HOLLAND (Page 1)

MEDIATOPPER!

Rotterdam e.o.

GRATIS

Samsung LCD TV 32” + Samsung GSM

OPEN DAGEN

€35.00

28

€

vrijdag

23 JANUARI 24 JANUARI zaterdag

p/mnd

van 18.00 - 21.00 uur

81 cm

van 10.00 - 14.00 uur

w w w . s t c - r. n l

MAANDAG 19 JANUARI 2009 • WWW.METRONIEUWS.NL

informatienummer: 010 - 44 86 444

Kijk voor o.a. deze aanbieding op www.ritel.nl

PETE SOUZA

Geld doet onder voor gezondheid en geluk Metrolezers wereldwijd geven mening over wat hen gelukkig maakt We vinden het in Nederland een groot cliché: gezondheid is belangrijker dan rijkdom.

More than words met Barack Obama Morgen hebben ‘we’ een nieuwe president pagina 07

Strak, stoned en geweldig: EuroSonic

Cliché of niet, op de vraag wat de belangrijkste factoren in ons leven zijn, noemt bijna 80 procent gezondheid.

Daarmee loopt Nederland iets achter op het wereldgemiddelde,

Geluk Het wereldwijde Metro Life Panel is onder meer gevraagd naar geluk, factoren die geluk bepalen en kleine dingen die een mens gelukkig maken.

zo blijkt uit het internationale Metro Life Panel-onderzoek. Wereldwijd bestaat de top 3 uit gezondheid (84 procent), geluk (76 procent) en liefde (71 procent).

Rijkdom scoort op de schaal van belang wereldwijd slechts 18 procent en in Nederland zelfs maar 10 procent. Opvallend is dat Hongaren rijkdom een veel belangrij-

ker factor vinden. In dit OostEuropese land scoort rijkdom zelfs 52 procent.

Lees meer op pagina 03

››

KLAAS BOOMSMA klaas.boomsma@metronieuws.nl

Happy!

Metro

pagina 18

Kuifje krijgt een druk jaar Stripheld viert tachtigste pagina 19 verjaardag

Minder verkeerboetes

Poll

De dienst Stadstoezicht heeft vorig jaar minder parkeerboetes uitgeschreven dat het jaar daarvoor. De teller bleef steken op 165.000, enkele duizenden minder dan in 2007. Dit ondanks dat het aantal parkeerplekken waarvoor betaald moet worden verder is uitgebreid. Driekwart van de beboete mensen betaalt netjes. In de loop van dit jaar worden ook delen van Kralingen ‘betaald parkeren’.

stem op www.metronieuws.nl Ongelooflijk dat je wapens via internet kunt bestellen.

Ja 38% Nee 62% Stelling van vandaag: Ik ga live de inauguratie van Obama op televisie kijken.

van `29,95 voor

`19,45 p/mnd

LEES VERDER PAGINA 14

Lachende gezichten vandaag op een eigenlijk depressieve dag.

Happy op blauwe maandag SMILEY. De tweede Metro met een smiley op de voorpagina. Wereldwijd worden vandaag happy Metro’s uitgebracht. En dat op Blue Monday. Deze blauwe maandag is volgens wetenschappelijk onder-

LG Renoir 8GB - 8 Megapixel camera Gratis bij een 2-jarig Hi `20 (125 min/250* sms) i.c.m. Eindeloos Online-bundel - Korting geldt 1e 12mnd

zoek eigenlijk de meest depressieve dag van het jaar. Het slechte weer en je realiseren dat je goede voornemens al weer verbroken zijn, maken de derde maandag van januari tot een baaldag. En

daarom: veel vrolijke verhalen in de krant van vandaag. En daarom ook: mensen uit alle lagen van de bevolking, van onbekend tot beroemd, vertellen waar zij nou echt blij van worden.

METRO

Op hi.nl tot `185 korting op je abonnement Alleen te koop via hi.nl of bel 0800-0346 * Aantal sms’jes na gratis verdubbelen op hi.nl/dubbel.

Kijk voor voorwaarden op hi.nl

van `34,95 voor

`22,45 p/mnd

Samsung Pixon - 8 Megapixel camera Gratis bij een 2-jarig Hi `25 (175 min/350* sms) i.c.m. Eindeloos Online-bundel - Korting geldt 1e 12mnd

metro

maandag 19 januari 2009

02 nieuws

Helft Nederlanders bezorgd over eigen portemonnee De helft van alle Nederlanders maakt zich zorgen over de gevolgen van de kredietcrisis voor hun eigen portemonnee. Ze vrezen vooral problemen met de dagelijkse boodschappen, hun pensioen en de toekomst van hun kinderen. Dat blijkt uit onderzoek dat verzekeraar Delta Lloyd vandaag publiceert. METRO

Robert Vos wint Zilveren Camera 2008

Nieuws

Fotograaf Robert Vos van het Algemeen Nederlands Persbureau heeft gisteren de Zilveren Camera 2008 gewonnen. Hij won de prijs voor de beste nieuwsfoto met een plaat van olympisch kampioen Maarten van der Weijden, direct na de winst op de 10 kilometer zwemmen in open water. De foto toont het moment waarop Van der Weijden wordt onthaald door ploeggenoot Pieter van den Hoogenband. ANP

ANP

Lot van Stefan Hulman hangt aan zijden draadje

Stefan Hulman

Vetrouwen. Het Helderse College van Burgemeesters en Wethouders (B en W) heeft het vertrouwen opgezegd in zijn financieel noodlijdende VVD-burgemeester Stefan Hulman. Maar niet alleen het lot van Hulman hangt aan een zijden draadje, ook het college is in zwaar weer gekomen. Verschillende oppositiepartijen dienen vandaag een motie van wantrouwen in tegen het college.

Het gezinsinkomen van Hulman ligt dertigduizend euro hoger dan hij gemeld had, zo blijkt uit een onderzoek van Deloitte Accountants. Daarom zegden de wethouders afgelopen vrijdag het vertrouwen op in zijn burgemeester. Maar een aantal oppositiepartijen vindt dat het college boter op het hoofd heeft en zelf moet opstappen.

Loek Wijker, fractievoorzitter van de lokale partij Progressief

Den Helder, vindt dat het stadsbestuur zijn controlerende taak slecht heeft uitgevoerd. “Er had vooraf een goede screening van de burgemeester moeten zijn, niet achteraf zoals nu gebeurd is. Het college is medeverantwoordelijk en moet ook opstappen.”

Ook de oppositiepartijen GroenLinks, Van Dongen en Van Dongen en Prins Voor Behoor-

lijk Bestuur willen dat het college zijn biezen pakt. De ChristenUnie zal twee moties van wantrouwen tegen de wethouders van Financiën en Personeelszaken indienen.

Hulman laat in een brief aan de gemeenteraad weten ‘ongelooflijk verdrietig te zijn over de discussie van de afgelopen weken’ en zich te beraden over zijn positie.

WOUT MAAS

Nieuwe brandstof op vuur van Irak-discussie Donner: steun aan VS was juridisch weloverwogen besluit

Op het gewraakte memorandum stond geschreven: “Graag goed opbergen in de archieven voor het nageslacht. De discussie is hiermee voor dit moment gesloten.”

NRC Handelsblad plaatste het document op de website en gooide daarmee olie op het vuur van de Irak-discussie. Verschillende partijen blijven hameren op een onderzoek naar de totstandkoming van het Nederlandse besluit George Bush te steunen in zijn inval van Irak. PvdA-kopstuk Klaas de Vries probeert dat onderzoek via de Eerste Kamer van de grond te krijgen.

In het stuk stellen juristen dat het standpunt van het kabinetBalkenende ‘materieel en procedureel’ tekortschiet. Sterker nog, een procedure voor het Internationaal Gerechtshof zou Nederland volgens de ambtenaren verliezen.

Premier Jan Peter Balkenende heeft nog niet inhoudelijk gereageerd, hij laat zich verder inlichten. Minister van Sociale Zaken Piet Hein Donner, toen minister van Justitie, zei gisteren in Buitenhof dat het normaal is dat een minister niet ieder memorandum te zien krijgt. Hij verzekerde dat de volkenrechtelijke aspecten van steun aan Bush wel degelijk zijn meegewogen.

KLAAS BOOMSMA

JOSEPH BARRAK/EPA

Is belangrijke informatie over de juridische gevolgen van steun aan de inval in Irak 2003 achtergehouden voor de toenmalige minister van Buitenlandse Zaken?

Een opgedoken memo van juridische ambtenaren van Buitenlandse Zaken zorgde voor ophef.

Olifant Indra.

Happy nieuws ROZE WOLK. Olifant Indra van Dieren-

Park Amersfoort is in verwachting van haar tweede kalf. Dat is mooi nieuws na het jaar 2007, waarin haar eerstgeborene vlak na de geboorte overleed.

De nu 9-jarige Indra en haar 26-jarige moeder WarWar vertrapten het dier.

WAARDERING NS. Treinreizigers waren het afgelopen jaar goed te spreken over de Nederlandse Spoorwegen.

Driekwart (76 procent) van de klanten gaf de NS een waarderingscijfer van 7 of meer. Dat is de beste beoordeling die de NS heeft gekregen sinds het klantoordeel gemeten wordt.

GARANTIE BANKEN. Alle Nederlandse

banken gaan meedoen aan de garantieregeling van minister Wouter Bos van Financiën. Dat hebben bestuurders van de banken afgesproken met Bos. De meerderheid van de banken zal een beroep doen op de garantiestelling om geld te kunnen lenen.

SMS-ALARM. In steeds meer regio’s

worden gewone burgers per sms gealarmeerd als iemand een hartstilstand heeft gekregen. Zij wonen of werken in de buurt en kunnen vaak sneller dan een ziekenwagen ter plaatse zijn om te reanimeren en defibrilleren.

GEDACHTEN BIJ VAKANTIE

De inval van Irak, in 2003 als start van de ‘Tweede Golfoorlog’.

Het onderzoek dat CDA niet wil STEUN. Het steunen van de inval in Irak

in 2003 is al bijna zes jaar een van de heetste hangijzers in de politiek. Bij de onderhandelingen tussen CDA, ChristenUnie en PvdA over het huidige regeerakkoord was het een belangrijk

punt van discussie. De PvdA was altijd fervent voorstander van een onderzoek naar de manier waarop het besluit de inval te steunen was genomen.

Voor het CDA, dat lijdend voorwerp van zo’n onderzoek zou zijn, was dit

onderzoek onbespreekbaar. Wouter Bos en zijn PvdA trokken uiteindelijk aan het kortste eind, dit tot groot ongenoegen van kiezers en veel partijleden. Het onderzoek komt er wellicht toch nog.

METRO

haalt bakzeil.

Tijdlijn Nederlandse steun aan VS in 2003 Okt. 2002

Nov. 2008

Maart 2003

Maart 2003

Januari 2007

Bush krijgt van het Congres toestemming voor oorlog tegen Irak.

De VN-Veiligheidsraad geeft Irak een laatste kans escalatie te voorkomen.

Groot-Brittannië en de VS starten luchtaanvallen op Bagdad.

Nederland besluit na grote twijfel gewapende actie tegen Irak te steunen.

Tijdens kabinetsformatie is Irak-onderzoek punt van onderhandeling. Bos

Metro Holland BV Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20

www.metronieuws.nl

De Vakantiebeurs werd dit weekend erg druk bezocht. Terwijl de bezoekersaantallen de eerste paar dagen wat achterbleven bij de verwachtingen, werd de Jaarbeurs in Utrecht op zaterdag en zondag drukker bezocht dan voorgaande jaren.

ANP/METRO

Nederland Valerie Delsman, 18, MBO modecommercie, Bussum: “Ik word echt happy van vriendinnetjes, vrienden en mensen om me heen. Als je merkt dat ze van je houden en klaar voor je staan. Dat is het enige wat telt.”

Januari 2009 Roep om een onderzoek naar de steun voor de inval wordt steeds luider.

Metro Missers Foutje gezien? Mail naar foutje@metronieuws.nl Geen.

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Marije van ‘t Hoog, Erik Jonk Nieuwsredactie: Klaas Boomsma, Ruben Eg, Wout Maas, Laura Romanillos, Jeroen van Wieringen, Milou van der Will Sport: Jeroen Haverkort, Marieke van der Voort, Luc Wierts Entertainment: Edwin van Dalen, Mario Wisse, Merike Woning Amsterdam: Anne-Fleur Pel, Niels Rigter Rotterdam: Job Halkes, Barbara de Jong, Jelle van de Kamp Vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotografen: Richard van der Klaauw, Maarten Brante Beeldredactie: Robert Meij, Koos Smid Stagiaire: Dieuwke de Mooij Correctie: Wilke Martens Algemeen directeur/uitgever: Silvio de Groot Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Menno van Maanen. Metro is ‘s werelds grootste gratis dagblad met edities in 2o landen en 18 talen in Europa, Noord- en Zuid-Amerika en Azië. Metro is politiek en religieus onafhankelijk en wil de lezers in 20 minuten op de hoogte brengen van het nieuws van de afgelopen 24 uur. Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 20 miljoen wereldburgers.

metro

maandag 19 januari 2009 ‘Verscherpte beveiliging joodse gebouwen nodig’ Binnen de joodse gemeenschap in Nederland is grote bezorgdheid ontstaan vanwege drie incidenten in de afgelopen week, waar synagogen mogelijk het doelwit waren van brandstichting en vernieling. Op dit moment vindt er overleg met de politie plaats over verscherpte beveiliging van joodse gebouwen. ANP

Wat maakt gelukkig?

Metro Life Panel: liefde is onontbeerlijk voor een gelukkig leven In grote lijnen zijn Metrolezers in verschillende landen het aardig eens wat betreft de dingen die ze gelukkig maken.

Wanneer wordt gevraagd naar zaken die nodig zijn om een gelukkig leven te garanderen is het ‘liefde’ die er met kop en schouders bovenuit steekt. Van de ondervraagden noemt 75 procent deze factor boven ‘familie’ of ‘vriendschap’. Die laatste twee scoren 51 en 49 procent. Als geluks-

Niet doen!

Als je in een goede bui bent moet je je vooral niet bezig houden met je financiële situatie. Ook het weer kan een zeer sfeerverlagend effect hebben.

bepalende factor scoort ‘werk’ met elf procent opvallend laag, net als ‘geld’ met dertig procent.

Niet alleen grote thema’s kwamen aan bod, ook naar kleine geneugten is gevraagd. In deze categorie scoorden op de vraag ‘wat maakt je gelukkig?’, drinken en sport kij-

ONDERZOEK. 65 procent van de Nederlanders gaat vrijwilligerswerk doen als hun werkgever daarvoor tijd beschikbaar stelt.

Dit blijkt uit onderzoek van het Metro Life Panel onder bijna 1700 lezers. Gebrek aan tijd is voor tweederde een belangrijke reden om zich niet in te zetten voor een ander. En dat is geen onbekend geluid volgens Marius Ernsting, voorzitter van Vereniging Nederlandse Organisaties Vrijwilligerswerk (VON). “Ik roep werkgevers dan ook op om tijd

beschikbaar te stellen voor hun medewerkers om vrijwilligerswerk te kunnen doen”, aldus de voorzitter.

Angelique Heijl, woordvoerder van ondernemingsorganisatie VNO-NCW vindt dit echt een stap te ver gaan. “We zijn in Nederland al kampioen in verlofdagen.

Als die vrijwilligers echt gemotiveerd zijn, dan moet dat gebrek aan tijd geen issue zijn.”

MILOU VAN DER WILL LEES MEER OP DE PAGINA'S CARRIÈRE.

KLAAS BOOMSMA klaas.boomsma@metronieuws.nl

Nederland Mark Hage (23), student HBO-Theologie, Utrecht “De bron van mijn geluk en leven ligt niet in mijzelf, maar in een eeuwige, liefdevolle God. Hij is altijd voor mij en nooit tegen mij.”

Kortom BEET. De politie heeft een 18-jarige Rotterdammer gearresteerd die zaterdagavond eerst een zwangere vrouw had geslagen en daarna een politieman beet. De man had ruzie gekregen met zijn 19-jarige zwangere vriendin uit Dinteloord. Hij zou haar hebben mishandeld. Toen de politie de man wilde aanhouden, verzette hij zich hevig en beet een agent in de arm. ANP

Vroegertje Voorproefje van carnaval in Tilburg ROBERT VOS/ANP

‘Werkgever moet tijd beschikbaar stellen’

ken een gedeelde eerste plaats. Op een geluksschaal van 5 haalden deze ‘verheffende’ bezigheden een 3,8. Deze drie bezigheden delen de tweede plaats: shoppen, een schoonheidsbehandeling krijgen en een film kijken. Deze ‘activiteiten’ behaalden een score van

3,7. Over gelukkig makende dranken, zijn de meningen verdeeld.

Met 29 procent komt warme chocolademelk op een, terwijl wijn met 26 procent op twee eindigt.

Feestbeesten vormen een minderheid; champagne en cocktails scoren zestien procent. Tenslotte wees 52 procent van de ondervraagden Barrack Obama als gelukkigste wereldleider aan.

nieuws 03

Leden van Carnavalsstichting Tilburg bouwden dit weekend aan wagens voor de befaamde optocht. De feeststichting organiseerde gisteren in de stad het traditionele 'Waogeslouwe', waarbij belangstellenden een voorproefje krijgen van het carnaval dat op 22 februari losbarst.

Metro .

metro

maandag 19 januari 2009

04 nieuws

Trouwlustigen wachten op einde recessie Het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) voorspelt dat het aantal huwelijken de komende jaren terugloopt als gevolg van de economische recessie. Cijfers van de afgelopen decennia wijzen uit dat mensen minder snel geneigd zijn te trouwen in tijden van economische crisis. ANP

RICK NEDERSTIGT/ANP

Onduidelijkheid over het al dan niet voortzetten van de Nederlandse aanwezigheid in Afghanistan na 2010 kost de coalitie drie zetels in de peiling van Maurice de Hond. Minister van Buitenlandse Zaken Maxime Verhagen liet in een interview met De Telegraaf nadrukkelijk de mogelijkheid open voor een Nederlandse missie in Afghanistan, terwijl zijn Defensiecollega Eimert van Middelkoop tegen dezelfde krant gezegd zou hebben dat het na 2010 ‘over en uit’ is in Afghanistan. Vervolgens wilde de Kamer weten wat nu precies het standpunt van de regering is; speelt het Nederlandse leger na 2010 nog een belangrijke rol in Uruzgan of komen ‘onze jongens’ naar huis? Vanuit de Kamer kreeg Van Middelkoop het verzoek te

HILBERT KRANE

‘Afghaanse mist’ kost drie zetels

Metro interview Kirsten Verdel

COALITIE.

Een Nederlandse ISAF eenheid op onderzoek naar bermbommen.

stoppen met verwarring zaaien.

Premier Jan Peter Balkenende maakte vlak voor het weekeinde duidelijk wat dat standpunt is. Als de NAVO, de Verenigde Naties, Afghanistan of de Amerikanen vragen om Nederlandse steun na 2010, dan wordt door het kabinet naar de mogelijkheden gekeken.

KLAAS BOOMSMA

Kirsten Verdel (30) schreef het boek ‘ Van Rotterdam naar het Witte Huis’. Daarin beschrijft ze hoe het er achter de schermen aan toe gaat in het campagneteam van Barack Obama.

‘Zeker niet alles zal Obama gaan lukken’ Trekkingsuitslag 19 januari 2009

De 30-jarige Kirsten Verdel werkte het afgelopen jaar in het campagneteam van Barack Obama, die morgen de 44ste president van de Verenigde Staten wordt.

Over haar ervaringen daar, haar reizen naar onder meer China en de gemeenteraadsverkiezingen van Rotterdam in 2006 schreef ze het boek ‘Van Rotterdam naar het Witte Huis’, dat ze vandaag uit handen van minister Wouter Bos ontvangt.

LOTNUMMER LETTERS I I I I I I I I I

C J U W A R Y P N R

I I I I I I I I I I I I I I

M Q T V W

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

DATUM I I I I

14 20 25 10 06 26 08 22 09 21 28 21 28 12 11

PRIJS IN €

3,50 3,50 3,50 3,50 3,50 3,50 3,50 3,50 3,50 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 450,00 450,00 450,00 450,00 450,00

06 11 04 05 I I I I I

11 11 12 09 06 05 07 02 12 04

Waarom heb je dit boek geschreven?

Ik was niet van plan dit te doen, maar toen ik vorig jaar even in Nederland was wist Jan Pronk me te overtuigen het wel te doen. Hij ga me een mailadres van uitgeverij Conserve en al snel kreeg ik een mail terug met ‘begin maar’.

Conserve wilde wel dat het boek breder zou worden en meer een kijkje achter de schermen moest zijn. Ik vond mezelf nog wat jong voor een autobiografie, maar de

uitgever wist me te overtuigen. Ik had namelijk meer meegemaakt dan iemand anders.

Wat is het leukste dat je daar hebt meegemaakt?

De ontmoeting met Robbert Kennedy Junior en de daarop volgende uitnodiging om bij de herdenking van zijn vader, mijn politieke held, aanwezig te zijn. Ik voelde me daar net Alice in Wonderland. Een ander mooi moment is bijvoorbeeld de complete gekte die ontstond na de uitslag bij het Witte Huis. Massa’s mensen gingen daar uit hun dak, zoiets vergeet je niet meer.

Wat heb je geleerd van je tijd in Amerika wat betreft campagne voeren?

Dat grassroots (het direct benaderen van burgers) de basis moet zijn van de campagne. Dat hebben wij in 2006 ook in Rotterdam gedaan en je zag dat in die buurten de opkomst gewoon hoger was. Van deur tot deur campagne

B U G K D G

R B F L C Y

25 06 26 23 11 13

05 03 09 09 09 06

G

R

H

01 11

Werelddeal Weken

100.000,00

Curaçao

Elke week kans op meer dan 135.000 prijzen Alle geldprijzen worden, waar van toepassing, onder inhouding van kansspelbelasting uitgekeerd. Vanaf de eerste maandag na de week waarin de trekking plaatsvindt kunnen gewonnen geldprijzen worden geïnd. De aanspraak op de geldprijzen vervalt een jaar na de trekkingsdatum van de betreffende loterij. Spelers die via bank- of girorekening deelnemen krijgen de gewonnen geldprijzen automatisch op hun rekening bijgeschreven. Het deelnemersreglement staat op www.dayzers.nl en is opvraagbaar via 0900-777 0 777 (€ 0,10 p.m.). Druk- en zetfouten voorbehouden.

Koop snel je loten voor de volgende trekking!

Dat kan t/m zaterdag 24 januari 2009 17:00 uur bij je Dayzers WinWin Winkel of ga naar www.dayzers.nl.

Nee dat kan natuurlijk niet. Het land is zo goed als failliet en er is geld nodig om alle plannen voor de economie en gezondheidszorg te bekostigen. Als het lukt om alleen al die gezondheidsplannen voor 50 miljoen Amerikanen er door heen te krijgen, is hij al geslaagd. Sommige beloftes zijn wat makkelijker waar te maken, zoals de acceptatie van homo’s in het leger. Ook door het investeren in groene technologie moet banen opleveren.

Vind je het jammer dat je morgen niet in Washington bent?

Nee, want daar ben je echt een van de velen. Voor de tv zie je het beter.

JOB HALKES job.halkes@metronieuws.nl

VREEDZAAM. Zo’n 2500 mensen

10.000,00 10.000,00 10.000,00 10.000,00 10.000,00 25.000,00

De wekelijkse Hoofdprijs

Gaat het Obama lukken al zijn verkiezingsbeloften te volbrengen?

Demonstratie op Malieveld rustig

De wekelijkse Grote Prijzen O B K P S O

voeren, iets dat in Amerika doodgewoon is. Helaas is het in Nederland alleen bij 2006 gebleven.

€ 606

€ 510

Ga voor alle Werelddeals naar KLM.nl of uw reisbureau. Boeken t/m 26 januari.

hebben gisteren op het Malieveld in Den Haag gedemonstreerd tegen de aanval van Israël op de Gazastrook. Op een enkel incident na is de bijeenkomst vreedzaam verlopen. De politie verwijderde twee vlaggen en een kledingstuk met hakenkruisen. Eén demonstrant veroorzaakte opschudding door met een ‘Israëlische’ pop die was besmeurd met ketchup op het podium te komen.

ANP

Portugal Ana Lamy, 32, winkeleigenaresse, Lissabon: “Ik word blij van de tekst die uit de pen in mijn hand komt. Van het geluid van de lach van mensen die ik lief heb en het warme gevoel van hun knuffels. Van de lach van mijn hond en van de warme, blauwe lucht van de lentedagen.”

metro

maandag 19 januari 2009 Zes gedetineerden Guantánamo vrijgelaten De Verenigde Staten hebben zes gevangenen van de omstreden marinebasis Guantanamo Bay vrijgelaten. De mannen -vier Irakezen, een Algerijn en een Afghaan- zijn overgebracht naar hun land van herkomst, zo maakte het Amerikaanse ministerie van Defensie zaterdag bekend. ANP

nieuws 05

Buitenland Fotograaf volgt Obama op de voet

‘Generatie ligt overhoop’ Kinderen groeien vol trauma’s op in Gaza, waarschuwt hulpverleenster

Elena Qleibo, stafmedewerkster van hulporganisatie Oxfam Novib in Gaza Stad, zegt vanuit het oorlogsgebied bijzonder te vrezen voor de toekomst van de Palestijnse jeugd. “Er komt een generatie aan van gehandicapte en getraumatiseerde inwoners”, voorspelt ze. Qleibo zegt de tv thuis niet meer aan te zetten omdat de beelden van getroffen burgers haar dan te veel worden.

“Ik kom in ziekenhuizen en zie daar kinderen met brandwonden en andere verwondingen. Je weet niet waar je moet beginnen. Hoe kan dit gebeuren? Wat zeg je tegen kinderen die volledig verbrand zijn? Sommigen doen alsof er niets gebeurd is. Ze spelen zelfs. Als ze gaan slapen hebben ze echter nachtmerries. Of durven niet naar de wc omdat ze doodsbang zijn in het donker.

Een nieuwe generatie ligt helemaal overhoop.”

Schrijfster en hulpverleenster Qleibo woont al vijftien jaar op de Gazastrook en de Westelijke Jordaanoever. Sinds 2004 werkt ze voor Oxfam Novib. De internationale hulporganisatie werkte in de regio aan de verbetering van gezondheidszorg, landbouw en onderwijs. Juist een vooruitgang van de leefsituatie van de ander-

KHALED OMAR/AP

De al meer dan drie weken durende oorlog op de Gazastrook heeft de overbevolkte regio niet alleen economisch aan de grond gebracht, ook dreigt een generatie Palestijnse kinderen ernstig getraumatiseerd op te groeien.

Israël begint met terugtocht uit Gaza Israël is begonnen met het geleidelijk terughalen van zijn militairen uit de Gazastrook. Dat heeft een Israëlische legerwoordvoerder gisteren laten weten. De zegsman liet zich niet uit over het aantal Israëlische militairen dat de Gazastrook verlaat. Getuigen hadden al eerder gerept van Israëliërs die aanstalten maakten uit Gaza te vertrekken. De Israëlische zender Channel10 toonde beelden van tanks die wegreden en van lachende militairen die naar de grens liepen. Op een aantal strategische punten blijven Israëlische troepen op hun post.

ANP TERUGHALEN.

95

doden zijn gisteren onder het puin van gebombardeerde gebouwen in de Gazastrook vandaan gehaald. Het aantal doden aan Palestijnse zijde sinds het begin van het Israëlische offensief kwam daarmee op ongeveer 1300.

Bestanden Hamas en Israël blijken broos Een Palestijnse moeder houdt haar baby in de armen. Op de achtergrond de verwoestingen op de Gazastrook.

half miljoen Palestijnen in de Gazastrook is volgens Qleibo van cruciaal belang om het vredesproces met Israël ooit te laten slagen.

“Mensen met een goede levenstandaard die niet het gevoel hebben dat ze gevangen zijn, laten zich niet werven voor een gewapende strijd. Er zijn hier zo veel mensen die gewoon een baan willen om voor hun familie te zorgen.”

Qleibo ziet in de opening van de grenzen met Israël de enige mogelijkheid om de schrijnende

humanitaire situatie in Gaza snel te verbeteren. “Maar ik begrijp dat de situatie niet zo zwart-wit is”, erkent ze. “Beide partijen moeten de wil hebben voor een duurzaam staakt-het-vuren. Iedereen hoopt hier op een einde aan de nachtmerrie. Nu er een korte wapenstilstand is proberen mensen snel iets te redden van hun verwoeste woningen.” Van enige overheid is in Gaza inmiddels geen sprake meer. “Je kunt veel slechte dingen over Hamas zeggen, maar hun lokale overheden

deden met beperkte middelen goed werk. De nu gebombardeerde markt was voor veel mensen bereikbaar. Vuilnis werd opgehaald. Onder Fatah was Gaza een stad uit het Wilde Westen. Je liep er groot risico geraakt te worden door een verdwaalde kogel. Door de relatieve verbeteringen hadden de inwoners deze oorlog totaal niet zien aankomen.”

RUBEN EG ruben.eg@metronieuws.nl

AFKONDIGING. In navolging van Israël hebben Hamas en andere radicale Palestijnse bewegingen gisteren een onmiddellijk staakt-hetvuren afgekondigd. Hamas liet weten dat het bestand in eerste instantie een week duurt. In die periode moet Israël zijn militairen uit Gaza weghalen. Israël kondigde in de nacht van zaterdag op zondag al een bestand af. Ondanks dat bestand braken gisterochtend nieuwe vuurgevechten uit in de Gazastrook. Ook het Hamas-bestand bleek broos. Enkele uren na de afkondigingen werden vanuit de Gazastrook raketten afgevuurd op Israël.

METRO/ANP

Noodlanding Vliegtuigwrak in Hudson geborgen GINO DOMENICO/EPA

Reddingswerkers hebben zaterdagavond het vliegtuig geborgen dat donderdag in New York een noodlanding had gemaakt in de rivier de Hudson. Het toestel werd uit het water gehesen en op een schip geplaatst. Eén straalmotor zat nog vast aan een vleugel, de andere motor ligt vermoedelijk op de rivierbodem.

METRO

MDC stelt voorwaarden De Zimbabwaanse oppositiepartij MDC wil pas aan een coalitieregering deelnemen als er duidelijkheid is over het lot van ontvoerde tegenstanders van president Robert Mugabe. Dat zegt MDC-woordvoerder Nelson Chamisa. Volgens de MDC zijn tientallen mensenrechtenactivisten en leden van oppositiepartijen ontvoerd. Ze zouden in geheime kampen worden gemarteld door de veiligheidsdiensten van Mugabe. MDC-leider Morgan Tsvangirai keerde zaterdag terug in Zimbabwe. Hij verbleef sinds november in het buitenland. Zijn MDC praat OPPOSITIE.

Coalitie President Mugabe liet gisteren doorschemeren dat er beter een punt worden gezet achter het overleg over de vorming van een coalitieregering.

vandaag met de regeringspartij Zanu-PF van Mugabe. De gesprekken moeten de vastgelopen onderhandelingen over een regeringscoalitie in Zimbabwe vlottrekken. Mugabe liet gisteren via staatsmedia weten dat hij al veel concessies aan de oppositie heeft gedaan.

ANP

Nederland Stevin Fieret, 25, Student Maatschappelijk Werk en Dienstverlening: “Dingen die mij blij maken: Onvoorwaardelijke vriendschap. Een mooie reis met bijzondere ontmoetingen. Iets betekenen voor mijn omgeving.”

Kortom KLIMMERS. Zeker vier Italiaanse berg-

beklimmers zijn zaterdag om het leven gekomen door een val in de Franse Alpen. Reddingswerkers vonden hun lichamen gisteren aan de voet van de Aiguille du Midi, een berg vlakbij de Mont Blanc. De slachtoffers maakten een val van meer dan 1000 meter. ANP

Onze adviseurs zoeken voor u naar de laagste maandlasten!

VOORBEELD Krediet- Te betalen Effectieve Looptijd Totale premie limiet per maand Rente in 120 maanden per jaar v.a. maanden (incl. aflossing) 10.000,- 46,5,55% 120 mnd.

15.400,20.000,- 92,5,55% 120 mnd.

30.800,50.000,- 230,5,55% 120 mnd.

77.000,-

Laatste termijn en aflossing 10.046,20.092,50.230,-

*Nominale rente op jaarbasis 5.4%. Dit betreft een aflossingsvrije hypotheek, niet zijnde doorlopend krediet, met een rentevast periode van 10 jaar. Bij overlijden dient eveneens kredietsom te worden afgelost in laatste maandtermijn.

Vraag naar de voorwaarden.

Voor een vrijblijvend krediet-advies belt u 0229 203 000 of kijkt u op WWW.KREDIETHUIS.NL Toetsing en registratie BKR te Tiel. Krediethuis BV is bemiddelaar in kredieten en hypotheken.

Zij heeft een interne klachtenregeling en zij is aangesloten bij een geschillencommissie.

AFM reg.nr. 12002222; KvK 37108738.

Exclusief voor de lezers van Metro 2-/3-daagse autovakanties met € 20 lezerskorting bij 2 personen!

SWINGMUSICAL FOOTLOOSE Wilt u er eens een swingend avondje tussenuit? Speciaal voor u als lezer van deze krant hebben wij een musicalarrangement samengesteld naar dé swingmusical van 2009: Footloose! Na New York en Londen is deze productie van Albert Verlinde en Roel Vente nu ook in diverse steden in Nederland te zien!

Nadat u hebt genoten van de swingende musical en de hits uit de jaren ’80, verblijft u in het 4-sterren NH Maastricht. De volgende ochtend staat er bovendien een heerlijk ontbijt voor u klaar! Normaal boekt u dit 2-daagse arrangement vanaf slechts € 109, maar met de speciale actiecode MO43002 krijgt u een exclusieve korting van € 10 p.p. en boekt u al vanaf slechts € 99! Dat is toch géén geld? Boek snel dit fantastische arrangement en beleef een unieke avond uit! Wacht niet te lang want er zijn maar een beperkt aantal kaarten beschikbaar en OP=OP! SWINGMUSICAL FOOTLOOSE De musical Footloose wordt gedragen door een grootse, jonge en talentvolle cast o.l.v. Kim-Lian van der Meij, het nieuwe musicaltalent William Spaaij, Jeroen Phaff (o.a.Tarzan) en Marleen van der Loo (Op zoek naar Evita). De musical vertelt het verhaal van een jongen die met zijn moeder verhuist naar een dorp waar de plaatselijke dominee de scepter zwaait. Er mag geen moderne muziek worden gedraaid, dit tot de frustratie van de jongen. De jongen heeft moeite om zich aan te passen en gaat de strijd aan. Tot overmaat van ramp wordt hij ook nog eens verliefd op de

le Specia ting or k s r e z le 0! van €pe2 rs.) (bij 2

Normaal v.a. € 109, nu met actiecode...

v.a. €

99

De swingmusical

Inclusief overnachting, ontbijt en 1e rang entreekaart! ook met de exclusieve korting kunt boeken.

Reisinformatie dochter van de dominee. Tijdens het verhaal wordt gebruik gemaakt van bekende nummers uit de jaren tachtig, zoals Let’s hear it for the boy en Footloose. De cast zorgt voor een swingende avond uit, waarbij het publiek avond aan avond zal staan dansen op de bekende internationale hits uit de jaren tachtig.

naar het centrum kunt reizen. Het hotel is o.a. voorzien van een restaurant en bar en tegen betaling kunt u gebruik maken van de hotelfietsen, sauna, fitness en het solarium. Uw comfortabele kamer beschikt o.a. over een telefoon, televisie, gratis kluisje, koffie- en theefaciliteiten en een badkamer met douche, toilet en haardroger.

NH MAASTRICHT**** Dit 4-sterren hotel ligt aan de rand van de stad. Voor de deur van het hotel vindt u een bushalte vanwaar u meerdere keren per uur

OVERIGE SPEELSTEDEN Naast Maastricht zal de musical Footloose in diverse steden te zien zijn. Hiervoor hebben wij ook arrangementen samengesteld die u

Amsterdam – Mercure Hotel Amsterdam Aan de Amstel (13 en 14 maart), zie www.kras.nl/LR50538 Amsterdam – Sofitel Amsterdam Soon the Convent (13 en 14 maart), zie www.kras.nl/LR50539 Den Haag – Novotel Den Haag (10, 11 en 12 april), zie www.kras.nl/LR50541 Groningen – Mercure Hotel HarenGroningen (17 en 19 april), zie www.kras.nl/LR50542 Maastricht – Novotel Maastricht (5 april) zie www.kras.nl/LR50554

Data en prijzen NH Maastricht Aankomstdata: zaterdag 4 april en zondag 5 april 2 dagen normaal v.a. € 109 3 dagen normaal v.a. € 159

nu v.a. € 99 nu v.a. € 149

Korting alléén geldig met de actiecode MO43002 Inclusief: verblijf in het NH Maastricht****, in een 2-persoonskamer met ontbijt en 1e rang entreekaart voor de musical Footloose.

Exclusief: toeslag welkomstdiner € 25 p.p. (optioneel), toeslag halfpension (3 dagen) € 50 p.p. (optioneel), vervoer, reis- en annuleringsverzekering, reserveringskosten € 17,50 per boeking (verplicht) en bijdrage Calamiteitenfonds € 2,50 per boeking.

Prijzen zijn per persoon, gebaseerd op een bezetting van 2 personen.

Voor uitgebreide reisbeschrijving/reservering, zie www.kras.nl/LR50540

Informatie en boekingen Foto’s: Roy Beusker

Uitsluitend via KRAS.NL (dus niet via Metro), 24 uur per dag, 7 dagen per week via www.kras.nl of bel met 0900 – 9697 (15 cpm) o.v.v. reisnummer LR 50.540

metro

maandag 19 januari 2009

nieuws 07

Amerikanen optimistisch over presidentschap Obama Het Amerikaanse volk ziet de ambtstermijn van zijn eerste Afro-Amerikaanse president met vertrouwen tegemoet. Uit een peiling blijkt dat 79 procent van de ondervraagden optimistisch is over vier jaar Obama. Ook mensen die op de Republikein John McCain stemden steunen de nieuwe president. ANP

Inauguratie Barack Obama

More than words

Obama en Malia “Deze foto is genomen vlak voor Obama’s overwinningspeech in Chicago.

Obama was behoorlijk rustig onder dit glorieuze moment. Het leek zelfs alsof hij zelf niet geloofde dat hij had gewonnen. Deze foto is van het mooiste moment van de avond. Er lijkt wel een soort opluchting in het gezicht van Obama. De weg naar het Witte Huis is lang!”

Een foto zegt vaak meer dan duizend woorden. Barack Obama is een man van inspirerende woorden. Pete Souza is een man van foto’s. Dit is wat er gebeurt als de twee elkaar ontmoeten.

Pete Souza maakte een unieke fotoserie over Barack Obama. Hij en zijn camera kregen sinds Obama vier jaar geleden tot senator werd gekozen exclusief toegang tot zijn domein. “In 2005 werd het mij duidelijk dat Obama een politicus is die je maar eens in de zoveel tijd tegenkomt”, vertelt Souza. “Toen het tot mij doordrong dat hij daadwerkelijk president kon worden, begon ik te zoeken naar momenten en situaties die zich nooit meer zouden voordoen.” Fotojournalist en – docent Pete Souza werd onlangs door Obama benoemd tot officieel Witte Huisfotograaf. Zijn eerste fotoserie over de nieuwe president is verscheen in het boek The Rise Of Barack Obama. Op deze pagina deelt Souza zijn favoriete foto’s en persoonlijke bijschriften met de lezers van Metro.

Senator Obama in zijn kantoor “Je ziet hier de soberheid van Obama’s kantoor. Het was een kantoor in de kelder zonder ramen. De computer stond op de grond en overal lagen kabels.”

Obama en zijn oma “Deze foto stamt uit 2006, toen Obama zijn oma in Kenia bezocht. Het had een privé-bezoek moeten zijn, maar er kwamen duizenden burgers en talloze journalisten opdagen.”

ELISABERTH BRAW

Backstage “Deze foto is symbolisch voor mijn boek. Je ziet Obama backstage voor hij in Illinois bekendmaakt dat hij president wil worden. Zijn blik is stoïcijns. Michelle veegt nog even iets van zijn jas. De hele familie weet dat hun leven nooit meer hetzelfde zal zijn als ze het podium betreden.”

Obama en Viktor Joesjtsjenko “Obama bezocht met een delegatie van het congres de Oekraïne. Ik werd door de autoriteiten geweerd van het bezoek, maar tijdens het afscheid nemen kon ik toch nog even naar binnen. Het interessante van dit beeld is de buig van Obama. Volgens mij heeft hij dat tijdens zijn verblijf in Indonesië geleerd, waar buigingen normaal zijn.”

Obama in Moskou “Dit was in 2005. Ik zei tegen mijzelf: ‘Deze gast wordt ooit president van de Verenigde Staten’, maar niemand in Moskou wist wie hij was. Deze foto maak je niet nog eens. Nu herkent iedereen hem.”

Magic Sale Eerste 6 maanden m van an 19,95 voor

Internet

4 Mb

14,

Minimumduur contract 12 maanden. Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl

Ontdek de vele vroegboekvoordelen van de verschillende reisorganisaties zoals honderden euro’s vroegboekkorting, gratis vakantieweken, gratis halfpension, 1-oudervoordeel, extra kinderkortingen of autohuurvoordeel. Ga naar één van de 220 Globe Reisburo’s of www.globereisburo.nl.

gaat nét even verder

0800-1707

telfort.nl

de Telfort winkel

95 p/mnd

metro

maandag 19 januari 2009

08 economie

AEX vrijdag:

248,55 +2,03%

New York Dow/Nas+0,84/+1,24% Londen ..........................................+0,63% Frankfurt ......................................+0,68%

Tokio ................................................+2,58% Valutakoersen: Dollar 1,3190 Parijs ................................................+0,71% Yen . . . . 120,65 Zürich ..............................................+0,99% Pond . 0,9029

$¥£

Lachen met de baas • Humor belangrijk • Manager moet weten welke grap hij maakt Niemand zit natuurlijk te wachten op een baas die constant de clown uithangt, maar goed ingezet kan een beetje humor en kennis van de drijfveren van het team voor een manager een hele goede manier zijn om zijn team te coachen.

Dat blijkt ook uit het boek Drijfveren In De Praktijk dat Stephan van der Vat en Cor Keijser schreven. “Mensen hebben verschillende drijfveren, maar daarmee rekening houdend, is humor een hele goede manier om het beste uit mensen te halen”, betoogt Van der Vat. De schrijvers onderscheiden zes types werknemers die ze onderverdelen in kleuren: geel voor de analyserende werknemer, groen voor de sociale collega die mensen voorop stelt, oranje voor de medewerker die vooruitgang wil en prestaties belangrijk vindt.

Blauw is voor de medewerker die duidelijkheid en zekerheid vooropstelt en rood is voor de medewerker die voor durf, tempo en kracht staat. Paars staat voor de ultieme binding. Van der Vat: “Je bent natuurlijk niet óf de één óf de ander. Maar het is wel belangrijk dat er in een groep mensen, rekening gehouden wordt met de verschillen. Een oranje persoon houdt wel van grappen die, bin-

Voor meer financieel nieuws www.metronieuws.nl/economie

Akkoord Rusland Oekraïne over gas OPGELOST. Rusland en Oekraïne hebben hun conflict over de levering van gas opgelost. “We hebben een akkoord bereikt”, aldus de Russische premier Vladimir Poetin gisteren in Moskou.

De EU verwelkomt het nieuws, maar wacht na eerdere teleurstellende ervaringen af of het gas nu inderdaad Europa zal bereiken.

De nieuwe overeenkomst houdt in dat Oekraïne dit jaar een korting van 20 procent krijgt op zijn gasprijs als het zijn tarieven voor de doorvoer van gas naar de EUlanden op hetzelfde niveau houdt als in 2008. Nadat de contracten zijn getekend, zou het gas weer gaan stromen, verzekerden Rusland en Oekraïne.

ANP

Kortom

Onderlinge humor tussen mensen uit dezelfde kleurgroep gaat eigenlijk altijd goed.

nen bepaalde grenzen natuurlijk, ten koste gaan van een ander. Een groen persoon gruwelt daar juist van.”

Onderlinge humor tussen mensen uit dezelfde kleurgroep gaat eigenlijk altijd goed.

Volgens de schrijver zijn er eigenlijk nauwelijks situaties wanneer een goedgekozen grap kwaad doet. “Ook bij teams die zijn vastgelopen of die voor een

Maar het is wel belangrijk dat mensen die samen moeten werken weten hoe ze met elkaar kunnen communiceren. Collega’s van dezelfde kleur praten in dezelfde taal. Als ze dat tegen ál hun collega’s zouden doen zou het mislopen.”

moeilijke of spannende situatie staan kan humor de angel eruit halen. Dat is hartstikke goed.

Belangrijk is dat werknemers elkaar in hun waarde laten en dat de manager dat doet ook.”

Je zou bijna zeggen dat teams het beste functioneren als er alleen maar mensen uit dezelfde kleurcategorie samenwerken maar dat is volgens Van der Vat niet zo. “Diversiteit is juist goed.

LAURA ROMANILLOS laura.romanillos@metronieuws.nl

KAPITAALINJECTIE. The New York Times krijgt mogelijk een kapitaalinjectie van de Mexicaanse multimiljardair Carlos Slim om de krantenuitgever te helpen met zijn financiële problemen.

Het zou gaan om enkele honderden miljoenen dollars. Dat meldde de Amerikaanse zakenkrant The Wall Street Journal gisteren.

ANP

Zuid-Korea Han-gyun Yoo, 28, engineer, Seoul: “Snowboarden maakt mij blij en opgewonden.

Toen ik eenmaal met snowboarden begonnen was, realiseerde ik me dat ik er verslaafd aan raakte.”

L A N D A L GR E E N PA RK S Kom ontspannen en genieten op één van de fantastische vakantieparken van Landal GreenParks! Want KRAS.NL is erin geslaagd voor u supervoordelige arrangementen samen te stellen. U verblijft namelijk al een midweek op Landal Heideheuvel in Nederland vanaf slechts € 25 p.p.! Alle parken zijn gelegen in een natuur- en bosrijk gebied en zijn voorzien van allerlei faciliteiten waaronder een overdekt zwembad!

Lees snel verder of kijk voor al onze arrangementen in samenwerking met Landal GreenParks op www.kras.nl/landal

4/ 5/8 dg n L a nd a l H e id e h e u v e l

25

5 dag en van af

p.p. o.b .v. 4 p ersone n

Zie www.kras.nl/50452

Zie www.kras.nl/50579

25

vanaf

p.p. o. b.v. 4 person (excl. ver e plichte

toesla

n

gen)

Profiteer nú van onze supervoordelige aanbiedingen!

4 / 5 / 8 dg n Lan dal A elderh olt Aankomstdata: maandag en vrijdag van 26/1 t/m 30/3 Ontspannen in het mooie Drentse Landschap! In het pittoreske dorpje Aalden, vlakbij Emmen, selecteerden wij voor u Landal Aelderholt. U verblijft al een midweek met het hele gezin vanaf slechts € 25 p.p. Uw bungalow is o.a. voorzien van openhaard en op het park zult u zich niet vervelen. Er is o.a. een restaurant, zwembad, beautysalon en een groot indoorspeelparadijs.

Bekijkt u in de buurt zeker de hunebedden! Prijzen zijn p.p. o.b.v.

4 personen. Reserveringskosten € 17,50 per boeking (verplicht).

25

5 dag en van af

p.p. o.b .v. 4 p ersone n

Zie www.kras.nl/50453

4/5/8 dgn L a nda l L a n d g o e d ‘ t L o o Aankomstdata: maandag en vrijdag van 13/2 t/m 30/3 Ontdek de schitterende Veluwe! Wij selecteerden voor u het autovrije park Landal Landgoed ’t Loo, vlakbij het Veluwemeer. U kunt hier met het hele gezin de natuur ontdekken of uitstapjes maken naar o.a. Zwolle. U verblijft al een midweek in een comfortabele 6-persoons villa vanaf slechts € 30 p.p.! Het park is o.a. voorzien van een restaurant, parkshop, zwembad met stroomversnelling en apart kinderbad.Prijzen zijn p.p. o.b.v. 6 personen. Reserveringskosten € 17,50 per boeking (verplicht).

5 dag en

30

5 dag en van af

p.p. o.b .v. 6 p ersone n

4 / 5 /8 dg n Lan dal Heih aas Aankomstdagen: maandag en vrijdag van 13/2 t/m 30/3 Met het hele gezin genieten in de bossen? Geen probleem, want nabij Putten selecteerden wij voor u Landal Heihaas, wat schitterend gelegen is op de Veluwe! Een 5-daags verblijf boekt u al vanaf € 35 p.p.! Uw comfortabele 4-persoonsbungalow is compleet ingericht en op het park zult u zich niet vervelen. Er is o.a. een zwembad met stroomversnelling, glijbaan en apart kleuterbad, restaurant en een parkshop. Prijzen zijn p.p. o.b.v. 4 personen. Reserveringskosten € 17,50 per boeking (verplicht).

35

5 dag en van af

p.p. o.b .v. 4 p ersone n

Zie www.kras.nl/50578

Exclusief (verplicht ter plaatse betalen); bedlinnen € 5,75 p.p.p.set en toeristenbelasting ca. € 1,40 p.p.p.n.

B O E K O N L I N E of be l 0900 – 9697

1 5 cpm

MET 4.1.1

Aankomstdata: maandag en vrijdag van 26/1 t/m 30/3 Rust en ruimte en de Veluwe als achtertuin? Dat kan met KRAS.NL, want wij selecteerden voor u Landal Heideheuvel, wat prachtig gelegen is op de Veluwe! Een 5-daags verblijf in een vrijstaande 4-persoonsbungalow boekt u al vanaf slechts € 25 p.p.! Uw comfortabele 4-persoonsbungalow is compleet ingericht en op het park kunt u gebruik maken van vele faciliteiten zoals o.a. een restaurant, zwembad en dierenweide. Prijzen zijn p.p. o.b.v. 4 personen.

Reserveringskosten € 17,50 per boeking (verplicht).

Genieten in de natuur!

metro

maandag 19 januari 2009 Recessie treft zuiden harder dan noorden De financiële crisis zal harder toeslaan in het zuiden van het land en minder stevig in Noord-Nederland. Dat zegt professor Jouke van Dijk, hoogleraar regionale arbeidsmarkt van de Rijksuniversiteit Groningen. ANP

Een pilletje voor geluk • Onderzoek farmaceutische bedrijven • Belangstelling voor blije medicijnen Kan een grote brede glimlach chemisch opgewekt worden? Zeg “cheese”! Geen stress, nooit meer zenuwachtig, een hoop creatieve gedachten en een algemeen gevoel van geluk en welzijn, dat willen farmaceutische bedrijven in een pilletje stoppen.

Sinds de nieuwe generatie antidepressiva een enorm succes zijn geworden, doen farmaceutische bedrijven onderzoek naar het maken van een ‘happy pil’ voor gezonde mensen. Een pil die niet alleen depressie onderdrukt, maar ook geluk veroorzaakt.

“We gebruiken huidige antidepressiva als basis”, legt professor Claus Moeldrup uit, lid van het Farmaceutisch Instituut van de Universiteit van Kopenhagen.

“We testen en mixen de antidepressiva om te zien hoe zij gezonde mensen beïnvloeden. Onderzoek toont aan dat mensen die niet lijden aan een depressie mogelijk ook voordeel hebben aan een dergelijke pil.”

Het onderzoek van Moeldrop toont aan dat mensen in de Westerse wereld over het algemeen wel geïnteresseerd zijn in medicijnen die hun blijer of slimmer maken of de kwaliteit van hun leven verbeteren, zelfs al zijn ze gezond en in goede conditie. Volgens de farmaceutische industrie is dit hetzelfde als gezonde mensen die cosmetische chirurgie ondergaan. “Het verbetert iets, het geneest geen ziekte”, aldus Moeldrup. “Medicijnen die je hersencapaciteit kunnen vergroten, zullen een gat in de markt worden in de toekomst. Ze zullen je een voorsprong geven, bijvoorbeeld op je werk, zodat je beter kunt presteren dan collega’s.”

Wetenschappers zijn het echter verre van eens over het feit of deze pillen ethisch verantwoord zijn. Er zouden bijwerkingen zijn, de medicatie zou niet voor iedereen toegankelijk zijn en sommige deskundigen vinden het idee dat je medicatie toedient aan gezonde mensen sowieso immoreel. Zij zijn van mening dat het gebruik van medicatie voor het verbeteren van je prestaties gelijk staat aan het gebruik van doping. En dat argument staat, of de prestatie nu een wielerwedstrijd is, of een Nobel Prijs.

Maar, om een tegenargument

economie 09 Happy Professor ziet het zitten In de Happy Metro van vorig jaar hadden we een interview met professor Ruut Veenhoven van de Rotterdamse Erasmus Universiteit. Veenhoven is als socioloog gespecialiseerd in ‘geluk’.

Voor deze editie vroeg Metro de Happy Professor wat het effect van een economische crisis op ons geluksgevoel.

“Of de financiële crisis ons geluk raakt kun je pas achteraf zeggen. Erg waarschijnlijk is dat niet, want bij de vorige crisis bleek dat niet het geval. Ik heb het dan over de recessie van de jaren 1980-1982. Dat was een forse recessie, waarbij het aantal werklozen snel opliep tot een half miljoen. In 1989 heb ik met een aantal collega’s onderzocht in hoeverre dat het welzijn van de gemiddelde burger gedrukt had.

Dat bleek nauwelijks het geval. De mensen waren wel ongeruster over hun inkomen, maar niet minder tevreden met hun leven als geheel. Er werden in die periode ook niet meer tranquillizers verkocht en gingen niet meer mensen met psychosomatische klachten naar de huisarts. Een recessie is natuurlijk nooit leuk, maar kennelijk konden we dat wel hebben. Dit wil niet zeggen dat iedere recessie langs de koude kleren afglijdt, want de Russen werden wel een stuk minder gelukkig door de Roebelcrisis in 1998. Dat was ook andere koek, want toen werden veel meer mensen veel zwaarder getroffen op een veel lager welvaartsniveau.”

Wetenschappers zijn het verre van eens over het feit of deze pillen ethisch verantwoord zijn.

Feitjes happy pil: - Om een happy pil te produceren moet je weten wat mensen blij maakt.

- Onderzoek toont aan dat als je de kleine barrières waar iedereen last van heeft, kunt onderdrukken of elimineren, dat je goed op weg bent naar een blijer leven. Die barrières zijn bijvoorbeeld stress, je zenuwachtig voelen of het gevoel hebben dat je uit de toon valt.

- Wat ook bijdraagt om blijer te worden is het vergroten van je hersencapaciteit, wat mensen in staat stelt sneller te kunnen denken, beter te kunnen onthouden of je meer op je gemak te laten voelen met je eigen creatieve impulsen.

- Bijwerkingen van antidepressiva zijn niet te onderschatten. Normaal gesproken worden de bijwerkingen geaccepteerd omdat ze minder erg zijn dan het alternatief. Maar critici menen dat het onacceptabel is om gezonde mensen hieraan bloot te stellen.

- Critici vragen zich ook af of een pilletje de wortel van het probleem niet gewoon verbloemd, in plaats van het probleem op te lossen.

op te werpen, als een onderzoeker beter na kan denken door

medicatie, zal hij misschien iets uitvinden dat de levens van mil-

joenen mensen kan redden. En waarom zouden mensen zich niet blijer en tevreden mogen voelen door een pilletje?

“Het is een eindeloze discussie, waar je een scheidingslijn moet trekken tussen gezondheid en ziekte”, zegt hoofdconsulent Allan Skaarup van LIF, de Deense Vereniging van de Farmaceutische Industrie. Deskundigen durven niet te voorspellen wanneer en of er überhaupt ‘happy pilletjes’ op de markt zullen komen.

LARS OTTO ANDERSEN Metro Denmark

Canada

Sandrine Gagné, student, 23, Montreal: “Muziek. Ik vlucht weg van de werkelijkheid, voel me vrij in m’n hoofd.”

metro

maandag 19 januari 2009

10 meningen Slapjanussen

Mutts

Patrick McDonnell

Ton Broekhuisen Columnist

H

Scribbly

E

Drogredenering aan twee kanten

et begin vrijdagavond was bóven verwachting. Zelfs Henk Timmer en Roy Makaay arriveerden nog op tijd voor een korte warming-up. Waar de overige Feyenoorders rekten en strekten onder de striemende fluitconcerten van de meegereisde aanhang, hielden Henk en Roy vast aan hun gebruikelijke ritueel. Ze vleiden hun ruggengraatloze ruggetjes zachtjes tegen de warmste radiator die ze in de catacomben van het Abe Lenstra Stadion konden vinden. Ik was liever in Amsterdam gebleven. Nietszeggend ben ik op mijn best.

Sprankelen doe ik alleen als mijn salaris wordt overgemaakt. Grappig toch, dat ze precies op hetzelfde moment precies dezelfde woorden tot elkaar richtten.

Ja, dit duo had duidelijk een band: kleurloos, volgevreten en nog slechts op hun plaats bij Madame Tussauds. enmaal op het veld wachtte Henk en Roy een aangename verrassing. Feyenoord trapte af met liefst elf ’man’. Hoewel Kevin Hofland de hele warming-up had meegedaan, leek hij niets te hebben gebroken of gescheurd. Opmerkelijk, want de laatste keer dat Kevin fit was, dateert van vóór zijn geboorte. De voortekenen waren dus gunstig vrijdagavond in Heerenveen. Maar ook nu bleef resultaat uit. Wiens schuld dat déze keer is, besluit de spelersgroep van Feyenoord een dezer dagen.

De érg keurige aanvoerder Giovanni van Bronckhorst wilde na afloop niet ingaan op het gerucht dat de chauffeur van de spelersbus geofferd gaat worden. Gio, helder als altijd: “Er zijn onderweg naar Heerenveen bepaalde dingen gebeurd. Het is jammer dat de mensen niet alles weten. Meer wil en kan ik er niet over zeggen.”

GAZA (1). Onlangs las ik wijze woorden: ‘Het zou goed zijn even een pauze te nemen, want van wat introspectie en zelfkritiek is nog nooit iemand doodgegaan’.

Deze woorden zijn afkomstig van de schrijfster Hassnae Bouazza en handelen over wat ik maar zal benoemen als het importeren van het Israëlisch/Paleselukkig voor Feyenoord heeft Willem Van tijns conflict. Verbazing en Hanegem zich als redder in nood aangeergernis strijden om voormeld. Als er één trainer in staat is om de rang wanneer ik de volledoelstelling van dit seizoen (Jupiler League) dig ideologisch gekleurde te halen dan is het Van Hanegem wel. Een drogredeneringen in het Nederlandse debat voorbij karakterloze spelersgroep met een beroepsdraaikont. hoor komen. Aan de ene Dat móet klikken. Na recent middels chemokuren en kant mensen die zonder bestralingen lymfklierkanker te hebben overwonnen, meer partij kiezen voor bokste de frêle Esther Schouten zaterdagavond in Düseen reactionaire en geweldseldorf om de wereldtitel in het vedergewicht (tot 57.2 dadige beweging als Hakg) tegen ongeslagen regerend wereldkampioene Ina mas. Iedere verantwoordeMenzer (Duitsland). Waar voetballers zich bij wanpreslijkheid van Hamas voor de escalatie in het conflict taties schaamteloos achter anderen verschuilen, ben je wordt, in weerwil van het in de ring geheel op jezelf aangewezen. Vluchtroutes feit van maandenlange raontbreken. Esther verloor op punten, maar toonde ketbeschietingen op civiele leeuwenmoed. Met een fráctie van haar karakter doelen in Israel, ontVier stond Feyenoord nu hoog in het linker rijtje. kend. Maar het is ook Meningen: Slapjanussen.

Ik ben blij op merkwaardig, dat er mensen zijn die de meest onder alle omMorgen in Metro: column van Hadjar Benmiloud deprimerende standigheden de Isdag van het raëlische poltiek willen steunen. Met een jaar! volstrekt blinde vlek voor de corrumperende werking van jarenlange bezetting.

De tijd dat we Israël steunen omdat het Israël is, zou waarachtig wel eens achter ons mogen liggen.

Betrokkenheid bij de ene Wouter van Binsbergen, 27, Nathalie v/d Heuvel, 32, of de andere partij, mag student psychologie: docent Engels: geen excuus zijn om de “Absoluut; don't worry, be “Daar doe ik lekker niet aan ogen te sluiten voor feiten. happy!” mee! :-)” De ene partij is niet goed omdat de ander fout is. De schaarse lieden die in dit conflict wel de nuance zoeken, wacht een tragisch lot. Ze worden door de fanatieke supporters van de strijdende partijen ingedeeld bij de vijand. Omdat ze ook onder invloed van Frank Rosielle, 25, medewerPatrick Kroneman, 21, de dramatische omstandigking bedrijfsvoering: student: heden en het grote verdriet “Ik ben altijd vrolijk en blij, “Als ik nu in een antidepressivan een oorlog, weigeren ook vandaag op de deprimevafabrikant ga beleggen, kleur te bekennen. En zich rende Blue Monday.” denk ik dat ik wel blij wordt het recht willen voorbeja.”

G

Jean Paul Arends

houden om te blijven nadenken.

JOB VAN AMERONGEN, AMSTERDAM

Twee slachtoffers en twee daders GAZA (2). Daniel Yshai zegt in Metro (vrijdag) dat hij tegen geweld is, maar dat deze oorlog (want dat is dit gewoon!) de énige uitweg voor Israël is. Ik ben ook zwaar tegen geweld. Daarom verbaast dit standpunt mij. Wat ik zo jammer vind in deze hele discussie is dat veel mensen telkens de kant kiezen van één volk, terwijl beide volkeren zowel slachtoffer als dader zijn. Het is de taak van de internationale gemeenschap om beide slachtofferhulp aan te bieden en de dader te straffen. Ik ben van mening dat de internationale gemeenschap meer druk moet uitoefenen op de politiek van beide volkeren, want het is politiek die een oorlog begint of eindigt. HALBE HIBMA, AMSTELVEEN

Publieken kijken is een ware straf OMROEP. Ik kijk uit naar de nieuwe omroep van GeenStijl. Naar de publieke omroep kijken in Nederland is vandaag de dag immers een ware straf. Als kijker kom je te vaak langs personen als Francisco van Jole, Freek de Jonge, Paul Rosenmöller en Clairy Polak. Je zou denken dat deze linkse elite haar multiculturele idealen had aangepast na de Fortuynrevolutie. Een revolutie die ze destijds overigens zelf snel had beëindigd door Fortuyn als een gevaarlijke man neer te zetten, wat tot zijn dood leidde. We zijn helaas nog niet af van deze linkse politiekcorrecte dictatuur op tv. De nieuwe omroep van GeenStijl kan door deze linkse multiculti-naïevelingen een verademing voor de publieke omroep

“Zonder steun van Bush had Europa Israël als een baksteen laten vallen.”

Halbe Hibma, Amstelveen zijn, net zoals de PVV een verademing voor de Tweede Kamer is.

BART DE HEIDE, ROOSENDAAL

Tevreden over moeilijke keuzes Het is gebeurd met George W. Bush. Iedereen schreeuwt dat hij het slecht heeft gedaan en er wordt gevraagd hoe hij de geschiedenis zal ingaan.

Maar hoe kunnen mensen iemand veroordelen die de moeilijkste keuzes van de wereld moest maken? En mijn vraag is dan ook: hoe zou het voor de wereld zijn gelopen als hij niet had gehandeld zoals hij deed?

Wat zou er met Irak, Iran en Servië gebeurd zijn?

Zouden zij de grootste bolwerken van het Islamitisch geïnspireerde terrorisme zijn? Ik denk dat we blij mogen zijn dat Bush de ‘War on Terrorism’ is begonnen. Zonder dat had de wereld er nu misschien wel heel donker uitgezien. Zonder steun van Bush had Europa Israël als een baksteen laten vallen. En zou Iran dan niet de oorlog verklaren aan het vrije westen?

Ik ben blij dat Bush alle moeilijke keuzes heeft durven maken en kijk met argwaan naar de nieuwe president van Amerika. Zal Obama de juiste keuzes maken?

BUSH.

gen kind niet meer laten bijschrijven in je eigen paspoort. Nee, je moet een eigen paspoort voor ze kopen. Het heeft z’n voor- en z’n nadelen. Je wordt eigenlijk op extra kosten gejaagd, want ik neem aan dat een kinderpaspoort duurder zal zijn dan het laten bijschrijven in je eigen paspoort. Je kind kan met een ander mee op vakantie/kamp, dat is dan weer een voordeel. Persoonlijk vind ik het de grootste onzin. Waarom moet een kind per se een eigen paspoort hebben als hij/zij bij de ouders ingeschreven kan staan? Tegen de tijd dat ons kind op vakantie gaat of op kamp zonder ons, dan zorg ik wel voor een paspoort of IDkaart. Ik vind dat de keuze bij de ouders moet blijven.

KIMBERLY-JANE KAPMA, ROTTERDAM

Italië Valentina Momigliano, 24, student, Roma: “Verliefd zijn, een passie hebben die mijn hart harder laat slaan. Het is een sensatie van een positief leven dat mij altijd aan het lachen maakt.”

M.R. WIERSMA, AMSTERDAM

Kinderpaspoort de grootste onzin Je hebt voor- en tegenstanders voor het plan om een kinderpaspoort verplicht te maken. Dus je kunt je ei-

ZUIVEL EN VLEES.

Ook in Metro?

Stuur je brief van maximaal 130 woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten. Het copyright van brieven vervalt aan Metro.

metro

maandag 19 januari 2009

Boekentop tien 1 (2) Jeroen Smit – De Prooi 2 (1) Esther Verhoef – Alles Te Verliezen 3 (3) Elizabeth Gilbert – Eten, Bidden, Beminnen 4 (5) Erica Terpstra – Help, Ik Val Af! 5 (55) Khaled Hosseini – Duizend Schitterende Zonnen 6 (9) Carlos Ruiz Zafón – De Schaduw Van De

Wind 7 (6) Youp van ’t Hek – Bacteriën Moeten Ook Leven 8 (4) Reid, Geleijnse & Van Tol – Fokke & Sukke, Het Afzien Van 2008 9 (7) Nicci French – Wat Te Doen Als Iemand Sterft 10 (8) Kluun - Klunen

boeken 11 Luc Wierts is Metro’s expert op gebied van boeken. Iedere maandag vertelt hij je welk boek je niet mag missen.

Boeken bestellen?»

Boeken Iedere maandag in Metro Een minuutje ... ... Wouter Ydema

Geliefd bij iedereen Toni Morrison: koningin van de Afro-Amerikaanse stem in de wereldliteratuur

Dichter en freelance etymoloog.

Wouter Ydema streeft ernaar om de poëzie van haar voetstuk te halen en voor iedereen toegankelijk te maken. Dit probeert hij te doen door middel van dichtworkshops en sprookjes.

Een dichtworkshop. Wie zit daar nou op te wachten?

Iedereen! Iedereen die wel eens ontroert of zich kan laten ontroeren zit hier op te wachten. Ik neem de deelnemers mee in het hoofd van de dichter en bied een poëtische blik op de wereld. Het gaat nu om taal als beleving, niet als communicatiemiddel. Voor iemand bij wie woorden tekort schieten, laat ik zien hoe hij met woorden raak kan schieten.

En hoe ziet zo’n poëtische avond er uit?

Dat verschilt per keer. In een half uur gaan we samen de dichterlijke geest activeren. Ik denk dat iedereen het kan. Ik probeer ervoor te zorgen dat mensen hun associaties de vrije loop laten, net zoals een kind zou doen, zonder ratio of beperkingen. Door middel van taal kunnen we deze associaties vormgeven en krijgt het woord weer een magische kant. Het wordt een poëtische avond in een trip van woorden.

En activeer je nog meer dan dichterlijke geesten?

Ja, sprookjes! Ik heb een sprookje geschreven waarin het sprookje de hoofdrol speelt. Leonard Evers heeft deze tekst op muziek gezet en ook zullen beelden een grote rol spelen. Het intermediale aspect wordt op deze manier naar voren gebracht, in een theatervoorstelling op 18 april in het Laktheater in Leiden. Verder schrijf ik iedere dag een vers op www.dag-vers.blogspot.com METRO Ook een tip voor een minuutje? Mail naar minuutje@metronieuws.nl

Rusland Natalia, 24, econoom, St. Petersburg: “Ik ben blij als ik van mijn vriend een kadootje als een bloemetje krijg. Maar dat is niet het ultieme geluk. Ik ben absoluut blij als het goed gaat met mijn privéleven, werk en gezondheid.”

Toni Morrison is niet alleen een van de favoriete auteurs van Oprah Winfrey en haar (huis)vrouwelijke gevolg, maar ook zeer geliefd bij literatuurwetenschappers en literaire critici.

Deze 77-jarige Nobelprijswinnares (ze won in 1993) is de koningin van de Afro-Amerikaanse stem in de wereldliteratuur. In haar romans als Sula en Song of Solomon worden geschiedenis, genderproblematiek en culturele tradities samengebracht in verteltechnische hoogstandjes.

In haar laatste roman, A Mercy (Een Daad van Barmhartigheid in Nederlandse vertaling) ontbreekt haar bekende mix van thema’s niet. Met name de Afro-Amerikaanse stem speelt een belangrijke rol. Wederom gaat het om de beladenheid van deze stem, maar dit keer speelt het verhaal niet tijdens of na het slaventijdperk, maar gedurende de beginnende opkomst ervan: een interessante periode die weinig gedocumenteerd is. In een interview met New York Times geeft Morrison aan voor dit boek op zoek te zijn geweest naar een periode waarin ‘de Verenigde Staten’ nog niet bestonden: “Iedereen in dit land was exotisch. Zwart en slavernij waren nog niet onlosmakelijk met elkaar verbonden. Ik was op zoek naar hoe het geweest zou kunnen zijn, voor de geschiedenis die we wel kennen.”

In A Mercy komen verschillende verhaallijnen bij elkaar in het huis van Jacob Vaark, eind zeventiende eeuw. Deze handelaar accepteert een slavenmeisje als achterstallige betaling. Vaark schuwt de opkomende mensenhandel, maar ziet in het meisje een welkom substituut voor de overleden kinderen van hem en zijn vrouw. Het zijn vooral de veel te grote schoenen van het meisje Florens, die hem doen besluiten zich in te laten met deze kwalijke geschiedenis.

Naast Florens, die wordt gekweld door liefde voor de goudsmid en de vraag waarom haar moeder haar liet gaan, bewonen Lina en Sorrow het huis van Jacob Vaark en Rebekkah, de vrouw des huizes. Lina, de dienstmeid, weet Rebekkah uit haar stadse achtergrond te halen en haar dingen te leren over de natuur en cultivatie.

Wanneer Rebekkah ernstig ziek

Deze 77-jarige Nobelprijswinnares (ze won in 1993) is de koningin van de Afro-Amerikaanse stem in de wereldliteratuur.

Een ‘greepje Morrison’ Toni Morrison ontving in 1993 de Nobelprijs voor haar hele oeuvre. Haar boeken beslaan vooral de Afro-Amerikaanse cultuur, vermengd met inheemse en christelijke invloeden. Een kleine greep uit haar werken: Sula (1974): gaat over de vrienden Nel en Sula. Wanneer Nel het getrouwde leven ingaat, gaat Sula er vandoor. Als ze terugkeert naar het dorp, wordt ze gezien als het pure kwaad. Sula is een roman over ideeën over goed en kwaad en hoe de personages deze beelden op zichzelf projecteren. Song of Solomon (1997): Milkman, die zijn bijnaam kreeg omdat hij te lang borstvoeding kreeg, gaat op zoek naar zijn voorouders. Hoe zuidelijker hij afreist, hoe dieper hij in zijn eigen persoonlijkheid duikt en zo niet alleen een zoektocht naar zijn voorouders ondergaat, maar ook naar zijn geschiedenis.

wordt en de goudsmid nodig heeft om haar te genezen, is het Florens die op pad gaat hem te halen, automatisch gedreven door haar verlangen naar hem.

Sorrow is de meest mysterieuze van het stel. Ze is door Vaark meegenomen, omdat een van zijn

handelsrelaties haar vond als drenkeling maar niet kon onderhouden. Omdat Sorrow nooit eerder het schip van haar vader had verlaten kan ze maar moeilijk aarden aan land. Haar afwezige houding wordt door de andere vrouwen niet in dank afgenomen,

BOEKENLIEFHEBBER?

NU

NU

4.50

INFO: 030 604 74 00

WWW.BOEKENFESTIJN.COM

4.50

NU

5.95

NU

9.99

KOM BOEKEN SHOPPEN OP HET BOEKENFESTIJN VOOR WEINIG GELD.

KEUZE UIT EEN MILJOEN ACTUELE BOEKEN, M U LT I M E D I A E N H O B B YA RT I K E L E N . P R O F I T E E R VA N K O RT I N G E N T O T 9 0 % .

helemaal niet wanneer ze zwanger blijkt en na de bevalling slechts oog heeft voor haar kind.

Met het samenbrengen van deze vrouwen creëert Morrison een nieuw heden, waarin ieders geschiedenis, cultuur en tradities tot een nieuw geheel worden gevormd. Een nieuw geheel waarin vrouwen, hoe groot hun culturele verschillen ook zijn en hoe exotisch ze elkaar ook mogen vinden, elkaar aanvullen en nodig hebben. En met de vertelkunst van een geboren verteller als Morrison, is ook deze roman weer een groot plezier.

Toni Morrison, Een daad van barmhartigheid, uitgeverij De Bezige Bij. Prijs: 18,90 euro.

WILKE MARTENS wilke.martens@metronieuws.nl

AHOY ROTTERDAM don

vrij

zat

zon

22 23 24 25 JAN

JAN

10.00 - 21.00 U

JAN

JAN

10.00 - 18.00 U

DONDERDAG = VOORVERKOOPDAG

metro

12 planeet Klaas Boomsma brengt je elke week op de hoogte van het laatste nieuws over milieu en klimaat.

maandag 19 januari 2009

Klaas Groene tip

Onontdekte soorten

ZUINIG. Op de site www.energielastenverlager.nl

VAN HET WEB. Australische

en Amerikaanse wetenschappers hebben in de zee ten zuiden van Australië onbekende soorten zeedieren ontdekt. In een diepe breuklijn in de oceaan bij Tasmanië kwam het team oog in oog te staan met onder meer onbekende zeespinnen, enorme zeesponzen en grote groepen zeeanemonen.

kun je op basis van je woonsituatie (bouwjaar, soort verwarming, etc.) adviezen op maat krijgen. Bij de verschillende tips wordt je ook verteld hoeveel geld je kunt besparen.

Mijn Planeet Iedere maandag in Metro

Duurzaam leven: ‘wat schuift dat?’

Nederlanders vinden een schoon milieu belangrijk, maar ze zijn vaak pas bereid er echt iets aan te doen als ze er ook niet alleen ecologisch, maar ook economisch voordeel uithalen. Michiel Lamers is oprichter van Twinstone, een onderneming die gemeenten, bedrijven en particulieren voorziet van advies én producten voor een groener bestaan.

“Begin met een spaarlamp of de ‘DoucheCoach’; bespaarproducten die zichzelf bewijzen”, zegt Lamers over het prikkelen van de consument. Verwachten dat iemand meteen een nieuwe HRketel aanschaft is niet reëel, maar zo’n grotere stap kan volgen als een aantal voordelen van duurzaamheid is ontdekt. “De motivatie zit voor tachtig procent in geld besparen en voor twintig procent in feel good.”

Twinstone heeft ‘BespaarBoxen’ ontwikkeld die vol zitten met producten, eco-gadgets, tips en ook speels informatiemateriaal voor kinderen. Rotterdam heeft een eigen versie al uitgedeeld aan 300 duizend huishoudens en ook een aantal andere gemeenten heeft bewoners een bespaarbox

Michiel Lamers.

gegeven. “Vlak voor kerst hebben we nog eens vierhonderd gemeenten en wooncorporaties aangeschreven met de oproep om samen mee te doen aan een grote uitrol van 30.000 ‘BespaarBoxen’ .

Denemarken

Kortom

Hans Philip, 20, student, Kopenhagen: “Ik word blij van familie en vrienden. Van liefde in het algemeen. En van het bevoorrecht zijn in Denemarken te leven. We hebben altijd eten op tafel.”

LEED. Nu de kou weer wat uit de lucht

is, heeft de Meldkamer van de Landelijke Inspectiedienst Dierenbescherming de balans van een korte koudeperiode opgemaakt. Er kwamen in deze periode 25 procent meer telefoontjes binnen dan normaal in deze periode.

METRO

Ze hebben nog tot 1 maart de kans om zich in te schrijven voor ‘SamenDoen’.” Lamers hoopt uiteraard op een grote respons; ‘uiteraard’ omdat hij ondernemer is, maar vooral ook omdat een hele boel kleine besparingen samen een hele grote maken.

‘Maak het concreet’, luidt Lamers’ devies, bij producten communiceren hoeveel geld je bij bepaald gebruik bespaart of daar sprekende voorbeelden bij geven. “We douchen gemiddeld 8,5 minuten per dag. Als we daar nou eens 5 minuten van maken, dan besparen we met elkaar zo’n 15 keer het IJsselmeer aan water per jaar, en hebben we elke dag 3,5 minuten over om wat langer te ontbijten.”

Milieubewustzijn in de markt zetten, dat is wat Twinstone doet.

Producten en communicatiemiddelen moeten er goed uitzien, uitnodigen en vooral laagdrempelig zijn. “We weten inmiddels wat de consument aanspreekt en leuk vindt om te krijgen.”

KLAAS BOOMSMA klaas.boomsma@metronieuws.nl

Herstelproject voor Brabants duingebied

Actie gevraagd om affakkelen te staken

ZAND. Natuurmonumenten is een groot herstelproject gestart om te zorgen dat het stuifzandlandschap van de Loonse en Drunense Duinen behouden blijft. “Ieder jaar slinkt het areaal aan stuifzand in dit gebied met drie hectare. Als er niets gebeurt, verdwijnt dit bijzondere landschapstype en de bijbehorende planten- en dierenwereld definitief van de kaart”, aldus Natuurmonumenten. Het herstelplan bevat verschillende onderdelen.

Een grote schaapskudde wordt ingezet, bomen worden gekapt en er wordt gezorgd dat de wind vrij spel krijgt en houdt.

FAKKELEN.

METRO

Milieudefensie wil dat de Nederlandse overheid maatregelen neemt om Shell en de Nigeriaanse regering te bewegen het affakkelen van gas bij oliewinning te staken. “Door het affakkelen van gas, dat vrijkomt bij oliewinning, wordt in Nigeria jaarlijks evenveel broeikasgas uitgestoten als door 18 miljoen personenauto's per jaar gemiddeld.

De giftige gassen die vrijkomen bij het affakkelen schaden de gezondheid van de lokale bevolking. Jaarlijks gaat 2,5 miljard dollar aan potentiële gasopbrengsten voor de Nigeriaanse schatkist letterlijk in vlammen op”, stelt Milieudefensie.

METRO

Carice onder indruk GORILLA. Ambassadrice van het Wereld Natuur Fonds Carice van Houten is niet alleen druk met het promoten van haar nieuwe film Valkyrie, ook vertelt ze volop over haar bezoek aan Rwandese berggorilla’s. “Zulke indrukwekkende dieren, en toch zo kwetsbaar. Het zou vreselijk zijn als je ze later alleen nog maar op plaatjes kunt zien”, vertelt de actrice. Een week lang was ze in Rwanda op bezoek bij de medewerkers van het Wereld Natuur Fonds (WNF) die

betrokken zijn bij het berggorillaproject in het Volcano National Park. Dat park is een onderdeel van het Virungamassief, waar de laatste 750 berggorilla’s op aarde leven. De verschillende families bewonen het dichtbegroeide vulkanische berggebied tussen Oeganda, Rwanda en Congo. Carice maakt met de speciaal opgeleide gidsen een tocht naar één van de berggorillafamilies. “Ik besef dat ik een mazzelaar ben: dit maken maar heel weinig mensen mee.”

METRO

KORTINGSACTIE! VakantieFoto.nl is vakantiefoto‘s bekijken, delen en afdrukken.

25% korting op alle fotoproducten (afdrukken, canvas, fotoboeken en fotocadeaus) Voer tijdens de bestelling de volgende kortingscode in: METRO2009 (De kortingscode is het gehele jaar geldig!)

TURKIJE/ALANYA <<<<</All Inclusive

TURKIJE/KEMER <<<<</Elite All Incl.

Club Paradiso

Queen Elizabeth

Club Paradiso is bekend om haar vriendelijke personeel, lekker eten en ruime kamers. Zeer kindvriendelijk hotel en als u een boeking maakt met meer dan 2 personen heeft u altijd een ruime familie kamer.

Hotel Queen Elizabeth is van buiten en binnen vormgegeven als een cruiseschip. De faciliteiten zijn echt te veel om op te noemen…wat dacht u van een echte schaatsbaan, een bioscoop of van een disco op het bovenste dek van het schip...

www.reizenpaleis.nl

8 dagen al v.a. ô

441.-

www.reizenpaleis.nl

8 dagen al v.a. ô

349.-

Prijzen p.p. excl. calamiteitenfonds/adm.kosten & evt. vliegtax. Drukfouten & prijswijzigingen voorbehouden.

www.reizenpaleis.nl

metro

maandag 19 januari 2009 Fietsagent op tijd weg Een automobilist heeft zaterdagochtend in het centrum van Rotterdam proberen een alcoholcontrole te ontwijken. Daarbij reed hij in op een agent op een fiets, die net op tijd kon wegspringen. De auto boste verderop tegen een paal waarbij twee inzittenden gewond raakten. METRO

Rotterdam Minder parkeerbonnen

rotterdam 13

rotterdam@metronieuws.nl

Aanpak RDM gestart • Extra geld vanuit Rijk voor nieuwe Campus • 1500 studenten in havengebied Op het voormalige RDM-terrein op Heijplaat wordt vanaf vandaag gestart met een grootscheepse verbouwing.

Vanaf februari gaan daar midden in het havengebied zo’n 1500 HBO en MBO-studenten aan de slag. Vandaag geven wethouder Mark Harbers (Economie) en minister Maria van der Hoeven (Economische Zaken) het startsein voor de laatste fase van de verbouwing van het bedrijvendeel.

Daarnaast maakt de minister vandaag bekend hoeveel geld er vanuit het Rijk beschikbaar komt voor de rest van het project. “Dit is iets unieks in Nederland, een broedplaats voor ondernemer-

“Geen suf klaslokaal met een proefopstellinkje, maar een unieke leerwerkomgeving.”

Wethouder Mark Harbers (economie) schap en innovatie. Studenten gaan straks in de haven onderwijs volgen en kunnen meteen hun kennis in de praktijk brengen,” aldus Harbers. Op de locatie komen technische MBO en HBOopleidingen. “Daarnaast komen er innovatieve bedrijven waar de studenten stage kunnen lopen.”

Hierdoor moeten studenten meer interesse krijgen voor het werken in de grootste haven van Europa.

De deelnemende scholen zijn het Albeda College en de Hogeschool

Rotterdam. “Het wordt geen suf klaslokaal met een proefopstellinkje.”

De studenten gaan per Aqualiner vanuit het centrum naar de Heijplaat. Harbers: “Dit wordt een compleet andere manier van beroepsonderwijs. Met verschillende bedrijven wordt daar duurzaam gewerkt. Er moet daar echt een ‘Willie Wortel-gevoel’ ontstaan.” Het onderwijsgedeelte is inmiddels klaar en nu wordt ook het bedrijvengedeelte aangepakt.

“Daarmee wordt de ruimte en de omgeving aangepakt zodat de bedrijven daar in kunnen trekken.” Aan het eind van het jaar moet alles daar klaar zijn.

Het Stadshavensgebied in Rotterdam ondergaat de komende decennia een complete metamorfose, waarbij het gebied zich ontwikkelt als internationale proeftuin voor duurzaam en klimaatbestendige bouwen en schone energie. Binnen een paar jaar moet er bij het Marconiplein de Climate Campus verschijnen.

JOB HALKES job.halkes@metronieuws.nl

Open dag Studenten Zadkine geven modeshow

Cameratoezicht wordt verder uitgebreid

HILBERT KRANE

Het cameratoezicht in Rotterdam wordt verder uitgebreid. Dat heeft burgemeester Aboutaleb in een brief aan de gemeenteraad laten weten. Zo komen enkele straten rondom Zuidplein, waaronder de Goereestraat en de Van Swietenlaan, bij het daar al aanwezige cameragebied.

Ook bij de Dordtselaan komen meer camera’s te staan en wordt de Bas Jungeriusstraat er bij getrokken. Eerder was al bekend geworden dat in het centrum er een fors gebied bijkomt met onder meer het Binnenwegplein, de Karel Doormanstraat, Weena-Zuid en het stuk bij de Koopgoot. Het cameragebied rond metrostation Slinge wordt niet verder uitgebreid.

BESLUIT.

METRO

Ahmed Aboutaleb

Salon

Schreeuwende kapster jaagt overvallers weg De politie heeft nog geen daders kunnen oppakken van de overval op de kapsalon aan het Heimann Dullaertplein in Rotterdam. Afgelopen zaterdagavond kwamen rond kwart voor zeven twee jongens de zaak binnen en bedreigde een medewerkster met een mes. Zij zette het echter op een gillen waardoor de overvallers schrokken en er van door gingen zonder buit.

Agenten hebben een buurtonderzoek gehouden en de recherche sporen veilig gesteld. De politie heeft aan het oplossen en voorkomen van overvallen de hoogste prioriteit gegeven. De afgelopen tijd werden onder meer de DNAspray geïntroduceerd.

METRO

OVERVAL.

Denemarken

Studenten van de afdeling mode handel, mode techniek en uiterlijke verzorging gaven tijdens de open dag op het Zadkine afgelopen zaterdag een modeshow met een Afrikaans thema. De opbrengsten er van gaan naar een goed doel. METRO

Opgepakte man zet tanden in politieagent

Blinde heeft moeite met ov-chipkaart

Een 18-jarige Rotterdammer is zaterdagavond Aesopusplaats in Rotterdam opgepakt voor het mishandelen van een 19jarige zwangere vrouw uit Dinteloord. Hij bleek haar onder meer geslagen en uitgescholden te hebben. Tijdens de aanhouding verzette de man zich en beet hij een agent en probeerde hij een ander te stompen. Die gebruikte daarop pepperspray om de man te kalmeren. De agenten namen hem mee naar het bureau en hebben hem daar vastgezet.

METRO

PROBLEEM.

SLAAN.

Gehandicaptenorganisaties constateren ruim een week voor de afschaffing van de strippenkaart in de Rotterdamse metro nog problemen met de ovchipkaart. Zo weet een blinde niet welk poortje hij of zij moet nemen. “Ook een blindegeleidehond kan geen rode kruizen lezen”, aldus een woordvoerder namens MEE Rotterdam (mensen met een beperking) en Vereniging van Gehandicaptenorganisaties Rotterdam (VGR). Vooral het saldo opvragen is lastig.

METRO

Anne-Sofie Bøjrup Jørgensen, 24, student, Kopenhagen: “Reizen, nieuwe culturen ontdekken en persoonlijk uitgedaagd worden... dat maakt mij nou blij.”

metro

maandag 19 januari 2009

14 rotterdam

Veel kaarten verkocht voor filmfestival Via het internet zijn al 90.000 kaarten verkocht voor het International Filmfestival Rotterdam, dat woensdag van start gaat. Vanaf morgen kunnen mensen ook terecht bij de kassa bij de Doelen. METRO

Minder parkeerbonnen • Betaald parkeren naar delen Kralingen • Driekwart betaalt netjes boete

Dat is iets minder dan vorig jaar, toen er 173.000 papiertjes onder de ruitenwissers werden geplaatst. Stadstoezicht verklaart de daling door betere, scherpere controles en sneller innen van nietbetaalde boetes.

Het afgelopen jaar kwamen er meer gebieden bij waar betaald moet worden om te parkeren.

Het aantal parkeervakken waarvoor een kaartje moet worden gekocht, is opgelopen tot 64.000.

“Ondanks dat het gebied verder is uitgebreid, hebben we minder vaak parkeerboetes uit hoeven te delen”, aldus woordvoerder Fred Marree. “We treden sneller op en dat weten de mensen. Ook doordat degenen die niet betalen weten dat uiteindelijk je auto in beslag genomen kan worden, doet mensen sneller betalen.”

Driekwart van de boetes wordt betaald voordat er een aanmaning op de deur valt. Nog eens tien procent doet dat na de aanmaning. “Bij de rest zien we vaak dat ze meerdere bonnen hebben.

Bij controles pakken we soms mensen met tien, vijftien of wel dertig parkeerbonnen”, vertelt Marree. De kosten voor zo iemand kan dan al snel oplopen tot ruim drieduizend euro. “Daar komen deurwaarderskosten, wegsleepkosten en opslag dan nog bij. En dat begint dan met het niet betalen van een paar euro voor

RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO

Het afgelopen jaar zijn in Rotterdam in totaal 165.000 parkeerboetes uitgeschreven door Stadstoezicht.

Jin-bum Lee, 34, kantoormedewerker, Seoel: “Ik kreeg vorig jaar plotseling allemaal pukkeltjes. En verrassend genoeg kwam ik er dit jaar achter dat ik een verstandskies heb. De tekenen van verjonging maken mij extreem gelukkig.”

Steeds meer mensen kopen een kaartje als ze hun wagen in een betaald parkmerengebied zetten.

“We treden sneller op en dat weten de mensen. Ook doordat degenen die niet betalen weten dat uiteindelijk je auto in beslag genomen kan worden, doet mensen sneller betalen.” Fred Marree een parkeerkaartje.”

Overigens staan voor het komende jaar nieuwe gebieden in de planning om te worden voor-

zien van betaalautomaten. Daarbij gaat het onder meer om delen van Kralingen. “Daar is de parkeerdruk inmiddels zo hoog

opgelopen dat dat daar nodig is”, legt Marree uit. “Andersom kan ook. Bij Plein 1953 hebben we de automaten weggehaald omdat de parkeerdruk was gedaald.”

JOB HALKES job.halkes@metronieuws.nl

Sarafina Kinderopvang B.V

,)04 () /-2()6)2

-2 +%>%

Sarafina Kinderopvang is een groeiende onderneming gevestigd in het centrum van Rotterdam. Voor al onze groepen (baby, peuter, verticaal) zijn wij op zoek naar iemand met ervaring binnen de branche kinderopvang.

(YM^IRHIR KI^MRRIR LIFFIR XIRXIR HIOIRW IR WGLSSR HVMRO[EXIV RSHMK

+))* 29 (*30

Wegens uitbreiding zijn wij op zoek naar:

%FO )BBH

6)98)67 -FVELIIQ %FY 1YWXEJE +%>%

GEWOND. Een 77-jarige voetganger is op de Kralingseweg in Capelle aan den IJssel zaterdagavond zwaargewond geraakt. Een 64jarige automobiliste zag de man over het hoofd, die de weg over stak. Hoe het ongeluk heeft kunnen gebeuren is nog onduidelijk.

De man is met zwaar letsel overgebracht naar het Erasmus MC en zijn toestand is inmiddels stabiel.

De vrouw is door de agenten meegenomen voor verhoor. De politie heeft ook getuigen gesproken van het ongeval. Nader onderzoek moet uitwijzen hoe het heeft plaats kunnen vinden.

METRO

Zuid-Korea

3RXVIHHIVH IR SRWGLYPHMK

Groepsleid(st)ers

[[[ GSVHEMHQIRWIRMRRSSH RP

(32 en/of 36-uur per week)

+VEXMW TPEEXWMRK

nnn%Ô^_kZXeZ\i%ec

Man zwaargewond bij aanrijding door auto

Profiel van de functie:

OP ZOEK NAAR EEN (BIJ)BAANTJE ?

1DWLYH VSHDNHUV ZDQWHG $Q\ /DQJXDJH 125:(*,$1 1('(5/$1'6 Are you outgoing and enthusiastic?

Do you have very good communication skills?

Do you have basic computer skills?

And want flexible working hours?

WE HAVE A JOB FOR YOU !!!

We are an international company who conducts surveys and we are looking for interviewers. NO SALES! Perfect part-time job, but also fulltime is possible!

If you are interested in this opportunity, call 0103003000 or mail to jobs@gdcc.com.

(Rotterdam)

Wij vragen Kennis: • Pedagogische kennis / kennis en inzicht van groepsdynamische processen • Kennis van de geldende hygiëne – en veiligheidseisen • Kennis en inzicht in de diverse ontwikkelingsgebieden m.b.t. kinderen in de leeftijd van 0-4 jaar Functie eisen: • Een afgeronde relevante opleiding bijvoorbeeld • MBO - SPW kwaliteitsniveau 3 en 4, • MDGO-AW/RW, -AW/CW, -AB, -SA/SD, -VZ, -VP, • Verpleegkunde A, -B, -Z, • Onderwijs assistente • HBO: richtingen SPH, CMV, MWD, Pedagogiek • Ervaring in de kinderopvang • Een geldige EHBO en/of BHV – diploma is een pré

• Bereidheid om een EHBO- diploma te halen • Goede contactuele eigenschappen • Flexibele en collegiale instelling • Kunnen werken zowel individueel als in teamverband Specifieke functiekenmerken: • Sociale vaardigheden voor het motiveren, stimuleren en instrueren van kinderen • Mondelinge en schriftelijke uitdrukkingsvaardigheid voor het opstellen van verslagen en contacten met ouders/ verzorgers.

• Ervaring met HKZ - traject Wij bieden • Salariëring en arbeidsvoorwaarden CAO branche Kinderopvang Nederland • Regelmatig werkoverleg • Kwaliteit managementsysteem • Een goede sfeer • Een goede en verzorgde accommodatie

U kunt zowel telefonisch een afspraak maken, al dan wel schriftelijk solliciteren: Sarafina Kinderopvang B.V t.a.v Mevrouw A.C Keuter Kipstraat 52, 3011 RT Rotterdam 010-2135914 of anders 06- 34858066 info@sarafina.info

metro

maandag 19 januari 2009

metrojobs rotterdam 15 Geld nodig in crisis?

Koninklijke Roeiers Vereeniging Eendracht

- Bereid om

De K.R.V.E. is een organisatie die zich bezighoudt met nautische dienstverlening in de Rotterdamse haven op het gebied van vast- en losmaken van zeeschepen, het vervoer van loodsen en alle andere voorkomende werkzaamheden t.b.v. de zeescheepvaart. Leden van de vereniging kunnen na 4 jaar loondienst 'kleine zelfstandigen' worden en dragen persoonlijk verantwoording voor het uit te voeren werk.

hard te werken?

- Werken in een jong team?

- 1200 tot 2400 euro per maand verdienen?

Geen ervaring=Geen probleem Ons marketing en sales bedrijf breidt uit!

KLINKT DIT ALS IETS VOOR JOU?

Bel Kim voor een afspraak op 010 4432533 of sms je naam en telnr naar 06 81401632

Wij zoeken op korte termijn voor de opleiding 2009-2013

LEERLING ROEIERS

JE WILT WERKEN

die denken in de toekomst deze verantwoordelijkheid aan te kunnen en bereid zijn in continudienst te werken.

maar je hebt geen diploma of werkervaring

De opleiding duurt 4 jaar, waarbinnen de benodigde diploma's moeten zijn behaald en een ruime ervaring moet zijn opgedaan om zelfstandig te kunnen opereren.

Wij vragen: - vooropleiding VMBO-theorie of VMBO–gemengd of VMBO–kader met de vakken: binnenvaartkunde theorie en praktijk, transport en logistiek, haven en vervoer in het pakket of VMBO-kader met daarbij een afgeronde maritieme opleiding nivo 2 of 3, leerlingen van de HAVO of VWO met minimaal een overgangsbewijs van de derde naar de vierde klas.

- per 01-09-2009 vanaf 17 jaar t/m 21 jaar.

- onbesproken gedrag.

- goede lichamelijke conditie.

Wij bieden: - kosteloze beroepsopleiding binnen het bedrijf.

- vergoeding/loon tijdens de opleiding.

- bij voldoende resultaat de mogelijkheid tot instroom in de vereniging.

Dan kunnen wij je misschien helpen met een BAAN én MBO opleiding ! x x x x

Bel met SINL Scholingsinstituut Nederland 010-4028917 en houdt je BSN nummer en uitkeringsgegevens bij de hand.

Of mail naar info@si-nl.nl. Zie ook: www.scholingsinstituut.nl

Wil je géén nummer zijn maar een gewaardeerde collega, dat kan

WIKO ISOLATIETECHNIEK & STEIGERBOUW

Durf je deze uitdaging aan en denk je te beschikken over voldoende inzet en doorzettingsvermogen schrijf dan een brief met CV naar Koninklijke Roeiers Vereeniging Eendracht t.a.v.: secretariaat, Heijplaatweg 7, 3089 JC Rotterdam of stuur een e-mail naar krvesecretaris@krve.nl Info: www.krve.nl

MCSA niveau 4 (systeembeheerder MCDST niveau 3 (helpdeskmedewerker) Grond en buizenwerker niveau 1 Logistiek medewerker niveau 1

zoekt per direct vakbekwame en gemotiveerde

Isolatiemonteurs Steigermonteurs A en/of B Heb je interesse? Schrijf dan een brief/e-mail met cv naar: Wiko Isolatietechniek & Steigerbouw www.wiko.nl Postbus 11212 3004 EE Rotterdam e-mail: info@wiko.nl t.a.v. dhr. D. van Wingerden tel: 010-4623877

Beveiliger 2 halen en toch salaris verdienen?

Wil jij je MBO-diploma Beveiliger 2 halen terwijl je gewoon salaris verdient? Dan is dit je kans!

Beveiligers openbaar vervoer m/v G4S zoekt in de regio Rotterdam (ongediplomeerde) beveiligers openbaar vervoer. In deze functie ben je verantwoordelijk voor het controleren en verkopen van vervoersbewijzen. Jouw aanwezigheid en optreden dragen bij aan het sociale veiligheidsgevoel van de reizigers. Tevens bied je als gastheer/vrouw service en informatie en neem je zelfstandig de nodige beslissingen om de continuïteit te waarborgen. Een beveiliger openbaar vervoer heeft wisselende werktijden.

Wij bieden: Een uitdagende functie, een leuke werkomgeving en uitstekende primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden. Een salaris conform de CAO Particuliere Beveiliging, een aantal speciale toeslagen en een spaarloon- en pensioenregeling.

Interesse?

Ga dan naar onze website en solliciteer direct online! Op de homepage van www.g4s.nl vind je een banner die je direct naar de vacature brengt.

Onder ‘Werken bij G4S’ vind je uitgebreide informatie. Heb je toch nog vragen? Bel dan met G4S Recruitment in Barendrecht (0180) 69 20 67.

A World of Security Solutions Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

metro

maandag 19 januari 2009

16 rotterdam

Menssen blikt vooruit op 2009 De Jong Havenvereniging organiseert donderdag haar eerste nieuwjaarsborrel. Financieel directeur Thessa Menssen van het Havenbedrijf Rotterdam gaat tijdens de borrel in op de verwachtingen voor de haven komend jaar. METRO

Haven Iedere maandag in Metro Rotterdam Aanmeldingen

Meer cruiseschepen naar Rotterdam In 2009 doen waarschijnlijk meer cruiseschepen Rotterdam aan dan in 2008, zo verwacht Cruiseport Rotterdam.

Al achttien schepen hebben zich aangemeld om aan de kade te komen liggen, vorig jaar waren er dat maar tien. Zo varen onder andere de Queen Victoria, de Eurodam en de Emerald Princess Rotterdam komend jaar binnen.

Voor het schip de Black Prince van Fred Olsen is het de laatste keer dat het de havenstad aandoet; het cruiseschip wordt uit de vaart gehaald.

Mai Elmar, directeur van Cruiseport Rotterdam, heeft ondanks de slechte economie vertrouwen in de toekomst van cruiseschepen.“Een cruisevakantie biedt veel mogelijkheden door alle faciliteiten aan boord en de goede prijs/kwaliteitverhouding. Je ‘hotel’ vaart met je mee naar de bestemmingen en de zee blijft een ideale plek om uit te rusten.”

METRO

VAREN.

Afscheid De Rotterdamse haven neemt op 30 september afscheid van het cruiseschip de Black Prince.

Havenbedrijf biedt recreatiemogelijkheden aan op het toekomstige havengebied De Tweede Maasvlakte moet naast een gebied met havenactiviteiten ook een plek worden waar ruimte is voor recreatie.

RICHARD VAN DE RKLAAUW/METRO

RICHARD VAN DER KLAAUW / METRO

Cruisedrukte dit jaar in de haven.

Surfen langs de Maasvlakte 2 Op het strand genieten van de zon, binnenkomende schepen voorbij zien varen of surfen op het water. Het zijn een aantal recreatiemogelijkheden die in de toekomst plaatsvinden op of langs het nieuwe havengebied de Tweede Maasvlakte.

“Daarvoor worden vier verschillende delen strand gecreëerd”, zegt woordvoerder Sjaak Poppe van het Havenbedrijf Rotterdam.

Zo komt er een gebied voor vogelaars, een strook voor dagrecreatie om bijvoorbeeld te zonnen, een stuk voor intensieve recreatie als kitesurfen en is aan de noordkant van de Tweede Maasvlakte een plek voor spotters. “Dit gebied ligt aan de Nieuwe Waterweg, vanaf daar kan je goed alle schepen in en uit de haven van Rotterdam zien varen.”

DE TWEEDE MAASVLAKTE komt direct tegen de Maasvlakte aan, daardoor verdwijnt het huidige Slufterstrand voor een deel.

Ondanks dat dit officieel geen plek voor recreatie is, is de locatie wel populair. Poppe: “Het is een prachtig strand. Bij mooi weer is het heerlijk om daar te zitten.”

Het nieuwe havengebied krijgt voor een groot deel zachte zeewering, wat automatisch nieuwe delen strand oplevert. Omdat bij haven- en industrieterreinen wettelijke veiligheidszones gelden, zijn er wat betreft de nieuwe stranden een aantal beperkingen.

Zo is niet op elk deel van de kuststrook plaats voor intensieve recreatie. Dat kan enkel op het overgebleven deel van het Slufterstrand en op een nieuw gedeelte op de Tweede Maasvlakte.

de nieuwe stranden gebeurt komende jaren. Om

DE AANLEG VAN

In de toekomst moet het mogelijk zijn om langs de Tweede Maasvlakte te kitesurfen.

Tweede Maasvlakte Het Havenbedrijf Rotterdam verwacht dat in 2013 het eerste schip de Tweede Maasvlakte aandoet.

de stranden goed bereikbaar te maken, gaat het Havenbedrijf Rotterdam onder andere wegen aanleggen. Daarnaast wil het genoeg parkeervakken realiseren.

Poppe: “Door de werkzaamheden bij de aanleg kan het zijn dat mensen misschien een jaar niet naar het huidige strand op de Maasvlakte kunnen, dat is even doorbijten, maar daarna zijn er meer voorzieningen.”

Of het bedrijf voorzieningen als

horecagelegenheden gaat aanbieden, is nog niet zeker. “We hebben nu in de zomer op het Slufterstrand een tentje dat friet en ijs verkoopt. Er is nog een paar jaar te gaan om te kijken of er draagvlak is om dat ook op de toekomstige stranden aan te bieden.”

Poppe voegt daar aan toe: “Maar de havenactiviteiten die op de Tweede Maasvlakte plaats gaan vinden, blijven voor het Havenbedrijf Rotterdam natuurlijk het belangrijkst. Daar richten we ons voornamelijk op.”

KEVIN GROENEWEG haven@metronieuws.nl

Bedrijven openen deuren voor vmbo’ers JONGEREN. In het kader van de jaarlijkse Week van de Procestechniek openen verschillende chemische bedrijven vandaag tot vrijdag hun deuren om vmboleerlingen een kijkje te geven op hun werkzaamheden. Daarnaast mogen de jongeren zelf aan de slag als procesoperator of laborant met een aantal doe-activiteiten. Zo ontvangt Shell Pernis bij-

3600 In 2008 gingen bij dit evenement ongeveer 3600 leerlingen langs een ROC of bedrijf.

voorbeeld de RGO Middelharnis, Penta Oude Maas en de Hildegardis Mavo uit Rotterdam. De leerlingen krijgen een rondleiding op

Frankrijk

de raffinaderij en mogen een kijkje nemen in een controlekamer.

De Week van de Procestechniek is een initiatief van het MIT/ Procestechniek Limburg. Met deze week moeten leerlingen een beeld krijgen van de mogelijkheden in de technieksector, die voor veel jongeren onbekend is en mogelijk in de toekomst grote arbeidstekorten kent.

METRO

24 JANUARI

*O 3PUUFSEBN ESBHFO XF HFFO XBUFS OBBS [FF

OPEN DAG NEEM JE PORTFOLIO

MEE VOOR ADVIES

WILLEM DE KOONING ACADEMIE HOGESCHOOL ROTTERDAM

oceaanwater nodig. Havenbedrijf Rotterdam levert dit aan, samen met rederij Maersk Line en cargadoor Maaskade Bevrachters. We

BLAAK 10 & WIJNHAVEN 61

zorgen echter niet alleen voor voldoende schoon zout water. Al in

ART, MEDIA, DESIGN & LEISURE

industrieën in Europa om het water van de Rijn schoner te krijgen.

KIJK, EN SCHRIJF JE IN OP WDKA.NL Mélanie, 35, onderwijzeres, Parijs: “Ik word blij van mijn vriend en... kat!“

Blijdorp’s Oceanium heeft maandelijks 600.000 liter schoon

1984 maakte het Havenbedrijf afspraken met de chemische De kwaliteit van de rivier is sindsdien met sprongen vooruit gegaan. Meer weten? Kijk op www.portofrotterdam.com

metro

maandag 19 januari 2009

Tom Cruise in Seoul

Dolce mode in Milaan

Komende donderdag is ie in Nederland voor de première van Valkyrie. Gisteren stond ie voor dezelfde film nog in Seoul in Zuid-Korea. Naast Tom Cruise hebben ook Hollands glories Carice van Houten en Halina Reijn een rol in de Duitse oorlogsfilm. METRO

Een model showt een creatie van het Italiaanse ontwerpersduo Domenico Dolce en Stefano Gabbana tijdens de herfst/winter show in Milaan. De modeweek in Milaan is momenteel in volle gang. Volgende week is Amsterdam aan de beurt. METRO

VALKYRIE.

entertainment 17

DOLCE.

Entertainment

www.metronieuws.nl/entertainment entertainment@metronieuws.nl

Tvtop 10 1. Journaal 20.00 uur (zo 11-1, Ned 1) 2. Boer Zoekt Vrouw Specials zo 11-1, Ned 1) 3. Spoorloos (ma 12-1, Ned 1) 4. Reünie (zo 11-1, Ned 1) 5. Radar (ma 12-1, Ned 1) 6. Schaatsen EK Allround (zo 11-1, Ned 1) 7. Elfstedentocht van ’97 (wo 14-1, Ned 1) 8. Opgelicht (di 13-1, Ned 1) 9. Hart van Nederland (zo 11-1, SBS 6) 10. Studio Sport (zo 11-1, Ned 1) BRON: STICHTING KIJKONDERZOEK

Rob Kamphues

Rusland Mamma Mia heeft een positief effect op het humeur, aldus wetenschappelijk onderzoek.

’s Werelds vrolijkste film • Mamma Mia! maakt blij • Liefst 104 maal lachen in zes minuten Het is wetenschappelijk bewezen: Mamma Mia! is de meest blije film ooit. Volgens een onderzoek van de Universiteit van Manchester doet dit zonnige verhaal over een jong meisje dat droomt haar vader te vinden, tegen de achtergrond van ABBA’s mooiste liedjes, de kijkers maar liefst 104 keer lachen en glimlachen in slechts zes minuten tijd.

Hiermee veroorzaakt de film meer echte glimlachen dan andere ‘feel goodfilms’ zoals Dirty Dancing, Grease en Love Actually. Na de film voelt de kijker zich een stuk beter.

Vergeleken met andere ‘feel goodfilms’ van de laatste drie decennia, heeft Mamma Mia! de meest positieve effecten op het humeur”, legt professor Geoff Beattie uit. “De film maakt je minder verdrietig, minder gespannen.” Het is dan ook geen wonder dat mensen die verslaafd zijn aan het hartverwarmende verhaal en de vrolijke liedjes er niet genoeg van kunnen krijgen en de film tel-

kens opnieuw kijken. De musical werd negen jaar geleden voor het eerst in Londen opgevoerd en sindsdien hebben meer dan 32 miljoen mensen in 190 grote steden wereldwijd van de film genoten.

De film met Meryl Streep en Pierce Brosnan is het perfecte tegengif voor de kredietcrisis gebleken. De film en dvd werden de hype van 2008 en de musicalvariant werd de meest bezochte musical ooit. Catherine Johnson, die het scenario van zowel de musical als de film schreef, verklaarde aan Metro waarom Mamma Mia! de kijker blijheid garandeert.

“Ik denk dat de liedjes effect hebben op mensen. Ze zijn echt vrolijk. Er zit iets in dat een belletje in onze hersenen doet rinkelen. De liedjes maken vrolijk. Het verhaal speelt zich af op een Grieks eiland, dus je denkt aan vakantie, zonneschijn en het betere leven. Vervolgens zie je dat een vrouw die niet meer jong en sexy is, een man ontmoet die ze altijd al heeft gewild en die ook nog is

verliefd op haar is. Dat moet wel blij maken!”

Gelukkig voor Johnson spreken de liedjes van de gedenkwaardige Zweedse popgroep iedereen aan.

“De verhalen van die liedjes zijn zo universeel”, zegt Johnson.

“Iedereen die een keer gedumpt is, zou wel tegen z’n ex willen zingen: “The winner takes it all.”

Het einde van de film is onverwacht, maar inspirerend. “Ik wilde geen ouderwets goede afloop”, vertelt Johnson. “Ik wilde het afsluiten met een gevoel van mensen die het avontuur aangaan. En misschien is dat wel des te meer een cliché. Het idee dat je niet met iemand samen hoeft te wonen om nog lang en gelukkig te kunnen leven. Uiteindelijk leidt het alleen maar af”, vindt ze. “Als je iets hebt gedaan, er van genoten hebt en weet dat je er nog een keer van kunt genieten, dan heeft dat iets te maken met waarom het je zo gelukkig maakt.”

Ksenia Sukhinova, 21, Miss World 2008: “Ik ben heel blij dat ik in Rusland woon. In Rusland wonen de mooiste meisjes. Ik ben heel blij dat ik Miss World ben.

Tegelijkertijd voelt het heel onrealistisch.”

“De verhalen zijn zo universeel.” Johnson

rreis Campe

da Can a ),, v.a. ½

EMMA FORREST redactie@metronieuws.nl

Catherine Johnsons recept voor geluk • Spendeer veel tijd met je vrienden. Gewoon om lol te hebben samen en te lachen om hoe vreselijk dingen kunnen zijn.

• Zorg ervoor dat je vriendschappen niet verwaarloosd.

• Maak je geen zorgen over de

toekomst, of raak niet depressief over wat al geweest is. We zijn allemaal in staat om een fijn leven voor onszelf te creëren, hoe dan ook.

• Vergeet niet dat je ook lol kunt hebben als je geen geld hebt.

• Gun jezelf een vakantiegevoel, of je nu een kopje koffie drinkt of op een stoel uit het raam staart.

• Bel je moeder op.

• Kijk een Jackie Chan film.

• Zing keihard mee met je favoriete muziek.

www.worldticketcenter.nl

5* ALL INCLUSIVE TURKIJE/SIDE:

SIDE WEST 8 dagen al voor €

399,-

www.corendon.nl u kunt ook bellen naar ALTIJD LAAGSTE PRIJSGARANTIE!

023-751 06 06

metro

maandag 19 januari 2009

18 entertainment

Mexico “Mijn baan is acteren, het is werk vol van liefde, verbintenis, risico

en geluk. In een algemene balans is het een geweldige baan.” Bruno Bichir acteur

Strak, stoned en geweldig EuroSonic Noorderslag 2009 was precies de snoepwinkel die het pretendeert te zijn Polarkreis 18, donderdag 23.00 uur Grand Theatre

Zeigeist, donderdag 00.30 uur Grand Theatre

Miss Montreal, 22.00 uur Serious Talent Stage Oosterpoort

Ja, deze Britse band wordt gehypet, maar heeft sinds vrijdag een album uit dat een goede reden vormt. Dankzij het strak uitgevoerde songmateriaal en de steengoede zanger wordt de hype rondom deze Joy Division-adept echter volledig gerechtvaardigd.

Het meisje van de kaasreclame blijft op het podium fier overeind met drie kwartier puik eigen materiaal, dat meermaals aan K’s Choice doet denken. Dit kan een blijvertje worden.

De Staat, vrijdag 20.00 uur Magic Mirror

Vice Verzen, 01.15 uur Marathonzaal Oosterpoort De Dijk mocht zaterdagavond een optreden verzorgen nadat ze de Popprijs 2008 (rechts) in ontvangst namen.

Kid British, vrijdag 22.15 uur De Spieghel

Birdy Nam Nam, vrijdag 23.00 uur Grand Theatre

“De draaitafels staan er en het gebeurt vast allemaal echt live, maar wie wat doet en hoe wordt totaal niet duidelijk.” Over Birdy Nam Nam

Hét uithangbord voor een multiculturele samenleving speelde vrijdagavond in de kelder van jazzcafé De Spieghel.

Zeven Britse heren van allerlei kleuren bedienden het publiek enthousiast van

Vier Fransozen die live met slechts platen en draaitafels techno creëren, dat moet iedereen natuurlijk zien. De rij voor de ingang is dan ook lang, maar eenmaal binnen was het probleem

juist dat er niets te zien viel. De draaitafels staan er en het gebeurt vast allemaal echt live, maar wie wat doet en hoe wordt totaal niet duidelijk.

een mix tussen pop, rock, ska, rap en reggae, maar konden niet verhullen dat voor een echte doorbraak het songmateriaal gewoon niet goed genoeg is.

Groningse hiphop met beukende beats uit de stal van drum ‘n’ bass-act Noisia.

Live een feestje en benieuwd hoe het aankomende album gaat klinken.

Elle Bandita, 02.30 uur 3FM Zaal Oosterpoort Deze punkchick rockt en lijkt het aan te kunnen Nederland te veroveren. Met deze band en een nieuwe plaat zou dat ook wel eens kunnen gaan lukken.

Mongrel, 23.45 uur Huize Maas Een Britse all-star band gestoeld op een combinatie van poprock en rap, die in het begin wat onwennig

EDWIN VAN DALEN edwin.van.dalen@metronieuws.nl

ANDRÉ VAN DER VEEN/GENTLELOOK.NL

Uitreiking van de EBBA’s De aanwezige EBBA-winnaars tijdens de show donderdag.

Het was dit jaar de zesde keer dat de prestigieuze European Border Breakers Awards werden uitgereikt, maar het was voor het eerst dat de bijbehorende ceremonie op EuroSonic Noorderslag plaatsvond. De door BBC-held Jools Holland gepresenteerde avond werd opgenomen om later door heel Europa uit te kunnen zenden, wat voor de aanwezigen een wat minder spetterende show betekende dan op televisie het

Deze elektronische droommuziek klinkt live nog intenser dan op plaat, en wordt recht voor je neus op verbazingwekkend knappe wijze door de Belgen geproduceerd. Geweldig.

Het beste optreden waar Metro tijdens EuroSonic Noorderslag getuige van was werd geïnitieerd door een nog jonge trompettist uit Utrecht. Als een volleerd dirigent brengt hij meer dan 20 muzikanten samen op het podium (en binnenkort op plaat). In een rechtvaardige wereld zou dit gezelschap de hele aarde over gaan.

White Lies, donderdag 01.15 uur Huize Maas

DEBUUTALBUM.

Headphone, 00.30 uur Huize Maas

Kyteman’s Hiphop Orkest, 20.30 uur 3FM Zaal Oosterpoort

Een beetje show is wel leuk, maar je kunt ook te ver gaan. Een optreden beginnen door de zanger de – slechts in een klein broekje gehulde – drummer te laten insmeren met olie valt hieronder. Zonde, want het extravagante trio maakt poppy discomuziek die nog best te pruimen is.

Nog zo’n band waarop het H-woord van toepassing is, maar ook deze Nederlandse stonerrockers maken de verwachtingen waar wanneer ze in een tent op de Grote Markt plotseling een optreden mogen verzorgen omdat de Poolse band Czeslaw Spiewa uitvalt.

overkomt. De knetterstonede zanger Jon ‘The Reverend’ McClure geeft echter niet op en weet met zijn project een groot deel van het publiek alsnog voor zich te winnen.

DENNIS BEEK/ANP

De laatste single ‘Allein Allein’ is een bescheiden hitje en geeft aardig beeld van wat deze Duitse band in huis heeft: met synths besmeerde rockmuziek, die met veel bombasme en show gebracht wordt. Dit laatste zorgt ervoor dat je de band geweldig of helemaal niets vindt. Dat het knalde, strak was en zuiver klonk kan echter niemand ontkennen.

‘De grote snoepwinkel der Europese muziek’, dat is hoe Metro vorige week EuroSonic Noorderslag aankondigde. Afgelopen donderdag tot en met zaterdag bewees het Groningse festival precies dat te zijn.

Want wat was er veel leuks en lekkers te horen en -zoals het een echte snoepwinkel betaamt- in alle mogelijke smaken. Net als iedereen trok Metro zijn eigen route en liet zich verrassen door slechts een greep uit de 259 Europese bands die er te vinden waren in de binnenstad van Groningen.

geval zal zijn.

Winnaars AaRON, Adele, Alphabeat, Cinema Bizarre, The Dø, Kraak & Smaak, Ida Corr, Lykki Li, The Script en The Ting Tings werden, al dan niet in levende lijve, in het zonnetje gezet en daar ging het natuurlijk om. Want deze Europese artiesten wisten in het afgelopen jaar met hun debuutalbum succesvol te zijn buiten de eigen landsgrenzen.

EDWIN VAN DALEN

p! o o rk e v t Ui

Amsterdam –

Dublin/Cork

362 v.a.

enkele reis, incl. luchthavenbelastingen

Boek voor 22 januari.

Geldig voor reizen van 1 april tot 31 mei 2009. `5 boekingskosten per ticket. Tarief per persoon incl. luchthavenbelastingen en afhankelijk van beschikbaarheid en voorwaarden.

Rondreis

CAPPADOCIË 8 dagen al voor €

179,-

www.corendon.nl u kunt ook bellen naar ALTIJD LAAGSTE PRIJSGARANTIE!

023-751 06 06

metro

maandag 19 januari 2009

strips 19

Soda op het witte doek Regisseur Nicolas Barry gaat een filmtrilogie maken van de stripserie Soda. De Fransman werkt momenteel aan het scenario van de eerste productie. In 2010 moeten de opnames in New York van start gaan. METRO

Kuifje kent een druk jaar • Talloze Kuifje-activiteiten in 2009 • Details Kuifje-film worden bekend Dit jaar viert Kuifje zijn tachtigste verjaardag. Naast de opening in mei van het museum rond zijn schepper Hergé, staan in 2009 diverse evenementen over de razende reporter op stapel .

Moulinsart, in het Nederlands (Kasteel) Molensloot en tevens de naam van de maatschappij die de rechten van Hergé beheert, maakte woensdag in Brussel het programma voor 2009 bekend. Eerder op de dag werd op het station Brussel-Luxemburg een fresco onthuld van de in 1983 overleden Belgische tekenaar. Speciale aandacht ging verder uit naar de onthulling van het logo van het nog in aanbouw zijnde Hergé Museum. Het volledig doorzichtige glazen pand in de universiteitsstad Louvain-laNeuve gaat open op 22 mei, de geboortedag van Hergé. Marcel Wilmet benadrukt dat het museum geen specifiek ‘Kuifje-museum’ zal zijn, maar een ‘eerbetoon aan de kunstenaar Hergé’. Er zullen permanente en tij-

Nu 2

delijke tentoonstellingen te zien zijn, een projectieruimte en originele Hergé-prenten die in een donkere, afgeschermde kamer staan. Elke vier maanden worden de tekeningen verwisseld om te worden geconserveerd. Saillant detail is dat de Nederlander Joost Swarte een deel van het interieur van het museum van zijn voorbeeld heeft ontworpen.

Het Hergé Muse-

Van De Eenhoorn en De Schat Van Scharlaken Rackham.

Overige Kuifjeactiviteiten 2009

Het logo van het nog in aanbouw zijnde Hergé Museum.

um staat ook centraal op het driedaagse Stripfestival van Angoulême, dat over anderhalve week van start gaat. Directeur Laurent de Froberville zal er het museum presenteren aan het grote publiek. Ook zal er een tipje van de sluier worden opgelicht over de langverwachte Kuifje-speelfilm, waar Steven Spielberg en Peter Jackson aan werken en die in 2011 in première moet gaan.

Insiders melden Metro dat het verhaal van de film een combinatie wordt van de boeken De Krab Met De Gulden Scharen, Het Geheim

• 7 t/m 10 mei: Onthulling stripplaat van het oeuvre van Hergé op de Grote Markt in Brussel. Het is met meer dan 600 m2 de grootste stripplaat ter wereld.

• 8 t/m 10 mei: Derde editie van het Tintin/Kuifje Festival in Namen.

• 22 mei (geboortedag Hergé): Ontmanteling Kuifje-embleem op het dak van uitgever Lombard aan Paul Henri Spaaklaan in Brussel voor restauratie.

• 26 september (verjaardag van het in 1946 gestarte weekblad Kuifje): Herplaatsing gerestaureerde Kuifje-embleem op het Lombard-gebouw.

• Oktober: Tijdelijke tentoonstelling in het Hergé Museum over de Chinese kunstenaar Tchang Tchong Jen, naar aanleiding van de 75ste verjaardag van het album De Blauwe Lotus. Tchang Tchong Jen stond model voor het personage Tchang uit het beroemde boek.

RUBEN EG ruben.eg@metronieuws.nl

Niklos Koda: Drie Van Zwaarden MYSTIEK. Tien boeken in tien jaar. Tekenaar Olivier Grenson en scenarist Jean Dufaux houden de vaart erin met hun mystieke spionageserie Niklos Koda. In deel tien, Drie Van Zwaarden, moet Koda met zijn gezin een jagende groep neonazi’s voorblijven. Deze heeft het gemunt op het bezit van magische krachten om de verloren strijd uit de Tweede Wereldoorlog voort te zetten.

Met het volgend jaar te verschijnen deel elf willen Grenson en Dufaux met de serie een nieuwe weg inslaan, een nieuwe reeks om de verhaallijn en naar verluidt ook de tekeningen van een nieuwe injectie te voorzien.

Minpuntje is dat Dufaux veel woorden nodig heeft om het tweede seizoen in te luiden.

Soms haalt al die informatie de vaart behoorlijk uit het soms aardig spannende verhaal. Vooruit: definitief oordeel bij deel één uit de tweede cyclus.

RE Beoordeling: 111

Zweden Johanna Eklund, 25, student, Stockholm: “Rondhangen met vrienden, als de zon schijnt.”

HERGÉ/MOULINSART

jaar gratis

web’n’walk Plus

supersnel internet en tv op je mobiel.

JYekmf_ÜGapgf

EgcaYÜE

Ü ¥

Ü ¥

a [ e Ü ¥bYja_ÜI]dYpÜ Ü Ü EmÜ\]Ü]]jkl]Ü ÜeYYf\]fÜ ·Üo]Z²f²oYdcÜGdmkÜÜ Ü>I8K@J ~ ÜZ]deafml]fÜ ©l o n Ü ~ ¤eYYf\ª h]jÜeYYf\Ü_jYlak Ü Ü

>YÜfYYjÜbgmoÜK¥DgZad]ÜJ`gh ÜK]d][geZafYla] Ü>JD¥k`gh fdÜg^ÜFf]ÜDgZadalq

a [ e Ü ¥bYja_ÜI]dYpÜ Ü Ü EmÜ\]Ü]]jkl]Ü ÜeYYf\]fÜ ·Üo]Z²f²oYdcÜGdmkÜÜ Ü>I8K@J ~ ÜZ]deafml]fÜ ©l o n Ü ~ ¤eYYf\ª h]jÜeYYf\Ü_jYlak Ü Ü

metro

maandag 19 januari 2009

20 weer

Eén na koudste winter Dankzij de lage temperaturen van de afgelopen weken is deze winter nu al de op één na koudste van deze eeuw. Alleen de winter van 2003 leverde meer kou op. Dat meldde het KNMI dit weekend op basis van het actuele koudegetal. ANP

Het weer

Horoscoop Weegschaal 23/9–22/10. Je bent zenuwachtig voor iets dat gaat gebeuren. Waarom zou het bij jou fout gaan terwijl het bij alle andere mensen wel goed gaat?

Stier 20/4–20/5. Jij hebt een steekje laten vallen, eerlijk is eerlijk. Als jij je vriend(in) terug wilt winnen is de eerste stap het aanbieden van je excuus.

Schorpioen 23/10–21/11. In een belangrijke kwestie kun jij vandaag beter niet alleen beslissen. Je kunt waarschijnlijk het geheel niet overzien.

Tweelingen 21/5–20/6. Je kunt een zonnige tijd tegemoet zien. Jouw optimisme over de toekomst is bijzonder groot en terecht.

Boogschutter 22/11–21/12. Je hebt vandaag een koppige bui en dat merkt iedereen om je heen. Je bent een echte ruziemaker vandaag.

Kreeft 21/6–22/7. Jij krijgt een uitdaging aangeboden. Aarzel niet maar neem de uitdaging direct aan. Je bent momenteel vol daadkracht.

Steenbok 22/12–19/1. Er zit iemand flink in de problemen.

Bied jouw hulp aan want die kan hij of zij goed gebruiken. Je zult zien dat je op het juiste moment komt.

Leeuw 23/7–22/8. Een goede vriend van je komt vandaag in de problemen. Aan jou de eer om hem als eerste de helpende hand toe te steken.

Waterman 20/1–19/2. Jij reageert wel erg boos op je omgeving. Wellicht is dat niet terecht, want de meeste mensen hebben slechts het beste met jou voor.

Maagd 23/8–22/9. Een dag vol twijfels. Op het werk of in de liefde, maar twijfels zul je hebben vandaag. Neem de tijd om over jouw twijfels na te kunnen denken.

Vissen 20/2–20/3. Jij moet je dagelijks leven met een positieve instelling tegemoet treden. Je kunt namelijk wat tegenslagen verwachten.

6)98)67 -FVELIIQ %FY 1YWXEJE +%>%

Ram 21/3–19/4. Jij vindt vandaag dat je het recht hebt alles omver te lopen wat jou in de weg staat bij de realisatie van je plannen. Wat vind jij daar morgen van?

3RXVIHHIVH IR SRWGLYPHMK

,)04 () /-2()6)2

-2 +%>%

(YM^IRHIR KI^MRRIR LIFFIR XIRXIR HIOIRW IR WGLSSR HVMRO[EXIV RSHMK

+))* 29 +VEXMW TPEEXWMRK

[[[ GSVHEMHQIRWIRMRRSSH RP

Sudoku’s 7 2

8

1

7

1 7

3 2

4

1

9

5

6

9

8

4

7

6

3

6 8 3 7 5 2 1

7 5 6 1 2 3 8

8 7 2 4 1 9 5

5 9 8 3 4 6 7

2 1 7 9 3 8 4

4 3 5 2 6 1 9

1 9 6 4 8 7 5 2

eenvoudig

1

3

4

8

1

7

8

6

8

6

5

3

2

5

9

1

8

6

3

1

3

6

oplossing

9

9

8

4

2

4

6

9

3

7

5

5

8

6

9

5

4

2

7

9

(*30 %FO )BBH

metro

maandag 19 januari 2009

1.246.000 Ned 1

Ned 2

televisie 21

mensen keken zaterdagavond naar de grappen en grollen van de Groningse komiek Bert Visser. Vissers show die vertoond werd op Nederland 1 heette ‘Geluk zit in grote dingen’.

Ned 3

RTL 4

RTL 5

SBS 6

RTL 7

20.30 REALITY Spoorloos.

Derk Bolt en zijn redactie zoeken naar geliefden en familie.

22.00 NIEUWS NOS Journaal Vlak voor Nova/Den Haag Vandaag een nieuwsupdate.

21.50 REALITY Kamphues boeit.

Rob ketent zich vast aan bekende en onbekende Nederlanders.

20.30 SERIE CSI: New York Het forensisch team uit New York gaat weer op onderzoek uit.

21.25 AFVALRACE Project Catwalk. Wie is de beste modeontwerper?

22.40 NIEUWS Hart van Nederland Nieuws van binnen de grenzen over gewone Nederlanders.

18.55 TV SERIE Knight Rider Amerikaanse serie uit de jaren tachtig met David Hasselhoff.

13.00 NOS Journaal. 13.10 NOS Sportjournaal. 13.20 NOS Journaal en NOS Sportjournaal. 14.00 NOS Journaal.

15.00 NOS Journaal. 15.10 ONM. 15.35 Kassa. 16.05 Pauw & Witteman. 17.00 KRO Kindertijd. 17.01 Vandaag gebeurt het. 17.06 Balduin de rioolrat. 17.12 Mijn vader is ridder. 17.15 Kikker. 17.22 Leon is hoefsmid. 17.25 Sesamstraat.

17.51 Partij voor de Dieren. 17.59 EénVandaag. 18.00 NOS Journaal. 18.15 EénVandaag. 18.40 NOS Sportjournaal.

13.00 NOS Journaal. 13.10 NOS Sportjournaal. 13.15 NOS Studio Voetbal.

14.20 In de schaduw van het nieuws.

15.00 Met het mes op tafel. 15.30 Schilderen met Gary Jenkins. 16.00 NOS Journaal. 16.10 Volgende keer beter.

16.35 Buyurun (een reiswijzer Turkije).

17.00 NOS Journaal. 17.10 Schepper & co. 17.35 Tijd voor MAX. 18.25 That’s the question. 18.50 Man bijt hond.

13.08 Knyacki. 13.15 Sesamstraat. 13.40 Bibaboerderij. 13.55 Pingu. 14.00 Teletubbies. 14.25 Tweenies. 14.45 Mickey Mouse Clubhouse. 15.10 De Smurfen.

15.34 Z@pp. 15.35 Kid Paddle. 15.45 Kid Paddle. 16.00 Kid Paddle. 16.10 Kid Paddle. 16.25 NOS Jeugdjournaal.nl.

16.30 Rataplan. 16.35 Robbedoes en Kwabbernoot. 16.55 Robbedoes en Kwabbernoot. 17.20 Lena en Cem. 17.45 Baasjes. 18.00 SpangaS. 18.23 Het Klokhuis. 18.45 NOS Jeugdjournaal. 18.59 Nederland 3.

13.20 Murder, she wrote. 14.15 The West wing. 15.05 Oprah Winfrey show.

16.00 RTL Nieuws. 16.05 Wie is de chef?.

16.35 Over koken: The naked chef.

17.05 As the world turns. 18.00 RTL Nieuws. 18.15 Editie NL. 18.35 RTL Boulevard.

13.00 Suus TV. 14.00 Best of shopping.

15.30 Tel sell. 16.00 Car tracks. 16.15 NewsRadio. 16.45 Dr. Phil. 17.40 The king of Queens. 18.05 My name is Earl.

18.30 How I met your mother.

13.25 Nederland kampeert!. 13.55 Droomhuis in de zon. 14.50 JAG. 15.45 The Cosby show. 16.15 According to Jim. 16.40 The bold and the beautiful. 17.00 Little house on the prairie. 18.00 De grote verbouwing.

17.45 RTL GP: Dakar 2009. 18.55 Knight rider.

19.00 Wie is de chef?

19.30 Dharma & Greg Als Dharma en Greg autopech hebben, bellen ze aan bij het eerste huis dat ze tegenkomen.

20.00 PostcodeLoterij: Deal or no deal Alles draait om lef, strategie en de kunst om op het juiste moment een deal te sluiten en de hoofdprijs van EUR 250.000,- binnen te slepen.

20.30 America’s next top model Jonge vrouwen die alles in huis lijken te hebben om een succesvol model te worden worden gevolgd .

21.25 Project Catwalk 22.20 Janice Dickinson Modeling agency Ex-model Janice Dickinson wordt op de voet wordt gevolgd bij het oprichten van haar modellenbureau.

23.10 Abbey & Janice: Beauty and the best

19.00 Hart van Nederland Vroege editie Dat het gesprek van de dag op verrassende wijze in beeld brengt.

19.20 Shownieuws - Vroege editie 19.55 Trauma centrum Waarin een blik wordt geworpen op het dagelijks leven van het ziekenhuispersoneel en de patiënten van een aantal ziekenhuizen.

20.30 FILM Entrapment Undercover verzekeringsagente, Gin Baker, hem meesterdief Mac in de smiezen en doet zich voor als een meesterdievegge.

22.45 Hart van Nederland - Late editie Van eigen bodem. Het nieuws dichtbij.

23.00 Piets weerbericht 23.05 Shownieuws - Late editie Uit de wereld van showbizz en entertainment.

23.35 Gevangen & Gevaarlijk

19.55 Married with children De perikelen van het gezin Bundy.

20.30 Ice road truckers Over stoere chauffeurs, die hun trucks met gevaar voor eigen leven sturen over bevroren meren, om de mijnwerkers van de Noord-Canadese diamantmijnen van materiaal en voorraden te voorzien.

21.25 Voetbal International Met Wilfred Genee en analyticus Johan Derksen.

23.00 It’s Showtime Kickboxgala Van het It’s Showtime-gala waarin Gago Drago (Armenië) het opneemt tegen James Martinez (VS) en Warren Stevelmans (Zuid-Afrika) vecht tegen Shane ‘Shaolin’ Campbell (Canada).

19.00 ONM 19.22 NOS Journaal 19.30 De Wereld Draait Door Vanuit Amsterdam met actuele gasten uit de politiek, wetenschap, sport, cultuur en media.

20.20 NOS Journaal 20.30 24 uur met...

21.20 Top gun Holland Over de ultieme jongensdroom: hoe word je F16 piloot.

21.50 Kamphues boeit 22.30 NOS Sportjournaal Met o.a. aandacht voor tennis: de Australian Open.

22.55 NOS Journaal 23.10 Nip/Tuck

19.30 RTL Nieuws 19.55 RTL Weer Een blik op de actuele weerkaart en de weersverwachtingen op de korte en langere termijn.

20.00 Goede tijden, slechte tijden Nick krijgt schokkend nieuws van Ludo en kan zich niet beheersen.

20.30 CSI: New York 21.25 Bones Drie tieners zitten stoned in een auto als ineens een schedel door hun voorruit schiet, met een kettingbotsing als gevolg.

22.20 Crime Scene Investigation Catherine en Nick onderzoeken de zaak van Jay Finch.

23.15 RTL Nieuws 23.25 RTL Weer Een blik op de actuele weerkaart en de weersverwachtingen op de korte en langere termijn.

23.30 RTL Boulevard

NET 5

RTL 8

NGC

Discovery

MTV

Comedy Central

19.35 SERIE Friends.

Het dagelijks leven van zes vrienden in New York.

21.25 SERIE Eli Stone.

Serie over een advocaat die vreemde dingen ziet.

18.10 TALKSHOW Dr. Phil.

De voormalig huispsycholoog van Oprah aan het woord.

23.00 DOCUMENTAIRE Bible Uncovered: Exodus.

De Bijbel onder de loep.

21.00 DOCUMENTAIRE Deadliest catch. Gevaarlijke avonturen in de stijd tegen de elementen.

22.10 DATING Tila Tequila.

Tila is nog steeds op zoek naar de ware Jacob(a).

21.40 ANIMATIE American Dad! Stan Smith, een all American dad, is zo paranoïde als de pest.

13.15 Timon en Pumbaa. 13.35 Lilo & Stitch. 14.00 Disney’s The legend of Tarzan. 14.25 Recess. 14.50 Fillmore. 15.10 Kim Possible. 15.35 Pokémon Battle Frontier. 16.25 Jackie Chan. 16.45 The replacements. 17.10 Famous 5. 17.35 Phineas & Ferb. 18.00 Politieachtervolgingen. 18.10 My wife and kids. 18.40 According to Jim.

13.00 Strong medicine. 13.55 Out of the blue. 14.25 Home and away. 14.55 Disney feest. 15.25 Born2Cook. 16.05 Smaken verschillen. 16.35 Ready steady cook. 17.35 McLeod’s daughters. 18.30 Home and away.

17.15 Oprah Winfrey show. 18.10 Dr. Phil.

13.00 Mad labs. 13.30 Food lovers guide to the planet: Grill masters. 14.00 Hunter hunted: Stalked by sharks. 15.00 Situation critical: Russian sub rescue.

16.00 Trapped: Hurricane hospital. 17.00 Megastructures: Impossible bridges Greece. 18.00 Animal 24/7.

13.00 How it’s made. 13.25 World’s toughest tribes: Loggers. 14.20 Smash lab: CO2 cop car. 15.15 Fight quest: The Philippines. 16.10 American chopper: Behind-the-scenes special. 17.05 Fifth gear. 17.35 Fifth gear. 18.05 Miami Ink: Kat’s niche.

15.30 Made. 16.25 My super sweet 16.

16.50 Dismissed. 17.20 The Hills. 17.45 The Hills. 18.10 Life of Ryan. 18.40 The X-Effect.

19.00 Animal inspectors 19.30 Animal inspectors 20.00 Seconds from disaster: Derailment at Eschede Achter elke ramp schuilt een samenloop van omstandigheden die bij elkaar tot een catastrofe leiden.

21.00 Is it real?: Stigmata Stigmata, wonden die lijken op de wonden van Jezus, zijn een religieus mysterie.

22.00 Gospel of Judas Een van de belangrijkste recente ontdekkingen in de Bijbelse archeologie is het evangelie van Judas.

23.00 Bible uncovered: Exodus Berusten de tien plagen van Egypte en de scheiding van de Rode Zee op waarheid? In een wetenschappelijk onderzoek naar het bijbelse verhaal worden feiten van fictie gescheiden.

19.00 Mythbusters: Archimedes death ray Het team onderzoekt de mythe waarin Archimedes een enorme spiegel bouwde waarmee hij de romeinse schepen in brand zette.

20.00 World’s toughest tribes: Cowboys Ben Anderson is op de prairie bij de vaqueros: ‘Amerindiaanse’ cowboys.

21.00 Deadliest catch: Catch as catch can 22.00 Raging nature: Landslides Door middel van filmbeelden wordt inzicht verkregen in de oorzaak van natuurrampen.

23.00 Overhaulin’: Spaced out Door familieproblemen heeft Jamie zijn Galaxie uit 1967 de laatste tijd verwaarloosd. Zijn vriendin, Gretchen, wil graag dat het team van Overhaulin’ hem te hulp komt.

20.00 The Simpsons Rondom de familie Simpson, waarin Homer, Marge, Bart, Lisa en Maggie samen met hun buurtgenoten uit Springfield een opmerkelijke samenleving vormen.

20.25 Psych 21.15 Family guy Over de familie Griffin, hun pratende huisdier en voor zijn leeftijd volwassen baby Stewie, die in het stadje Quahog, Rhode Island wonen.

21.40 American dad! Over CIAagent Stan Smith, zijn familie, een alien genaamd Roger en de sprekende goudvis Klaus.

22.05 Arrested development 22.30 The Sarah Silverman program Wanneer Sarahs favoriete Shoplift Shelly pop vermist wordt, beschuldigt ze de schoonmaakster Dora ervan hem gestolen te hebben.

22.55 Malcolm in the middle 23.20 The Simpsons 23.50 30 Rock

19.00 Lingo 19.25 Ingang Oost Marianne Osahon is gevallen en weet niet hoe lang ze heeft gelegen.

20.00 NOS Journaal 20.30 Radar Met diverse consumentenonderwerpen: van financiële schandalen en tests tot de warme/koude douche en het Radartestpanel.

21.10 Spoorloos Naar uit het oog verloren personen.

22.05 Juliana Juliana is tegen de politionele acties in Indonesië. Over heel de wereld predikt ze vrede maar paleis Soestdijk wordt in tweeën gedeeld.

23.05 Pauw & Witteman

19.25 Kassa, de verlenging Het vervolg van Kassa van de zaterdagavond.

19.55 Willie’s Wonky Chocolate Factory 20.25 Netwerk 21.00 Tegenlicht: Agenda 2009 Waar slaan crisis, chaos en verval in 2009 toe en waar blijven het succes en de groei?

21.50 GroenLinks 22.00 NOS Journaal 22.15 Nova/Den Haag Vandaag Nieuws- en actualiteitenprogramma, in samenwerking met NOS Den Haag Vandaag.

22.50 NCRV Dokument: De nalatenschap van oom Hein 23.45 Kunststof TV Met gasten, reportages en muziek uit de wondere wereld van kunst, cultuur en media.

Veronica

19.05 Will & Grace 19.35 Friends 20.00 Joey 20.30 Two and a half men Charlie negeert het advies van zijn aanstaande stiefvader en legt het aan met diens dochter.

20.55 It’s a man’s world 21.25 Gary unmarried Gary realiseert zich dat als hij stopt met het betalen van alimentatie, hij hele andere dingen kan doen met dat geld.

21.50 Lambert-Jan Koops: Dedemsvaart, uw aandacht waard Van de onemanshow Dedemsvaart, uw aandacht waard.

22.50 Live at the Apollo: Sean Lock & Lee Mack 23.50 Two and a half men

19.00 ER 20.00 Smaken verschillen Alles draait om het organiseren van het meest smakelijke en vermakelijke etentje.

20.30 Private practice Addison en Sam doen er alles aan om ervoor te zorgen dat de kliniek niet failliet gaat.

21.25 Eli Stone 22.20 Dirty sexy money Nick is geschokt, wanneer hij erachter komt wie de persoon is die tegen Letitia getuigt.

23.15 Friends Joey bereidt zich voor op een interview voor een blad over soaps, maar is bang dat hij dom overkomt en vraagt daarom zijn vrienden om advies.

23.40 Sex and the city Charlotte wordt geïntroduceerd in de wereld van succesvolle lesbiennes en gaat met één van de vrouwen op stap.

19.05 Goede tijden, slechte tijden Jef krijgt een aanbod van een onbekende man. Rik denkt de oplossing gevonden te hebben voor de geldzorgen, maar het pakt anders uit dan verwacht.

19.35 Heren maken de man Vijf homoseksuele stijlspecialistengooien al hun fashion expertise in de strijd om een heteroseksuele seksegenoot van top tot teen te restylen.

20.30 Parenthood Gil Buckman heeft geen fijne jeugd gehad. Hij is vastbesloten zijn kinderen een andere opvoeding te geven. Maar hij ontdekt dat kinderen hun eigen wil hebben en behoorlijk tegendraads kunnen zijn.

22.50 As the world turns Gwen, Will en Cleo arriveren in Branson en Cleo baalt ervan dat ze niet bij hen mag slapen. Terwijl Gwen zich voorbereidt op haar optreden, brengen Cleo en Will de dag samen door.

23.40 Oprah Winfrey show

3RXVIHHIVH IR SRWGLYPHMK

,)04 () /-2()6)2

-2 +%>%

(YM^IRHIR KI^MRRIR LIFFIR XIRXIR HIOIRW IR WGLSSR HVMRO[EXIV RSHMK

+))* 29 %FO )BBH [[[ GSVHEMHQIRWIRMRRSSH RP

+VEXMW TPEEXWMRK

6)98)67 -FVELIIQ %FY 1YWXEJE +%>%

(*30

19.05 Dismissed Kandidaten gaan op pad met twee potentiële partners.

19.30 Made Droomwensen gaan in vervulling en losers worden winnaars.

20.25 My super sweet 16 Rijke jongeren vieren hun zestiende verjaardag.

20.50 Pimp my ride 21.20 Pimp my ride 21.40 The X-Effect 22.10 A shot at love with Tila Tequila Waarin Tila Tequila op zoek gaat naar Mr. of Ms. Right.

23.05 Busted 23.30 Dirty Sanchez

Winter Kriebels: 2 x Overnachting in een standaard kamer 2 x Uitgebreid ontbijtbuffet 2 x 3-gangen diner Zoete verrassing op de kamer Entree Voucher Holland Casino Informatiepocket Zuid-Limburg Gratis gebruik binnenzwembad 50 % korting op onze Wellness faciliteiten Prijs: € 89,95 p.p. aankomst Zondag – Donderdag € 99,95 p.p. aankomst Vrijdag - Zaterdag Bovenstaande prijs is exclusief toeristenbelasting ad € 1,27 p.p.p.n. en eventuele parkeerkosten van € 5.75 per auto per nacht Superior kamer toeslag: € 25,00 p.p.

Eenpersoons toeslag: € 25,00 p.p.

Best Western Hotel Walram Tel. 043-6013047 Email: receptie@hotelwalram.nl Website: www.hotelwalram.nl

metro

maandag 19 januari 2009

22 metrojobs - Reparatie - Revisie - Onderhoud - Verkoop

Fantastisch werk op een CAMPING + officieel recreatieDIPLOMA Info en aanmelden: www.goedesfeer.nl Tel: 0118642100 of e-mail: info@goedesfeer.nl

- Endoscopie - Uitlijning - Trillingsmeting - Advies

ZOEKT PERSONEEL GEKAS & BOOT is gespecialiseerd in het repareren en reviseren van alle merken tandwielkasten, motorreductoren, elektromotoren en vloeistofkoppelingen.

Voor haar vestigingen is zij op zoek naar onderstaande functies. Bij elke functie wordt de vestiging vermeld, die deze vacature heeft openstaan.

MONTEURS/ SLEUTELAARS m/v

Ben jij onze nieuwe internet goeroe?

Wij zoeken (senior) inspecteurs

Vestiging: Zevenhuizen (ZH) - Zaanstad - Deventer - Nederweert - Antwerpen

Accessibility, gevestigd te Utrecht, is wereldleider op het gebied van toegankelijkheid van websites en software voor mensen met een beperking. Wij zoeken diverse medewerkers die minimaal 8 uur per week de kwaliteit van websites onderzoeken en een medewerker die verantwoordelijk is voor trainingen, het opleiden van inspecteurs en de uitvoering van unieke projecten (24-36 uur).

Functieomschrijving: demonteren, meten, inspecteren en monteren van aandrijvingen, opstellen van rapportages, verrichten van werkzaamheden bij klanten op locatie, naleving van de ISO/VCA vereisten.

Functie-eisen: opleidingsniveau (V)MBO Techniek, in bezit van rijbewijs B en flexibele inzetbaarheid.

Stage- en/of leerplekken zijn bespreekbaar.

Heb jij je HBO- of universitaire opleiding (bijna) afgerond en heb je kennis van webstandaarden?

Neem contact op met: Ron Beenen, 06-28267854 of kijk op www.accessibility.nl/vacature

Functieomschrijving: reinigen van onderdelen en verfspuiten van aandrijvingen.

Functie-eisen: flexibele inzetbaarheid en hands-on mentaliteit.

SCHOONMAKER/VERFSPUITER m/v Vestiging: Zevenhuizen (ZH)

Wij bieden u: goede salariĂŤring en aanvullende voorwaarden, een uitdagende baan in een dynamische organisatie en interne/externe opleidingsmogelijkheden.

Interesse? Richt uw sollicitatie met C.V. binnen 14 dagen aan de heer M.J. Dijkema, Nijverheidscentrum 36, 2761 JP te Zevenhuizen of per e-mail: md@gekasenboot.nl Vermeldt duidelijk voor welke vestiging u solliciteert.

Voor meer informatie over onze organisatie en activiteiten kunt u onze website bezoeken: www.gekasenboot.nl

nnn%Ă&#x201D;^_kZXeZ\i%ec

Acquisitie naar aanleiding van deze vacature is niet gewenst!

WELKE MONTEUR WIL ER NIET VAN HIER TOT TOKIO WERKEN?

Op zoek naar een internationale en avontuurlijke baan in een uitdagende werkomgeving?

Kies dan voor een baan als monteur elektronica of mechanica bij Fugro. Als monteur zorg je ervoor dat de specialistische apparatuur van het geotechnisch onderzoeksteam continu goed werkt. Je werkt zowel offshore als in de werkplaats in Leidschendam. Je kunt rekenen op een aantrekkelijk salaris. En op extra vrije dagen tegenover de tijd die je offshore verblijft.

Interesse? Kijk op www.ruimtevoorhetavontuur.nl.

Fugro is bovendien voor off- en onshoreprojecten op zoek naar projectleiders, engineers, adviseurs geotechniek, software developers, surveyors, technisch assistenten en landmeters. Heb jij een opleiding civiele techniek, geotechniek, geologie, werktuigbouw, elektrotechniek of ICT? Kijk voor vacatures op www.fugro.com/careers.

WWW.RUIMTEVOORHETAVONTUUR.NL

metro

maandag 19 januari 2009 Regeling voor werktijdverkorting Mogelijk gaat de regeling voor werktijdverkorting voor bedrijven die de dupe zijn van de kredietcrisis meer kosten dan de 200 miljoen euro die er voor is uitgetrokken. ANP

Carrière

carrière 23

Winkelpersoneel blij met einde vorst Mensen die in winkels of in de metaal werken, zullen waarschijnlijk eind vorige week hebben gejuicht toen ze hoorden dat aan de vorstperiode een einde zou komen. Zij hebben de afgelopen weken het meest last van de koude gehad, blijkt uit cijfers van vakbond FNV Bondgenoten. ANP

Metro interview Damme heeft omzet van 200.000 euro

Frankrijk

‘Ik had geen zin bij de supermarkt te werken’ Hij moet zijn 19e verjaardag nog vieren, belegde al toen hij 12 was en heeft sinds zijn 16e zijn eigen ‘business’. Kortom, het ondernemen zat er bij Bernd Damme (18) al vroeg in. Metro sprak hem over zijn bijzondere jonge leven.

“Als ik nu wel eens een dagje niks doe, voel ik me al nutteloos.”

Igor, 22, student: “Na een jaar in het buitenland te zijn geweest, ben ik blij thuis te zijn, terug bij mijn vrienden en familie.”

Je hebt sinds je 16e je eigen bedrijf, hoe is dat gelopen?

Eigenlijk mag je onder de 18 geen eigen bedrijf beginnen, maar een dag nadat ik 16 werd, heb ik handlichting aangevraagd bij de kantonrechter. Als je dat krijgt, dan mag het wel. Daarvoor was ik er natuurlijk al een tijdje mee bezig. In de zomervakantie had ik samen met een vriend het idee om iets te beginnen, want ik had niet zo’n zin om bij de Albert Heijn aan de slag te gaan. En uiteindelijk begonnen we dus met Eye-wear.nl, een webwinkel in merkzonnebrillen.

Hoe kwamen jullie aan het geld om Eye-wear.nl te beginnen, toch wat vakken gevuld?

Nee, we hadden een paar duizend euro nodig en ik had nog wat geld over van beleggingen waar ik me sinds mijn 12e mee bezig hield.

Dat kwam dus goed uit.

En waar is die vriend nu dan?

Op een gegeven moment zijn we uit elkaar gegaan, omdat we te verschillende ideeën hadden over hoe je een bedrijf moet leiden.

Dus jij bent klaar voor het betere werk?

Moet je niet gewoon studeren, op kamers en te veel bier drinken?

Ik studeer nog international business administration in Rotterdam en daar woon ik ook met twee vrienden. Mijn kantoor staat in Kesteren, maar daar houdt een medewerkster alle operationele zaken draaiende, zodat ik hier kan studeren.

Wat vinden die huisgenoten dan van jouw ondernemersbloed? Zij zullen vast een ander bijbaantje hebben…

[Lachend] Nee hoor, zij hebben met z’n tweeën een eigen entertainmentbedrijf met vijf medewerkers. Ze zijn dus precies hetzelfde als ik…

Zeg, je maakt een omzet van 200.000 euro. Heb je al een mooie auto op het oog?

Helaas, je gelooft het niet, maar ik heb niet eens tijd om rijlessen te nemen. Ben altijd maar druk, vannacht ben ik ook weer tot half drie ’s nachts aan het werk geweest. Maar ik geniet er wel op een andere manier van hoor: ik woon vrij ruim en als ik bijvoorbeeld naar Milaan moet voor zaken, plak ik er een paar dagen privé achteraan. Maar ik mag zelf niet teveel verdienen, want anders raak ik mijn studiefinanciering kwijt.

Ben je nou ook heel populair bij de meisjes?

Dat is mooi, want wij willen jou er graag bij hebben als

Allround politiemedewerker

‘Ik studeer nog international business administration in Rotterdam en daar woon ik ook met twee vrienden.’

Ook ondernemen? Drie tips van Bernd • Ga van denken naar doen, veel mensen maken de fout om te blijven dromen.

• Trek fatsoenlijke investeringen aan, je loopt onnodig vertraging op als je met te weinig geld start.

• Probeer je te differentiëren. Je mag best uitstralen dat je nog jong bent, maar je moet wel altijd professioneel blijven.

Uhm… nou, ik heb een vriendin.

Maar je merkt wel dat mensen het interessanter vinden, hoewel ik me daar helemaal niet mee bezig hou. En je komt op een gegeven moment wel in andere kringen, waar je heel andere mensen tegenkomt die eigenlijk hetzelfde zijn als ik.

Heb je nog wel tijd om flink uit te gaan?

Ik realiseerde me gisteren dat ik al maanden niet meer fatsoenlijk ben uitgegaan, dus dat moet ik inderdaad weer eens doen. Veel verder dan een hapje eten en daarna een drankje kom ik de laatste tijd niet.

Maar: je bent jong en je wil wat,

dus ik ga op vrijdagavond maar eens voor mezelf en mijn vrienden kiezen!

Laatste vraag. Wanneer ga je met pensioen, als je 25 bent?

Nee, nooit. Het lijkt me leuk als het allemaal niet meer hoeft, dat je binnen bent, maar ik zal altijd bezig blijven. Als ik nu wel eens een dagje niks doe, voel ik me al nutteloos. Ondernemen zit er in, dus misschien ga ik dan wel investeren in andere jonge ondernemers. En ik wil nog wel wat in de politiek betekenen.

MILOU VAN DER WILL milou.vd.will@metronieuws.nl

Je komt bij ons in een werken-en-leren-traject waarin je direct breed inzetbaar bent.

Je bent als agent van alle markten thuis. Je hebt aan het eind van je opleiding ervaring met surveilleren, noodhulp en andere taken van de basispolitiezorg. Daarnaast heb je het nodige in huis als het gaat om recherchewerk, jeugd- en zedenzaken, verkeersproblematiek en milieucontroles. Als je bij ons komt werken, kun je echt wat betekenen voor de samenleving. Want je bent beschermer, helper en probleemoplosser tegelijk. Elke dag brengt nieuwe uitdagingen, spanning en ook plezier. Heb je een diploma vmbo-GL of -TL, mbo niveau 3 of 4, havo of vwo?

Ben je minimaal 17,5 jaar oud, heb je de Nederlandse nationaliteit (of wil je deze aannemen), een goede conditie en een pittig karakter? Dan willen we jou er graag bij hebben! We hebben ook vacatures op hbo- en universitair niveau.

Kijk op www.werkenbijpolitieutrecht.nl of neem voor meer informatie contact op met ons Contactcenter (0800-6096).

Politie Utrecht is een bruisend bedrijf dat 24 uur per dag open is. Als organisatie staan we voor een veilige en leefbare regio. Dat streven we na door daadkrachtig op te treden. Werken voor Politie Utrecht is erg afwisselend. Vaak moeten we de perfecte balans zien te vinden tussen ‘dienst verlenen’ en ‘de dienst uitmaken’. Doordat we consequent en rechtvaardig optreden, zijn we een organisatie waar burgers maar ook partners als gemeenten, bedrijven, instellingen en justitie altijd op kunnen rekenen.

metro

24 carrière

maandag 19 januari 2009 Minder vacatures Het afgelopen kwartaal waren er minder vacatures vergeleken met vorig jaar. Alleen de overheid (vooral het ministerie van Defensie en het ministerie van Justitie) blijft werven. Dat blijkt uit onderzoek van Intermediair Business Intelligence en Nielsen media. METRO

Nederlander doet graag ‘iets goeds’ • Ruim 30 procent doet vrijwilligerswerk • Velen werken daarnaast fulltime

Dit blijkt uit onderzoek van het Metro Life Panel onder bijna zeventienhonderd lezers. Werk voor de sportclub, taken voor een goed doel of de handen uit de mouwen voor de kerk zijn het populairst. Opvallend is dat van de 40 procent die nooit vrijwilligerswerk heeft gedaan, ruim 90 procent ook niet van plan is om op dit korte termijn te gaan doen. Hoofdreden: ‘ik heb er geen tijd voor’.

Een ander verhaal wordt het als

Contactmomenten stagiairs minimaal Het aantal contactmomenten tussen stagiairs en stagebegeleiders, geïnitieerd door de onderwijsinstelling, is minimaal. Dit blijkt uit onderzoek van Stageplaza.nl. Op het gebied van stagebezoeken en terugkomdagen valt nog veel te verbeteren, aldus de stagiairs.

Eén op de vijf stagiairs krijgt geen bezoekje van hun schoolbegeleider op de stageplek. Volgens Jan Westera, directeur van stagebegeleidingsbureau Concrete Skill, komt dit omdat docenten niet zijn opgeleid om stagiairs te begeleiden. “Je hebt gewoon geluk als je een goede stagebegeleider hebt”, aldus de directeur.

HOOGOPHELEID.

METRO

Portugal Inês Lacerda, 21, student, Madeira: “Mijn welzijn.

Terugkomen van vakantie en familie en vrienden zien. Succes op mijn werk. Reizen over de wereld om mensen en culturen te leren kennen. Ongeplande uitstapjes met mijn liefste vriendinnen. Hete choco drinken en denken aan de kou buiten. Dat maakt me blij.”

werkgevers tijd beschikbaar stellen voor hun werknemers om vrijwilligerswerk te doen. 65 procent zou daar dan gebruik van maken.

Voor Marius Ernsting, voorzitter van Vereniging Nederlandse Organisaties Vrijwilligerswerk (VON), reden om werkgevers op te roepen de vrijwilligersbranche te ondersteunen. “Ik heb al eerder de noodklok geluid, de branche heeft te kampen met een tijdsprobleem.

Steeds meer mensen moeten afhaken omdat ze geen tijd hebben. Als werkgevers geen tijd beschikbaar stellen, dan raken we misschien iets kwijt dat heel waardevol is.”

Dat werkgevers die tijd beschikbaar stellen vindt Angelique Heijl, woordvoerder van ondernemingsorganisatie VNO-NCW, niet zo’n goed idee. ”We zijn in Nederland

al kampioen in verlof en kampioen in deeltijd werken. Als je kijkt naar het feit dat 40 procent van de vrijwilligers die er nu zijn een fulltime baan hebben, zegt dat genoeg: het is dus wel mogelijk.”

Bovendien twijfelt Heijl aan de motivatie van deze 65 procent potentiële vrijwilligers. “Vrijwilligerswerk doe je vanuit je hart, tijd zou daarbij geen belemmering moeten zijn.” Volgens Marius Ernsting is het ook positief voor de werkgevers zelf als ze zich wat meer bezig houden met de maatschappij. “Het is al bewezen dat deze bedrijven hoger scoren op creativiteit en innovatie”, aldus de voorzitter.

MILOU VAN DER WILL milou.vd.will@metronieuws.nl

ANP

We helpen graag iemand anders, of houden gewoon van het voldane gevoel. In elk geval: ruim 30 procent van de Nederlanders doet het. Vrijwilligerswerk lijkt populair te worden in deze barre tijden van economische crisis.

Vrijwilligerswerk bij een sportvereniging, voor een goed doel of voor de kerk is het populairst, maar er zijn ook behoorlijk wat vrijwilligers actief in de (mantel)zorg.

nieuwe richting?

Is jouw goede voornemen voor 2009 het vinden van een nieuwe baan? Wij geloven dat je alleen met een baan die echt bij je past het beste uit jezelf kunt halen. En we helpen je graag de juiste richting te bepalen. Kom donderdag 22 januari naar de Randstad Oriëntatieavond en doe de loopbaancheck: test jezelf, check je cv, volg workshops, laat je adviseren over opleidingen en maak kennis met ons actuele banenaanbod. Kijk ter voorbereiding en voor meer informatie op randstad.nl.

kom naar de oriëntatieavond donderdag 22 januari 18.00 - 21.00 uur

Studentalent verwacht dit jaar verder te groeien.

Vraag hoogopgeleide mensen neemt toe Volgens studentenuitzendbureau Studentalent zal de naderende recessie de arbeidsmarkt flink opschudden en veranderen, maar neemt de vraag naar ambitieuze en hoog opgeleide jonge mensen alleen maar toe.

Studentalent verwacht dit jaar verder te groeien en meer studenten aan een tijdelijke baan te helpen. Dit maakte Angelique Steen, directeur van Studentalent bekend tijdens een feestelijke bijeenkomst voor studenten, relaties en personeelsleden waar een nieuwe website werd gelanceerd.

METRO

HOOGOPHELEID.

Gemeenten gestimuleerd om werklozen aan werk te helpen • 10.000 extra mensen zonder werk worden aan baan geholpen • Bevordering participatie Gemeenten hebben afgesproken om in deze kabinetsperiode tienduizend extra mensen zonder werk of uitkering, zogeheten nuggers, aan een baan te helpen.

Zo meldt het ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid op haar website.

Als tegenprestatie mogen gemeenten 12.000 euro uit het participatiebudget inzetten naar eigen inzicht voor iedere ‘nugger’ die een baan heeft gevonden. Het geld moet wel worden ingezet voor de bevordering van participatie. Daarnaast kunnen gemeenten de mensen die ze aan het werk hebben geholpen, belonen met een bonus van maximaal 2.200 euro. De

Gemeenten kunnen de mensen die ze aan het werk hebben geholpen belonen met een bonus.

ministerraad heeft hier op voorstel van staatssecretaris Klijnsma van Sociale Zaken en Werkgelegenheid mee ingestemd.

Eind vorig jaar is met de Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG) afgesproken om in deze kabinetsperiode tienduizend extra mensen zonder werk en zonder uitkering aan betaald werk te helpen. Het gaat dan vooral om mensen die moeilijk uit zichzelf aan de slag komen, zoals bijvoorbeeld vrouwen met een niet-Nederlandse achtergrond die langer dan een half jaar thuiszitten zonder werk, studie of uitkering. De gemeente ontvangt de beloning als iemand minimaal zes maanden aan het werk blijft.

METRO

metro

maandag 19 januari 2009 Ga maar een tijdje met verlof...

KPMG heeft zijn 11.000 Britse personeelsleden gevraagd of ze willen overgaan op een vierdaagse werkweek of een tijdje met verlof willen. Het accountantskantoor wil hiermee gedwongen ontslagen vermijden. ANP

carrière 25

‘Het raakt me echt om een kind zo te zien worstelen met zichzelf’ • Pedagogisch hulpverlener Sanne over haar baan • We ontlasten de ouders Kids at Home is geen kinderdagverblijf. Het is een zorginstelling voor kinderen met problemen of een achterstand. Metro loopt een dagje mee met een van de pedagogisch hulpverleners in Hilversum, Sanne Smit (23).

cust is op de leerdoelen van de kinderen. Een autistische jongen van een jaar of tien heeft vandaag als doel om keurig aan tafel te blijven zitten. “Je doet het goed hoor”, beloont ze hem voor zijn gedrag. De jongen reageert niet, want hij is druk in gesprek met zijn overbuurman over een van zijn nieuwe games voor zijn Gameboy Advance. Ook dat gesprek schijnt netjes volgens de regels te gaan, want Sanne prijst beide heren voor hun gespreksvaardigheden. “Jullie krijgen allebei een duim van mij, omdat jullie zo goed naar elkaar luisteren.”

Geen gejuich, het valt alleen even stil, en vervolgens gaat het gesprek gewoon weer verder. Pas na het eten blijkt dat het feit dat ze een duim hebben verdiend wel degelijk is aangekomen en staan ze bij het bord om trots hun ‘duim’ op te plakken.

“Kinderen komen bij ons voor individuele of voor groepsbegeleiding”, vertelt Sanne. De kinderen die bij Kids at Home over de vloer komen hebben een ontwikkelings- of gedragsstoornis. Dit kan een vorm van autisme zijn, of ADHD bijvoorbeeld. “We zien ons werk als een stukje ontlasting voor de ouders en we helpen de kinderen in hun ontwikkeling. Ze komen vooral bij ons om leuke dingen te doen, maar we koppelen alles ook altijd aan persoonlijke doelen waar ze aan moeten werken.”

Vandaag begeleidt Sanne de funclub, een van de groepsbegeleidingen die bij Kids at Home georganiseerd worden. “We gaan met ze bowlen, maar eerst is het tijd voor de lunch.” De kinderen rennen een voor een de trap op naar de lunchkamer die ook dient als speelkamer. Een gegeven dat ook nogal eens kan afleiden. In plaats van braaf aan tafel zitten, is het uiteraard veel leuker om stiekem steeds achter de computer te kruipen...

Zodra Sanne de kamer binnenloopt is ze direct aan het werk en vol toewijding met de kinderen bezig. Het valt op dat ze heel gefo-

SANNE VERTELT DAT de individuele begeleiding vooral bij het kind thuis plaatsvindt. Ze gaat dan een paar uur langs om, zoals ze zelf uitlegt, maniertjes te bedenken om een probleem op te lossen.

Zo’n probleem of hulpvraag kan bijvoorbeeld inhouden dat het kind altijd maar ruzie heeft met zijn broertje of zusje. Of dat het elke keer weer ‘mis’ is als het gezin wil gaan eten. “Als ik individueel bezig ben met een kind, dan zijn de ouders er meestal niet bij. Zonder hen kan ik veel beter de focus leggen op het kind en

Ontwerp

Hong Kong Lau Yuk-chi, 19, verkoopmedewerker, Hong Kong: “Ik ben blij als ik er met mijn camera op uit kan en de kans krijg om mooie foto’s te maken.”

Sfeer uit de Spaanse stad.

Nederlander ontwerpt stadsdeel Barcelona Architect Kees Kaan ontwerpt een nieuw stadsdeel in de gemeente Prat, bij Barcelona. Hij is de winnaar geworden van een internationale prijsvraag, meldde zijn bedrijf Claus en Kaan Architecten gisteren.

Kaan is hoogleraar bouwkunde aan de Technische Universiteit Delft. Hij werkt in Spanje samen met de stedenbouwkundige Jaume Carné. Het nieuwe stadsdeel verrijst bij de rivier de Llobregat langs de autowegen en railwegen die het centrum van Barcelona verbinden met de luchthaven in de agglomeratie. In het gebied, Central Prat genaamd, komen naast kantoren, bedrijven en voorzieningen vijfduizend woningen. Kaan is bekend van het gebouw van het Nederlands Forensisch Instituut (NFI) bij het Prins Clausplein in Den Haag.

Van hem komt in Spanje al een groot gebouw in uitvoering: de faculteit farmacie van de universiteit van Granada.

METRO

PRIJSAANVRAAG.

hoef ik mijn aandacht niet te verdelen. Wel gebeurt alles uiteraard in overleg met de ouders.” Sanne doet drie individuele begeleidingen per week en is daar gemiddeld een jaar mee bezig. Ze ziet elke hulpvraag als een soort uitdagende puzzel. “Het is de kunst om je methodiek op ieder kind persoonlijk af stemmen, je moet daar creatief in zijn.” vindt Sanne de momenten waarop ze zich realiseert dat haar hulp weinig effect heeft. “Als je ziet dat een kind qua gedrag in een cirkel blijft hangen en dat het je niet lukt die te doorbreken, dan is dat lastig. Reden hiervoor kan zijn dat er gewoon teveel speelt in het leven van zo’n kind. Dat het bang is voor het onbekende. Het raakt me echt als ik een kind zo zie worstelen. Hoe ik dat dan aanpak? Dat is juist de uitdaging.

Experimenteren met methodieken, of ik roep de hulp van een collega in.”

Maar het leukste is uiteraard als de methodiek van Sanne wel werkt. “Als je ziet dat het gezelliger wordt thuis, dat het probleem langzaam verdwijnt: daar doe je het voor.”

HET MOEILIJKE AAN HET WERK

www.kids-at-home.nl

“Als je ziet dat een kind qua gedrag in een cirkel blijft hangen en dat het je niet lukt die te doorbreken, dan is dat lastig.” Sanne Smit

MILOU VAN DER WILL milou.vd.will@metronieuws.nl

KOM JE OOK BIJ HET LEUKSTE DEURENBEDRIJF VAN NEDERLAND WERKEN! NASSAU INDUS DEUR BV, gevestigd te Oosterhout NBr., maakt deel uit van de internationale groep Nielsen en Nielsen Holding DK. NASSAU INDUS DEUR BV is actief in verkoop, montage en service van industriele deuren. Nassau is VCA** gecertificeerd.

In Nederland zijn 100 medewerkers actief en ter uitbreiding van ons montage en service team zijn wij op zoek naar:

SERVICEMONTEURS EN ONDERHOUDSMONTEURS Taakomschrijving :

De grootste opleider voor financiële professionals

• Na een inwerkperiode wordt u dagelijks vanuit de planning te Oosterhout aangestuurd om servicewerkzaamheden uit te voeren in uw eigen rayon, aan overheaddeuren, snelloopdeuren, branddeuren, rolluiken, levellers en shelters.

• De werkzaamheden bestaan uit het oplossen van mechanische- en elektrische storingen, het uitvoeren van preventief onderhoud, het uitvoeren van schadereparaties en het aanpassen van deuren in uw eigen rayon • U neemt deel aan de beurtelingse 24-urige storingsdienstregeling .

Profiel: • U werkt geheel zelfstandig (eventueel na een inwerkperiode) • U ziet veiligheid, kwaliteit en verantwoordelijkheid als prioriteit • U beheerst de nederlandse taal in verband met direct klantencontact • U heeft ervaring met elektrische besturingstechniek • U beschikt over een rijbewijs B (E) en het VCA-1 certificaat of u bent bereid dit te behalen, diploma (V)MBO/LTS-metaal- of autotechniek C-niveau (of werkervaring op het zelfde niveau)

Markus Verbeek Praehep een goede basis voor uw carrière Ɣ Financieel-economisch & Administratief Ɣ Accountancy Ɣ Fiscaal Ɣ Management Ɣ Payroll info@mvp.nl www.mvp.nl tel. 020-5677800

MONTAGEMONTEURS Taakomschrijving : • U monteert NASSAU INDUS deuren op diverse locaties in uw eigen rayon • U wordt dagelijks vanuit de planning in Oosterhout aangestuurd.

• U voert zelfstandig of samen met een collega montagewerkzaamheden op locatie uit

Profiel: • U bent in het bezit van het diploma VMBO/LTS-metaaltechniek, C-niveau (of werkervaring op hetzelfde niveau.

• U bent in het bezit van een rijbewijs B (E) en het VCA-1 certificaat of u bent bereid dit te behalen.

• U heeft geen hoogtevrees en kunt met verantwoordelijkheidsgevoel zelfstandig werken.

• U beheerst de nederlandse taal in verband met direct klantencontact.

Wij bieden u: • Een contract, na gebleken geschiktheid.

• Wij volgen de richtlijnen van de CAO-Metalektro.

• Een gedegen opleiding “on the job” • Een leuk enthousiast team van collega’s en een stabiele werkomgeving • Een ingerichte bedrijfsauto om u van uw woonplaats naar het werkadres te verplaatsen

Markus Verbeek Praehep heeft vestigingen door geheel Nederland Contact:

U richt uw schriftelijke sollicitatie aan : NASSAU INDUS DEUR B.V., Afd. Personeelszaken Postbus 463, 4900 AL Oosterhout NBr, tel. 0162 476000 / fax 0162 476099 Of per e-mail : info@nassau-indus.nl Of u kunt telefonisch informatie inwinnen bij dhr Frank van Gils, 06 55 303 541

metro

maandag 19 januari 2009

26 metrojobs

!" # #"$ %

&'

(

Vacansoleil verhuurt al 40 jaar luxe stacaravans en bungalowtenten op 319 topcampings in 15 Europese landen en zoekt voor de periode van juli t/m augustus 2009 (of langer) gemotiveerde campingmedewerkers.

Spreek jij Frans of Italiaans?

En ben je op zoek naar een leuke seizoens- of zomerbaan in het buitenland? Wij zoeken: â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Receptionisten Animatoren / Sport & Spelleiders Teamleiders animatieteam (Junior) Beheerders Horeca-medewerkers

â&#x20AC;&#x2DC;n ZOMERBAAN in het BUITENLAND? Ben jij: â&#x20AC;˘ Enthousiast en service gericht? â&#x20AC;˘ 18 jaar of ouder? â&#x20AC;˘ De zomer van 2009 beschikbaar? â&#x20AC;˘ En spreek je goed Engels?

Solliciteer dan als campingmedewerker bij Eurocamp.

Marktleider op het gebied van luxe campingvakanties.

Op ruim 160 campings staan luxe bungalowtenten en stacaravans klaar voor ruim 300.000 gasten per jaar.

WERKEN? STUDEREN?

WAAROM KIEZEN?

Meer weten? www.eurocampjobs.nl

Interesse? Voor solliciteren, meer informatie & functie-eisen;

www.vacansoleil.com

1 00 MENSEN GEZOCHT!

INVESTEER NU IN EEN PASSENDE JOB

het verdient zichzelf terug in de toekomst!

â&#x20AC;&#x153;Ook jij hebt

recht om gelukkig te zijn Rail Partner HollandÂŽ ontwikkelt, produceert en verkoopt geluidsreducerende systemen voor het spoor in Nederland, Duitsland en Zwitserland.

Er wordt voortdurend geĂŻnvesteerd in onderzoek en ontwikkeling van nieuwe systemen en productiemethoden om de toenemende geluidshinder van railverkeer te reduceren.

Maar ook: Werken en studeren *+ *)1 &*-. ) '*)$)" " , ) , salarisgroei?

Doorgroeimogelijkheden?

De opening van twee nieuwe vestigingen 300 - 600,- per week + bonussen Internationale reizen naar London & New York

++'$ .$ # , , . -. , +,*% . ( ) " ( ). *2 ,

Ben jij sociaal ingesteld, communicatief sterk & leergierig?

Dan zorgen wij voor jouw training.

Ervaring is niet vereist, alleen voor fulltime.

Bel vandaag nog Joey op 010 - 443 25 33 Of sms je naam naar 06 - 55980503

het

met je werkâ&#x20AC;?

$' %$% 0 , , ( . % -./ $

Sales & Promotie bureau in Rotterdam en Den Haag heeft vanwege gigantische uitbreiding per direct 100 openingen.

Er zijn veel oorzaken voor geluidsoverlast. Het verkeer zorgt voor de meeste overlast, gevolgd door omgevingslawaai en vliegverkeer.

Per jaar ondervinden 727.000 mensen ernstige hinder van geluidsoverlast en 337.000 met slaapverstoring. Ongeveer 620 mensen per jaar overlijden aan stress, hoge bloeddruk en hart- en vaatziekten veroorzaakt door geluidsoverlast.

Bron: www.milieucentraal.nl

Servicemonteurs GELUIDSHINDER (m/v) Als servicemonteur geluidshinder krijg je eerst een gedegen interne opleiding en volg je een cursus VCA*. Je werkzaamheden bestaan uit het plaatsen van nieuwe systemen en onderhouden van bestaande systemen in het spoor om geluidshinder van railverkeer te reduceren.

De werkzaamheden worden door jou in de dag-, nacht- en/of weekenddienst uitgevoerd. Je werkt in teamverband, maar je moet ook zelfstandig kunnen werken in binnen- en buitenland (Duitsland en Zwitserland).

Ben je in het bezit van een MBO of gelijkwaardige opleiding en kom je uit de regio â&#x20AC;&#x2DC;s-Hertogenbosch, Tilburg of Breda, rijbewijs B, kennis van de Duitse taal en je kunt zelfstandig werken, maak dan een afspraak.

Stuur je C.V. binnen 2 weken naar Rail Partner Holland B.V. of mail naar info@railpartnerholland.com.

Voor informatie over deze functie bel Yvonne Schneider, telefoon 0416 32 15 15.

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Rail Partner Holland B.V. Zinkerweg 13a, 5145 NL Waalwijk tel.: 0416 32 15 15 - fax: 0416 32 02 12 info@railpartnerholland.com www.railpartnerholland.com

Is jouw werk saai?

En wil je wat anders?

Meer

info?

Chdeescitke

Twee maanden leren, intensieve begeleiding, diploma en direct een baan!

nuwatanders.nl

SAP EN ORACLE ITâ&#x20AC;&#x2122;ERS VERDIENEN BIJ BEST.NL

â&#x201A;Ź 100.000,00 PER JAAR

BEL ANDRESS VERSLUIS 06 13740432 Reisorganisatie Djoser organiseert al 23 jaar wereldwijd actieve groepsrondreizen

$%& 0**, (

, $)!*,( .$ *+

www.yourtalentourinvestment.nl www.code6.nl

8&3,&/ Â?/ 456%&3&/ */ %& *$5 8*+#&5"-&/+068456%*& /-

Heb je goede contactuele eigenschappen, reiservaring op Djoser bestemmingen en ervaring met het begeleiden van groepen? Wij zoeken zowel REISBEGELEID(ST)ERS die jaarlijks meerdere losse (junior) reizen in de schoolvakanties kunnen begeleiden als reisbegeleid(st)ers die ca. 4 maanden aaneengesloten op pad kunnen vanaf het voorjaar 2009.

Kijk voor een sollicitatieformulier op www.djoser.nl of bel tussen 10-12 uur 071-5166181

#JK $BMM DPNCJOFFS KF FFO WBTUF CBBO JO EF *$5 NFU FFO TUVEJF FO PG DFSUJmDFSJOHFO 8JK CFUBMFO EBU OJFU BMMFFO WPPS KF XF CFMPOFO TUVEFSFO NFU TUVEJFEBHFO FO TBMBSJTWFSIPHJOHFO ;POEFS UFSVHCFUBBMSFHFMJOHFO 8F EFUBDIFSFO KF GVMMUJNF CJK LMBOUFO JO KPVX SFHJP +F TUJQQFMU EBBSCJK KF FJHFO MPPQCBBO VJU #JKWPPSCFFME WBO IFMQEFTLNFEFXFSLFS UPU TZTUFFNCFIFFSEFS mFME FOHJOFFS PG mFME NBOBHFS &O EBU JO FFO FOFSHJFLF HF[FMMJHF FO JOGPSNFMF DVMUVVS "MT KF CJK $BMM CFOU VJUHFHSPFJE LVO KF KF WFSEFS POUXJLLFMFO CJK POT JOUFSOBUJPOBMF NPFEFSCFESJKG -BODFFS EVT KF *$5 DBSSJÂźSF XJKCFUBMFOKPVXTUVEJF OM

/BUVVSUBMFOU JO *$5

WARMTESERVICE is een succesvolle en toonaangevende groothandelsketen met meer dan 43 vestigingen in Nederland.

Warmteservice verkoopt verwarming, sanitair, dakbedekking en installatiemateriaal.

Voor diverse vestigingen in Nederland zijn wij op zoek naar: VERKOOPMEDEWERKERS (fulltime) voor balie-verkoop. Je werkt in een enthousiast team (max. 4) met een goed startsalaris (min. loon +40/50%) en doorgroeimogelijkheden. Ervaring is niet nodig, wel een afgeronde MAVO / VMBO(t) opleiding.

Voor info: www.warmteservice.nl/vk ALLROUND ICT MEDEWERKER (Amsterdam) Gevraagd: HBO werk en denkniveau.

Je bent ondersteunend en initiatiefrijk op het gebied van systeemontwikkeling. Daarnaast ben je het verbindende element tussen marketing en automatisering.

Voor info: www.warmteservice.nl/it (AANKOMEND) MARKETINGMANAGER (Amsterdam) Gevraagd: een afgeronde opleiding MIM (RMC) of HEAO-CE. Je werkt samen met de directeur marketing en communicatie.

Wij zoeken een jong en ambitieus persoon, die bereid is het bedrijf te leren kennen en op termijn kan uitgroeien tot manager.

Voor info: www.warmteservice.nl/mm

(Luchthaven) BEVEILIGER, een baan voor U. Een opleiding tot Beveiliger niveau C Bel voor informatie naar TCE; Amersfoort 033-4610509 of Rotterdam 010-5119966.

metro

maandag 19 januari 2009

Barça sterk, Real zwak

‘Er speelt niks’

Barcelona imponeerde met een 5-0 (Eto'o 2x, Henry 2x en Messi) op Deportivo la Coruña, Real Madrid mazzelde tegen hekkensluiter Osasuna. De ‘koninklijken’ bogen een 0-1-achterstand om in 3-1 (Ramos, Higuain, Robben-foto). Het verschil tussen beide ploegen in de stand van de Spaanse competitie blijft twaalf punten.

METRO

Mario Been is nog steeds niet benaderd voor het trainerschap van Feyenoord. Dat verklaarde de oefenmeester na de nederlaag van zijn huidige club NEC tegen Ajax (2-4). “Ik snap het tumult rond mijn persoontje daarom ook niet. Er speelt helemaal niets. Ik concentreer me op NEC.” ANP/METRO

MAZZEL.

sport 27

NEDERLAAG.

Sport Bizarre dag voor Nederlanders Voetbal

www.metronieuws.nl/sport metrosport@metronieuws.nl

EPA/LINDSEY PARNABY

Spektakel in Nijmegen • Ajax verslaat NEC in boeiend duel • Hoofdrol voor Sulejmani

Arsenal's Emmanuel Adebayour is blij met zijn doelpunt tegn Hull.

United aan kop, Inter Milaan verliest Voor het eerst in dit seizoen heeft Manchester United de koppositie in de Premier League veroverd. De Engelse titelverdediger won zaterdag uit bij Bolton Wanderers met 1-0 (Berbatov). Edwin van der Sar heeft al 942 minuten geen tegentreffer meer geïncasseerd bij de nieuwe koploper. Door de zege nam Manchester United de eerste plaats over van Liverpool, dat vandaag in actie komt tegen Everton.

Manchester heeft een punt meer.

Chelsea bleef derde door een kleine zege op Stoke City: 2-1(Belletti, Lampard). Arsenal won met 3-1 van Hull (Adebayor, Nasri, Bendtner). In Italië liep koploper Internazionale een beschamende nederlaag op bij Atalanta. In Bergamo werd het 3-1 voor de thuisploeg. Nummer twee, Juventus, kwam bij Lazio Roma niet verder dan 1-1.

ANP

VEROVERD.

Burenhulp

ANP/MARCEL ANTONISSE

Zes goals, een eigen doelpunt, rood en veel strijd. De confrontatie tussen NEC en Ajax was gisteren een waar spektakel. De Amsterdammers trokken aan het langste eind: 2-4.

Miralem Sulejmani was in Nijmegen voor Ajax de grote man. De nummer tien zou volgens coach Marco van Basten nog wel eens de kantjes ervan aflopen. Maar dit keer stond de kleine aanvaller aan de basis van de Amsterdamse zege. Tweemaal scoorde hij zelf, één keer werd zijn vrije trap door een NEC’er in het eigen doel gewerkt.

De glimlach op het gezicht van Sulejmani was groot. Heel anders was dat bij ploeggenoot Dario Cvitanich. De spits moest twintig minuten voor tijd vertrekken, na twee gele kaarten. De eerste prent kreeg hij al na drie minuten vanwege een handsbal, de tweede als gevolg van een botsing met Patrick Pothuizen. Ajax-

Scoreverloop

HÈCTOR RIO/EPA

48. 1-0. Sulejmani schiet een vrije trap diagonaal binnen 50. 1-1. Zomer kopt een vrije trap van Schöne raak 54. 1-2. Sulejmani pikt de bal op na geklungel in de NEC-defensie en schiet opnieuw laag diagonaal binnen 67. 2-2. Een vrije trap van NEC. De Ajax-defensie slaapt, verdediger El Akchaoui profiteert. Hij verschalkt Stekelenburg in de korte hoek 78. 2-3 NEC-verdediger Fernandez werkt de vrije trap van Sulejmani in eigen goal 90+ 2-4. Gabri stift de bal over doelman Babos in het doel

Vreugde bij Ajax na 0-1 door Miralem Sulejmani (derde van links). De Ajacieden (vlnr) Urby Emanuelson, Robbert Schilder en Gabri delen in de vreugde.

coach Marco van Basten nam het voor de Argentijn op. “Ik heb gehoord dat hij in een duel met Pothuizen uitgleed. Pothuizen speelt het dan goed. En bij zijn eerste geel kreeg Dario volgens mij een gooi waardoor hij de bal met de hand in het doel werkte.”

De 12.000 supporters verwachtten dat Ajax het met een man minder bij een 2-2 stand heel moeilijk zou krijgen. Toch liepen de Amsterdammers uit

naar een 2-4 zege. Van Basten: “Ik vreesde het ergste, maar het team is blijven vechten. Mooi om te zien.”

Van Basten heeft de lat voor de huidige nummer twee van Nederland hoog gelegd. Hij verwacht winst in de eerste drie wedstrijden na de winterstop.

Stap één is gezet. Volgende week wacht het uitduel tegen FC Groningen, daarna komt SC Heerenveen op bezoek.

CHEAP AND EASY.

Verdienstelijk Rob Wielaert, voor de winterstop nog Twentenaar, deed het als Ajaxdebutant centraal achterin verdienstelijk. Ook coach Marco van Basten was tevreden over de routinier. “Hij zorgt voor rust in de defensie. En het vertrouwen dat hij uitstraalt, heeft ook een positieve invloed op andere spelers.” .

MARIEKE VAN DER VOORT marieke.vander.voort@metronieuws.nl

EERSTE 6 MAANDEN

14,95

€

p/mnd

Daarna € 29,95 p/mnd

Tot 20Mb/s De Belg Eric Palante wordt geholpen door de Nederlander Herwin De Roo tijdens de Rally Dakar ArgentinaChile 2009.

METRO

Nederland Fatima Moreira de Melo (30), Hockeyster (Nederlands nationaal dameshockeyteam), Rotterdam “Ik word heel gelukkig van de liefde die ik voel tussen mij en m’n vriend (tennisser Raemon Sluiter red.). Liefde voelen, liefde ontvangen en op één golflengte zitten.”

Nu met Easy Overstapservice én gratis draadloos modem Aanbieding i.c.m. 1- jarig contract. Kijk voor beschikbaarheid en voorwaarden op tele2.nl. Actie geldig tot 30 april 2009.

Kijk op tele2.nl of bel 0900-1730

(10 ct p/m)

SUPERAANBIEDING VOOR DE METRO-LEZER

GRATIS SAMSUNG ADIDAS PHONE EN €270,- GRATIS BELTEGOED! Micoach De sportieveling van Adidas en Samsung!

Een toestel dat je echte sportmaatje is. Deze mobiele ‘personal trainer´ is je coach en registreert je hartslag, calorieën, afstand en snelheid tijdens het trainen.

Tevens laat hij je genieten van je favoriete muziek tijdens het f itnessen of hardlopen.

- 1GB intern geheugen - FM radio / MP3 speler - 2 mega pixel camera - Outlook synchronisatie

GRATIS SAMSUNG MICOACH t.w.v. €299,INCLUSIEF GRATIS ADIDAS ACCESSOIRES PAKKET -

Stereo hardloop headset Armband Stappenteller Hartritmemeter

Meer over dit unieke toestel

WWW.SUPERDEAL.NL/METRO

€22,50 BELTEGOED UNIEK: 24 MAANDEN

VOOR

50% GRATIS BELTEGOED

SLECHTS

UNIEK, deze superaanbieding is geldig i.c.m. een 2-jarig Vodafone €22,50 abonnement waar jij als METRO-lezer de gehele periode van 24 maanden maar €11,25 per maand voor hoeft te betalen. Je ontvangt namelijk 24 maanden iedere maand €22,50 beltegoed en betaalt hiervoor slechts €11,25 per maand. Dus 270 euro gratis beltegoed op het betrouwbare en uitstekende netwerk van Vodafone! Ja, je leest het goed. Je ontvangt 24 maanden lang €11,25 korting en ook nog eens gratis de Samsung Micoach t.w.v. €299,-*.

Vodafone hanteert scherpe en vaste tarieven. Bellen en SMS’en doe je eenvoudig uit dezelfde bundel. Net zoals bellen naar vast en mobiel en op ieder moment van de dag. Als je kiest voor Vodafone BloX SMS je al voor slechts 7,5 cent per bericht! Je ontvangt met deze superactie een maandelijkse bundel met 150 gratis minuten/SMS-berichten! Omdat Vodafone wereldwijd de grootste is, kun je in 42 landen extra voordelig bellen met Vodafone Passport. Bij Vodafone heb je gratis inzicht in je verbruik. Hierdoor nooit meer verrassingen achteraf!

25 , €11 PM

Wil je gebruik maken van deze aanbieding en je bestaande nummer van een andere aanbieder behouden, dan kan dit ook. Als je nu deze speciale METRO-aanbieding bestelt, betaal je geen aansluitkosten (t.w.v. €52,50) en wordt het toestel gratis bij je thuis bezorgd!

snel bestellen bel

0900-9290 €0,10 cpm

of bestel op:

www.superdeal.nl/metro *Deze aanbieding is geldig zolang de voorraad strekt.

metro

maandag 19 januari 2009

“Ik ben blij dat de eerste dag nu achter de rug is. Ik hoop dat me wat relaxter ga voelen. Het zal nog wat tijd kosten om weer echt in mijn ritme te komen.”

Lance Amstrong nadat hij gisteren als 64e over de finish van het Cancer Classic Criterium kwam. Het was zijn rentree in het peloton

sport 29

Zakelijk AZ wint van hekkensluiter • Vergeten shirts brengen Alkmaarders niet van stuk • Ari scoort opnieuw voor AZ

De Alkmaarders kwamen al snel op voorsprong. Toch stemde het spel van AZ Van Gaal niet echt tevreden. De trainer had zijn ploeg afgelopen week intensief voorbereid op het spelen op kunstgras. “Dat ging een stuk beter dan vandaag”, vond de oefenmeester.

Desalniettemin vond Demy de Zeeuw na tien minuten met een diepe bal spits Ari, die met een knappe boogbal koppend keeper Jeroen Verhoeven passeerde. De Braziliaanse spits, die de voorkeur kreeg boven de Belg Moussa Dembélé, scoorde alweer zijn achtste doel-

Schaduw

PAUL VREEKER/ANP

AZ is dit jaar verder gegaan met wat het voor de winterstop al deed, namelijk winnen. De formatie van Louis van Gaal wist zonder veel moeite hekkensluiter FC Volendam met 2-0 te verslaan.

Voorkeur Louis van Gaal geeft Ari voorlopig de voorkeur boven Moussa Dembélé, die weer fit is na een slepende knieblessure. "Dembélé moet op zijn beurt wachten. Hij is nog niet wedstrijdfit en heeft bovendien een spits voor zich die één op één loopt", verklaarde de oefenmeester. Ari, die het seizoen begon als derde spits, scoorde acht keer in de laatste negen duels.

punt van het seizoen.

AZ nam na het doelpunt gas terug en controleerde de wedstrijd. FC Volendam had moeite om het spel te maken en kwam incidenteel voor het doel van Sergio Romero. De Argentijnse keeper van AZ kwam echter nooit serieus in de problemen. Een kwartier

AZ is blij met de Braziliaanse spits Ari. De aanvaller loopt bijna één op één.

voor tijd bracht David Mendes da Silva de beslissing in de wedstrijd.

Met een bekeken afstandschot

bracht hij de eindstand op 0-2.

Na afloop van de wedstrijd ging het vooral over de voetbalshirts

VINCENT JANNINK/ANP

EPA/DIEGO AZUBEL

Kanis: medaillehoop voor de baanploeg Baanwielrenster Willy Kanis opereert het liefst in de schaduw, maar is na het afscheid van Theo Bos wel de belangrijkste Nederlandse troef op de piste.

Bij wereldbekerwedstrijden dit weekeinde in Beijing was de Kampense goed voor eenmaal goud (teamsprint) en twee bronzen plakken (keirin, sprint). Bij de mannen was Teun Mulder zaterdag goed voor brons op het onderdeel keirin. De voormalig wereldkampioen moest het pas 20-jarige Maleisische talent Azizul Hasni Awang en de Fransman Gregory Bauge voor zich dulden.

Debutant Yondi Schmidt kwam er niet aan te pas, hij strandde met de 31e tijd (10,861) in de kwalificaties. Bauge won uiteindelijk het goud op het koningsnummer van de piste.

SCHADUW.

ANP/METRO

Boksster Esther Schouten heeft zaterdagavond in Düsseldorf haar meerdere moeten erkennen in tweevoudige wereldkampioene Ina Menzer. De 31-jarige uitdaagster uit Hoorn verloor op punten van de drie jaar jongere Duitse. Voor exkankerpatiënte Schouten was het haar vijfde nederlaag in haar 28e boksduel. Het boeiende duel voor 4000 toeschouwers werd door de Duitse organisatie het ‘Model-duel’ genoemd wegens de glamoureuze uitstraling van beide bokssters, vooral buiten de ring. Cruciaal was de vierde ronde. Daarin kreeg Schouten een kopstoot: “Ik was even ‘weg’ in de ring. Daarna kon ik niet meer in mijn ritme komen. Ik wilde haar met alle macht knock-out slaan. Die tactiek werkte natuurlijk niet.”

METRO

DAVE VAN AKEN dave.van.aken@metronieuws.nl

Analyse Taument

‘Model-duel’ Schouten baalt van kopstoot en van zichzelf

Kanis: goed voor eenmaal goud en twee keer brons.

van AZ. Scheidsrechter Roelof Luinge had de meegenomen rode thuis shirts afgekeurd waardoor de Almaarders aan de aftrap stonden in hun warming-up shirts. Dit tot grote irritatie van Louis van Gaal, die sprak over rassendiscriminatie. “Als voorgaande ploegen hier wel in rood-wit mogen spelen, verwacht je dat wij dat ook mogen. Hij dacht dat als het zou gaan regenen, onze shirts misschien dezelfde kleur zouden krijgen als het oranje van Volendam.

Maar dan kent hij de kwaliteit van onze shirts nog niet”, aldus Van Gaal. “Ik heb de jongens in de rust gevraagd of ze van shirts wilden ruilen, maar dat zagen ze niet zitten. We stonden natuurlijk ook al met 1-0 voor.”

Gaston Taument hoopt dat de rust bij Feyenoord snel weer terugkeert. "Het was alllemaal hectisch. Zoals het liep kon het niet meer. Er moest iets gebeuren en dan kom je al snel bij de trainer uit. Zo werkt het in de voetballerij. Dat de hele technische staf weg is, is slecht voor de club. Wat er nu moet gebeuren? Winnen van Heerenveen morgen. Alleen resultaten kunnen de rust terugbrengen en de beker is de enige prijs die we nog kunnen pakken.

Gelukkig spelen we thuis en ik verwacht dat het Legioen erachter zal staan. Ook al is er onvrede, de club staat voorop. Wat dat betreft lijkt dit seizoen veel op het vorige. Toen redde de bekerwinst ook het seizoen. Wie de ideale trainer is? Mario Been, maar die heeft juist bijgetekend bij NEC. Dat wordt dus moeilijk. En wie weet doet Leon Vlemmings het wel heel goed. Je moet hem niet op een wedstrijd beoordelen."

Gaston Taument is jeugdtrainer bij Feyenoord. De oud-international geeft regelmatig voor Metro zijn visie op de afgelopen speelronde.

Brazilië

Stevens laakt wisselvalligheid PSV PSV-trainer Huub Stevens noemde het gelijkspel (11) gistermiddag bij Roda JC zonder meer teleurstellend. Hij vond dat zijn elftal opnieuw te wisselvallig speelde. “Dat is het probleem van deze overwegend jonge ploeg.” Op fortuinlijke wijze kwam PSV op voorsprong.

Stevens: “Ik heb begrepen dat onze strafschop ten onrechte werd gegeven. Aan de andere kant zag de scheidsrechter kort daarna een echte penalty voor

TELEURSTELLEN.

ons over het hoofd. Desalniettemin zat het even niet tegen in die fase.” Over de gelijkmaker was de Limburger duidelijk: “Een fout van onze doelman Ramos. Het is geen probleem dat hem zoiets overkomt. Hij mist nog de ervaring om bepaalde situaties goed op te lossen. Dat is logisch. Hiervan moet hij leren.” Stevens noemde de invalbeurt van Nordin Amrabat ‘erg slecht’. Ook dat had een verklaring: “Hij reageerde eveneens verkeerd op bepaalde

ontwikkelingen in het veld. Maar ook hij mag gezien zijn leeftijd nog fouten maken.” Voor het begin van de tweede seizoenshelft had Jan Reker gesproken van nog zeventien finales voor PSV. Hij noemde de vierde plek op de ranglijst pijnlijk. Na de tegenvaller in Kerkrade zei de algemeen directeur: “We hadden dit duel al vroeg in ons voordeel kunnen beslissen. Heel zonde dat het niet is gelukt. De consequenties? Nu nog zestien finales.”

ANP/METRO

Kaká (26), voetballer AC Milan (Italië), São Paolo “Mijn familie maakt me blij. Leven in vredige momenten met hen is waar ik het meeste van houd: als ik met mijn familie ben, ben ik dichter bij God.”

Kortom NEC. Peter Niemeyer speelt de rest van het seizoen niet voor NEC. De Duitse ex-verdediger van FC Twente wil voor zijn kansen bij Werder Bremen gaan.

NEC hoopt wel Dennis Rommedahl van ANP Ajax te huren.

4* ULTRA AI TURKIJE/KEMER:

LE JARDIN 8 dagen al voor €

399,-

www.corendon.nl u kunt ook bellen naar ALTIJD LAAGSTE PRIJSGARANTIE!

023-751 06 06

metro

maandag 19 januari 2009

30 sport

Deelname Wennemars aan skate-off twijfelachtig Het is uiterst twijfelachtig of Erben Wennemars mnorgen kan deelnemen aan de skate-off met als inzet een startbewijs voor de wk allround. Wennemars viel tijdens de WK sprint. De TVM-schaatser gaat mogelijk vandaag even op het ijs staan en zal daarna een beslissing nemen. METRO

Bizarre dag Nederlanders

Rusland

Drie valpartijen op wk sprint, drie keer met oranje tintje ANP/OLAF KRAAK

Het leek wel alsof er een vloek rustte op de Nederlandse sprinttop. De wereldtitelstrijd in Moskou was zaterdag amper een uurtje onderweg of Stefan Groothuis, Annette Gerritsen en Erben Wennemars waren door een valpartij al uitgeschakeld.

Mikhail, 17, student, St. Petersburg: “Sport maakt mij blij. Als ik basketbal kan spelen vind ik dat geweldig.

En ik houd van freerunning. Als ik de top bereik, heb ik niets anders meer nodig.”

OLAF KRAAK / ANP

Wennemars en Gerritsen vlogen in de tweede bocht hard tegen de kussens, terwijl Groothuis al na twee stappen met zijn neus op het ijs lag. “We hebben vaker bij een toernooi pech gehad”, sprak bondscoach Wopke de Vegt.

“Maar dit is wel extreem.”

De oranje-equipe vroeg zich na de eerste 500 meter af of er in het Krylatskoye-stadion hogere krachten speelden. Er werden drie valpartijen genoteerd en even zo vaak was een Nederlandse schaatsers erbij betrokken. Vooral de uitglijder van Groothuis was pijnlijk. De 27-jarige Gelderlander hoorde het startschot, zette zijn krachtige lijf in beweging en struikelde vrijwel direct doordat hij de punt van zijn schaats in het ijs prikte. Weg titel, weg medaille.

“Het was echt onwerkelijk”, reageerde de DSB-rijder. “Je bent super-gefocust en dan lig je na twee meter opeens op de grond.”

Gerritsen en Wennemars zagen hun medaillekansen op vrijwel identieke wijze in rook opgaan. In de tweede bocht van de 500 meter brak het ijs onder de schaats vandaan, waardoor ze het evenwicht verloren en met hoge snelheid tegen de kussens gleden. Gerritsen kon - nadat ze vol ongeloof met haar hoofd had geschud - op eigen kracht opstaan, maar Wen-

Margot Boer: goed toernooi.

Simon Kuipers en Margot Boer tevreden SPRINT. Bij het wk sprint in Moskou was Simon Kuipers de beste Nederlander bij de mannen met een derde plek. Bij de vrouwen was Margot Boer de beste, zij greep net naast een medaille. “Bij sprinten is het belangrijk om te blijven staan en zo weinig mogelijk missers te maken, dat heb ik deze dagen goed gedaan”, zei Kuipers. “Ik vind deze derde plaats terecht en ben er hartstikke blij mee.”

Ook Boer was tevredewn: “Ik heb echt een goed toernooi gereden, meer zat er niet in. In maart hoop ik bij de WK afstanden nog beter te zijn. Ik kom steeds dichterbij, op die positieve manier kun je het ook bekijken. Daar houd ik altijd wat meer van.”

Erben Wennemars valt op de 500m. Hij wordt met een brancard van het ijs gehaald.

Eindklassement Mannen: 1. Davis 139,560 punten, 2.

Nagashima 139,720, 3. Kuipers 140,450, 9. Tuitert 141,635, 18. Groothuis 143,160.

Vrouwen: 1. Beixing Wang 152,475 punten, 2. Wolf 153,410, 3. Jing Yu 153,740, 4. Boer 154,165, 10. Van Riessen 155,540, 12. Bruintjes 156,025.

nemars had direct medische assistentie nodig. Hij greep naar zijn bovenbeen en schreeuwde het uit van de pijn. De TVM-sprinter werd naar een ziekenhuis vervoerd, maar kon enkele uren later

symptomatisch, zeiden de schaatsster en haar coach Jac Orie. De crash was gewoon ‘botte pech’. “Je moet hier geen punt van maken”, zei Orie. “Doe je dat wel, dan creëer je juist een probleem.”

METRO/ANP

Plek inleveren Door de valpartijen moet Nederland volgend jaar een startplek bij het WK sprint inleveren. Indien een land drie schaatsers bij de beste zestien heeft, mag het vier rijders afvaardigen bij de komende WK. In Moskou wisten alleen Simon Kuipers en Mark Tuitert aan die opdracht te voldoen. Bij de vrouwen mag Nederland in 2010 wel vier schaatssters afvaardigen.

Uitslagen

VINCENT JANNINK/ANP

ADO Den Haag - Heracles

2-2

Goals: 1-0: Soltani, 26. 1-1: Vd Bergh, 35. 2-1: Derijck, 51. 2-2: Boakye, 79.

FC Twente - Vitesse

Topscorer 1. El Hamdaoui, 15 AZ Scoorde gisteren niet en werd gewisseld.

2-1

Goals: 1-0: N’Kufo, 19. 1-1: Sansoni, 53.

2-1: Perez, 67.

NAC Breda - FC Utrecht

ANP/METRO

VINCENT JANNINK / ANP

Eredivisie

al op eigen kracht zijn hotel binnenlopen.

Op het moment dat Wennemars op allerminst zachtzinnige wijze in een Russische ambulance werd gelegd, verwerkte Gerritsen haar teleurstelling op de tribune bij haar ouders. Haar vader had een dag eerder nog een kaarsje opgestoken in een kerk in Moskou, maar die daad bracht geen geluk. Nadat ze twee weken geleden bij de NK sprint vanwege het veroorzaken van twee valse starts werd gediskwalificeerd, moest de Ilpendamse nu weer het toernooi vroegtijdig beëindigen. Een jaar eerder smakte Gerritsen bij de NK sprint ook al tegen de grond.

Toch zijn deze incidenten niet

2. Berg, 13 FC Groningen

Demouge, 13

1-1

Willem II

Goals: 1-0: Zwaanswijk, 31. 1-1: Caluwé 90.

4. Amoah, 12 NAC

Roda JC - PSV

1-1

Pranjic, 12 (+1)

Goals: 0-1: Simons (penalty), 60. 1-1: Janssen, 61.

Sparta - FC Groningen

Heerenveen

Simons (PSV) legt aan, Roda klapt al.

Goals: 0-1: V.d. Laak, 48. 1-1: Godee, 60.

SC Heerenveen - Feyenoord

NEC - Ajax

3-1

Goals: 1-0: Bak Nielsen, 4. 1-1: Makaay, 38. 2-1: Pranjic, 43. 3-1: Smarason, 71.

De Graafschap - Willem II

1-0

2-4

Goals: 0-1: Sulejmani, 48. 1-1: Zomer, 50. 1-2: Sulejmani, 54. 2-2: El Akchaoui, 67. 2-3: Fernandez (e.d.), 78 2-4: Gabri, 90.

Goal: 1-0: Sahar, 17.

FC Volendam - AZ

0-2

Goals: 0-1: Ari, 11. 0-2: M. da Silva, 79.

Volgende speelronde 23-25/01/09 FC Utrecht - Sparta PSV - NAC Feyenoord - Willem II Heerenveen - Roda JC AZ - De Graafschap FC Groningen - Ajax Volendam - ADO Vitesse - NEC FC Twente Heracles

25/01 Nummer 7 en nummer 2: FC Groningen Ajax

6. Suarez, 10

1-1

Ajax

N’Kufo, 10 (+1) FC Twente Vrolijk begon het bij PSV gisteren niet: balen op de bank.

8. Afellay, 8 PSV Ari, 8 (+1)

Ranglijst eredivisie

AZ

Stand

G WGV

Punten

Voor/tegen

1. AZ 2. Ajax 3. FC Twente 4. Heerenveen 5. PSV 6. NAC Breda 7. FC Groningen 8. NEC 9. FC Utrecht 10. Willem II 11. Heracles Almelo 12. Feyenoord 13. Sparta 14. ADO Den Haag 15. De Graafschap 16. Roda JC 17. Vitesse 18. FC Volendam

18 14 18 13 18 11 18 9 18 9 18 9 18 8 18 7 18 7 18 7 18 5 18 5 18 5 18 4 18 4 18 3 18 3 18 3

44 41 37 32 31 30 27 26 26 24 21 19 19 16 16 15 15 11

39-11 45-19 35-17 39-38 31-18 27-26 37-25 27-22 24-22 24-27 19-28 31-29 31-42 21-28 13-34 22-35 16-32 19-47

2 2 2 3 4 3 5 4 4 5 3 6 3 7 5 6 5 6 3 8 6 7 4 9 4 9 4 10 4 10 6 9 6 9 2 13

Cijfers & feiten •18e speeldag, 9 wedstrijden.

•Toeschouwers: 134.373.

•Best bezochte wedstrijd: SC Heerenveen - Feyenoord, 26.100.

•Slechtst bezochte wedstrijd: FC Volendam - AZ, 6.256 (uitverkocht).

•Rode kaarten: 1 (Cvitanich / Ajax, 2x geel).

•Gele kaarten: 25. Meeste kaarten: 5, FC Twente - Vitesse (Liesveld) en NEC Ajax (Blom).

•Doelpunten: 26. Hoogste score: 6, NEC - Ajax 2-4.

Snelste treffer: 4. Bak Nielsen (SC Heerenveen).

metro

maandag 19 januari 2009 Matig optreden bobteam Van Calker Bobsleeër Edwin van Calker heeft een teleurstellend EK afgewerkt. De Nederlander bleef gisteren in St. Moritz met de viermansslee op dertiende plaats in de wereldbekerwedstrijd en de elfde plaats in het EK-klassement steken. Aleksander Zoebkov won de wereldbekerwedstrijd en werd daarmee ook Europees kampioen. METRO

sport 31

Metro interview Motorrijder en Dakar-veteraan Jaap van der Kooy (57)

Dakar verandert mensen in beesten MARCEL ANTONISSE/ANP

Er is bijna geen bot in zijn lijf dat niet ooit gebroken is. Maar Dakar-veteraan Jaap van der Kooy (57) lacht er om. “Een gebroken hart, dat doet pas pijn!”

Veteraan mag motorrijder Van der Kooy zich met recht noemen.

In 1991 reed hij zijn eerste Dakar.

Inmiddels heeft hij vijftien rally’s achter zijn naam staan en ook in Buenos Aires verscheen hij aan de start. Het Dakar-avontuur was dit jaar echter van korte duur. Op dag twee van de rally moest hij het bijltje er bij neergooien.

“Hoewel ik maar twee dagen heb meegereden, had ik al snel in de gaten dat deze rally minstens zo zwaar is. Het verschil zit ‘m in de uitvalsmogelijkheden. In tegenstelling tot Afrika kun je hier ook kiezen voor overnachten in een comfortabel hotel in plaats van in een tent. En dat doet natuurlijk afbreuk aan het avontuur.”

Ik durf het bijna niet te vragen, maar... baal je niet als een stekker?

Natuurlijk! Ik heb maanden naar de Dakar toegeleefd en ben in juni begonnen met trainen. Als je dan na twee dagen al uitvalt is dat natuurlijk behoorlijk zuur.”

Voor jou dus geen schone lakens en zachte handdoeken?

“Welnee! Als je het mij vraagt, staat de Dakar voor het ultieme afzien. Niet douchen, niet scheren en een week dezelfde sokken dragen. Geloof me, je verandert al heel snel in een beest. Regels die thuis gelden, gaan hier niet op.

En dat is ook niet zo gek. Als je twaalf uur op een motor hebt gezeten is douchen en tandenpoetsen het laatste waar je aan denkt. Dan wil je gewoon slapen.”

Wat ging er mis?

“Ik reed met volle vaart in op een stilstaande quat. Omdat ik wist dat het nog maar elf kilometer was tot aan de finish ben ik weer op mijn motor gestapt en heb de etappe uitgereden. Vlak daarna stortte ik volledig in. Ik ben een paar uur van de wereld geweest.

Toen ik bijkwam adviseerde de medische staf mij om uit de rally te stappen. Alles leuk en aardig maar ik laat me niet doodrijden omdat ik na zo’n valpartij niet scherp genoeg ben.”

Elk jaar zijn er doden en gewonden te betreuren. Jouw leven hing ook ooit aan een zijden draadje...

“Klopt. Tijdens de Dakar vijf jaar geleden reed ik met 120 km per uur in een afgrond. Ik wist meteen dat het foute boel was. Mijn been lag zo ongeveer naast mijn lijf. Ik ben opgehaald door een traumahelikopter en hoorde achteraf dat ik bij aankomst in Cairo klinisch dood was. Drie dagen later kwam ik bij in een militair hospitaal. Ik heb daar vijf dagen met een verbrijzeld onderlijf gelegen, zonder dat iemand wist waar

“Tijdens Dakar is angst je grootste vijand. Angst maakt je onzeker en dan ga je fouten maken.”

Jaap van der Kooy

Paspoort Geboren: 14 februari 1952.

Lengte: 1 meter 78.

Gewicht: 88 kilo.

Zijn startnummer tijdens de Dakar was: 124.

Team: Team Vicking.nl.

Waarop reed hij: KTM 530 EXC R.

Maakt het feit dat iedereen voor het eerst in Zuid-Amerika rijdt de rally eerlijker?

“Ach, wat is eerlijk? Wat mij betreft is de Dakar per definitie niet eerlijk. Er rijden mensen mee die er al lang uit hadden moeten liggen. Puur voor de publiciteit worden grote namen in de rally gehouden. En vergeet niet dat er een hoop geld in de Dakar omgaat.”

Ben je volgend jaar weer van de partij?

Ik heb maanden naar de Dakar toegeleefd. Dit is behoorlijk zuur.

ik was. Via Parijs ben ik uiteindelijk in Leiden terecht gekomen waar ze me weer hebben weten op te lappen. Een jaar later stond ik weer aan de start.”

Dat klinkt als een man die geen

angst kent...

“Tijdens de Dakar is angst je grootste vijand. Angst maakt je onzeker en dan ga je fouten maken. Ik probeer ook niet te lang stil te staan bij mensen die

onderweg om het leven komen.

Ik ga er gewoon van uit dat het mij niet zal overkomen.”

In hoeverre verschilt deze Dakar in Argentinië en Chili van de ‘normale’ Dakar?

“ik zou niet weten waarom niet.

De Dakar gaat in je bloed zitten.

Het begint vanzelf wel weer te kriebelen.”

EVELYN VAN HASSELT trends@metronieuws.nl

Veldrijden

Belg Erwin Vervecken wint in Roubaix ZEGE. De Belgische veldrijder Erwin Vervecken heeft gisteren de wereldbekerwedstrijd in Roubaix gewonnen. Hij eindigde voor de Tsjech Zdenek Stybar en zijn landgenoot Sven Nys. Nys verzekerde zich in de voorlaatste wedstrijd met zijn derde plaats van de eindzege in de wereldbeker.

Lars Boom kon zich vanwege pech niet mengen in de strijd om de zege.

Bij de vrouwen eindigde Daphny van den Brand als derde.

De Nederlands kampioene finishte achter de Britse Katherine Compton en de Duitse Hanka Kupfernagel. Marianne Vos eindigde als vierde. Met haar derde plaats verstevigde Kupfernagel haar leidende positie in de stand om de wereldbeker. Met nog een wedstrijd komende week in Milaan kan haar de eindzege nauwelijks meer ontgaan.

ANP

Italië Paolo Maldini (40) voetballer AC Milan (Italië): “De lach van mijn kinderen betekent voor mij totaal geluk.”

0HW 6WLS GH YRRUGHOLJVWH v.a.

v.a.

998

Elders € 1400 tot €

1898

Specta cu Elders lair geprijsd! v.a. € 3 498...

1800!

Special Journey to Thailand

Cruise Mauritius-Italië****

complete 16-daagse rondreis

complete 27-daagse cruise

Vertrek februari t/m juni. Inclusief: vlucht Düsseldorf-Bangkok v.v., taxen, 16-daagse rondreis per bus/trein naar o.a.

Bangkok, River Kwai, Ayutthaya en Chiang Mai, verblijf in toeristenklasse hotels incl. ontbijt en 6x lunch, excursieprogramma en Ned.spr. reisleiding.

Vertrek alléén 13 maart. Inclusief: vliegreis, taxen, transfers, 25 nachten cruise met het 4-sterren schip Costa Europa o.b.v. volpension langs o.a. Madagaskar, de Comoren, Kenia, Oman, Jemen en Egypte! Wees er snel bij, er zijn slechts 25 hutten beschikbaar: VOL = VOL!

Zie stipreizen.nl/thsjt

Zie stipreizen.nl/crcmi

VWLSUHL]HQ QO

boek online of bel 020 - 66 22 222

*voorwaarden allerlaagste prijsgarantie zie www.stipreizen.nl. Prijzen p.p. o.b.v. 2 pers. per kamer excl. Calamiteitenfonds/reserveringskosten. Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden

...of boek bij één van de 175 D-reizen vakantiewinkels

Wij verkopen monturen van

Ltede, Fendi, Quiksilver, Kam Dhillon, B.Lang, Calvin Klein, Michael Kors en Diesel De genoemde prijs (â&#x201A;Ź 29,50) geldt een selectie uit het Ltede assortiment.

100%

TEVREDENHEIDS GARANTIE