20160603_hu_budapest by metro hungary

8. OLDAL

Ozzy Osbourne Budapesten is elbúcsúzott a Black Sabbath, amely a Sportarénába is elhozta a The End című show-t

2016. június 3. PÉNTEK | www.metropol.hu

HALÁLOS ÁRADÁS

5. OLDAL

11. OLDAL

A NÉMETEKKEL JÁTSZIK HOLNAP A LABDARÚGÓVÁLOGATOTT

BUDAPEST

Üvegből szemét

KÖRNYEZET. A csomagolási üvegek alig egyharmadát hasznosítják hazánkban, a cél a 60%, az uniós átlag 73%

OK. Kevés a gyűjtősziget és a betétdíjas termék 2. OLDAL

Eddig tíz halálos áldozatot követeltek a Német- és Franciaországot sújtó áradások. A képen a bajorországi Simbach, ahol három nő fulladt meg egy pincében. MTI

3. OLDAL

10. OLDAL

MINDENKÉPPEN ÁLLAMOSÍTJÁK AZ ISKOLÁKAT

HOLNAP NYOLC BUSZJÁRAT MEGSZŰNIK HIRDETÉS

SOROSBÓL LETT A MUMUS

Növelni akarja a félelmet, ezért használja a kormány Soros György nevét a kvótanépszavazási kampányban – mondta Török Gábor politikai elemző (a képen) a Heti Válasznak. Kifejtette: a referendum érvényessége kétséges, és nincs olyan brüsszeli politikus, akivel riogatni lehetne, de az üzletember alkalmas arra, hogy betöltse a mumus szerepét, bármennyire is mesterséges az ellenségkép-építés. METROPOL

Pécs 27/14°C

25/15

26/15

További információk: www.met.hu

kén lakók sokat panaszkodtak a kosz és az üvegcsörömpölés miatt. Szintén problémát okozott, hogy több helyen illegális hulladéklerakóként is használták az állomásokat. Az NHI azt írta lapunknak: a hasznosítási arányok javítása érdekében a Földművelésügyi Minisztérium elsődleges feladata ott biztosítani a szelektív gyűjtés lehetőségét, ahol nagy mennyiségben keletkezik üveghulladék. Ilyen pontok az áruházak, az éttermek, a szálláshelyek, ahol a gyűjtés költségei fajlagosan a legalacsonyabban tarthatók. Emellett a lakossági gyűjtés feltételeit is javítani kell, ami a házhoz menő rendszer fejlesztésével, illetve az üzleteknél található gyűjtőpontokkal valósítható meg.

20 0

47 43 38 36 35

MÁLTA

MAGYARORSZÁG

CIPRUS

GÖRÖGORSZÁG

SZLOVÁKIA

LENGYELORSZÁG

61 57 56 55

ROMÁNIA

25/14

DÁNIA

LETTORSZÁG

Hétfő

79 79 77 76 75 73 73 72 72 70 68

PORTUGÁLIA

Vasárnap

HORVÁTORSZÁG

Szombat

ÉNy 10/30 km/ó

88 87

SZLOVÉNIA

92%

98 97 95 95 93

NÉMETORSZÁG

Szeged 25/15°C

100 % 80

AUSZTRIA

DNy 10/25 km/ó

LUXEMBURG

98%

BELGIUM

Debrecen 23/14°C

GYŰJTÉSI TIPPEK Ne maradjon kupak az üveggyűjtőbe vitt üvegeken, de a papírcímkéket nem kell leszedni. Az italospalackot üresen dobjuk a gyűjtőbe. Kimosni nem szükséges, csak ha olajosak vagy zsírosak. Ne kerüljön szemüveg, porcelán vagy hőálló üveg a gyűjtőbe, mert ezeket nem lehet különválogatni, és tönkretehetik az újragyártott termékeket. A gyógyszeres üvegeket a gyógyszertárakban gyűjtik vissza, a vegyszert tartalmazó üvegeket pedig a hulladékudvarokban lehet leadni.

Az üvegcsomagolás újrahasznosításának aránya (2013, százalék, forrás: FEVE)

Ny 10/30 km/ó

SVÉDORSZÁG

84%

Megkérdeztük a zöldhatóságot is arról, hogy miért alacsony az újrahasznosított üveg aránya. Az Országos Környezetvédelmi és Természetvédelmi Főfelügyelőség Nemzeti Hulladékgazdálkodási Igazgatósága (OKTF NHI) is elismerte, hogy a házhoz menő rendszer miatt jóval kevesebb gyűjtősziget maradt. A csökkenésben az is közrejátszott, hogy a szigetek környé-

EGYESÜLT KIRÁLYSÁG BULGÁRIA

Ny 10/20 km/ó

32 888

Kosz és csörömpölés

SPANYOLORSZÁG

Győr 26/13°C

A kampány elindítása azzal magyarázható, hogy Európában Magyarországon az egyik legalacsonyabb, 32 százalék a csomagolásra használt üveg újrahasznosításának aránya, miközben az Európai Unió által meghatározott arány 60 százalék. A 2013-as adatok szerint az unió átlaga 73 százalék, de több tagállamban 90 százalék fölötti az arány. A mostani kezdeményezés honlapján, a Szelektalok.hu oldalon is elismerik, hogy az Magyarországon üveg a legalkalmasabb alapanyag az újrahasznosításra – hiszen száz százalékban hasznosítható –, mégis ez tonna üveget hasznosía legkisebb arányban vis�tottak újra az összesen szagyűjtött csomagolóanyag keletkezett 101 577 Magyarországon. Ráadásul tonnából a 2013-as ennek az aránynak a nagy réadatok szerint. szétAz azüvegcsomagolás ipari begyűjtés adja, a újrahasznosításának aránya (2013, százalék)

LITVÁNIA

D 5/20 km/ó

Komoly lemaradás

– mondta Urbán Csilla. Ilyen a betétdíjas csomagolás, amel�lyel egy üveget akár negyvenszer is újra lehet tölteni. Noha betétdíjas termékből egyre kevesebb van, megfelelő számítási rendszerrel az újratöltött üvegek is hozzájárulhatnának a célszámok eléréséhez. Amellett, hogy háromszori újratöltés esetén kisebb a környezeti terhelés, mint az egyutas PET- vagy alucsomagolásoknál, a pénztárcánknak is kedvezünk. A betétdíjat ugyanis nem építik be a termék árába, hanem letétként kell fizetni, amit visszaváltás esetén kapunk vissza. Jelenleg önkéntes betétdíjas rendszer működik az országban, vagyis a gyártó cég dönti el, hogy visszaváltható csomagolásban kínálja-e a termékét. A boltok pedig csak olyan palackokat kötelesek visszaváltani, amilyeneket ők is forgalmaznak. Azzal viszont nem tagadhatja meg a boltos az üvegvisszaváltást, hogy máshol vásárolták a terméket.

ÉSZTORSZÁG

100%

Az üveggyűjtést népszerűsítő kampány indult, amelynek fő üzenete, hogy induljunk tele kosárral bevásárolni, és vigyük vissza az üvegeket az áruházakba. Az 500 négyzetméternél nagyobb boltok ugyanis kötelesek visszavenni az üveghulladékot, ha a vásárló visszaviszi az üzletbe.

EU-28

Budapest 24/15°C

alacsony hasznosítási arány egyik oka az lehet, hogy a házhoz menő szelektív gyűjtési rendszer bevezetésekor a legtöbb gyűjtőszigetet – az üveges konténerekkel együtt – felszámolták, miközben törvény írja elő a lakossági hulladék szelektív gyűjtését. A hulladékudvarok rendelkezésre állnak ugyan, de ezeket kevesen ismerik, és elhelyezésük sem túl kedvező. A másik ok az üvegcsomagolás jellegéből adódik: nem keletkezik belőle sok, de könnyen törik, nehéz, emiatt sokan a vegyes hulladék közé dobják. A programvezető kiemelte: nem csak negatív megoldások vannak, a befőttesüvegek többszöri használata viszonylag gyakori a háztartásokban. – Környezeti szempontból az újrahasználat jobb megoldás az újrahasznosításnál

FRANCIAORSZÁG

Kezdetben sok helyen kisüt a nap, de északon már lehetnek erősen felhős területek. Délután a fátyolfelhők mellett erőteljessé válik a gomolyfelhő-képződés, elszórtan záporok, zivatarok alakulnak ki.

Suhajda Zoltán

A csomagolási üveg 32 százalékát hasznosítják Magyaror- Jobb az újrahasználat Csilla, a Humusz szágon, míg az uniós Urbán Szövetség „nulla hulladék” célérték 60 százalék programvezetője szerint az

CSEHORSZÁG

24/14

lakossági közreműködés nagyon csekély, utóbbi nélkül viszont nem érhető el az uniós küszöb.

OLASZORSZÁG

időJÁRÁS

Szelektív gyűjtés

FINNORSZÁG

Két év alatt több mint tizenegyszeresére, 1123-ra emelkedett a 18 évesnél fiatalabb közmunkások havi átlagos száma – derül ki a Belügyminisztérium adataiból, amelyeket a Magyar Nemzet közölt. A háttérben az állhat, hogy sok hátrányos helyzetű család a gyereknek az iskola helyett a közfoglalkoztatást választotta, miután a tankötelezettség korhatárát 18-ról 16 évre vitték le. Szakértők szerint ez ugyanakkor hosszú távon növeli a munkanélküliséget és az inaktív réteget. Az idei évtől viszont már csak „indokolt esetben” dolgozhatnak a kamaszok közmunkásként, és a munkaügyi központok be is tartják ezt a rendelkezést, hiszen az első negyedévben havi átlagban 251 fiatalkorút foglalkoztattak.

HOLLANDIA

Metropol

Csak az üvegek harmada hasznosul

ÍRORSZÁG

Sok fiatal dolgozik az iskola helyett

98%

hazai

2016. június 3. péntek

hírek

www.metropol.hu

hazai

GYANÚS BÉRLÉSEK

GATTYÁN NYERT

Az LMP-s Hadházy Ákos (a képen) gyanúsnak tartja a már megszüntetett Educatio Nonprofit Kft. több kifizetését is a XXI. századi közoktatás nevű projektben, köztük például azt, amellyel 100 millió forintért bérelt „ügyfélfogadó irodát” két évre. MTI

Megnyerte az évek óta tartó, mintegy 50 milliárd forintról szóló perét az adóhatósággal szemben a Docler Holding – írta az Index. A bíróság szerint Gattyán György cége nem csalt áfát, a NAV viszont olyan bizonyítékokat használt, amelyeket nem lehetett volna. METROPOL

Nem lesz kivétel az iskolák államosításában Kormányinfó

48 milliárd forintos büntetést szabott ki Brüsszel

Metropol/MTI

Véglegesnek nevezte a kormány döntését az iskolák állami fenntartásáról és működtetéséről Lázár János. A Miniszterelnökséget vezető miniszter azt mondta: nem tudnak kivételt tenni egy-egy kerülettel vagy településsel,

NEM ÉPÜL KERÍTÉS A ROMÁN HATÁRON Bezárnak a menekültA menekültek illegális bevándorlása a magyar– táborok: a debreceni és szerb határszakaszon zajlik, a nagyfai után a bicskeivel is ezért meg kell erősíteni a véerre készülnek. Nem lesz tábor Sormáson, és nincs tervben, delmet, míg a magyar–román hogy Ásotthalmon tranzitzóna szakaszon nem épül kerítés nyílna – tette hozzá. – közölte Lázár János.

amelyek jó oktatási rendszert működtetnek, a kormánynak az ország egészét kell néznie. A korábbi rendszer csődhelyzetbe juttatta az önkormányzatokat – vélekedett.

Lázár János beszélt arról is, hogy a földárveréseken eddig 180 ezer hektárt vett meg tízezer gazdálkodó, akik 240 milliárd forintot fizetnek be a büdzsébe.

Közölte azt is, hogy az aszfaltügy lezárásaként 48 milliárd forintos büntetést szabott ki Brüsszel, mert 360 milliárd forintnyi útépítési beruházást talált problémásnak. A tervek szerint a kormány ma dönt a háttérintézmények sorsáról, és határozhatnak a fővárosi egészségügyi fejlesztési tervekről, valamint a megvalósítandó útépítésekről is. A kabinet arról már döntött, hogy 2021-ig 80 milliárd forint saját forrást biztosít Pest megyének – fejtette ki.

RÖVIDEN

Nyomoz a NAV offshore-ügyben

A NAV adócsalás gyanúja miatt indított vizsgálatot a Panamairatokban szereplő Horváth Zsolt korábbi fideszes parlamenti képviselő, illetve Konti Csilla, Boldvai László MSZP-s politikus felesége ellen – tudta meg az Index. METROPOL

Jávor: hamis felcsúti ígéretek Az Európai Csalás Elleni Hivatalhoz és az Európai Bizottság regionális főigazgatóságához fordult a felcsúti kisvasút ügyében Jávor Benedek. A PM EP-képviselője közölte: napi 2500–7000 utast ígértek a 600 milliós uniós támogatáshoz, de alig 40-50-en használják a vonalat. MTI HIRDETÉS

www.metropol.hu

2016. június 3. péntek

VÉLEMÉNY

Titánok harca? A hazai pénzvilágban komoly vihart kavart a Demján Sándor, Spéder Zoltán és Patai Mihály (utóbbi a Bankszövetség elnöke) részvételével zajló „nyílt levelek háborúja”. Az átlagpolgár számára szinte érthetetlen, a miniszterelnökhöz, a nemzetgazdasági miniszterhez intézett levelekben, valamint a Takarékbank és a takarékszövetkezeti szövetség által kiadott közleményekben a felek kölcsönösen egymást vádolják különféle etikátlan, törvénytelen ügyletekkel és üzleti gyakorlattal, hatalommal visszaéléssel és még ki tudja, mivel. Mindennek eddigi egyetlen „kézzelfogható” eredménye, hogy a felek egymás reputációját és hitelességét teljes sikerrel rombolják, elsősorban saját, az ügyből vajmi keveset értő betéteseik és egyéb ügyfeleik előtt. Pedig a bankok népszerűségi mutatói a devizahitelek tömeges bedőlése óta amúgy sem érnek az égig. Most majd felzárkózik, akarom mondani, lesüllyed hozzájuk a takarékszövetkezeti integráció is. Az ügy mögött a megfigyelők valójában a magyar pénzügyi élet két meghatározó alakja, az OTP-vezér Csányi Sándor és valamikori helyettese, az FHB-t létrehozó Spéder Zoltán iszapbirkózását sejtik. Felcsuti Péter, a Raiffeisen Bank volt első számú vezetője az ATV Egyenes beszéd című műsorában nem tartotta kizártnak, hogy Spéder arra a lakossági és kisvállalati ügyfélkörre hajt, amelyben az OTP piacvezető szerepe mindeddig megkérdőjelezhetetlen volt. Ha tényleg ez történik, akkor Csányi mellett sorakozott fel régi üzlettársa, Demján Sándor, valamint a Magyar Bankszövetség elnöke, Patai Mihály. Valódi nagyágyúk szállnak tehát ringbe, a tét óriási. Spédert és az ellenőrzése alatt álló pénzcsoportot az elmúlt években a magyar kormány sok milliárd forinttal és mások számára elérhetetlen üzleti előnyökkel – ilyen például a Magyar Posta feletti ellenőrzés megszerzése – stafírozta ki. Ebből lehet elege a Magyar Labdarúgó-szövetséget Orbán Viktor kifejezett felkérésére menedzselő és azt gatyába rázó Csányinak. Oligarchák háborúja, mondják a rossz nyelvek. De ki a szereplők közül Csák Máté?

Torba Tamás közgazdász

Egymilliárd ragadt a SZÉP-kártyákon Kafetéria

Május végéig kellett elkölteni a két éve feltöltött pénzt Suhajda Zoltán

Jelentősen felpörgött a SZÉP-kártyákon felhalmozott összegek felhasználása május utolsó heteiben, de még így is 1,051 milliárd forint maradt a lejáró utalványokon. A 2014ben feltöltött összegeket ugyanis május 31-ig kellett volna elkölteni. Az OTP szerint ügyfeleik májusban több mint 1,3 milliárd forintot fordítottak pihe-

nésre és szórakozásra a két évvel ezelőtti juttatásokból. Ám még így is 764,5 millió forint maradt a kártyákon, ami az akkori feltöltések 1,3%-a. Az MKB Banknál 164,3 millió forintot nem költött el csaknem 27 ezer ügyfél a határidő lejártáig. A legtöbb pénz – több mint 66 millió forint – a vendéglátás alszámlán maradt. A K&H-nál 17 858 kártyatulajdonos mintegy 122,3 millió forintot nem használt fel. Az összeg 41%-a a szállás alszámlán maradt meg. A fel nem használt összeget a bankoknak június 30-ig kell visszautalniuk a munkáltatóknak.

hazai

Újak is lehetnek a felújított kocsik 3-as metró

Tarlósnak nincs információja arról, hogy a felújítás helyett új metrókocsikat szállítottak volna az oroszok Metropol A főpolgármester arra reagált az Origónak, hogy a 444.hu, majd a Népszabadság előzőleg szakértőkre hivatkozva azt írta: valójában nem felújított, hanem teljesen új kocsikat szállítana Budapestre a 3-as metróra az orosz járműgyártó Metrovagonmas. – Nekem nincs ilyen információm, viszont úgy látom, egyeseket bánt, hogy egy csomó minden megvalósult végre, aminek már korábban kellett volna. Ugyanez volt

a Széll Kálmán térrel, most pedig a 3-as metró kocsijaival kapcsolatban jön ez a képtelen keresgélés, hogy a kákán is csomót találjanak – mondta az Isztambulban tartózkodó főpolgármester az Origónak. – Játékból tételezzük fel, hogy valóban újak ezek a kocsik, most akkor a város mikor jár jobban: ha a pénzéért felújítottakat kap, vagy ha teljesen újakat? – tette fel a kérdést a honlapnak Tarlós. Közölte, hogy névtelen szakértői nyilatkozatok nem érdeklik, csak az, hogy biztonságos szerelvényeken utazhasson napi félmillió ember a 3-as metrón. Hozzátette, hogy az újságcikkekben lévő találgatások miatt vizsgálatot sem indít. A Nemzeti Közlekedési Hatóság a típusengedély kiadásánál mindössze a hatályos szabványoknak és elő-

BKV-REAGÁLÁS Valótlanok a Népszabadság állításai a BKV szerint. A Metrovagonmas „a szerződésben foglaltaknak megfelelően végzi a metrókocsik korszerűsítéssel egybekötött felújítását”.

írásoknak való megfelelőséget vizsgálja, ezeknek pedig akár a felújított és az új kocsik is eleget tehetnek, vagyis várhatóan ebből nem fog kiderülni, hogy milyenek a kocsik. A garantált élettartamot egyébként 30 évre emelték az eredeti 25 évről. A Demokratikus Koalíció feljelentést tesz az ügyben. Politikusuk, Gy. Németh Erzsébet azt mondta: ha igazak a sajtóhírek, akkor ez felveti a korrupció, a csalás, illetve a megtévesztés gyanúját.

Jobbik: folytatódik az ingatlanmutyi A Jobbik parlamenti frakciójának közleménye szerint ipari méretekben folyik tovább a legértékesebb belvárosi ingatlanok kiárusítása, „ahogy azt már Rogán Antal polgármestersége alatt is megszokhattuk”. A Közbeszerzési Értesítő tanúsága szerint Belváros-Lipótváros „elidegenítési tanácsadói” szolgáltatást szerez

be nem kevesebb, mint nettó 15 millió forintért – közölte a párt. Az eladásra kijelölt ingatlanok előzetes értékbecslésére további 17 millió forintot költenek. A Jobbik szerint joggal merül fel a kérdés: az önkormányzat miért csak ingatlanértékesítések sorozatával képes fenntartható gazdálkodást folytatni? A tisztánlátás,

illetve az esetleges visszaéléseket elkövető személyek felelősségének megállapítása érdekében a Jobbik Antikorrupciós Munkacsoportja közérdekű adatigénylés keretében valamennyi olyan szerződés és kifizetés dokumentációjának kiadását kezdeményezte, amely ingatlan-értékbecsléssel, -elidegenítéssel függ össze. OS

HIRDETÉS

RÖVIDEN

Halott csecsemőt találtak egy házban

Nejlonzsákba csomagolt halott csecsemőt találtak a rendőrök Kiskőrösön a tegnapra virradó éjjel, a gyermek anyja a kórházban meghalt. Emberölés miatt indult nyomozás. MTI HIRDETÉS

2016. JÚNIUS 2-I ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)

VÉTEL

ELADÁS

EUR

311,50 314,49

USD

278,50 281,49

HRK

40,40

43,40

Halálos áradás Katasztrófa

FRANCIA SZTRÁJKOK Csütörtök estétől gördülő sztrájk kezdődött Franciaország mind a 19 atomerőművében, tiltakozásul a kormány munkajogi reformja ellen. Ugyancsak nem dolgoznak az ország 8 olajfinomítójából négyben, további kettőben pedig részleges a munkabeszüntetés. A második legnagyobb pilóta-szakszervezet a jövő hétvégétől 2–4 napos sztrájkot tart. Továbbra sem dolgoznak a vasutasok, akik kedd este hirdettek sztrájkot.

Eddig tíz halálos áldozatuk van az áradásoknak Európa-szerte Metropol

Műszaki hibák a zuhanás előtti napon Legalább háromszor hajtott végre kényszerleszállást a katasztrófa előtti napon a két hete a Földközi-tengerbe zuhant egyiptomi utasszállító – jelentette tegnap a France 3 tévéállomás. Minden visszafordulás után a gépet átvizsgálták, és mindent rendben találtak, a repülő folytathatta útját. A kairói nyomozóhatóság cáfolta, hogy füstjelzéseket adott volna le az ACARS rendszer. MTI

Franciaországban Nemours-ban a legnagyobb az áradás FOTÓK: MTI áram. Nemours-ban 300 embert evakuálni kellett, mert a város folyója, a Loing annyira megáradt, amilyet utoljára az 1910-es pusztító árvíz idején tapasztaltak. A környéken

három nap alatt hatheti eső esett.

– A város központja teljesen víz alá került. Minden bolt és üzlet megsemmisült – mondta Valerie Lacroute, Nemours polgármestere. Párizsban a Szajna vízszintje is magas, 4,45 méteres, és az elkövetkező napokban 5,7

427 millió jelszót loptak el Kétes rekordot döntött a MySpace: a mára súlytalanná vált közösségi oldal közölte: 2013-ban meghekkelték, és 360 millió fiókból 427 millió jelszót loptak el. METROPOL

méterig emelkedhet. Az árvíz miatt ma zárva tart a Louvre, hogy szükség esetén kimenthessék a múzeumból a műkincseket. Áradásokról és heves esőzésekről érkeztek jelentések Belgiumból és Ausztriából is. Meteorológusok szerint az időjárás oka egy alacsony légnyomású légréteg, amely még néhány napig Európa fölött marad, így további csapadék várható. Romániában tegnap több folyóra harmadfokú, vörös árvízvédelmi riasztást adtak ki.

RÖVIDEN

Egy 86 éves asszony holttestére elárasztott otthonában találtak a franciaországi Souppes-sur-Loingban. Három német nő saját házuk pincéjében fulladt vízbe Simbachban, és egy julbachi as�szony is az áldozatok között van – Németországban egy hét alatt kilencen haltak meg. Franciaországra és Németországra is rég látottan heves esőzések csaptak le, amelyek hatására több folyó is kilépett medréből. Németországban, főként Bajorország déli részein katasztrófahelyzetet idézett elő a csaknem egy hete tartó, rendkívül csapadékos időjárás. Passauban vészhelyzetet hirdettek, Pfarrkirchenben pedig hat óra alatt több mint 35 liter eső hullott négyzetméterenként. Weselben egy gát átszakadással fenyeget, a víz szintje 2 méter, 1,5 méterrel magasabb a megszokottnál. Franciaországban mintegy 10 ezer otthonban nincs

Düsseldorfban akartak robbantani Őrizetbe vettek tegnap Németországban három feltételezett terroristát, akik a gyanú szerint Düsseldorf belvárosában öngyilkos merényletet hajtottak volna végre. MTI HIRDETÉS

HIRDETÉS

külföld

www.metropol.hu

2016. június 3. péntek

háttér

Egyre emelkedik a női Cégvilág

A nagyobb cégeknél alacsonyabb a női vezetők aránya Bordohányi Alexandra Az Egyesült Államokban a vállalkozások közel 30 százaléka női tulajdonban van, Magyarországon pedig ez az arány 15 százalék, ami a korábbi évekhez képest szinte százszázalékos növekedést mutat – írta a piacésprofit.hu.

Feminizált területek

Bár az adatok ezt nem támasztják alá, a munkaerőpiacon nemrég általános nézet volt – és sokaknál még ma is az –, hogy a férfiak könnyebben vállalnak kockázatot, érdekeiket jobban érvényesítik, rátermettebbek, ezért vállalkozásra alkalmasabbak, mint a nők. – Annyi igaz, hogy sok nőből valóban hiányoznak a sikeres vállalkozás indításához szükséges alapvető attitűdök. De

fontos tényező az is, hogy a nők alkalmazotti bére közel 20%-kal alacsonyabb, mint a férfiaké, így a vállalkozás indításához szükséges kezdőtőkéjük lassabban gyűlik össze

– mondta el Papszt Kriszta, a Magyar Vállalkozónők Közhasznú Egyesületének alapító tagja és mentora. Az akadályok ellenére mégis jelentősen növekedik a nők vállalkozási hajlandósága, ugyanakkor a női vállalkozók többsége ma is a „feminizált” területeken – például a kereskedelem, a szolgáltatás, az oktatás vagy az egészségügy területén – ér el sikereket.

HIRDETÉS

Hátrányos helyzetben

HIRDETÉS

A nők vállalkozásai között jóval nagyobb az egyéni, és kisebb a társas vállalkozások aránya. A kft.-k vezetői között több mint kétszer annyi férfi található, mint nő. – Gyakori eset még ma is, hogy a női vállalkozót nem fogadják el elsőre egyenrangú partnerként, tehát a vállalkozni akaró nőknek sokkal több energiát, pénzt kell belefektetniük, hogy olyan eredményeket tudjanak felmutatni, amelyekkel tekintélyt vívnak ki – mondta el a mentor.

n UTAZÁS

n ÁLLÁS

HIRDETÉS

háttér

vállalkozások száma

ILLUSZTRÁCIÓK: KATONA LÁSZLÓ

Az egyesület felmérést végzett női vállalkozók körében, melyből kiderült, hogy saját üzletük beindítása előtt jellemzően diplomához kötött szellemi munkakörben vagy szakmunkásként dolgoztak, és az alkalmazotti létből azonnal a vállalkozóiba ugrottak. – A többség nem végzett alapos piackutatást, és nem készített üzleti tervet sem. Sokuk kényszerként élte meg, hogy vállalkozó lett – tette hozzá Papszt Kriszta –, de már nem adják fel azt az autonómiát, amit maguknak megteremtettek.

Kényszervállalkozók

Amikor a nők vállalkozást indítanak, jellemzően az általuk érzékelt mindennapi problémákra akarnak reagálni valamilyen megoldással, és a gazdasági okok mellett nagy arányban jelenik meg a közösségi felelősségérzet és az új munkahelyek teremtésének igénye is. Simon Erika női vállalkozásfejlesztő mentor szerint a női vállalkozások indításánál sokszor jelen van egy kényszerítő oldal, mert az alkalmazotti munka világában a nők máig hátrányos helyzetben vannak. – A gazdasági okokon túl a motivációban megjelent az önmegvalósítás, a képesség és a szaktudás felhasználásának és fejlesztésé-

A vállalkozóvá váló nőknek mintegy

százaléka ugyanannyi részt vállal a családi feladatokból, mint korábban, pedig vállalkozóként sokkal többet dolgozik, mint annak előtte.

nek igénye is, melynek egyik jó lehetősége a vállalkozás. A nők általában keresik a család és a munka összeegyeztetésének lehetőségét is, amire a mai szervezeti struktúrákban ritkán van igazán mód – vélekedett Simon Erika. Hagyományosan jóval több női vállalkozót találunk a szolgáltató iparágakban, a kereskedelemben és a vendéglátásban, mint például az építőiparban, de a sztereotípiák gyorsan halványulnak, különösen a 30 alatti korosztályban. – Ma Magyarországon a jogi, számviteli, könyvelési szolgáltatások, fodrászat, kozmetika és szépségápolás területén jellemző a női önfoglalkoztatás, de például a szakmai, tudományos, műszaki tevékenység is a kiemelt területek közé tartozik – mondta el a női vállalkozásfejlesztő mentor.

Visszahúzó környezet

A női vállalkozók általában kevésbé optimisták vállalkozásuk jövőjét illetően, mint férfi társaik. Ennek gyakori oka az otthoni egyenlőtlen munkamegosztás: a nőkön általában jóval nagyobb a házimunka- és gyerekgondozási teher, és családi kötelezettsé-

KEVÉS A NŐI VEZETŐ Magyarországon a cégek 34%-ában van női vezető, jellemzően a 10 fő alatti alkalmazotti létszámú vállalkozásoknál. A nagyobb vállalkozásoknál csökken a női vezetők aránya: a 10–19 fős cégeknél 27,6%, míg a 20–49 és 50–249 főt foglalkoztató kategóriában kevesebb mint 26%. A teljes vállalati szféra aktív munkavállalóinak mindössze 27,3%-a dolgozik olyan vállalatnál, amely vezetőségében nők is helyet kapnak.

geik miatt folyamatos időhiányban dolgoznak, és kétfelé kell teljesíteniük – miközben ezért ritkán kapják meg az elismerést. – A magyar társadalom nagyon konzervatív, tradicionális, és a nők jelentős része maga is elhiszi, hogy napi 10-16 óra munka mellett is „tökéletes háziasszonynak” kell lennie. Ha tudunk a vállalkozást tervező nőknek olyan környezetet, közösséget biztosítani, ami a támogatással tudja ellensúlyozni a ma gyakran leginkább csak visszahúzó mikrokörnyezetet – tette hozHIRDETÉS

zá –, akkor talán még több nő számára lesz realitása annak, hogy vállalkozást is indíthat.

Piaci hatások

A női vállalkozás sok esetben kényszerpálya, mert a nők gyakran a mai napig nem tudnak olyan tempós karrier utat befutni, mint a férfiak. – Ugyan már sokat javult a helyzet az elmúlt 10 évben, de a nőknek gyakran egy alter-

natíva a cégalapítás. Sokaknál a vállalkozás elindítása a gyerekvállalás időpontja körül érkezik el, mert úgy gondolják, ezt a munkát tudják a leginkább összeegyeztetni az anyasággal is – mondta el Fodor-Borsos Eszter közgazdász, genderkutató. – Az egyre jelentősebb számú női vállalkozás halványíthatja a sztereotípiákat, és jól hat a többi ágazatra is, hiszen ha látják, hogy egy nő maga elvezet egy kkv-t, akkor nagyobb vállalkozásokban is szívesebben alkalmazzák őket felsőbb beosztásokban – tette hozzá. A diplomás nők számának növekedése a női vállalkozások számát is növeli, és a nagyobb cégek felső vezetésébe is egyre nagyobb arányban kerülnek be nők. – A tudásalapú társadalom és a paradigmaváltás hatna legjobban a piacra – magyarázta Fodor-Borsos Eszter –, hogy ne azért alkalmazzanak valakit bármilyen beosztásban, mert nő vagy férfi, hanem mert jól képes ellátni a feladatát. HIRDETÉS

2016. június 3. péntek

kultúr

www.metropol.hu

AKCIÓFILM A VISZKISRŐL

Június 11-én kezdődik és várhatóan szeptember végéig tart Antal Nimród (képünkön) új, magyar akció-kalandfilmjének, A Viszkisnek a forgatása, amely szórakoztató módon meséli el a 90-es évek hírhedt bankrablójának történetét. A Viszkis főszereplője az első filmes Szalay Bence lesz, szerelmét az Aglajában feltűnt Móga Piroska játssza. A film premierje 2017 tavaszán várható. METROPOL

Black Sabbath: ez a vége Zene

Másfél óra élő rocktörténelem a heavy metal királyaival S. Tóth János Immár 27 éve annak, hogy a Black Sabbath bemerészkedett a vasfüggöny mögé, a legvidámabb barakkba, de már azóta is eltelt 15 esztendő, hogy Ozzy Osbourne először koncertezett Magyarországon. A két időpont közötti eltérés oka prózai: a muzsikustársaival kutya-macska barátságban lévő énekes 1989-ben épp nem tartozott a zenekarhoz, helyette Tony Martin volt a frontember. Ám a Black Sabbath, a War Pigs, az Iron Man, a Children of the Grave és a Paranoid már a hajdan tűzvész martalékául eső BS-ben is elhangzott, csakúgy, mint szerda este a zsúfolásig telt Arénában. A ráadásszám persze a Paranoid volt, s Ozzynak már mondania sem kellett, hogy „let’s go fucking crazy”; a közönség enélkül is az őrület jeleit mutatta. Így hát igazi hideg zuhany volt – és sokkal in-

Árverés Whitney Houston értékeiből Négy évvel Whitney Houston halála után több mint száz tárgyat árvereznek el az amerikai popsztár hagyatékából Beverly Hillsben. A Heritage aukciósház közlése szerint június 24–25-én tartják az árverést, melyen a színész- és énekesnő ruháit, díjait és személyes tárgyait értékesítik. Houston minden idők legsikeresebb énekesnői közé tartozik 200 millió eladott albumával. A hatszoros Grammy-díjas popzenészt 2012ben, 48 éves korában holtan találták egy Beverly Hills-i hotelszobában. MTI

Tony Iommi gitározása a rocktörténet legszebb pillanatait idézte fel az Arénában MTI

A The End turné keretében megrendezett koncerten

számot játszott el a Black Sabbath a Sportarénában.

kább az, mint amikor a Dirty Women közben Ozzy egy vödör vízzel nyakon öntötte a 34 ezer forintos jeggyel a kiemelt állóhelyen csápolók egy részét –, hogy az 1970-ből származó heavy metal-klas�szikust nem követte plusznóta. Helyette legördült a függöny, és megjelent rajta a felirat: The End.

Egy legendából tehát a szemünk láttára lett rocktörténelem; hála Istennek, a búcsúelőadás méltó volt a birminghami banda 48 évéhez. Persze jó lett volna még egyszer élőben hallani Bill Wardot, de a dobos pár esztendeje megint hadban áll a többiekkel, így aztán Budapesten – csakúgy, mint a The End Tour

Gyerek Sziget a hétvégén Fesztivál

Immáron 15 éve egy hónapra a gyerekek paradicsomává válik a Hajógyári-sziget, június minden szombatján és vasárnapján. Az első hétvégén a

gyerkőcök kedvencei húzzák majd a „kiscipő alá valót” a színpadon: friss lemezzel érkezik a Bogár Muzsika zenekar és a Hahó Együttes, fellép Halász Judit és az örökös vis�szatapsot kapó Makám együttes is. Vasárnap táncházzal folytatódik a móka, az Aranyszamár Bábszínház pedig előadja Az erdők könyve című darabot. A történelmi játszótéren megcsodálhatóak a régi járművek, atyáink kultikus kerékpárjai, a No megállj csak!

ÚJ SZÍNHELYEK A Kalózok Szigetén kincses térkép, kalózos akadálypálya, ügyességi játékok, kardozás és a kalózok rettegett hét próbája várja a tengerre termett kalandorokat.

A Zuglói Önkéntes Tűzoltóság támogatásával most sok gyerek régi vágyát is megvalósíthatja, és felszállhat egy óriási piros tűzoltóautó kormánya mögé is.

Holnap nyit az aprónép fesztiválja, ahol több száz tennivalóból válogathat a család

Metropol

társasjátékban az egész család élő játékbábuként haladhat együtt a cél, no meg a retro ajándékok felé. Ezúttal is visszatérő téma a kicsik környezettudatosságra nevelése, így a Gyerek Paradicsom helyszínén a környezetvédelem, az egészség és a helyes táplálkozás lesz a középpontban. Ezen a hétvégén például kertészkedni lehet, hogy a Gyerek Paradicsom igazi virágos kertté váljon. Ha pedig mindez nem lenne elég, továbbra is kalandparkok, sportprogramok, ugrálóvárak, bohóccirkusz és artistatanoda, kézműves foglalkozások, Kutyaház, állatsimogató, Baba Játszóház és más programok is várják az egész családot. A belépés ingyenes. Részletes program itt: sziget.hu/gyereksziget.

többi állomásán – az Ozzy szólózenekarából átemelt Tommy Clufetos püfölte az ütőhangszereket, elképesztő dinamikával. Igaz, a detroiti zenész, aki korábban Alice Cooperrel is koncertezett, mindössze 36 éves, vagyis négy évtizeddel fiatalabb, mint a Black Sabbath „háromnegyedének” legifjabb tagja, Geezer Butler, aki július 17-én a 67. születésnapját ünnepli majd. A Rat Salad betétjeként előadott dobszólója az est egyik ihletett pillanata volt. Butlerrel duóban amúgy betonkemény zenei alapot adtak Tony Iommi gitározása alá, akinek külön kalapemelés jár, hogy a Black Sabbath még egyszer bebarangolhatja a földgolyót. Hiszen a limfómával küzdő muzsikus két éve még arról beszélt: lehet, hogy egészségi állapota miatt a londoni Hyde Parkba meghirdetett, 2014 nyár eleji buli lesz a zenekar utolsó fellépése. Akinek nem volt elég a szerdai show, vagy lemaradt róla, ne csüggedjen: Bécsben, Prágában és Krakkóban még elcsípheti a metal királyait.

RÖVIDEN

Radarral vizsgálták a nagy piramist

Újabb radarvizsgálatnak vetették alá tegnap Egyiptomban a gizai nagy piramist. A technológiát tavaly már alkalmazták a 4500 éves temetkezési hely „átvilágítására”. – A műszer jelenleg is dolgozik, és ha sikerül kimutatnia az általunk már ismert három kamra egyikét, akkor folytatni fogjuk a vizsgálatokat – közölte Zahi Havasz világhírű egyiptológus. MTI

Király Ferenc szobrai a Várkertben Király Ferenc szobraiból nyílt kiállítás Formák a mindenségből címmel a Várkert Bazárban; A retrospektív tárlat a 80 éves, magyar származású szlovéniai művész mintegy 60 alkotását vonultatja fel. MTI

www.metropol.hu

2016. június 3. péntek

konyha

plusz

BOR ÉS DZSESSZ VILLÁNYBAN

Idén is megrendezik a Gere Jazz Fesztivált, június 10–11. között. Az esemény sztárja a Matt Bianco nevet viselő formáció alapítója és énekese, Mark Reilly, aki a hollandiai New Cool Collective zenekarral társult, hogy közösen rögzítsék a The Things You Love című stúdióalbumot. Az eseményen illatok, ízek, zamatok keverednek pezsdítő dallamokkal és varázslatos látvánnyal. METROPOL

Mini gyümölcsös kosarak

Finomságok Frú

HOZZÁVALÓK A tésztához: 200 g liszt, 60 g porcukor, 100 g vaj, 1 tojás sárgája, kevés víz. A krémhez: 250 g mascarpone, 4-5 szem eper és szeder, 60 g porcukor A díszítéshez: mindenféle bogyós gyümölcs, pár mentalevél, pocukor

konyhájából

A gombocarthur.blog. hu szerzője egy igazán nyárias, mutatós édességgel rukkolt elő a hétvégére

Elkészítés

A sütőt előmelegítettem 180 fokra. A vajat belemorzsoltam a lisztbe, hozzáadtam a cukrot és a tojás sárgáját, addig gyúrtam, míg össze nem állt. Kevés vizet adtam hozzá, hogy ne törjön, formálható legyen. Az elkészült tésztát fél órára betettem a hűtőbe. A krémhez a mascarponét kétfelé osztottam, az egyik feléhez hozzáadtam az epret és a porcukor felét, a másikhoz a szedret és a maradék porcukrot. Mindkettőt botmixer segítségével összekevertem (az összetört gyümölcsök megszínezik a krémet). A kosárformákat kivajaztam, kiliszteztem, majd a tésztát 16 egyenlő részre osztottam, golyókat formáltam belőlük, majd ellapítottam őket. Mindegyiket egy-egy formába tettem, beleegyengettem a tésztát. Megszurkáltam villával az aljukat, hogy ne púposodjanak fel, majd 10 percre betettem a sütőbe. Mikor elkészültek és lehűltek, kivettem őket a formából, mindegyiket megtöltöttem a gyümölcsös krémmel, végül friss gyümölcsökkel, mentával, porcukorral díszítettem. PROMÓCIÓ

Grillezett sertéstarja hagymákkal és sült paprikás burgonyasalátával Elkészítés

Széll Tamás

receptje

Ízkavalkád

A Lidl bajnok szakácsának grillreceptjéhez tartozó videót keressék a lidlkonyha.hu-n HOZZÁVALÓK 500 g burgonya 2 db paprika, piros húsú 250 g Pilos görög joghurt 1 db citrom reszelt héja és leve 1 csokor petrezselyem, finomra vágva 1 kk. Kania Cayenne-bors 1 gerezd a pácba + 10–20 gerezd fokhagyma, tisztítva 2 kk. Mikado fűszerpaprika

1 kk. őrölt kömény 600 g Húsfarm szeletelt sertéstarja 8 db sonkahagyma, félbevágva, tisztítva 2 kk. kristálycukor 3 db újhagyma, negyedekbe vágva 0,5 dl Promienna napraforgóolaj ízlés szerint Castello só ízlés szerint Kania fekete bors, frissen őrölt

Sült paprikás burgonyasaláta: A burgonyát vékony karikákra, a piros húsú paprikát vékony csíkokra vágjuk. Sütőpapírral bélelt tepsire terítjük, sózzuk-borsozzuk, kevés olajjal meglocsoljuk, összekeverjük, 180 °C-os sütőbe tesszük 35–40 percre. (Sütés közben néhányszor keverjük meg!) Ha elkészült, egy keverőtálban a sült burgonyához és a paprikához adunk néhány evőkanál joghurtot, reszelt citromhéjat, pár csepp citromlevet, finomra vágott petrezselymet és Cayenne-borsot. Sertéstarja: A tarjához készítünk egy villámpácot: pár evőkanál olajat, egy gerezd zúzott fokhagymát, őrölt borsot, fűszerpaprikát, köményt összekeverünk, majd a szeletelt tarját bepácoljuk. Lefóliázzuk és kint hagyjuk szobahőmérsékleten a sütésig. Hagymák: Sütőpapírból hajtogatunk egy tasakot, tűzőgéppel megerősítjük a széleit, majd félbevágott sonkahagymát és egész gerezd fokhagymákat teszünk bele. Kevés olajat, sót és cukrot adunk hozzá, ös�szerázzuk és lezárjuk. Tűzőgéppel megerősítjük. 180 °C-os sütőben sütjük 30–40 percig, majd hagyjuk kihűlni tálalásig. Tálalás: A tarját tűzforró vasserpenyőben sütjük, de csak az egyik felét, miközben a sütőt grillfokozatra és 220 °C-ra állítjuk. A szeleteket megfordítjuk, és betesszük a serpenyővel együtt 4–6 percre a sütőbe, míg a másik felük is megpirul. Egy másik serpenyőben, erős tűzön, röviden rápirítunk a tasakban sült hagymákra és a friss újhagymára. A tarját a paprikás burgonyasalátával és a pirított hagymákkal tálaljuk.

www.metropol.hu

2016. június 3. péntek

pesten és budán

Több buszjárat megszűnik vagy átalakul

FOTÓK: KATONA LÁSZLÓ

Tömegközlekedés

Az idő a lényeg

A 4-es metró miatt csökkent a buszok utasforgalma

Horn Andrea Összesen 35 vonalon változik a fővárosi buszok közlekedése holnaptól. A Budapesti Közlekedési Központ (BKK) azután döntött a változásokról, hogy a 4-es metró üzembe helyezése nyomán tervet készített a felszíni járatok átalakításáról, amelyet aztán társadalmi vitára bocsátott. Az elképzeléshez, amelyet az érintett önkormányzatokkal is egyeztettek, közel 4 ezer javaslat érkezett. Ezek alapján nyolc járat megszűnik, ám két új is indul, több a korábbitól eltérő jelzéssel, mások módosított, illetve hosszabb vagy rövidebb útvonalon járnak majd. Alább a továbbiakban nem közlekedő járatokat emeltük ki. A változtatásokkal spórol a BKK, és várhatóan azt is eléri, hogy többen használják az új metróvonalat, hiszen a buszjáratok egy részének az a célja, hogy segítse a 4-es elérését.

Megszűnő járatok

Nem jár többé a 107-es busz, amelyet a pesti oldalon az ugyancsak megszűnő 8-as helyett az új 8E pótol. Ez hosszabb útvonalon – Kelenföld vasútállomás és Újpalota, Nyírpalota út között – jár majd. Budán alapjáratként, Pesten, a Blaha Lujza tér és Újpalota között gyorsjáratként közlekedik. Az autóbuszok megállnak a Március 15. téren, majd a Blaháig minden megállóban, azután pedig a 107-es megállási rendje szerint. A 239-es sem jár a továbbiakban, a szerepét a hosszabb útvonalú 108E veszi át, amely a Gazdagréti tér és Újpalota, Nyírpalota út között, a 8E-hez

hasonlóan Budán alapjáratként, Pesten, a Blaha Lujza tér és Újpalota között gyorsjáratként közlekedik. A gazdagrétieknek tovább tart majd az útjuk a belvárosba. Az utasoknak a 233-as busztól is el kell búcsúzniuk, helyette a Rózsakerti lakótelep és a Baross Gábor-telep térségében a 101B és a 101E, a Nagytétényi út–Budafoki út térségében a 33-as és a 133E, illetve a 114-es járatra lehet felszállni. A 153A autóbusz sem közlekedik a továbbiakban, szerepét a 154-es veszi át. A 252-es is megszűnik, helyette a 150-es és a 154-es, illetve a 153-as járatot

Az Európai Unió

180,8

milliárd forint támogatást nyújtott a 4-es metró építéséhez.

javasolja a BKK. A 258-ast sem érdemes már várni: szerepét az 58-as, a 250-es, valamint betétjáratai veszik át. A 253-as járatot is megszüntetik. A holnaptól induló rendszer még nem végleges, a BKK szerint ideiglenesen maradtak meg azok a buszvonalak, amelyek eddig lényegében párhuzamos útvonalon haladtak a metróval. A későbbiekben lehet még változás.

P+R parkolók épülnek

A társaság arra számít, hogy nemcsak a felszíni autóbuszjáratok helyett használják majd többen a 4-es metrót, hanem amiatt is, hogy a kelenföldi végállomáson P+R parkolók épülnek. A BKK-nak nincsenek friss adatai arról, hogy naponta pontosan hányan használják az új metróvonalat. A cég legutóbb 2014 végén végzett forgalomszámlálást, akkor a napi utasforgalom egy tanítási napon 158 ezer, szom-

baton 74 ezer, vasárnap pedig 57 ezer fő volt. A tapasztalatok szerint az utasforgalom azóta tovább növekedett, de újabb teljes körű számlálást csak idén ősszel végeznek majd.

JÓ TAPASZTALATOK Az utasok megszokták, hogy a 4-es metró szerelvényein nincs járművezető, illetve, hogy az ajtók zárása is automatikus. A metró a menetrendnek megfelelően, pontosan közlekedik – közölte a BKK. A szerelvényekben kiszerelik a vezetőfülkét az utastértől elválasztó falat, így a vonat befogadóképessége kismértékben megnövekszik. A vezetőpult és az azon található kezelőszervek – a jelenlegi állapotnak megfelelően – megmaradnak, de egy zárható fedéllel leburkolják őket.

Az Európai Bizottság jövőre kezdi vizsgálni, hogy megfelel-e a 4-es metró a támogatási szerződésben rögzített mutatóknak. A BKK azt közölte, hogy a projekt teljes pénzügyi zárásáig, várhatóan 2017 tavaszáig, a beruházás nemzetgazdasági megtérülését kell igazolni, amelyben szerepe van az utasszámnak is, de nem csak kizárólagosan. A pályázatban vállalt eredményindikátor a megtakarított eljutási idő, ami 8,6 millió utasóra/év. Az Index korábbi cikke szerint ezt a legutóbb ismert utasszám mellett akkor lehetne elérni, ha minden utas 9 percet spórolna a metró használatával a felszíni közlekedéshez képest. A társaság erre vonatkozó kérdésünkre annyit válaszolt, hogy az időmegtakarítás nagymértékben függ az utazási relációtól. – Egyes dél-budai kerületrészek belvárosi kapcsolata esetében az eljutási idő rövidebb lehet metróval. A megtakarítás a külső kerületek és a XI. kerület központja, illetve a belváros között a legnagyobb. Például a budatétényi lakóterületek belvárosi elérése metróval 10 perccel is rövidebb lehet a korábbi autóbuszos eljutáshoz képest – írták. A legtöbben egyébként a Szent Gellért tér és a Fővám tér között utaznak a metróval. A legforgalmasabb állomás munkanapokon a Kálvin téri. A vonal legnagyobb utasterhelését az Újbuda-központ és a Móricz Zsigmond körtér között rögzítették csúcsidőszakban, tanítási napon, reggel 7 és 8 között. A Kálvin tér és a Keleti pályaudvar mellett jelentős forgalmat bonyolít le Kelenföld vasútállomás, valamint a Móricz Zsigmond körtér állomás is. A legkevesebb utas a II. János Pál pápa téren fordul meg.

2016. június 3. péntek

sport

www.metropol.hu

GÜNDOGAN A CITYHEZ MEGY

A német Ilkay Gündogan a Borussia Dortmundtól a Manchester Cityhez szerződött. A 25 éves középpályás 2020-ig írt alá a Premier League negyedik helyezettjéhez, amely sajtóhírek szerint 25 millió eurót fizetett érte. A futballista térdsérülés miatt nem vehet részt a foci-Eb-n. Gündogan a City első szerzeménye azóta, hogy bejelentették: Manuel Pellegrinit Josep Guardiola váltja a kispadon. MTI

Hibalista az Eb előtt Labdarúgás

A németek legjobbjaikkal várják holnap a magyar válogatottat Metropol A Magyarország elleni szombati Európa-bajnoki főpróbára készülő német válogatott tegnap már teljes kerettel hangolt a gelsenkircheni összecsapásra. A vb-címvédő keretéhez ugyanis csatlakozott a Real Madriddal friss BL-győztes Toni Kroos is. Joachim Löw szövetségi kapitány a múlt szombati, Szlovákia elleni találkozót még a kísérletezés-

Két helyet rontva a

20.

helyen áll a magyar válogatott a FIFA világranglistáján. re szánta, így az Augsburgban 3-1-re veszítő Nationalelfből Krooson kívül hiányzott Manuel Neuer, Mats Hummels, Thomas Müller, Emre Can, Bastian Schweinsteiger, Shkodran Mustafi, Lukas Podolski és Mesut Özil is. Ők holnap már Löw rendelkezésére állnak, tehát a március óta sé-

rüléssel bajlódó Schweinsteiger is. A Manchester United 114-szeres válogatottja egyelőre 20-30 percre van hitelesítve. A magyar válogatott az ausztriai Leogangból tegnap utazott át Németországba a szombaton 18 órakor kezdődő Eb-főpróbára (tv: M4). Noha a kontinensviadalon szereplő keretből kimaradtak, Bernd Storck kapitány magával vitte Kocsis Gergőt, Sallai Rolandot és Vida Mátét is. Nekik majd az őszi vb-selejtezőkön szán(na) szerepet. A Veltins Arenában az a fő cél, hogy „a találkozón felbukkanó esetleges hibákat az Eb-re kijavítsuk” – mondta Storck a sportnapilapnak.

Ha holnap pályára lép Magyarország ellen, Toni Kroos a 65. válogatottságát ünnepelheti MTI HIRDETÉS

2016. június 3. péntek

Djokovic: még két lépés kell Tenisz

A szerb három szettben nyert a cseh Tomas Berdych ellen a negyeddöntőben Siklós Erik Párizs, Franciaország A Roland Garros 2. csütörtökje eredetileg a hölgyeké. Aki hónapokkal korábban megvette a francia nyílt teniszbajnokság 12. napjára a belépőjét, és nem követte az elmúlt napok eseményét, csodálkozhatott, amikor meglátta Novak Djokovicot és Tomas Berdychet a Philippe Chatrier stadionban. A női elődöntő helyett férfi negyeddöntő. Mondhatnánk, hogy a csütörtöki nézők lettek a hétfői, keddi esős ves�szőfutás haszonélvezői, de nagykabátban dideregve nem optimális teniszt nézni. Novak Djokovic és Tomas Berdych találkozója pont azt hozta, amit várni lehetett tőle. A jelenleg edző nélkül készülő cseh nem véletlenül kapott ki 23-szor a szerbtől, miközben mindössze kétszer bizonyult jobbnak nála (legutóbb 2013ban, Rómában). A bosszantó az lehet a 30 éves Berdychnek, hogy vannak fegyverei, azok még Djokovic ellen is működnek, de nem képes egy egész meccsen át egyenletes szinten teljesíteni. Így nem lehetett

Kikapott Izland

A magyarokkal egy Európa-bajnoki csoportban szereplő izlandi labdarúgó-válogatott 3-2-es vereséget szenvedett a norvégoktól, Oslóban. A magyar válogatott – amely éppen a norvégokkal szembeni pótselejtezőn harcolta ki az Eb-részvételt – június 18-án csap össze Izlanddal. Wayne Rooney úgy érzi, készen áll a jövő pénteken kezdődő Európa-bajnokságra. Ez az első alkalom, hogy egy nagy tornán ő vezeti csapatkapitányként az angol válogatottat. Elégedett a felkészüléssel Vicente del Bosque, a spanyol szövetségi kapitány. – Az az álmunk, hogy újra bajnokok legyünk – mondta. MTI

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

VALKUSZ MÁTÉ: BÚCSÚ A junior fiúk versenyében 2. kiemelt Valkusz Máté remekül kezdett Alberto Olivieri ellen a nyolcaddöntőben. Vezetett 4:1-re, de a folytatásban az argentin nem hibázott, extázisban teniszezett, és 6:4, 6:1-re nyert. más a vége, mint sima vereség (6:3, 7:5, 6:3). Ma jöhet, az ezen a szinten újonc Dominic Thiem. Soha nem nyert még a világelső ellen, és fáradtabb lesz, mint a belgrádi, mert ő még csak a 3. játszma közepénél járt (4:6, 7:6, 4:4) David Goffinnel, amikor Djoko már a zuhanyzóban frissült. Aztán gyorsított, és 6:4, 6:1-gyel befejezte. Serena Williams Róma óta kilenc mérkőzést nyert meg játszmavesztés nélkül, de Julija Putyinceva megszakította a sorozatát. A szívós kazah nemcsak hozta az első szettet, de a másodikban, 4:4-nél, fogadóként labdája volt az 5:4-hez. A világelső amerikai túlélte a kötéltáncot, és 5:7, 6:4, 6:1-re győzött. Sokat nem pihenhet, mert pénteken vele és egy viszonylag ismeretlen holland lánnyal indul a műsor a centeren. Kiki Bertens Angelique Kerber után a tavalyi elődöntős Bacsinszky Tímeánál is jobbnak bizonyult (7:5, 6:2), és élete első Grand Slam-elődöntőjére készülhet.

Rekord Angliában

sport FUTBALL Centenáriumi Copa America az USA-ban Az Egyesült Államok a jubileumi, 100. és egyben speciális, „kiterjesztett” Copa America házigazdája június 4–27. között. A CSOPORT

B CSOPORT

Egyesült Államok Kolumbia Costa Rica Paraguay

C CSOPORT

Brazília Ecuador Haiti Peru

D CSOPORT

Mexikó Uruguay Jamaica Venezuela

Argentína Chile Panama Bolívia

Clint Dempsey Egyesült Államok East Rutherford, NJ MetLife Stadium 82 500

Seattle, WA CenturyLink Field 67 000

Chicago, IL Philadelphia, PA Soldier Field Lincoln Financial 63 500 Field, 69 000

Pasadena, CA Rose Bowl 92 500

HELYSZÍNEK

Glendale, AZ University of Phoenix Stadium 63 400

Houston, TX NRG Stadium 71 700

A szigetországi bajnokság – a tavalyihoz képest 13%-os növekedést produkálva – 4,4 milliárd eurós bevételre tett szert, nem számítva az átigazolásokból származó pénzeket. A német Bundesliga sorozatban kilencedszer a második, 2,4 milliárd euróval, majd a spanyol Primera División (2,1), az olasz Serie A (1,8) és a francia Ligue 1 (1,4) következik – derült ki a Deloitte könyvvizsgáló cég felméréséből. MTI

Orlando, FL Camping World Stadium 60 000

COPA AMERICA-TÖRTÉNELEM 1910: Az első dél-amerikai torna, a Copa Centenario Revolucion de Mayo. A házigazda Argentína, résztvevő még Uruguay és Chile. 1916: Uruguay nyerte az első Dél-amerikai Bajnokságot, amelyet körmérkőzéses formában rendeztek meg – ez a mai Copa America elődje. 1919: Brazília először nyert. 1921: Argentína legyőzte Brazíliát. 1967: Széthullás és szervezetlenség miatt a tornát nyolc évig nem rendezték meg. 1975: Megszületett a Copa America. 2011: Rekord: Uruguay 15. győzelme. 2015: Chile hazai pályán először nyer, a döntőben 11-esekkel Argentína ellen. 2016: Az Egyesült Államokban rendezik a jubileumi, 100. tornát – először nem Dél-Amerikában.

A BAJNOKOK

GYŐZTES Uruguay

15 győzelem

Mexikó

döntő

RÉSZVÉTEL A FINÁLÉBAN

1 1

2 2 2

1 2

Bolívia Kolumbia Chile Peru

2 2

Argentína

Paraguay

Brazília

8 Brazília érte el a legtöbb sikert a Copa America-korszakban (1975 óta): nyolc döntőt játszott, és ötször nyert is

UTOLSÓ DÖNTŐK

LEGENDÁS GYŐZTESEK

Mexikó 2-1 1995 Uruguay 1-1 (11-esek: 5-3) Brazília Bolívia 3-1 1997 Brazília 1993 Argentína

Labdarúgás

Először lépték át a négymilliárd eurós bevételi küszöböt

Foxborough, MA Gillette Stadium 68 700

Santa Clara, CA Levi’s Stadium 68 500

Norberto Mendez ARG, Háromszor nyert, gólrekorder (17)

Gabriel Batistuta ARG, Nagyszerű csatár két győzelemmel

Forrás: CONMEBOL, hírügynökségek

Húsz játékost hívott meg Sabaté

Xavi Sabaté szövetségi kapitány húsz játékost hívott meg a magyar férfi kézilabda-válogatott keretébe, amely megkezdi a felkészülést a június 10-i, Szerbia elleni világbajnoki selejtezőre. Az együttes Szegeden edzőtáborozik. MTI

Maicon BRA, Kétszeres győztes, nyert 2004-ben és 2007-ben

Fotók: Getty Images

RÖVIDEN

www.metropol.hu

1999 Brazília

3-0

Uruguay

2001 Kolumbia

1-0

Mexikó

2004 Brazília 2-2 (11-esek: 4-2) Argentína Alexis Sanchez CHI, Argentína 3-0 2007 Brazília Ő lőtte 2015-ben Paraguay 3-0 a győztes 11-est 2011 Uruguay 0-0 (11-esek: 4-1) Argentína 2015 Chile © GRAPHIC NEWS

Fucsovics Márton bravúrral elődöntős Fucsovics Márton az első kiemeltet, a litván Ricardas Berankist 1 óra 55 perc alatt 6:4, 7:6 (7-2)-re búcsúztatva bejutott az elődöntőbe a csehországi Prostejovban zajló, 106 ezer euró összdíjazású salakpályás férfi tenisztornán. MTI

Mexikói győzelem a címvédő ellen

Mexikó válogatottja felkészülési mérkőzésen Javier Hernandez góljával 1-0-ra legyőzte a Copa Americán címvédő chilei együttest San Diegóban. A mexikói csapat 732 perce nem kapott gólt, ezzel megjavították 1971es rekordjukat. Az USA-ban ma kezdődik a Copa America. MTI

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 4316472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Hungary Zrt., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

sport

BL-elődöntős a Szolnok A házigazda Eger ma az 5. helyért játszhat

A Szolnok (fehérben) főleg remek védekezésének és Nagy Viktor kapusnak köszönhette a továbbjutást

Vízilabda

Az Eger nem jutott túl a Jug Dubrovnikon a Bajnokok Ligájában Kaposi Dávid Valószínűleg nem sejtették a Margitszigetre csak könnyű sétára igyekvő párok, hogy a 26-os buszon az Olympiakosz Pireusz néhány klasszis pólósa ácsorog. A görög együttes kiemeltként – az olasz Pro Reccóval – csak ma, az elődöntőben kapcsolódik be a férfi Bajnokok Ligája hatos döntőjének küzdelmeibe, így a tegnapi találkozókat nyugodtan, a lelátóról figyelték a játékosok a Hajós Alfréd Uszodában. Bár még a kezdés előtt néhány perccel is hosszú sor kígyózott, mégsem telt meg zsúfolásig a vízilabda szentélye a tegnapi nyitányra. De legalább az eső elállt, így ez nem zavarta a nézőket és a játékosokat.

Bajnokok Ligája

SZOLNOK

FOTÓK: KATONA LÁSZLÓ

BARCELONETA

Az első negyeddöntőben a rendező ZF-Eger vízilabdázóin érződött, hogy csak pár nappal vannak a kimerítő, ötmeccses bajnoki döntő után – amelyet ráadásul elvesztettek –, fáradtan játszottak a Jug Dubrovnik ellen. Ráadásul az egyik legjobb védő, Angyal Dániel betegség miatt kihagyta a találkozót. A horvát együttes szerzett vezetést, amelyre a torna után visszavonuló Biros Péter ötméteresből gyorsan válaszolt, de újra a Jugnál volt az előny egy szerencsés találattal (1-2). Az Eger védekezése jól működött, és amikor kellett, a kapuban Branislav Mitrovic nagyokat hárított, de a támadójáték akadozott. A magyar csapat rendre egyenlített,

de a vezetést először csak a 23. percben vette át (5-4). Az öröm nem tartott sokáig, a negyedik negyedben a négy gólig jutó Luka Loncar és a kapus, Mark Bijac vezetésével fordított a Jug (6-8). A horvátok hatékonyabban játszottak emberelőnyben, az Eger viszont úgy sem tudott egyenlíteni, hogy az ellenfél öttel több kiállítást kapott. A magyar alakulat, ahogy tavaly, idén sem jutott

„Így képzeltem, boldog vagyok, de a következő meccsen senkit nem fog érdekelni a mai. Most jön egy újabb mérkőzés, azt kell megnyerni. Este nem ünnep, hanem videózás lesz, készülünk.” Nagy Viktor a Szolnok kapusa

Bajnokok Ligája

EGER

JUG DUBROVNIK

túl a Jugon a BL-ben, és ma az 5. helyért játszhat. A Szolnoki Dózsa-Közgépnek volt miért visszavágnia a Barcelonetának, hiszen a spanyol bajnok egy éve elütötte a továbbjutástól. Varga Dénes bombagóljára még érkezett válasz, de ezt követően Nagy Viktor lehúzta a rolót. Hiába próbálkozott több lövéssel a két évvel ezelőtti győztes, a válogatott kapusa és előtte a védelem remek napot fogott ki, és közel 16 percig nem kapott gólt a magyar bajnokcsapat. Közben elhúzott a Szolnok a centerben hatékonyan játszó Kis Gábor találatainak köszönhetően (4-2). Az újra rákezdő esőben Vámos Márton is feliratkozott a gólszer-

A további program PÉNTEK az 5. helyért Eger–Barceloneta 17.30 Elődöntők Olympiakosz–Szolnok 19.00 Pro Recco–Jug Dubrovnik 20.30 SZOMBAT Bronzmérkőzés 19.30 Döntő 21.00

zők közé, a harmadik negyed utolsó másodperceiben pedig Stefan Mitrovic lőtte be saját második találatát (6-2). Az utolsó felvonásban a spanyolok két gólt is lefaragtak tetemes hátrányukból, de jött Varga Dénes, és emberelőnyben közelről behúzta a labdát (7-4). Az is belefért, hogy egy perccel később ötméterest hagyott ki. Az utolsó percben Nagy Viktor még két hatalmas védéssel demoralizálta a Barcelonetát. A Szolnok 7-5-ös sikere után a mai elődöntőben az Olympiakosszal találkozik este 7-től.

www.metropol.hu

2016. június 3. péntek

rejtvény

posta A csomagolĂĄsi Ăźveg alig egyharmadĂĄt hasznosĂtjĂĄk MagyarorszĂĄgon, mĂg az EU-ĂĄtlag 73 szĂĄzalĂŠk. Ă&#x2013;n mit csinĂĄl az ĂźveghulladĂŠkkal? â&#x20AC;&#x17E;Mindig kĂźlĂśn gyĹąjtĂśm a szemetet, Ăgy az Ăźveget is. Fontos nekem a kĂśrnyezettudatossĂĄg, ezĂŠrt vĂĄlogatok szelektĂven.â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x17E;Ă&#x153;gyelek, hogy kĂźlĂśnvĂĄlogassam aÂ szemetet, Ăgy az Ăźveget is a szelektĂv gyĹąjtĹ&#x2018;be dobom. Boltban visszavĂĄltani nem szoktam.â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x17E;RitkĂĄn vĂĄsĂĄrolok Ăźvegbe csomagolt termĂŠket. De Ăźgyelek a szelektĂv hulladĂŠkgyĹąjtĂŠsre, ezĂŠrt az Ăźveget is kĂźlĂśnvĂĄlogatom.â&#x20AC;?

BĂ&#x2013;RĂ&#x2013;CZ SĂ NDOR, 38, Ă&#x153;GYINTĂ&#x2030;ZĹ? ISASZEG

KOVĂ CS FERENCNĂ&#x2030;, 77, NYUGDĂ?JAS BUDAPEST

BRUNSZKY LĂ SZLĂ&#x201C;, 65, NYUGDĂ?JAS BUDAPEST

OLVASĂ&#x201C;I LEVELEK

LevĂĄlthatatlan lakĂĄsszĂśvetkezet

Ăşgy kezdĹ&#x2018;dĂśtt, hogy 2016-tĂłl emelik a kĂśzĂśs kĂśltsĂŠget. No,Â nem megbeszĂŠljĂźk, nem! Emelik! Ă&#x2030;n tiltakoztam, mert a napirendi pontban nem szerepelt a kĂśzĂśs kĂśltsĂŠg emelĂŠse, de mĂŠg szavazĂĄsra sem lett feltĂŠve. Mivel kĂśzĂśltem, hogy megpanaszolom az eljĂĄrĂĄst, az volt a vĂĄlasz, nyugodtan ott panaszkodhatok, ahol akarok. Ilyen orcĂĄtlan vĂĄlaszt kaptam attĂłl, aki az enyĂŠm ĂŠs lakĂłtĂĄrsaim pĂŠnzĂŠbĹ&#x2018;l ĂŠl, ĂŠs jĂłl ĂŠl. Ă&#x2030;s most lĂĄssuk a problĂŠma lehetsĂŠges okĂĄt: ha valaha belĂŠpett egy tĂĄrsashĂĄz aÂ lakĂĄsszĂśvetkezetbe, onnan kilĂŠpni szinte lehetetlen. AÂ jogalkotĂłk olyan feltĂŠteleket szabtak meg, hogy elmenjen a kedve a kilĂŠpĂŠstĹ&#x2018;l annak, aki ezt szeretnĂŠ. AÂ kĂśzĂśs kĂŠpviselĹ&#x2018;ket a tagsĂĄg bĂĄrmikor

MĂĄjus a tĂĄrsashĂĄzak, lakĂĄsszĂśvetkezetek ĂŠvzĂĄrĂł, ĂŠvĂŠrtĂŠkelĹ&#x2018; idĹ&#x2018;szaka volt. A mi lĂŠpcsĹ&#x2018;hĂĄzunk is valaha belĂŠpett egy lakĂĄsszĂśvetkezetbe, ĂŠs azĂłta a lakĂłk mĂĄr teljes egĂŠszĂŠben kicserĂŠlĹ&#x2018;dtek. A lakĂĄsszĂśvetkezet maradt. Az idei ĂŠves gyĹąlĂŠsen a 25 tulajdonosnak csupĂĄn 1/3-a volt kĂvĂĄncsi a beszĂĄmolĂłra. A formasĂĄgok fĂŠlig-meddig a tĂśrvĂŠny betartĂĄsĂĄval tĂśrtĂŠntek, de a tĂśbbi nem. Az elmĂşlt ĂŠv kiadĂĄsait nem tudhattuk meg, azt sem, mennyit spĂłrolt meg, ha egyĂĄltalĂĄn megspĂłrolt valamit, a lakĂĄsszĂśvetkezet. SzavazĂĄsra nem kerĂźlt sor. Majd a kĂśvetkezĹ&#x2018; napirendi pont minden ĂĄtmenet nĂŠlkĂźl

felmentheti, azonban aÂ lakĂĄsszĂśvetkezet nem vĂĄlthatĂł le!Â MiĂŠrt nem biztosĂt a jog lehetĹ&#x2018;sĂŠget arra, hogy bizonyos idĹ&#x2018;szakonkĂŠnt eldĂśnthessĂźk, akarjuk-e tovĂĄbb a lakĂĄsszĂśvetkezetet, vagy keresĂźnk mĂĄsik, jobb megoldĂĄst? Ha ez a lehetĹ&#x2018;sĂŠg megvolna, bizonyĂĄra a lakĂłkĂśzĂśssĂŠg ĂŠrdekĂŠt figyelembe vĂŠve tevĂŠkenykedne, ĂŠs nem kioktatĂłan, esetleg megalĂĄzĂł mĂłdon viselkedne. Volna bizonyos visszatartĂł erĹ&#x2018; aÂ visszaĂŠlĂŠsektĹ&#x2018;l, tisztulna a nem odavalĂłktĂłl a piac, ĂŠs a kĂśz megelĂŠgedettsĂŠgĂŠre vĂŠgeznĂŠk munkĂĄjukat, nem csak a pĂŠnzszerzĂŠsĂŠrt. Itt szeretnĂŠm felhĂvni azok figyelmĂŠt, akiknek mĂłdjuk, lehetĹ&#x2018;sĂŠgĂźk vagy feladatuk lenne az erre vonatkozĂł tĂśrvĂŠnyek megalkotĂĄsa, tegyĂŠk lehetĹ&#x2018;vĂŠ minden buktatĂł elkerĂźlĂŠsĂŠvel, hogy lakĂĄsszĂś-

vetkezet esetĂŠn is biztosĂtsĂĄk 4-5 ĂŠvente a kĂśzgyĹąlĂŠsnek a vĂĄlasztĂĄsi lehetĹ&#x2018;sĂŠget.Â N. I. SALGĂ&#x201C;TARJĂ N

Sosem kĂŠsĹ&#x2018; leszokni a dohĂĄnyzĂĄsrĂłl A Metropolban megjelent cikk szerint MagyarorszĂĄgon a halĂĄlozĂĄsok 41,5 szĂĄzalĂŠka korainak szĂĄmĂt, ami megelĹ&#x2018;zhetĹ&#x2018; lehetne. Ă&#x2030;rdekes a megkĂŠrdezettek vĂĄlasza arra a kĂŠrdĂŠsre, hogy â&#x20AC;&#x17E;Ă&#x2013;n mennyire figyel egĂŠszsĂŠge megĹ&#x2018;rzĂŠsĂŠre? â&#x20AC;&#x201C; Vitaminokat szedek, ha tehetem, biciklivel jĂĄrok, figyelek a tĂĄplĂĄlkozĂĄsra.â&#x20AC;? De egy szĂł sem esik arrĂłl, hogy leszokom a dohĂĄnyzĂĄsrĂłl. Pedig a dohĂĄnyzĂĄs a fĹ&#x2018; oka lehet a legtĂśbb halĂĄlos betegsĂŠgnek, a rosszindulatĂş daganatoktĂłl az ĂŠr- ĂŠs szĂvbetegsĂŠgekig. Az a jĂł hĂr,

A leveleket az alĂĄbbi cĂmre kĂźldjĂŠk: CĂm: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail: metropolposta@metropol.hu Fax: 431-6401 Csak nĂŠvvel ĂŠs cĂmmel ellĂĄtott leveleket kĂśzlĂźnk. A leveleket szerkesztve ĂŠs rĂśvidĂtve kĂśzĂśljĂźk. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztĹ&#x2018;sĂŠg ĂĄllĂĄspontjĂĄval.

hogy sosem kĂŠsĹ&#x2018; leszokni, ĂŠsÂ napokon belĂźl ĂŠszlelhetjĂźk a javulĂĄst. A felesĂŠgemmel mĂĄr rĂŠgen leszoktunk (tĂśbb kĂsĂŠrlet utĂĄn, egyik naprĂłl a mĂĄsikra), ĂŠs most, nyugdĂjaskorunkban is nagyon ĂŠlvezzĂźk az aktĂv ĂŠs egĂŠszsĂŠges ĂŠletĂźnket. B. GĂ&#x2030;ZA BUDAPEST

7. OLDAL

Ozzy Osbourne Budapesten is elbúcsúzott a Black Sabbath, amely a Sportarénába is elhozta a The End című show-t

2016. június 3. PÉNTEK | www.metropol.hu

HALÁLOS ÁRADÁS

4. OLDAL

9. OLDAL

A NÉMETEKKEL JÁTSZIK HOLNAP A LABDARÚGÓVÁLOGATOTT

ORSZÁGOS

Üvegből szemét

KÖRNYEZET. A csomagolási üvegek alig egyharmadát hasznosítják hazánkban, a cél a 60%, az uniós átlag 73%

OK. Kevés a gyűjtősziget és a betétdíjas termék 2. OLDAL

Tegnap estig öt halálos áldozatot követeltek a Németországot és Franciaországot sújtó áradások. A képen a bajorországi Simbach városa. MTI

2. OLDAL

5. OLDAL

MINDENKÉPPEN ÁLLAMOSÍTJÁK AZ ISKOLÁKAT

NÁLUNK IS EGYRE TÖBB NŐ INDÍT VÁLLALKOZÁST HIRDETÉS

SOROSBÓL LETT A MUMUS

Pécs 27/14°C

25/15

26/15

További információk: www.met.hu

20 0

47 43 38 36 35

MÁLTA

MAGYARORSZÁG

CIPRUS

GÖRÖGORSZÁG

SZLOVÁKIA

LENGYELORSZÁG

61 57 56 55

ROMÁNIA

25/14

DÁNIA

LETTORSZÁG

Hétfő

79 79 77 76 75 73 73 72 72 70 68

PORTUGÁLIA

Vasárnap

HORVÁTORSZÁG

Szombat

ÉNy 10/30 km/ó

88 87

SZLOVÉNIA

92%

98 97 95 95 93

NÉMETORSZÁG

Szeged 25/15°C

100 % 80

AUSZTRIA

DNy 10/25 km/ó

LUXEMBURG

98%

BELGIUM

Debrecen 23/14°C

Az üvegcsomagolás újrahasznosításának aránya (2013, százalék, forrás: FEVE)

Ny 10/30 km/ó

SVÉDORSZÁG

84%

EGYESÜLT KIRÁLYSÁG BULGÁRIA

Ny 10/20 km/ó

32 888

Kosz és csörömpölés

SPANYOLORSZÁG

Győr 26/13°C

LITVÁNIA

D 5/20 km/ó

Komoly lemaradás

– mondta Urbán Csilla. Ilyen a betétdíjas csomagolás, amel�lyel egy üveget akár negyvenszer is újra lehet tölteni. Noha a betétdíjas termékből egyre kevesebb van, megfelelő számítási rendszerrel az újratöltött üvegek is hozzájárulhatnának a célszámok eléréséhez. Amellett, hogy háromszori újratöltés esetén kisebb a környezeti terhelés, mint az egyutas PET- vagy alucsomagolásoknál, a pénztárcánknak is kedvezünk. A betétdíjat ugyanis nem építik be a termék árába, hanem letétként kell fizetni, amit visszaváltás esetén kapunk vissza. Jelenleg önkéntes betétdíjas rendszer működik az országban, vagyis a gyártó cég dönti el, hogy visszaváltható csomagolásban kínálja-e a termékét. A boltok pedig csak azokat a palackokat kötelesek visszaváltani, amilyeneket ők is forgalmaznak. Azzal viszont nem tagadhatja meg a boltos az üvegvisszaváltást, hogy máshol vásárolták a terméket.

ÉSZTORSZÁG

100%

EU-28

Budapest 24/15°C

FRANCIAORSZÁG

Suhajda Zoltán

CSEHORSZÁG

24/14

lakossági közreműködés nagyon csekély, utóbbi nélkül viszont nem érhető el az uniós küszöb.

OLASZORSZÁG

időJÁRÁS

Szelektív gyűjtés

FINNORSZÁG

HOLLANDIA

Metropol

Csak az üvegek harmada hasznosul

ÍRORSZÁG

Sok fiatal dolgozik az iskola helyett

98%

hazai

2016. június 3. péntek

hírek

www.metropol.hu

a m x -

hazai

GYANÚS BÉRLÉSEK

GATTYÁN NYERT

Egymilliárd ragadt bent Metropol Felpörgött a SZÉP-kártyákon felhalmozott összegek felhasználása május utolsó heteiben, de így is 1,051 milliárd forint maradt a lejáró utalványokon. A 2014-ben feltöltött összegeket május 31-ig kellett volna elkölteni. Az OTP Banknál 764,5 millió forint, az MKB-nál 164,3, a K&H-nál 122,3 millió forint maradt a kártyákon. Az új kafetériaszabályozás szerint az alkalmazottak 2017től évente 100 ezer forintot kaphatnak készpénzben, ezen felül a közszférában 100 ezer forintot, a magánszférában 350 ezer forintot utalhat SZÉP-kártyára a munkáltató.

Végleges a döntés az iskolák átvételéről Kormányinfó

48 milliárd forintos büntetést kell fizetni Brüsszelnek Metropol/MTI Véglegesnek nevezte a kormány döntését az iskolák állami fenntartásáról és működtetéséről Lázár János. A Miniszterelnökséget vezető miniszter azt mondta: nem tudnak kivételt tenni egy-egy kerülettel vagy településsel, amelyek jó oktatási rendszert

NEM LESZ TRANZITZÓNA ÁSOTTHALOMNÁL Bezárnak a menekültA menekültek illegális bevándorlása a magyar– táborok: a debreceni és szerb határszakaszon zajlik, a nagyfai után a bicskeivel is ezért meg kell erősíteni a véerre készülnek. Nem lesz tábor Sormáson, és nincs tervben, delmet, míg a magyar–román hogy Ásotthalmon tranzitzóna szakaszon nem épül kerítés nyílna – tette hozzá. – közölte Lázár János. működtetnek, a kormánynak az ország egészét kell néznie. Beszélt arról is, hogy a földárveréseken eddig 180 ezer hektárt vett meg tízezer gazdálkodó, akik 240 milliárd forintot fizetnek be a büdzsébe.

Lázár János közölte azt is, hogy az aszfaltügy lezárásaként 48 milliárd forintos büntetést kell fizetni Brüsszelnek, mert sok volt a korrupciógyanús közbeszerzés az útépítéseknél.

RÖVIDEN

Nyomoz a NAV offshore-ügyben

A NAV adócsalás gyanúja miatt indított vizsgálatot a Panama-iratokban szereplő Horváth Zsolt korábbi fideszes parlamenti képviselő, illetve Konti Csilla, Boldvai László MSZP-s politikus felesége ellen – tudta meg az Index. METROPOL

Dunaújvárosban választás lesz A vasárnapi, időközi önkormányzati választáson 9 jelölt indul. A 4. számú választókerületben a gyilkossággal gyanúsított Gál Roland (Fidesz-KDNP) képviselő mondott le,miután a közgyűlés visszahívta bizottsági, tanácsnoki és felügyelőbizottsági tisztségeiből. MTI HIRDETÉS

VÉLEMÉNY

Titánok harca? A hazai pénzvilágban komoly vihart kavart a Demján Sándor, Spéder Zoltán és Patai Mihály (utóbbi a Bankszövetség elnöke) részvételével zajló „nyílt levelek háborúja”. Az átlagpolgár számára szinte érthetetlen, a miniszterelnökhöz, a nemzetgazdasági miniszterhez intézett levelekben, valamint a Takarékbank és a takarékszövetkezeti szövetség által kiadott közleményekben a felek kölcsönösen egymást vádolják különféle etikátlan, törvénytelen ügyletekkel és üzleti gyakorlattal, hatalommal visszaéléssel és még ki tudja, mivel. Mindennek eddigi egyetlen „kézzelfogható” eredménye, hogy a felek egymás reputációját és hitelességét teljes sikerrel rombolják, elsősorban saját, az ügyből vajmi keveset értő betéteseik és egyéb ügyfeleik előtt. Pedig a bankok népszerűségi mutatói a devizahitelek tömeges bedőlése óta amúgy sem érnek az égig. Most majd felzárkózik, akarom mondani lesüllyed hozzájuk a takarékszövetkezeti integráció is. Az ügy mögött a megfigyelők valójában a magyar pénzügyi élet két meghatározó alakja, az OTP-vezér Csányi Sándor és valamikori helyettese, az FHB-t létrehozó Spéder Zoltán iszapbirkózását sejtik. Felcsuti Péter, a Raiffeisen Bank volt első számú vezetője az ATV Egyenes beszéd című műsorában nem tartotta kizártnak, hogy Spéder arra a lakossági és kisvállalati ügyfélkörre hajt, amelyben az OTP piacvezető szerepe mindeddig megkérdőjelezhetetlen volt. Ha tényleg ez történik, akkor Csányi mellett sorakozott fel régi üzlettársa, Demján Sándor, valamint a Magyar Bankszövetség elnöke, Patai Mihály. Valódi nagyágyúk szállnak tehát ringbe, a tét óriási. Spédert és az ellenőrzése alatt álló pénzcsoportot az elmúlt években a magyar kormány sok milliárd forinttal, és mások számára elérhetetlen üzleti előnyökkel – ilyen például a Magyar Posta feletti ellenőrzés megszerzése – stafírozta ki. Ebből lehet elege a Magyar Labdarúgó-szövetséget Orbán Viktor kifejezett felkérésére menedzselő és azt gatyába rázó Csányinak. Oligarchák háborúja, mondják a rossz nyelvek. De ki a szereplők közül Csák Máté?

Torba Tamás közgazdász

A katasztrófa előtt már lehettek műszaki hibák Legalább háromszor hajtott végre kényszerleszállást a katasztrófa előtti napon a két hete a Földközi-tengerbe zuhant egyiptomi utasszállító – jelentette tegnap a France 3 tévéállomás. A híradás szerint a tragédiát megelőzően, május 18-án és 19-én az egyiptomi gép összesen hat járaton repült Kairó, illetve az eritreai Aszmara, Tunisz és Párizs között, és ebből három alkalommal a gép adattovábbító rendszere (ACARS) indulás után műszaki hibát jelzett. Minden visszafordulás után a gépet átvizsgálták, és mindent

rendben találtak, a repülő folytathatta útját. A kairói nyomozóhatóság cáfolta az értesülést. – Nincs igazság egyes francia sajtóorgánumokban megjelent jelentésekben, hogy füstjelzéseket adott le az ACARS rendszer egymás után háromszor, miközben a gép Aszmarába és Tuniszba repült Kairóból – közölték. Az ACARS (Aircraft Communications Addressing and Reporting System) a repülés alatt folyamatosan adatokat küld a légi irányításnak a gép rendszereinek működéséről. MTI

külföld

Halálos áradás

Katasztrófa

Eddig öt halálos áldozatuk van az áradásoknak Európa-szerte Metropol Egy 86 éves asszony holttestére elárasztott otthonában találtak a franciaországi Souppes-sur-Loingban. Három német nő saját házuk pincéjében fulladt vízbe Simbachban, és egy julbachi asszony is az áldozatok között van. Franciaországra és Németországra is rég látottan heves esőzések csaptak le, amelyek hatására több folyó is kilépett medréből, és elárasztotta a környező falvakat, városokat. Németországban, főként Bajorország déli részein katasztrófahelyzetet idézett elő a csaknem egy hete tartó, rendkívül csapadékos időjárás. Passauban vészhelyzetet hirdettek, Pfarrkirchenben pedig hat óra alatt több mint 35 liter eső hullott négyzetméterenként. Weselben egy gát átszakadással fenyeget, a víz szintje 2 méter, 1,5 méterrel magasabb a megszokottnál. Franciaországban mintegy 10 ezer otthonban nincs áram, Loiret megyében vörös riadót

427 millió jelszót loptak el Kétes rekordot döntött a Myspace: a mára súlytalanná vált közösségi oldal bejelentette, hogy 2013-ban meghekkelték, és 360 millió fiókból 427 millió jelszót loptak el. Az online betörés ugyanahhoz az orosz, Peace becenevű kiberbűnözőhöz köthető, akiről az elmúlt hetekben kiderült: ő lopott el a LinkedIntől 117 millió, a Tumblrtől pedig 68 millió jelszót. – Olyan e-mail címekhez, Myspace-felhasználónevekhez és -jelszavakhoz fért hozzá, amelyeket 2013. június 11. előtt hoztak létre – közölte a Myspace. MTI

Két embert még keresnek Németországban FOTÓK: MTI (ez a legmagasabb fokozat) hirdettek, több más megyében pedig csak eggyel alacsonyabbat. Nemours-ban 300 embert evakuálni kellett, mert a város folyója, a Loing annyira megáradt, amilyet utoljára az 1910-es pusztító árvíz idén tapasztaltak. A környéken három nap alatt hatheti eső esett. – A város központja teljesen víz alá került. Minden bolt és üzlet megsemmisült – mondta Valerie Lacroute, Nemours polgármestere. Párizsban a Szajna vízszintje is magas, 4,45 méteres, és

SZTRÁJK Csütörtök estétől gördülő sztrájk kezdődött Franciaország mind a 19 atomerőművében, tiltakozásul a kormány munkajogi reformja ellen. Ugyancsak nem dolgoznak az ország 8 olajfinomítójából négyben, további kettőben pedig részleges a munkabeszüntetés. A második legnagyobb pilóta-szakszervezet a jövő hétvégétől 2–4 napos sztrájkot tart. Továbbra sem dolgoznak a vasutasok, akik kedd este hirdettek sztrájkot. az elkövetkező napokban 5,7 méterig emelkedhet. Noha ez messze elmarad az 1910-es 8,62 métertől, a hatóságok „fokozott éberségre” intenek. Áradásokról és heves esőzésekről érkeztek jelentések Belgiumból és Ausztriából is. Meteorológusok szerint az időjárás oka egy alacsony légnyomású légréteg, amely még néhány napig Európa fölött marad. További csapadék várható Franciaországban, Belgiumban, Németországban, Lengyelországban, Romániában és Ukrajnában is. HIRDETÉS

Düsseldorfban akartak robbantani Őrizetbe vettek tegnap Németországban három feltételezett iszlamista terroristát, és kezdeményezték a francia hatóságoknál egy negyedik, 25 éves szír állampolgár kiadatását. A három, 25, 27 és 31 éves szír állampolgár Düsseldorf belvárosában robbanóövvel öngyilkos merényletet hajtott volna végre, majd további merénylők minél több járókelőt próbáltak volna megölni lőfegyverekkel és robbanószerkezetekkel. A tervek megvalósításához azért nem fogtak hozzá, mert egyikük február 1-jén Párizsban vallomást tett a francia hatóságoknak. MTI

n UTAZÁS

2016. június 3. péntek

RÖVIDEN

www.metropol.hu

háttér

Egyre több a női vállalkozás Cégvilág

A nagyobb cégeknél alacsonyabb a női vezetők aránya Bordohányi Alexandra Az USA-ban a cégek közel 30%-a női tulajdonban van, Magyarországon ez a szám 15%, ami a korábbi évekhez képest szinte 100%-os növekedés – írta a piacésprofit.hu. A munkaerőpiacon nemrég még általános nézet volt, hogy a férfiak kockázatvállalóbbak, jobban érvényesítik érdekeiket, ezért alkalmasabbak vállalkozásra. – Sok nőből valóban hiányoznak a sikeres vállalkozás indításához szükséges attitűdök. De fontos az is, hogy a nők bére közel 20%-kal alacsonyabb, mint a férfiaké, így a vállalkozás indításához szükséges kezdőtőkéjük lassabban gyűlik össze – mondta el Papszt Kriszta, a Magyar Vállalkozónők Közhasznú Egyesületének alapító tagja és mentora. A női vállalkozók többsége ma is a „feminizált” területeken – kereskedelem, szolgál-

ILLUSZTRÁCIÓ: KATONA LÁSZLÓ

tatás, oktatás, egészségügy – érnek el sikereket. A nők vállalkozásai között jóval nagyobb az egyéni, és kisebb a társas vállalkozások aránya.

A vállalkozóvá váló nők

százaléka ugyanannyi részt vállal a családi feladatokból, mint korábban.

A kft.-k vezetői között több mint kétszer annyi a férfi, mint a nő. – Gyakori eset, hogy a női vállalkozót nem fogadják el egyenrangú partnerként, így sokkal több energiát, pénzt kell belefektetnie, hogy eredményeivel tekintélyt vívjon ki – mondta el a mentor. Az egyesület felméréséből kiderült: a női vállalkozók saját üzletük beindítása előtt jellemzően diplomás, szellemi munkakörben vagy szakmunkásként dolgoztak. – Sokuk kényszerként élte meg,

KEVÉS A NŐI VEZETŐ Magyarországon a cégek 34%-ában van női vezető, jellemzően a 10 fő alatti alkalmazotti létszámú vállalkozásoknál. A nagyobb vállalkozásoknál csökken a női vezetők aránya: a 10–19 fős cégeknél 27,6%, míg a 20–49 és 50–249 főt foglalkoztatóknál kevesebb mint 26%. A teljes vállalati szféra aktív munkavállalóinak mindössze 27,3%-a dolgozik olyan vállalatnál, amely vezetőségében nők is helyet kapnak.

hogy vállalkozó lett – mondta Papszt Kriszta –, de már nem adja fel a kivívott autonómiját. A nők vállalkozásaikkal jellemzően mindennapi problémákra reagálnak, és a gazdasági okok mellett sokszor megjelenik a közösségi felelősségérzet és az új munkahelyek teremtésének igénye is. – A gazdasági okokon túl a motivációban megjelent az önmegvalósítás, a képességek és a szaktudás felhasználása és fejlesztése is. A nők általában keresik a család és a

munka összeegyeztetésének lehetőségét is, amire a mai szervezeti struktúrákban ritkán van mód – vélekedett Simon Erika. A női vállalkozás sok esetben kényszerpálya, mert a nők gyakran nem tudnak olyan tempós karrierutat befutni, mint a férfiak. – Sok nőnél a vállalkozás elindítása a gyerekvállalás időpontja körül érkezik el, mert úgy gondolják, ezt a munkát tudják a leginkább összeegyeztetni az anyasággal – mondta el Fodor-Borsos Eszter közgazdász, genderkutató. – Az egyre több női vállalkozás halványíthatja a sztereotípiákat, és jól hat a többi ágazatra is – tette hozzá. A diplomás nők számának növekedése a női vállalkozások számát is növeli, és a nagyobb cégek felső vezetésébe is egyre nagyobb arányban kerülnek be nők. – A tudásalapú társadalom és a paradigmaváltás hatna legjobban a piacra – magyarázta Fodor-Borsos Eszter –, hogy ne azért alkalmazzanak valakit bármilyen beosztásban, mert nő vagy férfi, hanem mert jól képes ellátni a feladatát. HIRDETÉS

www.metropol.hu

2016. június 3. péntek

háttér

Változott a turistabuszok forgalmi rendje a Várnegyedben Közlekedés

A szakma attól tart, elriaszthatja a turistákat az új szabályozás Bordohányi Alexandra A Magyar Turisztikai Ügynökség (MTÜ) koordinálásával megszületett és hatályba lépett az a végleges forgalmi rend, amely a turistabuszok közlekedését szabályozza a budai Vár felújításának idején. Eszerint október 31-ig 7–19 óra között egyidejűleg összesen nyolc autóbusz tartózkodhat a Várban, szigorúan a fel- és leszállás idejére, a turistabuszok pedig előzetes regisztráció után, egyedi jelöléssel hajthatnak majd fel a Várba.

Fuvarozói aggodalmak

Dittel Gábor, a Magánvállalkozók Nemzeti Fuvarozó Ipartestülete – NiT Hungary ügyvezető főtitkára szerint a turistabuszok üzemeltetői, a buszok sofőrjei és az idegenvezetők azok, akik a legközvetlenebb tapasztalatokkal rendelkeznek a helyszíni problémákat illetően. – Vélelmezzük, hogy a karmelita kolostor felújításával és a Palota úti csatornázási munkálatokkal a budai Vár közlekedését érintő beruházások nem zárulnak le. A Hauszmann Tervvel összefüggésben a jövőben is lehet számítani a budavári turizmust érintő forgalmirend-változásokra – mondta. Szerinte most az a legnagyobb probléma, hogy közvetlenül a bevezetés előtt tették közzé az új forgalmi rend szabályait. Így az autóbuszos városnéző programok szervezői és az autóbuszosok nem tudtak kellő időben felkészülni a változásra. A turistabuszok számára a Lánchíd utcában

FOTÓK: KATONA LÁSZLÓ

AZ ÚJ FORGALMI REND A buszokat a Várkert Bazár előtti területen, a Lánchíd utcában lehet regisztrálni, itt egyidejűleg 19 járművet képesek befogadni. A buszok innen indulva kizárólag a Lánchíd utca–Clark Ádám tér–Hunyadi János út útvonalon hajthatnak fel a budai Várba. A Hunyadi János út– Dísz tér csatlakozásánál, valamint a Dísz tér és a Palota út találkozásánál két-két megállóhely van a leszállásra. A Várban már csak az utasok leszállásának idejére állhatnak meg a buszok, ezután a leszál-

kötelező regisztráció lesz, de kérdéses, hogy milyen útvonalat szánnak a hagyományos városnéző útvonal szerint a Hunyadi János utat a Fő utca irányából megközelítő buszoknak, mert ezek komoly kerülőkkel tudják elérni a regisztrációt. Így növekedhet a forgalmi terhelés, és késhetnek a programok is. A Dózsa György téri, az Attila úti és a Krisztina körúti buszos parkolási lehetőségnél kérdéses, hogy kellően szervezett lesz-e a forgalomirányítás, és a parkolók kapacitása ki tudja-e váltani a Palota utat. A budai Vár a buszos városnéző programok legfrekventáltabb része, a Citadella nehézkes buszos megközelítése miatt talán az egyetlen nívós budai oldali városnéző állomás. – Ennek kiesése beláthatatlan következményekkel járhat a turizmusban. Kölcsönös érdek olyan közlekedési rendszer működtetése, mely az átépítések ideje alatt is biztosítja a budavári autóbuszos turistaprogramok színvonalas megvalósítását és a garantált programok teljesítését. Az első napok tapasztalatai alap-

lóhelyet és a Vár területét el kell hagyniuk. A buszok kizárólag a Dózsa György téren kialakított Parking Zone területén parkolhatnak, és a helyszínen segítő közlekedésirányító szakemberek jelzését követően indulhatnak a Vár területére az utasokért. A városnézés után az utasoknak együtt, idegenvezetőjük koordinálásával kell jelentkezniük a Palota úton a felszállásra kijelölt pontokon, és ezen az úton lehajtva el kell hagyniuk a Várat.

Mintegy

300

turistabusz érkezik naponta a Várnegyedbe.

ján lehet majd a szükséges következtetéseket levonni – mondta Dittel Gábor. Az MTÜ a „finomhangolásban” számít a NiT Hungary meglátásaira. – A buszos érdekképviselet ott lesz a rendszer indulásakor, és bízunk abban, hogy tapasztalataink és javaslataink hozzájárulnak egy jól szervezett rendszer kialakításához – tette hozzá.

Hátrányos javaslatok

Pencz Zoltán, a Magyar Közúti Fuvarozók Egyesületének főtitkára elmondta: okuk van azt feltételezni, hogy nem minden új javaslat előnyös a személyszállítók és idegenvezetők, így összességében a turisták számára. – Azt például már tudjuk, hogy a várterületen történő le- és felszállítás díjmentes idejét 30-ról 10 percre csökkentették, amire nincs észszerű magyarázatunk. Erről tudtunk egyeztetni az I. kerülettel, ahol egyebek mellett elmondtuk, hogy egy busznak a várterületen történő áthajtás is legalább 6-7 perc, tehát szinte lehetetlen 10 perc alatt leszállítani vagy felvenni az utasokat, és elhagyni a fizetőterületet. A KRESZ szerint egyébként a le- és felszállítás nem minősül parkolásnak, tehát ezért ezen a jogcímen nem illene díjat szedni – vélekedett az egyesület főtitkára. Elmondása szerint ahhoz, hogy Budapest továbbra is kedvelt turistacélpont maradjon, közösen kidolgozott turisztikai, közle-

kedésszervezési koncepcióra van szükség, melybe beletartozik a város turisztikai látványosságainak autóbuszos megközelíthetősége, az utasok biztonságos le- és felszállítása és a buszok parkolása is. – Miközben Párizsban az Eiffel-toronytól pár méterre lehet ki- és beszállni a buszokba, addig nálunk a most bevezetett új budavári közlekedési rendben egyebek mellett azt kérik az utazásszervezőktől, hogy ha lehet, gyalogosan vigyék fel a csoportokat a Várba, ami nehezen várható el például a nyugdíjas turistáktól. Az új buszos közlekedési rend eleve megnehezíti a Vár megközelítését, ezt tovább bonyolítja az előbb jelzett 10 percre szűkített türelmi idő, aminek a felülvizsgálatát kérték a helyi szabályt megalkotó I. kerületi önkormányzattól.

Kártérítések jöhetnek

Bálint Zoltán, a Magyarországi Idegenvezetők Szövetségének elnökétől megtudtuk, hogy több szempontból is jelentős problémával járna, ha a turisták kihagynák a Várnegyedet az átalakítás miatt. – A városimázs szempontjából sem jelent jót a korlátozás, és ha nehézkessé válik a Várba való feljutás, az egész budapesti városnézés veszélybe kerül. Így ugyanis nem lenne értelme Budán turistabuszt használni, mert a Lánchídra nem szabad felhajtani 16 tonna felett, a Citadella pedig nem bír el egyszerre 5-6 busznál többet. A fuvarozóknak ez azért is jelent majd nagy gondot – közölte –, mert többéves szerződéseik, megállapodásaik vannak a külföldi partnercégekkel, és ha a turisták nem tudnak eljutni a Várnegyedbe, abból később kártérítési ügyek is lehetnek.

2016. június 3. péntek

kultúr

www.metropol.hu

AKCIÓFILM A VISZKISRŐL

Black Sabbath: ez a vége Másfél óra élő rocktörténelem a heavy metal királyaival S. Tóth János Immár 27 éve annak, hogy a Black Sabbath bemerészkedett a vasfüggöny mögé, a legvidámabb barakkba, de már azóta is eltelt 15 esztendő, hogy Ozzy Osbourne először koncertezett Magyarországon. A két időpont közötti eltérés oka prózai: a muzsikustársaival kutya-macska barátságban lévő énekes 1989-ben épp nem tartozott a zenekarhoz, helyette Tony Martin volt a frontember. Ám a Black Sabbath, a War Pigs, az Iron Man, a Children of the Grave és a Paranoid már a hajdan tűzvész martalékául eső BS-ben is elhangzott, csakúgy, mint szerda este a zsúfolásig telt Arénában. A ráadásszám persze a Paranoid volt, s Ozzynak már mondania sem kellett, hogy „let’s go fucking crazy”; a közönség enélkül is az őrület jeleit mutatta. Így hát igazi hideg zuhany volt – és sokkal inkább az, mint amikor a Dirty Women közben Ozzy egy vödör vízzel nyakon öntötte a 34 ezer forintos jeggyel a kiemelt állóhelyen csápolók egy részét –, hogy az 1970-ből származó

heavy metal-klasszikust nem követte plusznóta. Helyette legördült a függöny, és megjelent rajta a felirat: The End. Egy legendából tehát a szemünk láttára lett rocktörténelem; hála Istennek, a búcsúelőadás méltó volt a birminghami banda 48 évéhez. Persze jó lett volna még egyszer élőben hallani Bill Wardot, de a dobos pár esztendeje megint hadban áll a többiekkel, így aztán Budapesten – csakúgy, mint a The End Tour többi állomásán – az Ozzy szólózenekarából átemelt Tommy Clufetos püfölte az ütőhangszereket, elképesztő dinamikával. Igaz, a detroiti zenész, aki korábban Alice Cooperrel is koncertezett, mindössze 36 éves, vagyis négy évtizeddel fiatalabb, mint a Black Sabbath „háromnegyedének” legifjabb tagja, Geezer Butler, aki július 17-én a 67. születésnapját ünnepli majd. A Rat Salad betétjeként előadott dobszólója

A The End turné keretében megrendezett koncerten

számot játszott el a Black Sabbath a Sportarénában.

HIRDETÉS

Tony Iommi gitározása a rocktörténet legszebb pillanatait idézte fel az Arénában MTI

az est egyik ihletett pillanata volt. Butlerrel duóban amúgy betonkemény zenei alapot adtak Tony Iommi gitározása alá, akinek külön kalapemelés jár, hogy a Black Sabbath még egyszer bebarangolhatja a földgolyót. Hiszen a limfómával küzdő muzsikus két éve még arról beszélt: lehet, hogy egészségi állapota miatt a londoni Hyde Parkba meghirdetett, 2014 nyár eleji buli lesz a zenekar utolsó fellépése. Akinek nem volt elég a szerdai show, vagy lemaradt róla, ne csüggedjen: Bécsben, Prágában és Krakkóban még elcsípheti a metal királyait. HIRDETÉS

www.metropol.hu

Zene

www.metropol.hu

2016. június 3. péntek

konyha

plusz

BOR ÉS DZSESSZ VILLÁNYBAN

Mini gyümölcsös kosarak

Finomságok Frú

konyhájából

A gombocarthur.blog. hu szerzője egy igazán nyárias, mutatós édességgel rukkolt elő a hétvégére

Elkészítés

A sütőt előmelegítettem 180 fokra. A vajat belemorzsoltam a lisztbe, hozzáadtam a cukrot és a tojás sárgáját, addig gyúrtam míg össze nem állt. Kevés vizet adtam hozzá, hogy ne törjön, formálható legyen. Az elkészült tésztát fél órára betettem a hűtőbe. A krémhez a mascarponét kétfelé osztottam, az egyik feléhez hozzáadtam az epret és a porcukor felét, a másikhoz a szedret és a maradék porcukrot. Mindkettőt botmixer segítségével összekevertem (az összetört gyümölcsök megszínezik a krémet). A kosárformákat kivajaztam, kiliszteztem, majd a tésztát 16 egyenlő részre osztottam, golyókat formáltam belőlük, majd ellapítottam őket. Mindegyiket egy-egy formába tettem, beleegyengettem a tésztát. Megszurkáltam villával az aljukat, hogy ne púposodjanak fel, majd 10 percre betettem a sütőbe. Mikor elkészültek és lehűltek, kivettem őket a formából, mindegyiket megtöltöttem a gyümölcsös krémmel, végül friss gyümölcsökkel, mentával, porcukorral díszítettem. PROMÓCIÓ

Grillezett sertéstarja hagymákkal és sült paprikás burgonyasalátával Elkészítés

Széll Tamás

receptje

Ízkavalkád

2016. június 3. péntek

sport

www.metropol.hu

GÜNDOGAN A CITYHEZ MEGY

Hibalista az Eb előtt Labdarúgás

A németek legjobbjaikkal várják holnap a magyar válogatottat

Két helyet rontva a

20.

helyen áll a magyar válogatott a FIFA világranglistáján.

Metropol A Magyarország elleni szombati Európa-bajnoki főpróbára készülő német válogatott tegnap már teljes kerettel hangolt a gelsenkircheni összecsapásra. A vb-címvédő keretéhez ugyanis csatlakozott a Real Madriddal friss BL-győztes Toni Kroos is. Joachim Löw szövetségi kapitány a múlt szombati, Szlovákia elleni találkozót még a kísérletezés-

re szánta, így az Augsburgban 3-1-re veszítő Nationalelfből Krooson kívül hiányzott Manuel Neuer, Mats Hummels, Thomas Müller, Emre Can, Bastian Schweinsteiger, Shkodran Mustafi, Lukas Podolski és Mesut Özil is. Ők holnap már Löw rendelkezésére állnak, tehát a március óta sé-

Ha holnap pályára lép Magyarország ellen, Toni Kroos a 65. válogatottságát ünnepelheti MTI

Djokovic két lépésre van Tenisz

Novak Djokovic és Tomas Berdych találkozója pont azt hozta, amit várni lehetett tőle. A jelenleg edző nélkül készülő cseh nem véletlenül kapott ki

23-szor a szerbtől, miközben mindössze kétszer bizonyult jobbnak nála – legutóbb 2013ban, Rómában. A bosszantó az lehet a 30 éves Berdychnek, hogy vannak fegyverei, azok még Djokovic ellen is működnek, de nem képes egy egész mérkőzésen át egyenletes szinten teljesíteni, a váratlan kihívásokra válaszokat adni. Így nem lehetett más a vége, mint sima 6:3, 7:5, 6:3-as vereség. Ma jöhet, az ezen a szinten újonc Dominic Thiem. Soha

Húsz játékost hívott meg Sabaté

Fucsovics Márton bravúrral elődöntős

A szerb három szettben nyert a cseh Tomas Berdych ellen a negyeddöntőben

Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.

RÖVIDEN

Siklós Erik Párizs, Franciaország

Fucsovics Márton az első kiemeltet, a litván Ricardas Berankist 1 óra 55 perc alatt 6:4, 7:6 (7-2)-re búcsúztatva bejutott az elődöntőbe a csehországi Prostejovban zajló, 106 ezer euró összdíjazású salakpályás férfi tenisztornán. MTI

VALKUSZ MÁTÉ KIESETT A junior fiúk versenyében 2. kiemeltként rajtolt Valkusz Máté remekül kezdett Alberto Olivieri ellen a nyolcaddöntőben. Vezetett 4:1-re a magyar, de a folytatásban az argentin nem hibázott, extázisban teniszezett, és 6:4, 6:1-re nyert. nem nyert még a világelső ellen és fáradtabb lesz, mint a

Mexikói győzelem a címvédő ellen

belgrádi, mert ő még csak a harmadik játszma közepénél járt (4:6, 7:6, 4:4) David Goffinnel, amikor Djoko már a zuhanyzóban frissült. Aztán gyorsított és 6:4, 6:1-gyel befejezte. A fiatal osztrák, ha regenerálódik, akkor nehéz perceket okozhat a szerbnek. Az első négy kiemeltből három eljutott az elődöntőig (az alsó ágon Stan Wawrinka és Andy Murray meccsel a vasárnapi fináléért), Thiem a spanyol Rafa Nadal helyén került oda.

Megdöntötték a bevételi rekordot

A Deloitte könyvvizsgáló cég által készített összegzés szerint az angol labdarúgó Premier League – a tavalyihoz képest 13 százalékos növekedést produkálva – 4,4 milliárd eurós bevételre tett szert. Először lépték át a négymilliárd eurós bevételi küszöböt. MTI

Kikapott az izlandi válogatott A magyarokkal egy Európa-bajnoki csoportban szereplő izlandi labdarúgó-válogatott 3-2-es vereséget szenvedett felkészülési mérkőzésen a norvégoktól, Oslóban. A magyar válogatott – amely éppen a norvégokkal szembeni pótselejtezőn harcolta ki az Eb-részvételt – június 18-án, Marseille-ben csap majd össze az izlandiakkal. Wayne Rooney úgy érzi, fizikailag és mentálisan is készen áll a jövő pénteken kezdődő Európa-bajnokságra. Ez lesz az első alkalom, hogy egy nagy tornán ő vezeti csapatkapitányként az angol válogatottat. Elégedetten értékelte játékosainak felkészülését Vicente del Bosque, a spanyol válogatott szövetségi kapitánya. – Az az álmunk, hogy újra bajnokok legyünk – nyilatkozta Del Bosque. MTI

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 4316472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Hungary Zrt., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

www.metropol.hu

2016. június 3. péntek

rejtvény

â&#x20AC;&#x17E;Ă&#x153;gyelek, hogy kĂźlĂśnvĂĄlogassam aÂ szemetet, Ăgy az Ăźveget is a szelektĂv gyĹąjtĹ&#x2018;be dobom. Boltban visszavĂĄltani nem szoktam.â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x17E;RitkĂĄn vĂĄsĂĄrolok Ăźvegbe csomagolt termĂŠket. De Ăźgyelek a szelektĂv hulladĂŠkgyĹąjtĂŠsre, ezĂŠrt az Ăźveget is kĂźlĂśnvĂĄlogatom.â&#x20AC;?

BĂ&#x2013;RĂ&#x2013;CZ SĂ NDOR, 38, Ă&#x153;GYINTĂ&#x2030;ZĹ? ISASZEG

KOVĂ CS FERENCNĂ&#x2030;, 77, NYUGDĂ?JAS BUDAPEST

BRUNSZKY LĂ SZLĂ&#x201C;, 65, NYUGDĂ?JAS BUDAPEST

OLVASĂ&#x201C;I LEVELEK

LevĂĄlthatatlan lakĂĄsszĂśvetkezet

vetkezet esetĂŠn is biztosĂtsĂĄk 4-5 ĂŠvente a kĂśzgyĹąlĂŠsnek a vĂĄlasztĂĄsi lehetĹ&#x2018;sĂŠget.Â N. I. SALGĂ&#x201C;TARJĂ N