20160506_hu_budapest by metro hungary

HIRDETÉS

6–7. OLDAL

BUDAPEST

2016. május 6. PÉNTEK | www.metropol.hu

ELREPÜLT A HOKICSAPAT 16. OLDAL

KEVÉS KÖZTÉRI WIFI VAN

Ingyenes túlórák

MUNKA. A magyar dolgozók fele rendszeresen túlórázik,

de a pluszmunka több mint negyedéért nem kapnak pénzt

Szombaton Szlovákia, vasárnap Kanada ellen játszik a jégkorongvilágbajnokságon a magyar válogatott, amely tegnap indult Szentpétervárra FOTÓ:

MJSZ – MUDRA LÁSZLÓ

4. OLDAL

2. OLDAL 8–9. OLDAL

LÁZÁR: MARAD A HITTAN ÉS AZ ERKÖLCSTAN

TESTVÉRENKÉNT VÁLTOZIK A SZÜLŐI SZERETET

MÓDSZER. Kifizetés helyett „lecsúsztatják”

HIRDETÉS

2016. május 6. péntek

hírek

www.metropol.hu

TILTAKOZÓ ADÓTANÁCSADÓK

Az Adótanácsadók Egyesülete nem támogatja a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara javaslatát, hogy a cégregisztrációt a cégbíróságtól helyezzék át az iparkamarához. Az egyesület felmérése szerint a tagság használja a cégbíróság nyilvántartásait, és bízik is bennük, miközben sokkal kevésbé tartja hasznosnak és hitelesnek a kamara által vezetett adatbázist – közölte Zara László, az egyesület elnöke. METROPOL

Sok kínai vesz lakást nálunk Metropol

Összesen 1407 új lakás épült idén az első negyedévben, ami 10,5 százalékkal kevesebb, mint 2015 első negyedében. A kiadott lakásépítési engedélyek száma viszont az egyszerűsített bejelentésekkel együtt a duplájára nőtt, 2381ről 4765-re – közölte a KSH. A használatba vett lakások átlagos alapterülete 4 négyzetméterrel, 96 négyzetméterre csökkent. A Magyar Nemzet összeállítása szerint Magyarországon közel 50 százalékkal több Európai Unión kívüli állampolgár vásárolt lakást vagy üdülőt tavaly. 2015-ben 2708 ilyen ingatlanvásárlás történt, míg 2014-ben még csak 1815 – derül ki a Miniszterelnökség adataiból. Tavaly kétszer an�nyi kínai vett lakást Magyarországon, főleg Budapesten, mint 2014-ben, de jelentősen nőtt az orosz és az ukrán lakásvásárlók száma is.

időJÁRÁS

22/8

Ma a korábbiaknál már szárazabb levegő áramlik fölénk, így túlnyomóan derült lesz az ég, napos idő várható. Délutánra ugyan többfelé gomolyfelhők képződnek, de csak néhol alakul ki zápor. Melegszik az idő.

Budapest 23/9°C 69%

ÉK 15/30 km/ó

Győr 21/9°C 84%

ÉK 20/30 km/ó

Pécs 22/9°C 100%

ÉK 10/30 km/ó

Debrecen 23/8°C 31%

ÉK 15/30 km/ó

Szeged 24/9°C 90%

hazai

ÉK 15/30 km/ó

Szombat

Vasárnap

Hétfő

20/8

21/8

További információk: www.met.hu

Pluszpénzért még többet túlóráznánk Munkaerőpiac

A magyar dolgozók fele rendszeresen túlórázik, de a túlórák több mint negyedéért nem fizetik meg a pluszpénzt a munkaadók

Metropol

A magyar nők mintegy fele, a férfiak 61 százaléka túlórázik, sokan pedig extrapénzért még többet vállalnának – derül ki a Randstad Award kutatásából. Főként a gyártási területeken foglalkoztatottak, illetve a vezetők hajszolják magukat: átlagosan heti 45 órát töltenek munkával. A vezetőket a jelenleginél több munkára jövedelemkiegészítéssel, előléptetéssel sem nagyon lehetne rábírni, a kutatásban részt vevők fele viszont hajlandó lenne még többet dolgozni, ha azért megfelelő ellentételezést kapna. A gyártásban foglalkoztatottakat pluszjövedelemmel, az irodai dolgozókat az anyagi juttatások mellett karrierépítési és fejlődési lehetőséggel ösztönözhetik túlórára a vállalatok.

Más hivatalos adatok

A Központi Statisztikai Hivatal (KSH) adatai más képet mutatnak: a magyar munkavállalók közül 2013-ban a férfiaknak csak 1,2, a nőknek pedig 0,9 százaléka végzett pluszmunkát. A többség hetente 6–10 órával dolgozott többet az egyébként előírtnál. Ez azt jelentette, hogy a teljes munkaidőben dolgozó nők átlagosan 40,2 órát, a férfiak pedig 41,1 órát dolgoztak. Ez az Európai Unió 28 tagállamának átlagánál a nők esetében 0,2 órával hos�szabb, míg a férfiakéban 1,4 órával rövidebb volt. A KSH 2013-ban azt is megállapította, hogy az

ILLUSZTRÁCIÓ: KATONA LÁSZLÓ

A munkavállalók mindössze

százaléka mondana le fizetése egy részéről több időért cserébe a Randstad Award kutatása szerint. utóbbi évtizedben folyamatosan csökkent a túlórázók aránya.

Mi számít túlórának?

A munka törvénykönyve szerint a rendkívüli munkaidő, amelyből egy évben legfeljebb 250 órányi jöhet össze a teljes munkaidőben foglalkoztatott munkavállalóknak. Ahol kollektív szerződés alapján dolgoznak, ez az időkeret további 50 órával növelhető külön megállapodás értelmében. Rendkívüli munkaidőt a munkáltató a jogszabály sze-

rint csak különösen indokolt esetben rendelhet el, egyébként úgy kell megszerveznie a munkát, hogy a feladatokat a dolgozók képesek legyenek a rendes munkaidejük alatt ellátni. A rendkívüli munkavégzésért persze ellentételezés – bérpótlék vagy szabadidő, az éjszaka dolgozóknak pedig akár műszak- vagy éjszakai pótlék – járna, a valóságban azonban sok munkaadó inkább „lecsúsztatja” a túlórákat, vagy semmit sem fizet a pluszban benn töltött időért. Ezt a KSH is megemlíti: 2013ban a túlórák több mint negyedéért nem fizettek a munkáltatók.

Az ideális munkaidő

A munkaidő ideális hosszát – ami a gazdasági szereplők és a munkavállalók számára is megfelel – számos ország keresi. Április elején a spanyol miniszterelnök jelentette be,

HAZAI SZABÁLYOZÁS A napi munkaidő többféle lehet a 2012-től hatályos munka törvénykönyve szerint. 8 óra az általános teljes napi munkaidő mértéke főszabály szerint. Legfeljebb 12 órás vagy 8 óránál rövidebb teljes napi munkaidőben is megállapodhatnak a felek. Részmunkaidő, a teljes napi munkaidőnél rövidebb munkaidő is lehetséges, más bérezéssel. A munkáltatónak lehetősége van ettől eltérően beosztani a napi munkaidőt, akár egyenlőtlenül is. A beosztás szerinti napi munkaidő nem lehet rövidebb 4 óránál (kivéve a részmunkaidőt), vagy hosszabb 12 óránál (kivéve a készenléti jellegű munkakört). Ilyenkor a munkaidő heti felső határa 48 óra, amitől a felek – legfeljebb 72 óráig – eltérhetnek.

hogy a kormány két órával csökkentené a napi munkaidőt, eltörölve a hagyományos napközbeni sziesztát, így a dolgozók többségének este hatkor érne véget a munkanap. Franciaországban 2000ben vezették be a 35 órás munkahetet, sok nagy cég – tavaly például a Daimler – azonban évek óta azért kampányol, hogy hagyják hosszabban dolgozni a náluk munkát vállalókat. Svédországban ugyanakkor egyre több vállalat tér át a hatórás munkarendre, ami a cégvezetők szerint hatékonyabb munkavégzéshez vezet. A témáról a közelmúltban számos tanulmány is született, amelyek a mellett érvelnek, hogy a hosszabb munkaidő nem vezet a termelékenység növekedéséhez, ám jelentősen megterheli a munkavállalók szervezetét. Az ő orvosi ellátásuk pedig végső soron növeli a társadalom terheit.

hazai

FELMENTETTÉK HUNVALDOT A Kúria megszüntette a Hunvald György ellen hűtlen kezelés miatt folyó eljárást. Erzsébetváros egykori szocialista polgármesterét korábban csak hivatali visszaélésben találták bűnösnek, amiért egy év börtönt kapott, ám mivel két és fél évet volt előzetesben, most már nem kell börtönbe vonulnia. MTI

E-MATRICA: SZÜNET

Szombatról vasárnapra virradó éjjel, 22 órától hajnali 3-ig nem lehet vásárlásokat indítani a Nemzeti Mobilfizetési Rendszerben karbantartás miatt. Így nem működik majd a mobilparkolás, az autópályás e-matrica és a Hu-Go rendszere sem. MTI

Lázár: megszűnik az OEP Kormányinfó

A kafetéria átalakításáról még mindig nem döntöttek Metropol

Elkészült a lista a megszüntetendő minisztériumi háttérintézményekről – mondta a Miniszterelnökség vezetője a kormányzati tájékoztatón. Lázár János példaként említette az Országos Egészségbiztosítási Pénztárat, amelytől a kifizetések az államkincstárhoz, a szakmai felügyelet az Emberi Erőforrások Minisztériumához kerül majd, a kérdés csak az, hogy milyen ütemben.

KÖRMENDI MENEKÜLTTÁBOR Orbán Viktor kormányfő erőszakos cselekmény – reagált a Vas megyei rendőrfőkapitány. azonnali intézkedésre kérte Tiborcz János közölte: betört a belügyminisztert Körmenden egy iskolai ablak, de nincs bi– jelentette be Lázár János. Hétfőn nyílt meg Körzonyíték, hogy a migránsoknak közük lenne hozzá. menden egy ideiglenes befogadóállomás a helyi rendészeti A kormánynak érvényes és eredményes népszavazásra szakközépiskola területén, ahol van szüksége az európai 81 bevándorlót szállásoltak el. betelepítési kvótáról, mert az Állítólag zaklatták az iskola megerősíti a magyar kormányt tornacsarnokában kézilabdázó Brüsszellel szemben – jelenlányokat. Nem történt migránsokkal tette ki Lázár János a tegnapi összeköthető semmilyen kormányinfón.

Arról még vita van a kormányban, hogy a cigaretta árát mennyivel emelik szeptembertől, mert a gazdasági

tárca egylépcsős jövedékiadó-emelést szeretne, és van 2017 végéig háromlépcsős, 29 százalékos javaslat is. Mivel az

unió bíróságán pert vesztett a Philip Morris cég, betilthatják a mentolos cigarettát Magyarországon is, és az egységes cigarettadoboz előírásáról is tárgyal majd a kormány. A kafetéria átalakításáról június 15-ig várható döntés. A miniszter május végét jelölte meg az egészségügyi béremelésről szóló megállapodásra. Arról is beszélt, hogy 2018–19re minden megyeszékhelyet el kell érnie az autópályának. A paksi atomerőmű bővítése miatt még két eljárást folytat az Európai Bizottság, a műszaki titkosításokat elfogadták. Lázár kedden tárgyal Brüsszelben a tiltott állami támogatásról és a közbeszerzésekről.

RÖVIDEN

Aláírták a 3-as metró felújítási támogatását Aláírta tegnap a 3-as metróvonal infrastruktúrájának felújításáról szóló projekt támogatási szerződését a BKV és a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium. MTI

Az Együtt Polt Péter lemondását követeli Az Együtt arra szólította fel Polt Péter legfőbb ügyészt, hogy mondjon le posztjáról, míg tart a Quaestor-ügy nyomozása. – A nyomozás irataiból kiderül, hogy csak Mikuska Zoltánt, Tarsoly Csaba volt Quaestor-vezető személyi titkárát nem hallgatták ki, aki Polt lányának udvarlója, Polt vőjelöltje – mondta Juhász Péter Együtt-alelnök. MTI HIRDETÉS

www.metropol.hu

2016. május 6. péntek

hazai

Az első két évben nem Hajrá, magyarok! lesz kötelező tankönyv VÉLEMÉNY

Újkori története során másodszor játszik A csoportos világbajnokságon a magyar jégkorong-válogatott. A létszámában és lelkesedésében is gyarapodó, de még mindig szubkultúrának nevezhető hokis közegben ezekben a napokban tetőfokára hág az izgalom. Megrögzött-elhivatott drukkerként mondom: az évtized számunkra legfontosabb eseménye kezdődik szombaton. Nem is akármivel, nem is akárhogyan. Magyarország első ellenfele az a Szlovákia lesz Szentpéterváron, amellyel előző A-s kalandunk során – 2009-ben Zürichben – is elsőként találkoztunk, és csak másodperceken múlott, hogy nem sikerült pontot rabolnunk. Hét év telt el csupán, és mennyi minden változott közben mégis! A magyar jégkorong nagy generációjának legnagyobbjai, akik az akkori elitbe jutást Szapporóban kiharcolták, mind visszavonultak – a legenda ifj. Ocskay Gábor fájdalmasan fiatalon elhunyt, már Zürichben sem lehetett ott –, a 2009-es válogatottból csak mutatóba maradtak féltucatnyian. Kedvenc sportunkról meg időközben kiderült: nem egy nemzedéknek, hanem a szisztematikus munkának, a példátlan akaraterőnek és szorgalomnak, a szakmaiságnak és a tudásnak volt köszönhető a felemelkedése, ami így folytatható. Ezt nem nehéz bizonyítani: tavaly Krakkóban ismét megcsináltuk, ott vagyunk a legjobbak között, Kanada, az USA, Finnország és a többiek ellen mutathatjuk meg, hogy szép dolgokra termettünk. A szubkultúra hajlamos azt gondolni, hogy a jégkorong a legkülönlegesebb csapatsport Magyarországon. Ez annyiban igaz, hogy míg a vízi- vagy a kézilabdát mindig magasan jegyezték – a szűk évtizedek után újra világversenyre készülő futball pedig jóval népszerűbb –, addig ez a sport szinte a semmiből lett valamivé rövid idő alatt, és úgy, hogy töretlenül ment előre. A magyar hokiszurkoló ezért boldog mindig, ezért tapsolja-élteti csapatát akkor is, ha veszít. Mert tudja, hogy a srácok 100+ százalékot tesznek a jégre, és tudja, hogy az aranykor nem régen volt, hanem most van és ezután lesz. Ez független attól is, hogy kiharcoljuk-e a bennmaradást a következő szűk két hétben, vagy sem. Ha igen, hatalmas lesz az öröm. Ha nem, akkor is visszatérünk előbb-utóbb. Másként nem történhet. Hogy melyik verzió jön be, megjósolhatatlan. Amit tudunk, az annyi – az edzőmeccsek tapasztalatai-eredményei is ezt mondatják –, hogy minden idők legvagányabb, legfelkészültebb magyar válogatottja indult csatába. Mire lesz ez elég? Arra bizonyosan, hogy minden pillanatban szóljon a hajrá, magyarok! A pétervári jégcsarnokban is, az itthonról szorítók lelkében is.

Oktatás

Ötvenhét tankerület jöhet létre a kormány javaslata szerint Metropol/MTI – Az 1–2. évfolyamon megszűnik a kötelező tankönyvhasználat, és a diákok új könyveket kapnak, amire 1,17 milliárdos költségvetési többlet áll rendelkezésre – mondta tegnap sajtótájékoztatóján Balog Zoltán. Az emberi erőforrások minisztere arról is beszélt, hogy az új nemzeti alaptanterv koncepcióját 2017. december 31-ig elfogadják, és a tervek szerint 2018-tól vezetik be. Kidolgozásával párhuzamosan döntenek majd arról, hogy bevezetik-e a 9 évfolyamos általános iskolát. A miniszter béremelést is bejelentett a pedagógusok egy részének. – Az idén szeptember 1-jén hét évnél kevesebb idővel nyugdíj előtt álló, pedagógus I. fokozatban lévők automatikusan a pedagógus II. fokozatba kerülnek – mondta. Balog szerint a kerekasztal azt javasolja: a béremelés utolsó, 2017. szeptemberi része differenciált legyen, amelyről az iskolaigazgatók és a tankerületi vezetők közösen döntenek majd. Az Emmihez tartozó köznevelési intézményekben a nevelő-oktató munkát segítők kétszer 35 ezer forintos juttatást kapnak.

ANGOLÉRETTSÉGI Angol nyelvből írtak érettségit tegnap reggel a diákok országszerte. Középszinten a 180 perces írásbeli olvasott szöveg értéséből, nyelvhelyességből, hallott szöveg értéséből és íráskészségből állt. Az emelt szintű írásbeli ugyanezekből a részekből állt, ám időtartama 240 perc volt. Angoltanárok szerint a korábbi évek nehézségi szintjéhez hasonló volt az idei érettségi, a tanulókat nem nagyon érhették meglepetések – írja az eduline.hu.

A Pedagógusok Szakszervezetének (PSZ) elnöke

a pedagógusok becsapásának tartaná,

ha differenciáltan kapnák meg az életpálya alapján járó béremelés 2017 szeptemberében esedékes részletét. Galló Istvánné azt mondta: elképesztő ötletnek tartja a béremelés differenciálását, ez azt jelentené, hogy menet közben megváltoztatnák az erre vonatkozó jogszabályt. Palkovics László oktatási államtitkár a Magyar Narancsnak elmondta: 57 tankerület jönne létre, egyenként 10 milliárdos költségvetéssel, 50–80 feladat ellátási hellyel. A döntések regionális szinten, az iskoláktól maximum 40 kilométerre születnének.

Összességében a köznevelés plusz

130

milliárdos forrással számolhat a jövő évi büdzsében Balog Zoltán elmondása szerint.

A megszűnő Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet feladataiból a menedzsment és a nyomtatás a Könyvtárellátóhoz, a tankönyvírás, -kiadás az Eszterházy Károly Főiskolához kerül. Utóbbiban más felsőoktatási intézmények is részt vehetnek. Balog Zoltán szerint sikeres volt a köznevelési kerekasztal működésének első időszaka. A Pedagógusok Szakszervezete, amely más érdekképviseletekhez hasonlóan nem vett részt a fórumon, felszólította az államkincstár vezetőjét: vonja vissza levelét, amelyből kiderült, hogy a pedagógussztrájk napjára az érintettek tb-ellátása szünetelt. Tegnap az origo.hu arról írt, hogy a minisztérium vizsgálja: bevált-e a kötelező hit- és erkölcstanórák rendszere. A portál szerint felmerült, hogy a készülő új kerettantervben már nem lesznek kötelezőek. Lázár János, a Miniszterelnökséget vezető miniszter ezt cáfolta. – Marad a kötelező mindennapos testnevelés és a hit- és erkölcstan – jelentette be tegnap a Kormányinfón.

HIRDETÉS

újságíró

Jól járhat, aki műemléket újít fel Metropol

50 milliárd forint osztalékot fizet a költségvetésnek a Magyar Nemzeti Bank (MNB) a tavalyi eredményéből – mondta a Magyar Nemzetnek Matolcsy György jegybankelnök. A teljes interjú ma jelenik meg a lapban. Érdekes részletre bukkant a Magyar Nemzet a 2017-es adócsomagban, amelyet nemsokára elfogadhat az Országgyűlés. E szerint több mint 31 milliárd forintig levonható lesz a műemléki épületek felújításának költsége jövőre a társaságiadó-alapból. A kedvezmény nemcsak a tulaj-

donosokra, hanem a vagyonkezelőkre is vonatkozik, sőt azokra is, akik csak a pénzt adják a felújításhoz. Többek között igen jól járhat az MNBhez tartozó Pallas Athéné Geopolitikai Alapítvány is, amely kutató- és oktatási központot alakít ki a Várnegyedben – két műemlék épületben. Kérdésre tegnap Lázár János miniszter elmondta: Matolcsy György kitölti 2019-ig tartó mandátumát. – A jegybank alapítványainak gazdálkodása felelősségteljes és eredményes – mondta Hidvéghi Balázs, az MNB szóvivője.

n ÁLLÁS

Gazda Albert

2016. MÁJUS 5-I ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)

EUR GBP CHF USD

VÉTEL

ELADÁS

310,50 313,99 389,00 400,99 282,00 287,99 271,00 273,99

külföld

Kelet-európai össztiltakozás az új menekültkvóta miatt Alig valaki akarja az automatikus befogadást, jöhet a török vízummentesség

Metropol/MTI

Csak negatív reakciók érkeznek Európa keleti feléből az Európai Bizottság által szerdán elfogadott javaslatra, amely a menekültek automatikus elosztását határozza meg. Tegnap az észt belügyminiszter is elutasította a javaslatot, valamint olasz és lengyel lapok is bírálták. A német és az olasz

kormány viszont támogatja a tervet. A Törökországgal szemben alkalmazott schengeni vízumkényszer feltételes eltörlésére is javaslatot tett Brüsszel, azzal a feltétellel, hogy Ankara sürgősen teljesíti a vízumliberalizációs akcióterv előírásainak mindegyikét. Emellett csak azok utazhatnak majd be vízum nélkül, akiknek biometrikus azonosításra alkalmas útlevelük van. A török külügy szerint új fejezet nyílt Ankara és az Európai Unió kapcsolatában, a török sajtó is ünnepli a döntést. A javaslatra azonban az Európai Parlamentnek (EP) is rá kell bólintania, utána kerül az

ELOSZTÁS Az Európai Bizottság javaslata szerint menekültenként 250 ezer euró (77,7 millió forint) „szolidaritási hozzájárulás” fejében tagadhatnák meg ideiglenesen az uniós tagállamok, hogy részt vegyenek a menekültek automatikus elosztásában. Az elosztási képletben figyelembe vennék az adott ország gazdasági teljesítményét, népességét és azt is, hogy hány menekültet fogadott már be. Európai Tanács elé. Ez viszont nem lesz egyszerű, ugyanis sok képviselő gondolkodás

KÉPEKBEN Életbe lépett a tűzszünet

nélkül elutasítja a megállapodást Recep Tayyip Erdogannal

A javaslatot fenntartásokkal fogadta az Angela Merkel kancellár vezette Kereszténydemokrata Unió (CDU) is. Sokan attól tartanak, hogy a török állampolgárok vízummentessége az „irreguláris migráció” fölerősödéséhez vezet. Sajtóinformációk szerint a török elnök menesztette Ahmet Davutoglu miniszterelnököt, mivel az helytelenítette az elnöki rendszer megteremtésére irányuló erőfeszítéseit. Davutoglu hangsúlyozta loja-

1200

kisfejű csecsemő született Brazíliában a Zika-járvány tavaly októberi kezdete óta, és közülük legalább 57 vesztette életét közvetlenül a születési rendellenesség miatt. Továbbá 178 másik baba halála is összefüggésben állhat a betegséggel. MTI

Az észak-szíriai Aleppóban szerdán pontosan éjfél után 1 perccel hatályba lépett a Washington és Moszkva közvetítésével a városra is kiterjesztett fegyvernyugvás. A környéken orosz katonák segítik a segélyosztást. MTI

Egyedül állt szembe a neonácik menetével egy fekete bőrű svéd nő A 42 éves Tess Asplund a svédországi Borlänge városában egyedül állt szembe a neonáci Nordic Resistance Movement (NRM) 300 fős felvonulásával. METROPOL/FOTÓ: TWITTER

Két percre megállt Izrael Kétperces hallgatással és mozdulatlansággal rótták le kegyeletüket a zsidó népirtás áldozatai előtt Izraelben a holokauszt emléknapján. MTI

A Bild című lap megbízásából végzett közvélemény-kutatás szerint a német lakosság

a diktátorokat idéző hatalomgyakorlása miatt.

százaléka elutasítja azt az állítást, hogy az iszlám országuk része. Csupán 22 százalék gondolja az ellenkezőjét. Tavaly ez 37 százalék volt. litását Recep Tayyip Erdogan iránt. Úgy fogalmazott, hogy soha nem mond egy rossz szót sem az államfőre.

RÖVIDEN

Európai Unió

40 fegyveres konfliktus 2015-ben Tavaly 167 ezren (ebből Szíriában 55 ezren) vesztették életüket negyven fegyveres konfliktusban világszerte, kevesebben, mint egy évvel korábban. A menekültek száma viszont jelentősen emelkedett – áll a legnagyobb londoni hadászati-védelmi kutatóintézet (IISS) tegnap ismertetett éves jelentésében. MTI

Már nem Johnson áll London élén

Metropol/MTI

Lapzártánk után értek véget a helyhatósági és regionális parlamenti választások az Egyesült Királyságban. A legnagyobb érdeklődés a londoni polgármester-választást, illetve a skóciai parlamenti választást előzte meg. A fővárosban új korszak kezdődik: nem indult harmadszor a kormányzó konzervatívok legszínesebb egyénisége, Boris Johnson, aki a következő parlamenti választáson miniszterelnök-jelölt lehet.

A KÉT FŐ JELÖLT A Munkáspárt muszlim polgármester-jelöltet indított Londonban. Sadiq Khan pakisztáni bevándorlók gyermeke, apja londoni buszsofőr volt. Ő számított esélyesnek a konzervatív Zac Goldsmith előtt, ugyanis két napja, az utolsó mérés szerint még 20% volt az előnye. Goldsmith az utóbbi hetekben folyamatosan vallása miatt támadta Khant, ő pedig elitizmussal vádolta ellenfelét. HIRDETÉS

www.metropol.hu

háttér

2016. május 6. péntek

Még nincs elég helyen

Internet

A tervek szerint 2018-ra az egész fővárost lefednék a wifit „szóró” oszlopok, míg vidéken minden településen lenne legalább egy ingyenes hotspot Bordohányi Alexandra Noha egyre több helyen működik ingyenes wifiszolgáltatás, akad még tennivaló, főként a kisebb településeken. Az ingyenes, vezeték nélküli netnek a turizmusban is fontos a szerepe.

A plázákból indult

Az ingyenes wifiszolgáltatások 2005 után jelentek meg Magyarországon, jellemzően a magánszférában. A 2010es években a nagy távközlési szolgáltatók is elérhetővé tettek ilyen szolgáltatásokat, elsősorban előfizetőik számára HIRDETÉS

FOTÓK: KÁLLÓ PÉTER, KATONA LÁSZLÓ

A 2015-ös adatok szerint a működő 1401 eMagyarország Pont

százaléka esetében érhető el ingyenes wifi.

– tudtuk meg a Digitális Jólét Program Titkárságától. A hazai ingyenes wifi főleg magán- és szolgáltatói jellegű, a leggyakoribbak a vendéglátóhelyeken, bevásárlóközpontokban és egyéb szolgáltatóhelyeken elérhető hotspotok. A nagy távközlési cégek szolgáltatásai is terjednek, és a

települési önkormányzatok is egyre több pénzt fordítanak ilyen fejlesztésekre: egyrészt a helyiek számára, másrészt a turisták jobb kiszolgálásáért.

1400 állami wifipont

A Digitális Jólét Program adatai szerint közel 1000 településen 1400 ingyenes állami üze-

meltetésű wifipontot sikerült azonosítani – jelenleg hozzák létre az önkormányzati és állami intézmények ingyenes wifipontjainak nyilvántartását. A 2015-ös adatok szerint a működő 1401 eMagyarország Pont 75%-ában van ingyenes wifi, és a következő években 1500 helyen építik ki a szolgál

háttér

ingyenes köztéri wifi

FREE WIFI: KÜLFÖLDI PÉLDÁK Számos jó gyakorlat létezik a világban az ingyenes wifiszolgáltatásra. Moszkvában a metró több mint egymillió utasa használja naponta az egy éve minden vonalon, így az alagutakban is biztosított ingyenes wifit: egy év alatt 500 millió kapcsolódást regisztráltak, ami napi 1,2 millió felhasználót, a metrózók egynegyedét jelenti. Méretét tekintve a moszkvai metrówifi egyedülálló szolgáltatás a világon – 12 vonalon, 660 kilométer hosszan, több mint 5000 kocsiban érhető el. New Yorkban a régi telefonfülkéket alakítják át wifi hotspottá. Az ingyenes netezést és telefonálást biztosító oszlopok üzemeltetését a fülkék oldalán elhelyezett reklámokból finanszíroznák. Az internet gigacégei érthető módon ingyenes világlefedettséget szeretnének. A Google léggömbökről „szórna wifit” a közeljövőben, Mark Zuckerberg, a Facebook atyja pedig műholdról. HIRDETÉS

tatást. Főként a városokban jellemző az ingyenes wifiszolgáltatás, a községek esetében még viszonylag alacsony a lefedettség. A legjobb elérhetőség, nem meglepő módon, a fővárosban van. 2015-ben a Fővárosi Önkormányzat 186, a rendőrséggel közvetlen összeköttetésben álló segélyhívó oszlop telepítésével bízta meg a Budapesti Közlekedési Központot. A tervek szerint 2018 végéig az

összes meghatározó csomópontnál telepítenek ilyen oszlopokat. Így megvalósulhat a Budapest teljes területét lefedő ingyenes wifiszolgáltatás. A közlekedési eszközökön is egyre több helyen van ingyenes wifi. A MÁVSTART Zrt. 2013 óta az InterCity járatokon és a budapesti elővárosi vonatok nagy részén, több mint 700 kocsiban, illetve közel 100 motorvonatban is elérhetővé tette a fedélzeti wifiszolgáltatást.

Minden településen

A már működő hotspotok mellett elindult a Digitális Jólét Program: széles sávú, ingyenes wifiszolgáltatást terveznek minden magyar településen legalább egy középületben, illetve egy közterületen, továbbá valamennyi oktatási intézményben, a nagyobb látogatottságú könyvtárakban és a gyermekvédelHIRDETÉS

mi intézményekben. Az év második felében 139 járásban kezdődik meg a szupergyors internethálózat kiépítése, mellyel 800 ezer ember jut internet-hozzáféréshez. A UPC Magyarország WiFree szolgáltatása az ország első kiterjedt, közösségi wifije, melyet 2014 óta minden ügyfelük díjmentesen használhat. A UPC-től megtudtuk: a szolgáltatás az országban jelenleg 428 ezer ponton érhető el, az előfizetőknél elhelyezett

modemek segítségével, amelyek függetlenül működnek a felhasználók saját otthoni hálózatától. A Magyar Telekom is bevezette április 5-től saját, díjmentes, széles sávú wifiszolgáltatását, Telekom Wi-Fi Fon néven, mely Magyarországon közel 2000 településen érhető el, és folyamatosan fejlesztik. A szolgáltatás hasonlóan működik, mint a UPC-é, az otthonitól elkülönített hálózaton. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2016. május 6. péntek

háttér

Gyakran másként szeretik Család

A szülő testvérkapcsolatai hatnak arra, hogy melyik gyermekével szimpatizál jobban Bordohányi Alexandra Az anyák 74%-a, míg az apák 70%-a jobban szereti az egyik gyerekét, mint a többit – derült ki egy amerikai felmérésből. A kutatók úgy gondolták, hogy a fiatalabb gyermekeket részesítik előnyben a szülők, de a kisebb gyermekek mégis többet panaszkodtak arra, hogy úgy érzik, az idősebbet szeretik jobban a szüleik. Artai Monika klinikai gyermekpszichológus szerint nem is biztos, hogy elvárható, hogy ugyanolyan módon szeressük a különböző karakterű gyermekeket, és ha ez így van, az nem elítélendő. – Minden gyermek más karakter és jellem, ezért másként viszonyulnak hozzájuk a szülők is. Ez csak akkor rossz dolog, ha nagyon eltérően viselkednek velük, ha látható különbséget tesznek a testvérek között – mondta el a szakember.

Testvérféltékenység

A testvér születése óhatatlanul versenyhelyzetet teremt a szülők figyelméért. Az új testvér érkezésével az idősebb trónfosztottnak érzi magát. Ilyenkor a család legújabb tagja főleg az anya figyelmét köti le, és helyette az apának kellene többet foglalkoznia az idősebb testvérrel vagy testvérekkel. – Amikor előkerül a testvérféltékenység, meg kell beszélni a gyerekkel az életkorának megfelelő szinten. Ki kell deríteni, hogy ez miből adódik, és hogyan érzi magát, hogyan éli meg ezt a dolgot. Ahol tabuként kezelik ezt a témát, ott nagyon sokszor kerülőutakon jut a felszínre, és akár viselkedési problémák, testi tünetek is megjelenhetnek – magyarázta Artai Monika.

ILLUSZTRÁCIÓ: THINKSTOCK

A különböző életszakaszokban sok okból lehet különbséget tenni a gyerekek között a gyermekpszichológus szerint, és minél kisebb az életkori különbség, annál több területen jelentkezhet a rivalizálás. – A nagyobb testvérek sokszor jobban megélik a nagyobb teher érzését is, és a figyelemelvonás is gyakran előkerül, mert a kisebbeket jobban féltik a szülők. A kicsiknek inkább az okoz frusztrációt, hogy nekik kevesebb dolgot engednek meg, hiszen ők a fejlődésük során még nem tartanak ott, hogy ugyanazokat megtehessék – emelte ki.

Nehéz a felismerés

A szülők nehezen ismerik fel, hogy valóban különbséget tesznek gyermekeik között, HIRDETÉS

n UTAZÁS

HIRDETÉS

illetve, hogy a különbségtétel milyen indíttatásból fakad. A hátterben állhat az, ha a gyermek karaktere, viselkedése, érzelmi reakciói valamilyen oknál fogva közelebb állnak az adott szülő érze l m ei h ez , vág yaihoz. – Kicsit más a helyzet akkor, ha a családban valamilyen viselkedési, tanulási problémával, vagy szervi fogyatékosság-

gal, tartós egészségi károsodással, krónikus betegséggel küzdő gyermek van, hiszen a nehézségek kezelése, a gyermek fejlesztése óhatatlanul másfajta figyelmet igényel. Általános szabály a szülőknek, hogy minden gyerekkel meglegyen a maguk, közös ideje, és legyenek közös elfoglaltságaik – fejtette ki Artai Monika. Radnay Gábor családterapeuta szerint gyakori eset, hogy a szülők nem mindig és nem pont egyfor-

háttér

k gyerekeiket a szülők mán tudják szeretni a gyerekeket, de ez nem baj. – Sokszor gondolják úgy, hogy a gyerekek születési sorrendje a fő tényező – ami szerint a legidősebbek felé a legnagyobbak az elvárások, míg például a legkisebbeket kényeztetik el a legjobban. Pedig sokkal inkább hatással van a dologra, hogy a szülő hányadik gyerek volt a családban, és hogyan élte meg a gyerekkorát testvérként. Ha például a szülőnek volt egy fiatalabb testvére, akit elkényeztettek, felé pedig az elvárások magasabbak voltak, akkor valószínűleg ő majd az idősebb gyerekével viselkedik empatikusabban, és lehetséges, hogy vele lesz engedékenyebb. Ezt a szülő nem szándékosan teszi, csak a hozott minta alapján így alakul ki – magyarázta a szakember. Sokszor negatívan ítélik meg azokat a szülőket, akik bevallják, hogy az egyik gyerekükkel jobban szimpatizálnak, esetleg jobban kedvelik. A szakemberek szerint ez nem feltétlenül jelent problémát, és később, ahogy idősebbek lesznek a gyerekek, meg is változhat. – Probléma akkor adódik, ha a gyerek észreveszi, és szóvá is teszi a szülőknek, vagy gyakran kérdezget róla: ez akkor lehetséges, ha jelentős az eltérés a gyerekekkel való bánásmódban, ami már nagyobb sérelmeket okozhat. Ha a gyermek ezt jelzi, vagy erről kérdez, nem szabad lerázni. Meg kell kérdezni tőle, miből gondolja ezt, és érdemes jobban odafigyelnie a jövőben, hogy ne legyen nagy különbség. El kell mondani a gyermeknek, mit szeretnek benne a szülei, és hogy mit szeretnek a testvérében – mondta Radnay Gábor.

Segíthet a terápia

Ha nagyon különböző módon bánnak a szülők a gyerekekkel, az gyakran okoz testvérféltékenységet. Nehéz úgy együttműködniük, nem rivalizálniuk a testvéreknek, ha látják, hogy valamelyiküknek sokkal kön�nyebb dolga van. – Munkám során sok testvérsérelemmel foglalkozom, rendszerint már felnőttek jönnek el ezekkel a problémákkal, de a terápia a legtöbbjüknél segít feloldani a feszültséget. Sok oka lehet annak, ha valakiket nem egyformán kezeltek a szülők, ha nem egyformán nőttek fel a gyerekek, és erre ilyenkor rendszerint fény derül. Egy testvérkapcsolat nagy erőforrás lehet, ezért megéri érte dolgozni, és a felnőttkorban javuló viszony emellett nagyon jól kihathat arra is – tette hozzá –, hogy a szülő a saját gyerekeinél már ne alkalmazza ezeket a mintákat.

A SZÜLETÉSI SORREND HATÁSAI kifejlődhet, és ellenállóbbá Több mint 600 ezer válhatnak a stresszel szemben, ember bevonásával végezmert életük első éveiben szütek felmérést Dániában Hans Gravseth és munkatársai a leik teljes figyelmét megkapják. testvérek születési sorrendjéről, Catherine Salmon ameés arra jutottak, hogy az elsőrikai pszichológus szülöttek személyisége jobban kutatásai szerint az először

és az utoljára születettek közelebbi kapcsolatban vannak a szüleikkel, míg a középső gyermekeknek – akik általában kevesebb szülői figyelmet kapnak – inkább a baráti kapcsolataik erősebbek.

Egy norvég kutatás szerint az elsőszülöttek átlagban kicsivel intelligensebbek, mint a fiatalabb testvéreik: átlagosan 2,3 ponttal többet érnek el az IQ-teszteken, mint az utánuk születettek. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2016. május 6. péntek

Koncertet a Red Hot Rockzene

A koncertjegy mellé a banda új albumát is megkapják a rajongók Metropol Húsz év után újra fellép Magyarországon a Red Hot Chili Peppers. A rocktörténelem egyik legsikeresebb zenekara 2016. szeptember 1-én ad koncertet a Papp László Budapest Sportarénában. A koncertre május 13-án reggel 9 órától kaphatók jegyek a livenation.hu oldalon keresztül. Minden koncertjegy ára tartalmazza a banda június 17-én megjelenő, The Getaway című új albumának egy példányát is. A jegyvásárlók választhatnak, hogy digitális formában vagy hagyományos CD-n szeretnék birtokolni az albumot. A banda 11. stúdiólemeze a Warner Bros. kiadónál jelenik meg:

Nigel Godrich keverte, producere pedig Danger Mouse. A korong első kislemeze, a Dark Necessities már elérhető az egész világon a digitális zeneáruházakban.

t ad Budapesten Chili Peppers A zenekarnak eddig

stúdióalbuma jutott be az amerikai Top 3-as listára.

1996 után ismét Budapesten játszanak Anthony Kiedisék GETTY IMAGES Az énekes-szövegíró Anthony Kiedis, a basszusgitáros Flea, a dobos Chad Smith (1988 óta tag) és a gitáros Josh Klinghoffer (2009 óta zenél az együttesben) alkotta Red Hot

Chili Peppers megkerülhetetlenné vált a rockzenében. Több mint 60 millió eladott albummal, köztük öt multi-platina lemezzel, valamint hat Grammy-díjjal büszkélkedhet

az 1983 óta létező zenekar. Többek között megkapták a Legjobb Album díját a Stadium Arcadium lemezért, a Legjobb Rock Előadás díját a Dani California dalért, a Legjobb Rock Dal díját a Scar Tissue szerzeményükért és a Legjobb Hard Rock Előadás díját a Give It Away nótáért. A legsikeresebb dalaik közé tartozik még a Fight Like a Brave, az Under the Bridge, a Californication, az Otherside, a Breaking the Girl vagy a Higher Ground is. Az amerikai zenekart 2012 áprilisában a Rock and Roll Hírességek Csarnokába is beiktatták.

Elfoglalják Budát a székelyek Metropol

Mától vasárnap estig újra a székelyeké a Millenáris: másodszor rendezik meg Budapesten a Székely Fesztivált. A park udvarán és D épületében a három nap alatt összesen 34 órányi kulturális program várja az érdelődőket. A cél az, hogy az anyaországiaknak bemutassák a magyar fővárostól 600-800 kilométerre lévő tömbmagyar vidéket. Száz kézműves termelő legalább ezerféle termékét hozza el, de lehet szelfizni medvével, és lesz „székely Facebook”, vagyis egy gyönyörűen kifara-

gott székelykapu is, a kerítés előtt lócával, ahova kiülve ki lehet tárgyalni a világ eseményeit. A rendezvény erőssége a gasztronómia: megkóstolható például az ordával ízesített palacsinta, lesznek vadgyümölcsökből főzött pálinkák, harmincezer töltelékes káposzta és sok más finomság. Hargita, Kovászna és Maros megyék képviselői rengeteg turisztikai ajánlatot is elhoznak, abban bízva: aki a hétvégén belekóstol a székely kulturába, az később személyesen is ellátogat hozzájuk. Nyelvi nehézségei nem lesznek: ott is magyarok élnek.

Színes programok Óbuda napján

Riói aranyálmok: koncert a Müpában

Neves fellépők, kulturális és gyerekprogramok várják az érdeklődőket ma és holnap „Óbuda napján”. Színpadra lép Halász Judit, a Péterfy Bori & Love Band, az Ivan & The Parazol, a 30Y, a Hiperkarma, Middlemist Red, az Anna & The Barbies és Demjén Ferenc is. METROPOL

RÖVIDEN

kultúr

Tommy Vig vibrafonművész, dobos és zeneszerző az olimpiára utazó sportolók inspirálására 16 miniszimfóniát komponált, amelyekben magyar és brazil népzenei elemek is megjelennek. A Müpában a holnap esti előadáson olimpikonok is részt vesznek. METROPOL HIRDETÉS

2016. május 6. péntek

plusz

www.metropol.hu

BBC GoodFood

Eljött a spárga szezonja, érdemes kihasználni. A könnyű leveshez pedig dukál egy tartalmasabb csirkeburger is a nemzetközi konyha nagymestereitől.

konyha

GASZTRONÓMIAI OSCAR-DÍJ

Suzanne Goin (a képen) Los Angeles-i séf és a chicagói Alinea étterem nyerte el hétfőn a gasztronómiai Oscar-díjként emlegetett James Beard-díjat. A chicagói Alinea, amely avantgárd konyhájával szerzett magának hírnevet, a legjobb amerikai étterem díját kapta a James Beard Alapítványtól. Goin az ötödik nő, akit a legjobb séf díjával tüntetett ki az alapítvány. MTI

Tavaszias ízek

Spárgaleves kecskesajtos pirítóssal

Elkészítés

Koreai sült csirkeburger Elkészítés 1. Először készítsük el a káposztasalátát: ehhez keverjük össze az összes hozzávalót, majd kóstoljuk meg, és ha szeretnénk, adjunk hozzá még csiliport. Tálalásig tegyük hűtőbe. 2. Most készítsük el a szószt, ehhez tegyük az összes hozzávalót egy edénybe, és alacsony lángon gyöngyözve főzzük, míg szirupos lesz. Húzzuk le a tűzről, és tegyük félre. 3. Vágjuk le a zsíros részeket a csirkecombokról, ízesítsük sóval, borssal és a reszelt gyömbérrel, majd forgassuk az étkezési keményítőbe, míg mindenhol alaposan befedi. 4. Forrósítsunk egy edényben kb. 2 cm magasan növényi olajat, és süssük benne ropogósra a hús mindkét oldalát 4-5 perc alatt. Vegyük ki és tegyük konyhai papírtörlőre. Hagyjuk hűlni 2 percig. Ekkor tegyük vissza újra a forró olajba, és süssük, míg igazán ropogós lesz és pattogni kezd a zsírban. Konyhai papírtörlőn hagyjuk lecsöpögni róla a felesleges olajat. 5. Melegítsük át a szószt, és állítsuk össze a burgert. Tegyünk néhány levél salátát a zsemle alsó felére, majd mehet rá a káposztasaláta, erre kerül a ropogós csirkehús, majd locsoljuk a tetejére a szószt.

ÉTELSZÓTÁR kelt, fehér retket, uborkát Kimcsi: A koreai konyhaművészet egyik legismertebb fogása, és zöldhagymát tartalmaz. szinte minden ételhez kínálják. Koreai csilipaszta: Több száz változata létezik, Más néven kocshudzsang, egy lehet belőle leves és rizses csípős, sötétpiros paszta gazdag, egytálétel is. Legtöbbször kínai enyhén édes ízzel. Tökéletes

HOZZÁVALÓK 4 főre előkészítés: 4 csirkecombfilé bőre nélkül, egy nagy darab gyömbér finomra reszelve, 100 g étkezési keményítő Növényi olaj a sütéshez. A szószhoz: 6 ek. barna cukor, 2 ek. koreai csilipaszta (ld. szótár), 2 ek. szójaszósz, 2 nagy gerezd fokhagyma ös�szezúzva, kis darab gyömbér lereszelve, 2 tk. szezámolaj A kimcsi stílusú káposztasalátához: ½ fej káposzta finomra szeletelve, 1 jégcsapretek vékony csíkokra vágva, 4 újhagyma finomra szeletelve, kis darabka gyömbér lereszelve, 1 tk. aranybarna kristálycukor, 1 gerezd fokhagyma összezúzva, 2 ek. majonéz, csipet csilipor A tálaláshoz: 1 bébi szívsaláta leveleire szedve. Négy briós vagy szezámmagos burgerzsemle félbevágva, megpirítva.

csirke- és sertéshús pácolásához, de zöldségekhez, nyers salátákhoz is adhatjuk, és leveseket is ízesíthetünk vele. Ázsiai élelmiszereket árusító üzletekben vagy webshopokban keressük.

1. Egy nagyobb edényben pirítsuk puhára a hagymát a vajon. Közben vágjuk le a spárgasípok fejét, és tegyük félre. A maradékot és a többi spárgát vágjuk durvára és keverjük a hagymához. Pirítsuk néhány percig, majd öntsük fel az alaplével. Fedjük le és forraljuk 10 percig, majd vegyük le a fedőt, szórjuk bele a borsót, és főzzük még 2 percig. 2. Turmixoljuk össze a levest, öntsük vissza a lábosba, sózzuk alaposan, és ha túl sűrűnek tűnik, adjunk hozzá egy kevés vizet. 3. Közben forrásban lévő vízben főzzük meg a félretett spárgafejeket épp puhára, szűrjük le őket, és tegyük konyhai papírtörlőre lecsöpögni. 4. Tálalás előtt óvatosan melegítsük át a levest. Kenjük meg a bagettvagy a kenyérszeleteket a mogyoróolajjal, és pirítsuk meg őket. Kenjük meg a kecskesajttal, majd osszuk el a tetejükön a spárgát, és szórjuk rá a mogyorót. Kanalazzuk a levest tányérokba, ültessünk mindegyikbe 1-1 pirítóst és egy kevés borsócsírát, végül locsoljuk meg a tetejét még egy kis mogyoróolajjal. A maradék pirítóst kínáljuk mellé.

HOZZÁVALÓK 6 főre előételként, 4 főre ebédnek 650 g spárga (a fás végeit törjük le, utána mérjük), 2 hagyma szeletelve, 25 g vaj, 1 l zöldségleves-alaplé, 350 g fagyasztott zöldborsó, 8 vékony szelet bagett, vagy 8 kisebb szelet fehér vagy magos kenyér, 1 ek. mogyoróolaj + a tálaláshoz: 150 g kecskesajt, 25 g hámozott, szárazon pirított, majd durvára vágott mogyoró, maréknyi borsócsíra

konyha

MAGYAR FESZTIVÁL

Szerdán kezdődött és vasárnapig várja az érdeklődőket a „Bor, Mámor, Pécs” belvárosi nagyfesztivál, melynek középpontjában a gasztronómia és a fűszernövények állnak. A szabadtéri koncertek ingyenesek. METROPOL

A németországi Hamburgban Magyar Fesztivált rendeznek a Hansa-város kikötője megnyitásának évfordulója alkalmából. A vasárnapig tartó rendezvényen gasztronómiai bemutatókat is tartanak, így lesz mangalicából készült gulyás és kézműves sör is. MTI

Keresik a legjobb cukormentes tortát Verseny

Ipartestületi tagsággal nem rendelkező cukrászok is pályázhatnak Metropol Meghirdették Magyarország Cukormentes Tortájának versenyét, amelyre a cukrászdák június 15-ig jelentkezhetnek alkotásaikkal. Az Egy Csepp Figyelem Alapítvány és a Magyar Cukrász Iparosok Országos Ipartestülete által szervezett versenyen

a cél nem csupán a cukormentes receptek és technológiák bevezetése a magyar cukrászatokba, hanem a figyelem felhívása az egészséges életmód fontosságára. Az idén első alkalommal a verseny szervezésébe és szakmai koordinálásába bekapcsolódott a Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal (Nébih) is. A megméretést beharangozó sajtótájékoztatón Pleva György, a Nébih élelmiszer- és takarmánybiztonsági igazgatója felhívta a figyelmet arra,

hogy júliustól az egész Európai Unióban, így Magyarországon is megszűnik a diabetikus élelmiszer fogalma. Ez a termékkör tehát eltűnik az élelmiszerüzletek polcairól, a vásárlóknak a cukormentes, csökkentett cukortartalmú és ehhez hasonló jelzőkkel ellátott élelmiszereket kell keresniük. A nyertes torta lesz a 2016. évi Magyarország Cukormentes Tortája verseny győztese, amelyet elsőként augusztus 20-án kóstolhat meg a nagyközönség.

Michelin-kalauzt kérnek Izraeltől

A világ zsidóságát képviselő ernyőszervezet, a World Jewish Congress levélben kérte a Michelin-útikalauzt kiadó szervezettől egy Izraelről szóló éttermi útmutató kiadását. Izrael és főként Tel-Aviv élénk kulináris élettel rendelkezik, amely magába olvasztotta a világ különböző részeiről érkezett zsidó bevándorlók hagyományait, és ötvözte azt a közel-keleti és mediterrán ízvilággal. A Saveur Magazin 2014-ben kiváló célországként jelölte meg Izraelt az ételek szerelmesei számára. A Michelin üzleti okokkal magyarázta, hogy nem készített útmutatót Izraelről, és nem is tervez effélét a jövőben. MTI

RÖVIDEN

PÉCSI BORFESZTIVÁL

Robot viszi majd ki a pizzát

A világ második legnagyobb pizzalánca, a Domino’s már jó ideje próbálkozik Ausztráliában azzal, hogy kiiktassa az emberi tényezőt a pizzarendelési procedúrából. Először a telefonos operátort váltották le egy robottal, de most szintet léptek – adta hírül a hvg.hu. A Domino’s Robotic Unit egy teljesen önműködő jármű, amely óránként 20 kilométeres sebességre képes, és alkalmas arra, hogy a járdákon, ösvényeken, bicikliutakon kiszállítsa a pizzát – írja a Chef & Pincér. A vevő egy mobiltelefonon kapott kóddal aktiválhatja a robot bezárt tárolóját. Autóutakon és autópályákon viszont nem alkalmazható, így ez a pizzéria környékére korlátozza a kiszállítást. METROPOL PROMÓCIÓ

Pezsgős-

epres jégkása

Széll Tamás

receptje

Ízkavalkád

Házi jégkása egyszerűen, Széll Tamástól, a Lidl szakácsától! A receptvideót keresse a lidlkonyha.hu-n.

pirított zabpehellyel és epres joghurttal HOZZÁVALÓK JÉGKÁSA 1 kg eper, friss, darabolva 1 db citrom leve 7 dkg kristálycukor 1 dl eperszörp 2 dl pezsgő, száraz JOGHURT ÉS ZABPEHELY 10 dkg Nordwaldtaler zabpehely 5 dkg kristálycukor, karamellhez 4 dl Pilos görög joghurt 100 g eper, friss, cikkekre vágva 4–5 db Tastino zabpelyhes keksz, durvára törve

Elkészítés Jégkása Az epret apróra daraboljuk és egy üveg keverőtálba tesszük. Adunk hozzá egy kevés citromlevet, cukrot és egy kis eperszörpöt. Fóliával alaposan lezárjuk, hogy egy csepp pára, gőz se tudjon megszökni. Közben egy fazékban vizet forralunk, és erre a vízgőzre állítjuk rá az üvegtálat. Hagyjuk a vízgőz felett 15–20 percig, míg az eper összeesik és kiengedi magából a nedvességet. A fólia fel

hőt, hagyjuk kissé kihűlni. A sűrű Epres joghurt, zabpehely fog fújódni, de nem fog gőzölögni, joghurttal keverjük el a rögtönzött Egy tepsi aljára sütőpapírt terítünk, ha ügyesen fóliáztuk körbe. Ha ez eperlekvár egy részét. (A maradék majd rászórjuk a zabpelyhet. 180 megtörtént, levesszük a vízgőzről, lekvárt fogyaszthatjuk el.) °C-os sütőben pirítjuk zsemleszínűés hagyjuk kihűlni. Az így kinyert re 15–20 percig, majd kihűtjük és „epervizet” leszűrjük, és hozzáadjuk félretesszük a tálalásig. Kevés cukrot Tálalás: Egy üvegpohár aljába kanaa pezsgőt. Lapos edényben fagyasztlazunk az epres joghurtból, amit karamellizálunk, majd rádobjuk juk le, mintha csak jégkocka volna. megszórunk bőségesen a pirított a párolt epret, ami az epervízből (A szűrőben maradt epret félretes�zabpehellyel és az összetört zabpelymaradt. Röviden forraljuk. Pár szük.) A tálalás pillanatában villával hes keksszel. A tetejére kanalazzuk perc után lehúzzuk a tűzről, és törjük fel a fagyott, epres pezsgőt. a jeges eperkását. Azonnal fogyaszthozzáadjuk a cikkekre vágott, friss Akkor jó, ha morzsalékos. Nyugodjuk. epret is, de ilyenkor már ne kapjon tan visszatehetjük a fagyasztóba.

www.metropol.hu

2016. május 6. péntek

pesten és budán

Több strandon még folyamatban vannak a fejlesztések

FOTÓK: KATONA LÁSZLÓ

Strandnyitás

Várhatóan az idén is szeptember elejéig tart majd a szezon Bordohohányi Alexandra

Múlt hétvégén, április 30-án a Dagály és a Palatinus strandterületének, illetve a Gellért fürdő hullámszolgáltatásának elindításával kezdődött el a strandszezon. A Csillaghegyi és a Paskál strand nyitását május 28-ra tervezik, a Római strandét május 29-re, míg a Pünkösdfürdőét június 4-re, a szezon pedig várhatóan szeptember 4-ig tart majd, de jó idő esetén egy héttel később zárnak.

TAVALYI SZEZON

ezernél több látogató fürdőzött a fürdőkön és strandokon két tavalyi hétvégén is a nyár eleji kánikulának köszönhetően. Ez több évre visszamenőleges rekord.

százalékkal volt magasabb tavaly a strandok forgalma 2014 hasonló időszakához viszonyítva. A Pünkösdfürdői strand megduplázta látogatóinak számát, a többi strandon 19–85 százalékos növekedést volt.

270

ezerhez közeli júliusi látogatóval ez a hónap vitte a pálmát tavaly nyáron. Egy-egy strand átlagosan napi 8800 fürdőzőt fogadott.

A strandszezon idején használt öltözőkre és vizesblokkokra szintén felújítás vár, és a műemlékileg védett kabinokat is restaurálják, akárcsak az épület szintén műemléki homlokzatát, a termálmedencét pedig le fogják fedni a tervek szerint. A strandon a felújítás miatt az átöltözésre és a ruhatárolásra a szekrények melletti fogasolóban van lehetőségük a vendégeknek. A vendégforgalom elől már le kellett zárni az erősen leromlott állapotú vendéglátó-kiszolgáló egység egy részét, ezért az épületét és környezetét is felújítják, illetve a tetőszinten található területet a nyári táborok résztvevőinek alakítják ki. A BGYH Zrt. szerint a folyamatban lévő beruházások egyik strandon sem befolyásolják a nyitvatartást, mely a tavalyihoz hasonlóan alakul az idén is. A Dagály strandon jelenleg az úszóközpont építése zajlik, ami miatt megszűnik a gyerek- és a tanmedence is.

Jegyek és bérletek

Több strand a tavalyi jegyárakhoz hasonló árakkal várja majd a fürdőzőket, a Palatinus és a Római strandon pedig van HIRDETÉS

n ÁLLÁS

Több strandfürdő területén zajlik jelenleg is fejlesztés. A Paskál strandfürdő fejlesztésével egy nagyjából 1400 m2 alapterületű új fürdőépületet adnak át július közepén. Az átalakítással a fedett földszinti részen tanmedencét, babamedencét, gyógymedencét, vízibárt, és kinti-benti élménymedencét alakítanak ki, illetve szétválasztják a jelenleg egybeépített rombusz és téglalap alakú medencéket. A felújítás az öltözőket és a strand medencéit is érinti. Átalakítás alatt áll a Palatinus strand is, ahol elsődlegesen a főépület felújítása és funkcióbővítése zajlik. A teljes fejlesztés nem fog befejeződni az idei szezonban, a megújult Palatinust várhatóan 2017 második negyedévében adják majd át a fürdőzőknek. A Budapest Gyógyfürdői és Hévízei Zrt. (BGHY Zrt.) tervezi egy alagsori wellnessrészleg kialakítását, öltöző-, mosdó-, és személyzeti területek kiépítésével, és az egész épület akadálymentesítését is.

n UTAZÁS

Felújítás és bővítés

lehetőség 20 alkalmas felnőttés gyermekbérlet vásárlására is. A teljes árú hétköznapi jegyek 1000–2800, a hétvégiek pedig 1000–3200 forint között mozognak. A diákok és a nyugdíjas fürdőzők hétköznap 1400–2100 forint között válthatnak jegyet, míg hétvégén 1500–2300 forint között, a családi belépőkért pedig átlagosan 4000 és 7000 forint közötti összeget kérnek. A tavalyi évben rekordforgalommal zártak a budapesti strandok. Több mint 700 ezer vendéget fogadtak május eleje és augusztus vége között, a leglátogatottabb strandfürdők pedig a Dagály és a Palatinus voltak. Tavaly öt alkalommal hirdettek hőségriadót a nyáron, ami nagyon kedvezően hatott a strandok forgalmára. A BGYH Zrt.-től megtudtuk, hogy az előrejelzések szerint idén is meleg nyár várható, így remélik, hogy a tavalyi rekord-látogatószámot az idén is elérik majd.

2016. május 6. péntek

sport

www.metropol.hu

Zidane védelmébe vette a Cityt

Labdarúgás

BERG A VIDEOTON ÚJ EDZŐJE

Henning Berg lett a Videoton labdarúgócsapatának új vezetőedzője. Az NB I-ben ezüstérmes klub kétéves szerződést kötött a 46 éves norvég szakemberrel, aki játékosként a BL-t is megnyerte a Manchester Uniteddel. Edzőként legutóbb 2013 és 2015 között a varsói Legiánál dolgozott. – Biztos vagyok benne, hogy felvesszük a Ferencvárossal a versenyt az NB I-ben, és harcban leszünk az aranyért – mondta. MTI

Újra a csúcsra tör a Győr

Pellegrini a helyzeteKézilabda ket hiányolta a Real Hétvégén rendezik elleni elvesztett meg a női Bajnokok BL-elődöntőjük után Ligája négyes döntőjét

Zinedine Zidane, a Real Madrid vezetőedzője szerint komoly erőfeszítésre késztette együttesét a Manchester City a labdarúgó Bajnokok Ligája elődöntőjében, amelyből hazai győzelmével 1-0-s ös�szesítéssel jutott tovább a spanyol gárda. – Együtt kell folytatnunk a munkát, és akkor egységes csapatként nagy dolgokat vihetünk véghez. Ezt láthattuk ma este is – mondta a francia tréner a találkozó után. – Kemény mérkőzés volt, ellenfelünk tette kifejezetten azzá – mondta, hozzátéve, hogy nem ért egyet azokkal a véleményekkel, melyek szerint a manchesteri együttes szinte semmit sem tett a továbbjutás érdekében. Manuel Pellegrini, a Manchester City edzője szerint nem tett jót nekik, hogy Vincent Kompanyt sérülés miatt már a hatodik percben le kellett cserélni. – Az igazi gondunk azonban az volt, hogy képtelenek voltunk több helyzetet kialakítani – mondta. MTI

A PROGRAM Szombat: Buducnost Podgorica–Győri Audi ETO KC 15.15, CSM Bucuresti–Vardar Szkopje 17.45 Vasárnap: a 3. helyért: 15.15, döntő 17.45

Metropol Egy év kihagyás után és önbizalommal telve tér vissza a Győr a női Bajnokok Ligája budapesti négyes döntőjébe. Ambros Martín vezetőedző együttese javuló formát mutatott az utóbbi hónapokban – elég csak a Ferencváros elleni sima győzelmekre és a Magyar Kupa megnyerésére gondolni –, így joggal számít a hétvégi torna egyik favoritjának. Pech, hogy legnagyobb riválisával, a címvédő Buducnost Podgoricával már az elődöntőben találkozik a 2013-ban és 2014-ben is győztes együttes. A montenegróiakkal az utóbbi időben többször is forró csatát vívtak a győriek, és már ebben a szezonban is összecsaptak kétszer: a második csoportkörben Győrben a magyar alakulat győzött (22-20), Podgoricában pedig a Buducnost ünnepelhetett (25-22). Kellemes emlék lehet, hogy az első budapesti négyes döntőt a fő ellenféllel szemben nyer-

Kemény csata vár a győriekre, így Amorimra is MTI ték meg Görbicz Anitáék. Az összesített mérleg a zöld-fehérek mellett szól: nyolc győzelmükön kívül négy döntetlen született, és háromszor hagyták el vesztesen a pályát.

DÖNTŐ MA IS Ma rendezik a női EHF-kupa döntőjének visszavágóját, amelyet a Dunaújvárosi Kohász kétgólos (26-28) hátrányból kezd a német TuS Metzingen ellen. A rivális edzője Konkoly Csaba, és a csapatot erősíti a válogatott Temes Bernadett is. A találkozó 18 órakor kezdődik a Veszprém Arénában.

– Nem lesz egyszerű dolgunk, de azon vagyunk, hogy a legjobbunkat nyújtva legyőzzük a Podgoricát. Jó formában vagyunk, remek edzésekkel készültünk fel a négyes döntőre. Nagyon várom, hogy pályára lépjünk, jó lesz ismét átérezni, hogy ennyi ember szurkol nekünk – mondta a Görbicz Anita irányító. A győrieknek nincs új sérültjük, a régóta harcképtelen Tomori Zsuzsanna, Bódi Bernadett és Korsós Dorina nem bevethető. A másik ágon a Vardar a magyar szövetségi kapitányi poszt várományosa, a dán Kim Rasmussen által vezetett CSM Bucurestivel találkozik. A Papp László Sportarénában várhatóan telt ház előtt lépnek pályára a csapatok. A nyitóünnepségen a Győri Balett és a Quantum XXL táncosai adják elő látványos műsorukat.

A trófea és 100 millió forint a tét

Labdarúgás

Nyolcvanhárom év után lesz újra Újpest– FTC kupadöntő Metropol Amíg két héttel ezelőtt „csak” 11 262 néző volt kíváncsi az OTP Bank Liga 32. fordulójában a Ferencváros–Újpest derbire, a holnapi Magyar Kupa-döntő jegyeiért ádáz versenyfutás dúl (kezdés: 20.30, tv: M4). A korábban a Fradinak szánt 8867 belépő szinte pillanatok alatt elkelt, így a Magyar Labdarúgó Szövetség előbb 900, majd további 650 tikettet juttatott a zöld-fehérekhez, de a Groupama Aréna korábban blokkolt C6-os szektorába további 472 Újpest-drukker is bejuthat. Mindez jelzi: a már „tét nélküli” bajnoki után a kupafináléra megint vérbeli derbiként tekintenek a felek. Ráadásul 83 év telt el azóta, hogy ez a két együttes legutóbb találkozott a kupadöntőben: 1933. május 25-én az FTC 11:1-re nyert ősi riválisa ellen, Takács József egymaga 4 gólt szerzett. Hogy mi volt akkor a győztesek jutalma, arról nincs hír, a holnapi nyertes gárda viszont 100 millió forinttal gazdagodik, és 25 milliós vigaszdíj jut majd a vesztesnek is. HIRDETÉS

www.metropol.hu

sport

2016. május 6. péntek

Hat pont túlélést érhet Jégkorong

A szlovákok ellen kezdi az elit-vb-t a magyar válogatott

OROSZORSZÁG A vb csoportbeosztása és programja A CSOPORT Oroszo. (RUS) Svédo. (SWE) hazai mez

Heten maradtak

Holnaptól azonban újra a világelit tagjaként léphet színpadra. S a nyitányon megint a szlovákok lesznek az ellenfelek, csak nem ZürichKlotenben, hanem a 7000 néző befogadására alkalmas szentpétervári Jubilejnyij Sportarénában. Rich Chernomaz keretében hét olyan hokis található, akire már Pat Cortina is számított hét éve: Hetényi Zoltán, Benk András, Kovács Csaba, Kóger Dániel, Nagy Gergő, Vas János és Vas Márton. Persze mostanra jócskán átalakult a szlovák keret is. A tavalyi 9. helyezés után Vladimir Vujtek örökébe lépő Zdeno Cíger szövetségi kapitány 4 NHL-es és 7 KHL-ben hokizó játékost hívott meg az oroszországi tornára. Ám nincs a sztárok között a holtidényt a nemrég született ikreivel töltő 205 centis óriás, Zdenek Chára (Boston Bruins), illetve a sérültet jelentő Marián Gáborik (Los Angeles Kings), Marián HIRDETÉS

vendég mez

Cseho. (CZE)

hazai mez

A CSOPORT, CSOPORTMÉRKŐZÉSEK: Moszkva, Jégpalota

S. Tóth János Már csak 13 másodpercet kellett volna kihúznia a magyar válogatottnak, hogy kisebb szenzációt okozva 3-3-ra hozza le első meccsét a 2009-es A csoportos világbajnokságon Szlovákia ellen. Ám ekkor Marcel Hossa fonákütése után a jobb oldali kapuvasról kipattant a pakk, amit Lubos Bartecko kapásból Szuper Levente kapujába lőtt – nyert Szlovákia 4-3-ra. A magyar együttes pedig, hősies küzdelemben ugyan, de visszacsúszott a sportág második vonalába.

B CSOPORT Kanada (CAN) Finno. (FIN)

Svájc (SUI)

Máj. 6.

Máj. 7.

Máj. 8.

Máj. 9.

Máj. 10.

Máj. 11. Kezdés

SUI–KAZ

KAZ–RUS

SWE–LAT

NOR–DEN

NOR–SUI

LAT–RUS

SUI–DEN

SUI–LAT

15:15

CZE–RUS

LAT–CZE

SWE–DEN

SWE–CZE

KAZ–NOR

SWE–KAZ

19:15

Máj. 12.

Máj. 13.

Máj. 14.

Máj. 15.

Máj. 16.

11:15

NOR–SWE

Máj. 17. CZE–SUI

11:15

CZE–NOR

CZE–KAZ

RUS–SUI

DEN–CZE

RUS–NOR

LAT–NOR

15:15

RUS–DEN

DEN–LAT

KAZ–LAT

SUI–SWE

DEN–KAZ

RUS–SWE

19:15

vendég mez

Egyesült Áll. (USA)

Szlovákia (SVK)

Fehéroroszo. (BLR)

Franciao. (FRA)

Németo. (GER)

Magyaro. (HUN)

PLAYOFF: Mindkét csoportból az első négy jut tovább. NEGYEDDÖNTŐ (ND)

Letto. (LAT)

Norvégia (NOR)

Máj 19.

ELŐDÖNTŐ (ED)

BRONZMECCS

VBDÖNTŐ

Máj. 21.

Máj. 22.

15:15