20160509_hu_budapest by metro hungary

HIRDETÉS

2016. május 9. HÉTFŐ | www.metropol.hu

8. OLDAL

NEM LESZ NYILVÁNOS A FILMEK NÉZŐSZÁMA

BUDAPEST HIRDETÉS

Kevesebb lakos, több cég lopja az energiát MÉRŐÓRÁK. Csökkent a csalások száma a lakosságnál, de nőtt a kis cégeknél: a gáz 1-2, az áram 1-3%-át lopják el ARÁNY. Húszból egy fogyasztónál van valamilyen szabálytalanság, a cégeknél jóval nagyobb a lopott energiamennyiség PLOMBA. A fogyasztó kötelessége vigyázni a mérőórára, és azonnal bejelenteni az esetleges sérülését 2. OLDAL

14. OLDAL

MATOLCSY KÖNYVÉT IS VETTE AZ MNB ALAPÍTVÁNYA

HETESEKKEL BUKTA EL A GYŐR A BL-DÖNTŐT 12–13. OLDAL

5. OLDAL

AZ FTC GERA GÓLJÁVAL A KUPÁT IS MEGNYERTE

7. OLDAL NEM BÁNTANAK A MOST RAJZÓ MÉHCSALÁDOK

A Győri Audi ETO KC hosszabbítás és 25-25-ös döntetlen után 4-1-re elveszítette a hétméterespárbajt a román CSM Bucuresti ellen a női kézilabda Bajnokok Ligája budapesti döntőjében. A Dunaújvárosi Kohász megnyerte a női EHF-kupát. KÁLLÓ PÉTER

KANCELLÁROK A KÓRHÁZAKNÁL

– Várhatóan év végére kialakítják az egészségügyi intézmények gazdálkodását figyelemmel kísérő, úgynevezett kancellári rendszert – mondta szombaton Mészáros János. A helyettes államtitkár hozzátette: a kancellárok felelnek majd az intézmények gazdálkodásáért, a titulushoz felelősség, hatókör és jogkör tartozik majd, ami egyfajta garanciát jelenthet az átlátható és transzparens gazdálkodásra. MTI

Újra vizsgálják a devizahiteleket A Kúria újabb jogegységi eljárást folytat le a devizahitelekkel kapcsolatban. A jogegységi eljárásban vizsgált jogkérdés a következő: „Érvényes devizaalapú fogyasztói kölcsönszerződésnek minősül-e az a szerződés, amelyben a forintban folyósítandó kölcsön összege forintban van megjelölve, a szerződés devizaösszegét pedig a felek megállapodása alapján a szerződés részét képező, a szerződéskötést követően elkészülő külön dokumentum (pl. folyósítási értesítő, törlesztési terv) tartalmazza?” – olvasható a legfelsőbb bírói fórum közleményében. Az eljárást a Kúria polgári kollégiumának vezetője – Wellmann György – indítványozta, a jogegységi tanács várhatóan egy hónapon belül meghozza döntését. MTI

időJÁRÁS

20/9

A megnövekvő gomolyfelhőzetből nagyobb eséllyel az ország északkeleti felén alakulhat ki zápor, zivatar. Többnyire mérsékelt lesz a légmozgás, de zivatar közelében átmenetileg megerősödhet a szél.

Budapest 20/10°C 90%

K 10/30 km/ó

Győr 22/10°C 80%

hazai

2016. május 9. hétfő

hírek

www.metropol.hu

D 10/35 km/ó

Egyre kevesebben lopnak energiát Energia

A lakosság körében kevesebb, a kis cégeknél több a csalás a mérőórákkal Bordohányi Alexandra Kiadványban hívta fel a fogyasztásmérő-órákkal és azok ellenőrzésével kapcsolatos tudnivalókra a figyelmet a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal, mert a hozzájuk érkező panaszokból kiderült: a legtöbb fogyasztó nincs tisztában a fogyasztásmérők megóvásával kapcsolatos kötelességeivel és a szabálytalan vételezés fogalmával. Scherer Zsolttól, a hivatal szóvivőjétől megtudtuk: évente mintegy 1400–1500 olyan panasz érkezik a hivatalhoz, amelyben a fogyasztók kifogásolják, hogy a szolgáltatójuk szabálytalan áram- vagy gázvételezést állapított meg. – A szabálytalan vételezések felderítési száma természetesen függ az ellenőrzések gyakoriságától. A szolgáltatóknál általában 100 célzott ellenőrzésből 10 alatti a felderített szabálytalan vételezések száma – magyarázta a szóvivő.

Amatőrök és profik

Az E.ON Hungária Zrt.-től megtudtuk, hogy az ország minden részében találkoznak szabálytalan vételezéssel, melyek egy része „szociális eredetű”, másik része pedig gazdasági előny szerzésére

KATONA LÁSZLÓ

irányul. A szociális jellegű szabálytalanságok minimális szaktudást igénylő, könnyen felfedezhető módon, gyakran földrajzilag egybefüggő területekre jellemzőek, ahol a közterületen lévő hálózatról kampóval, csupasz vezeték feldobálásával lopják az energiát. A „profibb”, céges lopás-

Az ELMŰ-ÉMÁSZ becslése szerint az energia

1–3

százalékát lopják el.

nál általában magas technológiai szaktudással rendelkező személy végzi a beavatkozást.

Több a céges lopás

Az E.ON szerint lakossági körben a szabálytalanságok száma csökkent a rezsicsökkentés és különféle intézkedések miatt: leolvasáskor fénykép készül és matricát ragasztanak föl, nem szétszedhetőek az elektronikus mérők, a plomba azonosítója egyedi, mágneses jelzőmatricát használnak. A kis- és középvállalkozások (kkv) körében viszont romlott az arány. A felderített beavatkozások aránya a lakossági ügyfélkörben 5,3%, míg a

kkv-knál 5,2%, de utóbbiaknál nagyságrendekkel több energiát lopnak. A gáz esetében a teljes értékesített energiamennyiség 1-2%-át lopják el, és a szabálytalanságok száma 24%-kal csökkent a 20 m3/h alatti fogyasztók körében. A felderített beavatkozások mértéke 6%, míg a 20 m3/h feletti felhasználóknál 2,5%. Az E.ON részben a számlázási rendszerből kockázatértékeléssel kiszűrt gyanús eseteknél (például nagymértékű fogyasztásváltozás), illetve munkatársaik és a lakosság bejelentése alapján végez ellenőrzéseket, évente közel 8000-et.

Nagyobb szigort kérnek

Boross Norbert, az ELMŰÉMÁSZ kommunikációs és stratégiai igazgatója is arról számolt be, hogy két része van a szabálytalan vételezésnek: a szociális, amire leginkább Észak- és Közép-Magyarországon van példa, ahol nagyon egyszerű megoldásokkal próbálnak áramot lopni. – Ennél sokkal több kárt okoznak az olyan esetek, amikor például volt villanyszerelők több százezres összegekért speciális áramköröket alakítanak ki. Ez a megoldás inkább kisebb vállalkozásoknál, például éttermeknél jellemző – magyarázta Boross Norbert. – Úgy látjuk, hogy a büntetőjog nem szankcionálja kellően a szabálytalan vételezést – tette hozzá –, pedig a leginkább így lehetne visszaszorítani.

Debrecen 19/8°C

Van növekedés, de nem fenntartható

Szeged 21/9°C

Metropol

Pécs 22/11°C 70%

K 10/30 km/ó

95%

K 10/35 km/ó

80%

K 10/30 km/ó

Kedd

Szerda

Csütörtök

21/9

22/11

21/13

További információk: www.met.hu

Visszatért Magyarországra a növekedés, ám a magyar kormány nem tesz eleget azért, hogy ez így is maradjon – derül ki az OECD friss, Magyarországgal foglalkozó tanulmányából.

A kutatás elismeri: jó irányba mozdultak a makrogazdasági mutatók, az import és az export aránya és az állam adósság is csökkent. Akad azonban probléma is az OECD szerint. Veszélyezteti például a költségvetési hiány csökkenését, hogy az

árampiacon csak állami szereplők vannak, és az államilag szabályozott ár miatt a szektor veszteséges. Ugyancsak probléma, hogy az adórendszer a fogyasztást terhelő adók helyett túlságosan a munkát terhelő adókra épül. Az áfacsalások mértéke is túl nagy.

A beruházások 2012 óta tartó élénkülése sem teljesen megfelelő, hiszen a növekedés nem a hazai kkv-knak, hanem a külföldi multiknak és az uniós pénzeknek köszönhető. Ennek oka a túl gyorsan, kiszámíthatatlanul és átláthatatlanul változó szabályozás.

www.metropol.hu

2016. május 9. hétfő

VÉLEMÉNY

Közép-európai sorozatgyilkosok Tényleges életfogytiglani fegyházra ítélte múlt héten a Fővárosi Ítélőtábla Dragan Bajicot. A jogerős ítélet megnyugtató lehet a közvélemény számára, hiszen a vajdasági szerb elítélt és magyar társai a csepeli eperföldnek ismert, hajléktalanok lakta borzalmak mezején végeztek brutálisan legalább öt emberrel. Dragan Bajic azonban több, mint ,,szimpla” sorozatgyilkos, ő a hírhedt Arkan kapitány szabadcsapatának katonájaként harcolt Boszniában, ám már előtte összetűzésbe került a jugoszláv, majd a szerb törvényekkel. 17 éves korában tűnt el otthonról, ám addigra már lopások, garázdaság miatt többször is elítélték. A délszláv háborút követően pedig a szerb börtönök vártak rá újabb erőszakos bűncselekmények miatt. Végül 2007-ben megszökött a vajdasági börtönéből, és Magyarországra menekült. Budapesten, a Boráros téren ismerkedett meg hajléktalanokkal, és őket követve telepedett meg a csepeli eperföldön. Öt hajléktalan társát mészárolta le 2010–2011-ben a Dragan Bajic vezette banda. Azért orroltak meg az áldozatokra, mert azok ellopták az ő vasukat, és az ő területükön gyűjtögettek, loptak, éltek. Halálukig kínozták őket, majd a holttesteket elégették, a maradványokat azonban megtalálta a rendőrség az eperföldön elásva. Ehhez persze az kellett, hogy az utolsóként áldozatnak kinézett erdélyi fiatalember meg tudjon szökni a végzete elől. A Csepelen élő férfit kicsalták az eperföldre, majd a bankkártyája PIN-kódját követelve nyakig elásták és úgy kínozták. A gyilkosok elfáradtak, így félrevonultak vedelni, így a férfi kiásta magát és meg sem állt a csepeli rendőrkapitányságig. Dragan Bajic akcentussal beszélt magyarsággal tett vallomást a perben, kiejtése hasonlított a szlovákiai Jozef Rohác és a szintén vajdasági Marinko Magda kiejtésére. Mindhárman tipikus közép-európai gyilkosok, mindhárman négynél több ember halálért felelnek. Az ítéletek tükrében kijelenthető: mindhárman könyörtelen, az emberi általános normákat megszegő gyilkológépek. Dragan Bajic jogerős ítéletét a magyar sajtó többsége szemérmesen, a fő gyilkos személyiségét mintegy védve, őt Dragan B.-ként említve közölte. Érthetetlenül, hiszen jogegységi döntés van róla, hogy a jogerősen elítéltek neve kiírható. Persze ettől nagyobb adóssága is van a sajtónak. Azt miért nem elemzi senki, hogy ezt a három gyilkost miért éppen Magyarországon érte utol az igazságszolgáltatás?

hazai

A parlament elé kerül a kvótaügyi népszavazás Menekültek

A házszabálytól való eltérést kezdeményez a Fidesz Metropol/MTI Mindenképpen népszavazást akar tartani a magyar kormány az Európai Bizottság (EB) menekültkvótás indítványa kapcsán. A javaslat szerint azok az országok, amelyek nem hajlandóak menekülteket befogadni, kötelesek minden menedékkérő után 250 ezer eurót (mintegy 77,7 millió forint) fizetni. Kósa Lajos közölte: a Fidesz hétfőn javasolni fogja, hogy az Ország gyűlés házszabálytól való eltéréssel döntsön a kvóta ügyében kiírandó népszavazásról. A frakcióvezető hozzátette: ha nem szavazzák meg, akkor kezdeményezik, hogy kivételes eljárásban tárgyalják a kérdést. – A felháborodást nehéz civilizált nyelvi formákba önteni – mondta Orbán Viktor miniszterelnök az EB javaslatára reagálva. Megkésett, drága és bizonytalan eszköznek tartja a Jobbik a kormány által kezdeményezett kvótaellenes népszavazást – mondta a párt

NÉPSZAVAZÁS, ALAPTÖRVÉNY, ADÓK, UBER Hétfőn csak interpellációk és a napon tartják az Alaptörvény azonnali kérdések lesznek. hatodik, terrorveszélyhelyKedden szavaznak zetről szóló módosításának a népszavazási törvény módoáltalános vitáját. Szerdán és csütörtökön sításáról, amely engedélyezné folytathatják le a jövő évi a párhuzamos aláírásgyűjtést büdzsé általános vitáját, a azonos témájú kérdésekben. képviselőknek 30 órájuk van Döntést hozhatnak a belügyértékelni a kormány indítváminiszter javaslatáról is, amely szerint azok, akiket a rendőrök nyát. az államhatártól 8 kilométeren Pénteken a 2017-es költbelül tartóztatnak fel, és nem ségvetés adóváltoztatásairól bűncselekmény elkövetétárgyalnak, illetve napirendre kerülhet az az indítvány, sével jutottak az országba, amely blokkolhatóvá tenné a tranzitzónába kerülnének. törvénytelen személyszállítást A parlament elrendelheti végző szolgáltatók honlapjait. a kvótareferendumot is. Ezen

MSZP-S REFERENDUMOK Benyújtja a parlamentnek két népszavazási kezdeményezését az MSZP – közölte szombaton Botka László választmányi elnök. Az egyik kezdeményezés az állami földek eladásának tilalmáról, a másik az állami cégvezetők bérplafonjáról szól. A párt szerint logikus lenne egy napon és egy szavazólapon feltenni a két MSZP-s és a fideszes kérdést.

elnöke, Vona Gábor. A Jobbik inkább beleírná az Alaptörvénybe, hogy „az Európai Unió az Országgyűlés hozzájárulása nélkül nem írhatja elő nem magyar állampolgárok Magyarországra történő kötelező betelepítését”. Vona szerint a népszavazással az a Fidesz célja, hogy elterelje a figyelmet saját kormányzása csődjéről. – Miközben a kormány a kvótareferendum ügyében félelemkampányt folytat, például az egészségügyben valódi félelem uralkodik – közölte Tóbiás József (MSZP).

HIRDETÉS

Szemán László

újságíró

BUDAPEST Győri evezőssiker

RÖVIDEN

Publikus 1956-os dokumentumok Az Egyesült Nemzetek Szervezete feloldja a Columbia Egyetemen és az ENSZ levéltárában lévő 1956-os dokumentumok titkosítását. MTI HIRDETÉS

2016. MÁJUS 8-I ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)

ELADÁS

EUR

308,5 315,49

USD

270 276,99

HRK

A két világhírű angliai egyetem, az Oxford és a Cambridge csapatát megelőzve a győri Széchenyi István Egyetem egysége nyerte az evezősversenyt a szombati Dunai Regattán. MTI

VÉTEL

40,25

43,49

Saját könyvéből vetetett Matolcsy az MNB-alapítvánnyal Metropol 2500 példányt vásárolt a Pallas Athéné Domus Animae Alapítvány (PADA) Matolcsy György jegybankelnök a Heti Válaszban 2002 és 2013 között megjelent írásainak válogatásából – írja a nol.hu. A PADA kuratóriumának elnöke maga Matolcsy György. Több száz példányt rendelt a PADA több, más jegybankos alapítvány kuratóriumi tagjai által jegyzett kiadványokból, illetve az MNB-elnök kabinetfőnökének a Matolcsy miniszteri tevékenységéről szóló, Sakk és póker című könyvéből is. Utóbbiakat később ingyen odaadták a Bálványosi Szabadegyetem hallgatóinak. A jegybank elnöke a Magyar Nemzetnek adott interjújában elmondta: ellenzéki blöffnek tartja azokat a híreket, melyek szerint az ügyészség újraindítja a PADA által megmagyarázhatatlanul magas áron vásárolt Mátyás király utcai ingatlan ügyében a nyomozást. Hozzátette: nem titkolózás volt az MNB-alapítványok pénze körül, hanem „szakmai vita”. Matolcsy György arról is beszélt, hogy nem tervez lemondani.

n ÁLLÁS

HIRDETÉS

REAKCIÓK Matolcsy György és Polt Péter legfőbb ügyész lemondatására szólította föl tegnap az MSZP a kormányt. – Akik ma támogatják a kormányban a jegybank elnökét és a legfőbb ügyészt, azok hallgatólagosan támogatják, hogy rokonok, unokatestvérek, barátok, feleségek a köz pénzéből milliárdokat kapjanak – mondta Tóbiás József, a párt elnöke. Az ügyészség elutasította az Együtt feljelentéseit, amelyeket az MNB alapítványai ellen tettek hűtlen és hanyag kezelés gyanúja miatt. A párt szerint feltűnő értékaránytalanság történt, amikor a jegybank alapítványai több mint félmilliárd forint értékben vásároltak szponzorált médiatartalmakat a New Wave Kft.-nél.

RÖVIDEN

Összeomolhat a dohánypiac

A Dohányipari Befektetők Magyarországi Szövetsége szerint a piac összeomlásához vezetne, ha elfogadnák a dohánytermékekre vonatkozó új jövedékiadó-emelési javaslatot. A kormány javaslata 1,5 év alatt 29%-os adóemelést tervez a dohánytermékeknél. MTI

Rendbontás volt Békéscsabán Szombat éjszaka a békéscsabai menekültügyi központ egyik körletében öt iráni állampolgár hangoskodni kezdett, megrongálta a szoba berendezését, és kitörte a helyiség üvegablakát. A rendbontók a biztonsági őrökre is rátámadtak, székeket dobáltak feléjük. Csütörtökön az atv.hu arról írt, hogy Körmenden migránsok kézilabdázó lányokat bámultak meg, majd betörték a sportcsarnok ablakát. Körmend polgármestere rémhírnek nevezte a hírt. Az atv információinak egy részét a megyei rendőrség közleményében cáfolta, ám később a nyilatkozatot levették a rendőrség honlapjáról. METROPOL HIRDETÉS

HIRDETÉS

hazai

Sadiq Khan London élén

Választás

Először lett egy muszlim politikus a brit főváros polgármestere Metropol/MTI Az ellenzéki Munkáspárt képviselője, Sadiq Khan London új polgármestere. A csütörtökön tartott választások eredményét hivatalosan szombat hajnalban jelentették be, az eredetileg tervezett időponthoz képest csaknem hat órával később, mert a szavazatösszesítő informatikai rendszer meghibásodott. A 45 esztendős Khan pakisztáni bevándorlók gyerme-

„A remény legyőzte a félelmet, az egység pedig a széthúzást.” Sadiq Khan

Facebook-oldalán

HIRDETÉS

Vita után megölt öt motorost Szóváltást követően lelőtt öt motorost egy 27 éves férfi tegnap hajnalban a Moszkvához közeli Cselnohovo faluban egy elhagyatott sörgyár közelében. A tettest két, a motorosokat kísérő nő szemtanúi vallomása alapján fogták el. Gépkocsijában megtalálták a gyilkos fegyvert. A gyanúsított elismerte tettét. MTI

Észak-Korea nem vet be atomfegyvert

Összetűzés volt a Brenner-hágónál

Észak-Korea nem fogja használni nukleáris fegyvereit, csak akkor, ha atommal rendelkező „agresszív erők” támadnak rá – mondta Kim Dzsongun észak-koreai vezető. Észak-Korea január elején immár negyedik kísérleti atomrobbantását hajtotta végre, egy hónappal később pedig műholdat állított pályára ballisztikus rakétával.

A tervezett osztrák határellenőrzések ellen tüntető több száz aktivista csapott össze szombaton az olasz rendőrséggel a Brenner-hágónál, alig pár száz méterre az osztrák–olasz határtól. Négy rendőr megsérült, és mintegy 20 tüntetőt őrizetbe vettek a hatóságok. Bécs hetek óta készül szigorított határellenőrzések bevezetésére a Brenner-hágón. MTI

MTI

Újabb újságírót börtönöznek be

Az új polgármester és felesége, Saadiya MTI

Törökország

Jelentős előnnyel nyert: a szavazatok

56,8

százalékát kapta. keként, meglehetősen szerény körülmények között, egy tanácsi szociális bérlakásban élő nyolcgyermekes családban nevelkedett. Néhai édesapja londoni buszsofőr volt, édesanyja varrónő. A brit fővárosnak nyolc év óta először van ismét baloldali polgármestere. Khan 84 oldalas választási programjának fő pontjai között szerepel a londoni tömegközlekedési díjak befagyasztása négy évre, a világhírű bevásárlóutca, az Oxford Street átalakítása gyalogosutcává a gépjárművek kitiltásával, valamint kisebb keresetűek számára is elérhető árú lakások építése.

külföld RÖVIDEN

2016. május 9. hétfő

Az ítélethirdetés előtt rá is lőttek a főszerkesztőre az utcán Metropol/MTI

Államtitkok kiszivárogtatása miatt öt év tíz hónap szabadságvesztésre ítélték a Cumhuriyet napilap főszerkesztőjét. Cam Dündart azért állították bíróság elé, mert tavaly a lap beszámolt arról, hogy Törökország 2014-ben fegyvereket HIRDETÉS

www.metropol.hu

szállított Szíriába. Néhány órával az ítélet kihirdetése előtt egy merénylő két lövést adott le Dündarra, aki éppen a bírósági épület előtt várakozott. A főszerkesztőnek nem esett baja, egy másik újságíró könnyebben megsérült. Recep Tayyip Erdogan török államfő 2003-as hatalomra kerülése óta több mint 60 újságírót börtönöztek be. Erdogan pénteken sürgette, hogy mihamarabb rendezzenek népszavazást az elnöki rendszer bevezetéséről.

Három napig állt az ország Tegnap este ért véget Görögországban az állami és a magánszektor dolgozóit képviselő két legnagyobb szakszervezeti tömörülés közel 2 millió tagja által kezdett háromnapos sztrájk. A nyugdíjcsökkentés és a nyugdíjkorhatár emelése, valamint a tb-járulék növelése ellen tiltakoztak. Tegnap a görög parlament elkezdte a nyugdíjcsökkentést és jövedelemadó-emelést is tartalmazó újabb takarékossági csomag tárgyalását. MTI

Elkezdődött a rajzás Természet

Nem kell félni az új otthont kereső méhcsaládoktól Horn Andrea Ezekben a hetekben – április végétől június elejéig – zajlik a méhek rajzása, ilyenkor a méhcsaládok egy része az anya vezetésével elhagyja a kaptárt, hogy új otthont keressen magának. Ebben az időszakban előfordul, hogy a méhrajok olyan helyen várakoznak az új, biztonságos helyet kereső (és általában egy-két nap után találó) felderítőikre, ahol zavarják a lakosságot. – Ilyenkor leggyakrabban a régi kaptártól néhány száz méterre, egy gallyra telepszik az anya, s körülötte csüngenek a méhek.

A laikusoknak riasztó lehet a látvány,

de tudni kell, hogy a rovarok ekkor többnyire nem agresszívek, nem támadnak – mondta a Metropolnak Bross Péter, az

Az országban Zala megyében a legnagyobb a méhsűrűség, egy négyzet kilométeren 22 méhcsalád él KATONA LÁSZLÓ

Országos Magyar Méhészeti Egyesület (OMME) elnöke. Ha az állatok mégis zavarják a környékbelieket, érdemes felhívni az egyesületet, amelynek országos rajbefogó hálózata működik, s ahol megadják a bejelentőnek a hozzá legközelebb lakó méhész elérhetőségét. A szervezet emellett a katasztrófavédelemmel is együttműködik, így akár ők is tudnak segíteni a méhek befogásában. A bejelentések száma ugyanakkor alacsony, mivel a méhészek igyekeznek megakadályozni a rajzást, hiszen veszteség számukra, ha a kaptárakban élő méhek egy

Magyarországon ma

15–20

ezer méhész dolgozik.

része otthagyja a családot. – Tavasszal általában 800-900 ezer méhcsalád marad az előző nyár végi 1,2 millióból Magyarországon, ezekből azonban csupán két-háromezer raj repül ki. Ezeknek pedig csak töredékével találkoznak a lakosok – magyarázta Bross Péter. Azzal kapcsolatban, hogy Magyarország erre az évre eseti engedélyt kért a neoni-

HIRDETÉS

háttér

kotinoid tartalmú csávázószerek korlátozásának feloldására, az elnök elmondta: az eredeti elképzelés szerint 30 ezer hektáron vetettek volna ilyen csávázószerekkel kezelt kukoricát és napraforgót, végül azonban csak 10 ezer hektáron tették meg, ami a teljes termőterületnek csupán mintegy fél százaléka. – Az illetékes hatóság megadja e területek pontos koordinátáit, így lehet kísérletezni azzal, valóban káros hatása van-e a méhekre ezeknek a hatóanyagoknak – tette hozzá Bross Péter. A neonikotinoidos csávázószereket 2013. december 1-je óta nem lehetett használni három növénykultúrában. Az Európai Bizottság az azóta beérkezett kutatási adatok alapján meghosszabbította a korlátozást, Magyarország azonban eseti engedélyt kért a szerek újbóli használatára. A méhészek és természetvédők szerint ezek az anyagok megzavarhatják a méhek tájékozódóképességét, vagy lerövidíthetik az élettartamukat. HIRDETÉS

2016. május 9. hétfő

kultúr

www.metropol.hu

ATTENBOROUGH 90 ÉVES

Tegnap volt 90 éves Sir David Attenborough természetfilmes. Az évforduló apropóján róla nevezték el az új brit királyi sarkkutató hajót, amely 200 millió fontból épül, és 2019-ben indul útnak. A hajó nevéről közönségszavazást is tartottak, és bár Attenborough 11 ezer szavazattal nem a legtöbbet kapta – 124 ezren a „Boaty McBoatface”-re szavaztak –, a brit kormány mégis az Attenborough név mellett döntött. MTI

Átmenetileg nincs toplista

Metropol

A Filmforgalmazók Egyesülete a múlt héten utoljára hozta nyilvánosságra, melyik 10 filmet látták a legtöbben a magyar mozikban.

A világon mindenhol nyilvánosak

a mozis box office adatok és a nézettségi toplisták. Nálunk eddig heti kétszer – csütörtökön a heti nézettségi számokkal, hétfőn az előző hétvége adataival – jelent meg az egyesület listája. Bálint Péter, az egyesület elnöke lapunknak elmondta, hogy nem azért tűnik el az összesített lista, mert az adatokon lenne bármi titkolnivaló. – Versenyjogi szempontból tűnt aggályosnak,

mert a közelmúltban hasonló adatmegosztás miatt a Magyar Bankszövetséget megbüntette a Gazdasági Versenyhivatal – magyarázta Bálint Péter. A Gazdasági Versenyhivatal versenyellenesnek minősítette a bankszövetség BankAdat nevű adatbázisát, mert ebben a bankok egyedi, üzleti titoknak minősülő, stratégiai adatokat láttak egymásról, és ezért 4,105 milliárdos bírságot szabtak ki rá – írta a nol.hu. – Egyelőre nehezebben lehet hozzáférni a nézettségi adatokhoz, és nem lesz róluk egy összesített lista. A filmforgalmazók közül nem tud mindenki saját honlapot üzemeltetni, ezért most dolgozunk azon, hogy legyen egy külön

honlap, ahol a forgalmazók megoszthatják saját adataikat a nézőszámokról – mondta az egyesület elnöke. Véleménye szerint a megoldás az lenne, ha megteremtenék a jogi hátterét annak, hogy közérdekűek legyenek ezek a nézettségi adatok. – Ez csupán hatósági akarat kérdése – tette hozzá –, hiszen törvénymódosítással megoldható lenne a probléma. Az egyesület elnöke elmondta azt is, hogy a filmtörvény a Nemzeti Filmirodát jelölte ki a nézettségi adatok gyűjtésére, de a közzétételről nem rendelkezik. Így megoldás lehetne az is, ha a filmiroda létre tudna hozni egy módszert, mellyel nem sérül sem a közérdek, sem az adatvédelem.

www.metropol.hu

HIRDETÉS

BUDAPEST Zenével tiltakoztak

kultúr

Hetvennél több újdonság az idei Szent István Könyvhéten

PROMÓCIÓ

Könyvkiadás

A könyvhétre ellátogató olvasókat idén csaknem 7000 kiadvánnyal várják a kiadók, köztük

Hat napon át várja az érdeklődőket a keresztény szellemiségű kiadók hazai seregszemléje

Idén huszonnegyedik alkalommal rendezik meg a keresztény szellemiségű könyvkiadók hazai seregszemléjét, a Szent István Könyvhetet. Május 9. és 14. között a Ferenciek terén naponta 9–19 óráig 30 könyvkiadó várja az érdeklődőket. A fővároson kívül Szegedről, Nyíregyházáról, Pannonhalmáról, Kecskemétről, Sümegről, de Erdélyből és a Délvidékről is érkezik egy-egy könyvkiadó. Az eseményt Erdő Péter bíboros, prímás, a Szent István Társulat fővédője nyitja meg május 9-én, 11 órakor a Pázmány Péter Katolikus Egyetem dísztermében, ahol Spányi Antal székesfehérvári

könyvheti újdonsággal és nagy kedvezményekkel.

NÉHÁNY ÚJ KIADVÁNY A KÖNYVHÉT KÍNÁLATÁBÓL Az idei Stephanus-díj irodalmi A népszerű költő, Lackfi Jákategóriájával jutalmazott nos a szerepvers hagyományát Michael Hesemann legújabb, megújítva öt közismert ókori Stigmata című könyvében (Szent Pál apostol, Remete közérthető modernséggel Szent Antal, Szent Ágoston) tárgyalja a legismertebb stigés középkori szent (Assisi Szent Ferenc, Árpád-házi Szent Marmatizáltak, Assisi Szent Ferenc, Sienai Szent Katalin, Emmerich git) hangján szólal meg Öt seb Anna Katalin, Pietrelcinai Szent című kötetében. A mű nemcsak Pio történeteit, egyházi megrendhagyó kísérlet, hanem egyedülálló teljesítmény mind ítélésüket, és nem hallgatja el a Lackfi-életművön, mind az olykor problémás eseteket sem. a kortárs lírán belül.

A szülei által elhagyott Tim Guénard azzal kezdi élettörténetét az Erősebb a gyűlöletnél című könyvben, hogy egyik célja apja megölése. Lényét erőszak és gyűlölet uralja, bandavezérként él. Aztán megtalálja az elveszített emberséget, boldogságot, életét felforgatja a találkozás Jézus Krisztussal, aki „erősebb a gyűlöletnél”.

megyéspüspökkel, a Magyar Katolikus Rádió vezérigazgatójával átadja az idei Stephanus-díjakat. Teológiai kategóriában Kocsis Imre profes�szor, irodalmi kategóriában pedig Michael Hesemann történész kapja az elismerést. A díjazottakat Szuromi Szabolcs Anzelm O.Praem, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem rektora és Forgó András történész, egyetemi docens méltatja. A megnyitón közreműködik a Budapesti Vonósok Vonósnégyese. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2016. május 9. hétfő

négykerék

plusz

DIZÁJNDÍJAS A SUPERB COMBI A „Red Dot Award” nemzetközi szakértőkből álló zsűrije az új Škoda Superb Combit nevezte meg győztesként a termékdizájn kategóriában. Kiemelték az autó érzelemgazdag és kifejező dizájnját. A kocsi 660 literes csomagtartója 1950 literre növelhető. Az idén hatvanegyedik alkalommal átadott Red Dot díjat világszerte a kiváló minőségű termékdizájn védjegyének tekintik. METROPOL

A legnépszerűbb kombi Astra várhatóan a 150 lóerős, 1,4-es turbós benzinmotorral szerelt változat lesz itthon Enjoy felszereltséggel. Ennek ára most a hatfokozatú kéziváltóval 5,35 millió forint, a start/stop felára 80 ezer forint. Ugyanezzel a motorral, de már hatfokozatú automata váltóval 5,7 millióba kerül az autó. Utóbbi verzióban már benne van a start/stop rendszer.

ÚJDONSÁG

Itt a kombi Opel

Megérkezett a hazai piacra az új Astra Sports Tourer

Beck András

Az új kombi Astra méretei mgegyeznek az elődmodellével, ám belül mégis jóval tágasabb. Nagyobb lett a hátul utazók fej- és lábtere (+26 és +28 mm), illetve a poggyásztér is 80 literrel. Az alapból 540 literes csomagtartó az ülések ledöntésével 1630-ig növelhető. Az Astra Sports Tourer nemcsak a hétköznapi használatra, hanem cégautónak vagy többcélú családi kocsinak is jó. A karosszéria 190 kilogrammal lett könnyebb az előző változathoz képest. Nagy és ultranagy szilárdságú acélokat használnak a gyártáskor, a módosított futómű és az új gyártástechnológia is kellett ennek eléréséhez. A belépőszintű Astra Sports Tourer mindössze 1188 kilogramm.

5,9

litert fogyasztott átlagosan a hazai bemutatónak a Nógrád megyei Pásztó felé vezető útvonalán az 1,4-es, 150 lóerős turbós benzinmotorral szerelt változat 100 kilométerenként.

Tavaly mintegy háromezer Astrát adtak el Magyarországon, idén ennél többet szeretnének értékesíteni. A kínálatban megmarad a J Astra, tehát az előző generáció négyajtós változata, és van még készleten a kifutó Sports Tourerből is, de mellette már kapható az új, azaz a K Astra ötajtós és kombi verziója is.

„A céges vevők aránya 65% körül van az Astra Sports Tourer esetében, és ez várhatóan idén is így marad. A Sports Tourer adja egyébként az összes Astra-eladás 55%-át.” Dános András

az Opel Magyarország PR-igazgatója

METROPOL-TESZT Mitsubishi L200 Duble Cab 2.4 DI-D Instyle Navi A/T

Minden napra, minden terepre jó az L200 Mágó Armand Az ötödik generációs L200 megtartotta a korábbi, jól bevált megoldásokat, ugyanakkor egy könnyebben kezelhető, de terepjáróként és szállítóeszközként továbbra is jól használható autót készített a Mitsubishi négykerék-hajtással. Ezek közül a sima összkerékhajtás menet közben 100 km/h-ig, míg a felező és terepfokozat megállás után, de szintén elektromosan kapcsolható. A számos extra mellett érintőképernyős navigáció, ötsebességes automata váltó, sávelhagyás-figyelmeztető és tolatókamera is került a bőrüléses tesztautóba, amely egyébként a legmagasabban felszerelt változat. Az utastér is valamivel nagyobb lett az

MŰSZAKI ADATOK Max. teljesítmény: 133 kW/181 LE Max. nyomaték: 430 Nm Hengerűrtartalom: 2442 cm3 Végsebesség: 177 km/óra Hosszúság/szélesség/ magasság: 5205/1815/1780 mm

Plató szélesség/hosszúság/magasság: 1470/1520/475 mm Tesztfogyasztás: 8,6 liter/100 km

elődhöz képest. A kormányon lévő fülekkel való váltás rendkívül hasznos lehet terepen, ez főleg egy domboldalon való ereszkedéskor – vagy felfelé menet is – jön jól, amikor motorfékezni akarunk, vagy hirtelen több erőt szeretnénk anélkül, hogy elengednénk a kormányt. A teszt során 8,6 litert fogyasztott a kocsi százon, főleg közúton és városban használtuk, de terepen is került

bele néhány kilométer. Igaz, többször is előfordult, hogy az automatikát a kormányváltóval kellett korrigálni, hogy hamarabb tudjuk magasabb fokozatban használni az autót. A hossza ellenére könnyű kezelni az L200-ast, ez pedig legfőképpen annak köszönhető, hogy mindössze 5,9 méter a fordulóköre. A menetkomfortja is jó a hátul laprugós és dobfékes pick-upnak.

Tengelytáv: 3000 mm Saját tömeg: 1875 kg Össztömeg: 2910 kg

négykerék

Hárommilliárdból METROPOL-TESZT DS4 Crossback BlueHDi 120 S&S épül új autószalon Szerethető kis kompakt Metropol

Több autót adtak el áprilisban

Áprilisban 8061 személyautót helyeztek forgalomba hazánkban, ez 19,7%-kal több, mint tavaly ugyanekkor – derült ki a DataHouse adataiból. A márkák sorrendjét a Suzuki vezeti 973 darabbal, a Skoda (827), az Opel (740), a Ford (714) és a Volkswagen (683) előtt. METROPOL

majd el. A Wallis Motor Pest és az azonos tulajdonú Wallis Motor Duna eladásai együtt a magyarországi BMW-piac értékesítési volumenének negyven százalékát adták.

RÖVIDEN

Közép-Európa egyik legnagyobb és legmodernebb BMWközpontját hozza létre a Wallis Motor Pest. Szeptember második felében nyílik meg a több mint 10 ezer m2-es telken csaknem hárommilliárd forintos beruházással épülő – első ütemében – több mint ötezer m2-es márkakereskedés. A kereskedés energiaszükségletének 30%-át házi naperőművel biztosítják, és az elektromos autók töltőit szintén a Wallis csoporthoz tartozó Alteo zöld energiájával látják

Az egymilliomodik BlueHDi dízelmotor Legyártották az egymilliomodik SCR rendszerrel felszerelt BlueHDi dízelmotort a franciaországi Trémeryben. Az összes Peugeot, Citroën és DS Euro6 dízelautó BlueHDi technikával készül, ezt a PSA 2013 óta, az Euro 6 szabvány bevezetése előtt kezdte fokozatosan bevezetni. METROPOL

MŰSZAKI ADATOK Max. teljesítmény: 88 kW/120 LE Max. nyomaték: 300 Nm Hengerűrtartalom: 1560 cm3 Gyorsulás: 11,4 mp (0–100 km/óra) Végsebesség: 190 km/óra Hosszúság/szélesség/ magasság: 4284/2052/1535 mm Tengelytáv: 2612 mm Saját tömeg: 1315 kg Csomagtér: 359/1021 liter Tesztfogyasztás: 5,7 liter/100 km

Simon László Egy Citroën, amit már nem Citroënként árulnak: a francia gyártó a megújított DS4-et már az önálló DS prémium márkaként kínálja, cserélődtek is az emblémák és a feliratok a kocsin. És mindjárt kétféle változatban: a „sima”, alacsonyabb építésű kompakt mellett megérkezett a kínálatba a Crossback változat is. Ennél a 30 milliméterrel nagyobb hasmagasság, a kerékdob díszlécei, spoilerek és tetőlécek igyekeznek

hangsúlyozni, hogy ez egy igazi szabadidő-autó. De közben nincs benne drabális terepjáró-érzésünk: a tesztelt 120 lóerős dízelmotorral és a precíz, hatfokozatú kéziváltóval fürgének éreztük az autót. Az extrák tárháza egy igazi

prémium márkához illő, az egyik legérdekesebb közülük a DS Led Vision fantázianevű fényszórórendszer, amelyben az irányjelzők futófényként villannak fel. A hely, valamint a kilátás belülről meglehetősen szűkös, a fogyasztás viszont egészen barátságos, bőven hat liter alatti volt vegyes használatban. A kocsi nagyon szerethető, hangulatos, és sokan megnézték az utcán. HIRDETÉS

2016. május 9. hétfő

sport

www.metropol.hu

MOTOGP: LORENZO GYŐZÖTT

A címvédő Jorge Lorenzo (Yamaha, a képen) győzött MotoGP-ben tegnap a gyorsaságimotoros-világbajnokság idei ötödik futamán, a Le Mans-i Francia Nagydíjon. A 63. sikerével a pontverseny élére ugró spanyol versenyző mögött a hétszeres világbajnok olasz Valentino Rossi (Yamaha) lett a második, honfitársa, Maverick Vinales (Suzuki) a harmadik. Az összetettben eddig éllovas Marc Marquez (Honda) 13. lett. MTI

Hetesekkel bukta el a Győr Bajnokok Ligája-döntő

25 25

BUCURESTI

hétméteresekkel: 1-4

Kézilabda

A CSM Bucuresti a női kézilabda Bajnokok Ligája győztese, a Dunaújvárosi Kohász nyerte az EHF-kupát Kaposi Dávid Szinte telt ház előtt és nagyszerű hangulatban rendezték meg a női Bajnokok Ligája fináléját: a 2014-es győztes Győri Audi ETO és a négyes döntőben újonc CSM Bucuresti csapott össze a Papp László Sportarénában. A két együttes a második csoportkörben már találkozott, akkor mindkétszer a magyar fél nyert.

Gulldén Löke ellen

Érződött, hogy mindkét csapatból sok erőt kivett a szombati elődöntő, sok pontatlanság volt a támadásokban. A Győr szerezte meg a vezetést Heidi Löke nagyszerű befordulása után, de a román együttes gyorsan fordított Isabelle Gulldén két góljával. A svéd játékos volt a bukarestiek legjobbja, ő szerezte csapata első öt találatát. Az ETO részéről Löke játszott világklasszis-szinten, többször lehetetlen testhelyzetből sem hibázott, ám társai többször is rontottak. A védekezés ezúttal is nagyszerűen működött, így a 18. percben Amorim találatával már kettővel vezetett a Győr (8-6). Gulldén mellé kezdtek felnőni a társai, és a kapuban a korábbi győri Jelena Grubisic is nagyszerű napot fogott ki, így a román együttes a 24. percre egyenlített (10-10), majd a szünet előtt, egy emberelőnyt kihasználva, a vezetést is átvette (12-13). Fordulás után a svéd klas�szis először hibázott lövést – kilencedik kísérletre –, ám egy hetest értékesített, tovább növelve a bukaresti előnyt. A Győr azonban gyorsan

„A végén meglehetett volna. Nagyot küzdöttünk, nagyon akartuk, jól felkészültünk, nehéz meccs volt, de nincs kifogás. Megpróbáljuk jövőre. Hazai pályán ilyen csodálatos közönség előtt kikapni, és nem felemelni a kupát, nem kívánom ezt az érzést senkinek.” Görbicz Anita

percben, amely a CSM-é volt, és az utolsó percben hetesből Gulldén – ki más? – egyenlített, immár 14. góljával (25-25). A feszült 70 perc után a hétmétereseket a román csapat tagjai bírták jobban idegekkel: egyikük sem hibázott lövést, míg az ETO-ból Groot és Löke sem tudott túljárni Pessoa eszén, így a Győr nem tudott visszatérni Európa trónjára. A CSM Bucuresti kilenc évvel alapítása után megnyerte a BL-t, kispadján a dán Kim Ras-

mussennel, aki nem is olyan régen a lengyel válogatottal is sok borsot tört a magyar szurkolók orra alá – nem csoda, ha ő az egyik nagy esélyes arra, hogy átvegye nyártól a magyar válogatott irányítását.

a Győr vezetőedzője

Az ellenfél egyszer sem hibázott a hétméterespárbajban, míg a Győr csak egyszer talált be FOTÓ: KÁLLÓ PÉTER rendezte sorait, hét percig nem kapott gólt, miközben Amorim vezetésével fordított (15-14). A CSM gyorsan időt is kért, és ez használt, a megállíthatatlannak tűnő Gulldén révén újra a maga javára fordította az állást.

Feszült végjáték

A Győrben Löke mellett Groot vállalkozott bátran és jól, de 21-19-ről is volt visszaút a románoknak, egyenlítettek, így a hajrá is elképesztően izgalmasan alakult. A bukaresti kapuba Pessoa állt be, és mutatott be fontos védéseket, de

21 másodperccel a vége előtt Görbicz Anita hetesét ő sem védhette. Bár több ezer győri drukker örült, mégsem ez bizonyult a meccslabdának: a végszó Tortensoné volt, aki három másodperccel a vége előtt középről betalált, így folytatódhatott a thriller, s jöhetett a hosszabbítás (22-22).

A hetesek döntöttek

HIRDETÉS

A ráadás első fele a Győré volt, Amorim és Knedlikova is eredményes volt, miközben a védekezés remekül működött (24-22). De ez az előny is kevésnek bizonyult az utolsó öt

HIRDETÉS

n UTAZÁS

GYŐR

„Sokszor vezettünk, a hosszabbításban is, de mindig visszajöttek, nagyon nehéz volt újra nekiveselkedni, a végén a szerencse is hiányzott. Nagy meccset játszott a Bukarest, és a támadásban nem voltunk az igaziak. De nagyon büszke vagyok a játékosokra.” Ambrós Martin

a Győr játékosa

Remek elődöntő

A szombati elődöntőben a címvédő Buducnost Podgorica ellen hasonlóan nehéz dolguk volt a győrieknek. A találkozót mindkét együttes idegesen kezdte, sok volt a

sport

BARCELONA: KÖZEL A BAJNOKI CÍM

VEZET A SZOLNOK

Ha nyer az utolsó fordulóban, bajnok a Barcelona a spanyol labdarúgó-bajnokságban. Veresége után az Atlético már nem végezhet az élen. Tegnap, a 37. fordulóban: Barcelona–Espanol 5-0 (Suárez két, Messi egy gólt lőtt), Real Madrid–Valencia 3-2, Levante–Atlético 2-1. Állás: 1. Barcelona 88 pont, 2. Real 87, 3. Atlético 85. METROPOL

A címvédő Szolnoki Dózsa-Közgép 9-6-ra nyert a ZF-Eger ellen a férfi vízilabda ob I döntőjének első mérkőzésén. A 3. helyért, 1. mérkőzés: A-Híd OSC Újbuda– FTC-PQS Waterpolo 10-7. MTI

r a Bajnokok Ligája-döntőt hiba, tíz perc után 2-2 volt az állás. A magyar alakulat nyugodott meg hamarabb, és miközben kiválóan védekezett, Löke és a hétmétereseket biztos kézzel értékesítő Sulland vezetésével háromgólos előnyt harcolt ki, amelyet meg is tartott a szünetig (11-8). A montenegróiak alaposan bekezdtek a második félidő elején, és négy perc alatt fordítottak, de a Győr nem tört össze, és újra meglépett. A Buducnost többször is felzárkózott egy gólra, ám fordítani nem volt képes, mivel az ETO magas szinten védekezett, és a kapuban Grimsbö is bravúrokat mutatott be (21-20). A Buducnostnak a tegnapi bronzmeccsen sem termett

EHF Kupa, 2. meccs

DUNAÚJVÁROS

METZINGEN

sok babér: a Vardar Szkopje 30-28-ra nyert.

Egy magyar trófea

Az EHF-kupa döntőjének veszprémi visszavágóján az első félidő közepéig jól tartotta magát az első mérkőzést 28-26-ra megnyerő német Tus Metzingen, de aztán fokozatosan növelte előnyét a Dunaújvárosi Kohász Oguntoye Viktória védéseinek és Triscsuk Krisztina góljainak köszönhetően. A vendégek a

EHF-kupa-győztesek: a Dunaújváros 17 év után nyert újra nemzetközi trófeát MTI norvég Tonje Loseth vezérletével igyekeztek felzárkózni, de a szünetben így is négy gól volt a különbség (18-14). A fordulás után Konkoly

Csaba vezetőedző német csapatának hátránya tovább nőtt (23-17), részben azért is, mert a magyar válogatott Temes Bernadett ezúttal nem kézi-

labdázott olyan eredményesen, mint egy héttel korábban. A kapus, Sabine Stockhorst igyekezett versenyben tartani a Metzingent, de a dunaújvárosiak támadásban és védekezésben is rendkívül hatékonyan játszottak. A hajrára már elbizonytalanodtak a vendégek, a Dunaújváros pedig végül fölényesen, 29-21-re nyert, így 55-49-es összesítéssel elhódította a trófeát. Az EHF-kupát hatodik alkalommal nyerte magyar együttes. A dunaújvárosiak az 1995ös KEK-győzelem, az 1998-as EHF-kupa-elsőség, illetve az 1999-es BEK- és európai Szuperkupa-siker után ötödször emelhettek magasba európai klubserleget. HIRDETÉS

2016. május 9. hétfő

sport

FTC: mesterhármas

www.metropol.hu

Labdarúgás

A Szuperkupa és a bajnoki cím után a Magyar Kupa is a Ferencvárosé lett S. Tóth János Negyedszer találkozott a Magyar Kupa 1910 óta íródó történetében a sorozat fináléjában a Ferencváros és az Újpest, s negyedszer is a zöld-fehéreké lett a trófea. Legutóbb 83 évvel ezelőtt találkozott a két ősi rivális, akkor 11:1 lett a vége, s bár szombat este a Groupama Arénában szó sem volt ekkora különbségről a felek között, a 76. honi kupafinálé a Fradi forgatókönyve szerint zajlott (1-0). A ferencvárosi Pintér Ádám már a 15. perc-

ben eltalálta a kapufát, majd a 26. percben Böde Dániel annyira meglepődött azon, hogy ziccerhelyzetbe került, hogy majdnem a szögletzászlóhoz fejelte a labdát. A lilák támadójátéka szinte értékelhetetlen volt, s erre nem lehet magyarázat, hogy Kyle Hazard sérülés miatt fél óra után cserét kért. A meccs után Nebojsa Vignjevic vezetőedző is elismerte, hogy veszélytelenek voltak a címvédő FTC kapujára. „Támadóink ezúttal nem alakítottak ki helyzeteket, a Fradi kapuja előtti 20-25 méteres területen képtelenek voltunk veszélyesen futballozni” – mondta az Újpesttel a minap újabb 3 évre szerződést hosszabbító szerb szakember. A kupa sorsát eldöntő gólt Gera Zoltán fejelte, aki már

a Debrecen elleni elődöntőben is két találatot jegyzett. A Fradi huszonkettedszer hódította el a kupát, a 2015–16-os

szezonban pedig mindhárom honi trófeát elvitte. Az évad nyitányaként legyőzte a Szuperkupában a Videotont, 21

pont előnnyel megnyerte az OTP Bank Ligát, szombaton pedig megvédte kupaelsőségét.

„Örülök, hogy Gera edzője lehetek” Hogy tetszett a döntő? – Csodás hangulatban, érzelmekkel teli csatát vívtunk az Újpesttel. Nagyon tetszett, amit a csapatomtól láttam: jól mozogtak együtt a csapatrészek, nem engedtünk teret a lilák támadásainak. Türelmesen futballoztunk, tudtuk, hogy nem kell tíz perc alatt eldönteni a finálét. Mit szól a győztes gólt szerző Gera Zoltán játékához? – E meccsel megkoronázta a szezonját. Játékostársainak és nekem is fontos partner, stabilitást ad a csapatnak. Örülök, hogy 37 évesen is futballozik, mert így az edzője lehetek.

Thomas Doll Magas polcra helyezi karrierjében a Fradi edzője a most véget ért szezont

Hová helyezi a karrierjében a mostani, három trófeát hozó szezont? – Természetesen nagyon magas polcra, hisz ebben a szezonban nem volt több. Hosszú pályafutásomnak nagyszerű pillanatait élem meg egy olyan klubnál, amely nemcsak a munkahelyem, hanem nagyon a szívemhez is nőtt. S van-e innen még feljebb? – Tisztában vagyunk a realitásokkal. A BL-selejtező sorsolásánál szerencsére is szükség lesz, de hiszek benne, hogy képesek leszünk ütőképes gárdát összerakni, és sikerül a Fradit feltenni az európai futballtérképre.

posta KĂŠt papĂrforma-veresĂŠggel kezdte az A csoportos vilĂĄgbajnoksĂĄgot a magyar jĂŠgkorong-vĂĄlogatott. Ă&#x2013;n kĂśveti a magyar csapat szentpĂŠtervĂĄri szereplĂŠsĂŠt? â&#x20AC;&#x17E;Igyekszem megnĂŠzni mindegyik meccset, kĂśvetni az esemĂŠnyeket. Szurkolok a csapatnak, bĂĄr nem lĂĄtok sok esĂŠlyt a bennmaradĂĄsra.â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x17E;Csak az eredmĂŠnyeket kĂśvetem. BĂźszke vagyok, hogy a magyarok a vb-n vannak, mĂŠg ha nem is lesznek bent sokĂĄig.â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x17E;Csak az ĂşjsĂĄgban figyelem a magyarok szereplĂŠsĂŠt. Szurkolok nekik, de szerintem sajnos ki fognak majd esni.â&#x20AC;?

BĂ NSZKY ATTILA, 48, RECEPCIĂ&#x201C;S BUDAPEST

GIBIZER ZSĂ&#x201C;FIA, 26, TANĂ?TĂ&#x201C; BUDAPEST

HOROG PĂ L, 60, HĂ&#x2030;V-VEZETĹ? BUDAPEST

OLVASĂ&#x201C;I LEVELEK

RĂŠgi ĂŠs Ăşj fĹ&#x2018;urak

Ăşjfeudalizmust kiĂĄltanak. OdĂĄig nem mennĂŠk el, de kĂŠtsĂŠgtelenĂźl aggĂĄlyos, hogy kik ĂŠs hogyan jutnak nagy pĂŠnzekhez, piaci teljesĂtmĂŠny ĂŠs tĂĄrsadalmi kontroll nĂŠlkĂźl, kiiktatva a modern demokrĂĄciĂĄk egyik alappillĂŠrĂŠt, a tĂśrvĂŠny elĹ&#x2018;tti egyenlĹ&#x2018;sĂŠget. Szememre lehet vetni, hogy savanyĂş a szĹ&#x2018;lĹ&#x2018;. Mit tehetnĂŠk? Lassan elvĂŠsz a tĂśrtĂŠnelmi haladĂĄsba vetett hitem. Ă&#x161;gy tĹąnik, a szabad ĂŠs egyenrangĂş polgĂĄrok bĂślcsen ĂśnkorlĂĄtozĂł tĂĄrsadalma csak vĂĄgyĂĄlom, ami soha nem fog megvalĂłsulni az ember eredendĹ&#x2018; kapzsisĂĄga miatt. Nemcsak a mi orszĂĄgunkban lĂĄtszik a hatalom koncentrĂĄciĂłjĂĄnak ĂŠs elszĂĄmoltathatatlansĂĄgĂĄnak a veszĂŠlye, hanem nyugaton is, de ott nem politikai, hanem

OrszĂĄgszerte ĂĄllnak rĂŠgi fĹ&#x2018;Ăşri kastĂŠlyok, fĹ&#x2018;nemesi kĂşriĂĄk. TĂśbb kĂśzĂźlĂźk szĂŠpen felĂşjĂtva, mĂşzeumkĂŠnt vĂĄrja a kĂvĂĄncsi utĂłdokat. Magam is jĂĄrtam nĂŠhĂĄnyban. HelyenkĂŠnt csodĂĄltam a felhalmozott mĹąvĂŠszi ĂŠrtĂŠkeket, mĂĄsutt tamĂĄskodva mosolyogtam a fĂślĂśslegesnek tĹąnĹ&#x2018; pucc lĂĄttĂĄn. Ă&#x2030;vszĂĄzadok tĂĄvlatĂĄbĂłl mĂĄr nem kĂŠrdezzĂźk, hogyan jutott a gazdagsĂĄghoz a hajdani tulajdonosuk. A vagyon ĂĄltalĂĄban nemzedĂŠkrĹ&#x2018;l nemzedĂŠkre halmozĂłdva gyarapodott, vagy ĂŠppen tĹąnt el rossz dĂśntĂŠsek, vesztes csatĂĄk, esetleg a mĂŠrtĂŠktelen urizĂĄlĂĄs folytĂĄn. Ă&#x161;j fĹ&#x2018;Ăşri rĂŠteg szĂźletik ma hazĂĄnkban. Vannak, akik

T. R. BUDAPEST

Csak ĂgĂŠret marad a metrĂłĂĄllomĂĄs MegtĂśrtĂŠnt az alĂĄĂrĂĄs, a kormĂĄny ĂŠs a fĹ&#x2018;vĂĄros kĂŠpviselĹ&#x2018;i alĂĄĂrtĂĄk a megegyezĂŠst a 3-as metrĂłvonal teljes felĂşjĂtĂĄsĂĄrĂłl, kĂśzel 160 milliĂĄrd forint ĂŠrtĂŠkben. Ă&#x2030;n sajnos sok mindenre emlĂŠkszem. Arra is, hogy miutĂĄn a metrĂłvonal megĂŠpĂźlt Ă&#x161;jpestig, minden vĂĄlasztĂĄs elĹ&#x2018;tt (akĂĄr orszĂĄg-

gazdasĂĄgi oldalrĂłl. Lehet, nĂŠhĂĄny szĂĄz ĂŠv mĂşlva ĂźkunokĂĄink nem a Festeticsek, EsterhĂĄzyak, SzĂŠchĂŠnyik ĂŠs Telekik kastĂŠlyait fogjĂĄk lĂĄtogatni, hanem a most feltĂśrekvĹ&#x2018; Ăşj nevek palotĂĄit ĂŠs birtokait? ValĂłszĂnĹąleg Ĺ&#x2018;k sem fogjĂĄk firtatni, mibĹ&#x2018;l tellett minderre â&#x20AC;&#x201C; ez a kortĂĄrsak feladata lenne.

gyĹąlĂŠsi, akĂĄr ĂśnkormĂĄnyzati) a kormĂĄnypĂĄrtok ĂŠs az ellenzĂŠk pĂĄrtjai is bĹ&#x2018;szen ĂgĂŠrtĂŠk, ha hatalomra kerĂźlnek, egyik fontos beruhĂĄzĂĄsuk lesz a metrĂłvonal meghosszabbĂtĂĄsa KĂĄposztĂĄsmegyerig, hiszen ez a lakĂłtelep azzal az ĂgĂŠrettel ĂŠpĂźlt, hogy milyen jĂł ĂŠs gyors kĂśzlekedĂŠst biztosĂt majd a metrĂł. MĂŠg egy utcĂĄt is JĂĄrmĹątelep utcĂĄnak hĂvnak KĂĄposztĂĄson â&#x20AC;&#x201C; utca van, jĂĄrmĹątelep nincs. LegutĂłbb konkrĂŠtan azt ĂgĂŠrtĂŠk, hogy a metrĂłvonal felĂşjĂtĂĄsĂĄhoz kapcsolĂłdva fog megĂŠpĂźlni a 3-4 ĂĄllomĂĄs KĂĄposztĂĄsmegyerig. Nos, a felĂşjĂtĂĄs itt van, mĂĄr a beruhĂĄzĂĄs befejezĂŠsĂŠnek dĂĄtumĂĄt is megjelĂśltĂŠk, de a hosszabbĂtĂĄsrĂłl egy szĂł sem esett, ezt a vezetĹ&#x2018;k elfelejtettĂŠk. KĂŠrem, hogy jelentsĂŠk ki: minden ĂgĂŠrgetĂŠs ellenĂŠre

A leveleket az alĂĄbbi cĂmre kĂźldjĂŠk: CĂm: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak nĂŠvvel ĂŠs cĂmmel ellĂĄtott leveleket kĂśzlĂźnk. A leveleket szerkesztve ĂŠs rĂśvidĂtve kĂśzĂśljĂźk. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztĹ&#x2018;sĂŠg ĂĄllĂĄspontjĂĄval.

soha nem fog megĂŠpĂźlni a kĂĄposztĂĄsmegyeri metrĂł. Ugyanakkor fizessen az ĂĄllam ĂŠs a fĹ&#x2018;vĂĄros kompenzĂĄciĂłt az ingatlantulajdonosoknak a be nem vĂĄltott ĂgĂŠret ellenĂŠben. LegalĂĄbb Ăgy kĂĄrpĂłtoljĂĄk Ĺ&#x2018;ket a naponkĂŠnti idegĂślĹ&#x2018;en hosszĂş utazĂĄsĂŠrt. DR.Â SZABĂ&#x201C;Â ANDRĂ S BUDAPEST

Megszólalt Kissék áldozata Metropol/MTI

Exkluzív interjút adott az RTL Klubnak Takáts Zsuzsanna, a Kiss László volt úszókapitány által is megerőszakolt áldozat, akiről azt terjesztették, hogy már nem él. Mint elmondta: a róla szóló híresztelésekkel ellentétben nem járt gyakran az uszodába, és nevelőapja egy egyszerű cipész volt, akinek nem voltak politikai kapcsolatai, sőt, a feljelentés után megfenyegették őket, apjának először pénzt kínáltak, hogy ejtsék a vádat, majd meg is verték. Az interjúban a nő azt mondta: nem tud megbocsátani Kiss Lászlónak, „mert soha nem kért bocsánatot, és szerinte most, 55 év után sem fogja fel, hogy mit tett”. – Nem igaz, hogy kacérkodtam, korábban nem is jártam az uszodába – közölte a 73 éves Takáts Zsuzsanna. A történteket felidézve elmondta: 18 éves volt, 41 kilós, egyetemi felvételire készült, és barátnőivel lementek a sportuszodába. Ekkor ismerkedett meg a „normálisan kinéző” fiatalemberrel, aki egy idő után megkérte, menjen be vele egy házba a medencétől pár méterre, mert mutatna neki valamit. Miután bementek, a fiú azt mondta neki, hogy nem mehet sehova, mert már jönnek a többiek, majd megjelent a másik két fiú, közülük az egyik Kiss László volt. „Nem volt kegyelem” – mondta Takáts Zsuzsanna. Ketten lefogták és befogták a száját, majd mindhárman megerőszakolták. Mivel rosszul lett, a fiúk gyógyszert adtak neki, és a szobában már előkészítve ott volt az ecetes víz, hogy megmosakodjon.

ÚSZÓSZÖVETSÉG Április 5-én írta a privatkopo.hu Kiss László akkori úszószövetségi kapitányról, hogy 1961-ben, 21 éves korában két másik úszóval megerőszakolt egy fiatal lányt, amiért három év börtönre ítélték. Ebből valamennyit le is töltött, de korán kiengedték. Változatlan bizalmáról biztosította április 6-án Kisst a Magyar Úszó Szövetség vezetése és az edzőbizottság. Kiss lemondását a kapitányi tisztéről április 7-én, közleményben jelentette be.

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

sport

2016. május 9. hétfő

Két vereség után is magyar népünnepély

A vb első magyar gólja Szlovákia ellen született FOTÓK: MTI

Jégkorong

A bennmaradás szempontjából kulcsfontosságú meccs jön Metropol A játékosok még csak készülődtek az elit-világbajnokság nyitómeccsére, amikor az első magyar szereplő már jégre korcsolyázott az oroszországi tornán. A szentpétervári csoport pénteki Finnország– Fehéroroszország (6-2) összecsapásának egyik vezetőbírója ugyanis Gebei Péter volt. Személyében 34 év szünet után először sípol magyar játékvezető a világelit seregszemléjén. A válogatott – éppúgy, mint a 2009-es A csoportos szereplésekor – Szentpéterváron is Szlovákia ellen kezdte a vb-t. A kapuban Rajna Miklós állt, míg a 22 mezőnyjátékos közül Mestyán István és Erdély Csanád nem került a meccskeret-

MAGYARORSZÁG

SZLOVÁKIA

Magyar aranyérem az evezős-Eb-n A Simon Béla, Juhász Adrián normálsúlyú, kormányos nélküli kettes nagy meglepetésre aranyérmet szerzett a szám vasárnapi döntőjében, a németországi Brandenburgban zajló evezős-Európa-bajnokságon. MTI

Corey Perry (24) ütötte a második kanadai gólt

„Büszke vagyok a csapatomra, megmutattuk, hogy nem véletlenül vagyunk itt.” Rich Chernomaz

„Örültem a gólomnak és az első harmadnak is, a folytatásnak viszont már kevésbé.” Bartalis István

kapitány a szlovák meccs után

a Kanada elleni meccs után

be (utóbbi szülei a helyszínen szurkolnak jó ezer honfitársunkkal együtt). A drukkerek jókedvét az sem törte le, hogy a szlovákok a pardubicei Tomas Marcinko találatával már a 8. percben megszerezték a vezetést. A 14. percben megremegtek a Jubilejnyij falai: magyar fórban Bartalis István elszáguldott a balszélen, megkerülte a kaput, a középre tett passz után Galló Vilmos lőtt, s a pakk Frank Banhamet érintve került Branislav Konrad hálójába. A torna doyenje, a 41 éves Banham a magyar keret egyetlen NHL-ben megforduló tagja (igaz, ez nem a honi hoki érde-

MAGYARORSZÁG

RÖVIDEN

www.metropol.hu

KANADA

Újra bajnok a Bayern München Sorozatban harmadszor lett bajnok a Bayern München a német labdarúgó-bajnokságban. Ingolstadt–Bayern 1-2. Újra vesztett Dárdai Pál csapata, ezzel visszaesett a 6. helyre: Hertha–Darmstadt 1-2. Gulácsi Péter csapata, az RB Leipzig feljutott az élvonalba. METROPOL

me), aki tavaly főszerepet vállalt a feljutásban, s aki műtétnek is alávetette magát, csak hogy játékra képes állapotba hozzák a térdeit, s pályafutása megkoronázásaként jégre léphessen az elit-vb-n. A folytatás – különösen a második felvonás – már a sablonforgatókönyv szerint alakult: a világranglista 8. helyén álló szlovákok berámoltak még három gólt Tomas Jurco, Andrej Sekera és Patrik Lusnak révén (utóbbi üres kapus találat volt), és nyertek 4-1-re. De a magyar szurkolók, ahogy az már mifelénk szokás, a meccs után alaposan megünnepelték a csapatot, és elénekelték a Himnuszt is. A meccsnek sajnos akadtak fájó veszteségei is. Magosi Bálintot sípcsonttörés gyanújával vizsgálták; szerencsére

az aggodalom fölöslegesnek bizonyult, a csatár Kanada ellen is pályára lépett. A koronggal fejbe lőtt Kalvin Sagert ellenben agyrázkódás miatt kórházba került, s ki kellett hagynia a tegnapi találkozót (rajta kívül Kóger Dániel került a lelátóra). A kapuban Hetényi Zoltán kezdett, a 33. percben azonban Vay Ádám váltotta; ekkor már 6-1-re vezetett a címvédő. Pedig az első harmad szenzációsra sikerült (1-2), Sofron István koronghalászása után Bartalis István álomgólt ütött a bal oldali bedobópontról. A folytatásban 5 perc 33 másodperc alatt ütött négy kanadai gól persze vis�szarántott mindenkit a földre, ám a tegnapi produkcióra büszke lehet az egész társulat. Holnap viszont már az eredmény is lényeges lesz, hiszen következik a franciák elleni sorsdöntő ütközet.

A B csoport eredményei Finnország–Fehéroroszország 6-2 Kanada–Egyesült Államok 5-1 Egyesült Államok–Fehéroroszo. 6-3 Franciao.–Németo. 3-2, szétlövéssel Finnország–Németo. 5-1 Franciao.–Szlovákia lapzárta után

Hazai győzelemmel ünnepelt a Leicester Az Everton ellen hazai 3-1-gyel ünnepelte a klub első angol bajnoki címét a Leicester labdarúgócsapata. Jamie Vardy (a képen) két gólt lőtt, de elrontott egy 11-est. A 2. helyen álló Tottenham otthon 2-1-re kikapott a Southamptontól, Manchester City– Arsenal 2-2, Norwich–Manchester United 0-1, így a United még megelőzheti a Cityt a BL-selejtezőt érő 4. helyen. METROPOL

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 4316472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Hungary Zrt., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

HIRDETÉS

2016. május 9. HÉTFŐ | www.metropol.hu

8. OLDAL

NEM LESZ NYILVÁNOS A FILMEK NÉZŐSZÁMA

ORSZÁGOS HIRDETÉS

4. OLDAL

12. OLDAL

MATOLCSY KÖNYVÉT IS VETTE AZ MNB ALAPÍTVÁNYA

AZ FTC GERA GÓLJÁVAL A KUPÁT IS MEGNYERTE

5. OLDAL NEM BÁNTANAK A MOST RAJZÓ MÉHCSALÁDOK

10. OLDAL

KÉT VERESÉG A HOKI-VB-N

A papírformának megfelelően Szlovákia (1-4) és Kanada (1-7) szupersztárjaitól is kikapott a magyar válogatott a hétvégén a szentpétervári A csoportos jégkorongvilágbajnokságon MTI

KANCELLÁROK A KÓRHÁZAKNÁL

Újra vizsgálják a devizás hiteleket A Kúria újabb jogegységi eljárást folytat le a devizahitelekkel kapcsolatban. A jogegységi eljárásban vizsgált jogkérdés a következő: „Érvényes devizaalapú fogyasztói kölcsönszerződésnek minősül-e az a szerződés, amelyben a forintban folyósítandó kölcsön összege forintban van megjelölve, a szerződés devizaösszegét pedig a felek megállapodása alapján a szerződés részét képező, a szerződéskötést követően elkészülő külön dokumentum (pl. folyósítási értesítő, törlesztési terv) tartalmazza?” – olvasható a legfelsőbb bírói fórum közleményében. Az eljárást a Kúria polgári kollégiumának vezetője – Wellmann György – indítványozta, a jogegységi tanács várhatóan egy hónapon belül meghozza döntését. MTI

időJÁRÁS

20/9

Budapest 20/10°C 90%

K 10/30 km/ó

Győr 22/10°C 80%

hazai

2016. május 9. hétfő

hírek

www.metropol.hu

D 10/35 km/ó

Egyre kevesebben lopnak energiát Energia

Sok fogyasztó nincs tisztában a szabály talan vételezés fogalmával

Metropol

Kiadványban hívta fel a fogyasztásmérő-órákkal és azok ellenőrzésével kapcsolatos tudnivalókra a figyelmet a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal, mert a hozzájuk érkező panaszos ügyekből kiderült, hogy a legtöbb fogyasztó nincs tisztában a fogyasztásmérők megóvásával kapcsolatos kötelességeivel és a szabálytalan vételezés fogalmával. Scherer Zsolttól, a hivatal szóvivőjétől megtudtuk: évente mintegy 1400–1500 olyan panasz érkezik a hivatalhoz, amelyben a fogyasztók kifogásolják, hogy a szolgáltatójuk szabálytalan áram- vagy gázvételezést állapított meg. – A szabálytalan vételezések felderítési száma természetesen függ az ellenőrzések gyakoriságától. A szolgáltatóknál általában 100 célzott ellenőrzésből 10 alatti a felderített szabálytalan vételezések száma – magyarázta a szóvivő. Az E.ON Hungária Zrt.-től megtudtuk, hogy az ország minden részében találkoznak szabálytalan vételezéssel, melyek egy része szociális eredetű, másik része pedig gazdasági előny szerzésére irányul. A szociális jellegű szabálytalan-

KATONA LÁSZLÓ

ságok minimális szaktudást igénylő, könnyen felfedezhető módon, gyakran földrajzilag egybefüggő területekre jellemzőek, ahol a közterületen lévő hálózatról kampóval, csupasz vezeték feldobálásával lopják az energiát. A gazdasá-

Az ELMŰ-ÉMÁSZ becslése szerint az energia

1–3

százalékát ellopják.

MI SZABÁLYTALAN? A fogyasztónak kötelessége megóvni a mérőt, a mérési és vezetékrendszert, a plombákat, illetve a szolgáltató által elhelyezett egyéb jelzéseket. Szabálytalan vételezővé az válik, aki nem jelenti be haladéktalanul a szolgáltatónak a fogyasztásmérő vagy a mérési rendszer plombáinak, jelzéseinek sérülését vagy hiányát, eltávolítja, meghamisítja vagy megrongálja őket. Méretlenül az veszi igénybe a szolgáltatást, aki a fogyasztásmérő vagy a mérési rendszer megbontásával vagy megkerülésével, a szolgáltató engedélye nélkül rácsatlakozik a vezetékrendszerre, vagy visszakapcsolja a szolgáltatást a felhasználási helyen. gi előnyre irányuló lopásnál általában magas technológiai szaktudással rendelkező személy végzi a beavatkozásokat. Az E.ON szerint lakossági körben a szabálytalanságok száma csökkent a rezsicsökkentés és különféle intézkedések miatt: leolvasáskor fénykép készül és matricát ragasztanak föl, nem szétszedhetőek az elektronikus mérők, a plomba azonosítója egyedi, mágneses jelzőmatricát használnak. A kis- és középvállalkozások (kkv) körében viszont romlott az arány. A felderített beavatkozások aránya a lakos-

sági ügyfélkörben 5,3%, míg a kkv-knál 5,2%, de utóbbiak esetében az ellopott energia mennyisége nagyságrendekkel nagyobb. A gáz esetében a teljes értékesített energiamennyiség 1-2%-át lopják el, és a szabálytalanságok száma 24%-kal csökkent a 20 m3/h alatti fogyasztók körében. A felderített beavatkozások mértéke 6%, míg a 20 m3/h feletti felhasználóknál 2,5%. Az E.ON részben a számlázási rendszerből kockázatértékeléssel kiszűrt gyanús eseteknél (például nagymértékű fogyasztásváltozás), illetve munkatársaik és a lakosság bejelentése alapján végez ellenőrzéseket, évente közel 8000-et. Boross Norbert, az ELMŰ-ÉMÁSZ kommunikációs és stratégiai igazgatója is arról számolt be, hogy két része van a szabálytalan vételezésnek: a szociális, amire leginkább Észak- és Közép-Magyarországon van példa, ahol nagyon egyszerű megoldásokkal próbálnak áramot lopni. – Ennél sokkal több kárt okoznak az olyan esetek, amikor például volt villanyszerelők több százezres összegekért speciális áramköröket alakítanak ki. Ez a megoldás inkább kisebb vállalkozásoknál, például éttermeknél jellemző – magyarázta Boross Norbert. – Úgy látjuk, hogy a büntetőjog nem szankcionálja kellően a szabálytalan vételezést – tette hozzá –, pedig a leginkább így lehetne visszaszorítani.

Debrecen 19/8°C

Van növekedés, de nem fenntartható

Szeged 21/9°C

Metropol

Pécs 22/11°C 70%

K 10/30 km/ó

95%

K 10/35 km/ó

80%

K 10/30 km/ó

Kedd

Szerda

Csütörtök

21/9

22/11

21/13

További információk: www.met.hu

Visszatért Magyarországra a növekedés, ám a magyar kormány nem tesz eleget azért, hogy ez így is maradjon – derül ki az OECD friss, Magyarországgal foglalkozó tanulmányából.

2016. május 9. hétfő

VÉLEMÉNY

Szemán László

újságíró

BUDAPEST Győri evezőssiker

hazai

A parlament elé kerül a kvótaügyi népszavazás Menekültek

A házszabálytól való eltérést kezdeményez a Fidesz Metropol/MTI Mindenképpen népszavazást akar tartani a magyar kormány az Európai Bizottság (EB) menekültkvótás indítványa kapcsán. A javaslat szerint azok az országok, amelyek nem hajlandóak menekülteket befogadni, kötelesek minden menedékkérő után 250 ezer eurót (mintegy 77,7 millió forint) fizetni. Kósa Lajos közölte: a Fidesz hétfőn javasolni fogja, hogy az Ország gyűlés házszabálytól való eltéréssel döntsön a kvóta ügyében kiírandó népszavazásról. A frakcióvezető hozzátette: ha nem szavazzák meg, akkor kezdeményezik, hogy kivételes eljárásban tárgyalják a kérdést. – A felháborodást nehéz civilizált nyelvi formákba önteni – mondta Orbán Viktor miniszterelnök az EB javaslatára reagálva. – Megkésett, drága és bizonytalan eszköznek tartja a Jobbik a kormány által kezdeményezett kvótaellenes népszavazást – mondta a párt

Publikus 1956-os dokumentumok Az Egyesült Nemzetek Szervezete feloldja a Columbia Egyetemen és az ENSZ levéltárában lévő 1956-os dokumentumok titkosítását – közölte szombaton Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminiszter. MTI

RÖVIDEN

www.metropol.hu

Összeomolhat a dohánypiac

Rendbontás volt Békéscsabán

Szombat éjszaka a békéscsabai menekültügyi központ egyik körletében öt iráni állampolgár hangoskodni kezdett, megrongálta a szoba berendezését, és kitörte a helyiség üvegablakát. A rendbontók a biztonsági őrökre is rátámadtak, székeket dobáltak feléjük. MTI

Saját könyvéből vetetett az MNB-alapítvánnyal Matolcsy Metropol

A két világhírű angliai egyetem, az Oxford és a Cambridge csapatát megelőzve a győri Széchenyi István Egyetem egysége nyerte az evezősversenyt a szombati Dunai Regattán. MTI

Összesen 2500 példányt vásárolt a Pallas Athéné Domus Animae Alapítvány (PADA) Matolcsy György jegybankelnök a Heti Válaszban 2002 és 2013 között megjelent írásainak válogatásából – írja a nol.hu. A PADA kuratóriumának elnöke Matolcsy György.

REAKCIÓK Matolcsy György és Polt Péter legfőbb ügyész lemondatására szólította föl tegnap az MSZP a kormányt. Az ügyészség elutasította az Együtt feljelentéseit, amelyeket az MNB alapítványai ellen tettek hűtlen és hanyag kezelés gyanúja miatt.

Több száz példányt rendelt a PADA több, más jegybankos alapítvány kuratóriumi tagjai által jegyzett kiadványokból, illetve az MNB-elnök kabinetfőnökének a Matolcsy miniszteri tevékenységéről szóló, Sakk és póker című könyvéből is. Utóbbiakat később ingyen odaadták a Bálványosi Szabadegyetem hallgatóinak.

háttér

Elkezdődött a méhek rajzása Természet

Nem kell félni az új otthont kereső méhcsaládoktól Horn Andrea Ezekben a hetekben – április végétől június elejéig – zajlik a méhek rajzása, ilyenkor a méhcsaládok egy része az anya vezetésével elhagyja a kaptárt, hogy új otthont keressen magának. Ebben az időszakban előfordul, hogy a méhrajok olyan helyen várakoznak az új, biztonságos helyet kereső (és általában egy-két nap után találó) felderítőikre, ahol zavarják a lakosságot. – Ilyenkor leggyakrabban a régi kaptártól néhány száz méterre, egy gal�lyra telepszik az anya, s körülötte csüngenek a méhek.

A laikusoknak riasztó lehet a látvány,

de tudni kell, hogy a rovarok ekkor többnyire nem agresszívek, nem támadnak – mondta a Metropolnak Bross Péter, az

Az országban Zala megyében a legnagyobb a méhsűrűség, egy négyzetkilométeren 22 méhcsalád él

KATONA LÁSZLÓ

Magyarországon ma

15–20

ezer méhész dolgozik.

befogásában. A bejelentések száma ugyanakkor alacsony, mivel a méhészek igyekeznek megakadályozni a rajzást, hiszen veszteség számukra, ha a kaptárakban élő méhek egy

www.metropol.hu

háttér

2016. május 9. hétfő

Egy iskolapszichológusra több intézmény is jut

FOTÓK: THINKSTOCK, KATONA LÁSZLÓ

Közoktatás

Nagyjából 500 iskolaés óvodapszichológus dolgozhat az országban Bordohányi Alexandra Magyarországon az első iskolapszichológusi állás az 1960-as évek végén jött létre, ekkor még kísérleti jelleggel, korábban a nevelési tanácsadók láttak el hasonló feladatokat. Az iskolapszichológusok számát a nemzeti köznevelésről szóló törvény szabályozza, az 500 fős tanulói létszámot meghaladó nevelési-oktatási intézményekben kötelező iskolapszichológust alkalmazni (illetve: minden 1000 gyerekre 1 pszichológust).

Nincs biztos adat

A Klebelsberg Intézményfenntartó Központ megkeresésünkre közölte: a fenntartásában működő intézményekben a gyermeklétszámhoz igazítottan igyekeznek biztosítani a megfelelő számú szakembert, és ha szükséges egy adott helyzet kezeléséhez, a megyei pedagógiai szakszolgálatok szakembereit is bevonják a feladatellátásba. N. Kollár Katalin egyetemi docenstől, az Országos Iskolapszichológiai Módszertani Bázis vezetőjétől megtudtuk, hogy pontos adatokkal nem rendelkeznek az iskolapszichológusok számát illetően. – 2010-ben volt egy felmérés, ekkor 576 iskolában dolgozott iskolapszichológus, de háromnegyedükben csak részállásban. Számos közvetett információ alapján úgy véljük, hogy az iskola- és óvodapszichológia területén nagyjából 500 pszichológus

Sok segítség kell a szülőgyerek-tanár hármasnak Szűcs Imre

Miben tud segíteni az iskolapszichológus? – Az iskola három fél, a szülő, a gyerek és a pedagógus együttműködésében tud hatékony lenni, sokszor ezt az együttműködést kell segíteni. A három fél közül bármelyik kérhet segítséget az iskolapszichológustól, aki meghallgatja őket, és a problémától függően megbeszéli velük, hogy miben és hogyan tud, és miben nem tud segíteni. A pedagógusok legtöbbször abban kérnek segítséget, hogy egy gyerek akár viselkedési, akár teljesítménybeli

elakadásában hogyan, milyen eszközökkel tudnak a leghatékonyabban segíteni. A szülők legtöbbször az iskolával kapcsolatos vagy az iskolában jelentkező problémák miatt keresik meg az iskolapszichológust, a gyerekek pedig akkor, ha úgy érzik, a problémájukban legnagyobb igyekezetük ellenére sem a szüleik, sem a barátaik, sem a tanáraik nem tudnak segíteni. Mennyire leterhelt egy hazai iskolapszichológus? – Jelenleg a törvény 1000 gyerek fölött ad egy pszichológust, tehát a nagyobb iskolákban kell, hogy legyen szakember. A kisebb iskolákba kijárnak pszichológusok. A terhelés múlik a gyereklétszámon, de sok múlik azon is, hogy mennyire elérhetőek az iskola környezetében olyan szakemberek, intézmények, amelyekhez terápiás célból a gyerekek irányíthatóak. Ahol nincsenek ilyen lehetőségek, ott a pszichológusnak, ha segíteni akar, sokkal többet kell magára vállalnia.

ne szükség ezen a területen. Ha a köznevelési törvényt tekintjük, amely 500-as tanulói létszámra fél iskola-, illetve óvodapszichológust ír elő, akkor országosan nagyjából kétezer szakemberre lenne szükség. Ha azt nézzük, hogy országosan összesen több mint 10 ezer ellátási hely van, és egy szakember reálisan háromnál több ellátási helyet nem tud vinni, így a teljes el-

látáshoz még több, körülbelül háromezer pszichológusra lenne szükség. A legnagyobb probléma az óvodák és kisiskolák ellátatlansága, mert mind az óvodák, mind a kistelepülések iskolái a jelenlegi szabályozás mellett esélytelenek, hogy szakembert kapjanak – hívta fel a figyelmet N. Kollár Katalin. Valódi iskolapszichológiai hálózat még nincs hazánkban, az iskola- és

iskolapszichológus a Budapesti Fazekas Mihály Általános Iskola és Gimnáziumban és Telkiben a Pipacsvirág Magyar–Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskolában Miért van szükség az iskolában pszichológusra? – Az a tapasztalat, hogy az iskolában megjelenő problémák egy részében a pedagógusok azért eszköztelenek, mert nem értik pontosan, a gyerek miért vagy miért nem csinál valamit, vagy éppen miért csinálja másképp, mint ahogy azt tőle elvárják. Az iskolapszichológus a pedagógusi munkát segíti azzal, hogy saját eszközeivel támpontot, értelmezési keretet ad a problémás helyzetekhez, gyerekekhez, ez pedig a problémamegoldás folyamatát teszi hatékonyabbá.

dolgozhat országosan – mondta N. Kollár Katalin.

Több ezer fős hiány

A legjobb helyzetben levő intézményekben egy iskola-, illetve óvodapszichológus dolgozik, de a legtöbben két, ritkábban 3–5 intézményt látnak el. Azonban még az is előfordul, hogy tíz körüli intézmény tartozik egy szakemberhez. – Jelentős fejlesztésekre len-

óvodapszichológusok számára a legnagyobb szakmai segítséget az a rendeletileg előírt koordinátori hálózat jelentené, melynek kiépülése a szakszolgálatok megalakulásával kezdődött meg. – Ez azt jelenti, hogy minden tankerületben egész állásban kell koordinátornak dolgoznia, aki összefogja a járás szakembereit. Ez jelenleg két okból nem valósul meg: ezeknek az álláshelyeknek nagyjából 40%-a létezik, 75 koordinátorról tudunk, és ők is jelentős részben a munkakörük csak töredékében végzik ezt a feladatot. A koordinátori munka nem előzmény nélküli, főként Budapesten a nevelési tanácsadók keretében dolgozó iskola- és óvodapszichológus-csoportok lényegében így dolgoztak – mondta a módszertani bázis vezetője.

A lemaradás előnyei

A szakember szerint, mint minden újonnan átszervezett rendszernek, az iskola- és óvodapszichológiának is vannak korrigálandó gyerekbetegségei: maga az átszervezés is jelentett átmeneti visszalépéseket, mert a változások bizonytalanságai miatt sok szakember elhagyta ezt a területet. – Az elmondható, hogy az iskolapszichológia korszerű elvek alapján működik. Annak – tette hozzá –, hogy Magyarországon az iskolapszichológia mint szakterület a nyugati országokhoz képest későn jött létre, előnyei is voltak. A korán az iskolapszichológiát meghonosító országok számos tapasztalata rendelkezésünkre állt, amikor közel 30 éve nekiláttunk az iskolapszichológia kialakításának.

Sadiq Khan London élén

Választás

Metropol/MTI Az ellenzéki Munkáspárt képviselője, Sadiq Khan London új polgármestere. A csütörtökön tartott választások eredményét hivatalosan szombat hajnalban jelentették be, az eredetileg tervezett időponthoz képest csaknem hat órával később, mert a szavazatösszesítő informatikai rendszer meghibásodott. A 45 esztendős Khan pakisztáni bevándorlók gyerme-

„A remény legyőzte a félelmet, az egység pedig a széthúzást.” Sadiq Khan

Facebook-oldalán

Jelentős előnnyel nyert: a szavazatok

56,8

n OKTATÁS

Észak-Korea nem vet be atomfegyvert

Összetűzés volt a Brenner-hágónál

MTI

Újabb újságírót börtönöznek be

London új polgármestere és felesége, Saadiya MTI

Először lett egy muszlim politikus London polgármestere

RÖVIDEN

külföld

Törökország

Az ítélethirdetés előtt rá is lőttek a főszerkesztőre az utcán Metropol/MTI

2016. május 9. hétfő

kultúr

www.metropol.hu

ATTENBOROUGH 90 ÉVES

Zenével tiltakoztak Fischerék

Átmenetileg nem lesz mozis toplista Film

Versenyjogi szempontból vált aggályossá az adatmegosztás, de keresik az alternatív lehetőségeket Metropol

Fischer Iván vezényelt és szónokolt is MTI

Axl Rose beindult az AC/DC-vel Sikerrel mutatkozott be az AC/DC énekeseként Axl Rose, a Guns N’ Roses egykori frontembere szombat este Lisszabonban. A legendás ausztrál rockbanda ezzel megkezdte világ körüli koncertkörútjának európai szakaszát. MTI

„Elsősorban azt demonstráljuk, hogy mi nagyon szeretjük Budapestet, és tudjuk, hogy Budapest is nagyon szereti a Budapesti Fesztiválzenekart.” Fischer Iván zenekarvezető

pest részei, és számukra is van egy kis ajándékunk – mondta a zeneigazgató, majd a zenekar Hanno Müller-Brachmann fellépésével előadta Mozart A varázsfuvola című operájából azt az áriát, amelyben Sarastro arról énekel, hogy

itt nem ismerik a bosszút.

A hallgatóság saját hangszereivel együtt zenélt az együttessel, a közös produkció egy Beethoven-darabban teljesedett ki. MTI

RÖVIDEN

A közönséggel közös zenéléssel demonstrált a Budapesti Fesztiválzenekar szombaton a Vörösmarty téren. A „villámcsődülettel” az ellen tiltakoztak, hogy a Fővárosi Közgyűlés 200 millió forinttal, 60 millióra csökkentette a zenekar támogatását. A demonstráción külön darabot játszottak a budapesti gyermekeknek, a fiataloknak, a nyugdíjasoknak, a művészeknek, a pedagógusoknak, a kórházi dolgozóknak, a köztisztviselőknek. – Legyen ma szó a jövőről! Ne múltról beszéljünk, hanem arról, hogy milyen Budapestet szeretni! Olyan Budapestet szeretnénk, ahol több a zene, a vidámság, az öröm, a szeretet, és kevesebb a gyűlölködés! – fogalmazott Fischer Iván zenekarvezető, aki a darabok közötti szünetekben többször is megszólalt. – Szeretnék megemlékezni mindenkiről, aki Budapest közgyűlésében dolgozik. Történt, ami történt, ők is Buda-

Újra megnyílik az egri vár kazamatája Május 14-én 11 órakor az egri vár felújított és kibővített kazamatájának átadásával ünneplik az emlékhelyek napját. A vár 2009-ben kezdődő felújítása 2,2 milliárd forintos uniós forrásból valósult meg két ütemben. A Szép-bástya is most nyílik majd meg. MTI

A Filmforgalmazók Egyesülete a múlt héten utoljára hozta nyilvánosságra, melyik 10 filmet látták a legtöbben a magyar mozikban. Így a nézőkhöz nem jut el az információ arról, melyik filmpremiert látták a legtöbben, illetve hogy hány héten keresztül maradt az érdeklődés középpontjában egy-egy már bemutatott alkotás.

A világon mindenhol nyilvánosak

a mozis box office adatok és a nézettségi toplisták.Nálunk eddig heti kétszer – csütörtökön a heti nézettségi számokkal, hétfőn pedig az előző hétvége adataival – jelent meg a Filmforgalmazók Egyesületének listája. Bálint Péter, az egyesület elnöke lapunknak elmondta, hogy nem azért tűnik el az összesített lista, mert az adatokon lenne bármiféle titkolnivaló, hanem jogi megfontolásból. – Versenyjogi szempontból tűnt aggályosnak, mert a közelmúltban hasonló adatmegosztás miatt a Magyar Bankszövetséget megbüntette a Gazdasági Versenyhivatal – magyarázta Bálint Péter. A Gazdasági Versenyhivatal versenyellenesnek minősítette a bankszövetség BankAdat nevű adatbázisát, mert ebben a bankok egyedi, üzleti titoknak minősülő, stratégiai adatokat láttak egymásról, és ezért 4,105 milliárdos bírságot szabtak ki rá – írta a nol.hu. – Egyelőre nehezebben lehet hozzáférni a nézettségi adatokhoz, és nem lesz róluk egy összesített lista. A filmforgalmazók közül nem tud mindenki saját honlapot üzemeltetni, ezért most dolgozunk

Egy külön honlap jöhet létre, ahol a filmforgalmazók megoszthatják nézőszámaikat KATONA LÁSZLÓ

Az utolsó hétvégi top 10 (április 28. – május 1.) film 1. Anyák napja 2. A dzsungel könyve 3. A Vadász és a Jégkirálynő 4. A főnök 5. Tiszta szívvel 6. Zootropolis – Állati nagy balhé 7. Beépített tudat 8. Cloverfield Lane 10 9. Bazi nagy görög lagzi 2 10. Gyilkos páros

mozi (db)

nézőszám

54 69 47 50 43 74 29 30 58 13

51 482 32 678 12 930 6169 5049 4508 4055 3019 2399 2320

Filmforgalmazók Egyesülete

azon, hogy legyen egy külön honlap, ahol a forgalmazók megoszthatják saját adataikat a nézőszámokról – mondta az egyesület elnöke. Véleménye szerint a megoldás az lenne, ha megteremtenék a jogi hátterét annak, hogy közérdekűek legyenek ezek a nézettségi adatok. – A szándékunk az, hogy megmaradhasson az adatmegosztás a közönség miatt, amellett, hogy ez jogilag is tiszta legyen. Ez csupán

hatósági akarat kérdése – tette hozzá –, hiszen törvénymódosítással megoldható lenne a probléma. Az egyesület elnöke elmondta azt is, hogy a filmtörvény a Nemzeti Filmirodát jelölte ki a nézettségi adatok gyűjtésére, de a közzétételről nem rendelkezik. Így megoldás lehetne az is, ha a filmiroda létre tudna hozni egy módszert, mellyel nem sérül sem a közérdek, sem az adatvédelem.

www.metropol.hu

2016. május 9. hétfő

négykerék

plusz

ÚJDONSÁG

Itt a kombi Opel

Megérkezett a hazai piacra az új Astra Sports Tourer

Beck András

5,9

litert fogyasztott átlagosan a hazai bemutatónak a Nógrád megyei Pásztó felé vezető útvonalán az 1,4-es, 150 lóerős turbós benzinmotorral szerelt változat 100 kilométerenként.

az Opel Magyarország PR-igazgatója

METROPOL-TESZT Mitsubishi L200 Duble Cab 2.4 DI-D Instyle Navi A/T

MŰSZAKI ADATOK Max. teljesítmény: 133 kW/181 LE Max. nyomaték: 430 Nm Hengerűrtartalom: 2442 cm3 Végsebesség: 177 km/óra Hosszúság/szélesség/ magasság: 5205/1815/1780 mm

Plató szélesség/hosszúság/magasság: 1470/1520/475 mm Tesztfogyasztás: 8,6 liter/100 km

Tengelytáv: 3000 mm Saját tömeg: 1875 kg Össztömeg: 2910 kg

2016. május 9. hétfő

sport

www.metropol.hu

RÖVIDEN

Magyar aranyérem az evezős Eb-n

A Simon Béla, Juhász Adrián normálsúlyú, kormányos nélküli kettes aranyérmet szerzett a szám tegnapi döntőjében a németországi Brandenburgban megrendezett evezős Európa-bajnokságon. MTI

MOTOGP: LORENZO GYŐZÖTT

A címvédő Jorge Lorenzo (Yamaha, a képen) győzött MotoGP-ben tegnap a gyorsasági-motoros-világbajnokság idei ötödik futamán, a Le Mans-i Francia Nagydíjon. A 63. sikerével a pontverseny élére ugró spanyol versenyző mögött a hétszeres világbajnok olasz Valentino Rossi (Yamaha) lett a második, honfitársa, Maverick Vinales (Suzuki) a harmadik. Az összetettben eddig éllovas Marc Marquez (Honda) 13. lett. MTI

Két vereség után is magyar népünnepély

Győzelemmel ünnepelt a Leicester

Az Everton 3-1-es legyőzésével ünnepelte szurkolói előtt a klub történetének első angol bajnoki címét a Leicester labdarúgócsapata. Jamie Vardy (a képen) kétszer volt eredményes, de elrontott egy 11-est. MTI

Lépéselőnyben a címvédő Szolnok A címvédő Szolnoki Dózsa-Közgép 9-6-ra nyert a ZF-Eger ellen a férfi vízilabda ob I döntőjének első mérkőzésén. MTI

Újra bajnok a Bayern München Megvédte címét a Bayern. A Bundesliga 33. fordulójában 2-1-re nyert Ingolstadtban, így a zárókör előtt behozhatatlan az előnye. MTI

Nem bocsát meg Kiss áldozata – Nem tudok megbocsátani Kiss Lászlónak, mert soha nem kért bocsánatot, és most, 55 év után sem fogja fel, hogy mit tett – mondta Takáts Zsuzsanna, a Kiss László volt úszókapitány által is megerőszakolt áldozat az RTL Klubnak adott interjúban. MTI

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

A vb első magyar gólja Szlovákia ellen született FOTÓK: MTI

Jégkorong

A bennmaradás szempontjából kulcsfontosságú meccs jön Metropol A játékosok még csak készülődtek az elit-világbajnokság nyitómeccsére, amikor az első magyar szereplő már jégre korcsolyázott az oroszországi tornán. A szentpétervári csoport pénteki Finnország– Fehéroroszország (6-2) összecsapásának egyik vezetőbírója ugyanis Gebei Péter volt. Személyében 34 év szünet után először sípol magyar játékvezető a világelit seregszemléjén. A válogatott, éppúgy mint a 2009-es A csoportos szereplésekor, Szentpéterváron is Szlovákia ellen kezdte a vb-t. A kapuban Rajna Miklós állt, míg a 22 mezőnyjátékos közül Mestyán István és Erdély Csanád nem került a meccskeret-

MAGYARORSZÁG

SZLOVÁKIA

Corey Perry (24) ütötte a második kanadai gólt

„Büszke vagyok a csapatomra, megmutattuk, hogy nem véletlenül vagyunk itt.” Rich Chernomaz

„Örültem a gólomnak és az első harmadnak is, a folytatásnak viszont már kevésbé.” Bartalis István

kapitány a szlovák meccs után

a Kanada elleni meccs után

MAGYARORSZÁG

KANADA

A B-csoport eredményei Finnország–Fehéroroszország 6-2 Kanada–Egyesült Államok 5-1 Egyesült Államok–Fehéroroszo. 6-3 Franciao.–Németo. 3-2, szétlövéssel Finnország–Németo. lapzárta után Franciao.–Szlovákia lapzárta után

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 4316472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Hungary Zrt., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta KĂŠt papĂrforma-veresĂŠggel veresĂŠggel kezdte az A csoportos vilĂĄgbajnoksĂĄgot a magyar jĂŠgkorong-vĂĄlogatott. Ă&#x2013;n kĂśveti a magyar csapat szentpĂŠtervĂĄri szereplĂŠsĂŠt? â&#x20AC;&#x17E;Igyekszem megnĂŠzni mindegyik meccset, kĂśvetni az esemĂŠnyeket. Szurkolok a csapatnak, bĂĄr nem lĂĄtok sok esĂŠlyt a bennmaradĂĄsra.â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x17E;Csak az eredmĂŠnyeket kĂśvetem. BĂźszke vagyok, hogy a magyarok a vb-n vannak, mĂŠg ha nem is lesznek bent sokĂĄig.â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x17E;Csak az ĂşjsĂĄgban figyelem a magyarok szereplĂŠsĂŠt. Szurkolok nekik, de szerintem sajnos ki fognak majd esni.â&#x20AC;?

BĂ NSZKY ATTILA, 48, RECEPCIĂ&#x201C;S BUDAPEST

GIBIZER ZSĂ&#x201C;FIA, 26, TANĂ?TĂ&#x201C; BUDAPEST

HOROG PĂ L, 60, HĂ&#x2030;V-VEZETĹ? BUDAPEST

OLVASĂ&#x201C;I LEVELEK

RĂŠgi ĂŠs Ăşj fĹ&#x2018;urak

T. R. BUDAPEST

www.metropol.hu

2016. május 9. hétfő

sport

FTC: mesterhármas Labdarúgás

JEGYZŐKÖNYV Újpest–FTC 0-1 (0-0) Groupama Aréna, 19 000 néző, vezette: Iványi Újpest: Balajcza – Heris, Litauszki, Kecskés, Balogh – Cseke, Sankovic – Hazard (Mohl, 33), Bardhi (Kabát, 85.), Andric (Diarra, 73.) – Lencse FTC: Dibusz – Dilaver, Nalepa (Radó, 46.), Leandro, Ramírez – Pintér, Gera – Varga (Cukic, 88.), Hajnal, Lamah (Gyömbér, 56.) – Böde Gól: Gera (78.)

ferencvárosi Pintér Ádám már a 15. percben eltalálta a kapufát, majd a 26. percben Böde Dániel annyira meglepődött azon, hogy ziccerhelyzetbe került, hogy majdnem a szögletzászlóhoz fejelte a labdát. A lilák támadójátéka szinte értékelhetetlen volt, s erre nem lehet magyarázat az sem, hogy Kyle Hazard sérülés miatt már fél óra után cserét kért. A meccs után Nebojsa Vignjevic vezetőedző is elismerte, hogy veszélytelenek voltak a címvédő FTC kapujára. „Támadóink ezúttal nem alakítottak ki helyzeteket, a Fradi kapuja előtti 20-25 méteres területen képtelenek voltunk veszélyesen futballozni” – mondta az Újpesttel a minap újabb 3 évre szerződést hosszabbító szerb szakember. A kupa sorsát eldöntő gólt Gera Zoltán fejelte, aki már a fináléba kerülésben is főszerepet játszott a Debrecen elleni elődöntőben szerzett két találatával. A Fradi huszonkettedszer hódította el a kupát, a 2015–16-os szezonban pedig mindhárom honi trófeát elvitte. Az évad nyitányaként 3-0-ra legyőzte a Szuperkupa-csatában a Videotont, aztán futballtörténelmet írva 21 pont előnnyel megnyerte az OTP Bank Ligát, szombat este pedig megvédte kupaelsőségét.

A trófea és az érmek mellé 100 millió forint is járt a győztesnek MTI

„Örülök, hogy Gera edzője lehetek” Hogy tetszett a döntő? – Csodás hangulatban, érzelmekkel teli csatát vívtunk az Újpesttel. Nagyon tetszett, amit a csapatomtól láttam: jól mozogtak együtt a csapatrészek, nem engedtünk teret a lilák támadásainak. Türelmesen futballoztunk, tudtuk, hogy nem kell tíz perc alatt eldönteni a finálét. Mit szól a győztes gólt szerző Gera Zoltán játékához? – E meccsel megkoronázta a szezonját. Játékostársainak és nekem is fontos partner, stabilitást ad a csapatnak védekezésben és támadásban egyaránt. Örülök, hogy 37 évesen is futballozik, mert így az edzője lehetek.

Thomas Doll Nagyon magas polcra helyezi karrierjében a Ferencváros edzője a most véget ért szezont

Hová helyezi a karrierjében a mostani, három trófeát hozó szezont? – Természetesen nagyon magas polcra, hisz e szezonban nem volt, nem lehetett több. Hosszú pályafutásomnak nagyszerű pillanatait élem meg egy olyan klubnál, amely nemcsak a munkahelyem, hanem nagyon a szívemhez is nőtt. S van-e innen még feljebb? – Tisztában vagyunk a realitásokkal. A BL-selejtező sorsolásánál némi szerencsére is szükség lesz, de hiszek benne, hogy képesek leszünk ütőképes gárdát összerakni, és sikerül a Fradit újra feltenni az európai futballtérképre.

Dunaújvárosi diadal az EHF-kupában Kézilabda

A Kohász 17 év után nyert újra nemzetközi trófeát Metropol/MTI Az EHF-kupa döntőjének veszprémi visszavágóján az első félidő közepéig jól tartotta magát az első mérkőzést 28-26-ra megnyerő német Tus Metzingen, de aztán fokozatosan növelte előnyét a Dunaújvárosi Kohász, Oguntoye Viktória védéseinek és Triscsuk Krisztina góljainak köszönhetően. A vendégek a norvég Tonje Loseth vezérletével igyekeztek felzárkózni, de a szünetben így is négy gól volt a különbség (18-14). A fordulás után Konkoly Csaba vezetőedző német csapatának hátránya tovább nőtt (23-17), részben azért is, mert a magyar válogatott Temes Bernadett ezúttal nem kézilabdázott olyan eredményesen, mint egy héttel korábban. A kapus, Sabine Stockhorst igyekezett versenyben tar-

A Győr és a Podgorica küzdelme FOTÓ: KÁLLÓ PÉTER tani a Metzingent, de a dunaújvárosiak támadásban és védekezésben is rendkívül hatékonyan játszottak. A hajrára már elbizonytalanodtak a vendégek, a Dunaújváros pedig végül fölényesen, 29-21-re nyert, így 55-49-es összesítéssel elhódította a trófeát. – Gyors játékra törekedtünk, tudtam, hogy az ellenfélnek jó az első sora, de nincs

Ünnepel a kupagyőztes Dunaújváros csapata FOTÓ: MTI

DUNAÚJVÁR.

METZINGEN

sok cseréje. Ezért mondtam a lányoknak, hogy sokat kell futni, mert így a végére elfogyhat az ellenfél ereje – nyilatkozta a Dunaújváros edzője, Zdravko Zovko. Az EHF-kupát a Debrecen 1995-ös és 1996-os, a Dunaferr 1998-as, a székes-

fehérvári Cornexi 2005-ös és a Ferencváros 2006-os sikere után hatodik alkalommal nyerte magyar együttes. A dunaújvárosi csapat az 1995ös KEK-győzelem, az 1998-as EHF-kupa-elsőség, illetve az 1999-es BEK- és európai Szuperkupa-siker után ötödször nyert el európai kupatrófeát. Lapzártánk után játszotta a Bajnokok Ligája döntőjét a Győri Audi ETO a román CSM Bucuresti ellen a Papp Lász-

ló Budapest Sportarénában. A címvédő Buducnost Podgorica elleni szombati elődöntőt mindkét együttes idegesen kezdte, sok volt a hiba: a 6. percig kellett várni az első gólra, tíz perc után pedig 2-2 volt az állás. A magyar alakulat nyugodott meg hamarabb, és miközben kiválóan védekezett, Löke és Sulland vezetésével háromgólos előnyt harcolt ki, amelyet meg is tartott a szünetig (11-8). A montenegróiak a második félidőben négy perc alatt fordítottak, de a Győr nem tört össze, és újra meglépett (17-14). A hajrára nőtt a feszültség a pályán, így egyre több volt a játékmegszakítás, de az osztrák bírópáros jól vezette a meccset. Védekezésben Grimsbö kapus, támadásban többek között a brazil Amorim mutatott be bravúrokat az izgalmas végjátékban, és mivel az utolsó támadásait mindkét együttes elrontotta, az ETO egy gólt megőrzött előnyéből, és 2120-szal jutott a fináléba. A bronzmeccsen: Vardar Szkopje (macedón)–Buducnost Podgorica 30-28.