MHMA037AXX20A1V1z00 (Page 2)

SE HELA ALLSVENSKAN LIVE PÅ WEBBEN MED CSPORTS

Foto: Bildbyrån

FÅ EN MATCH GRATIS MED CLUB METRO

EXKLUSIVT FÖR ALLA CLUB METRO-MEDLEMMAR!

GRATIS

ALLSVENSKAN-MATCH PÅ C SPORTS Få en match gratis av Club Metro! På clubmetro.se hittar du mer information om hur du ser din allsvenskan-match gratis på C Sports (värde 99:-). Är du inte redan medlem, registrera dig nu – det är helt kostnadsfritt.

För att se din match hämtar du din värdekod på clubmetro.se, t.o.m 23/4.

www.clubmetro.se

Detta erbjudande är endast för Club Metro-medlemmar.

Bli medlem på www.clubmetro.se. Medlemsskapet är kostnadsfritt.

Hon ligger bakom den senaste namntrenden

Sveriges stĂśrsta tidning!

SKÅNE • MÅNDAG 20 APRIL 2009

sid sid sid 16 16 12 sid sid sid16 16 16 16

ILLUSTRATION: JOHN CRAWFORD-CURRIE

PRIVAT

sid 03

Anja: Jag lägger skidorna pü hyllan om ett ür

Thor, 1, fĂĽnge pĂĽ barnhem KINGA LEZANSKA SJĂ–LIN

Mia Danielsson hittade sin son i Guatemala sid 10

�Turister� säljer sprit till MalmÜs unga sid 04

Oavgjort infĂśr 20 000 i derbyt ISABEL SVENSSON

1–1 mellan MFF och Trelleborg sid 12

6

sidor utbildningsNu kan du tema träna med dina sid 09

favoritbloggare

sid 24–29

s '" HĂ? RD D I S K s '" HĂ?RDDISK s

TU M S S KĂ‹ RM s TUMSSKĂ‹RM s %NDAST KG s % ND A S T KG s 4ELE -OBILT BREDBAND s 4E L E -OB I L T B RED BA ND UPP TILL -BIT S U P P T I L L - B I T S

Netbook med Netbook med mobilt mo bilt bredband bredband Villkor: EErbjudandet Villkor: rbjudandet ggäller äller ssü ü llänge änge llagret agret räcker, räcker, ddock ock llängst ängst ttom om 26/4 26/4 2 2009.

009. U Uppsägningstid ppsägningstid 3 m mün. ün. Inträde Inträde 2 295 95 kkr.r.

Pris gäller surf inom Sverige upp till 7,2 Mbit/s Mbiit/s där Turbo-3G-täckning Turbo-3G-täckning ďŹ nns. UtanfĂśr surfar du uppp till 0,384 Mbit/s.

TTele2 ele2 fÜrbehüller sig rätten att begränsa ÜverfÜringshastigheten ÜverrfÜringshastigheten till 30 Kbit/s om användandet Üverstiger Üverrstiger 5 GB/mün.

HP 2133 HP 2133 MED MED TELE 2 MOBILT MOBILT BREDBAND BREDBAND MAXI MA X I TELE2

314:3 14:-//mĂĽn mĂĽn

varav 1 varav 189:-/mĂĽn 89:-/mĂĽn fĂśr fĂśr abonnemanget. abonnemanget.

B indningstid i 2 4m ĂĽ n. E ndast n etbook 2 9 9 9 :Bindningstid 24 mĂĽn.

Endast netbook 999:-

metro

måndag 2009-04-20

02 nyheter

Fotbollspelare till sjukhus efter kollision

Elizabeth var ett hett dopnamn runt 1960. Vi döptes efter den unga brittiska drottningen. Jag fick nog och kapade de sex sista bokstäverna när jag jobbade på ett ställe där vi var fyra elisabethor. Nu kanske jag skulle lägga till fyra bokstäver i början istället? Läs om nya trendnamnet på sidan 3 .

ELI ÅHMAN PETERSEN, NATTCHEF

KD in i rutan Kristdemokraterna blir först i Sverige med att göra politisk reklam i tv. Partiet satsar på en kampanj i TV 4 inför EU-valet i juni, och har skapat egna regler för hur politisk tv-reklam får se ut.

TT

Trafikskoleelever rasar mot uppmaning i STR:s utbildningsmaterial Den nya uppmaningen från trafikskolornas nya riskutbildning har fått eleverna att se rött.

– De har inte förstått budskapet, säger Jeanette Jedbäck Hindenburg, ordförande för Sveriges trafikskolors riksförbund i Stockholm.

Metrofrågan ”Kör som en käring”, är det en bra formulering för att sprida riskmedvetenhet?

Putte Svensson, 43, Norrmalm, pappaledig: – Nej, jag förstår vad de menar men ingen vill bli kallad käring. Det är ett skällsord.

Materialet som går ut till landets alla trafikskolor avslutas med uppmaningen ”Spara liv – kör som en käring”, något Rasmus som fått många att reagera.

Larsson, 29, – Tanken var att försöka Norrmalm, vända på machouttrycket om systemutatt det är häftigt att köra fort vecklare: och farligt. Vi ville visa att det – Jag kan är bra att köra som en kvinna, förstå varför säger Jeanette Jedbäck Hinde valt det, men det är ingen denberg, chefinstruktör för bra formulering. utbildningen.

STR utgår från forskning Kerstin som säger att män och kvinLodén, 55, nor beter sig olika i trafiken.

Saltsjö-Boo, Män är exempelvis överreläkare: presenterade i olycksstatisti– Dumt forken och Jedbäck Hindenberg mulerat, jag menar att det är genetiskt. vet att kvin– Det går tillbaka ända till nor kör bättre, men det är ett stenåldern. Mannens hjärna Charlotta Larsson, 26, Norrmalm, säljare: – Nej, absolut inte! Det är otroligt nedlåtande. Man ska larvigt uttryck. Käring är ett så är inställd på att döda mam- vara försiktig med att dela upp saker i manligt och kvinnligt. laddat ord. mutar, att skydda sina kvinnor och barn och att inte vara rädda. Kvinnor har ett annat ”Mannens hjärna är mer attraktivt budskap?

Jag skulle bli förvånad om det här budskapet upplägg, de kör säkrare. inställd på att döda Jag anser att det är oklokt motiverade en enda person, man, kvinna, ung Nu uppger hon att STR att säga att män och kvineller gammal att köra säkrare. arbetar på att ta bort formu- mammutar, att vill köra som en käring? Säkerligen inte de nor kör på olika sätt, det leringen. skydda sina kvinnor Vem finns både utmärkta och minst ansvarstagande förarna, de som vill se ut – Vi trodde att svenskarna farligt urusla förare av som racerföraren Michael Schumacher. hade humor men tydligen inte, och barn.” båda könen, men de allra Alla vet att äldre kvinnor kör säkrare och Jeanette Jedbäck säger Jedbäck Hindenberg.

Analys Urusla förare finns av båda könen

Hindenberg, ordförande STR Stockholm

TEXT: FREDRIK HANSSON FOTO: HENRY LUNDHOLM

”Antingen Birgitta eller Hans-Olov.”

48,5

SCANPIX

METRO

går lämnades Thomas Quicks första resningsansökan in till Svea hovrätt.

Hans advokat Thomas Olsson kallar rättsväsendets hantering av Quickfallet för ”direkt stötande”. I ansökan beskrivs de fel som enligt Olsson begicks när fallet med mordet på Yenon Levi utreddes och presenterades för Hedemora tingsrätt 1997.

TT

flesta kör säkert.

Emma E Forrest Metros internationella motorredaktör

Quick vill upp i Svea hovrätt BROTTSMÅL. I

SCANPIX

Peter Settman, programledare, och hustrun Anna ska bli föräldrar igen och berättar för Aftonbladet vad barnet ska heta. Är 40-talistnamn nästa trend?

betalar lägre försäkringspremier, så borde inte "Det lönar sig att köra säkert" vara ett

Blodsugande löss ökar snabbt

Thomas Quick.

SKADEDJUR. Siffror från Nomor, som samarbetar med Trygg-Hansa vid sanering av skadedjur, visar att vägglusen är på stark frammarsch i Sverige. I fjol anmäldes sex gånger så många fall som fyra år tidigare – 367 fall under 2008. TT

procent av rösterna skulle oppositionen få mot 47,3 för de regerande allianspartierna om det vore val i dag, enligt en Sifoundersökning. Kristdemokraterna är åter nätt och jämnt över riksdagsspärren på fyra procent och Sverigedemokraterna skulle för tredje mätningen i rad inte komma in i riksdagen. Enligt Sifo har oppositionen fortfarande en TT liten ledning alltså.

... Roger Weman, ALL OVER PRESS

Trafikskolor: ”Kör som en käring”

Hallå där ...

miljöchef i Halmstad, som lurade de kommunanställda att de skulle på utlandsresa.

På flygplatsen väntade en buss som tog dem till en kursgård åtta kilometer bort.

Blev du lurad mycket som barn och såg din chans att ge igen i vuxen ålder?

– Nej. Vi ville visa vad som händer när man ger bristfällig information. Då sätter fantasin i gång. Vi sa aldrig att de skulle på utlandsresa, bara att de skulle vara på flygplatsen klockan 8 med passet i hand.

Borde inte de anställda få klippkort på solariet nu när du blåst dem på solbrännan?

– Haha, neej. Jag vet inte var du sitter, men här i Halmstad har vi fantastiskt bra väder.

Hur kompenserade ni för den uteblivna chartern? Med välkomstdrink och grisfest?

– Nej, dessvärre inte. Vi har fortsatt i budgetens tecken: ätit dagens lunch, lånat lektionssal från Livräddarna, och bott på billigt hotell i Halmstads utkant.

Men det måste ha varit dyrt att hyra flygplatsen för detta spektakel?

– Nej, den ägs av kommunen. Och personalen där ställde upp mellan två flygningar genom att röntga bagage.

INGRID ARINELL ingrid.arinell@metro.se

Nyheter i korthet GLASBITAR. Rikskriminalpolisen (RKP) utesluter sabotage bakom de många fynden av glasbitar i främst kyckling och i andra livsmedel och avblåser nu sin insamling av TT anmälningar.

PENSIONSAVTAL. AMF Pensions

styrelse anser att den förre vd:n Christer Elmehagen lämnat felaktiga uppgifter i årsredovisningen om sina pensionsavtal och nu kräver styrelsen återbetalning av Elmehagen.

TT

Dagens fel I FREDAGENS METRO ...

... fick Paul Potts sitt namn felstavat i Weekendbilagan.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 125, 201 21 Malmö. Telefon: 040-660 07 70. Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. Tryck: Bold/Sydsvenskan Tryck AB 2009. Upplaga i Skåne: 107 000 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

REDIGERING: MATTIAS ISAKKSON

Nyheter

Välkommen till Metro!

SCANPIX

Två spelare kolliderade under en fotbollsmatch i Kungsängen i går efterTT middag. En ambulanshelikopter förde en av spelarna till sjukhus.

metro

måndag 2009-04-20

Klicktoppen på metro.se 1. Burk-Curt lämnade miljoner efter sig ”Borrligan” slår till när du sover 3. Ipred – dag för dag Erkände fildelning på Twitter – fick biobiljett 5. Fängelse för Pirate Bay

Senaste nytt››

nyheter 03 SCANPIX

En ny lycklig Lyckeli ... och fem andra svenskor heter som artisten När artisten Lykke Li slog igenom 2008 var hon ensam om namnet. Idag finns det sex flickor i Sverige som heter Lykkeli i förnamn. Ingen av dem har hunnit fylla ett år.

dotter till det kändes det inte lika självklart, säger Marcus Trollefur, Lyckelis pappa.

Namnet Lykke blev en ny favorit.

– Vi skojade lite om namnet Lyckeli, vi tyckte att det var ett fint namn och att Lyckeli Trollefur är åtta vi ville ha ett lyckligt månader. Hon bor med barn och då passade sin mamma och sin namnet. Om vi inte pappa i Mölndal. hört talas om artisten Ännu är hon för Lykke Li hade vi inte liten för att veta kommit på idén till att hon har ett namnet själva. namn som inte Lykke Li. – Vi hade inte många andra har.

Att det blev just Lyckeli bestämt oss innan hon föddes men när hon väl kom var inte en slump.

– Det är en lång historia. var det inget snack, hon var Vi hade ett annat namn i en Lyckeli, säger Marcus . flera år, nämligen Evelina.

Men när en av min frus TEXT: IDA SVENSSON bästa väninnor döpte sin FOTO: CHRISTINA BLOM

Läs allt om Pirate Bay domen››

Piratpartiet manifesterade på flera platser i landet under helgen.

Piratpartiet växer snabbt MEDLEMMAR. Piratpartiet växer efter Pirate Bay-domen. I går kväll hade de enligt egen uppgift närmare 30 000 medlemmar och statsvetare tror att partiet har en chans i EU-parlamentsvalet – om de yngsta väljarna orkar rösta. För att komma in måste partiet få minst fyra procent och då behöver man de unga förstagångsväljarna. I förra Europaparlamentsvalet låg valdeltagandet bland dessa på 27 procent.

TT

Drog troligtvis bakom ungas död Lyckeli Trollefur är döpt efter artisten Lykke Li (infällda bilden).

REDIGERING: LEIF GRANLIND

Andra kändisar som inspirerat med sina namn BRITNEY – Tio personer i Sverige heter Britney i förnamn. 2000 fick den första flickan namnet.

Den mest kända Britney, Spears, släppte sin debutsingel ”Baby one more time” 1997.

MARKOOLIO – En enda person i Sverige heter Markoolio. 1998 kom Markoolios första singel ”Sommar och sol.” Fyra år senare fick en pojke namnet Markoolio i andranamn.

FRODO – När den första filmen i trilogin om Härskarringen hade premiär 2001 var fyra personer ensamma om att heta Frodo – i dag är 22 personer döpta efter den lilla hobbiten.

BEYONCÉ – innan gruppen Destiny Child släppte sitt första album 1998 hade endast två personer i Sverige samma namn. Nu delar hon sitt namn med tolv svenska tjejer.

DROG. En ung kvinna och en ung man har hittats döda i Gällivare. Narkotikaklassade medlet DXM kan ligga bakom. Enligt Aftonbladet och Expressen har polisen bekräftat för kvinnans anhöriga att DXM (dextrometorfan) sannolikt ligger bakom. TT

Man knivskuren vid vit makt-konsert KNIVDÅD. En 19-årig man knivskars i samband med en vit

makt-konsert natten till söndagen utanför Gävle.

– Det verkar vara en intern uppgörelse, säger Göran Lyrberg, vakthavande befäl vid Gävlepolisen.

Region Skåne arbetar med vård, hälsa, näringsliv, kultur, trafik och miljö. Du som invånare i Skåne väljer de politiker som styr detta arbete.

TT

metro

måndag 2009-04-20

04 nyheter

Prosit!

Lindra pollenbesvären snabbt.

www.ratiopharm.se

Här säljer ”turister” sprit till ungdomar Helt öppet mitt i Malmö

Pollenprognos i dag i morgon ons

Öppettiderna är generösa och ingen frågar efter legg.

Trots polisinsatser har turistbussarna försett ungdomar med sprit i 25 år.

– Vi har gett upp, säger Håkan Gustavsson på Malmöpolisen.

De utger sig för att vara turister. Men packningen består nästan uteslutande av öl och vodka. Varje helg åker de från Polen till Malmö, där bussarna fungerar som systembolag för ungdomar. Så har det varit i 25 år. Det hela sker mitt framför ögonen på polisen.

– Ibland gör vi tillslag, men de kommer undan

ÖSTERSUND

UMEÅ SUNDSVALL STOCKHOLM GÖTEBORG

med dagsböter, säger Håkan Gustavsson, alkoholsamordnare vid Malmöpolisen.

Ofta är bötesbeloppet inte högre än att det tjänas in nästa helg, enligt Gustavsson.

– Vi har inte resurser att vara där ute varje helg. Det har varit samma bussar och samma chaufförer under alla år, säger Gustavsson.

För spritförsäljarna är verksamheten lukrativ. Ruljansen kring bussarna är omfattande.

– Här är alltid en strid ström av kunder, säger en av försäljarna.

Björnungar i farozonen DJUR. De

tre björnungarna i Skånes djurpark i Höör har ännu inte fått några namn. Detta eftersom parkens chef befarar att de måste avlivas – när deras mamma Ester stöter bort dem om några år finns det kanske inte plats för dem.

Ett av problemen är budgeten – och Region Skåne har sagt nej till 300 000 kronor till ett nytt björnhägn, skriver Sydsvenskan. METRO

I 25 års tid har turistbussen åkt från Polen till Malmö för att sälja öl, sprit och cigaretter. Malmöpolisen säger att de inte har några resurser för att vara där varje helg.

TEXT: JOHAN MÅRTENSSON FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Tre namnlösa björnungar riskerar att avlivas.

Macheteman rånade butik RÅN. En

Nio till sjukhus i Malmötrafiken i går

MALMÖ

Två trafikolyckor med sammanlagt femton personer inblandade inträffade strax efter klockan 15 i går i Malmö. På Sallerupsvägen vid Videdal kollide-

OLYCKOR. Fullständig pollenprognos finns på metro.se L=Låga halter M=Måttliga H=Höga i.h=inga halter i.u=ingen uppgift Pollengprognosen är representativ ca 10 mil från källorten

Källa: Naturhistoriska riksmuseet/SMHI

rade två personbilar. Enligt polisen åkte totalt sju personer i bilarna. Alla sju behövde vård, fem fördes till sjukhus och två till vårdcentral. Enligt uppgift har

ingen av dem fått allvarligare skador.

Några minuter senare krockade två personbilar i korsningen Nobelvägen/Ystadvägen. I

fordonen åkte sammanlagt åtta personer. En tioårig pojke skadades när han tränade motocross på Bökeslundsbanan norr om Sturup.

TT

livsmedelsbutik i Lund utsattes för ett väpnat rån på söndagskvällen.

– En ung man kommer in och hotar med en stor kniv som beskrivs som en machete. Han tilltvingar sig pengar och försvinner sedan från platsen, säger Erik Jeppsson, vakthavande befäl vid polisen i Skåne. TT

ANNONS

NYHETER OCH INFORMATION FRÅN SKÅNETRAFIKEN

• MÅNDAG

20 APRIL 2009

Varför väljer du att resa med tåget idag?

Tågresande är ett utmärkt val för den som vill resa billigt och samtidigt bidra till minskad miljöpåverkan. Vi frågade några resenärer i Helsingborg varför de väljer tåget och om de har testat Sparometern.

För pendlaren är tåget riktigt bra för privatekonomin. Kostnaderna för tågresor är betydligt mycket lägre än för bilen, speciellt om man har ett periodkort. Dessutom utgör tåget en avsevärt mindre miljöbelastning än bilen.

På www.oresundstag.se finns Sparometern – ett verktyg för att jämföra kostnader och CO2-utsläpp.

– Vi jobbar för att få fler och nöjdare kunder till tågen. Då är priset en viktig faktor som påverkar valet av färdsätt, speciellt på längre sträckor, säger Skånetrafikens trafikchef Göran Lundblad.

Katarina Nyberg, Helsingborg – Jag arbetar som miljöutredare på Polisen och har varit på tjänsteresa till Malmö. Är vi flera som reser tar vi ofta bilen för att det är smidigt, men är jag själv blir det alltid tåget, det blir ju billigare. Man ska inte åka ensam i bilen!

Patrik Fries, Ängelholm – Jag arbetspendlar och ska åka med ett tåg till Ängelholm om fyra minuter.

För mig blir det 48 kronor billigare per dag att ta tåget. Sparometern har jag tittat på, men jag räknar inte med försäkringskostnader. De tickar ju på ändå när man har bil.

Henrik Jonsson, Landskrona – Varje gång jag tankar tänker jag på att jag tar av ändliga resurser. Det känns inte bra, så jag väljer helst tåget som också blir billigare. Jag har läst om Sparometern på affischer men har inte använt den, för jag vet redan att tåg blir billigare.

TEXT OCH FOTO: INFORMATIONSFABRIKEN

Mer information på www.skanetrafiken.se

Trafikupplysning 0771-77 77 77

Talsvar 020-77 77 24

Reseplaneraren i mobilen mobil.skanetrafiken.se

Redaktör Helen Nilsson redaktionen@skanetrafiken.se

Läs Skånetrafikens nyheter måndag – fredag i Metro. Följ också nyheterna på www.skanetrafiken.se

REDIGERING: HANNA SPANER

LULEÅ

En lottokupong som lämnades in på Kulladals Spelbutik har visat sig vara värd 1,5 miljoner kronor. Under tio dagar i april delade Svenska Spel ut dubbel vinst – vilket resulterade i storvinsten. Vinnaren och miljonären är än så länge okänd, skriver Sydsvenskan. METRO

SCANPIX

ANNONS

Malmöbo miljonvinnare

© 2008 Nokia.

Med nya Nokia 5800 Comes With Music får du ladda ner obegränsat med musik från Nokia Music Store under ett helt år – direkt till din mobil och PC – och du behåller musiken för alltid.

Nokia 5800 COMES WITH MUSIC music.nokia.se

Nokia 5800 COMES WITH MUSIC ingår.

Med 3Abonnemang 399 kr/mån i 24 månader. Använd hela beloppet.

Fri tillgång till musik från Nokia Music Store under 12 månader.

Minsta totalkostnad 9826 kr, 9576 kr kan användas. 250 kr anslutningsavgift med 3Pott 399 kr i 24 mån. Erbjudandet kan ej kombineras med andra rabatter eller avtal. Med reservation för slutförsäljning. Mobilen är operatörslåst under bindningstiden, kan sen låsas upp för 350 kr. Mer info, tre.se

COMES WITH MUSIC

metro

måndag 2009-04-20

17

06 nyheter

procent ökade den danska turismen till Sverige förra året och Visit Sweden, som marknadsför landet utomlands, satsar nu speciellt på att locka hit ännu fler danskar i år. TT

SCANPIX

Metrointervjun Susan Boyle är populärast på Youtube

Bor med katten Namn: Susan Boyle. Ålder: 47.

Bor: Blackburn, Skottland.

Familj: Katten Pebbles.

Aktuell: Tippad som vinnare av ”Britain’s got talent”.

Hela listan över Youtubes toppklipp›› Det var inte länge sedan 48-åriga Susan Boyle fick nöja sig med att sjunga med hårbosten som mikrofon ensam i hemmet i Skottland. Nu har 30 miljoner sett henne på Youtube efter hennes bejublade uppträdande i tv-showen ”Britain’s got talent”.

”Jag kommer inte att vara ensam längre”

Hur kändes det när du gick upp på scenen?

– Det kändes mycket skrämmande i början, men jag fick gradvis mer mod.

Jag var övertygad om att jag skulle vinna.

Susan, störde det dig att folk dömde dig efter ditt utseende innan du började sjunga och att de skrattade åt dig?

– Det stör mig inte alls.

Jag fortsatte med mitt framträdande eftersom det var det jag var där för, man är där för att fortsätta.

Men publiken skrattade när du kom ut. Några himlade till och med med ögonen och grimaserade, ”Vem är den där kvinnan?” Sårade det dig inte?

– Det störde mig inte eftersom jag visste att jag måste fortsätta.

Så du hade inga tvivel angå-

3 mest sedda på Youtube Metros webbspanare Nanok Bie listar de populäraste klippen:

Avril Lavigne – ”Girlfriend” 118 miljoner har sett Avrils musikvideo som nyligen tog förstaplatsen.

1

”Evolution of dance” Komikern Judson Laipplys klipp har setts 117 miljoner gånger.

2

och hur jag kände mig. Den sammanfattade vad jag siktade mot.

”Den sammanfattade vad jag siktade mot’.”

Susan Boyle om låten ”I dreamed a dream”

Lezberado: ”Revenge fantasies” Trots en nakenbild till klippet bjuds tittare bara på prat.

3

Ska du in i inspelningsstudion nu?

ende din sångförmåga?

– Visst, jag var inte säker på hur jag skulle tas emot men jag tänkte att jag skulle försöka.

Vilka tankar for genom ditt huvud när publiken reagerade som den gjorde när du började sjunga?

– Det var fantastiskt. Jag kunde inte tro det, jag kunde inte tro det.

Har du tagit lektioner hela livet? Sånglektioner?

– Ja, jag har tagit några.

Bara några?

– Jag tog några i två år.

Hur valde du sången?

– Jag sjöng den sången eftersom den passade in under omständigheterna

– Det beror på hur det går. Vi tar det ett litet steg i taget. Jag tar en dag i sänder.

Du är singel. Du säger till och med att du aldrig har blivit kysst. Nu får du högar med beundrarbrev. Hur förändar det här ditt liv?

– Tja, jag kommer inte att vara ensam. Jag kommer definitivt inte att vara ensam längre.

Tänker du dejta? Tänker du ändra ditt utseende? Skaffa en ny frisyr, nya kläder och en ny stil?

– Varför skulle jag göra det? Varför skulle jag förändra mig? Särskilt min identitet.

J

ag slog till, har köpt en mycket dyr märkesväska, som en belöning för allt slit som lett mig till några av karriärmålen. Kunde lika gärna ha köpt en platt-tv till sovrummet eller en resa, kanske en weekend till London med min snubbe – slemmiga, trycksvärtade fish and chips och regniga bruncher. Men jag valde väskan, svart och fin. Tidlös. Folk tittar annorlunda på mig nu, plötsligt hälsar vissa som aldrig hälsade när jag traskade runt med min tygpåse från billighetskedjan. Det äcklar mig lite, men jag köper ändå konceptet. Jag köper mig glad och cool. Och framgångsrik.

Det är fult att unna sig dyra kläder och annat ytligt, sådant man bär på kroppen, där jag kommer från. Där ska man, om man trots allt ”ska ha”, ha trashmärkeskläder, stor logga. Det är okej:at av I sommar hör någon som bestämt att det ni mig i ska vara så. Kommer man, radion igen, weei. som jag, med mitt knasiga cv till lillstan i designerväsI sommar blir kan, som folk ändå vet kos57 procent av tar lika mycket som en landets vuxna box- hemmabioanläggning, så alkisar. Primitiv är blir det nackskott direkt. människan.

Fulla brudar man gick i högstadiet med som slingar håret brunvitrandigt och har kvar sin tungpiercing raglar fram på krogen och spottar fram att man inte ska tro att man är något. Sedan går man hem, till sitt flickrum som mamma har städat och bäddat i, med sin dyreväska och känner sig som Askungen på bootcamp. Som ett missförstått geni med mobbad frisyr. Jag älskar min väska men hatar att jag inte kan älska den lika mycket som jag förtjänar. Skyller på min småstadsuppväxt.

H

erregud, det är ju bara en väskjävel …

Nä. Det är mer än så. Det är lite som min polares morsa som vann en massa miljoner på Lotto och genast införskaffade allt man som nyrik på vischan ska ha: ny silvrig BMW, femcentimeters guldlänk, ung städerska från ett öststatsland.

Min väska är en biljett in i mitt nya liv som vuxen med tjänlig inkomst. Jag kände att det var något värt att unna sig, bara för att det sticker så i så många ögon. Till skillnad från ett hemmabiosystem. Så nu hänger den där i hallen och provocerar, briljerar. Och jag känner mig som en lite viktigare framgångsonanist. Så primitiv är människan, mina vänner. Och jag köper det. För i London regnar det ju ändå bara jämt och maten smakar skit.

LARRY KING

”Jag beklagar att vi inte visade dig den respekt vi borde ha gjort när du kom ut på scenen.”

Journalisten, tidningskungen och jurymedlemmen Piers Morgan till Susan Boyle under intervjun med Larry King.

Cissi Wallin Frilansjournalist

Läsarna tycker till om kolumnen på metro.se

Bra jämförelse med elektronik Grattis till väskan! Bra jämförelse med hemmabiosystem, varför ska det vara okej med en massa hemteknik men inte en snygg väska? För att teknik är manligt?

Bettan

Självförtroende i en väska Stackars dig som får självförtroende av en väska.

Leo

REDIGERING: GUNNAR STÅHL OCH HANNA SPANER

HANDIKAPP. Publiken trodde att det var ett skämt när skotskan Susan Boyle gick upp på scenen i tv-showen ”Britain’s got talent”. De skrattade och himlade med ögonen och skrattade ännu mer när hon berättade för domaren Simon Cowell att hon var nästan 48 år gammal. Skratten fortsatte när hon sa att hon ville bli lika stor som Elaine Paige.

Sedan sjöng hon ”I dreamed a dream” från ”Les miserables” och skratten övergick i applåder. Nu, en vecka senare, är hon världsberömd. I går hade 30 miljoner människor sett henne på Youtube och hon har redan intervjuats av CNN:s Larry King.

Jag står för min dyra märkesväska

metro

mĂĽndag 2009-04-20

68

procent, sü mycket Ükade püsktrafiken Üver Öresund, jämfÜrt med püsken fÜrra üret. Det handlar framfÜrallt TT om danskar som handlar pü den svenska sidan.

nyheter 07

Utbildning i MalmĂś till

DIPLOMERAD MASSAGETERAPEUT Anatomi, fysiologi, patologi, klassisk massage, funktionstester och muskeltÜjning enligt PNF. FÜreläsning och praktik lÜrd/sÜnd. eller vardagar.

Utbildningen är godkänd av Branschrüdet Svensk Massage och Kroppsterapeuternas YrkesfÜrbund.

Kursstart 7 sept 2009. Begränsat deltagarantal.

FĂśr kostnadsfritt prospekt ring 040-14 09 99

Hur tänker du gÜra i Hälsovalet 2009?

Nu kan alla vi i Sküne själva bestämma vilken vürdenhet vi vill tillhÜra. Du kan alltsü gü vart du vill. Privat eller offentligt. Där du bor eller där du jobbar till exempel.

�Medborgaren� är en roadmovie om en grupp svenska män som lever i hemlÜshet och missbruk.

Till maktens boning Ena dagen sov de i tält. Nästa dag minglade de i maktens korridorer i Bryssel.

Fyra män frün MalmÜ, som dü kämpade mot hemlÜshet och missbruk, fick representera Sverige pü ett EU-mÜte. I kväll visas dokumentären om resan pü klubben Doc Lounge.

Fattigdom och utanfĂśrskap var nĂĽgot som de fyra MalmĂśborna kunde relatera till efter ĂĽr av hemlĂśshet och

Vad? Premiärvisning av den dokumentära roadmovien �Medborgaren�.

Var? Doc Lounge Inkonst, Bergsgatan 29 i MalmĂś.

När? I kväll, mündag, kl 20.

missbruk. DärfÜr fick de, via Stadsmissionen, resa till ett EU-mÜte i Bryssel fÜr att representera Sverige i diskussionerna kring ämnet.

Med pĂĽ resan fanns ocksĂĽ Lundafilmarna Mattias Piltz och Janne Rantala:

– HemlÜsa speglas ofta genom en schablonbild. Vi ville lyfta fram de här individerna, och komma dem närmare, fÜrklarar Piltz.

Peter Lindquist, 53, som medverkar i dokumentären, lärde sig mycket under den veckolünga resan. – Det finns människor som orkar kämpa fÜr rättvisa, och som fÜr de svagas talan.

Bitte, 42: –Jag och maken har valt olika ställen, vi vill büda ha vürden nära jobbet.

A/BA/ >n 3< 9/A7<=9Dm:: C^^ZSd S\ a^w\\O\RS VSZYdwZZ Y][^ZSbb [SR S\b`{ b`S`wbbS`a [S\g a^SZ[O`YS` aO[b dWa\W\U Od YOaW\]b ]QV dy`O a^SZ >`Wa !#' Y`]\]` 0]YO ^y " $$" & #"

EMMA STĂ&#x2026;HL emma.stahl@metro.se

Albin, 84:

A:=BBA5/B/< !! " $$" & r>>3B /::/ 2/5/@ ! " /::/ D7A/@ 72 n:23@A5@m<A n@ EEE 1/A7<=1=A;=>=: A3

â&#x20AC;&#x201C;Pumpen är klen. Ja, huvudet ocksĂĽ. Det är ett jävra mĂśg ĂĽ bli gammal.

Vatt ďŹ nt med nĂĽn som begriper slikt.

happy

4MVUTQVSU

Preben, 43: â&#x20AC;&#x201C;Sorry, Iâ&#x20AC;&#x2122;m from Denmark.

aaaaaaaaaaaaa

PRISEXEMPEL 2 PAR PROGRESSIVA GLASĂ&#x2013;GON:

GĂ?S

Qž BMMB S�EQSJTN½SLUB WBSPS #JMMJHBTUF WBSBO Qž L�QFU

aaaaaaaaaaaaa

aaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaa

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

REDIGERING: MATTIAS ISAKSSON

Missbrukare och hemlĂśsa diskuterade i Bryssel

PAR 1 MĂ&#x201E;RKESBĂ&#x2026;GE t ex

Välj ditt andra par frün samma prisgrupp med enkelslipade standardglas, eller progressiva glas, frün PENTAX. Välkommen!

PENTAX Progressiva Premium index 1,5:

1795:1750:-

PAR 2 MĂ&#x201E;RKESBĂ&#x2026;GE (1795:-) t ex PENTAX Progressiva Premium index 1,5:

INGĂ&#x2026;R INGĂ&#x2026;R

&OLMB G�S½OESJOHBS (½MMFS U P N (½MMFS FK WžSB 0VUMFU CVUJLFS ,BO FK LPNCJOFSBT NFE BOESB FSCKVEBOEFO XXX IFNUFY DPN

3545:ESLĂ&#x2013;V: Norregatan 2, 0413-606 33.

HELSINGBORG: SĂśdergatan 15, 042-12 92 30.

HĂ&#x201E;SSLEHOLM: Stor Torget, 0451-468 80.

KRISTIANSTAD: Ă&#x2013;stra Storgatan 35, mellan Stora och Lilla torg, 044-10 23 20.

LUND: Knut den Stores gata 1, 046-15 50 00.

MALMĂ&#x2013;: Baltzarsgatan 39, 040-23 60 02.

TRELLEBORG: Algatan 24, 0410-187 70.

YSTAD: Hamngatan 10, 0411-158 85. Ă&#x201E;NGELHOLM: Storgatan 43, 0431-41 11 45.

Vi rekommenderar antireflex & repskyddsbehandling 600:per par.

2 fÜr 1 gäller samma recept, när du kÜper bügar frün 795:-/märkesbügar fÜr 1795:- inkl. enkelslipade standardglas index 1,5 eller med progressiva glas fr. 1000:extra. När du kÜper progressiva glas für du samma typ av standardglas (Standard 1,5, Premium 1,5, Elite 1,5 eller FreeForm 1,5) i det andra paret. Vid val av andra glas eller ytbehandlingar, tillkommer kostnad fÜr büda glasÜgonen, enl. ord. prislista. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

När du läst klart din Metro, ta med den till en kollega eller en vän. Hjälp oss att hülla rent i kollektivtrafiken och i stan.

Malin, 45: â&#x20AC;&#x201C;Vill ha en specialist, nĂĽn som kan hela grejen.

Diabetes vet du, det är mycket med det.

Hälsoval Sküne www.skane.se/hälsoval 077-444 00 90

metro

måndag 2009-04-20

08 finans

Börsen i år

New York ..............Dow/Nas–7,3/+6,1 London......................................................–7,7 Frankfurt ................................................–2,8

+15,6%

Helsingfors ......................................–1,61 Paris ..............................................................–3,9 Moskva ................................................+32,1

Följ Sveriges ekonomi minut för minut på www.metro.se»

Valutakurser: Euro..................11:02 Dollar................8:78 Pund................12:49

€$£

ALL OVER PRESS

SCANPIX

Dagens internet Nanok Bie tipsar varje dag i Metro

Norrlänningar är fortfarande mer negativa till euron.

Svenskar har svängt om euron VALUTA. I

http://seesmic.com

Videosamtalet har tagit fart

Skatt ska betalas på vinstsummor i poker på över 100 kronor utanför EU och många pokerspelare smiter från skatten.

Seesmic är en långt ifrån ny webbsida, men får upp allt mer fart. Förutom att de släppt en egen Twitterklient som snart också ska integrera med sajtens enkla videoinspelningsmetoder, så ökar antalet videoanvändare på sajten stadigt. Här spelar man in video direkt från webbkameran, som ett slags pågående konversationer. Mycket är goja naturligtvis, men en hel del intressanta kommunikationer är dels se-hörbara här, dels kan man också hoppa in och delta hur enkelt som helst.

REDIGERING: XXXXXXXX

ENKELT.

Mejla tips till: nanok@metro.se

Fler tips från Nanok»

Nu synas skattebluffen Skatteverket trålar nätet efter tusentals pokerspelare Svenska pokerproffs drar in mångmiljonbelopp i utlandsturneringar. Nu skannar Skatteverket internet på jakt efter skattmiljoner på pokervinster.

Så mycket tjänade pokerproffsen

– Vi går igenom utländska webbsajter som har uppgifter om prispengar. Det är väldigt enkelt. Det finns ingen kontrollverksamhet som kostar så lite och ger så mycket avkastning, säger Dag Hardyson, projektledare för Skatteverkets satsning på internethandel.

Vinster som pokerspelare gör inom EU är skattefria, eftersom poker jämställs med lotteri.

Men lagstiftningen är annorlunda kring lotterivinster, exempelvis poker, utanför EU. Skatt ska betalas på alla vinster över 100 kronor.

Det här tjänade svenskar på livepokern under 2007 – och så här mycket betalade de i skatt : 1. Man, 38. Vinster: 2 260 000 kr. Skatt: 119 000 kr.

2. Man, 25. Vinster: 2 770 000 kr. Skatt: 785 000 kr.

3. Man, 26. Vinster: 1 790 000 kr. Skatt: 102 000 kr.

31

Och pokerspelare som smiter från skatt riskerar att bli upptäckta, i alla fall när det handlar om professionellt spel och höga vinstsummor. På två år har Skatteverkets utredningar av pokerspelar gett skatteintäkter på 30 miljoner i oredovisade vinster.

VÄLJ 3 PAR

FÖR

KOMPLETTA GLASÖGON BETALA ENDAST

FÖR 1

DU VÄLJER 2 PAR KOMPLETTA GLASÖGON

Gäller hela vårt sortiment utan några begränsningar.

Välj enkelslipade, dubbelslipade eller progressiva. Gäller även fotokromatiska glas, högbrytande glas och märkesbågar.

Du betalar bara för det par som har det högsta priset.

PLUS DU FÅR ETT EXTRA

TREDJE PAR PÅ KÖPET Välj enkelslipade solglasögon, avståndsglasögon eller läsglasögon utan extra kostnad.

Valfri båge för ett värde av upp till 1.100 kr.

Gäller endast med standard CR39 plastglas.

• MÅNGA NYINKOMNA BÅGAR • VI HAR GLAS FRÅN DE FLESTA AV MARKNADENS LEVERANTÖRER • RÄNTEFRI AVBETALNING

SUCCÉN FORTSÄTTER

VÄRDEKUPONG 500:Klipp ur och tag med denna kupong och du får 500:- rabatt vid beställning av kompletta glasögon hos DIREKT OPTIK i Lund.

Endast en kupong per person. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Gäller t o m 30/04 2009

Öppet: Måndag-fredag 9.30-18.00 Lördag 10.00-14.00

STORA SÖDERGATAN 10, LUND

046 2110140 AV SOCIALSTYRELSEN LEGITIMERADE OPTIKER • BUTIKER ÖVER HELA SVERIGE

– I USA är det förbjudet att spela nätpoker, därför blir det otroligt mycket pengar i livepoker, säger Dag Hardyson.

I Sverige finns i dag hundratals, kanske tusentals professionella pokerspelare, enligt Hardyson. Sedan internethandelprojektet drog i gång 2006 tar fler spelare upp sina utlandsvinster i deklarationer. Men flera försöker fortfarande komma undan skatten.

INGRID ARINELL ingrid.arinell@metro.se

dag är en majoritet för införandet av valutan även i Sverige, visar en Sifoundersökning beställd av SVT:s Rapport.

Av 1 000 tillfrågade svarade 47 procent att de skulle rösta ja om det vore folkomröstning i dag. 45 procent skulle rösta nej och resten är osäkra.

TT

Sparräntor är nära noll procent EKONOMI. Bolånekunderna

glädjer sig över de allt lägre räntorna. Nackdelen är att sparräntorna hos många banker närmar sig nollstrecket. Sedan i höstas har sparräntorna rasat i takt med Riksbankens sänkningar av reporäntan.

På Swedbanks sparkonto Framtidskonto max med ett års bindningstid låg räntan till exempel på 5,6 procent i oktober, jämfört med 1,32 procent i dag. TT

metro

måndag 2009-04-20

trend 09

Varje dag i Metro

Roligare ihop

Hälsa & skönhet

rend

Att träna med andra är roligt och gör susen för motivationen och prestationen. Har man inte möjlighet att gå på evenemang kan man dra ihop några kompisar och träna. Boka in spinning eller yoga i stället för gå och fika. PETRA AXLUND,

metrobloggen.se/ sportyspice››

LICENSIERAD PERSONLIG TRÄNARE OCH DIETCOACH

”Den svenska varianten är bättre.”

Petra gillar ”Robinson” mer än amerikanska ”Survivor”.

Bloggare på Boot Camp Frida Fahrman är Metros skönhets och modeexpert

175 kr

Make Up Store

1

Intensive Foam Pumpflaska som är lätt och snygg. Den ger små bubblor, rengör snabbt och skönt med pepparmint.

82 kr Aco

2

Cliniderm Skin Ett skönt och behagligt skum som rengör på djupet och ger en fräsch god doft. Huden känns ren.

125 kr Boots No.

3

Gentle Foam Ger ett skönt löddrigt skum som tar bort både smink och orenheter.

Huden inte känns torr efteråt.

– För drygt ett år sedan arrangerades det första Blogger Boot camp på Planet Fitness i Stockholm och 17 bloggare från hela Sverige deltog. I år har deltagarantalet nära tredubblats och ”campet” är på en högre nivå, säger Terese Alvén.

– Det blir ett Boot camp i förnyad och förbättrad tappning med mer träningsglädje, mer adrenalin, högre puls och mer gemenskap och träningsglädje.

Själva idén med ett träningsevenemang för bloggare var det medarrangören Sofia Rundgren som kom på. Hon fick daglig kontakt via sin blogg med andra träningsintresserade tjejer och hon hon ville ta ”vänskapen” ett steg längre och ses och träna tillsammans på riktigt.

– Jag tog kontakt med Pla-

”Det blir ett Boot Camp i förnyad och förbättrad tappning med mer träningsglädje ...”

Terese Alvén net Fitness och satte ihop två fulla träningsdagar och sedan började jag ta in anmälningar via min blogg, säger Sofia Rundgren. Årets danspass kommer att hållas med Metrobloggaren Caroline ”GymGlam” Nilsson och ett live-pass från hennes nya träningsdvd ”Träna på 17 minuter”. Deltagarna kan även gå på yoga, spinning, functional moves och sist men inte minst ett tufft Boot Camp-pass i sann militär anda.

– Vi planerar redan framtida Blogger Boot Boot Camp camp 2010 efterrsom att 25 april intresset varit så stort och vi hoppas att kunna bygga Planet Fitness , ut vårt koncept, säger TereStockholm se Alvén.

PETRA AXLUND petra.axlund@metro.se

Jane Nilsson, Mikaela Pettersson, Terese Alvén och Sofia Rundgren.

3 träningsevent runt om i landet

Här hittar du bloggarna

Terese Alvén, www.sparkibaken.se Jane Nilsson, http://felicitastraining.blogspot.com Mela Pettersson,www.sveanutrition.se Sofia Rundgren, www.fialuttalej.blogspot.com Caroline Nilsson, metrobloggen.se/gymglam Blogger Boot Camp, www.bloggerbootcamp2009.blogspot.com

Best of the best

Nike Convention

Workout Åre

Ett årligt evenemang i november av bland annat Fitness Magazine. Här bjuds deltagarna på gruppträning inom dans, body combat, body pump och yoga.

Detta träningsevent arrangeras världen över och kommer till Sverige oftast i januari– februari. Fokus på det senaste inom dans- och träningsvärlden. Mer info: www.nikewoman.se

Ett träningsevent för dig som gillar yoga, spinning, dans, löpning, core, bootcamp, step och föreläsningar i fjällmiljö. Du bor på Holiday Club Åre. 22–24 maj.

Mer info: www.fitnessmagazine.com/bestofthebest

Mer info: www.workoutare.se

När du registrerar dig eller köper budpaket, använd kampanjkod:

METRO

Världens första och största öresauktion.

150kr Patrick köpte en

Samsung 42” LCD-TV

Så får du bud värda 100:- helt gratis!

Fredrik köpte en

Macbook Air

Frida köpte en

iPhone

75kr

275kr

100kr

risus, diam. Nunc velit tincidunt. Integer felis, elit. Vestibulum nisi velit laoreet tetur adipiscing adipiscing luctus, sit amet, consec laoreet, nunc a Lorem ipsum dolor rit ut, tempor at, est. Quisque tincidunt nec, hendre

Och många fler produkter auktioneras ut dagligen...

REDIGERING: KARIN WALLSTRÖM

Härliga skum för ansiktet

Det finns tusentals träningsbloggar på webben men nu behöver man inte nöja sig med att läsa om andras svettiga träningspass. På Blogger Boot camp 09 kan du träffa dina favoritbloggare i verkligheten och träna tillsammans med dem.

ISABELL SVENSSON

Nu kan du träna och svettas med din favoritbloggare

metro

SCANPIX

måndag 2009-04-20

10 utrikes

Rörigt ryskt statsbesök i Finland Svårt välja kö som tredje kön FINLAND. Det

blir två röriga dagar för bilisterna i Helsingfors när Rysslands president Dmitrij Medvedev (bilden) kommer på besök från och med i dag. När Medvedev välkomnas på eftermiddagen stoppas all trafik framför presidentens slott på Norra esplanaden.

Under ceremonierna uppmanas folk dessutom att inte röra sig mot Salutorget. Kortare avbrott kommer även att göras vid andra tillfällen när Medvedev åker fram och tillbaka under besöket. TT

Torrevieja

Svensk greps för mord på sin hustru

TT

Svenske Thor sitter fånge på barnhem Mamman till Metro i natt: Jag får inte ta med honom Lille Thor försvann spårlöst på alla hjärtans dag. Hans pappa, som hade förlorat en vårdnadstvist, lämnade aldrig tillbaka honom efter ett umgänge. Nu har Thors svenska mamma hittat honom igen – i Guatemala.

SCANPIX

Men Mia Danielsson får inte ta med sin son hem – den 17 månader gamle pojken har satts på ett barnhem medan en lokal domstol avgör frågan.

– Jag fick reda på i fredags att Thor hade hittats i Guatemala. Samma kväll flög jag ner till Guatemala City.

Jag hade tre timmar på mig att packa.

Hon blev mycket besviken när hon kom fram.

Pappan är amerikansk medborgare och vårdnads-

”I want to be your friend.”

tvisten är sedan tidigare avgjord i amerikansk domstol, men nu ska fallet tas upp i Guatemala.

– Interpol är där med en internationell fullmakt, US State Department är där, och vicekonsuln. Jag får ändå inte ta med mig Thor hem.

– De ville testa mig. Thor kände igen mig, men ville inte hoppa upp i famnen på mig. Då sa de att de skulle sätta honom på ett barnhem.

Jag har vårdnadspapperen, men de struntar i dem.

Efter förhöret fördes Thor till ett barnhem.

– Jag åkte med och efteråt bröt jag ihop och la mig på marken och skrek.

– Jag ska tillbaka till rättegången på måndag (läs: i dag), förhoppningsvis har jag med en advokat då.

METRO

Mia Danielsson tillsammans med sonen Thor innan han kidnappades.

Rockkonsert? Eller slutet på en fotbollsfinal? Nej, ANC-möte

SCANPIX

SCANPIX

Hugo Chávez, Venezuelas president, annars ingen större USA-vän, signalerade på ett toppmöte i Trinidad i helgen till president Barack Obama att de två borde bli TT kompisar.

PRIVAT

SPANIEN. En 67-årig svensk sitter gripen i Alicante sedan hans hustru hittats död, troligen strypt, i parets gemensamma bostad vid Spaniens östkust.

Spanska medier rapporterar att städpersonal hittade den döda svenskan i lördags. Polis som kallades till bostaden i området La Fiesta i Torrevieja grep mannen. En obduktion av kvinnan ska vara klar under måndagen, då misstankarna mot mannen väntas kunna preciseras.

INDIEN. Under Indiens pågående parlamentsval ställs landets cirka en miljon så kallade hijra – män som klär sig i kvinnokläder och opererar bort sina könsorgan – återigen inför sin ”eviga” fråga: ska de ställa sig i kön som män eller kvinnor? Hijragruppen vill varken kalla sig män eller kvinnor, och vill i stället ha officiellt erkännande som ett tredje kön.

TT

15 människor dog.

Tio år sedan massakern i Columbine halas till halv stång, skolor har stängt och offren för massakern i Columbine HighSchool hedrasi dag tio år efter dådet som blivit symbolen för dödsskjutningar i skolor. Minneshögtiden hölls i går i Littleton och Colorados guvernör Bill Ritter har beordrat att delstaten flaggar på halv stång.

– Vi förlorade en ofantlig del av Amerikas oskuld, sade Ritter.

Vapenlagarna är dock de samma, traumat till trots.

TT

Sydafrika går inte till val förrän på onsdag. Ändå firade över 100 000 ANC-anhängare – inklusive Nelson Mandela – sin väntade seger redan i går vid ett jättemöte i Johannesburg. Under stort jubel kördes den 90-årige ex-presidenten in på rugbyarenan Ellis Park, fullsatt till bristningsgränsen av gulklädda ANC-anhängare. Han hjälptes upp på scenen av bland andra den nuvarande partiledaren Jacob Zuma. ANC väntas få minst 60 procent av rösterna i parlamentsvalet, och därigenom utan problem kunna välja Zuma till president.

TT

REDIGERING: LEIF GRANLIND

USA. Flaggorna

PROGRAM BABEL 20 APRIL Hearing - diskussion om bostadsbristen Go For the Blondes (Mejeriet) JazzAttacks Go For the Blondes (Mejeriet) Lars Lindquist + band (Billie Vision & the Dancers) DJ Laban (Swim Fast Club) DJ K-Low & Mazin Abood

JAG VILL HA EGEN LÄGENHET - NU!

Hearing och fest på Babel ikväll Fri entré Det har blivit betydligt svårare för unga i Malmö och Lund att skaffa sig en egen bostad*.

Samtidigt är det allt fler unga som bor kvar hos sina föräldrar. 40 000 unga i Stor-Malmö flyttar hemifrån de närmaste åren. Men var ska de bo?

Har du fått nog av bostadsbristen? Ta chansen och säg vad du tycker till de som bestämmer! Missa inte denna helkväll på Babel som börjar med en diskussion mellan politiker, byggare, fastighetsägare och unga. Kvällen fortsätter med konsert, stå-upp och musik kvällen lång.

Plats: Babel, Spångatan 38, Malmö Tid: 20 april, debatt 17-19, fest 19-02 *Fakta är tagna ur rapporten ”Unga vuxnas boende i Malmö och Lund 2003 och 2009” (Hyresgästförenignen 2009)

metro

Bitte, 42: –Jag och maken har valt olika ställen, vi vill båda ha vården nära jobbet.

Albin, 84: –Pumpen är klen. Ja, huvudet också. Det är ett jävra mög å bli gammal.

Vatt fint med nån som begriper slikt.

BJÖRN LARSSON ROSVALL/SCANPIX

Stående ovation för Brink och Briar AVSLUTNING. Sista

starten med Briar blev inte riktigt att vad Jan Brink tänkt sig. Men farvälföreställningen i världscupfinalen i Las Vegas slutade ändå med en stående ovation. ”Han tände till på alla cylindrar inne på banan så det blev ett rejält sprattel vid några tillfällen”, sa Jan Brink om sin 18-årige dressyrpartner. Briar gjorde sin sista tävlingsstart i Las Vegas och reser nu hem som pensionär i dag.

TT

Fotbollsderby Hammarby möter Djurgården

Mer sport på www.metro.se

Anja: Jag slutar nästa år Anja Pärson har bestämt sig. Nästa säsong blir hennes sista i världscupen.

– Målsättningen jag har är att sluta nästa år, säger hon till TV4-sporten.

Det är slitaget på kroppen som ligger bakom beslutet.

Bland annat är ett knä väldigt sargat och hon har haft svårt med fysträningen. Det märktes den senaste säsongen där VM i Val d’Isere blev hennes första mästerskap utan medalj sedan debuten i Vail 1999.

– Mitt knä är något jag lärt mig att leva med och jag vet konsekvenserna och vad som kan hända och det kan vara över redan i morgon, sa Anja Pärson till TV4sporten.

”Det är en trygghet jag har att säga till min kropp att det är tolv månader till.”

Anja Pärson Nu återstår bara ett mästerskap, OS i Vancouver i februari nästa år.

– Det är en trygghet jag har att säga till min kropp att det är tolv månader till och mer begär jag inte av min kropp än så länge, sa Pärson som fyller 28 år på lördag.

– För att kunna orka med och maxa hela nästa år, både vinna en totalcup och ett OS-guld, så är det målsättningen jag har att sluta nästa år.

TT

Anja Pärson ser slutet på sin framgångsrika karriär, som också innehållit en del motgångar.

Anjas karriär Världscupsegrar: 40 (18 i slalom, 11 i storslalom, 4 i super-g, 5 i störtlopp och 2 i superkombination) Världscupen: Totalsegrare 2004 och 2005.

VM-medaljer: 7 guld (slalom 2001, storslalom 2003, 2005, super-g 2005, 2007, störtlopp 2007, superkombination 2007), 1 silver (kombination 2005) och 2 brons (storslalom 2001, slalom 2007).

Plus lagsilver 2007.

OS-medaljer: 1 guld (slalom 2006), 1 silver (storslalom 2002), 3 brons (slalom 2002, störtlopp 2006, kombination 2006).

TT

Oavgjort i Skånederbyt

Preben, 43: –Sorry, I’m from Denmark.

Canal+ Sport 1 20.00

SCANPIX

Nu kan alla vi i Skåne själva bestämma vilken vårdenhet vi vill tillhöra. Du kan alltså gå vart du vill. Privat eller offentligt. Där du bor eller där du jobbar till exempel.

12 sport

ANDREAS HILLERGREN/SCANPIX

Hur tänker du göra i Hälsovalet 2009?

måndag 2009-04-20

Kristian Haynes Trelleborg och Robert Åhman Perssons MFF delade på poängen.

FOTBOLL. Malmö FF har haft svårt genom åren mot Trelleborg. Gårdagens match slutade 1–1, båda målen i första halvlek inför drygt 20 000 på läktarna.

De två senaste åren har derbyna slutat med tre oavgjorda och en TFF-vinst.

Derbyt på Malmös nya stadion började bra för TFF. Efter två minuter sköt Kristian Haynes in 1–0 sedan bollen flippats runt i MFF-försvaret och hamnat framför fötterna på målskytten.

Malmö spelade förvånansvärt försiktigt, och hade i sort sett inga farligheter. Laget slarvade med

”Vi var inte bra i första, det var många felpassningar och tappade bollar. Men vi har ännu inte förlorat.”

MFF:s tränare Roland Nilsson två frisparkar i bra lägen, skotten gick högt över.

Inget talade för det kvitteringsmål som kom när det bara var någon minut kvar av första halvlek. Där sviktade Tom Prahls starka defensiv. TFF-försvaret var tre man omkring Daniel

Larsson, som gick omkull men reste sig och fick in 1–1.

Minuten före hade TFF:s Dennis Melander ett kanonskott i stolpen.

Mål där hade blivit en jätteuppförsbacke för MFF. – Med lite otur kunde vi legat under med två bollar.

Vi var inte bra i första, det var många felpassningar och tappade bollar. Men vi har ännu inte förlorat, konstaterade Malmös tränare Roland Nilsson.

Med 25 minuter kvar gjorde senaste MFF-förvärvet Wilton Figueiredo debut. Han var tämligen anonym.

TT

Formel 1 EUGENE HOSHIKO/AP

Deklarera tidigt i år!

–Vill ha en specialist, nån som kan hela grejen.

Diabetes vet du, det är mycket med det.

Hälsoval Skåne www.skane.se/hälsoval 077-444 00 90

I år kan alla deklarera elektroniskt. Även du som har ett skogs- eller lantbruk. Gör det så tidigt som möjligt – framför allt om du har många bilagor.

Testa att deklarera elektroniskt På www.skatteverket.se kan du enkelt pröva på och testa alla våra e-tjänster. Där finns program som steg för steg visar hur du ska

göra. Gå in och ”provdeklarera” på nätet.

Du behöver ingen e-leg för att göra det.

Få pengar tillbaka före midsommar!

Du kan få skatteåterbäringen redan före midsommar om du deklarerar via Internet, sms eller telefon och har anmält bankkonto för skatteåterbetalning senast den 4 maj.

Mer information om detta får du med din deklaration.

Sebastian Vettel gav Red Bull-stallet sin första seger i Formel 1-historien när han var snabbast i regnvädret i Shanghais GP. Dessutom åkte stallkamraten Mark Webber in på andra plats. TT

Stattena kryssade mot Linköping Stattena spelade 2–2 mot topplaget Linköping efter att ha kvitterat på straff i slutminuten.

Caroline Pettersson höll nerverna i styr och slog in straffen bakom Sofia Lundgren i Linköpingsmålet.

TT

FOTBOLL.

Med vänliga hälsningar

www.skatteverket.se

REDIGERING: JENNY DANIELSSON

Malin, 45:

Skaffa abonnemanget Telia Mobil Prata på, så ringer du med Sveriges bästa nät för bara 29 öre/min, till vem du vill.

Och sms:ar för bara 29 öre/sms också. Beställ på telia.se/mobilt Erbjudandet gäller privatpersoner vid beställning före 22/8 2009 vid bindningstid 24 mån (därefter ord. pris 49 kr/mån). Samtalsavgift 0,29 kr/min till alla nät, 0,29 kr/sms under bindningstiden (därefter 0,69 kr/min

och 0,69 kr/sms). Debiteringen sker per påbörjad 60-sekundersperiod. Samtliga priser gäller inom Sverige 1,99 kr/mms, öppningsavgift 0,79 kr/samtal, 250 kr i engångsavgift. 19 kr i fakturaavgift (0 kr med e-faktura).

metro

måndag 2009-04-20

14 sport

Musse pigg i säsongsstarten Familjen Mustafa Mohammed fick en bra säsongstart när Göteborg Cross Country genomfördes. Mustafa ”Musse” Mohammed, vann herrarnas terränglopp över sex kilometer på nya banrekordet 17.10. Dessutom tog Musses sambo Hanna Karlsson hem damernas lopp i överlägsen stil på 20.45. TT

Första titelmissen för Man United FOTBOLL. Det

blir inga fem titlar för Manchester United. Efter att ha säkrat Ligacupen och klubblagsVM så åkte man i går ut ur FA-cupen sedan Everton vunnit semifinalen med 4–2 efter straffar.

Uniteds manager

Fyra får lämna laget i dag Förbundskaptenen BengtÅke Gustafsson dömer ut oförmågan att göra mål.

Men är det inte backspelet han borde oroas för inför VM? Förlust mot Tjeckien (1–2), seger i förlängning mot Finland (5–4) och så 3–6 mot Ryssland i sista matchen i Czech

Alex Ferguson valde att bara ta med tre

spelare från det lag som slog Porto med 1–0 i Champions League tidigare i veckan.

Ett beslut som straffade sig.

I finalen på Wembley den 30 maj ställs Everton mot Chelsea.

TT

Hockey Games.

Gustafsson hade hoppats på bättre utdelning

DAVID W CERNY/AP

Evertons Leon Osman (t v) är steget före Uniteds Anderson.

Bengans Tre Kronor börjar ta VM-form ”Jag hade kanske lite förhoppningar om att en del skulle kliva fram lite mer.”

Bengt-Åke Gustafsson i Bern nu på lördag. Resultatmässigt – men ännu mer individuellt.

– Pratar vi spelare är det en del som klivit fram och visat att de vill vara med samtidigt som det är en del som vi måste diskutera kring vad vi tror och inte tror.

Enligt Aftonbladet på nätet är de fyra som får lämna truppen Robin Jonsson, Luleå, Lars Jonsson, Brynäs, Patrik Zahricsson, Linköping och Daniel Widing, Brynäs.

Bengt-Åke Gustafsson räknar med att presentera den trupp som inleder VM redan i dag. Han får ta med 23 spelare från start och totalt använda 25 under VM. HENRIK SKIÖLD/TT

i genrepen inför VM-premiären mot Österrike

sand vann Tiomila som avgjordes i skånska Perstorp i går.

Det har varit norskt i topp tolv gånger de senaste tretton åren.

TT

SEMIFINAL 1 I BÄST AV 5 Sävehof–Eslöv ........................26–19 (8–8) Sävehof: Johanna Ahlm 8 (3), Frida Tegstedt 4, Jenny Wikensten 4, Karin Isakson 4, Ida Odén 2 (1), Isabelle Gulldén 2 (1), Helene Blomqvist, Jessica Helleberg.

Eslöv: Anna Olsson 7, Lina Möller 3, Veronica Larsson 3, Johanna Blom 3, Louise Lindholm 2, Marina Elenmo.

Publik: 900.

Ishockey Czech Hockey Games

Sverige avslutade Czech Hockey Games med 3–6-förlust mot Ryssland.

”En av mina sämre matcher för säsongen. Fel läge, men så här blir det ibland.

Tråkigt.”

Stefan Liv

ISHOCKEY. Johan Åkerman skadade sig i gårdagens match mot Ryssland, och riskerar att missa VM.

– Jag vet inte, jag vågar inte tro någonting. Vi ska undersöka mer, men det verkar vara en revbens-

skada. Jag vet mer efter undersökningen, sa Åkerman till Aftonbladet på nätet.

TT

Fotboll Allsvenskan

Fotboll Superettan

Malmö FF–Trelleborgs FF ..........1–1 (1–1) 0–1 Kristian Haynes (3), 1–1 Daniel Larsson (45). Publik: 20 109.

Gais–Häcken ..............................3–0 (1–0) 1–0 Wanderson do Carmo (45 str), 2–0 Pär Ericsson (49), 3–0 Wanderson do Carmo (86). Publik: 4 203.

Gefle–Elfsborg ..........................1–2 (1–1) 1–0 Hans Berggren (20), 1–1 Mathias Florén (44), 1–2 Anders Svensson (90).

Publik: 4 490.

Kalmar FF–Halmstad ..................0–1 (0–1) 0–1 Anel Raskaj (7). Publik: 4 434.

Brommapojkarna–AIK ..............2–3 (2–2) 0–1 Viktor Lundberg (2), 1–1 Olof Guterstam (8), 2–1 Imad Chhadeh (21), 2–2 Iván Obolo (31), 2–3 Saihou Jagne (90).

Utv, BP: Kim Odelius (90).

Publik: 6 255.

Malmö FF 4 3 1 0 6–1 10 Helsingborg 3 3 0 0 6–1 9 AIK 4 3 0 1 5–3 9 Elfsborg 4 2 2 0 5–3 8 BP 4 2 1 1 5–3 7 Trelleborgs FF 4 1 3 0 5–2 6 Gais 4 2 0 2 9–8 6 Gefle 4 1 2 1 4–4 5 Halmstad 4 1 1 2 2–3 4 Djurgården 3 1 1 1 1–6 4 IFK Göteborg 3 1 0 2 7–5 3 Örebro 3 1 0 2 1–2 3 Häcken 4 1 0 3 4–7 3

Ljungskile–Vasalund..................1–1 (1–0) Syrianska FC–FC Trollhättan ......2–1 (0–0) Mjällby–Assyriska......................4–0 (4–0) Falkenberg–Ängelholm ............0–4 (0–2) Landskrona–Sirius......................3–0 (3–0)

Everton WestıHam Fulham Tottenham Manchester C Wigan Stoke Bolton Portsmouth Sunderland Hull Blackburn

Catania Sampdoria Napoli Siena Chievo Torino

32 32 32 32 32 32

Bologna Lecce Reggina

32 6 8 18 34– 57 26 32 4 12 16 29– 56 24 32 4 11 17 23– 51 23

Fotbollsresultat

Kalmar FF

4 0 2 2 2–4

2

Hammarby Örgryte

3 0 1 2 2–4 3 0 0 3 1–9

1 0

Fotboll Damallsvenskan Kif Örebro–Hammarby ..............2–1 (1–1) 0–1 Kristin Bengtsson (11), 1–1 Maria Nordbrant (39), 2–1 självmål (47). Publik: 712.

Linköping–Stattena....................2–2 (0–1) 0–1 Emelie Stjärnfält (18), 1–1 Jessica Landström (62), 2–1 Caroline Seger (85), 2–2 Caroline Pettersson (90 str). Publik: 742.

Göteborg 4 3 1 0 7– 1 10 Malmö 4 3 0 1 17– 3 9 Djurgården 3 3 0 0 14– 2 9 Linköping 4 2 1 1 8– 3 7 AIK 4 2 1 1 4– 4 7 UmeåıIK 3 2 0 1 4– 2 6 KifıÖrebro 4 2 0 2 3– 7 6 Sunnanå 4 1 1 2 2– 5 4 Hammarby 4 1 0 3 4– 7 3 Piteå 4 1 0 3 3– 12 3 4 0 2 2 3– 17 4 0 0 4 3– 9

Ryssland–Sverige ........6–3 (2–0, 2–1, 2–2) Första perioden: 1–0 (1.12) Alexander Radulov (Oleg Zaprykin, Konstantin Gorovikov), 2–0 (18.03) Oleg Zaprykin (Alexander Radulov).

Andra perioden: 2–1 (13.55) Niklas Persson (Johan Åkerman, Marcus Nilson), 3–1 (15.33) Sergej Zinovjev (Maxim Susjinskij, Sergej Mozjakin) spel fem mot fyra, 4–1 (19.35) Oleg Saprykin (Alexander Radulov, Konstantin Gorovikov).

Tredje perioden: 4–2 (5.17) Niklas Persson (Christian Berglund, Marcus Nilsson), 4–3 (8.59) Johan Åkerman (Linus Omark, Johan Harju) spel fem mot fyra, 5–3 (13.48) Alexander Radulov, 6–3 (16.03) Sergei Mozjakin (Vitalij Atjusjov).

Totalt: 39–32 (11–12, 13–9, 15–11).

Utv, Ryssland: 11x2, 2x10. Sverige: 8x2.

Domare: Radek Husicka, Tjeckien, och Vladimir Sindler, do.

Publik: 1 144.

Tjeckien–Finland ................................4–3 (2–2, 0–0, 1–1, 1–0) Utv, Tjeckien: 3x2. Finland: 4x2 min.

Skott: 31–33 (13–8, 10–13, 8–12).

Publik: 4 238.

Ryssland 3 2 0 1 12–10 6 Tjeckien 3 1 1 1 9–8 5 Finland 3 1 1 1 11–11 4 Sverige 3 1 0 2 9–12 3

Volleyboll SM-slutspel, damer

Åkerman skadad – kan missa VM

Stattena Kristianstad

SEMIFINAL 1 I BÄST AV 5 Sävehof–Guif......................35–25 (18–15) Sävehof: Erik Fritzon 7, Robert Johansson 6, Johan Jakobsson 5, Erik Jakobsson 4, Patrik Fahlgren 4, Jonathan Stenbäcken 3 (1), Tobias Albrechtson 3 (1), Emil Berggren 2 (1), Niklas Barud. Guif: Viktor Skillhammar 7 (6), Mathias Tholin 6, Haukur Andrésson 3, Mathias Zachrisson 3, Mikael Johansson 2, Richard Blank, Tomas Tverin, Robin Andersson, Alexander Karlsson (1).

Publik: 1 205.

Handboll SM-slutspel, damer

Sport i korthet ORIENTERING. Norska Kristian-

Resultat Handboll SM-slutspel, herrar

2 0

Fotboll Premier League Tottenham–Newcastle ..............1–0 (1–0) Manchester C–West Bromwich ..4–2 (2–1) Manchester U 31 22 5 4 54–21 71 Liverpool 32 20 10 2 59–21 70 Chelsea 32 20 7 5 55–20 67 Arsenal 32 17 10 5 54–28 61 Aston Villa 33 15 9 9 49–43 54

32 33 33 33 33 32 33 33 32 33 33 33

14 12 11 12 12 11 10 11 9 9 8 8

10 9 11 8 5 8 9 4 10 8 10 10

8 12 11 13 16 13 14 18 13 16 15 15

47–34 38–37 33–28 39–36 51–44 31–36 33–48 39–50 35–48 31–43 36–56 35–55

52 45 44 44 41 41 39 37 37 35 34 34

Middlesbrough 33 7 10 16 25–47 Newcastle 33 6 12 15 37–53 West Brom 33 6 7 20 30–63

31 30 25

Fotboll Serie A Milan–Torino ............................5–1 (2–0) Catania–Sampdoria ..................2–0 (1–0) Atalanta–Reggina......................0–1 (0–1) Cagliari–Napoli ..........................2–0 (1–0) Roma–Lecce................................3–2 (2–1) Udinese–Fiorentina ..................3–1 (1–0) Siena–Chievo ............................0–2 (0–1) Palermo–Bologna ......................4–1 (2–0) Inter 32 22 8 2 58– 24 74 Milan 32 19 7 6 59– 29 64 Juventus 32 19 7 6 57– 30 64 Genoa 32 16 9 7 43– 30 57 Fiorentina 32 17 4 11 44– 34 55 Roma 32 15 7 10 51– 48 52 Palermo 32 15 4 13 46– 41 49 Cagliari 32 14 6 12 38– 31 48 Lazio 32 14 5 13 44– 45 47 Udinese 32 11 9 12 43– 43 42 Atalanta 32 12 5 15 36– 36 41

11 10 10 10 8 6

7 10 9 7 10 9

14 12 13 15 14 17

33– 36– 35– 29– 30– 29–

37 41 37 35 40 52

40 40 39 37 34 27

Fotboll La liga Real Betis–Gijon ........................2–0 (1–0) Espanyol–Santander ..................1–0 (0–0) Almeria–Osasuna ......................2–1 (0–0) Valladolid–Villarreal ..........................0–0 Valencia–Sevilla ........................3–1 (1–1) Barcelona 31 25 3 3 88– 24 78 Real Madrid 31 23 3 5 70– 31 72 Sevilla 31 17 6 8 44– 30 57 Valencia 31 15 7 9 58– 44 52 Atl. Madrid 31 14 7 10 63– 48 49 Villarreal 31 13 10 8 45– 42 49 Malaga 31 13 8 10 48– 48 47 La Coruna 31 13 7 11 40– 42 46 Valladolid 31 12 4 15 42– 49 40 Betis 31 9 10 12 46– 49 37 Almeria 31 10 7 14 38– 49 37 Santander 31 9 9 13 38– 39 36 Mallorca 31 9 9 13 37– 49 36 Osasuna 31 8 11 12 35– 38 35 Getafe 31 8 10 13 40– 47 34 Bilbao 31 9 7 15 40– 52 34 Gijon 31 11 0 20 38– 66 33 Huelva Espanyol Numancia

31 7 9 15 27– 44 30 31 6 11 14 29– 46 29 31 8 4 19 33– 62 28

Engelholm–Katrineholm ....................3–0 (25–7, 25–13, 25–23) Bästa poängplockare, Engelholm: Marta Slodnik 14, Ewa Kalinowska 12.

Katrineholm: Natalja Tinina 6, Ida Bengtsson 5. Publik: 652.

• Engelholm mästare med 3–0 i matcher.

!

37 MILLION METRO READERS CAN MAKE A REAL

IMPACT

BZigd \Zg Y^\! dX] (, b^a_dcZg VcYgV BZigd" a~hVgZ gjci db ^ k~gaYZc! YZc hZcVhiZ [V`" iVc! gZedgiV\Zc dX] [gVb[ gVaai i^ehZc hdb ]_~aeZg Y^\ Vii Wa^ \g cVgZ dX] ~ccj bZg jeeanhi db k g b^a_ #

TA DITT EX AV <GyC6 B:IGD

DCH96< '' 6EG>A#

REDIGERING: JENNY DANIELSSON

PAUL THOMAS/AP

FA-cupen

Köp bussbiljetten direkt i mobilen!

Skicka ett SMS med texten BIM till 72040 och du är igång. Nu kan du under en testperiod köpa din biljett till bussresan i stadstrafiken direkt i mobilen.

På skanetrafiken.se får du veta mer.

NORDENS STÖRSTA NÄTBUTIK

WWW.KOMPLETT.SE

E-POST: ORDER@KOMPLETT.SE TELEFON: 031-710 20 00

6.995:-

FÖRETAGSFÖRSÄLJNING: 031-710 20 30

PRISSÄNKT

7.995:-

1.000:-

SONY BRAVIA 40” LCD-TV KDL-40L4000

40” Full-HD märkes-TV till ett revolutionerande pris! Inbyggd digital TV-mottagare, 33000:1 i dynamisk kontrast m.m.

Artikelnr: 410677

KOMPLETT GAMER VS ALIENS

BENQ 24” LCD G2411HD

Otroligt prisvärd dator för hela familjen! Perfekt för både spel, studier och arbete. Byggd med äkta Windows Vista® Home Premium.

4.995:-

- AMD Phenom X3-processor - ATI Radeon HD 4650-grafik - 3 års garanti och support - Spelet Monsters vs. Aliens ingår!

- Skärm ingår ej. www.komplett.se/kampanjpc

Se på film på datorn eller spela i Full-HD! Vi erbjuder dig just nu väldigt mycket skärmyta för pengarna. 1920x1080 Full-HD upplösning, 40000:1 i kontrast.

2.795:-

3 295 3.295:Artikelnr: 428491

GAINWARD GEFORCE GTX 275

WESTERN DIGITAL ELEMENTS 1TB

NIKON D60 + OBJEKTIV

Helt nylanserad grafikkortsmodell för dig som endast nöjer dig med bäst prestanda i de senaste spelen.

896MB PhysX, PCI-Express 2.0, HDMI, CUDA.

Läcker extern hårddisk med enormt lagringsutrymme!

Perfekt för enkel backup och lagring av bilder, musik och filmer. Strömförsörjande genom USB.

Lättanvänd digital systemkamera för dig som vill ta steget till systemkamerans värld. D60 gör det enkelt att ta bilder som ett proffs. 18-55 objektiv ingår! 10 megapixel.

2.495:-

899:-

4.995:-

2 799 2.799:Artikelnr: 447164

KOMPLETT.SE - snabb leverans - varan på lager - trygg handel - brett sortiment

995 995:Artikelnr: 420463

5 395 5.395:Artikelnr: 346316

BESTÄLL TILL HÄMTBUTIK INNAN 17:00 - FÅ VARORNA IMORGON! GÖTEBORG

STOCKHOLM

MALMÖ

www.komplett.se/hamtbutik för fullständiga villkor

4.990:-

PRISSÄNKT

1.300:-

6.295:-

HP COMPAQ PRESARIO 15.6”

Kraftfull multimedialaptop till ett riktigt galet vårpris!

Artikelnr: 428736

- 3GB RAM-minne - 250GB hårddisk - NVIDIA-grafik - Vista Home Premium

KOLLA PRISET! PRISSÄNKT 1.100:-

SAMSUNG MX 20

SAMSUNG 40” LCD-TV LE40A656

Läcker videokamera att fånga vårsolen med! Ca. 6 timmars inspelningstid, 34x optisk zoom. I en handvänding kan du sen ladda upp på webben det du förevigat!

Populäraste TV’n på marknaden - just nu till ett riktigt kanonpris! 100Hz, digital TV-mottagare, Full-HD, 4xHDMI, 50000:1 i kontrast, 100Hz.

1.895:-

8.495:-

2 995 2.995:Artikelnr: 391651

9 890 9.890:Artikelnr: 448610

PRISSÄNKT 1.500:-

HP COMPAQ PRESARIO 17”

OPTOMA PROJEKTOR HD700X

LOGITECH SQUEEZEBOX DUET

Ett otroligt lågt pris för en 17”-laptop! Kraftfull nog att ersätta din stationära.

DLP-projektor som ger dig den perfekta biokänslan i hemmet. 1300 ANSI lumen ljusstyrka, 3000:1 i kontrast, 1280x720 i upplösning.

Lyssna på din favoritmusik oavsett var du befinner dig i hemmet! Denna smarta mediastreamer överför hela musiksamlingen trådlöst till stereon.

5.495:-

2.795:-

5.490:-

- 2GB RAM-minne - Intel Pentium Dual Core - Webbkamera - Vista Home Premium

Artikelnr: 442247

6 999 6.999:Artikelnr: 347041

Vi reserverar oss för slutförsäljning, feltryck och prisjusteringar vid ändrade leveransförhållanden. Alla priser är inklusive moms. Erbjudandena gäller t.o.m 3 maj.

3 195 3.195:Artikelnr: 345983

metro

måndag 2009-04-20

18 resor tema/

Resor

”Det gör det enkelt och sparar tid för resenärerna.”

Nytt nöjesår Nu öppnar Phantasialand, den tyska nöjesparken strax utanför Köln/Bonn. Nytt för i år är att de satsar på gratis entré för alla barn under sju år. Två nya åkattraktioner är också på plats.

METRO

Lars Sandahl Sørensen, kommersiell chef på SAS, apropå att bolaget testar boardingkort i mobilen.

Upplev ett festligare Metro Lissabons Célia Pedrosa tycker att hennes stad är lika spännande som Madrid och Barcelona – men billigare.

Fest, skönhet och historia – bara fyra timmar bort

U

pptäck Lissabon, en skönhet med lång och spännande historia. Ät gott, dansa långt in på natten och ta bussen till stranden. Metro Lissabons Célia Pedroso ger dig en snabbguide till Portugals underbara huvudstad.

Varför åka hit?

här finns många restauranger, barer, trendiga affärer och ställen där du kan lyssna till den traditionella, melankoliska fadomusiken.

Bästa stället att shoppa?

– I Chiado finns det mest nyskapande modet i butiker som Storytailors, liksom traditionella butiker med prisvärda skor och internationella märken. Du kan köpa nymalt kaffe och vintageportvin hos Casa Pereira, handgjorda handskar hos Ulisses, böcker hos Bertrand och klassiska portugisiska märken på A Vida Portuguesa. Och så finns shoppingcentrat Armazéns Chiado.

”Du kan köpa nymalt kaffe och vintageportvin ...”

– Portugals huvudstad är precis lika spännande och vacker som Barcelona och Madrid men är dessutom en av Europas billigaste städer.

Förutom tjusiga monument, vackra gamla kullerstensgator och nära stränder är Lissabon en bra shoppingstad och du kan äta fantastiskt gott och dansa natten lång.

Var och vad ska jag äta?

– Fisk och skaldjur är klassiska portugisiska specialiteter och du hittar många billiga restauranger som serverar grillad fisk och saltad torsk (bacalhau) i Lissabon. I Bairro Alto och Cais do Sodré finns en mängd restauranger liksom i området Docas.

Vilket är det coola kvarteret?

– Santos är designdistriktet, med kvalitetsdesign och möbelaffärer samt många restauranger och barer, som på kvällen fylls av tonåringar. Bairro Alto är ett utmärkt ställe att besöka för turister,

3

Nattlivet i Lissabon är hett och håller på långt in på småtimmarna. Trendigaste klubben är förmodligen Lux, som delvis ägs av

Hur är nattlivet?

– Hett och långt in på småtimmarna, från den tonårspackade Santos till det lite vuxnare Bairro Alto.

Mainstreampubliken söker sig till området Docas vid floden men den trendigaste klubben i stan är fortfarande Lux i Santa Apolónia, som är delägd av skådespelaren John Malkovich.

Var ska man bo?

– Designhotellet Fontana Park Hotel ligger i centrum och har rum från 125 euro.

Ett billigare alternativ är Ibis nära Avenida da Liberdade eller det fantastiska Senhora do Monte Inn. CÉLIA PEDROSO Metro Portugal

1

bra tips på vad du inte får missa på semestern:

Antik tur En tur med den antika spårvagnslinjen 28, tar dig upp och ner för Alfamas branta gator.

Högst upp ligger den gamla borgen Castelo São Jorge.

Därifrån kan man se hela Lissabon.

2

Fantastiska bad Stränderna kring Lissabon är fantastiska. För den som gillar att surfa finns det många möjligheter.

Ta en lokalbuss ner till stranden och hitta din favorit.

Carcavelos, nås på 20 minuter med tåg.

3

Mytiska Sintra

Staden Sintra ligger på ett 300 meter högt berg och nås med tåg från Lissabon. Staden har anor från 1300-talet då den bildades och är upptagen på Unesco:s världsarvslista. Här finns trolska trädgårdar och gamla palats.

metro

måndag 2008-04-20

resor 19 Etisk semester Researrangören Apollo har inlett ett samarbete med Tavelsafe, som erbjuder ett certifieringssystem för hållbar turism med etikmärkta hotell. Det är i första hand hotell i Thailand och Egypten som kommer att granskas, skriver Apollo i ett pressmeddelande.

METRO

Lissabon Tipsen för dig som ... ... aldrig varit i Lissabon

Akvariet Oceanário.

Monument. Det finns några historiska monument som man inte ska missa. I Belémdistriktet ligger världsarvet Mosteiro dos Jerónimos och Torre de Belém – två fina exempel på den portugisiska manuelinstilen från 1600-talet.

Akvarium. I kvarteret ligger även konstmuséet Berardo och det berömda Pastéis de Belém som gör gudomliga små bakverk. Vid floden Tajos strand ligger det nya kvarteret Parque das Nações med akvariet Oceanário som roar både barn och vuxna.

... som varit i Lissabon förut Vyn. Den bästa vyn över Lissabon får man från andra sidan floden Tajo. Ta färjan Cacilheiros från Cais do Sodré till Cacilhas och njut av utsikten.

Elbil. När du kommer tillbaka till staden kan du utforska den med en liten elbil från Gocar Tours eller City Cruisers. I de här små bilarna tar du dig lätt uppför de smala,

branta backarna i Lissabon – särskilt i områdena Bairro Alto och Alfama. Missa inte utsikten från São Pedro de Alcântara och Portas do Sol.

John Malkovich.

Fakta Så tar du dig till Lissabon rum kostar från 4 000 kronor.

Tvåstjärniga Residencial Castromira ligger centralt med gångavstånd till Praça do Rossio. Ett dubbelrum kostar från 400 kronor per natt. www.reseguiden.se

RESA DIT. Tap Air fly-

ger reguljärt Stockholm–Lissabon varje dag, från 2 372 kronor t/r inklusive skatter. Köpenhamn – Lissabon 2 868 kronor t/r och Göteborg – Lissabon 3 090 kronor t/r. Flera lågprisbolag finns.

Flygtid: Fyra timmar.

TIPS. Det finns ingen charter till Lissabon men Fritidsresor gör en kombinationsresa med Lissabon och Algarve.

Vistelsen i Lissabon är på egen hand. Paket med flyg + tre nätter i dubbelrum utan eget badrum, 7 495 kronor för två personer. ww.travellink.se

SPRÅK. Portugisiska.

TIDSSKILLNAD. Portu-

gal ligger en timme före oss.

BOENDE. Allt från vandrarhem till lyxsviter. Femstjärniga Avenida Palace ligger i hjärtat av Lissabons affärs- och kulturområde. En natt i ett dubbel-

VALUTA. Det är euro

som gäller.

Upptäck något nytt!

Hitta din drömresa››

metro

måndag 2009-04-20

20 resor

Dags för Europride 2009 Europride hålls i år i Zürich, i över en månad med allt från grandiosa parader till seriösa seminarier. Info: www.europride09.eu METRO

Medelhavets pärla i Kroatien Både skönt stadsliv och bad i Dubrovnik Dubrovnik i Kroatien är en av Medelhavets vackraste städer, trots att staden for illa under kriget i det forna Jugoslavien. Utöver skönt stadsliv bjuder Dubrovnik på mysiga bad och en rad kul utflykter, även till grannländerna.

Res till Dubrovnik Apollo, www.apollo.se, har charter till Dubrovnik. En vecka, avresa den 6 juni, kostar från 4 900 kronor på mellanklasshotell med frukost.

på nordsidan.

En stege leder ner från klippan till det grönskimrande klara havet, men det är roligare att dyka i. Från en avsats fem meter upp visar våghalsiga grabbar sina konster när de voltar ner i havet.

VI NÅR HAVET

Upplev Island Pris fr Atlantens Pärla fr 7698 kr kr 3495 Singelresa till Island fr 7998 kr Långweekend i Reykjavik (flyg, hotell 3n) fr 3495 kr En vecka på Island (flyg, hotell 7n) fr 3850 kr

Islandsveckan Weekendpaket fr 3n, 9998 kr (flyg, hotell utfl.) fr 4995 kr

Dubrovniks muromgärdade stadskärna har spikraka gator och utsökt barockarkitektur.

natsplitter från åren av belägring under kriget i det forna Jugoslavien.

FÖR EN FÅGELVY över stan är ett varv på den mäktiga ringmuren strax före solnedgången en perfekt inledning på kvällen.

TEXT OCH FOTO: JOHAN ÖBERG

Fira Nationaldagen i Göteborg!

Paketpris på Rica Hotel 5/6 - 7/6 pris per person 1810:del i dubbelrum med frukost inkl göteborgspasset.

Tågresa t/r.

begränsat antal platser

www.heklatravel.se 031–301 18 46

www.heklatravel.se 040- 233 066

REDIGERING: CAPRI NORRMAN

Dubrovnik grundades på det som då var en ö nära fastlandet på 600-talet. Staden gick då under namnet Ragusa.

Stadskärnan är praktfull i sin enhetliga barockstil. I gränderna in nanför ringmuren trängs ståtliga byggnader, affärer och massor av restauranger.

Den kroatiska kusten är fortfarande rik på skaldjur och fisk – ett givet val till middag.

Roligast av allt är att bara strosa omkring. Håll blicken högt mot palatsen och kyrkornas vackra fasader – ibland smått sargade av gra-

Gågatan Ystad 0411-677 50 info@ystares.se www.ystares.se

danmarksbokningen.se

Båtturen från fastlandet är inte lång, men utsikten in mot Dubrovnik och berget Srd bakom är fin. På några minuter är vi framme vid den lilla semesterlugna ön Lokrum. Stigar genom skogen leder till rader av klippbad, bland annat för nakenbadare.

Våghalsiga gör volter ner i vattnet på den lilla ön Lokrums sköna klippbad.

VÅR & SOMMAR Rügen halvp.plus, 2d, 31/5, 30/8 1795:GötaKanal help. 2d,15/7 o 19/8 2350:Bornholm halvp. 2d, 7/7 o 11/8 2240:3295:Spreewald halvp 4d, 2/7 Whiskykryss 1d,29/5 m provn. o lunch 695:Vinkryss 1d, 25/4 m provn. o lunch 695:Celle Weinfest halvpens. 4d,28/7 3890:Gotland m Fårö.Helpens 5d,12/8 5820:-

DANMARK HOTELL STUGOR BOKA HÄR VASAPLATSEN 10 TEL: 031-17 93 00

SHOPPING

Scanway

Rostock 2d, centralt hotell, frukost och buss 24/4,29/5, 26/6 mfl fr. 1090:Stettin 3d, shopping i Polen 29/5 1595:-

Störst och billigst til Turkiet

Citadellresor

Tyrkiet Eksperten

MIDSOMMAR Tradition i Småland God mat, bra stämning, trevligt umgänge i härlig miljö! Helpension 18-20/6 3890:-

040-170 170 www.citadellresor.se

Kroatien

kryssningsupplevelse!

Dubrovnik 1v fr. 2.790:-

Ny katalog!

Flyg & Boende 1v fr. 5.349:-*

Resias favoriter

Avr. fr. Köpenhamn. Inkl. skatter &avgifter * I samarbete med Kroatienspecialisten.

Hämta ditt exem

031-20 38 20 www.scandjet.se

plar

Berlin fr. 2.340:–/person

Världen i korthet

Pris/pers. inkl. flyg t/r från Köpenhamn, skatter och 2 nätter del i dubbelrum på Majestic Hotel ***, centralt vid Kurfürstendamm.

Malmö 040-10 11 70 Helsingborg 042-12 05 00 Landskrona 0418-280 80 Kristianstad 044-20 82 70 Hässleholm 0451-495 40 www.resia.se 0771-92 92 92

www.metro.se

POLEN

Fullmatad

Endast flyg Split 1v fr. 2.990:Pula 1v fr. 2.990:Zadar 1v fr. 2.690:-

SWINOUJSCIE

Alanya från endast 2.614,Bodrum från endast 3.337,Kusadasi från endast 3.329,Marmaris från endast 2.875,Avresa från Kastrup

Köpenhamn – Bergen – Geiranger Se Norges vackra kust på en 5-nätters kryssning med lyxiga ”Vision of the Seas”. Avresor 16 augusti och 10 september. Pris från 4 187 kr per person i del i insideshytt inkl. skatter, hamnavgifter, alla måltider samt all underhållning och aktiviteter ombord är inkluderade i priset!

Dricks tillkommer.

Ta chansen att uppleva ett riktigt modernt kryssningsfartyg med allt ombord som ”Vision of the Seas” erbjuder; bl.a. spa- och skönhetscenter, gym, klättervägg och löparbana för den aktive resenären!

Välkommen att kontakta oss!

– exklusiva upplevelser!

mån-fre 8.30 -17.00 08-661 00 25 www.getaway.se

20/4 23/4 25/4 26/4 26/4 27/4 30/4 02/5 03/5 03/5 03/5 04/5 07/5 08/5

Alanya/Side Alanya/Side Alanya/Side Bodrum/Marmaris Alanya/Side Alanya/Side Alanya/Side Alanya/Side Bodrum/Marmaris Marmaris Alanya/Side Alanya/Side Alanya/Side Kusadasi

1v.

2v.

2768 3537 3537 4306 3691 3691 3383 3383 3691 2768 2768 3537 3229 3537

5152 5306 5614 5845 5460 5075 5075 5383 4383 4768 5229 4998 4768 4229

Alla priser är med hotell och i svenska kronor.

Viktigaste nyheterna www.tyrkieteksperten.dk p 0045 70 108 100 på 20 minuter! www.metro.se t

30/04, 21/05 4d/3n PLATSER KVAR .... 1300:18/06 4d/3n .......... 1340:WEEKEND 3d/2n 24/4, 8, 15, 29/5, 5, 12/6 ...... 1170:SPA, BEAUTY & RELAX 4d/3n 23/4, 7, 14, 28/5, 4, 11/6 ..fr 1540:SOL & BAD 4d/3n 4, 5, 8/5, 21/6 ...............fr 1695:Fr Ystad 14.00 inkl. färjor Boka

040-23 69 00 eller

www.hotel-albatros.com.pl

Psst... ...ta med tidningen till en kollega eller vän. Hjälp oss att hålla rent i kollektivtrafiken och i stan.

metro

måndag 2009-04-20

21 nöje

James Brown får egen dag

Madonna lätt skadad i olycka

JAZZFESTIVALEN. Stockholm

Jazz Festival ska inte bara hylla Miles Davis och Nina Simone, utan också James Brown. På en extrainsatt dag. Enligt artisterna själva kommer nämligen jazzfestivalen bli en dag längre än planerat och pågå från den 15 till den 19 juli. Både det afrikanska hyllningspaketet “Still Black, Still Proud” och italienska Emiliana Torrini uppger att de ska spela i Stockholm då. METRO

Popsångerskan och skådespelerskan Madonna fick lättare skador i lördags när hennes häst slängde av henne vid en ritt på Long Island i New York. Hästen blev skrämd när en paparazzo hoppade fram ur buskarna vid ridvägen för att fotografera den 50-åriga stjärnan till häst. TT SPEKTRA

SKRÄMD HÄST.

Se en skön film i kväll? Kolla vad C-G Karlsson tipsar om – sid 40

Depeche är tillbaka Albumet låter väldigt Depeche och väldigt nytt på samma gång. Beror det på att Dave Gahan är involverad i låtskrivandet nu?

– På det hela taget mår Depeche Mode väldigt bra.

Jag tror att Daves låtskrivande har bidragit till det, han var en frontman som sjöng någon annans – Martins – texter. Men Martin är den stora överraskningen, för han gav upp alkoholen på turnén för tre och ett halvt år sedan.

Hur har det påverkat er?

– Många låtskrivare tror att alkohol och droger är vad som gör dem kreativa. Han gav upp det och har skrivit fler låtar än någonsin.

Ni har alla era egna sidoprojekt, göder det kreativiteten i Depeche Mode?

Du säger att Dave och Martin är som dina bröder, går ni varandra på nerverna?

– Jag tror att det har hjälpt Dave, gett honom självförtroende. Martin skulle kunna göra mycket mer, han har bara bara gjort två ”counterfeit”-album. Han dj:ar, men inte tillräckligt.

Jag dj:ar, jag gjorde det precis innan vi gick in i studion.

– Ja. Men de senaste tio åren har vi haft en manager, så vi försöker undvika bråk genom att gå via honom.

Just nu är det en jättebra atmosfär i Depeche Mode och vi försöker alla att inte förstöra den.

När ni ser tillbaka på er karriär och saker ni gått igenom, ångrar du något?

– Vi ångrar inget. Även om det har funnits en del… fula frisyrer, kläder, video.

Många småsaker. Men vi skulle aldrig ändra det. Vi var unga, vi var otränade.

När folk bad oss le, log vi. Vi var väldigt mycket tonåringar i början.

ANTON CORBIJN

Syntpionjärerna Depeche Mode håller fanan lika högt som för 30 år sedan. I dag släpps bandets tolfte fullängdare “Sounds of the universe”.

För Metro berättar keyboardisten och basisten Andy Fletcher om ett band som nyktrat till, slutat bråka och inte ångrar något.

Ni närmare er 50, känns det orealistiskt att fortsätta?

– Det blir mer och mer realistiskt, vilket är oroande, haha. Jag trodde att det skulle komma en tid då vi kunde gå i pension. Men det verkar som om succén bara fortsätter.

På nya skivan ”Sounds of the universe” jobbar Depeche Mode återigen med producenten Ben Hillier.

TALIA SOGHOMONIAN Metro Frankrike

Depeche Mode: Från genombrott till nya skivan ”Sounds of the universe” 1993 – På ”Songs of faith and devotion” experimenterar bandet med ett mjukare, mer organiskt sound.

Depeche Mode tidigt åttiotal. deras genombrott i USA. 1989 – Singeln ”Personal Jesus”

blir deras första singel att sälja guld i USA, och ”Enjoy the silen-

1995 – Dave Gahan försöker ta sitt liv genom att skära sig i handlederna. Trion har börjat spela in ett nytt album när Gahan tar en nära nog dödlig överdos av heroin och kokain 1996. Han grips för knarkbrott, skickas till rehab och blir drogfri. ”Ultra” släpps 1997.

Dave Gahan testade solokarriär 2003.

2003 – Dave Gahan provar på en solokarriär med skivan ”Paper Monsters”, som möts av ljummen kritik. 2007 kommer uppföljaren "Hourglass".

2006 – Dave Gahan är modell

för svenska modemärket J.Lindeberg.

2009 – Trion är tillbaka med skivan ”Sounds of the universe” och spelar på Arvikafestivalen den 3 juli.

REDIGERING: KARIN WALLSTRÖM

1981 – Släpper debutalbumet ”Speak and spell”.

1984 – Kritikerrosade plattan ”Some great reward” släpps.

Hitten ”People are people” blir

ALL OVER PRESS

ALL OVER PRESS

”Enjoy the silence” 1989.

1980 – Depeche Mode – namnet inspirerat av ett franskt modemagasin – bildas i Basildon, Essex, England.

ce” från skivan ”Violator” blev året därpå en av deras mest framgångsrika singlar någonsin.

metro

måndag 2009-04-20

22 nöje

i dag:

Melodifestival-artister dissekerar årets ESC-bidrag Nu är det dags att hissa och dissa årets 42 bidrag inför Eurovision Song Contest. I klockan dag 20 på SVT METRO 1 startar det första av fyra program med bland andra Charlotte Perelli och Marie Serneholt.

SCANPIX

Star Trek är redo för återfödelsen

Konsert Tina intog Sverige

Knappt 3 veckor kvar till premiär

Den nya ”Star trek”-filmen kallas en ”reboot”, en återfödelse. JJ Abrams, skapare av tv-serier som ”Felicity”, ”Alias”, ”Lost” och nu senast ”Fringe”, kallades in som producent och regissör. ”Trekkies” världen över var ambivalenta.

Den nya ”Star trek”-filmen berättar historien om Kirk, Spock, McCoy och Uhura från början – vi får se dem födas, växa upp, träffas, slåss, älska och genomföra sitt första Star Fleet-uppdrag tillsammans. Det är en förvånansvärt rolig film, berättad i ett högt tempo som i ”Star trek”-universumet

sticker ut. I tidiga recensioner har liknelser gjorts med den andra långfilmen i serien - ”Khans vrede” från 1982 som brukar räknas som kronan i ”Star trek”-juvelen.

Zachary Quinto, gillar jämförelsen.

– Just den filmen är väldigt Spockcentrerad, vilket ju är roligt för mig. Men det kommer aldrig att gå att göra alla gamla fans nöjda, det är vi medvetna om. Men för mig som aldrig varit en ”trekkie” är det här den perfekta science fiction-filmen – en fantastisk historia som råkar utspela sig i rymden.

Chris Pine, som spelar den blivande befälhavaren James Kirk, håller med: – Det här är ett lyckligt äktenskap mellan ett stort spektakel och ett varmt mänskligt drama. Det är väldigt sällan man ser det nu för tiden. Och specialeffekterna är fantastiska!

Presentatör

DANIEL ÅBERG/TT SPEKTRA

Huvudsponsorer

Delar av ”Star trek”-gänget på plats i Paris. Från vänster: Regissören J.J. Abrams med skådespelarna Eric Bana, Zoe Saldana, Zachary Quinto och Chris Pine.

Bakgrund Storyn om Star Trek Tv-serier: ”Star trek” (tre säsonger), ”Star trek: The next generation" (sju säsonger), ”Star trek: Deep space nine” (sju säsonger), ”Star trek: Voyager” (sju säsonger), ”Star trek: enterprise” (fyra säsonger). Det finns även en animerad serie som gjordes i några

år på 70-talet.

Långfilmer: Tio filmer gjordes mellan 1979-2002. De sex första baserades på karaktärerna från originalserien från 60talet, och de fyra sista på ”The next generation” med befälhavare Jean-Luc Picard i täten.

Tina Turner, 69, stod framför ett utsålt Globen under sitt första uppträdande i Stockholm i går. I kväll står hon på samma scen igen med 50 år av hits i bagaget.

METRO

TT SPEKTRA

Sponsorer

Partner

Köp biljetter på

www.wayoutwest.se eller ring 0771-651 000

REDIGERING: LEIF GRANLIND

Efter att den senaste tvserien lagts ner år 2005 trodde ingen att Gene Roddenberrys 40 år gamla skapelse hade någon framtid.

Men redan fyra år senare blir den elfte ”Star trek”långfilmen sommarens första biosuccé.

metro

måndag 2009-04-20

24 gymnasievalet tema/

Gymnasievalet Sista chansen

96,5

procent av alla avgångselever i grundskolan hade godkänt betyg i svenska år 2008. 92,6 procent hade godkänt i matematik och 94,3 i engelska.

KÄLLA: SKOLVERKET

Anrikt kommunalt statusgymnasium eller nytänkande trendig friskola, vilket är bäst för framtiden? Metro träffade ”finskole”-eleven Olivia Holmberg, 17, och friskoleeleven Viktor Norstad Skott för att ta reda på för- och nackdelarna.

HENRY LUNDHOLM

Finskola versus

Olivia Holmberg, 17, blir inte stressad av de höga intagningspoängen på Kungsholmens gymnasium.

Viktor Norstad Skott, 16, gillar de annorlunda delarna i hans utbildning

Olivia: Bra med hög ambitionsnivå Viktor: Lärarna vet Olivia Holmberg, 17, går i en av de attraktivaste gymnasieskolorna i Stockholms stad, Kungsholmens musikgymnasium, där intagningspoängen är bland de högsta.

Olivia, som älskar musik och har sjungit i körer i hela sitt liv, har valt programmet ”Samkör”.

Hon trivs utmärkt med

FINSKOLA.

både kompisarna på skolan och lärarna som är väldigt engagerade.

– Man får en bra utbildning, säger Olivia.

De som söker har mycket bra betyg och studiemotivationen på skolan är hög.

– Kraven är höga men jag ser att eleverna är väldigt nöjda med att ambitionen är hög, säger Olivia som

sökte Kungsholmens musikgymnasium av flera skäl, dels för att hon fick en möjlighet att varva ”vanliga” studier med sitt stora intresse musik, dels för att hon ville plugga på en skola med en positiv studieanda.

Hon ser ingen negativ stress på grund av de höga intagningspoängen, tvärtom tror hon att de triggar

bättre studieresultat.

– Det blir som en tävling, det i sig bidrar till att man orkar mer, säger Olivia som tror att det är positivt för henne i framtiden att ha valt att gå i en skola med gott rykte.

KATARINA ARNSTAD ELMBLAD katarina.arnstad@metro.se

FRISKOLA. För Viktor Norstad Skott, 16, var det viktigt att välja ett gymnasium där kompisarna gick.

Därför valde han friskolan Jensen gymnasium södra i Stockholm.

HAN TRIVS BRA med pedagogiken och med att eleverna bara går i skolan halva dagarna.

– Sedan tycker jag att det är bra att vi får matkort så att vi kan gå på restaurang och äta, säger Viktor.

Men det är inte bara kortare skoldagar och schysst mat som fått Viktor att välja friskolan vid Vintertullen på Södermalm där han pluggar samhällsvetenskapligt program.

– Det är en bred utbild-

prataren och krönikören Kitty Jutbring, 32, gick på Fässbergsgymnasiet i Mölndal, där hon läste estetiskt program konst och bild. Därefter har hon utbildat sig på konstskolor och olika folkhögskolor.

Tror du att ditt gymnasieval påverkat dig i din karriär?

Kitty Jutbring.

– Indirekt har det gjort det eftersom jag fått göra det jag

”Jag har fått ett självförtroende.”

Kitty Jutbring vill i livet. Jag får träffa människor som är intresserade av samma saker som jag. Jag har fått ett självförtroende så att jag vågat ta olika steg i karriären, säger Kitty Jutbring.

METRO

Schlagerräven och popsångaren Måns Zelmerlöv, 23, läste naturvetenskap på Lars-Erik Larsson-gymnasiet i Lund.

SCANPIX

ESTET. Programledaren, radio-

SCANPIX

SANTIAGO LEPERA

Natur, samhälle och avhopp Här är skolorna där

Metrokolumnisten och frilansjournalisten Alexandra Pascalidou läste på Kungsholmens gymnasium.

Superbloggaren Alex Schulman, 33, gick samhällsvetenskapligt program på Farsta gymnasium.

metro

måndag 2009-04-20

gymnasievalet 25 Jobbgaranti på säkerhetsskola Många elever som går ut skolan nu är oroliga för finanskrisen och möjligheterna att få jobb. På Säkerhetsgymnasiet i Kista ska eleverna inte behöva oroa sig – de erbjuder nämligen sina studenter jobbgaranti.

Efter avslutad utbildning ska det finnas jobberbjudanden. Säkerhetsgymnasiet är en friskola. Tre yrken som kan vara aktuella efter utbildningen är väktare, skyddsvakt och flygplatskontrollant.

METRO

LOTTA IMBERG

friskola Därför blir kraven på eleverna höga

Till Kungsholmens gymnasium söker elever med höga betyg som gillar att plugga hårt. Majoriteten av dem som söker kommer från kommunala skolor och friskolor med internationell inriktning.

Till friskolor söker många elever för dess annorlunda pedagogik med fokus på bland annat fysisk och mental träning.

HÖGA BETYG.

Det är mycket höga intagningspoäng för att bli antagen till Kungsholmens gymnasium. Finns det någon fara med att de höga poängen hetsar ungdomarna?

på friskolan Jensen gymnasium, som mental träning.

vad de snackar om ning, efter att ha gått ut här om tre år känner jag att jag kan bli i stort sett vad som helst, säger Viktor som ännu inte bestämt sig för om han ska studera vidare för att bli polis eller präst. Bägge yrkena lockar honom.

– De vet vad de snackar om, säger Viktor som talar varmt om skolans pedagogiska promenader där elever och lärare är ute och går och samtidigt diskuterar olika teman.

– Och det är bra att vi har mental träning på schemat, säger Viktor.

Jensen för att lärarna är bra.

KATARINA ARNSTAD ELMBLAD katarina.arnstad@metro.se

HAN GILLAR

– Det är förknippat med en viss stress när man går till en skola som har höga intagningspoäng, men det är inte vi som ställer höga krav på eleverna. Det är eleverna som ställer krav på sig själva. De är vana vid en klass där de varit bland de duktigaste. Men när de kommer hit märker de att alla är jätteduktiga. Plötsligt är man inte bäst längre, plötsligt är alla bäst, säger Mia Ekstrand, studie- och yrkesvägledare på Kungsholmens gymnasium. Är det bra eller dåligt med kraven?

– Det finns både för- och nackdelar med att det blir lite av en tävling. Man rycks med och presterar ofta väldigt bra i en miljö där alla är studiemotiverade.

Vilken skola är bäst att kunna visa upp på sitt cv?

– Det spelar nog inte så stor roll.

KATARINA ARNSTAD ELMBLAD

Isabella ”Blondinbella” Löwengrip, 18, bloggare.

Pluggar just nu på gymnasiet Jensen norra i Stockholm.

Sångerskan och skivbolagsägaren Robyn, 30, hoppade av gymnasiet efter tre dagar för att satsa på sångkarriären.

SCANPIX

SCANPIX

SCANPIX

kändisarna pluggade

Mia Skäringer i komikerduon Mia och Klara pluggade estetisk linje på gymnasiet.

KÄLLA: WIKIPEDIA

metro

måndag 2009-04-20

26 gymnasievalet

1:a

3:e

15:e

Metro hjälper dig att komma ihåg de viktiga datumen.

Datumen du måste ha koll på i Malmö 15 april Preliminärt besked om gymnasieintagning.

Här är Malmös mest populära gymnasieskola … men var fjärde gymnasieplats riskerar stå tom Var fjärde gymnasieplats i Malmö gapar tom.

Efter den preliminära gymnasieintagningen tvingas flera friskolor att lägga ner och de kommunala att krympa antalet platser.

”Så få sökande som inte fått plats har det aldrig varit.”

Ann-Sofie Nordh i Malmö

Efter den preliminära gymnasieintagningen i Malmö har cirka 3 200 elever kommit in på stadens kommunala skolor och friskolor.

Knappt 30 har ännu inte fått någon plats.

– Så få har de aldrig varit, säger Ann-Sofie Nordh, chef på gymnasieintagningen i Malmö. Årets gymnasistkull är cirka 100 man färre jämfört

med föregående år – en minskning som inte haft någon större inverkan på de 1 000 gymnasieplatserna som riskerar stå tomma nästa termin, enligt Nordh. Överskottet beror snarare på ökat utbud, menar hon.

– Det är rätt många friskolor som fått klartecken att starta, men sedan inte haft tillräckligt med sökande. När det redan finns en

5 maj Omval Sista dag för omval eller nyval till övriga program.

1 juli Besked Slutligt intagningsbesked skickas ut för nationella, specialutformade och individuella program. Svarsbeskedet ska lämnas till Gymnasieintagningen senast 3 veckor senare.

25 juli Sista dagen Deadline för att skicka betyg från prövning för att vara med i första reservintagningen.

15 september Färdigt Reservintagningen klar.

överetablering blir det väldigt svårt, säger hon.

Men överskottet av studieplatser har också haft en del positiva konsekvenser för eleverna, enligt AnnSofie Nordh: – På de allra flesta skolor har trycket sjunkit och likaså intagningspoängen.

Reserverna är heller inte lika många på de mest eftertraktade programmen.

Nästan var tredje niondeklassare har sökt samhällsvetenskapliga program.

– Det är fler som väljer teoretiska framför praktiska program, säger hon.

MARIJANA DRAGIC marijana.dragic@metro.se

Program med flest antal sökande i Malmö 1. Naturvetenskap, S:t Petri 161. 2. Samhällsvetenskap, Pro Civitas 140. 3. Media 130.

4. Samhällsvetenskap, S:t Petri 108. 5. International Baccalaureate, Malmö borgarskola 91.

Sista chansen Anaïs Suh går samhällsprogrammet med inriktningen journalistik på S:t Petri skola, Malmös svåraste gymnasieskola att komma in på.

REDIGERING: CHRISTOFER AHLQVIST

5:e 25:e

KINGA LEZANSKA SJÖLIN

15:e

260

poäng hade den sist antagna till samhällsvetenskapsprogrammet Internationell samhällsinriktning på Malmö borgarskola – utbildningen med de högsta ”lägsta intagningspoängen” i Malmö. METRO

metro

måndag 2009-04-20

Här finns svenska gymnasieskolor utomlands

SCANPIX

Bryssel, Belgien. London, England. Paris, Frankrike. Fuengirola och Madrid, Spanien. Kenya, Afrika. Läs mer på Skolverket.se

gymnasievalet 27

Skoltrött? Läs utomlands Vilhelm Stjernström, 18, pluggar på svensk skola i London

Så ska avhoppen minska YRKE. Regeringen vill minska antalet avhopp från gymnasieskolan.

Därför förväntas riksdagen snart fatta beslut om en ny gymnasiereform som ska höja kraven på de teoretiska programmen – samtidigt som yrkesprogrammen får en renässans.

– Alla vill inte bli akademiker och samhället fungerar inte om alla är akademiker, säger utbildningsminister Jan Björklund.

Elever som vill gå på högskolan ska få bredare ämneskunskaper för att kunna ta sig dit och regeringen föreslår höjda krav för att både få börja och lämna gymnasieskolan.

Skolverket ska ta fram nya kursplaner till hösten 2010 och hösten 2011 börjar den första elevkullen i den nya gymnasieskolan.

CAROLINE ENGVALL redaktionen@metro.se

Svensk historia om dagarna och brittiskt storstadsliv om kvällarna. Vilhelm Stjernström, 18, förenar det bästa ur två världar på Svenska skolan i London.

Rastlös inför tanken att spendera ännu ett år på Rudbeck gymnasium i Sollentuna nappade Vilhelm Stjernström, 18, direkt på studier i London.

– Jag ville prova något nytt, säger han.

IDÉN KOM från en skolkamrat som tidigare pluggat i den brittiska huvudstaden.

Eftersom utbildningen på Svenska skolan i London motsvarar vanlig svensk gymnasieskola slipper han gå om ett år efter utlandsvistelsen.

– Det skulle ha känts riktigt jobbigt att se sina forna skolkamrater gå vidare i

livet, ta studenten, medan man själv var kvar på gymnasiet. Så det var viktigt för mig, säger Vilhelm.

MEN INGET LÄMNADES åt slum-

pen. Innan han fyllde i en ansökan förra våren frågade han ut kompisen om det mesta.

– Det var frågor om hur skolan var men också om det var jobbigt att lämna Sverige. Vilka värdfamiljer som var bra. Därefter ringde jag till skolan och bad om att få bo just där, säger han.

Det är också en ekonomisk fråga – i en dyr stad som London rinner pengarna lätt i väg, enligt Vilhelm: – Jag har lärt mig att leva på en budget och hålla koll på pengarna. Det gäller att prioritera.

TEXT: MARIJANA DRAGIC FOTO: LOTTA IMBERG

Så betalar du utbildningen Många kommuner låter dig ta med skolpengen vid gymnasiala studier i utlandet. Summan varierar beroende på kommun och program. Det finns också möjlighet att ansöka om kommunalt inackorderingsbidrag. För att klara dina dagliga kostnader kan du ansöka om studiehjälp från CSN. Detta består av ett studiebidrag på 1 050 kronor, inackorderingstillägg på 1 190 kronor, extra tillägg om högst 855 kronor samt resetillägg om högst 1 190 kronor.

Sista chansen – Det bästa med utlandsstudierna är alla nya bekantskaper. Man har inte råd att tänka ”det här är inte min typ av kompis”, säger Vilhelm Stjernström.

REDIGERING: CHRISTOFER AHLQVIST

Jan Björklund.

metro

måndag 2009-04-20

28 gymnasievalet

Jerry: Jag har fått ett nytt liv Gymnasieskolorna för elever med särskilda behov blir allt fler – men efterfrågan är stor.

– Vi har alltid fler sökande än vi har platser, säger Mia Honeth, rektor för Karolinaskolan som specialiserar sig på elever med adhd och damp.

Dyslexi, damp, autism. För elever som faller utanför den klassiska skolramen finns nu allt fler gymnasieval.

I skånska Höör firar Karolinaskolan, en småskalig gymnasieskola för elever med adhd och damp, tioårsjubileum.

”Nu är det knappt någon som märker att jag har damp.”

Jerry Johansson, 19 – När vi startade fanns det få skolor med dessa specialiteter. Än i dag är det fler skolor som inriktar sig på diagnoser som Aspergers syndrom och autism, men kommunerna blir allt duktigare på att hitta lösningar för elever med adhd och damp, säger Karolinaskolans rektor Mia Honeth.

I dag har skolan 25 elever och är ett internat med personal dygnet runt. Lärarna

KINGA LEZANSKA SJÄLIN

Allt fler skolor för dem med särskilda behov har inga egna rum och finns alltid bland eleverna.

Det uppskattar Jerry Johansson, 19 år. Han går tredje året på Karolinaskolans naturbruksprogram och har diagnosen damp.

– Jag fick reda på att skolan fanns genom min studievägledare och kände direkt att det var något för mig. Och jag ångrar mig inte alls. Skolan är väldigt bra, här finns det alltid någon som stöttar en. Nu är det knappt någon som märker att jag har damp, det känns som om jag har fått ett helt nytt liv.

CAROLINE ENGVALL redaktionen@metro.se

Gymnasier för särskilda behov (i urval) REDIGERING: CHRISTOFER AHLQVIST

Dyslexi •Tibble gymnasium i Täby har en dyslexiklass på samhällsvetenskapsprogrammet.

Aspergers syndrom och högfungerande autister: •Impius gymnasieskola i Helsingborg (samhällsvetenskapseller naturvetenskapsprogrammet med internatboende.

•Björklidens Gymnasium i

Knäred (gymnasiesärskola med tre yrkesprogram: storhushållsprogram, parkoch miljöprogram samt estetiskt program.

•Viljan Asperger centrum i Ramnäs.

•Fredrika Bremer-gymnasierna, i Haninge (alla program med extra stöd av speciallärare inom Aspergerenheten).

•Ingridskolan i Solna (natur-

vetenskapsprogrammet med estetisk verksamhet).

Gymnasieskolor för adhd, damp, koncentrationssvårigheter: •Karolinaskolan i Höör, naturbruksgymnasium och internatskola för ungdomar med DAMP/ADHD. Friskola.

•Farsta gymnasium i Farsta.

KÄLLA: GYMNASIEGUIDEN

Sista chansen Jerry Johansson, 19, är mycket nöjd med sin specialskola för personer med damp.

SVERIGES NYA STUDENTMAGASIN!

LÄS OCH INSPIRERAS AV JACOB WALLENBERG OCH FREDRIK REINFELDT.

ORIENTERA DIG OM SOMMARENS FESTIVALER OCH DET STUNDANDE EU-VALET.

DU HITTAR DEN PÅ EN HÖGSKOLA ELLER ETT UNIVERSITET NÄRA DIG!

jobb.se

TANKA MOBILEN PĂ&#x2026; www.metro.se!

J{B

du med!

jobb.se

metro

måndag 2009-04-20

30 insändare

Tina Ellhissi, 23, studerande, Eslöv: – Ja, för jag gick samhälle och ekonomi och den var väldigt bred och det passade mig.

4 tycker till:

Valde du rätt gymnasieutbildning?

Skriva ut p-piller är som att sälja hjälmar

Dagens rätt Lasagne

OÖNSKAT. Till

åklagaren i Gävle som inte fattar att p-piller fungerar som ett skydd mot oönskad graviditet, till exempel efter ett övergrepp: Tänker du åtala den som säljer mopedhjälmar till fjortonåringar också, för medhjälp till olovlig körning?

GÖRAN DAHLMAN

Susanne Samuelsson, 29, studerande, Lilla Essingen: — Nej, jag önskar att jag hade valt estetisk linje. Jag tror att man ska följa hjärtat.

Anna Jeppsson, 32, projektledare, Stockholm: — Nej, jag gick humanistisk men det kanske hade varit bättre för mig att gå ekonomisk eller media.

Dagens PUSS! Hamodi, jag har saknat dig jättemycket.

Hoppas du har det roligt. Ta hand om dig. Din gulliga lillasyrra Inaas Du gör mig så lycklig, Johan. Jag älskar dig.

Din Sanna Stefan Dahls Bageri, chauffören, du är min, då, nu, och i evighet, alltid.

Kram.

Din mca

Grädda lasagnen i 45 minuter.

Ingredienser (4 port.)

10 lasagneplattor 1 tim 25 min 400 gram blandfärs 2 gul lök 400 gram krossade tomater 1,5 msk koncentrerad köttfond 1 tsk torkade örtkryddor 1 krm svartpeppar 0,5 tsk salt Ostsås: 2 msk smör eller margarin 4 msk vetemjöl 8 dl mjölk 3 dl riven hårdost 1. Skala och finhacka lök. Fräs den mjuk och glansig i matfett på medelvärme fem–sju minuter.

2. Höj till medelhög värme. Tillsätt köttfärs och bryn den lätt under omrörning fem min. Finfördela köttet med en trägaffel. Tillsätt övriga ingredienser som hör till köttfärsröran. Sätt ugnen på 225 grader.

3. Ostås: Smält matfett i en kastrull.

Vispa ner mjöl och mjölk. Låt småkoka på låg värme i cirka fyra minuter.

Salta. Riv ost. Tag av från plattan, rör ner 2/3 av osten.

4. Varva i ugnsform ostsås, lasagneplattor och köttfärs. Ostsås underst och överst. Strö över resten av osten.

Sätt in mitt i ugn. Grädda i cirka 45 minuter.

Allt om mat & dryck

Det är de gamla som har sopat rent för dig

EGOIST. Svar till ”Rebeca” (17/4).

Du är en typisk unge av i dag, omogen och oerfaren. Tack vare våra gamlingar kan du klaga över dem som sopat banan för dig och dina likar så att ni har fått det materiella välstånd ni nu har. Har du inget bättre för dig?

Du vill alltså att vi ska satsa på dig i stället för våra åldringar.

Du är, i mina ögon, en egoistisk, bortskämd unge som inte har någon som helst livserfarenhet.

Och när du säger dig inte vilja leva alldeles för långt liv, så är du kanske rädd för att göra det eftersom det är som det är i dag.

Har du dåligt samvete kanske? Är du rädd för att bli gammal när du ser, hur de som är gamla har det?

Tack och lov är du inte representativ för dagens ungdomar, som kan känna empati och medlidande för dem som har det knapert. EN PAPPA TILL EN 19 ÅRIG TJEJ

Min farmor förtjänar att leva ett rikt liv

RESPEKT. Svar till ”Rebeca” (17/4). Är du seriös? Är vår svaghet att vi tar hand om våra gamlingar så bra?

Att behandla gamla med respekt är snarare en av de största styrkorna ett land (och en människa) kan ha.

Vi kan bedöma oss själva

Håller du med Cissi Wallin i dagens kolumn?

Trist att du upptagen, du är så söt att det knappt går att ignorera dig.

A Det finns en mamma/tjej i Häggvik som ska ha tusen rosa rosor för att hon är så bra. Kramar.

Thomas Emmas kompis, Micha. Du är en snäll och mycket snygg liten donna!

Marie

Dela ut överfallslarm till alla unga tjejer VÅLDTÄKT. Det

går en våldtäktsvåg över Sverige i dag och alla verkar stå handfallna. Tjejer måste få ett nytt sätt och en chans att försvara sig själva. Ett alternativ vore att dela ut överfallsalarm till alla unga tjejer eller att faktiskt släppa på lagen mot pepparsprej. En våldtäkt kan förstöra ett helt liv. Att allt fler våldtäktsmän fälls är bra, men då är skadan faktiskt redan skedd för flickan. Kanske måste man också se över och börja undervisa sexualkunskap redan på ett tidigare stadium, innan både pojkar och flickor sett porr och tror att det är så det ska gå till.

LISA

Låt balkongerna blomma rejält i vår GRÖNSKA. Det

Gör så här: Skriv PUSS följt av texten.

Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

utifrån hur vi behandlar våra svaga.

Jag är 20 år (student) och har väldigt dålig ekonomi, men jag ser hellre att min farmor får ut en bra pension än att jag lever loppan och kan köpa en massa saker.

Unga i dag är bortskämda. Personer som min farmor jobbade på ditt dagis, hjälpte dig när du gick i första klass, var med och gjorde din uppväxt bra. Hon var med och skapade den framtid som vi unga kommer att förverkliga.

Hon förtjänar att kunna leva gott nu, kunna resa och njuta av sin pension.

Min farmor har haft det tufft tidigare, men svårigheter hjälper till att forma en bra människa också. Därför förtjänar hon mer än dig och mig, och vi förtjänar samma sak när vi har gjort oss förtjänta av det.

EMMA JONSSON

är dags för vår ständigt återkommande uppmaning och vädjan: Låt balkongerna grönska och blomma, så även alla uteserveringar och liknande, förgyll ytterligare vårt vackra land. Det går en rysning genom kroppen av välbehag och glädje när man ser en ”grön” balkong, som också hjälper oss med friskare och renare luft. Även om man kan undra vad en liten blomma kan göra för nytta, men all grönska hjälper till och det finns många, många balkonger, altaner och uteserveringar i vårt avlånga land. SIW & BERTIL ARNSTRÅK

Dåliga kläder handlar om brist på god smak

till ”Anja” (17/4).

Jag trodde faktiskt att jag var ensam om att undra varför man går ut på stan i en lång T-tröja i stället för en klänning.

Det kallar jag absolut inte mode, utan brist på smak.

Häromdagen gick jag förbi ett par. Tjejen var väldigt snygg, men hade en sådan T-tröjeklänning och när jag vände om

MODERNT. Svar

Karin Kellander, 24, studerande, Malmö: – Ja, det var bra för mig för jag valde språk och det passade mig.

sms :)

Tyck till direkt med telefonen!

Skriv TYCK följt av din insändare.

Max 150 tecken. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor.

Bättre tro på livet Att tro på ett liv efter döden är att inte tro på livet.

Aborro

Kläder behöver man Svar till Anja (17/4). Uppnå något kan man göra med sitt liv och sina studier, kläder behöver man och därefter är det upp till en själv att experimentera.

X

Sluta vara en bitter tant Men ärligt talat, Anja, när ska ni gamla bittra tanter sluta klaga på unga tjejers klädstil? Ja, vi är snyggare och fräschare än er, deal with it!

X

Du får ett extra långt liv Ja, Rebeca, man får inte alltid vad man vill, men man får alltid vad man behöver … Jag tror att du kommer att få ett extra långt liv.

Mormor

kunde jag faktiskt se hennes trosor. Kanske är det syftet, men det är absolut inte snyggt.

Fel är det från H & M, KappAhl, Sisters och andra ”modemedvetna” affärer som säljer en sådan som klänning. Det visar flickorna att det är helt okej att visa rumpan och att detta är ”fashion”. Ge mig gärna några bra förklaringar till detta. KARIBOU

Metro blir grönare

Varför bryr du dig om miljön?

Skriv till oss och berätta. Onsdag den 22 april blir Metro lite grönare än vanligt och vi vill veta vad du tycker är viktigt.

Skicka in din insändare med e-post till: insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera.

– originalserie för Metro av Tony och Maria Cronstam

mejla till:

tyckomkolumnen@metro.se

Vi svenskar har det system vi förtjänar STEFAN WAHLBERG, 17/4. Jag skulle tro att 99 procent inte kan bevisa sin oskuld. Man borde ha mycket hårda straff för personer i förtroendeställning som undanhåller/manipulerar bevis samt även för vittnen som ljuger (för barnens bästa). Vi har det system vi förtjänar.

HELT RÄTT

Dagens horoskop Västerländskt VÄDUREN 21/3–19/4

OXEN 20/4–20/5

TVILLINGARNA KRÄFTAN 21/5–21/6 22/6–22/7

LEJONET 23/7–22/8

JUNGFRUN 23/8–22/9

VÅGEN 23/9–22/10

SKORPIONEN 23/10–22/11

SKYTTEN 23/11–21/12

STENBOCKEN 22/12–20/1

VATTUMANNEN

21/1–19/2

FISKARNA 20/2–20/3

En angelägenhet skulle må bra av att ventileras mer öppet och du har säkert inget att oroa dig för.

Något har bidragit till att du äntligen kan gripa dig an något speciellt på ett effektivt sätt.

Du visar en tendens att agera alltför impulsivt och oöverlagt. Håll dig lite mer avvaktande.

Ditt för ögonblicket lite hetsiga humör utgör även en drivkraft. Du tycks kunna åstadkomma mer.

Stryk allt oväsentligt från dagordningen och koncentrera dig på det som just nu känns viktigt för dig.

Vad du i dag än tar dig för, bör du inte låta irrelevanta saker få komma emellan.

Det astrala inflytandet stimulerar din personlighet och din framåtanda. Dagen ser ljus ut.

Ett gammalt tvistefrö aktualiseras på nytt, men bidra till att det nu förpassas till glömskan.

Du får kanske inte lätt att foga dig efter en ny situation, men visa inte din besvikelse alltför tydligt.

Någon som räknat med ditt stöd och inte fått det är besviken. Försök reda ut det på bästa sätt.

För att kunna genomföra något du har i sikte måste du nog först ta till din övertalningsförmåga.

Du har skaffat dig ett övertag över någon.

Gör ingen stor affär av det.

Något nytt kan komma.

metro

måndag 2009-04-20

CLUB METRO TÄVLING

SCANPIX

Dagens ord gymnasium Ett gymnasium är en skola med uppgift att förbereda för högre studier vid universitet och högskola. 1971 ändrades namnet från gymnasium till gymnasieskola. Det första gymnasiet upprättades i Västerås 1623. Nu är det dags att göra sitt val inför höstens gymKÄLLA: WWW.NE.SE nasiestudier.

SCANPIX

VINN EN TRÄFF MED T-REX!

You talking to me?!

Stefan Andersson, Ystad

SCANPIX

Läsartävlingen Skriv en rolig pratbubbla till bilden.

Vinnande bidrag presenteras i Metro nästa publiceringsdag.

Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag till pratbubbla. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor.

Denna vecka kan du vinna ”The Big Bang Theory”, säsong 1.

Efter 65 miljoner år är de tillbaka och du har chans att träffa dem öga mot öga. Tävla om dina biljetter till förställningen ”Walking with Dinosaurs” och en exklusiv visning backstage där ni kan träffa och se dinosaurierna på nära håll.

1–10:e pris: 2 biljetter till Walking with Dinosaurs, 9 oktober i Scaninavium eller 23 oktober i Globen, samt exklusiv visning backstage.

Skriv en pratbubbla till bilden.

Gör så här: besök www.clubmetro.se och välj ”tävlingar” följ därefter instruktionerna.

Tävlingen pågår t om 26 april. Lycka till! www.clubmetro.se Detta erbjudande är endast för Club Metro-medlemmar.

Bli medlem på www.clubmetro.se. Medlemsskapet är kostnadsfritt.

Rätta lösningar ... ... till gårdagens kryss

Kryssvinnarna presenteras på tisdagar.

... till dagens sudoku.

ANNONS

För näsbesvär vid pollenallergi För ögonbesvär vid pollenallergi

Skriv KRYSS följt av ordet i det blå fältet.

Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag.

Varje SMS kostar 5 kronor.

En vinnare per dag vinner ett startpaket från Comviq kontant med 100 kronor att ringa för.

MNSE-LIV-2009-007

Receptfritt läkemedel McNeil Sweden AB, 169 90 Solna

Dagens horoskop Österländskt RÅTTAN 1984 Du måste vara självsäker. 1972 Försök att samarbeta.1960 Du behöver ett gott samtal med bra människor.

BUFFELN 1985 Ekonomiska förluster hägrar. 1973 Var försiktig med orden.

1961 Öppna inte ditt sinne.

TIGERN 1986 Du behöver arbeta aktivt. 1974 Arbeta inte för mycket. 1962 Saker kommer inte gå som du önskar.

KANINEN 1987 Ett hinder är framför dig. 1975 Den som skördar är lycklig. 1963 Ta en drink med goda vänner.

DRAKEN 1976 Sötma kommer efter bitterhet. 1964 Se upp för ryktena. 1952 Du måste försöka ha lite mera tålamod.

ORMEN 1977 Tänk på alla delar av ditt liv. 1965 Försök att föreslå dina idéer.

1953 Saker kommer att gå fel.

HÄSTEN 1978 Du kan få skörda dina uppoffringar. 1966 Riktiga vinnare förlåter. 1954 Hälsan kan vara ett problem.

GETEN

APAN

1979 Ett slagsmål ligger i luften.

1967 Försök vara positiv.

1955 En förbättring kan synas.

1980 Visa din attraktiva sida. 1968 Försök att ta dig lite vila.

1956 Tänk i konstnärliga banor.

TUPPEN 1981 Rakt som ett bambuträd. 1969 Samarbeta med andra.

1957 Din visdom kommer spela roll.

HUNDEN

1982 Ibland måste du göra saker du inte gillar. 1970 Försök förstå problemet. 1958 Var inte känslosam.

GRISEN 1983 Nu börjar du få betalt. 1971 Försök vara självsäker.

1959 Du kan komma att få en belöning.

metro

måndag 2009-04-20

32 tv

”Sugar Rush” SVT 2 klockan 22.30 Brittisk serie från 2005. Del 1 av 10. Kim är 15, och nyinflyttad till Brighton med sin familj.

Där möter hon Sugar, som blir hennes bästa vän och hennes första stora kärlek. METRO

TV-TIPSET I TV 3, TV 6, TV 8 OCH ZTV

Dagens filmtips

Dagens tv-profil Christina ”Tinta” Nilsson

Sök utbildningar till hösten 2009

Ålder: 50. Bor: Gävle. Familj: Gift, tre barn. Aktuell: Sjukhuset, i kväll klockan 19.30 i TV 3.

TV 3

C-G tipsar varje dag i Metro

Skön och udda humor Royal Tenenbaums komedi Betyg: 5555 Splittrad New York-familj med olyckliga genibarn återförenas när pappan spelar dödssjuk. Skön och udda humor långt från mittfåran, i regi av Wes Anderson. Med Gene Hackman, Bill Murray, Owen Wilson, Gwyneth Paltrow, Ben Stiller m fl. (2001) TV 1000 kl 19.00

Christina ”Tinta” Nilsson är barnmorska sedan 17 år tillbaka.

BUENA VISTA

”Mitt jobb är så omväxlande”

”Olyckliga genibarn återförenas när pappan spelar dödssjuk.”

Om Royal Tenenbaums

Kurskatalogen finns att hämta på Infoteket, hos utbildningsanordnarna, på Medborgarkontoren, AIC, AF med flera.

Du kan också se utbudet på www.malmo.se/komvuxansokan

Spektakulär men inte engagerande Poseidon actiondrama Betyg: 55 Liten grupp försöker rädda sig från sjunkande fartyg.

Remake på katastrofklassiker.

Digitala effekter och bitvis nervigt, men mer spektakulärt än engagerande. (2006) Kanal 9 kl 21.00

Antirasism och bra shownummer Hairspray musikalkomedi Betyg: 5555 Debutantfyndet Nikki Blonsky elektrifierar medryckande remake av John Waters 80talsfilm som utspelas i 60talets Baltimore. Antirasism, komik och tajta shownummer. (2007) Canal + Hits kl 20.00

Presentatör

Huvudsponsorer

4

7

8 8

8

3

6 9

1

9

3

4 7

2

7

6 3

1

1

4

8

1

7 2

7

8

2 9

9

Sponsorer

5

Partner

6

3

Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1 till 9 finns med i varje vågrät och lodrät rad samt i varje låda med 9 rutor. Inga siffror ska summeras.

Lösningen publiceras på insändarsidan.

Mer sudoku på metro.se/sudoku

FÖRLOSSNING. I kvällens avsnitt av Sjukhuset får vi följa Tintas arbete på förlossningen. I 17 år har hon jobbat som barnmorska.

– Det är något som jag velat bli sedan jag var liten.

Jag tittade nyligen i en ”Mina vänner”-bok som jag skrev i när jag gick i trean, och där stod det att min högsta önskan var att bli barnmorska. När jag gick på gymnasiet hade jag praktik på förlossningen, men jag jobbade länge inom vården innan jag utbildade mig.

Tintas ... ... fem tv-favoriter Sporten, Robinson, Vänner, Sjukhuset, Så ska det låta.

och vet aldrig hur en dag ska se ut. Och så får man vara med om något som är så viktigt för föräldrapar.

Det är härligt.

Hade du utbildat dig till barnmorska när du fick dina egna barn?

Vad är det bästa med jobbet?

– Nej och det är lite synd.

Det hade varit lite kul att veta hur man hade upplevt det som barnmorska.

– Det är väldigt omväxlande. Man är med om både lugna och akuta situationer

INGRID ARINELL ingrid.arinell@metro.se

Vad tycker du om tv-programmen? Mejla till tyckomtv@metro.se

Visas den finska krigsfilmen igen?

INBÖRDESKRIG. Jag såg på STV för många år sedan en mycket bra finsk filmatisering av Väinö Linnas trilogi ”Högt bland Saarijärvis moar” etc. med titeln ”Här under polstjärnan”.

Det var en av de bästa filmer jag har sett. Handlingen är förlagd till tiden för finska inbördeskriget

1918–1919. Jag tror att man visade filmen i början av 90-talet och skulle gärna vilja veta om den kommer att visas på TV igen. ROGER FAHLSTRÖM Tyvärr har SVT inga planer på att visa filmen igen.

SVAR:

Romanen ”Högt bland Saarijärvis moar” utkom 1959.

Köp biljetter på

www.wayoutwest.se eller ring 0771-651 000

metro

Måndag 2009-04-20

tv 33

”Båtmagasinet” TV 8 Kl 17.30 Programmet tipsar om de bästa utflyktsmålen och om hur du sköter din båt på bästa sätt. Båtmagasinet ger dig bästa köp- och säljtipsen. Agneta Engström är en av programvärdarna.

SVT1

SVT2

TV3

TV4

Kanal5

6.00 Rapport 6.07 Sport 6.25 Gomorron Sverige 9.30–11.55 UR 9.30 Ramp (R) 10.00 UR-val – på lätt svenska 10.15 EU-turken 10.30 Anaconda en español (R) 10.45 Geography (R) 11.00 Visions of India (R) 11.05 Geography (R) 11.20 UR-val – svenska som andraspråk 11.30 Anaconda en français (R) 11.40–11.55 Ekolokero 12.00 Rapport 12.05 Sportspegeln (R) 12.50–13.35 X-Games (R) 14.20 FILM På dessa skuldror. Svenskt drama från 1948. 16.00 Rapport 16.05 Gomorron Sverige 16.55 På liv och död (R) 17.25 Var fan är min revy! (R) 17.55 Sportnytt

9.30–13.55 24 direkt 9.30 Klimatförändringarna – vad gör FN:s klimatpanel? 11.30 Ett nytt grönt kontrakt för Sverige 13.55 Ridsport (R) 14.50 Ridsport (R) 15.50 Gudstjänst (R) 16.35 Landet runt (R) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset

6.30 Just shoot me 7.00 The Tyra Banks show (R) 7.55–8.50 Top model 5 (R) 9.40 Oprah Winfrey show (R) 10.30 Våra bästa år 11.25 Extreme home makeover 12.20 Top chef (R) 13.15 Oprah 14.10 Cityakuten 15.05 The Tyra Banks show 16.00 Top model 5 17.00 Sex and the city 17.30 Top chef

5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Nyheterna 10.05 Efter tio 11.00 Nyhetskanalen 11.10 Efter tio, forts 11.55 Hem till gården 12.55 Nyhetskanalen 13.00 Trav: Dagens rätt 13.30 Supernanny (R) 14.25 Nyhetskanalen 14.30 Små i stora världen 15.00 House (R) 15.55 That ’70s show (R) 16.55 Semestersvenskar (R) 17.55 Postkodlotteriets 50-50

6.05 Entertainment now (R) 6.30–9.00 Vakna med The Voice 9.30 Ugly Betty (R) 10.15 One Tree Hill (R) 11.00 Jay Leno 11.55 Providence 12.50 DeGeneres 13.40 Ellen 14.10 Ugly Betty 15.05 Gossip girl (R) 16.05 Gilmore girls 17.00 America’s funniest home videos 17.30 Grey’s anatomy

18.00 Rapport med A-ekonomi 18.10 Regionala nyheter 18.15 Fråga doktorn Hon har kämpat med

18.00 Ekvatorn Holländsk naturserie. Där den indonesiska övärlden möter Nya Guinea ligger jordens rikaste korallrev med över 2000 fiskarter.

18.55 Rapport 19.00 Vem vet mest? Även 26/4.

19.30 Jag och min skugga Danskt reportage

ångest och tankar på självmord under många år.

Suzanne Axell möter teologen och etikforskaren Ann Heberlein. Även 23/4, 25/4.

19.00 Kulturnyheterna Även senare i dag.

19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport med A-ekonomi 20.00 Inför Eurovision song contest 2009 Även 21/4, 25/4.

TV3

från 2007. Den danska cirkusdrottningen Diana Benneweis berättar om sitt möte med depression och stress – vår tids ännu tabubelagda folksjukdom. Även 22/4 och 24/4.

20.00 Vetenskapens värld Faktaprogram. Den orättvisa stressen. Livet i en babianflock är inte alltid så hälsosamt för den som står längst ner i rang. Men stress slår också till extra hårt hos människor som befinner sig långt ner i hierarkin. Programledare: Mia-Marie Hammarlin. Även 25/4.

18.30 How I met your mother Amerikansk komediserie från 2007. Del 18 av 20. Ted träffar Stellas dotter.

19.00 2 1/2 män Amerikansk komediserie från 2003. Del 16 av 24. Frankie berättar för Charlie och Alan varför hon och hennes dotter är på flyende fot.

19.30 Sjukhuset Svensk dokumentärserie från 2009. Del 13. Janne på ambulansen och hans kollega Kjell rycker ut på ett larm där en man ringt SOS på grund av akuta andningssvårigheter.

21.00 Aktuellt 21.30 Fotbollskväll Programledare: Mats Ny-

21.00 Packat & klart Sverige och Chile har

ström. Även 21/4.

dokumentär från 2008. Detta är historien om Rocky – en envis tonårstjej från Bronx som lämnar sin mamma i New York för att förenas med sin pappa byhövdingen i Ghana. Även 26/4.

22.40 Bye bye c’est fini Kortfilm. Ett intimt och varmt dokumentärt porträtt av en livslysten äldre kvinna i en värld där männen är vana att styra.

22.55 Kulturnyheterna (R) 23.10 Grillad (R) Gäst är Robert Aschberg.

23.55 Nip/Tuck (R) 0.40 Babben & co (R) 1.40–6.00 SVT24

22.30 NYTT Sugar rush (R) Brittisk serie från 2005. Del 1 av 10. Kim är 15, och nyinflyttad till Brighton med sin familj. Där möter hon Sugar, som blir hennes bästa vän och hennes första stora kärlek. Sugar bestämmer sig för att hjälpa Kim förlora oskulden. Kim tänker mer på Sugars bröst än killar men försöker spela med. Även 24/4.

22.55 Prokofjevs dagbok (R) Veckans konsert. Unik dokumentär om Sergej Prokofjevs exilår i väst. Även 25/4.

23.50–0.35 Agenda (R) Fördjupande samhällsprogram. Även 23/4.

Fam. Rylin.

ANDREAS LUNDBERG/TV4

SONY 2007 CPT HOLDINGS, INC

DR

22.00 Bronx Princess Amerikansk-ghanansk

Olivia Hallinan och Leonora Critchlow.

sk dokumentär från 2009. Den 15 januari 2009 hamnade 155 personer ombord på flight 1549 i sitt livs värsta mardröm. Även 26/4.

21.00 Spårlöst Svensk programserie från 2009.

Sofia adopterades från Sydkorea när hon var tre månader. I adoptionshandlingar framgår att hon har tre syskon och att familjen var tvungna att adoptera bort henne av ekonomiska skäl. Även 26/4.

22.00 Nyheterna 22.25 Sporten 22.35 Vädret 22.38 Lokalt väder

22.00 Sportnytt 22.15 Regionala nyheter 22.25 Rapport

Pappa byhövdingen, Rocky, mamma.

06. Del 2. Joey kräver att få en ny chans på en audition och råkar rusa in i fel rum och börjar skådespela, vilket får oanade konsekvenser.

18.55 Vänner Amerikansk komediserie från 2002-03. Del 21. Gästskådespelare: Aisha Tyler, Maggie Wheeler.

19.30 Vänner Amerikansk komediserie från 2002-03. Del 22. Gästskådespelare: Aisha Tyler, Hank Azaria, John Stamos.

20.00 Färjan 2 Svensk dokumentärserie från 2009. Del 4 av 10. Håkan är orolig över att hans rumpa börjar sjunka in och kör ett hårt pass i gymmet.

21.00 CSI Amerikansk kriminalserie från 2008-09.

Del 11. Dr Langstons första dag som kriminaltekniker blir allt annat än lätt. Ett till synes enkelt inbrott visar sig hänga ihop med ett mord och mordbrand.

20.00 Nytt läge Svenskt inredningsprogram från 2009. Tvåbarnspappan Torbjörn skulle kunna täcka en gräsmatta av Ryavallens storlek. Nu tar han hjälp av mäklaren Anders Wallén för att ersätta familjens tvårummare med ett rymligt hus. Inredaren Karin Myrenberg Faber hjälper trebarnsfamiljen Causey att inreda deras nya stadsnära hus så att de får bibliotek samt bättre översikt över sina småkillar.

21.00 Cityakuten Amerikansk dramaserie från 2008. Del 14 av 22. En gammal kollega besöker sjukhuset för att träffa en före detta mentor som är allvarligt sjuk. Gates och Morris hjälper en äldre man som blivit överfallen på gatan.

22.00 Project runway Amerikansk realityserie från 2008. Del 7 av 14.

23.00 Sex and the city Amerikansk dramaserie från 2000 – 2001. Del 10 av 18. Carrie följer med till Aidans lantställe, men blir fruktansvärt uttråkad.

23.35 Navy CIS Amerikansk kriminalserie från 2004. Del 12 av 22.

0.30 2 1/2 män (R) 1.00 Drew Carey 1.30 Förhäxad 2.20 Close to home 3.05 Kingdom hospital 3.55– 5.00 The mountain

MAGNUS SELANDER/KANAL 5

utvecklat starka band efter att tusentals chilenare flydde hit undan Pinochet. Även 21/4, 23/4, 26/4.

21.30 Tonårsliv Dokumentärserie. Cecilia har födelsedagskalas och hennes pappa har lovat komma. De har inte träffats på flera år. Även 22/4, 23/4.

18.25 Joey Amerikansk komediserie från 2005-

18.20 Keno Dagens Kenodragning.

18.30 Lokala nyheter 18.35 Lokalt väder 18.40 Ekonominyheterna 18.50 Vädret 19.00 Nyheterna 19.30 Hitta hem Svensk djurserie från 2009.

20.00 Miraklet på Hudsonfloden Amerikan-

Martin Soneby.

Programledare: Lasse Bengtsson.

22.40 NYTT Misstänkt Svensk samhällsserie från 2009. Del 1 av 8. Kriminalnyheter med Lasse Bengtsson. Det blir exklusiva intervjuer, fördjupande reportage, beskrivningar och analyser av komplicerade utredningar. I studion finns en panel med kriminalexperter. Även 26/4.

23.10 Volvo Ocean Race – veckomagasin 23.40 Judys domstol (R) 0.10 Medium (R) 1.05 Arkiv X (R) 1.55 Ally McBeal (R) 2.40 Hope & Faith (R) 3.05 Inte helt perfekt (R) 3.25 Jericho (R) 4.10 Felicity (R) 4.50–5.50 Matrioshki (R)

21.55 Ballar av stål Svensk humor från 2009.

Del 6 av 10. Soneby Citysport tävlar i grenen hamburgerkastning, där han testar hur snabb snabbmaten egentligen är. Programledare: Pär Lernström.

22.50 Seinfeld Amerikansk komediserie från 1991-92. Del 2. George är ihop med en kvinna på skatteverket och det vill Jerry utnyttja.

23.20 Seinfeld Del 3.

23.50 CSI Amerikansk kriminalserie. Del 22. Gästskådespelare: Nicholas Lea. 0.45 Cold case 1.45 Joey (R) 2.15 MacGyver 3.12 Magnum 4.10 Amazing race 4.55–5.20 Seinfeld (R) 5.15–6.00 Ellen DeGeneres show (R)

TV6

TV8

Kanal9

TV4 plus

DR1

TV2 Danmark

8.00 V.I.P. 8.50 Knight rider. 9.40 Smallville.

10.35–11.30 Xena – krigarprinsessan.

12.00 Våra värsta år. 12.30 Våra värsta år.

12.55 Stargate SG-1. 13.50 Femlingarna Chase. 14.15 Just shoot me. Komediserie från 1998-99. 14.40 Just shoot me. 15.10 Smallville. 16.05 Simpsons. 16.30 Simpsons. 17.00 Scrubs. 17.30 Scrubs.

18.00 Cops. Realityserie från 2006. 18.30 Cops. Realityserie från 2006. 19.00 Simpsons. Animerad serie från 2002-03. 19.30 Simpsons. Animerad serie från 2002-03.

20.00 Chuck. Komediserie från 2008. 21.00 2 1/2 män. Komediserie från 2008. 21.30 2 1/2 män. Komediserie från 2008. 22.00 My name is Earl. 22.30 My name is Earl. 23.00 Scrubs. 23.30 Scrubs. 0.00 Spin City. 0.30 It’s always sunny in Philadelphia. 1.00 Skål.

1.30 Knight rider. 2.30 Just shoot me. 3.00 Just shoot me. 3.25 Våra värsta år. 3.50 Våra värsta år. 4.15 Xena – krigarprinsessan. 5.05–5.30 Cops.

6.00 Deutsche Welle journal. 7.00 Världen i fokus. 8.00 Världen i fokus. 10.30 Världens bästa shopping. 11.05 Sjukhuset.

11.35 Cityakuten. 12.35 Mörk vetenskap.

Australisk dokumentär från 2007. 13.40 Innovatörerna. Svensk reality från 2009.

14.15 Sjukhuset. 14.45 Cityakuten. 15.45 Med Ian Wright i Amerika. 16.50 Världens bästa shopping. Serie från 2003. 17.20 Båtmagasinet. Svensk programserie från 2009. 18.00 Law and order. Kriminalserie från 2006. 19.00 På heder och samvete.

Dramaserie från 2001. 20.00 The closer.

Kriminalserie från 2008. 21.00 Teknikens värld – allt om bilen. Svenskt motorprogram från 2009. 21.30 DiTV. Börsoch affärsnyheter. 22.00 Situation critical.

23.05 Law and order. 0.00 The closer. 0.55 På heder och samvete. 1.50 Situation critical. 2.45 Politiska lönnmord. 3.45 Enkel biljett. 4.40 Teknikens värld – allt om bilen.

5.05 DiTV. 5.30–6.00 Deutsche Welle

6.20 Cosby. 6.45 Martha Stewart show.

7.30–8.00 Frasier. 9.15 Ballykissangel.

10.15 I miraklens spår. Dokumentärserie från 2007. 11.10 Falcon Crest. 12.05 The bill. 13.00 Diagnos mord. 13.55 Cosby.

14.25 Tummen mitt i handen. 14.55 60 minute makeover. 15.50 Martha Stewart show. 16.40 Vita huset. Dramaserie från 2001-02. 17.35 Ed. Komediserie från 200304. 18.30 Frasier. Komediserie från 200001. 19.00 Gränsbevakarna Australien. Australiensk dokumentärserie från 2005.

19.30 Gränsbevakarna Australien. 20.00 Cold case. Kriminalserie från 2003-04.

21.00 Poseidon. Äventyrsfilm från 2006.

22.55 Jay Leno show. Pratshow från 2009.

23.55 Daily Show med Jon Stewart. Pratshow från 2009. 0.25 I mördarens spår.

Kriminalserie. 2.30 Cold case. 3.25 Vita huset. Dramaserie 2001-02. 4.10 Diagnos mord. 4.55 The bill. Brittisk kriminalserie.

5.40–6.05 Daily Show med Jon Stewart.

6.30 Teletubbies. 6.55 Thomas tåget. 7.05 Postis Per. 7.25 Rupert Björn. 7.35 Pokémon. 8.00 Hem till gården. 8.25–8.45 Hem till gården. 10.50 Jackpot. 11.20 Nyhetskanalen. 11.25 Jackpot. 12.10 Min hund styr mitt liv. 12.45 Doctors. 13.40 Glamour. 14.05 Grannar. 14.35 Dr Phil.

15.30 Nyhetskanalen. 15.35 Mannen som talar med hundar. 16.35 Army wives. 17.30 Nyhetskanalen. 17.40 Glamour. 18.05 General hospital. 19.00 Dr Phil. 20.00 Mannen som talar med hundar. 21.00 Hundcoachen. Svensk dokumentärserie från 2009. 21.30 Trav: Vinnare plus. Travmagasin. 22.00 Jordan, rättsläkare. 22.55 Javisst, herr premiärminister. 23.35 M.A.S.H. 0.10 ‘Allå, ‘allå, ‘emliga armén.

0.55 Law & order: Criminal intent. 1.50 Jordan, rättsläkare. 2.40 Law & Order: Special victims unit. 3.20 Judys domstol. 3.45 Love my way. 4.35 Möte med John Waynes ande. 5.25–6.30 General hospital.

6.40 Gnotterne. 7.05 Den lille prinsesse.

7.15 Vores store verden. 7.45 Minisekterne. 7.50 Palle Gris på eventyr. 8.15 Postmand Per. 8.30 Vagn hos kiwierne. 9.00 Et stykke Sverige. 10.00 Frilandshaven. 10.30 Molekyler i snor. 11.00 Solens mad. 11.30 Saras køkken. 11.55 OBS. 12.00 DR update – nyheder og vejr. 12.10 21 Søndag. 12.50 Aftenshowet. 13.20 Reimers. 14.00 Det lille hus på prærien. 14.50 Nyheder på tegnsprog. 15.00 DR update – nyheder og vejr.

15.10 Boogie mix. 15.15 Høvdingebold.

16.00 Family Guy. 16.30 Monster allergi.

17.00 Troldspejlet. 17.15 Robotboy. 17.30 Den travle by. 18.00 Aftenshowet. 18.30 TV Avisen med sport og vejret. 19.00 Aftenshowet med vejret. 19.30 Gør det selv.

20.00 Ekspedition Guyana. 21.00–22.00 TV Avisen med horisont og sportnyt. 21.00 TV Avisen. 21.25 Horisont. 21.50 Sportnyt.

22.00 Kriminalkommissær Foyle. 23.35 OBS. 23.40 Seinfeld. 0.05–0.55 Boogie mix.

11.00 Regionalprogrammer. 12.00 Nyhederne. 12.15 Regionale nyheder. 12.40 Grænsepatruljen. 13.05 Lille doktor på prærien. 14.00 Nyhederne. 14.15 Reba.

14.45 Kongen af Queens. 15.10 Desperate housewives. 16.00 Nyhederne. 16.05 Regionale nyheder. 16.15 Beverly Hills 90210. 17.05 Venner. 17.30 Venner. 18.00 Nyhederne. 18.10 Regionale nyheder.

18.20 Vejret. 18.25 Go’ aften Danmark.

19.00 Nyhederne. 19.30 Regionalprogram.

20.00 Hvem vil være millionær? 20.50 Station 2. 21.40 Station 2 efterlyst. 22.00 Nyhederne og finans. 22.20 Regionale nyheder. 22.30 Vejret. 22.35 Hutlihut.

23.05 Sky cops. 23.35 Verdens farligste bander. 0.25 Kongen af Queens. 0.50 Venner. 1.15 Venner. 1.40 Mannions distrikt.

2.25 Go’ aften Danmark. 2.50 Små og store synder. 3.40 Desperate housewives. 5.00 Bananer i pyjamas. 5.05 Koala brødrene.

5.15 Erky og Perky. 5.30–6.00 Ninja Turtles.

SVERIGES NYA STUDENTMAGASIN!

LÄS OCH INSPIRERAS AV JACOB WALLENBERG OCH FREDRIK REINFELDT. ORIENTERA DIG OM SOMMARENS FESTIVALER OCH DET STUNDANDE EU-VALET. DU HITTAR DEN PÅ EN HÖGSKOLA ELLER ETT UNIVERSITET NÄRA DIG!

AVSPARK FÖR ALLSVENSKAN LIVE PÅ WEBBEN C SPORTS är CANAL+ nylanserade webb-tv-tjänst där du kan se sportsändningar live i din dator via Internet.

Direktsändningarna håller högsta bildkvalité.

Nytt för i år är att C Sports sänder ALLA matcher från Allsvenskan. Det innebär totalt 360 timmar direktsänd fotboll i din dator. Välj själv: köp enstaka matcher, klippkort, månadskort, klubb- eller säsongskort.

Våra rättigheter täcker hela världen – du kan se Allsvenskan var du än befinner dig, så länge du har tillgång till dator och bredband.

C SPORTS visar även matcher från följande ligor: Elitserien i ishockey.

Hockeyallsvenskan inklusive Play-off och kvalserien NHL inklusive slutspel och Stanley Cup. Finska ishockeyligan (SM-Liiga) Italienska ligan, de bästa lagen (Serie A) Spanska ligan (La Liga) Holländska ligan Superligan (svensk innebandy) Motorsändningar från speedway, DTM och Formula 3.