HOLLAND (Page 1)

Eigenaardig, maar wel imposant

Rotterdam e.o.

pagina 28

DONDERDAG 29 JANUARI 2009 • WWW.METRONIEUWS.NL

Online veilinghuizen zijn drukker dan ooit Veel faillissementen en tweedehands koopjesjagers Marokko legt babynamen aan banden Nederlandse Marokkaan niet vrij in keuze pagina 02

“Normaal gesproken hebben we leveranciers die goederen opkopen en inventariseren. Zij vragen ons nu om hulp omdat er zoveel overtollige voorraad in de

“Normaal gesproken hebben we leveranciers die goederen opkopen en inventariseren. Zij vragen ons nu om hulp.” Bairbre Scallan, DaanVeilingen markt is”, zegt Bairbre Scallan, general manager bij DaanVeilingen, een online veilinghuis. Ook Troostwijk Veilingen ziet een duidelijke toename van het aantal veilingen via internet. “Het gaat

zowel om faillissementen die aangeboden worden als om geïnteresseerden die op zoek zijn naar goedkope tweedehands spullen.”

Bij online veilinghuizen kunnen zowel bedrijven als particulieren

spullen kopen die bij opbod worden verkocht. De handelswaar is afkomstig uit voorraden van fabrikanten, handelaren en uit faillissementen van zowel bedrijven als particulieren.

Lees meer op pagina 09

››

LAURA ROMANILLOS laura.romanillos@metronieuws.nl

RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO

Geen cel, wel boetes in zaak Aholdtop

Het is ontzettend druk bij de veilinghuizen op internet. Door de kredietcrisis kunnen ze het aanbod van inboedels en voorraden uit faillissementen nauwelijks aan.

pagina 06

Mario Been komt naar de Kuip

pagina 34

Kippenvel bij Sabrina Starke Zangeres beperkt zich niet tot Holland pagina 25

Poll stem op www.metronieuws.nl Schande, dat Nederland militaire steun aan Irak overwoog.

Eens 28% Oneens 72% Stelling van vandaag: Ik begrijp niets van die OV-chipkaart.

Vanaf

nu

Wie in Rotterdam de metro in wil, kan zijn strippenkaart niet meer gebruiken vanaf vandaag.

Rotterdam zegt strippen vaarwel CHIP. Na veel uitstel en problemen gaat vandaag de metro in Rotterdam volledig over op de OV-chipkaart. RET-directeur Pedro Peters is blij dat deze dag eindelijk is aangebroken, maar heeft zich over de politiek van de afgelopen

jaren verbaasd. “Terwijl de politiek discussieerde over de mogelijke veiligheid van de kaart, reisden elke dag dertigduizend mensen zwart.” Toch blijft die veiligheid een issue, zeker nu gisteren bekend werd dat RTV Rijnmond

een anonieme chipkaart illegaal liet opladen door specialisten van de Radboud Universiteit. “Er is geen technologie die niet te kraken is”, stelt vervoersdeskundige Wijnand Veeneman van de Technische Universiteit Delft. “Het is

echter de vraag welke prioriteit je daaraan stelt. De OV-chipkaart is een minder fraudegevoelig betaalmiddel dan de strippenkaart, die je net zo goed niet kan afstempelen of met een beetje kleurenkopieerder kan dupliceren.” PAGINA 02

is de OV-chipkaart de enige kaart in de metro Meer weten? Wij staan voor u klaar!

www.ret.nl of 0900 - 500 6010 (€ 0,10 p/m)

metro

donderdag 29 januari 2009

02 nieuws

Ramsey Nasr nieuwe Dichter des Vaderlands Ramsey Nasr (1974) is de nieuwe Dichter des Vaderlands. De winnaar werd gisteravond bekendgemaakt tijdens een live-uitzending van de NPS in Het Werkteater in Amsterdam. Het boegbeeld van de Nederlandse poëzie voor de komende vier jaar treedt in de voetsporen van Driek van Wissen. ANP

“Het was een stommiteit van de Amerikanen om de Irak-oorlog te beginnen, en van Nederland om die te steunen.” Frits Bolkestein in het televisieprogramma Netwerk.

Nieuws

Pedro Peters, RET-directeur.

RET-directeur: schade door gebrek leiding

In Nederland ben je in beginsel vrij in de keuze van een naam voor je kind, zolang je het een beetje normaal houdt. Nederlandse Marokkanen hebben zich te houden aan de lijst van de Marokkaanse overheid.

Marokko wil geen Ed, Eefje of Berbernamen Marokkaanse Nederlanders worden beperkt in het kiezen van een naam voor hun kind. Vanuit Marokko wordt een lijst verzonden waarop de namen staan die het land accepteert.

Namen als Frank en Marie worden door de Marokkaanse overheid niet geaccepteerd, te westers. Het Haarlemse PvdA-raadslid Moussa Aynan voert al langer strijd tegen de namenbemoeienis.

“Waarom mag ik mijn dochter geen Renate noemen?”, vraagt hij

zich af, zelf noemde hij zijn dochter Nina, staat niet op de lijst.

“Ook Berbernamen staan er niet op”, zegt Aynan. Dat toont volgens hem de bedoeling van Marokko, Arabisering van het land. “Dit is echt uit de tijd dat stamoudsten bepaalden hoe een kind moest heten.” Ook in de Tweede Kamer is met afkeuring gereageerd op de Marokkaanse bemoeienis.

Nederlandse gemeenten wijzen op het bestaan van de lijst. Als de gewenste naam niet op de lijst

“Dit is echt uit de tijd dat stamoudsten bepaalden hoe een kind moest heten.” Het Haarlemse PvdA-raadslid Aynan voorkomt, is de kans groot dat Marokko die niet accepteert. Je kunt dan geen paspoort krijgen, maar bijvoorbeeld ook geen aanspraak maken op een erfenis.

Ook in Nederland is de keuze-

vrijheid in namen niet eindeloos.

“Een naam mag niet aanstootgevend zijn”, vertelt Cees Meesters van de Nederlandse Vereniging voor Burgerzaken (NVVB). Dus geen ziektes, geslachtsdelen of Adolf Hitler. “Ook geslachtsnamen zijn niet toegestaan”, meldt de gemeente Amsterdam. Je mag je kind dus niet De Vries noemen, ‘uitzonderingen als King zijn wel toegestaan.’

KLAAS BOOMSMA klaas.boomsma@metronieuws.nl

IMAGOSCHADE. RET-Directeur Pedro Peters vindt dat de politiek voor een groot deel verantwoordelijk is voor de imagoschade die de OV-chipkaart de afgelopen jaren heeft opgelopen. “Omdat het misschien mogelijk zou kunnen zijn om met een gekopieerde kaart te reizen, is de boel een jaar vertraagd. Ik maak me geen zorgen over die kaart, maar wel om de dertigduizend reizigers die elke dag zwartrijden.” Volgens Peters is een gekraakte kaart hetzelfde als strippenkaarten kopiëren. “Daar heb ik jaarlijks een heel pakket van.” In Hong Kong en Londen, waar dezelfde kaart al jaren meegaat, is het aantal fraudegevallen nihil. Ook heeft hij leiding in het project gemist. “Bij dit soort projecten moet er één grote baas zijn in plaats van eenentwintig overheden, vijftien bedrijven en de landelijke overheid.”

JOB HALKES

Een Nederlands paviljoen.

New York krijgt Nederlands paviljoen New York krijgt een Nederlands paviljoen. Het gebouwtje met informatie over de Nederlandse achtergrond van de Amerikaanse metropool komt op het zuidpuntje van Manhattan waar vierhonderd jaar geleden de eerste kolonisten uit Nederland landden. Het paviljoen is een ontwerp van architect Ben van Berkel (Erasmusbrug in Rotterdam).

ACHTERGROND.

Tijdlijn Marokko verliest Nederland niet uit oog Maart 2007

Juli 2007

Ophef rond PvdAKamerlid Khadija Arib die in een raad zit die de koning van Marokko adviseert.

Staatssecretaris Aboutaleb krijgt op vakantie in Marokko een lintje van de koning voor bijdrage aan positieve

beeldvorming.

Februari 2008 Marokkaanse minister vindt dat Marokkanen in Europa inwoners

van de ‘zeventiende provincie’ van het land zijn.

September 2008

‘onderdanen’ in Nederlandse overheidsdienst om informatie te geven aan de geheime dienst.

Marokko ronselt

Januari 2009

Marokkanen.

Vanuit Marokko komt een nieuwe lijst met namen die de overheid accepteert. Die geldt ook voor Nederlandse

ANP

De lange armen van de koning MUURVAST. Voor Marokkanen die in den vreemde wonen, en die dat willen, is het bijna onmogelijk de banden met het moederland te verbreken. Eens Marokkaan, altijd Marokkaan, zo lijkt het devies. Wordt je geboren uit ouders met een Marokkaans pas-

poort, dan ben je Marokkaan.

Marokko was voorheen vooral geïnteresseerd in het geld dat Europese Marokkanen ‘naar huis’ brachten, maar tegenwoordig wordt ook geprobeerd de culturele en religieuze banden aan te halen.

Metro Holland BV Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

Een Kamermeerderheid in Nederland maakt zich niet druk over het feit dat de meeste Marokkanen twee paspoorten hebben, maar maakt zich zorgen over een belemmerend effect op de integratie door bemoeienis uit Marokko.

METRO

Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20

www.metronieuws.nl

Metro Missers

Koning Mohammed VI.

Foutje gezien? Mail naar foutje@metronieuws.nl • Het Witte Huis in Rotterdam aan de Oude Haven is in 1897 gebouwd en niet, zoals in de Rotterdameditie van gisteren stond, in 1988.

• Vanuit Utrecht vertrekt niet ieder kwartier een trein naar Amsterdam, maar naar station Schiphol.

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Marije van ‘t Hoog, Erik Jonk Nieuwsredactie: Klaas Boomsma, Ruben Eg, Wout Maas, Laura Romanillos, Jeroen van Wieringen, Milou van der Will Sport: Jeroen Haverkort, Marieke van der Voort, Luc Wierts Entertainment: Edwin van Dalen, Mario Wisse, Merike Woning Amsterdam: Anne-Fleur Pel, Niels Rigter Rotterdam: Job Halkes, Barbara de Jong, Jelle van de Kamp Vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotografen: Richard van der Klaauw, Maarten Brante Beeldredactie: Robert Meij, Koos Smid Stagiaire: Dieuwke de Mooij Correctie: Wilke Martens Algemeen directeur/uitgever: Silvio de Groot Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Menno van Maanen. Metro is ‘s werelds grootste gratis dagblad met edities in 2o landen en 18 talen in Europa, Noord- en Zuid-Amerika en Azië. Metro is politiek en religieus onafhankelijk en wil de lezers in 20 minuten op de hoogte brengen van het nieuws van de afgelopen 24 uur. Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 20 miljoen wereldburgers.

metro

donderdag 29 januari 2009

nieuws 03

Korpschef Akerboom nieuwe terreurbestrijder Korpschef Erik Akerboom van het politiekorps Brabant-Noord wordt de nieuwe Nationaal Coördinator Terrorismebestrijding (NCTb). Hij volgt Tjibbe Joustra op, die sinds begin dit jaar voorzitter van het Productschap Tuinbouw is. ANP

VIDIPHOTO

Crisis ANP

Campagne: God bestaat niet Door heel Nederland vind je binnenkort billboards met de slogan ‘God bestaat waarschijnlijk niet’ als het aan een samenwerkingsverband van verschillende humanistische organisaties ligt. In Engeland reden eerder bussen met dezelfde slogan.

Floris van den Berg, directeur van het Center for Inquiry Low Countries, hoopt dat mensen gaan nadenken door de campagne. “Wij willen duidelijk maken dat mensen vrij zijn en niet hoeven te leven volgens de wetten van een religie. Maak je eigen beslissingen en laat je niet leiden door regels die door een verzinsel tot stand zijn gekomen.” Volgens vrijdenker Van den Berg worden niet-gelovigen nu vaak als mensen zonder moraal afgeschilderd. “Mensen die niet geloven zijn niet minder dan mensen die dat wel doen. Dat willen we graag duidelijk maken.” Op bussen zullen geen teksten verschijnen omdat het niet is toegestaan om politieke of religieuze teksten op bussen, trams of metro’s te plaatsen. WOUT MAAS

SLOGAN.

Minister van Financiën Bos.

Bos: nationalisatie van banken een paradox ECONOMIE. Partijleider Wouter Bos van de PvdA heeft een dubbele verhouding met het nationaliseren van banken. Eerder zette hij zich af tegen het streven van zijn partij om banken door de overheid op te laten kopen. “En nu heb ik het toppunt van mijn populariteit bereikt door banken te nationaliseren.” Dat heeft Bos, die tevens minister van Financiën is, gisteren gezegd tijdens een bijeenkomst van de PvdA over de toekomst van de integratie. De Nederlandse staat kocht begin oktober ABN Amro en de Nederlandse activiteiten van Fortis omdat de banken dreigden om te vallen.

ANP

Oplichting

Neppostbode skimt bankpas aan de deur SKIMMEN. Een skimmende neppostbode heeft vorige week een groot geldbedrag van de rekening van een 78-jarige Delftenaar gehaald. De man was gekleed als een medewerker van TNT Post. De neppostbode bezorgde een pakketje waarbij de ontvanger een klein bedrag (minder dan een euro) moest pinnen.

Hij vertelde de Delftenaar dat contant afrekenen van zijn werkgever niet mocht. Hij kon alleen pinnen via de mobiele betalingsautomaat. De neppostbode bleek een skimmer. Later haalde hij met een gekopieerde pas geld van de rekening van de Delftenaar.

ANP

Buiten levensgevaar

De voetbalplaatjes van Albert Heijn zijn een ware trend in veel steden.

Supermarktbranche zweert bij kadootje Voetbalplaatjescampagne AH groot succes Flippo’s, welpies, smurfen, vershouddozen, bedeltjes met ‘bling-bling’ en nu voetbalplaatjes, eenvoudige hebbedingen waar de klant voor warm loopt.

Niet alleen kinderen, maar ook volwassenen zijn vaak in de ban van de supermarktgadgets.

Volgens supermarktdeskundige Gerard Rutte gaat de klant voor eenvoud in plaats van luxe. “Bij PLUS sloeg een actie waarbij je een auto kon winnen bijvoorbeeld totaal niet aan. Toen ze een paar jaar geleden met voetbalplaatjes begonnen, was er grote belangstelling. Boter bij de vis is de formule, give-aways slaan meestal aan.”

Nadat je boodschappen bij Albert Heijn hebt gedaan, word je meteen belaagd door kinderen die om voetbalplaatjes vragen. Na

Dranghekken De dranghekken bij de Nijmeegse Albert Heijn aan de Daalseweg blijven voorlopig staan. Na schooltijd staan vaak vijftig kinderen buiten om te vragen om voetbalplaatjes.

het boodschappen doen een kleinigheid schenken aan de klant is de trend in supermarktland.

Els van Dijk, perswoordvoerder van Albert Heijn, spreekt van een voetbalplaatjesrage. “We hebben honderd miljoen pakjes laten maken en daar zijn er nu al twintig miljoen van weggegeven. Het loopt dus storm.”

Bij de Nijmeegse Albert Heijn aan de Daalseweg staan dranghekken rond de winkel zodat kinderen de ingang niet blokkeren.

Christ Verdiesen, assistent filiaal-

manager, ziet dat mensen expres meer uitgeven vanwege de actie.

“Bij tien euro krijg je plaatjes. Je ziet nu dat mensen bijvoorbeeld in plaats van negen euro expres elf euro uitgeven. De dranghekken laten we staan zolang de kinderen massaal om plaatjes blijven bedelen.”

Jumbo gaf eerder ‘bling-bling’ zoals sieraden weg. Behalve gadgets spreekt ook de Hollandse degelijkheid tot de verbeelding.

Zo heeft PLUS nu een actie waarbij je door sparen een vershouddoos verdient. ALDI doet nergens aan mee: “Onze prijzen zijn onze acties”, laat een woordvoerder weten.

WOUT MAAS wout.maas@metronieuws.nl

TALKING CHEAP.

Gewonde agent Driebergen is verlamd NEERGESTOKEN. De agent die zondagmiddag op het station Driebergen-Zeist werd neergestoken door een verwarde man is gedeeltelijk verlamd geraakt. Hij kan armen en benen niet bewegen, zo meldde een politiewoordvoerder gisteren. De agent is wel buiten levensgevaar. De agent raakte gewond toen hij een man probeerde te weerhouden zich voor een trein te werpen. De verwarde man viel de agent aan met een mes. De politie kon de verdachte snel aanhouden. Hij zat op een bankje in de buurt.

De operatie die de agent zondagavond onderging is goed verlopen. Of de agent ooit weer kan lopen en werken, is nog onduidelijk, aldus de woordvoerder. De verdachte is gisteren voorgeleid.

ANP

VoordeelBundel 50 Samsung G600

0,-

€

• 5 Megapixel camera • Internet • MP3-speler

• 50 belminuten of 100 SMS-berichten p/mnd • Gratis Samsung G600, nergens met zo’n goedkope bundel • Slechts € 10,- p/mnd!

I.c.m. 2-jarig contract.

Kijk op tele2.nl of bel 0900 - 1730 (10 ct p/m)

Verontwaardigd De SGP is verontwaardigd over de campagne en heeft vragen gesteld aan staatssecretaris van Verkeer en Waterstaat Tineke Huizinga.

De Vries mikt op de mama’s en papa’s WERVINGSCAMPAGNE. Staatssecretaris Jack de Vries (Defensie) mikt met zijn nieuwste wervingscampagne op de mama’s en de papa’s van potentieel personeel, want uit onderzoek blijkt dat 83 procent van de ouders niet weet wat Defensie voor een werkgever is. Tot nu toe waren de campagnes waarmee Defensie vecht tegen het personeelstekort gericht op jongeren zelf. De campagne die De Vries gisteren in Den Haag presenteerde, is juist gericht op de omgeving van jongeren, die ook invloed heeft op de keuze. Behalve ouders zijn dat ook decanen, vrienden en vriendinnen.

ANP

Wij verkopen monturen van

Ltede, Fendi, Kam Dhillon, B.Lang, Calvin Klein, Michael Kors en Diesel De genoemde prijs (â‚Ź 29,50) geldt een selectie uit het Ltede assortiment.

100%

TEVREDENHEIDS GARANTIE

metro

donderdag 29 januari 2009

nieuws 05

‘Vaccinaties tegen baarmoederhalskanker op school’ De Haagse PvdA-fractie wil dat meisjes op school een vaccinatie tegen baarmoederhalskanker krijgen. Op die manier wil de partij het schoolverzuim tot een minimum beperken. De meisjes moeten drie keer een prik halen. Dat liet de partij gisteren weten. ANP

Hotelbouw voor Polen Vanavond beslissing over totaal nieuwe huisvesting in Noord-Holland ARCHITECTEN BNA

De gemeenteraad van het NoordHollandse Andijk neemt vanavond een beslissing of het gaat meewerken aan de totstandkoming van een zogenoemd ‘Polenhotel’.

Voor zover bekend gaat het om het allereerste nieuwbouwproject dat bedoeld is voor het huisvesten van werknemers uit Polen en andere Oost-Europese landen als Bulgarije en Roemenië.

“Als de raad vanavond akkoord gaat, kan het nieuwbouwproject over twee jaar klaar zijn.”

Architect Rolf Botman

Politie werkt aan prostitutieprotocol HERKENNEN. Er komt een protocol voor hotelpersoneel om sneller mensenhandelaren te herkennen. Het Landelijk Expertisecentrum Mensenhandel en Mensensmokkel van de politie en Koninklijke Horeca Nederland werken samen aan zo’n akte. Op deze manier willen beide partijen het exploiteren van illegale vrouwen in hotels effectiever gaan bestrijden. Dat heeft de Eenheid Migratiecriminaliteit van de politie Rotterdam-Rijnmond gisteren gemeld. Het initiatief ontstond tijdens een onderzoek naar zo’n honderddertig Tsjechische vrouwen die in Nederland illegaal als prostituee werkten.

ANP

‘Niets te verbergen, maar privacy-angst’

Er is momenteel een nijpend tekort aan huisvesting voor buitenlandse werknemers. In een aantal regio’s in Nederland is sprake van dakloze arbeiders uit Oost-Europa. De nieuwbouw komt bij het kassengebied dat momenteel in Andijk en Wervershoof wordt ontwikkeld. De huisvesting is in de eerste plaats bedoeld voor de werknemers in de kassen. Is er dan nog ruimte vrij dan kunnen er ook andere arbeidsmigranten terecht. In de in totaal drie gebouwen is plek voor tweehonderdvijftig tot driehonderd werknemers.

Architect Rolf Botman van bureau Alt-M uit Hoorn: “De ontwikkelaars van de kassen voelen zich ook verantwoordelijk voor

Zal deze tekening straks werkelijkheid worden? Vanavond neemt de gemeenteraad een beslissing.

goede huisvesting. De plaatselijke woningstichting is bereid gevonden om het beheer en de verhuur van de woningen op zich te nemen. Als de raad vanavond akkoord gaat, kan het nieuwbouwproject over twee jaar klaar zijn.”

Om overlast te voorkomen geldt er voor de toekomstige bewoners van de appartementen

en eengezinswoningen een streng huishoudelijk reglement. Per bed gaan de werknemers circa 75 euro per week betalen. Het ontwerp is ingepast in het Noord-Hollandse landschap met duidelijk herkenbaar het boerenerf met stolp, hooischuur en stalvorm.

Ook aan de vrijetijdsbesteding van de arbeidsmigranten is gedacht. Naast een recreatiezaal,

wasserette en een winkel voorziet het plan in de aanleg van buitensportvoorzieningen en een vissteiger. “Polen zijn namelijk gek op vissen”, aldus Rolf Botman.

ROBERT VINKENBORG redactie@metronieuws.nl

GEBRUIKERS. Burgers accepteren dat hun persoonsgegevens worden bewaard en gebruikt, maar niet omdat ze zoveel vertrouwen hebben in de zorgvuldigheid van de gebruikers ervan. Uit onderzoek in opdracht van het College Bescherming Persoonsgegevens (CBP) dat gisteren uitkwam, blijkt dat mensen hun kop in het zand steken omdat ze denken dat het onvermijdelijk is dat hun gegevens worden verwerkt.

Het onderzoek is uitgevoerd door Regioplan ter ere van de jaarlijkse Europese dag voor de dataprotectie. Burgers die aan de enquête meededen, zeiden veelal van tevoren dat ze niets te verbergen hadden, maar schrokken toen ze hoorden wat er allemaal met hun namen, adressen en andere gegevens wordt gedaan. ANP

Strengere aanpak KOEN SUYK/ANP

De nieuwe ING Betaalpas ontvangt u vanzelf thuis

Kamerlid Smilde (CDA).

Soepelheid voor wanbetalers nodig ZORGVERZEKERING. Mensen die moeite hebben de premie van de zorgverzekering te betalen, mogen niet de dupe worden van de strengere aanpak van wanbetalers. Dat vindt een meerderheid van de Tweede Kamer.

Zorgverzekeraars moeten verzekerden die bijvoorbeeld door een schuld moeilijk de premie kunnen betalen nadrukkelijker wijzen op schuldhulpverlening, stelde CDA-Kamerlid Margreeth Smilde gisteren in de Tweede Kamer.

Verzekeraars moeten klanten die hun premie twee maanden niet hebben betaald straks een betalingsregeling aanbieden en ook moet schuldhulpverlening sneller worden ingeschakeld.

Smilde vindt dat daar nog wel een tandje bovenop kan door de verzekerde er nog nadrukkelijker op te wijzen dat hij van zijn schulden af kan komen.

ANP

Cijfers Volgens de laatste cijfers waren er 240.000 wanbetalers. Met de nieuwe maatregelen verwacht minister Klink dit aantal terug te dringen tot 50.000.

Helemaal oranje.

Ja, origineel.

Het kan even duren voordat iedereen hem in huis heeft Op dit moment worden de betaalpassen van de nieuwe ING toegestuurd aan onze klanten. Omdat dit zorgvuldig gebeurt, duurt het even voordat alle klanten hun nieuwe pas in huis hebben. Eind 2009 beschikken vrijwel alle klanten over hun nieuwe pas. Uw pincode blijft ongewijzigd. Op het moment dat uw nieuwe pas

klaar is, krijgt u persoonlijk bericht. Tot die tijd kunt u natuurlijk gebruik blijven maken van uw bestaande pas. Met alle passen (Giropas, Wereldpas en de nieuwe Betaalpas) kunt u bij de 2500 ING Geldautomaten geld opnemen én uw saldo opvragen. Kijk voor meer informatie op www.ing.nl.

metro

donderdag 29 januari 2009

06 nieuws

Treindienst Kampen-Zwolle wordt regiotram De kortste treindienst van Nederland houdt op te bestaan. De provincie Overijssel en de twee betreffende gemeenten Kampen en Zwolle willen de treinlijn tussen beide steden laten ombouwen tot regiotram. De tram gaat op zijn vroegst in 2011 rijden. ANP

ED OUDENAARDEN/ANP

De vier oud-bestuurders van Ahold die terechtstonden voor hun aandeel in wat Neerlands grootste boekhoudschandaal is gaan heten, ontlopen gevangenisstraf.

Voormalig financieel topman Michiel Meurs kreeg gisteren de zwaarste straf opgelegd door het gerechtshof in Amsterdam: een celstraf van zes maanden voorwaardelijk en een geldboete van 100.000 euro. Bovendien kreeg hij een werkstraf opgelegd van 240 uur. Oud-topman Cees van der Hoeven kreeg alleen een geldboete van 30.000 euro.

Het viertal stond terecht voor

Oud-topman Cees van der Hoeven vertrekt in gezelschap van zijn vrouw.

onder meer valsheid in geschrifte, het oplichten van de accountant en publieksmisleiding. De zaak draaide om het terecht optellen

Kies je

Master Kom op 23 april!

van de volledige omzet van dochterondernemingen (consolideren) terwijl Ahold het feitelijk niet bij deze bedrijven voor het zeggen had. In zogeheten ‘control letters’ werd de zeggenschap geclaimd, maar in de geheimgehouden ‘side letters’ werd deze zeggenschap weer ontkend.

De rechtbank veroordeelde in mei 2006 drie van de vier verdachten en legde hun voorwaardelijke straffen en geldboetes op.

Zowel het Openbaar Ministerie (OM) als de verdachten gingen hiertegen in hoger beroep.

Het hof sprak het viertal vrij van het consolideren naar Nederlands recht. “Het hof kan niet

vaststellen dat Ahold dit fout deed.� Wel is volgens het hof bewezen dat Meurs en Andreae valse documenten hebben opgesteld en gebruikt. Want volgens het hof moeten de control letters gezien worden als contracten tussen Ahold en de buitenlandse dochterbedrijven die niet de werkelijke situatie tussen de twee partijen weerspiegelden. Daarom zijn de control letters volgens de rechter ‘valse contracten’.

Van der Hoeven zei in een reactie “erg blij� te zijn met het uitspraak. Waarschijnlijk verzet de oud-topman zich niet tegen het vonnis.

ANP

Minister doet aangifte tegen illegale goksites VERBODEN. Minister Ernst Hirsch Ballin van Justitie gaat binnenkort aangifte doen tegen bedrijven die op internet illegale kansspelen aanbieden. Ondanks eerdere waarschuwingen zijn er volgens hem nog steeds organisaties die volharden in hun verboden activiteiten.

Dat heeft Hirsch Ballin in een brief aan de Tweede Kamer aangekondigd. Hoeveel bedrijven het betreft, wilde zijn woordvoerder gisteren niet zeggen. Wel gaf hij aan dat het gaat om “enkele illegale aanbieders die zowel binnen als buiten

Contacten De SP had Hirsch Ballin vorig jaar gevraagd of ABN Amro en Fortis hun contracten met aanbieders van kansspelen via internet hebben verbroken.

Nederland zijn gevestigd�. Veel bedrijven die in de afgelopen jaren zijn gewaarschuwd hebben daaraan gehoor gegeven door hun sites onbereikbaar te maken of deze aan te passen zodat er geen kansspel meer wordt aangeboden.

ANP

ROBIN UTRECHT/ANP

Geen celstraf in zaak tegen oude Ahold-top Klijnsma houdt vast aan werk onderkant

AMBITIES. De nieuwe PvdA-staatssecretaris Jetta Klijnsma van Sociale Zaken (foto) houdt vast aan de ambities van haar voorganger Ahmed Aboutaleb om meer mensen aan de onderkant van de arbeidsmarkt aan werk te helpen. Hoewel het nu economisch minder gaat, wil Klijnsma dit streven niet afzwakken.

ANP

Nieuwe documenten Irak opgevraagd RTL 4. De Tweede Kamer wil dat het kabinet alle documenten die RTL4 heeft ontvangen over Irak, ook zo spoedig mogelijk naar de Kamer stuurt. Een verzoek hiertoe van D66-fractieleider Alexander Pechtold kreeg gisteren ruime steun van de PvdA, VVD, SP, GroenLinks en de ChristenUnie. RTL4 kreeg de stukken na een beroep op de Wet Openbaarheid van Bestuur (WOB) en bracht deze dinsdag naar buiten. De Kamer wil ook de artikel 100-brief die het kabinet in voorbereiding had om militaire steun te kunnen verlenen aan de Amerikaans/Britse invasie in Irak in 2003. De PvdA verzocht verder om inzage in een bijlage, wat een Amerikaans verzoek om militaire steun zou bevatten.

ANP

UITVAARTCOMPACT NL Health Sciences; een uniek initiatief in Twente

5ITVAARTÂŹINÂŹESSENTIE 6EELÂŹMENSENÂŹDIEÂŹEENÂŹUITVAARTÂŹMOETENÂŹVERZORGEN ÂŹHEBBENÂŹÂŹ

Een heleboel geregel, maar de moeite meer dan waard.

REDENENÂŹOMÂŹDAARVOORÂŹALLEENÂŹDEÂŹESSENTIĂ‘LEÂŹDIENSTENÂŹTEÂŹÂŹ

Zo kenschetst Patricia Sanders (zie foto in het midden) het

WILLENÂŹAFNEMEN ÂŹ-ETÂŹ5ITVAARTÂŹ#OMPACTÂŹISÂŹDEÂŹDIENSTVERLENINGÂŹÂŹ

afsluitende masterproject dat ze deed aan de Case Western

VANÂŹPERFECTEÂŹKWALITEIT ÂŹSIMPELÂŹENÂŹGEHEELÂŹPASSENDÂŹINÂŹDEÂŹÂŹ

Reserve University in Cleveland (VS). Voor haar onderzoek

HUIDIGEÂŹTIJD ÂŹ%ENVOUDIG ÂŹPUURÂŹENÂŹRESPECTVOL

koos ze een speciale doelgroep: mensen met een dwarslaesie.

Een soort pacemaker, maar dan voor de blaas, zorgt voor

#REMATIEÂŹALÂŹVOORÂŹ`

functionele elektrische stimulatie. Dit activeert de neuronen die normaal gesproken de blaasfunctie reguleren. Hierdoor zij zelf bepalen wanneer te urineren, met een simpele druk op een knop.

$IRECTÂŹREGELEN

5ITVAART#OMPACTOMVAT š -ELDENVANOVERLIJDEN

-ETÂŹUITVAARTCOMPACT NLÂŹISÂŹHETÂŹVOORÂŹDEÂŹEERSTEÂŹKEERÂŹ

š /VERBRENGENVANOVERLEDENE

Health Sciences in Twente richt zich op het ontwerp en

MOGELIJKÂŹOMÂŹEENÂŹUITVAARTÂŹGEHEELÂŹONLINEÂŹTEÂŹREGELEN ÂŹ

š 6ERZORGENENKLEDEN

de evaluatie van medisch-technische en organisatorische

$ITÂŹKANÂŹSNELÂŹENÂŹEENVOUDIG ÂŹ/PÂŹDEÂŹWEBSITEÂŹHEEFTÂŹ

š 3TANDAARDKIST

interventies, en op de toepassing van die kennis om de

UÂŹSTEEDSÂŹOVERZICHTÂŹVANÂŹDEÂŹGEMAAKTEÂŹKEUZES ÂŹ-ETÂŹ

š !ANGIFTEBIJBURGERLIJKESTAND

5ITVAARTÂŹ#OMPACTÂŹREGELTÂŹUÂŹEENÂŹRESPECTVOLLEÂŹUITVAARTÂŹ

š !FSCHEIDNEMEN

gezondheid en de patiĂŤntgerichte zorg te verbeteren.

Wil je meer weten over het blaasonderzoek kijk dan op:

WAARBIJÂŹDEÂŹDIENSTVERLENINGÂŹISÂŹTERUGGEBRACHTÂŹTOTÂŹDEÂŹ

master.utwente.nl/hs/

ESSENTIE ÂŹ5ÂŹBETAALTÂŹEÂŹ ÂŹVOORÂŹEENÂŹCREMATIEÂŹENÂŹÂŹ

š #REMATIEOFBEGRAFENIS š "LOEMVERSIERING š 'EDENKTEKENBIJBEGRAFENIS

EÂŹ ÂŹVOORÂŹEENÂŹBEGRAFENIS ÂŹ$AARMEEÂŹREGELTÂŹUÂŹHETÂŹ

š !SBESTEMMINGBIJCREMATIE

GOEDÂŹENÂŹKUNTÂŹUÂŹREKENENÂŹOPÂŹKWALITEIT

š 3ERVICEDIGITALEROUWKAART

5ITVAARTÂŞ#OMPACT

UITVAART IN ESSENTIE

)SÂŹ5ITVAARTÂŹ#OMPACTÂŹMOGELIJKÂŹEENÂŹPASSENDEÂŹDIENST VERLENINGÂŹVOORÂŹU ÂŹDANÂŹADVISERENÂŹWIJÂŹUÂŹDEZEÂŹADVERTENTIEÂŹ UITÂŹTEÂŹKNIPPENÂŹENÂŹBIJÂŹUWÂŹOFlCIĂ‘LEÂŹPAPIERENÂŹOPÂŹTEÂŹBERGEN

hoeft de gebruiker geen katheter meer te dragen en kan hij of

metro

donderdag 29 januari 2009

nieuws 07

Gelukkige koeien geven meer melk Koeien met namen als Bertha of Clara geven meer melk dan hun soortgenoten zonder naam. Dat blijkt uit Brits onderzoek. Koeien die op een persoonlijke manier worden behandeld, kunnen tot wel 280 liter melk per jaar meer produceren, aldus experts van de Newcastle University. ANP

Buitenland Moskou reikt Obama de hand

Religieuze relatie op scherp Het opperrabbinaat in Israël heeft gisteren de betrekkingen met het Vaticaan opgeschort.

Het neemt niet deel aan een nieuwe ronde in het overleg tussen joden en rooms-katholieken, dat begin maart in Vaticaanstad zou plaatsvinden. Aanleiding is de opheffing van de excommunicatie van bisschop Richard Williamson, die meent dat er in de

Volgende ronde

Tweede Wereldoorlog geen enkele jood in een gaskamer is vermoord. “Zonder een publieke verontschuldiging en een intrekking van die maatregel zal het moeilijk zijn de dialoog voort te zetten”, heeft de directeur van het opperrabbinaat het Vaticaan laten weten. De controverse over Williamson brengt het bezoek van de paus aan Israël in gevaar. Vorige maand lekte uit dat de paus in

Moeizame relatie De betrekkingen tussen de RK-Kerk en de joden zijn sinds het Tweede Vaticaans Concilie sterk verbeterd.

Het Concilie (1962-1965) aanvaardde het document Nostra Aetate (In onze tijd), waarin onder meer staat dat de joden niet verantwoordelijk kunnen worden gesteld voor de dood van Jezus Christus aan het kruis.

mei Israël zou aandoen, hoewel het Vaticaan het bezoek nog niet officieel heeft bevestigd.

Paus Benedictus XVI probeerde gisteren de zaak-Williamson te sussen door ‘zijn volledige en onbetwistbare solidariteit met de joden’ uit te spreken. De Duitse paus stelde dat hij de excommunicatie van Williamson ophief uit ‘vaderlijke barmhartigheid’. Williamson liet zich een dag eerder

ROMAIN PELLETIER/AP

HASAN SARBAKHSHIAN/AP

Mahmoud Ahmadinejad.

Kortom

Het cruiseschip CTMA-Vacancier is gisteren losgekomen uit het ijs op de Sint-Laurensrivier in het oosten van Canada. De boot was maandag vast komen te zitten in een dik pak ijs. Hetzelfde overkwam een te hulp schietende ijsbreker. De driehonderd opvarenden hadden van de nood een deugd gemaakt. Aan boord was een flink feest op touw gezet.

METRO

mensenrechtenorganisaties eisen een onderzoek naar de ‘onmenselijke’ behandeling van Palestijnen die gedurende het Israëlisch offensief in de Gazastrook gevangen zijn genomen.

Ze zouden wreed en onmenselijk zijn behandeld.

ANP

Oorlogsmisdaad Lubanga wordt verdacht van het ronselen en inzetten van kindsoldaten in Congo. Volgens internationaal recht is dat een oorlogsmisdaad.

Lubanga. De minderjarige jongen was de eerste getuige die werd gehoord in de Lubanga-zaak. De derde dag van het proces begon al rommelig. Zo moest de getuige drie keer de eed in het Swahili afleggen omdat de techniek en daardoor de vertalingen het lieten afweten. De jongen was niet zichtbaar voor publiek en zijn stem werd vervormd.

ANP

Bende valsemunters opgerold in Italië

Duitsland opnieuw bedreigd in video

Met bijna honderd arrestaties heeft de Italiaanse politie een bende opgerold die eurobiljetten en -munten vervalste en deze in Italië en andere landen van Europa in omloop bracht.

Behalve de 96 mensen die zijn gearresteerd zijn er nog 175 mensen tegen wie een onderzoek wordt ingesteld, zei de politie van Reggio Calabria. De bende vervalste biljetten van twintig, vijftig en honderd euro en munten van twee euro.

AP

BOODSCHAP. De radicale beweging Islamitische Jihad dreigt Duitsland in een videoboodschap met terreuraanslagen. De opname vormt volgens de Duitse veiligheidsdiensten ‘een nieuw dreigingsniveau’, aldus het ministerie van Binnenlandse Zaken.

Een gemaskerd persoon zegt in het Duits dat de terreurgroep “dit jaar een paar verrassingen voor de bezettingsmacht heeft voorbereid”. Vorig week verscheen een dreigement op YouTube.

ANP

EURO’S.

BOEK. De Franse socialiste Ségolène Royal heeft uitgehaald naar president Nicolas Sarkozy in haar nieuwe boek Femme debout (Vrouw overeind). Royal, die de presidentsverkiezingen van Sarkozy verloor, noemt hem onder meer een saai en hebzuchtig jongetje. “Sarkozy verbergt zijn gulzigheid niet, zijn boulimia voor geld, sensualiteit en plezier”, aldus Royal. En: “Zijn energie is indrukwekkend, maar hij is echt een opschepper. Een klein jongetje te midden van zijn nieuwe speeltjes.”

ANP

PROTEST. Zeven Israëlische

Getuige Lubanga-zaak trekt verhaal opeens in STRAFHOF. Het eerste getuigenverhoor in de zaak-Lubanga bij het Internationaal Strafhof (ICC) in Den Haag is moeizaam verlopen.

Een voormalig kindsoldaat beweerde in eerste instantie door soldaten van Lubanga’s militie te zijn meegenomen naar een kamp.

Later zei hij dat dit verhaal niet waar is. Een medewerker van een non-gouvernementele organisatie zou hem verteld hebben wat hij moest zeggen. In de rechtszaal zei de getuige dat hij nooit naar een militair kamp is geweest. “Ik ga nu zeggen wat ik zelf wil zeggen en niet wat anderen me hebben opgedragen te vertellen”, aldus de getuige, die oog in oog zat met de Congolese krijgsheer Thomas

METRO/ANP

Royal: Sarkozy is saai en hebzuchtig jochie

IJs Cruiseschip met feestende opvarenden weer vrij

Ahmadinejad wil een tweede termijn VERKIEZINGEN. De Iraanse president Mahmoud Ahmadinejad doet in juni mee aan de presidentsverkiezingen. Dat heeft een van zijn naaste medewerkers gisteren gemeld. Het is de eerste officiële bevestiging van Ahmadinejads deelname. De inzet van zijn campagne wordt anders dan de eerste keer in 2005, toen de Iraanse bevolking Ahmadinejad nog moest leren kennen. Hij wil nu de kiezers wijzen op wat hij heeft bereikt.

ANP

nog ontvallen dat hij bij zijn standpunt blijft. Het is volgens hem de historische waarheid en het is daarom niet juist hem tot antisemiet te verklaren. Ook beweert hij dat niet 6 miljoen, maar ‘slechts’ twee- tot driehonderdduizend joden in de kampen omkwamen. De priesterbroederschap Pius X heeft de bisschop een spreekverbod opgelegd.

Magic Sale Gratis Samsung Pixon Met 8.0 megapixel camera

Van 29,95 voor

95 24, p/mnd

300 minuten

Geldig t/m 28.02.09. Gratis toestel bij 2 jarig abonnement. Tarief geldt gedurende minimum looptijd (2 jr). Kijk voor de voorwaarden opp telfort.nl telforrt.nl

0800-1707

telfort.nl of gsm.nl

metro

08 nieuws

donderdag 29 januari 2009 Boete voor voeren Vlaamse meeuwen Wie in de Vlaamse kuststad Oostende de meeuwen voert, riskeert voortaan een boete van maximaal 250 euro. Volgens burgemeester Jean Vandecasteels van Oostende is de overlast van de vogels te groot geworden. De stad zette eerder ook al valkeniers in om de meeuwenplaag tegen te gaan. ANP

EDWARD TROON/ANP

Handreiking Rusland Moskou geeft aanzet tot vermindering spanningen met Amerika Rusland heeft verrassend besloten voorlopig geen raketten aan de grens met Polen te stationeren.

Dat meldde het Russische persbureau Interfax gisteren op basis van een anonieme hoge functionaris van het Russische leger. De beruchte stationering van de raketten in Kaliningrad, de Russische enclave die grenst aan Polen, wordt opgeschort omdat de nieuwe Amerikaanse regering van president Barack Obama geen haast heeft met de bouw van een raketschild in Oost-Europa, aldus de bron. De door voormalig president George W. Bush geïnitieerde

“Als dit bericht waar is, dan is dat natuurlijk een bijzonder positieve stap.”

Amerikaanse Navo-ambassadeur Kurt Volker bouw leidde tot grote diplomatieke spanningen tussen Moskou en Washington. De Russische president Dmitri Medvedev gaf daarom in november opdracht de Iskander-raketten, die een kort bereik hebben, in Kaliningrad neer te zetten. Hij noemde dat een passend antwoord op de Amerikaanse plannen om onderdelen van een raketschild in Polen en Tsjechië te plaatsen. De VS stelde

Constructiefout Brug opgeblazen

echter dat het schild louter diende als defensie tegen mogelijke aanvallen van schurkenstaten als Iran en Noord-Korea.

De handreiking van Moskou aan de Verenigde Staten komt opvallend snel na het vertrek van president Bush uit het Witte Huis.

“Als dit bericht waar is, dan is dat natuurlijk een bijzonder positieve stap”, zei de Amerikaanse Navoambassadeur Kurt Volker gisteren

tegen persbureau Reuters. Obama voerde maandag voor het eerst als president, telefonisch, overleg met zijn Russische ambtsgenoot Dmitry Medvedev. Het Witte Huis liet een dag later weten dat de twee overeen waren gekomen iets te doen aan de ‘op drift geraakte’ relatie tussen beide grootmachten. Obama heeft echter niet officieel laten weten dat het raketschild van tafel is. Begin april ontmoeten de twee staatshoofden elkaar op een bijeenkomst in Londen.

RUBEN EG ruben.eg@metronieuws.nl

EPA/STEFAN THOMAS COMPOSITE PICTUR

VN: In Zimbabwe meer dan 3000 cholera-doden In Zimbabwe zijn sinds augustus meer dan drieduizend mensen aan cholera overleden.

Volgens cijfers van de Verenigde Naties is het aantal cholera-doden nu tot 3028 gestegen. Dagelijks worden nieuwe besmettingsgevallen gemeld. Het totaal staat nu op 57.702. De VN zei gisteren dat in Zimbabwe één op de twintig met cholera besmette mensen aan de ziekte bezwijkt. In de rest van de wereld overlijdt één op de honderd besmette personen. Ondertussen zijn gemeentewerkers in de Zimbabwaanse hoofdstad Harare sinds vrijdag voor onbepaalde tijd in staking. Ze willen hun loon voortaan in harde valuta ontvangen, omdat het Zimbabwaanse

EPIDEMIE.

Machtsdeling De SADC eist dat de oppositieleider Morgan Tsvangirai uiterlijk op 11 februari moet zijn beëdigd tot premier. President Mugabe weigert echter de macht te delen.

geld bijna niets meer waard is. De staking van gemeentepersoneel, waaronder medewerkers van mortuaria en vuilnisophalers, zal in de praktijk weinig merkbare gevolgen hebben. Vuilnis hoopt zich op in de straten en veel waterzuiveringsinstallaties werken nauwelijks meer, waardoor de cholera zich gemakkelijk kan verspreiden.

AP

Desi Bouterse is nu parlementslid af.

Bouterse ontslagen als parlementariër BRIEF. Desi Bouterse is geen lid meer van het parlement in Suriname. De ex-legerleider kreeg van een deurwaarder per brief formeel zijn ontslag meegedeeld.

Het ontslag vloeit volgens de brief voort uit zijn afwezigheid bij parlementaire werkzaamheden in 2008.

ANP

18

lijken heeft de Mexicaanse politie in de noordelijke staat Chihuahua gevonden. De slachtoffers van vermoedelijk drugsgeweld, lagen in een waterput, een aantal met dichtgeplakte ogen.

‘Klimaatstrijd’ kost tenminste 175 miljard SCHATTING. Om de opwarming van de aarde te beperken tot twee graden, is wereldwijd in 2020 zo’n 175 miljard euro per jaar nodig, schat de Europese Commissie. Meer dan de helft hiervan is nodig voor ontwikkelingslanden. Het geld kan volgens Brussel grotendeels komen uit een wereldwijd systeem voor handel in emissierechten in 2015. Die handel moet lopen via de OESO. ANP

PINNEN

OP A LLE NS-S TATIO NS IN NEDE RLAN D

en win e Pin en reinreis st 1e kla rijs voor Pa r a a n onen p 2 ers

Met enkele explosies is gisteren de Truckenthal-brug in het Duitse Truckenthal neergehaald. De brug moest worden ontmanteld omdat de constructie niet in orde bleek.

METRO

Brussel schrapt 1300 besluiten bij operatie

Thailand verbiedt bezetting vliegvelden

Het proces van vereenvoudiging van de Europese regelgeving is een succes. In het kader van een grote vereenvoudigingsoperatie zijn al voorstellen gedaan om 1300 besluiten te schrappen. Dat zei vicevoorzitter Günter Verheugen van de Europese Commissie gisteren bij een evaluatie om de Europese regelgeving te vereenvoudigen. Tot nu voorgestelde of geplande verlagingen van de administratieve lasten leveren meer dan 30 miljard euro aan besparingen op.

ANP

Blokkades van vliegvelden zijn voortaan verboden in Thailand. De Thaise regering heeft daarvoor een wet aangenomen. De maatregel moet het vertrouwen van zakenreizigers en toeristen herstellen. Het toerisme is een van de belangrijkste inkomstenbronnen van Thailand.

Vorig jaar kreeg het echter een zware klap te verduren, toen demonstranten de belangrijkste vliegvelden in het land bezetten.

Het ging onder meer om de internationale luchthaven bij Bangkok.

ANP

BESPARING.

WET.

= WINNEN!

Op het station en geen cash op zak? Geen probleem! Bij onderstaande eet- en drinkadressen op de NS-stations kun je nu elk bedrag pinnen. Snel, safe en simpel.

Vanaf 19 januari tot en met 8 februari 2009 kan dat je ook nog eens fantastische prijzen opleveren, een eerste klas treinreis naar Parijs bijvoorbeeld.

Bij elke pinbetaling op het station ontvang je een gratis kraskaart met een unieke code. Vul ’m in op www.pinnenophetstation.nl en je weet meteen of je een leuke prijs hebt gewonnen.

Elke dag kans op fantastische prijzen!

metro

donderdag 29 januari 2009 AEX gisteren:

257,16 +3,45%

economie 09

New York Dow/Nas+1,55/+2,96% Londen ..........................................+2,40% Frankfurt ......................................+4,52%

KOEN SUYK/ANP

YdcYZgYV\ i$b odcYV\

KZgh \ZeZghi h^cVVhVeeZahVe [aZh & a^iZg

2.99 Bij online-veilingen kunnen de goederen soms ook ergens bezichtigd worden, het bieden gebeurt op internet.

Online-veilingen drukker dan ooit • Meer veilingen • Meer aanbod • Meer kopers De veilinghuizen die online goederen te koop aanbieden hebben het sinds het uitbreken van de kredietcrisis razend druk.

“Er is altijd een piek aan het einde van het jaar, maar die liep dit jaar door tot in januari van het nieuwe jaar”, zegt Bairbre Scallan, general manager bij DaanVeilingen. Elke maand worden daar zevenduizend kavels geveild. Er komen allerlei goederen onder de virtuele hamer, variërend van auto’s tot decoratiematerialen, audio-apparatuur en gereedschap.

Er zijn meer goederen uit inboedels van failliete of bijna failliete fabrikanten en ondernemers, maar handelaren en fabrikanten letten ook meer op de kosten van opslag. Scallan: “Soms hebben ze al zoveel winst gemaakt dat het goedkoper is om een lading goederen aan een veilinghuis te verkopen tegen de

Instituten uitermate somber over crisis

inkoopprijs dan om het op te slaan en proberen zelf aan de man te brengen. Ondernemers gaan veel minder laks om met de opslagruimte die ze hebben.”

Er is nog geen branchevereniging van online veilinghuizen, maar die is wel in oprichting. Desalniettemin kunnen ook andere veilinghuizen het verhaal van Scallan bevestigen. Directeur Karel van Schoonevelt van Troostwijk Veilingen: “Wij zien een duidelijke toename van het aantal veilingen. Vorig jaar hebben we in totaal in het hele jaar 150 veilin-

Klanten verlaten een Asda supermarkt in Londen. De keten heeft geen last van de crisis en zegt het komende jaar 7000 nieuwe banen te creeëren.

Eg^c\aZh! Eg^c\aZh HZaZXi d[ Eg^c\aZh G^XZ VaaZ hddgiZc! ' WjhhZc d[ oV``Zc | &*%"&.* \gVb cVVg `ZjoZ VXi^Z"`^adeg^_h kVcV[ *#&%

3.98

1.99 ' hij`h

6.19

3.

17.97

11.68

EV\Z `Zj`ZceVe^Zg pak 8 rollen DE2DE

99

LAURA ROMANILLOS laura.romanillos@metronieuws.nl

Boeing schrapt zeker tienduizend banen

Geen last van crisis ANDY RAIN/EPA

DAL. De wereldeconomie gaat dit jaar door een diep dal waarbij miljoenen mensen hun baan verliezen. Die sombere boodschap bleek uit gisteren gepubliceerde rapporten van het Internationaal Monetair Fonds (IMF) en de internationale arbeidsorganisatie ILO. Volgens de nieuwste prognoses van het IMF komt de wereldeconomie dit jaar onder druk van de financiële crisis bijna volledig tot stilstand. Met een minieme groei van 0,5 procent bereikt de expansie van de internationale economie het laagste niveau van de afgelopen 65 jaar. De ILO voorziet dat deze internationale recessie wereldwijd zal leiden tot tussen de 30 en 50 miljoen nieuwe werklozen.

ANP

“Er zijn meer faillissementen en inboedels, maar bedrijven beseffen zich door de crisis ook meer dat opslag heel duur is.” Bairbre Scallan

gen in Nederland verzorgd, dit jaar hebben we er al twintig gedaan.” Volgens Van Schoonevelt wordt de drukte bij de veilinghuizen van twee kanten veroorzaakt.

Enerzijds is er het toegenomen aantal (dreigende) faillissementen. “Maar in deze tijden van crisis zijn mensen ook steeds eerder geneigd hun spullen tweedehands te kopen, bij een veilinghuis bijvoorbeeld.”

Voorlopig houdt de drukte bij de internetveiling nog wel even aan, verwachten de veilinghuizen. Van Schoonevelt: “Het komende half jaar is het in ieder geval nog steeds heel druk.” Scallan: “Er is momenteel zoveel aanbod dat we het niet eens allemaal aan kunnen bieden. Dat zal niet zo snel veranderen.”

1.49

BANEN. De Amerikaanse vliegtuigfabrikant Boeing schrapt dit jaar ongeveer tienduizend arbeidsplaatsen om de wereldwijde economische recessie te doorstaan.

Dat zei bestuursvoorzitter Jim McNerney gisteren. “De wereldeconomie blijft verzwakken en dat raakt het vliegverkeer en de financiering”, zei McNerney na de bekendmaking van de kwartaalresultaten van het bedrijf.

Boeing boekte in de laatste drie maanden van vorig jaar een verlies van 56 miljoen dollar. De arbeidsplaatsen zullen volgens de topman verdwijnen door “natuurlijk verloop, pensionering en ontslag”. Boeing kondigde eerder deze maand al aan 4500 banen te zullen schrappen.

ANP

( hij`h

6g^Za lVhb^YYZa

VaaZ hddgiZc! edZYZg eV` &- hXddeh! kadZ^WVVg [aVXdc ,)%"&(*% ba d[ iVWaZiiZc eV` (% hij`h! ( hij`h cVVg `ZjoZ

9Z VVcW^ZY^c\Zc o^_c \ZaY^\ kVc YdcYZgYV\ '. _VcjVg^ i$b odcYV\ %& [ZWgjVg^ '%%.# Eg^_hl^_o^\^c\Zc! Ygj`[djiZc Zc$d[ j^ikZg`dX]i kddgWZ]djYZc# Kddg VaaZ VVcW^ZY^c\Zc \ZaYi DE2DE#

lll#hjeZgYZWdZg#ca

metro

donderdag 29 januari 2009

10 economie

Vaste Termijn Deposito 1 jaar vast

4,85% rente

Nederlander shopt massaal online

www.dsbbank.nl 0900 0575 (lokaal tarief)

7,5 m Nederlailjoen kochte nders n iets

Rentetarieven d.d. 28-01-2009. Rentepercentages per jaar. Vraag naar de voorwaarden.

HYPOTHEEKTIP!: Echt lage rente? DSB Bank 2 jr. vast

Nederland koploper naar Europese maatstaven Of het nou concertkaarten, spijkerbroeken of weekendjes weg zijn: we schaffen het massaal via internet aan. Vorig jaar kochten 7,5 miljoen Nederlanders iets via internet.

Na Denemarken en Groot-Brittanië staat Nederland daarmee in de top 3 van internetshoppers in Europa. In de laatste vier jaar is het aantal webaankopen met 20 procent toegenomen, en met dat percentage hoort ons land ook bij de grootste stijgers van Europa.

Wijnand Jongen, directeur van Thuiswinkel.org is niet verbaasd over de cijfers. “De markt van online winkelen is nog jong en groeit per segment met 20 tot 60 procent.” Met in acht name van de nodige veiligheidsmaatregelen

is het veilig en betrouwbaar om via internet te winkelen. “Grosso modo is online winkelen veilig en betrouwbaar. En het wordt steeds veiliger want de klant wordt steeds slimmer. En dan kun je profiteren van de andere voordelen van via internet je spullen kopen: het is gemakkelijk, snel, je krijgt meestal goede service, voor een goede prijs en het is transparant.”

Dat het altijd en overal kunnen winkelen voor sommige mensen een grote aanslag is op hun zelfbeheersing wil Jongen wel geloven, maar veel verschil met een gewone winkel ziet hij daarin niet. “In een winkel zal ook niemand tegen je zeggen dat je iets beter niet kunt kopen omdat je het je eigenlijk niet kan veroorloven. Zolang

Ook voor bedrijven!

Top 9 Hypotheken

Let op valkuilen De grootste valkuilen volgens Thuiswinkel Waarborg Zorg dat het betalen goed geregeld is.

Let erop dat je persoonsgegevens veilig zijn.

Lees de voorwaarden van de webwinkel: er moet altijd een fysiek adres vermeld worden waar je eventueel verhaal kunt halen.

Gebruik je gezond verstand: aanbiedingen die te mooi lijken om waar te zijn, zijn dat vaak ook.

1 2 3 4

je bij de kassa afrekent houdt niemand je tegen. Online is dat niet anders.”

LAURA ROMANILLOS laura.romanillos@metronieuws.nl

Groene post Milieuvriendelijke scooter

Aanbieder MoneYou MoneYou MoneYou ING Hypodomus Hypodomus MoneYou MoneYou De Hypotheker

Productnaam 5 jr NHG Compleet+ Hypo (2) 4,50 Compleet+ Hypo (4) 4,60 Compleethypotheek(2)4,60 ING VoordeelPlus Hy. 4,60 Diamant Bud Hypoth. 4,65 Diamant DrieS Hypo. 4,70 Aflos.vrije Hypoth. (2) 4,70 Compleethypotheek(4)4,70 Optim Maatw. Voord. 4,70

5 jr 125% 5,00 5,10 5,10 5,00 5,15 5,10 5,20 5,20 5,10

10 jr NHG 4,90 5,00 5,00 5,10 4,85 4,95 5,10 5,10 5,40

10 jr 125% 5,40 5,50 5,50 5,50 5,35 5,50 5,60 5,60 5,80

Een lage rente betekent soms beperkende voorwaarden of verplichte elementen. Vraag hiernaar bij uw adviseur of hypotheekverstrekker. Getoond worden de 9 aflossingsvrije producten met de laagste rentes voor een lening van 5 jaar met NHG, vervolgens de laagste rente voor 10 jaar met NHG. Peildatum: 28-01-2009.

Top 5 Doorlopend krediet Aanbieder Santander De Hypotheker Directa DSB Bank Frisia Financ. **

€ 2.500 nvt nvt nvt nvt nvt

< € 5.000 nvt nvt 8,2 nvt 11,3

< € 10.000 7 7,2 7,2 7,3 7,3

< € 15.000 6,8 7,2 7,2 7,3 6,9

< € 25.000 6,8 7,2 6,8 7,3 6,9

Getoond worden de 5 laagste tarieven gesorteerd op een lening tot 10.000 euro. Peildatum: 28-01-2009; ROY BEUSKER/ANP

Bron: MoneyView Research. ** Tarief afh. van doel lening en/of risicoprofiel aanvrager.

Top 5 Hoogste rentetarieven Maximaal 5,25 5,1 5,1 5 5

Aanbieder Anadolubank MoneYou NIBC Direct Amsterdam Trade Bank Credit Europe Bank*

Naam rekening Anadolu Alfa Spaarrekening MoneYou Spaarrekening NIBC Direct Internetspaarrekening ATB Internet Spaarrekening Credit Europe Top-interest rekening

Getoond worden de 5 hoogste tarieven van rekeningen zonder beperkende voorwaarden en een 1e inleg van 100 euro of minder. Peildatum: 28-01-2009; Bron: MoneyView Research. *De rente geldt voor nieuwe contracten vanaf 3 juni 2008

Top 5 Persoonlijke Lening

De postbodes in Veenendaal rijden rond op elektrische scooters. De tweewielers worden opgeladen met groene stroom, en zijn daarmee een stuk milieuvriendelijker dan de variant die op fossiele brandstof rijdt. Voor hun conditie zullen de postbodes in Veenendaal iets anders moeten verzinnen.

METRO

Naam Aanbieder Kruidvat KredietDirect.nl** Directa Santander DSB Bank

< € 5000 24 mnd.

6,55 6,7 7,9 nvt nvt

< € 10000 24 mnd.

6,55 6,7 6,9 7,6 7,7

< € 5000 36 mnd.

6,55 6,7 7,9 nvt nvt

< € 10000 36 mnd.

6,55 6,7 6,9 7,6 7,7

< € 10000 60 mnd.

6,55 6,7 6,9 7,6 7,7

Getoond worden de 5 laagste tarieven gesorteerd op een PL voor 3 jaar voor 10.000 euro. Peildatum: 28-01-2009; Bron: MoneyView Research. ** Tarief afhankelijk van doel lening en/of risicoprofiel aanvrager.

Ahold

Benadeelden Ahold vissen achter net De gedupeerde aandeelhouders die in de strafzaak tegen de oud-top van het supermarktconcern Ahold een schadeclaim hadden ingediend, krijgen geen geld. Het gerechtshof in Amsterdam wees gisteren hun claim af. Het is volgens het hof te ingewikkeld aan te tonen dat de schade die de aandeelhouders hebben geleden, een direct gevolg is van de strafbare feiten waarvoor de oud-top is veroordeeld. “De vorderingen zijn niet eenvoudig”, aldus het hof. Gedupeerden kunnen nog wel via de civiele rechter claims indienen. Toen Ahold op 24 februari 2003 de fraude bij voormalig dochteronderneming US Foodservice bekendmaakte en de jaarrekeningen over enkele jaren moest herzien, stortte de aandelenkoers van Ahold in. Het aandeel kelderde van 10 naar 3 euro per aandeel. Pieter Lakeman van Stichting Onderzoek BedrijfsInformatie, die namens een gedupeerde een claim had ingediend, zei teleurgesteld te zijn.

ANP

Love eachother Love Valentine

FRAUDE.

Neem uw Valentijn mee.

Huur een auto van 13 februari tot 16 februari 2009 en rij op Valentijnsdag gratis.

PC (kortingscode) 127842, vraag naar de voorwaarden. www.hertz.nl of telefonisch 0900 235 43789 (15 ct pm)

Love Hertz Hertz loves you

metro

donderdag 29 januari 2009

eten 11

â&#x20AC;&#x153;Van alle vissoorten is tonijn ĂŠĂŠn van mijn lievelingen. Tonijn vind ik vers en rauw het lekkerst. Zodra je tonijn gaat doorbakken word hij droog en dat is doodzonde!â&#x20AC;?

Mathijs Vrieze is gediplomeerd kok en heeft een passie voor lekker en gezond koken. Tegenwoordig kookt Mathijs niet meer in restaurantkeukens maar voor RTL4-programmaâ&#x20AC;&#x2122;s en geeft hij kookworkshops. Zijn eerste boek Lekker Eten en Gezonder Afvallen is een bestseller en zijn tweede boek is in aankomst. Iedere week bereidt hij voor Metro een smakelijk gerecht.

Eten & drinken Iedere donderdag in Metro

Gemarineerde tonijn Gemarineerde tonijn met maanzaad.

de tonijn uit de marinade en druk het maanzaad rondom de vis. Schroei in een eetlepel zonnebloemolie de tonijn kort (!) en op hoog vuur rondom aan.

De tonijn is het lekkerst wanneer hij nog helemaal rauw is van binnen. Haal de tonijn uit de pan en snijd met een scherp mes in dunne gelijke plakken.

De salade maak je aan met 4 eetlepels kruidendressing. Die kun je maken van 2 eetlepels olijfolie, 2 eetlepels azijn, snufje zout en peper en veel gehakte verse kruiden. Maak het bord op, een beetje sla, een paar plakjes tonijn, een beetje dressing, een beetje wasabi: klaar! Een heerlijk voorgerecht met bruin brood erbij.

IngrediÍnten ¡ 400 gram rauwe verse tonijn ¡ 2 eetlepels maanzaad ¡ 2 eetlepels sojasaus ¡ 1 eetlepel vissaus ¡ 2 eetlepels honing ¡ zout & peper uit de molen ¡ 1 zakje gemengde sla ¡ beetje wasabi (pittig!) ¡ 1 eetlepel zonnebloemolie Bereiding Maak een marinade van de sojasaus, vissaus en de honing. Leg hierin de verse tonijn gedurende 15 minuten. Haal

Voedingswaarde per portie: kcal 281 | eiwit 18 g | vet 18 g | koolhydraten 12 g recept voor 4 personen | circa 20 minuten

MATHIJS VRIEZE redactie@metronieuws.nl

Honingbij Toshiba NB100

De bij is bijna het haasje

alleen i.c.m. het hieronder genoemde Mobiel Internet abonnement

Van â&#x201A;Ź449,95 Nu

Van â&#x201A;Ź599,95 voor

â&#x201A;Ź69,95

â&#x201A;Ź99,95

alleen i.c.m. het hieronder genoemde

alleen i.c.m. het hieronder genoemde Mobiel Internet abonnement

Mobiel Internet abonnement

4GB

intern geheugen!

2-jarig T-Mobile Laptop Business abonnement

2-jarig T-Mobile Laptop Business abonnement

â&#x201A;Ź34,95

2-jarig T-Mobile Laptop Executive abonnement

â&#x201A;Ź34,95

per maand

â&#x201A;Ź59,95

per maand

k tic

KOEN SUYK/ANP

â&#x20AC;&#x2DC;Appelsaptherapie tegen Alzheimerâ&#x20AC;&#x2122; GLAZEN.

Regelmatig Online â&#x201A;Ź37,95

%BUBMJNJFU .# 4OFMIFJE .C T

%BUBMJNJFU (# 4OFMIFJE .C T

5 .

UJT

UJT

SB

(

t TOFMIFJE .C T t HĂ?Ă?O FYUSB LPTUFO t 5PFHBOH UPU SVJN 1400 HotSpots

Soms Online â&#x201A;Ź22,95

FC X

JMF

PC

5 .

5 .

UJT

SB

(

GRATIS USB Modem & 1 maand gratis uit proberen

O

FC X

JMF

PC

t TOFMIFJE .C T t HĂ?Ă?O FYUSB LPTUFO t 5PFHBOH UPU SVJN 1400 HotSpots

Hi USB modem â&#x201A;Ź0,-

BML X

O

O

FC X

JMF

8JOEPXTÂĽ 91 )PNF CFTUVSJOHTTZTUFFN *OUFM "UPN QSPDFTTPS (I[

(# JOUFSO HFIFVHFO (# PQTMBH DBQBDJUFJU JODI CSFFECFFMETDIFSN Y

8J'J POUWBOHFS 8JSFMFTT -"/ C H

#BUUFSJKEVVS UPU VVS

k tic

s

BML X

PC

t t t t t t t

per maand

k tic

s

s

BML X

Twijfelachtig

De stichting Alzheimer Nederland betwijfelt of het drinken van enkele glazen appelsap per dag kan helpen tegen de ziekte van Alzheimer. Twee Amerikaanse neurowetenschappers maakten deze week bekend dat de â&#x20AC;&#x2DC;appelsaptherapieâ&#x20AC;&#x2122; bij muizen werkt. Onderzoekers Thomas Shea en Amy Chan publiceerden in het Journal of Alzheimerâ&#x20AC;&#x2122;s Disease dat het optreden van Alzheimer bij muizen werd afgeremd door ze appelsapconcentraat te geven. Sindsdien wordt Alzheimer Nederland bestookt met telefoontjes.

ANP

Acer Aspire 5735Z

Van â&#x201A;Ź399,95 Nu

â&#x201A;Ź49,95

n s! ge al da de 3 per ste su at e La dez or vo

VOLKEN. Van uitsterven is nog geen sprake maar de honingbij gaat in Nederland net als in de rest van de wereld hard achteruit. De wilde honingbij is hier eigenlijk al uitgestorven, terwijl de dichtheid aan bijenvolken bij imkers dicht bij de ondergrens van het voortbestaan zit.

Het bestuiven van planten dreigt onvoldoende te worden, zowel in de landbouw als in de natuur.

Dat is de strekking van een rapport, dat onderzoekers van de Wageningen Universiteit gisteren hebben aangeboden aan minister Gerda Verburg (LNV). Ook de Nederlandse Bijenhoudersvereniging (NBV) kwam woensdag met een rapport. Volgens de imkers is een â&#x20AC;&#x2DC;deltaplanâ&#x20AC;&#x2122; nodig om de bij te behouden.

Reden voor alle ongerustheid is de massale sterfte van bijenvolken, waarbij gesproken wordt over wintersterfte en verdwijnziekte. Deze massale sterfte lijkt steeds vaker voor te komen. ANP

Acer Aspire One A150

t t t t t t t

8JOEPXTÂĽ 91 )PNF CFTUVSJOHTTZTUFFN *OUFM "UPN QSPDFTTPS (I[

(# JOUFSO HFIFVHFO (# PQTMBH DBQBDJUFJU JODI CSFFECFFMETDIFSN Y

8J'J POUWBOHFS 8JSFMFTT -"/ C H

#BUUFSJKEVVS UPU VVS

SB

(

t TOFMIFJE .C T t HĂ?Ă?O EBUBMJNJFU t 5PFHBOH UPU SVJN 1400 HotSpots

t t t t t t t

8JOEPXTÂĽ 7JTUB 1SFNJVN CFTUVSJOHTTZTUFFN 1FOUJVN %VBM $PSF 5 (I[

(C PQTMBHDBQBDJUFJU JODI 5'5 89(" CFFMETDIFSN 8J'J POUWBOHFS 8JSFMFTT -"/ O

4VQFS .VMUJ %7% CSBOEFS DFMM BDDV

Vodafone USB modem â&#x201A;Ź0,-

KPN dongel â&#x201A;Ź0,-

t 4OFMIFJE ,# T EPXOMPBE t HĂ?Ă?O FYUSB LPTUFO

t 4OFMIFJE ,# T EPXOMPBE t HĂ?Ă?O FYUSB LPTUFO

6 maanden

50% korting

J D N FFO KBSJH 7BTUF ,PTUFO 4UBOEBBSE BCPOOFNFOU (19,95 p.m.)

eerste 3 maanden

GRATIS

J D N FFO KBSJH ,1/ ;FLFS .PCJFM *OUFSOFU 4UBSU abonnement (20,- p.m.)

Beide aanbiedingen zijn geldig t/m 31-01-2009

Kijk voor meer informatie of de dichtstbijzijnde winkel op www.phonehouse.nl Acties zijn geldig t/m 04-02-2009 tenzij anders vermeld. Vermelde abonnementen zijn 2-jarig tenzij anders vermeld. Vraag naar de actievoorwaarden in de winkel. Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden.

metro

donderdag 29 januari 2009

12 meningen Jack het multitalent

Mutts

Patrick McDonnell

Luuk Koelman Columnist

J Z

ack van Gelder wordt musicalster. Joop van den Ende vroeg de gelouterde sportverslaggever en schnabbelaar voor een rol in Les Misérables. Jack speelt herbergier Thénardier, eerder vertolkt door Paul de Leeuw en Carlo Boszhard. Van Gelder is naar eigen zeggen altijd al “een musicaldier” geweest.

o had hij als puber een rolletje in de jaarlijkse schoolmusical op het lyceum. En in 2004 mocht Van Gelder in het televisieprogramma Portret van een Passie zijn grootste passie uitbeelden. Dat is het roken van Cubaanse sigaren, maar ‘de liefde voor de bolknak’ hadden ze net gehad met Matthijs van Heijningen. Of Jack ook een tweede passie had, wilden de programmamakers weten. Zo kwam het dus dat Jack samen met Simone Kleinsma een liedje uit Mama Mia mocht zingen. En nu is hij gevraagd door Joop van den Ende. Volgens Jack heeft dat met zijn BN’er zijn niets van doen. Hij moest serieus auditie doen. Ja, echt waar. Dus eigenlijk is hij gewoon een multitalent. Vandaar ook al die schnabbels. Jack kan alles, hij heeft de X-factor.

J

ack van Gelder in een musical in Koninklijk Theater Carré. Dat is net zoiets als Joop van den Ende in het eerste van Ajax. Wie wil er nu kijken naar een musicaltycoon die de dug-out aanziet voor een bushokje en tijdens het warmlopen over de cornervlag struikelt? Daar koop je toch geen seizoenkaart voor? Tenminste, dat dacht ik. Maar nu is er Jack van Gelder, de musicalster van de 21e eeuw. Jack moet de Eddy The Eagle van Les Misérables worden, de antiheld waarin iedere voetballiefhebber zich herkent. Een revolutionair concept waarmee Van den Ende de één miljoen amateurvoetballers die Nederland rijk is richting musical lokt. Als dat lukt, zijn de mogelijkheden eindeloos.

J

ohan Derksen als Tarzan, gelaten aan een liaan hangend; Barbara Barend schittert in de rol van Jane. Mario Been als Ciske de Rat. Wat een heerlijk schoffie, daar komt straks het hele Feyenoordlegioen op af. En Louis van Gaal in The Sound of Music. Onvergetelijk. Broadway lonkt. Maar eerst Jack van Gelder. Ik voorspel een grote toekomst voor hem. Tenminste, als hij niet middenin het eerste bedrijf de bühne verlaat omdat hij ergens in het land een schnabbel heeft.

Scribbly

De pers had ook kunnen zwijgen Met de moord op twee baby’s en een vrouw door Kim de G. kun je als pers twee dingen doen: publiceren en daarmee andere onstabiele types op ideeën brengen, of zwijgen. Wat is ook precies de nieuwswaarde van zo’n incident? Het is niet voor niets dat we sinds vijftien jaar regelmatig van dit soort moordpartijen zien.

Zolang de pers blijft berichten, zolang blijven die moordpartijen in verhoogde mate zoals in de laatste vijftien jaar voorkomen.

DENDERMONDE.

N. NOMI, AMSTERDAM

Grote bijdrage van de werkenden

In de Metro van dinsdag stelt de heer Sajid dat hij tegen het kabinetsplan is om werknemers een bonus te geven als ze door blijven werken in Vier Meningen: plaats van met (vervroegd) pensioen Morgen in Metro: de column van Ebru Umar De Wallen gaan. Het is altijd moeten De makkelijk om Wallen blijven. plannen af te kraken, maar wat stelt hij dan voor om de arbeidsdeelname te verhogen? Omdat de vergrijzing doordendert tot 2050 moet worden ingegrepen om deze verzorgingsstaat in stand te houden.

En een financiële prikkel is Robbie Joosten, 27, Robin Arends, 36, preventieprima om werknemers te bioinformaticus medewerker stimuleren te blijven wer“De Wallen zijn een echte “Nee, de wallen aanpakken is ken. Helaas zijn bepaalde toeristentrekker. De misdaad prima. Amsterdam is de stad beroepsgroepen zoals moet eruit maar de waar alles kan, maar er zijn bouwvakkers fysiek niet in buurt moet blijven.” grenzen.” staat om lang te werken en dus kunnen zij dan geen bonus ontvangen, zoals de heer Sajid terecht stelt.

Maar dat mag natuurlijk geen belemmering zijn voor anderen die wél kunnen en willen doorwerken.

Elke werknemer die langer blijft werken levert een Maarten Dortmond, 52, Docent Bas van Tiel, 29, communicagrote bijdrage aan de tiedeskundige “De sfeer en ambiance die De verzorgingsstaat en dus “Inderdaad! Het hoort Wallen met zich meebrengen ook aan bijvoorbeeld de gewoon bij Amsterdam, lekzijn typerend voor Amsterdam. oudedagsvoorziening of ker een beetje schmutzig!”

Laten we dat ‘culturele arbeidsongeschiktheidsuiterfgoed’ koesteren.”

BONUS.

Jean Paul Arends

kering van bouwvakkers met een versleten rug.

ROB DE BRUIN, DORDRECHT

In vlees zit angst en stress J. Zentveld uit Castricum laat mij koken van woede met de uitspraken in het artikel ‘de mens heeft vlees nodig’. Wat een onzin dat de zorgverzekeringspremie hoger zou worden. Juist niet! Veggie producten bevatten 0 procent cholesterol, dus het aantal mensen met hart en vaatziekten (doodsoorzaak nummer één), zou omlaag gaan. Ik ben 25 en eet al dertien jaar geen vlees. In tegenstelling tot wat Zentveld beweert over vegetariërs, ben ik gezond, niet bleek en heb wel degelijk spierweefsel. Daarvoor hoef ik overigens geen kilo’s vervangende producten per dag te eten. Wel eens nagedacht over wat er in vlees zit? Antibiotica, steroïden, angst en stress van een dier. Nou eet smakelijk hoor.

ETEN.

KRISTEL VAN DEN HOOVEN, ROTTERDAM

Herrie in trein ben ik spuugzat Het is de laatste tijd meer regel dan uitzondering dat ik om 7.00 uur ’s morgens in de trein stap en er iemand in mijn coupé zit met een Ipod aan, zo hard dat ik de muziek luid en duidelijk kan horen. Ik zeg er altijd wat van en vraag de desbetreffende persoon of het wat zachter kan. Ik heb namelijk ’s morgens geen zin om naar andermans muziek te moeten luisteren. Meestal gebeurt dit dan ook maar ik heb al een paar keer een aanvaring hierdoor gehad.

Ik vind dat de NS hier eens over moet nadenken. Geen harde muziek en ook geen telefoongesprekken. In de trein je telefoon op trillen.

Dan hoor je het ook wel, in TRILSTAND.

“Het is de laatste tijd meer regel dan uitzondering dat ik om 7.00 uur ’s morgens in de trein stap en er iemand in mijn coupé zit met een Ipod aan, zo hard dat ik de muziek luid en duidelijk kan horen.”

H. de wolf plaats van die keiharde irritante ringtones. Ik ben het echt helemaal spuugzat.

H. DE WOLF, ROTTERDAM

Mensen als Boon zoeken een euvel OV-CHIP. Leuk om te lezen, hoe ook F.M. Boon allemaal problemen weet te bedenken rondom de chipkaart.

De NS-kaart heeft het altijd al gedaan op de metropoortjes. Net als dat je sterabonnement ook gewoon op diezelfde kaart kan. Hoe het er donderdag uit gaat zien? Een grote groep reizigers zal, net als nu, soepel doorstromen bij de poortjes en mensen als F.M. Boon zullen druk op zoek zijn om toch een euvel te vinden. Ik vraag mij af waarom deze mensen zo gehecht zijn aan dat stukje papier.

JEROEN VAN WISSE, ROTTERDAM

Hard op zoek naar een baan rekening van minister Bos komt ons gezin op ruim achtduizend euro per persoon te staan als het onverhoopt allemaal misloopt las ik in Metro. Na de miljardenstrooierij wordt het totaalbedrag nog eens bijna verdubbeld door ING. Bij deze laatste actie van Bos lijkt ING te staan voor

‘Is Niet Gezond’ en mogelijk staat het over een paar jaar voor ‘Is Niet Gelukt’.

Daarbij staat in hetzelfde artikel ‘Zorg dat je je baan behoudt’. Die verlies ik dus binnenkort omdat het facilitair bedrijf (voor Postbank) waar ik nu werk ophoudt te bestaan. Welnu: vrouw en twee studerende kinderen, 55 jaar; 28 jaar communicatief, dienstverlenend, gedreven en bereisd binnen en buiten de EU (onder andere Afghanistan). Tevens fotojournalistiek. Welke werkgever wil een gemotiveerde, gedreven werknemer een gesprek gunnen?

WIM DAS, EPE

?

Meningpanel ook iets voor jou?

Wil jij je mening geven in Metro? Stuur dan een e-mail naar panel@metronieuws.nl met daarin je naam, leeftijd en beroep én een pasfoto.

BOS. De

Ook in Metro?

Stuur je brief van maximaal 130 woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten. Het copyright van brieven vervalt aan Metro.

metro

donderdag 29 januari 2009 Minder treinen naar Spoorwegmuseum Bezoekers van het Spoorwegmuseum in Utrecht kunnen vanaf 3 februari op doordeweekse dagen niet meer met de trein naar het museum. Dat heeft het Spoorwegmuseum gisteren bekendgemaakt. De trein rijdt sinds december vorig jaar via Driebergen naar het Spoorwegmuseum. ANP

reportage 13

‘Bush maakte martelen groot’ Advocaat Knoops en ex-gevangene Kurnaz over hun visie op Guantánamo Bay FOTO’S: JOHN VAN IPEREN

Met Guantánamo Bay heeft Amerika een vaas stuk gesmeten die achteraf niet meer precies te herstellen is, stelt advocaat GeertJan Knoops. In zijn boek Advocaat van de Vijand schrijft hij over het internationaal recht en de ‘terroristengevangenis’.

Tegelijkertijd heeft de Duitse Turk Murat Kurnaz, die vijf jaar heeft vastgezeten in de Cubaanse gevangenis, zijn boek In de Hel van Guantánamo in Nederland uitgebracht. Metro sprak de twee afzonderlijk van elkaar en vergeleek hun standpunten.

Knoops’ boek lag in de winkels op het moment dat Barack Obama, kersvers in het Witte Huis, een begin maakte met de ontmanteling van Guantánamo Bay. “Dat George Bush maatregelen tegen terrorisme moest nemen na 11 september was duidelijk, maar het verwijt dat ik ook in het boek maak, is dat zijn regering daarin is doorgeschoten. Donald Rumsfeld en Bush wisten ook wel dat ze met Guantánamo onrechtmatig bezig waren.”

Crimineel Kurnaz: “Ik neem het Amerikaanse en het Duitse volk niet kwalijk wat er met me is gebeurd. Dat zou verkeerd zijn.

De verantwoordelijken zijn Bush, Rumsfeld en Dick Cheney. Zij zijn crimineel en moeten voor de rechter komen om hun verdiende straf te krijgen.

Bush heeft het martelen groot gemaakt.”

Knoops was als adviseur betrokken bij de zaak tegen Salim Hamdan, de chauffeur van Osama bin Laden. In deze zaak beoordeelde het Amerikaanse Hooggerechtshof de militaire rechtbanken van Guantánamo als onrechtmatig.

Knoops is het eens met de stelling dat met deze uitspraak de afbraak is begonnen van het beruchte gevangenenkamp. “Die dag, die uitspraak in Washington, was een van de meest indrukwekkende momenten van mijn leven”, herinnert de jurist zich. De uitspraak betekende voor velen een overwinning van het recht. Zoals het opdoeken van Guantánamo Bay dat volgens Knoops ook is.

Menselijk Kurnaz: “Ik weet nog niet wat ik van Obama moet vinden. Hij heeft wel dingen toegezegd, maar ik wil eerst resultaten zien voordat ik hem ga vertrouwen. Ik wil daden zien, niet alleen woorden. Misschien is hij wel een goede man en ik hoop dat hij doet wat hij zegt. Obama heeft eerder met mensenrechtenorganisaties gewerkt.

Hij heeft twee jonge kinderen. Een gezin. Hij lijkt menselijk. Bush veel minder, die is veel ouder en staat ver van de mensenrechten af.”

Maar is het vertrouwen in het internationale recht niet blijvend geschaad? Knoops: “Als de man op

Advocaat Geert-Jan Knoops en Murat Kurnaz hebben allebei een boek uit over Guantánamo Bay.

straat, de militair bij een road block of de veiligheidsdiensten niet weten wat het internationale recht is, is het een papieren constructie. Dan zijn internationale conventies een lege huls. Het recht is niet iets wat je van bovenaf, van regeringsniveau kunt opleggen.” Het moet volgens de schrijvende rechtsgeleerde deel uitmaken van het waardenpakket op de werkvloer.

Vertrouwen Kurnaz: “Het ontbreken van het internationale recht heeft mij veel gekost.

Mijn baan, mijn vrouw die van me scheidde, veel vrienden die bang zijn om in contact met mij te blijven. Maar ik maal daar niet om. Ik ben niet weggegaan uit Duitsland om iets verkeerds. Ik ben naar Pakistan gegaan om daar te zien hoe mensen daar omgaan met elkaar. Hoe ze de armen helpen. Ondanks alles wat me is aangedaan heb ik nooit overwogen om alsnog een terrorist te worden. Dat zou verkeerd zijn. Dan had ik meteen

“Ik weet ook niet waarom, maar ik heb geen nachtmerries. Ik droom vooral over motoren. Daar ben ik gek op!”

Kurnaz lijkt zijn gedetineerdentijd goed te kunnen relativeren

“Angst heb ik niet gekend. Ze konden alleen m’n leven afpakken en na een paar jaar marteling maakte me dat toch niet meer uit.”

Kurnaz over zijn tijd in Guantánamo Bay papieren kunnen ondertekenen waarop stond dat ik wél een terrorist was.

Maar dat is simpelweg niet zo. Ik heb ook nog steeds vertrouwen in het internationale recht, al geldt ook hiervoor dat ik wel daden wil zien en niet alleen woorden.”

Als het aan Knoops ligt is Advocaat van de Vijand niet zijn laatste fictionele boek. “Als het me gegund is, zou ik hier wel mee verder willen. Niet professioneel overigens.” Hij blijft jurist. “Maar de advocatuur is wel een inspiratiebron voor het schrijven.”

Neergesabeld Kurnaz: “Nu ik mijn boek heb geschreven, zet ik me ook in voor de mensenrechten. Er zijn genoeg mensen die

In de hel van Guantánamo Murat Kurnaz vertelt op indringende wijze over de martelingen en vernederingen die hij heeft moeten ondergaan in de vijf jaar dat hij als terrorismeverdachte heeft vastgezeten in Guantánamo Bay. Verschenen bij Uitgeverij Forum.

steun nodig hebben. Het Rode Kruis vind ik maar niets. Dat zijn rare mensen. Ze hebben mij destijds op Cuba bezocht, maar niets gedaan met mijn verhaal. Ze zullen het vast wel goed bedoelen, maar dat geldt niet voor mijn zaak. Ik weet niet of de afgelopen jaren me sterker hebben gemaakt, maar ik kan meer relativeren. Kan me nu ook meer inleven in mensen die in armoede leven.

Honger, dorst, neergesabeld door hogere machten: het is mij allemaal overkomen.”

Advocaat van de vijand Advocaat van de Vijand: het boek vertelt het verhaal van de advocaat Matthew Baldwin bij de zaak van Jemeniet Abu Salid, de chauffeur van Osama bin Laden. De Amerikanen zien hem als een belangrijke terreurverdachte die betrokken was bij het plannen van aanslagen en sluiten hem op in Guantánamo Bay. Een lange strijd voor rechtvaardigheid begint. Verschenen bij A.W. Bruna Uitgevers.

JEROEN VAN WIERINGEN EN KLAAS BOOMSMA

Nieuw van Centraal Beheer Achmea

Schade aan inboedel of huis door eigen schuld nu óók gedekt!

Vrijblijvende offerte?

‘Even Apeldoorn bellen’: (055) 579 8000 of kijk op www.centraalbeheer.nl

Offerte-aanvraag Woongarantverzekering

Ja, stuur mij de offerte voor de Woongarantverzekering inclusief ‘All Risks’ dekking voor inboedel en opstal.

Ik krijg 1/5 Staatslot met Jackpot cadeau!

Mijn gegevens

Als u schade heeft aan uw huis of inboedel, dan wilt u er niet achter komen dat de schade niet is gedekt door de verzekering. Met de nieuwe ‘All Risks’ Woongarantverzekering van Centraal Beheer Achmea wordt alle verzekerde schade aan huis en inboedel vergoed, óók als die uw eigen schuld is! En de verzekering geldt voor het hele gezin.

Naam/voorletters: Geboortedatum:

man

vrouw

Adres: Postcode en plaats: Telefoon

privé: werk:

E-mailadres:

Een paar voorbeelden: s Tijdens het schilderen laat u een pot verf vallen op uw nieuwe tapijt s U laat een dure vaas vallen en die breekt in stukken

s Uw kind tekent een prachtig kunstwerk op de muur van de woonkamer Het is allemaal verzekerd met de nieuwe ‘All Risks’ dekking!

Garantie tegen onder verzekering Uw inboedel is bij ons verzekerd tot een bedrag van ` 100.000,- en uw opstal (uw huis) tot ` 350.000,-. Tot deze bedragen krijgt u in geval van schade gegarandeerd 100% van de verzekerde schade vergoed. Een veilig gevoel! En wilt u een hoger bedrag verzekeren, dan kan dat.

Uw gemak staat voorop s Bij ons geen ingewikkelde inboedel- of herbouwwaardemeters

s U hoeft toekomstige aankopen niet op te geven s Uw inboedel is lang tegen nieuwwaarde verzekerd

‘Voordelige keus’ Consumentenbond

Overstappen is heel gemakkelijk Bent u nu elders verzekerd? Geen probleem. Wij zorgen ervoor dat uw huidige verzekering tijdig wordt opgezegd en nemen u alle papieren rompslomp uit handen.

Centraal Beheer Achmea is in het meest actuele onderzoek in de Vraag nú uw offerte aan Geldgids (juni 2006) genoemd als Voor een vrijblijvende offerte kunt u ‘vaak voordelig’ voor de inboedel- en kiezen uit de volgende mogelijkheden: opstalverzekering. In een eerder onder- s vul de coupon in en stuur deze op in zoek in 2005 had de Consumentenbond een portvrije envelop. zich al lovend uitgelaten over onze s u kunt ook ‘Even Apeldoorn bellen’, garantie tegen onderverzekering (met (055) 579 8000 (’s avonds tot 21.00 onbeperkte looptijd!). uur en op zaterdag tot 16.30 uur) s of kijk op www.centraalbeheer.nl

Korting

Bent u 55 jaar of ouder of jonger dan 31 jaar, dan krijgt u elk jaar 10% korting op de premie. En als u de naam van uw werkgever invult, dan bekijken wij of u via uw werkgever de Woongarantverzekering met een jaarlijkse korting van nog eens 10% kunt sluiten.

Naam werkgever: Werkgevernummer: Gezinssituatie:

(indien bekend)

1 volwassene met kind(eren) 1 volwassene zonder kind(eren) 2 volwassenen met kind(eren) 2 volwassenen zonder kind(eren)

Ik ben:

huiseigenaar

huurder

Adres van de te verzekeren woning (indien afwijkend van eerdergenoemd adres) Adres: Postcode en plaats:

Type Woning: tussenwoning

vrijstaand huis/bungalow

kamerbewoning

recreatiewoning/stacaravan

grachtenpand/herenhuis/woonboerderij

twee onder één kap/hoekwoning

flat/appartement/etage/maisonnette

Als dank voor uw offerte-aanvraag krijgt u 1/5 Staatslot met Jackpot cadeau!

anders namelijk: Aantal slaap-/werk-/hobbykamers: Heeft de woning een rieten dak:

ja

nee

ja

nee

Is de woning bouwkundig beveiligd conform politiekeurmerk ‘Veilige Woning’:

Stuur deze offerte-aanvraag op naar: Centraal Beheer Achmea, Antwoordnummer 55, 7300 VZ Apeldoorn. Een postzegel is niet nodig.

Bij de aanvraag van een verzekering of financiële dienst vragen wij om persoonsgegevens. Deze gegevens gebruiken wij binnen de Achmea Groep voor het aangaan en uitvoeren van uw verzekeringsovereenkomst of financiële dienst, ter voorkoming en bestrijding van fraude, voor statistische analyse en om te kunnen voldoen aan wettelijke verplichtingen. In verband met een verantwoord acceptatiebeleid kunnen wij uw gegevens raadplegen bij de Stichting CIS te Zeist. Doel hiervan is risico’s te beheersen en fraude tegen te gaan. Zie voor meer informatie www.stichtingcis.nl. Hier vindt u ook het van toepassing zijnde privacyreglement. Wij kunnen uw persoonsgegevens ook gebruiken om u te informeren over voor u relevante producten en diensten. Als u hier geen prijs op stelt, dan kunt u dit schriftelijk melden bij Centraal Beheer Achmea, Postbus 9150, 7300 HZ Apeldoorn. Centraal Beheer Achmea is een handelsnaam van Achmea Schadeverzekeringen N.V., K.v.K. 08053410 en is geregistreerd bij de Autoriteit Financiële Markten.

32370101

metro

donderdag 29 januari 2009

rotterdam 15

Aanrijding na vlucht voor politie Een automobilist die probeerde te vluchten voor de politie kwam niet ver. Hij keerde zijn auto op de Rotterdamse Laan op Zuid nadat hij de agenten zag en werd vervolgens aangereden door een tram. Hij had allerlei boetes openstaan. METRO

Rotterdam Wandelen naar de Kuip

rotterdam@metronieuws.nl

ANP

‘Gewoon snel aan de slag’ • Veel onduidelijkheden over Urban Podium • ‘Eerst bestuur oprichten’ Wanneer zijn de eerste optredens? Wie gaat wat doen? Het bleef een groot vraagteken na een matig bezochte bijeenkomst over de voortgang van het nieuwe Urban Culture Podium.

Onrust onder bestaande podia De komst van het Urban Culture Podium zorgde voor veel onrust onder de bestaande poppodia. Een nieuw gesubsidieerd podium zou oneerlijke concurrentie zijn.

ste optreden wel van een volslagen onbekende.”

Om de overgang naar het Urban Culture Podium geleidelijk te laten gaan, programmeert de Maassilo de komende maanden meer ‘urban-evenementen, zoals een hiphopcongres, een bijeenkomst voor Europese studenten en een aantal Hindoestaanse feesten.

Naast de Maassilo komen in een aantal Rotterdamse wijken ook

zogenaamde satellieten van het Urban Culture Podium. Een mogelijke optie hiervoor zou Hal4 kunnen zijn, geeft Grashoff toe.

“We bekijken nu de mogelijkheden hiervoor. Hal-4 heeft natuurlijk veel ervaringen met jongeren.

Belangrijk is dat het wel echt een onderdeel van de wijk vormt.”

Hoeveel satellieten er komen, is onbekend. Volgens Martin van Ginkel komt er mogelijk ook een nieuwe naam voor het podium.

“Urban Culture is natuurlijk maar een werktitel. We zoeken nog een nieuwe naam die internationaal is en de lading dekt.”

tuur en Participatie) vindt het belangrijk dat het bestuur zo snel mogelijk van start gaat. Hij is niet bang dat het Urban Culture Podium in vaagheden blijft hangen.

“Op een gegeven ogenblik moet je gewoon aan de slag. Rotterdammers hebben vaak een houding van ‘eerst zien dan geloven’. Dat is op zich goed. Maar er zijn genoeg enthousiaste mensen betrokken met allerlei goede ideeën. Misschien wordt het eer-

Sao Vicente

Carice van Houten Jonge filmmakers krijgen prijs

BARBARA DE JONG barbara.de.jong@metronieuws.nl

RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO

RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO

De bijeenkomst werd gehouden in Your Space aan de Rotterdamse Kruiskade. Volgens projectleider Martin van Ginkel wordt volgende maand een stichting opgericht en daarna zo snel mogelijk een bestuur en directie. “We willen met veel mensen praten, weten wat er leeft en wat de ideeën voor het Urban Culture Podium zijn.

Rond de zomer gaat de trein pas goed rijden.”

Wethouder Rik Grashoff (Cul-

Oud-politicus Michiel Smit.

Justitie eist 500 euro boete Michiel Smit PARTIJ. Oud-politicus Michiel Smit van de inmiddels opgeheven partij Nieuw Rechts heeft in hoger beroep een boete van 500 euro tegen zich horen eisen. De rechtszaak draait om de verspreiding in juli 2006 van een aantal pamfletten in een wijk Maassluis waar veel Marokkanen wonen.

Daarin werd een gratis reis aangeboden naar hun vaderland.

Naast de boete eiste de officier een voorwaardelijke celstraf van twee weken. Volgens hem is er sprake van discriminatie. De rechtbank sprak Smit eerder vrij.

Naast hem staan nog drie anderen terecht.

METRO

35

dagen gevangenisstraf moest een 35jarige Zwijndrechter nog uitzitten. Hij werd direct aangehouden nadat hij op het bureau kwam om zijn kentekenbewijs te laten zien.

Café Inn & Out.

Dader bloedbad café blijft vast

Spijkenisse geschokt over bouwfraude

HORROR. Jose B., de vierde verdachte van de drievoudige moord in café Inn & Out in Rotterdam, blijft vastzitten op het Kaapverdische eiland Sao Vicente. Vorig jaar zomer kreeg B. de maximumstraf van 25 jaar opgelegd.

Maar de rechter oordeelde onlangs na een wetswijziging dat zijn voorarrest te lang had geduurd en dat hij nu moest vrijkomen. Het Openbaar Ministerie van Kaapverdië ging toen met succes in beroep. De drie maten van B. kregen in Nederland levenslange celstraffen. Ze hebben allemaal beroep aangetekend tegen hun straf. B. vluchtte na de horrornacht onder een valse identiteit naar Kaapverdië waar hij in 2006 werd aangehouden.

ONDERZOEK. De gemeente Spijkenisse is geschokt over mogelijke betrokkenheid van een ex-ambtenaar bij bouwfraude. Een intern onderzoek is inmiddels gestart.

De mogelijke fraude kwam aan het licht nadat de Rijksrecherche een kijkje bij de gemeente nam.

De rechercheurs bekeken dossiers voor een onderzoek naar fraude, waarbij een bouwbedrijf en ambtenaren van verschillende gemeenten zouden zijn betrokken. Het bouwbedrijf zou ambtenaren trakteren op dure diners en auto’s in ruil voor geheime informatie. De fraude speelt bij vijf bouwprojecten die in de jaren 2005, 2006 en 2007 zijn uitgevoerd. Het zou gaan om bestratingswerkzaamheden in verschillende delen van de stad.

METRO

METRO

Niemand minder dan Hollywoodster Carice van Houten was gisteren van de partij bij de uitreiking van de Mini Tiger Awards in de Rotterdamse Schouwburg. De prijzen gingen naar de beste films die zijn gemaakt tijdens het schoolproject Hollywood in de Klas.

METRO

Geef ons jouw mening!

Geef ons jouw mening en doe mee met de onderzoeken van het Metro Life Panel. Jij kunt ons helpen Metro te verbeteren of ons vertellen wat jij van een bepaald onderwerp vindt. De resultaten kun je in de meeste gevallen enkele dagen later in Metro lezen.

Jouw deelname aan het Metro Life Panel wordt beloond met Metro Munten. Voor elke deelname aan het Metro Life Panel ontvang je Metro Munten die je bij bol.com kunt inwisselen voor cdâ&#x20AC;&#x2122;s, dvdâ&#x20AC;&#x2122;s, games en nog veel meer. Hoe vaker je mee doet aan de onderzoeken, des te sneller je spaart!

Het Metro Life Panel zet antwoorden om in Munten!

Kijk voor meer informatie op www.metrolifepanel.nl

metro

donderdag 29 januari 2009 Grafisch Lyceum gooit deur open Het Grafisch Lyceum Rotterdam organiseert zaterdag de jaarlijkse Open Dag. Er zijn presentaties en demonstraties van verschillende opleidingen. Ook kun je een kijkje nemen in de drukkerij. De hoofdlocatie van de opleiding zit aan de Heer Bokelweg 255 in Rotterdam. METRO

rotterdam 17

Wandelen naar de Kuip • Rotterdam kijkt naar Melbourne • Meer ruimte op Coolsingel Een Coolsingel met slechts twee rijstroken in plaats van de huidige vier of een wandelroute naar het nieuwe stadion. Als Rotterdam het voorbeeld volgt van het Australische Melbourne wordt dat de toekomst.

Ook wethouder Buitenruimte Lucas Bolsius voelt daar wel wat voor. Hij liet zich de afgelopen week in Melbourne inspireren.

“Dat was dertig jaar geleden een saaie stad waar je een kanon kon afschieten. Men is begonnen met het breder maken van de trottoirs en het aanpakken van de buitenruimte.” Volgens Bolsius kan Rot-

“Melbourne was dertig jaar geleden een saaie stad waar je een kanon kon afschieten en nu leeft het wel.” Wethouder Lucas Bolsius terdam het voorbeeld volgen van de Australische stad. “Er is daar ook fors ingezet om de plinten van gebouwen levendiger te maken. In achteraf en tussenstraatjes zijn terrassen neergezet en die hebben de levendigheid sterk vergroot. Maar ook de lage prijs voor een kop koffie draagt daar aan bij.”

Wat Bolsius ook opviel is dat veel mensen daar bijvoorbeeld

Chinezen Testen op hepatitis-B

rustig een half uur lopen naar het tennisstadion waar de Australian Open wordt gehouden. “Dat kan daar omdat het gewoon leuk is om dat te doen.” Voor de nieuw te bouwen Kuip zouden er ook dit soort wandelroutes moeten worden aangelegd. “Een mooie brede wandelroute langs de Maas vanuit bijvoorbeeld het centrum.” Ook voor het door Rotterdammers saai gevonden Schouwburgplein

heeft Bolsius inspiratie opgedaan.

“Op Fedsquare stond een groot scherm waarop de tenniswedstrijden waren te volgen. Mensen gingen daar gezellig zitten met stoeltjes.”

Overigens melden bronnen in het stadhuis dat de Coolsingel inderdaad aangepakt gaat worden. De precieze plannen worden volgende maand bekendgemaakt.

Ook de drukbezochte Meent krijgt waarschijnlijk een opknapbeurt.

JOB HALKES job.halkes@metronieuws.nl

ROBIN UTRECHT/ANP

Jonge dieven door politie aangehouden De Rotterdamse politie heeft afgelopen weekend twee jongens van 15 jaar aangehouden die verdacht worden van diefstal met geweld en inbraak in een woning. Dit maakte zij gisteren bekend.

Vorige week woensdag kreeg de politie een melding van een woninginbraak. Een vrouw had drie mannen in de woning van de buren zien binnengaan. De gewaarschuwde politieagenten troffen in het trappenhuis twee van de drie inbrekers aan die probeerden te ontkomen. Tijdens de aanhouding werden de agenten verrast door een derde jongen die de woning uitkwam. Hij viel één

WORSTELING.

van de agenten aan waarbij deze van de trap werd geduwd en een verdieping lager terechtkwam. De andere twee verdachten konden na een worsteling met de andere agent ook ontkomen.

De hele woning van het slachtoffer bleek te zijn doorzocht en er waren verschillende spullen meegenomen. Sommige daarvan lieten ze in het trappenhuis achter.

De agenten zijn later in het ziekenhuis onderzocht. Hun verwondingen bleken mee te vallen. Uitgebreid sporenonderzoek leidde afgelopen weekend tot de aanhouding van twee van de drie jongens. Zij zijn opgebracht en overgebracht naar de cel.

METRO

Welk land wilt ú bellen voor

Hondenspullen uit dierenwinkel gestolen DIAMANTEN. Een dierenspeciaalzaak aan de Beneden Oostdijk in Oud-Bijerland is gisternacht bezocht door inbrekers. De daders vernielden de ruit van de voordeur waarna ze binnen kwamen. Er werden verschillende accessoires voor honden gestolen, zoals halsbanden, hondentuigjes en nog een aantal hondenartikelen van een speciale collectie met diamantjes. Er is door de eigenaar van de zaak aangifte gedaan.

METRO

4326

mensen kwamen er over heel 2008 bij in Rotterdam. Voor het eerst sinds jaren betekent dat een bevolkingsgroei. In totaal wonen er nu bijna 590.000 mensen in Rotterdam.

Man vanachter neergestoken RUZIE. Een 35-jarige man is gisternacht op de Rotterdamse Bajonetstraat neergestoken door een nog onbekende persoon. Hij stond op de hoek van de WestKruiskade en de Van Speijkstraat met iemand te praten, en toen hij wegliep werd hij vanachter gestoken door een man. De Rotterdammer rende vervolgens weg. Mogelijk is de steekpartij het gevolg van een ruzie.

METRO

+ nu gratis Sony Ericsson R300i

7 cent?

Bellen binnen Nederland De Rotterdamse GGD startte gisteren de campagne ‘Zeg nee tegen hepatitis B’.

De campagne is gericht op Chinezen die in Rotterdam wonen, naar schatting is 8 tot 10 procent drager van het besmettelijke virus. Tijdens de campagne wordt informatie gegeven over de leverziekte en kun je je laten testen. METRO

7 cent!

150

Breakaway geeft Chinees feestje

AFVALWATER. Het waterschap Hollandse Delta verwacht de breuk in de rioolpersleiding van de rioolwaterzuiveringinrichting Zwijndrecht morgen gerepareerd te hebben. Afgelopen vrijdag ontstond bij de persleiding een lekkage in het gebied in de omgeving bij het Develbos, doordat het erg drassig was, was het lastig om het lek te herstellen. In het gebied is afvalwater terecht gekomen, dat door het waterschap nu wordt gezuiverd.

METRO

DRANK.

Nieuwjaar vieren? Het kan vandaag bij het Rotterdamse café Breakaway. Hoewel het Chinese nieuwjaar al is begonnen, kun je in café Breakaway nog een keertje uit je dak tijdens een Asian New Years Party.

De entree is gratis en je krijgt 25 procent korting op alle drankjes. De muziek zal zijn zoals je bij Breakaway gewend bent, jaren zeventig, tachtig en negentig.

Het feest in het café begint al om 21.00 uur.

METRO

i.c.m. Wereldbundel 330 en 440

naar vast én mobiel!

landen voor

7 cent!

Breuk persleiding morgen hersteld

€ 0,-

7 cent

+ NU 1 JAAR 50% KORTING!

op = op!

Alléén bij telefonisch bestellen:

070  310 70 87

Kijk voor alle landen, tarieven en de voorwaarden op www.chippie.nl.

Goedkoop internationaal bellen

metro

donderdag 29 januari 2009

18 rotterdam

Stoffige Kunsthal In de Kunsthal in Rotterdam is nog tot en met 15 maart te zien wat je allemaal kan doen met stof die op een eerlijke manier is verkregen. De tentoonstelling Fair Fashion toont de meest mooie creaties, gemaakt op een eerlijke naaimachine en eerlijke handen. METRO

Metro interview Directeur RET RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO

Pedro Peters: ‘Er was De OV-chipkaart is vanaf vandaag nog het enige geldige vervoersbewijs in de metro. RET-directeur Pedro Peters kijkt terug op een drukke periode.

“Het poldermodel biedt voordelen, maar het heeft ook nadelen. Bij dit soort grote projecten moet er iemand zijn die de baas is en de boel leidt. Er moet worden gezegd: ‘Geen gezeur we gaan het doen.’”

Pedro Peters

Hoe kijkt u terug op de afgelopen jaren OV-chipkaart in Rotterdam?

Het is een hele intensieve periode geweest omdat we hier in Rotterdam de meest complexe situatie hebben. Daarom waren we ook de pilot; als het hier lukt, lukt het overal. De poortjes zijn eigenlijk een apart project, want die komen er alleen in Rotterdam, Amsterdam en op een aantal NSstations vanwege de sociale veiligheid. Het is voor een groot deel een logistiek project, dat kent zijn manco’s. Daarnaast is het een it-project van de hoogste klasse. Volgens het consortium dat de kaart maakt is Nederland het meest complexe wat ze tot nu toe hebben gedaan. In Hong Kong is het één bedrijf, één stad en één vervoersvorm. Hier hebben we te maken met het hele land en vijftien ov-bedrijven.

der van de ov-chip, net als het GVB en de NS vanwege de sociale veiligheid. Dat is anders voor een busonderneming in Drenthe.

Wat verbaast u nog het meest de afgelopen tijd?

Volgens u had iemand vanaf het begin, bijvoorbeeld de minister, een leidende rol moeten nemen.

De besluitvorming. Er was niemand die in dit project de leiding nam. Ik ga over de RET, maar niet over de politiek in Rotterdam. Nu is de samenwerking daarmee erg goed geweest. Rotterdam wil de metro afsluiten en veilig hebben.

Maar in de landelijke discussie gaat de staatssecretaris alleen over het afschaffen van de strippenkaart. Dan heb je eenentwintig decentrale overheden, stadsregio’s en provincies en al die gedeputeerden daarvan en die moeten het dan eens worden. Die hebben dan ook nog eens een provinciale staten achter zich.

Dat is een poldermodel, ongelofelijk. Dan heb je ook nog de landelijke overheid die er voor een beperkt deel over gaat en dan nog eens die vijftien bedrijven met verschillende belangen. Wij als RET zijn een groot voorstan-

Dat was ook de kritiek. Waarom moet het wiel hier opnieuw worden uitgevonden?

Dat deel van de techniek hebben we uit Hong Kong gehaald en dat stuk werkt ook. Het nieuwe is de vele bedrijven die meedoen en dat het ook in de bus en tram moest, dat is uniek. De tram

RET-directeur Pedro Peters wil dat bij grote projecten als de invoering van de OV-chipkaart één iemand hoofdverantwoordelijk is.

heeft bijvoorbeeld hele andere elektrische circuits. In Nederland wilden we ook nog eens één ovkaart hebben.

Het poldermodel biedt voordelen, maar het heeft ook nadelen.

Bij dit soort grote projecten moet er iemand zijn die de baas is en de boel leidt. Er moet worden gezegd: ‘Geen gezeur we gaan het doen.’ Gevolg van die decentralisering is dat ook de tarieven straks per kilometer per plaats anders kunnen zijn. Dat is niet de schuld van de OV-chipkaart.

Dat heeft allemaal meer schade opgeleverd dan goed gedaan.

Ja, natuurlijk. We hadden in 2007 klaar willen zijn. Er waren technische en softwareproblemen, maar die zijn snel opgelost. Vervolgens hebben we vertraging gehad het afgelopen jaar door het kraken. Het afgelopen jaar heeft zich dat in de praktijk overigens nog geen één keer voorgedaan. In de politiek kwam veel discussie,

Uitverkoop

Wintersets Zolang de voorraad strekt !

en, zijn incl.

Al onze setprijz n en 4 nieuwe band n, lge ve e uw 4 nie montage. balanceren en F430 gemonteerd met 15” Metoer® banden

€ ch 15 inbanden +

ch 17 inbanden +

549.-

inch V Vri Vrijwel alle 4-gaats auto’s 15+ banden

€

Setprijss

599.Setprijs

d den op voorraa 2.500 autoban op voorraad 1.000 velgen er afspraak zond Binnen rijden

Fox FR-3

Fox Red

gemonteerd met 16” Meteor® banden

gemonteerd met 17” Meteor® banden

499.-

€

inch Vrijwel Vr r alle 4-gaats auto’s 16+ banden

575.-

Setprijs

Setprijs

Vrijwel alle auto’s

€ ch 17 inbanden +

649.-

Setprijs

Vrijwel alle 4-gaats auto’s

SSW Mesh

LG205 Carbon

Poison Tornado

A8

gemonteerd met 17” Meteor® banden

gemonteerd met 17” Meteor® banden

gemonteerd met 17” Meteor® banden

gemonteerd met 225/45R17 banden

Setprijs

Setprijs

725.-

Setprijs

ch

in Vrijwel V r alle 4-gaats auto’s 17+ banden

799.-

ch

in Vrijwel alle 4-gaats auto’s 17+ banden V Vr

TÜV Gekeurd Prijzen zijn ge m nta l mo incl.

BMW 3

16 inch velgen gemonteerd met winterbanden

het adres voor 499.- Ookuw 99.autobanden.

gemonteerd met 15” Meteor® banden

Verlagingssets Audi A3

€

Fox FX2

€

Setprijs

16 inch velgen gemonteerd met winterbanden

255 255,€ 275,€ 245,€ 245,-

30 mm € 30 mm

Ford Focus 30 mm Honda Civic 30 mm

295,€ 295,€ 245,€ 275,€ 275,-

Mercedes C 30 mm € Mini Cooper 30 mm Opel Astra

30 mm

Suzuki Swift 30 mm VW Golf V

30 mm

ch 18 inbanden +

ch 20 inbanden +

625.-

Vrijwel alle auto’s

ch 17 inbanden +

549.-

Setprijs

VW / Audi / Seat

S8

gemonteerd met 225/40R18 banden

gemonteerd met 225/40R18 banden

Setprijs

VW / Audi / Seat

ch 18 inbanden +

675.-

Setprijs

VW / Audi / Seat

Denver

gemonteerd met 275/40ZR20 banden

gemonteerd met 295/30R22 banden

Setprijs

ch

in BMW X5 / Mercedes ML 22+ banden BM

47 47.€ 39.205/45VR16 € 55.205/55VR16 € 53.225/55VR16 € 75.225/45ZR17 € 72.205/40ZR17 € 49.205/40ZR17 € 85.225/40ZR18 € 79.245/40VR18 € 119.235/35ZR19 € 119.

119.Pirelli P7

€

195/65HR15 Meteor Sport

Meteor Sport Meteor Sport Meteor Sport Meteor Sport

Nexen N7000

Continental CSC Meteor Sport

Marshal 717

Winterbanden 195 5/65TR15 Pirelli W210

LG205 Black

1199.-

Zomerbanden

195 19 5/50 50VR15 50VR VR15 VR 15

Kumho KU31

A8

599.-

al

1499.-

Setprijs

BMW X5 / Mercedes ML

205/55HR16 Mastersteel Winter

225/55HR16 Mastersteel Winter

205/50VR17 Mastersteel Winter

225/40VR18 Mastersteel Winter

Middelweg 11 - Barendrecht

Tel.www.velgenwereld.nl 0180-629086

59 59.48.€ 59.€ 75.€ 85.€ €

Openingstijden Ma. - Vr. 08:00u - 17:30u Zaterdag 08:30u - 16:00u Aanbiedingen gelden t/m 8 dagen na verschijning, zolang de voorraad strekt

metro

donderdag 29 januari 2009 Historische beelden Wie weet er nog wat de New York Times op hun voorpagina had staan na de aanslagen van 11 september? Op de speciale expostie Questioning History in het Nederlands Fotomuseum kom je het te weten. METRO

rotterdam 19

s niemand die de leiding nam’ de kaart zou niet veilig zijn. Wij wilden de metro veilig maken want dertigduizend mensen per dag betalen niet in de metro. Om dat terug te dringen hebben we poortjes en de chipkaart. De poortjes mochten we dan van de politiek niet gebruiken omdat er misschien iemand met de chipkaart zou kunnen frauderen. De politiek die dan roept dat de kaart niet veilig is, daar heb ik me echt over verbaasd. Wat gebeurt er dan in Nederland, onrust, hoorzittingen en het besluit wordt een jaar uitgesteld. En wat gebeurt er in dat jaar? Rustig kan men blijven zwartrijden. Overigens kan er maximaal dertig euro worden gekopieerd en ’s nachts ziet de com-

puter dat er iets mis is en blokkeert de kaart. Criminelen gaan daar echt geen tijd en geld insteken, die gaan liever pinpassen skimmen.

Slappe knieën van de staatssecretaris?

De hele Tweede Kamer is gaan twijfelen en ging zekerheden zoeken. Omdat het mogelijk zich zou

kunnen voordoen, is de hele boel vertraagd. Overigens hebben de klanten zich er nooit druk om gemaakt. Het gebruik is niet teruggelopen en de waardering van gebruikers is hoog gebleven.

Daarom wilden wij een snelle beslissing en dat is nu eindelijk gebeurd. Ik maak me geen zorgen over die kaart, maar meer over de sociale veiligheid.

Blijven de controleteams wel werken?

We gaan geen euro minder uitgeven aan veiligheid. De controleurs blijven nodig en er komen er zelfs bij. Jaarlijks geven we 32 miljoen euro uit aan veiligheid voor onder meer conducteurs, toezichthouders en opsporingspersoneel. Met de gesloten poortjes hebben we het zwartrijden beter onder controle en kunnen we die teams meer inzetten op de bus en metro.

Een aantal zwartrijders op de metro zal gaan betalen, een ander deel gaat niet meer met de metro.

Hoe lang blijft de coulanceregeling nog van kracht?

We zien dat het aantal mensen dat vergeet uit te chec-

Kaart toch gehackt?

Naar eigen zeggen slaagde RTV Rijnmond er in het saldo illegaal op te waarderen en er twee dagen mee rond te reizen. Volgens de RET is dit fraude en vergelijkbaar met het illegaal kopiëren van een strippenkaart.

ken enorm daalt. Eigenlijk is het de fout van de mensen zelf als ze vergeten uit te checken. Dat wij deze regeling hebben, is een stukje service richting de klant, die moet wennen aan een nieuw gedrag en systeem. We bekijken per maand of we deze regeling in stand houden.

Verwacht u dat vandaag vlekkeloos zal verlopen?

Ik ben dik tevreden als het niet uit de hand loopt en onze medewerkers mensen goed helpen die nog geen OV-chipkaart hebben, zodat we deze dag goed doorkomen. Ik ben pas echt tevreden als over een week of drie iedereen er aan gewend is. Er zullen dingen fout gaan, honderdvijftigduizend mensen reizen in de ochtendspits. We zetten zeshonderd medewerkers in. Wij zijn er klaar voor, ik hoop de klant ook.

JOB HALKES job.halkes@metronieuws.nl

RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO

KIDS ALLE KINDER SNOWJACKS 50% KORTING ZONDAGS GEOPEND Halte Oostplein

Hoogstraat 1-9 Rotterdam (010) 213 19 14

SNOWBOARDS ALLE GROTE MERKEN TOT 30% KORTING

SNOWWEAR ALLE MERKEN STERK AFGEPRIJSD

ONLINE SHOP

WWW.BOARD-STYLE.NL

Wij zijn niet verantwoordelijk voor eventuele zet- en/of drukfouten. © BOARDSTYLE Januari 2009

!

N O S E O G E L A THE S

metro

donderdag 29 januari 2009

20 rotterdam

Docenten maken tentoonstelling Docenten van de Rotterdamse Fotoacademie laten zien wat zij allemaal kunnen met hun camera na het lesgeven. Nog tot en met 11 februari is hun werk te zien in de Fotogalerie. METRO

Pelikaan helemaal terug Na ruim een eeuw weer geboorte van vogel in Diergaarde Blijdorp

“Het was in 1899 dat er hier voor het laatst een pelikaan werd geboren”, vertelt vogelcurator Harald Schmidt. “Zij moeten zich heel erg op hun gemak voelen, willen ze gaan paren en broeden. Dat was nu gelukkig eindelijk het geval.” Om de kans op voortplanting te vergroten is de groep pelikanen deze winter achter de schermen ondergebracht, zodat ze daar ongestoord kunnen broeden.

De verzorgers van de Rotterdamse dierentuin brengen de kleine kroeskoppelikaan met de hand groot, bezoekers kunnen via een grote ruit zien hoe de kleine vogel groeit. Schmidt: “Dat gaat, zeker vergeleken met andere vogels, echt ongelofelijk snel.

Bij zijn geboorte was hij nog 105 gram, nu een week later, is hij al 350 gram. Over een week is hij al twee kilo.” Een volwassen kroeskoppelikaan weegt zo’n 11 kilogram en wordt 1,70 meter groot.

Een ander pelikaanjong kroop gisteren uit het ei en wordt ook

ROBIN UTRECHT/ANP

Echt knap is ie niet. En om nou te zeggen dat hij heel intelligent de wereld in kijkt... Maar bij Diergaarde Blijdorp zijn ze toch enorm blij met hem: het jonge kroeskoppelikaantje dat vorige week uit het ei kroop. Een gebeurtenis die al honderdtien jaar niet meer heeft plaatsgevonden.

Aftrap jongerenjaar Kralingen-Crooswijk Ook in de deelgemeente Kralingen-Crooswijk wordt morgen een start gemaakt met de festiviteiten voor het Jongerenjaar 2009. In buurthuis Crooswijk geeft portefeuillehouder Michel de Visser de aftrap samen met een aantal jongeren. Ook worden de diverse projecten in de deelgemeente aan het publiek gepresenteerd. Er zijn onder meer workshops die gevolgd kunnen worden zoals break- en streetdance, rappen of spelen met de Wii. De Rotterdamse rapper Uniq geeft een optreden en daarnaast draaien DJ Markit en VJ Phonk hun muziek. De deuren aan de

FEEST.

Van Reynstraat gaan om 18.00 uur open. METRO

Wedstrijd buurthuizen om energiebesparing Buurthuizen willen de komende tijd streven naar een forse energiebesparing. Uiteindelijk moet de rekening met 10 procent omlaag. Om dat te bereiken gaat er vandaag een wedstrijd van start tussen de achttien buurthuizen, die zes maanden lang hun best gaan doen. De winnaar van het project krijgt een jaar lang klimaatneutraal ijs van Ben&Jerry’s. Om te winnen kunnen ze bijvoorbeeld spaarlampen indraaien en elektrische apparaten van de stand-by halen. De actie wordt gesteund door het Rotterdam Climate Initiative, dat als doel heeft de CO2-uitstoot fors terug te drinMETRO gen.

BESPAREN.

Sinds meer dan een eeuw is er in de Rotterdamse Diergaarde Blijdorp afgelopen week weer een pelikaan geboren.

door de verzorgers van Blijdorp grootgebracht. “Het gaat op dit moment in het wild niet goed met deze dieren. Dus is het zaak om dit project goed te begeleiden.

In totaal zijn er nog zo’n drieduizend vogels in het wild, die voor-

namelijk in Oost-Europa broeden.

Maar hier worden zij vooral door de scheepvaart vaak bruut in gestoord”, aldus Schmidt.

Mocht je willen zien hoe de jonge pelikaan zijn eerste weken van zijn leven doorbrengt; op het You-

Tube-kanaal van Blijdorp staan de eerste beelden.

Ga naar http://nl.youtube.com/diergaardeblijdorp.

JELLE VAN DE KAMP jelle.vd.kamp@metronieuws.nl

REIZEN

29 januari: OV-chipkaart de enige kaart in de metro Vanaf vandaag is de OV-chipkaart het enige vervoerbewijs in de metro van de RET. Met de OV-chipkaart kunt u straks in héél Nederland reizen per tram, trein, metro en bus.

Gemakkelijker kan het niet.

OV-chipkaart: vergeet hem niet!

De strippenkaart kunt u vanaf 29 januari niet meer gebruiken in de Rotterdamse metro. Uiterlijk vanaf die datum dient u altijd een OV-chipkaart op zak te hebben.

Maar u kunt nu al in het gehele RETvervoergebied (inclusief RandstadRail) met de OV-chipkaart reizen. Hoe eerder u overstapt op de OV-chipkaart, hoe beter!

Voor iedereen een passende OV-chipkaart Omdat niet iedere reiziger hetzelfde is, zijn er verschillende soorten OV-chipkaarten:

De persoonlijke OV-chipkaart Deze biedt het meeste gemak. U kunt er persoonsgebonden producten op zetten, zoals abonnementen. Hij kan automatisch

G

A A D N A V F VANA worden opgeladen, zodat u altijd voldoende saldo heeft. Kinderen tot 12 jaar en senioren vanaf 65 jaar krijgen automatisch korting, en bij diefstal of verlies kunt u de kaart blokkeren. Vraag hem nu online aan via www.ret.nl of www.ov-chipkaart.nl.

De anonieme OV-chipkaart Deze kan door verschillende mensen gebruikt worden, maar niet tegelijk. Hij is onder meer op alle metrostations van de RET verkrijgbaar.

Aan het begin van uw rit checkt u in door de OV-chipkaart voor een kaartlezer te houden. Uitchecken gaat op dezelfde manier bij het verlaten van tram, bus of metrostation. De OV-chipkaart berekent dan automatisch de gereisde afstand.

Altijd voldoende saldo op uw OV-chipkaart!

Opladen en reizen met saldo

Wilt u altijd zeker zijn van voldoende saldo op uw persoonlijke OV-chipkaart?

En nooit meer in de rij staan om op te laden? Kies dan voor het gemak van automatisch opladen. Laat uw persoonlijke OV-chipkaart automatisch opladen (met € 10,- of € 20,-) via uw betaalrekening zodra het saldo onder de € 5,- komt.

Er moet altijd voldoende saldo (meer dan € 0,-) op uw OV-chipkaart staan om te kunnen reizen. Wilt u hem opladen? Dan kan dat op alle RET-metrostations. Tijdens uw reis betaalt u per afgelegde kilometer.

U kunt het aanvraagformulier downloaden via www.ret.nl of verkrijgen bij een van de RET Verkoop- & Informatiepunten.

De wegwerp OV-chipkaart Deze kaart is geldig voor een vooraf ingesteld aantal dagen of ritten. Ook deze kaart is verkrijgbaar op alle RETmetrostations.

Voor meer informatie over de OV-chipkaart, kijk op www.ret.nl of bel 0900 - 500 6010 (€ 0,10 p/m).

metro

donderdag 29 januari 2009

rotterdam 21

De Dijk in Watt De Nederlandse band De Dijk stond al tientallen keren in het voormalige poppodium Nighttown aan de West-Kruiskade. Nu is het de eer aan WATT om deze traditie voort te zetten: De Dijk speelt er op vrijdag 24 april voor het eerst. Tickets zijn 22 euro. METRO

‘Schoonvegen die straat’ Metro gaat de straat op en brengt jou de verhalen die er leven.

De paden op, de lanen in! De kersverse burgemeester Ahmed Aboutaleb praat de komende tijd met zo veel mogelijk Rotterdammers. De media wil hij er niet bij hebben....Maar wat er leeft, kan hij ook gewoon lezen in Metro’s Van de straat.... Vandaag: de Dordtselaan op Rotterdam-Zuid.

PODIUM. Naast Jan Smit komt er voor de Nacht van Oranje op 29 april nog meer uit Volendam.

Jan’s vrienden Jan Dulles, Jaap Kwakman en Jaap de Witte kunnen samen met Smit in één auto naar de Ahoy. Eerder werd al bekend dat de kersverse topper Jeroen van der Boom en zanger Wolter Kroes het podium zullen bestijgen. De kaartverkoop is inmiddels gestart en loopt goed, aldus Ahoy. Ze verwachten dat de avond uitverkocht zal raken. De Nacht van Oranje wordt altijd traditioneel gehouden de dag voor Koninginnedag. Binnenkort worden meer namen bekendgemaakt.

METRO

200

Lamoraaltjes worden er volgende week in Oud-Beijerland in omloop gebracht. Met deze munt kan tijdelijk bij deelnemende winkeliers betaald worden.

Rotterdams Filmfestival op schermen Beurs Nuri Mese van bakkerij Feyenoord hoopt dat burgemeester Ahmed Aboutaleb werk van de leegstand maakt.

met pensioen ging. “Veel woningen staan te koop en wij hebben hierdoor minder klanten”, verzucht Mese. “Ik heb ook een bakkerij in Slinge, daar is niets aan de hand.”

Ook Mohamed Alhaiby van een tegenovergelegen belwinkel kan meepraten. “Als een winkelier geen klanten heeft, dan houdt het op. Ik hoop dat het snel verbetert.”

De veiligheid is hier wel verbe-

Kortom GIRAFFEN. Het Europees fokprogram-

SPRINKHANEN. Hoe is het om midden

ma (EEP) voor giraffen wordt voortaan vanuit Rotterdam gestuurd. De nieuwe Diergaarde Blijdorp-directeur Marc Damen was op zijn vorige werkplek al EEP-coördinator voor alle giraffen in Europese dierentuinen.

METRO

in een sprinkhanenzwerm te zitten? In Diergaarde Blijdorp kunnen kinderen het sinds kort ervaren. Er is een verblijf gebouwd voor een groep treksprinkhanen. In de bodem van het verblijf is een plastic koepel aangebracht. METRO

OPHEFFINGS UITVERKOOP 50.000 STUKS MERKKLEDING

ALLES % 10,Voor particulieren en handelaren Geldig van vr. 30 januari t/m zo 1 februari 2009

terd vinden de ondernemers.

“Maar het is nog niet optimaal”, zegt Mese. “Je ziet hier nog steeds drugsdealers. Zelf heb ik er niet zo’n last van. Het hoort toch ook een beetje bij de grote stad.

Het is mooier als Aboutaleb de parkeerproblemen in de buurt aanpakt.

Sommige klanten komen alleen een brood halen, maar krijgen gelijk een bon. Die zie ik de volgende keer niet meer terug.”

PAKHUIS OUTLET KAREL DOORMANSTRAAT 398-400 ROTTERDAM (ZIJKANT MEDIAMARKT, ONDER ACTIVE LIFE)

De gemeente maakte vorig jaar bekend de leegstand op de Dordtselaan flink aan te pakken. Zo worden binnen tien jaar een tweehonderd panden als studentenwoningen opgeleverd. Een imagocampagne moet de straat weer op de kaart zetten.

BARBARA DE JONG barbara.de.jong@metronieuws.nl

PORTRETTEN. Het Rotterdamse Filmfestival, je ontkomt er niet aan. Zo zie je op station Beurs vanaf morgen drie dagen lang indringende portretten van mensen uit de filmwereld. Deze films zijn opgenomen in kamer 17 van Hotel One op de Westersingel, schuin tegenover het Filmfestival. Er is een portret van onder meer de Canadese regisseur Guy Madden die ‘alleen gewaardeerd wordt als hij zichzelf belachelijk maakt’ en van de Oostenrijkse Oscar Pfaundler die expres fouten maakt die hem op de filmacademie zijn afgeleerd.

METRO

Nominaties Ketelbinkieprijs 2008 bekend INZET. De Rotterdamse organisaties Mothership, Railz Miniworld en Rotterdam Port Experience zijn alledrie genomineerd voor de Ketelbinkieprijs 2008. Deze prijs is bestemd voor de ondernemer of organisatie die zich het afgelopen jaar op originele wijze heeft ingezet om Rotterdam duidelijk op de kaart te zetten. Alleen bedrijven met minder dan vijftig werknemers komen in aanmerking.

Mothership is onder meer bekend van ‘de Brandgrens’, het project waarbij de plek van het in 1940 verwoeste gedeelte van Rotterdam met 128 lichtbundels werd gemarkeerd. Volgens de organisatie slaat dit plan een brug tussen het bedrijfsleven en de kunstwereld.

Railz Miniworld is sinds 2007 de grootste overdekte miniatuurwereld van Nederland. Hier kunnen zowel hele jonge en als oude kinderen zich vermaken.

Tenslotte is ook het nieuwe Rotterdam Port Experience genomineerd. Bij deze nieuwe attractie, aan de voet van de Erasmusbrug, kun je op virtuele manier de haven beleven.

METRO

www.pakhuisoutlet.nl

Op de kaart

LEX VAN LIESHOUT/ANP

Raza Iqbal zet nog wat spullen recht in z’n levensmiddelenwinkeltje. Binnenkort gaat hij de boel flink verbouwen. “Het moet toch een beetje netjes worden hè.” Hij hoopt dat de gemeente, net als hij, ook de laan eens aanpakt.

Want, hoewel de beruchte straat in Rotterdam-Zuid flink is opgeknapt, kan het beter. “Er hangen hier overal camera’s. Maar ik loop hier ’s avonds nog steeds niet lekker. Laatst werd tijdens een vechtpartij nog iemand neergestoken.

Het duurde lang voordat de politie kwam. ’s Avonds zie je op elke hoek drugshandelaren. Het is heel erg. De straat moet goed schoongeveegd worden.”

Nuri Mese, eigenaar van Bakkerij & Patisserie Feyenoord hoopt dat burgemeester Ahmed Aboutaleb werk van de leegstand maakt.

Een half jaar geleden nam hij de bakkerij over omdat de eigenaar

RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO

Winkeliers Dordtselaan willen junks en leegstand snel aangepakt zien van de straat

De 3JS ook op de Nacht van Oranje

Winnaar De winnaar ontvangt de Ketelbinkieprijs op 4 maart uit handen van burgemeester Ahmed Aboutaleb.

De prijs wordt dit jaar voor de 27e keer uitgereikt.

metro

donderdag 29 januari 2009

22 rotterdam

We all love 80’s & 90’s Terug in de tijd met Micheal Jackson, Cindy Lauper en Madonna. Niet zo’n danser? Geen probleem, naast de bekende dansklassiekers kun je wegkwijnen bij beelden uit Baywatch en Beverly Hills 90210. Morgenavond, 22.00 – 05.00 uur, 12,50 euro. METRO

R’uit Iedere donderdag in Metro

Van eendjes tot Kama Sutra

cultuurshock!

MODE. Nederland en Turkije, twee opkomende modenaties met de nadruk op Rotterdam en Istanbul. Op de tentoonstelling Bridges to Fashion staan sleutelstukken uit de collecties van Nederlandse en Turkse ontwerpers.

Zondag om 15.00 uur zullen drie van de exposerende mode-ontwerpers (Monique van Heist, Jeroen van Tuyl en Filiz Akçakal) hun werk toelichten aan bezoekers.

Bridges to Fashion, Mode Rotterdam-Istanbul,

Wat? REJECT festival Waar? Meent 119 Wanneer? t/m zondag Entree: Gratis (wat uitzonderingen daar gelaten), geen reserveringen.

Meer info: www.myspace.com/rejectfilmfestival, www.roodkapje.org

MICHAEL COGLIANTRY

Tentoonstelling Bridges to Fashion

In 2003 in het leven geroepen om een platform te bieden aan de afdankertjes van het filmfestival.

Afgewezen filmmakers mochten, tot ergenis van het Filmfestival, hun werk tonen in de afgestripte caravans op Schouwburgplein.

Het Schielandshuis. Nog tot en met 8 Feb 2009 www.bridgestofashion.com

METRO ROBERT VOS/ANP

De kikkerkoning in Hotel New York WEGDROMEN. Heb je kinderen, kleine nichtjes of neefjes dan is het leuk om op zondag naar het Sprookjestheater in Hotel New York te gaan. Terwijl de kleintjes wegdromen bij het poppenspel kun je ondertussen zelf even wakker worden in het restaurant.

Het sprookje behoeft verder geen uitleg want wie zelf kind is geweest is bekend met de kikker en de gouden bal.

METRO De Kikkerkoning, zondag 10.30 u,Hotel New York www.hotelnewyork.nl

Nu, zeven jaar later, zijn de caravans ingeruild voor een pand op de Meent en wijzen ze zelf ook werk af. Eric den Hartigh, director: “We zijn gegroeid tot een Internationaal platform voor de Underground waarbij kwaliteit centraal is komen te staan, mensen moeten zich niet vervelen.”

En met onderwerpen als de cocaïnefabriek, Poolse immigranten en Kama Sutra verveel je je zeker niet.

Vanavond staat Duckmentary op het programma. Een documentaire geïnspireerd door een nieuwsbericht uit 1992. Een vrachtschip verliest een lading rubber eendjes. Marga Houtman, documentairemaakster, raakt begaan met het lot van de duizen-

Eén van de tien ‘Kama Sutra’ poses uit de tentoonstelling; Furry Kama Sutra, gefotografeerd door Michael Cogliantry.

den eendjes die op zee dobberen.

Ze maakt een tweeënhalve meter hoge moedereend die op zoek gaat naar haar jongen. Naast de zoektocht wordt er een badeendenrace bezocht en krijgen wetenschappers vragen voor hun kiezen als: ‘Wat is de oorsprong van de badeend en hoe ontstaan de warme gevoelens die de badeend oproept?’ Kortom erg vermakelijk.

Vanavond 21.00 – 22.00 uur.

Een primeur in Nederland is de foto/videotentoonstelling, Furry Kama Sutra, van Michael Cogliantry. Hiervoor wordt uitgeweken naar het Kriterion, op het dak van het Groothandelsgebouw. Furry Kama Sutra toont de anonieme wereld van de internetgebruiker.

Gehuld in bonte pakken ontmoeten ze elkaar in muffe motelkamers wat resulteert in hilarische beelden. Kriterion op het dak van het Groot-

handelsgebouw. Zaterdag 21:00 – 22.00 uur.

Naast het (audio)visuele vermaak kun je er ook terecht voor een hapje en een drankje. Een mooie afsluiting is de Brakkebreakfastclub.

Zondagochtend kun je er namelijk met je brakke hoofd een ontbijt nuttigen.

Zondag 12.00 – 15.00 uur.

SIMONE SCHNABEL simone.schnabel@metronieuws.nl

Kortom ONE MAN HOUSE. Doe goed, ga uit.

Geen collectebussen of energieopwekkende dansvloeren, maar een avond dansen op de beats van, onder andere, Chris Rox en Paul Elstak. Dat moet wel lukken toch? Let op: alleen de op-

brengst van de entree gaat naar One Man, denk dus niet een pionier in Afrika te steunen door jezelf lens te drinken.

Vanavond, Hollywood Music Hall, 22:00 - 5:00, www.hmh.nl/www.onemen.org

METRO

de Doelen

010 217 17 17

www.dedoelen.nl

Schouwburgplein 50. Kassa: ma t/m za 12-18 uur; vr tot 19 uur; telefonisch 10 -18 uur. wo 28/1 t/m zo 1/2

38th International Film Festival R’dam www.filmfestivalrotterdam.com

vr 30/1 GZ 20.15u

R’dams Philharmonisch Orkest o.l.v. Louis Langrée; Jian Wang, cello. o.a. Sjostakovitsj Celloconcert nr.1, Schumann Symfonie nr.4. € 38 - € 7

Eric Vloeimans trompet en Bojan Z piano. Uitverkocht! ma 2/2 GZ 20.15u Grigory Sokolov piano. Beethoven Sonate nr.2 in A op.2/2; Sonate nr.13

vr 30/1 EFZ 20.30u

in Es op.27/1 ‘Quasi una fantasia’, Schubert Sonate in D D850. € 31 - € 7

Politica

wo 4/2 HGZ 12.45u

l e d r e V n e t s Kir k c a r a B p l hie t e h n i a m Oba zadel.

010 484 33 33

nieuwe Luxor Theater www.luxortheater.nl

Posthumalaan 1, 3072 AG Rotterdam. Kassa is elke dag geopend van 12-18 uur.

wo-zo 28/1-8/2 14/20u ma 2/2

20.00u

Tineke Schouten grootse show Posi-Tien vol pakkende grappen en imitaties Golden Earring unplugged in het theater met al hun grootste hits

oude Luxor Theater

010 484 33 33

www.luxortheater.nl

Kruiskade 10, 3012 EH Rotterdam. Kassa is elke dag geopend van 12-18 uur.

wo 28/1 t/m zo 1/2

38th International Film Festival Rotterdam www.filmfestivalrotterdam.com

010 411 81 10

Rotterdamse Schouwburg www.rotterdamseschouwburg.nl

Schouwburgplein 25, 3012 CL Rotterdam. Kassa: ma-za 12-19 uur. do 29/1 t/m wo 4/2 International Film Festival Rotterdam / Garnalenverhalen van Hotel Modern / Medea van het Noord Nederlands Toneel / Reporter van Garajistanbul

Theater Walhalla

010 215 213 4

www.theaterwalhalla.nl

Sumatraweg 9, Katendrecht-Rotterdam.

vr 30/1 zo 1/2

Wat kan jij?

Ga in gesprek met Kirsten in YOUR SPACE. Check your09.nl

Lunchconcert Ensemble Frescamente. Vrij entree!

21.00u Ocobar met Gé Reinders en JW Roy € 12,50/ € 10 11.00u

zo 1/2

15.00u

wo 4/2

15.00u

010 20 30 203

Lange Mannen – Lange Mannen! (3+) € 7,50/ € 5 Nu met ontbijtje Luie zondag met Kees Korbijn en de uitslovers € 7,50/ €5 Samba Salad – Playground day concert (4+) € 7,50 / € 5

Theater Zuidplein www.theaterzuidplein.nl

Zuidplein 60, 3083 CW Rotterdam. Kassa: ma-vr 12-17 uur, za 15-17 uur. Telefonisch tot 18.00 uur.

do 29/1 zo 1/2 wo 4/2 do 5/2

POWERED BY

Paulien Cornelisse & Sophie van Hoytema | dubbelprogramma cabaret Project Sally | Vreemde eend (4+) | Jeugd | Dans 20.15u Het Rotterdams open podium | maandfinale januari | Vrolijk & afwisselend 14.00u Michael van Hoorne & band | Terug naar toen II | theaterconcert 20.15u 14.15u

Ga voor meer informatie en kaartverkoop naar het Rotterdams Uitburo in de Centrale Bibliotheek (Hoogstraat 110).

metro

donderdag 29 januari 2009

A celebration

Joling wil naar Carré

De tiara op de foto is gemaakt in 1840 en bestaat uit zilver, goud en diamant en behoorde ooit tot de eigendommen van wijlen prinses Diana. De tiara wordt naast andere voor- en ontwerpen geshowd in Budapest, de naam van de tentoonstelling is: Diana: A Celebration. METRO

25 JAAR.

entertainment 23

Gerard Joling zit volgend jaar 25 jaar in het vak en is van plan dat groots te vieren. Hoe het programma er precies uit gaat zien is nog niet bekend, maar dat Joling graag een aantal avonden in het Amsterdamse Carré zou willen staan is volgens zijn manager geen geheim. METRO

1840.

Entertainment Liefde en romantiek, maar toch heel edgy

www.metronieuws.nl/entertainment entertainment@metronieuws.nl

ANDREI FYODOROV

Concurrentie

Een impressie van de Ziggo Dome.

Ziggo Dome wil grote namen naar Amsterdam trekken Pal naast de Amsterdam Arena en op steenworp afstand van de Heineken Music Hall zal begin 2011 een nieuwe muziektempel verrijzen: de Ziggo Dome.

Om de enorme zaal met ruimte voor 15.600 bezoekers te vullen hoopt de organisatie vooral de grotere wereldartiesten te boeken.

De Ziggo Dome hoopt te gaan concurreren met grote concertlocaties als de Ahoy in Rotterdam of het Gelredome in Arnhem. Om de zaal te kunnen vullen zullen artiesten van hetzelfde kaliber als Prince, Radiohead, Beyoncé en de Red Hot Chilli Peppers worden geboekt. Concurrentie van de Heineken Music Hall vreest de exploitant niet. “De Dome kan drie keer zoveel mensen huisvesten”, zegt Danny Damman, commercieel directeur van exploitant AMDE BV. “In Amerika ontstaat nu de trend dat grote artiesten liever in kleinere zalen willen optreden, dit betekent daar zo’n 12.000 bezoekers.

Onze zaal speelt mooi op die trend in.” De Ziggo Dome hoopt in 2011 open te gaan.

DIEUWKE DE MOOIJ

Metallica en Coldplay op Rock Werchter VIERDAAGSE. De organisator van het vierdaagse Belgische muziekfestival Rock Werchter heeft gisteren de eerste deelnemende muzikanten bekendgemaakt voor de editie van dit jaar. Vrijdag 3 juli zijn de Britse rockers van Coldplay de hoofdact. De Amerikaanse metalgrootheid Metallica is zondag 5 juli de grote publiekstrekker. Verder is ook al de komst van Placebo en The Killers bevestigd. Het festival duurt van donderdag 2 juli tot en met zondag 5 juli. Elke dag is er plaats voor 80.000 festivalgangers.

METRO

WORP.

Groeistrategie

Nieuwe livestream voor FunX, FunX Dance SITE. Morgen lanceert urbanradiozender FunX een nieuwe livestream, FunX Dance, met een daarbij horende website waarop luisteraars up-to-date worden gehouden met het laatste nieuws uit de dancescène. “Met deze stream willen we tegemoet komen aan de bredere belangstelling van ons publiek”, aldus een woordvoerder van de radiozender. “Het past bij onze groeistrategie, eerder brachten we al een reggae- en een latinkanaal.” ANP

Jurylid Tatjana Simic.

Rutger Hauer heeft een aparte manier om zijn rollen te kiezen.

Hauer in Rusland Rutger Hauer promoot The Fifth Execution Rusland staat bekend om zijn experimentele films die het goed doen op Europese filmfestivals.

Maar met The Fifth Execution heeft St. Petersburg een grote productie binnengehaald. Rutger Hauer is een van de redenen waarom het een succes zal worden.

“Van sommige films houd ik echt, in andere films speel ik alleen maar voor het geld.”

Hauer over zijn carrière

Rutger Hauer is op bezoek in Rusland om zijn nieuwe film The Fifth Execution te promoten, ondanks dat hij zijn eerste Russische film, Mirror Wars, geen succes vond. Hauer heeft dan ook een aparte manier om zijn rollen

400

euro moet Kim Feenstra betalen. Het model kreeg gisteren de boete opgelegd omdat ze een vrouw tijdens het uitgaan in de stad Groningen heeft verwond. Feenstra heeft twee weken om in hoger beroep te gaan.

te kiezen: “Ik drijf als een drol in een meer, als je begrijpt wat ik bedoel. Van sommige films waarin ik speel houd ik echt, in andere films speel ik alleen maar voor het geld.” Iedere rol is een nieuw avontuur: deze film is ook opgenomen in Thailand waar Fjodor Emelianenko grote indruk op

Hauer heeft gemaakt. “Hij is zo groot dat lokale stuntmannen bang voor hem waren! Maar hij bleek ook een erg goed acteur waar professionals soms niet aan konden tippen.” Hauer speelt een magnaat in de farmaceutische industrie, mister Hunt. Zijn rol blijkt dubieus wanneer op een klein Aziatisch eiland een mysterieus virus opduikt. “Hij is een erg slimme wetenschapper. Maar hij is eigenlijk ook gek, een erg interessante rol”, aldus Hauer.

RUSLAN KRAVTSOV Metro Rusland

Lost and Found Orchestra is presented in association with Yes/No Productions and Glynis Henderson Productions.

Vakjury Nationaal Songfestival bekend VAKJURY. Actrice en zangeres Tatjana Simic, TROS-radiopresentator Daniël Dekker, tekstschrijver en producer Emile Hartkamp, Getty Kaspers (leadzangeres Teach-In) en platenbaas en voormalig dj Tony Berk vormen dit jaar de vakjury van het Nationaal Songfestival. Zij geven deskundig commentaar en bepalen voor een derde het winnende liedje, aldus de TROS gisteren. De kijkers thuis houden echter de grootste vinger in de pap (twee derde) bij het maken van de definitieve keuze. Zij kunnen stemmen op hun favoriete nummer middels televoting. De Toppers (René Froger, Jeroen van der Boom en Gordon) zingen tijdens het Nationaal Songfestival op 1 februari zes liedjes. Het winnende liedje zullen zij in mei tijdens het Eurovisiesongfestival in Moskou vertolken.

METRO

LEVEL 42 TOURNEE 2009 Nostalgie uit de eighties!

12-02-09 De Oosterpoort, Groningen Vvk: www.de-oosterpoort.nl - www.ticketservice.nlnl 13-02-09 Parkstad Limburg Theaters, Heerlen

Babynieuws Beschuit met muisjes

Vvk: www.parkstadlimburgtheaters.nl - 045 5716607

14-02-09 Muziekcentrum, Eindhoven ROY BEUSKER

Vvk: www.muziekcentrum.nl - 040 2442020 15-02-09 Nieuwe Luxor Theater, Rotterdam Vvk: www.luxortheater.nl - 010 4843333

zaterdag 28 februari t/m zondag 8 maart

17-02-09 Muziekcentrum, Enschede Vvk: www.podiumtwente.nl - 053 4858500 18-02-09 Vredenburg (Leidsche Rijn), Utrecht Vvk: www.vredenburg.nl - 030 2314544 19-02-09 De Maaspoort, Venlo

De cast van de musical Tarzan trakteert het publiek in het Fortis Circustheater in Scheveningen op beschuit met muisjes om de geboorte van de zoon van Jane, Chantal Janzen, te vieren. Janzen beviel vorige week vrijdag in het ziekenhuis met een keizersnede van James.

ANP

0900 25 25 255 (€ 1,30 p/g) www.theatercarre.nl Originele productie in samenwerking met het Brighton Festival.

Vvk: www.maaspoort.nl - 077 3207222 20-02-09 Muziekcentrum Schaaf, Leeuwarden Vvk: www.ticketservice.nl - www.ticketpoint.nl

metro

donderdag 29 januari 2009

â&#x20AC;˘A

Amsterdam Fashion Week END by Eva en Delia

n fashio hion n - fas fashio

â&#x20AC;˘A

m

Liefde en romantiek, maar toch heel edgy

W eek â&#x20AC;˘

ANNE TIMMER

ste on rdam Fashi

W eek â&#x20AC;˘

m

24 entertainment

Chris de Burgh naar Groningen en Amsterdam De Ierse singer/songwriter Chris de Burgh komt voor twee concerten naar Nederland. Zondag 20 september bestijgt hij het podium in De Oosterpoort in Groningen en op maandag 21 september staat de zanger in de Heineken Music Hall in Amsterdam. ANP

ste on rdam Fashi

Het is modeweek in Amsterdam!

Deze week zwieren weer de mooiste creaties over het plankier van het Westergasterrein. Metro interviewde voor deze gelegenheid vijf ontwerpers die deze week showen en legde ze tien vragen voor.

Vandaag: END.

1

Paspoort Namen: Eva van Overbeeke (27) en Delia Drel (28).

Samen: De meiden ontwerpen samen onder de naam END. Uitgangspunt: Het uitgangspunt van hun ontwerpen is high fashion vermengd met innovatieve streetwear. â&#x20AC;&#x153;Het ene moment denken we dat alles onder controle is, het volgende moment helemaal niet.â&#x20AC;?

Wat betekent de Amsterdamse modeweek voor jullie?

Het is een climax van een periode van stress en weinig slaap. En natuurlijk een geweldig evenement; het platform in Nederland om je te profileren!

2

Vertel even wat over jullie show van morgen.

Deze keer zijn onze ontwerpen een stukje vrouwelijker en romantischer. Daar leent het thema van de collectie zich dan ook uitstekend voor: de ontwerpen zijn geĂŻnspireerd op liefdesverhalen. Het is dus ĂŠĂŠn en al liefde en romantiek. De outfits hebben een zachte uitstraling zonder dat we daarbij onze edgy kant verliezen.

Hoe lang doen jullie gemiddeld over het voorbereiden van een show?

3

We beginnen het liefst drie maan-

den van tevoren, maar vaak lukt dat niet en blijft er minder tijd over. Van de zomer zijn we zelfs pas vijf weken van tevoren begonnen, maar dan is de stress echt gigantisch! Dan werken we bijna dag en nacht en nemen maar een paar uur slaap.

4

Zijn de ontwerpen eigenlijk al af?

Het ontwerpen is eigenlijk nooit klaar. We tekenen de hele collectie uit en beginnen vanuit daar de patronen te maken. Vaak is het zo dat wanneer we outfits terug krijgen van de naaiateliers, dat er nieuwe ideeĂŤn ontstaan die we dan gaan realiseren. Maar morgen is natuurlijk alles wel af.

5

Op welk moment voor de show beleven jullie de meeste stress?

Dat komt in pieken voorbij, het ene moment denken we dat alles onder controle is, het volgende moment helemaal niet.

6

Wat hebben jullie van vorige shows geleerd?

Om te genieten van het moment, want het is voorbij in een flits!

7

Wat doen jullie het liefst nadat de show is afgelopen?

Heel veel slaap inhalen... Niet meteen na de show natuurlijk

dan drinken we een borreltje en geven we interviews. Maar als we thuiskomen, zijn we meteen knock-out.

Op welke show verheugen jullie je het meest, afgezien van jullie eigen show?

8

Daryl van Wouw, Mada van Gaans en Mathijs van Bergen. Mathijsâ&#x20AC;&#x2122; werk is heel vernieuwend. Mada heeft een tijdje niet geshowd, en net als Daryl is zij van grote toegevoegde waarde op de Amsterdamse modeweek.

9

Bezoeken jullie andere modeweken?

We zijn een aantal keer naar de Parijse modeweek geweest en London stond op de planning, maar dit is er niet van gekomen... Parijs is echt dĂŠ modestad, de modeweek leeft in de hele stad, geweldig. zijn de ideeĂŤn voor een 10 Wat volgende collectie?

Vaak hebben we tijdens de collectie die we aan het maken zijn al ideeĂŤn voor de volgende collectie, maar dit keer niet. Dat blijft dus nog een verrassing!

Morgen: Monique Collignon.

MERIKE WONING merike.woning@metronieuws.nl

De Utrechtse Spelen zijn geopend! Ontmoet Utrechts nieuwe theatergezelschap op www.de utrechtsespelen.nl 8JK XFOTFO QVCMJFL FO NFEF XFSLFST QSBDIUJHF WPPSTUFMMJOHFO FO WFFM TQFFMQMF[JFS

metro

donderdag 29 januari 2009 Koert-Jan de Bruijn aan de slag bij Jetix Koert-Jan de Buijn (32), bekend van de soap GTST, heeft een nieuw presentatiebaantje in de wacht gesleept. Samen met Gaby Blaaser (22, SpangaS) presenteert De Bruijn vanaf 4 maart het nieuwe programma Jetix Mega Talent op de kinderzender. ANP

entertainment 25 NICO SWARTZ

Starke: Jeetje, ik zit nu gewoon bij Blue Note • Sabrina Starke beperkt zich niet tot ons kikkerlandje • Lessen van Billie Holiday Dinsdagavond had iedereen het warm en tegelijkertijd koud in Paradiso. Sabrina Starke stond voor de eerste keer in de grote zaal van Paradiso. En het was een typisch geval van kippenvel, afgewisseld met ‘happy soul’ en magische teksten.

“De tour loopt nog tot en met april, we komen overal in Nederland.” Sabrina Starke

De volgende ochtend evalueerde Metro deze mijlpaal met haar. Al staat ze er zelf niet al te lang bij stil: Sabrina heeft nog een pittig pakketje ambities.

Hoe reageren collega-artiesten op het feit dat je bij Blue Note bent getekend?

Je bent weer vroeg op na zo’n optreden. Ben je altijd zo vroeg uit de veren?

Ik moet wel, mijn dochtertje van vier moet naar school. En daarna ga ik niet meer naar bed, dan moeten er vaak weer andere dingen gebeuren.

Oh jee, je klinkt wat schor...

Ja, ik heb een keelvirus. Dat was gisteren al, maar ik heb een kuur gekregen van de dokter en verder mag ik de rest van de dag niet zoveel meer babbelen, want the show must go on!

Ja, want waar gaat de tour verder heen?

De tour loopt nog tot en met april, we komen overal in Nederland. En op 5 februari doen we een showcase in België, want daar komt het album ook uit.

Je gaat ook internationaal?

Jazeker. Ik ben natuurlijk getekend door Blue Note, dat is al bijzonder voor een Nederlandse artiest. Binnenkort ga ik naar Amerika om daar wat co-writes te doen die dan op de internationale versie van mijn album komen te staan. Het album komt daar in ieder geval uit en er zijn nog wat aanvragen van andere landen die het ook willen uitbrengen, dus wie weet...

Met wie ga je samen schrijven?

Onder anderen met Toby Gad, die AP

Bruce Springsteen.

Bruce Springsteen op wereldtournee 1 APRIL. Bruce Springsteen maakt vanaf 1 april dit jaar weer een wereldtournee, zo meldt hij op zijn site. Springsteen en zijn EStreet Band gaan 47 concerten geven in de Verenigde Staten en Europa. Vorige week werd al bekend dat ze eind mei optreden op het Nederlandse festival Pinkpop. Hun laatste tour was in 2007. Recent verscheen het nieuwe album Working on a Dream, Springsteens 24e.

ANP

Edsilia Rombley.

Crisis bij Edsilia, maar ze blaast je zo om

al eerder mee heeft geschreven aan hits van Beyoncé en Fergie.

Titel: Edsilia Rombley, Laat Mij Maar Zingen...

Gezien: première Kleine Komedie, Amsterdam Beoordeling: 11111

Ik krijg veel positieve feedback van bevriende artiesten. Ze vinden het allemaal heel leuk voor me. Zelf heb ik ook nog steeds momenten waarop ik denk... ‘jeetje, ik zit gewoon bij Blue Note’.

Echt heel tof.

Ook Edsilia Rombley is niet ontkomen aan een crisis. De tweevoudig Songfestivaldeelneemster is namelijk 30 jaar geworden. Dat onvoorstelbare leed deelt ze graag met het publiek tijdens haar derde theatertournee. Dilemma’s kent ze daarbij nog niet, vertelt ze. Issues als haargroei op onverwachte plekken wel. De pratende Rombley blijkt vol humor te zitten. Ze is daarmee op weg geholpen door Karin Bloemen. Laat Mij Maar Zingen... bestaat verder dik twee keer een uur uit dat wat zij helemáál goed kan: de strot opentrekken. Dan weer ingetogen, dan weer voluit.

Leuk is Rombley met basgitaar, want dat is sexy. “Let niet op de blauwe plakkertjes. Als jullie raden wat het is, spelen we het.”

Ze laat in een strakke show, met onder meer ‘Borsatodrummer’ Ton Dijkman binnen de gelederen, zien dat je ook een theater volledig plat kunt spelen. Edsilia Rombley: mooie, grappige, swingende vrouw met een dijk van een stem. Ook nog op haar 30e.

En oh ja, Nederland zendt soms bést goeie Songfestivalliedjes in.

Kun je Yellow Brick Road, de titel van je album, uitleggen?

Die is gebaseerd op The Wiz, die film kijk ik al vanaf mijn 8e. Pas later realiseerde ik me de diepere boodschap: your home is where your heart is. En in de fase voordat mijn album uitkwam was ik erg op zoek naar wat ik wilde, de song ‘Yellow Brick Road’ is precies hoe ik me op dat moment voelde.

Billie Holiday is je grootste voorbeeld. Wat heb je van haar geleerd?

Ik vind haar zo geweldig, omdat je haar levenservaring terughoort in haar muziek. En ze heeft een mooie, luie stem. Alleen heeft de business haar helaas gebroken, ze werd iemand die niet veel meer om zichzelf gaf. Je ziet tegenwoordig zoveel dat artiesten het niet meer aankunnen en ten onder gaan aan de drugs. Ik heb geleerd om genoeg om mezelf te geven, bewust om te gaan met alles. En ik ben klaar voor wat er komen gaat.

Tournee t/m medio mei. Info: www.edsiliarom-

MILOU VAN DER WILL milou.vd.will@metronieuws.nl

bley.net

“Binnenkort ga ik naar Amerika om daar wat co-writes te doen.”

ERIK JONK

ADRIATIS C H E KUST ats in de Volop pla antie! zomervak

Italiaans Bureau voor Toerisme

4-/5-/8-/15-daagse autovakanties Italië

89

4 dag en van af

o . b . v.

2 pers one

n

Kijk ook eens op www.kras.nl/adriatischekust Azuurblauwe zee, glooiende heuvels, cultuur en ontspanning… Welkom aan de Adriatische kust van Italië! Hier beleeft u gegarandeerd de vakantie van uw leven! Of u nu aan de kust wilt verblijven, in het schitterende achterland, in een hotel, appartement, 4 dagen, 8 dagen of misschien wel 15 dagen…

KRAS.NL heeft het allemaal! En ook nog eens heel voordelig! Om het voor u wat makkelijker te maken hebben wij alvast 7 waanzinnige aanbiedingen geselecteerd. Stuk voor stuk zéér comfortabele accommodaties op een heerlijke locatie! Kijk ook eens op www.kras.nl/adriatischekust voor nog meer voordelige vakanties naar de Adriatische kust!

San Marino

H O T EL VENEZ IA* * * Aankomstdata: za. van 9/5 t/m 19/9 Kom genieten aan de Adriatische Kust! U verblijft al 8 dagen in het 3-sterren Hotel Venezia vanaf slechts € 185 inclusief ontbijt.

Dit familiehotel ligt direct aan de boulevard op ca. 80 m van het strand. Het centrum van Cattolica bevindt zich op 10 min. loopafstand. Het hotel is o.a. voorzien van een restaurant, bar en groot terras met prachtig uitzicht. Breng zeker een bezoek aan de hoofdstad van de regio Emilia Romagna, Bologna! Of ontdek het prachtige achterland van deze regio. Prijzen zijn per persoon, o.b.v.

2 personen. Reserveringskosten € 17,50 per boeking (verplicht).

89

4 dag en

o .b .v.

vanaf

2 pers on

en

Zie www.kras.nl/50379

99

4 dag en van af

o .b .v.

2 pers on

en

R ES ID ENC E AS T O R IA* * * * Aankomstdata: za. van 2/5 t/m 19/9 Geniet van de Italiaanse gastvrijheid in Rimini! U verblijft al 8 dagen in een appartement in het 4-sterren Residence Astoria vanaf slechts € 189, inclusief gas/water/licht, toeristenbelasting en gebruik tv. Het appartementencomplex beschikt o.a. over een bar, zwembad en een grote parkeerplaats. In de omgeving van Rimini kunt u prachtige autoritjes maken door de afwisselende natuur. Maak een wandeling door het oude centrum van Rimini!

Prijzen zijn per persoon, o.b.v. 4 personen. Reserveringskosten € 17,50 per boeking (verplicht). Exclusief verplichte toeslagen.

189 8 dag en

o .b .v.

vanaf

4 pers on

en

Aankomstdata: za. van 9/5 t/m 19/9 Breng een bezoek aan het noorden van Italië! U verblijft al 8 dagen in het 3-sterren Hotel Vianello vanaf slechts € 199 inclusief ontbijt. Het hotel ligt in het centrum van Lido di Jesolo op ca. 300 m. van het strand en is o.a. voorzien van bar en buitenzwembad.

Een echte aanrader is een bezoek aan het romantische Venetië.

Breng hier zeker een bezoek aan het San Marcoplein met het indrukwekkende Dogenpaleis! Of wat dacht u van de eilandjes Muraona, Burano en Torcello? Prijzen zijn per persoon, o.b.v.

2 personen. Reserveringskosten € 17,50 per boeking (verplicht).

199

8 dag en van af

o .b .v.

2 pers on

en

Zie www.kras.nl/50429

RE SI DEN C E MAR EO* * *

Zie www.kras.nl/26018

n

H O T EL VIANEL L O * * *

Zie www.kras.nl/50380

Aankomstdata: za. van 9/5 t/m 12/9 Wat dacht u van de sfeervolle badplaats Riccione? U zult hier een heerlijke vakantie beleven vol strand, zee en cultuur! U verblijft in het 3-sterren appartementencomplex Residence Mareo, gelegen in het centrum van Riccione, op ca. 200 m. van het strand.

U verblijft hier al 8 dagen vanaf slechts € 129 inclusief gas, water, licht, internet, tv, parasol en gebruik van fietsen! Neem eens een kijkje in San Marino, hier kunt u belastingvrij winkelen! Prijzen zijn per persoon, o.b.v. 4 personen. Reserveringskosten € 17,50 per boeking (verplicht). Exclusief verplichte toeslagen.

2 pers one

Zie www.kras.nl/26001

H O T EL MAJOR* * * Aankomstdata: wo. en za. van 25/4 t/m 30/9 Bent u een strandliefhebber? Dan is dit hotel in Cattolica iets voor u! Want het 3-sterren Hotel Major ligt direct aan de boulevard, aan het brede zandstrand. U verblijft hier al 4 dagen vanaf slechts € 99 inclusief ontbijt, 3-gangen lunch, 3-gangen diner en lokale dranken (tijdens het eten). Dit hotel beschikt o.a. over bar, restaurant én eigen strand met zwembad en speelpark!

Cattolica kent talloze bars en restaurants.

Prijzen zijn per persoon, o.b.v. 2 personen.

Reserveringskosten € 17,50 per boeking (verplicht).

o .b .v.

vanaf

Zie www.kras.nl/26009

Adria

B E ST W ES T ERN OLI MPI A* * * * Aankomstdata: wo. en za. van 25/4 t/m 28/10 Kom naar het verrassende Imola, gelegen in de schitterende streek Emilia Romagna, het achterland van de Adriatische kust. U verblijft al 4 dagen vanaf slechts € 89 in het 4-sterren Best Western Hotel Olimpia, met ontbijtbuffet en welkomstdrankje.

Dit comfortabele hotel ligt net buiten het centrum van Imola en is o.a. voorzien van een lift, bar, restaurant en terras. Het plaatsje Imola kent een oud stadscentrum waar u heerlijk kunt slenteren.

Prijzen zijn per persoon, o.b.v. 2 personen.

Reserveringskosten € 17,50 per boeking (verplicht).

185 8 dag en

H O T EL S O L M AR * * *

129 8 dag en

o .b .v.

vanaf

4 pers one

n

Aankomstdata: za. van 9/5 t/m 19/9 Bezoek de veelzijdige Adriatische Kust! U verblijft al 8 dagen in Hotel Solmar in Cattolica vanaf slechts € 229. Dit is bovendien inclusief ontbijt! Het hotel ligt op ca. 80 m. van het strand en beschikt o.a. over een restaurant, bar en zwembad. Ga heerlijk relaxen op het brede zandstrand van Cattolica of eet een ijsje in één van de Italiaanse ijssalons aan de boulevard. Of wat dacht u van een dagtocht naar het kleinste en oudste vrijstraatje ter wereld, San Marino? Prijzen zijn per persoon, o.b.v. 2 personen.

Reserveringskosten € 17,50 per boeking (verplicht).

229 8 dag en

o .b .v.

vanaf

2 pers one

n

Zie www.kras.nl/50408 MET 5.4.1

BOEK ONLINE of b e l 0 9 0 0 – 9 6 9 7

15 cpm

metro

donderdag 29 januari 2009

entertainment 27

De Mol verkoopt tv-show aan ABC Talpa Content, het tv-productiebedrijf van John de Mol, heeft een programma-idee verkocht aan de grote Amerikaanse zender ABC. Het gaat om de nieuwe realityshow Dating In The Dark, meldde een Talpa-woordvoerder gisteren. ANP

Mobiel, mannen en drank Titel: Kit met Peren Auteur: Nele Reymen Uitgever: Manteau (18,95 euro) Beoordeling: 11111 DODELIJK. Mannen, alcohol en je mobieltje. Voor veel jonge meiden is dit een bekende en dodelijke combinatie. Want dat de drie met elkaar te maken hebben staat vooraf vast, de vraag is alleen hoe.

En dit kan natuurlijk tot vervelende situaties leiden, tenzij je je ze toch niet meer herinnert. Ook Kit, de hoofdpersoon uit Nele Reymens debuutroman Kit met Peren, verkeert regelmatig in een staat waarin alcohol en mannen de hoofdrol spelen. En wanneer dit niet het geval is, zit ze lekker met een kater op de bank.

Kit met Peren vertelt het verhaal van drie vriendinnen die een huis delen: kettingroker Eve verslindt de ene na de andere (bar)man en sigaret, Jo blijft maar vastklampen aan haar nietsnuttige jeugdliefde en Kit zelf verzamelt post-its die ze voor haar huisgenoten achterlaat. De postits plakt ze in een schriftje, ongeacht of ze wel of niet gelezen zijn, en vormen in steekwoorden het verloop van haar (voornamelijk liefdes-) leven.

Deze combinatie levert wel degelijk scènes op die een glimlach op je gezicht toveren: de communicatie met Manu die uitsluitend per voicemail gaat en hun zoektocht naar de ultieme foto voor bij het weerbericht, het belspelmeisje waar altijd maar naar gekeken wordt en, niet te

Er is altijd grote vraag naar

rijinstructeurs! kijk voor meer informatie op

“Hij lijkt wel als een bezetene met heel zijn lijf achter een vlieg aan te jagen, terwijl hij toevallig naakt op mij ligt.”

Kit over een van haar minder goede scharrels

In de Julianazaal van de Jaarbeurs Utrecht worden vanavond de Filmeducatieprijzen uitgereikt. De prijzen zijn een initiatief van het Nederlands Instituut voor Filmeducatie (NIF) en belonen vernieuwend en creatief filmonderwijs.

Waarom zijn de filmeducatieprijzen in het leven geroepen?

Eigenlijk wil het NIF op deze manier de verspreiding en de kwaliteit van het filmeducatieve aanbod in Nederland stimuleren.

Daarnaast is het voor een expertisecentrum als het NIF natuurlijk ook interessant om op deze manier te inventariseren wat er al gebeurt op dit gebied.

vergeten, de vaak hilarische seksuele escapades van Kit die soms helemaal in de soep lopen. Zo heeft ze een collega die geweldig kan zoenen, maar het niveau van zijn prestaties in bed is ver te zoeken, evenals hetgeen waarmee hij die prestaties zou moeten verrichten.

Echt diepgaande thema’s en literaire volzinnen zijn er niet te vinden in Kit met Peren, maar het boek is vermakelijk en leest heerlijk weg. Voor veel ‘promillage-sms’ers’ zal het een waar feest der herkenning zijn.

WILKE MARTENS wilke.martens@metronieuws.nl

Kiesvooreenberoepmetvrijheid, plezierenzelfstandigheid!

Start al direct voor € 139,- p/m * op 7 locaties in heel Nederland

Merel Daniel, medewerker NIF

KOEN BROOS

Geen diepgaande thema’s, maar vermakelijk leesvoer

Een minuutje ...

Waarom is filmonderwijs zo belangrijk?

Je moet leren hoe je met de beeldcultuur van nu moet omgaan.

Helaas is dat nog steeds geen vast onderdeel in het curriculum van het onderwijs. Het is dus heel fijn wanneer er eigen initiatieven ontstaan op allerlei niveaus.

Hoe was de animo?

Er zijn meer dan vijftig inzendingen binnengekomen en daar zijn we erg blij mee voor zo’n eerste keer. Wat ons vooral opviel is dat de inzendingen ontzettend divers waren. Niet alleen de inzendingen zelf, maar ook de inzenders.

Scholen, filmfestivals, bedrijven, bibliotheken, noem maar op.

Wordt het een avond met Oscar-achtige allure?

Ja, er zijn categorieën, er is een jury en er is een rode loper. Het wordt erg feestelijk. MARIO WISSE

Nele Reymens met haar debuut Kit met Peren.

8 O S C A R ® N O M I N AT I E S BESTE FILM • BESTE REGISSEUR • BESTE ACTEUR

GOLDEN GLOBE NOMINATIE • BESTE ACTEUR - SEAN PENN

* Informatie envoorwaardenvindtuoponzewebsite!

CompactOpleidingen.nl

E M I L E H I R S CH

JOSH BROLIN

DIEGO LUNA

AND

JA MES FR ANCO

+++++ Sean Penn is formidabel Milk krijgt vleugels - NRC

++++ Een prachtig tijdsbeeld - de Telegraaf

++++ Sean Penn is briljant als homo-activist - Metro

++++ Grandioze vertolking - AD

Milk is verbluffend - Trouw

WOENSDAG 13 MEI 2009 HEINEKEN MUSIC HALL - AMSTERDAM Kaartverkoop start a.s. zaterdag om 10.00 uur via www.livenation.nl en 0900- 1010 2020 (45 ct.p.m.)

Entree: ( 50 (excl. servicekosten).

Aanvang: 20.00 uur. www.blackcrowes.com

++++ - Het Parool

W R I T T E N BY D U S T I N L A N C E B L AC K A N D D I R E C T E D B Y G U S VA N S A N T www.a-film.nl www.milkthemovie.com

3gtd

NU IN DE BIOSCOOP

metro

28 film

Filmtop tien 1 (-) Valkyrie 2 (1) Yes Man 3 (2) Oorlogswinter 4 (3) Australia 5 (-) Revolutionary Road 6 (4) Seven Pounds

Mario Wisse, Edwin van Dalen en Merike Woning laten je elke week weten welke films je niet mag missen.

7 (5) Madagascar: Escape 2 Africa 8 (6) Wit Licht 9 (1-) Zack and Miri Make a Porno 10 (7) High School Musical 3

FRANK POLICH/EPA

donderdag 29 januari 2009

Obamagirls bij Potter UITNODIGING. Daniel Radcliffe heeft Sasha (7) en Malia (10) Obama uitgenodigd op de filmset van de zevende en laatste Harry Potterfilm Harry Potter and the Deathly Hallows. De twee zijn groot fan van Harry Potter. METRO

Film Iedere donderdag in Metro

Eigenaardig maar imposant Titel: The Curious Case of Benjamin Button Genre: Fantasy/Drama Aantal zalen: 89 Beoordeling: 11111 OSCARS. Dertien Oscarnominaties.

Dat was vorige week het oordeel van de Academy over The Curious Case of Benjamin Button. Het is duidelijk waarom: regisseur David Fincher heeft het perfecte recept voor een onbetwiste Amerikaanse klassieker en heeft bovendien met Brad Pitt de ideale hoofdpersoon gevonden. De acteur met de eeuwige jeugd speelt overtuigend het intrigerende hoofdpersonage dat steeds jonger wordt.

Het is 1918 en op de straten van het zuidelijke Amerikaanse plaatsje New Orleans vieren de mensen het einde van de Eerste Wereldoorlog. De oude Thomas Button (Jason Flemyng) is echter niet blij, want zijn vrouw baart een vreemd kind. Geschrokken als hij is van de misvormde baby en de dood van zijn vrouw op het kraambed, legt hij Benjamin te vondeling bij een nabijgelegen bejaardenhuis.

Daar wordt hij grootgebracht door de groothartige verzorgster Queenie (Taranji P. Henderson), die hem als haar eigen zoon opvoedt. Maar Benjamin is geen

Hollywood stoelendans Het verhaal van Benjamin Button werd al in 1921 bedacht door de legendarische schrijver F. Scott Fitzgerald (The Great Gatsby) en wacht sinds de jaren negentig op verfilming. Onder meer Steven Spielberg en Ron Howard (Frost/Nixon) waren lange tijd regiekandidaten met respectievelijk Tom Cruise en John Travolta als hun ideale Benjamins.

Benjamin (Brad Pitt) en Daisy (Cate Blanchett), het liefdeskoppel uit The Curious Case of Benjamin Button.

gewone jongen en ziet er op zijn vijfde al uit als een man van tachtig. Zelf merkt hij hier weinig van, de rest van zijn vrienden is namelijk net zo oud. Terwijl zij steeds ouder worden, leert Benjamin steeds beter lopen en krijgt ook minder rimpels. Een eigenaardig levensverhaal ontvouwt zich.

Wie Zodiac heeft gezien, weet

dat Fincher niet de snelste Hollywoodregisseur is. Maar in tegenstelling tot die thriller heeft dit drama geen vertelvaart nodig.

The Curious Case of Benjamin Button laat misschien juist wel door zijn rustige vertelstijl een integere en imposante indruk achter. Het vertelt het verhaal over een opmerkelijk leven en net als de meeste levens is het

lang, bij vlagen traag maar voornamelijk ontzettend interessant.

Natuurlijk komt dat vooral door de regie van Fincher en het vaak briljante spel van Pitt. Hij bewijst dat hij ook een bescheiden personage kan neerzetten en geeft een warme vertolking van Benjamin Button. We zien hoe hij steeds jonger wordt, terwijl de oude Daisy (Cate Blanchett) vanaf

haar sterfbed zijn dagboek krijgt voorgelezen. Het verhaal wordt op schitterende wijze gefilmd door Claudio Miranda en ondersteund door prachtige muziek van Alexandre Desplat, beide grote Oscarkandidaten.

Daarnaast is de make-up en setaankleding werkelijk een lust voor het oog, net als sommige geniale filmische vondsten van Fincher. Zo geeft de getalenteerde regisseur de film een behoorlijk ‘Fincheriaans’ gevoel mee, zonder dat het ergens storend wordt.

Bescheidenheid is het devies van Benjamin Button en zijn verhaal gaat in maart ongetwijfeld een hoop Oscars opleveren.

ALDEN SUSA entertainment@metronieuws.nl

KAARTEN VOOR

AC/DC COLDPLAY

THE VERY, VERY DIRTY HOUSE & ECLECTIC EDITION

ZATERDAG 21 FEBRUARI 2009

EN JE ANDERE FAVORIETE CONCERTEN KOOP JE VIA MOJO CONCERTS

SPORTPALEIS AHOY ROTTERDAM

vanaf

99

Boek op www.bex.nl/turkije of bel 0900-8098 (€ 0,15 p.m.)

* Kijk voor de actievoorwaarden op bex.nl.

Dé concertkaartensite van Nederland

THE MADHOUSE AREA DJ JEAN - BENNY RODRIGUES - BILLY THE KLIT - QUINTIN - CHRIS ROX THE OUTSIDERS - FREDERIK ABAS - MIKE S - M.E.M. - RICO FAVELLA VS STEFF DA CAMPO - MISS MELODY VS SPIDER - MC BOOGSHE

RUFF & TUFF ECLECTIC AREA DJ JEAN - SIDNEY SAMSON VS. TONY CHA CHA - HARDWELL VS VATO GONZALEZ - RISHI ROMERO VS IRWAN - DJ ROCKID - MC GEE

WWW.CLUBMADHOUSE.NL

metro

donderdag 29 januari 2009 De vreetbuien van Kate Kate Winslet (Revolutionary Road, The Reader) eet alles wat los en vast zit vanwege stress over de naderende Oscars. “Tijdens dit awardseizoen ben ik nerveuzer dan ik ooit ben geweest”, laat de actrice weten. “Ik raak het maar niet gewend, die spanning. Ik ga niet meer naar de gymzaal en eet alles wat ik lekker vind. Zo ontspan ik.”

film 29

Vandaag in première

Rifka Lodeizen maakt indruk in donker drama

Een en al regen in matige tsunami-thriller

Matige kungfufilm zonder kungfu

Titel: Kan Door Huid Heen Genre: Psychologisch drama Aantal zalen: 7 Beoordeling: 11111

Titel: Vinyan Genre: horror/thriller Aantal zalen: 5 Beoordeling: 11111

Titel: The Ramen Girl Genre: Romantische kookkomedie Aantal zalen: 5 Beoordeling: 11111

Het verhaal

Het verhaal

Het verhaal

Marieke (Rifka Lodeizen) wordt in haar eigen huis in Amsterdam overvallen door een pizzabezorger. Waar ze in eerste instantie een vrij zorgeloos bestaan leidde, lukt het haar niet om na de aanranding haar oude leven weer op te pakken. Om een en ander weer op een rijtje te zetten verkast ze naar het Zeeuwse platteland. Regisseur Esther Rots laat de kijker getuige zijn van de wraak- en angstgevoelens die zich meester maken van Marieke. Ze gaat in een bouwval wonen die ze eigenhandig opknapt.

Ieder contact met de buitenwereld wordt vermeden en het liefst sluit ze zichzelf op in een keukenkastje. Alleen de buurman mag af en toe langs komen om haar te helpen, al ziet ze hem ook liever gaan dan komen.

Janet en Paul Belhmers’ zoon is vermist geraakt tijdens de tsunami. Verscheurd door verdriet gaan de ouders (gespeeld door Emmanuelle Béart en Rufus Sewell) op zoek naar hun zoon. Waar Paul eerder geneigd is de zoektocht te staken - want: waar begin je en waar eindigt het zoeken - zet Janet door. Als de moeder bij kennissen een filmpje over Birma ziet is ze ervan overtuigd dat ze het jongetje op de beelden voorbij ziet komen. Janet moet en zal naar Birma, om haar ontvoerde kind terug te vinden.

Ze weet Paul te overtuigen en na veel te veel smeergeld neergelegd te hebben, wordt het echtpaar door duistere types naar het Aziatische land gebracht. Eenmaal in Birma neemt de zoektocht een bizarre wending en domineren met modder besmeurde kinderen het verhaal.

The Ramen Girl is het verhaal van de doelloze Amerikaanse Abby (Brittany Murphy) die in Tokio woont. Als ze op een dag door haar twijfelende vriend aan de kant wordt geschoven, valt het kettingrokende blondje in een diepe depressie. Gelukkig woont ze tegenover een ramenrestaurant, waar Japanse noodlegerechten in vis- en vleesbouillon bereid worden (bijna iedere grote stad Japan kent zijn eigen soort ramen). De volgende dag klopt Abby enthousiast aan de voordeur: met haar hoge hakken, een kort rokje en veel make-up op, is ze klaar om ramen te maken.

Ga naar de bioscoop want:

Rifka Lodeizen vertolkt de rol van Marieke met een psychisch gecompliceerd karakter op fantastische wijze. In haar eentje welteverstaan, want tegenspel krijgt ze nauwelijks. Hoe zwaar moet dat geweest zijn.

Blijf lekker thuis want:

Je houdt niet van gecompliceerde karakters, noch van het Zeeuwse platteland, laat staan van klussende buurmanMERIKE WONING nen.

Ga naar de bioscoop want:

Je bent dol op verhalen die ogenschijnlijk realistisch beginnen, maar vervolgens een horrorachtige en surrealistische vlucht nemen. Bovendien: je krijgt geen genoeg van regen. Het regent constant in de film, niet een beetje, het hoost zo hard dat het niet meer goed komt.

Blijf lekker thuis want:

Je houdt van realistische verhalen.

Kortom VERLIEFD? Er gaan geruchten dat Salma

Hayek en Colin Farrell ‘daten’. De twee verschenen samen op Golden Globe Awards en leken erg intiem, aldus omstanders. Een bron tegen het Amerikaanse blad Female First: “Hij hield haar gezicht in zijn armen en kuste haar vaak. Het zag er niet uit alsof ze ‘gewoon vrienden’ waren.” Hayek en Far-

rell hadden al eerder een relatie.

MERIKE WONING

Ga naar de bioscoop want:

Je al sinds Eminems biografie 8 Mile een enorm zwak hebt voor Murphy, je een fetisj hebt voor kokende vrouwen op hoge hakken, je een schoolvoorbeeld wil zien van een film die door de Razzies onterecht is vergeten.

Blijf lekker thuis want:

Murphy zo haar best doet om te acteren dat het pijnlijk oogt, de Japanse personages van bordkarton lijken, de tirannieke kok zo overdrijft dat zelfs Gordon Ramsey bij hem weg zou lopen, dit eigenlijk een matige kungfufilm is zonder de kungfu.

ALDEN SUSA

7%0) 7%0)

METRO

AARDIG. Tom Cruise heeft gezegd te

hopen dat zijn ex Penelope Cruz over drie weken een Oscar wint voor haar rol in Vicky Christina Barcelona. Dat deed Cruise bij de Spaanse première van Valkyrie. Cruise en Cruz hadden van 2001 tot 2004 een relatie.

METRO

5 voor1000 make it |

lig Voodredweereld! rond

cket

ti Wereld

½1435

v.a. boeken met Nu te # ^beg\aZ ¾ (

TERWIJL U DE METRO LEEST, KAN UW BLOED HET LEVEN REDDEN VAN EEN HEMOFILIEPATIËNT Bloed geeft zieken en gewonden weer kans op een gezond en gelukkig leven. Meer over bloed en bloeddonorschap op www.sanquin.nl.

www.worldticketcenter.nl

Bloed is leven

metro

donderdag 29 januari 2009

30 film

Ramsay premier?

“Ja, dat is toch Gordon Ramsay hè?”, zei Paris Hilton deze week toen haar in een Engelse tv-show gevraagd werd of ze weet wie de Britse premier is. Mevrouw Hilton was daar om haar nieuwe tv-show Paris Hiltons British Best Friend te promoten. METRO

ANP

Gomorra.

Nihilistisch Gomorra slaat je knock-out Titel: Gomorra Genre: Misdaad Aantal zalen: 24 Beoordeling: 11111 In Gomorra verklaren twee tieners de plaatselijke Don de oorlog. Dat hadden ze misschien beter niet kunnen doen.

Gomorra’s stofwolken Scriptschrijver Di Gregorio over verfilming veelbesproken boek De Italiaanse journalist Roberto Saviano deed twee jaar geleden in eigen land enorme stofwolken opwaaien met Gomorra, zijn non-fictie bestseller over de Napolitaanse maffia. Vandaag gaat Gomorra de film in ons land in première. Metro sprak op het filmfestival van Rotterdam (IFFR) met Gianni di Gregorio, één van de scriptschrijvers.

Saviano wordt tegenwoordig dag en nacht bewaakt. De Camorra, de Napolitaanse maffia waar hij in zijn boek over schrijft en waarin hij infiltreerde, wil letterlijk zijn hoofd. Op zich niet verrassend; de jonge Italiaan noemt kopstukken bij naam en toenaam en gaat gedetailleerd in op de bezigheden en werkwijze van de misdaadorganisatie. Niks geen Godfather-romantiek dus, maar afpersing, intimidatie en bloederige ellende.

Dat geldt ook voor Gomorra, de

film van regisseur Matteo Garrone. Hij en zijn scripschrijvers, waaronder ook Saviano zelf en dus Di Gregorio, concentreren zich op vijf verhaallijnen. “Er zijn maar een paar regels in het boek gewijd aan de verhalen in de film, maar ze leken ons het meest intens”, zegt Di Gregorio. “Het mooie is dat de film en het boek elkaar aanvullen. Gomorra de film concentreert zich vooral op het dagelijkse leven van de mensen in de Napolitaanse wijken, terwijl het boek zich vooral met criminele activiteiten van ‘het systeem’ bezighoudt.”

Di Gregorio is eigenlijk in Rotterdam om zijn regiedebuut Pranzo di Ferragosto, die op het IFFR draait en waarmee hij in de prijzen viel op het laatste filmfestival van Venetië, te promoten. Een lieve film over een man die bij zijn moeder woont (gespeeld door Di Gregorio zelf), een groter contrast

nnn%Ô^_kZXeZ\i%ec

“Hij is nog geen dertig en hij kan geen normaal leven meer leiden.” Gianni di Gregorio over de schrijver van Gomorra met Gomorra bestaat bijna niet.

“Ik probeer Pranzo al tien jaar te maken”, zegt hij. “Maar ik kon pas na Gomorra een geldschieter vinden. Het is geheel toevallig dat beide films in dezelfde periode in Nederland draaien.” (Pranzo di Ferragosto gaat hier officieel pas in augustus in première, red.)

De meeste acteurs in Gomorra zijn gewoon van de straat geplukt. Di Gregorio: “Ze komen uit de buitenwijken van Napels.

Sommigen deden al wel wat aan theater, maar op amateur-basis,

in het cultuurcentrum in hun wijk.” De wijken waar de film ook is opgenomen. Waren de Napolitanen daar blij mee, dat een film over de gevreesde maffia in hun eigen straten werd opgenomen?

“Jazeker, ze hebben ons aan alle kanten geholpen”, zegt Di Gregorio.

Tenslotte: vreest hij wel eens voor zijn eigen leven? Hij heeft toch een belangrijk aandeel in de verfilming van het gewraakte boek. Het wordt even stil. Dan zegt hij: “Het is vreselijk wat er met Saviano is gebeurd. Hij is nog geen dertig en kan geen normaal leven meer leiden.” Maar of hij zélf bang is? Di Gregorio zwijgt veelbetekenend. En na het zien van Gomorra kun je je daar iets bij voorstellen.

MARIO WISSE mario.wisse@metronieuws.nl

MARIO WISSE

EPSON PRINTERS NU VERKRIJGBAAR MET GRATIS DVD*

Lees & beleef

de vernieuwde Vriendin

BATMAN “THE DARK KNIGHT” T.W.V. 19,99 *Zolang de voorraad strekt.

Alleen geldig voor de SX405, SX405W en de SX600FW.

Vriendin. Echt. Zoals jij.

MEEGESLEURD. In Gomorra volgen we zoals gezegd vijf verhaallijnen. Dat klinkt als een ingewikkelde lappendeken, maar al na een half uurtje word je meegesleurd. Door de huiveringwekkende avonturen van de tieners die á la Tony Montana de oorlog verklaren aan de plaatselijke don bijvoorbeeld, of door de wanhopige geldkoerier die uit ‘het systeem’ wil stappen en de kleermaker die voor een paar grijpstuivers haute couture in elkaar naait. Ziet die daar nou Scarlett Johansson tijdens de Oscaruitreiking in zijn creatie over de rode loper zwieren?

Inderdaad, de Camorra zit echt overal, en Gamorra laat het zien.

Matteo Garrone heeft er een rauw realistische en nihilistische film van gemaakt die laat zien dat die vriendelijke lobbes van een Tony Soprano echt niet in de suburbs van Napels rondloopt. Je rolt knock-out de bioscoop uit.

Prachtig gefilmd ook door Garrone’s vaste cameraman Marco Onorato. Zorg dat je sterk in je schoenen staat wanneer je ’m gaat kijken. Blijf thuis wanneer je van romantische films houdt, zelfs als ze over de maffia gaan.

metro

donderdag 29 januari 2009

film 31 WINTER za zo 16.00 wo 13.15 16.00

TROPENTHEATER 0900-9363

CINEBLEND wo 17.00

PATHÉ DE MUNT 0900-1458

HIGH SCHOOL MUSICAL 3: SENIOR YEAR (NL) vr 12.05 14.15 16.40 za 10.25 13.00 15.15

PUBLIC ENEMY NUMBER ONE (PART 1) vr za 24.15

17.35 zo 11.45 14.15 16.40 wo 12.05 14.20 16.40

SNEAK PREVIEW di 21.30 BODY OF LIES do vr zo ma di wo 20.45 za 21.50 YES MAN do vr zo ma di wo 12.00 14.20 16.50 19.20

PATHÉ ARENA 0900-1458

YES MAN za 24.20 RIGHTEOUS KILL za 24.05 MAKE IT HAPPEN za 23.30 SAW V za 24.30 ZACK & MIRI MAKE A PORNO za 23.30 ASK TUTULMASI za 24.10 THE RAMEN GIRL za 23.40 REVOLUTIONARY ROAD za 23.20 VALKYRIE za 23.10 SEVEN POUNDS za 24.00

21.50 za 12.30 15.00 17.30 20.10 22.40

RIGHTEOUS KILL do vr ma di 12.20 14.50 17.15

19.40 22.10 za 10.35 13.20 15.50 18.20 21.00 zo 10.00 12.20 14.50 17.15 19.40 22.10 wo 19.40 22.10

AMSTERDAM CINECENTER 0900-9363 UN CONTE DE NOEL do vr za zo di wo 15.45 GOMORRA do vr za ma di wo 16.00 19.00 21.45 zo 11.15 16.00 19.00 21.45 REVOLUTIONARY ROAD do vr za ma di wo 16.00 19.00 21.45 zo 11.15 16.00 19.00 21.45 MILK do vr za di wo 16.00 19.00 22.00 zo 11.15 16.00 19.00 22.00 VICKY CRISTINA BARCELONA do di wo 19.15 21.45 vr za 19.15 22.00 zo 11.00 13.30 19.15 21.45 FILMHUIS CAVIA 0900-9363 ZATOICHI do vr 20.30 FILMMUSEUM 0900-9363 IM LEBENSWIRBELzo 16.15 ALICE IN CARTOONLAND zo wo 13.45 LETTERS FROM IWO JIMA ma wo 21.30 FLAGS OF OUR FATHERS zo di 21.30 BIRD do 21.30 UNMOGLICHE LIEBE za 19.30 MIJN LEVEN ALS HOND zo wo 14.00 THE GOOD, BAD & UGLY do vr za ma di wo 17.00 20.30 zo 20.30 BRIEF ENCOUNTER do vr za ma di wo 17.30 zo 16.00 18.00 VINYAN do vr zo ma di wo 19.30 za 21.45 PIANO BLUES vr 21.30 FILMTHEATER “DE UITKIJK” 0900-9363 BRIDE FLIGHT do t/m za 19.15 zo 14.15 UN CONTE DE NOEL za 13.30 zo wo 19.00 ma 18.30 ENTRE LES MURS do vr za di wo 16.30 ma 16.00 DE DRIE ROVERS zo 12.45 wo 15.00

BLOODY MONDAYS & STRAWBERRY PIES do vr za zo di wo 22.00 CLOUD9 zo 17.00

FILMTHEATER KRITERION 0900-9363 SNEAK PREVIEW di 22.15 THE DARJEELING LIMITED dag 17.15

DER BAADER-MEINHOF KOMPLEX dag 19.15

zo 14.30 17.00 21.15 MELKWEG CINEMA 0900-9363

WEERWOORD: LA POSSIBILITE D’UNE ILE vr za 19.00 zo 15.00 PATHÉ ARENA 0900-1458

HIGH SCHOOL MUSICAL 3: SENIOR YEAR (NL) za zo 10.50 13.10 wo 12.20 SNEAK PREVIEW di 21.00 ELIZABETH: THE GOLDEN AGE di 13.30

THE DARK KNIGHT IMAX dag 15.00 20.50 QUANTUM OF SOLACE, JAMES BOND 22 dag 12.30 18.20 YES MAN do 12.15 14.45 16.10 17.20 18.50 19.40 21.10

22.00 vr 12.15 14.45 17.20 18.50 19.40 21.10 22.00 za zo 10.00 12.15 14.45 17.20 18.50 19.40 22.00 ma di 12.15 13.20 14.45 16.10 17.20 18.50 19.40 21.10 22.00 wo 12.15 14.45 17.20 18.50 19.40 22.00 RIGHTEOUS KILL do vr ma di 12.00 14.20 16.40 19.10 21.40 za zo wo 16.40 19.10 21.40 MAKE IT HAPPEN za zo wo 21.20

DESPEREAUX, DE DAPPERE MUIS (NL) zo 15.00 wo 13.10 14.30 15.45 16.50 18.10 SAW V dag 22.10 ZACK & MIRI MAKE A PORNO do vr ma 13.40 21.00 za zo di wo 21.00

ASK TUTULMASI do vr ma di wo 12.20 14.40

17.10 19.30 21.50 za zo 10.05 12.20 14.40 17.10 19.30 21.50 MADAGASCAR 2 (NL) vr 14.30 16.40 za zo 10.10 11.10 12.20 13.50 14.30 16.40 wo 12.20 12.25 14.30 14.35 16.40

THE CURIOUS CASE OF BENJAMIN BUTTON do vr ma di wo 13.30 17.00 20.30 za zo 10.30 14.00 17.30 21.00

THE RAMEN GIRL dag 15.30 21.15 REVOLUTIONARY ROAD do vr ma di wo

12.40 15.20 18.00 20.40 za zo 10.05 12.40 15.20 18.00 20.40

DESPEREAUX, THE TALE OF (OV) wo 12.00 14.15

DESPEREAUX, DE DAPPERE MUIS (NL) wo 12.40 15.00 17.20 ZACK & MIRI MAKE A PORNO do vr zo

ma di wo 12.10 14.40 17.10 19.30 22.00 za 11.00 13.30 16.00 18.30 21.10 MADAGASCAR 2 (NL) vr wo 12.35 15.00 17.20 za 11.10 13.25 zo 10.30 12.35 15.00 17.20 TWILIGHT do vr zo ma di wo 21.45

PATHÉ DE MUNT 0900-1458 RIGHTEOUS KILL za 23.30

ZACK & MIRI MAKE A PORNO za 23.45 TWILIGHT za 23.00 THE CURIOUS CASE OF BENJAMIN VALKYRIE za 23.20 BUTTON do vr zo ma di wo 13.00 17.00 21.00 za 10.15 PUBLIC ENEMY NUMBER ONE (PART 1) za 23.10 14.00 18.00 22.00 REVOLUTIONARY ROAD do vr ma di wo

DEN HA AG 0900-9363

12.45 15.30 18.30 21.15 za 11.30 14.15 17.00 19.45 22.30 zo 10.15 12.45 15.30 18.30 21.15

SNEAK PREVIEW ma 22.00 UN CONTE DE NOEL dag 16.30 ENTRE LES MURS do vr za ma di wo 19.00 21.30

VALKYRIE do vr 12.05 12.50 14.45 15.45 17.40 18.40

20.30 21.40 za 12.00 12.50 14.45 15.45 17.40 18.40 20.30 21.40 zo 10.10 12.05 12.50 14.45 15.45 17.40 18.40 20.30 21.40 ma 12.05 13.05 14.45 15.45 17.40 18.40 20.30 21.40 di 12.05 12.50 14.45 15.45 17.40 18.40 20.30 wo 12.05 12.50 14.45 15.45 17.40 18.40 21.40 FROST/NIXON do ma di 13.30 16.15 19.00 vr zo wo 19.00 za 20.00 SEVEN POUNDS do vr zo ma di wo 12.30 15.20 18.20 21.20 za 10.50 13.40 16.30 19.30 22.20

zo 16.30 19.00 21.30

DE DRIE ROVERS zo wo 15.00 S.O.S KLEINE ZEEHOND zo wo 15.00 KAN DOOR HUID HEEN do vr za ma di wo 19.30 21.30 zo 14.30 19.30 21.30

BUDDHA COLLAPSED OUT OF SHAME do vr zo ma 17.00 19.00 YOUSSOU N’DOUR: I BRING WHAT I LOVE do vr za ma di wo 17.00 zo 13.00 GOMORRA do 16.30 20.00 vr za di wo 16.30 19.00

PUBLIC ENEMY NUMBER ONE (PART 1) do ma di 16.50 21.50 vr zo wo 21.50 za 15.40 18.15

21.30 zo 13.00 16.30 19.00 21.30 ma 16.30 19.00

THE BOY IN THE STRIPED PYAMAS

MILK do vr za ma di wo 21.45 zo 14.00 21.45 LES BUREAUX DE DIEU zo t/m wo 16.45 VICKY CRISTINA BARCELONA do t/m

do vr zo ma di wo 16.00 18.20 za 16.50 19.40 RELAX, IT’S JUST SEX wo 21.00 BEDTIME STORIES do ma di 12.15 14.30 19.35 vr zo wo 19.35 za 20.50

za 17.30 19.30 zo t/m wo 19.30 OMNIVERSUM 0900-9363

NIKO EN DE VLIEGENDE BRIGADE

MAGIC OF FLIGHT vr za 22.00 DEEP SEA do vr 10.00 15.00 za t/m wo 15.00 THE ALPS do vr 17.00 21.00 za zo 12.00 21.00 di wo

za zo 10.40

AUSTRALIA do t/m di 12.40 16.30 20.15 wo 16.40 20.15

VALKYRIE do vr ma 12.10 13.10 14.50 15.50 17.40 18.40 PIET PIRAAT & HET ZWAARD VAN 20.20 21.30 za 10.15 12.10 13.10 14.50 15.50 17.40 18.40 20.20 ZILVERTAND vr wo 11.50 14.00 za 10.20 12.20 zo 21.30 zo 10.15 12.10 13.10 15.50 17.40 18.40 20.20 21.30 di 12.10 13.10 14.50 15.50 17.40 18.40 21.30 wo 13.10 15.50 18.40 20.20 21.30 CHANDNI CHOWK TO CHINA dag 12.05 17.50 SEVEN POUNDS do vr ma di wo 13.00 15.40 18.30 21.20 za zo 10.20 13.00 15.40 18.30 21.20

17.00

ANIMAL ISLAND, SURVIVING ANTARCTICA do vr za zo di wo 13.00 16.00 ma 13.00 VICKY CRISTINA BARCELONA do ma di AFRICA’S ELEPHANT KINGDOM do vr 10.00 12.05 14.00

12.00 19.00 za zo 17.00 19.00 ma t/m wo 12.00

13.40 20.40 vr zo wo 20.40 za 14.30 22.10

DOLPHINS dag 14.00 GRAND CANYON ADVENTURE do t/m

OORLOGSWINTER do vr ma di wo 13.15 15.40 18.15 za 11.40 14.10 16.40 19.20 zo 10.50 13.15 15.40 18.15 STUDIO K 0900-9363 DE GROTE VRIENDELIJKE REUS za zo wo 15.00 WALL E (NL) za wo 15.00 CAOS CALMO do t/m di 19.00 BIENVENUE CHEZ LES CH’TIS do vr ma di 17.00 BRIDE FLIGHT do vr za ma di wo 17.15 BURN AFTER READING dag 19.45 22.00

DE DRIE ROVERS za zo 13.15 15.15 wo 15.15 LINKS dag 19.45 MILK do vr za zo ma wo 17.00 19.30 22.00 di 17.00 19.30 PUBLIC ENEMY NUMBER ONE FROST/NIXON do vr za zo di wo 17.30 21.15 ma (PART 1) za 20.00 22.30 zo 20.00 17.30 BEDTIME STORIES dag 16.15 PUBLIC ENEMY NUMBER ONE NIKO EN DE VLIEGENDE BRIGADE za (PART 1) dag 22.15 zo 10.40 12.35 14.30 wo 12.35 14.30 PI ma 22.00 AUSTRALIA do vr ma di 12.50 16.20 20.00 za zo DE KLEINE IJSBEER za zo wo 13.30 15.00 16.20 wo 20.00 NIKO EN DE VLIEGENDE BRIGADE WIT LICHT dag 18.25 MADAGASCAR: ESCAPE 2 AFRICA za zo 13.00 wo 13.00 14.45 OORLOGSWINTER do vr ma di wo 12.45 15.10 (OV) za zo wo 17.00 INTO THE WILD za zo 14.45 17.30 19.50 za zo 10.25 12.45 15.10 17.30 19.50 AUSTRALIA do vr zo ma di 21.00 FILMTHEATER RIALTO

0900-9363

PATHÉ TUSCHINSKI 0900-1458

WALTZ WITH BASHIR do vr za ma wo 17.15 zo MAMMA MIA! THE MOVIE do di 13.30 17.30 di 17.15 19.15 THE VISITOR dag 16.30 KAN DOOR HUID HEEN di 19.30 DESPEREAUX, DE DAPPERE MUIS ENTRE LES MURS do vr za zo ma wo 17.00 21.45 (NL) wo 12.15 15.00 di 17.00 THE CURIOUS CASE OF BENJAMIN “12” do ma di 21.15 vr za 14.30 21.15 zo 14.45 21.15 wo BUTTON do di 16.30 20.30 vr za zo ma wo 12.30 14.30

BLOODY MONDAYS & STRAWBERRY PIES zo 11.15 BUDDHA COLLAPSED OUT OF SHAME do ma 19.45 vr za zo wo 15.15 19.45 di 22.00 GOMORRA do ma di 18.45 21.30 vr wo 15.45 18.45 21.30 za zo 12.45 15.45 18.45 21.30

THE SONG OF SPARROWS za zo 13.15 THE WOMAN IN THE WINDOW zo 11.00 wo 19.15 HET KETELHUIS

0900-9363

CONTRACTPENSIONS vr za wo 15.00 zo 11.00

KAN DOOR HUID HEEN dag 19.15 21.30 BLOODY MONDAYS & STRAWBERRY PIES do vr za zo di wo 19.30 YOUSSOU N’DOUR: I BRING WHAT I LOVE zo 11.15 GOMORRA do ma di 17.15 20.30 vr za zo wo 14.30 17.15 20.30

ANONYMA dag 16.30 NIKO EN DE VLIEGENDE BRIGADE

vr za wo 14.45 zo 10.45 12.45 14.45 OORLOGSWINTER do vr za di wo 17.00 21.15

16.30 20.30

GOMORRA do vr zo ma di 12.15 15.15 18.15 21.15 za 12.15 15.05 18.00 21.15 wo 18.15 21.15

REVOLUTIONARY ROAD dag 12.45 15.30 21.30

VALKYRIE za 21.00 MILK dag 12.00 14.45 17.45 20.45 FROST/NIXON dag 18.30 SEVEN POUNDS do vr 15.45 ma t/m wo 21.00 THE BOY IN THE STRIPED PYAMAS do za zo ma wo 12.00 14.15 19.00 21.30 vr di 19.00 21.30

AUSTRALIA

do vr zo 21.00 ma di 15.00

VICKY CRISTINA BARCELONA do t/m zo

13.15 18.30 ma di 12.30 18.30 wo 18.30

zo 11.00 18.00 20.00 ma t/m wo 11.00 PATHE SPUIMARKT 0900-9363

HIGH SCHOOL MUSICAL 3: SENIOR YEAR (OV) do t/m di 12.15 14.45 SNEAK PREVIEW di 21.00 ANUBIS & HET PAD DER 7 ZONDEN za zo wo 12.10

YES MAN do zo ma di wo 12.10 14.30 17.00 19.40 22.00 vr za 13.00 15.30 18.00 20.30

RIGHTEOUS KILL do ma 11.50 14.10 16.30 18.50

21.20 vr 17.40 20.20 22.50 za 17.40 22.50 zo wo 18.50 21.20 di 11.50 14.10 16.30 18.50 MAKE IT HAPPEN za 20.10 zo wo 16.30

THE MOVIES 0900-9363

DESPEREAUX, DE DAPPERE MUIS (NL) za 15.45 wo 12.20 14.15 16.15 18.30 ZACK & MIRI MAKE A PORNO do vr ma

THE VISITOR dag 16.30 MADAGASCAR 2 (NL) za wo 15.00 zo 11.30 15.00

di 11.45 16.20 22.10 za zo wo 16.20 22.10 THE CURIOUS CASE OF BENJAMIN MADAGASCAR 2 (NL) vr 13.10 15.10 za 11.10 BUTTON do vr ma di wo 15.30 18.45 za 18.45 zo 11.30 13.10 15.10 zo 10.45 12.40 14.40 wo 14.40 15.30 18.45 TWILIGHT do zo ma di wo 11.50 14.20 vr za 12.30 REVOLUTIONARY ROAD do vr ma di 16.45 15.15 19.15 22.00 za wo 14.15 16.45 19.15 22.00 zo 11.45 14.15 16.45 THE CURIOUS CASE OF BENJAMIN 19.15 22.00 BUTTON do zo ma di wo 12.05 15.30 19.30 vr za 11.25 MILK dag 19.00 21.30 14.45 20.15 FROST/NIXON dag 21.45 REVOLUTIONARY ROAD do zo ma di wo AUSTRALIA za zo wo 13.30 13.00 15.50 18.30 21.15 vr za 11.35 14.20 17.10 20.00 22.40 VICKY CRISTINA BARCELONA do vr za VALKYRIE do ma di wo 13.20 16.00 18.45 21.30 vr za ma di wo 17.00 19.30 21.45 zo 13.00 17.00 19.30 21.45

CHANDNI CHOWK TO CHINA dag 19.00

FILMTHEATER KRITERION 0900-9363 THE DARJEELING LIMITED vr 23.45

11.30 14.15 17.00 19.45 22.30 zo 10.50 13.20 16.00 18.45 21.30

SEVEN POUNDS do zo ma di wo 13.10 16.10

19.00 21.40 vr 13.10 15.40 18.20 20.50 za 13.10 18.20 20.50

PUBLIC ENEMY NUMBER ONE (PART 1) do zo ma di wo 21.45 vr za 22.40 BEDTIME STORIES dag 14.00 NIKO EN DE VLIEGENDE BRIGADE

za 11.40 zo 11.10 wo 12.40 AUSTRALIA do t/m di 17.15 20.45 wo 20.45 OORLOGSWINTER do zo ma di wo 17.00 19.20 vr za 18.00 20.20 PATHÉ BUITENHOF 0900-1458

HIGH SCHOOL MUSICAL 3: SENIOR YEAR (NL) za 14.50 zo 11.30 14.50 wo 13.40 BEAUTIFUL BOXER wo 21.00 SNEAK PREVIEW di 21.00 MICHAEL CLAYTON ma 15.30 di 13.30 YES MAN do vr ma di 12.25 14.45 17.00 za zo 12.25

p/mnd

zo wo 18.50 21.40

REVOLUTIONARY ROAD dag 18.40 21.20 VALKYRIE do vr za ma di wo 14.00 16.40 19.20 21.00 22.00 zo 11.20 14.00 16.40 19.20 21.00 22.00

MILK dag 14.50 20.50 CHANDNI CHOWK TO CHINA dag 11.40

HA ARLEM BRINKMANN 0900-9363

HIGH SCHOOL MUSICAL 3: SENIOR YEAR (OV) vr 16.15 za zo 11.00 13.30 wo 13.30 YES MAN do ma di wo 13.30 16.00 19.00 21.45 vr t/m zo 16.00 19.00 21.45

DESPEREAUX, DE DAPPERE MUIS (NL) wo 14.15 ZACK & MIRI MAKE A PORNO vr ma di

17.35

SEVEN POUNDS do vr za ma di wo 13.50 16.30 19.10 21.50 zo 11.05 13.50 16.30 19.10 21.50

PUBLIC ENEMY NUMBER ONE (PART 1) dag 18.10 THE BOY IN THE STRIPED PYAMAS do vr za ma di 15.50 zo 11.10 15.50 BEDTIME STORIES dag 11.55 14.05 16.20

NIKO EN DE VLIEGENDE BRIGADE THE CURIOUS CASE OF BENJAMIN vr za wo 12.40 14.20 16.00 zo 11.00 12.40 14.20 16.00 BUTTON do vr ma di 13.00 16.30 20.15 za zo wo 16.30 AUSTRALIA dag 20.40 20.15 PIET PIRAAT & HET ZWAARD VAN wo 13.20 REVOLUTIONARY ROAD dag 18.45 21.30 ZILVERTAND vr za 13.20 zo 11.30 13.20 DESPEREAUX, DE DAPPERE MUIS SEVEN POUNDS dag 21.45 WIT LICHT do 12.20 18.30 21.05 vr t/m zo 18.30 (NL) wo 13.10 THE BOY IN THE STRIPED PYAMAS 21.05 ma wo 13.15 15.55 18.30 21.05 di 13.00 15.40 18.20 MADAGASCAR 2 (NL) za wo 14.00 zo 10.30 do 13.30 16.15 vr ma di wo 16.15 za zo 11.00 13.30 OORLOGSWINTER dag 11.55 14.15 16.35 18.55 14.00 BEDTIME STORIES za zo 11.00 13.30 wo 14.00 21.15 THE CHANGELING do 12.50 vr t/m wo 15.40 AUSTRALIA do vr ma di 13.00 21.00 za zo 15.45 PATHÉ SCHOUWBURGPLEIN 09001458 THE CURIOUS CASE OF BENJAMIN 21.00 wo 21.00 HIGH SCHOOL MUSICAL 3: SENIOR BUTTON dag 13.00 16.45 20.30 PIRAAT & HET ZWAARD VAN GOMORRA do t/m di 12.30 15.30 18.30 21.30 wo PIET YEAR (OV) wo 16.15 ZILVERTAND vr 14.00 za zo 11.00 13.00 wo 14.15 15.30 18.30 21.30 SNEAK PREVIEW di 21.00 16.15 REVOLUTIONARY ROAD do 12.45 15.20 MIGHTY HEART ma 13.30 WIT LICHT do ma di 16.15 19.00 vr za zo wo 19.00 AYES 18.00 20.45 vr za 13.50 16.30 19.20 22.00 zo 11.00 13.50 MAN ma 16.45 19.15 21.45 di wo 11.45 14.15 16.45 OORLOGSWINTER do vr ma di 13.30 16.00 16.30 19.20 22.00 ma 12.45 18.15 20.45 di 16.20 19.20 21.50 19.15 21.45 18.30 za zo 11.00 13.30 16.00 18.30 wo 16.00 18.30 wo 15.20 18.00 20.45 DESPEREAUX, DE DAPPERE MUIS MILK do vr ma di 13.20 16.10 19.00 21.40 za zo wo 16.10 CINEMA PALACE 0900-9363 (NL) wo 11.00 13.30 16.00 MADAGASCAR 2 (NL) za zo wo 14.00 19.00 21.40 MADAGASCAR 2 (NL) wo 11.00 13.15 15.30 FROST/NIXON do 21.20 vr t/m zo 18.40 ma t/m VALKYRIE do ma di wo 20.00 vr 19.00 22.00 za 16.15 THE CURIOUS CASE OF BENJAMIN 19.00 22.00 zo 16.15 20.00 wo 21.10 BUTTON ma 17.05 20.45 di wo 13.30 17.05 20.45 SEVEN POUNDS do t/m ma 21.50 REVOLUTIONARY ROAD ma 16.30 19.15 FILMSCHUUR 0900-9363 22.00 di wo 11.45 14.45 17.30 20.30 THE BOY IN THE STRIPED PYAMAS GHOSTTRUCKER VS THE BIRDS do do 15.45 vr 13.10 21.20 za zo 21.20 ma di 13.10 18.40 wo VALKYRIE ma 15.30 18.30 21.30 di wo 12.30 15.30 19.30 18.40 18.30 21.30 ENTRE LES MURS vr za zo wo 16.30 VICKY CRISTINA BARCELONA do vr za DE DRIE ROVERS za zo 14.15 wo 14.45 SEVEN POUNDS ma 16.00 18.45 21.30 di 12.15 ma 19.30 zo 10.40 19.30 di 18.50 wo 18.20 GOMORRA do vr ma di wo 21.30 za zo 16.15 21.30 15.15 18.15 wo 18.15 21.00 OORLOGSWINTER za 13.10 zo 10.50 13.10 wo MILK do vr ma di wo 19.00 za zo 14.00 19.00 BEDTIME STORIES ma 15.30 17.45 di 11.00 13.15 12.50 VICKY CRISTINA BARCELONA do t/m 15.30 17.45 wo 17.45 AUSTRALIA ma t/m wo 20.00 di 19.15 wo 14.30 19.15 PATHÉ SCHEVENINGEN 0900-1458 HIGH SCHOOL MUSICAL 3: SENIOR CHERRY BLOSSOMS-HANAMI vr wo WIT LICHT ma t/m wo 21.15 OORLOGSWINTER ma 16.15 18.45 di 11.15 13.45 16.45 21.15 za t/m di 21.15 YEAR (OV) za zo wo 12.20 16.15 18.45 wo 11.15 13.45 18.45 SNEAK PREVIEW di 21.30 QUANTUM OF SOLACE, JAMES ROTTERDAM BOND 22 dag 18.40 UTRECHT FILMTHEATER LANTAREN/VENSTER YES MAN do vr ma di 14.30 16.50 19.10 21.50 za zo CAMERA/STUDIO 0900-9363 0900-9363 wo 12.10 14.30 16.50 19.10 21.50 SNEAK PREVIEW di 21.30 RIGHTEOUS KILL dag 21.00 VERSAILLES ma di 19.00 wo 16.45 19.00 DESPEREAUX, DE DAPPERE MUIS DESPEREAUX, DE DAPPERE MUIS YOUSSOU N’DOUR: I BRING WHAT (NL) wo 14.30 (NL) wo 12.10 14.20 16.30 I LOVE ma 19.15 21.30 di 19.15 wo 14.45 17.00 19.15 21.30 ZACK & MIRI MAKE A PORNO dag 18.45 ZACK & MIRI MAKE A PORNO do vr ma SNEAK ma 22.00 THE CHANGELING do vr ma 13.45 21.15 za zo di 14.40 17.00 19.20 za zo wo 19.20 CAPTAIN ABU RAED ma di 21.15 wo 14.30 21.15 15.30 21.15 di 13.45 wo 21.15 ASK TUTULMASI dag 14.30 16.40 21.10 THE SONG OF SPARROWS ma di 19.45 wo NIKO EN DE VLIEGENDE BRIGADE za MADAGASCAR: ESCAPE 2 AFRICA 15.00 19.45 zo 14.00 (OV) do vr ma di 13.10 15.10 za zo 15.10 BEFORE NIGHT FALLS di 21.30 do vr ma di 13.30 20.15 za zo 16.30 MADAGASCAR 2 (NL) za zo wo 13.00 15.00 VINYAN ma di 19.00 21.15 wo 14.30 16.45 19.00 21.15 AUSTRALIA 20.15 wo 20.15 17.00 ELDORADO di 21.45 wo 17.30 21.45 PIET PIRAAT & HET ZWAARD VAN THE CURIOUS CASE OF BENJAMIN PATHÉ DE KUIP 0900-1458 za zo 13.30 wo 14.15 ZILVERTAND BUTTON dag 13.50 17.20 20.50 HIGH SCHOOL MUSICAL 3: SENIOR CATHARIJNE 0900-9363 THE RAMEN GIRL dag 19.00 YEAR (NL) vr za zo wo 11.50 14.10 16.25 REVOLUTIONARY ROAD do t/m zo 21.20 HIGH SCHOOL MUSICAL 3: SENIOR HIGH SCHOOL MUSICAL 3: SENIOR YEAR (NL) za zo 13.15 wo 14.15 VALKYRIE dag 13.10 15.50 18.30 21.30 (OV) do ma di 11.50 14.10 16.25 YES MAN do vr ma di wo 14.15 18.45 21.15 za zo 13.30 BEDTIME STORIES do vr ma di 14.20 16.30 za YEAR SNEAK PREVIEW di 21.00 16.00 18.45 21.15 zo 12.20 14.20 16.30 wo 12.20 14.20 16.30 18.40 TUSSENSTAND di 13.30 SAW V do vr za zo di wo 21.45 NIKO EN DE VLIEGENDE BRIGADE YES MAN do vr za ma di wo 13.10 15.30 17.50 18.35 MADAGASCAR 2 (NL) za zo 13.45 wo 14.30 za zo 13.20 20.10 22.30 zo 10.50 13.10 15.30 17.50 18.35 20.10 22.30 TWILIGHT do vr ma di 13.45 za zo 16.15 AUSTRALIA do t/m di 17.10 20.40 wo 20.40 RIGHTEOUS KILL do ma di 12.50 15.10 17.30 VALKYRIE do vr 14.00 19.00 21.45 za zo 16.15 19.00 PIET PIRAAT & HET ZWAARD VAN 19.50 22.20 vr t/m zo 15.10 17.30 19.50 22.20 wo 17.30 19.50 21.45 ma t/m wo 14.00 20.15 ZILVERTAND za zo wo 12.10 22.20 SEVEN POUNDS do vr ma di 13.45 18.45 21.30 za WIT LICHT dag 21.40 DESPEREAUX, THE TALE OF (OV) wo zo 16.00 18.45 21.30 wo 18.45 21.30 OORLOGSWINTER do vr za zo di 14.00 16.20 11.55 14.00 16.05 BEDTIME STORIES za zo 14.00 18.50 ma wo 14.00 16.20 18.50 21.20 DESPEREAUX, DE DAPPERE MUIS WIT LICHT do vr za zo di wo 19.00 ma 21.30 PATHE SPUIMARKT 0900-9363 (NL) wo 13.10 15.20 CITY/MOVIES 0900-9363 YES MAN vr za 23.00 SAW V do vr za zo wo 20.00 ma di 11.50 20.00 ZACK & MIRI MAKE A PORNO do ma di BRIDE FLIGHT za zo 13.15 wo 13.45 PATHÉ SCHEVENINGEN 0900-1458 THE CURIOUS CASE OF BENJAMIN 12.50 15.15 17.40 22.10 vr za wo 17.40 22.10 zo 11.10 17.40 YES MAN vr za 24.30 BUTTON do ma di 20.15 vr 16.30 20.15 za zo 13.00 22.10 13.45 za zo 16.15

16.30 20.15 wo 13.30 20.15

INCENDIARY FROST/NIXON do ma di wo 21.45 vr t/m zo 16.15

Van `34,95 voor

Gratis LG Renoir 8 GB

ASK TUTULMASI vr za 24.00 THE RAMEN GIRL vr za 24.30 VALKYRIE vr za 24.10

15.00 16.00 20.30 zo 13.30 15.00 17.00 20.30 ma t/m wo 12.10 16.00 20.30

GOMORRA do ma di 13.05 15.55 18.50 21.40 vr za

17.00 wo 16.00

OORLOGS-

`19,45

24.20

OF BENJAMIN BUTTON do t/m za 12.10

DESPEREAUX, THE TALE OF (OV)

Op hi.nl tot `185 korting op je abonnement

Van `29,95 voor

RIGHTEOUS KILL vr za 23.40 MAKE IT HAPPEN vr za 24.10 ZACK & MIRI MAKE A PORNO vr za

`24,45 p/mnd

do t/m ma 13.35

21.45

ASK TUTULMASI dag 12.45

THE BOY IN THE STRIPED PYAMAS

MADAGASCAR 2 (NL) vr

16.00 18.45 21.15 za zo 13.30 16.00 18.45 21.15 wo 14.15 18.45 21.15 FILMTHEATER ‘T HOOGT 0900-9363

dag 19.15

15.05 17.20 19.40 21.55

OORLOGSWINTER do ma di 18.45 21.15 vr

za 12.55 13.00 14.55 16.50 zo 10.55 12.55 13.00 14.55 16.50 wo 12.55 14.55 16.50

BUDDHA COLLAPSED OUT OF SHAME do vr ma di wo 19.30 22.00 za 15.00 17.15 19.30

THE CURIOUS CASE

22.00 zo 17.30 19.30 22.00

GOMORRA do vr ma di wo 19.00 21.45 za zo 13.30 16.15 19.00 21.45

Van `39,95 voor

Gratis Samsung Pixon

`24,45 p/mnd

Gratis Nokia N96

- 8 Megapixel camera

- 8 Megapixel camera

- Mobiel TV

bij een 2-jarig Hi `20 (125 min/250* sms) i.c.m. Eindeloos Online-bundel - Korting geldt 1e 12mnd

bij een 2-jarig Hi `25 (175 min/350* sms) i.c.m. Eindeloos Online-bundel - Korting geldt 1e 12mnd

bij een 2-jarig Hi `30 (240 min/480* sms) i.c.m. Eindeloos Online-bundel - Korting geldt 1e 12mnd

Alleen te koop via hi.nl/shop of bel 0800-0346 *Aantal sms’jes na gratis verdubbelen op hi.nl/dubbel. Kijk voor de voorwaarden op hi.nl

metro

donderdag 29 januari 2009

32 weer

Gras en bloemen kleuren Haagse binnenstad Geen rode maar een groene loper van gras van anderhalve kilometer verbindt vandaag het Haagse Centraal Station met het Spuiplein. Met bloemen, kabouters en elfjes opent wethouder Rabin Baldewsingh (PvdA, Leefbaarheid) het Groenjaar. ANP

Het weer

Horoscoop Weegschaal 23/9–22/10. Iets nieuws trekt, zoals gewoonlijk, jouw aandacht. Ga er op in, trek het naar je toe. Je kunt wel wat nieuws gebruiken.

Stier 20/4–20/5. Jij bent altijd al een rots in de branding, maar deze dagen wel heel bijzonder. Je staat je partner bij in alle moeilijke momenten die hij of zij heeft.

Schorpioen 23/10–21/11. Als iemand jou iets in vertrouwen heeft verteld, houd dat dan voor jezelf. Je mag het vertrouwen van je vriend niet schaden.

Tweelingen 21/5–20/6. Jij hebt iets beloofd en nu moet je die belofte houden. Je ziet er tegen op en hebt spijt dat je jouw woord hebt gegeven.

Boogschutter 22/11–21/12.

Verdraai de woorden van je partner niet. Accepteer dat jij een fout hebt gemaakt en bied je excuses aan.

Kreeft 21/6–22/7. Jij zult actiever moeten worden. Kom van die luie bank en neem weer deel aan het werkelijke leven. Je zult zien hoe snel je opknapt.

Steenbok 22/12–19/1. Met de gebeurtenissen van vandaag is het verstandig om goed om je heen te kijken en de details niet over het hoofd te zien.

Leeuw 23/7–22/8. Je hebt de behoefte om je partner meer over je diepste ‘ikje’ te verklappen, maar je durft niet zo goed. Laat je geheimen maar naar boven komen.

Waterman 20/1–19/2. Je krijgt vandaag een heel groot compliment van iemand die veel voor je betekent. Daar groeit je trots zeker tien centimeter van.

Maagd 23/8–22/9. Jij moet nodig actief worden. Sport kan daarbij een goede uitkomst bieden. Neem initiatief en begin. Verder staat je een leuke verrassing te wachten.

Vissen 20/2–20/3. Er doen zich vandaag zoveel mooie gelegenheden voor, je hoeft ze alleen nog maar in te koppen. Succes verzekerd zou je denken. Maar jij moet het nog wel even doen.

6)98)67 -FVELIIQ %FY 1YWXEJE +%>%

Ram 21/3–19/4. Ga niet alleen experimenteren. Doe dat liever met je partner samen. Je zult verbaasd zijn over de wensen die niet zo verschillen van jouw wensen.

3RXVIHHIVH IR SRWGLYPHMK

,)04 () /-2()6)2

-2 +%>%

(YM^IRHIR KI^MRRIR LIFFIR XIRXIR HIOIRW IR WGLSSR HVMRO[EXIV RSHMK

+))* 29

%FO )BBH

+VEXMW TPEEXWMRK

[[[ GSVHEMHQIRWIRMRRSSH RP

(*30

Sudoku’s

2

7

5

9

3

6

5

9

1

7

2

5

7

1

4

8

6

4

9

2

8

3

1 3 4 2 8 6 3 9 7 5 1

8 2 9 8 4 1 2 3 5 7 6

6 7 4 1 5 1 6 9 4 7 8 3 2

3 5 9 6 2 7 3 8 5 6 1 4 9

5 2 3 7 7 4 9 3 8 1 2 6 5

2 1 6 8 1 6 2 4 9 5 3 8 7

3 1 9 5 4 8 3 5 7 6 2 9

1

1 4

moeilijk

3

3

7

4

6

1 eenvoudig

9

6

8

4

7

4

7

1

4

2

8

6

8

4

4

9

9

8

3

2

4

1

5

5

3

7

moeilijk

6

2

7

7

3

8

9

4

6

9

6

2

5

4

6

6

2

8

4

1

2

1

5

3

8

4

1

5

8

7

6

1

9

7

7

8

8

8

9

1

4

5

3

5

7

1

7

9

1

9

2

3

6

1

8

4

6

2

3

1

7

3

9

5

9

4

7

6

eenvoudig

7

5

8

8

6

2

9

3

5

5

2

9

metro

donderdag 29 januari 2009

649.000 Ned 1

Ned 2

televisie 33

mensen keken dinsdagavond om 20.25 uur naar de actualiteitenrubriek Netwerk. De herhaling om vijf minuten na middernacht trok nog eens 47.000 mensen.

Ned 3

RTL 4

RTL 5

SBS 6

RTL 7

23.00 TALKSHOW Pauw & Witteman. Jeroen Pauw en Paul Witteman ontvangen gasten.

21.25 GESCHIEDENIS Andere Tijden. Programma over moderne geschiedenis.

21.55 CONSUMENT Keuringsdienst van Waarde. Waar komen al die hamsters vandaan.

20.00 TV SERIE GTST. Langstlopende Nederlandse soapserie, die zeker tot 2011 doorgaat.

19.00 KOKEN Wie is de chef?

Amateurs proberen de echte chef te ontmaskeren.

20.00 REALITY Trauma Centrum.

Hoe gaat het er werkelijk aan toe in een ziekenhuis?

19.55 SERIE Married with Children. Schoenenverkoper Al Bundy en zijn bijzondere gezinnetje.

13.00 NOS Journaal. 13.10 NOS Sportjournaal. 13.20 NOS Journaal en NOS Sportjournaal. 14.00 NOS Journaal.

15.00 NOS Journaal. 15.10 ONM. 15.30 De school van Prem. 16.05 Pauw & Witteman. 17.00 KRO Kindertijd. 17.01 Mijn mooiste prentenboek. 17.06 Donald de jachthond. 17.12 Twee lammetjes op avontuur. 17.16 Kikker. 17.23 Emmely oefent voor de majorettes.

17.25 Sesamstraat. 17.51 PvdA. 17.59 EénVandaag. 18.00 NOS Journaal. 18.15 EénVandaag. 18.40 NOS Sportjournaal.

13.00 NOS Journaal. 13.10 NOS Sportjournaal. 13.15 Blauw bloed. 13.40 Nederland helpt extra. 14.00 Cinema 2: Flower in the pocket. 16.00 NOS Journaal. 16.10 Herinnert u zich deze nog?.

16.35 Helder. 17.00 NOS Journaal. 17.05 Nederland helpt. 17.35 Tijd voor MAX. 18.25 That’s the question. 18.50 Man bijt hond.

13.05 De grabbelton. 13.10 Sesamstraat.

13.35 Bibaboerderij. 13.55 Pingu. 14.00 Teletubbies. 14.25 Tweenies. 14.45 Mickey Mouse Clubhouse. 15.10 De Smurfen. 15.34 Z@pp. 15.35 Z@pp college.

15.45 Z@pp college. 16.00 Z@pp college.

16.10 Z@pp college. 16.25 NOS Jeugdjournaal.nl. 16.30 Rataplan. 16.35 De nieuwe avonturen van Lucky Luke.

16.55 De nieuwe avonturen van Lucky Luke. 17.20 Lena en Cem. 17.45 Baasjes.

18.00 SpangaS. 18.23 Het Klokhuis.

18.45 NOS Jeugdjournaal. 18.59 Nederland 3.

13.10 The A-Team. 14.10 The West wing.

15.05 Oprah Winfrey show. 16.00 RTL Nieuws. 16.05 Wie is de chef?. 16.35 Over koken: Nigella’s express. 17.05 As the world turns. 18.00 RTL Nieuws.

18.15 Editie NL. 18.35 RTL Boulevard.

13.00 Suus TV. 14.00 Best of shopping.

15.30 Tel sell. 16.00 Car tracks. 16.15 NewsRadio. 16.45 Dr. Phil. 17.40 The king of Queens. 18.05 My name is Earl.

18.30 How I met your mother.

13.25 Furry tales. 14.00 Das je goed recht. 14.55 JAG. 15.45 The Cosby show.

16.15 According to Jim. 16.40 The bold and the beautiful. 17.00 Little house on the prairie. 18.00 De grote verbouwing.

16.20 Business links. 16.40 RTL Z Nieuws. 18.00 The A-Team. 18.55 Knight rider.

19.00 Wie is de chef? Waarin vier gepassioneerde koks voor elkaar moeten koken. Drie zijn amateurkoks en een is een professionele chef-kok. Lukt het de amateurs de chef te ontmaskeren?

19.30 Dharma & Greg Dharma heeft haar proefperiode doorstaan en is nu officieel lid van de vrouwenvrijwilligersclub van Kitty. Greg belandt midden in de scheiding van Pete en Jane.

20.00 PostcodeLoterij: Deal or no deal Waarin alles draait om lef, strategie en de kunst om op het juiste moment een deal te sluiten en de hoofdprijs van EUR 250.000,binnen te slepen. Tevens wordt de winnende dagpostcode bekendgemaakt.

20.30 Life Serie waarin rechercheur Charlie Crews terugkeert bij het politiekorps, nadat hij twaalf jaar heeft vastgezeten voor een misdrijf dat hij niet heeft gepleegd.

21.25 House De zelfingenomen, controversiële dokter Gregory House en zijn team van artsen lossen de meest ingewikkelde medische problemen op.

22.20 Saving Grace Grace Hanadarko is een rechercheur bij de politie in Oklahoma City. Na een door haar veroorzaakt ongeval, vraagt ze God om hulp en die stuurt een engel genaamd Earl om haar te helpen.

23.15 Las Vegas Woody en Jordan zijn in Las Vegas om de moord op een violist en de verdwijning van diens kostbare Stradivarius te onderzoeken. De kluis van het Montecito wordt overvallen.

19.00 Hart van Nederland Vroege editie DÍat het gesprek van de dag op verrassende wijze in beeld brengt. Waar praat Nederland vandaag over? Piet Paulusma sluit af met de weersverwachting voor de komende dagen.

19.20 Shownieuws - Vroege editie Uit de wereld van showbizz en entertainment.

20.00 Trauma centrum Waarin een blik wordt geworpen op het dagelijks leven van het ziekenhuispersoneel en de patiënten van een aantal ziekenhuizen en de ambulancediensten RAVU in Utrecht en VZA in Amsterdam.

20.30 House Terwijl hij onderweg is naar de de begrafenis van zijn vader, helpt House het team. Een jong Chinees meisje is door nog onbekende oorzaak ingestort en de artsen staan voor een raadsel.

21.30 The mentalist Op de staatsgrens van Californië en Nevada wordt een hand gevonden. De eigenaar blijkt een vermoorde hoteleigenaar. Het CBI-team denkt dat het om een maffiamoord gaat.

22.30 Hart van Nederland - Late editie Van eigen bodem. Het nieuws dichtbij.

22.50 Piets weerbericht Verzorgd door Nederlands populairste weerman Piet Paulusma, elke dag vanaf een andere locatie in Nederland.

22.55 Shownieuws - Late editie Uit de wereld van showbizz en entertainment.

23.20 Trauma Team: Situation critical Over het werk op de afdeling eerste hulp in twee grote ziekenhuizen in Toronto, Canada. Daar wordt dagelijks een strijd op leven en dood gevoerd.

19.00 Lingo Waarbij de kandidaten zes-, zeven- en tienletterwoorden moeten raden. Voor deelnemers aan de Sponsor Bingo Loterij tevens bekendmaking van de winnaar van de auto.

19.25 Het kinderziekenhuis Marieke, Hannah en Inge hebben afwijkingen aan hun blaas. Ze worden intensief begeleid om op tijd naar de wc te gaan. Jonathan krijgt een stamceltransplantatie. Luuk gaat in het gips.

20.00 NOS Journaal 20.30 Wie is de Mol? Wie is de Mol? Tien bekende Nederlanders zijn op zoek naar de verrader in hun midden. Wie op het eind weet wie de Mol is, wint de prijzenpot.

21.30 Het mooiste meisje van de klas Naar het verhaal achter dit ooit aanbeden meisje uit de klas.

Hoe is het haar vergaan? Jaap gaat in Zuid-Afrika op bezoek bij Sacha en maakt met haar een tour vol herinneringen.

22.15 De school van Prem Waarin te zien is hoe Prem Radhakishun alles uit de kast haalt om basisschoolkinderen klaar te stomen voor de Cito-toets.

23.00 Pauw & Witteman 23.50 NOS Journaal

Veronica

19.20 Hart en ziel Geld is volgens sommige psychologen de meest gevoelige zenuw in het menselijk lichaam. En daarom doet de kredietcrisis ook zoveel pijn. Over geld en de invloed op het menselijk gedrag.

19.50 NCRV Natuurlijk - Nationale Landschappen Waarin de diversiteit van het Nederlandse landschap.

De Graafschap is bekend om de vele landgoederen en buitenplaatsen, prachtige dorpen en meanderende beken.

20.25 Netwerk 20.50 Twee voor twaalf Waarin twee duo’s het opnemen tegen twaalf vragen en elkaar.

21.25 Andere tijden Met reportages. Jongeren die in het televisieprogramma Tijdsverschijnselen in 1982 spraken over werk, relaties, zelfmoord en verwante thema’s, kijken terug op hun uitspraken van toen.

22.00 NOS Journaal 22.15 Nova/Den Haag Vandaag Nieuws- en actualiteitenprogramma, in samenwerking met NOS Den Haag Vandaag.

22.50 Holland Doc: Ontheemd Wat beweegt de westerlingen die zich naar de meest verafgelegen, onherbergzame en soms zelfs gevaarlijke gebieden begeven om daar goed te doen voor de medemens?

23.50 NPS Klassiek: Beethoven Mis in C De Radio Kamer Filharmonie, het Groot Omroepkoor en een keur aan solisten is te zien en te horen. Ze voeren onder leiding van de Engelse dirigent Kenneth Montgomery deze mis uit.

NET 5

19.00 ONM Tess verwijt Maarten dat hij misbruik maakt van de fout die zij gemaakt heeft met Sterre. Junior springt uit zijn vel als Eva hem een blauwtje laat lopen. Malu is stikjaloers op Eva. 19.22 NOS Journaal 19.30 De Wereld Draait Door Vanuit Amsterdam met actuele gasten uit de politiek, wetenschap, sport, cultuur en media. Met optredens, opmerkelijke tv-fragmenten, de Jakhalzen en Fokke & Sukke.

20.20 NOS Journaal 20.25 Guus Meeuwis live 2008 Van het fantastische concert dat Guus Meeuwis in 2008 gaf in het Philips Stadion: Groots met een zachte G. Met een gastoptreden van Rowwen Hèze.

21.55 Keuringsdienst van Waarde Er moeten er wekelijks duizenden van verkocht worden. Maar waar komen al die knaagdiertjes eigenlijk vandaan? De Kinderen van de Keuringsdienst op jacht naar de geheime kraamkamers van de hamster.

22.30 NOS Sportjournaal Aandacht voor het actuele sportnieuws.

22.55 NOS Journaal 23.10 QI Waar niet de juiste, maar de meest interessante en grappige antwoorden punten opleveren. Met Thomas van Luyn als vast panellid.

23.50 De Wereld Draait Door

19.30 RTL Nieuws 19.55 RTL Weer Een blik op de actuele weerkaart en de weersverwachtingen op de korte en langere termijn.

20.00 Goede tijden, slechte tijden Terwijl Rik de situatie probeert te accepteren, weigert Charlie het te geloven. Floris wordt tot oppas gebombardeerd en kan dit niet waarderen. Jack gaat een strijd aan die eigenlijk al is opgegeven.

20.30 Bestemming bereikt John Williams volgt mensen die een speciale gebeurtenis of ontmoeting in het buitenland in het verschiet hebben.

21.30 Char Het Amerikaanse medium Char verrast bekende en onbekende Nederlanders met een reading, waarbij zij gebruik maakt van haar uitzonderlijke gave om contact te maken met overledenen.

22.30 Battle of the stars Waarin twee bekende Nederlanders zich opmaken voor een pittige sportwedstrijd tegen elkaar. Allebei krijgen ze één week de tijd om zich op de strijd voor te bereiden.

23.00 EHBO: Eerste Hulp Bij Opvoeden Michael en Lorraine hebben een restaurant en werken zeven dagen per week. Hierdoor hebben ze weinig tijd voor hun drie zoontjes, die het restaurant tot hun persoonlijke speeltuin hebben gebombardeerd.

23.55 RTL Nieuws

19.55 Married with children De perikelen van het gezin Bundy.

20.30 FILM The accidental spy Buck ontdekt dat zijn ouders spionnen waren. Dat is precies het leven dat hij voor zichzelf ziet weggelegd.

Al snel bevindt Buck zich in een geheimzinnig internationaal kat-enmuisspel.

22.10 Gorgeous De Taiwanese Ah Bu vindt een lege fles met een romantische boodschap er in. Ze reist haar hart achterna, op zoek naar de prins op het witte paard.

RTL 8

Kendle onderzoekt 19.25 SERIE Friends.

De zes New Yorkse vrienden babbelen er weer op los.

23.30 SERIE Law & Order. Spannende aflevering van serie met Steven Zirnkilton .

17.15 TALKSHOW Oprah Winfrey show.

Bekendste talkshow ter

13.15 Timon en Pumbaa. 13.35 Lilo & Stitch. 14.00 Disney’s The legend of Tarzan. 14.25 Recess. 14.50 Fillmore. 15.10 Kim Possible. 15.35 Pokémon Battle Frontier. 16.25 Jackie Chan. 16.45 The replacements. 17.10 Famous 5. 17.35 Phineas & Ferb. 18.00 Sneak. 18.05 My wife and kids. 18.30 According to Jim.

13.00 McLeod’s daughters. 13.55 Out of the blue. 14.25 Home and away. 14.55 Disney feest. 15.25 Fashion Week Late Night Report. 15.45 Born2Cook. 15.55 Smaken verschillen. 16.30 Ready steady cook. 17.30 McLeod’s daughters. 18.25 Home and away. 18.55 ER.

17.00 Car tracks. 17.15 Oprah Winfrey show. 18.10 Dr. Phil.

19.00 19.25 19.55 20.30 22.25

Will & Grace Friends Joey FILM Mean machine Cobra

Discovery

19.50 Smaken verschillen 20.30 FILM In good company 22.40 Law & Order: Special Victims Unit 23.30 Law & Order: Special Victims Unit Detective Benson gaat undercover bij een datingbureau, in de hoop de verkrachter van drie vrouwen op te sporen.

19.05 Goede tijden, slechte tijden 19.35 Heren maken de man 20.30 FILM Meet Joe Black Mediamagnaat Bill Parrish sluit een deal met de Dood.

23.45 As the world turns Meg laat Craig weten dat ze hun huwelijk nietig wil laten verklaren. Craig stemt hiermee in.

MTV

Comedy Central

20.00 DOCUMENTAIRE Dirty Jobs. Ex-keeper Peter Schmeichel neemt een vies baantje.

20.25 SERIE My Super Sweet 16.

Hoe decadent kan een zestiende verjaardag gevierd worden?

22.05 SATIRE South Park. Lachen, gieren en brullen met Kenny & co.

13.00 How it’s made. 13.25 Dirty jobs 14.20 Smash lab: Crash-proof log hauler.

15.15 Fight quest. 16.10 American chopper: Senior vs junior. 17.05 Wheeler dealers on the road. 17.35 Wheeler dealers on the road. 18.05 Miami Ink.

15.30 Made. 16.25 My super sweet 16.

16.50 Dismissed. 17.20 The Hills. 18.10 Life of Ryan. 18.40 Room raiders.

20.00 The Simpsons 20.25 Scrubs 21.15 Family guy 21.40 American dad!

22.05 South Park 22.30 30 Rock 22.55 Arrested development 23.20 The Simpsons 23.50 The Daily Show: Global edition

19.00 Mythbusters: Steam cannon 20.00 Dirty jobs with Peter Schmeichel: Russia 21.00 London Ink: Meet Louis Malloy 22.00 Chris Ryan’s elite police 23.00 Overhaulin’: Motley cruiser

19.05 Dismissed 19.30 Made 20.25 My super sweet 16 20.50 Pimp my ride 21.20 Pimp my ride 21.45 Room raiders 22.10 A shot at love with Tila Tequila 23.05 Busted 23.30 Dirty Sanchez

Kendle Clinical Pharmacology Unit is een onafhankelijk onderzoeksinstituut, gevestigd te Utrecht, dat in opdracht van de farmaceutische industrie meewerkt aan de ontwikkeling van nieuwe geneesmiddelen. Al onze onderzoeken zijn positief beoordeeld door een onafhankelijke Medisch Ethische Toetsingscommissie. Voor onze volgende onderzoeken zijn wij op zoek naar:

HIV-negatieve mannen en vrouwen van 18 t/m 55 jaar die een behandeling met methadon ondergaan KNL 40895: Dit onderzoek betreft een nieuw geneesmiddel dat wordt ontwikkeld voor de behandeling van het humaan immunodeficiëntievirus type 1 (HIV-1). Voor dit onderzoek komt u 1 keer voor een opname van 16 dagen, 11 keer voor een kort bezoek en 2 keer voor een nacontrole naar onze unit. Voorafgaand aan deelname vindt een medische keuring plaats.

Voor vrouwen gelden de volgende aanvullende eisen: U dient minimaal 2 jaar niet meer te menstrueren of u bent gesteriliseerd of uw baarmoeder is verwijderd.

De vergoeding na deelname bedraagt € 3050,-.

Gezonde mannen van 18 t/m 45 jaar KNL 40905 Deel 1: Dit onderzoek betreft een nieuw geneesmiddel dat mogelijk gebruikt kan gaan worden voor de behandeling van (chronische) zenuwpijnen.

Voor dit onderzoek komt u voor een opname van vier dagen, twee korte bezoeken en tot slot voor een nacontrole naar onze unit. Voorafgaand aan deelname vindt een medische keuring plaats.

Rokers mogen niet deelnemen.

De vergoeding na deelname bedraagt € 850,-.

Voor al onze onderzoeken geldt dat uw reiskosten worden vergoed op basis van € 0,19 per kilometer met een maximum van 225 kilometer per enkele reis.

Wilt u zich aanmelden of meer informatie:

BEL GRATIS: 0800 – 4 53 63 53 www.kendle.nl U kunt ook schriftelijk reageren. Stuur uw persoonsgegevens naar: Antwoordnummer 8832, 3500 ZK Utrecht (zonder postzegel).

E-mail: volunteers.nl@kendle.com.

Real people. Real results.®

metro

donderdag 29 januari 2009

34 sport

Braafheid in voorselectie

Van Basten zet Sno terug

Bondscoach Bert van Marwijk heeft Edson Braafheid van FC Twente opgenomen in zijn voorlopige selectie voor de oefeninterland van het Nederlands elftal tegen Tunesië. De 25jarige verdediger hoort op 6 februari of hij ook voor de eerste keer tot de definitieve selectie zal behoren. Van Marwijk riep ook Stijn Schaars op, de lang afwezig was bij Oranje door een enkelblessure. ANP

JONG AJAX. Evander Sno moet vanaf vandaag meetrainen met Jong Ajax. Hoofdtrainer Marco van Basten heeft de middenvelder na een gesprek uit de selectie van Ajax gezet omdat die afspraken met de technische en medische staf niet is nagekomen. De maatregel geldt in eerste instantie voor een week. METRO

TUNESIË.

Sport Casper Helling is de ultieme bikkel

www.metronieuws.nl/sport metrosport@metronieuws.nl

Huub houdt eer aan zichzelf Opstappen PSV-coach Stevens verrast spelers, supporters en algemeen directeur Successen Stevens Bij PSV, waar Stevens (55) dit seizoen begon, wilde het qua prestaties niet vlotten. De uitschakeling in Europa en de Nederlandse beker en de vijfde plaats in de competitie zijn ronduit teleurstellend. In Duitsland wordt de voormalig speler en jeugdtrainer van de Eindhovenaren echter op handen gedragen. Zo won Stevens met Schalke 04 tweemaal de Duitse beker (2001, 2002) en de UEFA Cup (1997). Met Herta BSC won hij in 2003 de Super Cup en met FC Köln werd hij kampioen in de tweede Bundesliga.

Algemeen directeur Jan Reker:

Dit is de zwaarste dag uit mij carrière. Huub is een fantastisch mens. Dat het zo ver heeft moeten komen, terwijl wij samen zulke hoge verwachtingen hadden.

Of ik aan mij eigen positie twijfel? Wie het roer nu over gaat nemen? Voor ik verder iets zeg, wil ik vanochtend eerst de spelersgroep informeren over de keus van Huub om te vertrekken.

Dit is triest nieuws.

Linksback Erik Pieters

Het besluit van Huub Stevens om te stoppen kwam voor mij compleet onverwachts. In de media is veel geschreven over opstootjes tussen de spelers en coach, maar dat is zwaar opgeblazen. Als we beter hadden gepresteerd, was dat niet eens nieuws geweest.

Geen ‘click’ meer met de selectie?

Ik kan alleen voor mezelf spreken, en mijn band met meneer Stevens was goed. Ik vind het dan ook heel jammer dat hij het seizoen niet afmaakt. Misschien had

KNVB-beker

Voorzitter Supportersvereniging Ger van Os:

De situatie was redelijk onhoudbaar geworden. Huub liep overal tegen aan. Problemen met de pers en een aantal spelers, incidentjes in de kleedkamer, een algemeen directeur die in een interview zei ‘Ik ga de coach coachen’, noem maar op. Huub heeft een te groot PSV-hart om de club verdere schade toe te brengen. Het verdient een compliment dat hij zelf is vertrokken. Algemeen directeur Jan Reker en de Raad van Commissarissen moeten nu ook eens goed in de spiegel kijken. De druk op Reker, die Stevens heeft aangesteld, was al groot en zal elke wedstrijd toenemen. Wat zijn positie betreft zullen de komende drie wedstrijden, tegen De Graafschap, ADO Den Haag en FC Volendam, cruciaal zijn.

“Huub is een fantastisch mens”, aldus Reker. Stevens zag geen toekomst meer in Eindhoven.

Mogelijke opvolgers Een lijstje met veelgenoemde potentiële opvolgers rondom het stadion.

MARIEKE VAN DER VOORT marieke.vander.voort@metronieuws.nl

KOEN VAN WEEL/ANP

Huub met dit jonge team ook wel meer tijd nodig om goed te kunnen presteren. Kijk bijvoorbeeld naar AZ-trainer Louis van Gaal.

Vorig seizoen ging het heel slecht en wilde hij weggaan. Nu staat zijn club bovenaan. Of er bij PSV door de teleurstellende vijfde plaats iets rigoureus moest gebeuren, weet ik niet. Het is in elk geval te simpel om alleen de trainer de schuld te geven van de slechte prestaties.

PSV-coach Huub Stevens heeft gisteren de handdoek in de ring gegooid. Een vertrouwensbreuk tussen spelers en trainer staat volgens de directie aan de basis van zijn besluit. Vandaag wordt meer duidelijk, maar Metro sprak vast met algemeen directeur Jan Reker, PSV-speler Erik Pieters en de voorzitter van de supportersvereniging Ger van Os.

• Wiljan Vloet – nu hoofd oplei-

dingen PSV • Erwin Koeman - bondscoach van Hongarije • Guus Hiddink – bondscoach van Rusland • Ernie Brandts – werkloos, na derde plaats met NAC vorig jaar

• Co Adriaanse – trainer van het Oostenrijkse Red Bull Salzburg • Fred Rutten – trainer Schalke 04 • Dick Advocaat - trainer Zenit St. Petersburg • Sef Vergoossen - interimcoach PSV in 2008

ANP

Geen Tita Tovenaar - wel eindelijk Been

Denneboom scoorde twee keer.

FC Twente speelt met ADO Den Haag BEKER. FC Twente blijft op twee fronten meedoen om de prijzen.

De ploeg van coach Steve McClaren liet er gisteren in Den Haag geen misverstand over bestaan dat een bekerstunt van ADO niet tot de mogelijkheden behoorde.

Na amper twintig minuten voetballen stonden de Tukkers met 03 voor. Het duel, dat vorige week geen doorgang kon vinden, eindigde in 1-4. Voor FC Twente waren Blaise N’Kufo en Romano Denneboom beide twee keer succesvol. Richard Knopper deed nog wat terug voor de ploeg van coach Andre Wetzel. Yousouf Hersi bepaalde de eindstand op 1-5.

METRO

Kwartfinales KNVB-beker AZ -NAC Breda FC Twente - De Graafschap Roda JC - FC Volendam Heerenveen - NEC

Droom

“Iedereen weet dat Feyenoord mijn club is en dat ik altijd de droom heb gekoesterd om in De Kuip terug te keren als hoofdtrainer”, reageerde een opgetogen Been. “Wij zijn ontzettend blij dat Mario Been onze nieuwe hoofdtrainer is”, liet een eveneens tevreden Feyenoord-directeur Eric Gudde weten. “Hij heeft zich de afgelopen jaren geprofileerd als een uitstekend trainer.”

Stapje terug en dan vooruit

Been was jaren geleden al hard op weg om hoofdcoach te worden bij ‘zijn’ club, maar de Rotterdammer werd met de komst van Ruud Gullit door zijn werkgever op een

Technisch directeur Feyenoord onderhandelt nog met de Poolse bondscoach Leo Beenhakker over diens komst als technisch directeur naar Rotterdam. Volgens vi.nl zijn de onderhandelingen met Beenhakker afgebroken en heben die niet geleid tot een akkoord. Interim-trainer Leon Vlemmings zal het seizoen afmaken als hoofdcoach en wordt volgend seizoen assistent van Mario Been.

zijspoor gezet. Na een jaar het tweede van Feyenoord en een jaar voormalig-satelietclub Excelsior (kampioen in eerste divisie), zocht Been zijn heil buiten Rotterdam. Binnen twee jaar loodste hij NEC de UEFA Cup in, waarin de Nijmegenaren voor het eerst na de winter actief zijn. Pietje Bell, zoals ze hem als voetballer omschreven, is ondertussen een zeer gewaardeerde coach. In Nijmegen zijn ze blij voor hem, maar directeur Carlos Aalbers van NEC wijst Been nog even op de verplichtingen. “De thuiswedstrijd zondag tegen Feyenoord is voor Mario Been de gelegenheid om te laten zien dat hij dit seizoen nog trainer is van NEC.” Ondanks de waarschuwingen dit weekend van de trainer die hem een stapje terug zette - Ruud

Paspoort Naam: Mario Been.

Geboren: 11 december 1963 in Rotterdam.

Verleden: jeugdspeler bij Feyenoord, speelde van 1982 tot 1988 in het eerste Feyenoord.

Prijzen: landskampioen en bekerwinnaar in 1984.

Feyenoord 2: was assistent-trainer van 1999 2004 (winst UEFA Cup) en trainer van het tweede elftal van 2004-2005.

Buiten Feyenoord: Kampioen met Excelsior in eerste divisie (2006).

Been is ontzettend blij dat hij Feyenoords nieuwe trainer is.

Gullit raadde Been af om over te stappen, ‘bij Feyenoord is de komende jaren niets te winnen’ of misschien wel dankzij Gullit, stapt Been er nu toch in. “Ik wil hier iets moois opbouwen”, kijkt Been vooruit. “De huidige selectie herbergt genoeg kwaliteit en daarnaast loopt er veel talentvolle jeugd rond in en om De Kuip.

Maar ik ben geen Tita Tovenaar”, dekte de voormalig-speler en assistent-trainer in RotterdamZuid zich ook meteen in voor te hoge verwachtingen bij de geplaagde topclub.

LUC WIERTS luc.wierts@metronieuws.nl

ED OUDENAARDEN/ANP

“Het schijnt ook uitgelekt te zijn dat ik ooit trainer van Feyenoord wil worden. En ik had het nog zó graag geheim willen houden”, zei Mario Been afgelopen zomer toen de Rotterdamse club in Gertjan Verbeek een opvolger voor Bert van Marwijk had gevonden. Lang kon de huidige oefenmeester van NEC zijn droom echter niet stil houden dit seizoen. Gisteren tekende hij na de zoveelste geruchten dan eindelijk een verbintenis die hem vanaf juli voor drie jaar hoofdcoach zal maken bij zijn grote liefde.

AKKOORD.

metro

donderdag 29 januari 2009

sport 35

Marianne Timmer in actie op 500 meter in Erfuhrt Marianne Timmer heeft zich verzekerd van het laatste startbewijs op de 500 meter voor de World Cup in Erfuhrt komend weekend. Timmer won de skateoff van Mayon Kuipers. Het laatste startbewijs op de 1000 meter ging naar Natasha Bruintjes die Annette Gerritsen en Ireen Wüst achter zich liet. METRO

Helling is de ultieme bikkel Sterk staaltje machtsvertoon van marathonschaatser op Weissensee Alweer voor de derde keer schreef Casper Helling de alternatieve Elfstedentocht op zijn naam. De 36jarige rijder van de altijd aanvallend ingestelde Safanploeg kwam gisteren solo over de finishlijn in Oostenrijk. Twee keer eerder was Helling de beste in Finland. Douwe de Vries, die Helling in de slotkilometer moest laten gaan, eindigde als tweede voor Jan Maarten Heideman die pas vier minuten later over de streep kwam.

De tocht over 200 kilometer in Oostenrijk was een ware afvalrace, dit in tegenstelling tot het NK eerder deze maand op de Oostvaardersplassen dat in een massasprint eindigde. Helling maakte de wedstrijd hard. “Op een gegeven moment dacht ik alleen maar: ‘Ik ga ze slopen’”, zei Helling op KNSB.nl. De almacht van Helling was meer dan opmerkelijk te noemen. Afgelopen juni deed de schaatser als amateurwielrenner mee aan de Ronde van Limburg.

Verdasco treft Nadal in halve finale REVANCHE. Rafael Nadal krijgt geen revanche voor zijn oorwassing in de halve finale van de Australian Open vorig jaar. Na zijn zege op Gilles Simon (6-2 7-5 7-5) treft hij in de halve finale niet net als vorig jaar Jo-Wilfred Tsonga, maar zijn landgenoot Fernando Verdasco die de Fransman in vier sets versloeg: 7-6 (2) 3-6 6-3 6-2.

Rafael Nadal heeft net als vorig jaar nog geen set hoeven prijsgeven in Melbourne, toen versperde Tsonga hem de weg naar de finale. De Spaanse nummer één van de wereld rekende in de avonduren en onder een dicht dak gemakkelijk af met de Fransman Simon. Hij stuit nu op zijn landgenoot Verdasco die zijn beste tennis staat te spelen in Australië. De nummer veertien van de plaatsingslijst stuntte al eerder door de Britse tennishoop Andy Murray naar huis te slaan, ook Tsonga had uiteindelijk geen antwoord op Verdasco. Verdasco noemde zijn overwinning in de Daviscup een belangrijke reden voor zijn sterke optreden in Melbourne. “Ik denk dat die zege mij mentaal een stuk sterker heeft gemaakt. Geloof in jezelf is zo belangrijk.”

ANP/METRO

“Helling reed zó hard, ik kon niet meer aanpikken.” Douwe de Vries Tijdens de afdaling ging hij onderuit en brak drie ruggenwervels.

Drie maanden zat Helling in een harnas van gips, “van mijn onderkin tot aan mijn heup”, zegt hij zelf. “De maanden dat ik in dat korset zat, heb ik veel gedacht aan de 200 kilometer op de Weissensee.”

Gisteren was de marathonschaatser, die ook in het bezit is van het werelduurrecord, niet te stoppen.

“Iedereen klaagde over dat het ijs zo slecht was, maar ik had nergens last van.” Concurrent De Vries viel in de laatste ronden enkele keren in scheuren en moest de natuurijsspecialist uiteindelijk laten gaan.

Bij de vrouwen vierde Daniëlle Bekkering na vijf titels op de Open NK over 100 kilometer eindelijk ook op de langste afstand.

Bekkering bleef Andrea Sikkema voor en jubelde. “Ik ben geweldig blij met deze zege. Ik heb hier jaren van gedroomd.” METRO/ANP

Casper Helling (links) geeft in de finale het tempo aan voor Douwe de Vries tijdens de 20e editie van de Alternatieve Elfstedentocht op de Oostenrijkse Weissensee.

Williams voorkomt Russisch onderonsje Geteisterd door temperaturen van boven de 40 graden, speelden de tennissters op de Australian Open voor een plek in de halve finales. Serena Williams en Elena Dementieva kwamen als winnaars uit de hittegolf en zijn nog in de race om Jankovic af te lossen als nummer één van de wereld. Williams won pas na een onderbreking en nadat het dak boven de Rod Laverarena was dichtgegaan, tot grote irritatie van haar tegenstandster Svetlana Kuznetsova. “Ik ben boos, dat lijkt me logisch”, zei Kuznetsova na haar nederlaag. “Ik zat goed in mijn spel, voor mij was het prima zonder dak. Het was hetzelfde

HITTE.

QUINN ROONEY/GETTY IIMAGES

JULIAN SMITH/EPA

Fernando Verdasco klopt Jo-Wilfred Tsonga.

VINCENT JANNINK/ANP

De 200 kilometer op het natuurijs van de Weissensee waren lang genoeg om een massasprint te voorkomen.

Serena Williams knokte zich pas terug toen het dak was dichtgemaakt.

weer als dinsdag bij de mannen, toen deden ze het dak toch ook niet dicht.” Kuznetsova was hard

Belgen en Nadal boos over ‘whereabouts’

op weg om er een volledig Russisch onderonsje van te maken in Melbourne, maar verzuimde in de tweede set - na de onderbreking om de partij uit te serveren en liet Williams ontsnappen. Die maakte van de derde set een formaliteit, pakte twee keer een break en was na 28 minuten klaar 5-7 7-5 6-4.

Dementieva had zich eerder op de dag in de hitte bij de laatste vier geschaard. “Ik begrijp het niet”, klaagde Dementieva nadat ze de Spaanse Carla Suarez Navarro had verslagen (6-2 6-2). “Het was bekend dat de temperaturen boven de 40 graden zouden komen. Als je een dak hebt, gebruik het dan.”

METRO/ANP

EERSTE. Een groep van een zestigtal Belgische voetballers, volleyballers en wielrenners gaat de Vlaamse Gemeenschap voor de rechter dagen. Volgens de media pikken de sporters het niet dat hun privacy geschonden wordt door de nieuwe regel in de antidopingcode betreffende het aangeven van de verblijfplaats: de ‘whereabouts’.

Rafael Nadal haalde gisteren ook hard uit naar het internationaal antidopingbureau WADA wegens de meldplicht waaraan ook de tennissers zich volgens de nieuwe code hebben te houden. De Spanjaard noemde de strenge regelgeving een schande en een onacceptabele heksenjacht.

ANP/METRO

6WLS HU HHQV RS XLW v.a.

v.a.

898

998

Sterk in Hotel o prijs verlaa gd .b.v. All Inclusiv ! e...

Normaa l € 1125

...

Cruise Egeïsche Zee & Istanbul

Kreta & Cruise

11-daagse cruise en stedentrip

12-daagse zonvakantie incl. 5-daagse cruise

Vertrek mei t/m okt. Inclusief: vliegreis, taxen, transfers, 8-daagse cruise per 4-sterren MV Cristal o.b.v. volpension, 3 nachten in 3-sterren hotel in Istanbul incl. ontbijt. Vaar mee naar o.a.

Mykonos, Kusadasi, Rhodos, Kreta, Santorini en Athene en ontdek het sprookjesachtige Istanbul!

Vertrek mei t/m september. Inclusief: vliegreis, taxen, 7 nachten in een 3-sterren-plus hotel op Kreta o.b.v. All Inclusive en een luxe 5-daagse cruise o.b.v. volpension langs o.a. Santorini, Mykonos, Piraeus, Patmos, Rhodos en het Turkse Kusadasi.

Zie stipreizen.nl/ispcr

Zie stipreizen.nl/krcr3

VWLSUHL]HQ QO

boek online of bel 020 - 66 22 222

*voorwaarden allerlaagste prijsgarantie zie www.stipreizen.nl. Prijzen p.p. o.b.v. 2 pers. per kamer excl. Calamiteitenfonds/reserveringskosten. Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden

...of boek bij één van de 175 D-reizen vakantiewinkels

Je darmen

leveren elke dag een topprestatie Ze zijn bijvoorbeeld onmisbaar voor je spijsvertering, stoelgang ĂŠn je immuunsysteem.

Zo helpen ze om je fit en optimaal te voelen. Je darmen verdienen dus wel wat extraâ&#x20AC;&#x2122;s!

Zorg daarom goed voor ze.

Kijk voor meer informatie ook op www.yakult.nl of ga naar www.yakult.nl/chatmetdedietist

Bevordert

darmgezondheid