Metro by Metro International

Votre quotidien Metro a gagné 7% l’univers de la presse quotidienne de lecteurs supplémentaires en un an d’information nationale en France. et conforte sa position de leader dans * Source : EPIQ 2008 - Lecture d’un numéro moyen - Cible 15 ans et +

évASion

UnE ESCAPAdE vERtE En ECoSSE

P/14

Sport Les petits malheurs de Lance P/12

+ d’infos :

Peine de mort : Amnesty a recensé sept exécutions par jour dans le monde en 2008

metrofrance.com/ rapport

REnnES

mArdi 24 mArs 2009 – n° 889

Ma petite entreprise ne connaît pas la crise

Sport Le foot dopé à l’insu de son plein gré ?

metro est imPrimé sur du PAPier 100% recyclé.

» P/12

France P/07

Musique Agonie, la rappeuse qui vient du Web

Elise serait désormais en Russie

“Je ne dois pas décevoir les internautes”

Monde P/09

Obama ne veut pas s’éterniser en Afghanistan

Obama ne veut Lire P/16 pas s’éterniser

dernière minute

Un adolescent meurt après un tir de taser

Un adolescent de 15 ans est décédé dimanche dans le Michigan après avoir reçu une décharge de pistolet électrique Taser tirée par la police. Celle-ci affirme qu’il n’est pas établi qu’il y ait un lien direct entre l’utilisation du Taser et la mort de Brett Elder. étAtS-UniS.

D.R

REX FEATURES/SIPA

ne jetez PAs ce journAl sur lA voie Publique : offrez-le à votre voisin !

afp

Paradoxalement, on n’a jamais créé autant d’entreprises en France qu’aujourd’hui. Ce phénomène s’explique par le succès du statut de l’autoentrepreneur, qui concernera bientôt 100 000 personnes. P/02-03

Télévision La face cachée de Muhammad Ali Un docu choc, ce soir sur Canal+ P/18

metro · mardi 24 mars 2009

l’info

Réagissez sur RTL au 3210 (0,34 € la minute) RTL matin 5 h / 9 h 30 Les auditeurs ont la parole 13 h 10 / 14 h 30

Avez-vous déjà songé à lancer votre propre entreprise ?

Sonia, 29 ans, employée dans la vente “Oui, comme tout le monde, c’est un rêve. On en a parfois marre d’être employé et sous-payé.”

Avec

guillaume, 23 ans, salarié chez orange

www.metrofrance.com

François, 75 ans, retraité

“Oui, c’est un projet en cours pour moi, j’ai l’appui de mon entreprise. J’aimerais être 100% autonome dans le travail.”

“Non. J’ai eu un travail stable et diversifié, qui me faisait bien gagner ma vie.”

Autoentrepreneur, un “métier”

éConoMIe. C’est un vrai plébiscite. Depuis le mois de janvier, près de 100 000 Français sont devenus autoentrepreneurs. Le succès dépasse les espérances, puisque le secrétaire d’Etat chargé des PME, Hervé Novelli, ne pensait atteindre ce chiffre qu’à la fin du premier semestre. Les Français auraient-ils attrapé le virus de l’entreprise ? Il semblerait plutôt qu’ils l’avaient déjà, et qu’ils ne demandaient qu’un statut leur simplifiant la vie.

La grogne des artisans Sur le papier, le statut de l’auto-entrepreneur est simplissime et donne surtout une alternative au principal frein à la création d’entreprise : les charges. Un autoentrepreneur ne paie des charges qu’en fonction de son chiffre d’affaires, jusqu’à un plafond de 80 000 euros pour une entreprise commerciale et de 32 000 euros pour une entre-

FAujour/iconovox

Ce nouveau statut, qui simplifie les démarches pour créer sa boîte, connaît un réel engouement “Cela montre qu’il n’y a pas de fatalisme face à la crise.” Alexandre Law, économiste prise de services. La somme à verser est fixée à l’avance : 13% pour les activités d’achatrevente, 20,5% pour les activités libérales et 23% pour les activités de services. Et pour plaire au plus grand nombre, l’autoentreprise n’est pas exclusive : on peut rester salarié, retraité ou étudiant et démarrer son activité comme une activité de complément. Mieux : les chômeurs peuvent continuer de toucher leurs indemnités, mais pendant un an seulement. Une facilité qui commence à susciter des jalousies : Pierre Martin, président de l’Union profession-

320 000 C’est le nombre, en 2008, de créations d’entreprises. 87% de ces créations étaient le fait d’entrepreneurs individuels.

80 000 euros C’est le plafond de chiffre d’affaires pour une autoentreprise d’achat-revente. Il est de 32 000 euros pour une activité de services. Au-delà, l’autoentrepreneur a un an pour modifier ses statuts.

nelle artisanale (UPA), a plaidé récemment pour des “aménagements” au statut d’autoentrepreneur, “pour que cela n’amène pas des distorsions de concurrence”. Selon lui, en effet, “la grogne monte fortement dans l’artisanat”, les

autoentreprises de bricolage pouvant facilement empiéter sur les platebandes d’un artisan plombier ou d’un chauffagiste… Pour l’heure, le gouvernement se félicite de ce succès. Et en attendant de voir si ces minientreprises sont via-

bles, Alexander Law, chef économiste chez Xerfi, estime que “c’est un signal assez positif car cela montre qu’il n’y a pas de fatalisme face à la crise”. Car petit entrepreneur deviendra grand. ALexAnDRe zALewSkI

13% C’est le montant forfaitaire des charges prélevées sur le chiffre d’affaires d’une entreprise de commerce. Si l’activité est nulle, il n’y a rien à payer.

Patricia, Catherine, Renaud ont tous les trois décidé de se lancer dans l’expérience. Ils témoignent pour Metro

“Si ça marche, j’en ferai mon travail. Sinon, tant pis” rentrer dans mes frais. Je n’en suis qu’au premier stade, à sélectionner mes fournisseurs Patricia est depuis quelques et à développer mon réseau. semaines une jeune auto- Le statut de l’autoentrepreentrepreneuse. “Je suis une neur est parfait, car je peux passionnée de bijoux et je rêve avoir un numéro de Siret et ne depuis toujours de vendre payer des charges que sur mes créations”, explique cette mon chiffre d’affaires réel. employée de 32 ans qui a, Pour l’instant, c’est une actipour le moment, conservé son vité complémentaire. Je ne emploi. “Je débute. J’ai fait peux pas m’y consacrer entièquelques ventes, qui se sont rement.” Patricia ne se serait bien déroulées, mais je suis sans doute pas lancée sans ce loin de pouvoir en vivre.” statut. “Les démarches sont L’idée de devenir, à terme, son extrêmement simples, et on propre patron ne l’effraie pas. ne s’engage que sur l’activité “Le premier objectif, c’est de effectivement réalisée. ça m’embêterait d’avoir à payer charges si je ne vendais “Les démarches sont des rien.” site : prettypattycollections. blogspot.com/

Catherine, vit à La ChapelleSaint-Laurent (Deux-Sèvres). Après avoir travaillé pour un agent immobilier, elle s’est retrouvée au chômage en octobre 2008. “J’aime travailler dans ce secteur. Comme je ne retrouvais pas d’emploi, j’ai choisi de créer ma propre activité. En discutant avec mon ancien patron, j’ai décidé de tenter ma chance dans le créneau de l’entretien des lieux vacants.” Catherine propose toute une série de services pour veiller au bon entretien des logements vides, qu’ils soient à vendre ou à louer. Le statut d’autoentrepreneur s’imposait : “Les

• Renaud, 47 ans, artisanat fer forgé

“J’ai une passion : le fer forgé”, explique Renaud, acheteur dans l’industrie. “J’ai voulu me lancer en 2008, sous le régime de la microentreprise. Avec mon volume de chiffre Catherine, 46 ans. d’affaires, j’avais intérêt à choisir le statut d’autoentredémarches sont simples : pas preneur.” Renaud commence besoin de savoir ou de prévoir à avoir une certaine expési une activité va marcher, si le rience de la jungle de la créacréneau est porteur ou si la tion d’entreprise. “Les policlientèle est au rendez-vous. tiques pondent des lois qui ne ça ne peut qu’améliorer ma sont pas appliquées.” Preuve situation. Si ça marche, j’en en est : “J’ai appelé les impôts. ferai mon métier. Sinon, tant Ils m’ont dit qu’ils n’avaient pis, ce n’est pas très grave. Au pas le logiciel pour calculer les moins, j’aurai essayé.” charges, alors que tout le dissite : immoliaisonpositif repose là-dessus !” Il est gatine.transacweb.com intarissable sur les dysfonc-

“Il ne faut pas se leurrer.” Renaud tionnements de l’administration : “Quand je suis passé à la microentreprise, personne n’a pu me donner une idée du montant des charges que je devrais payer. Et j’ai été radié du régime de la sécurité sociale alors que je continuais mon activité de salarié et que je cotisais, pour passer au régime social des indépendants.” Pour lui, l’autoentrepreneuriat est “une bonne chose mais il ne faut pas se leurrer. C’est bien pour se mettre le pied à l’étrier quand on a déjà un emploi. Mais si on veut en vivre, alors là…” site : decoferforge.com

» ça se passe aujourd’hui Des manifestations contre les réformes de l’université

éDuCATIon. Une intersyndicale de l’enseignement supérieur (FSU, CGT, Solidaires, FO), les collectifs Sauvons l’université, Sauvons la recherche), et les étudiants de l’Unef appellent à des manifestations dans les grandes villes universitaires contre les Le 19 février, lors d’une réformes gouvernementales dans l’enseignement manifestation. supérieur, la recherche et l’éducation.

AFP

Ag en

très simples.” Patricia

• Catherine, 46 ans, service immobilier

• Patricia, 32 ans, créatrice de bijoux

Les familles des victimes célèbrent les dix ans de la catastrophe du tunnel du Mont-Blanc, en présence du secrétaire d’etat aux Transports, Dominique Bussereau. Le drame avait fait 39 morts.

Dominique Bussereau

Jugé pour avoir loué des taudis à prix élevé juSTICe. La cour d’appel examine le cas d’un agent immobilier condamné par le tribunal correctionnel de Créteil à un an de prison avec sursis pour avoir loué, surtout à des sans-papiers, une dizaine de combles insalubres à prix d’or, à Ivry-sur-Seine (Val-de-Marne).

“Non, je suis très épanouie dans ce que je fais. La filière dans laquelle je travaille se prête moins à l’entrepreneuriat.”

qui cartonne Hervé Novelli, secrétaire d’Etat chargé du commerce et des PME

“Nous en sommes presque à 100 000 autoentrepreneurs” Cela fait trois mois que le statut d’autoentrepreneur existe. a ce jour, on compte combien d’autoentrepreneurs ?

Nous sommes presque arrivés à 100 000 autoentrepreneurs. C’est un vrai succès. Lorsque j’ai créé ce statut, j’avais fait des prévisions de 100 000 autoentrepreneurs au 1er semestre, et de 200 000 sur l’ensemble de l’année. Au rythme où nous allons, nous devrions facilement atteindre les 300 000 en 2009. a quoi attribuer ce succès ?

Tout d’abord, c’est un régime ultrasimplifié qui permet de démarrer une activité. Ensuite, c’est un régime qui s’adresse à tout le monde. Enfin, les Français comptent désormais sur eux-mêmes. Outre l’action de l’Etat en temps de crise, les Français

veulent pouvoir tenter leur chance. le statut est-il appelé à évoluer ?

Oui, puisqu’il sera bientôt entièrement accessible aux fonctionnaires. Aujourd’hui, il existe des restrictions qui devraient disparaître. Ensuite, nous avons observé que sur les 327 000 créations d’entreprises de 2008, la moitié étaient le fait de demandeurs d’emploi. Pour les inciter encore plus à lancer leur propre activité, nous allons définir, à partir du premier mai, des prélèvements sociaux spécifiques pendant les trois premières années d’activité. Ainsi, la première année, un demandeur d’emploi autoentrepreneur dans le commerce ne paiera que 3% de prélèvement sociaux sur son chiffre

d’affaires, dans la limite des plafonds légaux. La deuxième année, il ne paiera que 6%, puis 9% la troisième année pour ne payer le montant forfaitaire, 12%, qu’au cours de la quatrième année d’activité. C’est une mesure pour faire sortir des chômeurs des statistiques ?

Non. Un demandeur d’emploi peut cumuler prestations sociales et activité la première année. Honnêtement, je pense que c’est plutôt une bonne chose qu’une personne, dans certaines limites, réussisse à sortir du chômage en créant son activité. Quelle est la typologie de l’autoentrepreneur ?

Il s’agit plutôt d’un homme (70%), dans la quarantaine. 36,7% sont des salariés, 25,2% sont demandeurs d’emploi bénéficiaires du dispositif d’aide Accre, et 7% sont des retraités.

aFp

le statut d’autoentrepreneur fait déjà l’objet de critiques, notamment chez les artisans, qui craignent une concurrence déloyale. Qu’en pensez-vous ?

Hervé Novelli.

La loi prévoit que ceux qui lancent une activité artisanale sous ce régime doivent avoir le même niveau de qualification et les mêmes assurances. Cela étant, il y a aura une mission d’évaluation menée avant la fin de l’année, afin de voir s’il y a des choses à modifier. ProPos rECuEillis Par alExaNdrE zalEwski

éco

+ d’infos :

Fermeture de l’usine Celanese: plusieurs centaines d’emplois sur la sellette metrofrance.com/celanese

Automobile les syndicats et la direction sont reçus à Bercy aujourd’hui

Heuliez ne veut pas mourir en silence

A l’issue d’un comité d’entreprise extraordinaire, les salariés et la direction de l’équipementier automobile Heuliez ont réclamé hier dans les rues de Cerizay (DeuxSèvres) une intervention du gouvernement pour sauver l’entreprise en difficulté. Avec le renfort de Ségolène Royal, présidente PS de la Région Poitou-Charentes, 600 salariés ont défilé. Avec 1 000 emplois directs, Heuliez est l’un des 600 personnes, dont Ségolène Royal, ont défilé hier plus gros employeurs du département. solution globale, le gouverne- le résultat d’une pression ment préfère une scission de exercée par un groupe concursarkozy a “des propositions” l’entreprise. La semaine s’an- rent”, a-t-elle ajouté, faisant Dans le cortège, Paul nonce déterminante pour allusion au groupe Bolloré Queveau, le président du l’avenir d’Heuliez”, a-t-il pré- qui, comme Heuliez, a un prodirectoire d’Heuliez et mem- cisé. Ségolène Royal, comme jet de voiture électrique. bre de la famille propriétaire, Paul Queveau, a mis en cause Quant à Jean-Pierre Raffarin, a expliqué qu’il n’y avait “pas l’attitude du Fonds stratégique sénateur UMP de Poitoude clivage avec les salariés : d’investissement, qui a refusé Charentes, il a fait savoir que “Nous travaillons ensemble d’apporter les 10 millions Nicolas Sarkozy souhaitait pour sauver l’entreprise.” d’euros qui lui étaient deman- s’emparer du sujet. “Il fera “Mardi, nous sommes reçus à dés pour sauver Heuliez. prochainement des proposiBercy. Nous préconisons une “J’espère que le refus n’est pas tions”, a-t-il assuré. MEtro CrisE.

aFp

Hélène, 31 ans, directrice de musée

mardi 24 mars 2009 · metro

Blanchiment d’argent : Eva Joly égratigne le rocher MoNaCo.

L’ancienne juge d’instruction, qui a notamment mené l’enquête dans l’affaire Elf, a dénoncé hier à Nice l’attitude de la principauté de Monaco en matière de lutte contre l’argent sale. “J’ai eu l’occasion dans ma carrière de constater comment l’argent y était blanchi. Aujourd’hui encore, Monaco est un Eva Joly

abri pour l’argent sale, qu’il soit d’origine criminelle ou issu de la fraude fiscale. C’est encore plus insupportable en temps de crise”, a lancé Eva Joly, qui sera tête de liste d’Europe Ecologie lors des élections européennes du 7 juin prochain pour la Région Îlede-France. ibo/sipa

www.metrofrance.com

MiCHEl BErNouiN

En bref états-uNis. Le Trésor américain

a dévoilé hier les modalités de son plan de rachat des actifs “toxiques” des banques, attendu impatiemment par les marchés qui y voient la clé d’un assainissement durable d'un système financier au bord de l'effondrement il y a quelques mois. Pour Barack Obama, “très confiant”, ce plan va permettre au crédit de circuler à nouveau. BruxEllEs. La Commission

européenne va donner à la France et à l’Espagne jusqu’en 2012 pour résorber leurs déficits publics excessifs.

metro · mardi 24 mars 2009

www.metrofrance.com

France

1,73

Le café au restaurant coûte en moyenne 1,73 euro, le premier menu est à 12,95 euros et le plat du jour à 9,67 euros, selon une enquête menée dans 2 470 restaurants en France, a indiqué hier le ministère de l'Economie. Cette enquête a été réalisée pour “mesurer l'impact de la réduction de la TVA sur les prix dans le secteur de la restauration”.

diversité : Yazid sabeg veut bouger l’école 7 500 places d'internat sur cinq ans et la mise en place de classes préparatoires techniques, ont été justifiées par la volonté de “démocratiser l'accès aux grandes écoles”. Mesurer la diversité Sabeg est revenu sur la question des “statistiques eth-

niques”, — vif sujet de polémique —, lui qui se garde d'utiliser l'expression, lors de l'inauguration du comité de réflexion sur le projet qui a eu lieu hier. Il s'est voulu rassurant : “Il ne s'agit pas d'établir des fichiers, j'ai dit anonymat Yazid Sabeg

photos : afp

Le commissaire à la Diversité, Yazid Sabeg, qui doit présenter prochainement ses recommandations en faveur de la lutte contre la discrimination, a présenté hier à Nicolas Sarkozy une batterie de mesures visant à “rendre l'école plus inclusive”. La création de ProPosiTions.

Procès de l’attaque d’un fourgon de la Brink’s

et volontariat de la part des répondants.” Un projet de loi devra être proposer au Parlement d'ici à la fin juin afin de rendre licite cet inventaire de la diversité. A.n

Les armes utlisées par les braqueurs présumés Antonio Ferrara et Joseph Menconi (médaillon).

Ferrara retrouve le banc des accusés Rues barrées, forces de l’ordre en nombre, contrôles de sécurité renforcés, c’est sous haute surveillance que s’ouvre aujourd’hui au tribunal d’Evry (Essonne) le procès en appel d’Antonio Ferrara, 35 ans, de Joseph Menconi, 43 ans et de Loic Delière, 31 ans, accusés d’avoir participé, le 26 décembre 2000, au braquage d’un fourgon de la Brink’s à Gentilly (Val-de-Marne). En première instance, fin 2006, dix des treize accusés avaient été condamnés à des peines de prison ferme. Antonio Ferrara et Joseph Menconi avaient écopé de onze ans et Loïc Delière, de neuf ans. Ils ont toujours nié les faits.

jusTiCE.

41 millions de francs dérobés Le 26 décembre 2000, vers 13 h 50, une dizaine d’individus cagoulés et armés ouvraient le feu sur un fourgon de la Brink’s, avant de placer une charge explosive sur la carrosserie pour s’emparer d’une dizaine de sacs d’espèces et de prendre la fuite. Aucun blessé n’est à déplorer, mais plus 41 millions de francs, soit plus de 6 millions d’euros se sont volatilisés en sept minutes. Le soir même, un certain Mario P. prend contact avec le commissariat d’Athis-Mons, indiquant qu’il

Condamnés pour braquages, Ferrara et Menconi se sont déjà évadés deux fois avait probablement localisé la planque des malfaiteurs. L’homme, aimant la vitesse, aurait pris en chasse deux véhicules à bord desquels se trouvaient plusieurs individus cagoulés. Le lendemain matin, vers 5 heures, les enquêteurs investissaient un pavillon de Paray-VieillePoste (Essonne) et y retrouvaient une partie du butin, un arsenal d’armes, des munitions et des explosifs. Empreintes génétiques Quinze empreintes génétiques sont identifiées, dont celles d’Antonio Ferrara, sur deux bouteilles de bière, des chargeurs de kalachnikov et du ruban adhésif entourant une grenade. Celles de Joseph Menconi sont retrouvées sur un gobelet et celles de Loïc Delière sur des mégots de cigarettes et dans un casque de moto. Le verdict sera rendu le 10 avril. AuréLiE sArroT

Réagissez à cet article sur

metrofrance.com/ ferrara

En bref jusTiCE. Le parquet de Dijon a

déCès. Un officier à la retraite,

classé sans suite l'enquête pour “provocation au suicide” ouverte après le décès de Chantal Sébire, atteinte d'une tumeur incurable.

qui avait participé à l'opération contre le Rainbow Warrior en 1985 en Nouvelle-Zélande, est décédé dimanche dans un accident d'avion en Savoie.

déCision. La demande de remi-

AgrEssion. Un adolescent

se en liberté déposée par Loïc Sécher, condamné à 16 ans de prison pour le viol d'une adolescente, qui s'est depuis rétractée, a été rejetée hier.

de 16 ans, soupçonné d'avoir frappé à coups de canif un passant à qui il réclamait une cigarette, à Roanne (Loire), a été mis en examen et écroué hier.

www.metrofrance.com

mardi 24 mars 2009 · metro

Un chaUffard se Livre... contre son gré

Un prêtre jugé pour avoir violé son neveu Lyon. Un prêtre franciscain belge de 46 ans, qui a reconnu avoir violé son neveu âgé de 8 ans, entre 1997 et 2006, est jugé jusqu’à demain devant la cour d'assises du Rhône. Yves Soudan, ordonné prêtre en 1992, s'était dénoncé dans une lettre au procureur de la République en juin 2006, après que la victime eut avoué les faits à ses parents. Il risque vingt ans de prison. X.t

Queen Mary II : le procès s’est ouvert rennes. Le procès en appel lié à l'effondrement en 2003 de la passerelle du paquebot Queen Mary II, qui avait fait 16 morts et 29 blessés à Saint-Nazaire, s'est ouvert hier devant 150 à 200 personnes, dont de nombreuses victimes. Entendu comme témoin, le PDG des Chantiers de l'Atlantique a réfuté une à une les mises en cause de son entreprise. Metro

Bébé calciné : un appel à témoins relancé Paris. La

section de recherches de la gendarmerie de Versailles a lancé un nouvel appel à témoins concernant un bébé retrouvé calciné en mai 2008 dans la forêt de Saint-Arnoult-en-Yvelines (Yvelines). Le bébé avait été découvert par un promeneur le 23 mai 2008, calciné dans un sac en forêt de SaintArnoult-en-Yvelines. L'enfant était habillée d'une salopette et d'un maillot de corps.

Un automobiliste qui conduisait en état d’ébriété, malgré la suspension de son permis de conduire, a percuté dimanche à l'aube une voiture de police sur la rocade d'albi. Le chauffard, qui avait 2,08 g d’alcool dans le sang, a affirmé aux policiers ne pas avoir vu la voiture de police, dont les gyrophares étaient pourtant allumés...

Jeu de piste pour retrouver elise

La fillette enlevée par sa mère aurait été vue en Russie JUstice. Quatre jours après la disparition de la petite Elise André à Arles (Bouches-duRhône), le mystère cède la place aux incertitudes. Tandis que des témoignages recueillis vendredi laissaient entendre que la fillette aurait pu prendre la direction de la Suisse en compagnie de sa mère, plusieurs sources russes ont affirmé, puis démenti la présence d’Elise et de sa mère sur leur territoire. Une situation rendue d’autant plus complexe par un cadre de coopération franco-russe très contraignant.

faux-papiers Hier matin, des informations en provenance de Moscou attestaient de l’arrivée d’Elise et de ses ravisseurs sur le territoire russe. “Nous disposons d’informations selon lesquelles la fillette et les personnes qui l’ont enlevée sont arrivées par avion en Russie avec de faux papiers” déclarait une source du ministère de l’Intérieur russe. “Après analyse des informations reçues par nos collègues étrangers et les données dont dispose le ministère, on peut dire à 99% qu’il s’agit d’Elise” poursuivait-elle. Une information pourtant rapidement démentie par la police moscovite, chargée de contrôler le transport aérien. “Nous n’avons aucune information sur le lieu où elle se trouve”, précisait Tatiana Bondereva,

photos : sipa

en direct des villes Metro

corse

il rançonnait son propre beau-frère enqUête. C’est une affaire pas tout à fait comme les autres que la brigade de gendarmerie de Sartène (Corsedu-Sud) a réussi à dénouer. Le principal suspect, qui s’est fait prendre la main dans le sac vendredi, alors qu’il s’apprêtait à se faire remettre la somme de 50 000 euros, n’est autre que le beaufrère de sa victime, un entrepreneur de la région de Propriano. Son véhicule avait notamment été la cible d’un attentat en novembre dernier.

Les enquêteurs ont découvert un vrai arsenal au domicile du suspect

Elise et sa mère, peu avant la séparation du couple en 2007. A droite, son père est sans nouvelles.

“après analyse des informations reçues par nos collègues étrangers et les données dont dispose le ministère, on peut dire à 99% qu’il s’agit d’elise.” Une source du ministère de l’Intérieur russe citée par l’agence de presse Interfax porte-parole de l’antenne moscovite du ministère de l’Intérieur russe. Une version corroborée par l’ambassade de France installée dans la capitale. Pas d’extradition Si la présence en Russie d’Elise et de sa mère venait à se confirmer, l’affaire pour-

rait se corser davantage. En l’absence d’accord bilatéral franco-russe, les négociations devront être menées par les ministères français de la Justice et des Affaires étrangères, avec leurs homologues russes. Mais l’extradition semble exclue, la mère et la fille étant toutes les deux de nationalité russe. “L’extra-

dition est à écarter” expliquait hier à Metro Moscou, Boris Altshuler, directeur de l’organisation russe Droit de l’enfant. “En Russie, les enfants ont l’habitude d’être confiés à leur mère. Il faudrait une décision particulière de la cour de justice russe. En l’absence de cette décision, les enquêteurs russes ne pourront rien faire. Si ce n’est informer la France qu’Elise et sa mère se portent bien.” adrien cadoreL avec Metro MoscoU

Réagissez à cet article

metrofrance.com/ elise

Les gendarmes, qui suivaient l’affaire depuis lors, sont tombés sur des messages SMS, qui selon le procureur de la République faisaient état de menaces et de demandes de rançon. Vendredi, après l’interpellation, les enquêteurs ont découvert un véritable arsenal à son domicile : douze détonateurs, des retardateurs, des déclencheurs, un bâton de dynamite, deux pains d’explosif et deux armes de poings. L’homme, issu de la communauté portugaise et qui n’a rien à voir avec le nationalisme, a été mis en examen pour extorsion de fonds, détention d’armes et d’explosifs et destruction par explosif. Il a été incarcéré à la prison d’Ajaccio avec l’un de ses complices présumés. a Bastia, georges cristofari

metro · mardi 24 mars 2009

baltel/sipa

politique

www.metrofrance.com

“On aurait préféré une salle plus remplie. Le PS n’est pas encore tout à fait guéri.” Benoît Hamon, sur Canal+, au lendemain du rassemblement pour les libertés au Zénith de Paris.

Les patrons sous pression MeigNeux/SiPA

Les dirigeants de la Société Générale ont eu beau capituler dimanche en renonçant à leurs stockoptions, c’est trop tard. Le tollé, suscité après l’annonce, la semaine dernière, de cette rémunération exceptionnelle au sein d’une banque à qui l’Etat a déjà prêté 1,7 milliard d’euros, est celui de trop. A droite comme à gauche, de nombreuses voix ont continué à s’élever hier pour réclamer une moralisation du système des bonus et des stock La ministre Christine Lagarde avait amorcé l’offensive dimanche options. en critiquant les stock-options perçues à la Société Générale. déBat.

geants d'entreprises qui licencient à renoncer à leurs bonus. Laurence Parisot avait rejeté cet ultimatum la semaine dernière, disant n’avoir “ni les moyens ni même l’envie” de s’y conformer. Elle a été contrainte hier d’assouplir sa position, en promettant une réponse “dans la semaine”.

Buffet monte au front Les patrons sont décidément dans la tourmente. Il y a deux semaines, c’est Total qui avait dû affronter une polémique après l’annonce d’un plan de Vers une loi ? nence des stock-options”, UMP de Nice, Christian Estro- restructuration malgré des Alors que le gouvernement a plaidant pour une concerta- si, a même proposé de pla- profits records en 2008. Elle averti à plusieurs reprises tion mais sans exclure de fonner à 40 000 euros par n’est pas totalement retomqu’il légiférerait sur la ques- “passer par la loi”. Hier, le mois la rémunération des bée. La secrétaire nationale tion des rémunérations si le porte-parole de l’UMP, grands patrons qui recourent du PCF, Marie-George Buffet, patronat ne se modérait pas Frédéric Lefebvre, est allé à l'aide publique. D’ores et présente aujourd’hui un prolui-même, la menace se pré- plus loin, affirmant qu’il fau- déjà, le gouvernement a jet de loi visant à interdire les cise. La ministre de l’Econo- dra “légiférer sur certains exigé du Medef qu’il défi- licenciements dans les entremie, Christine Lagarde, a mis points” pour “mieux partager nisse, d'ici au 31 mars, un dis- prises qui ont versé des divien doute dimanche “la perti- la richesse”. Le député-maire positif pour inciter les diri- dendes en 2008. “Vous pou-

POuzet/SiPA

Le gouvernement menace de légiférer pour encadrer les rémunérations “C'est se foutre du monde. Certains patrons n'ont pas l'air de comprendre qu’il faut avoir des comportements vertueux.” Frédéric Lefebvre, porte-parole de l’UMP

Les ondes électromagnétiques, dont celles des portables, sont dans le viseur des sénateurs.

Les Verts s’attaquent aux ondes

Face au “manque de débat” sur la téléphonie mobile, les Verts prennent vez limiter les stock-options les choses en main. Alors que des patrons, nous explique la la date du “Grenelle des député, mais si l’argent va antennes” est sans cesse retoujours aux actionnaires, ça poussée (prévu à l’origine le ne changera rien pour les 19 mars puis le 26, il devrait salariés. S’il y a une exigence, se tenir le 23 avril et est c’est qu’on n’utilise plus leurs rétrogradé en “simple table emplois comme variable ronde”), les sénateurs Verts d’ajustement.” GiLLEs daniEL ont ouvert la discussion sur les risques liés aux ondes Le gouvernement doit-il électromagnétiques des techlégiférer ? Donnez votre avis nologies sans fil : téléphones metrofrance.com/ portables, antennes-relais, patron Wi-Fi, Wi-max. PoLéMiquE.

durcir la législation Après l’organisation, hier, d’un colloque sur le “nouvel enjeu sanitaire” lié à ces technologies (auquel ont refusé de participer les opérateurs de téléphonie mobile), deux sénateurs Verts, Marie-Christine Blandin et Jean Desessard, doivent déposer une proposition de loi cette semaine.

Pécresse et Karoutchi s’unissent

Les élus mettent en avant le principe de précaution

afp

Valérie Pécresse, désignée dimanche tête de liste UMP aux régionales par les militants, et Roger Karoutchi, son rival malheureux, ont scellé hier leur réconciliation en se partageant les deux premières places de la liste régionale. “Avec Roger, nous voulons faire part de notre détermination à lancer la reconquête de l'Ilede-France dans l'unité”, a déclaré Valérie Pécresse, après une accolade avec son nouveau partenaire électoral. MEtro

En bref ProtEstation. Le Nouveau

parti anticapitaliste (NPA) d'Olivier Besancenot a réclamé hier “une nouvelle date de grève et de manifestations le plus vite possible”, “pour construire un mouvement d'ensemble”, après la journée de mobilisation du jeudi 19 mars.

EuroPéEnnEs. Le député PS de

Seine-Maritime Laurent Fabius a appelé hier à un vote “sanction” lors des prochaines élections européennes à l'égard de la politique de Nicolas Sarkozy qui est “la même”, selon lui que celle menée par José Manuel Barroso à la tête de la Commission européenne.

Dans sa version non finalisée, les sénateurs y réclament la mise en œuvre du principe de précaution, un durcissement de la réglementation en abaissant à 0,6 volt par mètre – au lieu de 41 V/m à 61 V/m actuellement – le niveau d’émission d’ondes toléré pour les antennesrelais, un abandon du Wi-Fi au profit de la fibre optique et une reconnaissance de l’électro-hypersensibilité comme handicap. Si Jean Desessard se dit “favorable à un Grenelle des antennes”, il s’inquiète de la lettre de mission envoyée par François Fillon à Roselyne Bachelot, chargée d’organiser la tableronde. Cette lettre précise que “l’hypothèse d’un risque de santé pour les populations vivant à proximité d’antennes-relais ne peut être retenue”. Le débat est donc déjà “un peu joué”, déplore le sénateur. a. BoGaErt

www.metrofrance.com

mardi 24 mars 2009 · metro

aérien

Les deux pilotes de l’ATR de Tuninter qui s’était abîmé en mer en août 2005 au large de la Sicile, causant seize morts, ont été condamnés à dix ans de prison. A la suite d’une erreur de manutention sur les jauges de carburants, les pilotes avaient cru avoir assez de kérosène pour rallier la Tunisie depuis l’Italie. Les deux directeurs et des techniciens ont aussi été lourdement condamnés. Ils vont faire appel. italie.

Des producteurs chinois ont le projet d’adapter Le Capital, de Karl Marx… en comédie musicale. “le spectacle aidera les gens de la rue à comprendre pourquoi la crise financière s’est produite”, explique un professeur d’économie qui conseille la production. l’adaptation du livre publié en 1867 devrait se passer à l’époque actuelle.

Sortir de l’impasse en afghanistan

Le plan d’Obama : des renforts pour mieux préparer le retrait Mettre le paquet puis s’en aller, c’est la stratégie présentée dimanche sur CBS par Barack Obama pour sortir de l’impasse en Afghanistan. Le président américain va envoyer 17 000 soldats en renfort – il y en a déjà 38 000 dans le pays, sur 75 000 soldats étrangers. Mais puisqu’il “ne peut pas penser qu’une approche purement militaire va résoudre tous (les) problèmes”, Obama a aussi annoncé le déploiement de centaines de Des soldats américains près de civils américains pour stimu- la frontière pakistanaise. ler le développement économique du pays, l’engagement diplomatique plus soutenu de discussions avec certains avec les pays voisins : Pakistalibans, ainsi qu’un travail tan, Inde, Chine, Iran.

arMée.

Un avion emmenant des enfants californiens au ski s’est écrasé dimanche soir dans le Montana. Quatorze personnes seraient décédées. L’avion ne pouvait en principe en transporter qu’une dizaine. étatS-uniS.

JONAtHAN SAruK/SiPA

Quatorze tués lors d’un crash dans le Montana

L’armée nationale afghane, censée atteindre 120 000 membres en 2010, devrait aussi être nettement renforcée. Le but est d’“afghaniser” le conflit et de permettre aux étrangers de se retirer. “Il doit y avoir une stratégie de sortie”, a déclaré le président américain. le Pakistan pose problème Pour lui, “la priorité numéro un” n’est plus la promotion de la démocratie et l’établissement d’un Etat de droit moderne en Afghanistan (comme le disait Bush et le dit encore Nicolas Sarkozy) mais bien de “s’assurer qu’AlQaida ne peut pas attaquer le

Madagascar ils demandent le retour de “ravalo”

alexanDra Bogaert

en bref SouDan. Le président

afp

soudanais Omar el-Béchir est arrivé hier à Asmara, la capitale de l’Erythrée, pour son premier voyage officiel à l’étranger depuis l’émission d’un mandat d’arrêt à son encontre par la Cour pénale internationale le 4 mars dernier.

Un avion-cargo prend feu à Narita

Un avion cargo s’est écrasé hier matin sur une piste de l’aéroport de Narita près de Tokyo (photo), tuant ses deux pilotes. Les vents violents, pourraient avoir causé l’accident. L’avion, qui transportait des produits inflammables, a pris feu après le crash. F.M.

territoire américain, ni les intérêts américains, ni (les) alliés” de l’Amérique. Sauf que la guerre contre Al-Qaida se déroule davantage au Pakistan qu’en Afghanistan. Ce qu’a confirmé samedi à Bruxelles Richard Holbrooke, le représentant spécial des Etats-Unis pour l’Afghanistan. Il a déclaré : “ceux qui représentent une menace directe contre [nous] ne sont pas en Afghanistan. Ils sont au Pakistan. C’est le cœur du problème.” Intervenir dans ce pays qui détient l’arme nucléaire étant hors de question, il faudra en passer par la diplomatie.

ProcHe-orient. Kamal Medhat,

JaPon.

afp

Plusieurs milliers de personnes se sont réunies hier à Antananarivo pour protester contre la prise de pouvoir d’Andry Rajoelina, et demander le retour du président déchu Marc Ravalomanana.

l’adjoint du représentant de l’OLP au Liban, et ancien responsable du Fatah, et ses quatre gardes du corps ont été tués hier dans l’explosion d’une bombe au passage de leur convoi dans un camp de réfugiés palestiniens du sud du pays, selon un haut responsable palestinien.

AFP

Dix ans de prison pour les pilotes de l’ATR

novosti/sipa

monde

Karl Marx SuPerStar

Le chef spirituel tibétain.

Le dalaï-lama indésirable en Afrique du Sud DiPloMatie. L’Afrique du Sud a indiqué hier avoir refusé un visa au dalaï-lama au nom de l’intérêt national. Le chef spirituel du bouddhisme tibétain, Prix Nobel de la Paix, devait participer à une conférence en lien avec la Coupe du monde de football organisée dans le pays en 2010. L’Afrique du Sud a nié toute pression de la part de la Chine, mais le pays est le premier partenaire commercial de Pékin sur le continent.

Pas de rencontre Hu-Jintao-Sarkozy

Aucune rencontre bilatérale n’est prévue entre le présidents chinois Hu-Jintao et Nicolas Sarkozy en marge de la réunion à Londres du G20 le 2 avril, quatre mois après la rencontre entre le président français et le dalaï-lama.

2 c’est, en millions de dollars, le montant de la plus grosse récompense accordée par le Mexique pour la capture d’un baron de la drogue. le parquet mexicain a publié hier la liste de vingt-quatre trafiquants de cocaïne recherchés.

MONITEUR 22" VW 220 S Wide Screen - Couleurs : 16.7 M - Couleur du châssis : black - Résolution 1680*1050 Luminosité 300cd/m² - Entrée VGA - Entrée PC : D-Sub - Poids : 5.1 kg - Eco participation : 1€ Garantie 3 ans.

DU 25 AU 30/03/09

Temps de réponse 5 ms

Contraste max 3000:1

PORTABLE R610 XE5H 6400 Processeur Intel® Core™2 Duo T6400 (2.00 GHz, mémoire cache 2Mo L2, FSB 800 MHz) Graveur DVDRW +/- double couche - Webcam 1.3 Mégapixels - Réseau sans fil Wi-Fi 802.11 B/G - Réseau LAN 10/100/1000 - 4 x USB 2.0, 1 HDMI, 1 VGA, ExpressCard Lecteur de carte mémoire 3 en 1 (SD/SDHC/MMC) - Clavier avec pavé numérique et système anti-bactéries - Windows Vista Edition Familiale Basique + pack logiciels Poids : 2.80 kg - Design Crystal Gloss - Eco participation : 0.25€ Garantie 1 an (1 an suppl. : 99€) - Assurance vol et casse : 1 an : 53€.

RENNES

Ctre Cial La Visitation Lundi au samedi : 9h30 - 20h Métro Saint-Anne Tél. : 02 23 23 01 23

www.saturn.fr rennes@media-saturn.com

Parking Hoche 800 places Accès direct niveau -2

Celeron, Celeron Inside, Centrino, Centrino Inside, Core Inside, Intel, Logo Intel, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Logo Intel Inside, Intel Viiv, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, Viiv Inside, vPro Inside, Xeon, et Xeon Inside sont des marques de commerce d‘Intel Corporation aux Etats-Unis et dans d‘autres pays.

Photos non contractuelles et sauf erreurs de typographie. Ne pas jeter sur la voie publique. Si malgré nos stocks, un article venait à manquer pendant la période de validité du catalogue, nous nous engageons à vous le procurer au prix indiqué par sa publicité dans les meilleurs délais. Saturn Rennes SIRET 492 421 334 00011. Les prix indiqués sont valables du 25 au 30/03/2009. Imprimé en U.E. Tous droits réservés. Toute utilisation ou reproduction intégrale ou partielle, par quelque moyen que ce soit, à usage commercial du présent catalogue est strictement interdite, sauf autorisation expresse de la société SATURN Rennes. Les prix indiqués s‘entendent emportés, TTC et en Euros, éco participation incluse.

Disque dur 250 Go

Mémoire vive 4096 Mo

Carte vidéo nVidia GeForce 9200M GS à 512 Mo dédiés

Processeur Intel® Core™2 Duo T6400 (2.00 GHz, mémoire cache 2Mo L2, FSB 800 MHz)

metro · mardi 24 mars 2009

www.metrofrance.com

afp

sports

Troisième miTemps agiTée pour Chabal

selon le Corriere della Serra, sébastien Chabal, saoul, se serait battu avec l’italien martin leandro Castrogiovanni, samedi, lors de la 3e mi-temps après italie-France. a l’origine de l’embrouille, des regards insistants que le 2e ligne français aurait lancés à la fiancée de son homologue transalpin. l’histoire aurait dégénéré avant que Chabal n’asséne un coup de poing au joueur de leicester. le staff des bleus aurait séparé les deux hommes, avant de présenter ses excuses aux italiens. meTro

paUL BUCK/Epa/SIpa

L’Espagnol Rafael Nadal.

Le Texan s’est fracturé la clavicule lors d’une chute et manquera le Giro

nadal, dur à cuire

CYClisme

Alors que Roger Federer s’enfonce dans une crise psychologique, la tête de Rafael Nadal reste elle bien visée sur ses épaules. Le Majorquin a à nouveau fait preuve d’un self-control admirable sous les rafales de vents d’Indian Wells pour administrer une véritable fessée en finale à Andy Murray (6-1, 6-2) et remporter le 13e Masters Series de sa carrière. inDian Wells.

a l’aise même sur le dur En ce début d’année, le Majorquin écœure tout simplement la concurrence, avec une avance importante sur ses temps de passage habituels. Car normalement, le massacre débute fin avril pour s’achever début juin avec la finale de Roland Garros. Désormais, Rafa se paie le luxe de dominer ses camarades et cela bien avant dans la saison et sur une surface (dur) sur laquelle il excellait peu jusque-là. Il a, pour la première fois de sa carrière, entamé une saison en remportant deux tournois sur dur (Open d’Australie, Indian Wells) grâce à un jeu qui ne cesse de progresser : “Je crois que j’ai plus d’options. Je sais faire plus de choses qu’avant et je sais maintenant changer de rythme avec mon revers slicé.” Cette semaine, il tentera à Miami la passe de trois.

L’attaquant réunionnais du PSG.

Hoarau rejoint Gignac en bleu FooT. L’an dernier encore, il

C’est à une course contre la montre que devrait ressembler le quotidien de Lance Armstrong dans les mois à venir pour rallier Monaco le 4 juillet prochain. Le septuple vainqueur de la Grande Boucle a en effet été victime d’une chute à environ une vingtaine de kilomètres de l’arrivée, à Baltanas, lors de la 1re étape du tour de CastilleLeon, piégé, comme une partie du peloton, sur une route étroite. Diagnostic : fracture de la clavicule droite. une préparation chamboulée “Cela ne m’était jamais arrivé. Je suis très déçu, je me sens très mal et je vais devoir me reposer quelques jours”, a déclaré L.A, l’air sombre, en sortant de l’hôpital avec le bras droit en écharpe. Car cette blessure, qui devrait l’éloigner de la selle de 5 à 6 semaines, remet en cause l’in-

REaU aLEXIS/SIpa

lance armstrong n’a plus les épaules

Tennis

afp

gambadait sur les prés du Championnat de Ligue 2. Aujourd’hui, Guillaume Hoarau, chouchou du Parc des Princes et deuxième meilleur buteur de Ligue 1 (avec 15 buts), a été convié par Raymond Domenech à rejoindre le groupe France. Il fera donc partie, au même titre qu’André-Pierre Gignac, des 23 qui pourront prétendre affronter la Lituanie en vue de la double confrontation prochaine comptant pour les éliminatoires du Mondial 2010 (samedi 28 mars et mercredi 1er avril).

Armstrong (à droite) et Contador (à gauche) devaient à l’occasion du Tour de Castille-Leon parfaire leurs automatismes avant la Grande Boucle dont Sastre (au centre) est le dernier vainqueur en date.

tégralité de sa préparation, même si le Texan peut espérer un rétablissement plus rapide, comme l’a annoncé Johan Bruyneel, son

les “galères” d’armstrong Cela ressemble à de la poisse. après son vélo volé au Tour de Californie en février, son contrôle inopiné sur la Côte d’azur la semaine dernière, alors qu’il se préparait pour Milan-San Remo, Lance armstrong revenu sur selle depuis seulement trois mois, a connu hier un nouveau pépin. Celui-ci semble beaucoup plus dommageable, à trois mois et demi du début de la Grande Boucle.

g.T

mentor chez Astana, sur le réseau social Twitter. “C’est une fracture de la clavicule nette, sans complication. La convalescence devrait être rapide.” Pourtant, le Texan peut déjà faire une croix sur le Giro (9 mai-1 juin) : “Pour le Giro, ça va être très compliqué”, a déclaré celui qui avait fait du Tour d’Italie une étape essentielle de sa préparation pour parvenir à son pic de forme sur la Grande Boucle. Si cette blessure ne remet pas en cause sa participation à le Tour de France, notamment au regard de l’exposition donnée à sa fondation, elle remet en question sa capacité à y

“Je suis très déçu, je me sens très mal.” Lance Armstrong jouer les premiers rôles. Car selon toute vraisemblance, c’est sans chrono de référence et sans de longues ascensions répétées, c’est-à-dire sans réelle préparation que LA devrait se présenter à Monaco le 4 juillet. A 37 ans et après trois ans et demi d’absence, voir Armstrong endosser le maillot jaune sur les Champs le 26 juillet prochain semblait fou. Là, le pari devient impensable. gaël Trévien

en bref F1. La fédération internationale

+ d’infos : Ligue 1: Forces et faiblesses de l'AS Saint-Etienne en difficulté cette fin de saison

metrofrance.com/asse

de l’automobile (fIa) entend consulter toutes les écuries de f1 avant d’annoncer un éventuel report de l’application de son nouveau système d’attribution du titre mondial des pilotes. Les écuries ont marqué très clairement leur opposition à la décision, prise le 17 mars par la fIa, d’attribuer dès 2009 le titre de champion du monde de f1 au pilote vainqueur du plus grand nombre de courses et non plus à celui totalisant le plus grand nombre de points.

Domenech étoffe sa palette C’est le forfait hier de Nicolas Anelka (une lésion à l’orteil le rendant indisponible pour trois semaines) qui a finalement décidé le sélectionneur à faire appel à l’attaquant de 25 ans. Il y a quelques jours, pourtant, à l’annonce de sa liste, Domenech avait expliqué prendre Gignac, le Toulousain, plutôt qu’Hoarau, le Parisien, parce que son profil était plus adapté à la physionomie des matches à venir. “Gignac travaille plus dans la largeur, et j’avais davantage besoin de cette option, plus que de la hauteur et de la profondeur (incarnées par Hoarau, ndrl).” Mais en sélectionnant le joueur du PSG, le technicien s’ouvre aussi des possibilités tactiques différentes… un choix qui pourrait être payant face aux Lituaniens. laurenT Falla

12 avec l’arrivée de hoarau chez les bleus, la ligue 1 est le Championnat européen le plus représenté en équipe de France. Douze des vingt-trois joueurs convoqués pour affronter la lituanie sont issus de la l1 : lloris (lyon), mandanda (om), Carrasso (TFC), Fanni (rennes), rami (lille), a. Diarra (bordeaux), gourcuff (bordeaux), Toulalan (lyon), hoarau (psg), benzema (lyon), briand (rennes), gignac (TFC).

www.metrofrance.com

mardi 24 mars 2009 · metro

paroles

votre horoscope

par Audray Gaillard

béLIER. Tout vous réussit et rien ne vient perturber votre bonheur. TAuREAu. Vous mettrez en danger certaines relations par manque de diplomatie. géMEAux. Vous êtes vraiment en pleine forme et vous avez la ferme intention de déplacer des montagnes ! CAnCER. Vous apercevez enfin le bout du tunnel. Le bonheur n’est plus loin !

BONNE RAISON DE DEVENIR POURRI EN SÉRIE

APPELLE AU POUVOIR

EST DANS L'AIR

ENTRE DANS LE JEU DÉPÔT NOIR

CANAL DE MARAIS

PRÈS DE CINÉMA D'ÉPOQUE

MOUVEMENT D'AIR

ME SERVIS DÉPOUILLÉ VIT PRÈS DE L'EAU

Gilles Ouaki présente INGRID HOFFMANN

N'AIME PAS LES EFFETS

RÉFLÉCHI ÉNERGIE RENOUVELABLE

SUIT LE DOCTEUR A PERDU SON CHEF

BARRE DE SOUTIEN

UN PEU SALÉS

MÉTAL PRÉCIEUX LES MAUVAIS SONT À PERDRE SYMBOLE CHIMIQUE

DE GAZ, A DISPARU

CAPRICORnE. Les choses ne sont pas toujours ce qu’elles semblent être et aujourd’hui vous en aurez la preuve formelle.

LOIN DU MONDE

ONT DE LA VALEUR

FOURNI

vIERgE. Occupez-vous de votre maison aujourd’hui. Votre foyer a lui aussi besoin d’être chouchouté.

SAgITTAIRE. Une personne qui vous est d’habitude hostile se montrera aimable. Et le pire, c’est que cette gentillesse est gratuite !

PORTAIT LES ARMES

LA VILLE ROSE

CHOISIE POUR SA BONNE TÊTE

SCORPIOn. Votre vie vous semble un peu terne, un peu monotone en ce moment.

Révolutionnaire, la Traction avant de Citroën contient tous les ingrédients de la voiture moderne accompagnée d’une carrosserie séduisante. Elle change le paysage automobile français.

L’Almaniak 2009 “C’est arrivé ce jour” Editions 365, 640 pages, 12,90€ en librairies ou sur www.editions365.com

Les mots fléchés de Robin n°683

LIOn. Vous n’avez pas la tête aux choses compliquées, alors sortez prendre un peu l’air.

bALAnCE. Vous n’avez pas envie de mettre le nez dehors aujourd’hui.

La Traction sort des usines Citroën

C’est arrivé le 24 mars 9 4

SANS QUEUE

SYMBOLE D'AUTORITÉ BAIE DU JAPON PLAT RÉPUTÉ

SITUÉE À L'ÉTUDE EMBELLIT

MOULE À PÂTÉ

ON S'Y VOIT CAPTER

ELLE EN PLEIN CŒUR

PLUS ATTENDUS BLANCHES INGÉNUES

PETITE GOUTTE

BRUN NOIRÂTRE

LETTRES D'AMÉRIQUE

LANCÉ DANS LA DÉTRESSE PLANTE BULBEUSE

TOURBILLON DESTRUCTEUR

ARRÊTE

ENTRELACEMENT SE CROISENT À L'ANGLE

LE PLUS FORT DE LA BATAILLE

Dans son livre Vélo intime, paru aux éditions Bruno Leprince, INGRID HOFFMANN nous dévoile l’intimité du cycliste Pantani, un géant de la route disparu tragiquement il y a peu. Que nous dit-elle, cette photo ? J’aime mon vélo ? (comprendre, mon métier !) ou alors : La roue de la vie tourne et je sais qu’elle va s’arrêter au mot FIN ? La photographe “au 16 Tour de France”, à cet instant, ne voit que la douceur de la scène, une composition exprimant le repos du guerrier. Chut ! Laissons-le dormir, il l’a bien mérité !

Sudoku n°8 4, Facile

votre météo

solution sur metrofrance.com

vERSEAu. Vous devrez sacrifier vos propres intérêts pour le bien-être d’une personne à laquelle vous tenez. POISSOnS. La situation n’est pas si grave ! D’ailleurs, l’amélioration est prévue pour dans très peu de temps.

+ d’horoscope

astrocenter. metrofrance.com/

Quotidien Metro Edition Ouest

Edité par : SAS Publications Metro France 60, cours Pierre-Puget 13286 Marseille SIREN 439 396 474 RCS Marseille - Directrice générale : Sophie Sachnine - Directeur général adjoint : Michael Bitan - Président - Directeur de la publication : Martin Alsander - Président du Conseil d’administration : Jean-Michel Arnaud Impression : Ouest PRINT Lotissement "Vendée centre" Vendéopole secteur sud 85480 BOURNEZEAU - Publicité commerciale : 01 55 34 45 62 Publicité culture : 01 55 34 45 61 Publicité emploi & formation : 01 55 34 45 39 Production : 01 55 34 45 64 - Diffusion : 01 55 34 44 73 - E-mail distribution : distribution@publications-metro.fr - E-mail rédaction : courrier@publicationsmetro.fr Relations médias : Agence Frédéric Henry Communication, Tél. : 01 55 34 24 24 Rédacteur en chef : Frédéric Vézard - Rédacteurs en chef adjoints : Jérôme Vermelin, Alexandre Zalewski - Directrice artistique: Jennifer Gallé Chef de rubriques - Renaud Moncla (Sport) - Chef de service : Alexis Picard (Régions) - Reporters natio : Alexandra Bogaert, Adrien Cadorel Rédaction : Olivier Aubrée, Marie Bley, Gilles Daniel, Anne-Aël Durand, Laurent Falla, Claire Gignan, Sylvain Grateau, Rania Hoballah, Judith Korber, Jennifer Lesieur, Nadia Loddo, Vincent Michelon, Aurélie Sarrot, Talia Soghomonian, Céline Waldberg - Rédaction web : Florence Santrot, Nicolas Rauline, Marie Morizot, Claire Cousin, Renaud Ceccotti, Nicolas Vanel - Photographe : Nicolas Richoffer Standard rédaction : 01 55 34 45 00 E-mail : prenom.nom @publicationsmetro.fr Courrier rédaction Paris : 35, rue Greneta 75002 Paris

La solution d’hier

n°682 R R E C C O M I M E A N C J E

C A L I B R E

A I P A L C E P E S

F O O N C I R I E R A A I E N S U S T E N M S T A N I E R L L I E E S T

I L I R D A E I

S E I N G

O P B U L E N U R M E M E

O R E S I S E E S T R E N A N T N E T B I S E S T R E A T T C T I R M E R E U E T R I T E

Metro recette Mille-feuilles de grison-noix de cajou Ingrédients - 75 g de riz long grain - 2 feuilles de viande de grison - 250 g de cancoillotte nature - 50 g de noix de cajou hachées grossièrement - Mélange de pousses de salade

et mélangez-le à la cancoillotte et à la moitié des noix de cajou.

. Faites cuire le riz. Egouttez-le

. Accompagnez les mille-

2. Dans chaque assiette, déposez une feuille de grison, recouvrez d’une épaisseur de riz, rajoutez une seconde feuille de grison, recouvrez de riz, posez une troisième feuille de grison.

feuilles de pousses de salade assaisonnées d’huile et de vinaigre. 4. Parsemez des noix de cajou restantes et servez. Extrait de Les meilleurs Riz et risottos de Nathalie Valmary, éditions Minerva, 9,90 euros.

metro · mardi 24 mars 2009

www.metrofrance.com

CARO FOTOS/SIPA

évasion

la patrie des 18 trous

le golf a été inventé en ecosse, il ne faut pas s’étonner si les terrains sont nombreux. Vous avez le choix entre 550 parcours, mais le top est de faire un 18 trous dans l’historique st andrews royal and ancient Golf Club (www.golf.visitscotland.com).

un week-end vert en ecosse En 2009, c’est la fête en Ecosse avec “Homecoming Scotland”. Profitons-en pour crapahuter !

glengormcastle.co.uk). • une nuit à Glasgow La deuxième ville d’ecosse est un endroit dynamique avec une scène culturelle très riche. Séjournez au Abode Hotel, au centre-ville (abodehotels.co.uk), ou au one Devonshire Gardens, une boutique-hôtel chic dans le quartier de West end (onedevonshiregardens.com). • longer les lochs Partez sur la route à travers le parc national de trossachs, dans les West Highlands, pour longer les lacs (lochs, en écossais) et faire des haltes gastronomiques. Arrêtez-vous à Inverary pour goûter au haggis dans l’auberge historique the George (thegeorgehotel.co.uk), et dégustez des huîtres au Loch fyne (lochfyne.com). e.F

• atholl, des cerfs et des armures Terminus : le Forest Lodge, un relais de chasse de l’époque victorienne dans le district d’Atholl, à Pertshire, en plein cœur de l’Ecosse. Atholl abrite également le Blair Castle, avec armures et couloirs pleins de hallebardes, qui sert de quartier général à la seule armée privée d’Europe, les Atholl Highlanders. On se dirige vers le pittoresque village de Pitlochry, où nous devons attendre que la compagnie de taxis locale dépose les enfants du coin à l’école avant de nous conduire (quarante minutes de trajet) vers notre destination. Forest Lodge a l’air tout droit sorti d’un roman d’Agatha Christie, une énorme maison blanche nichée dans le creux de la vallée. A l’intérieur, des chambres confortables, une salle à manger avec une table de banquet pour vingt personnes, une immense cuisine avec un garde-manger et un salon avec des canapés moelleux, des rideaux en

e.f/metro

rex feAtureS

• le whisky tour faites le tour des distilleries de Speyside, au nord-ouest d’Aberdeen, où se trouvent plus de la moitié des distilleries écossaises. Consultez visitscotland.com pour un séjour de quatre jours, au cours duquel vous pourrez visiter sept distilleries tout en admirant les paysages et la côte des Highlands. • sur une île Vous pouvez conduire pendant des heures sur l’île sauvage de mull et ne croiser que des moutons et du bétail. Arrêtezvous le temps d’un fish and chips frais dans la ville de tobermory, avec ses maisons côtières de couleurs vives, et offrez-vous une nuit en bed and breakfast dans un vrai château, Glengorm (à partir de 120 livres,

emmA forreSt/metro

Quelques étapes à découvrir

Une nature sauvage, neigeuse, des aigles dorés qui s’élèvent dans le ciel bleu, des montagnes alignées sur des kilomètres – pas besoin d’aller jusqu’au Canada pour profiter de ce genre de paysage. Tout est à votre portée en Ecosse. Il existe plusieurs chemins de traverse pour découvrir ce formidable pays, mais si vous voulez profiter de la nature écossaise dans toute sa splendeur, voici comment faire : partez pour un long week-end entre amis, dans la quiétude d’une vallée à couper le souffle – un “glen”, comme ils l’appellent ici. Votre aventure commence à Londres, en embarquant à bord du Caledonian Sleeper. Ce train de nuit constitue Le Blair Castle abrite la seule armée privée d’Europe, les Atholl Highlanders. une expérience magique. Embarquez à la station bondée d’Euston, prenez un Carnet pratique rafraîchissement dans la voiY aller : réservez le train de ture-bar en regardant défiler nuit Caledonian Sleeper de l’Angleterre, posez votre tête Londres sur sur une confortable couwww.scotrail.co.uk. Vous pouchette, et quand vous vous vez obtenir des réductions en réveillerez avec une tasse de réservant en groupe (environ thé, à 6 heures du matin, 150 livres par personne) ou vous serez dans la vaste camguetter les “bargain berths” pagne écossaise. eCosse.

Les paysages écossais sont un appel à la randonnée.

tartan et un feu de cheminée. Il y a même une salle d’armes et une chambreséchoir où vous pouvez déposer votre manteau et vos chaussures de marche, trempés après un tour dans la campagne. De quoi passer un weekend aristocratique sans en payer le prix – le coût de l’hébergement et de la nourriture est vite réduit quand on partage, et il n’y a nulle part où dépenser la sueur de votre front en restos branchés, pubs trop chers ou souvenirs moches. La chasse au cerf est répandue ici, essentielle pour contrôler le nombre d’animaux, mais nous avons plutôt choisi une randonnée e.f/metro

dans les montagnes environnantes.

• l’ascension d’un “munro” Armés d’une carte Ordnance Survey, qui marque chaque contour de chaque pic, nous nous sommes lancés à la conquête du plus proche “munro”, nom local donné à une montagne écossaise de plus de 910 mètres de haut. Les fanatiques de randonnée essaient de cocher les 284 “munros” de leur liste, mais un seul est bien suffisant pour les novices que nous sommes. L’ascension de deux heures est récompensée par un plateau entouré de montagnes qui s’étendent aussi loin que le regard peut porter. En plus des aigles et des coqs de bruyère, on peut apercevoir les queues blanches des lièvres de mon-

(bonnes affaires des couchettes), qui proposent chaque mois 1 200 allers simples à partir de 19 livres. se loger : on peut réserver un lodge dans tout l’Atholl. Les prix sont variables, comptez 70 livres (75 euros) par personne pour trois nuits (www.atholl-estates.co.uk). se nourrir : Les épiceries locales tilt Stores fournissent tout ce qu’il faut, des produits frais au vin en passant par les délicieuses saucisses, viandes et le haggis du cru.

tagne, et une colonie de cerfs le long d’une crête, leurs silhouettes se démarquant sur un coucher de soleil rose vif. Après tout cet air pur, c’est l’heure de prendre quelques canapés au haggis dans le salon, avant un menu composé de saumon fumé, d’agneau et de pudding, suivi de porto et de fromage. Il serait difficile de quitter cet endroit à la fin du weekend si le trajet de retour vers Londres ne faisait pas aussi partie de l’aventure. Après toute une journée à admirer les glaçons dans la rivière du glen, nous passons une autre nuit d’amusement à bord du train. emma Forrest, metro international

AU NOUVE

PREND DES COULEURS ROCADE SUD - MÉTRO HENRI FRÉVILLE

65 BOUTIQUES

- RCS RENNES 739 300 069.

50%

metro · mardi 24 mars 2009

www.metrofrance.com

culture

maryliN maNsoN arrive

marylin manson (photo) donnera un concert le 22 juin 2009 en France, au théâtre antique de vienne. il présentera son nouvel album, The High end of low, dont la sortie a été repoussée au 26 mai. en attendant, on pourra télécharger gratuitement le morceau “We’re from america” dès jeudi sur son site officiel. relaxNeWs

“Diam’s a ouvert des portes” Agonie est la seconde signature du label MyMajorCompany, financé par les internautes artiste : agonie album : De l’autre côté du miroir label : mymajorcompany

83888

Après Grégoire l’an dernier, la rappeuse Agonie, 22 ans, originaire de SaintBrieuc, est la seconde signature de MyMajorCompany, le label qui permet aux internautes de financer la production d’un artiste émergent. Dans la veine de Diam’s, en plus enragé, son premier disque, De l’autre côté du miroir, séduit par son énergie et sa production inspirée.

rap.

agonie, c’est un pseudo pas anodin. pourquoi l’as-tu choisi ?

J’ai toujours eu une écriture assez sombre et je voulais un nom qui me ressemble. Comme je parlais pas mal de la mort, un pote

m’a suggéré “Agonie”, et j’ai eu un déclic. La définition dans le dictionnaire, c’est “la souffrance qui précède immédiatement la mort”. Comme je parle pas mal des souffrances qu’on rencontre dans la vie, ça se tenait. En plus, ça sonne comme un nom de fille ! pourquoi as-tu signé avec mymajorcompany ?

J’avais été contactée par d’autres maisons de disques, mais ça n’avait rien donné. Ils voulaient que je revienne avec d’autres morceaux... Finalement les gens de MyMajorCompany sont tombés au bon moment. Comme je m’étais déjà fait connaître sur Internet via Myspace, je trouvais que travailler avec eux. as-tu obtenu davantage de liberté qu’avec un gros label ?

J’ai fait mon album comme je le sentais, et

“J’espère aussi représenter les gens de province, qui sont autodidactes.” Agonie MyMajorCompany ne m’a donné aucune indication particulière. L’avantage, c’est que ce sont les internautes qui ont mis de l’argent, 70 000 euros, et donc ce sont eux qu’il ne faut pas décevoir.

tes textes sont assez durs. Dans quelle mesure sont-ils inspirés de ta vie, ou fantasmés ?

On a tous une part sombre que l’écriture permet d’exprimer pour ensuite être cool dans la vie ! A 15 ans, je me suis fait virer du lycée pendant deux ou trois mois, et comme j’en avais marre

d’écouter toujours les mêmes disques, j’ai eu envie d’avoir mes propres textes. Dans mon album, il y a de la réalité, de la fiction, comme dans un livre ou dans un film, avec des hauts et des bas, un voyage comme celui d’Alice au pays des merveilles !

références au hip-hop comme le lapin qui res-

la pochette évoque d’ailleurs ce personnage…

C’est plutôt Alice au pays des cauchemars ! D’ailleurs son histoire n’est pas très drôle à l’origine. La mienne est une version remise au goût du jour, avec des

semble à Flavor Flav de Public Enemy.

as-tu l’impression de reprendre le flambeau de Diam’s ?

Elle a ouvert des portes. Quand tu es une fille dans ce milieu, tu te fais plus vite remarquer. L’inconvénient, c’est que les mecs voudraient qu’on soit superfortes tout de suite ! Tu sais, il y a beaucoup de rappeuses en France, mais on ne les voit pas. Parce qu’elles ont du mal à être signées par les maisons de disques. Au-delà de ça, j’espère aussi représenter les gens de province, qui sont autodidactes, apprennent à s’enregistrer eux-mêmes. Ce n’est pas parce qu’on est blonde et qu’on vient de Bretagne qu’on ne peut pas faire de rap ! propos recueillis par Jérôme vermeliN

Décryptage d’un succès de la musique sur le Net

Des sites qui peuvent rapporter gros Grégoire a donné l’exemple. Et prouvé, à lui seul, que les sites communautaires de coproduction peuvent fonctionner. Selon le site Numerama.com, les internautes qui avaient investi de l’argent sur l’artiste, via le site Mymajorcompany, ont récolté 53 euros par part de 10 euros achetée. Une jolie plus-value, d’autant qu’en moyenne, ces coproducteurs d’un genre nouveau avaient acheté une vingtaine de parts, soit un bénéfice moyen de 860 euros par internaute. iNterNet.

Dans la brèche C’est tout l’avantage de cette vague de sites apparus depuis deux ans (Mymajorcompany, Nomajormusik…), qui proposent aux internautes d’investir de l’argent sur les artistes qu’ils aiment. L’argent récolté permet de produire ces artistes : enregistrement en studio, production de l’album, promotion… En espérant que le succès soit au rendez-vous et que les bénéfices engrangés par l’artiste per-

Le chanteur Grégoire.

mettent de rémunérer ceux qui ont cru en lui. Evidemment, tous les “investisseurs” ne doivent pas s’attendre au même succès que dans le cas de Grégoire. Ce dernier a bénéficié d’une promotion hors norme, à la télévision notamment, qui lui a assuré une notoriété rapide.

Sans compter que le phénomène attire désormais des personnalités déjà connues : l’ex de la “Star Academy” Lucie Bernardoni a choisi, elle aussi, de faire produire son nouvel album par les internautes, sur le site Akamusic.com. Nicolas rauliNe

www.metrofrance.com

mardi 24 mars 2009 · metro

Elvis CostEllo sE mEt à la Country

nmE.com révèle qu’Elvis Costello sortira un nouvel album intitulé Secret, Profane And Sugarcane le 1er juin prochain. l’opus, produit par t Bone Burnett, son collaborateur de longue date, a été enregistré en seulement trois jours à nashville. un album plutôt acoustique, Costello y a invité des musiciens de country et de bluegrass au lieu de son groupe habituel. mEtro

Révélation rencontre avec metro station, le groupe chéri des teenagers américains

mélomane

slim obligatoire

Tous les mardis, Metro vous fait écouter ce que les autres écoutent dans leur casque GaëllE, 30 ans, ChantEusE indéPEndantE

ils sont à Paris !

dans son casque

ConCErt. Le groupe jouera

un concert privé au Studio SFR ce soir. Ne ratez pas la retransmission en direct sur www.live.sfr.fr à partir de 20 h 30. showCasE. Metro Station

sera au Virgin Megastore des Champs-Elysées mercredi à 16 heures.

talia soGhomonian

» metrostationmusic.com

“Mattafix, un duo anglais composé de Marlon Roudette et Preetesh Hirji. Leur musique est un mélange de hip-hop, de soul, de reggae. Le nom du groupe fait référence à l’expression ‘matter fixed’, qui signifie ‘No problem’, dans un patois de l’ile de Saint-Vincent-etles-Grenadines.”

sa musique de référence

“S’il y en a une que je recommande, ce serait le dernier album de M.I.A. Je l’ai découvert il y a un bon moment déjà. On retrouve certains morceaux dans la bande originale de Slumdog Millionnaire.”

le son qui l’énerve

“Tout ce qui est variétés, et particulièrement le R’n’B français : ça pue !”

©daVid giL

bonne musique et de toucher un maximum de gens. Il y a beaucoup de groupes à Los Angeles, mais je crois qu’il y a de la place pour tout le monde.” Si Metro Station affole à ce point les teenagers, c’est

peut-être aussi à cause des connexions familiales de Trace et Mason. La sœur du premier n’est autre que Miley Cyrus, alias Hannah Montana, la vedette de la sitcom produite par Disney, tandis que le frère de Mason, Mitchel Musso, est également acteur dans la série… et rappeur à ses heures perdues. Vous avez suivi ?

XXXX

CoLuMbia

roCk. En 2006, les mamans du guitariste Trace Cyrus et du chanteur Mason Musso eurent la bonne idée d’organiser une rencontre au sommet entre leurs fils, l’un et l’autre partageant un amour immodéré du rock et des pantalons slim. Rejoints par le bassiste Blake Healy et le batteur Anthony Improgo, ils décidèrent de former Metro Station, un groupe dont la popularité croissante sur Internet attira l’attention de Columbia Records. Le début de la gloire, grâce à un premier album qui a cartonné à sa sortie outre-Atlantique, en Metro Station au grand complet. 2007, et a débarqué seulement hier en France. 1980 : “De Def Leppard à New Order en passant par OMD, une famille très people Joy Divison et les Clash”, Alors que les membres du explique Mason, qui ne renie groupe affichent une pas le côté pop de ses commoyenne d’âge de 20 ans à pos, au risque d’agacer les peine, leurs influences sont à puristes. “Ça m’indiffère. rechercher dans les années Notre but, c’est de faire de la

metro · mardi 24 mars 2009

www.metrofrance.com

télé&web

27,4%

Ça roule toujours pour “Tout le monde veut prendre sa place”. Le jeu, présenté par Nagui (photo), est arrivé en tête des audiences de la semaine dernière avec 27,4% de part d’audience. Un record historique pour l’émission de France 2. meTro

aux confins de la haine

sur le web La VidÉo dU JoUr

Le noble art n’a jamais si mal porté son nom. Manille, 1er octobre 1975. Muhammad Ali et Joe Frazier livrent sous une chaleur suffocante et en présence du dictateur philippin Ferdinand Marcos, ce que beaucoup considèrent encore aujourd’hui comme le combat du siècle. Une véritable lutte à mort qui s’éternise durant quatorze rounds. Point d’orgue de la haine terrible que se vouent les deux poids lourds américains, Ali vs Frazier, des coups au-delà du ring (Thriller in Manila en version originale) est le troisième et dernier acte d’un règlement de compte entamé quatre ans plus tôt sur le ring du Madison Square Garden à New York. Et le point de Boxe.

Ali contre Frazier : le combat du siècle en Une de Life.

Images d’archives et témoi“J’ai eu l’impression gnages inédits, dont celui d’un Frazier qui refuse de que Frazier m’enpardonner, ponctuent ce traînait jusqu’au documentaire à charge contre Muhammad Ali. seuil de la mort.” Si le réalisateur Leon Gast, Muhammad Ali dans l’inoubliable documentaire When We Were Kings, départ du film coup de poing avait immortalisé en 1997 le du réalisateur John Dower plus grand et le plus beau que diffuse Canal+ ce soir. boxeur que la planète ait porté, on découvre ici la face La face cachée d’ali sombre du “Greatest” : un Trois ans après avoir exploré champion mégalomane et les années 1970 et leurs excès manipulé, qui prend un à travers l’aventure surréa- malin plaisir à humilier son liste du club des New York adversaire en public. Cosmos, le réalisateur anglais reNaUd moNcLa fait revivre sur fond de luttes » Ali vs Frazier, des coups raciales aux Etats-Unis la au-delà du ring, ce soir naissance et la montée en à 22 h 45 sur canal +. redifpuissance de l’antagonisme fusion le 29 à 2 h 50 et le entre les deux amis d’hier. 28 à 15 h 55 sur canal+ sport.

La collection “Contes et nouvelles de XIXe siècle” se poursuit sur France 2 avec la diffusion ce soir à 20 h 35 de La Maison du Chatqui-Pelote, adaptée de Balzac. L’histoire de deux sœurs, l’une ayant fait un mariage d’amour et l’autre de raison. Avec Raphaël Personnaz et Melanie Bernier (photo). meTro

en bref recTiFicaTiF. Contrairement à

Quand les pâturages se transforment en scène de théâtre géante, un surprenant spectacle mêlant tableaux, jeux vidéo et feux d’artifice révèle la créativité de bergers metteurs en scène dirigeant leurs moutons d’une main de maître. Du grand art.

Voir la vidéo sur metrofrance.com/moutons

Le siTe dU JoUr Yes you can

Comment jouer au Daft Punk sans clavier ? Facile. Le site najle.com permet aux fans du groupe de composer une chanson avec leurs sons. Il suffit de se balader sur les grosses cases vertes à l’aide du clavier.

mais M6 tardant à me donner une réponse, j’ai choisi d’accepter la proposition que TF1 me faisait de tourner dans Seconde chance. M6 ne m’a jamais viré, j’ai juste fait un choix d’acteur.”

Le plein de fictions France 2 s’apprêterait à tourner une multitude de fictions basées sur des personnages historiques. Selon tele7.fr, Michel Aumont et Dominique Blanc seraient réunis dans le téléfilm Rabelais, dont le tournage débuterait en août prochain. Romane Bohringer prêterait, quant à elle, ses traits à Blanche Maupas, une institutrice qui s’est battue pour la réhabilitation de son mari fusillé en 1915 par l’armée française. La chaîne poursuivrait le thème de la Première Guerre mondiale avec Bas les cœurs, où Bruno Lochet et Popeck rendront hommage aux survivants. Fin 2009, Jacques Perrin incarnerait Louis XI dans une fiction dirigée par Henri Helman. ToUrNage.

reLaxNews

meTro

aUdieNces. TF1 est arrivé en

tête des audiences de la soirée dimanche grâce aux Ailes de l’enfer et aux Experts qui ont réuni 6,7 et 2,5 millions de téléspectateur. reLaxNews

©BeNAROCH/SIPA

ce que Pierre Begué avait déclaré dans notre journal le 11 mars au sujet de la polémique autour de Paris 16eme, Jean-Louis Tribes (photo), qui avait participé au pilote de la série de M6, n’a pas été viré par la chaîne. “J’ai effectivement participé au premier pilote de Paris 16eme,

Les moutons font le show

Plus d’infos sur metrofrance.com/punk

Fiction Balzac s’invite sur France 2

Un documentaire époustouflant sur la plus féroce rivalité sportive de l’histoire

romane Bohringer

mardi 24 mars 2009· metro

www.metrofrance.com

mardi 24 mars

les programmes

diefenthal braque la poste

après Flics, frédéric diefenthal (photo) sera prochainement à l’affiche d’une nouvelle fiction de tf1 aux côtés de lorant deutsch et d’edouard Montoute. dans Facteur chance, le comédien incarnera un facteur désespéré qui décide de braquer son bureau de poste le soir du 31 décembre. Metro

tf1

france 2

france 3

Canal +

france 5/arte

11.55 Attention à la marche ! 13.00 Journal 13.55 Les feux de l’amour Feuilleton. Avec Eric Braeden, Sharon Case. 14.55 La passion d’Elsa Téléfilm. Comédie dramatique de Karola ZeisbergMeeder. 2004. All. 88 mn. Avec Heide Keller. 16.35 Seconde chance 17.35 Grey’s Anatomy Série. «Passé pas simple». 18.25 À prendre ou à laisser 19.10 La roue de la fortune Jeu. Présentation : Christophe Dechavanne. 20.00 Journal

12.05 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. Présentation : Nagui. 12.50 Rapport du Loto 13.00 Journal 14.05 Toute une histoire Magazine. Présentation : Jean-Luc Delarue. 15.05 Un cas pour deux Série. «Le raté» «Gangsters en herbe». 17.10 En quête de preuves 18.05 The Closer : L.A. Enquêtes prioritaires Série. «Jusqu’à ce que le mort nous sépare». (1/2). 19.00 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal

14.45 Keno 14.50 Sénat info 15.00 Questions au gouvernement Magazine. Présentation : Dominique Martinaud. 16.05 Outremers Magazine. Présentation : Luc Laventure. 16.35 @ la carte 17.30 Des chiffres et des lettres 18.00 Questions pour un champion Jeu. Présentation : J. Lepers. 18.35 19/20 20.00 Tout le sport 20.10 Plus belle la vie Feuilleton. Avec M. Cordes.

14.00 Dexter Série. «Tous en scène» «Options». Avec M. C. Hall. 15.35 Dimanche + 16.35 King of California Film. Comédie de Michael Cahill. 2007. USA. VM. 16/9e. 95 mn. 18.05 (c) L’album de la semaine Magazine. «The Black Lips». 18.15 (c) Les Simpson Série. «Le péché de Ned». 18.40 (c) Le JT de Canal+ 19.05 (c) Le grand journal 19.55 (c) Les Guignols de l’info Divertissement. 20.10 (c) Le grand journal, la suite

14.30 Allô, docteurs 15.00 Duels Série. «Dans les villes». 15.35 Superscience Doc. «La naissance de l’Univers». 16.30 J’ai vu changer la Terre Série. «La grande sécheresse». 17.30 C à dire ?! 17.45 C dans l’air arte : 19.00 Cuisines des terroirs Série. «La Pologne». 19.30 Arte culture 19.45 Arte info 20.00 Le Nord et le Sud Série. «Captivité».

13.10 Ma famille d’abord Série. «La grande conspiration». Avec D. Wayans. 13.35 Meurtre en eaux troubles Téléfilm. Drame de Mary Lambert. 1997. USA. 88 mn. Avec Rachel Ward. 15.20 Morrie : une leçon de vie Téléfilm. Drame de Mick Jackson. 1999. USA. 85 mn. Avec Jack Lemmon. 17.25 Paris 16ème Série. Avec R. Gotainer. 17.55 Un dîner presque parfait 18.50 100 % Mag 19.45 Six’ 20.00 Malcolm 20.30 Tongs & paréo

20.45 les experts : Miami Série. «Intrusion». Avec David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez. Un couple et son fils s’apprêtent à regarder tranquillement un film lorsque surgissent deux hommes cagoulés. Ils saccagent leur maison, les frappent puis l’un des deux criminels emmène le père de famille dans le garage où il le tue. Quand Horatio arrive, le corps est introuvable.

20.35 Contes et nouvelles… …du XIXe siècle Série. «La maison du chat qui pelote». Avec Mélanie Bernier, Raphaël Personnaz, Régis Laspalès. Monsieur Guillaume est drapier à Paris. Il y tient une boutique à l’enseigne du “Chat-qui-pelote”, maison sérieuse qu’il gère “en bon père de famille”. Père, il l’est justement, de deux filles : l’aînée Virginie, douce et patiente et la cadette Augustine si mignonne et si charmante.

20.35 le clan des siciliens Film. Policier d’Henri Verneuil. 1969. Fr. 1h57. Avec Jean Gabin, Alain Delon, Lino Ventura, Irina Demick. Le tueur Roger Sartet s’évade du fourgon cellulaire qui le transportait. C’est le clan des Siciliens dirigé par Vittorio Manalese qui a mis au point cette évasion. Sartet confie au clan un projet dont l’idée lui est venue en prison : s’emparer de la collection de bijoux d’une exposition.

20.45 soyez sympas, … …rembobinez Film. Comédie de Michel Gondry. 2008. USA. VM. 1h37. Avec Jack Black, Mos Def, D. Glover. En tentant de saboter une usine électrique, Jerry a acquis de dévastateurs pouvoirs magnétiques. Quand il se rend, comme chaque jour, au vidéoclub où travaille son copain Mike, c’est la catastrophe : il efface involontairement tous les films en rayon.

20.45 l’avis des autres Mag. Présentation : P. Poivre d’Arvor. Au sommaire: «Sécurité ou liberté, faut il choisir ?». Avec notamment des reportages et une interview de Jacques Barrot, commissaire européen en charge du secteur Justice, sécurité, liberté – «Second dossier, à l’occasion du procès AZF à Toulouse : Industrie : zones à risques», avec, entre autres, un reportage en Belgique (Vivre en zone Seveso).

20.40 nouvelle star Divertissement. Présentation : Virginie Guilhaume. «Auditions au théâtre du Trianon à Paris». Les auditions continuent au théâtre du Trianon à Paris pour les 120 candidats retenus par le jury lors de sa tournée en France. Ce soir, vous découvrirez le résultat du premier jour des auditions au théâtre. À la fin de cette épreuve, ils seront 70 encore en compétition.

21.30 Les Experts : Miami Série. «Grand Prix» «Mauvais sang». Avec Khandi Alexander. 23.15 Confessions intimes Magazine. Présentation : Isabelle Brès. 1.15 Au Field de la nuit 2.20 50 mn Inside Magazine. Présentation : Sandrine Quétier et Nikos Aliagas. 3.15 Reportages Mag. «Casino Academy». 3.45 Histoires naturelles Documentaire. 4.40 Musique

21.35 Chez Maupassant Série. «Deux amis». Avec Philippe Torreton. Dans Paris assiégé, Sauvage et Morisso, avant la guerre, se croisaient tous les dimanches à la pêche. 22.05 Plein 2 ciné 22.15 Faites entrer l’accusé Magazine. «Michel Fourniret et Monique Olivier, l’alliance diabolique». Présentation : Christophe Hondelatte. 23.55 Journal de la nuit 0.15 Terrain vague Film. Avec Danièle Gaubert.

22.35 Soir 3 23.00 Tout le sport Magazine. 23.05 Ce soir (ou jamais !) Magazine. Présentation : Frédéric Taddeï. 0.20 Cœur et artères Mag. «Vos questions, nos réponses». Présentation : Marina Carrère d’Encausse et Michel Cymes et Jamy Gourmaud et Nicolas Angel. 2.10 Soir 3 2.35 Plus belle la vie Feuilleton. Avec Michel Cordes, Cécilia Hornus. 3.05 @ la carte

22.25 Les films faits à la maison Magazine. «Spécial films “suédés”». Présentation : Audrey Vernon et Charlie Mars. 22.55 Thriller in Manila Film. Documentaire de John Dower. 2009. Brit. VO. 16/9e. 90 mn. 0.30 Le chaos Film. Drame de Youssef Chachine, Khaled Youssef. 2007. Fr/Egypte. VO. 16/9e. 122 mn. Avec Khaled Saleh, Mena Shalaby. 2.30 Amer béton Film. Avec K. Ninomiya.

22.45 Le dessous des cartes Magazine. «Migrations : pourquoi part-on ?». 23.00 L’assassinat de Hrant Dink Documentaire. 23.55 La chanson de Nahide 0.50 Le dessous des cartes Magazine. Présentation : Jean-Christophe Victor. 1.15 La petite amie d’Émile Film. Court métrage de Nadav Lapid. 2007. Israël. VO. 48 mn. Avec Iptah Klein. 2.00 Philosophie Magazine. «Inspiration». Présentation : R. Enthoven. 2.30 Trompe l’œil

22.40 Nouvelle Star : Quand le jury se lâche ! Divertis. « Nouvelle Star », c'est 7 ans de rire, 7 ans de passion, 7 ans d’émotion, 7 ans de talent, 7 ans de folie ! Présentation : Virginie Guilhaume. 23.55 Zone interdite Magazine. «Arnaques et escrocs de l’immobilier». Logements sociaux saturés, loyers trop chers, crédits difficiles à obtenir, c’est la crise dans l’immobilier. Présentation : C. Barsacq. 1.45 Les nuits de M6

sélection de la tnt tMC

france 4

Gulli

18.45 Angel Série. «Folle» - «Libération». Avec David Boreanaz. 20.25 TMC Infos tout en images 20.40 90’ enquêtes Magazine. Présentation : Carole Rousseau. «Gastronomie française : la guerre des chefs» - «Travaux à domicile, enquêtes sur les pièges et les bonnes affaires». 23.05 New York, police judiciaire Série. «Le profit à tout prix» «Camouflage» - «Une équipe de rêve». Avec Steven Hill. 1.30 Cold Squad : Brigade spéciale Série. «L’entrepôt».

19.45 Un gars, une fille Série. Avec Jean Dujardin. 20.35 L’école des bérets verts Doc. de Stéphane Rybojad et Thierry Marro. 2005. Les commandos de marine assurent les missions les plus délicates et les plus secrètes pour l’État français. 21.35 Forces spéciales Documentaire. 22.35 Kill Point : dans la ligne de mire Série. «Pour la patrie» - «Jour de visite» - «Exfiltration».

20.30 Gulli mag Jeunesse. 20.35 J’ai hypnotisé papa Téléfilm. Comédie de Howard McCaine. 1994. USA. 1h29. Avec Joshua Schaefer, Roberts Hays, Joanna Kerns. Continuellement stressés et incapables de renoncer à la divine cigarette, les parents de Justin et Tyler décident de recourir à l’hypnose. 22.10 Oggy et les cafards Dessin animé.

Virgin 17

france 5

19.35 Les Simpson Série. «Et la cavalerie arriva» - «Roboflop». 20.35 Enquête d’action Magazine. Présentation : François Pécheux. «Partis de rien : Ils ont tout réussi». Dans la vie il est toujours possible de s’en sortir et ils en sont l’incarnation. 22.05 W9 Mag Magazine. «Jet set : Les coulisses de la nouvelle Chine». Présentation : M.-A. Casalta.

nt1

20.00 Le prince de Bel-Air Série. Avec Will Smith. 20.40 Delicatessen Film. Comédie de Marc Caro et Jean-Pierre Jeunet. 1991. Fr. 1h29. Avec Jean-Claude Dreyfus. Un musicien s’éprend de la fille d’un boucher, qui vend de la chair humaine aux habitants affamés. 22.20 Diamond Dogs Film. Action de Shimon Dotan. 2007. Can/Chin. 94 mn. Avec Dolph Lundgren.

nrJ 12

20.20 C à dire ?! Magazine. Présentation : Thierry Guerrier. 20.35 Adopte-moi Série. À l’orphelinat de Ciai au Burkina Faso, Karine et Éric retrouvent Henri, impressionné. 22.35 C dans l’air Magazine. Présentation : Yves Calvi. 23.40 Avis de sorties Magazine. 23.50 On n’est pas que des parents Mag. «Toi, moi, quelle histoire ! La solitude dans le couple». Présentation : Karine Le Marchand. 0.35 Allô, docteurs Magazine.

19.45 How I Met Your Mother Série. Avec J. Radnor. 20.35 La vie de David Gale Film. Drame de Alan Parker. 2002. USA. 2h12. Avec Kevin Spacey, Kate Winslet, Laura Linney. Une journaliste aide un professeur, injustement condamné à mort pour le meurtre d’une collègue. 22.50 À tombeau ouvert Film. Dramatique de Martin Scorsese. 2000. USA. 116 mn. Avec Nicolas Cage.

19.35 Central nuit Série. «Le dessous des quartiers chics». 20.35 Kull le Conquérant Film. Aventures de John Nicolella. 1997. USA. 1h35. Avec Kevin Sorbo. Respecté pour sa droiture et son courage, un roi n’en est pas moins jalousé par quelques proches. 22.25 Batman Forever Film. Fantastique de Joel Schumacher. 1995. USA. 117 mn. Avec Tommy Lee Jones, Jim Carrey, Nicole Kidman. Batman, doit faire face aux attaques incessantes d’un ancien procureur surnommé «Double-face».

18.45 Morandini ! Magazine. 19.45 Starsky et Hutch Série. «Quadrature». 20.40 Le triporteur Film. Comédie de Jack Pinoteau. 1957. Fr. NB. 1h33. Avec Darry Cowl. Avec son triporteur, Antoine décide d’aller à Nice supporter son équipe de football favorite. 22.20 Politiquement parlant ! Magazine. 23.20 Face à : Alain Minc Magazine.

direct 8