06.p.01 portada lunes_NUEVA:04.p

06.p.01 portada lunes_NUEVA:04.p.01 portada miĂŠrcoles

5/4/09

23:04

PĂĄgina 1

FREI GANA PRIMARIAS OFICIALISTAS Y ES CANDIDATO ĂšNICO

p/04

EspectĂĄculos p/22

Publimetro Sport La nueva “joyita� de Salas tras su retiro

Novedades de la escena musical 2009

LUNES 06 DE ABRIL DE 2009 SANTIAGO VIĂ‘A DEL MAR VALPARAĂ?SO RANCAGUA CURICĂ“ TALCA CHILLĂ N LOS ANGELES CONCEPCIĂ“N TALCAHUANO TEMUCO

P/26

380 LOTO 180 + REVANCHA 200

A D I DA S

Marea “amarillaâ€? invadiĂł Santiago

Advierten riesgo por turismo en el Llaima NATALIA HEUSSER H. cronica@publimetro.cl

EL JEFE DE LA Red Nacional de

Publimetro Sport

Vigilancia Volcånica del Sernageomin, Jorge Muùoz, seùaló a Publimetro la inconveniencia de promover actividades turísticas en zonas aledaùas al volcån Llaima, que entró en erupción el viernes pasado. A juicio del experto, la iniciativa de la Asociación Turística Araucanía Andina que propuso 18 puntos para observar las explosiones del macizo, no es recomendable, aunque se encuentren en un radio superior a los 18 kilómetros de distancia, ya que no es predecible en un 100% el comportamiento del Llaima. Asimismo, sostuvo que la actividad volcånica –que se inició en el 2007– debería reducir su intensidad en los próximos días. P/08

La UC cayĂł y la “Uâ€? empatĂł con O’Higgins P/24-25

Zlatan Ibrahimovic se confiesa con Publimetro

P/27

Jenson Button imparable en GP de Malasia

La Onemi resolviĂł ayer extender la alerta roja a las comunas de VilcĂşn y CuracautĂ­n y activĂł la alerta amarilla en Cunco, Melipeuco y Lonquimay.

AdemĂĄs, se informĂł que un total de 83 personas fueron evacuadas de la zona de mayor peligrosidad.

p/06

SY LV I O GA R C Ă? A

CrĂłnica

Alerta roja P/30

Mundo

Los padres del menor –que falleció el viernes pasado– agradecieron el cariùo que manifestaron cientos de personas.

Rinden Ăşltimo adiĂłs a Felipe Cruzat

22 mil asistentes, todo un rĂŠcord para el paĂ­s, concurrieron a participar en la tercera MaratĂłn de Santiago donde dos keniatas y un colombiano consiguieron los primeros lugares. Nuestro periodista Alfredo MartĂ­nez se animĂł y corriĂł en el “10 Kâ€?, conozca cĂłmo fue su experiencia.

P/02

p/10

ONU apuesta por diĂĄlogo con Norcorea EspectĂĄculos p/21

Pesar por muerte de protagonista de “Mis aĂąos grossosâ€?

Empleo

p/17

CĂłmo vestir para la entrevista laboral

06.p.02.cro:12.p.10

5/4/09

20:33

Página 04

lunes 06-04-2009

02

Erika Olivera ganó la maratón femenina La destacada deportista fue la primera mujer en cruzar la meta con un tiempo de 2 horas, 36 segundos, 19 centésimas.

Crónica

sección editada por Felipe Espinoza y Natalia Heusser.

36

mil frutas fueron repartidas entre los asistentes a la Maratón de Santiago por la ministra de Agricultura, Marigen Hornkohl, junto a un centenar de funcionarios de dicha repartición.

El rey de las calles

George Okworo Onwonga es el flamante ganador de la Maratón de Santiago. Nació en Kenya el 12 de mayo de 1979 y está radicado en la ciudad de Toluca, México. Su mejor marca en la “gran corrida” es de 2 horas, 11 segundos y 42 centésimas, la que consiguió en Bruselas, Bélgica, el 10 de octubre de 2004.

PUBLIMETRO

22 mil corredores aplanaron la capital Chilenos y extranjeros participaron de la tercera Maratón de Santiago. Keniatas se lucieron

Publimetro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a sábado por: Publimetro S.A. Publimetro se imprime en: Gráfica Puerto Madero.

¿Qué te motiva a correr?

Camila Medel, 23, Lo Barnechea, publicista, 10 km.

– El espíritu deportivo de la gente. Y también la vida sana que hay detrás de esto.

Francisco Carrasco, 27, Santiago, ingeniero, 10 km.

– Me motiva la salud y la satisfacción impagable de cruzar la meta.

Francisca Schuster, 23, Las Condes, publicista, 10 km.

– Me gusta el ambiente y me motiva el espíritu de superación personal.

F.E.I.

“Yo corrí el 10 K”: Crónica de un cansancio anunciado ESTA AVENTURA partió en las

últimas semanas. Prácticamente contra el tiempo. Es más, fue sinónimo de debate en medio de varios carretes, donde nacieron propuestas novedosas para definir la estrategia que debía adoptar.

Al final, me fui por lo sano. Mi preparación no fue óp tima y, siendo bastante realista, no iba a completar el recorrido sin detenerme.

Decidí llevar al running la estrategia que Marcelo Bielsa tiene para el fútbol, o sea, inclinarme por un 3-3-13 que me permitiría cumplir satisfactoriamente los 10 kilómetros.

El objetivo inicial estuvo al alcance de la mano: el primer

tramo se dio a la perfección. algo muy distinto a la del No hubo problemas. Hasta micro que que en la planta de mi pie Transantiago derecho se comenzó a formar quedó detenida en una ampolla y el fin comenzó medio de la corrida a aparecer antes de lo pre- en plena Plaza Italia.

Hasta visto.

De ahí en adelante, pasado donde sabía era el kilómetro cuatro, la histo- sin obstáculos ria sería otra y la estrategia el asunto.

En el tramo pasó a ser un mero sueño sin final me entucumplir.

Parar cada cierta distancia siasmé nuevase volvió rutinario y seguí mente. Traté adelante a media máquina. de terminar La ruta, en todo caso, es para antes de la algún día contárselo a los nie- hora, pero no fue tos: niños, viejos, extranjeros más que eso, entuy muchos “humoristas”. A ratos las bromas abundan. El periodista Alfredo Martínez La pileta del Mercado Cen- a punto de cruzar la meta. tral era un verdadero oasis,

Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente. Las Condes. Santiago Teléfono: (2) 4215900. Fax: (2) 4215965. Web: www.publimetro.cl Email: cartas@publimetro.cl Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A. Teléfono: (32) 2695473. Fax: (32) 2976228. Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción. Teléfonos: (41) 2737475-2737476.

siasmo, algo que no se conjugó con la realidad. Por lo menos sirvió para divisar de cerca la meta, la luz al fi nal del túnel, la invitación al paraíso del descanso que terminé cruzando en 1:07':13''.

Mu cho para lo que podría ha ber sido. Desde ya prometo re vancha.

Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. Gerente Comercial: Andrés Israel.

Gerente de Finanzas: Mario Cruzat.

Director Responsable: Matías Carvajal M. Editor General: Claudio Cancino V. Editor de Informaciones: Mauricio Avila C. Gerente de Distribución: Jorge Ocedín.

SY LV I O GA R C Í A

Zancadas africanas La Maratón de Santiago es un evento que cada vez agarra más vuelo dentro del circuito internacional. Es apoyada por el Gobierno Regional y la Fedachi (Federación Atlética de Chile). Es también la única competencia en Chile que cuenta con la certificación de la Iaaf (International Association of Athletics Fe deration) y, además, forma parte la En la Aims (Association ruta hubo International of luego de 2 horas, Marathones and asistencia 18 segundos y 19 Distance Races). para los centésimas. 4 cenLo que a juicio de Ma nuel Ovalle, lesionados. tésimas después llegó el también kegerente general de niata, Peter Mwangi, y Adidas –marca organizadora de la cita– convierten en tercer lugar finalizó el a la Maratón de Santiago en colombiano Juan Carlos “un evento único en Chile y Cardona. El primer chileno el mundo que no tiene nada en completar los 41 km. fue que envidiarle a otros even- Roberto Echeverría, quien el tos, co mo la Mara tón de año pasado se quedó con el primer lugar.

Nueva York.

También corrieron polítiEs por esto que este desafío deportivo congrega no sólo a cos y famosos, como el actor chilenos, sino que a un sin- Tiago Correa, quien dijo a número de participantes ex- Publimetro que “la energía que se produce dentro de la tranjeros.

Y no es coincidencia que maratón es alucinante”. Pero los ganadores de la maratón lejos, el que recibió más palhayan sido dos keniatas y un madas en la espalda y recocolombiano. Así, el primer nocimiento fue el corredor lugar y los 5 mil dólares se ocasional y también minislos llevó George Okworo, de tro, el titular de Hacienda Ke nya, que cruzó la meta Andrés Velasco. FELIPE ESPINOZA

Pregunta del día

FOTO S : SY LV I O GA R C Í A

mil 195 metros es la distancia de la corrida principal, la maratón.

Además otras dos carreras se desarrollaron: media maratón, es decir, 21.098 metros y 10 kilómetros, la variante que contó con más corredores.

mujeres, niños, ancianos y el público. Una mañana soleada y las calles dispuestas para que cerca de 20 mil personas pusieran sus músculos y piernas en movimiento para vivir una nueva edición de la Maratón de Santiago.

Todo comenzó a las 8:00 de la mañana de ayer cuando en la esquina de la Alameda con Morandé se dio la largada a la prueba principal del día, los 41.195 metros, y los 21 kilómetros. 15 minutos más tarde sonó la bocina que marcó el inicio de la carrera que congregó a la mayor cantidad de participantes, los 10 km.

SY LV I O GA R C Í A

42

UN MAR humano: hombres,

PAG. AVISO DIARIO:12.p.10

5/4/09

16:43

Pรกgina 04

06.p.04.cro:12.p.10

5/4/09

22:58

Página 04

lunes 06-04-2009

04 crónica

Socialistas “allendistas” solidarizan con Hugo Chávez por Cumbre Progresista Miembros del comité central del PS se manifestaron en contra del acuerdo entre oficialistas y opositores que rechaza las críticas del presidente venezolano.

Piñera desde el rodeo criticó primarias

Frei gana primarias y es candidato presidencial

dialuna de esa ciudad, donde ayer se desarrolló la final del Champion de Rodeo (ver pág.

32), el candidato presidencial de la Alianza, Sebastián Piñera, aprovechó la ocasión para comparar dicho deporte con las primarias de la Concertación.

“Está muy bien que hagan sus primarias, pero yo creo que ni el uno ni el otro van a llegar al tercer o cuarto animal porque la verdad es que Chile requiere todo lo contrario de lo que representan ellos, que son más de lo mismo”, dijo Piñera.

El empresario agregó, además, que Eduardo Frei y José Antonio Gómez tienen mucho que aprender del rodeo, ya que “hay que tener las riendas bien agarradas, trabajar en equipo, hay que saber trabajar a la delincuencia, hay que saber hacer puntos buenos”.

AGENCIAS

“Ni el uno ni el otro van a llegar al tercer o cuarto animal”.

Sebastián Piñera.

UPI

Piñera aprovechó de montar a caballo.

UPI

DESDE RANCAGUA, en la me-

Confirman expulsión de peruano que fotografió dependencias de la Armada El subsecretario del Interior, Patricio Rosende, confirmó que Odar de la Cruz Muñoz, fue expulsado después de fotografiar el Hospital Naval de Viña del Mar.

“Estoy consciente de la responsabilidad que he asumido y no los voy a defraudar ”.

Eduardo Frei, candidato presidencial de la Concertación.

SE ACABÓ. Eduardo Frei RuizTagle es desde anoche el candidato único y oficial de la Concertación para competir en las próximas elecciones presidenciales de diciembre contra el abanderado de la Alianza, Sebastián Piñera.

Así quedó establecido cuando minutos después de las 21:00 horas de ayer el presidente de la organización de las primarias de la Concertación, Domingo Namuncura, diera a conocer el cómputo final de la votación: en el recuento total de los votos de las regiones de El Maule y O’Higgins, Eduardo Frei obtuvo el 64,06% de las preferencias, versus el 35,94% de José Antonio Gómez.

Tras conocerse los cómputos, y en medio de vítores de adherentes del ex presidente

y desazón por parte de los seguidores del ex ministro de Justicia, Frei subió al escenario del centro de cómputos ubicado en la Asociación Nacional de Supervisores del Cobre, en Rancagua, donde asumió su nominación.

“El país espera mucho de nosotros, estoy consciente de la responsabilidad que he asumido y no los voy a de fraudar. Y con esa misma

“El sentimiento que nos invade es de respeto por las primarias, pero de frustración por los millones que no quisieron o no pudieron expresarse”.

Marco EnríquezOminami, diputado PS.

Diputado pide paralizar obras de estadio en Copiapó

43

fuerza les decimos que hoy iniciamos la marcha para construir el país del Bicentenario, la marcha de una patria nueva”, dijo el candidato.

mil personas, aproximadamente, se acercaron a alguna de las 636 mesas en los 85 locales de votación dispuestos en las regiones de El Maule y O’Higgins a ejercer su derecho a votar en la primera -y únicaprimaria de la Concertación.

Gómez acepta Por su parte, luego de conocerse los resultados, el presidente del Partido Radical reconoció su derrota y manifestó su apoyo para su ex contendor en las primarias.

“El candidato único de la Concertación es el senador Eduardo Frei Ruiz-Tagle”, señaló Gómez.

Minutos después la contienda quedó sellada cuando los adherentes de ambos candidatos entonaron al unísono el himno nacional de Chile.

Antonio Leal, emplazó ayer a las autoridades a cargo de levantar el estadio de la ciudad de Copiapó, a que no continúen con el proyecto de construcción del reducto deportivo debido a que éste bajará a un tercio su capacidad de público.

“No se puede imponer a una ciudad un estadio que durará los próximos 40 años con un criterio centralista, sin consultar a la región y sin tener en cuenta el crecimiento demográfico de la ciudad de Copiapó, el mayor de todo el país, y el hecho de que éste será el estadio no sólo de Deportes Copiapó sino que también de Cobresal que juega en primera división”, dijo Leal.

FELI PE ESPI NOZA

AGENCIAS

La “cláusula del 20%” Las primarias de la Concertación fueron divididas en cinco votaciones regionales. Sin embargo, hace algunas semanas los presidentes de los partidos de la coalición de gobierno (PRSD, DC, PS, PPD) acordaron una indicación en la realización del proceso, en la cual quedó establecido que si un candidato obtenía una diferencia mayor a 20 puntos porcentuales en la votación de ayer, sería proclamado como el candidato único de la Concertación, sin la necesidad de continuar con las primarias.

EL PARLAMENTARIO de PPD

PAG. AVISO DIARIO:12.p.10

5/4/09

16:44

Pรกgina 04

06.p.06.cro:12.p.10

5/4/09

23:41

Página 04

lunes 06-04-2009

06 crónica

Hoy comienza el “Mes del Cerebro” Sonapsyn y Cardioaspirina de Bayer encabezan el lanzamiento el “Mes del Cerebro”, actividad que contará con la presencia de expertos en la materia.

Corfo realiza llamado a que profesionales hagan cursos de inglés Hoy se lanza en Valparaíso la segunda convocatoria de becas de Inglés para profesionales y técnicos del área de las tecnologías de la comunicación.

2

EN EL CONSULTORIO de Salud de la comuna de Río Hurtado, al norte de la provincia de Limarí, 75 personas de la tercera edad, por un error que está siendo investigado, recibieron vacunas infantiles en vez del medicamento en contra de la influenza.

El hecho lo denunció la concejala independiente de esa comuna, Rosa Urquieta, quien señaló estar “preocupada por lo ocurrido”, al tiempo que lamentó que el tema sea tratado como si no tuviera importancia.

UPI

UN JOVEN universitario se encuentra grave tras ser agredido por salir en defensa de una mujer que era golpeada por un sujeto, al término de una fiesta mechona en la Universidad de La Serena.

La víctima, identificada como Diego Ignacio Ortega Salas, de 18 años, fue golpeado por un grupo de seis jóvenes aproximadamente, causándole una lesión en la parte lumbar, los que posteriormente se dieron a la fuga, según lo indicó el coronel de Carabineros, Adolfo Velásquez.

El joven se encuentra con riesgo vital y permanece internado en el Hospital San Juan de Dios de La Serena.

AGENCIAS

Crónica en breve ROBO La fiscal Carolina Caballero de La Serena encomendó a Carabineros la investigación por el robo de cuatro millones de pesos desde una sucursal de la empresa Chilexpress.

La policía trabaja en la identificación del responsable a través de las cámaras de seguridad del lugar.

AGENCIAS

Mapuches aprueban llegada de relator ONU EL CONSEJO de Todas las Tie-

UPI

Joven grave tras golpiza en fiesta mechona

SY LV I O GA R C Í A

1

SY LV I O GA R C Í A

Crónica en breve

Reciben vacunas cambiadas

3

1.- Familiares de Felipe llevan el féretro a la misa efectuada en la cancha deportiva del Colegio Sagrados Corazones de Manquehue. 2.-Sus padres y hermanos durante la liturgia. 3.- El paso de los restos de Felipe por la pérgola de las flores.

Felipe recibió último adiós en la que seis compañeros de FALTABAN pocos minutos para las 15:00 horas y la co- curso del pequeño resguarmunidad de los Sagrados daban su féretro mientras el Corazones de Manquehue sacerdote Matías Valenzuela co menzaba su caminata presidía la misa.

Gonzalo Cruzat, padre de hacia la cancha deportiva del colegio donde se realiza- Felipe, enfatizó en que su hiría la misa fúnebre de Felipe jo se transformó en un símbolo de la donación de Cruzat. trasplante, al mismo Niños de todas las Alrededor tiempo que insistió edades se dispoen que su muerte nían a darle el úlde 2.000 se debió a la vo timo adiós al pepersonas luntad de Dios, queño que tuvo diciendo “Padre, pendiente a un llegaron al en tus manos dejo país entero du rante 93 días en los cementerio. a mi hijo”. Además hizo un llamado a orar que permaneció in por la salud de Diego Po ternado en el Hospital Clínico de la Uni versidad Ca - blete, el menor que fue trasplantado de hígado hace altólica.

En primera fila y con una gunos días y que hasta el cietranquilidad que se transmi- rre de esta edición se en tía se encontraban sus padres contraba grave.

Además, agradeció al país Gonzalo y María Ignacia, acompañados por sus hijos y a la prensa por las gestiones hechas mientras Felipe espeJosé y Tomás.

En un principio se rumo- raba por un trasplante.

En la liturgia también inreó la llegada de la Presidenta Michelle Bachelet, pero en tervino el cardenal arzolugar de esto, ella realizó una bispo de Santiago, Francisco llamada telefónica alrededor Javier Errázuriz, como tamde las 14:30 horas a la familia bién estuvieron presentes autoridades como el minisde Felipe.

Así comenzó la ceremonia tro de Salud, Alvaro Erazo;

el diputado Francisco Chahuán, el diputado PPD Enrique Ac corsi y el senador Guido Girardi. También se hicieron presente los alcaldes de Puente Alto, Manuel Ossan dón, y de Maipú, Al berto Undurraga.

Al lugar llegaron unas dos mil personas, las cuales se trasladaron en horas de la tarde al Cementerio Parque del Recuerdo.

La ruta que siguió el cortejo comenzó en calle Mirador para seguir en Escrivá de Balaguer, Nueva Costanera, Rotonda Pérez-Zujovic, Costanera Andrés Bello, Parque

2

horas duró la misa de despedida de Felipe Cruzat. Luego llevaron el cuerpo al Parque del Recuerdo.

Forestal, Puente La Paz (donde las floristas realizarán un homenaje al menor), Avenida La Paz, Profesor Zañartu, Recoleta y Vespucio Oriente, para llegar de esta forma al cementerio.

Hasta las 19.30 los padres de Felipe aún permanecían en el cementerio recibiendo condolencias.

PUBLIMETRO

Diego Poblete Hasta el cierre de este edición el menor Diego Poblete se encontraba con posibilidad de sufrir una falla multiorgánica producto de un hongo que afectó un 30% de la zona operada al pequeño que recibió un trasplante de hígado el pasado 23 de marzo en el Hospital Calvo Mackenna.

La operación de trasplante del pequeño fue calificada de exitosa en su momento. Aunque el director del hospital, el doctor Osvaldo Artaza, advirtió que las hemorragias serían la primera amenaza del niño, el profesional explicó que se temía por problemas metabólicos e infecciosos. Además, el padre del menor también señaló que el hongo se unía a un posible rechazo del órgano.

rras manifestó que recibe con “beneplácito” la visita al país del relator especial de Naciones Unidas, James Anaya, quien desde ayer y durante la semana sostendrá una serie de encuentros con autoridades, políticos, académicos y dirigentes de organismos de DDHH. “La visita de los relatores de Naciones Unidas tienen por mandato esclarecer las controversias entre los afectados por las violaciones a los derechos humanos, y la posición negativa que ha tomado el gobierno de la señora Michelle Bachelet Jeria, que es la misma de todos los gobiernos anteriores”, manifestó el organismo mapuche encabezado por Aucán Huilcamán, por medio de un comunicado.

El Consejo junto a una delegación de la Escuela para el Autogobierno Mapuche se reunirá con el relator especial mañana en la ciudad de Temuco.

UPI

Pide trasplante

Se complica salud de menor EL TRASPLANTE de células madre que debe realizarse al pequeño de la Octava Región, Néstor Muñoz Jara, se puede retrasar debido a un hongo que afecta la salud del niño que padece una leucemia mieloblástica y que está internado en el Hospital Clínico de la Universidad Católica.

El padre, Carlos Muñoz, se quejó del poco apoyo que ha tenido de las autoridades en la capital, puesto que sólo por la solidaridad de un empresario de su zona, su hijo pudo acceder a la célula necesaria para prolongar su vida, lo que se empaña por la presencia de un hongo notificado por los médicos que lo tratan. UPI

PAG. AVISO DIARIO:12.p.10

5/4/09

16:45

Pรกgina 04

06.p.08.cro copia:12.p.10

5/4/09

23:03

Página 1

lunes 06-04-2009

08 crónica

Escolares conocen en terreno actividades de Carabineros en Linares Como ya es tradicional durante el mes aniversario, alumnos de diferentes colegios de la ciudad visitan los cuarteles de Carabineros.

Policía de Investigaciones indaga crimen de mozo en Curicó Como Luis Armando Crisóstomo Burgos (69 años) fue identificado el hombre que pereció apuñalado al interior de su vivienda.

Gendarmes no adhieren al llamado a paro

Curacautín Curacaut

Temuco

TRES DE los cuatro gremios

reconocidos por Gendarmería aseguraron que no se adherirán a la movilización programada por la Asociación Nacional de Funcionarios Penitenciarios (Anfup) debido, entre otras cosas, a que ésta pone en riesgo la seguridad de los internos y de los propios funcionarios.

La paralización programada para hoy, fue anunciada el pasado viernes luego de que un grupo de efectivos penitenciarios se encadenaran a uno de los accesos del Centro de Justicia, a raíz del rechazo del ministerio de Hacienda a eliminar el denominado Grado 26 en la planta institucional, no considerando además movilidad de la carrera del personal carcelario, y asimismo alargarla de 30 a 35 años la jubilación de éstos.

AGENCIAS

Sin apoyo El secretario nacional de la Asociación Nacional de Oficiales Penitenciarios (Anop) reconoció que “no nos vamos a plegar a la movilización” del gremio que convocó a paro el lunes, ya que, explicó, no se pondrá en riesgo la seguridad de los internos ni la de sus propios compañeros, ya que “no cuentan con el apoyo mayoritario”.

Policiales en breve

ATAQUE Con una fractura de falange y de la mano derecha quedó el cabo César Aburto, de dotación de la Tenencia Coquimbo Oriente, cuando participó en la detención un maleante al interior de un domicilio de la comuna porteña.

El uniformado concurrió a un inmueble donde se perpetraba un robo y fue atacado por el asaltante.

AGENCIAS

Cunco

Melipeuco

Llaima aumenta furia y evacuados NATALIA HEUSSER H. cronica@publimetro.cl

LA ALERTA roja que deter-

minó La Oficina Nacional de Emergencias del Ministerio del Interior (Onemi) para las comunas de Vilcún y Curacautín y Alerta Amarilla para las comunas de Cunco, Melipeuco y Lonquimay (todas de la novena región) obligó además a que 83 pobladores abandonaran las zonas aledañas que se encuentran dentro de los 18 kilómetros a la redonda que advirtieron como zona de alta peligrosidad.

Esta determinación es debido al riesgo asociado a posibles lahares o flujos de lodo

cada” y se observe de lejos.

Por su parte, Johaziel Jamett, jefe del Centro de Alerta Temprana de Onemi indicó que conocen el comportamiento del macizo y que hasta el momento no indicaría mayor peligro para la población si se respetan las distancias acordadas. “El derretimiento de la nieve es el mayor riesgo, pero se mantienen las medidas de resguardo” y agrego que el fenómeno “es observable de distintos puntos. Sabemos que esto es una oferta turística importante, pero hay que chequearlo”.

Jorge Muñoz, geólogo Jefe del Programa Red Nacional de Vigilancia Volcánica del Servicio Nacional de Geo -

que aumentarían el caudal 18 puntos seguros en los cuadel Río Calbuco y otros cur- les las personas se pueden sos de agua por los aportes de movilizar. Entre ellos (todos sedimentos volcánicos. ubicados a 20 km del volcán) Las personas evacuaestán: Cherquenco (locadas pertenecen a 11 lidad distante a unos localidades cercaSe puede 23 kilómetros del nas a Vilcún y 60 Llaima), el camino visitar la de ellas a diversas a Vilcún, camino zona, pero localidades de a Laguna Blanca y Cura cautín, se Villa El Mirador sólo a 18 gún explicó la de Melipeuco, enkilómetros. tre otros. entidad estatal.

Respecto a la peli¿Turismo en Llaima? grosidad de estos sitios, Lautaro Maldonado, presi- Oscar Santelices, director nadente de la Asociación Turís- cional del Servicio Nacional tica Arauca nía Andina, se - de Turismo, señaló a Publiñaló que la erupción del vol- metro que la gente puede ser cán era una buena oportuni- testigo del episodio del Llaidad para atraer turistas a la ma siempre y cuando se reszona, trazando un mapa de pete “cierta distancia indi-

Reunidos con ramos

La misa de Domingo de Ramos en la explanada del Santuario del Padre Alberto Hurtado reunió alrededor de dos mil personas.

PUBLIMETRO

SA N T UA R I O PA D R E H U R TA D O

DETENIDOS Carabineros de la Primera Comisaría de Concepción logró la detención de seis individuos que intentaron robar el supermercado Alvi de avenida Los Carrera en la región del Biobío Se trata de dos sujetos de 25 años de edad y otros de 27, 28, 29 y 32 años, de los cuales uno de éstos mantenía una orden de detención pendiente por el porte de elementos conocidos para la comisión de robos.

Llaima

Vilcún Vilcún

logía y Minería (Sernageomín) dijo: “En este momento es absurdo que se pueda pensar en hacer turismo” y explicó que la erupción debiera durar pocos días.

Chaitén Tras la declaración de la Alerta Temprana Preventiva (ATP) en las Regiones de Los Ríos y Los Lagos debido a las intensas precipitaciones registradas, precisaron que se efectuaron cortes en el suministro de energía en ambas localidades, mientras que en Chaitén se registró un incremento en el caudal del río Blanco.

Viajan a conmemorar Tratado Antártico LA MINISTRA del Medio Am-

biente, Ana Lya Uriarte, viajará hoy a la ciudad de Washington, en EEUU, para participar de la ceremonia de conmemoración del aniversario del Tratado Antártico Internacional, actividad que será encabezada por la Se cretaria de Estado de dicho país, Hillary Clinton.

El evento reunirá a más de 400 diplomáticos, expertos logísticos y científicos dedicados a la investigación antártica de 47 países. En la oportunidad, los asistentes discutirán temas relativos a la protección del medio ambiente, los avances de la ciencia en esta materia y el manejo sustentable del turismo en el territorio antártico, el

50

años cumple el Tratado Antártico Internacional. La actividad en Washington culminará con la adopción de la Declaración del Año Polar Internacional.

cual es considerado por muchos como el último espacio ambientalmente virgen que queda en la Tierra.

Durante la permanencia de la ministra (entre hoy y mañana), asistirá primero a una conferencia de Hillary Clinton, para luego participar en las discusiones ministeriales sobre los resultados del Año Polar Internacional y las prioridades científicas futuras.

PUBLIMETRO

06.p.09.cro:12.p.10

5/4/09

18:10

Página 1

lunes 06-04-2009 Incendio dejó 27 damnificados en cerro Artillería de Valparaíso Dieciséis adultos y once menores quedaron damnificados en un incendio que se propagó en ocho viviendas colindantes.

En libertad queda sujeto que apuñaló a tres personas en Alto Hospicio El fiscal de turno, Ricardo Thompson, no pidió la reclusión debido a la falta de antecedentes y la irreprochable conducta anterior del imputado.

Menor mató a polola con bufanda UN JOVEN de 16 años fue acu-

sado como el autor del asesinato de su polola de 19 años en Puerto Varas, Décima Región.

El menor, que será formalizado por homicidio, golpeó a su pareja identificada como Soledad Sánchez Medina y

Ex militar estranguló a su pareja A DISPOSICIÓN del

Ministerio Público quedó el suboficial en retiro del Ejército, Marco Antonio Farías Herrera, de 42 años, imputado por el crimen de su conviviente, Nadia Verónica Álvarez Pacheco, de 30, en Quillota.

De acuerdo a los antecedentes preliminares, el ex sargento segundo estranguló a su mujer al interior de una habitación de la residencial Osorno, situada en calle 21 de Mayo.

Según señalaron los encargados del inmueble, ambos llevaban dos días alojados y en las últimas horas la ausencia de la víctima hizo sospechar a los camareros, quienes sólo vieron al ex uniformado.

Farías, tras lo sucedido, resolvió entregarse a la PDI de Quillota. La Brigada de Investigación Criminal de la ciudad, la Brigada de Homicidios de Valparaíso y el Laboratorio de Criminalistas de la PDI realizaron diversas diligencias y pericias.

El ex sargento, que era oriundo de Puerto Natales, fue formalizado por el asesinato de su pareja, luego de acudir a la audiencia de control de detención.

AGENCIAS

Crónica en breve MURIÓ VOLANDO. Una chilena murió, al parecer, a causa de un paro cardíaco, según las primeras informaciones, cuando se encontraba a bordo de un vuelo de Lan Chile con destino a Madrid, indicaron ayer fuentes aeroportuarias.

La mujer, de 74 años, viajaba sola en el avión que efectuaba el trayecto entre Santiago y la capital española.

Antes de tomar tierra en Madrid-Barajas, el comandante de la aeronave comunicó al aeropuerto que una pasajera había fallecido a bordo, por lo que se avisó a los servicios funerarios y al juzgado de guardia para que procediera al levantamiento del cadáver.

AGENCIAS

luego la estranguló con una bufanda en plena vía pública.

La víctima permaneció en la calle bajo un intenso temporal de lluvia hasta que veci-

nos alertaron sobre la presencia del cadáver y la Brigada de Homicidios de la PDI acudió al lugar.

Si bien el joven sindicado

como el homicida declaró que su polola habría fallecido víctima de un atropello, efectivos policiales realizaron los peritajes del cuerpo de la ase-

sinada, encontrándose signos de maltratos como golpes de puño y estrangulamiento.

AGENCIAS

crónica 09

Formalización Carabineros detuvo al muchacho de 16 años, quien permanece en calidad de imputado esperando su audiencia de formalización por homicidio.

06.p.10:12.p.10

5/4/09

22:21

Página 1

lunes 06-04-2009

10 mundo

Breves

Develan la posible tumba de un hijo asesinado de Alejandro Magno El equipo ha calificado los resultados de las excavaciones de “los más importantes de los últimos 30 años”.

EFE

Cohete norcoreano: un remezón mundial Un grupo de personas quema retratos del líder norcoreano, Kim Jong-Il, en Seúl (Corea del Sur).

Iglesia católica pide a las FARC acoger propuesta de paz de Uribe “El país tiene todo el derecho de exigirle a la guerrilla que cese sus hostilidades y se reintegre”, dijo monseñor Pedro Rubiano.

Hombre mata a sus cinco hijos y se suicida UN HOMBRE mató a sus cinco

hijos y luego se suicidó en la localidad estadounidense de Graham, estado de Washington, según fuentes policiales citadas por el diario Seattle PostIntelligencer.

El alguacil del Condado Pierce, Paul Pastor, afirmó a la prensa que “no se trata de una tragedia sino de un terrible asesinato múltiple”.

Un problema doméstico El portavoz de la oficina del aguacil, Ed Troyer, dijo que se trata de una situación de

violencia doméstica, y un “homicidio-suicidio”.

Según el diario, las autoridades acudieron el sábado a un sector de viviendas móviles en Graham, al sur de Seattle, y allí encontraron muerto, en su ve hículo, al padre de los niños, cuatro niñas y un varón de siete años.

Al entrar en la vivienda, las autoridades hallaron los cadáveres de los cinco niños, entre 7 y 16 años de edad. Cuatro de ellos yacían en sus camas y el quinto en un baño.

EFE

Tiroteo fue por un perro UNA DISPUTA por un perro que se orinó dentro de la casa fue lo que desató un tiroteo en Pittsburgh (Pensilvania) el PESE A LAS advertencias inter-

nacionales, Corea del Norte lanzó ayer tal como lo había anunciado un cohete de largo alcance, según confirmaron los gobiernos de Japón y Corea del Sur, agudizando con ello las tensiones en la región.

La reacción de Consejo de Seguridad de la ONU no se hizo esperar y convocó a una reunión de urgencia ayer por la noche.

De este encuentro no sacaron nada en limpio. Los 15 miembros no lograron una postura unánime frente al desafío emitido por Corea del Norte.

“Las leyes deben ser vinculantes. Las violaciones han de ser castigadas. Las palabras deben significar algo”.

Barack Obama, presidente de EEUU.

“Los miembros del Consejo de Seguridad han acordado continuar las consultas acerca de la respuesta más apropiada”, dijo el embajador de México en la ONU, Claude Heller, actual presidente de turno del Consejo.

Posturas que chocan EEUU, Japón y Corea del Sur consideran que la acción de Corea del Norte constituye una violación de la resolución 1718

de la ONU que prohíbe al régimen de Pyongyang desarrollar misiles balísticos o lanzarlos.

Por otro lado, China y Rusia, ambos con derecho a veto en el Consejo de Seguridad, dejaron claro que impedirán la aprobación de cualquier resolución que suponga nuevas sanciones a Pyongyang. Además, no están seguros de que el lanzamiento suponga una violación de las resoluciones de la ONU. AGENCIAS

El temor Corea del Norte ha negado que el lanzamiento en cuestión fuera de un misil de largo alcance, que podría llegar hasta la costa oeste estadounidense, en concreto hasta Alaska, y mantiene que se trató de un satélite de comunicaciones que está orbitando. Según los expertos, Corea del Norte puede servirse del mismo tipo de cohete (Taepodong-2) para el lanzamiento de misiles y de satélites.

A los países les preocupa la capacidad de Corea del Norte, un régimen comunista aislado del mundo, para distribuir armamento nuclear, pues con este lanzamiento y otros previos ya ha demostrado que puede desarrollar armas nucleares.

La resolución 1718 (2006) exigió a Pyongyang no proceder con pruebas nucleares o disparos de misiles balísticos, y prohibió el suministro de materiales vinculados a esos programas y de otras armas.

sábado, en el que el atacante mató a tres policías e hirió a otros dos, informaron ayer las autoridades.

AGENCIAS

PAG. AVISO DIARIO:12.p.10

5/4/09

16:45

Pรกgina 04

06.p.12:12.p.10

5/4/09

20:06

Página 1

lunes 06-04-2009

12 mundo Incendios en Cuba

22

personas fallecieron cuando un atacante suicida hizo estallar una bomba en una mezquita chiíta al sur de Islamabad, la capital pakistaní. En el incidente resultaron heridas más de 30 personas.

AGENCIAS

“Súper papá” sirio quiere llegar a los 100 hijos UN SIRIO de 59 años se ha

propuesto tener cien hijos y va casi por la mitad de su gesta con 42 vástagos, aunque, eso sí, de cinco madres distintas.

Procedente de la aldea de Abiad, en la provincia nororiental siria de Hasaka, Mohamad Saleh al Mula volvió a ser papá por cuadragésimo segunda vez hace unos días, pero lejos de estar satisfecho, quiere más Divorciado en dos ocasiones, sus tres mujeres actuales son ya demasiado mayores para quedarse embarazadas de nuevo, por lo que quiere casarse con una más joven que le permita ver su sueño hecho realidad.

“Soy feliz con mis hijos, y deseo llegar a cien, es el sueño de mi vida”, aseguró Al Mula, a quien su religión, el Islam, le permite tener cuatro esposas a la vez, siempre y cuando las pueda mantener. El hombre gana 200 dólares al mes.

AGENCIAS

“Conozco todos sus nombres. Todos disfrutamos de una buena reputación como buena familia entre los vecinos”.

Mohamad Saleh al Mula.

Denuncian a Ollanta Humala por violación a derechos humanos en Perú El líder nacionalista está acusado por el asesinato de un campesino hace 17 años cuando era jefe de una base militar.

“Fue una estupidez ir con Ingrid”

Papa pide acuerdo para prohibir bombas de racimo Benedicto XVI pidió a los países que aún no firman los convenios internacionales al respecto, que lo hagan a la brevedad.

Semana Santa a todo color FOTO S : E F E

ALREDEDOR de 7 mil hectáreas de una de las principales reservas de coníferas de San Felipe, a 530 kilómetros al este de La Habana, se han visto afectadas por un incendio forestal que permanece fuera de control desde hace cuatro días. Voluntarios de bomberos, trabajadores forestales y guardabosques luchan contra las llamas.

AGENCIAS

Breves

1

Clara Rojas cuenta los problemas de su relación con Betancourt LA POLÍTICA COLOMBIANA

Clara Rojas estuvo seis años en manos de las Farc y calificó de estupidez haber acompañado a la entonces candidata presidencial Ingrid Betancourt a territorio ocupado por la guerrilla.

El diario español ABC adelantó en su edición de este domingo algunos párrafos del libro “Cautiva”, en el que Rojas explica su ruptura con Betancourt y la tensión con sus compañeros de la selva cuando se embarazó de un guerrillero, entre otras cosas.

En el libro, la coordinadora de campaña de la en ese entonces aspirante a la presidencia de Colombia reconoció que era una temeridad viajar a San Vicente de Caguán, en territorio controlado por la guerrilla. “Era exponerse demasiado”, dijo.

Apuntó que Betancourt, candidata a la Presidencia de Colombia por el Partido Verde Oxígeno, estaba en plena campaña para las

“Ingrid escribió a sus papás y a su hermana. Luego me pasó la hoja para que escribiera una nota a mi mamá.

Una vez liberada supe que la familia de Ingrid no le entregó a los míos ese mensaje hasta meses después”.

Clara Rojas.

3

2

elecciones de 2002 y decidió jugársela “y me pareció que debía dar ejemplo de amistad y lealtad, y enviar un mensaje al grupo de un liderazgo compartido”.

“Sobre todo, por la desbandada que estábamos viviendo en el partido. Mi reacción fue una quijotada, una flagrante estupidez”, enfatizó.

AGENCIAS

4

Se distanciaron Sobre su distanciamiento con Betancourt expresó que “nos sucedió lo que le pasa a muchas parejas que, cuando falla la comunicación, acaban convirtiéndose en unos desconocidos”.

“No hubo un hecho concreto que rompiera nuestra amistad. No sabía qué decirle a Ingrid, pues ella estaba de duelo por su papá, que falleció mientras estábamos secuestradas”, expresó.

Durante el cautiverio dio a luz a Emmanuel.

AYER PERSONAS DE todo el

mundo portaron ramas de palma entretejida por el Domingo de Ramos, en celebración de la entrada triunfal de Jesucristo a Jerusalén, la ciudad santa, hace dos milenios.

1. Un niño porta una palma durante una procesión religiosa con motivo de la celebración del Domingo de Ramos, en Nairobi (Kenya).

2. El papa Benedicto XVI ofició una misa en El

Vaticano.

3. Feligreses católicos en Costa Rica. 4.

Filipinos sostienen hojas de palma en una calle de Manila (Filipinas).

PUBLIMETRO

PAG. AVISO DIARIO:12.p.10

5/4/09

16:46

Pรกgina 04

06.p.14:12.p.10

5/4/09

22:28

Página 1

lunes 06-04-2009

14 mundo

Breves

Siete años de cárcel por intercambiar parejas Un tribunal egipcio sentenció a un matrimonio al encontrarle culpable de haber practicado el sexo con otras parejas.

EFE

¡Carrera de perros salchicha!

Nace un facebook 100% gay

Mundo en breve GREENPEACE Un grupo de activistas de Greenpeace desplegó una pancarta gigante en defensa del Medio Ambiente desde un puente de Praga, frente al edificio donde la Unión Europea y EEUU celebran una cumbre bilateral, en la que uno de los temas principales será la lucha contra el cambio climático.

P R I D E B O O K .CO M

ISRAEL El jefe del gobierno israelí, Benjamín Netanyahu, presidió el domingo el primer consejo de ministros del nuevo gobierno, que con 30 ministros es el más numeroso de la historia del país.

MACEDONIA El candidato de la coalición de gobierno Georgi Ivanov sería el ganador de la segunda vuelta electoral presidencial celebrada ayer en Macedonia después de que los resultados provisionales mostraran que aventaja en casi el doble al aspirante opositor socialdemócrata Ljubomir Frckovski.

ROB es un homosexual cana-

El veloz perro salchicha “Trudi” compitió por la “Salchicha de Oro de Itzehoe”, durante la carrera que se celebró ayer en Itzehoe, Alemania. En la competencia participaron más de cien animales.

AGENCIAS

sobre temas neutrales como diense adicto a la tecnología, “mascotas” o “revisión de que estaba harto de que todas libros”. Pero es una red social las páginas de encuentros gay para gays y, lógicamente, hay terminaran siendo sitios por- grupos que en otras redes no nográficos. Este hombre vio un tendrían cabida, como “Lesnicho donde Facebook no daba bialandia”, “Gays cristianos” o abasto y hace seis meses creó “Gays viviendo con VIH”. su propia versión del portal “Todos tienen un amigo gay social pero bajo la sigla Glbts, o un gay en la familia. Al no es decir, una red social ser una red sexual ni para gays, lesbianas, pornográfica, cualPermite bisexuales, transequiera puede sentener el nivel xuales y simpatitirse a gusto”, dice zantes, según de privacidad Rob a Clarín. Coinforma el diario mo Facebook, Prique el usua- debook tiene su El Clarín.

Pridebook.com ya rio quiera. muro, permite ver tiene mil 250 usuarios lo que están haciendo de 80 países que no pagan otros miembros, como un peso por navegarla y Rob, así también compartir fotos, un consultor de computación video y música. Además desde 35 años, es un fundamenta- taca lo último que subió cada lista del “no al porno”. En usuario y permite bucear en un Pridebook se arman grupos listado de los eventos gay imperdibles en el mundo.

Falta en español La mala noticia es que, como le pasó hace un tiempo a Facebook, todavía no crearon una interfase en español.

Pero tampoco es que haya que salir corriendo: Pri de book fue creada en Canadá pero ya tiene cientos de usuarios de habla hispana.

PUBLIMETRO

La privacidad En Pridebook “los usuarios pueden poner tanta información personal como lo deseen. En algunos lugares del mundo la homosexualidad es ilegal, por eso no necesitan dar sus detalles personales: pueden escoger un sobrenombre y listo”, afirma Rob. Para salir del paso, se pueden usar dibujitos de Pitufina o de Gargamel y evitar mostrar la cara.

CASTRO El líder cubano, Fidel Castro, considera que hay muchos “conceptos inadmisibles” en el borrador de declaración de la Cumbre de las Américas que se celebrará del 17 al 19 de abril, en Trinidad y Tobago, y a la que no ha sido invitado el gobierno de La Habana.

AGENCIAS

Venezuela e Irán comparten un banco EL PRESIDENTE de Venezuela, Hugo Chávez, anunció la inauguración de una sucursal en Teherán (Irán) del nuevo Banco Binacional Iraní-Venezolano (BBIV), al que definió como “un nuevo instrumento para que los pueblos se liberen de la dictadura del dólar”.

El mandatario escribió en su columna dominical que “mientras en el mundo entero, en especial en los grandes centros financieros, siguen quebrando y derrumbándose los grandes bancos, en nuestro sur, es justicia, nacen nuevas instituciones financieras bajo un nuevo concepto que dista mucho del capitalismo en caída libre”.

Asimismo, Chávez detalló que su gobierno y el iraní han “comenzado a proyectar” la creación de una gran empresa Gran Nacional de medicamentos, que contribuya “al quiebre de las grandes transnacionales farmacéuticas de la muerte”.

AGENCIAS

06.p.15:12.p.10

5/4/09

19:11

Página 1

lunes 06-04-2009 Fuerte temblor afectó a isla del sur de Japón El sismo que se sintió en Kyushu tuvo una intensidad de 5,6 grados.

mundo 15

Para la crisis, hombres peludos Logran sortear mejor los tiempos difíciles EN TIEMPOS DE CRISIS, las

mujeres buscarán hombres peludos. Así lo afirmó el sociólogo australiano Ber nard Salt, según el cual de ser cierta la teoría de la evolución, muchas mujeres co menzarán a elegir como compañero de vida, o ya lo hacen, a un mecánico antes que a un banquero.

“En tiempos de recesión, la teoría dice que las mujeres están preocupadas por la seguridad, la estabilidad y la provisión de comida, de modo que su gusto se desplaza del hombre delicado y andrógino o del metrosexual lam-

piño hacia el macho mus cu loso, pe ludo y pri mitivo”, explicó Salt, uno de los de mógrafos más conocidos en su país.

Ejemplo en el cine El cine refleja bien esa tendencia, según el experto, al reflejar una

“Su gusto se desplaza del hombre delicado y andrógino o del metrosexual lampiño hacia el macho musculoso, peludo y primitivo”.

Bernard Salt, sociólogo.

sutil tendencia a reemplazar actores como el andrógino Zac Efron por el sudoroso Russell Crowe.

“Estoy seguro de que eso es más atractivo para muchas mujeres y para el mercado al que apunta”.

Salt advirtió que los solteros más buscados po drían ser electricistas u otros candidatos con habilidades para ganarse la vida en buenas y malas épocas.

AGENCIAS

Hombres como Russel Crowe son los preferidos.

P U B L I M E T RO H O N G KO N G

Tortuguitas tienen su debut

22 TORTUGUITAS fueron man-

tenidas bajo el cuidado del Departamento de Agricultura, Pesca y Conservación en Hong Kong mientras esperaban que el clima mejorara.

Las pequeñas ya debutaron ante el público. Cinco de ella son exhibidas en la muestra “Tesoro del océano: Las tortugas verdes”.

PUBLIMETRO HONG KONG mundo@publimetro.cl

06.p.16.empleo:12.p.10

5/4/09

19:43

Página 04

lunes 06-04-2009

Empleo

A R C H I VO

16 Más empleo por salas cuna

Más de 2 mil nuevos empleos generará este año el Gobierno a través de la construcción de nuevas salas cuna y niveles medios en la región de Valparaíso. Según la directora regional de Junji (Junta Nacional de Jardines Infantiles) Alejandra Nielsen se crearán 71 nuevas salas cuna para lactantes desde los 3 meses a los 2 años y 55 niveles medios para niños entre 2 y 4 años, lo que genera más demanda de educadores y técnicos de párvulos.

AGENCIAS

A R C H I VO

sección editada por Claudio Garrido U.

¡Trabajo! informáticos al ataque Consultora ofrece 60 vacantes para recién egresados del área computacional A R C H I VO

DOMENICA GRAGE economia@publimetro.cl

SE ABRE una oportunidad

Cómo postular

para los jóvenes. Muchas veces se dice que si no tienes experiencia se complica conseguir trabajo. Se hace más difícil porque las referencias son escasas y, por lo general, solicitan haber trabajado antes para no tener que empezar de cero con el posible nuevo empleado.

Esta oferta de trabajo se escapa a lo tradicional. El principal requisito es tener, como máximo, un año de experiencia. Una importante compañía multinacional, que desarrolla proyectos de consultoría de negocios y de tecnología de la información, requiere 60 becarios Java, en Santiago.

Los profesionales seleccionados van a recibir la capacitación que brinda la empresa en la tecnología J2EE. Si aprueban con calificación superior a 5,2 po drán ser contratados de manera indefinida en 2009.

Los interesados deben enviar sus antecedentes hasta el miércoles 8 de abril, indicando expectativas de renta líquida en www.trabajando.com

Algunos requisitos El postulante tiene que ser recién un profesional egresado de ingeniería informática, ingeniería de ejecu-

Un trabajo que recorre la ciudad completa.

Ofrecen 30 vacantes para conductor del Metro SI QUIERES un trabajo diferente, esta oportunidad que ofrece Metro puede ser beneficiosa. El tren urbano está buscando 30 operadores/conductores para sus líneas.

Entre los requisitos se pide tener experiencia laboral de al menos 2 años y de preferencia con estudios técnico profesionales o experiencia en áreas como la mecánica y electrónica.

C.G.U

4

para los requerimientos técnicos de capacitación donde se debe manejar un poco del lenguaje técnico del área de las tecnologías de la información y comunicación.

de cada 10 puestos de trabajo que se ofrecen en el mercado laboral chileno pertenecen al área de las tecnologías de la información y servicios asociados a ellas, según los estudios de colocación de empleos.

Los seleccionados quedarán contratados para laborar en la empresas multinacional Everis que trabaja en áreas de la computación y nuevas tecnologías a nivel mundial.

ción en computación y/o informática, ingeniero en computación o un técnico egresado de programador de aplicaciones, analista de sistemas. Tener menos de un año de experiencia,

tener conocimientos básicos de inglés y optimista, capaz de investigar, aprender nuevas tecnologías y continuamente aceptar desafíos que impliquen el desarrollo profesional.

Otro de los elementos importantes en el proceso de postulación a las becas será que los seleccionados

“Los profesionales seleccionados recibirán una capacitación (brindada por la empresa) en la tecnología J2EE y quienes aprueben con calificación superior a 5,2 serán contratados indefinidamente en junio 2009”. Everis Chile.

tengan conocimientos de inglés. En el caso del idioma hablado y escrito se necesita tener un nivel bajo, más que nada

Cómo postular a las vacantes El método para postular es ingresar a www.trabajando.com y ahí ingresar el código de la oferta que es el 39043 o poner en el buscador la palabra “informáticos”. Junto con el envío de antecedentes, hay que responder algunas preguntas como indicar el año de egreso y casa de estudios, además de señalar las pretensiones de renta e indicar números de contacto.

Se ofrece Tres semanas de capacitación tecnológica de J2EE, mil pesos diarios por capacitación, un ticket de almuerzo de $3.250 pesos.

Los que aprueben la capacitación y obtengan más de un 5,2 como calificación, serán contratados indefinidamente y un bono adicional por las tres semanas de formación.

El contrato implica beneficios como un ticket de almuerzo, seguros de vida y salud complementario, hasta 8 días libres adicionales a las vacaciones legales.

Si deseas saber más sobre empleo visita la web: www.publimetro.cl

Más de 80 mil en trabajos pesados SEGÚN LAS estadísticas so-

bre trabajo pesado en Chile preparadas por la Comisión Ergonómica Nacional más de 80 mil chilenos realizan labores de este tipo. Estos empleados pueden obtener una jubilación anticipada, desde los 55 años, luego de cotizar adicionalmente en su AFP y comprobando su labor.

PUBLIMETRO

06.p.17.empleo:12.p.10

5/4/09

18:51

Página 04

lunes 06-04-2009

37%

de las mujeres chilenas participa del mercado laboral, según los datos del ministerio del Trabajo.

Entregan resultados de estudio sobre el trabajo y políticas sociales La ministra del Trabajo y Previsión Social, Claudia Serrano, inaugurará el “Seminario de Análisis del Informe Ocde sobre el Mercado Laboral y Políticas Sociales de Chile”.

empleo 17

Tips para vestir en una entrevista laboral En tiempos de crisis cuando las entrevistas abundan, 4 consejos para pasar la prueba del look 1 Se sugieren trajes de colores oscu¿SIMPLE, FASHION, formal o

2 Use zapatos clásicos de color oscuro: no a las sandalias y a los tacos demasiado altos que impiden un buen caminar. La cartera negra, café o blanca (en verano). llaje y cuidado con el peinado y las manos: que estén lo más prolijas posible. A las personas mayores no les queda bien el pelo largo, es mejor corto o atado.

un gerente promedio. Si la mayoría se pone jeans y una camisa sport, use jeans con chaqueta y corbata. Si piensa que en esa empresa se usa chaqueta y corbata, póngase un traje.

2 Lustra los zapatos. La ropa debe estar limpia y bien planchada, no tiene que quedarle ni grande ni chica, sin agujeros o botones.

3

El pelo debe estar bien peinado y las uñas limpias y recortadas. Perfúmate lo justo y necesario.

C L I PA R T

C L I PA R T

3 No exagerar el maqui-

“Ante tanta oferta de buenos postulantes, a veces la vestimenta es lo que define que una persona consiga el puesto” Connie Eastman.

1 Viste un poco más formal que

ros que puede ser una falda un poco arriba de la rodilla o pantalón clásico si te quedan bien. La chaqueta del traje puede ser con o sin cuello, acompañada de una blusa de colores claros (la blanca es la ideal), o alguna polera de algodón o tejida de escote redondo y con mangas cortas o largas.

casual? Cuántas veces te preguntaste cómo vestir para ir la entrevista por una “pega”.

En esta temporada en que la cesantía aumenta y la búsqueda de trabajo prolifera junto con las entrevistas, Publimetro te entrega las claves de Connie Eastman y Cristina Mejías, expertas de la consultora Bumeran quienes dan consejos que pueden ser decisivos a la hora de vestir para conseguir un empleo pronto.

“ El protocolo para entrevistas es una parte importante del éxito”.Cristina Mejías.

Para ellos

Para ellas

CLAUDIO GARRIDO U. economia@publimetro.cl

2

de cada 10 chilenos se encuentra desempleado, según las últimas cifras entregadas por el Instituto Nacional de Estadísticas.

Con esta cifra el aumento de visitas a portales de empleo y entrevistas de trabajo se ha doblado, de acuerdo a datos de las consultoras de empleo.

06.p.18-19.eco copia:12.p.10

5/4/09

21:30

Página 1

lunes 06-04-2009

18 economía y empleo

$20.943,51

$36.719

0,62%

Hoy se entregarán nuevas cifras de crecmiento del país El Banco Central dará a conocer hoy el Indice Mensual de Actividad Económica (Imacec) de febrero de 2009.

$580

“Enchularán” comercio en barrios típicos “Mi empresa, nuestro barrio” capacitará a restoranes, tiendas y cafés de Bellas Artes, Brasil y San Diego

C L I PA R T

empresas en los barrios Bellas Artes-Lastarria, Arturo PratSan Diego y Brasil.

Negocios como cafés, librerías, restaurantes, galerías y tiendas interesadas recibirán capacitacio-

“Estamos generando y potenciando liderazgos empresariales y QUE sean barrios emblemáticos a nivel mundial”. Alvaro Bustos, Santiago-Innova, coejecutor del proyecto. nes basadas en el enfoque de competencias laborales, cómo sacar partido a sus negocios y mejorar el marketing.

Restoranes, cafés, librerías y comercio de estos sectores podrán participar.

EEUU El secretario del Tesoro de EEUU, Timothy Geithner, negó el domingo que el gobierno del presidente Barack Obama esté diseñando iniciativas de rescate que permitirían que las compañías pasen por alto los límites en los pagos a ejecutivos y otras restricciones impuestas por el Congreso.

AGENCIAS

1

En esta zona predomina el comercio de restoranes, pubs y cafés (desde el restorán Catedral, pasando por restobares como Zabo y Abarzúa, bares como El Diablito, Don Rodrigo). Su diversidad en tiendas la han convertido en centro importante de locales de venta de vestuario de diseño industrial independiente y urbano como Hall Central, Burdel, Brainworks, Zoo Concept y Tampú.

Durante los fines de semana existe comercio de artesanías, además de clásicos como el cine El Biógrafo, museos como el MAC y el Bellas Artes.

3 San Diego-Prat

Bellas Artes, barrio emblemático.

2 Brasil

Se caracteriza por su oferta culinaria y de restoranes y cafés entre los que destacan: Baires, Las Vacas Gordas, centros culturales como la Fundación Víctor Jara. Además se han instalado tiendas de vestuario y los recurrentes locales de repuestos y accesorios mecánicos.

La zona más kitsch y comercial de todas. Se caracteriza por lugares de venta en donde los los consumidores pueden encontrar desde confites, pasando por bicicletas, bazares, motos y rodados, además de un atractivo paseo para llegar a lugares de espectáculos como el teatro Caupolicán.

En el caso de su oferta de cafés y restoranes, el último tiempo se han instalado nuevos locales y se mantienen lugares patrimoniales como la iglesia de Los Sacramentinos y espacios para la diversión como los juegos Diana y bares populares.

C..G.U

Nuevas reglas del juego a farmacias TRAS LAS acusaciones e inves-

tigaciones de colusión de las grandes cadenas de farmacias, el Gobierno decidió tomar medidas y acaba de anunciar algunos cambios que comenzarán a aplicarse para beneficiar a los consumidores. Publimetro te explica cuáles son.

1 Precio y genéricos

medicamentos genéricos más esenciales.

2 No intermediario

de precios en sus locales para que sea más fácil para los consumidores. Además se fiscalizará el mantenimiento de los medicamentos y su estado.

Se podrá vender en las farmacias aquellos medicamentos que no necesitan receta médica sin necesidad que el cliente interactúe con un intermediario (góndolas con precios para que escoja). Además la Cenabast en su web podrá los precios a los que vende los medicamentos al sector público para comparar.

Será obligatorio que las farmacias que correspondan estén abiertas las 24 horas del día, además se fiscalizará que las farmacias no utilicen datos importantes y delicados de sus clientes respecto a su consumo de remedios.

3

5 Más leyes

El Servicio Nacional del Consumidor (Sernac) elaborará un informe público quincenal acerca de los precios de los medicamentos de uso más habitual y además será obligaInformación torio que las farmacias tengan Todas las farmacias siempre disponibles los 140 deben estandarizar la entrega

UPI

Economía mundial BRASIL Unos 563.000 brasileños dejaron de pertenecer a la clase media y retornaron en enero a la baja por los efectos de la crisis mundial en la principal economía sudamericana, según un estudio divulgado por la fundación Getulio Vargas de ese país.

AGENCIAS

CLAUDIO GARRIDO U.

Qué se encuentra y se compra en...

B. Artes- Lastarria

A R C H I VO

de barrios como San Telmo, en Buenos Aires, o Montmartre, en París, los comerciantes de tres zonas típicas de la capital tendrán la opción de “enchular” y mejorar sus negocios en los próximos meses. se trata del proyecto de Fundación Chile “Mi Empresa, nuestro Barrio” que beneficiará a más de 1.500 trabajadores de 50

SIGUIENDO LA ONDA

4 Las 24 horas

Se enviarán dos leyes para aumentar penas por colusión.

Para el jueves volvió a citar a las farmacias el Tribunal de Defensa de la Libre Competencia por el caso de colusión.

06.p.18-19.eco copia:12.p.10

5/4/09

21:31

Página 2

lunes 06-04-2009

300

microempresarios de la comuna de La Granja se reunirán hoy con el ministro de Economía Hugo Lavados, para difundir las medidas pro crédito anunciadas por el Gobierno.

Se inicia nuevo plan de ahorro y uso eficiente de la energía en Chile El ministro de Energía, Marcelo Tokman, lanzará hoy el programa “Ilumínate con Buena Energía” que busca crear conciencia sobre los recursos.

economía 19 y empleo

Nanas tendrán primer “weekend santo” Disfrutarán del viernes y sábado santo libres por ley. Sepa cómo opera la normativa de permisos UPI

MIENTRAS USTED descan-

de las mujeres ocupadas en Chile se dedican a labores de servicio doméstico, según la última encuesta Casen.

lar “puertas adentro” el derecho a gozar de los días festivos.

De 283.723 trabajadores de servicio doméstico en Chile, 278.090 son mujeres y sólo 5.633 hombres, según la encuesta Casen.

descansar.

La ley modifica el inciso segundo del artículo 150 del

Código del Trabajo y tiene por objeto otorgar a las trabajadoras/es de casa particu-

Las claves La nueva ley establece: 1) El derecho a descanso durante los días domingo y feriados, establecido en el artículo 35 del Código, es irrenunciable, es por ello que la nueva legislación estipula expresamente que este feriado no es compensable en

Cuestionamiento ciudadano a mega mall

GM no descarta la bancarrota GENERAL Motors (GM) está

cediendo en su oposición a la bancarrota, y su nuevo director general, Fritz Henderson, dijo ayer en una entrevista que “Si es necesario, lo haremos”. Henderson dijo además que la bancarrota podría ser la mejor solución para que la compañía concrete sus objetivos y no descartó nuevos despidos en sus diversas plantas en tierras norteamericanas, mientras continúen las bajas ventas de la industria.

AGENCIAS

Hoy un grupo de organizaciones ciudadanas darán a conocer por escrito al seremi de Vivienda y Urbanismo nuevas ilegalidades detectadas con ocasión del proyecto inmobiliario Costanera Center perteneciente a Cencosud y que mantiene sus obras paralizadas debido a la crisis.

AGENCIAS

C .G.U

SY LV I O GA R C Í A

Automotoras EEUU

14%

dinero. (Antes ellas aceptaban pago en dinero a cambio “Es un paso adelante en el reconocide sus días de descanso) 2) Se deja abierta la posi- miento a la labor de bilidad de que empleador y trabajadora puedan pactar la trabajadora de por escrito que el descanso casa particular”. se realice en un día distinto Claudia Serrano. dentro de los 90 días siguientes.

3) Se sujetan, además, al contrato de trabajadoras de casa particular, las personas que realizan labores iguales o similares a las anteriores en instituciones de beneficencia, cuya finalidad sea atender a personas con necesidades especiales de protección o asistencia La ministra Serrano llamó a y también los choferes cumplir la normativa. de casa particular.

UPI

saba o se relajaba en Semana Santa ellas estaban trabajando para hacerle la vida más fácil y cómoda, pero este año las cosas cambiarán.

Se trata de las empleadas de casa particular, más conocidas como “nanas”, las que por primera vez el próximo fin de semana santo tendrán libre gracias a la nueva Ley 20.336 que les permitirá descansar los días feriados.

Ayer las ministras del Trabajo y del Servicio Nacional de la Mujer (Sernam), Claudia Serrano y Laura Albornoz, respectivamente, se reunieron con un centenar de trabajadoras de casa particular para informarles sobre cómo hacer valer este nuevo derecho a

Crédito Pyme para deudores EL DIPUTADO y presidente de

la comisión de Hacienda de la Cámara de Diputados, Eugenio Tuma, junto al presidente de la Comisión de Economía, Antonio Leal, presentaron una propuesta para que sea estudiada por el ministro de Hacienda en la que se solicita un crédito para los deudores previsionales.

“Los deudores son en su mayoría Pyme que no pueden participar en el mercado crediticio mientras tengan Dicom laboral al no haber realizado los pagos previsionales, y esos trabajadores no

La cantidad “De acuerdo a nuestras estimaciones hay más de dos millones de trabajadores a los cuales se les debe en sus cuentas individuales más de seiscientos mil millones de pesos y no hemos podido resolver estos temas”, dijo ayer el diputado Leal.

pueden acogerse a pensión o jubilarse con beneficios completos porque tienen tremendas lagunas de deudas impagas en sus cuentas”, afirmó el diputado Tuma.

AGENCIAS

06.p.20.moda:12.p.10

5/4/09

18:58

Página 04

lunes 06-04-2009

20 moda Moda todos los lunes y miércoles en Publimetro

Sección editada por Carolina Acuña C. carolina.acuna@publimetro.cl

La moda “naif” llega con Humita 1

2

3

Página propia

IMPOSIBLE mirar una de las creaciones de Humita y no esbozar una sonrisa. Dos chicas de Valparaíso son las mentes tras las bellas ilustraciones, el original colorido y el diseño de los productos. En 2007 Keitty y Natalia decidieron crear “¡Humita diseño!” que ac tualmente vende chapitas, llaveros, bolsos y todo tipo de accesorios.

“Humita se basa en la idea de aplicar ilustraciones a productos chilenos con alegres y coloridos trazos que toman vida en cada creación, las cuales son hechas a mano con mucha dedicación y cariño”, dicen las creativas de Cerro Alegre.

Según ellas, lo que describe a sus accesorios es que son hechos con ilustraciones de estilo “Naif”. “Un dibujo ingenuo, colorido y alegre”, comentan las creadoras de “Humita”.

Para conseguir alguno de estos productos puedes visitar su tienda “Hey Mira!” que se encuentra en Urriola 664, Timbre B, Cerro Alegre, en Valparaíso.

Pero si estás lejos de este destino y gustas del tecleo, puedes entrar a la página flickr.com/photos/_humita_, donde aparecen los productos a la venta o escribir a contacto@humita.cl.

Keitty y Natalia hacen envíos de sus accesorios a todo Chile y al extranjero.

PUBLIMETRO

4

5

Varios son los accesorios que podrás encontrar en los diseños Humita. Aquí te presentamos algunos. 1: Cartera de diseño “Naif” para llevar todas tus cosas importantes, en varios diseños y colores. 2: Adelanto de la nueva colección Humita Aritos con niñita feliz, rellenos con diario. 3: Este bolsito es parte de los nuevos productos de esta temporada. 4: Cajetillas para llevar tus cigarros de una forma más novedosa. 5: Llavero entretenido con un sillón colorido.

Humita pronto lanzará su página web (www.humita.cl), donde encontrarás todos sus diseños.

Y la estrenará durante la Feria de Diseño “Holy Design”, que se realizará durante los días 11 y 12 de abril en el centro de Reñaca.

Dirección: Edificio Olimpo, en Av. Bellavista 5.

06.p.21.espec:12.p.10

5/4/09

22:49

Página 04

lunes 06-04-2009

Sección editada por Carolina Acuña C.

En breve BRITNEY ENAMORADA Una fuente cercana a la cantante Britney Spears ha asegurado que se ha estado viendo con uno de sus bailarines de la gira, Chase Benz. En declaraciones a la revista Star, asegura: “A Brit le encanta el aspecto de Chase, siempre ha tenido preferencia por los chicos sureños. Está totalmente prendada de él. Estar girando de nuevo y tener a un tío sexy cerca está mejorando su estado mental”.

LABIOS SENSUALES Megan Fox ha destronado a Angelina Jolie como la mujer con los labios más sensuales del planeta. Así lo han decidido los internautas de la página web Jet Set.com. Los lectores han elegido a esta actriz de 22 años como la mujer con “Labios de ataque en Hollywood”.

Tras varios años de reinado, la mujer de Brad Pitt deja su corona a la joven estrella de “Transformers”.

En tercera posición, Scarlett Johansson seguida de Salma Hayek.

AGENCIAS

La literatura celebra los 120 años del natalicio de Gabriela Mistral La poetisa y Premio Nobel que nació el 7 de abril de 1889, es una de las voces formadoras de la identidad latinoamericana.

espectáculos

21

y Consternación por muerte de Tapia Narea otra actor de “Mis años grossos” vez juntos San Miguel, a las 21 “Lo quería horas del sábado, Gonzalo Olave, protagonista cuando el ve hí de la serie de Chilevisión como a un todoterreno “Mis años grossos”, quien hijo, estamos culo conducido por falleció la noche del sábado todos impacFrancisco Javier en un accidente de tránsito, Fica no respetó sus padres pidieron a los tados”. presuntamente un medios, a través de un comuGonzalo Robles, actor disco Pare. nicado, respetar la privaci“Mis años grossos” .

El actor mudad del momento que viven. rió dos horas “Agradecemos infinitamás tarde mante las muestras de pesar en el Hos de amigos, compañeros de Además agrega que pital Barros trabajo, medios de “lo recordaremos Luco, hasta comunicación, y de un ser hu - donde llegapersonas anóniInterpretaba como mano excepcio- ron sus commas. Vi viremos a Rodrigo nal y sensible, un pañeros de este momento de hermano ge ne - canal Javiera manera estrictaMolina en roso y amigo fiel”. Acevedo, Camente familiar y la serie Gonzalo Olave, talina privada, y oportuochentera. de 25 años, fue Guerra y Linamente comuniimpactado por una ca- liana García. caremos la hora y mioneta mientras fecha del oficio religioso en Se hizo conocido en su memoria”, anunció el conducía su motocicleta en la comuna de “Lola” de Canal 13. documento.

TRAS LA MUERTE del actor

Pruebas negativas Según las pruebas de alcoholemia a las que fue sometido Fica determinaron que no se encontraba en estado de ebriedad, sin embargo fue formalizado por cuasidelito de ho micidio, quedando en libertad, pero con medidas cautelares.

Hoy los fa miliares del actor realizarán una misa en su memoria y sus funerales se rán mañana en el Cementerio General.

AG E N C I A S

CLAUDIO Narea y Miguel Tapia volverán a compartir escenario en Santiago en la tercera edición del Festival Universia, el próximo 15 de mayo en el Teatro Caupolicán, que reunirá lo mejor del rock nacional.

Dos ex integrantes de Los Prisioneros se vuelven a juntar para revivir el cancionero de lo que fue la banda de rock chileno más importante de los últimos 20 años, además del repertorio solista de Narea, músico que publicó recientemente “Mi Vida como Prisionero”, libro biográfico que relata su historia junto al grupo.

La dupla Narea y Tapia tuvo su primer histórico encuentro en La Cumbre del Rock Chileno, transformándose en la gran y más recordada sorpresa de la jornada.

PUBLIMETRO

06.p.22.espec:12.p.10

5/4/09

22:18

Página 04

lunes 06-04-2009

W W W.G E T T Y I M AG E S.CO M

22 espectáculos

Gabriel García Márquez niega rumores sobre su retiro Su agente literaria, la española Carmen Balcells, declaró esta semana que el autor colombiano no volvería a escribir.

Metallica entró al salón de la fama del Rock & Roll Con una aclamada actuación ante unas 5.000 personas, la banda de heavymetal y los raperos de Run DMC ingresaron en la prestigiosa instancia.

Discos chilenos para el 2009 No te pierdas las nuevas producciones nacionales que llegarán este año LOS EXITOSOS cantantes na-

Estuvo una temporada en la serie.

Internan a ex “Angeles de Charlie” FARRAH Fawcett fue ingre-

sentamos los nuevos discos de De nisse Malebrán, My riam Hernán dez, Nicole y Javiera Mena.

“Pagana” es la segunda producción de la ex vocalista del grupo Saiko, Denisse Malebrán, que se va a lanzar en junio.

En este momento la cantante se en cuentra en la grabación de las canciones y se espera que esta semana aparezca el primer single “Animas”, por la ra dio e internet.

“Este disco es

“En ‘Pagana’ se van a contar historias de amor, la pérdida de un ser querido, cosas naturales, pero con un mensaje social”.

Denisse Malebrán, cantante. una mezcla de cómo somos, riéndome de que somos campesinos y provincianos, porque creemos en el misticismo, aunque nadie obedece mucho las creencias”, dijo Malebrán a Publimetro.

A diferencia de su trabajo anterior “Maleza”, que era más acústico, su nuevo disco es completamente rockero.

Si quieres saber todo sobre este disco, pronto podrás ingresar a www.pagana.cl.

La cantante radicada en Miami, Myriam Hernández, lanzará a finales del primer semestre su

Otros discos

undécimo álbum, que ya está listo, pero que aún no tiene nombre. El sucesor de “Enamorándome” (2007) incluirá 10 canciones nuevas y un dueto con el destacado cantautor mexicano Marco Antonio Solís.

También se espera un nuevo disco de Nicole, el sexto de su carrera. La cantautora se encuentra trabajando en las canciones y en mayo presentará el primer sencillo “Hoy”, que estrenó en vivo en la pasada Cumbre del Rock y que tiene un videoclip en etapa de postproducción.

El adiós al gran Eduardo “Lalo” Parra

UPI

sada hace tres días en un hospital de Los Angeles. La actriz, de 62 años, lleva dos años luchando contra el cáncer de colon que padece.

En principio se creía que Fawcett había superado la enfermedad, pero luego tuvo una recaída. La actriz, una de las protagonistas de la exitosa serie televisiva “Los Fue Angeles diagnostide cada el 2006 Charlie”, probó con cáncer previade colon. mente métodos alternativos de curación, y se mostró confiada en poder recuperarse.

Por lo mismo, hace un mes viajó hasta Alemania para someterse a un nuevo tratamiento experimental de quimioterapia en la Clínica Universitaria de Frankfurt, y que combina con tratamientos de medicina alternativa en una clínica de Bad Wiessee, en Baviera.

Una de sus amigas comentó que la actriz “se siente muy sola y no quiere que la vean sin pelo. De hecho ella ya ha aceptado que va a morir y ha despedido a todos sus empleados.

Está agotada y muy enferma”.

AGENCIAS

cionales están trabajando con todo para lanzar sus nuevas producciones durante este año.

La mayoría de ellos se van a lanzar durante el primer semestre y se espera que prontamente se puedan escuchar los singles en las ra dios e in ternet.

Aquí te pre-

-Francisca Valenzuela y Anita Tijoux están trabajando en sus nuevas producciones.

-En el caso de los hombres lo hacen Chinoy, Gepe y el ex Lucybell, Claudio Valenzuela.

-Uno de los discos más esperados este año es lo nuevo de Los Tres, luego de su regreso a los escenarios.

Javiera Me na, trabaja en los detalles de post-producción de su muy esperado disco nuevo, después de tres años de “Esquemas Juveniles” (2006) que fue publicado en Argentina, México y Ja pón. Javiera ya adelantó algunas canciones nuevas en vivo y muestran un claro formato electro pop.

C .A.C

En breve DISPARÓ A FOTÓGRAFOS Un guardaespaldas de la super modelo brasileña Giselle Bündchen disparó contra el vehículo de dos fotógrafos que intentaban cubrir su boda con el deportista Tom Brady en una playa del Pacífico de Costa Rica, informaron los afectados.

Los fotógrafos son Yuri Cortez, de la agencia francesa de prensa AFP, y Rolando Avilés, del diario costarricense Al Día.

El cuerpo del legendario artista fue velado hasta anoche en la iglesia Divina Providencia, donde recibió la visita de diversas personalidades del mundo de la música. Luego fue trasladado hasta su ciudad natal, Chillán, donde será sepultado hoy en el Parque de los Artistas del Cementerio General chillanejo, tal como él lo había solicitado.

MADONNA La cantante estadounidense abandonó ayer Malawi en su avión privado después de fracasar en su intento de adoptar por segunda vez un niño del país africano, dijeron funcionarios aeroportuarios.

Las fuerzas de seguridad bloquearon la carretera que llevaba al aeropuerto después de la llegada de su convoy, impidiendo a los periodistas hablar con ella o grabar su salida del país.

AGENCIAS

06.p.23.espec:12.p.10

5/4/09

19:53

Página 04

lunes 06-04-2009 Vuelve la serie “Epitafios” a HBO El 19 de abril vuelve, en horario estelar, la serie que lleva cinco años al aire. Con más sangre, un criminal con acertijos y personajes fracturados.

Qué hacer Música Conciertos de Semana Santa El Coro Madrigalista de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación UMCE, ofrecerá un concierto para reflexionar en esta Semana Santa, bajo la dirección de la destacada interprete coral Ruth Godoy.

Parroquia Nuestra Señora del Carmen, Plaza Ñuñoa. 20 hrs.

Entrada liberada.

Eduardo Peralta y Cecilia Echenique Este afiatado dúo de artistas nacionales interpretará, en formato íntimo, lo mejor de su creciente repertorio de autores iberoamericanos, con toques de humor y romanticismo.

Mesón Nerudiano, Domínica 35. 21:30 hrs. Entrada general: $5.000.

Teatro El Hombre de la Mancha Esta nueva adaptación nos reencuentra con el escritor Miguel de Cervantes encerrado en la cárcel por orden de la inquisición, mientras lucha por sobrevivir en este ambiente hostil. La historia es interpretada por destacados actores, liricos y músicos nacionales.

En los roles protagónicos están Julio Milostich y Amaya Forch, bajo la dirección de Julio Jung. El musical está a cargo de Rodrigo Claro.

Teatro Municipal, Agustinas 794, Santiago. 19:30 hrs.

Entradas entre $8.000 y $35.000.

Teatro Mirada Cercana La muestra fue creada por el artista Juan Rigoletto Benucci y en ella presenta paisajes naturales que corresponden a postales que las podemos encontrar en nuestra geografía, sin embargo no deja de lado alguna imagen soñada o creada por el mismo para exhibirlas a través de su mirada cercana.

Museo Casa Colorada, Merced 860, Santiago. 19:30 hrs.

Entrada general: $500, estudiantes y tercera edad: $400.

Contrapunto Es una selección de 60 obras en blanco y negro del trabajo fotográfico de Pamela Delgado y Alvaro Rodríguez. Se trata de una mirada con acento en el retrato de personas, los hallazgos de instantes especiales en situaciones cotidianas.

Centro Cultural Estación Mapocho, Plaza de la Cultura, Santiago. Desde las 10:00 a 14:00 y de 15:00 a las 18:30 hrs. Entrada liberada.

Sandro dice que está “bien” y a la espera de órganos para trasplante El cantante confirmó que se someterá al trasplante de corazón y pulmón que necesita, en el caso de que aparezcan los órganos.

espectáculos 23

Otro escándalo de Lady GaGa LADY GAGA vuelve a ser noti-

cia en los medios de comunicación por otros hechos lejanos a la música. La intérprete le rompió tres dientes a una de sus bailarinas durante un concierto. El accidente sucedió mientras interpretaba su

tema “Just dance”. En un momento dado, su micrófono impactó contra la boca de una de sus bailarinas, que tuvo que abandonar el re cinto en ambulancia, informa la MTV. Sin embargo, más allá de

sus escándalos, la cantante se ha convertido en la primera artista en casi 10 años que ha alcanzado el tope de la lista de los 100 primeros sencillos de la revista Billboard con dos primeros lugares consecutivos.

La última artista en conseguir dos número uno dentro del listado de los primeros 100 puestos fue Christina Aguilera, quien lo hizo con “Genie in a Bottle” (1999) y “What a Girl Es la cuarta mujer que loWants” (2000). gra este lugar en 25 años.

5/4/09

22:15

Página 04

Por esto se desvive Salas

Murray mete miedo

SPORT

EL BRITÁNICO Andy Murray se tituló campeón del Masters 1000 de Miami tras vencer por 6-2 y 7-5 al serbio Novak Djokovic. El escocés ya amenaza con destronar al balcánico del tercer lugar del ranking de la ATP. (p.31)

TRAS EL ANUNCIO de su despedida, investigamos en qué está Marcelo Salas. Descubrimos que el “Matador” vive en función de Unión Temuco, su equipo de tercera División. Es “cazatalentos”, entrena con ellos y comparte con asados. (p.26)

P H OTO S P O R T

06.p.24.deportes copia:28.p.12

Teuber se comió a la “U”

Palestino se aleja cada vez más del infierno

SORPRENDÍA Universidad de

PALESTINO dejó de ser

UPI

U. DE CHILE

O’HIGGINS

2

2

(29’) ITURRA (46’) TEUBER (42’) VILLALOBOS (87’) TEUBER M. PINTO

C. TABORDA

G. NOVOA (1) N. LARRONDO J. GONZÁLEZ M. ARIAS

A. ACEVEDO F. ROJAS S. VILLEGAS

M. ITURRA F. SEYMOUR S. PARDO (2) M. CORONADO

C. HERRERA (2) B. BAEZA (3) C. GONZÁLEZ B. DANESSI (1) F. MENESES

H. NOTARIO (2) M. VILLALOBOS

J. P. FUENZALIDA J. G. LORCA

DT: S. MARKARIÁN

DT: J. SAMPAOLI

CAMBIOS: 1 M. CELIS (67’) 2 A. ROJAS (71’) 3 M. GÓMEZ (78’)

término del primer tiempo.

Dominando y jugando a placer, los universitarios se habían puesto en ventaja a través de Manuel Iturra (29’).

El mismo “Colocho” daba una habilitación magistral a Manuel Villalobos para que marcara el 2-0 a los 42’. Una noche de reivindicación para Iturra tras jugar apenas siete minutos el miércoles ante Uruguay, pensaron algunos.

Nada, la tarde noche de Ñuñoa tenía guardada una sorpresa para las huestes de

Sergio Markarián. Y ese “regalito” se llamó Samuel Teuber.

El atacante osornino in gresó a los 46’ y un minuto después marcaba el 2-1. Se vino con todo O’Higgins y la “U” se quedó sin respuestas.

Bregaron los celestes (que ayer vistieron de amarillo) y consiguieron su premio a los 87’ a través de Samuel Teuber.

“Anoté dos goles y me voy feliz, pero quería ganar el partido”, se agrandó Teuber una vez terminado el cotejo

en el Nacional.

“Al final nos cansamos, éramos varios los que no habíamos jugado un partido completo. Feliz por el gol y no lo tomo como revancha porque son cosas distintas la ‘U’ con la selección”, explicó Manuel Iturra.

Con este resultado, la “U” sigue en el segundo lugar de la tabla con 21 unidades, ahora a cuatro de Unión Española, exclusivo líder del certamen.

Los naranjas vencieron por 2-0 a Universidad de Concepción.

PUBLIMETRO P H OTO S P O R T

colista tras vencer por 2-0 sobre Cobresal en el estadio Municipal de La Cisterna, por la décima fecha del Torneo de Apertura.

En un choque sin demasiadas luces, los tricolores se impusieron con anotaciones de Héctor Tapia (14’) y Román Cuello (38’).

Así, el equipo adiestrado por Luis Musrri conquistó su segundo triunfo en el Apertura.

El elenco “árabe” sumó nueve puntos, dejando a Rangers en el último puesto con 7 y en la próxima jornada visitará a Universidad Católica.

Los “mineros”, por su lado, se quedaron con once unidades, en el decimoquinto puesto de la clasificación y visitarán a la Universidad de Concepción.

Chile a O’Higgins en el Nacional. Los azules con un equipo B tenían de cabeza al equipo de Jorge Sampaoli al

CAMBIOS: 1 J. HENRÍQUEZ (46’) 2 S. TEUBER (46’) 3 C. JORQUERA (73’)

TA: HUGO NOTARIO (U); SAMUEL TEUBER (OHI).

Estadio: Nacional de Santiago Público: 15.000 espectadores aprox.

Arbitro: Jorge Osorio Torneo de Apertura, 10ª fecha.

Samuel Teuber comienza a celebrar el 2-2 ante la “U”. El atacante salvó a O’Higgins.

Cobreloa se hace fuerte en Calama COBRELOA subió al quinto puesto tras vencer por 2-0 a Universidad de Concepción en Calama.

Los loínos desnivelaron rápidamente con tanto del seleccionado sub 20 Eduardo Vargas, a los siete minutos, y en el tercer minuto de descuento Rodolfo González puso la segunda cifra.

Con esto, la escuadra de Marcelo Trobbiani llegó a 17 puntos en la tabla de ubicaciones y se estacionó en la quinta plaza, mientras los pupilos de Jorge Pellicer bajaron al noveno lugar, con 13 unidades.

El próximo fin de semana, por la 12a fecha del certamen, los naranjas visitarán a Curicó Unido en La Granja, mientras que los universitarios serán locales ante Cobresal.

AGENCIAS

06.p.25.deportes:12.p.10

5/4/09

22:14

Página 04

lunes 06-04-2009 Contreras y Paok quieren terminar dignamente la liga griega El equipo del chileno venció a Asteras por 2-0 como visita y sigue tercero. El campeón griego es Olympiakos a falta de dos fechas para el final del campeonato.

Mauricio Pinilla no puede en Chipre Apollon Limassol, elenco de Mauricio Pinilla, apenas logró empatar 2-2 en su visita a APOP/Kinyras desperdiciando la chance de subir al tercer puesto.

P H OTO S P O R T

CURICÓ

3 (28’) AMARILLA (40’) ORTEGA (66’) DÍAZ L. VÁSQUEZ J. ALVARADO J.C. MUÑOZ S. MORQUIO I. SEPÚLVEDA

U. CATÓLICA

2 (42’) MIROSEVIC (87’) TOLOZA C. TOSELLI M. GONZÁLEZ M. ZENTENO F. IMBODEN

S. PÁEZ (1) S. MORENO A. ORTEGA J. FUENTES

R. VALENZUELA J. ORMEÑO F. SILVA (2) R. TOLOZA M. MIROSEVIC

C. DÍAZ (3) E. AMARILLA (2)

M. RUBIO (3) D. LUNA (1)

DT: L. MARCOLETA

DT: M. FIGUEROA

CAMBIOS:

CAMBIOS:

1 M. FLORES (60’) 2 C. CALDERÓN (76’’) 3 P. MUÑOZ (90’)

1 L. NÚÑEZ (46’) 2 G. MEDEL (70’) 3 S. BARRIENTOS (83’)

TA:MORENO, CALDERÓN (CU); ZENTENO, TOLOZA, MIROSEVIC, RUBIO (UC) Estadio: La Granja de Curicó Público: 6.000 espectadores aprox.

Arbitro: Enrique Osses Torneo de Apertura, 10ª fecha

Alberto Ortega celebra el segundo gol curicano. El volante es una de las buenas figuras del torneo.

Una torta amarga DESDE QUE venció a Colo

Colo en el Monumental, que la UC no ha podido dar con su mejor fútbol. Ahora perdió 3-2 con Curicó en su visita a la Séptima Región.

El elenco de Marcoleta tuvo un mejor arranque y se adelantaron sorpresivamente

los 66' de penal, volvió con tantos de Ever Gary ampliar diferencias.

Amarilla (28’) y Alberto Ortega Medel fue al A poco del final, Toloza, a los 87’, tam(40’). banco de bién desde desde los La UC dessuplentes e doce pasos, puso la contó por mesegunda cifra de los dio de Milovan ingresó a forasteros, que no sirMirosevic (42’), los 70’. vió de nada. pero César Díaz, a AGENCIAS

publimetro 25 sport

Tabla de posiciones ASÍ VA EL APERTURA

Lugar Equipo P ts.

1º U. Española  º U. d e C h i l e  1 º S. Mo rn in g 1 º U. Cató lica 1 º Cobreloa 1 º A. Italiano 1 º Cu r icó U. 1 º Everton 1 º O’Hig g in s 1 1º U. de Conce. 1 11º M. Iq u iq u e 1 1º Ñublense 1 1º Huachipato 1 1º Colo Co lo 11 1º Cobresal 11 1º La Serena 1 1º Palestino  1º Rangers 

PJ 11  11 1 11 1 1  1 11 11 1 11 1 1 1 11 11

PG PE  1                                 1 

PP                  

GF    1  1 1  11 1 1  1 1 11 1 1 1

GC 1  1 11 1 1 1  1 1 1 1 1 1 1 1  1

Dif. 1 1 1      - - - - -  - - -1 -

Próxima fecha (12ª) Jueves  de abril 1: Everton vs

Domingo 1 de abril Huachipato

Sábado 11 de abril 1: 1: 1: 1:

U. Española U. de Conce A. Italiano U. de Chile

vs. O’ Higgins* vs. Cobresal vs. La Serena vs. S. Morning*

1: 1: 1: 1:

Curicó U. Ñublense Iquique U. Católica

vs. Cobreloa vs. Colo Colo* vs. Rangers vs. Palestino*

* Transmite Canal del Fútbol

06.p.26.dep copia:12.p.10

5/4/09

21:43

Página 04

lunes 06-04-2009

publimetro 26 sport

1. S. Wanderers . San Felipe . San Luis . P. Osorno . San Marcos Arica . Naval . Puerto Montt . Coquimbo U. . Lota Schwager 1. D. Concepción 11. Melipilla 1. U. La Calera 1. Antofagasta 1. Copiapó

1 pt 1 pt 1 pt 1 pt 1 pt 1 pt 11 pt 11 pt 11 pt 1 pt  pt  pt  pt  pt

PRÓXIMA FECHA

Naval P. Osorno San Felipe Concepción San Luis Antofagasta Copiapó

vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs.

Puerto Montt San Marcos (A) La Calera Melipilla Coquimbo U. Lota Schwager S. Wanderers

Wanderers no afloja en el liderato EN VALPARAÍSO los festejos se están haciendo habituales para los hinchas de Santiago Wanderers. Los “caturros” se siguen consolidando en el liderato de la Primera B tras derrotar por 3 a 1 a Deportes Antofagasta, por la tercera fecha del certamen.

Para los pupilos de Jorge “Mortero” Aravena marcaron Agustín Parra, Pablo López y Alfredo Calderón.

El descuento lo anotó Richard Olivares, Con esta victoria los porteños se afianzan por una semana más en el primer lugar del ascenso con 21 unidades.

La “B” en breve A LA CAZA. Unión San Felipe no afloja y se mantiene expectante en el segundo lugar con 19 puntos, tras doblegar en el sur a Puerto Montt con los tempraneros goles de Angel Vildozo (10’) y Esteban Carvajal (21’).

MEJORAN LOS POTROS. Deportes Melipilla comienza a despegar poco a poco gracias a su victoria de local ante Provincial Osorno por 2 a 1.

Para los anfitriones anotó Néstor Contreras (10’) y Claudio Latorre (60’), mientras que el descuento fue obra de Alejandro Figueroa (59’).

PIERDE PISADA. San Luis perdió la chance de seguir acercándose a los primeros lugares del ascenso. Eso, porque cedió un empate a un tanto ante Naval. Para los "canarios" convirtió Carlos Escudero (19’) y para los de Talcahuano Freddy Tapia (60’).

Una plantilla “millonaria” La plantilla de Unión Temuco bordeará los ocho millones de pesos mensuales, un presupuesto elevado para Tercera.

El proyecto estrella de Salas Unión Temuco, el equipo del goleador histórico de la “Roja”, está listo para matar ALFREDO MARTÍNEZ deportes@publimetro.cl

G E N T I L E ZA S I F U P

Primera B TABLA DE POSICIONES

Los rivales directos de Unión Temuco Los principales escollos que tendrá el equipo de Salas en Tercera División serán Magallanes, Fernández Vial, Iberia y su clásico rival Deportes Temuco.

PARA MARCELO SALAS el fútbol

parece ser todo. Lo demostró cada vez que pisó un campo de juego y lo quiere seguir demostrando este año, pero desde otro escenario: como dueño de Unión Temuco, equipo que participará en la Tercera División A del torneo chileno.

El “Matador”, quien anunció su despedida esta semana, no ha dejado detalle al azar en el proyecto que lo tiene más ocupado después de dejar el fútbol profesional.

Estuvo como “cazatalentos” en los entrenamientos que organizaba el Sindicato de Futbolistas Profesionales (Sifup), eligió personalmente las instalaciones donde el club hizo la pretemporada en Puerto Saavedra, consiguió una serie de auspicios para su equipo con connotadas empresas del medio nacional y, más encima, está invirtiendo cerca de 30 millones de pesos para remodelar el estadio de Padre Las Casas, comuna donde sus “pichones” actuarán de local este 2009.

“Me interesa estar metido en el tema de jugadores, de planificación, de organización. Siempre estoy en el día a día” Marcelo Salas

18

viendo directamente los auspicios y la situación de cada jugador. Viaja seguido a Temuco para ver cómo está todo porque nuestro sueño es subir al profesionalismo”, acota papá Salas.

de abril. Ese día será el debut del equipo de Marcelo Salas en Tercera división esta temporada.

Los “matadores” se medirán ante San Antonio Unido en la Quinta Región.

Un jefe buena onda Al interior del plantel existe bastante compromiso, sobre todo porque sienten que Salas se ha portado excelente. Tanto, que un día llevó a todo el plantel a su parcela, en las cercanías de Villarrica, donde organizó un asado y se dirigió al grupo para decirles que ante cualquier necesidad económica o material no dudaran en pedirle ayuda.

“Marcelo nos dice que todos los ojos estarán puestos en nosotros. Se le nota entusiasmado con lo que podamos hacer. A mí como delantero me trajo de la “U” al sur y siempre me da consejos”, declara Eduardo Navea, ariete de UT. Las palabras de Navea se conjugan perfectamente con la opinión de Sebastián Saavedra, lateral derecho: “Siempre está para lo que necesitemos y para nosotros compartir con el “Matador” ya es una motivación extra”, declara.

Es el nuevo desafío de Marcelo Salas, quizás el más importante desde que decidió dejar el fútbol y transformarse en leyenda.

Tan comprometido está Salas con Unión Temuco, que se anima a jugar “picados” con sus jugadores.

Sólo quiere subir “El año pasado entramos a participar y estuvimos a un paso de subir. Ahora nuestra intención es hacer una buena campaña y tratar de hacerlo lo mejor posible”, afirmaba Salas hace algunas semanas en las prácticas del Sifup.

Entre los integrantes de Unión Temuco saben que el desafío no es menor, porque se armó un plantel de 24 jugadores para ir por el título y, por ende, el ascenso a la Primera B. Para eso, cuentan con todas las comodidades y la confianza absoluta del goleador histó-

rico de la Roja.

“Marcelo (Salas) ha estado en todo y su presencia ha sido súper importante para los jugadores. Me ha sorprendido como jefe por su cercanía con el grupo y la preocupación que muestra por cada detalle.

Busca lo mejor y tratará de acompañar al equipo lo que más pueda durante el año”, sostiene Milton Flores, direc-

tor técnico del club.

De todas formas, el presidente de la entidad seguirá siendo Rosemberg Salas, padre del “Matador”, quien se nota entusiasmado con la presencia de su hijo en esta aventura balompédica ya alejado del mundo profesional.

“Está feliz porque estamos haciendo un trabajo en familia y él, como dueño del club, está

06.p.27.deportes:12.p.10

5/4/09

20:31

Página 04

lunes 06-04-2009 Jorge Valdivia se llevó todos los elogios en Emiratos Arabes El volante chileno logró un nuevo título, luego de lograr con el Al Ain el trofeo en la Copa Etisalat en Emiratos Arabes el sábado por la noche. Los tabloides se rindieron ante la magia del “Loco”.

Listo el sorteo de los grupos del Mundial sub 20 de Egipto Venezuela enfrentará a España, Paraguay a Italia y Brasil con la República Checa, Costa Rica y Egipto.

P H OTO S P O R T

El nuevo emperador PUBLIMETRO SUECIA deportes@publimetro.cl

ES UNO de los mejores juga-

dores de la actualidad. Figura indiscutible del Inter de Milán, la esperanza sueca para llegar a Sudáfrica 2010 y uno de los rostros claves de Nike. Zlatan Ibrahimovic está en su mejor momento y en medio de la copada agenda se dio espacio para hablar con Publimetro de lo que viene en su carrera profesional y de su vida familiar.

Así terminó el sábado Colo Colo. Van a Quito por el desquite.

Un Colo Colo en crisis ya está en Ecuador COLO COLO viajó ayer a Ecuador para enfrentar a Liga Deportiva Universitaria de Quito, reconociendo el mal momento tras la dura derrota 1-2 ante Municipal Iquique en el estadio Monumental.

El equipo de Marcelo Barticciotto juramentó recuperarse en el choque del jue-

Podríamos decir que estás viviendo en un sueño. ¿Quedan metas por cumplir?

-Por supuesto que hay más sueños. En el fútbol es, básicamente, ganar la Liga de Campeones, lograr otro título de Liga y obtener algo grande con el equipo nacional sueco. Además, necesito hacer todo lo posible para que mi familia tenga una buena vida. Esos son mis verdaderos sueños.

Eres un modelo a seguir. ¿Qué quiere transmitir a los jóvenes?

-Que aprendan a creer en sí mismos, a trabajar duro para llegar a donde quieran ir y por encima de todo, que se diviertan haciéndolo.

27 años tiene el ex jugador del Malmo, Ajax y Juventus

¿Cuál es la cosa más importante que deseas enseñar a tus hijos?

El Inter fue eliminado de la Liga de Campeones, ¿fue muy frustrante?

-Bueno, se trata de lo mismo que quiero transmitir.

Y supongo que es lo mismo con todos los padres que quieren estar siempre disponibles para ellos y les ayude a tener la mejor vida posible.

Por supuesto que estoy decepcionado. Pero jugamos dos partidos contra un equipo que puede ganar el torneo sin problemas (Manchester United).

¿Qué haces para divertirte?

¿Qué tan importante es ganar la Liga de Campeones?

-Es uno de los objetivos de mi carrera.

Mourinho deposita un montón de confianza en tu persona. ¿Es mucha responsabilidad?

-Es positivo. Yo quiero jugar todos los partidos. ¿Suecia calificará para la Copa del Mundo?

- Creo que tenemos una gran chance de hacer historia.

-Ganar partidos (risas), ir a pescar y pasar tiempo con mi familia.

A menudo apareces como uno de los mejores jugadores ¿Quién es para usted el número uno?

-Es difícil de decir, puede variar un mes a otro, pero Messi y Ronaldo son dos jugadores que están en un nivel más alto. ¿Qué haría falta para que pueda ganar el Balón de Oro?

-En primer lugar, tanto yo como el equipo debe haber tenido una buena temporada. Quizás ganar la Liga de Campeones y trascender mucho con el equipo nacional en la Copa del Mundo o en la Eurocopa.

EFE

“Lo importante es dar vuelta la página, el no poder ganar.

Tenemos que hacer una autocrítica y ver qué está pasando para mejorar”.

“Chamagol” siempre da la cara.

ves por el Grupo 1 de Copa Libertadores, programado a las 16:00 horas.

“Estamos sorprendidos con el nivel en el Apertura.

Habíamos hecho un compromiso, pero no nos están saliendo las cosas. Atacamos a Iquique y no llegaron los goles. En Colo Colo siempre se exige ganar y no nos acostumbramos a perder tantos partidos”, lamentó el ariete Lucas Barrios.

Sobre el lance ante LDUQ, Barrios advirtió que “tenemos que estar preparados para todo. Debemos traernos algo para asegurar la clasificación. Esperamos tener un buen partido y sabemos que haciendo buen primer tiempo, Liga se puede desesperar. Queremos estar a la altura de las circunstancias”, agregó.

publimetro 27 sport

¿Se va del Inter?

-Yo estoy feliz en Inter y tengo un largo contrato. Me siento bien acá, entonces es prácticamente imposible saber qué va a pasar en el futuro, pero ahora estoy centrado en ganar el Scudetto.

Una imagen que se repite semana a semana en el Calcio.

06.p28.deportes:12.p.10

5/4/09

19:04

Página 04

lunes 06-04-2009

EFE

28 publimetro sport

Udinese sube el precio de Sánchez Tras la gran actuación en eliminatorias, Udinese subió a 15 millones de euros (más de US$ 20 millones) la carta del chileno.

Champions: Villarreal enfrentará al Arsenal con optimismo “Parece que el Arsenal llega en un buen momento y nosotros no tanto, pero este equipo es capaz de recuperarse de eso y de más, y vamos a hacerlo”, dijo Diego Godín.

La peor semana de Isla

El “Huaso fashion” anotó un autogol ante el Inter de Milán G E T T Y I M AG E S

PARA EL OLVIDO. Así se des-

cribe la semana de Mauricio Isla actuando por la “Roja” y por su equipo, el Udinese. El domingo anterior fue el primer cambio de Marcelo Bielsa en Lima al estar haciendo un discreto partido. El miércoles ante Uruguay venía de salir expulsado en el primer tiempo en el 0-0 entre chilenos y charrúas y, para colmo, ayer decretó la derrota de su escuadra con tanto en contra a los 76 minutos en el estadio Friuli.

El ex Universidad Católica jugó todo el lance, mientras Alexis Sánchez estaba suspendido en el cuadro de Udine, que bajó al decimocuarto puesto con 36 unidades.

A su vez, Luis Jiménez no fue citado una vez más por José Mourinho en el equipo lombardo, líder con 72 unidades, escoltado por Juventus con 63 y AC Milán con 56, a ocho jornadas del final.

Valencia está en zona de Uefa, pero quiere la Champions.

Valencia acecha al Villarreal EL VALENCIA vuelve a soñar

con alcanzar la cuarta posición de la Liga gracias a su amplia victoria por 4-1 ante el Getafe y a la derrota de todos los equipos con los que compartía puntos.

Lo curioso fue que todas las anotaciones fueron convertidas por seleccionados españoles que se reintegraban luego de los duelos eliminatorios ante Turquía.

Mata, Villa (dos veces) y Albiol anotaron para los “chés”, mientras Casquero lo hizo para el Getafe que luchará por no descender.

El torneo español sigue liderado por el Barcelona con 72 puntos, seguido por el Real Madrid con 66, el Sevilla con 57 unidades y Villarreal con 48, tres puntos arriba del Valencias, rival con el que luchará el último cupo a la Champions.

AGENCIAS

El ex Colo Colo regresó luego de sufrir una fractura en el rostro que le impidió estar presente con la selección chilena.

Leverkusen venció 2-0 al Colonia y quedó séptimo en Alemania.

AGENCIAS

8

EFE

Volvió Vidal

Gana Pizarro Roma, con presencia de David Pizarro, derrotó 2-1 a Bologna por la trigésima fecha de la Liga italiana.

El volante nacional jugó todo el partido en el estadio Olímpico de la capital peninsular y se ganó tarjeta amarilla a los 77’.

Francesco Totti marcó los dos tantos del vencedor, ambos de lanzamiento penal, a los 12 y 58 minutos, mientras Massimo Marazzina había emparejado parcialmente a los 26’

Caen Carmona y Valdés El seleccionado nacional Carlos Carmona fue titular en una nueva derrota de Reggina, esta vez por 0-1 ante Genoa, que les mantiene en la última casilla con 20 unidades y cada vez más cerca del descenso a fechas quedan para que finalice el Calcio.

Inter de Milán va camino a repetir el Scudetto del año anterior.

la Serie B. Thiago Motta (78’) anotó el único tanto del encuentro en el estadio Oreste Granillo, donde Carmona jugó todo el partido.

Finalmente, Jaime Valdés estuvo presente en la caída de Atalanta 1-2 como local ante Fiorentina, donde logró ponerse en ventaja con gol de Gianvito Plasmani (49’), pero luego Stefan Jovetic (58’, de penal) y Alberto Gilardino (89’) lo dieron vuelta.

“Pajarito” Valdés fue titular, recibió tarjeta amarilla en los 30’ y fue sustituido a los 60’ en el estadio Azurri d’ Italia de Bérgamo, donde su escuadra se mantuvo décima con 40 unidades.

Una postal de lo que fue la semana de Mauricio Isla.

Lucha contra Mario Balotelli pero su esfuerzo es en vano.

El “Huaso” quiere revancha.

Un bambino salvó al Manchester UN GOL en el tiempo de des-

cuento de Federico Macheda, un joven delantero italiano de 17 años, permitió al Manchester United ganar por 3-2 al Aston Villa y mantenerse en el liderato.

A falta de diez minutos, los “villanos” vencían por 12, pero Macheda sustituyó a Nani y el United mostró su mejor versión hasta hacerse con los tres puntos.

El partido había empezado bien para los rojos con un gol de Cristiano Ronaldo, pero Carew empató a la media hora. Ya en la segunda parte, el internacional inglés Agbonlahor hizo saltar las alarmas con el segundo gol visitante. A los 80’ empató Ronaldo y finalmente, Macheda, formado en la Lazio, hizo enloquecer a Old Trafford en el tiempo de descuento.

Con este resultado, los de Ferguson se mantienen como líderes con dos puntos de ventaja sobre el Liverpool y tres sobre el Chelsea.

AGENCIAS

Macheda. Al maestro con cariño.

06.p.29.deportes:12.p.10

5/4/09

22:07

Página 04

lunes 06-04-2009 El Lokomotiv terminó con el invicto de Eduardo Lobos El Krylya Sovetov, con el portero chileno como titular, cayó 2-1, lo que significó la primera derrota del equipo del ex Colo Colo en el certamen eslavo.

Volvió el “enemigo” de Maradona

Pedro Morales continúa en la cima Dínamo Zagreb venció 4-3 a Cipalia y es líder en la liga croata. El jugador formado en Huachipato fue titular.

publimetro 29 sport

O L E .CO M . A R

Mancilla es más líder que nunca

Juan Román Riquelme reapreció en Boca Juniors justo después del desastre de Maradona en Bolivia. El último “enemigo” de Diego mostró su fútbol en el empate 1-1 entre Boca Juniors y Godoy Cruz, donde jugó el chileno Sebastián Pinto. Lanús sigue puntero en Argentina con 18 puntos.

PUBLIMETRO

EFE

TOLUCA venció 2-1 al Morelia

de Hugo Droguett y quedó por primera vez en el torneo como líder absolut0, tras la caída del Pachuca.

Mancilla fue titular y fue reemplazado a los 77 minutos, cuando su equipo ya se imponía con anotaciones de Edgar Dueñas (34’) y Manuel de La Torre (62’).

Miguel Sabah (38’) había emparejado para el cuadro donde Droguett jugó todo el partido y tuvo un buen lance en el estadio Nemesio Diez.

Toluca llegó a 26 unidades, en la cima del certamen, mientras Morelia sólo suma 13 puntos, Mancilla se une a los festejos del Toluca. Droguett se lamenta.

Ormeño casi gana el clásico en Argentina GIMNASIA Y ESGRIMA de La Plata, con activa participación del chileno Alvaro Ormeño, resignó un empate 1-1 en los descuentos ante Estudiantes, en el clásico de la ciudad por la octava fecha del Torneo Clausura argentino.

AGENCIAS

Beausejour ni se bañó En otro lance, Jean Beau sejour ingresó en los descuentos en la recuperadora victoria de América 3-2 sobre Puebla, como forastero.

Fierro vivió de adentro el Fla- Flu EL VOLANTE chileno Gonzalo Fierro ingresó desde el primer minuto en el disputado clásico de Río de Janeiro entre Flamengo y Fluminense, que terminó empatado 1-1.

Fierro fue remplazado en los 80’ por Maxi, cuando el elenco rojinegro caía por la cuenta mínima y buscaba el empate que finalmente conseguiría con un tanto de Emerson, en los 93’.

Fierro recibió tarjeta amarilla por una dura entrada sobre el argentino Darío Conca y tuvo un par de remates al arco que no causaron gran daño en la portería “tricolor”.

AGENCIAS

En el estadio Cuauthemoc, Alejandro Acosta (6’) abrió la cuenta para el local, pero Robert de Pinho (21’), el paraguayo Salvador Cabañas (27’)

y Angel Reyna (71’) revirtieron el marcador, que pese al descuento de Daniel Osorno (80’) no empañó la victoria de las “Aguilas”. AGENCIAS

Fierro fue buena figura en Flamengo.

06.p.30.deportes:12.p.10

5/4/09

19:02

Página 04

lunes 06-04-2009

publimetro 30 sport

¿Vuelve la F1 a Portugal?

El presidente de la FIA, Max Mosley, reconoció que el circuito luso de Algarve podría integrarse al calendario de la F1 en un futuro próximo.

Estas también fueron carreras a medias Los GP de Austria 1975, Mónaco 1984 y Australia 1991 y España de 1975 habían entregado anteriormente la mitad de los puntos.

A Button no lo para ni un diluvio jugar con la estrategia en la parada de boxes.

Ferrari calzó con neumáticos de lluvia a Kimi RäikköLA LLUVIA monzónica que nen en el giro 18. Una apuesazotó al circuito de Sepang ta que no le dio resultados al causó muchos despistes y finlandés, quien perdió muobligó a suspender el GP cho terreno y terminó en una malayo después de 32 vueltas lejísima 14a ubicación. de 56. Con menos de tres Muchas escuderías fueron cuartos de la carrera corri- pilladas por el tiempo atmosdos, sólo se concedieron férico: muchas optaron la mitad de los punpor gomas normaEl 19 de tos a los participanles in clu so antes tes que culminade que la torabril se ron en los 10 pricorrerá el GP menta se desameros lugares de tara en la vuelta de China, la 31, la competencia. lo que hizo el Por eso, Jenson tercera fecha manejo seguro de la F1.

Button, quien terimposible. minó venciendo en Y ahí vino la ju Malasia, sólo extendió su gada maestra de Red Bull ventaja en cinco puntos. y Toyota. Cal zaron a Mark Antes que el clima jugara Webber y Timo Glock, resun rol principal en la compe- pectivamen te, con gomas tencia, la carrera era de anto- intermedias y fueron hasta logía: sensacionales batallas 12 segundos más rápidos que y una gran partida de Nico, sus rivales por vuelta. Notaquien desde la cuarta fila se ble. coló entre las posiciones de Button hizo cuatro camavanzada. bios de neumáticos mientras Las primera gotas cayeron los niveles de lluvia fluctuacuando se disputaba la vuel- ban. Así, el británico ganó su ta 22, pero como era obvio segunda carrera de la temque un diluvio se aproxi- porada. Un año loco, donde maba, los equipos el piloto de Brawn GP saca comenzaron a jugosos dividendos.

ADAM HAY-NICHOLLS Publimetro Internacional

AP

Increíble lo que está consiguiendo esta temporada Jenson Button. Hasta 2008, había competido en 155 carreras y sólo en una ocasión de había impuesto (GP de Hungría de 2006). Durante este año lleva un 100 por ciento de efectividad: dos carreras corridas y dos ganadas pilotando el bólido de Brawn GP.

“Fue una carrera de locos” “Fue una carrera de locos, mi salida fue bastante mala porque no había calentado suficientemente los neumáticos y tenía un montón de sobreviraje.

Pero me puse cuarto y logré adelantar a Alonso antes de completar la primera vuelta y en la primera parada para repostar a Truilli y Rosberg”, explicó el ganador de la jornada, Jenson Button.

“La elección de los neumáticos es muy difícil, porque aquí normalmente cuando llueve lo hace a cántaros, pero todas las paradas las hicimos en el momento adecuado”, agregó.

Clasificaciones GP DE MALASIA 1. Jenson Button (GBR/Brawn GP)

. Nick Heidfeld (ALE/BMW Sauber)

. Timo Glock (ALE/Toyota)

. Jarno Trulli (ITA/Toyota) . Rubens Barrichello (BRA/Brawn GP) . Mark Webber (AUS/Red Bull) . Lewis Hamilton (GBR/McLaren) . Nico Rosberg (ALE/ Williams) . Felipe Massa (BRA/ Ferrari) 1. Sebastien Bourdais (FRA/ Toro Rosso) MUNDIAL DE PILOTOS 1. Jenson Button (GBR)

. R. Barrichello (BRA)

1 pts.

1 pts.

. Jarno Trulli (ITA) , pts. . Timo Glock (ALE/ Toyota)  pts. . Nick Heidfeld (ALE/ BMW Sauber)  pts. . Fernando Alonso (ESP/ Renault)  pts. . Nico Rosberg (ALE/Williams) , pts. . Sebastien Buemi (SUI/Toro Rosso)  pts. . Mark Webber (AUS/Red Bull) 1, pts.

1. Lewis Hamilton (GBR/ McLaren) 1 pts.

1. Sebastien Bourdais (FRA/ T. Rosso) 1 pts.

MUNDIAL DE CONSTRUCTORES 1. Brawn GP  pts. . Toyota 1, pts. . Renault  pts. . BMW Sauber  pts. . Williams , pts. . Toro Rosso  pts.

06.p.31.deportes:12.p.10

5/4/09

20:07

Página 04

lunes 06-04-2009 La “Bestia” se impone en dobles Max Mirnyi junto a Andy Ram se transformaron en los campeones del doble masculino en Miami. Derrotaron por 6-7 (4). 6-2 y 10-7 a Ashley Fisher y Stephen Huss.

EFE

Famosos en Miami

Kuznetsova y Mauresmo, las mejores La dupla de la rusa y la francesa se quedó con el título de dobles. Derrotaron en la final a Kveta Peschke y Lisa Raymond.

publimetro 31 sport

El “Fantasma” espanta otra vez Andy Murray venció por 6-2 y 7-5 Novak Djokovic en el Masters 1000 de Miami EL BRITÁNICO Andy Murray

AP

PARA LA RISA. El actor Owen Wilson tampoco se perdió ningún segundo de la acción que brindaron Murray y Djokovic en Key Biscaine.

Azarenka brilló en damas LA BIELORRUSA Victoria

Azarenka reafirmó la explosión que ha constatado desde el inicio del presente año y el esplendoroso futuro que le espera en el mundo del tenis tras arrollar a la número uno del mundo, la estadounidense Serena Williams (6-3 y 6-1), y adjudicarse el título del torneo de Miami, el tercero que logra en el 2009.

La tenista de Minsk, de diecinueve años, ha logrado instalarse entre las diez mejores raquetas del circuito. Y advierte logros mayores a partir de ahora.

En lo que va del año, la bielorrusa ha ganado en Brisbane y Memphis. Añade ahora Miami.

EFE

Tenis en breve A MÓNACO LOS PASAJES. Tras una semana decente para Nicolás Massú y Fernando González en Miami, ambos jugadores se encuentran en Chile preparando su próximo torneo: el Masters 1000 de Montecarlo. Los medallistas olímpicos desecharon jugar en Casablanca (Marruecos) esta semana para entrenar en Chile con miras al torneo del Principado.

mismo el único jugador que lleva tres entorchados en lo que va del año.

Con mucho calor y humedad, Murray fue el mejor de una extraña final, que empezó con Djokovic errático al dejar escapar a su rival hasta el 4-0 y ceder la manga en 33 minutos, y un segundo set en el que el serbio llegó a si tuarse con ventaja de 5-2 y sacar luego para ganar este parcial con 5-3. Pero Murray impidió lo que los 13.800 espectadores deseaban, un tercer set, y ganó cinco juegos seguidos para apuntillar su victoria.

Acaba así la temporada de pista dura, en la que Murray ha sacado buen provecho, pues además llegó a la final del primer Master 1000 en Indian Wells, y el jugador de Dunblane se sitúa ahora a sólo 170 puntos del tercer puesto de Djokovic, cuando aparece en escena la sesión de tierra ba tida.

Su asalto parece preparado en los próximos dos meses porque Murray sólo perderá 520 puntos entre Montecarlo y Roland Garros, mientras que Djokovic defiende 2.800.

AGENCIAS

Andy Murray mete miedo. El escocés está a punto de quitarle el 3 de la ATP a Djokovic.

Djokovic: “Mi peor enemigo soy yo mismo” Obvio, pura alegría era Murray tras su victoria. “Este resultado me entrega mucha confianza.

Los Masters 1000 después de los Grand Slams los torneos que quieres ganar”, dijo el escocés.

En tanto, el serbio Novak Djokovic fue muy autocrítico con su juego. “Nuevamente, mi peor enemigo fui yo mismo. Me presioné muchísimo y el calor también me afectó. Estuve muy impaciente desde el inicio del partido y eso me terminó por complicar y jugar en contra.”, explicó el simpático tenista balcánico.

AP

PLATINADA. La cantante mexicana Paulina Rubio y su esposo Nicolás Colate Vallejo Nájera dijeron presentes en el duelo final.

se convirtió en el primer británico en ganar el torneo de Miami al vencer en la final al serbio Novak Djokovic, por 62 y 7-5, y sumar así su tercer título esta temporada que le sirve para acechar aún más al jugador de Belgrado en la clasificación mundial.

Este es el tercer título de Murray esta temporada, después de los logrados en Doha y Rotterdam.

El escocés necesitó una hora y 42 mi nutos para imponerse al ganador del 2007 y es ahora

Se quiere morir.

El serbio Novak Djokovic mostró un nivel bajísimo ayer en las canchas del Crandon Park.

06.p.32.deportes:12.p.10

5/4/09

20:46

Página 04

lunes 06-04-2009

Ruiz y Meza ganan el Champion LA FIESTA DEL rodeo chileno

tuvo su versión 61a ayer en la medialuna monumental de Rancagua. Y en la celebración huasa por excelencia descollaron los jinetes Emiliano Ruiz y José Tomás Meza, del criadero San ta Anita de Cu rimao.

Montados en “Distinguido” y “Espinudo” con 39 puntos buenos, se coronaron como nuevos Campeones de Chile.

En la segunda ubicación

Jorge Martínez F. comenzó a defender su campeonato.

Martínez no tiene rivales en el rally triunfo obtenido bajo la lluvia por el campeón nacional de rally Jorge Martínez Fontena (22 años) durante la primera fecha del Rally Mobil de la temporada, que se disputó en Osorno con la participación de 36 autos, de los cuales sólo cruzaron la meta final 25 coches.

El piloto penquista, que ganó todos los primes del fin de semana, aventajó por más de dos minutos a Daniel Mas, su más cercano perseguidor.

La próxima fecha se disputará en Santiago, entre el 15 y el 17 de mayo.

METRO

UPI

CONTUNDENTE fue el

se colocaron Gustavo Valdebenito y Luis Fernando Corvalán, del criadero Peleco, en “Huingan” y “Quitralco”. obtuvieren con 37 puntos buenos.

En tanto,el tercer lugar quedó para el binomio compuesto por Jesús Rodrí guez y Chris tian Pooley en “Rango so” y “Canalla”. Esta collera defendía el título conquistado el año pasado en este mismo escenario. PUBLI-

CAMILA QUEZADA, DESDE OSORNO

Honda gana en N3 En la serie N3, la de las marcas, Cristóbal Vidaurre (Honda Civic) venció a pesar de la resistencia de Eduardo Valdés (Kia Cerato 5).

Mientras que en la categoría N2 el osornino Jaime Luttecke (Mitsubishi Lancer) se paseó por sus caminos.

Raúl Willer (Mitsubishi Colt) fue segundo.

Deportes en breve VÓLEIBOL PLAYA. Las duplas integradas por Marco y Esteban Grimalt en varones y por Carolina Piña y Daniela Burgos en damas, se consagraron campeonas del Circuito Nacional de Volley Playa 2009, luego de disputar en Ñuñoa el torneo Master de Santiago.

LOEB ES UN TIRANO. El francés Sebastien Loeb (Citroën) continúa con su dominio aplastante en el Mundial de Rallys, cuyo título ha ganado los cinco últimos años, y ganó también el de Portugal, tras haberse impuesto también en las tres pruebas anteriores: Irlanda, Noruega y Chipre. La próxima prueba del Mundial se correrá en Argentina, entre el 24 y el 26 de abril.

El rodeo tuvo su máxima fiesta ayer en la ciudad de Rancagua.

Vóleibol: Trentino campeón El Trentino italiano consiguió el título de la Liga de Campeones de vóleibol, tras derrotar al Iraklis Salónica griego por 3-1.

Sol, playa y windsurf en el mar EFE

M . M O N T E C I N O S / RA L LY M O B I L

publimetro 32 sport

Martín Scuncio termina séptimo en Italia El piloto argentino-chileno Martín Scuncio alcanzó este domingo un excelente séptimo puesto en la Fórmula Renault italiana, luego de largar en la 12ª posición.

Espectacular postal. La windsurfista española, Marina Alabau, durante su participación en la 40 edición del Trofeo S.A.R. Princesa Sofía celebrado en la bahía de Palma de Mallorca. En ese mismo torneo, el velerista chileno Matías del Solar regresó al circuito internacional con destacados resultados, al ubicarse en el cuarto lugar entre 133 participantes tras la jornada inaugural del certamen.

PAG. AVISO DIARIO:12.p.10

5/4/09

16:47

Pรกgina 04

06.p.34 ocio:Ocio

5/4/09

19:13

Página 1

lunes 06-04-2009

Puzzle

por Jorge Muñoz

Horóscopo ARIES Tal vez hoy

tengas algunos quebraderos de cabeza relacionados con el sector económico... los gastos propios son (hasta cierto punto) inevitables. Te recomendamos prudencia.

TAURO Debes tener

mucho cuidado con lo hagas o digas en este día, porque sin quererlo, podrías encontrarte en problemas. La conclusión de proyectos estará muy activada, podrías terminar cerrando algún plan interesante hoy. Presta más atención a tus relaciones.

GÉMINIS Mucho

cuidado a la hora de expresar lo que piensas sobre algo o alguien, porque podría ser utilizado en tu contra o quizá alguien se moleste y saque conclusiones equivocadas.

Será mejor que te centres en lo que hagas y dejes los comentarios para otro momento.

CÁNCER Tendrás

tantas cosas que decir a los demás que tus ideas podrían atropellarse unas a otras; tendrás que ordenarlas un poco antes de expresarte, porque de lo contrario, las personas con las que te relaciones se confundirán contigo.

Lío

Garfield

LEO Estará la suerte a

favor en todo lo que hagas hoy, Leo, gracias a ella te podrías encontrar con situaciones, personas o cualquier otra cosa que te haga avanzar profesional o personalmente.

VIRGO Te espera un

día complicado especialmente en el terreno laboral. Podrías cometer algunos errores que te hagan perder tiempo y que además supongan enfrentamientos con alguna persona con la que trabajes. Trata de no discutir, porque el resultado será peor, mejor dialoga.

LIBRA Te espera un

día pleno. En el terreno profesional podrás comprobar el resultado del trabajo que has realizado, además, podrían ofrecerte algo muy interesante. En el ámbito personal te sentirás a gusto con tu pareja; aunque si no la tienes, te sentirás igualmente bien. Verás la vida desde un punto de vista muy positivo.

ESCORPIÓN Escucha a tu voz interna y actúa en consecuencia. En el terreno laboral no tendrás dificultades, desarrollarás tu trabajo sin contratiempos; es más, aunque surja algún problema, lo resolverás eficazmente.

Evita los enfrentamientos.

SAGITARIO Es posible que te sientas muy pasional así que si tienes pareja, ya sabes qué hacer, y si no la tienes pero quieres tenerla, tendrás que explotar tus dotes para la conquista.

CAPRICORNIO Te espera un día muy positivo en el terreno profesional, podrías conseguir por fin empezar a dar los primeros pasos de ese proyecto que tanto te interesa para el futuro. También tendrás un buen día en el ámbito sentimental; si no tienes, será el día perfecto para conseguir una.

ACUARIO Si tu

actividad laboral está relacionada de alguna manera con los servicios sociales, tendrás un día de logros. Sin embargo, tu mundo emocional podría estar algo revuelto y hacer que sientas cierta confusión: no lo permitas, trata de expresarte con claridad.

PISCIS Contarás con

mucha inspiración y podrás llevarla a hechos tangibles. En el amor también disfrutarás de aspectos favorables, tanto si tienes pareja como si no la tienes; en este último caso, podrías conocer a alguien muy interesante.

06.p.35 ZAPPING I:12.p.10

5/4/09

21:05

Página 05

lunes 06-04-2009

35

“Rocky Balboa” Rocky está retirado, viejo y solo, tras la muerte de su amada Adrian. Su hijo apenas tiene tiempo de verle, sus viejos amigos han muerto. Entonces llega de la nada una oferta que abre sus ojos: el joven campeón Mason Dixon quiere una pelea de exhibición con él, para ganar el respeto que la prensa y los fanáticos le niegan. La idea es delirante, pero Rocky sabe que nunca se ha sentido más vivo que arriba del ring. Por Cinecanal a las 20:15 hrs.

La Red

UCV

TVN

Mega

Chilevisión

Canal 13

1:1 Querida enemiga 1: Alborada 1: Decisiones 1: Lo que callamos las mujeres 1: La rosa de Guadalupe 1: Quién tiene la razón 1: Intrusos prime : Decisiones 1: El clavel y la rosa : Sin senos no hay paraíso : Mujeres asesinas: “Prospera, arrepentida, celosa”.

1: Phineas & Ferb 1: Yes gui can 1: Scrubs 1: Tiempo de consagrados 1: UCVTV Noticias tarde : UCVTV Noticias central : El tiempo 1: Pucca 1: Mansión Foster´s : Mentes criminales : UCVTV Noticias Medianoche : El tiempo

1: Victoria 1: Gata salvaje 1: Digan lo que digan 1: Calle  : Los Exitosos Pells 1:  horas central 1: Tv tiempo : Una Pareja Dispareja : Pa la Risa : Factor Guiller 1: Los Exitosos Pells (r) : Dr House

1: Meganoticias 1: Veredicto 1: Caso cerrado 1:1 En el nombre del amor 1: Mañana es para siempre 1: Avance Meganoticias 1: Mañana es para siempre 1: Cuidado con el ángel 1: Cine Familiar “Karate kid II” 1: Meganoticias : 1 atrapados por la realidad : Morandé con compañia : Cero horas”

1: Doña Bárbara 1: El rostro de Analia 1: El Juramento 1: Diario de Eva 1: Yingo 1: CHV Noticias central : Cine: Malta con huevo : Ultima mirada 1: Series nacionales : Canciones retocadas

1: Teletarde 1: El tiempo 1: Pan en tu camino 1: Siete pecados 1: Alfombra roja 1: Los Simpsons : Cuenta conmigo 1: Teletrece : Reality 11 : Telenoche : Pan en tu camino

Space

Cinecanal

1: 1: 1: 1:

1: El Buen Nombre 1: Propuesta Indecorosa :1 Rocky Balboa : Apariciones

Es una de las producciones dramáticas argentinas más prestigiadas de los últimos años. Se trata de historias que mezclan la ficción y la realidad en base a conocidos homicidios realizados por mujeres.

: Así Somos 1: NCSI

Los Expedientes Secretos X Vándalos Sobre Ruedas K-1: The Widowmaker Vándalos Sobre Ruedas

I-SAT 1: The Office 1: Peter Serafinowicz Show 1: 1 Cosas Que Odio de Ti

AXN 1: Law and Order: Criminal Intent 1: CSI: Crime Scene Investigation 1: Lot : CSI: Crime Scene Investigation 1: Min Agendar

Cinemax 1: The Fever 1: Relaciones Peligrosas 1:1 Den Brysomme Mannen 1: Un Juego vs. El Destino :1 Diamante de Sangre

06.p.36_C CINES:Ocio

5/4/09

21:02

Página 1

lunes 06-04-2009

36 cine

“Inframundo” Se centra en los orígenes de la guerra entre los vampiros y los licántropos (hombres-lobo), que por entonces eran sus esclavos. Ellos quieren conseguir la libertad.

P U B L I M E T RO

Infantil:“Monstruos v/s aliens”

Susan Murphy es una chica californiana que sorpresivamente, y minutos antes de su propia boda, es aplastada por un meteoro lleno de residuo sideral que misteriosamente la transforma en monstruo. Los militares la capturan y la dejan con otros monstruos. Pero cuando todo parecía normal, un robot alienígena cae en la Tierra y amenaza con destruir el planeta. Ante el caos y desesperación que esta invasión ocasiona, un general convence al Presidente de los Estados Unidos de que los únicos capaces de combatir al robot extraterrestre son los monstruos que el gobierno ha estado escondiendo.

Cinemark Alto Las Condes MONSTRUOS V/S ALIENS (SUBTITULADA) 15:30, 17:35,20:00, 22: 25 MONSTRUOS V/S ALIENS (DOBLADA) 13:45, 16:10, 18:35, 21:20 MONSTRUOS V/S ALIENS (DOBLADA) 14:45, 17:10, 19:35, 22:05 MONSTRUOS V/S ALIENS 3D (DOBLADA) 14:20, 16:40, 19:30, 22:00 FROST NIXON 13:15, 16:45, 18:55, 21:45 CUATRO MINUTOS 15:50 MILK 13:00, 16:00, 19:05, 22.00 LOCA POR LAS COMPRAS 14:15, 16:40, 19:10, 21:45 LA ISLA DE LOS DINOSAURIOS (DOBLADA) 13:55 GRAN TORINO 13:40, 16:20, 19:05, 21:50 EL SUSTITUTO 16:00, 19:10, 22:15 SIMPLEMENTE NO TE QUIERE 16:50, 22:20 LA DUDA 22:05 SLUMDOG MILLIONAIRE 13:20, 16:05, 18:50, 21:35 CUENTOS QUE NO SON CUENTO (DOBLADA) 14:45, 17:05, 19:40 OPERACIÓN VALQUIRIA 13:50, 19:45

EL CURIOSO CASO DE BENJAMIN BUTTON 18:30, 22:00 CUENTOS QUE NO SON CUENTO (DOBLADA) 14:30, 16:50, 19:10, 21:30 OPERACION VALKIRIA 22:20

Cinemark Plaza Norte MONSTRUOS V/S ALIENS (SUBTITULADA) 14:00, 16:40,19:20, 22: 00 MONSTRUOS V/S ALIENS (DOBLADA) 15:20, 18:00, 20:40 LOCA POR LAS COMPRAS 13:15, 18:15, 21:05 EL SUSTITUTO 15:25, 18:35, 21:40 INFRAMUNDOS 13:40, 16:10, 18:50, 21:20 LA ISLA DE LOS DINOSAURIOS (DOBLADA) 15:50 CUENTOS QUE NO SON CUENTO (DOBLADA) 13:45, 16:20, 19:00, 21:35

Cinemark Plaza Vespucio MONSTRUOS V/S ALIENS (DOBLADA 14:00, 16:10, 18:20, 20:40, 22:50

Cinemark Plaza Tobalaba MONSTRUOS V/S ALIENS (DOBLADA) 14:10, 16:30, 18:50, 21:10 MONSTRUOS V/S ALIENS (DOBLADA) 14:50, 17.10, 19.30, 21:50 MONSTRUOS V/S ALIENS (DOBLADA) 15:20, 17:40, 20:00 EL SUSTITUTO 16:15, 19:20, 22.25 LOCA POR LAS COMPRAS 14:25, 16:55, 19:25, 21:55 INFRAMUNDO 15:10, 17:30, 19:50, 22:10 LA ISLA DE LOS DINOSAURIOS (DOBLADA) 14:05, 16:20

“Slumdog Millonaire”.

MONSTRUOS V/S ALIENS (DOBLADA 12:50, 15.05, 17.15, 19.25, 21:40 MONSTRUOS V/S ALIENS 3D (DOBLADA 13.10, 15:20, 17:30, 19:45, 22:10 LOCA POR LAS COMPRAS 17:40, 20:10, 22:40 REENCARNACIÓN 12:55, 15:10, 17:20, 19:30, 22:00 PLANETA TERROR 13:50, 19:05 EL SUSTITUTO 16:05, 21:45 GRAN TORINO 14:20, 17:00, 19:40, 21:30 LA ISLA DE LOS DINOSAURIOS (DOBLADA) 13:40, 15:40 INFRAMUNDO 13:00, 15:20, 17:30, 19:50, 22:10 SLUMDOG MILLIONAIRE 13:30, 16:20, 19:00, 21:50 CUENTOS QUE NO SON CUENTO 14:10, 16:45, 19:10, 21:40 VIERNES 13 14:10, 16:30, 18:50 21:20

Cinemark Plaza Oeste MONSTRUOS V/S ALIENS (DOBLADA) 14:30, 16:45, 19:15, 21:30 MONSTRUOS V/S ALIENS (DOBLADA) 14:00, 16.15, 18:45, 21:00 MONSTRUOS V/S ALIENS (DOBLADA) 13:00, 15:15, 17:30, 19:45 LOCA POR LAS COMPRAS 14:15, 16:50, 19:20, 21:55 PLANETA TERROR 17:10, 19:40, 22:15 INFRAMUNDO 15:00, 17:15, 19:30, 21:45 EL SUSTITUTO 13:10, 16:00, 19:05, 22:15 CUENTOS QUE NO SON CUENTO 14:20, 16:40, 19:00, 21:20 OPERACIÓN VALQUIRIA 13:30, 16:20, 19:25, 22:20 SLUMDOG MILLONAIRE 13:50, 16:30, 19:10, 21:50 VIERNES 13 22:05 LA ISLA DE LOS DINOSAURIOS (DOBLADA) 14:50

Hoyts La Reina

“Slumdog millionaire” Un adolescente hindú casi analfabeto participa de un programa de preguntas y respuestas y para asombro de todos contesta bien todas.

MONSTRUOS V/S ALIENS3D (DOBLADA) 10:00, 12:00, 14:00, 16:00, 18:00. 20:00, 22:00 MONSTRUOS V/S ALIENS (DOBLADA) 11:30, 13:30, 15:30,

17.30, 19:30, 21:30 MONSTRUOS V/S ALIENS (DOBLADA) 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00 MONSTRUOS V/S ALIENS (SUBTITULADA) 10:30, 12:30, 14:30, 16:30, 18:30, 20:30, 22:30 FROST NIKON 11.30, 14.00, 16.45, 19.15, 22.00, 00.30 LOCA POR LAS COMPRAS 10:45, 13:00, 15:15, 17:30, 19:45, 22:10 GRAN TORINO 12:00, 14:30, 17:00, 19:30, 22:00, 00:30 INGRAMUNDO 10:30, 12:30, 14:30, 16:30, 18:30, 20:30, 22:30, 00:30 LOS VIGILANTES 10:15, 15:40, 23:30 MILK 11:00, 13:40, 16:30, 19:00, 22:45 REENCARNACIÓN 13:30, 19:00, 21:15 EL SUSTITUTO 10:30, 13:30, 16:30, 19:30, 22:30 LA ISLA DE LOS DINOSAURIOS (DOBLADA) 10:00, 12:00, 14:00,16:00, 18:00 SLUMDOG MILLIONAIRE 10:00, 12:20, 14:45, 17:10, 19:30, 22:00 20:00, 22:30 CUENTOS QUE NO SON CUENTO 10:00, 12:15, 14:30, 16:45, 19:00, 21:15 SIMPLEMENTE NO TE QUIERE 10:30; 16:30; 22:30 EL CURIOSO CASO DE BENJAMIN BUTTON 13:10, 19:10 LA DUDA 10:15, 12:45, 15.00, 17:20, 19.45, 22:00, 00:15

Hoyts Paseo

San Agustín MONSTRUOS V/S ALIENS (DOBLADA) 10:00, 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00 MONSTRUOS V/S ALIENS (DOBLADA) 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00 LOCA POR LAS COMPRAS 10:30, 12:40, 15:00, 17:20, 19:30, 21:40, 23:50 PLANETA TERROR 10:00, 12:15, 14:30, 16:50, 19:00, 21:15, 23:40 INFRAMUNDO 10:00, 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, 00:00 GRAN TORINO 11:50, 14:30, 17:00, 19:30, 22:00 SOLOS 19:30, 21:15, 23:00 LA ISLA DE LOS DINOSAURIOS (DOBLADA) 10:30,12:20,14:10, 16:00, 17:45 CUENTOS QUE NO SON CUENTO 10:30, 12:40, 14:50, 17:00, 19:10, 21:30, 23:40

Hoyts Paseo Huérfanos MONSTRUOS V/S ALIENS (DOBLADA) 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30 SLUMDOG MILLIONAIRE 11:30, 14:00, 16:30, 19:00, 21:30 MILK 10:00, 12:30, 15:00, 17:30, 20:00, 22:30 EL SUSTITUTO 10:30, 13:30, 16:15,

PAG. AVISO DIARIO:12.p.10

5/4/09

16:40

Pรกgina 04

PAG. AVISO DIARIO:12.p.10

5/4/09

16:41

Pรกgina 04

06.p.36_C CINES:Ocio

5/4/09

21:03

Página 2

lunes 06-04-2009 “Operación Valquiria” Esta película nos relata la crónica del complot para asesinar al führer Adolf Hitler. Existe un personaje que hará lo imposible para poder eliminarlo.

19:20, 22:00

Hoyts Puente Alto EL SUSTITUTO 10:30, 13:30, 16:30, 19:30, 22:15 MONSTRUOS V/S ALIENS (DOBLADA) 10:00, 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00 MONSTRUOS V/S ALIENS (DOBLADA) 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00 LOCA POR LAS COMPRAS 10:30, 12:45, 15:00, 17:15, 19:30, 21:45 REENCARNACIÓN 10:00, 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, 00:00 INFRAMUNDO 10:30, 11:45, 15:00, 17:15, 19:30, 21:45 CORAZÓN DE TINTA 10:00, 12:15, 14:30,16:45 19:00, 21:15 23:30 CUENTOS QUE NO SON CUENTO 10:30, 12:40, 14:50, 17:00, 19:10 19:10; 21:20; 23:30

Hoyts Estación Central MONSTRUOS V/S ALIENS (DOBLADA) 111:00, 13:00, 15:00,17:00, 19:00, 21:00 INFRAMUNDO 10:10, 12:10, 14:10, 16:10, 18.10, 20:10, 22:10 REENCARNACIÓN 10:00, 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00 PLANETA TERROR 18:00, 20:10, 22:10 EL SUSTITUTO 11:00, 14:10, 17:00, 20:00 CUENTOS QUE NO SON CUENTO 10:00, 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00 LA ISLA DE LOS DINOSAURIOS (DOBLADA) 10:30,12:10, 14:10, 16:10 LOS VIGILANTES 10:30,13:40,

16:50, 20:10 VIERNES 13 11:00; 13:10; 15:20; 17:30; 19:40; 21:50

Movieland Florida Center MONSTRUOS V/S ALIENS (DOBLADA) 13:40, 14:50, 16:00, 17:10, 18:20, 19:30, 20:40, 21:50 MONSTRUOS V/S ALIENS 3D (DOBLADA) 14:10, 16:30, 18:40, 21:10 EL SUSTITUTO 13:00, 15:50, 18:50, 21:40 INFRAMUNDO 15:00, 17:20, 19:30, 21:30, 22:30 LOCA POR LAS COMPRAS 15:10, 17:40, 20:00, 22:20 REENCARNACIÓN 15:40, 18:00, 20:10, 22:25 GRAN TORINO 14:10, 16:40, 19:20, 22:00 VIERNES 13 22:10 CUENTOS QUE NO SON CUENTO (DOBLADA) 14:45, 17:00, 19:10, 21:20 SLUMDOG MILLIONAIRE 13:30, 16:05, 18:30, 21:00 LA ISLA DE LOS DINOSAURIOS (DOBLADA) 13:45, 15:45, 17:50 LOS VIGILANTES 20:40

Movieland La Dehesa MONSTRUOS V/S ALIENS (DOBLADA) 13:10, 15:20, 17:30, 19:40, 21:50 MONSTRUOS V/S ALIENS 3D (DOBLADA) 13:40, 15:50, 18:10, 20:20, 22:30 MILK 20:50 LOCA POR LAS COMPRAS 15:10, 17:40, 20:00, 22:20 EL SUSTITUTO 18:50, 21:30 LA ISLA DE LOS DINOSAURIOS (DOBLADA) 14:50, 16:50

GRAN TORINO 14:30, 17:00, 19:30, 22:10 CUENTOS QUE NO SON CUENTO (DOBLADA) 14:00, 16:20, 18:30 SLUMDOG MILLIONAIRE 14:10, 16:40, 19:10, 21:40

Cinemundo Plaza Alameda MONSTRUOS V/S ALIENS (DOBLADA) 11:25, 13:55, 16:25, 18:55, 21:30 INFRAMUNDO 11:25, 13:55, 16:25, 18:55, 21:30 REENCARNACIÓN 11:30, 13:45, 16:10, 18:45 hrs,21:25 hrs SOLOS 11:40, 16:10, 21:00 LOS VIGILANTES 11:00, 14:20, 17:40, 21:05 CORALINE (DOBLADA) 11:20, 13:50, 16:20, 18:50, 21:10 VIERNES 13 13:35, 18:15, 21:25 CORAZÓN DE TINTA (DOBLADA) 11:10, 13:30, 16:05, 18:40, 21:20

Cinemundo San Bernardo MONSTRUOS V/S ALIENS (DOBLADA) 12:05, 14:15, 16:30, 18:45, 21:00 SOLOS 12:50, 14:45, 16:35, 18:2, 20:15 EL SUSTITUTO 18:10, 20:05 INFRAMUNDO 12:20, 14:30, 16:40, 18:50, 20:55 CUENTOS QUE NO SON CUENTO (DOBLADA) 13:10, 15:35, 18:00, 20:20 DESPEREAUX, UN PEQUEÑO GRAN HÉROE (DOBLADA) 12:00, 14:00, 16:05 CORALINE (DOBLADA) 12:55, 15:25, 17:55, 20:25

cine 37 Cinemundo Los Trapenses MONSTRUOS V/S ALIENS (DOBLADA) 14:50, 17:15, 19:35, 21:50 EL SUSTITUTO 15:45, 19:00 HOTEL PARA PERROS (DOBLADA) 14:40, 17:10 MILK 22:10 LOCA POR LAS COMPRAS 14:55, 17:30, 20:05, 22:40 SLUMDOG MILLIONAIRE 14:45, 17:20, 19:55, 22:30 OPERACIÓN VALQUIRIA 19:40, 22:15 GRAN TORINO 14:35, 17:25, 20:00, 22:35

Cinemundo Plaza sur MONSTRUOS V/S ALIENS (DOBLADA) 11:00, 13:30, 16:00, 18:30, 21:00 LOCA POR LAS COMPRAS 11:15, 13:40, 16:10, 18:50, 21:20 INFRAMUNDO 12:00, 14:15, 16:30, 18:45, 21:10 EL SUSTITUTO 11:20, 14:25, 17:30, 20:45 CORAZÓN DE TINTA (DOBLADA) 12:20, 14:50 LOS VIGILANTES 17:20, 20:40 CUENTOS QUE NO SON CUENTO (DOBLADA) 11:30, 13:50, 16:15, 18:50, 21:15

Cine Arte Tobalaba ROSOO COME IL CIELO 13:00, 16:30, 21:50 LAS CHICAS DE LA LENCERÍA 14:50, 18:20 EL FRASCO 20:00

Drama:“Frost Nixon”

Adaptación de la obra teatral de Peter Morgan sobre la serie de entrevistas del periodista David Frost al presidente Nixon. En los tres años siguientes a verse obligado a dejar la Casa Blanca, Richard Nixon permaneció en silencio. Sin embargo, en el verano de 1977, el astuto y frío ex presidente aceptó conceder una única entrevista y contestar a preguntas acerca de su mandato y del escándalo Watergate que acabó con su presidencia.

PAG. AVISO DIARIO:12.p.10

5/4/09

16:42

Pรกgina 04