MHMS041AXX03A1V1z00 (Page 2) by Metro International

het

Våre

a förälskelser är här! y n ns

KLIRR PROXIMITY

Tävla på www.gb.se tt ? di um i r et gs h y a N ard v

10 fulla glassboxar! 1 vinnare i veckan i 10 veckor

Nu kan du vinna Nogger Mint, Magnum Temptation och alla dina andra favoriter från GB. Men inte nog med det – du får dem dessutom hemkörda i en glassbox raka vägen till ditt vardagsrum. Bjud in grannarna, kompisarna eller någon du tycker extra mycket om och ﬁra årets glassigaste inredningsdetalj i ditt hem med glass. Hela sommaren!

Tävla på www.gb.se 10 fulla glassboxar att vinna i lika många veckor. Tävlingen pågår i tio veckor, från 2/3 till 10/5, med en vinnare i veckan. Vinnarna utses varje måndag från och med 9/3 till 11/5.

Våre

a förälskelser är här! y n ns

Svennis lämnar planen – ﬁck sparken i natt

Hela helgens

TV Sveriges största tidning!

SCANPIX

sid sid 16 26 sid sid sid16 16 16 16

sid 20

Så ska G 20 rädda världen HENRY LUNDHOLM

Räddningspaket klart

sid 02

STOCKHOLM • FREDAG 3 APRIL 2009

Nya Ipredlagen har halverat nättrafiken På bara två dagar har Ipredlagen halverat all internet-trafik i Sverige. Efter Metros avslöjande i går om att nättrafiken i Sverige sjönk med 30 procent samma dag som lagen infördes har raset fortsatt. Mängden data som sprids över internet i Sverige är nu mindre än hälften mot i tisdags, enligt mättjänsten Netnode som registrerar merparten av all svensk nättrafik. Men läsarna på Metro.se tror inte att lagen kommer att ha stor effekt i det långa loppet. Bara tre procent av de som svarat på enkäten tror

FILDELNING.

Tror du att Ipredlagen kommer att ha någon effekt? 3 33 3procent procent procent procent 33 procent procent Ja, fildelningen kommer att minska rejält 36 procent Ja, fildelningen kommer att minska något 15 procent Ja, fildelningen kommer att öka 46 procent Nej, det blir ingen skillnad FRÅN 1004 ENKÄTSVAR PÅ METRO.SE

att fildelningen kommer att minska rejält. – Merparten av all internettrafik är fildelning. Därför finns det ingen annan förklaring till den kraftiga trafiknedgången än den nya lagen, sa Henrik Pontén, jurist

på Antipiratbyrån, till Metro. Att svenska bokförläggare bara några timmar efter att lagen infördes krävde ut uppgifter om illegala spridare av böcker kan ha skrämt fildelare ytterligare. – Ja, det tror jag, och det är ju

syftet med de här åtgärderna. Det är därför förläggarna går ut och kräver ut uppgifter direkt, säger riksdagsledamoten Karl Sigfrid (M) som var kritisk mot lagen när förslaget lades fram. Nu varnar han för att skiv- och filmbranschen kommer att kräva ytterligare åtgärder mot fildelare. – De vet att lagen inte kommer att fungera. Nästa steg blir med betydligt brutalare åtgärder. KRISTOFFER RENGFORS kristoffer.rengfors@metroteknik.se

Plantskolan Fyra från BP vill ha fyra Stockholmslag kvar URBAN BRÅDHE

Guide: Spara – på att köpa nyttig mat

sid 34, 35 och 37

WEEKEND •Bli hetast på partyt i vår •Carina Berg om flytten •Reese testar action

Allsvenskan

Premiärspecial

Gabriel Özkan, Christer Youssef, Olof Guterstam och Kristoffer Björklund började sina karriärer på Grimsta IP – Brommapojkarnas hemmaarena. I dag spelar tre av dem i andra Stockholmslag. I Metro tycker de till om årets allsvenska säsong och hur långt Stockholmslagen kan komma.

GODISBODEN

Mariatorgets T-bana uppg. Torkel knutssong. Mån-fre: 10-19 Lör-sön: 10-17 Tel: el 08-669 66 30 50

ALLTID HOS OSS - ÖVER 200 SORTER

Lösviktsgodis

4,99:-/hg

sid 22–23

metro

fredag 2009-04-03

02 nyheter

Arkeologer har svårt att hinna med den nya energin Den snabba vindkraftsutbyggnaden Hallands skogsområden gör att arkeologerna har svårt att hinna med. För varje vindkraftsbygge måste rösen, stengärdsgårdar och andra historiska lämningar ritas in på kartor för att förhindra att vindkraftsparkerna förstör fornfynd. TT

Välkommen till Metro!

Lyckliga systrar

Jag är uppvuxen med rådjur som skuttade runt överallt när man gick på hundpromenad. Då tyckte jag att det var en del av den lantliga idyllen. Nu vet jag bättre. De stora ögonen och den luddiga, vita rumpan kunde i själva verket ha varit en dödsfara. Läs om rådjuret från helvetet på sid 21. HANNA SPANER, REDIGERARE

Är du uppväxt i en familj med många systrar? Då har du större chans att bli en glad och öppen person, enligt en ny studie. Flickor i familjen gör folk mer välmående. Pojkar har motsatt eﬀekt. METRO

Nyheter Grönt – och billigt Systrarna Hilton.

Hallå där ... ... Johanna Martin,

Jo, du sparar faktiskt pengar genom att handla mer hälsosamt Att handla grönt och äta ekologiskt är dyrt. Nej – att välja hälsosamma och miljövänliga matvaror blir faktiskt billigare enligt en ny rapport från Folkhälsoinstitutet.

TEXT: ULRICA WIDSELL FOTO: HENRY LUNDHOLM

TVIST. Allt fler barn vid en vårdnadstvist hålls gömda av en förälder. Ett av de mer uppmärksammade fallen fick i går sin upplösning då mamman greps av polisen. Mamman har hållit sina två söner, nio och elva år gamla, borta från deras hem och pappa i Australien. Just nu arbetar UD med 103 fall där en svensk förälder håller sina barn gömda för den andre föräldern. TT

– Nej, det har hon varit helt på det klara med. Det var ingen bidragande orsak. Snoozade hon för länge eller ringde inte klockan?

– Det kan jag inte svara på. Men man drabbas av jetlag när man reser över hela jorden, det handlade väl om det, helt enkelt. Ingår det inte i dina arbetsuppgifter att se till att hon kommer i tid till intervjuer?

– Delvis. Men vi har ju ett samtal innan och sedan ses vi på plats. En gång när hon inte hade tid att chatta med Aftonbladets läsare svarade hennes pressekreterare på frågorna i stället, det var aldrig aktuellt att du skulle vara standin i tv-soffan?

Tvåbarnsmamman Isabel Fingal väljer grönt och ekologiskt så mycket som möjligt i matbutiken. – Köper man mat som känns värdefull tror jag också att man förvaltar den och det blir en bättre planering. Handlar man varje dag är det lätt att pengarna ryker, säger Isabel som bor med maken Tomas och döttrarna Rut och Elly i Stockholm.

Så väljer du grönt och sparar pengar TIPS. Folkhälsoinstituet har räknat ut hur mycket olika typkonsumenter kan handla grönare och spara pengar varje år. Genomsnittskonsumenten kan spara i snitt 3 800 kronor. • Köp mindre kött, kaffe, te, godis och läsk. • Välj mer grova grönsaker som morot och kål i stället för sallad, tomat och gurka. • Ät efter säsong – svenska äpplen på hösten och svenska jordgubbar på sommaren.

”Men ”Men någon någon grapefruktgrapefrukthalva halva då då och och då då ska ska inte inte vara vara någ någon on fara.” fara.” Qun-Ying Qun-Ying Qun-YingYue Yue Yuevid vid vidLäkemed Läkemed Läkemedelselselsverket verket verketom om omden den denbantande bantande bantande kvinnan kvinnan kvinnansom som somlevde levde levdepå på påenbart enbart enbart grapefrukt grapefrukt grapefruktiiitre tre tredagar, dagar, dagar,drabdrabdrabbades bades badesav av avblodpropp blodpropp blodproppoch och ochhöll höll höll på på påatt att attförlora förlora förloraett ett ettben. ben. ben. TT TT TT

Spara 8 000 :-

Spara 30 000 :-

– Nej, det var aldrig aktuellt. Vi är inte så lika utseendemässigt. JOHANNA OHLSON

Spara 1 300 :-

Nyheter i korthet KÖRDE FULL. En långtradar-

Singelkillen

Tonårsfamiljen

Studenttjejen

Singelkillen kan spara runt 8 000 kronor per år genom att följa följande råd: • Köp mindre kött, mycket mindre godis. Mer mjölk, fil, frukt och grönt.

Familj med två vuxna och två tonåringar kan spara 20 000–30 000 kronor per år. • Mycket mindre kött, godis och choklad. Mer grönsaker, frukt, bröd, potatis och spannmål.

Ung tjej, student kan spara 1 300 kronor per år. • Sparar mest genom att minska på kött, godis och läsk. Mer frukt, grönsaker, potatis och mjölkprodukter.

Nordeastämma körde över staten

KNIVDÅD. Ägaren till en kiosk i

Bosse är verkligen människans bästa vän

STÄMMA. Nordeastämman

körde över storägaren statens och regeringens förslag om att stoppa bonusar till ledningen i banken för gott. Inte ens statliga Första AP-fonden stödde förslaget. Ledningen i banken, åtta personer, ska dock frivilligt avstå från rörlig lön under 2009, sa Nordeas styrelseordförande Hans Dalborg på stämman på Cirkus i Stockholm. TT

chaufför har dömts i Jönköpings tingsrätt till fyra månaders fängelse för grovt rattfylleri. Han stoppades sedan ett vittne sett hur han kom över på fel sida av vägbanan och larmat polisen. Mannen körde lastbilen i minst 25 mil i berusat tillstånd. TT

SCANPIX

Allt fler barn hålls gömda av förälder

Hade Maud missat att vi ställt om till sommartid?

Norrköping blev svårt knivskuren i går kväll. Polisen letar efter en kvinna i 25-årsåldern och en man i 40-årsåldern. TT

Dagens fel I GÅRDAGENS METRO ...

Fulsnygga Bosse är en succé bland deltagarna. Han är en av Sveriges första 20 certifierade vårdhundar. Med hans hjälp tränas balans, koordination och minne. Metoden, djurassisterad terapi, har utvecklats i USA och sprids nu snabbt i Sverige. TT

... stod det att den nya könsneutrala äktenskapslagen som klubbades i riksdagen i går innebär att homosexuella också kan gifta sig i kyrkan. Det var fel. Först i höst ska Svenska kyrkan ta ställning till att viga homosexuella par. Den nya lagen innebär att samkönade par nu kan gifta sig och lagen om registrerat partnerMETRO skap upphävs.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 45075, 104 30 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Chefredaktör och ansvarig utgivare: Mona Johansson. Trycks i Stockholm, 2009. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 271 100 ex, lör 139 400 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

REDIGERING: FANNY LUNDSTEDT

Genomsnittskonsumenten kan minska sina matkostnader med 2 000–5 600 kronor under ett år, enligt Statens folkhälsoinstituts beräkningar. Enklaste sättet att spara och samtidigt äta hälsosammare är att välja bort onyttiga och onödiga varor. I dag går nära 40 procent av våra matkostnader till chips, alkohol, godis, läsk, kakor och annat som vi egentligen inte behöver. – En genomsnittskonsument lägger ungefär 25 000 per person och år på mat. Det räcker med att minska inköpen av de här varorna för att spara och må bättre – samtidigt som vår miljöpåverkan blir mindre, säger Nina Åkeson, utredare och folkhälsovetare på Folkhälsoinstitutet. Att äta mindre kött är ett miljövänligt val. Välj i stället mer baljväxter som ärtor, linser och bönor. Det gäller också att titta på om och hur långt varorna har transporterats. Ekologiska varor är lite dyrare, men det beror på vad det är för varor man köper, menar Nina Åkeson. – Om man minskar sina matkostnader genom att välja bort vissa livsmedel får man mer pengar att lägga på exempelvis ekologiska varor.

pressekreterare till Maud Olofsson, som i går morse försov sig och därför inte dök upp i soﬀan på ”Nyhetsmorgon” i TV 4.

PASSA PÅ ATT FYNDA INNAN LAGRET TAR SLUT!

rabatt på ALLA 2008 års cyklar

rabatt på ALLA utgående fitnessmodeller

rabatt på ALLA cyklar av 2007 års modell och äldre

Uppsala - Västerås - Örebro Göteborg

Öppettider: Vard 10-20 Lörd & Sönd 10-18

Erbjudandet gäller på ordinarie priser och så långt lagret räcker, dock längst t o m 090408

WWW.CYKELRINGEN.SE

metro

fredag 2009-04-03

04 nyheter

Klicktoppen på metro.se 1. Så tankar du anonymt. 2. Rådjur med huggtänder sprider skräck i England. 3. Fildelningen rasar efter Ipredkraven. 4. A-kassa tillåter inte bloggande. 5. Priset på internet höjs i hela landet

Säpo kan få tillgång till spaning från FRA

REDIGERING: FANNY LUNDSTEDT

Lindberg som röstade nej till FRA-lagen och var en av de ledande kritikerna till förslaget, till SVT. Det nya förslaget innebär att Säpos signalspaning i stället ska regleras i en speciallag som förbereds av regerings utredare, förre Säpochefen Anders Eriksson. Lagen ska fungera på ungefär samma vis som för telefonavlyssning. Säpo ska bara kunna använda signalspaning efter att det prövats i domstol och endast vid misstanke om grova brott som rör rikets säkerhet. Förslaget ska överlämnas till regeringen i juni.

Ande är inget dolt fel UTRETT. Kyrkan gjorde inte fel som sålde den gamla präst-

förskollärare och barnskötare, ungefär, ska få möjlighet att vidareutbilda sig då staten avsätter 600 miljoner kronor under tre år, med start i höst. TT

FREDRIK HANSSON redaktionen@metro.se

som träder i kraft i höst. Personer ska få rätt att få information om de varit föremål för spaning. En parlamentarisk kommitté ska övervaka FRA-lagens följder för den personliga integriteten. TT

gården utan att berätta för de nya köparna att prästfrun hängt sig uppe på vinden tio år tidigare. På vilket sätt någon avlidit i en fastighet är inget dolt fel jämförbart med fuktskador, konstaterar Varbergs tingsrätt. Paret som köpte den halländska prästgården har förklarat att de aldrig skulle köpt den om de vetat om självmordet. METRO

13 500

Kommunerna slutar servera kyckling

Fakta FRA-lagen Ändras till hösten FRA-lagen trädde i kraft i juni förra året. Lagen reglerar FRA:s möjligheter att avlyssna teleoch datatrafik i kabel. Efter en omfattande debatt föreslog regeringen en rad ändringar

Mer om våren på sid 14>>

Det är dags för vårstädning i Göteborg. 44 000 barn ska delta i kommunens projekt, som förra året resulterade i 50 ton uppsamlat skräp. Här syns barnen på förskolan Sagoskeppet. METRO

SCANPIX

Det nya förslaget innebär att FRA-uppgörelsen från i höstas kringgås. Då bestämde de borgerliga partierna att Säpo inte fick använda sig av FRA:s signalspaning och det kan nu alltså komma att ändras, erfar SVT:s ”Aktuellt”. – Jag känner mig lurad. Att Säpo inte skulle få tillgång till FRA var en av de viktigaste delarna i uppgörelsen i september, säger riksdagsledamoten Camilla

CHRISTINA BLOM

Säpo ska kunna lyssna av Sveriges medborgare. Det säger ett nytt förslag som går emot det förbud som de borgerliga partierna satte upp i höstas.

Skräp Skräp Här Här städar städar barnen barnen in in våren våren

SCANPIX

Nytt förslag går emot förbud

Senaste nyheterna››

Camilla Lindberg känner sig lurad av det nya förslaget.

GLASLARM. De senaste dagarna har en rad lokala medier över hela landet rapporterat om att allt fler kommuner och landsting valt bort kyckling från sina menyer. Det har också kommit rapporter om att glas hittats i produkter som falukorv och oxpytt. I dag har Svensk Handel anordnat ett möte mellan företrädare för bland annat livsmedelsindustrin och polisen. TT

”Prisvärt vin med rejält med smak av mörka bär, örter och vanilj.” Expressen/Vinvin.se

”Bästa Köp”

Allt om vin nr 3 2009

Artnr 6500, 214 kr

Artnr 6687, 69 kr. 14% vol.

Weekendväska på köpet

Erbjudande från Ralph Lauren Du får en snygg weekendväska när du köper två Ralph Laurenprodukter, varav en doft 50 ml. (värde 550 kr) Välkommen till Sveriges största avdelning för parfym, hygien och kosmetik. Erbjudandet gäller f o m 3/4 2009, så långt lagret räcker.

Alkohol kan skada din hälsa.

PS. Vi har även Polo Jeans från Ralph Lauren.

Färgglada tyger passar både påskkäringar och påskris. Metervara från 19:–/m.

15:–/6 st BLADET vas, höjd 20 cm 59:–

FANTASTISK pappersservett 19:–/50 st

POKAL snapsglas, 15 cl

FLERGÅNGSTALLRIK.

CHARM äggdelare 9:– Koka äggen i rödkål, saffran eller gul lök så får du fint lättfärgade ägg.

Tallrikarna LUGN och MOTTO kostar bara 5 kronor styck och kan användas till hur många och långa middagar som helst. Just nu passar de alldeles utmärkt att lägga ägg på. Välkommen!

BLANDA BLANK serveringsskål, Ø 28 cm 79:–

MÅLA whiteboardpenna blandade färger 19:–/7 st

39:–

5:– st

ORDNING timer

LU G

N ta

llrik ,

b eig e

, Ø 23 c m ,

MOT TO tallrik, beige, Ø

24 cm

SMARTA serveringsskål Ø 20 cm

RUSTIK bestick med besticklåda, mörkbrun 299:–/24 delar

LJUVLIG mugg, 21 cl 9:–, skål, Ø11 cm 9:–, assiett, Ø 20 cm 9:–, tallrik, Ø 31 cm 25:– BONUS bestick, 29:–/16 delar

I RESTAURANGEN:

49:–

SIGRID bordslöpare bredd 45 cm längd 130 cm 45:–

19:–/6 st

TRIVSAM espressokopp med fat, 12 cl 29:–, skål, Ø17 cm 29:–, assiett, Ø 23 cm 39:– DRAGON bestick, 249:–/24 delar

Glasen är stapelbara för att spara plats och tål maskindiskning.

SMARTA serveringsfat, Ø 30 cm 59:–

49:– Gravad lax med hovmästarsås. IKEA 365+ glas, 30 cl 19:–

KUNGENS KURVA öppettider: mån–sön 10–20 BARKARBY öppettider: mån–fre 10–20, lör–sön 10–18 IKEA.se

IKEA 365+ DRÖM äggkopp, flerfärgad 29:–/2 st

metro

fredag 2009-04-03

06 nyheter

Aaaatjo!

Lindra pollenbesvären snabbt.

www.ratiopharm.se

Åklagare anklagas av dråpmisstänkt läkare ”Utredning kring barndöd ska läggas ner” Läkaren som misstänks för att ha dödat ett barn går nu till frontalangrepp mot åklagarna. Hon anklagar dem för jäv och kräver att utredningen läggs ner.

”Åklagarna har backat från sina initiala brottsmisstankar.” Advokat Björn Hurtig

Vid ett möte med en rad medicinska experter ska samtliga ha uttalat att det inte är möjligt att avgöra när, på vilket sätt, eller i vilka mängder barnet tillfördes de läkemedel som ska ha orsakat dödsfallet. Hurtig anser att det nu endast är prestige som gör att förundersökningen inte läggs ner. Läkaren är tjänstledig med lön tills utredningen är klar Någon kommentar från åklagarsidan gick i går inte att få. TT-METRO

misstankar och har nu börjat prata om alternativa hypoteser. Det tolkar jag som att de inte längre tror på den brottsmisstanke som delgetts min klient, säger hennes offentlige försvarare, advokat Björn Hurtig.

Man avled efter biljakt

Tensta Servicehus i lågor

Astrid Lindgrens barnsjukhus.

Bakgrund i fallet Läkaren greps på sin arbetsplats Astrid Lindgrens barnsjukhus i början av mars och häktades några dagar senare misstänkt för dråp. Hon släpptes fri efter tre dagar. Åklagaren hävdar att hon uppsåtligt gett en nyfödd flicka en dödlig injektion med morfin och tiopental, ett kraftig lugnande och sövande narkosmedel. Motivet trodde åklagaren var barmhärtighet då flickan var döende. Flickebarnet hade fötts för tidigt med svår syrebrist. Under sitt andra levnadsdygn fick hon av misstag för mycket natrium av en sjuksköterska. Efter det visade ultraljud att hon led av dubbelsidig hjärnblödning. TT

URBAN BRÅDHE

I en begäran om överprövning till Åklagarmyndighetens utvecklingscentrum i Malmö hävdar läkaren att brottsmisstankarna mot henne är grundlösa och inte går att styrka. – Åklagarna har backat från sina initiala brotts-

SCANPIX

ANNONS

Fler nyheter på››

23-årig man, misstänkt för mc-stöld, avled i går eftermiddag på Karolinska sjukhuset där han vårdades efter att ha blivit påkörd av en bil. ÅTERFUNNEN. En senil 53Bilens förare vaknade runt årig kvinna kom aldrig 2.30, natten till torsdag, av fram med tåget. En släkatt flera personer, troligtting efterlyste henne vis tre, försökte stjäla och polisen började hans motorcyklar. söka men kammaMannen jagade efter de noll. Dagen i sin bil och hann upp 23efter hittades åringen vid Jordbro hon i polisens Industriområde. I ett förarrest där sök att stoppa den unge hon hammannen körde föraren in nat för i honom. 23-åringen skastöld. dades svårt och fördes till METRO Karolinska sjukhuset med SMART ambulans men avled T T RA BA under gårdagseftermiddagen. Föraren förhördes KR efter händelsen men har släppts fri i väntan på 4 kr rabatt vid köp av 1 st valfri 120/140g Lithells kuvertytterligare utredning. förpackning. Erbjudandet gäller Det inträffade t .o. m. 30/6 2009 och kan inte kombineras med andra erbjudanden. betraktas i nuläGäller endast för enskilda konsumenter, get som en ej näringsidkare. Kupongen får ej kopieras. Till butiken: Inlösen av kuponginlösen AB. olyckshändelNamn: se. METRO 9 958232 100405

Försvunnen hittad i arrest

MC-STÖLD. En

OMRÖSTNING. Slaget

Återförslutningsbar

Bricka som dras ut

Utsökt skinka i förpackning som kan återförslutas om och om igen.

om Södermalms lägenheter har fått en delsegrare. I går röstade kvar-

Metro den 5 mars 2008.

teret Linjalen vid Åsögatan nej till att ombilda sina lägenheter till bostadsrätter. – Det här har varit nejsidans flaggskepp, hade vi förlorat här hade hela Södermalm försvunnit, säger P-O Brogren på Hyresgästföreningen.

– Vi hoppas att vi har inspirerat andra som står inför samma läge, säger Johan Johansson, talesman för Nätverket Rädda Linjalen. Ja-sidan saknade hela 110 röster för att nå upp till de obligatoriska 67 procenten som krävs för majoritet. – Det känns tråkigt. Det hade varit en lysande affär. Våra motståndare har lyckats kväva ihjäl folk, säger Anders Werkö, ordförande i bostadsrättsföreningen Linjalen som var för en ombildning. METRO

Samlad protest mot regeringen KRAV. Undgomsförbundens

ordförande i oppositionen, Jytte Guteland SSU, Ida Gabrielsson, Ung Vänster, och Maria Ferm, Grön ungdom, demonstrerade i går utanför Rosenbad för en bättre jobbpolitik för de unga. METRO

REDIGERING: MATTIAS ISAKSSON

Linjalen på Söder röstade nej tack till bostadsrätter

SCANPIX

Ett servicehus i Tensta började brinna i går eftermiddag. Polisen spärrade av delar av området och branden kunde släckas utan problem. Ingen person kom till skada. METRO

GldX"=( I Pumas motorsportserie görs högkvalitetsprodukter i samarbete med Ferraris F1-stall. Ta chansen att prova skor som är gjorda för höga hastigheter och extrema påfrestningar!

-0'1$ fi[% 0''1$

GLD8 & KLE< :8K En enkel och soﬁstikerad Puma motorsportmodell, som balanserar en tuff design och smidighet. Ovandel i skinn med mocka vinge.

0''1$

GLD8 & ;I@=K :8K @@ J= Motorsportsko från Puma. Den idealiska produkten för motorsportentusiasten, vare sig aktiv eller supporter. Ovandel i läder.

0''1$

Halvhög streetsko som först blev populär i Hiphop och Breakdancekretser på 80-talet. Ovandel i skinn och yttersula i gummi. Herrstorlekar.

Högskaftad streetsko från Puma. Ovandel i skinn och slitsula i gummi. Damstorlekar.

GLD8 & D@;

GLD8 & =@IJK IFLE;

"ARKARBY (ANDELSPLATS s &ARSTA s &ÛLT VERSTEN s (ANINGE s (UDDINGE +ISTA 'ALLERIA s +UNGENS +URVA s ,IDING s .ACKA &ORUM s 3ERGELGATAN 3ICKLA + PKVARTER s 3KRAPAN s 3KÛRHOLMEN s 3TINSEN (ÛGGVIK 4ÛBY s 5PPLANDS 6ÛSBY s 6ÛLLINGBY s 6ÛRMD - LNVIK www.intersport.se

metro

fredag 2009-04-03

08 nyheter

4,7 av 5

Det betyget ger 4 574 slumpvis utvalda Vasaloppsåkare evenemanget, som därmed är ett av de mest uppskattade evenemangen i Sverige. METRO

CHRISTINA BLOM

Metrointervjun Supportern som blivit allsvensk tränare Mer om allsvenskan sid 22–23

Den som inte förstår bör inte sitta i styrelsen Stefan Wahlberg Journalist och tv-producent

F Namn: Alexander ”Alic” Axén. Yrke: Fotbollstränare. Ålder: 38. Bor: Göteborg. Aktuell: Som ny tränare för Gais som inleder allsvenskan med derby mot Örgryte på söndag.

Alexander Axén i Gais färger, och det är som gaisare han vill ses nu.

”De som gjort mål på AIK fick en smäll” SUPPORT. Han har en AIKtatuering på armen och hunden heter Gary Sundgren. Alexander Axén har tagit klivet från Black Army till Gais tränarbänk. Nu ska ett liv av fotbollstittande lägga grunden för Gais framgångar i fotbollsallsvenskan som drar igång i helgen.

Det unika med dig som elittränare är att du har en bakgrund, inte bara som spelare och tränare, utan även som hängiven fotbollssupporter.

– Ja, jag var AIK:are och framför allt på 1980-talet följde jag laget och såg nästan varenda match på plats och var medlem i Black Army. Har det någonsin varit svårt att skilja på supporterskapet och utövandet?

– De flesta som gjort mål på AIK när jag spelade för Forward fick nog en extra smäll. Jag vet att Janne Hellström gick av planen efter 60 minuter

”De flesta som gjort mål på AIK när jag spelade för Forward fick nog en extra smäll. Jag vet att Janne Hellström gick av planen efter 60 minuter.” Alexander Axén när vi mötte Norrköping i en träningsmatch. Vad gjorde du när du inte såg fotboll på plats?

– 1996 öppnades Örebros första sportbar, Scruffy Murphy’s. Mina vänner ringde dit innan de ringde hem när de sökte mig. Ofta var jag mer intresserad av matcher i lägre divisioner mellan lag som det inte fanns tillfälle att se på tv så ofta. Det blev en del gräl ibland när de krockade med storlagen, men ägaren sa alltid att eftersom jag var där jämt fick jag bestämma.

jag har sett. Jag har alltid haft ett analytiskt öga när jag tittat på fotboll och kan hitta detaljer i allt från P 10matcher till Champions League-finalen som är användbara. Var du hetlevrad som spelare?

Ger din bakgrund som supporter och fotbollsfanatiker dig något som tränare som du inte hade haft annars?

– Jag var verkligen ingen snabb högerback, så jag fick använda andra metoder för att få stopp på anfallarna. Jag brukade göra överenskommelser med motståndare. ”Kommer du ner hit så bryter jag benet på dig. Slå tidiga inlägg i stället så ser både du och jag bra ut”, kunde jag säga. Det fungerade. På mitt första visitkort som tränare stod det ”Alexander Axén – hellre en ful tackling än ett hattrick”.

– Ja, jag har lärt mig något från varenda match

Som aktiv supporter utvecklar man starka relationer till

konkurrerande lags supportrar. Som AIK:are, vad har du haft för relation till Gais?

– När jag var som mest engagerad, på 80-talet, hade Gais och AIK en bra relation. Vi brukade träffa gaisare på Gamle Port när vi var i Göteborg och sedan hängde de med och höll på oss när vi mötte IFK. Därför var jag lite förvånad att se slagsmålen mellan AIK:are och gaisare på Gamla Ullevi 2005. Du är uttalad anglofil, men de gamla engelska fotbollsidealen går inte riktigt ihop med din passion för passningsspel och en offensiv fotboll.

– Det är något speciellt med England. Alla är fotbollsintresserade. Du kan snacka fotboll med vem som helst. Men en av anledningarna till att Southampton blev mitt lag i England var deras alltid offensiva spel. Så visst går det att kombinera kärleken till Vinnie Jones tacklingar och Matthew Le Tissiers offensiv. PATRIK PERSSON redaktionen@metro.se

Gary Sundgren – spelaren.

anken är att styrelsen ska utgöra taket på bolaget, att det inte ska gå att gömma sig eller skylla ifrån sig. Den som sitter i styrelsen har ett personligt ansvar för bolagets skötsel och verksamhet. Kraven är ännu strängare när det handlar om ett försäkringsbolag. Försäkringsrörelselagen är mer än dubbelt så tjock som hela brottsbalken och en styrelseledamot kan dömas till långa fängelsestraff även om han eller hon bryter mot lagen av ren oaktsamhet. Det är alltså inte tillrådligt att glassa omkring i en massa styrelserum om man inte vet vad man sysslar med. Som styrelseledamot kan man nämligen aldrig skylla på att man inte förstod för om man inte förstod så borde man inte ha suttit i styrelsen. Dessutom vore det klädsamt om högavlönade människor som tillhör samhällstoppen kunde lära sig att ordet ryggrad kan ha en helt annan innebörd än den rent anatomiska.

Läsarna tycker till om kolumnen på metro.se

Att lyfta feta arvoden går bra Exakt. Ordet skrattretande känns fjuttigt och ordet ryggrad existerar inte längre inom arbetarrörelsen. Att lyfta feta arvoden går bra men sedan skyller man ifrån sig när det är dags att ta ansvar. Fy f-n! Cissi

Axén listar Sveriges mest anglofila fotbollsklackar

Bara styrelsearvoden en dubbel lön

Järnkaminerna, Djurgården. Tryck i sångerna utan trumma.

Wanja Lunby-Wedin tjänar 400 000 kronor per år enbart på sina styrelseuppdrag (utöver sin höga lön på LO). Bara styrelsearvodena är alltså dubbelt så stora som många LO-medlemmar har i årslön. JT

Gårdakvarnen, Gais. Grönsvart Union Jack som symbol.

Kärnan, Helsingborg. Tar fasta på brittiskt mode.

Black Army, AIK. Brittiska rötter men mycket tifo och trumma.

Black & White, Landskrona. Hårt varvsarv lever i superettan.

REDIGERING: PETER LÖWENDAHL

Ny i Gais

inns det någon som kan förstå hur mycket 289 miljarder kronor är? Finns det någon som kan förstå vilken insikt, kunskap och skärpa som krävs för att kunna förvalta sådana belopp åt andra? Och finns det någon som kan förstå hur människor som är tillräckligt grandiosa för att anse att de har den talangen, kan göra sig själva till viljelösa offer så fort det börjar blåsa på toppen? Man får onekligen en obehaglig känsla av att Wanja Lundby-Wedin och hennes AMF-kompisar bara leker styrelse och livförsäkringsaktiebolag. Och att de ostört och i lönndom har kunnat hålla på med detta eftersom alla andra har utgått ifrån att människor på den nivån verkligen kan sin sak. Så nu sitter vi här med AMF:s styrelse som en av de största investerarna på Stockholmsbörsen – en grupp människor som ansvarar för 3,8 miljoner pensionssparares framtid men som inte ens klarar av Könskvoteatt förstå pensionsvillkoren ring är könsför sin egen vd. Ordet diskriminering. skrattretande känns på Efter en tingsrättsnågot vis … fjuttigt. dom tvingas högDet finns somliga som tror skolor och univeratt det här med att sitta i sitet att upphöra bolagsstyrelser är att betrakmed detta. ta som rent ceremoniella Tyvärr uppdrag: pompa och ståt, drabbar ju laxsnittar och champagne. den låga kronkurMen helt utan ansvar. Ungesen även oss som fär som monarkin alltså. I röstade ja till motsats till de lagar som ger euron. Ni andra får kungen full ansvarsfrihet tänka ett varv till. som statschef så dignar dock en sådan som Wanja Lundby-Wedin under ett stort antal lagar som ger henne fullt ansvar som styrelseledamot.

Fyll termosen, bre ostmackor och kolla kartan. Långt bortom de fina adresserna väntar NetOnNet Lagershop. Med ett utseende bara en prispressare kan älska, men med hyllorna sprängfyllda av världens bästa hemelektronik till lagerpriser. Och när du har fått nog av den, finns massor av spännande produkter kvar att upptäcka. Kartor finns på netonnet.se. Hoppas att vi ses!

Notislappar i neonfärg Notis Tix kub neon. 75x75 mm, 450 blad.

Pris vid retur av tom patron

79:-/st

89:-

kolsyreflaska. Kan användas till de flesta kolsyremaskiner på marknaden, till exempel WasserMaxx, SodaStream och Soda Fresh. Räcker upp till ca 60 liter. Pris för ny patron 199:-

Inspelningsbara CD-R-skivor Sony 52x CD-R CB 25-pack. 25 st CD-R-skivor på 700 MB, 80 min. Lev. på plastspindel.

19:-

10-pack Alkaliska batterier AA Högkvalitativa batterier med mycket lång livslängd. AA/LR6 storlek 1,5V. Pris för 100-pack 179:-

69:-

Smakessenser för ditt kolsyrade vatten. Feel Good Granatäpple/ Ginseng eller Passion/Accai. Innehåller naturliga fruktjuicer, vitaminer och antioxidanter. 50 cl glasflaska.

299:-

39:-/st

39:-

4,2”

Skrivarpapper A4 500 ark 80 gram, 500 ark per pkt, ohålat. Pris för 5 pkt (2500-ark) 179:-

399:-

Färgpatroner och fotopapper till HPskrivare! HP 364 Photo Value Pack. 4 bläckpatroner/150 ark glättat Advanced fotopapper/10 x 15 cm kantfritt. Passar bland andra HP Photosmart C5380, C6380, D5460 och B8550.

59:-

37”

Färgpatroner och fotopapper till Epson-skrivare! Epson E071 Fotopack (T071). Photo Picture Pack för bl.a. Stylus SX100, SX200, SX400, D78, DX4000, DX4400. Samtliga 4 färgpatroner som behövs ingår och 100 stycken fotopapper 210 gr/m2 i storlek 10x15 cm.

Rakgel Sensitive Skin/Satin Care. 200 ml.

www.netonnet.se 2-års garanti på allt förutom telefoni, datorprodukter och bärbart ljud som säljs med 1 års garanti.

Lagershop Veddesta Kontovägen 3 (Barkarby-Veddesta) Måndag-Fredag 10–21 Lördag-Söndag 10–18 Lagershop Slagsta Fågelviksvägen 5, Slagsta (söder om kungens kurva) Måndag-Fredag 10–20 Lördag-Söndag 10–18 Annonsen gäller t.o.m. 9/4 -09 eller så långt lagret räcker. Max en av varje annonsvara per kund/familj. Reservation för ev. tryckfel. Ev. frakt tillkommer.

Dammsugarpåsar 5-pack 9312 S-bag. Passar till AEG, Electrolux, Philips, Volta. Se vårt övriga sortiment av dammsugarpåsar i Lagershopen eller på netonnet.se.

metro Stigande arbetslöshet till trots finns det jobb att söka. Det råder brist på personal bland förskollärare, kockar/kokerskor, IT-specialister, VVS-montörer, tandläkare och industriarbetare enligt Arbetsförmedlingen. METRO

Här ökar antalet arbetslösa mest

Så här många förlorar jobbet i ditt län:

Landets alla län drabbas nästa år

Tabell Ökning i procent

Arbetslösheten fortsätter att stiga i hela landet i år. I samtliga län kommer fler att förlora sina jobb. Och de unga drabbas värst. Arbetsförmedlingens prognoser om hur arbetslösheten i landet ökar under året ser lika dystra ut som regeringens beräkningar som finansminister Anders Borg presenterade i onsdags. I Jönköpings- och i Västra Götalands län blir ökningen av antalet arbetslösa som störst – över 50 procent, jämfört med samma period förra året. – Om det blir så, är det klart att det blir tufft. Över

”Över hälften av våra varsel ligger inom industrin.” Andreas Appelberg hälften av våra varsel ligger inom industrin, säger Andreas Appelberg, tillförordnad Arbetsförmedlingschef i Jönköping. Enligt den senaste bedömningen från Arbetsförmedlingen som gjordes i december stiger arbetslösheten totalt i landet i år till 7,6 procent och ökar ytterligare till 9 procent 2010. Enligt besked från finans-

departementet i går kommer åtgärder för att möta jobbkrisen i vårpropositionen nu i april. Arbetsförmedlarna ute i landet hoppas på tillskott. – Det är bland ungdomar i gruppen 18–24 år som vi ser den största ökningen i arbetslöshetssiffrorna. Vi vill kunna gå in tidigare med åtgärder, som kompetensutveckling eller praktik. I dag måste vi vänta tills personen har gått minst tre månader utan arbete, säger Andreas Appelberg i Jönköping. ULRICA WIDSELL ulrica.widsell@metro.se

Arbetsförmedlingens prognos över hur många som blir arbetslösa län för län i slutet av året och hur stor ökningen är jämfört med sista kvartalet förra året.

Län Slutet -09 Stockholms län 3% Uppsala län 2,8 % Södermanlands län 4,2 % Östergötlands län 3,9 % Jönköpings län 3,6 % Kronobergs län 3,5 % Kalmar län 4% Gotlands län 3,8 % Blekinge län 4,4 % Skåne län 4,1 % Hallands län 2,8 % Västra Götalands län 4,2 % Värmlands län 3,4 % Örebro län 3,9 % Västmanlands län 3,7 % Dalarnas län 3,2 % Gävleborgs län 5,0 % Västernorrlands län 4,6 % Jämtlands län 3,6 % Västerbottens län 4,3 % Norrbottens län 4%

Ökning + 35,1 % +34,8 % +23,2 % +21,8 % + 55,1 % + 37,9 % + 31,4 % + 15,1 % + 31,3 % + 27,8 % +28,4 % +50 % + 20,8 % + 13,9 % +22,9 % +14,6 % +31,8 % +22,3 % +26,7 % +39,2 % +12,3 %

pengar och därmed driva upp budgetunderskottet. Socialdemokraterna och oppositionspartierna presenterade i går ett förslag där de vill satsa nära 3 miljarder kronor i år och sedan 5,8 miljarder årligen för

+39,2 +39,2

att bromsa ungdomsarbetslösheten. – Alla insatser som görs nu kommer att vara bättre för såväl de unga som för statsfinanserna och svensk ekonomi, säger Mona Sahlin. METRO

+22,3 +22,3

+26,7 +26,7

+14,6 +14,6

+31,8 +31,8 +34,8 +34,8

+20,8 +20,8

+50 +50

Oppositionen vill satsa – regeringen spara Statens finanser försämras kraftigt under de kommande åren. Det beskedet kom från Ekonomistyrningsverket i går. Statsminister Fredrik Reinfeldt sa i går till TT att regeringen inte vill använda för mycket

+12,3 +12,3

+22,9 +22,9 +35,1 +35,1 +13,9 +13,9 +23,2 +23,2

+21,8 +21,8 +55,1 +55,1

+31,4 +28,4 +28,4+37,9+31,4 +37,9 +31,3 +31,3 +27,8 +27,8

Vårens nya doft från Christian Dior Miss Dior Chérie L’Eau – en couturedoft baserad på fruktig pomerans, gardenia och pudrig vit mysk. En doft för den unga, eleganta och spontana kvinnan. Välkommen till Sveriges största avdelning för parfym, hygien och kosmetik. Christian Dior Miss Dior Chérie L’Eau 50 ml 579:– PS. Vi har även solglasögon från Dior.

REDIGERING: HANNA SPANER

10 nyheter

fredag 2009-04-03

Yrken som behöver arbetskraft

5 miljoner låtar på köpet. Den första Comes With Music-mobilen är här. 3.2 Mpix

MP3/ Radio

NOKIA 5800 COMES WITH MUSIC

Lansering idag!

Under hela första året ingår fri nedladdning av musik till din telefon eller PC. Välj bland fem miljoner låtar, som du sedan får behålla för alltid. Du betalar 1500kr extra vid köpet (inbakat i priset) och det motsvarar 3 öre för 100 låtar. Ladda ner musik lagligt! Tele2 Kompis Surf, 299:-/mån i 24 mån, varav 99:-/mån för abonnemanget. – Ring och SMS:a fritt inom Tele2 – Surfa fritt upp till 0,5GB data/mån 3Pott 399, 399:-/mån i 24 mån, inkl 399:-/mån att använda för samtal, sms och data. – Använd hela månadsbeloppet – Fri surf vid nedladdning av CWM-musik i tre mån. 3mobilen kommer i april.

199:0:-

Ladda ner låtar till din laptop (PC) och/ eller till din Comes With Music-telefon.

Telefonen ﬁnns även med Telia, Telenor och Halebop. Utan abonnemang 5999:-

COMES WITH MUSIC

Nedladdningen är fri under ett år, men sedan får du behålla all nedladdad musik.

Kampanjguide, nu i butik!

Mobiltelefoner, bredband & laptops

Köp direkt på 0771-110 360 eller www.phonehouse.se Villkor: Erbjudandet gäller så länge lagret räcker, dock längst tom 30/4 2009. Inträdesavgift tillkommer med 99kr (Tele2) och 250kr (Tre). Minsta totalkostnad under bindningstid 6 185kr (Tele2) och 9 826kr (Tre).

Köp din lågprisresa på swebusexpress.se eller ring 0771–218 218

metro

fredag 2009-04-03

+4,9 %

New York ..............Dow/Nas+4,0/+4,5 London ..................................................+4,47 Frankfurt ............................................+6,07

Dagens internet Nanok Bie tipsar varje dag i Metro

Helsingfors ......................................+6,45 Paris............................................................+5,37 Moskva ................................................+7,06

Följ Sveriges ekonomi minut för minut på www.metro.se»

finans 13

Valutakurser: Euro..................10:79 Dollar................7:99 Pund................11:78

€$£

Krisen tar mäklare

SCANPIX

Börsen i går

• Antalet mäklare minskar • Bostadspriser planar ut Kolla länken: nanok.com/bs

Spagetti växer på träd – den 1 april Den 1 april 1957 sände BBC ett reportage om var spagetti kommer ifrån. Det klippet har nu spritts på nätet i stor omfattning, efter årets 1 april. I klippet får man lära sig att spagetti växer på träd på bergssluttningarna i Schweiz och skördas en gång per år. Man får också se kvinnor som plockar spagettin från de dignande träden. BBC fick ta emot hundratals samtal från folk som ville veta mer, och själv köpa buskar för att kunna börja odla. Det anses vara första gången man skämtade aprilo i tv.

REDIGERING: ÅSA NORDIN/ MATTIAS ISAKSSON

SKÄMT.

Mejla tips till: nanok@metro.se

Fler tips från Nanok»

– Någon gång måste uppgången ta slut. De riktigt unga mäklarna tänker nog att de kan jobba med något annat till att det vänder, säger Eva Kristina Ohlson, på Fastighetsmäklarnämnden. Efter den senaste tidens höjningar tycks bostadspriserna plana ut. – Nu börjar bostadssäsongen. Eftersom priserna redan ökat de senaste tre månaderna tror mäklarna på en stabil nivå nu, säger Bessie Wedholm, Mäklarsamfundet. CONNY EMMELIN DANIEL BOMAN

Hämtade ut dubbelt så hög pension AVTAL. Pensionsinbetal-

Lisbeth Troedsson är trött på att kränga och byter bransch från mäklare till detektiv.

Mäklare hittade nytt jobb Mäklaryrket står henne upp i halsen. Nu sadlar Lisbeth Troedsson om till detektiv. När Lisbeth Troedsson från Malmö lämnar mäklarbranschen efter drygt 20 år är det främst av andra skäl än finanskris. – När jag började var

ROLLBYTE.

Antalet mäklare April 2009 April 2008 April 2006 April 2004

Christer Elmehagen.

KLARA LEO

Höstens haveri på bostadsmarknaden skördar nu offer. För första gången sedan 2002 minskar antalet registrerade mäklare.

5 950 6 190 5 620 4 721

KÄLLA: FASTIGHETSMÄKLARNÄMNDEN. FOTNOT: INNAN 2004 REDOVISADES BARA STATISTIK VID ÅRSSKIFTET. ÖKNINGEN HAR SKETT SEDAN 2002.

mäklaryrket som ett kall. I dag handlar det bara om att kränga. Det är en tröttsam inställning bland mäklare tycker jag. Nu är Troedsson på väg att starta upp detektivfirman Calibet och ska hjälpa till med allt från släktforskning och otrohetsaffärer till

Dörrlås R-cobber Home 565RCO

FRÅN TVREKLAMEN

Slipp nycklar! Låset öppnas med en elektoniskt tag. Varje tag är individuell och låset har hög säkerhetsklass.

3.990:-

Blocktryck i Jaipur!

Somm ar premiä r id ag!

www.stgeorge.se Butik i Solna Centrum 08-7050002, Fridhemsplan 08-6501717

Upplev Indien hos Gudrun!

Stora Nyg. 33, Götg. 44, Regeringsg. 30 / www.gudrunsjoden.com

Litet, men finns överallt. Internet i mobilen för max 9 kr/dag

Sms:a surf till 4466 och börja surfa mobilt i Sveriges bästa nät. Priset gäller mobilsurf i Sverige.

att avslöja oegentligheter bland fastighetsvärdars hyresgäster. – Alla brukar kontakta mig när de vill ha reda på något. Då tänkte jag, varför inte tjäna pengar på det.

ANDRÉAS JELVEFORS andreas.jelvefors@metro.se

ningarna till AMF:s förre vd var dubbelt så höga som de borde ha varit. Det säger styrelseordförande Göran Tunhammar efter att delar av avtalet gjorts offentligt. – Vår avsikt var självklart att efter hans 60-årsdag skulle reguljära premier betalas in. – Jag tycker det är oerhört entydigt vilken process som gällde efter 60. Där står att jag ska ha samma pensionspremie som då jag fyllde 60 år, kontrar Elmehagen. TT

104

miljoner kronor är den totala summan för Christer Elmehagens tioåriga tjänst hos AMF, varav 62 miljoner är pension och resten lön.

metro

fredag 2009-04-03

14 nyheter

Dagens vårtecken Karin Abrahamsson i Torp, Henån har plåtat en av årets första fjärilar på Orust. Har du sett ett vårtecken? Skicka in det till vartecken@metro.se

Tränare för flicklag häktad för våldtäkt Övergreppen ska enligt åklagaren ha skett vid två tillfällen under den gångna sommaren men mannen nekar till brott. en annan man, en 66-årig företagare från Mellansverige, häktad misstänkt för att under flera år utsatt samma barn för övergrepp. Även han nekar till anklagelserna. – Målsäganden har börjat berätta om det här nu och det är inte ovanligt att gamla händelser kommer fram, säger kammaråklagare Lena Kastlund. Hon vill inte uppge om det rör sig om en pojke eller flicka, men konstaterar att övergreppen inletts då barnet varit i 9–10-årsåldern.

SEDAN TIDIGARE SITTER

Stockholmarna passar på att njuta av vårsolen på Munkbrokajen i Gamla stan. Och chanserna till fortsatt sol i helgen är stora.

Superväder i helgen! Stora solchanser och upp till 15 grader Nu är det dags att plocka fram solglasögonen och vårjackan och gå ut. Helgen bjuder på riktigt härligt vårväder.

”Det fina vädret håller i sig.” Sten Laurin, SMHI

Passa på att njuta av solen och värmen redan i dag. Både i dag och i morgon kan det bli runt 15 grader i Stockholm och solchanserna är stora. – Det fina vädret håller i sig och i helgen väntar skönt vårväder, säger Sten Laurin, meteorolog på SMHI. Ju längre in i landet och

ju mer österut du kommer, desto varmare blir det. Längs västkusten kommer det att bli något kallare eftersom kalla vindar blåser in från havet. Malmö och Göteborg kommer att ha en temperatur på runt 10 grader men solens strålar kommer att värma. I Götaland och Svealand har våren kommit en bra

bit på väg. Vårgränsen har nu nått upp till Uppsala och södra Värmland. I Norrland dröjer det ännu lite till. Men utnyttja tillfället att njuta av solen och värmen för under söndagen passerar moln och skurar över landet. Men misströsta inte, nästa vecka bjuder på sol och milda temperaturer. Helt enkelt härligt vårväder. TEXT: IDA SVENSSON FOTO: URBAN BRÅDHE

Nu är det högsäsong för pollen i Stockholm. Hassel och al blommar redan – och värre blir det. Det fina vädret med milda nätter är det ideala för pollen. Runt valborg och kring månadsskiftet april och maj kommer björken att släppa ifrån sig sina pollen och därefter följer gräs och senare i sommar tar gråbo över. METRO

Internet i mobilen för max 9 kr/dag

Sponsorer

Partner

KÖP BILJETTER PÅ

www.wayoutwest.se ELLER RING 0771-651 000

Ingen av de båda männen är tidigare straffade för allvarligare brottslighet och enligt åklagaren känner de inte heller varandra sedan tidigare. – Det finns ingen anknytning mellan dem. DET FINNS INTE heller i dagsläget någon känd koppling mellan 45-åringens fotbollstränaruppdrag för flickor i åldrarna 12–16 år och misstänkt brottslighet. DANIEL OLSSON daniel.olsson@metro.se

... men med våren kommer pollen

Litet, men finns överallt.

Huvudsponsorer

”Målsäganden har börjat berätta om det här nu och det är inte ovanligt att gamla händelser kommer fram.” Lena Kastlund

Sms:a surf till 4466 och börja surfa mobilt i Sveriges bästa nät. Priset gäller mobilsurf i Sverige.

Vill du ha jobb snabbt? Ta några år på JTH. I åratal har det varit samma sak. De som tar examen vid Tekniska Högskolan i Jönköping (JTH) är bland de som snabbast får jobb. Undersökningar från både Högskoleverket och Svenskt Näringsliv pekar på samma sak. Största orsaken är vår samverkan med arbetslivet. Studenterna har ett fadderföretag och kontakt med näringslivet, vilket ger ökad förståelse för vad arbetet egentligen går ut på. Och sådana studenter är det lättare att anställa. Tycker företagen i alla fall.

Vill du läsa mer om våra utbildningar? Beställ våra nya katalog: ring 036-1010 00 eller gå in på www.jth.hj.se.

REDIGERING: FANNY LUNDSTEDT

En fotbollstränare i 45-årsåldern som leder ett flicklag på en mindre ort i Västsverige häktades i går för våldtäkt mot barn.

STADIUM MARKETING. Reservation för slutförsäljning, lokala avvikelser och ev. tryckfel.

799:Ord. 999:-

ADIDAS OZONE 2 M.Löparskor för ett lättare pronationslöpsteg, alternativt ett neutralt löpsteg. Herrstorlekar. Finns även i dammodell.

Vad gör du ikväll? Kliv i skorna, dra på löparstället och ge dig ut. Svårare är det inte.

Paketpris Jacka + SOC byxa eller tights

499:Ord. 648:-/698:-

SOC M SET FC JKT. Löparjacka som är vind- och vattenavvisande. Tillverkad i ventilerande material som andas. Herrstorlekar. Välj Soc byxa eller tights. Finns även i dammodell.

1399:-

LöparsetDunparka

:- :599 499 Ord. 899:-Ord. 899:-

ASICS GT 2140 M. Stabila löparskor för ett pronationslöpsteg med gel som stötdämpar i häl och framfot. Herrstorlekar. Finns även i dammodell.

Finns endast på Stadium.

799:Ord. 999:-

999:-

NIKE AIR SPAN+ 6 W. Löparskor med pronationsförstärkning och Flywire-teknologi över mellanfoten för ett starkt stöd. Kompatibel med Nike+. Damstorlekar. Finns även i herrmodell.

20%

rabatt på valfri löparsko från Nike*

Årets löparfest!

Årets löparupplevelse är utan tvekan Midnattsloppet. 1 mils löparfest mitt i city. I år går Midnattsloppet i Stockholm, Göteborg och Köpenhamn.

NIKE M MF WARMUP. Löparset i ett funktionellt mikrofibermaterial med dragkedja och dragsko på jackan. Herrstorlekar. Finns även i dammodell.

ASICS GEL - IMMERSION W. Löparskor för ett pronationslöpsteg. Stötdämpade i häl och framfot, förstärkta med stötdämpande mellansula. Damstorlekar. Finns även i herrmodell.

*Din startplats köper du i din närmaste Stadiumbutik och får samtidigt 20% rabatt på valfri löparsko från Nike.

metro

fredag 2008-04-03

16 trend Eko

Varje dag i Metro

rend

Kändisfavorit

Ekologiska varumärket Dr Hauschka är en riktig kändisfavorit med Jennifer Aniston, Gwyneth Paltrow och Julia Roberts som kunder. Vårens makeup handlar om pasteller och vackert pressade skuggor. Läs mer på www.drhauschka.se

Vegetariskt Vegansk makeup görs av amerikanska 100 % Pure. Det innehåller inga fetter från djur eller syntetiska råvaror. Bronzerpudret är färgsatt med naturlig kakao och täckstiftet med persika. Finns på www.eleven.se

Smink utan tillsatser Vårens makeuptrend är 80-talsblå och – ekologisk

TEXT: INGRID ARINELL FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Nvey eco Från Australien, statligt certifierat, med naturliga ingredienser och inte testat på djur. Läppglans 249 kr och rouge 329 kr. Finns på: www.e-beautyshop.com

Logona Tyskt märke med vegetabiliska råvaror, utan mineraloljor eller syntetiska ämnen. Ögonskuggor, cirka 224 kr. www.crearome.se

Danska Tromborg är ett märke som rensat upp bland tillsatser och konserveringsmedel. Nu lanseras ekopennor för läppar och ögon där till och med korken är nedbrytbar. – För mig är det viktigt att använda de bästa ingredienserna oavsett om det handlar om mat eller smink, säger grundaren Marianne Tromborg som började tillverka hudvårdsprodukter för 16 år sedan. Hon talar om ingredienserna i sina produkter precis som en kock stoltserar med fina råvaror. Och säger att det alltid varit en självklarhet att använda naturliga ingredienser av god kvalitet. Bland produkterna finns en 100 procent naturlig

”För mig är det viktigt att använda de bästa ingredienserna oavsett om det handlar om mat eller smink.” Marianne Tromborg mineralfoundation i puderform. – Mineralerna är hälsosamma och har en helande effekt på hyn. Jag tror att om fem år så används bara mineralmakeup, säger hon. Eftersom Tromborgs ekoprodukter är fria från tillsatser håller de inte lika länge som vanligt smink. Flera produkter är multifunktionella, de funkar som både ögonskugga, highlighter och läppfärg. – En ekologisk livsstil innebär också att man inte ska behöva köpa på sig 15 olika produkter. Det räcker med några få, säger Marianne Tromborg. I höst lanseras ekologiska läppstift.

Charlotte Svensson sminkar Metros reporter med naturligt smink från Tromborg.

”Nu är innehållet högsta mode” Maria Åkerberg, som ligger bakom svenska hudvårdsföretaget Dermanord, fick nyligen priset Årets kvinnliga stjärnskott från Ernst & Young och utmärkelsen Gasellen av Dagens Industri. Hon startade sitt hudvårdsföretag 1995 och säljer även ekologisk PRIS.

Santé Tyskt, godkänt av tyska kontrollinstansen BDIH, uppfyller krav på naturlighet. Mascara, cirka 149 kr, kajal eyeliner cirka 120 kr. www.crearome.se

Mineral foundation: 395 kr, mascara 165 kr, läppglans, 145 kr.

make-up. – När jag började var folk helt ointresserade av innehållet. Nu är det högsta mode, säger Maria hon. Åkerberg. Dermanords produkter innehåller

enbart naturliga råvaror och inga mineraloljor eller andra ifrågasatta ingredienser. I mascaran finns det däremot en syntetisk paraben som är godkänd av EU. – Just mascara var komplicerad att få fram, det tog oss sju år. Vi vill ju ha ett bra resultat, inte bara ha bra innehåll. Vi tävlar med prestigemärkena.

REDIGERING: MARIA NYLÉN

ekologiska sminkprodukter

Vårens sminktrend handlar inte bara om skuggor i 80-talsblått och skimmer. Helst ska produkterna vara ekologiska och naturliga.

metro

fredag 2009-04-03

tele2.se • 0200-22 22 02

nyheter 17 LILLEMOR KARLIN-FLINK/NLT/SCANPIX

SPRING IS A GREAT TIME FOR CHEAP.

– Inga sådana där hängbröst, säger klubbens ägare om liknelsen med McDonald’s M.

En absolut stöld? Vin & Sprit och McDonald’s rasar mot strippklubb

REDIGERING: PETER LÖWENDAHL

Stripteaseklubben Café Absolut Nöje har retat upp McDonald’s och Vin & Sprit och hamburgerjätten hotar med rättsliga åtgärder. Ägaren försvarar sig med att M:et på skylten föreställer två bröst. Två små detaljer skiljer det röda M:et på skylten till strippklubben från hamburgerkedjans logotyp: på toppen av vardera böj sitter en liten bröstvårta. Så vill Café Absolut Nöje i Edsvära utanför Vara locka kunder.

– M:et är så likt vår logotyp att det kan kallas varumärkesintrång. Vi vill inte bli förknippade med den här sortens verksamhet, säger Claes Eliasson, presschef för McDonald’s i Sverige. Om ägaren inte plockar ner skylten kan McDonald’s vidta rättsliga åtgärder, enligt Claes Eliasson. Falköpings Tidning berättar att Vin & Sprit, som gör Absolut Vodka, reagerat mot klubbens namn. Det ska bort, kräver företaget. – Vi har kontaktat inne-

havaren och inväntar svar men till dess vidtar vi inga åtgärder, säger Paula Eriksson, pressansvarig vid Vin & Sprit. Stripteaseklubbens ägare har ingen förståelse för kritiken och vill varken plocka bort skylten eller ändra namnet: – McDonald’s M är gult och nästan dubbelt så långt som mitt. Mitt är kort och tjockt, inga sådana där hängbröst utan riktigt fina silikonbröst, säger ägaren Dragan Bratic. TT

NOKIA 5800

1 KR

med Snackis 24 mån

STEREOHÖGTALARE, TOUCH SCREEN OCH 8 GB MINNE!

Erbjudande från Kanebo En fin gåva blir din när du köper produkter från Kanebo, varav minst en hudvårdande för 650 kronor. Välkommen till Sveriges största avdelning för parfym, hygien och kosmetik. Gåvan innehåller: Sensai CP Lotion (Moist) 30 ml, Emulsion (Moist) 30 ml, Intensive Hand Treatment 7 ml, Body Firming Emulsion 7 ml (gåvans värde 560:–) Erbjudandet gäller 3/4–15/4 2009, så långt lagret räcker. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

PS. Vi har även ballerinaskor 199:–

Med abonnemanget Snackis ringer du för 0 kr i minuten till alla nät ända fram till midsommar! mmar! Om du skaffar Snackis nu, får du dessutom köpa den hyllade Nokia 5800 för bara en krona. a. Perfekt för dig som gillar att mobilsurfa. Köp öp till ett av våra Surfpaket också, så blir det både åde enklare och billigare. Välkommen till Elgiganten, nten, Expert, Siba och The Phone House! Erbjudandet gäller t o m 090519 eller så länge lagret räcker. r. Ord. samtalstaxa 0:19/ 0:19/min 19/min i re resp sp 0:3 0 0:39/ 0:39/min 39/ 9/miin 9/m in (bi b bind bin bindningstid i dni d ings dnings ngsttid Sverige SMS 0:19 resp 0:39/st 24 mån resp 12/18 mån). Samtalstaxorna gäller per påbörjad min och inom Sverige. 0:39/st, MMS 0:69/st 0:69/st. Öppningsavg 0:69/samtal. Inträde 99 kr. Uppsägningstid 3 mån. Lägsta totalkostnad med telefon 4 786 kr (inträde 249 kr + 189 kr (mån.avg 39 kr + förhöjd 150 kr) × 24 mån + 1 kr). Surfpaket från 29 kr/mån. För mer info se tele2.se

metro

fredag 2009-04-03

Hitta dina favoritbloggar››

”De som har bloggen som en dagbok och inte får någon ersättning – dem bryr vi oss inte om.” Åke Ljunggren, IF Metalls a-kassa gandet eller hur mycket pengar man får tjäna på det utan att få sänkt ersättning vill han inte fastslå. – Men den tidigare Volvoanställde är välkommen in med en ansökan. Enligt Kajsa Lundgren på Inspektionen för arbetslöshetsförsäkringen, IAF, handlar det framför allt om att den som får ersättning måste vara oförhindrad att ta ett arbete. – Man får inte vara så uppbunden av bloggandet att man inte kan söka eller ta ett jobb, säger hon. ANDERS GÖRANSSON anders.goransson@metro.se

20% rabatt

MATTIAS HOLGERSSON

En tidigare Volvoanställd i småländska Braås fick erbjudande från Smålandsposten om att blogga på nätsidan. Mannen frågade IF Metalls a-kassa – och fick beskedet att han riskerar att bli av med ersättningen. Detta trots att bloggandet för tidningen inte skulle ge någon ersättning. Åke Ljunggren, föreståndare på IF Metalls a-kassa, förklarar vad som gäller. – De som har bloggen som en dagbok och inte får någon ersättning – dem bryr vi oss inte om. Men om man driver en blogg och får reklamintäkter, eller provarbetar genom sitt bloggskrivande – då blir det som ett annat arbete och man hamnar i en gråzon. Det får vi bedöma från fall till fall. Exakt hur mycket tid man kan lägga ner på blog-

SCANPIX

Se upp, arbetslösa bloggare. Alltför flitigt och lukrativt bloggande kan kosta dig a-kassan.

LOTTA IMBERG

Bloggare – du kan mista din a-kassa

Blondinbella Kenza DÅ: 600 000 NU: 250 000

DÅ: 490 000 NU: 186 000

Engla

Stinalee

DÅ: 125 000 NU: 45 000

DÅ: 136 000 NU: 58 000

… och de här ”tappar” läsare Blogga gärna – men tjäna inga pengar på det, då kan din a-kassa ryka!

SIFFROR. Flera av de största bloggarna har tidigare angett besökssiffror baserade på statistik från Bloggportalen när de satt sina an nonspriser, men efter att ha anslutit sig till mer tillförlitliga mätindex rasar nu

Grytvante i silikon 39:–

Ugnsformar 20:--–-99:--

Sittdynor från 99:–

Trevåningsfat 299:–

deras besökssiffror, skriver Dagens Media. Till exempel har Blondinbella enligt statistik från Kia knappt 250 000 besökare per vecka, jämfört med 600 000 enligt Bloggportalen. TT SPEKTRA

på kastruller

Gäller serierna Master och Prima, 3–15 april.

Kastrullbild från Jennifer/Kaplan skall in!

Ha kul i köket! Med funktionella och snygga hjälpmedel är det både roligare och lättare att laga mat. Vår kastrullserie Master är av hög kvalitet i rostfritt stål, passar alla hällar och är dessutom lätt att göra ren - både för hand och i diskmaskin.

Tusen möjligheter

REDIGERING: PETER LÖWENDAHL

18 nyheter

Jubileumsfest på SOVA!

Funderar du på en ny säng? Vill du få hjälp av ett ”sängprovarproffs”? Med 20 års erfarenhet i branschen, vågar vi påstå att ingen kan sängar bättre än vi. Just nu firar SOVA Stockholm 5 år med fantastiska jubileumserbjudanden. På SOVA får du dessutom rådgivning av Leg. ryggexperter.

BEGRÄNSAD UTGÅVA

Hästens Celebration Hästens ikoniska blåruta fyller 30 år. Vi firar detta med den nya helsvarta Celebration by Hästens, en unik säng i begränsad utgåva.

Frame

Continental

Adjustable

2 st 90x200 cm inkl BJ-bäddmadrass och ben. Välj svart eller blåruta. 47.500:- eller 3.958:-/mån*

180x200 cm inkl BJ-bäddmadrass och ben. Välj svart eller blåruta. 65.860:- eller 5.488:-/mån*

2 st 90x210 cm inkl BJ-bäddmadrass och ben. Välj svart eller blåruta. 79.800:- eller 6.650:-/mån*

9.980:-

990:-

12.990:-

eller 832:-/mån

Spara 990:-

eller 1.083:-/mån

19.990:eller 1.666:-/mån

Dubbelsäng

Sängbord

Enkelsäng

2 st ramsängar 90x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben. (ord.pris 12.980:-)

I ek. 44x41x59 cm. (ord.pris 1.980:-)

Zefir ram, 90x200, inkl bäddmadrass. (ord.pris 17.470:-)

NYHET! Nominerad till hederspris för god design!

3.990:-

590:-

eller 333:-/mån

Spara 230:-

Dubbelsäng

Huvudgavel

Jensen Eden 180x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben. (ord.pris 97.560:-) Introduktionspris: 74.990:-

”Resarö” huvudgavel 180 cm (ord.pris 5.990:-) Tillhörande sängbord (1.980:-) Nu 990:-

Täcke + Kudde

Dubbelsäng

Fiber. Gäller vid köp av komplett säng. (ord.pris 820:-)

Jubilee 180x200 cm inkl bäddmadrass exkl ben och gavel. Begr. antal (ord.pris 27.800:-)

Sveriges bredaste sängsortiment! FRÅN

BOZZOLO STJÄRNBÄDDEN SVANE/EKORNES JENSEN TEMPUR CARPE DIEM HÄSTENS

3.290:4.565:6.140:10.480:11.990:14.900:21.900:-

TILL

Spara 7.810:-

16.990:17.480:40.530:97.560:82.000:83.340:541.600:-

Handla Räntefritt!

0:-, 0:-, 0:-ingen uppläggn.avgift -ingen aviavgift -ingen ränta Gäller vid 12 mån. delbetalning.

ARNINGE Hantverkarvägen 2 (vid Willys)

BARKARBY Herrestavägen 30 (vid McDonald´s)

SVEAVÄGEN Sveavägen 76 (T-Rådmansgatan)

KUNGENS KURVA Geometrivägen 1 (vid Toys R Us)

UPPSALA Rapsgatan 1D (vid Coop Forum)

Reservation för slutförsäljning och tryckfel. * Avser 12 månders delbetalning. 0:-, 0:-, 0:-. Ingen uppläggningsavgift, ingen aviavgift, ingen ränta.

www.sova.se

metro

20 utrikes

SCANPIX

fredag 2009-04-03

”Det blir bara fred i utbyte mot fred.”

Drottningkramen passerade STORBRITANNIEN. Australiens förre premiärminister Paul Keating fick öknamnet ”ödlan från Australien” när han omslingrade drottning Elizabeth vid ett besök. Men charmiga presidentfrun Michelle Obama verkar komma undan glåpord, trots att hon kramade drottningen – ett klart brott mot etikettsreglerna. Drottningen och förstefrun verkade trivas bra ihop och lovade hålla vidare kontakt. METRO

SCANPIX

Israels nye utrikesminister Avigdor Lieberman utesluter en israelisk reträtt från de ockuperade Golanhöjderna i utbyte mot fred med Syrien. Golanhöjderna är en strategiskt viktig högplatå som Israel intog under sexdagarskriTT-AFP get 1967.

Frågorna Obama inte ger svar på

G20-länderna lyckades enas om ett räddningspaket för den globala ekonomin i går.

De ska räddaSåvärlden här ser planen ut Biljonrullning utlovades på G20-möte Fem biljoner dollar till en räddning av den globala ekonomin, varav 1 biljon till internationella institutioner. Det är G 20:s löfte till världen efter toppmötet i London. – På det stora hela är jag nöjd med den här ”produkten”, sa Barack Obama. – En ny världsordning

framträder, sa den brittiske premiärministern. – Detta är den största makroekonomiska stimulansen världen någonsin har sett. Till slutet av nästa år kommer 5 biljoner dollar att injiceras i våra ekonomier. Av detta är alltså en biljon, 1 000 miljarder, till den gemensamma internationella kassan. Det innebär

bland annat 500 miljarder till Internationella valutafonden (IMF). G 20 enades också bland annat om att försöka sätta stopp för skatteparadis, samt hårdare reglering av aktörer som hedgefonder och kreditvärderare. Börserna, gick på kvällen upp ungefär 5 procent i både Europa och USA. TT

Fem biljoner USA-dollar (41 000 miljarder kronor) kommer till och med 2010 att läggas på bekämpningen av världens ekonomiska kris. Internationella Valutafonden (IMF) får sin kassa tredubblad till 750 miljarder dollar. 250 miljarder dollar läggs på att främja världshandeln.

Skatteparadis ska ”nämnas och skämmas”, alltså hängas ut i regelbundet publicerade listor. Striktare regler för företagschefers löner och bonusar. IMF ska sälja en del av sitt guldlager för att få fram miljardtals dollar till fattiga länder. Nästa toppmöte inom G 20 ska hållas i höst.

president Barack Obama träffar i dag sina allierade i Nato i franska Strasbourg för att tala om sina planer för kriget i Afghanistan, hans ”frontlinje i kriget mot terrorismen.” Men USA:s krig mot terrorismen har några mörka hemligheter och Obama vill inte gärna prata om dem. I USA och andra länder ställer folk frågan: Torterade verkligen USA sina fångar? Transporterade man fångar till andra länder enbart för att kunna tortera dem? Och godkändes detta av höga befäl? Obamas administration har inte försökt söka svaret på dessa frågor.

Jonathan Mann CNN International

BadrumsVecka! B Badr d umsV Vecka! Ve k ! (måndag-söndag 30 0 mars – 5 april)

20% 20 0% rabatt på hela sortimentet so or timentet *

Passa på och fynda underr vår BADRUMSVECKA BADRUMSVECKA.. Vii lämnar 20% rabatt på kakel och V k från Konradssons o badrumsinredningar detta tillfälle! badr umsinredningar från Svedbergs. Missa inte d

WC från Svedbergs med dolt S-vattenlås och halvspolning. OBS! Endast 48 st, först till kvarn… WC 9028

Nu 1 595:ord.pris 2 995:(max 1 st/person)

Ett tillfälle för dig som vill köpa golvplattan Andezit Antracit i storlek 33x33 cm till ett mycket bra pris.

Tänk på att utnyttja

ROTAVDRAGET

Nu 129:-/m

Vi informerar dig!

ord.pris 191:-/m2

Under Badrumsveckan kan du köpa vår vita väggplatta PROYECTA i matt/blank 20x33 cm till kampanjpris.

Nu 149:-/m2

ord.pris 213:-/m2

Lekhörna

ﬁnns för barnen i butiken

*gäller ordinarie priser och lager lagersortiment. rsor timent.

20 09

ÖPPETTIDER: - måndag ...................................... ...................................... 10.00-19.00 - tisdag – fredag ............................ ............................ 10.00-18.00 - lördag 4 april (förlängd öppettid) öp ppettid) .......... 10.00-16.00 - söndag 5 april (extra öppe öppet) et) ............... 11.00-16.00

INS PIR K A K E L K A T A L O G

180

ERA ND E MIL JÖB ILD ER

KARLSBODAVÄGEN KARLSBODA AVÄGEN V 12, BRO BROMMA, OMMA, TEL 08-28 28 22, WWW.KONRADSSONS.COM WWW.K KONRADSSONS.COM

REDIGERING: FREDRIK SANDBERG

ANALYS. USA:s

metro

fredag 2009-04-03

utrikes 21

Städiver ledde till skilsmässa En kvinna i tyska Sondershausen har begärt skilsmässa efter att ha fått nog av makens maniska städiver. Enligt tyska tidningar uthärdade hon i 15 år att mannen jämt och ständigt dammsög, skurade golv och rättade till möbler som stod snett. Men när han knackade ner en hel vägg och byggde upp den igen, bara för att väggen blivit smutsig, fick hon nog. TT

TYSKLAND.

Hundar på den engelska landsbygden blev attackerade av ett vattenrådjur.

Rådjur med huggtänder spred skräck – Min första tanke var att hon måste ha trasslat in sig i ett taggtrådsstängsel, men veterinären pekade på kinesiska vattenrådjur, säger en hundägare till Daily Mail. Attacken skedde när hundägarens dotter Georgina, 12, och sonen Daniel, 10, var ute och gick med

familjens sexåriga Jack Russel-terrier Perdita. Perdita kom linkade med svåra skador på halsen och magen. Först när veterinären tittade på hunden blev den misstänkta förövaren känd. Vattenrådjuret är bara 50 centimeter högt och är det enda hjortdjuret som helt saknar horn. Men det kompenserar det med garnityr. Hannarna har huggtänder som kan växa upp till fem centimeter utanför munnen. – I vanliga fall ser man dem inte på dagen eftersom

SCANPIX

Nyheter i korthet USA. USA:s underrättelsetjänster lider av samma ineffektivitet som före 11 septemberattackerna, hävdas i en internrapport. Revirstrider och en ovilja att dela med sig av material präglar underrättelsearbetet, heter det. TT DANMARK. Epoken Anders

Vicente Carrillo Leyva. MEXIKO. Vicente Carrillo Leyva, en av de mest efterspanade brottslingarna i Mexiko, har gripits, meddelar federala åklagare. Han är en av de högsta ledarna i Juarezkartellen – en av många mexikanska TT knarkligor.

REDIGERING: FREDRIK SANDBERG

LETTLAND. Över 10 000 lärare

protesterade mot planerade lönesänkningar i det krisdrabbade Lettlands huvudstad Riga i går. ”Fattiga lärare leder till en fattig framtid”, löd texten på ett av plakaten i demonstrationståget. TT

deras färg kamouflerar dem i det höga gräset. Men om en hund stör dem så biter de, säger viltvårdaren Hector Chappell till tidningen. Djurens förfäder flydde från en safaripark i Woburn på 1920- och 30-talen och de förökar sig i snabb takt hela året. På senare tid har antalet rådjursattacker på hundar ökat. Sedan jul har minst fem hundar vårdats på veterinärcentret i Ridgeway. TOMAS LUNDIN tomas.lundin@metro.se

SCANPIX

Huggtandsförsedda rådjur sprider skräck bland hundägare på den brittiska landsbygden. Nej, det är ingen B-skräckis.

Fogh Rasmussen är troligen över i dansk politik. Efter åtta år som statsminister siktar Fogh på en internationell karriär som Natos generalsekreterare. Nuvarande finansministern Lars Løkke Rasmussen tippas ta över efter Fogh. TT USA. Orderingången till fabriker i USA steg med 1,8 procent i februari, enligt statistik från landets handelsdepartement. Siffrorna innebär att sex månaders vikande orderingång bryts. Uppgången var väntad, men storleken var oväntat stor. Analytiker hade i snitt räknat med att orderingången skulle öka med 1,5 procent. TT

Raketrampen.

Nordkorea hotar attackera Japan NORDKOREA. Spänningen stiger inför Nordkoreas raketuppskjutning. Medan raketen tankas flyger redan hot och anklagelser i båda riktningar. USA varnar Nordkorea, som hotar angripa Japan om raketen skjuts ner. Högt uppsatta militärkällor i USA uppger att den 32 meter långa raketen på Nordkoreas östkust redan har börjat fyllas med bränsle, vilken kan tyda på att uppskjutningen sker redan nu till helgen. Nordkorea hävdar att syftet är att skicka upp en kommunikationssatellit. USA, Japan och Sydkorea misstänker att det handlar om ett militärt robotprov. TT

WWW.PUB.SE

ÖPPETTIDER: MÅN-FRE 10-19, LÖR 10-18, SÖN 11-17.

metro

fredag 2009-04-03

22 sport

Premiären Så här spelas allsvenskans första omgång I morgon 4 april kl 16.00 Söndag 5 april kl 14.30 Söndag 5 april kl 15.00 Måndag 6 april kl 19.00 Måndag 6 april kl 20.00

IF Elfsborg–Hammarby IF BK Häcken–Malmö FF Örgryte IS–Gais Trelleborgs FF–IF Brommapojkarna AIK–Halmstads BK Djurgårdens IF–Örebro SK Geﬂe IF–Kalmar FF Helsingborgs IF–IFK Göteborg

TV 4 kl 14.00 PPV 1 kl 16.00 Canal+ Sport 1 kl 14.00 PPV 2 kl 15.00 PPV 1 kl 15.00 PPV 1 kl 19.00 PPV 2 kl 19.00 Canal+ Sport 1 kl 20.00

Så många allsvenska tränare tippade sitt eget lag som mästare på den allsvenska upptaktsträﬀen i måndags. Tolv av tränarna tror på Elfsborg, men alltså inte Elsborgstränaren Magnus Haglund som KÄLLA: SVENSKFOTBOLL.SE lade sin röst på Helsingborg.

Färjestad–HV 71 Final två, FBK siktar på revansch Kanal 5 19.00 URBAN BRÅDHE

Olof Guterstam, Gabriel Özkan, Kristoffer Björklund och Christer Youssef känner sig alla hemma på Grimsta IP, Brommapojkarnas hemmaarena.

”BP klarar sig kvar” Guterstam, Özkan, Björklund och Youssef om Stockholmslagens chanser Samtliga Stockholmslag har spelare fostrade i Brommapojkarna. Och AIK:s Gabriel Özkan, Dif:s Christer Youssef och Hif:s Kristoffer Björklund är eniga: BP klarar sig kvar. – BP blir skrällgänget i år, förutspår Bajenmålvakten Kristoffer ”Poppen” Björklund. I Brommapojkarnas magiska talangfabrik fortsätter det bubbla fram löften på

löpande band. Tre spelare som flugit ur sina bon och landat i andra Stockholmsklubbar är alltså Özkan, Björklund och Youssef. Samtliga tror att Brommapojkarna kommer att behålla sin allsvenska status när säsongen avslutats. Ett resonemang som gläder BPanfallaren Olof Guterstam. – Vi är starkare den här gången, har bättre mix och en hel rad lovande spelare, säger Guterstam som är till-

baka i BP efter att ha varit utlånad först till FC Bryssel och sedan till Hammarby. – Brommapojkarna är mycket bättre nu än senast vi var uppe. Då hade vi inget eget spel, minns Christer Youssef. Gabriel Özkan: – Ja, och nu har BP värvat riktigt bra också. Jag tror att de klarar sig. Christer Youssef har inför säsongen lämnat Brommapojkarna till förmån

Gnaget Hooiveld blir en publikfavorit NYFÖRVÄRV: Jos Hooiveld (FC Inter

Åbo), Daniel Gustafsson (Västerås SK), Pontus Engblom (IFK Sundsvall), Mikael Thorstensson (Väsby), Martin Mutumba (Väsby), Milos Petkovic (Vasalund, lån), Viktor Lundberg (Väsby, åter efter lån).

FÖRLUSTER: Daniel Mendes (Kalmar FF), Jorge

Anchén (Club Atletico San Martin), Mats Rubarth (klubb ej klar). KOMMENTAR: Har bytt inriktning. Satsar på spelare som känner för klubben. Jos Hooiveld kommer att bli en publikfavorit på Råsunda.

”Vi är starkare den här gången, har bättre mix och en hel rad lovande spelare.” Olof Guterstam, BP för Djurgården. – Jag saknar honom redan, säger Guterstam och ler. Han är riktigt duktig och kommer att bli ännu bättre. Samtidigt är vi bortskämda med att få fram nya talanger hela tiden. Christer Youssef:

– Det kommer att kännas speciellt att komma tillbaka till Grimsta. Jag har ändå spelat där i fem sex år. BP kommer alltid att finnas i mitt hjärta. Kristoffer Björklund: – Ja, det kommer att bli otroligt inspirerande att

möta BP. Man känner fortfarande många i laget. Det ska verkligen bli jättekul. BP-spelare finns i klubbar över hela världen. Hur är det möjligt?

– Det är Europas största fotbollsförening så det är kanske inte så konstigt. Samtidigt som det finns elittänk i klubben så finns också bredden. Alla kan spela fotboll i BP, svarar Björklund. DANIEL BOGEFORS/ FOTBOLLDIREKT.SE

Järnkaminerna Värvade i elfte timmen NYFÖRVÄRV: Boyd Mwila (Örgryte),

Christer Youssef (Brommapojkarna), Petter Gustavsson (Skellefteå), Hrvoje Milic (Hajduk Split). FÖRLUSTER: Lance Davids (Supersport United), Quirino (Consadole Sapporo), Jones Kusi-Asare (Esbjerg), Enrico (Vasco

da Gama), Per Johansson (Örebro), Dennis Boskailo (Västerås SK), Stefan Batan (Assyriska, lån). KOMMENTAR: Värvade i elfte timmen Boyd Mwila. Den vindsnabbe anfallaren kan överraska. Många namnkunniga spelare har försvunnit.

metro

fredag 2009-04-03

7ADBFJ>HI '%%. q ;DID E:I:G E=>AA>EH

sport 23 I den omgången är det dags för derby i Stockholm. Brommapojkarna möter AIK söndagen den 19 april kl 12.30, medan Hammarby tar emot Djurgården måndagen den 20 april KÄLLA: SVENSKFOTBOLL.SE kl 20.00. REDIGERING: PETER LÖWENDAHL

Mer sport på www.metro.se

Stockholmarna tycker till ”Vi blir bäst i stan”

Gabriel Özkan, 22, mittfältare, AIK.

Christer Youssef, 21, anfallare, Djurgårdens IF.

DUMPAD?

Vilka vinner allsvenskan? ”Elfsborg eller Göteborg. Sedan hoppas jag att vi kan vara med.”

”Elfsborg är riktigt bra. Sedan är både Göteborg och Kalmar farliga.”

Hur placerar sig Stockholmslagen? ”Vi kommer definitivt högst. Sedan bryr jag mig inte.”

”Djurgården högst, sedan AIK och efter det är det tätt.”

Vem i ditt lag får sitt genombrott? ”Vår nye holländare Jos Hoovield. En tuff spelare som är bra med boll.”

”Kebba Ceesay på mittbacken. Jag hoppas och tror på honom.”

Ditt lags målsättning? ”Vi ska vara topp fyra.”

”Jag hoppas att vi ska vara topp fem eller sex.”

Din egen målsättning? ”Jag vill vara skadefri. Sedan ska jag försöka komma med till U 21-EM.”

”Jag vill spela så mycket som möjligt. Sedan vill jag komma med i U 21-EM-truppen.”

Kristoﬀer Björklund, 30, målvakt, Hammarby IF.

Olof Guterstam, 26, anfallare, Brommapojkarna.

Vilka vinner allsvenskan? ”Kalmar FF är favoriter och Göteborg är bra. Även Stockholmslagen är med.”

”Jag har inte följt så noga, men gissar på att Elfsborg vinner.”

Hur placerar sig Stockholmslagen? ”Etta Hammarby, tvåa AIK och sedan vet jag inte.”

”Jag tror att vi kan slå något lag. Sedan blir det jämnt i mitten.”

Vem i ditt lag får sitt genombrott? ”Sebastian Castro-Tello, det är hans tur att lyfta Hammarby.”

”Andreas Eriksson får sitt andra genombrott. Han kommer att överraska.”

Ditt lags målsättning? ”Påverka det vi kan göra. Prestera i varje match.”

”Det är att klara kontraktet.”

Din egen målsättning? ”Som vanligt – spela så bra som möjligt för att hjälpa Hammarby.”

”Visa mig själv, laget och alla andra att jag kan prestera i ett lag som håller sig kvar.”

BP Har satsat på etablerade spelare

Bajen Har inte ersatt Petter och Paulinho

NYFÖRVÄRV: Pablo Piñones-Arce

NYFÖRVÄRV: Igor Armas (FC Zimbru),

(Vejle, lån), David Carlsson (IFK Mariehamn), Andreas Eriksson (Sirius), Gabriel Petrovic (Väsby), Labinot Kelmendi (Karlskrona), Olof Guterstam (Hammarby, åter efter lån), Ted Fontér (Gröndal, åter efter lån), Dalil Benyahia (Vejle). FÖRLUSTER: Christer Youssef (Djurgården), Arash Talebinejad (slutar), Stefan Bergtoft (slutar), Joakim Hagernäs (Syrianska), Michael Almebäck (Örebro SK), Erik Pilfalk (klubb ej klar). KOMMENTAR: Har satsat hårt på etablerade förvärv. Piñones-Arce, Eriksson och Petrovic kommer att tillföra massor.

Monday James (Bayelsa United, lån). FÖRLUSTER: Erkan Zengin (Besiktas, lån), Paulinho Guara (Busan I’Park), Klebér Saarenpää (slutar), Olof Guterstam (Brommapojkarna, åter efter lån), Alagie Sosseh (Landskrona), Suleyman Sleyman (Syrianska), Erland Hellström (Väsby, lån), George Moussan (Carlstad United, lån). KOMMENTAR: Har inte lyckats ersätta de flyktade Petter Andersson, Paulinho och Erkan Zengin. Nye försvarsspelaren Igor Armas är spännande.

Låt oss ta hand om ditt elavfall! Har du en mobiltelefon som bara ligger och skräpar i en låda? Och som kanske inte ens funkar? Då är det nog dags att du avslutar din relation med den. Samla ihop den och dina andra gamla elprylar och ta med dem till närmaste återvinningscentral – då ser vi till att de miljösaneras och materialsorteras. Du kan också lämna dem till den mobila miljöstationen som tar emot småel upp till en mikrovågsugns storlek. Tack för att du återvinner!

Dina sopor – inte vilket skräp som helst www.stockholm.se/avfall

metro PAUL THOMAS/AP

fredag 2009-04-03

24 sport

Podolski örfilade ostraffat LAGSÄMJA. Lukas

Podolski och förbundskaptenen Joachim Löw.

Podolski slipper straff från Tysklands fotbollsförbund för att han gav lagkamraten Michael Ballack en örfil i 2–0-segern mot Wales i onsdags. ”Förbundet finner det svårt att ta till disciplinära åtgärder i den här situationen. Det kommer inte att bli några böter eller särskilda straffåtgärder”, säger landslagets manager Oliver Bierhoff. TT

”De slog oss rättvist och nu måste vi börja om från början igen.” Argentinas förbundskapten Diego Maradona efter 1–6-förlusten i VM-kvalet mot Bolivia. TT

Innebandy Kvartsfinal 2: Storvreta–AIK, TV4 Sport 19.00

Mer sport på www.metro.se

SVENNIS SPARKAS VM-kvalförlusten mot Honduras – den andra förlusten på tre matcher – var droppen som fick bägaren att rinna över. Den lättnad han måste ha känt efter helgens seger mot Costa Rica varade inte länge. Efter den matchen uttryckte förbundet sitt stöd för 61åringen, men i går kom tillkännagivandet: ”Svennis” håller inte måttet. – Det är rena fakta att resultaten inte varit vad vi förväntade oss, sa Justino Compean, ordförande för Mexikos fotbollsförbund. Eriksson fick återigen lämna sin post i förtid, precis som i Manchester City där treårskontraktet

bara varade i 11 månader. Trots den korta vistelsen i Mexiko har det stormat kring svensken. Så sent som i januari fick han hård kritik för sin uttagning inför en match – fyra av spelarna var födda i utlandet, men har numera mexikanska pass. Vid en presskonferens anklagade journalister honom för att inte uppskatta lokala talanger och för att förstöra den mexikanska fotbollen. När han fick sparken från Manchester City tog det bara ett dygn innan han fick ett nytt jobb – ett jobb som han inte längre har kvar. Frågan är om det går lika snabbt den här gången, trots att Portsmouthnyligen rapporterades vara intresserade. PATRICK EKSTRAND patrick.ekstrand@metro.se

Sven-Göran Eriksson har fått sparken – igen. Hans vistelse i Mexiko blev bara 10 månader lång.

Analys: Dags att komma hem nu

Förlusten mot Honduras blev droppen. Sven-Göran Eriksson fick gå mexikansk förbundskapten.

Kom hem nu Svennis. Ring Lagrell. Ta över svenska landslaget. Det är lugnt och tryggt. Går det dåligt så får du inte sparken. Så länge du tar Sverige vidare från kvalen. Kanske är du till och med sugen att ta Sverige ännu längre i mästerskapen. Kanske tar du ut Goitom i en landskamp. Han spelar mot Barcelona i helgen. Han fick inte vara med i veckan. Svennis, du förstår ju att spelare i toppligor i Europa borde få chansen i landslaget. Och vill du inte sitta i en träningsoverall på kontoret i Råsunda så borde du kunna jobba hemifrån i Torsby. Eller så kanske Lagrell fixar en femma i Stockholm. Och en fet lön. Leif Granlind, Metros fotbollskrönikör

olym l bagagev E85, 320

Från

: 0 0 0 79 * 00:- ) 9 9 0 1 il ( Jämförb

Priset gäller

E85 inkl. miljörabatt

Nya Dacia Sandero

dacia.se

Think big, pay little

Dacia Sandero är lika bra som andra bilar. Vi har bara byggt den lite smartare. Skippat allt onödigt och använt oss av Renaults mest beprövade teknik. Därför får du betala i storleksordningen ca 30 000 kronor mer om du ska hitta en annan bil med t ex samma lastvolym som Dacia Sandero (320 l). Nu finns Dacia i Sverige. Besök dacia.se för mer information. *Jämförbil: Citroën C3 pris 109 900 kr (305 l) - Billigaste bilen i samma storleksklass. Dacia Sandero Eco2 Flex Fuel: Bränsleförbrukning vid blandad körning 7,2 l/100 km, CO2-utsläpp 170 g/km*. Pris från 79 000 kr inkl. miljöbilspremie 10 000 kr. Bilen på bilden är extrautrustad. Lokala prisavvikelser kan förekomma. Finansiera ditt bilköp förmånligt via Renault Billån, kontakta din lokala Daciahandlare för mer information. *Vid körning på 95 oktanig bensin.

SL I METRO ANSVARIG PĂ&#x2026; SL: REDAKTION: FORMGIVNING:

3 APRIL

Det hĂ¤r Ă¤r en annonssida frĂĽn

SLs kundtjĂ¤nst 08-600 10 00, sl.se SLs hittegodsavdelning, besĂśksadress: Klara Ăśstra kyrkogata 6 MĂĽndagâ&#x20AC;&#x201C;fredag 12â&#x20AC;&#x201C;19, lĂśrdag 12â&#x20AC;&#x201C;16

BjĂśrn Holmberg, presschef Jesper Pettersson, e-post: metro@sl.se Inspiration Media, e-post info@inspirationmedia.se

Olika tider med olika biljetter

â&#x20AC; KRĂ&#x2013;NIKA

MAX LANDERGĂ&#x2026;RD Novellist

GĂśr INTE som alla andra

SpĂĽrvĂ¤gsmuseets nya utsĂ¤llning: â&#x20AC;?FrĂĽn pollett till SL Accessâ&#x20AC;?

Vi Ă¤r djur. Intellektet sĂ¤ger nĂĽgot annat â&#x20AC;&#x201C; men i slutĂ¤ndan gĂśr vi som alla gĂśr Ă¤ndĂĽ. Man slutar rĂśka pĂĽ nyĂĽrsdagen och tar upp det till pĂĽsk igen. Gymkortet som man kĂśpte i januari tappas bort i mars och de nykĂśpta gympaskorna snyftar fĂśrsiktigt bortglĂśmda, i garderobens dunkla hĂśrn. Flocken samlas vid Gullmarsplan pĂĽ exakta tider varje vardagsmorgon. 07.30, 08.21, 08.35. Mina empiriska studier sĂ¤ger att det dĂĽ Ă¤r tillnĂ¤rmelsevis omĂśjligt att komma ombord, om man inte nedlĂĽter sig till att hamna med nĂ¤san i nĂĽgons armhĂĽla, eller stĂĽ hĂ¤ngande som ett fĂĽn Ăśver nĂĽgon som lĂ¤ser tidningen. Att fĂĽ en sittplats Ă¤r otĂ¤nkbart. Det gĂ¤ller att slĂĽ detta med list. Jag har dĂ¤rfĂśr kommit pĂĽ en strategi, som faktiskt funkar â&#x20AC;&#x201C; ĂĽtminstone om man gĂĽr pĂĽ tunnelbanan vid Gullmarsplan. GĂĽ hemifrĂĽn tio minuter tidigare Ă¤n vanligt, sĂĽ att du kommer till Gullmarsplan 08.10. DĂĽ ďŹ nns det nĂ¤stan alltid sittplats. Om du Ă¤ndĂĽ hamnar i rusningen och mĂĽste klĂ¤mma dig in i sardinbruken, fĂśrsĂśk inta positionen mellan sittbĂĽsen. Vid Slussen gĂśrs en rockad. MĂĽnga gĂĽr av, andra stiger pĂĽ och mitt i detta stumma kaos blir det alltid en sittplats ledig. Det funkar alltid. Dessutom kan det bereda ett tillfĂ¤lle fĂśr dig att gĂśra nĂĽgon annan glad.

Minns du 50-kortet? Hur det kĂ¤ndes i sig allt tjockare. Detta och andra ĂĽldersavslĂśjande minnen varvas med en titt in i fram

! " Biljetten Ă¤r lika gammal som kollektivtraďŹ ken; Ă¤nda sedan 1700-talet dĂĽ roddarmadammerna krĂ¤vde betalning fĂśr att med starka armar forsla resenĂ¤rer Ăśver MĂ¤laren och SaltsjĂśn. Dagens SL-traďŹ k har sitt ursprung i hĂ¤stspĂĽrvagnarna som 1870-talet bĂśrjade traďŹ kera Stockholms gator och En myntrĂ¤knare av dĂĽ liksom nu har alltid nĂĽgot # $ hĂśger) anvĂ¤ndes vid slags biljett fungerat som fĂśrra seklets bĂśrjan betalning fĂśr resan. %! Ett mĂĽnadskort som gĂ¤llde all SL-traďŹ k i hela lĂ¤net var en intĂ¤kterna. Med modern teknik sker revolutionerande nyhet nĂ¤r betalningen digitalt. det infĂśrdes nĂ¤stan hundra ĂĽr senare. Men den som med nostalgiskt darr pĂĽ rĂśsten talar om 50-kortets tjocka packe av mĂĽnadsmĂ¤rken avslĂśjar obĂśnhĂśrligt att ungdomens dagar sedan lĂ¤nge Ă¤r fĂśrbi. â&#x20AC;&#x201C; UtstĂ¤llningen Ă¤r en tidsresa som lĂ¤r ge mĂĽnga igenkĂ¤nnandets leenden, ĂĽtminstone fĂśr dig som bor i Stockholm och har nĂĽgra ĂĽr pĂĽ nacken, sĂ¤ger SLs vd Ingemar Ziegler.

De biljetter du dĂĽ har att vĂ¤lja mellan Ă¤r 30-dagars, 7-dagars, 72-timmars eller 24-timmars, men pĂĽ sikt Ă¤r det meningen att alla slags SL-biljetter ska rymmas pĂĽ kortet.

NĂ¤sta steg tas i juni dĂĽ kortladdning ska kunna gĂśras pĂĽ samtliga pendeltĂĽgstationer och nĂ¤sta ĂĽr Men vi ska inte bara fĂ¤rdas bakĂĽt i tiden; pĂĽ SpĂĽrkopplar vi pĂĽ vĂĽra externa fĂśrsĂ¤ljningsombud, till vĂ¤gsmuseet fĂĽr Ă¤ven du som Ă¤nnu inte anvĂ¤nder SLs exempel PressbyrĂĽn, privata kiosker etc. nya betalsystem SL Access chansen att testa. HĂ¤r â&#x20AC;&#x201C; Om ett par ĂĽr kommer du Ă¤ven att kunna ladda kan du fĂĽ ett sĂĽ kallat smartkort i nĂĽgon av fĂ¤rgerna â&#x20AC;?respengarâ&#x20AC;? i ditt kort â&#x20AC;&#x201C; SL AccessgrĂśnt, gult, rĂśtt, blĂĽtt eller lila och kortet fungerar dĂĽ som en elekladda det pĂĽ plats pĂĽ SpĂĽrvĂ¤gsâ&#x20AC; FAKTA tronisk bĂśrs, som ersĂ¤tter dagens museet eller hos nĂĽgot av vĂĽra sju fĂśrkĂśpsremsor, sĂ¤ger Ingemar SL-Center. Sedan Ă¤r det fritt fram Ziegler. att resa pĂĽ bussar och tĂĽg. & ' Museet Ă¤r Ăśppet StĂ¤mpelns dagar Ă¤r rĂ¤knade Ă¤ven â&#x20AC;&#x201C; SL Access introduceras nu i vardagar 10â&#x20AC;&#x201C;17, lĂśrdagar och om det drĂśjer ett par ĂĽr innan den allt snabbare takt. Och efter pĂĽsk sĂśndagar samt helgdagar 11â&#x20AC;&#x201C;16. helt fĂśrsvinner. FĂśr den nostalgiskt kommer du att kunna hĂ¤mta ett Adress: Tegelviksgatan 22. Buss lagda kĂ¤nns det mĂĽhĂ¤nda tryggt Accesskort i nĂ¤rmaste tunnelbane % & att SpĂĽrvĂ¤gsmuseet ďŹ nns som en spĂ¤rr och sedan ladda det i nĂĽgon hĂĽllplats SpĂĽrvĂ¤gsmuseet. pĂĽminnelse om nĂ¤r man var ungâ&#x20AC;Ś av de 250 biljettautomater som dĂĽ Maria Adolfsson tas i bruk, sĂ¤ger Ingemar Ziegler. SL I METRO ANSVARIG PĂ&#x2026; SL: REDAKTION: FORMGIVNING:

1 APRIL

BjĂśrn Holmberg, presschef Jesper Pettersson, e-post: metro@sl.se Inspiration Media, e-post info@inspirationmedi

Det hĂ¤r Ă¤r en annonssida frĂĽn SL KundtjĂ¤nst 08-600 10 00, sl.se * $ C E " Q MĂĽndagâ&#x20AC;&#x201C;fredag 12â&#x20AC;&#x201C;19, lĂśrdag 12â&#x20AC;&#x201C;16

a.se

G UNVO R EK STRĂ&#x2013;M

""" Nej. Det kommer inte att bli fĂśrbjudet att stĂĽ pĂĽ fel sida rulltrappan, som vi skrev pĂĽ denna sida i onsdags (se bild till hĂśger). Och â&#x20AC;&#x153;stĂĽpengenâ&#x20AC;? pĂĽ 500 kronor fĂśr den som bryter mot fĂśrbudet Ă¤r bara ett fantasifoster. â&#x20AC;&#x201C; April, april, sĂ¤ger SLs vd Ingemar Ziegler, som noterade att skĂ¤mtet tycks ha gĂĽtt hem i stugorna. Ny regel: FĂśrbud mot att stĂĽ fel i rulltrappan '

* + vĂĽrt skĂ¤mt i topplacering. Det intressanta Ă¤r att mĂĽnga har tyckt att vi borde gĂśra allvar av idĂŠn, sĂ¤ger Ingemar Ziegler. # ; < =>? * # < # och service av personliga tĂĽgvĂ¤rdar. Men nĂĽgra sĂĽdana planer Ă¤r inte aktuella. â&#x20AC;&#x201C; FĂśr oss Ă¤r alla resenĂ¤rer VIP-kunder, sĂ¤ger Ingemar Ziegler. C = < # <

Alla har upplevt det: En person stĂĽr pĂĽ fel sida i rulltrappan nĂ¤r vi stressade storstadsbor skyndar till tĂĽget. Det blir snart ett minne blott, nĂ¤r SL nu infĂśr fĂśrbud mot att stĂĽ pĂĽ vĂ¤nster sida i rulltrappan.

Via kundmĂ¤tningar har SL noterat att det upplevs som ett enormt problem nĂ¤r fel sida i rulltrappan. ResenĂ¤rer folk stĂĽr pĂĽ blir irriterade och mĂĽnga missar tĂĽget, vilket leder till Ăśkad trĂ¤ngsel och problem med tidhĂĽllningen. LĂśsningen Ă¤r enkel. FrĂĽn och med nĂ¤sta vecka blir det fĂśrbjudet att stĂĽ pĂĽ fel sida i rulltrappan.

â&#x20AC;&#x201C; En rulltrappa Ă¤r ingen nĂśjesinrĂ¤ttning dĂ¤r man ska stĂĽ och hĂ¤nga planlĂśst. Det Ă¤r ett transportmedel som Ă¤r designat fĂśr att snabbt och smidigt ta vĂĽra resenĂ¤rer till och frĂĽn tĂĽgen.

Konst av Elis Eriksson och GĂśsta Wallmark pĂĽ Hallonbergens station.

HA NS E K ESTANG

â&#x20AC; SL TIPSAR OM KONSTĂ&#x2026;KNING

â&#x20AC; TRAFIKNYHETER Innerstan BUSS, LINJE 1, 49 OCH 91. W X ; 09.30, efter morgonrusningen, dras hĂĽllplatsen FlottbrovĂ¤gen fĂśr linjerna 1, 49 och YX $ ; [ pĂĽ grund av ett vĂ¤garbete $ # $ ; hĂ¤nvisas till Essingetorget # $"

; TUNNELBANANS RĂ&#x2013;DA LINJE 13. UtgĂĽngen mot ]"$ Ă&#x2013;stermalmstorg Ă¤r stĂ¤ngd pĂĽ grund av underhĂĽllsarbete. ResenĂ¤rer hĂ¤nvisas till # $" ; BUSS, LINJE 49 OCH 56. HĂĽllplats MariedalsvĂ¤gen !" <

$ + 40 meter pĂĽ grund av vĂ¤g $ $ + <" ;

Nacka BUSS, LINJE 401-414, 420, 422, 492, 496 OCH 497. FrĂĽn och med tisdag den 24 + $ # ; [ # $ $ mitten av maj. BUSS, LINJE 435-440, 474 OCH 492. HĂĽllplats Gran # !" + ^_ ; [ pĂĽ grund av vĂ¤garbete som $ + september. â&#x20AC; Fler trafiknyheter: sl.se

â&#x20AC; SL FRĂ&#x2026;GAR Vad gĂśr du fĂśr att fĂśrdriva tiden pĂĽ bussen eller tunnelbanan?

< "

Genom att nu fĂśrbjuda stĂĽende pĂĽ fel sida i rulltrappan fĂĽr vi Ăśkad effektivitet i hela vĂĽrt system, sĂ¤ger SLs vd Ingemar Ziegler (bilden).

Den som hĂ¤danefter ertappas med att stĂĽ fel i rulltrappan kommer att bestraffas med en tilllĂ¤gsavgift pĂĽ 500 kronor, en sĂĽ kallad stĂĽpeng. â&#x20AC;&#x201C; Det Ă¤r inte roligt att behĂśva infĂśra extra pĂĽlagor, men stĂĽpengen Ă¤r en absolut nĂśdvĂ¤ndighet. I takt med den Ăśkade inďŹ&#x201A;yttningen frĂĽn landsorten blir det allt fĂ¤rre som fĂśrstĂĽr urgamla stockholmska sedvĂ¤njor om hur man ĂĽker rulltrappa korrekt. Rulltrappan har pĂĽ senare ĂĽr blivit fullstĂ¤ndigt igenkorkad av lantisar som hindrar traďŹ ken, sĂ¤ger Ingemar Ziegler. FĂśr att ytterliga fĂśrtydliga reglerna fĂśr rulltrappeĂĽkandet ska alla rulltappor mĂĽlas med

stark signalfĂ¤rg pĂĽ den vĂ¤nstra sidan i fĂ¤rdriktningen. Det blir en tydlig markering att den sidan Ă¤r avsedd fĂśr gĂĽende. Men med tiden kommer systemet att byggas ut med tekniska hjĂ¤lpmedel.

â&#x20AC;&#x201C; Genom datorer och kameror kan man snabbt identiďŹ era en rulltrappsyndare . Uppfattar kamerorna att nĂĽgon stĂĽr fel signal och en myndig mansrĂśst ljuder en stark uppmanar vederbĂśrande att ďŹ&#x201A;ytta sig till rĂ¤tt sida, sĂ¤ger Ingemar Ziegler.

Eftersom mĂĽnga som gĂśr sig skyldiga till att stĂĽ pĂĽ fel sida Ă¤r turister och tillfĂ¤lliga besĂśkare kommer rĂśstmeddelandet att lĂ¤sas upp Ă¤ven pĂĽ tyska, franska, spanska, engelska, ryska, skĂĽnska, norrlĂ¤ndska, gĂśteborska och kinesiska. â&#x20AC;&#x201C; Vi ser det som en tjĂ¤nst till vĂĽra besĂśkare. Vi lĂ¤r dem helt enkelt hur man uppfĂśr sig i vĂĽr vackra stad, sĂ¤ger Ingemar Ziegler.

Vad: = < # < $

< E + $ # $ + $ # $ = $ $ # $" +

# < # q = # < $ % q ; + # # < % + + #

# = + gratis men du behĂśver q ; = giltig fĂ¤rdbiljett fĂśr att fĂślja med. NĂ¤r: & + Xw;xx $ W * z [ ;

Hichen Benzaid, 33 ĂĽr, vĂ¤ktare: ' ` " # lĂ¤ser tidningen. Mest blir det % " # ;

Bo Lindgren. 72 ĂĽr, pensionĂ¤r: ' ` $ ; [ $ mest det.

Radwan Louarderhe. 32 ĂĽr, arbetssĂśkande: ' q %

; " # ;

Allt som oftast gĂĽr det ombord en senior kring de ĂĽttio eller en hĂśggravid. Ger man dem platsen med ett leende blir man vagnens hjĂ¤lte. Ă&#x201E;r det inte underbart. NĂĽgot sĂĽ litet. Dessutom har man snuvat den Ă¤ldre generationen pĂĽ det idisslade samtalsĂ¤mnet om att det var bĂ¤ttre fĂśrr. Det gĂśr ďŹ karasterna en aning mer behagliga.

â&#x20AC; SL TIPSAR Karismatiska Simone Moreno med band Vad: Den brasilianska sĂĽngerskan Simone Moreno, numera bosatt i Sverige, upptrĂ¤der i morgon pĂĽ Kilen i Kulturhuset. Med sig har hon sitt svenska band, som hom trĂ¤ffade i Brasilien. Vare sig det Ă¤r afromusik frĂĽn Bahia eller samba och bossa nova frĂĽn Rio, Ă¤r Simone och bandet redo att slĂ¤ppa loss med alla tĂ¤nkbara rytmer och vackra melodier. Publiken inbjuds bĂĽde att dansa och att sjunga med. Artister: Simone Moreno, sĂĽng. Anders von Hofsten, piano. Olle Linder, gitarr/slagverk. Sebastian Notini, trummor. Andreas Unge, bas. NĂ¤r: LĂśrdag 4 april kl 13.00, Kulturhuset/Kilen

â&#x20AC; TRAFIKNYHETER Innerstan BUSS, LINJE 1, 49 OCH 91. FrĂĽn onsdag 1 april kl. 09.30, efter morgonrusningen, dras hĂĽllplatsen FlottbrovĂ¤gen fĂśr linjerna 1, 49 och 91 i bĂĽda riktningar in. Detta pĂĽ grund av ett vĂ¤garbete som berĂ¤knas pĂĽgĂĽ till slutet av september. orget under byggtiden. TUNNELBANANS RĂ&#x2013;DA LINJE 13. UtgĂĽngen mot Nybrogatan vid station Ă&#x2013;stermalmstorg Ă¤r stĂ¤ngd pĂĽ grund av underhĂĽllsarbete.

BUSS, LINJE 49 OCH 56. ! " tillfĂ¤lligt bakĂĽt cirka 40 meter pĂĽ grund av vĂ¤garbeten som berĂ¤knas pĂĽgĂĽ cirka fyra mĂĽnader.

Nacka BUSS, LINJE 401-414, 420, 422, 492, 496 OCH 497. FrĂĽn och med tisdag den 24 mars dras hĂĽllplats Sickla bro i riktning mot slussen in. Detta pĂĽ

# $ $ nas pĂĽgĂĽ till mitten av maj. â&#x20AC; Fler trafiknyheter: sl.se

metro

fredag 2009-04-03

26 sport

Vieri stormade ut – från sin karriär? Christian Vieri lämnar Atalanta efter att ha stormat ut från en träning. 35-åringen, som knappt har spelat under säsongen på grund av skada och saknad form, blev rasande när några fans häcklade honom under träningen. TT

SCANPIX

Det är inte kört för AIK • Men det krävs ett mirakel

AIK vann mot Leksand. Men det krävs en Rögle-kollaps för att hindra skåningarna från att avancera.

Johanna Mattson bollar med Irina Charin från Ukraina i finalen i 59-kilosklassen. Hon vann med 2–0 och är nu europamässtarinna.

Bäst grepp i Europa • Mattsson knep ett EM-guld i brottning • Trots snuva Hon är bäst i Europa. Nu ska hon bli bäst i Sverige. – Nästa stora mål är VM i september, sa Johanna Mattsson efter EM-guldet.

”Nästa mål är VM i september.” Europamästaren blickar redan framåt

Hela sin karriär har Johanna trängts med Ida Theres Nerell om platsen i det svenska landslaget. 2006 var Nerell, som då hette Karlsson för övrigt, avstängd. Johanna Matts-

son klev in i EM och tog brons. Och nu, 2009 i Vilnius, ingen Ida-Theres. Däremot en segersugen Johanna. Suget tog henne ända upp högst på prispallen.

Sport i korthet INNEBANDY. Tack vare tre mål

av David Blomberg vann Balrog den andra SM-semifinalen mot Warberg med 6–5 efter förlängning. Det står nu 1–1 i matcher och Balrog har kvar skrällchansen. TT SKIDOR. Flera svenska landslagsåkare i längdskidor ville ha Inge Bråten tillbaka. Men norrmannen vänder västerut i stället. Bråten blir landslagstränare för Kanada, som står värd för OS nästa vinter. TT

Legendar ur tiden SVD/SCANPIX

Litet, men finns överallt. Internet i mobilen för max 9 kr/dag

Löparstjärnan Arne Andersson har avlidit i en ålder av 91 år. Andersson föddes i Trollhättan 1917. 1942 och 1943 satte han fyra världsrekord på en engelsk mil och 1 500 meter. Han utsågs till världens bäste medeldistanslöpare 1944, då han besegrade Gunder Hägg i sex av METRO sju möten.

Sms:a surf till 4466 och börja surfa mobilt i Sveriges bästa nät. Priset gäller mobilsurf i Sverige.

Trots snuvan. – Jag trodde förkylningen var under kontroll, men det blev värre under matcherna i dag, säger Johanna och snörvlar och skrovlar. Hon får fira med att vila. Var bronset 206 en minimalistisk framgång (två matcher, varav en förlust) så var guldet desto mer genomarbetat. En ungerska, en italienska och en ryska utan att Johanna

Mattsson tappade en enda rond. Och så final mot Irina Charin, Ukraina. – Fari (förbundskaptenen Fariborz Besarati) sade att hon gärna tog efter min arm för att slå kvarnen därifrån, det visste jag ganska väl. Charin letade efter läget, men hittade inget. Charin hade mött svenskan en gång tidigare. TT

REDIGERING: MARTIN SVENSSON/LARS-GUNNAR LARSSON

med sex pinnar efter Rögle med två omgångar kvar. För Rögle väntar här näst en svår bortamatch mot avsågade Leksand. Skåningarna kommer förmodligen få sällskap av Södertälje till elitserien. Laget avfärdade tämligen enkelt Växjö med 5–1. SSK ligger fem poäng före AIK och har ett ypperligt läge att knipa plats två. Men i kommande omgång ställs lagen mot varandra. AIK-seger där och det blir nerv i sista omgången. TT

SCANPIX

KVALSERIEN. Rögle är i praktiken klart för elitseriespel. Bara ett ras kan hindra ängelholmarna. Dessutom är Södertälje snubblande nära ett nytt kontrakt. Trots två psykologiskt jobbiga baklängesmål pallade Rögle för favorittrycket. Jumbon Västerås avfärdades med 4–3. Men trots de tre poängen är inte elitseriekontraktet helt säkrat. AIK slog nämligen Leksand med 2–1 och ligger där-

metro

fredag 2009-04-03

sport 27

Malmö förbjuds arrangera Davis Cup-tennis Internationella tennisförbundet fördömer beslutet att spela utan publik mot Israel och förbjuder Malmö att arrangera DC-matcher under fem år.

Hamilton diskad Regerande F1-världsmästaren Lewis Hamilton anklagas för att ha ljugit om en incident i VMpremiären och diskas.

in och släppte förbi honom. Nu går Fia helt på Trullis linje och diskar britten ”stått för vittnesbörd som vilselett”. Hamilton blir helt utan premiärpoäng. TT Lewis Hamilton är inte så glad i dag.

Hamilton diskas för att ha ljugit för tävlingsfunktionärer efter Melbourne-loppet. Jarno Trulli flyttades efter

loppet ned från tredje till tolfte plats för att ha kört om britten när säkerhetsbilen var på banan. Men Trulli har hävdat att det var Hamilton som saktade

-OT UPPVISANDE AV DENNA ANNONS ERHÍLLER DU DETTA ËGGANDE ERBJUDANDET ELLER RABATT PÍ ÚVRIGT SORTIMENT 'ËLLER ENDAST EN GÍNG PER KUND

REDIGERING: MARTIN SVENSSON

Formel 1-mästaren förlorar helgens pallplats

VÅRVÅ ÅR RGODIS! G ODIS !

$ROTTNINGGATAN s 4 BANA 2ÍDMANSGATAN 4EL s &AX -ÍN &RE s ,ÚR 3ÚN

Tävla om att bli vår nya modell för

GALLERIAN STOCKH4O/4LM lördag kl 12–17

FÖRVERKLIGA DIN DRÖM Tävla om att bli vår nya modell! Gillar du att synas och att anta nya utmaningar? Vi söker tjejer över 16 år som vill förverkliga sin dröm genom att bli höstens nya modell för Casting Crème Gloss. Vår populära hårtoningsserie som vårdar ditt hår samtidigt som det ger fantastisk glans. Anmäl dig på plats i Gallerian!

PAKSOI, mugg

10:– 0

En färgsprakande dag! Träffa hårfärgningsexperter och prova peruker för att se vilken färg som passar dig bäst. Vid köp får du också en goodiebag fylld med överraskningar. I SAMARBETE MED:

www.lorealparis.se

STOCKHOLM: GÖTGA GÖTGATAN ATAN A 98 ((Ringens g köpcentrum) kö öpcentr p um) SKÄRHO SKÄRHOLMEN: OLMEN: BODHOLMSGÅNGEN Å N 1-5 www.bolagret.se www .bolagret.se

metro

fredag 2009-04-03

28 sport

400 000

kronor betalade Redbergslid till skattemasen i går. Därmed har handbollsklubben tagit ett stort steg mot att få förnyad elitlicens. METRO

DRAGO PRVULOVIC/SCANPIX

Fredrik Pettersson drattar på ändan framför det schweiziska målet.

Det är tur att det är långt kvar till hockey-VM. För gårdagens match mot Schweiz var verkligen inget att yvas över.

kunde inte ens diplomatiske Bengt-Åke hålla sig. – Vi kommer inte dit vi ska. Det var ju lite hitan och ditan från flera håll, sa förbundskaptenen till TV8. – Många kunde gjort bättre i från sig, fortsatte han med en min som talade sitt

tydliga språk – det var inte många på isen i går som kommer att vara med i VM i Schweiz om en knapp måndad. En av få som antagligen kommer att få åka till VM var 1–0-skytten Linus Omark. METRO

Fotboll Damallsvenskan

Innebandy SM-semi 2:5

Sunnanå–Linköping ..................0–3 (0–0)

Balrog–Warberg ..........6–5 e förlängning • 1–1 i matcher.

Rögle–Västerås ..........4–3 (1–1, 1–1, 2–1) Rögle 8 5 2 1 30– 16 19 Södertälje 8 5 2 1 27– 17 18

Bengt-Åke Gustafssons mannar förlorade med 2–3 i Malmö och efter matchen

Resultat Handboll SM-kvart 3:5 Sävehof–Redbergslid ........27–23 (12–12) • Sävehof till semifinal med 3–0 i matcher. Alingsås–Lindesberg ..........29–26 (14–13) • Alingsås leder med 2–1 i matcher.

Ishockey Kvalserien Leksand–AIK ..............1–2 (1–0, 0–2, 0–0) Södertälje–Växjö ........5–1 (0–0, 3–1, 2–0)

AIK Leksand Växjö Västerås

8 8 8 8

4 3 2 1

1 0 1 2

3 5 5 5

20– 21– 20– 20–

Stockholm– Västerås fr.

59:–

För bästa pris – välj en avgång utanför rusningstraﬁk, ofta mitt på dagen eller senare på kvällen. Prisexempel gäller 2 klass för resa som inte kan ombokas. Antalet biljetter är begränsat och kan bokas tidigast 90 dagar innan avresa. Köp dina biljetter via 0771-75 75 75, www.sj.se, din resebyrå eller i SJ Resebutik.

22 13 24 9 28 7 31 6

REDIGERING: MARTIN SVENSSON

”Det gick ju lite hitan och ditan”

metro

fredag 2009-04-03

sport 29 ANNONS

Helgens spel

SCANPIX

Häcken överraskar Nebojsa Novakovic sågar MFF: Det är ingen guldkandidat

SCANPIX

Malmö FF är ingen guldkandidat – inte ens med Wilton Figueiredo. Och någon Wiltoneffekt – även om han nu inte spelar – tror jag inte på i premiären mot Häcken. Det här vinner Häcken med 2–1. Nykomlingen har gjort en bättre försäsong än Malmö som inte blivit av med sina problem från i fjol. Häcken slog nyligen guldfavoriten Elfsborg på bortaplan med 3–2, detta samtidigt som MFF fortfarande saknar ett eget spel. Det är ingenting som förändras med köpet av Wilton. Dessutom 0–0 i en träningsmatch lagen emellan för en månad sedan. Med namn som nye tränaren Peter Gerhardsson och brasilianske anfallaren Paulinho kan nykomlingen utan vidare sluta topp 10.

Udda spelet

Ernman redan favorit Malena Ernmans operastycke är redan i blickfånget inför Eurovision i Moskva den 16

maj. Bara Norge, Grekland och Turkiet har lägre odds. Bottentippade? Andorra till 250,00. SCANPIX

Chansningen

Barça tappar poäng mot Valladolid Häcken skräller?

Barça lär vila Messi. Tankarna på Champions League nästa vecka. Slitna landslagsspelare. Obehaglig match mot Valladolid. Lördag, TV 4 Sport 20.00

Malmö vinner?

3,20

2,15

Odds hos Betway

Oavgjort, 3,75 på Ladbrokes. SCANPIX

Nebojsa Novakovic är Metros expert på fotbollsspel

En seger för Malena Ernman i schlager-EM ger 12,00 på Unibet.

Fegisen

Liverpool kör över Fulham

Odds hos Betway

Häcken slår MFF i den allsvenska premiären mot MFF i morgon, tror Novakovic. Lördag, PPV 1, 16.00

4 andra intressanta allsvenska premiärmatcher SCANPIX

SCANPIX

Så chanslösa är Fulham mot Liverpool. Smaka på totalt 5–0 mot Real, 4–1 mot United och 5–0 mot Villa. Lördag, Canal+ Sport 1, 18.30

Liverpool till 1,60 på Betway. SCANPIX

Guldkornet

Blackburn drar in Spurs i botten

Dif–Örebro 1, 2,05 Unibet. Pressat Dif måste

ha en bra start och en sådan som Oremo visar sitt värde. 2–0. Måndag, PPV 1, 19.00

Elfsborg–Hammarby X, 3,75 Unibet. Svag försä-

song av Hammarby. Försvarsspelet ändå allt bättre. 1–1. Lördag, TV 4, 16.00

AIK–Halmstad 1, 1,85 Ladbrokes. AIK var bäst

under försäsongen. Jos Hooiveld och Obolo imponerar. 3–0. Söndag, PPV 1, 15.00

Helsingborg–Göteborg X, 3,20 Ladbrokes. Blåvitts

försvar seriens bästa? HIF:s anfall seriens bästa? 1–1. Måndag, Canal+ Sport 1, 20.00

Blackburn nedflyttningshotade. 1–1 mot West Ham senast. Tottenham åtta poäng framför. Etta. Lördag, Canal+ Sport 1, 13.45

Blackburn, 2,45 Svenska Spel.

ANNONS

*Odds per 2 april

Elfsborg - Hammarby 1.60 3.60 5.50 Häcken - Malmö FF 3.10 3.20 2.25

REDIGERING: LEIF GRANLIND

Blackburn–Tottenham

Häcken–Malmö FF

Fulham–Liverpool

Örgryte–Gais

Juventus–Chievo

Visste du att ... 1

Premier League, i morgon Betway 2,50–3,25–2,60 Ladbrokes 2,62–3,30–2,62 Unibet 2,50–3,25–2,70 Svenska Spel 2,45–2,10–2,65

Allsvenskan, i morgon Betway 3,20–3,30–2,15 Ladbrokes 3,10–3,20–2,25 Unibet 3,20–3,25–2,20 Svenska Spel 3,40–2,15–2,00

Premier League, i morgon Allsvenskan, söndag Betway 5,75–3,50–1,60 Betway 2,60–3,25–2,55 Ladbrokes 5,50–3,50–1,66 Ladbrokes 2,70–3,20–2,50 Unibet 5,75–3,50–1,62 Unibet 2,60–3,25–2,60 Svenska Spel 5,80–2,40–1,50 Svenska Spel 2,65–2,10–2,45

Serie A, söndag Betway 1,30–4,50–10,00 Ladbrokes 1,30–4,20–9,00 Unibet 1,28–5,00–11,00 Svenska Spel 1,25–2,80–10,50

Elfsborg–Hammarby

Newcastle–Chelsea

Málaga–Real Madrid

Udinese–Inter

Allsvenskan, i morgon Premier League, i morgon Betway 1,55–3,75–5,50 Betway 5,75–3,50–1,60 Ladbrokes 1,60–3,60–5,50 Ladbrokes 5,50–3,50–1,67 Unibet 1,60–3,75–5,35 Unibet 5,00–3,50–1,70 Svenska Spel 1,55–2,35–5,40 Svenska Spel 5,40–2,35–1,55

La Liga, i morgon Betway 4,50–3,35–1,75 Ladbrokes 4,50–3,30–1,66 Unibet 4,75–3,40–1,75 Svenska Spel 4,40–2,30–1,70

AIK–Halmstad

Allsvenskan, söndag Betway 1,95–3,40–3,65 Ladbrokes 1,85–3,40–4,00 Unibet 1,85–3,40–4,15 Svenska Spel 1,75–2,25–4,20

Serie A, söndag Betway 4,50–3,20–1,80 Ladbrokes 4,33–3,20–1,72 Unibet 5,00–3,20–1,80 Svenska Spel 4,70–2,30–1,65

... Udinese är ett av Serie A:s bästa hemmalag? Det blir minst en poäng mot Zlatans Inter. Udinese–Inter X, 2,30 Svenska Spel. Söndag, Kanal 9, 19.00

SCANPIX

Bäst odds just nu Fotboll för hela slanten

jobb.se J{B du med!

När du läst klart din Metro, ta med den till en kollega eller en vän. Hjälp oss att hålla rent i kollektivtrafiken och i stan.

Återvinn Metro och... ...ta med den till en kollega eller vän. Hjälp oss att hålla rent i kollektivtraﬁken och i stan.

metro

fredag 2009-04-03

32 insändare

Torsten Gordh, 57, läkare, Uppsala: – Nej, jag kollar bara resultaten. Jag var en fobollsfantast innan och gick på matcher men det är inte lika viktigt längre.

4 tycker till:

Ska du följa allsvenskan i helgen?

Vänta på din tur i tunnelbanan

Dagens rätt Hasselsmörbakad lax

HÄNSYN. Jag

åker både tunnelbana och pendeltåg dagligen och jag blir så trött och förbannad på folk som inte respekterar att man ska släppa av folk innan man tränger sig på tåget. Dagligen får jag tränga mig ut ur tåget med hjälp av mina vassa armbågar. Varför inte ställa sig åt sidan och vänta på att släppa av personer som ska gå av tåget och sedan kan man lugnt stiga på tåget? Så slipper man onödiga förseningar i kollektivtrafiken. Det skulle löna sig för alla. Tänk på det nästa gång du åker kollektivt. ME

Hasselsmörbakad laxfilé. Ingredienser (4 portioner) 600 gram laxﬁlé 200 gram hasselnötter 25 gram basilika 2 röda paprikor 2 vitlöksklyftor Skal från 1 citron 2 msk olivolja 12 cocktailtomater Tillbehör: Bulgur

30 min

Det är allas ansvar att säga till barnen ”Christian” (2/4) ... som vuxen är det vår skyldighet att visa våra barn respekt. Och det kan vi göra på många sätt. Själv är jag 39 år och har barn i vuxen ålder i dag. Ett är att visa att vi bryr oss och att vi ser när de gör något som är olämpligt bland annat att ha fötter på sätet, klottrar på busskuren och så vidare. Själv åker jag buss från Utby. En dag när jag stod vid busshållsplatsen klev det av några tonårstjejer. De ställde sig bakom kuren och vips gick en tjej fram och kladdade med en penna på glaset. Döm om min förvåning när denna välvårdade flicka gjorde detta utan att bry sig om att jag som vuxen stod brevid. Men icke sa nicke ... jag gick fram till henne och hennes tre kompisar och frågade vad hon sysslade med. Gör du så hemma också? Vad tror du att din mamma skulle säga? Torka bort det med en gång och har du inget papper så ska du få av mig. Tjejen skämdes och torkade

Madelene Andersson, 32, säljare, Årsta: – Nej, jag ska resa bort. Men jag kollar resultaten efter.

Dagens PUSS! Den 4 april fyller Kristofer 25 år, grattis baby, jag älskar dig.

Din Anna

Förlåt för allt Joel, jag insåg inte förrän det var för sent. Är så tokkär så det gör ont i magen. L Gabriella i Tuve, nu är vi förlovade. Älskar dig så mycket, vi två forever. Din monito Eric i sthlm puss Henken, du kan inte bara rusa in i mitt liv igen och älska mig hämningslöst i ett dygn och sedan återvända till henne. Det ska ju vara vi! Ditt kärlekspaket

Allt om mat & dryck

Håller du med Stefan Wahlberg i dagens kolumn?

bort det hon hade kladdat. Men jag har också sagt till både vuxna och ungdomar på bussen att de ska ta ner sina fötter från säten och torka upp efter sig. Detta har de alla gjort utan protest. Bussen var full av andra vuxna som inte vågar säga till. Men det gör jag. Dessa personer har jag träffat efteråt många gånger och jag lovar dig att de inte har sina fötter på sätet mer. Det finns många sätt att säga till folk på. Om man bara gör det med respekt så fungerar det och ingen blir arg. EN SOM VÄGRAR ATT INTE BRY MIG

Gör dig fri från oket – fimpa cigaretten

Jag vill inte ha någon alls. Säger rosenroth och pussar i luften: puss puss pöss :(@);

RESPEKT. Gör

Jag älskar er Alasan och Maymuna, ni är mitt allt. Much love från mamma/sambo

dig fri från oket ! En cigarett är en giftpinne med glöd i den ena änden och en vilseledd medmänniska i den andra änden. Börja aldrig röka, om du röker så sluta. Du kan om du vill. ROGGE

Johannes, dessa 27 månader tillsammans med dig har varit de bästa i mitt liv. Du gör mig hel älskling! Din söta Schub

Gillar du inte att köra din taxi så byt jobb

Jag älskar dig jätte mycket min prisciii ﬂores:-)!<3 William ﬂores

RESPEKT. Till

1. Sätt ugnen på 200 grader. Kärna ur paprika och skär i bitar. Skala och hacka vitlök. Riv citronskal. Tillaga bulgur enligt paketet. 2. Hetta upp en torr panna och rosta nötterna några minuter utan att bränna dem. Lägg åt sidan. 3. Hetta upp olja i stekpannan. Lägg i paprika och vitlök och fräs i ett par minuter tills mjukt, utan att bränna. 4. Lägg över i matmixer den stekta vitlökspaprikan, hasselnötter, basilika och citronskal. Salta och peppra. Grovmixa. 5. Häll lite olja i en ugnssäker form. Dela laxen i kuber och lägg i formen. Fördela hasselmixet på laxen. Lägg tomaterna bredvid. Sätt in i ugnen i 6–7 minuter.

Patrik Jacobsson, 22 år, studerande, Göteborg: – Nej, jag brukar inte följa den. För mig är fotbollen mest fylla och slagsmål. Men det är kul med en ny arena.

JOBB. Svar

Makeupartisten Annika på Metro Fashion Days, tack för att du gjorde min tjej så vacker. Kan man boka dig när vi gifter oss? Gym-Henke Man måste få tro och hoppas på en framtid tillsammans med den man älskar så innerligt. Helena Massor av kyssar till dig, Hallon. En månad nu <3 Kalle Min kärlek till dig Jan är så enormt stor så det måste bara få bli vi två. Snälla vänta på mig. H Gör så här: Skriv PUSS följt av texten. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

till: ”Taxichaffis Hossein” (1/4). Jag vet inte riktigt varför du är så missnöjd med ditt jobb? Är det så vedervärdigt och dåligt betalt så kanske du ska prova något annat? Du är ju trots allt inget offer, utan det låter som du gör dig till offer. Jag har jobbat i många år i livsmedelsbutik, inget höjdarjobb, men vi hade väldigt kul de nio år som var. Prova det, jag tror att du skulle trivas, och du kan tjäna riktigt bra. Jag förstår inte varför jag ska lämna dricks till en taxichaffis? Jag får ingen dricks, trots att jag serverar och hjälper människor dagligen i mitt yrke. Var ska vi dra gränsen? Ska jag dricksa personalen på Systembolaget som hjälper mig att välja vin? Ska jag

Fredrik Herrstedt, 18, studerande, Malmö: – Ja. Det är klart jag ska. Jag älskar fotboll!

sms :)

Tyck till direkt med telefonen! Skriv TYCK följt av din insändare. Max 150 tecken. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor.

Heja sjukvården! Nu har jag väntat i över fyra månader på att få komma till en psykolog ... heja sjukvården! Anonym

Varför hämta hos Telia? Telia har inget med telefonkatalogen att göra längre, så varför skulle man hämta den där? Lars

Skicka dem på språkkurs I stället för att betala Victorias och Daniels bröllop borde vi lägga pengarna på att ge alla skåningar en språkkurs! Inte sant? Burgas

dricksa husläkaren som ger mig rätt piller? Ska jag dricksa kassören på Ica? Säg mig, varför ska jag dricksa den som kör mig i sin bil, jag betalar ju fortfarande för att få åka med, för att inte tala om de hutlösa höjningarna på startavgiften. Ska jag betala för att chauffören kör fel? Nej, då ber jag chauffören att stänga av taxametern tills han eller hon är på rätt bana igen. Trevligt och artigt. Jag tackar alltid för resan och önskar chauffören en trevlig helg eller kväll. Sedan är det väldigt märkligt att taxametern rusar i vissa bilar, på samma sträcka och på samma tider. Näe, gör något annat om du är missnöjd, kanske vidareutbilda dig inom sjukgymnastik ännu mer, fräscha vyer är alltid bra. Men gör dig inte till offer, för det är bara du som kan ändra ditt liv, inte vi som åker i din bil. ÅSA

Skicka in din insändare med e-post till: insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera.

– originalserie för Metro av Tony och Maria Cronstam

mejla till:

tyckomkolumnen@metro.se

Jag skulle gärna raka av mig mustaschen STEPHAN MENDEL-ENK, 3/4. Jag skulle gärna raka av mig både skägg och mustasch, om det inte vore för att jag ser så otroligt fånig ut när jag är slätrakad. Jag ser bättre ut när jag är skäggig. DAIGE

Dagens horoskop Västerländskt VÄDUREN 21/3–19/4

OXEN 20/4–20/5

TVILLINGARNA KRÄFTAN 21/5–21/6 22/6–22/7

LEJONET 23/7–22/8

JUNGFRUN 23/8–22/9

VÅGEN 23/9–22/10

SKORPIONEN 23/10–22/11

SKYTTEN 23/11–21/12

STENBOCKEN 22/12–20/1

VATTUMANNEN

En del fördelar väntar dig – om du nu vill komma i åtnjutande av dem. Du känner dig lite tvehågsen.

Du tycks i dag få en oväntad utgift. Slösa inte tid på ett problem som ändå snart löser sig.

Även om det inte är helt uppenbart, uppskattar en viss person mycket din omtanke och hjälpsamhet.

Du förefaller tämligen nöjd med något du nyligen åstadkommit. Lova bara inte något du inte kan infria.

Något tycks få dig att ändra dina närmaste planer. Troligen förblir vissa frågor obesvarade.

Ett projekt som legat på hyllan vaknar till liv – kanske för att nya uppslag gjort det hela mer intressant.

Personliga relationer är under ett gynnsamt inflytande. Gamla och nya vänskapsband förstärks.

Skytten har nu förmågan att objektivt kunna bedöma såväl din egen som andras situation.

Tecknen råder dig att ta egna initiativ för att inte hamna på efterkälken i ett speciellt sammanhang.

Du kan råka försumma något av vikt. Tänker du logiskt – framför allt praktiskt – är det ingen fara.

Du har vissa intressanta idéer, och vad beträffar en av dem, råder tecknen dig att göra slag i saken.

21/1–19/2

FISKARNA 20/2–20/3 Överraskande konkurrens av något slag tonar fram i Fiskens tecken.

fredag 2009-04-03 SCANPIX

Dagens ord dietist

Litet, men finns överallt.

jobb.se

person som ger kostråd till människor som på grund av sjukdom eller av profylaktiska skäl måste hålla en speciell kost. Dietistutbildningen, som är en treårig akademisk utbildning, omfattar bland annat biokemi, livsmedelskunskap och näringslära samt klinisk praktik. KÄLLA: WWW.NE.SE

TARMIZY HARVA/REUTERS

Jag vill vara med i det röda laget.

Internet i mobilen för max 9 kr/dag

J{B

Maria Grafström Persson, Löddeköpinge

Sms:a surf till 4466 och börja surfa mobilt i Sveriges bästa nät. Priset gäller mobilsurf i Sverige.

du med! SCANPIX

Läsartävlingen Skriv en rolig pratbubbla till bilden. Vinnande bidrag presenteras i Metro nästa publiceringsdag. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag till pratbubbla. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinn Pet Shop Boys nya skiva ”Yes”.

HJÄLP UTAN LÄKEMEDEL MOT SOCIAL FOBI, RODNAD OCH SVETTNING

Sympatisk blockad hjälper Läs mera och fyll i blanketten på

www.privatix.ﬁ Skriv en pratbubbla till bilden.

Vi ger dig feedback inom ett par dagar

Privatix Kliniken P Stockholm, Helsingfors S

Rätta lösningar ... ... till gårdagens kryss

Kryssvinnarna presenteras på tisdagar.

... till dagens sudoku. För näsbesvär vid pollenallergi

MNSE-LIV-2009-007

För ögonbesvär vid pollenallergi

Receptfritt läkemedel McNeil Sweden AB, 169 90 Solna

Skriv KRYSS följt av ordet i det blå fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. En vinnare per dag vinner ett startpaket från Comviq kontant med 100 kronor att ringa för.

Dagens horoskop Österländskt RÅTTAN 1984 Bered dig väl innan tävling. 1972 Du får oväntat ett bra svar. 1960 Tänk på dig själv också.

BUFFELN 1985 Du kan åka långt bort. 1973 Du kanske känner dig rädd. 1961 Tänk en gång till innan du handlar.

TIGERN 1986 Se noga över vad du har. 1974 En strid väntar dig. 1962 Du befinner dig kanske under stress.

KANINEN 1987 Du måste ge allt du har. 1975 Du kan se resultat av dina mödor. 1963 Du får kanske se andliga framsteg.

DRAKEN 1976 Agera inte oöverlagt. 1964 Tänk dig för innan du talar. 1952 Din ursprungliga tanke kanske stämmer.

ORMEN 1977 Du kanske möts av ovilja. 1965 Du hittar kanske en lösning på ett problem. 1953 Ungdomlig passion vaknar.

HÄSTEN 1978 Du måste se tillbaka. 1966 Du kommer att befordras. 1954 Du måste vara försiktig hela tiden.

GETEN

APAN

1979 Du måste ta ett steg framåt. 1967 Arbeta inte för mycket. 1955 Du måste ta hjälp.

1980 Tänk dig för innan du talar. 1968 Ekonomiska resultat spelar ingen roll. 1956 Två strider om en.

TUPPEN 1981 Arbeta inte så mycket. 1969 Du måste vara mer aktiv. 1957 Du måste arbeta med ett leende.

HUNDEN

1982 Du kommer att få ett erkännande. 1970 Akta dig för rykten. 1958 Du måste se över din säkerhet.

GRISEN 1983 Det kommer att bli en tävling. 1971 Gör inga impulsköp. 1959 Skäm inte bort dig med nöjen.

metro

fredag 2009-04-03

34 tv lördag

”Var fan är min revy!” SVT 1 klockan 21 Magnus Uggla (bilden) och hans sidekick Martin Hedström ger sig ut på jakt i Sverige. Den här gången har de kommit till Karlshamn för att kolla upp lokala revyförmågor.

SVT1

SVT2

TV3

TV4

Kanal5

9.00 Go’kväll (R) 9.45 Fråga doktorn (R) 10.30 Plus (R) 11.00 Andra Avenyn (R) 11.45–12.45 Uppdrag granskning (R) 13.40 Så ska det låta (R) 14.40 Bang och världshistorien (R) 16.00 Handboll 17.50 Helgmålsringning 17.55 Sportnytt

11.00 Bullar av stål (R) 11.30 Perspektiv (R) 12.00 Popcirkus (R) 13.30 Vetenskapsmagasinet (R) 14.00 Madeleine Albright möter Ashley Judd (R) 14.45 Småskalighetens hjältar (R) 15.45 Debatt (R) 16.15 Existens (R) 16.45 Dr Åsa (R) 17.15 Avishai Cohen och Bohuslän Big Band (R)

6.30 Lilla huset på prärien 7.25 Ska du säga 7.55– 8.50 Melrose place 9.40 The Tyra Banks show (R) 10.35 Are you smarter than a ﬁfth grader? 11.30 Du är vad du äter (R) 12.30 Sjukhuset (R) 14.30 Diagnos okänd (R) 15.30 Stockholm-Arlanda (R) 16.30 Kvällsmat 17.00 Nytt läge (R)

18.15 Landet runt Även 5/4, 6/4. 19.00 Konståkning VM. Uppvisningen. Från

18.00 Lyxfällan (R) Svensk livsstil från 2009. Del 10. Programledare: Lasse Hellström, Elisabeth Fogelström.

5.55–8.59 Barnprogram 5.55 Teletubbies (R) 6.15 Thomas tåget 6.25 Rupert Björn 6.40 Pororo 6.45 Postis Per 7.00 Lazy town (R) 7.25 Mumintrollens äventyr (R) 7.50 Dinosaur king 8.15 Lattjobolaget lajban 8.35 Jonson & Pipen 8.59 Nyhetsmorgon lördag 11.30 Äntligen hemma (R) 12.30 Rent hus (R) 13.30 En orangutangs dagbok (R) 14.00 Tipslördag 15.50–18.00 Fotboll: Elfsborg–Hammarby

6.00 America’s funniest home videos 6.25 Atom 6.45 Sabrina – tonårshäxan 7.10 Sabrina – tonårshäxan 7.40 Degrassi: The next generation 8.05 Biggest loser 9.00–9.45 Ellen De Generes show 10.20 Gilmore girls 11.10 Kyle XY 12.05 FILM Flubber.Komedi från 1997.13.45 Entertainment now (R) 14.20 Snacka om nyheter 14.50 Snacka om nyheter 15.20 Gordon’s kitchen nightmares 16.15 Roomservice (R) 17.15 Bakom kulisserna på Monster vs Aliens 17.45 FILM Kalle och chokladfabriken. Äventyrskomedi från 2005.

18.00 Rapport 18.15 Disneydags 19.00 Wild kids Dokusåpa. Del 12 av 13. En sista

frågesportsprogram från 2009. Av tio personer i studion är det en som får möjlighet att gå upp i heta stolen. Programledare: Rickard Sjöberg. 19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten Dagens lotto- och jokerdragningar med chans till drömvinsten.

Gustav Sjödin. Harold Pinter. JOHN ROGERS

Nadia Cameron-Blakey och Greg Wise.

3 x Pinter. En tv-version av Nobelpristagaren Harold Pinters näst sista pjäs. Två sällskap äter middag på Londons dyraste och mest exklusiva restaurang. Vid det ena bordet ﬁras bröllopsdag för ett äldre nyrikt par. Vid det andra sitter ett yngre par med en hel del att reda ut. I rollerna: Michael Gambon, Penelope Wilton. 20.45 Solisar Brittisk kortﬁlm från 2007. En klass med killar i tonåren får sig en läxa de sent ska glömma. Regi: Tom Harper.

19.00 Sveriges smartaste barn Svensk familjeunderhållning från 2009. Del 3. Tävlande: August Ahlin, Emma Andersson, Klara Andersson, Embla De Farfalla, Axel Carlsson, Isak Brundin, Matilda Berggren och Gustav Sjödin. Programledare: Roger Nordin. 20.00 Without a trace Amerikansk kriminaldramaserie från 2004. Del 8 av 23. När en hemlös kvinna försvinner från ett härbärge tvingas teamet öppna ett gammalt fall, där ett tvillingpar misstänks ha dödats av en seriemördare. 21.00 2 1/2 män Del 10.

21.00 Rapport 21.05 FILM Mitt liv i rosa Fransk-belgisk dra-

21.25 Jag vet vad du gjorde förra lördagen Svensk gameshow från 2009. Del 3. När hyp-

makomedi från 1997. Sjuårige Ludovic och hans familj är nyinflyttade i ett radhusområde utanför Bryssel. När han på familjens inflyttningsfest gör entré i prinsessklänning övergår festens sorl i en generad tystnad. I rollerna: Georges Du Fresne, Michèle Laroque, Jean-Philippe Écoffey. Regi: Alain Berliner. 22.35 X-Games Höjdpunkter från actionsporternas eget vintermästerskap. Även 6/4.

20.00 Celebration Brittiskt tv-drama från 2007.

21.30 Brottet och straffet NYTT Brittisk kriminalserie från 2007. Del 1 av 2. Closure. En skolflicka hittas mördad. Connor som leder utredningen har inga som helst ledtrådar. Hon får hård kritik för sitt sätt att sköta fallet av Mike. Då bestämmer sig Connor för att kalla in en amerikansk profilexpert som föreläser i England. 22.40 FILM Den amerikanske vännen Tyskfranskt drama från 1977. Den stillsamme tavelramsmakaren Jonathan blir en dag erbjuden en stor summa pengar för att begå ett mord. För att förmå honom att utföra dådet får uppdragsgivaren honom att tro att Jonathan endast har en kort tid kvar att leva på grund av en allvarlig sjukdom. I rollerna: Bruno Ganz, Lisa Kreuzer, Dennis Hopper.

dramaserie. Del 9 av 20. Veronica hittar en annons i tidningen där det står på vilken fest våldtäktsmannen tänker ta sitt nästa oﬀer. Hon tar hjälp av sina vänner för att försöka stoppa honom i tid.

notisören Fredrik Praesto får lägga vantarna på den lugne tvåbarnpappan Anders förvandlas plötsligt till Lena PH. Programledare: Johan Pettersson. 22.25 FILM 3000 miles to Graceland Amerikansk actionkomedi från 2001. Michael, Thomas, Gus, Hanson och Franklin har en gemensam nämnare. De har alla skakat galler vid någon tidpunkt i sitt liv. Under ledning av Michael och Thomas har den brokiga gruppen nu bestämt att de ska genomföra en fräck kupp mot ett av Las Vegas glittriga kasinon under den årliga Elvis-veckan. I rollerna: Kurt Russell, Kevin Costner, Courteney Cox Arquette. Regi: Demian Lichtenstein. 00.55 FILM White chicks. Kriminaldrama från 2004. 2.55 FILM Separate lies. Brittiskt drama från 2005.

0.45–8.05 Sändningar från SVT24

0.05 Hype (R) 0.35–1.05 Kobra (R)

4.20–5.00 Femlingarna Chase

23.20 Rapport 23.25 Veronica Mars (R) Amerikansk

20.00 America’s funniest home videos 20.30 America’s funniest home videos

DANIEL OHLSSON/TV4

familjeunderhållning. Del 3 av 10. Babben gästas av komikern Henrik Schyﬀert, brottaren Ara Abrahamian och programledaren Lotta Engberg. Peter Wahlbeck hjälper till att få gästerna på fall i heta stolen och för musiken står Miss Li och Darin. Programledare: Babben Larsson. Även 5/4, 6/4, 10/4. 21.00 Var fan är min revy! Dokusåpa. Del 3 av 8. Magnus Uggla åker vidare mot Karlshamn för att kolla upp lokala revyförmågor. Även 5/4, 6/4.

fotboll och V75-trav från landets olika banor.

18.50 Keno Dagens Kenodragning. 19.00 Nyheterna 19.20 Vädret 19.30 Postkodmiljonären Svenskt lotteri- och

MAGNUS SELANDER/KANAL 5

MAX NASH/PRESSENS BILD

19.30 Rapport 19.45 Sportnytt 20.00 Babben & co Svensk

18.00 Tipslördag Direkt. Sportmagasin. Med TV3

Los Angeles. Kommentatorer: Roger Blomquist, Lotta Falkenbäck.

avgörande kraftmätning är kvar. Vinsten är ett skattjaktsäventyr i Afrika. Programledare: Ola Lindholm.

Mika Svensson.

20.00 Robinson 2009 Svenskt underhållningsprogram från 2009. Del 3 av 11. Programledare: Linda Isacsson. Även 5/4. 21.25 FILM Vid din sida Amerikanskt drama från 1998. Den före detta förlagsredaktören Jackie valde bort karriären för att på heltid ägna sig åt sina två barn, Anna och Ben. Men sedan hon och barnens far, Luke, separerat har de delad vårdnad av barnen. I rollerna: Julia Roberts, Susan Sarandon, Ed Harris. Regi: Chris Columbus.

22.00 Nyheterna och vädret 22.15 Vid din sida, forts 0.00 FILM Super 8. Thriller från 1999.Åldersgräns 15 år. En rik, nybliven änka kopplar in privatdetektiven Tom Welles för att utreda makens död. I rollerna: Nicolas Cage, Joaquin Phoenix, James Gandolﬁni. 2.20 FILM Zenon: Z3. Science ﬁction från 2004. I rollerna: Kirsten Storms, Lauren Maltby, Alyson Morgan. Regi: Steve Rash. 3.40 I Jesu närhet: Josef (R) Amerikansk dramaserie 1999 5.20–6.00 Lättlagat (R)

Martin Soneby.

21.00 Ballar av stål Svensk humorserie från 2009. Fuckers tänjer gränser genom att ha sex i cykeltaxi och på bowlingen. Soneby testar vad som händer om man har med sig egen sprit men vill beställa in tonic. Hanna visar med sin intervjuteknik på Röda mattan att män som Janne Josefsson och Alex Schulman tål vatten. Nour hämnas på män genom att dela ut tveksamma böter till alla som inte är feminister. Programledare: Pär Lernström. 21.30 CSI Miami Amerikansk kriminalserie från 2008-09. Del 8. Ett par stjäl en bebis av en mamma mitt på ljusa dagen och det blir en kamp mot tiden att hitta henne. Fallet tar en oväntad vändning när ett DNA-prov visar att det inte är kvinnans man som är bebisens pappa utan en granne. Gästskådespelare: Teri Polo. 22.25 FILM Miracle Amerikanskt sportdrama från 2004. Den sanna historien om ett av sporthistoriens största ögonblick. Ingen tror att USAs nye hockeycoach Herb Brooks kommer att lyckas när han presenterar sitt OS-team till Lake Placid 1980. I rollerna: Kurt Russell, Patricia Clarkson, Noah Emmerich. Regi: Gavin O’Connor. 1.15 FILM Mannen som visste för lite. Thrillerkomedi från 1997. 3.00 Jimmy Kimmel live 3.50 En callgirls dagbok (R) 4.20 Supernördarna 5.10–6.00 Biggest loser (R)

TV6

TV8

Kanal9

TV4 plus

Barnkanalen

SVT24

8.30 The class. Komediserie från 2006-07. 9.00 Fab 5. 9.55 Miami ink. 10.55 Motorsport. F1 Malaysian GP Qual. 12.05–12.30 Skål. 13.00 Stargate 14.00 Robot wars. Brittisk underhållningsserie från 2002. 15.00 Scrapheap challenge. Brittiskt tävlings- och underhållningsprogram från 2002. 16.00 I survived a japanese game show. Realityserie från 2008. 17.00 Miami ink. Realityserie från 2008. 18.00 Family guy. Animerad serie från 1999. 18.30 Family guy. Animerad serie från 1999. 19.00 Simpsons. Tecknad komediserie från 1991–92. 19.30 Simpsons. Tecknad komediserie från 1991– 92. 20.00 Herre på täppan. Svensk gameshow från 2009. 21.00 Shadow man. Action från 2006. 23.00 Dödens brödraskap. Drama från 1999. 0.50 Sudden impact. Film från 1983. 3.05 Bullshit. Underhållningsserie från 2005. 3.40 Lida. Thriller från 1990. 5.25–6.00 Kenny vs Spenny.

6.00 Teknikens värld – allt om bilen. 6.30 Metro teknik. 7.00 Deutsche Welle journal. 8.00–9.00 Det bästa av det bästa: Yachter. 10.30 Innovatörerna. Svensk reality från 2009. 11.00 En plats i solen. Brittisk serie från 2005. 12.00 Cityakuten. Dramaserie från 1994. 13.00 C.S. Lewis: Livet bortom Narnia. Dokumentär från 2005. 14.10 Ett annat sätt att leva. 14.45 Cityakuten. 15.40 Maos kulturrevolution. Tysk dokumentär från 2003. 16.45 Ystad-Haparanda. Svensk pratshow. 17.45 Spy. Brittiskt drama från 2004. 19.00 Into the wild. Kanadensisk naturserie från 2003. 19.30 Båtmagasinet. Svensk programserie från 2009. 20.00 To end all wars. Krigsdrama från 2001. 22.25 Öga för mord. Brittiskt kriminaldramaserie från 1999. 23.25 Kidnapped. Dramaserie från 2007. 0.15 Ystad-Haparanda. 1.15 Rebel billionaire: Branson’s quest for the best. 2.10 Spy. 3.15 Öga för mord. 4.05 Kidnapped. 5.00–6.00 Deutsche Welle .

6.20 Olympic golden moments. Dokumentärserie. 6.50 Olympic golden moments. Dokumentärserie. 7.15 Tidsresenärerna. 8.10–9.00 Eli Stone. 10.15 Around the world in 80 days. 11.15 Inside the actors studio.12.15 Frasier. 12.45 Frasier. 13.10 Malmvägen. Svensk dokumentärserie från 2006. 14.10 Motorjournalen. 15.10 2000 Malibu Road. Serie från 1992. 16.50 Jeeves and Wooster. Brittisk komediserie från 1992. 17.55 Monk. K18.55 Arktiska äventyr med Nigel Marven. Brittisk naturdokumentär från 2007. 19.55 Ett fall för Dalziel & Pascoe. Brittisk kriminalserie från 1997. 21.00 I mördarens spår. Brittisk kriminaldramaserie från 1992. 22.10 Cracker. Brittisk dramaserie från 1994. 23.15 Alias. Actiondramaserie från 2002. 0.10 48 hours. Dokumentärserie från 2007-08. 1.05 Ett fall för Dalziel & Pascoe. 2.10 Edel & Starck. 3.10 European journal. 3.40–5.10 2000 Malibu Road. Serie från 1992.

6.30 Mannen som talar med hundar. 6.55 Mannen som talar med hundar.7.25 Dr Phil. 8.15–9.10 Dr Phil. 12.10 CBS 60 minutes. 13.05 Hundräddarna. 13.40 Fiskedrag. 14.10 Bröllopsbonanza. Svensk programserie från 2008. 14.45 Ballroom bootcamp. Brittisk underhållningsserie från 2006. 15.45 Trav: Vinnare direkt. Travmagasin. 17.00 Det okända. Svenskt ockult magasin från 2009. 18.00 Big medicine. Dokumentärserie från 2007. 19.00 Kan du texten? Underhållning från 2007. 20.05 Brudens far. Familjekomedi från 1991. 22.05 Domino. Actiondrama från 2005. 0.30 Alien siege. Science ﬁction från 2005. 2.20 Judys domstol. 2.45 Judys domstol. 3.05 Judys domstol. 3.30 Hemsökta hus. Brittisk ockult serie från 2004. 4.15 Hemsökta hus. Brittisk ockult serie från 2004. 5.05 Dickinsons auktionsklipp. Brittiskt auktionsmagasin från 2007. 5.50–6.15 Hundcoachen. Svensk dokumentärserie

5.30 Bolibompa. 7.00 Bolibompa. 14.30– 18.00 Bobster. 18.00–19.00 Bolibompa. 18.00 Bert och Ernie på äventyr. När det är sovdags för Ernie och Bert tar deras sängar dem ut i världen på spännande äventyr. Ibland får Berts duva eller Ernies gummianka följa med. 18.15 Disneydags. Disneydags med Nalle Puh och Långbens galna gäng. 19.00–20.00 Bobster. 19.00 Wild kids. Del 12 av 13. En sista avgörande kraftmätning är kvar innan det står klart om det är Lejonen eller Björnarna som kammar hem den sista kartbiten. Och därmed vinner skattjaktsäventyret i Afrika. Programledare: Ola Lindholm. 19.30– 20.00 Rampljuset. Talangjakt. Vad är bra underhållning? I Rampljuset är det publiken som bestämmer hur länge Rampljuset ska vara tänt. I kväll tävlar komikern Ludvig Samuelsson, den sjungande kocken Chef Sven, Flamencodansösen Sabina och gruppen Checumbé om en ﬁnalplats.

6.00 24 Vision. 18.20 Från trädgård till tallrik. Brittisk trädgårdsserie. Vi följer paret Monty och Sarah Don i deras dagliga liv på den engelska landsbygden. 18.45 Mäklarna. Svensk dramakomediserie från 2006. 19.15 Go’kväll. Magasin. Skådespelaren Janne ”Loﬀe” Carlsson är kvällens middagsvärd. Artisten Marit Bergman står för musikunderhållningen. 20.00 Vem vet mest? Frågesport. 20.30 Hype. Nöjesmagasin. Intervju med Grace Jones. Ett samtal om hennes relation till Sverige, vännerna Eva och Efva och hennes förhållande med Dolph Lundgren. 21.00 Småskalighetens hjältar. Svensk dokumentär från 2009. I söndagsdokumentären får vi möta några människor i Blekinge som fortfarande tror på och kämpar för den kvalitet som ﬁnns i den närproducerade maten. 22.00 Popcirkus. 23.30 Korrespondenterna. 0.00 Rapport. 0.10 24 vision. 0.30 Rapport. 0.40–6.00 24 vision.

metro

Fredag 2009-04-03

tv söndag 35

”Dokument utifrån” SVT 2 klockan 22 Somaliska pirater fortsätter att borda fartyg och ta besättningar som gisslan. Varför? Journalisten Patrick Forestier reser till laglöst land för att få svar.

SVT1

SVT2

TV3

TV4

Kanal5

8.30 Packat & klart (R) 9.00 Go’kväll (R) 9.45 Debatt (R) 10.30 Searching for the wrong-eyed Jesus (R) 12.00 Babben & co (R) 13.00 Grillad (R) 13.45 Fotboll: Umeå IK–Zvezda-2005 16.00 Handboll 17.55 Sportnytt

8.00–9.00 Bolibompa 8.00 Träﬀa veckans Bolibompakompis 8.01 Musses klubbhus 8.25 Lata Lucy (R) 8.35 Freddies och Leos äventyr (R) 9.00–9.55 Disneydags 10.00 Gudstjänst 10.45–11.30 Landet runt (R) 11.40 Kobra (R) 12.10 Babel (R) 12.40 Harold Pinter (R) 13.40 Harold Pinter: Nobelpriset 2005 14.30 Vem vet mest? (R) 17.00 I love språk

6.30 Lilla huset på prärien 7.25 Ska du säga 7.55– 8.50 Melrose place 9.40 The Tyra Banks show (R) 10.40 Are you smarter than a ﬁfth grader? 11.10 Are you smarter than a ﬁfth grader? 11.40 Alla älskar Raymond 12.05 Jims värld 12.40 I nöd och lust 13.10 Vårt bröllop i era händer (R) 14.10 FILM View from the top. Komedi från 2003. 16.00 Sveriges smartaste barn (R) 17.00 Jag vet vad du gjorde förra lördagen (R)

6.00–8.59 Barnprogram 6.00 Jordgubbs-Lisa (R) 6.25 Thomas tåget (R) 6.35 Rupert Björn 6.45 Pororo 6.50 Elias – den lilla räddningsbåten (R) 7.00 Dora utforskaren 7.25 Djungel-George (R) 7.50 Witch (R) 8.10 Staraoke (R) 8.25 Smartskalle 8.59 Nyhetsmorgon söndag 11.30 Robinson 2009 (R) 12.50 NYTT Talang 2009 (R) 14.15 Lilla sjöjungfrun 15.10 Multisport – från äventyr till idrott 16.05 Spårlöst (R) 17.05 Keno 17.10 Vinnare: V65

6.00 Entertainment now (R) 6.25 Atom 6.45 Sabrina – tonårshäxan 7.15 Sabrina – tonårshäxan 7.40 Degrassi: The next generation 8.05 Biggest loser 9.00–9.45 De Generes show 10.20 Gilmore girls 11.15 Bakom kulisserna på Monster vs Aliens (R) 11.45 Brothers & sisters (R) 12.40 Desperate housewives (R) 13.35 Grey’s anatomy (R) 14.30 Den rätte för Rosing (R) 15.30 Ishockey: HV71–Färjestad

18.00 Gordon Ramsay’s cookalong live (R) Brittiskt matlagningsprogram från 2008. Del 5.

18.00 Familjen Annorlunda (R) Svensk reali-

Programledare: Gordon Ramsay. 19.00 Singing bee (R) Svensk underhållning.

19.00 Nyheterna och vädret 19.20 Kalla fakta Svenskt samhällsprogram från

18.00 Rapport med A-ekonomi 18.10 Regionala nyheter 18.15 Håll tyst, världen! (R) Humorserie från

18.00 Sverige! Kulturmagasin. Del 11 av 17. Gäst är Nina Björk, som slog igenom med feministbibeln ”Under det rosa täcket”. Även 7/4, 8/4.

2005. Vi återser mannen bakom ”Trigger Happy tv”, Dom Joly. Med dold kamera och allmänt störande uppträdande irriterar och roar han sin omgivning. 18.45 Merlin Brittisk fantasyserie från 2008. Del 12 av 13. Även 6/4.

19.00 Hamlet – drama för trombon och orkester Veckans konsert. Trombonen är

2009. Del 10 av 15. Programledare: Peter Lindgren. Även i natt. 20.00 Sporten Dagsaktuell sport och längre reportage om spännande idrottshändelser. TV4

BO HARRINGER

från 2006. Del 2 av 12. Kaj gör sitt bästa för att utbilda Vilma till en duktig mäklare men hon envisas med att hamna i klistret. Nu är det dags för Vilma att göra sin första lägenhetsvisning, men den kan väl bara sluta på ett sätt. Även 8/4, 9/4.

Del 5 av 10. Blondiner, blondiner, blondiner! I detta avsnitt av Wipeout tävlar bara blondiner. Programledare: Soﬁa Wistam. KANAL5

19.30 Rapport 19.55 Regionala nyheter 20.00 Mäklarna (R) Svensk dramakomediserie

tyserie från 2009. Del 9 av 10.

TV3

förtvivlad. Hans döde far talar till honom i nattliga syner medan hans mor lyckligt planerar nytt bröllop med faderns bror. Ja, det är Hamlet det handlar om – Hamlet i trombonisk gestalt. Även 6/4 och 11/4.

18.45 Entertainment now Brittisk nöjesserie. 19.00 Gossip girl Amerikansk dramaserie. 20.00 Wipeout Svensk tävlingsserie från 2009.

20.30 Sportspegeln WARNER BROS

Peter och Jeanette.

20.00 Jag vill inte leva detta livet Svensk

Mistress Dark Pain.

21.15 Nip/Tuck Amerikansk dramaserie från 2007-08. Del 12 av 22. Lulu Grandiron. Eden ber Sean om hjälp efter att ha hamnat i klorna på Kimber och Ram. Även 6/4. 22.00 UR: Ordet och bomben Alaa Al Aswany, Kairo. Han är en modig dissident som är öppet kritisk till både sitt lands regim och de islamiska fundamentalisterna. Denne Egyptens mest läste författare ﬁck sitt globala genombrott med ”Yacoubians hus”. Även 7/4. 22.30 UR: Odödlighet Hybridmänniskan. Ska hjärnproteser kunna reparera skador orsakade av Parkinsons eller Alzheimers sjukdom? 23.00 Andra Avenyn (R) Svensk dramaserie. 23.45 På liv och död (R) Svensk dokumentärserie från 2009. Även 6/4.

dokumentär från 2009. I ﬂera år har Bo Harringer och Renzo Aneröd följt Henke, en ung kille från Göteborg. Han och hans kamrater har fastnat i drogmissbruk. Den mycket farliga drogen GHB har blivit vanlig bland ungdomar i Göteborg de senaste åren. När sedan Jonny, Henkes bäste vän, hoppar från Angeredsbron blir allt bara värre. Även 9/4.

21.00 Aktuellt 21.15 Agenda Fördjupande samhällsprogram. Del 12 av 19. Även 6/4, 9/4.

22.00 Dokument utifrån Pirater! Fransk dokumentär från 2009. Somaliska pirater fortsätter att borda fartyg och ta besättningar som gisslan. Varför? Journalisten Patrick Forestier reser till laglöst land för att få svar.

22.55 Rapport 23.05 Korrespondenterna (R) Reportageserie. Del 1 av 10. Även 7/4. 23.35 Existens (R) Samhällsprogram om religion. Del 2 av 10. Dödshjälp - barmhärtighet eller mord? 0.05–0.35 Bullar av stål (R)

0.15 Var fan är min revy! (R) 0.45–6.00 SVT24

Sanna.

20.00 Vårt bröllop i era händer Svensk realiHanna och Henke.

tyserie från 2009. Del 4. Programledare: Sven von Essen, John Augustsson, Pehr Hante, Cathrine Collin. 21.00 FILM Something new Amerikanskt romantiskt drama från 2006. Kenya McQueen är på väg mot toppen, en framgångsrik karriärkvinna utan privatliv. Kenyas vänner försöker få henne att släppa drömmen om ”den idealiske färgade mannen”, och hon tackar ja till en blind date med landskapsarkitekten Brian. Problemet är bara att han är vit. I rollerna: Sanaa Lathan, Katharine Towne, Stanley DeSantis. Regi: Sanaa Hamri. 23.05 Without a trace (R) Amerikansk kriminaldramaserie från 2004. Del 7 av 23. En ung mamma som rekryterats som knarksmugglare försvinner. Samantha jobbar under täckmantel för att hitta personen som rekryterat henne. 0.05 Without a trace (R) 1.00 Law and order 2.35 Efterlyst (R) 2.50 FILM Land of the Dead. Franskkanadensisk skräckﬁlm från 2005. Världen har tagits över av zombies och de överlevande människorna har barrikaderat sig bakom en mur inne i en stad. Kaos råder på gatorna och de överlevande måste hitta ett sätt att förhindra de levande döda att bryta sig in i den skyddade staden. I rollerna: Dennis Hopper, Simon Baker, John Leguizamo. 4.20–4.40 Femlingarna Chase

21.00 Sanningens ögonblick Svensk Claudia Gallo.

20.30 Parlamentet Svensk satirunderhållning från 2009. Programledare: Anders S Nilsson. 21.00 FILM Van Veeteren – Münsters fall Svenskt kriminaldrama från 2005. En förmögen aﬀärsman hittas brutalt ihjälslagen. Fallet visar sig inte vara lika enkelt att lösa som den hetlevrade kriminalinspektören Münster först trodde och han tvingas söka hjälp hos sin forne kollega Van Veeteren. Åldersgräns 11 år. I rollerna: Sven Wollter, Thomas Hanzon, Eva Rexed. 22.00 Nyheterna och vädret 22.15 Van Veeteren – Münsters fall, forts. 23.10 Fotbollskanalen Europa Programledaren summerar tillsammans med experter och gäster helgens svenska och internationella fotbollsmatcher. 23.55 American inventor Amerikanskt underhållningsprogram från 2006. Del 4 av 15. Programledare: Matt Gallant. 0.50 Mayday – science of disaster 1.50 24 (R) 2.35 Lost (R) 3.20 CBS 60 minutes 4.05 Kalla fakta (R) 4.35 Video zonkers (R) 5.00 Video zonkers (R) 5.20–5.50 Lättlagat (R)

gameshow från 2009. Del 5 av 12. I femte programmet fortsätter 30-åriga Sanna från Strömsholm sin tävlan mot de 500.000 kronorna. Tävlar gör också 26-åriga Caroline från Nyköping. Programledare: Pontus Gårdinger. 22.00 En callgirls dagbok Brittisk dramaserie från 2008. Del 5 av 8. Lyckligt omedveten om att hans fästmö är prostituerad råkar Alex kliva in och hitta henne i sängen med den handikappade kunden Blake. Alex rusar äcklad därifrån och letar reda på Ben för att få klarhet i vad som pågår. 22.30 Supernatural Amerikansk thrillerserie från 2008-09. Del 4. Sam och Dean hittar Jack som förvandlas till en Rugaru, en köttätande demon som lever på människokött. 23.25 CSI (R) Amerikansk dramathrillerserie. Del 8. En tjej som ska vara med i en talangshow får en utskällning av producenten och rusar därifrån. Dagen efter hittas hon mördad. Gästskådespelare: Robert Guillame, Tippi Hedren, Tiﬀany Hines. 0.20 Criminal minds (R) 1.15 Fråga Olle (R) 1.45 Girls of the Playboy Mansion (R) 2.15 Jimmy Kimmel live 3.05 Secret lives of women 3.50 Kirstie Alley är fat actress 4.20 Supernördarna 5.10–5.55 Spa of embarrassing illnesses

TV6

TV8

Kanal9

TV4 plus

Barnkanalen

SVT24

8.30 The class.9.00 Amazing race. 9.50 Miami ink. 10.45 Skål. 11.10 Skål. 11.40 Family guy. 12.05–12.30 Family guy. 13.00 Simpsons. 13.30 Simpsons. 14.00 Robot wars. Brittisk underhållningsserie från 2002. 15.00 Deadliest catch. Realityserie från 2005. 16.00 Most extreme elimination challenge. Tv-lek från 2003. 16.30 Most extreme elimination challenge. Tv-lek från 2003. 17.00 Motorsport. F1 Malaysia Highlights 2009. 18.00 Amazing race. Realityserie. 19.00 Miami ink. Realityserie från 2008. 20.00 Sport disasters. Realityserie från 2006. 21.00 Herre på täppan. Svensk gameshow från 2009. 22.00 The unit. Actionserie från 2008. 23.00 Knight rider. Actionserie från 2008. 0.00 Chuck. Komediserie från 2008. 1.00 Herre på täppan. 2.00 World’s most amazing videos.3.00 Amazing race. 3.45 Fear factor USA. 4.30 Sof special ops force. 5.00–5.30 World’s wackiest sports.

6.00 Det bästa av det bästa: Yachter. 7.00 Deutsche Welle journal. 8.00 Teknikens värld – allt om bilen. 8.30–9.00 Metro teknik. 10.30 Båtmagasinet. 11.00 Teknikens värld – allt om bilen. 11.30 Metro teknik. 12.00 Kvällsmat. 12.30 Into the wild. 13.00 Maos kulturrevolution. 14.15 Insiderns guide till.... Brittisk dokumentärserie från 2000. 15.15 The supersizers go.... Brittisk realityserie från 2008. 16.30 En plats i solen. 17.30 Enkel biljett. 18.30 Innovatörerna. S19.00 YstadHaparanda. Svensk pratshow. 20.00 Holiday showdown. Brittisk underhållningsserie från 2004. 21.10 Brottskod: Försvunnen. Kriminaldramaserie från 2004. 22.00 Malmömötet. 22.30 Saving Grace. 23.30 Tibet – beyond fear. 0.35 Världen i fokus. 1.30 Holiday showdown. 2.30 Without a trace. 3.15 Saving Grace. 4.05 The supersizers go.... 5.10 Innovatörerna. 5.35–6.00 Deutsche Welle journal.

6.30 Frasier. 6.55 Frasier. 7.15 Around the world in 80 days. 8.10–9.00 Arktiska äventyr med Nigel Marven. 9.50 Daily Show med Jon Stewart – Global Edition. 10.20 European journal. 10.50 Jeeves and Wooster. 11.55 Juvelen i kronan. 12.55 Alias. Actiondramaserie från 2002. 13.50 Frasier. 14.15 Frasier. 14.45 Spanien runt med Gwyneth & Co. Matlagning. 15.40 Malmvägen. Svensk dokumentärserie från 2006. 16.40 In the Wild. Naturdokumentärserie från 1993. 17.45 Snacka om nyheter. 18.15 Snacka om nyheter. 18.45 Fotboll: Udinese–Inter. Serie A. 21.00 Cold case. Kriminalserie. 22.00 Law & order: Special victims unit. Kriminalserie från 2007-08. 22.55 I mördarens spår. 0.05 Cracker. 1.10 48 hours. Dokumentärserie från 2007–08. 2.05 Edel & Starck. Tysk dramakomediserie från 2003. 3.05 Law & order: Special victims unit. 4.00–4.55 Juvelen i kronan. Brittisk miniserie från 1984.

6.15 Hundcoachen. 6.40 Dr Phil. 7.25 Dr Phil. 8.15–9.10 Dr Phil. 12.20 Mannen som talar med hundar. 12.50 Mannen som talar med hundar.13.50 Hundcoachen. 14.20 Moderna hem. 15.00 Life’s a trip. Kanadensiskt reseprogram från 2007. 15.30 Found. Brittisk dokumentärserie från 2006. 16.30 Kattis & company. 17.30 Primo Paolo. Svensk matlagningsserie från 2008. 18.00 Vad blir det för mat. 18.30 Leila på landet. 19.00 Bingolotto. 21.00 Starsky & Hutch. Actionkomedi från 2004. 23.00 Ghost hunters. Ockultserie från 2004. 23.55 Hemsökta hus. Brittisk ockult serie från 2007. 0.55 Hemsökta hus. Brittisk ockult serie från 2007. 1.55 Osaliga andar. Kanadensisk ockult serie från 2006. 2.20 Osaliga andar. 2.45 Osaliga andar. Kanadensisk ockult serie från 2006. 3.10 Hemsökta hus. 4.00 Hemsökta hus. 4.45 Mannen som talar med hundar. 5.35–6.00 Babyboom. Svenskt barn- och familjemagasin från 2007.

5.30 Bolibompa. 7.00 Bolibompa. 14.30– 18.00 Bobster. 18.00–19.00 Bolibompa. 18.00 Pippi Långstrump. Del 1 av 10. Tecknad serie baserad på Astrid Lindgrens böcker om Pippi Långstrump. 18.25 Fåret Shaun. Leranimerad humorserie. Ostädat. När bonden inte ser på blir djuren sina riktiga jag. 18.35 Jane och draken. Jane är tolv år och hennes högsta önskan är att bli riddare, för det här är på medeltiden. Draken är stor och och litet klumpig, men han är hennes bästa vän. 19.00–20.00 Bobster. 19.00 Ocean Star. Australiensisk äventyrsserie. 19.30–20.00 Hasses brorsas låtsassyrras kompis. Relationsprogram för tonåringar. Del 13 av 17. Om stilar. Det ﬁnns en mängd olika sätt att klä sig på och se ut. Måste man lyssna på punkmusik för att kamma tuppkam och ha skinnjacka, och måste man veta vad ens kläder symboliserar? I dag frågar Kitty sin panel vad som avgör vad de tar på sig?

6.00 24 vision. 17.00 Fråga doktorn. Veckans program handlar om kost och livsstil. Mai-Lis Hellénius, professor i kardiovaskulär prevention, svarar på tittarfrågor om matvanor och motion. 17.45 24 vision. 18.05 Freestylemagasinet. 18.30 Var fan är min revy! Dokusåpa. Magnus Uggla åker vidare mot Karlshamn för att kolla upp lokala revyförmågor. 19.00 Babben & co. Svensk familjeunderhållning. Babben gästas av komikern Henrik Schyffert, brottaren Ara Abrahamian och programledaren Lotta Engberg. 20.00 Antikrundan. Vi är tillbaka i Karlskoga i vårt sista program. 21.00 Så ska det låta. Musiklek. Sara Löfgren och Markus Fagervall möter Shirley Clamp och Thomas Järvheden. Pianister och lagledare: Stefan Gunnarsson och Putte Nelsson. 22.00 Vem tror du att du är? 23.00 Sportspegeln. 23.45 24 vision. 0.00 Rapport. 0.10–6.00 24 Vision.

metrobloggen/nikeplus

W5 h 7 Z [ c k \kifYcf^^\e%j\ Z h [ ] d _ h If g\e g d d

C j fd bX

Metrokan du på port. , p m a k s e ode och s s och Agn llt om Ara er och kärlek till m a a s lä n a att du k från skvall Förutom ar om allt g g lo b a t it bloggen h

metrobloggen/nikeplus

[i5 d ] 7 Z [ c k Z ^^\e%j\ f c h Y f [ i k ] \ g d Ifh_d bXdg\e

Metrokan du på port. , p m a k s e ode och s s och Agn llt om Ara er och kärlek till m a a s lä n a att du k från skvall Förutom ar om allt g g lo b a t it bloggen h

C j fd

metro

fredag 2009-04-03

36 tv

â&#x20AC;?CSI:Miamiâ&#x20AC;? Kanal 5 klockan 21.30 Ett par stjĂ¤l en bebis av en mamma mitt pĂĽ ljusa dagen och det blir en kamp mot tiden att hitta henne fĂśr Eric Delko (Adam Rodriguez) och de andra rĂ¤ttsteknikerna. METRO

TV-TIPSET I TV 3, TV 6, TV 8 OCH ZTV

Dagens filmtips

Smart svart komedi Wonder boys komedi Betyg: 5555 SvĂ¤rtad fĂśrvecklingskomedi om en litteraturprofessor (Michael Douglas) och hans begĂĽvade elev (Tobey Maguire). Smart dialog, briljant spel och mycket underhĂĽllande â&#x20AC;&#x201C; men slutet Ă¤r i klĂ¤mmigaste laget. Ă&#x201E;ven med Robert Downey Jr. (2000) Kanal 9 kl 21

VĂ¤ttern Weekend

I morgon startar Cyklotekets VĂ¤ttern Weekend utanfĂśr butiken pĂĽ Norra Stationsgatan. 4-5 april Ă¤r ĂĽrets stora shoppinghelg fĂśr dig som vill rusta dig infĂśr VĂ¤tternrundan. Fynda bland mĂ¤ngder av varor i vĂĽrt uppvĂ¤rmda jĂ¤ttetĂ¤lt pĂĽ gatan eller inne i butiken. GĂśr ett konditionstest, Ă¤t god korv, trĂ¤ffa vĂĽra leverantĂśrer och fĂĽ vĂ¤rdefulla tips om hur du enklast klarar av de 30 milen.

CANNONDALE CAAD9 TIAGRA Handbyggd amerikansk kvalitetsracer. Vi har ytterligare 18 ďŹ na racermodeller att vĂ¤lja pĂĽ. 11.000 kr HJĂ&#x201E;LMAR & SKOR Tokpriser pĂĽ utgĂĽende modeller. Endast pĂĽ Norra Stationsgatan. FĂśrst till kvarn! 50% Rabatt

50 %tt

â&#x20AC;?MĂ¤sterlig studie av en begĂĽvad fĂśrfattare med stort ego.â&#x20AC;? Capote

Lysande drama om mordfall

â&#x20AC;?kittaâ&#x20AC;? dig inf Perfekt fĂśr dig som skaandet gĂ¤ller under helgen. jud Erb VĂ¤tternrundan. nu ! dig i form â&#x20AC;&#x201C; redan Pass a pĂĽ och kĂśp

4 6 3

2 7

5 7

5 2

3 9

1 8

4 2

Fyll i de tomma rutorna sĂĽ att alla siffror frĂĽn 1 till 9 finns med i varje vĂĽgrĂ¤t och lodrĂ¤t rad samt i varje lĂĽda med 9 rutor. Inga siffror ska summeras.

LĂśsningen publiceras pĂĽ insĂ¤ndarsidan. Mer sudoku pĂĽ metro.se/sudoku

Vardagsmat med en twist TV-KOCK. Kocken Alexander Nilson har jobbat pĂĽ trendkrogar i New York och Stockholm och lagat mat till kĂ¤ndisar som Lou Reed och Red Hot Chili Peppers. Nu hjĂ¤lper han familjer som tappat stinget i kĂśket och lĂ¤ngtar efter middagar dĂ¤r alla Ă¤ter tillsammans. â&#x20AC;&#x201C; De vill ha den hĂ¤r italienska familjekĂ¤nslan, dĂ¤r alla sitter ner tillsammans. Och dĂ¤r alla hjĂ¤lps ĂĽt i stĂ¤llet fĂśr att folk springer hit och dit.

Hur kommer du in i bilden?

NORR: NORRA STATIONSGATAN 75-77, 113 64 STOCKHOLM SĂ&#x2013;DER: VĂ&#x201E;STBERGAVĂ&#x201E;GEN 4, VĂ&#x201E;STBERGA HANDELSPLATS, 126 30 HĂ&#x201E;GERSTEN TEL: 08-54 54 93 90 Ă&#x2013;PPETTIDER: VARDAGAR 10-19, LĂ&#x2013;RDAGAR 10-17, SĂ&#x2013;NDAGAR 11-17

Epos med en vĂ¤lgymmad Pitt Troja Ă¤ventyr Betyg: 555 Homeros krig-och-kĂ¤rlekepos som stjĂ¤rnspektakel med en vĂ¤lgymmad Brad Pitt, Orlando Bloom med flera. TrĂśg start men tĂ¤tnar nĂ¤r vi kommer nĂ¤rmare figurerna. (2004) SVT 1 kl 21.45

lbehĂśr â&#x20AC;&#x201C; KĂśp fem valfria til kĂśpet! pĂĽ fĂĽ den billigaste Ăśr

Kocken Alexander Nilson och Sanna Ekman gĂśr â&#x20AC;?KvĂ¤llsmatâ&#x20AC;? ihop.

â&#x20AC;&#x201C; Jag gĂśr vardagsmat med en twist. I fĂśrsta programmet gĂśr jag korvstroganoff med viltkorv och rĂśdvin, de Ă¤ldsta barnen har trĂśttnat

Alexanders ... ... fem tv-favoriter â&#x20AC;?Frasierâ&#x20AC;?, â&#x20AC;?Two and a half menâ&#x20AC;?, â&#x20AC;?Simpsonsâ&#x20AC;?, faktaprogram, frĂĽgesporter.

pĂĽ snabbmakaroner. Hur fĂĽr man barn som Ă¤r skeptiska mot grĂśnsaker att i alla fall prova?

â&#x20AC;&#x201C; Man ska absolut inte tvinga dem till nĂĽgot. Men man kan muta dem med en krona. Jag blir sĂ¤kert ratad fĂśr att jag sĂ¤ger det, men jag tycker att man ska anvĂ¤nda alla medel utom tvĂĽng. INGRID ARINELL ingrid.arinell@metro.se

Vad tycker du om tv-programmen? Mejla till tyckomtv@metro.se

VarfĂśr visar SVT fĂśretagsreklam? REKLAM. Min

pappa betalar tv- och radioavgift till SVT och SR, Ă¤ndĂĽ sĂĽ kommer det upp reklam pĂĽ SVT (till exempel â&#x20AC;?Programmet presenteras av â&#x20AC;&#x2DC;reklam, reklam, reklamâ&#x20AC;&#x2122;)â&#x20AC;?. VarfĂśr? SVAR: Reklamen som du frĂĽgar om Ă¤r sponsormeddelanden. Det Ă¤r fĂśretagslogotyper som visas utan

beskrivande budskap om produkter. SVT fĂĽr visa dessa i samband med direktsĂ¤nd idrott. Anledningen Ă¤r att SVT via dessa intĂ¤kter ska ha mĂśjlighet att kĂśpa sĂ¤ndningsrĂ¤ttigheter till nationellt intressanta idrottsevenemang som exempelvis OS och VM och kunna erbjuda svenska folket att se dessa utan betal-tvabonnemang.

SVT

Capote drama Betyg: 5555 Om Truman Capotes jobb med dokuromanen â&#x20AC;?Med kallt blodâ&#x20AC;?. MĂ¤sterlig studie av en begĂĽvad fĂśrfattare med stort ego och bekrĂ¤ftelsebehov. Philip Seymour Hoffman Ă¤r lysande! (2005) TV 8 kl 20

raba

r VĂ¤ tternrundan Chec klista in fĂś loppet â?? AnmĂ¤l dig till â?? Cy kel â?? Boka boende â?? Ex tra slangar re (i pla st) â?? DĂ¤ck avdraga ck dĂ¤ a â?? Ny â?? Multiverk tyg â?? Minipump r â?? Ny a cy kelby xo Ăśja â?? Underst Ă¤llstr â?? Cy keltrĂśja â?? Jack a/vĂ¤st â?? Cy kelskor â?? Pedaler â?? SkoĂśverdr ag r â?? Cy kelstrumpo â?? Cy kelda tor ar â?? Cy kelhandsk vĂ¤rmare â?? Ben- och arm n go sĂś â?? Gla dig och cy kel â?? Transport av llare lhĂĽ ke cy ule â?? Th r) du startar i mĂśrke â?? Belysning (om a sk vĂ¤ en Lit â?? s â?? VĂ¤derprogno â?? Regnjacka at â?? Energidr yck/m â?? Fla sk a â?? Fla sk stĂ¤ll â?? ReďŹ&#x201A;exer â?? Startb evis â?? HjĂ¤lm ar Cykloteket ! Lycka till Ăśnsk

Ă&#x2026;lder: 37. Bor: Vasastan i Stockholm. Familj: FlickvĂ¤n och son. Aktuell: â&#x20AC;?KvĂ¤llsmatâ&#x20AC;?, i morgon klockan 16.30 i TV 3. JENNY UNNEGĂ&#x2026;RD/TV 3

C-G tipsar varje dag i Metro

Dagens tv-profil Alexander Nilson

DirektsĂ¤nd sport Ă¤r dyrt.

-ISSAĂ&#x;INTEĂ&#x;3VERIGESĂ&#x;STyRSTAĂ&#x;HEMELEKTRONIKMiSSA Fritt ! intrĂ¤de

,yRDAGĂ&#x; Ă&#x;APRILĂ&#x;KLĂ&#x; 'LOBENĂ&#x;!NNEXETĂ&#x;\Ă&#x;&RITTĂ&#x;INTRiDE

dVERĂ&#x; Ă&#x;UTSTiLLAREĂ&#x;\Ă&#x;3TORĂ&#x;GAMEĂ&#x;ZONE 5NIKAĂ&#x;REKORDTiVLINGARĂ&#x;OCHĂ&#x;MiSSERBJUDANDEN -ERĂ&#x;INFORMATIONĂ&#x;PkĂ&#x;DUSTINHOME SE EXPO

Simply Faster

metro

Fredag 2009-04-03

tv fredag 37

”Talang 2009” TV 4 klockan 20 Säsongsstart. Del 1 av 11. Här får personer i alla åldrar med alla slags talanger visa upp vad de kan inför juryn som består av Bert Karlsson, Charlotte Perrelli (bilden) och Johan Pråmell.

SVT1

SVT2

TV3

TV4

Kanal5

6.00 Gomorron Sverige 9.30–12.00 UR 9.30 En tågresa från öst (R) 10.25 Underverk i världen (R) 10.30 Hämta kraft (R) 11.00 Om familj 12.00 Rapport 12.05 Debatt (R) 12.50 Flyttlasset går (R) 13.20–13.50 Mat och grönt på Friland (R) 15.00 Babben & co (R) 16.00 Rapport 16.05 Gomorron Sverige 16.55 Antikrundan (R) 17.55 Sportnytt

9.30–15.55 24 direkt 9.30 Samtal med EU-parlamentariker 10.00 EU-session: ”Vägen till helvetet” 15.30 Samtal med EU-parlamentariker 15.55 Världens tuﬀaste dansk (R) 16.20 Hype (R) 16.50 Babel (R) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset

6.30 Just shoot me 7.00 Tyra Banks (R) 7.55–8.50 Top model 4 (R) 9.40 Oprah (R) 10.30 Våra bästa år 11.25 Extreme home makeover 12.20 Top chef (R) 13.15 Oprah 14.10 Cityakuten 15.05 Tyra Banks 16.00 Top model 4 17.00 Scrubs 17.30 Top chef (R)

5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Nyheterna 10.05 Efter tio 11.00 Nyhetskanalen 11.05 Efter tio, forts 11.45 Hem till gården 12.45 Nyhetskanalen 13.00 Trav 13.30 Supernanny 14.25 Nyhetskanalen 14.30 Små i stora världen 15.00 House (R) 15.55 That ’70s show (R) 16.25 That ’70s show (R) 16.55 Bygglov (R) 17.50 Trav: Dagens ﬂex 17.55 Parkeringskriget

6.05 America’s funniest home videos 6.30–9.00 Vakna med The Voice 9.30 Ugly Betty (R) 10.15 Grey’s anatomy (R) 11.00 Jay Leno show 11.50 Providence 12.40 Ellen DeGeneres show 13.30 Ellen 14.00 Ugly Betty Amerikansk dramakomediserie från 2007-08. Del 1. Betty vägrar acceptera att Henrys avfärd tar hårt på henne. Amanda försöker hantera den chockerande nyheten om vem som är hennes riktiga mamma. Wilhelmina försöker naturligtvis utnyttja den senaste tidens tragedier till sin egen fördel. I rollerna: America Ferrera, Eric Mabius, Vanessa Williams. 14.55 Vänner (R) Amerikansk komediserie från 200203. Del 6 15.30 Vänner (R) Del 7 16.00 America’s funniest home videos 16.30 Entertainment now 17.00–18.00 Wipeout (R) Svensk tävlingsserie från 2009. Del 4 av 10. Programledare: Soﬁa Wistam.

heroes. Drama från 2004.2.30–8.05 SVT24

18.55 Rapport 19.00 Vem vet mest? Frågesport. Programledare: Rickard Olsson. Även 5/4.

Sanna Bråding och Nils Edwall.

19.30 NYTT Ramp Ungdomsmagasin. Pratshow om sex, kärlek och relationer med Nisse Edwall. Vi möter skådespelarna Sanna Bråding och Börje Ahlstedt. Även 6/4 och 8/4. 20.00 Harold Pinter K special. 3 x Pinter. Det första av tre program till minne av Harold Pinter (1930–2008). Även 5/4 och 8/4.

dramaserie från 2004. Del 7 av 23. En ung mamma som rekryterats som knarksmugglare försvinner. Samantha jobbar under täckmantel för att hitta personen som rekryterat henne. 21.00 2 1/2 män (R) Amerikansk komediserie från 2008. Del 9. 21.30 Singing bee Svensk underhållning från 2009. Del 5. Tävlande: Elaine Mooe, Daniel Fischer, Eric Bjord, Liselott Lodén, Anders Grahl, Jenny Blixth och Tomas Erlandsson. 22.30 FILM Jarhead Amerikanskt drama från 2005. Om en grupp unga soldater under Gulfkriget. Vi får följa den unge Anthony ”Swoff” Swoffords från träningsläger till verklig strid som krypskytt i mellanösterns öken. Swoff och de andra soldaterna kämpar för en sak som de inte helt förstår I rollerna: Jake Gyllenhaal, Scott MacDonald, Peter Sarsgaard. Regi: Sam Mendes. 0.50 FILM En snut på hugget. Action från 1989. I roller-

22.00 Sportnytt 22.15 Regionala nyheter 22.25 Rapport 22.30 Den sista ﬁenden Brittisk thrillerserie från 2008. Del 5 av 5. Även 8/4.

23.30 Popcirkus (R) Musikunderhållning. Kväl-

ningsprogram från 2009. Del 1 av 11. Lindans, cirkus och körsång är några av framträdandena i programmet. Bland de som visar upp sin talang ﬁnns Max Carling på lindans, Ingo Geirdal som framför ett maginummer, Erik Linder som själv sjunger fyrstämmigt, Lasse Nachtweij på enhjuling och Kouki med dans. Programledare: Markoolio, Tobbe Blom. Även 5/4.

18.00 Färjan 2 (R) 19.00 Ishockey : Färjestad–HV71 Direkt. Elit-

na: James Belushi, Mel Harris, Kevin Tighe. Regi: Rod Daniel. 2.40–4.55 FILM Den vita stormen. Äventyrsdrama 1996. I rollerna: Jeﬀ Bridges, Caroline Goodall

21.00 Aktuellt 21.30 Från trädgård till tallrik Brittisk trädgårdsserie. Del 4 av 6. Vi följer paret Monty och Sarah Don i deras dagliga liv på den engelska landsbygden. De odlar allt ekologiskt. 21.55 Är det bara jag Brittisk kortﬁlm från 2006. Om små förtretligher i privatlivet. Vi tror vi är ensamma om dem, men här kommer många att känna igen sig.

18.20 Keno Dagens Kenodragning. 18.30 Lokala nyheter 18.35 Lokalt väder 18.40 Ekonominyheterna 18.50 Vädret 19.00 Nyheterna 19.30 Postkodmiljonären 20.00 NYTT Talang 2009 Svenskt underhåll-

TV4

fulla käftsmällar är Dregen, musiker och artist. Som försvarare har han med sig vännerna Happy Tom från Turbonegro, musikjournalisten Stefan Malmqvist och komikern Peter Wahlbeck. Grillkomiker är Hasse Brontén, Marika Carlsson, Jonathan Unge, Robin Paulsson och Bobo Krull. Programledare: Thomas Järvheden. Även 5/4, 6/4. 21.45 FILM Troja Amerikansk action från 2004. 1193 före Kristius. Den trojanske prinsen Paris har just rövat bort sköna Helena från hennes make, Spartas kung Menelaos. Kungen samlar sina bästa krigare, och en 100 000 man stark här. I rollerna: Brad Pitt, Eric Bana, Orlando Bloom. 0.25 Kulturnyheterna (R) 0.40 FILM Imaginary

2008. Livsmedelskrisen i världen bara växer. Är genmodiﬁerade grödor lösningen?

CHRISTEL BRANDT

18.00 Rapport med A-ekonomi 18.10 Regionala nyheter 18.15 Go’kväll 19.00 Kulturnyheterna Även senare i dag. 19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport med A-ekonomi 20.00 Så ska det låta 21.00 Grillad Inbjuden gäst att ta emot kärleks-

18.30 How I met your mother 19.00 Navy CIS (R) 20.00 Without a trace Amerikansk kriminal-

18.00 Genförändrad mat – hot eller räddning? Brittisk vetenskapsdokumentär från

serien. SM-slutspelets ﬁnaler. Nedsläpp 19.30. Färjestad – HV71 Programledare: Tommy Åström. Kommentator: Lasse Granqvist. Expertkommentatorer: Calle Johansson, Thomas Johansson, Petter Rönnquist. Reporter: Peter Henriksson. 22.15 FILM Fight Club Amerikanskt actiondrama från 1999. Berättaren lever i en till synes meningslös tillvaro. I rollerna: Brad Pitt, Edward Norton, Helena Bonham Carter. Regi: David Fincher. 1.10 Jimmy Kimmel live 2.00 CSI Miami (R) 3.00 Sanningens ögonblick (R) 4.00 E-ring 4.50–6.00 Saturday night live: Best of Gilda Radner

Carina Berg, Pernilla Wahlgren och Theo.

VARNING FÖR ALLERGI!

TESTA DIG SJÄLV PÅ

allergi.nu

lens artister: Peter, Bjorn and John, Lykke Li och The Sounds. Programledare: Kristian Luuk, Per Sinding-Larsen. Även 4/4.

21.30 NYTT Berg ﬂyttar in Svensk underhållningsserie från 2009. Del 1 av 8. Carina Berg ﬂyttar in hos fyrabarnsmamman Pernilla Wahlgren i hennes stora hus på Lidingö. Där väntar tvätt som ska vikas, bullbak och blöjbyten. Programledare: Carina Berg.

22.00 Nyheterna, Sporten 22.25 FILM For the money Amerikansk thriller 2005. Brandon Lang älskar amerikansk fotboll. Hans kunskaper inom sporten har gett honom gåvan att kunna förutse hur matcherna ska gå. Han får jobb hos en av de största bookmakerna. I rollerna: Matthew McConaughey, Al Pacino, Rene Russo. 0.45 FILM Final destination 2. Thriller från 2003. 2.25 Tupac: Resurrection (R) 4.10–5.55 I Jesu närhet: Judas (R)

1.00–1.30 Dr Åsa (R)

TV6

TV8

Kanal9

TV4 plus

Barnkanalen

SVT24

8.00 V.I.P. 8.50 Knight rider. 9.40 Angel. 10.35–11.30 Xena – krigarprinsessan. 12.00 Våra värsta år. 12.30 Våra värsta år. Komediserie. 12.55 Highlander. Amerikans dramaserie från 1997. 13.50 Spin City. Komediserie från 1999. 14.15 Just shoot me. 14.40 Just shoot me. 15.10 Angel. 16.05 Simpsons. 16.30 Simpsons. 17.00 Simpsons. 17.30 Family guy. Animerad serie från 2007. 18.00 Cops. Realityserie från 2006. 18.30 Cops. Realityserie från 2006. 19.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2001-02. 19.30 Simpsons. Animerad komediserie från 2001-02. 20.00 Journeyman. Dramaserie från 2007. 21.00 Red planet. Science ﬁction-thriller från 2000. 23.10 Terminator: The Sarah Connor chronicles. Science ﬁction-serie från 2008. 0.10 Blade. 1.10 Blade. 2.10 Knight rider. 3.05 Just shoot me. 3.30 Just shoot me. 3.55 Våra värsta år. 4.20 Våra värsta år. 4.45 Xena – krigarprinsessan. 5.35–6.00 Cops.

6.00 Världen i fokus: Miss Lebanon Emigrant. 6.30 DiTV. 7.00 Deutsche Welle journal. 8.00 Världen i fokus: Miss Lebanon Emigrant. 8.30–9.00 DiTV. 10.30 Världens bästa shopping. 11.05 Sjukhuset. 11.35 Cityakuten. 12.35 Hover Racers: Flying on Air. Dokumentär från 2007. 13.40 Den nakna kocken. 14.15 Sjukhuset. Svensk dokumentärserie från 2008. 14.45 Cityakuten. Dramaserie från 1994. 15.45 C.S. Lewis: Livet bortom Narnia. Dokumentär från 2005. 16.50 Världens bästa shopping. Serie från 2003. 17.20 Den nakna kocken. Brittiskt matlagningsprogram från 2001. 18.00 Shark. Dramaserie från 2007. 19.00 På heder och samvete. Dramaserie från 2001. 20.00 Capote. Drama från 2005. 22.20 The Riches. 23.15 Shark. 0.10 Fake business. 1.15 På heder och samvete. 2.10 Oil no more. 3.10 Exposed. 4.05 Världens bästa reklamﬁlm. 4.30 The Riches. 5.20– 6.00 Deutsche Welle journal.

6.15 My family. Brittisk komediserie från 2002. 6.45 Martha Stewart show. 7.30– 8.00 Olympic golden moments. Dokumentärserie. 9.00 Ballykissangel. Irländsk dramaserie från 1996. 10.00 Gränsbevakarna Australien. 10.30 Gränsbevakarna Australien. 10.55 Falcon Crest. 11.50 The bill. 12.45 Diagnos mord. 13.40 My family. 14.15 Aliens in America. 14.45 60 minute makeover. 15.40 Martha Stewart show. Livsstilsserie från 2009. 16.30 Vita huset. Dramaserie från 2000-01. 17.25 Ed. Dramakomediserie från 2002-03. 18.20 Frasier. Komediserie från 2000. 18.50 Inside the actors studio. Intervjuprogram från 2004. 19.55 Maigret. Engelsk kriminalserie från 1993. 21.00 Wonder boys. Dramakomedi från 2000. 23.10 Jay Leno show. Pratshow från 2009. 0.10 48 hours. Dokumentärserie från 2007-08. 1.05 Maigret. 2.10 Ed. 3.05 Vita huset. 3.50 Diagnos mord. 4.40–5.30 The bill. Brittisk kriminalserie.

6.00 Babyboom. 6.30 Teletubbies. 6.55 Thomas tåget. 7.05 Postis Per. 7.25 Rupert Björn. 7.35 Pokémon. 8.00 Hem till gården. 8.25–8.45 Hem till gården. 10.50 Jackpot. 11.20 Nyhetskanalen. 11.25 Jackpot. 12.10 Min hund styr mitt liv. 12.45 Doctors. 13.40 Glamour. 14.10 Glamour. 14.35 Dr Phil. Pratshow från 2002. 15.30 Nyhetskanalen. 15.35 Mannen som talar med hundar. 16.35 Army wives. Dramaserie från 2006. 17.30 Nyhetskanalen.17.35 Glamour. Dramaserie från 2008. 18.05 Glamour. 18.35 Judys domstol. Realityserie från 2008. 19.05 Dr Phil. Pratshow från 2009. 20.00 Army wives. Dramaserie från 2006. 21.00 Parlamentet. Svensk satirunderhållning från 2009. 21.30 Trav: Vinnare plus. Travmagasin. 22.00 Circle of friends. Romantiskt drama från 1995. 23.50 ‘Allå, ‘allå, ‘emliga armén. 0.35 Kärlekens båda ansikten. 2.55 Afterlife. 3.45 Anne Rice: Allhelgona. 5.40–6.30 Det okända.

5.30 Bolibompa. 7.00 Bolibompa. 15.00– 20.00 Bobster. 18.00 Hotell Kantarell. Del 9 av 12. En gäst checkar in och har med sig sin älskade råtta Ulf. Hon ber Marimba mata Ulf medan hon är borta men då passar Ulf på att smita. Inslag: Dagens visa, Maggans TV-shop. Dockspelare: Cecilia Olin, Sara Denward, Thomas Lundqvist, Andreas Braula. Gäst: Ann-Charlotte Franzén. 18.30 Rekordbyrån. Del 10 av 10. Största ägget? Snabbaste haren? Mest påskgodis i magen? 18.45 Amigo. Del 13 av 16. Fartfylld frågesportsunderhållning för barn och hela familjen. Programledare Ola Selmén guidar tillsammans med Amigo-orkester. 19.15–19.30 Bobster. 19.15 Nöjesbobster. Malin bjuder in de hetaste artisterna 19.30–20.00 Värsta vännerna. Svensk dramaserie för barn. Del 1 av 5. Oskar och Kim är båda i 12-årsåldern. Oskar är överbeskyddad hemifrån och utanför i skolan.

6.00 Gomorron Sverige. 9.30–16.00 24 direkt. 9.30 Samtal med EU-parlamentariker. 10.00 EU-session: ”Vägen till helvetet”. 15.30 Samtal med EU-parlamentariker. 16.00 Rapport. 16.05 24 vision. 17.00 Rapport. 17.01 24 vision. 18.00 Existens. Samhällsprogram om religion. I Sverige är aktiv dödshjälp förbjuden. 18.30 Debatt. Debattprogram. 19.15 Go’kväll. Magasin. Stylisten Astrid Ljungberg Järnblad och frisören Eva-Lena Rylander ger en tittare en ny stil och en ny frisyr. 20.00 Vem vet mest? Frågesport. 20.30 Tonårsliv. Svensk dokumentärserie. Joanna har sökt professionell hjälp för sina ätstörningar och väntar på svar. 21.00 Kobra. Kulturmagasin. Kan man forma en människa med hjälp av leksaker? 21.30 Dr Åsa. Hälsoprogram. Är du eller ditt barn rädd för spindlar, ormar, höjder eller kanske till och med andra människor? 22.00 Brottet och straﬀet. 23.10 Hype. 23.40–6.00 24 vision.

2 Våreld Vå reld Älskar sol. Blommar länge även en bit in i rummet. Pris avser växt. Vid V id styckköp 2990

VÄLKOMMEN

FÖR

Vårens Vå Vår åren ens n gula blommor! blommor

50 5 0::--

Påskgul

Begonia

Krysantemum K rysantemum

Placera ljust och håll jo jorden rden lätt fuktig. Pris avser vä växt. äxt. Vid V id styckköp 2990

Blomsterlandet Bromma, Bällstavägen 152. Vardag 10–19, lördag 10–17, söndag 10–17

Blomsterlandet Lidingö, Pumpvägen 2 Vardag 10–19, lördag 10–16, söndag 11–16.

/ styck

00 Branschpris 40

Blomsterlandet Nacka, Vattenverksvägen 9 Vardag 10–19, lördag 10–17, söndag 11–17.

Gäller t o m 8/3. Reserv. för slutf. www.blomsterlandet.se

22:00 Vaniljglass med kolasås Chokladglass med och kaliforniska mandlar chokladsås, browniebitar doppade i belgisk choklad. och bitar av belgisk vit Överdrag av mjölkchoklad. choklad. Överdrag av belgisk mörk choklad.

Mayan Mystica

Mandel

Classico

18:00

2009

Bara naturliga aromer! och färgämnen

Jordgubb

Bara naturliga aromer! och färgämnen

Mafﬁga chokladcookies med rikligt av chocolate chip-glass emellan.

Strawberry White

18:00

Classic

Ba ra naturliga aromer! fär och gämnen

Citron

18:00

Solero Berry Berry

Java

Bara naturliga aromer! och färgämnen

18:00

Jordgubbssherbet med skogsbärssorbet och skogsbärsbitar.

Ny h et

Ny h et Bara naturliga aromer! och färgämnen

Ny h et Citronsherbet med ett täcke av citronis och gömda gelébitar med kolasmak.

Bara naturliga aromer! och färgämnen

Refresh

Ny h et

Vaniljglass med jordgubbssås.

Bara naturliga aromer! och färgämnen

Ba ra naturliga aromer! och färgämnen

Våre

Bara naturliga aromer! och färgämnen

Ny h et

Cola Mintglass med fyllning och överdrag med chokladBara smak och naturliga aromer krisp. fär och gämnen!

a förälskelser är här! y n ns

Bara naturliga aromer! och färgämnen

Vaniljglass med krossad choklad mellan chokladkex.