2009. augusztus 31. között született gyermekek indokolt esetben, egyedül a szakértői bizottság döntése alapján menthetők fel – tudtuk meg Horányi Eszter gyermekpszichológustól.

Néha hiba beadni

Általánosságban elmondható, hogy ha a gyermek még nem iskolaérett, az iskolai követelményeknek való megfelelés túlzott fizikai és pszichés terhelést jelenthet számára, amely hosszú távon negatív hatással lehet a tanuláshoz, az iskolához való viszonyára, tanulási teljesítményére, önértékelésére, kompetenciaérzésére, adott esetben még a társas kapcsolataira is. Előfor-

ILLUSZTRÁCIÓ: KATONA LÁSZLÓ

„Az iskolaérett gyermek fontos jellemzője a motiváció, szeretne tanulni, teljesíteni, fejlődni. Ez – optimális esetben – az iskolakezdés után is örömforrást jelent számára.” Horányi Eszter

gyermekpszichológus

dulhat ezen kívül, hogy a gyermek valamilyen környezeti okból – válás, költözés, haláleset a családban – van kitéve olyan terhelésnek, amely mellett az iskolakezdés nehezített lenne, az iskolaérettség megítélése során ezt is mérlegelni kell. – Gyakran hangsúlyozzuk, hogy az iskolaérettség nem észkérdés, az idegrendszer fokozatos érése alapozza meg. Az éretlen idegrendszerű gyermek „erőből” – intelligenciával, erős teljesítményszorongással – képes kompen-

ÓVODAI SZŰRÉSEK A középsős és a nagycsoportos óvodásoknál kötelező logopédiai szűrést végeznek, általában szeptember elején. Ha gyengeséget tapasztalnak a gyermeknél, további vizsgálatot végeznek, majd ha szükséges, megkezdik a logopédiai fejlesztést. Sok óvodában is elvégzik az első osztályosok diagnosztikus fejlődésvizsgáló rendszer (DIFER) szerinti felmérését, mely képet ad az írásmoz-

zálni, viszont ilyenkor gyakran azt tapasztalja meg, hogy folyamatos küzdelmet jelentenek a mindennapok, mégsem olyan a teljesítménye, amelyet erőfeszítései és képességei indokolhatnának – magyarázta a szakember.

Fontos a motiváció

Sokszor előfordul, hogy szülői kérésre marad egy gyermek még egy évet az óvodában, de ennek is lehetnek negatív következményei, ha egyébként minden területen iskolaérett a gyermek. – Az iskolaérett gyermek fontos jellemzője a motiváció: szeretne tanulni, teljesíteni, fejlődni. Ez alapvetően – optimális esetben – az iskolakezdés után is örömforrást jelent számára. Ebből kikövetkeztethető, hogy a túl sokáig óvodában tartott iskolaérett gyermek mindebből kimarad,

gás-koordináció, a beszédhanghallás, a relációszókincs fejlettsége, az elemi számolási készség, a tapasztalati következtetés, az összefüggés-kezelés és az elemi szociális készségek tekintetében. Gyakran alkalmazzák az MSSST tanulásizavar-előrejelző óvodai szűrést, a DPT diszlexia-előrejelző gyorstesztet és a vizuális, akusztikai, nyelvi és logikai fejlettséget mérő Inizan tesztet.

nem találkozik képességeinek megfelelő kihívásokkal, környezete elveszti korábban stimuláló mivoltát. Ez önértékelési problémákhoz is vezethet – tette hozzá a gyermekpszichológus –, adott esetben pedig akár óvodai magatartás zavarokhoz is.

Fő feltételek

Az iskolaérettség kritériumai között szerepelnek fizikai, pszichés, szociális, illetve kognitív elvárások is, tudtuk meg Biró Rita Zsófiától, a Fővárosi Pedagógiai Szakszolgálat 22. kerületi Tagintézményének vezetőjétől. – Testi szinten ilyenkor történik meg az alakváltás, fogváltás. Fontos, hogy a gyermekek elérjék a megfelelő súlyt és magasságot, ekkor nagyobb lesz a teherbírásuk. A mozgásuk, mozgáskoordinációjuk pedig összerendezettebb lesz, ami a megfelelő idegrendszeri érettségről árulkodik – magyarázta Biró Rita Zsófia. A megfelelő érzelmi, értelmi fejlettségi szintet mutatja, hogy a gyermekeknél megje-

A szülő a pedagógussal

A szülőket negyed-, félévente tájékoztatják az óvodák arról, hogy a gyermek milyen fejlettségi szinten áll a különböző képességek terén. Az iskolaérettségről elsősorban a szülők és a pedagógusok döntenek, de ha nincs egyetértés köztük a kérdésben, a Pedagógiai Szakszolgálat is állást foglal. A tag intézményekben komplex vizsgáló eljárásokkal mérik a gyermekeket, melyet anamnézisfelvétel előz meg. A döntés az óvodai pedagógiai vélemény, a szülő tapasztalatai és a vizsgálat objektív tényei alapján születik meg. – Csoportos és egyéni vizsgálat is zajlik, mielőtt javaslatot tesznek a beiskolázásról. Amennyiben indokolt a halasztás, a szakszolgálat keretei között a mindennapi óvodai nevelés mellett iskola-előkészítő, személyiségfejlesztő, grafomotoros hangsúlyú fejlesztésben részesülhetnek – tette hozzá –, szükség esetén pedig kiegészítő vizsgálatot is végzünk.

Új átengedőpontok az osztrák határon Júniusig legalább négy átengedőpont létesül a menekülteknek az osztrák határon, ebből

kettő a magyar– osztrák szakaszon,

Miklóshalmánál (Nickelsdorf) és Rábakeresztúrnál (Heiligenkreuz) – közölte az osztrák belügyminisztérium. Még nem született döntés arról, hogy 30 kilométeres kerítés épülne a határon Burgenlandnál, ahogy arról a Kurier című lap írt, de annyit közöltek, hogy a burgenlandi határszakaszon és a tiroli Brenner-hágónál a következő napokban nagyobb létszámú személyzet végez majd ellenőrzést. A minisztérium megerősítette, hogy 12 ponton terveznek bevezetni olyan határellen-

őrző rendszert, mint amilyen a Szlovéniával közös határszakaszon fekvő Spielfeldnél már működik. „Ha a helyzet megköveteli”, ellenőrzéseket fognak végezni minden olyan határátkelőnél, ahol fokozódik a menekültáradat. A görög hatóságok közben két hetet adtak az Athén kikötővárosa, Pireusz mellett táborozó migránsoknak, hogy önként távozzanak a hadsereg által épített menekülttáborokba, különben erőszakkal bírják rá őket erre. Legalább 15 napig szünetel a menekültek visszaküldése Törökországba, mivel megnövekedett a benyújtott menedékkérelmek száma, amelyeket a görög hatóságoknak fel kell dolgozniuk. MTI

Putyin cáfol, és a Nyugatot vádolja Sigurdur Ingi Jóhannsson mezőgazdasági minisztert nevezte ki az izlandi kormánykoalíció az offshore-botrányban érintett, és emiatt félreálló Sigmundur David Gunnlaugsson miniszterelnök helyére. Korábbi közlések szerint az izlandi kabinet el szeretné kerülni az idő előtti választásokat azzal, hogy Gunnlaugsson helyére egy „helyettesítőt” jelöl ki. Ugyanakkor Birgitta Jonsdottir, az ellenzéki Kalózpárt vezetője arról számolt be, hogy az ellenzéki pártok megegyeztek a koalícióval, hogy ősszel választásokat tartanak. Visszautasította a személyét az offshore-iratokhoz kapcsolni szándékozó törekvéseket az orosz elnök, aki szerint a kiszivárogtatások

RÖVIDEN Beiktatták Koszovó új elnökét Letette köztársasági elnöki esküjét Pristinában Hashim Thaci, aki eddig koszovói külügyminiszter, korábban pedig miniszterelnök is volt. Az ellenzék bojkottálta az esküt. MTI

Munkások tűntek el Szíriában Eltűnt mintegy 250 cementgyári munkás az Iszlám Állam dzsihadista szervezet támadását követően Damaszkusz közelében. A cég szerint lehetséges, hogy a dolgozókat foglyul ejtették. MTI

FELÜLVIZSGÁLAT A panamai elnök bejelentette, hogy helyi és nemzetközi szakértőkből álló független bizottságot hoznak létre, melynek feladata az ország pénzügyi gyakorlatainak értékelése lesz, illetve az, hogy intézkedéseket javasoljon. részét képzik a Nyugat Oroszország meggyengítését célzó erőfeszítéseinek. A Mossack Fonseca ügyvédi irodától kiszivárgó, több mint 214 ezer nevet tartalmazó listán Vlagyimir Putyin nem szerepelt, de a lapok a környezetéhez tartozó offshore cégek összértékét kétmilliárd dollárra teszik. MTI

külföld

Holland döntés: nem Ukrajnának Népszavazás

Az ukrán elnök Európa egysége elleni támadásról beszélt Metropol/MTI Jelentős fölénnyel győztek az Európai Unió és Ukrajna közötti társulási szerződés ellenzői az egyezmény ratifikálásáról kiírt hollandiai népszavazáson. A szavazók 61,1%-a elutasította, míg 38,9%-uk támogatta a megállapodást 99 százalékos feldolgozottság mellett – a hivatalos végeredményt kedden hozzák nyilvánosságra. A jogosultak 32,2%-a járult az urnák elé, vagyis érvényes a népszavazás, ugyanis a 30%-os részvételi küszöb fölött van. Az eredmény nyomán a megállapodás ratifikálását újra kell tárgyalnia a törvényhozásnak, bár a döntéshozókra nézve

kötelező hatálya nincs a népszavazás

végkimenetelének. Mark Rutte holland miniszterelnök még szerda este azt mondta, hogy kormánya nem hagyja figyelmen kívül, ha érvényes referendumon győznek a nem szavazatok, és felülvizsgálhatják az egyezmény ratifikálásáról szóló döntést. Rutte az eredmények ismeretében az elutasítás melletti kampány meggyőző sikeréről beszélt. – Lépésről lépésre haladunk tovább. Olyan megoldást kell találnunk, amely elfogadható minden félnek, Európának, Ukrajnának, mindenkinek – jelentette ki az unió soros elnöki tisztét is ellátó holland kormányfő.

Tovább keresik a terroristát Metropol A belga ügyészség videofelvételeket tett közzé a március 22-i brüsszeli robbantások egyik, továbbra is szökésben lévő gyanúsítottjáról. A fehér kabátot és fekete kalapot viselő férfi a repülőtéren kísérte a két öngyilkos merénylőt, ám a robbanószerekkel megpakolt csomagját otthagyva végül elmenekült. A térfigyelő kamerák felvételei alapján meg tudták határozni, milyen útvonalon haladt az ismeretlen

férfi – aki közben megszabadult kabátjától – a reptérről egészen Brüsszel belvárosáig. A rendőrség már három támadót azonosított, a kalapos férfi mellett még egy ötödik gyanúsítottat keresnek. A robbantásokban összesen 32-en haltak meg. Közben kiderült, hogy még hetekig tart, amíg kiadják Franciaországnak a novemberi párizsi terrortámadások feltételezett főszervezőjét, Salah Abdeslamot – mondta ügyvédje, Sven Mary.

Három holland euroszkeptikus szervezet érte el, hogy népszavazást tartsanak MTI Elégedetten nyilatkoztak a holland ellenzéki erők. Geert Wilders, a Szabadságpárt populista vezetője szerint a hollandok nemet mondtak az európai elitre és az Ukrajnával kötött szerződésre, ez pedig az EU végének kezdete. Elemzők úgy vélik, hogy a referendum nem vonhatja maga után a társulási szerződés felbontását, a legrosszabb esetben a holland kormány végrehajtási mentességet kérne a megállapodás alól.

A MEGÁLLAPODÁS Az Európai Unió és Ukrajna között 2014-ben létrejött társulási szerződés részének számító szabadkereskedelmi megállapodás január 1-jén ideiglenesen életbe lépett. A társulási megállapodásnak a gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok mellett a politikai párbeszéd erősítése is a célja. Viktor Janukovics volt ukrán elnök 2013-ban nem volt hajlandó aláírni a megállapodást. Ez váltotta ki a forradalmat Kijevben, és vezetett el Janukovics bukásához is.

– A népszavazás szervezőinek valódi célja az volt, hogy támadást intézzenek Európa egysége, az európai értékek kiterjesztése ellen – jelentette ki az ukrán elnök. Petro Porosenko ugyanakkor közölte: mivel a referendum nem kötelező érvényű, eredménye „stratégiailag nem jelent akadályt Ukrajna Európába vezető útján”. Donald Tusk, az Európai Tanács elnöke azt hangsúlyozta, hogy az eredmény ellenére a társulási egyezmény ideiglenes jelleggel továbbra is hatályos, azt az unió másik huszonhét tagállama már ratifikálta. Margarítisz Szkínász, az Európai Bizottság vezető szóvivője kijelentette, hogy Jean-Claude Junckert, a brüsszeli testület elnökét elszomorította az eredmény, de megismételte, hogy a referendum nincs kihatással a társulási szerződésre. – A bizottság továbbra is erősen elkötelezett az Ukrajnával való kapcsolatai fejlesztése iránt – tette hozzá. Az orosz miniszterelnök, Dmitrij Medvegyev szerint a népszavazás rávilágított arra, hogy az európaiak miként viszonyulnak az ukrán politikai rendszerhez.

HIRDETÉS

www.metropol.hu

2016. április 8. péntek

n UTAZÁS

www.metropol.hu

2016. április 8. péntek

kultúr

www.metropol.hu

ELMARADT A BEMUTATÓ

Elmaradt Pedro Almodóvar (a képen) új filmje, a Julieta sajtóbemutatója, mivel az Oscar-díjas rendező és testvére, Augustín neve is felbukkant a panamai offshore cégek tulajdonosai között. A Julieta producere az El Deseo nevű cég, amelyet a rendező testvére irányít. Augustín Almodóvar közölte: akkoriban tapasztalatlan volt, és tanácsadók javasolták, hogy jó megoldás lehet a panamai cég. MTI

Színes filmkavalkád Film

Tegnap kezdődött a 23. Titanic Nemzetközi Filmfesztivál Metropol A Tanna című film vetítésével kezdődött tegnap és április 16ig tart a Titanic, amelyen ös�szesen 42 film szerepel. A rendezvények öt helyen (Uránia, Toldi, Puskin, Sugár, A38) zajlanak, ám az Uránia kiemelt helyszín, ahol 18 vetítésen 15 alkotást láthatnak az érdeklődők. A versenyprogramon kívül öt szekcióba sorolták a filmeket: Fesztiválkedvencek, Amerikai függetlenek, Ázsiai szelek, A sötét oldal, Filmdokk. – A cél, hogy megmutassuk, milyen változatos és sokféle napjaink filmművészetének műfaji, stílus- és témabeli merítése – fogalmazott Allan Sørensen programigazgató. A fesztiválon nemzetközi vendégek is részt vesznek, köztük Nicole Horányi (Motley törvénye), Renars Vimba (Sárvirág) és Ines Tanovic (Mindennapi életünk) rendezők, akiktől a vetítések után kérdezhet is a közönség. Április 15-én, a Titanic zárógáláján, az Urániában hirdetik ki, hogy a 9 versenyfilm közül melyiknek ítélte oda a zsűri a Hullámtörők-díjat.

Tanna

A velencei fesztiválon díjazott Tanna című filmdráma vetítésével kezdődött tegnap a fesztivál. A film egy csendes-óceáni törzs világába enged betekintést, és a törzs szigorú hagyományaival szembeszálló fiatal szerelmespár történetét meséli el. Martin Butler és Bentley Dean alkotása megtörtént események alapján készült, szereplői pedig vanuatui őslakosok.

A bigger splash

Április 15-én a Titanic zárógálája után, A Bigger Splash című filmmel zárul a fesztivál. A Luca Guadagnino rendezte olasz–francia produkcióban a vágy, a féltékenység és a rock and roll ölt testet.

RÖVIDEN

Itt az új Star Warsfilm első trélere

Tegnap került ki a netre az új Csillagok háborúja-mozi, a „Zsivány Egyes – Egy Star Wars történet” előzetese. A film egy küldetést mesél el az 1977es, első „klasszikus” Csillagok háborúja-film történései előtt: egy csapat lázadó megpróbálja ellopni a Birodalom első Halálcsillagának tervrajzait. Bemutató: december 16. METROPOL

IRODALOM 80. születésnap

Madárkák

Rúnar Rúnarsson második nagyjátékfilmje, amelyet szombaton este fél 9-től vetítenek az Urániában, a 16 éves Ari történetét meséli el. A kamasz élete egyik napról a másikra felfordul, amikor Reykjavíkból egy kis halászfaluba, apjához kell költöznie, akit évek óta nem látott. Arinak nincs más választása, mint kiállni magáért és komoly döntéseket hozni.

Liliom ösvény

Április 12-én este mutatják be Fliegauf Bence Liliom ösvény című alkotását, amely egy anya és kisfia történetét beszéli el a nagymama halálát követően.

Simon Réka Zsuzsanna „Pajzsika, Pimpó és az Ezerjó Lovagrend” című művével nyerte el idén a Csukás István-díjat. A díjátadón a szombaton 80. évét betöltő Csukás Istvánt is felköszöntötték. KATONA LÁSZLÓ

HIRDETÉS

www.metropol.hu

2016. április 8. péntek

plusz

MEDVEHAGYMA FESZTIVÁL

Gasztronómiai különlegességek mellett kulturális programokkal és koncertekkel is várja vendégeit a Medvehagyma Fesztivál, amelyet ezen a hétvégén immár 13. alkalommal rendeznek meg a Pécshez közeli Orfűn. A résztvevők az élményvonattal utazást tehetnek a Pécsi-tó körül, szedhetnek a növényből és megkóstolhatják a mesterszakácsok medvehagymás ételeit is. METROPOL

Füstölt csülök stájer almás tormával Hétvége a Laptopkonyhával

Oz, a gasztrooldal séfje által javasolt körítéssel könnyen fel tudjuk dobni és főétellé emelni a „csülkünket” HIRDETÉS

HOZZÁVALÓK 4 főre: 4 db füstölt első csülök A főzővízhez: 4 db babérlevél, 10 gerezd fokhagyma, 1 ek. borókabogyó, 1 ek. mustármag Az almás tormához: 8 db alma, 1 db friss torma A salátaléhez: 1 dl 10%-os ecet, 4 dl víz, 1 tk. só, 2 tk. cukor A burgonyapüréhez: 60 dkg burgonya, 5 dl tej, 4 ek. vaj, 1 csokor petrezselyemzöld, só, őrölt szerecsendió

Elkészítés

A csülköket forrásban levő vízbe tesszük, ha szükséges, egészítsük ki a vizet annyira, hogy ellepje a húst. Fűszerezzük és körülbelül 2 órán át főzzük, lassú forralással. Ha a csülök öreg és már kiszáradt, akkor a főzési idő akár 4 óra is lehet. Időnként hústűvel ellenőrizzük, hogy a hús puha-e, illetve, hogy a csont könnyen kifordítható-e. Amikor a csülök megpuhult, lezárjuk a hőt alatta, és tálalásig a forró vizében hagyjuk állni. A burgonyapüréhez meghámozzuk a burgonyát, kockázzuk és feltesszük főni. Eközben elkészítjük a salátalevet. Hogy ki mennyire savanyúan, édesen, sósan szereti, az ízlés dolga, éppen ezért a recept mennyiségei ehhez csak irányadóak; a lényeg, hogy sós-édes-savanyú levet kapjunk. Ha ez kész, akkor meghámozzuk az almát és durvára lereszeljük, majd rögtön a lébe tesszük. Ezt követi a reszelt torma: frissen finomra reszeljük, és annyit adunk az almához, amennyit az ízlésünk kíván. Ha a saláta sokat áll, veszít a frissességéből. Eközben a burgonya is megfőtt, leszűrjük, összetörjük, sózzuk, krémesre keverjük a tejjel és a vajjal. Beletesszük az apróra vágott petrezselymet, fűszerezzük a frissen őrölt vagy reszelt szerecsendióval. Tányéronként egy csülköt számolunk, mellétesszük a pürét, az almás tormát külön, egy kis tálkában adjuk hozzá.

konyha

Receptverseny a Metropollal Megméretés

A három kontinensen

A fődíj egy mexikói gasztrotúra. Nevezni és voksolni április 28-ig lehet.

országban egyszerre zajló receptverseny végső győztesére május 9-én derül fény.

Metropol A Metro International szervezésében 15 ország részvételével elindult a Metro Super Chef nemzetközi receptverseny. Az idei lesz a második megmérettetés a lapcsalád történetében, amelyhez ezúttal a Metropol is csatlakozott. Egy mexikói gasztronómiai túráért zajlik majd a küzdelem, melyre bárki benevezhet saját receptjével és az ahhoz kapcsolódó ételfotókkal, videóval. Ehhez regisztrálni kell a metropolsuperchef.com oldalon, és feltölteni a szükséges anyagokat. A 10 legtöbb szavazatot elérő recept közül zsűri választja ki a helyi nyerteseket, valamint azt a résztvevőt, aki tometropolsuperchef. com

vábbjut a nemzetközi döntőbe és megmérettetik a fődíjért. A hazai zsűriben közreműködik Kárai Dávid, ízHUSZÁR, a NoSalty gasztrobloggere, Kovács Antal örökös magyar bajnok sommelier, a pincearon. hu tulajdonosa, Tar Zsuzsanna, a Metropol Konyha rovatának szerkesztője. – A Metropollal szívesen csatlakoztunk a nemzetközi lapcsalád kampányaihoz, melyek igyekeznek egy aktuális trend mentén felkelteni az olvasók érdeklődését. Mindemellett külön érdeklődéssel figyeljük, hogy a sokszor 3-4 kontinensen zajló közös promócióink hogyan teljesítenek más országokban – mondta Csánk László, a Metropol marketingigazgatója.

Másoknak főzni jó dolog Kárai Dávid

ízHUSZÁR, a NoSalty gasztrobloggere, lapigazgatója, a zsűri egyik tagja

Tar Zsuzsanna

Honnan jön a sütés-főzés szeretete? – A családdal jókat ettünk és eszünk most is, leginkább a hagyományos magyaros ételek vannak terítéken. A főzés szeretete már kiskoromban elkezdődött, aztán felnőttként eldöntöttem, hogy az ételeimnek készítek egy blogot. Így született az ízHUSZÁR. Mikor indult be igazán a blogja? – Három és fél éve kezdtem el írni, amikor pár hónap után állást kaptam a Nosalty közösségi receptoldaltól mint újságíró. Akkor rövid időre szüneteltettem a weboldalt, de aztán jött a közös elhatározás, hogy az oldal működhetne a Nosaltyn belül. Azóta jól alakulnak a dolgaim, olvasottak, keresettek az anyagaim.

Ételtípustól függ egyébként, hogy férfiak vagy inkább nők töltik-e le egy-egy receptemet, de a főzés ma is inkább a nők asztala. Melyek a kedvenc ételei? – Szeretem a lassan készülő, omlós, húsos ételeket, illetve a fűszeres, keleties ihletésű ízeket is. Igaz, ha hirtelen kell főznöm valamit, rögtön a magyar konyha ugrik be. A közelmúltban megjelent egy könyve is. Melyik az a recept, amellyel nem szívesen pepecselne a hétköznapokban? – Ezek mind olyan receptek,

amelyeket legalább egyszer otthon is el kell készíteni. Igaz, például, ahhoz hogy egy leveles tésztát újra elkészítsek, valami különleges alkalomra lesz szükség. Mennyire használja ki a család és a barátok, hogy szeret főzni? – Nagyon. Ha én megyek vendégségbe, általában sütit várnak tőlem, de ha én fogadok vendégeket, megpróbálják elérni, hogy főzzek nekik. Ez majdnem mindig sikerül is, hiszen másoknak főzni jó dolog, és pontosan ez az egyik, amit a leginkább élvezek benne: megosztani másokkal. Mit tanácsolna egy leendő gasztrobloggernek? – A látszat ellenére rengeteg munka van benne. Ha egyedül csinálja az ember, akár napi nyolc órát is elvesz, pénzt pedig elég nehezen lehet – főleg eleinte – kivenni belőle. De ha elég kitartó és kreatív valaki, ráadásul szerencséje is van, előbb-utóbb le lehet aratni a munka gyümölcsét.

Sajtos nudli (specli)

PROMÓCIÓ

hegyi sajttal sütve, pirított hagymával és tökmagolajos salátával HOZZÁVALÓK 500 g Castello liszt 6 db tojás 1,5–2 dl Pilos tej 1–2 ek. Promienna napraforgóolaj 140 g Pilos vaj 3 nagy fej vöröshagyma, vékonyra szelve 2 dl Milbona tejszín 300 g Alpengut hegyi sajt (Bergkäse) 4 nagy marék madárbegysaláta 4–5 ek. Alpengut tökmagolaj 4 ek. gyümölcsecet (bármilyen) ízlés szerint Castello só

Széll Tamás receptje

Konyha

A Bocuse d’Or-döntős Lidl-séf ezúttal egy tartalmas vacsorát mutat be. Receptjét könnyen elkészítheti a www.lidlkonyha.hu oldalon található receptvideó alapján.

Elkészítés Nudli (specli) A lisztet alaposan kikeverjük a tojásokkal, a tejjel és a sóval. Amikor majdnem kész a tészta, hozzákeverjük az olajat is. Lobogó, forró, sós vízbe szaggatjuk a speclitésztát, mintha csak galuskát készítenénk. Választhatunk azonban, hogy kézzel, normál galuskaszaggatóval, esetleg burgonyanyomóval készítjük. Ha a speclik feljöttek a víz tetejére, 1–2 percig főzzük, majd leszűrjük. Langyos vízzel

átöblítjük, kevés olajat öntünk rá. Végül óvatosan átforgatjuk, hogy az olaj mindenhol érje, így nem fog összetapadni. Sült hagyma Egy serpenyőben bőséges mennyiségű vajon vékonyra szelt hagymát pirítunk – közben sózzuk –, míg szép egyenletes aranysárga nem lesz. Ha elkészült, szűrőbe tesszük, hogy a lehető legtöbb vaj le tudjon csepegni a hagymáról. Közben egy serpenyőben a

hagymáról lecsepegett vajban könnyedén átpirítjuk a speclit, majd lehúzzuk a tűzről, kevés tejszínt adunk hozzá, és gazdagon megszórjuk hegyi sajttal. Átforgatjuk, a tetejére szórjuk a sült hagymát. Forró, 200 °C-os sütőben néhány perc alatt megsütjük. Ügyeljünk, hogy a sajt csak megolvadjon, nyúlósan olvadós legyen. Azonnal tálaljuk egy kis tökmagolajban és gyümölcsecetben átforgatott madárbegysalátával.

www.metropol.hu

pesten és budán

2016. április 8. péntek

Háborús emlékek

Légópincét is megtekinthetnek azok, akik ellátogatnak a Ferenc körút 5. alá a Budapest100 hétvégéjén. Simon Péter, a ház lakója történészi minőségében is beszélt világháborús és 56-os emlékeiről az eseményt beharangozó sajtósétán. Akiknek csak történelemkönyvekből ismerős az időszak, amelyben minden nagyobb ház légópincét kapott, a tömbön belüli búvóhelyeket pedig folyosókkal

Egy hotel története

Három éve ünnepelte századik születésnapját az egykori Britannia, mai Béke Szálló, mely a Teréz körút 43. alatt várja vendégeit. Már akkor is részt vettek a Budapest100 eseményeiben, melyhez idén is csatlakoztak. Az épület 1913-ban nyitotta meg kapuit a vendégek előtt, akkor igen modern szállodának számított mélygarázzsal, folyó hideg-meleg vízzel és saját mosodával. A húszas években a magyar közönség felé nyitottak a luxus mellett, majd a múlt század nyolcvanas éveiben nyitottak újra egy komolyabb renoválás után. Érdemes egy pillantást vetni a lobbiban található térképre, mely egyedi módon mutatja meg a szinteken elérhető funkciókat, valamint az épület különböző szintjein elhelyezett, családokról és borfajtákról elnevezett eredeti üvegablakok is különleges látványt nyújtanak, csakúgy, mint a kupolaterem megőrzött kupolája.

Multikulti a Pecz-házban

Talán a Nagy Vásárcsarnok építése mellé szánt ujjgyakorlat lehetett Pecz Samu építész számára a József körút 64. alatti ház, ahol komolyan veszik a rendezvényre való felkészülést: a ház egyik egykori nagypolgári családjának leszármazottja korhű ruhában, az egyik tulajdonos, közös képviselő pedig házmes-

kötötték össze, hogy egy lejárat esetleges beomlása esetén is kijuthassanak a mélyből, ér-

Hídtól hídig tart a körút ünnepe Budapest100

Háborús emlékekbe, kultúrtörténeti ínyencségekbe és egy szálloda titkaiba is betekintést nyerhetnek a látogatók Krezinger Szonja Különleges az idei Budapest100: a jövő hétvégén sorra kerülő kétnapos esemény most először nem a százéves házakat ünnepli, hanem egy várostörténeti koncepciót. – Az első világháború közepére esik az idei százéves évforduló, amikor házak nem annyira épültek, egy háborún nincs is mit ünne-

pelni, mi viszont folytatni szerettük volna – mondta el az esemény sajtótájékoztatóján Kádár Bálint, a Kortárs Építészeti Központ vezetője. – Ehhez egy olyan várostörténeti koncepciót kerestünk, amely összefogott, szerethető, de még vannak történetei, amelyek nem ismertek – tette hozzá. Így esett választásuk a Nagykörútra, melynek épületeit 1872–1906 közt emelték. Körülbelül húsz család építtette az összes házat, amelyek „sztenderdje” a négyemeletes, liftes épület lett. A programok közt nemcsak a házak nyílnak meg, privát történeteiket elbeszélve, de www.budapest100.hu

ternek öltözve várt már bennünket is, hogy megmutassák nekünk a firenzei reneszánsz stílusban épült házat. Az eredeti tervekből látható néhány a falakon, de a jelenlegi állapotok is nagyban azt idézik fel, amit ekkor láthattak a lakók. Igaz, még így is 100 négyzetméter fölött maradtak a nagy, és 60ig jutottak a kicsi otthonok. Az alsó középosztály lakta házban ma francia, dán, finn tulajdonos is él, de érdemes megnézni az utcafrontról nyíló, műemlékvédelem alatt álló patikát is.

a szervezők új irányba is nyitottak: foglalkoznak azzal is, hogyan használhatnánk jobban a körutat, mitől lehetne élénkebb a kereskedelmi élet vagy a kávéházi kultúra, s mitől válna szerethetőbbé a gyalogosok, használhatóbbá a biciklisták számára. Szerencsés Rita, a Budapest100 egyik szervezője arról is beszélt, hogy a szakmai programokban a közönség mellett az építészszakmát is igyekeznek megszólítani, workshopjaikon a múlt, a jelen és a jövő is fókuszba kerül. A körúti házak közül 58 nyitja meg kapuit. Jövőre is tematikus Budapest100-at ígérnek: hogy pontosan mivel foglalkoznak majd, azt az idei események lezárása után kezdik el kutatni.

dekes utazást jelenthet a látogatás. A háznak egyébként – ahogy a Ferenc körúton általában a házaknak – megvoltak a fegyveres ellenállói is, akik a mai világítástechnikai boltban vertek tábort, majd innen a légópincén keresztül, az Angyal utca felé menekültek az oroszok elől. Ebben a házban élt egyébként Kalmár Pál, akit a Szomorú vasárnap énekeseként ismerhetett a korabeli zenekedvelő közönség.

A kultúra otthona

Lapszerkesztőség, színésziskola és az irodalmi élet krémje által kedvelt cukrászda egyaránt volt annak idején a Szent István körút 1. szám alatt. A Gaál Bertalan tervezte házban nyílt meg a Ditrói Mór vezette Vígszínház színésziskola, melynek Jávor Pál, Bilicsi Tivadar is tanulója volt, s az intézmény itt is működött a harmincas évekig. Nem sokkal később alapították itt a Renaissance folyóiratot, melybe Ady, Babits, Juhász Gyula és Kosztolányi is írt, és itt jelentek meg először Kassák szabadversei is. A Lipótvárosi Társaskör estélyeitől is zajosak voltak a ház termei, a Kis-Ilkovics cukrászdába pedig szívesen betért Radnóti is. A ház csak vasárnap délután kettőkor nyit ki, érdemes időt szánni rá, különös tekintettel a lépcsőház mennyezeti freskóira.

FOTÓK: KATONA LÁSZLÓ

Fiatalos programok

Egy Ybl Miklós tervezte házban is jártunk: az Erzsébet körút 35.-ben található épület később Ybl Félix, a tervező fiának tulajdona lett, mivel elvette az építtető, Fröhlich Gusztáv politikus lányát. A hangulatos udvaron sütizéssel nyitják mindkét napot, és gyermekprogramokat is tartanak. Lesznek magyar és angol nylevű háztörténeti séták és kvíz is.

2016. április 8. péntek

sport

www.metropol.hu

A 18. HELYEN A VÁLOGATOTT

A Bernd Storck által dirigált magyar válogatott egy helyet javítva a rekordot jelentő 18. helyen áll a Nemzetközi Labdarúgó-szövetség (FIFA) áprilisi világranglistáján. A rangsor 1993-as bevezetése óta ez a legjobb magyar helyezés. A magyarok Európa-bajnoki csoportellenfelei közül a portugálok a 8., az osztrákok a 11., míg az izlandiak a 35. helyet foglalják el. MTI

Lemondott Kiss László Úszósport

Alpolgármesteri tisztségétől is megválik az úszókapitány Bejelentette távozását posztjáról Kiss László, az úszóválogatott szövetségi kapitánya. Néhány napja nyilvánosságra került: 1961-ben csoportos nemi erőszak miatt jogerősen börtönbüntetésre ítélték, és 20 hónapot börtönben is töltött. Kiss László tegnap közölte: „Az ítéletben foglaltak valótlanságának bizonyítá-

„A magyar sport érdekeit, valamint a személyemet ért támadás folytán megrendült egészségi állapotomat is szem előtt tartva úgy döntöttem, lemondok szövetségi kapitányi tisztségemről.” Kiss László

sa érdekében megtettem a szükséges lépéseket, a cselekményt nem követtem el.” A kapitány nem sokkal korábban

Ma a németeket kell legyőzni Rióért A magyar férfi vízilabda-válogatott veretlenül, csoportelsőként jutott a legjobb nyolc közé a trieszti olimpiai selejtezőn, mivel az 5. fordulóban simán, 16-7-re verte Szlovákiát. Már csak egy meccs, a mai negyeddöntő sikere választja el a kvótaszerzéstől a válogatottat. Tegnap este kiderült, hogy a ki-ki meccsen az ellenfél Németország lesz, mivel ők végeztek a másik csoportban a 4. helyen. Érdekesség, hogy az oroszok biztosan nem lesznek ott a riói olimpián, mivel csoportötödikek lettek. MTI

Az elhalasztott 27. fordulóval folytatódnak a hétvégén a labdarúgó OTP Bank Liga küzdelmei. A bajnoki címet már biztosan a Ferencváros nyeri, de a dobogóra még legalább négy együttesnek van esélye. A lépéselőnyben lévő, második MTK és a harmadik helyen álló Újpest is hazai pályán játszhat a tabella hátsói régióiban álló ellenféllel. Elkeseredett a küzdelem a kiesés elkerüléséért is a Vasas

százhalombattai alpolgármesterségéről is lemondott. Két napja még kiállt Kiss László mellett az úszószövetség ve-

zetősége és az edzőbizottság. Az Origo szerint a nevét viselő százhalombattai uszodát is átnevezik. MTI/METROPOL

Nemi erőszak miatt kitörölték a nevét Törölték Bob Hewitt ausztrál teniszlegendát a teniszezők Hírességek Csarnokából, mert 2015-ben börtönbüntetésre ítélték nemi erőszak miatt. METROPOL

Nagy László inkább pihen holnap Nagy László kisebb sérülés miatt kihagyja az olimpiai és világbajnok francia kézilabdaválogatott elleni, holnapi felkészülési mérkőzést. A veszprémi klasszis mellett Bartucz László és Bodó Richárd sem tart a csapattal. MTI

VIVICITTÁ Jótékonysági futás

„Nagyon fontos volt a szlovák meccs, az elején feszültek is voltunk. A pénteki minden tekintetben különleges mérkőzés lesz, de ha ugyanilyen bátorsággal és határozottsággal játszunk, akkor könnyen meg fogjuk verni a németeket.” Benedek Tibor szövetségi kapitány

Két hely még kiadó az NB I-es dobogón Metropol

Állítása szerint koncepciós per áldozata volt MTI

SZPONZORÁCIÓ Visszavonja támogatását a Magyar Úszó Szövetségtől a KÉSZ Csoport, mert a Kiss László személye körüli botrányban kiderült, hogy a szövetség „nem tud azonosulni” a cég értékrendjével. Hosszú Katinkát továbbra is szponzorálni akarják, de ezt a „szövetség támogatásán keresztül megvalósíthatatlannak tartják”.

RÖVIDEN

27. FORDULÓ Szombat: MTK–DVTK 18.00 Újpest–Puskás AFC 18.00 Videoton–Vasas 18.00 Haladás–Békéscsaba 18.00 Paks–Debrecen 20.45 Vasárnap: FTC–Bp. Honvéd 19.00

(24 pont), a Puskás Akadémia (24) és a Békéscsaba (22) között. A hétvégén idegenben játszik mindhárom bajban lévő gárda.

A jövő hét végi 31. Telekom Vivicittá Városvédő Futáson folytatják jótékonysági akciójukat a Fenntarthatósági Média Klub tagjai, köztük a Metropol is. A szerkesztőségek munkatársai, akik szerdán már közösen futottak a Margitszigeten, a különböző versenytávok teljesítésével az Autistic Art – Mosoly Otthon Alapítványt támogatják. A nemes célhoz a Telekom is csatlakozik, kétmillió forintot adományoz az autistákkal foglalkozó alapítványnak. METROPOL/KATONA LÁSZLÓ HIRDETÉS

2016. április 8. péntek

sport

Senkit nem ítéltek letöltendő börtönre a bundabotrányban Labdarúgás

Három éven át manipuláltak magyar élvonalbeli meccseket Hét vádlott kapott felfüggesztett börtönbüntetést abban a labdarúgó fogadási csalási ügyben, amelyben tegnap hirdettek ítéletet a Fővárosi Törvényszéken.

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

Az elsőrendű vádlott, K. Zoltán 6, a másodrendű vádlott, L. Mátyás 7 hónap (három évre felfüggesztett) szabadságvesztést kapott. A harmadrendű vádlott, K. Zsolt 18 hónapos börtönbüntetését is három évre felfüggesztették. A vád szerint 12 találkozó eredményét manipulálták 2008 novembere és 2011 áprilisa között. A meccsek között vannak NB I-es, Magyar Kupa-

és Ligakupa-mérkőzések is. Ezekre 15 és 40 ezer euró közötti összegekben fogadtak. A játékosok alkalmanként

1000 és 10 ezer euró közötti összeget kaptak,

ha részt vettek a csalásban. A vádlottak többsége volt labdarúgó, és „aktív vesztegetőként” kulcsszerepe volt egy menedzsernek is. MTI

Nehezen győzött Babos Tímea A 7. helyen kiemelt Babos Tímea szetthátrányból fordított, és 1:6, 6:4, 7:5-re győzött a selejtezőből érkező svájci Viktorija Golubic ellen a 250 ezer dollár összdíjazású katowicei keménypályás női tenisztorna nyolcaddöntőjében. MTI

RÖVIDEN

www.metropol.hu

Orosz jéghokis doppingbotrány

Az U18-as jégkorong-válogatott nem utazott el az amerikai korosztályos vb-re, mert a csapat tagjainak döntő többsége pozitív doppingtesztet produkált, így jelentős részét – vagy az egészét – le kell cserélni – értesült az orosz allhockey.ru. METROPOL

Újabb női hokisiker A magyar női jégkorong-válogatott 3-2-re győzött tegnap a kazah csapat ellen az olaszországi Asiagóban zajló divízió I/B-s világbajnokság 3. fordulójában, ezzel százszázalékos teljesítménnyel az élen áll. A hat csapatból az első helyezett feljut az I/A csoportba. Ma 20.30-tól Olaszország,

Női Divízió I/B-s vb

MAGYARORSZÁG KAZAHSZTÁN

vasárnap 13.30-tól pedig Kína ellen játszik a magyar válogatott. MTI

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta Indul lapunk receptversenye, a Metropol Super Chef. Ă&#x2013;n szokott ĂŠtelfotĂłkat kĂŠszĂteni ĂŠs megosztani? â&#x20AC;&#x17E;Alkalmi hidegtĂĄlakrĂłl ĂŠs a kerti fĹ&#x2018;zĂŠs sorĂĄn kĂŠszĂźlt ĂŠtelekrĹ&#x2018;l szoktam kĂŠpet megosztani. MĂĄsok ĂŠtelfotĂłit is szoktam nĂŠzegetni ihletĂŠrt.â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x17E;Szoktam ĂŠtelfotĂłkat kĂŠszĂteni, ĂŠs nĂŠhĂĄnyat meg is osztok. Ă ltalĂĄban az ĂĄltalam fĹ&#x2018;zĂśtt vagy egy-egy kĂźlĂśnlegesebb ĂŠttermi ĂŠtel kĂŠpĂŠt.

LESKĂ&#x201C; EMESE, 40, FĹ?Ă LLĂ SĂ&#x161; ANYA BUDAPEST

ARDA GABRIELLA, 38, KOZMETIKUS BUDAPEST

HARMAT Ă&#x2030;VA, 20, DIĂ K BUDAPEST

Drasztikus ĂĄremelĂŠs FelesĂŠgem 1992 Ăłta szkizofrĂŠniĂĄban szenved. Jelenleg legalĂĄbb ĂśtfĂŠle gyĂłgyszert szed. KĂśzĂźlĂźk az egyikhez 2010â&#x20AC;&#x201C;2015 kĂśzĂśtt vĂĄltozatlan ĂĄron, 360 forintĂŠrt jutott hozzĂĄ. 2016 elejĂŠn tĂśrtĂŠnt, hogy az ĂĄra a tĂzszeresĂŠre, 3720 forintra emelkedett a jogcĂmek vĂĄltozĂĄsa miatt. Ez a dĂśntĂŠs mindenkire vonatkozik, aki ezt a gyĂłgyszert szedi/szedte. Mintha arra akarnĂĄk a hatĂłsĂĄgok kĂŠnyszerĂteni a betegeket, hogy ne ezt a kĂŠszĂtmĂŠnyt szedjĂŠk. Pedig ennek a gyĂłgyszernek nincs semmilyen helyettesĂtĹ&#x2018;je, a depressziĂłt kĂvĂĄnjĂĄk vele visszaszorĂtani. Nagyon sok depressziĂłra hajlamos ember ĂŠl Magyar-

OLVASĂ&#x201C;I LEVELEK

â&#x20AC;&#x17E;Nagyon szeretek fĹ&#x2018;zni, ĂŠs nĂŠha ĂŠtelfotĂłkat is posztolok. ElĹ&#x2018;fordult mĂĄr az is, hogy mĂĄs ĂŠtelfotĂłjĂĄnak hatĂĄsĂĄra fĹ&#x2018;ztem meg valamit.â&#x20AC;?

orszĂĄgon, ĂŠs tĂśbb tragĂŠdiĂĄba torkollĂł esemĂŠnyrĹ&#x2018;l is hĂrt kaptam 2007 Ăłta, miĂłta az OPNIÂ is bezĂĄrt. Nem ĂŠrtem, akkor miĂŠrt kellett olyan dĂśntĂŠst hozni, hogy ezt a betegsĂŠget mĂŠg nehezebben lehessen kezelni? TalĂĄn a tĂśbbi pszichiĂĄtriai betegsĂŠg elleni gyĂłgyszerek ĂĄrait is drasztikusan meg kĂvĂĄnjĂĄk emelni? NĂ&#x2030;V Ă&#x2030;S CĂ?M A SZERKESZTĹ?SĂ&#x2030;GBEN

Az ĂŠn gyerekem nem megy edzĂŠsre

MagyarorszĂĄgon az ĂşszĂłk kĂśrĂŠben a csoportos nemi erĹ&#x2018;szak bocsĂĄnatos bĹąn? DĂśbbenten lĂĄttam a tĂŠvĂŠben, hogy az ĂşszĂłszĂśvetsĂŠg meg az edzĹ&#x2018;bizottsĂĄg (gondolom, mind fĂŠrfi) egyhangĂşlag bizalmĂĄrĂłl biztosĂtotta a jogerĹ&#x2018;sen bĂśrtĂśnbĂźntetĂŠsre

ĂtĂŠlt, ĂŠs abbĂłl valamennyit le is tĂśltĹ&#x2018; szĂśvetsĂŠgi kapitĂĄnyt. SzĂŠgyelljĂŠk magukat! Ĺ?k ezek szerint elfogadnĂĄk, ha egy jogerĹ&#x2018;sen bĂśrtĂśnre ĂtĂŠlt erĹ&#x2018;szaktevĹ&#x2018; vezetnĂŠ a magyar olimpiai ĂşszĂłcsapatot? Azt mondjĂĄk, hogy â&#x20AC;&#x17E;fĂŠl ĂŠvszĂĄzad telt el azĂłtaâ&#x20AC;?, ĂŠs â&#x20AC;&#x17E;ennyi idĹ&#x2018; utĂĄn mĂĄr nincs jogunk ĂtĂŠlkezniâ&#x20AC;?. HĂĄt igenis van! ErĹ&#x2018;szaktevĹ&#x2018; engem meg MagyarorszĂĄgot ne kĂŠpviseljen! Esetleg ne Ĺ&#x2018; legyen a budapesti ĂşszĂł-vb reklĂĄmarca is? Ă&#x2030;s ami a legfelhĂĄborĂtĂłbb, hogy â&#x20AC;&#x17E;ĂşszĂłberkekben ezt mindenki tudtaâ&#x20AC;?. TĂŠnyleg? Azok a szĂźlĹ&#x2018;k is, akik odakĂźldtĂŠk edzĂŠsre a gyerekĂźket? Vagy elĹ&#x2018;lĂźk elhallgattĂĄk a dolgot? Mert ĂŠpeszĹą szĂźlĹ&#x2018; biztos nem kĂźldi olyan edzĹ&#x2018;hĂśz a gyerekĂŠt, aki ilyen bĹąncselekmĂŠny mi-

att Ăźlt. Ă&#x2030;s ha ezt â&#x20AC;&#x17E;mindenki tudtaâ&#x20AC;?, akkor annĂĄl rosszabb! Az ĂşszĂłknĂĄl ezek szerint lehet gyerekek edzĹ&#x2018;je ilyen â&#x20AC;&#x17E;kĂśztudottâ&#x20AC;? mĂşlttal valaki? Meg vezetĹ&#x2018;, kitĂźntetĂŠsekkel? Ă&#x2030;s masszĹ&#x2018;r? Mert emlĂŠkszĂźnk, ugye, az elĹ&#x2018;zĹ&#x2018; esetre. HĂĄny ilyen borzalmas, az ĂşszĂłk kĂśzĂśtt â&#x20AC;&#x17E;kĂśztudottâ&#x20AC;? dolog van mĂŠg, amit nem osztanak meg a nyilvĂĄnossĂĄggal, meg persze a szĂźlĹ&#x2018;kkel, akik odakĂźldik a gyerekĂźket a vĂĄgĂłhĂdra? Ha az ĂŠn gyerekemet megerĹ&#x2018;szakolja valaki, akkor arra szĂĄmĂtsak, hogy a bĹąnĂśs mĂśgĂśtt adott esetben majd â&#x20AC;&#x17E;egy emberkĂŠnt kiĂĄllnakâ&#x20AC;?, ĂŠs bĂĄr kĂśztudott rĂłla, mit tett, versenyezhet, utazhat, edzĹ&#x2018; lehet, ĂŠs akĂĄr mĂŠg szĂśvetsĂŠgi kapitĂĄny is MagyarorszĂĄgon? Nem tudom, igaz-e, amit egy mĂĄsik edzĹ&#x2018; a tĂŠvĂŠben mondott, hogy a kapitĂĄny

A leveleket az alĂĄbbi cĂmre kĂźldjĂŠk: CĂm: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak nĂŠvvel ĂŠs cĂmmel ellĂĄtott leveleket kĂśzlĂźnk. A leveleket szerkesztve ĂŠs rĂśvidĂtve kĂśzĂśljĂźk. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztĹ&#x2018;sĂŠg ĂĄllĂĄspontjĂĄval.

mĂŠg viccelĹ&#x2018;dĂśtt is az esettel. Azt viszont biztosan tudom: mivel Ăgy viszonyulnak a nemi (ĂŠs bĂĄrmilyen) erĹ&#x2018;szakhoz az uszodĂĄkban, az ĂŠn gyerekeimet nem fogom soha ĂşszĂĄsedzĂŠsre kĂźldeni. MĂĄs szĂźlĹ&#x2018;knek is csak ezt tudom tanĂĄcsolni. SZ. T. BUDAPEST

9. OLDAL

8. OLDAL

Benedek Tibor

KEZDŐDIK A METROPOL NETES RECEPTVERSENYE

Ma dől el az olimpiai kvalifikációs tornán, hogy kijut-e rióba a férfi vízilabda-válogatott

2016. április 8. PÉNTEK | www.metropol.hu

5. OLDAL

MÉG KERESIK A MERÉNYLŐT

ORSZÁGOS

Veszélyes Somogy BŰNÖZÉS. Tavaly Budapest után Somogy megyében volt

arányaiban a legtöbb bűncselekmény; a leggyakoribb a lopás

3. OLDAL

2. OLDAL 9. OLDAL

ÉVEKIG BARÁTI KÖLCSÖNÖKBŐL ÉLT HABONY

LEMONDOTT KISS LÁSZLÓ ÚSZÓKAPITÁNY

HIRDETÉS

hazai

2016. április 8. péntek

hírek

www.metropol.hu

NYAKÓ: TÁVOZNIUK KELL

Az EKB élesen bírálja az MNB-t

időJÁRÁS

22/11

Budapest 23/12°C 98%

É 10/40 km/ó

Győr 18/9°C 100%

É 15/45 km/ó

Pécs 20/10°C 98%

É 10/35 km/ó

Debrecen 24/12°C 88%

DK 10/35 km/ó

Szeged 22/12°C 98%

DK 15/45 km/ó

Szombat

Vasárnap

Hétfő

15/11

14/9

17/8

További információk: www.met.hu

Budapest és Somogy a legveszélyesebb Bűnügyek

Megyénként eltérő, hogy a lopás és a csalás után az ittas vezetés vagy a testi sértés a leggyakoribb Suhajda Zoltán

GYŐR-MOSONSOPRON

BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN

35,10 1,87 BUDAPEST KOMÁROM-

ESZTERGOM

15,31 2,04

NÓGRÁD

2,09

19,47

SZABOLCS-SZATMÁR-BEREG

HEVES

14,60

1,60

10,13

HAJDÚ-BIHAR

2,04

BÉKÉS

7,97

10,05 100 000 lakosra jutó emberölés 100 000 lakosra jutó rablás

hazai

LMP: ELCSALT EU-S FORRÁSOK

LÁNCTARTOZÁSOK

Baráti kölcsönökre hivatkozik Habony Budapest

Andy Vajna és Tombor András adtak neki.

Habony még 2009-ben húszmillió forintot kapott kölcsön Tombortól, aki jelenleg az állami Tokaj Kereskedőház felügyelőbizottságának elnöke. Andy Vajna 2010 őszén

Mégsem járhat lelépési pénz a távozóknak Budapest

www.metropol.hu

2016. április 8. péntek

VÉLEMÉNY

Puzsér Róbert

újságíró

hazai

Ausztria szigorít munkaügyekben Külföldi munka

Átlagos keresetek itthon és Ausztriában (Bruttó forint/hó)

Menő „magyar” munkák

Sokat lehet ott keresni

Nyugati szomszédunknál az itthonihoz képest jellemzően máshogy néz ki a fizetés, amely az alábbiakból épül fel: • alapdíj • napidíj • egyéb juttatások.

HIRDETÉS

ruhás ápoló” nyilatkozta. Úgy véli, azonnali béremelés kellene, különben csak az kap majd megfelelő ellátást, aki fizet érte. MNO.HU/444.HU

Bruttó havi átlagfizetés Ausztriában és Magyarországon (forint)

A kivándorlók egyik legnépszerűbb célpontja Ausztria, ahol korlátoznák a magyarok munkavállalását

Gyakran keresnek meg kisebb osztrák cégek azzal, hogy már dolgoznak magyarokkal és elégedettek velük, ezért keresnek egy magyar közvetítő irodát új munkavállalók toborzására. Ez a szakmunkákra vonatkozik, érdekes módon a betanított, nehéz fizikai munkák esetén más nemzetiségeket jobban preferálnak – mondta el a Pénzcentrum megkeresésére Tanay Marcell, a külföldi munkaerő-közvetítéssel foglalkozó EUwork Kft. ügyvezetője. A kinti magyarok főleg az építőiparban, festőként, víz-, gáz-, fűtés-, illetve villanyszerelőként dolgoznak, de az építésekkel, felújításokkal kapcsolatos munkák a legnépszerűbbek. Emellett a bolti eladókból és az orvosokból is hiány van Ausztriában.

500 000

1 000 000

Forrás: Pénzcentrum-gyűjtés

A teljes fizetés azon múlik, hogy az ország melyik részén vállalunk munkát, a keleti országrészben alacsonyabbak a bérek, ami elsősorban a határon át ingázó magyaroknak és szlovákoknak köszönhető. Egy ápoló még így is havi 1500-2000 eurót vihet haza, és ne feledkezzünk meg a 13. és 14. havi juttatásról sem. Egy orvos viszont ennél jóval többet, akár 5-7 ezer eurót is hazavihet egy hónapban.

A jó világ vége jöhet

Ugyan ezek elég kedvező bérek, de hamarosan korlátozhatják a külföldi vállalatok Ausztriába delegált számát, időkorláthoz kötnék a munkavégzésüket, és a tartós kiküldetés lehetőségét is eltörölnék. Ezzel elsősorban azok kerülhetnek hátrányba, akik ingáznak, vagy magyar cég megbízásából dolgoznak Ausztriában.

1 500 000

2 000 000 forint

A KSH adatai szerint 2015-ben

33 000

magyar hagyta el hosszabb időre az országot – ez csaknem 5%-os növekedés 2014-hez képest.

Ez ugyan a határmenti munkavállalókat hátrányba hozza, így sokkal kevésbé éri majd meg Magyarországon élni és Ausztriában dolgozni, viszont a kitelepülők pontosan emiatt nagyobb védettséget kapnak. A szigorítások miatt ugyanis a keleti országrész bérei közelebb kerülhetnek a fejlettebb régiók fizetéseihez, vagyis az osztrákok és a kitelepült magyarok egyaránt jól járnának a döntéssel.

Holland népszavazás: nem Ukrajnának Hollandia

Az ukrán elnök Európa egysége elleni támadásról beszélt Metropol/MTI Jelentős fölénnyel győztek az Európai Unió és Ukrajna közötti társulási szerződés ellenzői az egyezmény ratifikálásáról kiírt hollandiai népszavazáson. A szavazók 61,1 százaléka elutasította, míg 38,9 százalékuk támogatta a megállapodást 99 százalékos feldolgozottság mellett – a hivatalos végeredményt kedden hozza nyilvánosságra a választási bizottság. A jogosultak 32,2 százaléka járult az urnák elé, vagyis érvényes a népszavazás, ugyanis a 30 százalékos részvételi küszöb fölött van. Az eredmény nyomán a megállapodás ratifikálását újra kell tárgyalnia a holland törvényhozásnak, bár a döntéshozókra nézve

kötelező hatálya nincs a népszavazás

Három holland euroszkeptikus szervezet érte el, hogy népszavazást tartsanak MTI vagyis visszaküldhetik azt a parlamentnek. Rutte az eredmények ismeretében az elutasítás melletti kampány meggyőző sikeréről beszélt. – Lépésről lépésre haladunk tovább. Olyan megoldást kell találnunk, amely elfogadható minden félnek, Európának, Ukrajnának, mindenkinek – jelentette ki az unió soros elnöki tisztét is ellátó holland kormányfő. Elégedetten nyilatkoztak a holland ellenzéki erők. Geert Wilders, a Szabadságpárt populista vezetője szerint

„Európát demokratikusabbá és átláthatóbbá kell tennünk.” Manfred Weber az Európai Néppárt frakcióvezetője

a hollandok nemet mondtak az európai elitre és az Ukrajnával kötött szerződésre, ez pedig az EU végének kezdete. Elemzők úgy vélik, hogy a referendum semmiképpen nem vonhatja maga után a társulási szerződés felbontását, a legrosszabb esetben a holland kormány végrehajtási mentességet kérne a megállapodás alól. – A népszavazás szervezőinek valódi célja az volt, hogy támadást intézzenek Európa egysége, az európai értékek kiterjesztése ellen – jelentette ki az ukrán elnök. Petro Porosenko ugyanakkor közölte: mivel a referendum nem kötelező érvényű, eredménye „stratégiailag nem jelent akadályt Ukrajna Európába vezető útján”. Donald Tusk, az Európai Tanács elnöke azt hangsúlyozta, hogy az eredménye ellenére a társulási egyezmény

A MEGÁLLAPODÁS Az Európai Unió és Ukrajna között 2014-ben létrejött társulási szerződés részének számító szabadkereskedelmi megállapodás január 1-jén ideiglenesen életbe lépett. A társulási megállapodásnak a gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok mellett a politikai párbeszéd erősítése is a célja. Viktor Janukovics volt ukrán elnök 2013-ban nem volt hajlandó aláírni a megállapodást, és ez váltotta ki a forradalmat Kijevben, és vezetett el Janukovics bukásához is.

ideiglenes jelleggel továbbra is hatályos, azt az unió másik huszonhét tagállama már ratifikálta. Margarítisz Szkínász, az Európai Bizottság vezető szóvivője kijelentette, hogy Jean-Claude Junckert, a brüsszeli testület elnökét elszomorította az eredmény, de megismételte, hogy a referendum nincs kihatással a társulási szerződésre. – A bizottság továbbra is erősen elkötelezett az Ukrajnával való kapcsolatai fejlesztése iránt – tette hozzá. Az orosz miniszterelnök, Dmitrij Medvegyev szerint a népszavazás rávilágított arra, hogy az európaiak miként viszonyulnak az ukrán politikai rendszerhez.

Új átengedőpontok Putyin cáfol, és a Nyugatot vádolja az osztrák határon Sigurdur Ingi Jóhannsson mezőgazdasági minisztert nevezte ki az izlandi kormánykoalíció az offshore-botrányban érintett, ideiglenesen félreálló Sigmundur David Gunnlaugsson miniszterelnök helyére. Korábbi közlések szerint az izlandi kabinet el szeretné kerülni az idő előtti választásokat azzal, hogy a félreálló, de posztjáról végleg le nem mondó Gunnlaugsson helyére egy „helyettesítőt” jelöl ki. Ugyanakkor Birgitta Jonsdottir, az ellenzéki Kalózpárt vezetője arról számolt be, hogy az ellenzéki pártok megegyeztek a koalícióval, hogy ősszel választásokat tartanak. Visszautasította a személyét az offshore-iratokhoz kapcsolni szándékozó törekvéseket az

FELÜLVIZSGÁLAT A panamai elnök bejelentette, hogy helyi és nemzetközi szakértőkből álló bizottságot hoznak létre, melynek feladata az ország pénzügyi gyakorlatainak értékelése lesz, illetve az, hogy intézkedéseket javasoljon. orosz elnök, aki szerint a kiszivárogtatások részét képzik a Nyugat Oroszország meggyengítését célzó erőfeszítéseinek. A Mossack Fonseca irodától kiszivárgó, több mint 214 ezer nevet tartalmazó listán Vlagyimir Putyin nem szerepelt, de a lapok szerint a környezetéhez tartozó offshore cégek összértéke kétmilliárd dollár. MTI

Júniusig legalább négy átengedőpont létesül a menekülteknek az osztrák határon, ebből

kettő a magyar– osztrák szakaszon,

nőrző rendszert, mint amilyen a Szlovéniával közös határszakaszon fekvő Spielfeldnél már működik. „Ha a helyzet megköveteli”, ellenőrzéseket fognak végezni minden olyan határátkelőnél, ahol fokozódik a menekültáradat. A görög hatóságok közben két hetet adtak az Athén kikötővárosa, Pireusz mellett táborozó migránsoknak, hogy önként távozzanak a hadsereg által épített menekülttáborokba, különben erőszakkal bírják rá őket erre. Legalább 15 napig szünetel a menekültek visszaküldése Törökországba, mivel megnövekedett a benyújtott menedékkérelmek száma, amelyeket a görög hatóságoknak fel kell dolgozniuk. MTI

Újabb felvételek a brüsszeli támadóról

Metropol

A belga ügyészség videofelvételeket tett közzé a március 22-i brüsszeli robbantások egyik, továbbra is szökésben lévő gyanúsítottjáról. A fehér kabátot és fekete kalapot viselő férfi a repülőtéren kísérte a két öngyilkos merénylőt, ám a robbanószerekkel megpakolt csomagját otthagyva végül elmenekült. A térfigyelő kamerák felvételei alapján meg tudták határozni, milyen útvonalon haladt az ismeretlen férfi – aki közben megszabadult kabátjától – a reptérről egészen Brüsszel belvárosáig. A rendőrség három támadót azonosított, a kalapos férfi mellett még egy ötödik gyanúsítottat keresnek. A robbantásokban összesen 32-en haltak meg.

RÖVIDEN Beiktatták Koszovó új elnökét

Letette köztársasági elnöki esküjét Pristinában Hashim Thaci, aki eddig koszovói külügyminiszter, korábban pedig miniszterelnök is volt. Az ellenzék bojkottálta az esküt, és bejelentette, hogy továbbra is akadályozni fogja a törvényhozás munkáját. MTI

n UTAZÁS

külföld

2016. április 8. péntek

kultúr

www.metropol.hu

RÖVIDEN

Üveglappal védik Banksy alkotását

Védelmező üveglappal fedték le a falfirkák brit királyának, a Banksy művésznéven emlegetett rejtélyes alkotónak egyetlen ismert olaszországi művét. A graffiti a Szűzanyát ábrázolja pisztollyal a glóriájában, felhívva a figyelmet a nápolyiaknak a katolikus valláshoz való ragaszkodására, valamint a maffia erős helyi jelenlétére. A védelem oka, hogy Banksy egy másik, egy szentet ábrázoló nápolyi faliképét graffitizők 2010-ben összefirkálták. MTI

Itt a Zsivány Egyes első trélere

Tegnap került ki a netre az új Csillagok háborúja-film, a „Zsivány Egyes – Egy Star Wars történet” előzetese. A film egy küldetést mesél el az 1977-es, első „klasszikus” Csillagok háborúja-film történései előtt: egy csapat lázadó megpróbálja ellopni a Halálcsillag tervrajzait. MTI

A törökök öntik újra a Zrínyi-szobrot Bronzból történő újraöntés céljából Törökországba szállítják a szigetvári Magyar–Török Barátság Parkban található Zrínyi Miklós-szobrot. Az alkotást tegnap emelték ki a helyéről és indították útnak. A felújított Zrínyi-emlékmű mintegy három hónap múlva kerül vissza a parkba, amelyet teljesen megújítanak. MTI

ELMARADT A BEMUTATÓ

Színes filmkavalkád Film

Tegnap kezdődött a 23. Titanic Nemzetközi Filmfesztivál Metropol A Tanna című film vetítésével kezdődött tegnap és április 16ig tart a Titanic, amelyen ös�szesen 42 film szerepel. A redezvények öt helyen (Uránia, Toldi, Puskin, Sugár, A38) zajlanak, ám az Uránia kiemelt helyszín, ahol 18 vetítésen 15 alkotást láthatnak az érdeklődők. A versenyprogramon kívül öt szekcióba sorolták a filmeket: Fesztiválkedvencek, Amerikai függetlenek, Ázsiai szelek, A sötét oldal, Filmdokk. – A cél, hogy megmutassuk, milyen változatos és sokféle napjaink filmművészetének műfaji, stílus- és témabeli merítése – fogalmazott Allan Sørensen programigazgató. A fesztiválon nemzetközi vendégek is részt vesznek, köztük Nicole Horányi (Motley törvénye), Renars Vimba (Sárvirág) és Ines Tanovic (Mindennapi életünk) rendezők, akiktől a vetítések után kérdezhet is a közönség. Április 15-én, a Titanic zárógáláján, az Urániában hirdetik ki, hogy a 9 versenyfilm közül melyiknek ítélte oda a zsűri a Hullámtörők-díjat.

Tanna

Április 15-én a Titanic zárógálája után, A Bigger Splash című filmmel zárul a fesztivál. A Luca Guadagnino rendezte olasz–francia produkcióban a vágy, a féltékenység és rock and roll ölt testet.

Madárkák

BUDAPEST Csukás István 80 éves

Simon Réka Zsuzsanna „Pajzsika, Pimpó és az Ezerjó Lovagrend” című művével nyerte el idén a Csukás István-díjat, amelynek pályázatára még be nem mutatott gyerekszíndarabokkal lehetett nevezni. A díjátadón a szombaton 80. évét betöltő Csukás Istvánt is felköszöntötték. KATONA LÁSZLÓ

Liliom ösvény

Április 12-én este mutatják be Fliegauf Bence Liliom ösvény című alkotását, amely egy anya és kisfia történetét beszéli el a nagymama halálát követően.

Lampionfesztivált rendez az állatkert Metropol

Rembrandt-képet festett egy komputer Új képet festett egy számítógép Rembrandt munkáinak alapos tanulmányozása után, majd a The Next Rembrandt elnevezésű projekt szakemberei háromdimenziós nyomtatással életre is keltették a művet, hogy az textúrájában is olajfestményt idézzen. MTI

A bigger splash

Sárkányok Éjszakái címmel kínai lampionfesztivált rendez a Fővárosi Állat- és Növénykert – április 8. és május 22. között több száz világító kínai lampion várja a látogatókat. – Péntektől negyvenöt estén keresztül láthat a közönség kínai lampionművészek által készített festett, világító alkotásokat. Ilyeneket eddig Európában csak belga és holland állatkertekben és botanikus kertekben mutattak be

– mondta el Hanga Zoltán, az állatkert szóvivője. A bejáratnál egy csaknem tízméteres, klasszikus kínai sárkánylampion fogadja a látogatókat, de óriáspandát, orrszarvút, varacskos disznót, majmot, sőt ízeltlábúakat mintázó figurákat is láthatunk. A fesztivál idején napközben a szokásos nyitvatartással várja a vendégeket az állatkert, majd 19-től 22 óráig ismét kinyit, ám ekkor csak a szabadtéren lévő állatok lesznek láthatók.

2016. április 8. péntek

plusz

www.metropol.hu

MEDVEHAGYMA FESZTIVÁL

Füstölt csülök stájer almás tormával a

Ízek hétvégéje Laptopkonyhával

Oz, a gasztrooldal séfje által javasolt különleges körítéssel könnyen fel tudjuk dobni és főétellé emelni a „csülkünket”

HOZZÁVALÓK 4 főre: 4 db füstölt első csülök A főzővízhez: 4 db babérlevél, 10 gerezd fokhagyma, 1 ek. borókabogyó, 1 ek. mustármag Az almás tormához: 8 db alma, 1 db friss torma A salátaléhez: 1 dl 10%-os ecet 4 dl víz, 1 tk. só, 2 tk. cukor A burgonyapüréhez: 60 dkg burgonya, 5 dl tej, 4 ek. vaj, 1 csokor petrezselyemzöld, só, őrölt szerecsendió HIRDETÉS

konyha

Elkészítés

A csülköket forrásban levő vízbe tesszük, ha szükséges, egészítsük ki a vizet annyira, hogy ellepje a húst. Fűszerezzük és körülbelül 2 órán át főzzük, lassú forralással. Ha a csülök öreg és már kiszáradt, akkor a főzési idő akár 4 óra is lehet. Időnként hústűvel ellenőrizzük, hogy a hús puha-e, illetve, hogy a csont könnyen kifordítható-e. Amikor a csülök megpuhult, lezárjuk a hőt alatta, és tálalásig a forró vizében hagyjuk állni. A burgonyapüréhez meghámozzuk a burgonyát, kockázzuk és kevés sós vízben feltesszük főni. Eközben elkészítjük a salátalevet. Hogy ki mennyire savanyúan, édesen, sósan szereti, az ízlés dolga, éppen ezért a recept mennyiségei ehhez csak irányadóak; a lényeg, hogy sós-édes-savanyú levet kapjunk. Ha ez kész, akkor meghámozzuk az almát és durvára lereszeljük, majd rögtön a lébe tesszük. Ezt követi a reszelt torma: frissen finomra reszeljük, és annyit adunk az almához, amennyit az ízlésünk kíván. Ha a saláta sokat áll, veszít a frissességéből. Eközben a burgonya is megfőtt, leszűrjük, összetörjük, sózzuk, krémesre keverjük a tejjel és a vajjal. Beletesszük a nagyon apróra vágott petrezselymet, fűszerezzük a frissen őrölt vagy reszelt szerecsendióval. Tányéronként egy csülköt számolunk, mellétesszük a pürét, az almás tormát külön, egy kis tálkában adjuk hozzá.

RÖVIDEN

Madridban a magyar konyha

Hazánk is bemutatkozott a hétfőtől tegnapig tartó 30. Salón de Gourmets nemzetközi csúcsgasztronómiai kiállításon Madridban, ahol a vendéglátó Spanyolország mellett 20 külföldi ország vonultatta fel termékeit. Összesen mintegy 35 000-féle gourmet terméket lehetett megkóstolni az eseményen. A magyar stand villányi és tokaji borokat, és egyebek mellett mangalicakolbászt, libamájpástétomot, kézműves csokoládét kínált. MTI

Világörökség lehet a nápolyi pizza Jövő tavasszal dönt arról az UNESCO, hogy felveszi-e a kulturális világörökségek közé a nápolyi pizzakészítést – közölte az Index. Ennek érdekében mintegy 850 ezer aláírás gyűlt össze a világban. Az olasz kormány szerint a pizzasütés központi eleme a nápolyi és az olasz identitásnak, és szeretnék megkülönböztetni az eredeti, nápolyi pizzát a világ többi részén kapható, főleg a New York-i pizzától. Sokak szerint a világ legrégebbi és leghíresebb pizzériája a Pizzeria Antica Da Michele. Az olaszok dokumentumban rögzítették, hogy mi számít eredeti nápolyi pizzának, és csak az teheti ki az eredeti pizzát biztosító VERA minősítést az ablakba, aki ezt teljesíti. METROPOL

konyha

2016. április 8. péntek

www.metropol.hu

Receptverseny a Metropollal Megméretés

A három kontinensen

A fődíj egy mexikói gasztrotúra. Nevezni és voksolni április 28-ig lehet.

országban egyszerre zajló receptverseny végső győztesére május 9-én derül fény.

vábbjut a nemzetközi döntőbe és megmérettetik a fődíjért. A hazai zsűriben közreműködik Kárai Dávid, ízHUSZÁR, a NoSalty gasztrobloggere, Kovács Antal örökös magyar bajnok sommelier, a pincearon. hu tulajdonosa, Tar Zsuzsanna és a Metropol Konyha rovatának szerkesztője. – A Metropollal szívesen csatlakoztunk a nemzetközi lapcsalád kampányaihoz, melyek igyekeznek egy aktuális trend mentén felkelteni az olvasók érdeklődését. Mindemellett külön érdeklődéssel figyeljük, hogy a sokszor 3-4 kontinensen zajló közös promócióink hogyan teljesítenek más országokban – mondta Csánk László, a Metropol marketingigazgatója.

Másoknak főzni jó dolog Kárai Dávid

ízHUSZÁR, a NoSalty gasztrobloggere, lapigazgatója, a zsűri egyik tagja

Tar Zsuzsanna

Honnan jön a sütés-főzés szeretete? – A családdal jókat ettünk és eszünk most is, leginkább a hagyományos magyaros ételek vannak terítéken. A főzés szeretete már kiskoromban elkezdődött, aztán felnőttként eldöntöttem, hogy az ételeimnek készítek egy blogot. Így született az ÍzHUSZÁR. Mikor indult be igazán a blogja? – Három és fél éve kezdtem el írni, amikor pár hónap után állást kaptam a Nosalty közösségi receptoldaltól mint újságíró. Akkor rövid időre szüneteltettem a weboldalt, de aztán jött a közös elhatározás, hogy az oldal működhetne a Nosaltyn belül. Azóta jól alakulnak a dolgaim, olvasottak, keresettek az anyagaim.

Ételtípustól függ egyébként, hogy férfiak vagy inkább nők töltik-e le egy egy receptemet, de a főzés ma is inkább a nők asztala. Melyek a kedvenc ételei? – Szeretem a lassan készülő, omlós, húsos ételeket, illetve a fűszeres, keleties ihletésű ízeket is. Igaz, ha hirtelen kell főznöm valamit, rögtön a magyar konyha ugrik be. A közelmúltban megjelent egy könyve is. Melyik az a recept, amellyel nem szívesen pepecselne a hétköznapokban? – Ezek mind olyan receptek,

amelyeket legalább egyszer otthon is el kell készíteni. Igaz, például, ahhoz hogy egy leveles tésztát újra elkészítsek, ahhoz valami különleges alkalomra lesz szükség. Mennyire használja ki a család és a barátok, hogy szeret főzni? – Nagyon. Ha én megyek vendégségbe, általában sütit várnak tőlem, de ha én fogadok vendégeket, megpróbálják elérni, hogy főzzek nekik. Ez majdnem mindig sikerül is, hiszen másoknak főzni jó dolog, és pontosan ez az egyik, amit a leginkább élvezek benne: megosztani másokkal. Mit tanácsolna egy leendő gasztrobloggernek? – A látszat ellenére rengeteg munka van benne. Ha egyedül csinálja az ember, akár napi nyolc órát is elvesz, pénzt pedig elég nehezen lehet – főleg eleinte – kivenni belőle. De ha elég kitartó és kreatív valaki, ráadásul szerencséje is van, előbb-utóbb le lehet aratni a munka gyümölcsét.

Sajtos nudli (specli)

PROMÓCIÓ

Széll Tamás

receptje

Konyha

A Bocuse d’Or-döntős Lidl-séf ezúttal egy tartalmas vacsorát mutat be. Receptjét könnyen elkészítheti a www.lidlkonyha.hu oldalon található receptvideó alapján.

2016. április 8. péntek

sport

www.metropol.hu

A 18. HELYEN A VÁLOGATOTT

A Bernd Storck által dirigált magyar válogatott egy helyet javítva a rekordot jelentő 18. helyen áll a Nemzetközi Labdarúgó-szövetség (FIFA) áprilisi világranglistáján. A rangsor 1993-as bevezetése óta ez a legjobb magyar helyezés. A magyarok Európa-bajnoki csoportellenfelei közül a portugálok a nyolcadik, az osztrákok a 11., míg az izlandiak a 35. helyet foglalják el. MTI

Senkit nem ítéltek letöltendő börtönre Bundabotrány

Három éven át manipuláltak magyar élvonalbeli meccseket

Hét vádlott kapott felfüggesztett börtönbüntetést abban a labdarúgó fogadási csalási ügyben, amelyben tegnap hirdettek ítéletet a Fővárosi Törvényszéken.

Van még két hely a dobogón Metropol

Az elhalasztott 27. fordulóval folytatódnak az OTP Bank Liga küzdelmei. Noha az FTC már bajnok, a dobogóra kerülésre még legalább négy együttesnek van reális esélye.

27. FORDULÓ Szombat: MTK–DVTK, 18.00 (Dunaújváros), Újpest–Puskás AFC, 18.00 Videoton–Vasas, 18.00 Haladás–Békéscsaba, 18.00 (Sopron), Paks–Derecen, 20.45 Vasárnap: FTC–Bp. Honvéd, 19.00

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

Az elsőrendű vádlott, K. Zoltán 6, a másodrendű vádlott, L. Mátyás 7 hónap (három évre felfüggesztett) szabadságvesztést kapott. A harmadrendű vádlott, K. Zsolt 18 hónapos börtönbüntetését is három évre felfüggesztették. A vád szerint 12 találkozónak az eredményét manipulálták. A 2008 novembere és 2011 áprilisa között lejátszott meccsek között vannak NB I-es

találkozók, Magyar Kupa- és Ligakupa-mérkőzések is. Ezekre 15 és 40 ezer euró közötti összegekben fogadtak. A játékosok alkalmanként

1000 és 10 ezer euró közötti összeget kaptak,

ha részt vettek a csalásban. A vádlottak többsége volt játékos, de kulcsszerepet játszott egy menedzser is. MTI

Lemondott Kiss László Úszósport

Alpolgármesteri tisztségétől is megválik az úszókapitány Bejelentette távozását posztjáról Kiss László, az úszóválogatott szövetségi kapitánya. Kiss két nappal azután döntött így, hogy kiderült: 1961ben csoportos nemi erőszak miatt jogerősen elítélték. A kapitány nem sokkal korábban százhalombattai alpolgármesterségéről is le-

SZPONZORÁCIÓ Visszavonja támogatását a Magyar Úszó Szövetségtől a KÉSZ Csoport, mert megítélése szerint a Kiss László személye körüli botránnyal a szervezet elveszítette feddhetetlenségét. Hosszú Katinkát ugyanakkor a jövőben is szponzorálni akarják. mondott. Két napja még kiállt Kiss László mellett az úszószövetség vezetősége és az edzőbizottság. MTI

Egy győzelemre a riói olimpiától A magyar férfi vízilabda-válogatott veretlenül, csoportelsőként jutott tegnap a legjobb nyolc közé a trieszti olimpiai selejtezőn Szlovákia 16-7-es legyőzésével. Így egyetlen győzelem, a mai negyeddöntős mérkőzés sikere választja el a kvótaszerzéstől. Benedek Tibor csapata a mai negyeddöntőben a B csoport negyedik helyezettjével, nagy valószínűséggel a német

Selejtezők, 5. meccs

MAGYARO.

SZLOVÁKIA

csapattal találkozik (az Olaszország–Németország meccs lapzártánk után ért véget), és ha bejut a négy közé, megszerzi az indulási jogot a riói ötkarikás játékokra. MTI

VIVICITTÁ Jótékonysági futók

A jövő hét végi 31. Telekom Vivicittá Városvédő Futáson folytatják jótékonysági akciójukat a Fenntarthatósági Média Klub tagjai, köztük a Metropol is. A szerkesztőségek munkatársai a különböző versenytávok teljesítésével az autistákat segítő Autistic Art – Mosoly Otthon Alapítványt támogatják. METROPOL/KATONA LÁSZLÓ

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

www.metropol.hu

2016. április 8. péntek

rejtvény

LESKĂ&#x201C; EMESE, 40, FĹ?Ă LLĂ SĂ&#x161; ANYA BUDAPEST

ARDA GABRIELLA, 38, KOZMETIKUS BUDAPEST

HARMAT Ă&#x2030;VA, 20, DIĂ K BUDAPEST

OLVASĂ&#x201C;I LEVELEK

orszĂĄgon, ĂŠs tĂśbb tragĂŠdiĂĄba nyĂşlĂł esemĂŠnyrĹ&#x2018;l is hĂrt kaptam 2007 Ăłta, miĂłta az OPNIÂ is bezĂĄrt. Nem ĂŠrtem, akkor miĂŠrt kellett olyan dĂśntĂŠst hozni, hogy ezt a betegsĂŠget mĂŠg nehezebben lehessen kezelni? TalĂĄn a tĂśbbi pszichiĂĄtriai betegsĂŠg elleni gyĂłgyszerek ĂĄrait is drasztikusan meg kĂvĂĄnjĂĄk emelni? NĂ&#x2030;V Ă&#x2030;S CĂ?M A SZERKESZTĹ?SĂ&#x2030;GBEN

Az ĂŠn gyerekem nem megy edzĂŠsre

ĂtĂŠlt, ĂŠs abbĂłl valamennyit le is tĂśltĹ&#x2018; szĂśvetsĂŠgi kapitĂĄnyt. SzĂŠgyelljĂŠk magukat! Egy jogerĹ&#x2018;sen bĂśrtĂśnre ĂtĂŠlt erĹ&#x2018;szaktevĹ&#x2018; fogja vezetni a magyar olimpiai ĂşszĂłcsapatot? Azt mondjĂĄk, hogy â&#x20AC;&#x17E;fĂŠl ĂŠvszĂĄzad telt el azĂłtaâ&#x20AC;?, ĂŠs â&#x20AC;&#x17E;ennyi idĹ&#x2018; utĂĄn mĂĄr nincs jogunk ĂtĂŠlkezniâ&#x20AC;?. HĂĄt igenis van! ErĹ&#x2018;szaktevĹ&#x2018; engem, meg MagyarorszĂĄgot ne kĂŠpviseljen! Esetleg ne Ĺ&#x2018; legyen a budapesti ĂşszĂł-vb reklĂĄmarca is? Ă&#x2030;s ami a legfelhĂĄborĂtĂłbb, hogy â&#x20AC;&#x17E;ĂşszĂłberkekben ezt mindenki tudtaâ&#x20AC;?. TĂŠnyleg? Azok a szĂźlĹ&#x2018;k is, akik odakĂźldtĂŠk edzĂŠsre a gyerekĂźket? Vagy elĹ&#x2018;lĂźk elhallgattĂĄk a dolgot? Mert ĂŠpeszĹą szĂźlĹ&#x2018; biztos nem kĂźldi olyan edzĹ&#x2018;hĂśz a gyerekĂŠt, aki ilyen bĹąncselekmĂŠny miatt Ăźlt.

Ă&#x2030;s ha ezt â&#x20AC;&#x17E;mindenki tudtaâ&#x20AC;?, akkor annĂĄl rosszabb! Az ĂşszĂłknĂĄl ezek szerint lehet gyerekek edzĹ&#x2018;je ilyen, â&#x20AC;&#x17E;kĂśztudottâ&#x20AC;? mĂşlttal valaki? Meg vezetĹ&#x2018;, kitĂźntetĂŠsekkel? Ă&#x2030;s masszĹ&#x2018;r? Mert emlĂŠkszĂźnk, ugye, az elĹ&#x2018;zĹ&#x2018; esetre. HĂĄny ilyen borzalmas, az ĂşszĂłk kĂśzĂśtt â&#x20AC;&#x17E;kĂśztudottâ&#x20AC;? dolog van mĂŠg, amit nem osztanak meg a nyilvĂĄnossĂĄggal, meg persze a szĂźlĹ&#x2018;kkel, akik odakĂźldik a gyerekĂźket a vĂĄgĂłhĂdra? Ha az ĂŠn gyerekemet megerĹ&#x2018;szakolja valaki, akkor arra szĂĄmĂtsak, hogy a bĹąnĂśs mĂśgĂśtt adott esetben majd â&#x20AC;&#x17E;egy emberkĂŠnt kiĂĄllnakâ&#x20AC;?, ĂŠs bĂĄr kĂśztudott rĂłla, mit tett, versenyezhet, utazhat, edzĹ&#x2018; lehet, ĂŠs akĂĄr mĂŠg szĂśvetsĂŠgi kapitĂĄny is MagyarorszĂĄgon? Nem tudom, igaz-e, amit egy mĂĄsik edzĹ&#x2018; a tĂŠvĂŠben mondott, hogy a kapitĂĄny

mĂŠg viccelĹ&#x2018;dĂśtt is az esettel. KĂŠt dolgot viszont biztosan tudok: 1. Az ĂŠn gyerekeimet nem fogom soha ĂşszĂĄsedzĂŠsre kĂźldeni, ĂŠs mĂĄs szĂźlĹ&#x2018;knek is csak ezt tudom tanĂĄcsolni. 2. Az olimpiĂĄn az Ĺ&#x2018; kapitĂĄnysĂĄga alatt ĂĄllĂł ĂşszĂłcsapatnak nem fogok tudni drukkolni. SZ. T. BUDAPEST