C
CONGRATULATIONS, CONGRATULATION S, GUYS. GUYS. Amsterdam
MAANDAG 20 APRIL 2009 • WWW.METRONIEUWS.NL
ANP
Ondernemers: werk en privé door elkaar
Vurig pleidooi: • Vooral ervaren zelfstandige heeft last • Starter minder druk tegenaan moeten. Overigens laat Een overgrote meerderheid van piraten voor maar 17 procent van de negenhonde ondernemers heeft er moeite “Ik werk ongeveer 70 uur per week. Mijn privé derd ondervraagde ondernemers mee om het privéleven gescheiwerkt op de zaak, dat kan lastig zijn.” Olaf van Hoof het tribunaal den te houden van het werk. uit het midden- en kleinbedrijf weten er ook echt last van te hebOphef na actie van ‘onze’ marine pagina 03
Leven van een postbode is romantiek
Uit onderzoek van ING Economisch Bureau en De Zaak blijkt dat 1 op de 5 ondernemers er altijd moeite mee heeft die zaken
uit elkaar te houden. Het zijn vooral de ondernemers die al langer aan de slag zijn die problemen op dat vlak ondervinden, zij heb-
ben meestal een groter bedrijf. Starters hebben het minder druk en hebben het thuisfront verteld dat ze er op de zaak even hard
Alkmaar viert landstitel AZ
pag. 08
Platina voor ster Adele En: optreden in HMH van grote klasse pagina 17
Poll stem op www. metronieuws.nl Drank drink je maar in de kroeg.
Nee 60% Ja 40% Stelling van vandaag: Ik heb moeite werk en privé te scheiden.
29,95 voor
19,45 p/mnd
ben.
PAGINA 02
LAURA ROMANILLOS laura.romanillos@metronieuws.nl
Woede, ongeloof en ontgoocheling. Op de gezichten van de AZ-fans was het zaterdagavond allemaal af te lezen na de met 1-2 verloren kampioenswedstrijd tegen Vitesse. Gisteren konden de supporters alsnog hun geluk niet op. De als enige overgebleven concurrent voor de titel, aartsrivaal Ajax, ging bij PSV met 6-2 onderuit en is met nog drie competitieronden te gaan definitief afgehaakt. Na 28 jaar is AZ opnieuw landskampioen en dat werd voor het DSB Stadion en op het Waagplein uitbundig gevierd. Komende zondag wacht de officiële huldiging. PAGINA 24-25
MARIEKE VAN DER VOORT marieke.vander.voort@metronieuws.nl
“We zijn niet zomaar een kampioentje.” Dat stelt Louis van Gaal tevreden vast tijdens zijn balkonscène.
Gratis LG Arena Armin van Buuren Edtion
Exclusief bij Hi: 16GB geheugen! 2-jarig Hi Online 20 16,95 + Mobiel internet nu 2,50* 19,45
De nieuwste toestellen vind je op hi.nl! Ga naar hi.nl, de Hi Winkel of bel 0800-0346 * Korting Mobiel internet geldt 1e 12 maanden en daarna 9,95 /mnd. Kijk voor de voorwaarden op hi.nl
20 voor
16,95 p/mnd
Gratis LG Cookie Groot touchscreen 1-jarig Hi Online 20 16,95