/20120514_Amsterdam by Metro International

VAN BOMMEL: COMEBACK BIJ PSV

WIE GINGEN HEM VOOR? DE GROOTSTE KRANT VAN AMSTERDAM

PAGINA 22

AMSTERDAM maandag 14 mei 2012

www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

Alcoholslot overtreft alle verwachtingen Verkeersveiligheid. Sinds de invoering van het alcoholslot op 1 december heeft het CBR van 1735 automobilisten vastgesteld dat ze alleen nog mogen rijden met een drankslot. Dat blijkt uit cijfers van het Centraal Bureau Rijvaardigheidsbewijzen. De praktijk loopt daarmee voor op de verwachtingen, want de prognose voor invoering was dat jaarlijks 2050 automobilisten zouden instromen. PAGINA 2

NIEUW SEIZOEN BOER ZOEKT VROUW VAN START

Dit zijn de boeren Yvon Jaspers heeft Nederland gisteravond weer voorgesteld aan de nieuwe boeren, die in het zesde seizoen van Boer Zoekt Vrouw te zien zijn. Maak kennis met Aad, Henrieke, Arthur, Martin, Hans, de tweeling Jan en Martin, Henk, Johan, Willem en Doede. Nu is het een kwestie van wachten welke vijf boeren de meeste brieven krijgen van bewonderaars uit het hele land. Op zondag 2 september beginnen de reguliere uitzendingen van Boer Zoekt Vrouw. PAGINA 10 / LISELORE CHEVALIER | KRO

Eerste hulp bij Vier voedingstips Fotografeer je vertraagde vlucht voor het examen eigen leven Miljoenen aan claims blijven liggen, omdat reizigers niet weten hoe ze hun geld kunnen terugkrijgen bij vertraging. Tom van Bokhoven heeft de oplossing. PAGINA 3

SAMSUNG GALAXY NOTE

Hi MESSAGING MEDIUM 500 MB + Hi TOESTELLEASE

€31,50 voor

/ mnd

Vandaag beginnen de eindexamens. Energiedrankjes, kauwgom en chocolade: alles wordt in de strijd gegooid om te scoren. Wat moet je wel eten en wat niet? PAGINA 9

Metro-lezers wereldwijd kunnen morgen deelnemen aan het grootste fotografieproject ooit. Aday.org vraagt iedereen om je dagelijks leven vast te leggen. PAGINA 6

12 MAANDEN 50% KORTING

SAMSUNG GALAXY SII Hi MESSAGING MEDIUM 500 MB + 75 MIN + Hi TOESTELLEASE

Korting geldt 12 maanden bij een 2-jarig Hi Messaging Medium/Large/XL Abonnement i.c.m. Hi ToestelLease. Kijk voor de voorwaarden en Hi ToestelLease op hi.nl

€34,50 voor

1725 / mnd

www.metronieuws.nl maandag 14 mei 2012

1 NIEUWS

NIEUWS

Oproep

Rita Verdonk

Ook problemen met post die niet aankomt?

TON doet mee aan verkiezingen

“Waarom komt 80 procent van mijn post niet aan?” Dat vroeg columniste Ebru Umar afgelopen vrijdag in Metro aan de PostNLdirectie. Die vraag leverde niet alleen een reactie van het bedrijf op, maar ook van talloze lezers die dezelfde ervaringen hebben met PostNL. Ook reageren? Mail je verhaal naar nieuwsredactie@ metronieuws.nl. Vergeet je naam en telefoonnummer niet. METRO

Trots op Nederland (TON) doet in september mee aan de verkiezingen voor de Tweede Kamer, zonder oprichter Rita Verdonk. Dat is zaterdag besloten bij een ledenvergadering. In de Tweede Kamer heeft de partij geen zetels, maar bij gemeenten zijn nog wel veertig raadsleden en twee wethouders van Trots op Nederland actief. De lijsttrekker wordt nog bekendgemaakt. NOVUM

Kritiek

“Wilders heeft een goed gevoel voor wat er leeft. Maar hij werkt op een populistische manier die niet kan worden vertaald tot beleid.” Voormalig VVD-Kamerlid Ayaan Hirsi Ali in een interview in Eva Jinek op Zondag.

Om een auto met alcoholslot te kunnen starten moet de bestuurder via een buisje in het apparaat blazen. Blaast hij boven de 0,2 promille, dan start de auto niet. / BART MAAT | NOVUM Moeder

Beyoncé Beyoncé heeft nog meer respect voor haar moeder nu ze zelf een kind heeft. Dat schrijft de zangeres in een moederdagboodschap op haar website. “Als ik je in je ogen kijk, ben ik zo trots.Nu ik zelf moeder ben, realiseer ik me pas echt welke opoﬀeringen jij voor ons hebt gedaan”, aldus Beyoncé, die een jongere zus heeft. “Mijn liefde voor jou gaat dieper dan ik kan beschrijven.”

Lijsttrekkersverkiezing CDA

45%

GEEN VOORKEUR

25%

SYBRAND VAN HAERSMA BUMA

Alcoholslot maakt voortvarende start Slot. In Nederland rijden een klein half jaar na de invoering 203 automobilisten rond met een alcoholslot. Er zijn 284 sloten ingebouwd.

MONA KEIJZER

REST

VERDEELD OVER HENK BLEKER, MARCEL WINTELS, LIESBETH SPIES EN MADELEINE VAN TOORENBURG

Sinds de invoering van het alcoholslot op 1 december heeft het CBR van 1735 automobilisten vastgesteld dat ze alleen nog mogen rijden met een drankslot. Dat blijkt uit cijfers van het Centraal Bureau Rijvaardigheidsbewijzen. De praktijk loopt daarmee voor op de verwachtingen, want de prognose voor invoering was dat jaarlijks 2050 automobilisten zouden instromen. Wie sinds 1 december in de auto stapt met een promillage van 1,3 en wordt betrapt, krijgt een alcoholslot ingebouwd. Voor beginnende bestuurders is de grens 1 promille en recidivisten zijn de klos vanaf 0,8 promille. Deze drankrijders moeten minimaal twee jaar met het slot rondrijden en meedoen aan een motivatieprogramma. Dat is een cursus van drie dagen waarin automobilis-

Kosten alcoholslot: rond 5000 euro

Rijden met drank op is dom en gevaarlijk en dat zal je weten ook. Verplicht deelnemen aan het ASP kost duizenden euro’s. Ʉ 0ėĨĮåĒġČÑÑĮĉåȩ De totale kosten voor het ASP komen op ongeveer op 4000 euro voor de twee jaar dat men aan het ASP moet meedoen. Ʉ =ġÜėıĻȩ Die kosten zijn opgebouwd uit: kosten van het CBR-besluit, het motivatieprogramma, lease en inbouw van het Alcoholslot en de regelmatige

ten ‘leren een scheiding te maken tussen het gebruik van alcohol en het besturen van een motorrijtuig’, meldt Trafieq. Deze onderneming verzorgt het alcoholslotprogramma (ASP). Het ministerie van Infrastructuur en Milieu hoopt met de invoering van het alcoholslotprogramma uiteindelijk het aantal verkeersdoden terug te dringen. “Bestuurders met een alcoholgehalte boven de 1,3 promille maken namelijk slechts één vijfde uit van alle overtreders, maar zijn verantwoordelijk voor vier vijfde

uitleeskosten. Ʉ 2ÑĒûåĤȩ Niet (goed) meewerken levert een verlenging van zes maanden op. Ʉ JåÝþĮåĤȩ Daarbovenop komt de boete die de drankrijder van de rechter krijgt. Die liggen boven de 700 euro voor wie tegen de lamp loopt met een promillage boven de 1,3. Beginnend bestuurders krijgen een onvoorwaardelijke rijontzegging van vier maanden bij een promillage boven de 0,8.

van alle alcoholdoden”, aldus SWOV, het onderzoeksinstituut voor verkeersveiligheid. Het CBR liet Metro weten dat er inmiddels 1735 ASP-besluiten zijn genomen, dat 414 bestuurders zich hebben aangemeld voor het motivatieprogramma, dat 284 alcoholsloten zijn ingebouwd en dat er nu 203 automobilisten legaal met het slot rondrijden. Daarvoor moeten betrapte drankrijders in bezit zijn van een rijbewijs met code 103, die aangeeft dat je alleen in een auto met alcoholslot mag rijden.

“Als het gaat om een leaseauto dan kan het apparaat ook daarin gebouwd worden. Dat geldt niet voor vrachtauto’s en bussen”, meldt een woordvoerder van het CBR. Buschauffeurs en truckers kunnen dus hun werk niet doen als ze de fout zijn ingegaan. Wie weigert mee te doen aan het ASP raakt zijn rijbewijs kwijt en kan pas na vijf jaar een nieuwe aanvragen. Om dat te krijgen, moet hij alsnog meedoen aan het ASP. Om een auto met alcoholslot te kunnen starten moet de bestuurder via een buisje in het apparaat blazen. Blaast hij boven de 0,2 promille, dan start de auto niet. Ook tijdens het rijden moet men blazen. Doe je dat niet of blaas je boven de 0,2 promille, dan slaat de auto af. Wel heb je voldoende tijd om een stopplek te vinden. Al jaren daalt het aantal drankrijders, maar er blijkt een hardleerse groep probleemdrinkers te zijn. Door deze groep aan te pakken hoopt het ministerie vijf à zes verkeersdoden per jaar te voorkomen.

KLAAS BOOMSMA

klaas.boomsma@metronieuws.nl

NIEUWS

Website helpt je om geld te claimen bij vertraging vlucht Vliegen. Via een nieuwe website moet het makkelijker worden om geld te claimen bij vertraging met het vliegtuig.

Argus. Chinese interesse in Scheveningse pier

Claims

Morgen doet de Advocaat Generaal van het Europees Gerechtshof in Luxemburg een uitspraak over claims bij vliegmaatschappijen. Ʉ VÿĮĨġĤÑÑĊȩ Het gerechtshof zal zich uitspreken over gemeenschappelijke regels inzake compensatie en bijstand aan reizigers bij instapweigering, annulering of vertraging van vluchten.

Miljoenen aan claims blijven liggen, omdat reizigers niet weten hoe ze bij vertraging hun geld van vliegmaatschappijen kunnen terugkrijgen. Tom van Bokhoven lanceert daarom de website www.vluchtvertraagd.nl.

Ʉ #åČáȩ Passagiers kunnen proberen bij vliegmaatschappijen een vergoeding te krijgen van 250 tot 600 euro.

Wat doen jullie? Bij overboeken, annuleren van vluchten of vertraging kunnen reizigers via onze website hun geld claimen. Ze betalen hiervoor minimaal 16,50 euro. Wanneer de claim succesvol is, maken ze aan ons een bedrag naar keuze over. Ze hoeven alleen de datum en het vluchtnummer in te vullen om in een oogopslag te zien of ze geld terugkrijgen. Vervolgens kunnen ze kiezen of wij de zaak volledig afhandelen of dat wij zorgen voor de juiste papieren.

kost veel tijd, ze hebben bepaalde gegevens over weersomstandigheden niet of missen juridische kennis. Die hebben wij wel in huis. Vliegmaatschappijen sturen vaak brieven waarin door middel van vijf kantjes doorspekt met juridische taal een reden wordt opgevoerd die eigenlijk niet rechtsgeldig is.

Lukt het jullie wel om het geld terug te krijgen? Bij consumenten wordt 95 procent van de claims afgewezen. Ze kiezen er vervolgens vaak voor om zich daar maar bij neer te leggen. Het

Hoe ben je op het idee gekomen? Eind 2010 was ik in Griekenland en had een flinke vertraging. Ik voelde me heel erg slecht behandeld door de vliegmaatschappij. Ik besloot me te verdiepen in het onderwerp en las

Mario Wester (26), Tom van Bokhoven (27) en Bart de Jonge (23), oprichters van de website.

Ʉ ČÑÿđȩ Dit is vaak een tijdrovende bezigheid.

Privatisering

dat ieder jaar miljarden aan claims in Europa blijven liggen. Hier willen jullie nu een graantje van meepikken? De site wordt ook in onder meer Frankrijk en Duitsland gelanceerd. Met de ontwikkeling van de site zijn we nu al een jaar bezig. Iedereen roept dat wij hier rijk van worden, maar dat moeten we nog maar zien.

MARLIES DINJENS

marlies.dinjens@metronieuws.nl

GroenLinks

“Nationaliseren Prorail maakt probleem erger”

Toﬁk Dibi gaat strijd aan met Jolande Sap

Het overhevelen van Prorail-taken naar de overheid zou de situatie op het spoor alleen maar erger maken. Voordat het beheer van het spoor werd geprivatiseerd was de situatie behoorlijk dramatisch, ‘maar dat is iedereen al lang weer vergeten’, zei voormalig minister van Verkeer en Waterstaat Tineke Netelenbos (PvdA) gisteren in Buitenhof. NOVUM

Tofik Dibi wil de lijsttrekker van GroenLinks worden. Dat heeft het Kamerlid gisteren laten weten in een verklaring. Partijvoorzitter van GroenLinks Heleen Weening liet eerder weten dat zich meerdere kandidaten voor het lijsttrekkerschap hebben gemeld. Uiterlijk 31 mei wordt bekendgemaakt wie in aanmerking komt om lijsttrekker te worden. NOVUM

Heb je nog een goede Smartphone? Kies SmartMix voor de goedkoopste Sim Only. Smartphone Sim Only

GOEDKOOP

STE

Abonnement

April 2012

Prijs

Min/Sms

Data

Snelheid

Tele2

€ 16,-

300

500MB

3,6/0,4Mbps

Telfort Bel, Sms, data

€ 21,-

300/100

500MB

2,0/0,1Mbps

KPN Bel+SMS+Web 350

€ 29,-

350

500MB

2,0/0,1Mbps

Hi Medium + Bundel 300

€ 32,50

300

500MB

2/0,1Mbps

T-Mobile Smart Plus 300

€ 37,50

300

900MB

3,6/0,4Mbps

Vodafone Bel+SMS+Web 350 + 1000MB

€ 46,50

350/onbep.

500MB

3,6/2,0Mbps

Wil je liever meer internetten en weinig bellen of andersom? Kijk dan op tele2.nl voor de SmartMix Sim Only die bij je past.

Ga naar tele2.nl of bel gratis 0800-1613 Vergelijking gebaseerd op de beschikbare informatie d.d. 03-05-2012 op tweakers.net. Tarieven i.c.m. een 2-jarig abonnement.

www.metronieuws.nl maandag 14 mei 2012

NIEUWS IN SAMENWERKING MET FAQT.NL

Vraag & antwoord

Tikken op een colablikje Als je een blikje prik schudt en vervolgens met je nagels erop tikt, dan kun je het blikje gewoon open maken zonder dat je drankje er uit spuit. Hoe werkt dit? – Bas Waarom zorgt schudden voor zo’n heftige reactie? Door de beweging komt de koolzuur die in de limonade is opgelost vrij in de vorm van belletjes. De belletjes botsen tegen elkaar en worden daardoor nog groter. Open het blikje en de druk van de belletjes duwt de drank naar buiten. Wacht je anderhalve minuut, dan knappen de meeste belletjes weer uit elkaar. Het gevolg: geen schuimfontein. Dan het tikken. We hebben dat in een proefopstelling op verschillende manieren geprobeerd en we konden niet echt een verschil ontdekken tussen getikte en ongetikte blikjes. Alleen toen we 30 seconden tikten was de colafontein iets kleiner. Maar dat kan ook komen door het verstrijken van de tijd. Conclusie: wachten is effectiever dan tikken. Stop je het blikje ondertussen in het vriesvak, dan koelt het drankje ook nog eens extra. FAQT.NL Ook een vraag? Mail ‘m naar faqt@metronieuws.nl en wellicht wordt hij volgende week hier beantwoord.

Wachten is beter dan tikken. / COLOURBOX

“Hond heeft empathie” Honden kunnen met je meevoelen. Hondenbezitters wisten dat gevoelsmatig natuurlijk al, maar het is nu wetenschappelijk bewezen.

Televisie

Hond is net zo slim als een kind van twee De Hongaarse wetenschapper József Topál ontdekt dat honden ons net zo goed begrijpen als een kind van twee. Topál zette testhonden voor de tv en liet ze opnames van een mens zien. Met een apparaatje dat registreert waar ogen naar kijken, werd de hond in de gaten gehouden. Het mens op de video stond in het midden en links en rechts van hem stonden twee identieke potten. De man op de video zei ‘hoi hond’ en keek vervolgens naar een pot. Niet iedere opname was hetzelfde. De ene keer keek de man op video de hond aan en zei hij de woorden met een enthousiaste stem terwijl hij de andere keer de hond niet aan keek. Wanneer de man de hond aan keek terwijl hij sprak, reageerde de hond en keek hij mee naar de pot waar de persoon op de video ook naar keek.

Als je een hond hebt, moet je het volgende experiment maar eens uitvoeren: kijk de hond aan en gaap. Tien tegen één dat je hond vervolgens ook flink zijn bek opentrekt. Het proces van gaap-imitatie is al langer bekend als een vorm van empathie. Mensen die elkaar een warm hart toedragen, gapen als een ander eerst gaapt. Dit is een teken dat je tot dezelfde groep behoort. Honden doen het ook, ontdekten onderzoekers van de universiteit van Porto. Sterker nog, honden hoeven je alleen maar te horen gapen om ook ontzettend hard te geeuwen. In een testgroep van 23 honden reageerde de helft op bandopnames waarop mensen aan het gapen waren. Als ze op een bandopname hun gapende baasje hoorden, moesten bijna alle honden ook gapen. Volgens de onderzoekers bewijst het gaapexperiment dat honden empathie hebben, met mensen in het algemeen, maar zeker met mensen die zich in hun ‘roedel’ bevinden. Ze willen graag aantonen dat ze bij hun baasje horen en dat ze zijn of haar gevoelens delen. De onderzoekers hebben één ding echter niet kunnen verklaren: honden gapen ook vaak als ze een bandopname horen waarop hun baasje spreekt zonder te gapen. Honden vinden ons leuk maar we vervelen ze ook?

LEES MEER OP FAQT.NL

FAQT

Als het baasje gaapt, gaapt de hond vaak ook. Het onderzoek wordt komende maand gepubliceerd in het vakblad Animal Cognition. / COLOURBOX.COM

Scan de code, ga naar Faqt.nl

www.citroen.nl

ZET JE SCHRAP! CITROËN C1

NU AL VANAF

¤ 3.195

Ook na 1 juli: GEEN WEGENBELASTING 14% BIJTELLING VERBRUIK 1:22,2

CITROËN C3 e -HDi

NU AL VANAF

¤ 6.920

Ook na 1 juli: GEEN WEGENBELASTING 14% BIJTELLING VERBRUIK 1:29,4

DE DEALS VAN CITROËN. BETAAL ÉÉN HELFT NU EN DE ANDERE HELFT OVER 2 JAAR Gem. verbr. 3,4-6.7 l/100 km; 14,9-29,4 km/l; CO2 87-155 g/km. Prijs is incl. BTW en BPM, excl. verwijderingsbijdrage, leges en kosten rijklaar maken en na aftrek van de inruilpremie en de Citroën afscheidspremie en is gebaseerd op de 50/50 actie. De afscheidspremie is geldig voor inruilauto’s van 2002 en ouder, moet minimaal 4 maanden op naam van de eigenaar staan en waarvan de APK nog minimaal 3 maanden geldig is. Alle aanbiedingen zijn geldig t/m 31 mei 2012 bij de aan de actie deelnemende Citroën-erkooppunten. Financiering is op basis van uitgestelde betaling, rentevrij en verstrekt door Citroën Financial Services, handelsnaam van PSA Finance Nederland B.V. (registratienummer AFM 12007744). Afgebeeld model kan afwijken van het standaardmodel. Prijs- en specificatiewijzigingen voorbehouden. Kijk voor de actievoorwaarden op www.citroen.nl.

NIEUWS

Witte ouders fietsen om voor zwarte school Initiatief. Hoogopgeleide ouders zijn overspannen aanmelding in chique wijk zat en kiezen voor school in achterstandswijk verderop. In Amsterdam-Zuid heeft een groep hoogopgeleide ouders het initiatief genomen z’n kinderen aan te melden voor de Fiep Westendorpschool, een zwarte basisschool in Slotervaart, een stadsdeel verderop. Volgens het Kenniscentrum Gemengde Scholen is het voor ’t eerst dat een groep hoogopgeleide ouders kiest voor een zwarte school die verder ligt dan de eigen buurt. De keuze voor de ‘omfietsschool’ is in de eerste plaats praktisch en in de tweede plaats ideologisch gemotiveerd. “Toen we onze zoon hadden aangemeld voor de Notenkraker, de school in de buurt, leek het erop dat er twintig kinderen moesten loten voor drie plekken”, vertelt advocaat Hylda Wiarda, aanjager van het ouderinitiatief Samen naar de Fiep. “Absurd natuurlijk. Toen we wat verder gingen kijken dan ons eigen stadsdeel, bleek dat de Fiep Westendorpschool een eindje verderop een gloednieuw onderkomen kreeg en

Segregatie

“De sleutel ligt bij de ouders.” Guido Walraven van het Kenniscentrum Gemengde Scholen over het terugdringen van segregatie in het onderwijs.

dat die school aanstekelijk enthousiaste docenten heeft die uitstekend onderwijs geven.” Toen Wiarda hoorde dat er op de Notenkraker toch een plaatsje voor haar zoon was, hoefde het al niet meer; ze was overtuigd dat ‘de Fiep’ de beste keuze was. “Ook omdat ik inmiddels was gaan vinden dat het goed is voor Amsterdamse kinderen om op een gemengde school te zitten.” Dat mengen lukte tot nu toe niet zo best op de Fiep Westendorp, met per klas van 25 leerlingen maar 1 of 2 witte kinderen. Maar met de acht hoogopgeleide ouderparen die hun kind op de school in Slotervaart willen hebben, is er straks voor ’t eerst een gemengde kleuterklas. “Zo moet het”, vindt Guido Walraven van het Kenniscentrum Gemengde Scholen. “De sleutel tot het terugdringen van segregatie in het onderwijs ligt bij de ouders.”

Zwart en wit

Ouderinitiatief werkt maar marginaal In de afgelopen acht jaar zijn er ongeveer honderd zogeheten ‘ouderinitiatieven’ geweest. Altijd ging het om witte ouders die gezamenlijk besloten hun kinderen aan te melden voor de zwarte school in de buurt, in plaats van een witte school verderop. In sommige gevallen bleef het initiatief steken bij vijftien ouderparen. Soms sloeg het succes door, waardoor de zwarte school weer te wit werd. Soms zorgde een initiatief voor een blijvend gemengde school, die de samenstelling van de wijk goed weerspiegelt. “In het algemeen kun je zeggen dat ouderinitiatieven op bescheiden wijze bijdragen aan het tegengaan van segregatie in het onderwijs”, zegt Guido Walraven van het Kenniscentrum Gemengde Scholen.

63%

PROCENT WEERSPIEGELT SAMENSTELLING BUURT

GEMIDDELDE PERCENTAGE VAN DE NEDERLANDSE BASISSCHOLEN DAT EEN AFSPIEGELING VORMT VAN DE BUURT.

27%

NIELS RIGTER

niels.rigter@metronieuws.nl

PROCENT GEEN AFSPIEGELING VAN DE BUURT

Kleuters op het schoolplein van de Fiep Westendorpschool in Slotervaart.

LEZERSFOTO

20 euro

Download de Scoopshotapp op je telefoon en stuur je foto naar Metro.

Nu Samsung Tablet en Smartphone voor € 49.Alleen in combinatie met een Mobiel Internet abonnement + een Bel-SMS-Web abonnement voor € 35.- /mnd Samsung Galaxy Tab 10.1

Samsung Galaxy Ace Plus

• 1-jarig Mobiel Internet Basis abonnement* • 500 MB/mnd

• 2-jarig Bel-SMS-Web abonnement** • 1000 MB + 450 min/sms

Pootje baden in de fontein

Ondanks de bewolking was het gisteren warm genoeg in Arnhem om de fontein eens te testen. Ook geld verdienen met jouw mobiele foto’s? Download de Scoopshot-app op je mobiele telefoon en stuur je foto’s naar Metro. / ERIC DE HAAN | SCOOPSHOT Vrachtwagen

799.-

Nabestaanden

Trucker vindt 100 kilo coke tussen ananas

Akkoord over schade vliegramp Tripoli

Dankzij een oplettende vrachtwagenchauffeur heeft de politie in het Westland 105 kilo cocaïne tussen een lading ananassen gevonden. De trucker had in Zuid-Holland enkele sporttassen tussen zijn lading gezien en vertrouwde dit niet, waarop hij de politie waarschuwde. De recherche onderzoekt waar de drugs vandaan komen. NOVUM

De meeste nabestaanden van slachtoffers van de vliegramp in Tripoli twee jaar geleden hebben met de luchtvaartmaatschappij overeenstemming bereikt over de schadeafwikkeling. Dat zei advocaat Veeru Mewa, die een deel van de nabestaanden bijstaat, zaterdag op Radio 1. Het was zaterdag precies twee jaar geleden dat de vliegramp plaatshad. NOVUM

49.//mnd*

*Je betaalt nu een jaar lang € 10,- /mnd bij een 1-jarig Mobiel Internet Basis abonnement. **Bij een 2-jarig Bel-SMS-Web abonnement betaal je de eerste 8 maanden € 25,- /mnd. Daarna betaal je de reguliere abonnementskosten van € 57,50 /mnd óf je past gratis je abonnement naar boven of beneden aan. Vraag naar de voorwaarden. Deze aanbieding is alleen geldig in de kpn winkel.

kpn winkel ARTEN WIN PREMIERE KA K 3 VOOR MEN IN BL AC Ga nu naar

metronieuws.nl/prijsvragen

www.mib3.nl

VANAF 23 MEI IN DE BIOSCOOP

www.metronieuws.nl maandag 14 mei 2012

NIEUWS

Fotografeer dag uit je leven Dagelijks leven. Op 15 mei zullen wereldwijd miljoenen mensen deelnemen aan het “grootste fotograﬁeproject in de geschiedenis”. Metro-lezers wereldwijd kunnen op 15 mei deelnemen aan “het grootste fotografieproject in de geschiedenis.” Aday.org vraagt zowel professionele als amateurfotografen om op deze dag een moment uit hun dagelijks leven vast te leggen. De organisatoren willen letterlijk een ‘kiekje’ van de wereld waarin we leven. “We vragen miljoenen mensen om hun dagelijks leven te fotograferen. Hierdoor krijgen we miljoenen perspectieven op de wereld”, zegt Ayperi Karabuda Ecer, hoofdredacteur van Aday.org. “Het vastleggen van de energie van een enkele dag en het behouden van die energie voor komende generaties, levert een ongekende mix op”, zegt Ecer, die een sabbatical heeft genomen van haar baan bij Reuters om aan dit project te werken. Honderden experts van Aday.org, waaronder zo’n dertig winnaars van de World Press Photo, zijn nu al aan

Wat te fotograferen

Wat vinden zij van Aday.org?

“Grijp deze mogelijkheid aan om een onbetaalbare collectie van beelden te creëren.”

Deelnemers wordt gevraagd om in de volgende drie categorieën een foto te maken. Ʉ SþıÿĨȩ Alles van maaltijden tot je favoriete huishoudelijke klusje. Ʉ `åĤĊȩ Alle zaken die met je werk te maken hebben.

Aartsbisschop Desmond Tutu Winnaar van de Nobelprijs voor de Vrede

Ʉ _åĤÜÿĒáÿĒûåĒȩ Denk na over hoe jij in contact staat met generaties, identiteit en technologie, evenals de gemeenschap en het milieu.

het bedenken wat zij op die dag zullen vastleggen. Fotografen moeten hun foto maken op 15 mei en hebben dan nog een week om de foto te uploaden op www.aday.org. In november zal A Day in the World uitkomen, een boek met duizend foto’s uit het project. Daarnaast zullen er foto’s geëxposeerd worden op grote buitenschermen in stadscentra over de hele wereld. “Wat interessant is voor de lezers van Metro”, zegt Ecer, “is wat het fotografische standpunt van hun steden zal zijn en hoe die er in de toekomst uit zullen zien.” METRO

“Het is een feit dat er zoveel verschillende manieren zijn om naar de wereld te kijken.” Robyn Zweedse popster

“Niemand weet welke foto’s iconisch of memorabel zullen zijn. Gebruik je eigen geheugen als camera, waar voel jij je sterk in? Als je stijl oprecht is, zal er impact zijn”, zegt Ecer. /ALY SONG REUTERS

ON E DAY M I LJOE NE N PE RSPECTIEVEN Op 15 mei 2012 vragen wij jou en fotografen over de hele wereld, om je camera te pakken en een foto te nemen wat dicht bij jou ligt. Gezamenlijk maken we een nog niet eerder vertoont verslag van het dagelijks leven wereldwijd. Upload een foto, deel, vergelijk en doe mee met miljoenen anderen die hetzelfde doen. Sommige foto’s worden geselecteerd voor een boek, andere voor digitale exposities. Elke foto wordt bewaard voor toekomstig onderzoek en ter inspiratie. Laat op 15 mei jouw boodschap voor de toekomst zien! Upload jouw foto via ADay.org/Metro of gebruik in je app de ‘A Day’ taak.

Aday.org is een initiatief van de Zweedse non-profit stichting Expressions of Humankind. De raad van bestuur bestaat onder andere uit Aardbisschop Desmond Tutu, Sir Richard Branson oprichter van de Virgin Group, Mary Robinson - voormalig President van Ierland en voormalig UN High Commissioner voor mensenrechten en Robyn - singer/songwriter en producer.

“Archief van beelden van over de hele wereld zal onze diversiteit en verwachtingen tonen.” Mary Robinson Commissaris voor mensenrechten bij de VN

MEDIA PARTNER

PARTNER

FOUNDING PARTNER

NIEUWS

Eurocrisis. Grieken willen drachme niet terug, maar houden vast aan proteststem De Griekse kiezer ziet een terugkeer naar de drachme niet zitten. Toch zou de partij die tegen de eisen is om in de eurozone te kunnen blijven, de grootste worden als er vandaag nieuwe verkiezingen zouden plaatsvinden. Dat blijkt uit een opiniepeiling die het dagblad Vima gisteren publiceerde. Van de ondervraagden zegt 80 procent dat Griekenland in de eurozone moet blijven, terwijl slechts 13 procent de drachme als munteenheid terug wil. Om dit najaar niet failliet te gaan, moeten de Grieken de met de Europese Unie en het Internationaal Monetair Fonds afgesproken bezuinigingen en hervormingen doorvoeren. Europese Commissievoorzitter José Manuel Barroso dreigde vrijdag dat Griekenland de eurozone moet verlaten als het zijn verplichtingen niet nakomt. De radicaal-linkse partij Syriza wil de euro behouden, maar is fel tegenstander van de bezuinigingen. Het weigert daarom deel te nemen aan een regering die deze uitvoert. De partij kan in de laatste peiling van Vima rekenen op 20,5 procent van de stemmen, zo bleek gisteren. Hiermee zou het de grootste partij van het land worden, omdat de traditioneel grootste partijen Nea Dimokratia en PASOK op respectievelijk 18,1 en 12,2 procent zouden uitkomen. Het conservatieve Nea Dimokratia won een week geleden de verkiezingen nog met 19,18 procent van de stemmen. Het socialistische PASOK kreeg met 13,6 procent een ware afstraffing. Wel kreeg Syriza in een donderdag gepubliceerde peiling nog 28 procent van de stemmen. In de nieuwe peiling van Vima zeiden zeven van de tien ondervraagden dat de drie grote partijen samen een coalitie moeten

Coalitievorming

De Griekse president Karolos Papoulias vervolgde gisteren zijn bemiddelingspoging voor een coalitieregering. Ʉ GÑġėıČÿÑĨ ĨġĤÑĊ ĒÑÑĨĮ 8åÑ åđėĊĤÑtia, PASOK en Syriza ook met alle kleine partijen. PASOK-leider Evangelos Venizelos zei ‘licht optimistisch’ te blijven. Ʉ NĽĤÿŀÑ ĻÿČ ûååĒ ÜåŀıÿĒÿûÿĒûåĒ đååĤȩ “Wij worden gewoon gevraagd mee te doen aan deze misdaad”, zei partijleider Alexis Tsipras. Ʉ 8åÑ åđėĊĤÑĮÿÑ åĒ G N=0 ĊıĒĒåĒ đåĮ åđėÝĤÑĮÿĨÝþ 2ÿĒĊĨ ĻåČ ååĒ coalitie vormen. Deze partij eist echter dat Syriza ook meedoet.

Amerikaanse auto’s in Arnhemse binnenstad Zo’n tweehonderd autobezitters kwamen gisteren naar de eerste editie van het American Car Festival in Arnhem. Het festival, de vervanger voor de vorig jaar opgeheven Harley Davidson Dag, voltrok zich volledig in Amerikaanse sfeer, inclusief rock-’n-roll en hotdogs.

vormen. Zes van de tien noemden de verkiezingsplannen van Syriza niet realistisch. Tegenstrijdig genoeg publiceerde dagblad Kathimerini zaterdag een peiling waarin vier van de vijf kiezers verklaarden bij een volgende verkiezing precies hetzelfde te stemmen als een week geleden. Officieel heeft Griekenland tot donderdag om een nieuwe regering te vormen. Daarna zijn nieuwe verkiezingen volgende maand onvermijdbaar.

RUBEN EG

ruben.eg@metronieuws.nl

/ LUUK VAN DER LEE | NOVUM

Oorlogsmisdaden

Demonstratie

Drugsoorlog

Hoge commandant Joseph Kony gepakt

Schrijversprotest met ‘wandeling’ in Moskou

Lichaamsdelen langs snelweg in Mexico

Ugandese militairen hebben zaterdag na een kort gevecht een hoge commandant van het Verzetsleger van de Heer van Joseph Kony ingerekend. Dat zei een hoge legerwoordvoerder gisteren. Acellam is niet aangeklaagd door het Internationaal Strafhof in Den Haag, maar geldt wel als belangrijkste strateeg van Kony die gruwelijke oorlogsdaden pleegde in Uganda. AP

Prominente Russische schrijvers hebben gisteren een zeldzame niet-geautoriseerde demonstratie door het centrum van Moskou geleid. Zij wilden met de ‘wandeling’ opkomen voor het recht samen te komen zonder goedkeuring van de autoriteiten. Sinds de inauguratie van president Vladimir Poetin een week geleden werden bij zulke protesten honderden mensen opgepakt. AP

Op een snelweg nabij de Mexicaanse stad Monterrey zijn gisteren 37 lijken gevonden. Zeker enkele lichamen waren in stukken gesneden. Vermoedelijk is het een wraakactie van een drugskartel. De afgelopen maanden zijn vaker hopen verminkte lichamen langs de weg gedumpt. In Mexico strijden rivaliserende drugsbendes op bloedige wijze al jaren om de macht. METRO | AP

Volg nu ook online hoorcolleges bij LOI Hogeschool Bijvoorbeeld op de nieuwste iPad! Wie slim is, start nu met een HBO-bacheloropleiding bij LOI Hogeschool. Je kunt studeren op de manier die het beste bij je past, via thuisstudie of klassikaal. Voor welke studiemethode je ook kiest, de docent is via internet altijd bereikbaar voor vragen, je kunt leren met de online kennistrainer en nu ook online hoorcolleges volgen. Bijvoorbeeld op de nieuwste iPad, dankzij een aantrekkelijke iPad-actie.

Laatste dag! Nog 1 dag om te profiteren van de iPad-actie Schrijf je vandaag nog in voor een HBO-bacheloropleiding. Dan ontvang je de nieuwste iPad van Apple voor een paar euro extra collegegeld per maand en bespaar je maar liefst € 227,– op deze iPad. De actie geldt zowel voor de thuisstudie als klassikale HBO-bacheloropleidingen. Bekijk de actie en de voorwaarden op www.loihogeschool.nl.

Schrijf je vóór 15 mei in voor een HBO-bacheloropleiding op www.loihogeschool.nl of bel (071) 545 1234

www.metronieuws.nl maandag 14 mei 2012

Column

Nationaliseren Prorail maakt spoorproblemen erger.

MALOU LIEBREGTS

“Wat beter is, is de hele organisatie van Prorail herzien. Dan écht meer samen met de vervoerders.”

COLUMNIST

Maarten Dortmond 55, docent

OPVOEDPROBLEMEN EN BANGALIJSTEN Een maandagmorgen in een kleuterklas binnen één van de krachtwijken die Nederland telt. “Goedemorgen allemaal! Pak een stoel bij een tafel vandaan en maak een kring. Dan tel ik daarna tot drie en dan zwaaien we allemaal tegelijkertijd naar de papa’s en mama’s die nog voor het raam staan, anders zijn ze over een half uur nog niet weg.” “Voordat we aan het kringgesprek beginnen, wil ik graag nog iets duidelijk maken. Ik wil geen verhalen over mama die heel het weekend de planten op de zolder heeft lopen knippen. Geen verhalen over papa die weer te veel biertjes had gedronken gisteravond. Verder wil ik ook niks horen over het bezoek aan je broer in de gevangenis, omdat hij op straat poedersuiker Steunen heeft verkocht. Of over mama die nu alweer een nieuwe vriend heeft en dat Als hippe moeder moet je je de namen niet meer uit elkaar weet te houden. Over de ruzie thuis omdat met je tijd meegaan en je een zwangerschapstest heeft kinderen proberen te begrij- mama gevonden van je zus. Of dat je ouders pen en te steunen. Ooit zal weer met serviesgoed naar elkaar hebben lopen gooien. Of over de breezer mij net als deze kleuterjuf je gisteren mocht drinken bij opa zo’n situatie overkomen zon- die en oma. Nu we dat even duidelijk hebder dat ik er op dat moment ben… Wie wil Flip de Beer hebben en iets vertellen over zijn of haar weekzelf raar van zal opkijken. end? Niemand?” Malou Liebregts Mocht je als kleuterjuf deze dag al overleefd hebben, dan hebben sommige juffen nog te maken met kinderen thuis. Zoals een puberdochter die het nodig vindt om zich heel de dag in een te grote sweater, met haar capuchon op, als een zombie door het huis te bewegen. Als hippe moeder moet je met je tijd meegaan en je kinderen proberen te begrijpen en te steunen. Ooit zal mij net als deze kleuterjuf zo’n situatie overkomen zonder dat ik er op dat moment zelf raar van zal opkijken. Er komt namelijk een dag dat mijn tienerdochter woedend het huis binnen zal stormen met de volgende mededeling: “Die vuile stoephoer van een Tessa heeft het weer voor elkaar met haar bangalijst.” Ik zal op dat moment verbaasd opkijken en als goede moeder reageren: “Nou, nou moet dat nu zo grof ? Maar vertel, wat is er aan de hand met die ongewassen straatprostituee en haar dellenregister?”

Kans maken op honderd euro? Mail jouw column van exact vierhonderd woorden en een foto van jezelf naar lezerscolumn@metronieuws.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Horoscoop

Ram | 21/3 - 19/4 Maak eerst de dingen af waar je al mee bent begonnen voordat je aan iets nieuws begint. Jouw energie versnipperen over allerlei zaken heeft minder eﬀect dan het ordelijk afwerken van zaken.

Stier | 20/4 - 20/5 Het bereiken van jouw doel is vooral afhankelijk van het doel dat jij jezelf gesteld hebt. Stel geen onbereikbare doelen. Dat leidt tot een frustratie die je jezelf aandoet. Je bent onconventioneel in je opvattingen.

Schorpioen | 23/10 - 21/11 Het zou verstandig zijn je eisen terug te schroeven. Het zou je een heleboel teleurstellingen besparen. Als je echt realistisch tegen je eisen aan durft te kijken, dan kun je dat zelf ook inzien en inschatten.

Tweelingen | 21/5 - 20/6

Boogschutter | 22/11 - 21/12 Jij voelt je onzeker en je probeert je partner jaloers te maken. Wees niet op je teentjes getrapt als een goede vriend je daar op wijst. Je krijgt slechts een goede raad en je kunt hem maar beter opvolgen.

Kreeft | 21/6 - 22/7

Leeuw | 23/7 - 22/8 Je komt in de liefde voor beslissingen te staan. Dat zijn per deﬁnitie moeilijke beslissingen. Blijf trouw aan je principes en volg jouw hart.

Maagd | 23/8 - 22/9 Ga vandaag maar liever niet iets riskants doen, ook al heb jij daar nu juist zo’n zin in. Een ongeluk zit in een klein hoekje. Denk hier aan voordat je vandaag lekker tekeer gaat.

19, student Geneeskunde

“Prorail heeft bewezen de broek niet zelfstandig op te kunnen houden, broekriem aanhalen, terug naar één staatsbedrijf!” Caroline Fieret 48, Medewerkster Thuiszorg

Ik lees liever een column dan jouw brief Beste Ebru, nu ben ik geen lid van de PostNL-directie maar gezien jouw klacht mij als ontvanger heeft bereikt, voel ik me geroepen je van repliek te dienen. Het is bij de bezorging van poststukken van groot belang dat de adressering correct is, wil het stuk de juiste ontvanger bereiken. Gezien je klacht aan PostNL per abuis bij Metro terecht is gekomen wil ik je aanraden hier op te letten. Wellicht dat ik dan op de plek waar normaal een column hoort te staan, iets kan lezen dat er wél toe doet. ERWIN VEENSTRA, WOERDEN

Het is bij de bezorging van poststukken van groot belang dat de adressering correct is. / BART MAAT | NOVUM

PostNL

Ebru, we horen je klachten graag Ebru Umar heeft afgelopen vrijdag als columnist van Metro haar ontevredenheid geuit over de postbezorging van PostNL. Het spijt ons bedrijf oprecht dat zij constateert dat het overgrote deel van haar enveloppen niet of niet tijdig wordt bezorgd. Een collega en twittervrienden zeggen dezelfde klachten te hebben. PostNL hoort graag wanneer het niet goed gaat, omdat concrete klachten van klanten juist belangrijke informatie bevatten voor een oplossing. Daarom is het eveneens spijtig te constateren dat Ebru Umar niet is ingegaan op ons verzoek om haar klachten nader toe te lichten. Graag horen we die alsnog.

Weegschaal | 23/9 - 22/10 Jij kunt vandaag rustig een gokje wagen. Als je wint zul je veel van je toekomstige problemen al uit de weg hebben geruimd. Dat is dus zeker de moeite waard, niet geschoten is altijd mis.

“Moeten we het spoor niet zien zoals het wegennet? Een basis van de infrastructuur, verzorgd door de overheid.” Myron Best

PostNL

HANNE KLUCK, WOORDVOERDER POSTNL

Berouw komt na de zonde. Pas op dat jij vandaag niet iets doet waar je later spijt van krijgt. Ook al lijkt het op het eerste gezicht zo onschuldig.

Jij gaat een interessante relatie aan, maar pas op want deze relatie lijkt geen stand te kunnen houden. Er zijn grote verschillen die waarschijnlijk niet overbrugbaar zijn.

MENINGEN

Belasting

Zo jagen we iedereen naar het buitenland Diegenen met hogere inkomens

Snippers

betalen al veel meer. De hoogste belastingschijf is al 52 (!) procent, dat stimuleert toch totaal niet om hard te werken. De inkomensbelasting is al zo gemaakt dat de hogere inkomens de grootste lasten dragen. Dit principe hoeft dan toch niet iedere keer weer terug te komen. Ziekte en inkomen hebben helemaal niets met elkaar te maken. Op deze manier worden alle slimme en succesvolle mensen, die de Nederlandse economie juist ondersteunen, weggejaagd naar het buitenland. Lekker sociaal! BIANCA KATS, GRONINGEN

Afrika

Afrikaanse kinderen ziek van onze telefoons In een documentaire heb ik ooit gezien dat opgestuurde oude telefoons in Afrika op een grote vuilnisbelt door kinderen worden gesorteerd. Vervolgens moesten ze de metalen en edelmetalen eruit halen en de rest verbranden. Dit verbranden zorgt ervoor dat giftige stoffen vrijkomen, waardoor ze erg ziek worden, wat vaak leidt tot het overgeven van bloed. Ik ben daar-

door een beetje een tegenstander geworden van het versturen van oude apparatuur naar Afrika. LASSE GOUD, KLUNDERT

Eerlijk

Verdeel het uurloon dan ook maar eerlijk Lezeres Bianca Kats, Metro donderdag, stelt dat het eerlijker zou zijn als iedereen een gelijk eigen risico heeft. Dat vind ik nou ook. Belachelijk dat mensen die van de geestelijke gezondheidszorg gebruik maken, het dubbele moeten betalen. Enne... eerlijker zou ook zijn dat het beschikbare werk verdeeld zou worden en ook dat het uurloon voor iedereen hetzelfde wordt. ANNA VAN DER WEIDE, ROTTERDAM

Ook in Metro? Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl. Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten. Het copyright van brieven vervalt aan Metro.

AIMÉE DE JONGH

Steenbok | 22/12 - 19/1 Jij bent extra gevoelig vandaag. Met jouw romantische uitstraling kun jij wonderen verrichten. Maak daar gebruik van, je kunt hier je voordeel meedoen. Zet jouw overvloedige energie wel gericht in.

Waterman | 20/1 - 19/2 Op ﬁnancieel gebied ziet het er vandaag bijzonder gunstig uit voor jou. Je ontvangt inkomsten uit een onverwachte hoek. Dit kan vooral als het structurele inkomsten zijn, die je positie sterk verbeteren.

Vissen | 20/2 - 20/3 Met je partner zit je heerlijk op een lijn. Geen twijfels, geen zorgen alleen maar pret. Je denkt zelfs aan gezinsuitbreiding. Eerst nog maar eens ﬂink oefenen, want dat is wel even heel wat anders hoor.

Meer horoscopen? Ga dan snel naar www.metronieuws.nl/extra/horoscoop

Heinz de kat

WINDIG & DEJONG

EXAMEN

Na jaren lessen volgen en maanden blokken, is vandaag de dag aangebroken dat veel Nederlandse scholieren zich moeten bewijzen. De eindexamens zijn oﬃcieel begonnen. Energiedrankjes, kauwgom en chocolade, alles wordt in de strijd gegooid om deze stressvolle periode door te komen. Maar wat kun je het beste eten om die examens zo goed mogelijk te maken en wat vooral niet? Metro vroeg het diëtist Nanda Zwier van voedingsadviesbureau DiEetGoed.com BIANCA BRASSER

Lekker slapen op volkorenpasta Zorg dat je de avond voor je examen niet te vet en niet te laat eet. Je lichaam doet er langer over om vet eten te verteren en daardoor slaap je minder goed. Volkoren graanproducten zijn een aanrader, deze worden langzaam opgenomen en geven langzaam energie af. Volkoren is het toverwoord, hier zitten veel vezels in. De beste avondmaaltijd voor een belangrijk examen de volgende dag bestaat uit aardappels, volkoren pasta of volkoren rijst met veel groente en een stukje vlees of vis. Voldoende eten is een basisvoorwaarde om je goed te kunnen concentreren.

bianca.brasser@metronieuws.nl

x voedingstips voor de hersenen

Stress en kauwgom

Energiedrankjes niet slim

Door stress verbruikt je lichaam meer voedingsstoffen. Een tekort aan ijzer kan leiden tot vermoeidheid en concentratievermindering en dat is niet zo handig tijdens een examen. Ga nu niet massaal aan de spinazie, in een stukje vlees of vis zit veel meer ijzer. Als het helpt om tijdens de examens bij de les te blijven door kauwgom te kauwen, moet je dat vooral doen, maar het is geen wondermiddel, er zit geen enkele stof in kauwgom die goed voor de hersenen zou zijn. Het kan ook geen kwaad, tenzij je er veel te veel van neemt, dan kan het laxerend werken en ook dat is niet zo handig tijdens een examen.

Pas op met suikers. Energiedrankjes zitten hier vol mee. Ze geven even een piek aan energie, maar daarna gaat je bloedsuikerspiegel weer heel snel omlaag. Als je bloedsuiker te laag is, krijgen je hersenen weinig energie en dat heeft gevolgen voor de concentratie. Ook kun je een sloom gevoel krijgen als je eerst een piek aan energie hebt ervaren en deze daarna hard afneemt. Als je dan toch per se zo’n drankje wil drinken, bewaar deze dan voor aan het einde van je examen. Er bestaan ook goede suikers die langzaam energie afgeven aan je hersenen. Deze zitten vooral in fruit. Andere tussendoortjes om je hersenen te voeden zijn: volkorenkoekjes en granenrepen. Als je dit tijdens je examen eet, blijft je concentratie optimaal. Chocolade kun je beter laten liggen tot je klaar bent met je examen, vetrijk voedsel kan je een loom gevoel geven.

Yoghurt met muesli

Je hersenen hebben zodra je wakker wordt brandstof nodig. Zonder deze brandstof kun je je een stuk minder goed concentreren. Sla het ontbijt dus niet over. Ook hier geldt: ga voor volkorenproducten. Hier zitten vezels in die lang voor een vol gevoel zorgen en langzaam energie afgeven. Yoghurt met muesli, een volkoren boterham of Brinta zijn aanraders. Laat de cruesli staan, hier zitten veel snelle suikers in. Onder het kopje energiedrankjes staat uitgelegd waarom je deze beter kan vermijden. Aan wit brood heb je ook weinig, hier zitten nauwelijks vezels in.

12 MAANDEN

50% KORTING iPHONE 4S 16GB Hi MESSAGING LARGE 1000 MB + 75 MIN + Hi TOESTELLEASE

€52,00

voor

00 / mnd

Korting geldt 12 maanden bij een 2-jarig Hi Messaging Large Abonnement i.c.m. Hi ToestelLease. Kijk voor de voorwaarden en Hi ToestelLease op hi.nl

Van start

Vandaag zijn de examens gestart voor vwo-, havo- en een deel van de vmboleerlingen. Ʉ &ÑĺėČååĤČÿĒûåĒ ĮĤÑġġåĒ ėđ ɼȩɳɳ ııĤ Ñî đåĮ þåĮ åļÑđåĒ 0ıĒĨĮȩ Gevolgd door het examen Biologie in de middag. Ʉ _ĻėȿČååĤČÿĒûåĒ þåÜÜåĒ ĺÑĒáÑÑû ççĒ åļÑđåĒ ėġ þåĮ ĤėėĨĮåĤ ĨĮÑÑĒȩ Zij buigen zich over het examen Nederlands. Ʉ _đÜėȿČååĤČÿĒûåĒ ÿĒ áå ĤÿÝþĮÿĒû Gemengde Leerweg (GL) en TheoreĮÿĨÝþå 2ååĤĻåû ɇS2ɉ áėåĒ ĺÑĒáÑÑû åļÑđåĒ ÿĒ ĺåĤĨÝþÿČČåĒ ġĤÑĊĮÿĉĊĺÑĊȿ ĊåĒȩ Onder andere staan Bloembinden, Plantenteelt en Voertuigentechniek op de agenda. Ʉ å ĊČÑÝþĮåĒČÿĉĒ ĺÑĒ þåĮ 2ÑĒáåČÿĉĊ ÝĮÿå 0ėđÿĮåå NÝþėČÿåĤåĒ ɇ2 0Nɉ ĻėĤáĮ ĺÑĒáÑÑû ėđ ġĤåÝÿåĨ ɴɵȩɳɳ ııĤ ėô ÝÿååČ ûåėġåĒáȩ Scholieren kunnen hun klachten over de examens doorbellen op nummer: 020-5244066 of via de website examenklacht.nl. Ʉ =ėĊ áėÝåĒĮåĒ þåÜÜåĒ ÿĒ áå åļÑȿ đåĒġåĤÿėáå ĨĮĤåĨĨȩ 85 procent van de leraren zegt stress te ervaren deze periode, blijkt uit onderzoek van Uitgeverij Malmberg.

Succes vandaag met je eindexamen! Bezoek onze Open Dagen Wo 30 mei, 17.00 – 20.00 uur Za 2 juni, 10.00 – 15.00 uur inholland.nl

NIEUW: METRO iPAD APP Metro’s iPad app geeft je de hele dag actuele nieuwsberichten uit binnenen buitenland en over economie, sport en entertainment. Ook kan je hier elke ochtend Metro downloaden. Zoek op ‘metronieuws’ in de App Store en blijf op de hoogte van het laatste nieuws.

www.metronieuws.nl

AMSTERDAM

EYE past gevaarlijk terras definitief aan Oplossing. Filminstituut EYE in Amsterdam Noord plaatst noodhek op kindonvriendelijk terras. Het filminstituut EYE in Amsterdam Noord plaatst nog deze week een hekwerk op het buitenterras om te voorkomen dat spelende kinderen meters naar beneden kunnen tuimelen. De definitieve glazen balustrade die gemonteerd gaat worden, moet in juni klaar zijn. Het filminstituut doet de aanpassingen nadat bezorgde ouders begin mei tegenover Metro hun zorgen uitten over de gevaarlijke situatie op het restaurantterras. “De komende weken wordt een tijdelijke, minder mooie, oplossing getimmerd voor de opgang naar het schuine stuk”, zegt woordvoerder van EYE, Marnix van Wijk. “De uiteindelijke glazen balustrade die er omheen komt, moet door de aannemer op maat gemaakt worden. Daarom duurt dit wat langer.” De aannemer is al aan het werk gezet. Op het buitenterras van barrestaurant EYE loopt een glazen balustrade langs de buitenkant die eindigt bij een schuine rand die langs het gebouw omhoog loopt. Hier kunnen kinderen meters naar boven lopen. Er is hier geen bescherming langs de kant aangebracht, zodat het gevaar van vallen bestaat. Een groep bezorgde ouders noemde de situatie eerder “levensgevaarlijk”. “Hoe hoger ze lopen, hoe dieper ze naar beneden vallen. Ze kunnen wel vier Waarde

““De komende weken wordt een tijdelijke, minder mooie, oplossing getimmerd voor het schuine gedeelte.” Marnix van wijk, woordvoerder van EYE

On the guestlist

Muzikale Hemelvaart met Hemeltjelief

& AMSTERDAM

Zin in een muzikale Hemelvaartsdag? Dan moet je bij het Hemeltjelief! Festival zijn. Amsterdams talent en doorbrekende bands komen optreden op de NDSM-werf. Naast de jonge en talentvolle line-up, is er een uitgebreide culturele programmering en gratis entree voor kinderen tot 12 jaar. Aansluitend is er een afterparty in Noorderlicht. METRO Winnen Gratis naar de hipste feesten? Dat kan met Metro. Geef antwoord op de volgende vraag en wie weet win jij twee gastenlijstplekken voor het Hemeltjelief! Festival aanstaande donderdag op de NDSM-werf. Bij welk stadsdeel hoort de NDSM-werf? Stuur je antwoord naar gastenlijst@metronieuws.nl en vergeet daarbij niet je naam, leeftijd en telefoonnummer te vermelden. Begin mei plaatste EYE al A3’tjes met een waarschuwing voor de gevaarlijke oploop. /METRO

of vijf meter naar beneden kukelen.” Twee weken geleden hing EYE al grote vellen papier op het terras met een waarschuwing. Volgens Van Wijk van EYE is het logisch dat minpunten van een nieuw gebouw pas naar voren komen als je er je intrek in genomen hebt. “We hebben deze situatie prioriteit nummer 1 gemaakt.” EYE trok begin april in het prestigieuze gebouw op de noordoever van ’t IJ tegenover het centraal station. Koningin Beatrix was te gast bij de opening.

ANNE-FLEUR PEL

EYE ﬁlminstituut

Het Weense bureau Delugan Meissl Associated Architects heeft het bijzondere ontwerp voor het EYE ﬁlminstituut gemaakt. Ʉ &åĮ ûåÜėıĻ ÜÿåáĮ ėĒáåĤáÑĊ ÑÑĒ vier ﬁlmzalen waarvan de grootste 315 zitplaatsen heeft en de kleinste 67. Er is een tentoonstellingsruimte van 1180 vierkante meter. Ʉ b đÑÑĊĮ áååČ ıÿĮ ĺÑĒ áå ĒÿåıĻå stadswijk Overhoeks. Deze wijk is genoemd naar de toren Overhoeks op het voormalige Shell Researchterrein.

Voor onze vestiging in Alkmaar zijn wij op zoek naar ervaren en ambitieuze

Commerciële Toppers Op onze site staat de uitgebreide functie omschrijving en hoe je kunt solliciteren. We begroeten je graag als onze nieuwe collega.

www.telefonischeverkopergezocht.nl

anne.fleur@metronieuws.nl

Ik ga scheiden want ik ben er helemaal klaar mee

GEZOCHT GETUIGE M.b.t. aanrijding op 5 april Kruising stoplicht Muntbergweg t.h.v. Ikea A’dam ZO 0657711696

6FKRRQPDDNRQGHUQHPLQJ $PVWHOGLMN 1RRUG ;: 8LWKRRUQ

Afval dat milieuschadelijke stoffen bevat hoort niet in de vuilniszak. Klein Chemisch Afval bevat stoffen die vaak nog geschikt zijn voor hergebruik. Dus hou het apart en gooi het niet weg. Lege cartridges, batterijen, verf en kapotte spaarlampen kunnen terug naar de winkel. Oude medicijnen mogen naar

7HU RQGHUVWHXQLQJ WLMGHQV GH YDNDQWLHSHULRGH ]LMQ ZH RS ]RHN QDDU

9$.$17,(.5$&+7(1

+RRIGNDQWRRU 8LWKRRUQ

)XQFWLH HLVHQ

JRHGH FRQWDFWXHOH YDDUGLJKHGHQ YHUDQWZRRUGHOLMNKHLGVJHYRHO JURWH PDWH YDQ ]HOIVWDQGLJKHLG OHHIWLMG YDQDI MDDU

ook kwijt op één van de zes Afvalpunten.

%HQW X RS ]RHN QDDU HHQ JRHG EHWDDOGH YDNDQWLHEDDQ"

Of bij de chemokar. Kijk wanneer deze bij

%HOW X GDQ PHW RQ]H DIGHOLQJ SHUVRQHHO HQ RUJDQLVDWLH

de apotheek. U kunt Klein Chemisch Afval

9HVWLJLQJ $OPHUH

H YHVWLJLQJ 8LWKRRUQ

u in de buurt is: www.afval.amsterdam.nl

Afval scheiden werkt! Haal eruit wat erin zit.

Schoonmaakbedrijf G.Raggers & Zn bv al 77 jaar sterk in goed schoonmaakwerk!

9HVWLJLQJ 6FKLSKRO

WWW.RAGGERS.NL Acquisitie niet gewenst.

www.metronieuws.nl maandag 14 mei 2012

AMSTERDAM

Vlnr.: De Hongaar Gabor Onufer, Japanse Sumire Miyanohara, Nederlander Boudewijn Mesritz en Nieuw-Zeelander Jason Clark doen morgenavond een gooi naar de titel beste cocktailshaker ter wereld. / MARLOES VAN DOORN

Cocktailshake it, baby Kampioenschap. Twaalf van de beste cocktailshakers wereldwijd strijden morgenavond tegen elkaar tijdens het Bols Around The World Bartending kampioenschap in Escape in Amsterdam. In de Amsterdamse Escape strijden morgenavond twaalf cocktailshakers tegen elkaar tijdens de finale van Bols Around The Word 2012: een internationaal bartending kampioenschap met een Nederlands tintje. Sinds vrijdag proeven de deelnemers van het Amsterdamse leven en zuigen ze - wonend op een woonboot en struinend over de Albert Cuypmarkt op zoek naar de beste ingrediënten - de lokale gewoontes op. Belangrijkste opdracht is om dinsdag op het podium een cocktail en amuse te presenteren die de Hollandse sfeer uitademt. Boudewijn Mesritz (34) is de Nederlandse finalist. De cocktailmaker van bar Vesper in de Jordaan, en dit jaar uitgeroepen tot Bols Best Bartender van Nederland, wil er geen voordeel van hebben dat hij een thuiswedstrijd speelt. “Daarom heb ik het mezelf niet gemakkelijk gemaakt”, zei Mesritz gisteren in de House of Bols. Hier legden de finalisten de laatste hand aan hun cocktails. “Gerookte paling vond ik wel

een uitdaging! Niet in de cocktail natuurlijk, maar als gerechtje erbij. Dit past perfect bij de cocktail die ik ga serveren.” Alle elementen van zijn drankje ‘Summer is slowly slipping away’ komen wel terug in de koude soep waarin de paling op een stukje watermeloen drijft. “Watermeloen, framboos, citroensap, zwarte peper en uiteraard de moutwijn van Bols. Ik heb mijn inspiratie gehaald uit de palingopstand uit 1868. Toen begon ook het cocktail-tijdperk.” Want niet alleen de smaaksensatie, maar ook het verhaal achter de cocktail is van belang voor de vakjury. Voorafgaand aan de finale moet Mesritz de juryleden ook mondeling met een goed verhaal overtuigen. Waar Mesritz heeft gekozen voor een drankje met een wat hogere zuurgraad - “Ik houd wel van een zuurtje” - koos Jason Clark uit Nieuw-Zeeland voor de ‘stroepwaffel’. Een cocktail die warm en met wat vuur opgediend gaat worden in Escape. Om een idee te krijgen: espresso, biologische chocolade, nootmuskaat, kaneel en jenever. Afgetopt met een Amaretto crème. Als een van de grote concurrenten ziet Mesritz de enige vrouw in het gezelschap: de Japanse Sumire Miyanohara. “Ze heeft die Japanse elegantie, die belangrijk is voor het showmanship. En goede technieken. Ze maakt van het cocktail maken een heel ritueel.” Miyanohara was nog nooit in Nederland geweest en kende het alleen van de tulpen, windmolens en kaas. “Maar nu heb ik veel over de geschiedenis geleerd en dat heeft mij geïnspireerd.” Toch blijft

Geschiedenis

“Ik kende Nederland alleen van de tulpen, molens en kaas, maar heb deze dagen veel over de geschiedenis geleerd.” De Japanse ﬁnalist Sumire Miyanohara

Gerechtje

“Gerookte paling vond ik wel een uitdaging! Niet in de cocktail natuurlijk, maar als gerechtje erbij.” Amsterdamse ﬁnalist Boudewijn Mesritz

ze trouw aan de voor haar bekendste Hollandse kwaliteiten voor haar finaledrankje. Hierin zit jenever, framboos, vanille, abrikoos, yoghurt, limoensap en anijs. “Stel je de kleuren van tulpen voor”, zegt ze lachend. De amuse wordt gepresenteerd in de vorm van een molen waarin onder meer jeneverbrood, blauwe kaas en olijven verwerkt zijn. Mesritz vindt het een geweldige ervaring om deze dagen met collega’s vanuit de hele wereld op te trekken. “Je leert van elkaars technieken en over de smaken die in het buitenland populair zijn. Daarnaast is het ook goed om zo je netwerk uit te kunnen breiden. Als ik nu op vakantie ga naar een van de elf landen waar zij vandaan komen, heb ik al een bar om aan te hangen.” Mesritz zit al sinds zijn 16e in de horeca, maar begon 2,5 jaar geleden pas in de cocktailshake-bussiness. “Ik heb de hogere hotelschool in Zwitserland gedaan en heb vervolgens in hotels in Londen en New York gewerkt, maar ook in een strandtent in Scheveningen. Achter de bar, in het management. Ik heb alle facetten gehad.” Zo’n 2,5 jaar geleden begon hij met een mede-compagnon Xo Hospitality. Een consultancybureau waar ze onder meer hospitalitytrainingen geven. Mesritz was meer van het management en de hotellerie, zijn compagnon van het barleven. “Ik besloot daarom bij haar in de leer te gaan

Cocktail

Finale morgenavond in de Escape Morgenavond in Escape staan de finalisten in groepjes van vier op het podium. Sinds afgelopen vrijdag zijn ze op de voet gevolgd door cameraploegen die de deelnemers in al hun facetten hebben gefilmd. Ingekort tot filmpjes van twee minuten worden deze vertoond op de achtergrond tijdens de avond waar ook Ben Saunders een optreden verzorgt. Twee minuten is ook de tijd die de shakers krijgen om hun cocktail te maken en bijbehorend hapje te presenteren. Behalve een internationale jury van vakspecialisten mag ook het publiek stemmen. Iedere bartender moet hun cocktail met drie ingrediënten de smaakessence van zijn of haar drankje vangen. Dit krijgt het publiek in een pipetje gepresenteerd. Via sms en Twitter mogen ze hun stem uitbrengen. De winnaar mag op kosten van Bols in acht dagen langs vier steden om daar de beste cocktailbars te bezoeken. en zelf achter de bar te gaan staan. En dat heeft goed uitgewerkt!” Twee dagen in de week staat hij in Vesper. “Klanten komen naar me toe en zeggen dat ze een cocktail willen. Ik vraag dan naar hun smaakprofielen. Houden ze van zoet, zuur. En wat is hun gemoedstoestand; chagrijnig of vrolijk. Dan probeer ik een cocktail voor ze te creëren. Ik houd ervan het mensen naar de zin te maken.”

ANNE-FLEUR PEL

anne.fleur@metronieuws.nl

Amsterdammer Boudewijn Mesritz is de Nederlandse Bartending-ﬁnalist. / MARLOES VAN DOORN

Bols Around The World 2012

Wie wint de wereldtitel Bartending 2012? Ʉ ÑĒ áå ĺėėĤĤėĒáåĨ ĺÑĒ þåĮ ĊÑđġÿėåĒĨÝþÑġ ėČĨ ĤėıĒá Įþå `ėĤČá áåáåĒ ÜÑĤđÑĒĒåĒ åĒ ȿĺĤėıĻåĒ ıÿĮ ĺÿĉîĮÿû ČÑĒáåĒ đååȩ De deelnemers moesten onder meer een eigen cocktailrecept schrijven en een filmpje insturen waarop ze deze maakten. Ʉ å ĮĻÑÑČî ėĺåĤûåÜČåĺåĒ óĒÑČÿĨĮåĒ ĮėĒåĒ đėĤûåĒÑĺėĒá þıĒ ĊıĒĒåĒ ĮÿĉáåĒĨ ååĒ ÑĻÑĤáĨþėĻ ÿĒ ĨÝÑġåȩ De Amsterdamse finalist Boudewijn Mesritz staat in de finale omdat hij dit jaar de titel Bols Best Bartender won. Ʉ å ĉıĤĽ ÜåĨĮÑÑĮ ıÿĮ ÿĒĮåĤĒÑĮÿėĒÑČå ĺÑĊĨġåÝÿÑČÿĨĮåĒȩ Dit zijn Rob Rademaker, Helmut Adam, Hidetsugo Ueno, Jared Brown, Anastasia Miller en Jeff Berry. Ʉ å þıÿáÿûå ĻåĤåČáĮÿĮåČ ÑĤĮåĒáÿĒû ÿĨ ÿĒ þÑĒáåĒ ĺÑĒ áå ıĨĮĤÑČÿêĤ ÑĒÿåČ #ĤåûėĤĽȩ De finale 2012 begint om acht uur ’s avonds in Escape aan het Rembrandtplein.

www.metronieuws.nl maandag 14 mei 2012

ENTERTAINMENT

TV Top 10

1 2 3 4 ENTERTAINMENT 5 6 7 8 9 10

Journaal 20.00 uur (zo 6-5, Ned 1) 3.153.000 Studio Sport Eredivisie (zo 6-5, Ned 1) 2.816.000 Spoorloos (ma 7-5, Ned 1) 2.145.000

Rijdende Rechter (di 8-5, Ned 1) 1.912.000

Postcodeloterij Miljoenenjacht (zo 6-5, RTL 4) 1.853.000 Radar (ma 7-5, Ned 1) 1.847.000

Hollands Got Talent (vr 11-5, RTL 4) 1.716.000 (foto) Jongens Tegen De Meisjes (za 12-5, RTL 4) 1.636.000

Familiediner (ma 7-5, Ned 1) 1.556.000 Goede Tijden Slechte Tijden (di 8-5, RTL 4) 1.552.000

NICK VAN ORMONDT

Speciale Metro lezersaanbieding

LAATSTE KANS!

Samsung Galaxy S Plus

225 min. + 75 sms’jes van €35,voor

€14,95

p/mnd

+ onbeperkt internet €6,- p.m.

Google navigatie 5.0 MP camera Android 2.3 1,4 GHz processor 4.0” Super AMOLET multi touchscreen

Henrieke, Johan, Jan (tweeling), Hans (helemaal achteraan), Johan, Yvon, Henk, Martin, Martin (tweeling), Doede, Johan en Willem. / L. CHEVALIER

Tulluppuboeren en tegelteksten Boer Zoekt Vrouw. Gisteravond presenteerde Yvon Jaspers de nieuwe boeren. Metro’s Klaas Boomsma, Erik Jonk en Merike Woning bespreken de oogst. Klaas: Waarom wordt er toch altijd zoveel gegeten en gedronken in BZV? Constant: thee, koffie, cake, koekjes (uit typerende blikken), soep, lasagna en brood. Boeren en broodmaaltijden, wat is dat toch? Merike: Omdat Yvon dat lekker vindt! Erik: Boeren hebben eten nodig. Klaas: Ik ben voor Hans. Goudeerlijk en stuntelig. Boeren als Hans, en de tweeling Jan en Martin maken BZV. Merike: Ik vond Hans nogal streng. Yvon maakte een uier niet snel genoeg schoon, kreeg ze gelijk op haar falie. Klaas: Ja, maar toen ze zei dat hij streng was, zei hij: “Sorry.” Merike: De toon was gezet. Erik: Ik heb te doen met Arthur, die 3650 komkommers per jaar eet. En maar één keer op een schoolfeest gezoend heeft. Merike: Hij had met dat aantal moeten pochen. Klaas: Hij wilde trouwens een dominante vrouw. “Ik ben Arthur, ik eet tien komkommers per dag en ik wil een dominante vrouw.” Beetje raar. Merike: Hahaha. Klaas: Met Aad wordt het trouwens

helemaal niks. Veel te perfectionistisch. “Ik zoek een goede gastvrouw.” “Iemand die mij gelukkig kan maken.” In zijn keuken kunnen ook operaties plaatsvinden. Merike: Brandschoon daar bij Aad. Veel vrouwen houden daar van hoor. En hij was ook nog eens heel gevoelig. Hij begon gelijk te huilen! Erik: Aad is geen boer. Die heeft, zoals ie zei, tulluppu. Een boer heeft koeien. Klaas: Eens! Boeren met beesten willen we! Erik: En ik ben voor de twee boeren met de overleden boerinnen, dat zijn zielige verhalen. Klaas: Die twee gaan de meeste brieven krijgen. Zagen er ook het best uit. En welke vrouw wil nou niet zo’n lief dochtertje dat cake bakt in de vorm van een hartje? Erik: En dan Henrieke! Dat vond ik een wereldkampioene gewichtheffen. Klaas: Ja, die kan zo meevaren op de Kameleon. Merike: Ze kreeg bijna geen uitzendtijd! Zij kwam er echt karig van af. Klaas: Ja, die oma en moeder stalen meteen de show. Ik ben trouwens benieuwd waarom die spruitjesboer gescheiden is. Daar zit wat achter. Erik: Jij bent Gronings Merike, jij moet die spruitjesboer snappen. Merike: Ik was afgeleid door zijn vader. Die kon het mooi vertellen. Iets in de trant van: een man kan pas sterk zijn met een sterke vrouw naast zich. Zijn jullie blij dat er eindelijk een homoboer in de uitzending zit?

Is jouw werk saai?

En wil je wat anders?

Liever meer bel- en smstegoed? Kies voor 325 minuten + 100 sms’jes en gratis telefoon nu € 18,95 p/mnd! + kosten onbeperkt internet voor €6,- p/mnd

Meer

Chdeescitke

GSM Topdeal heeft voor jou een speciale T-Mobile aanbieding samengesteld. Je ontvangt namelijk de Samsung Galaxy S Plus voor €25,- en 2 jaar iedere maand 51% korting op je abonnement! Je kunt het abonnement tot drie maanden later laten ingaan en je betaalt slechts €30,- aansluitkosten. Nummerbehoud is een gratis service en ook de bezorging, waar je maar wilt, is gratis. De aanbieding geldt zolang de voorraad strekt en uiterlijk tot 18 mei.

Direct bestellen? Bel: 070-7101 101 (lokaal tarief)

www.gsmtopdeal.nl/plus

Druk- en zetfouten voorbehouden.

info?

Twee maanden leren, intensieve begeleiding, diploma en direct een baan!

nuwatanders.nl

Nieuwe ronde, nieuwe kansen

Een nieuw seizoen Boer Zoekt Vrouw Ʉ bĺėĒ /ÑĨġåĤĨ ĨĮåČáå åČî ÜėåĤåĒ ĺėėĤȩ Liefst vierhonderd boeren schreven naar de redactie. Ʉ Ĥ ĊÑĒ ûåĤåÑûååĤá ĻėĤáåĒ ėġ áå ÜėåĤåĒ áÿå ûåġĤåĨåĒĮååĤá ŀÿĉĒȩ De boeren die de meeste brieven ontvangen, worden komende zomer gevolgd in de zoektocht naar een partner. De registratie daarvan wordt vanaf 2 september uitgezonden.

Erik: Nou, ik had een jonge homoboer verwacht. Met z’n biologisch dynamische zorgboerderij! Klaas: Nee, die homoboer is veel te geciviliseerd. Hij woont niet eens op een boerderij en gaat op vakantie! Erik: Als het maar geen acterende Jan Marijnissen is. Klaas: Die valt op zich wel te koppelen, denk ik. Aan een homo die van wandelen houdt of zo. Sowieso vlogen de tegelteksten ons weer om de oren. Zelfs ‘alleen is ook maar alleen’ kwam weer voorbij. Erik: “Ik zoek een zorgzame vrouw.” Klaas: En die tweeling dan: zeg maar nee dan krijg je er twee. Hoe vaak zullen ze dat geintje al gemaakt hebben? Merike: Het wordt een mooie zomer. Klaas: Ik denk het ook. Erik: En ik ben blij dat ik nu weet dat komkommers in acht dagen groeien.

TELEVISIE EN WEER Ned 1

Ned 3

Ned 2

SBS 6

RTL 4

18:00. NOS Journaal 18:15. EenVandaag 18:45. NOS Sportjournaal 19:00. Lingo Ʉ ɵɴȩɵɳ ııĤȦ NġėėĤČėėĨȩ Wiebe (59) hoopt via KRO Spoorloos in contact te komen met het kind dat hij jaren geleden onder bedreiging van geweld heeft moeten achterlaten in Frankrijk.

Actieﬁlm

Op jacht naar drugsbaron Draga Fast & Furious

19:25. Ingang Oost 20:00. NOS Journaal 20:30. Groeten van MAX 21:20. Spoorloos 22:15. Het familiediner 23:05. Knevel & Van den Brink

20.30 uur. SBS 6

Brian O’Conner is een FBI-agent en zit in een speciaal team dat drugsbaron Braga probeert te pakken. Dominic Toretto wil wraak nemen op Braga. Brian en Dominic moeten samenwerken om Braga te pakken te krijgen.

17:30. Derrick 18:30. That’s the question 19:00. Man bijt hond 19:25. Last chance to see

17:20. Freek op safari 17:25. De dodelijkste 60 18:00. Galaxy Park 18:23. Het Klokhuis

18:00. RTL Nieuws 18:15. Editie NL 18:35. RTL Boulevard 19:30. RTL Nieuws

18:00. Huizenjacht 19:00. Hart van Nederland 19:20. Shownieuws 20:00. Drukte in de dieren-

Ʉ ɵɳȩɶɳ ııĤȦ å NČÑû ėđ Nederland. Teun van de Keuken, Roland Duong en Andrea van Pol onderzoeken of de Nederlandse burger nog iets te zeggen heeft over zijn land.

Ʉ ɵɵȩɳɸ ııĤȦ 8åėĒČåĮĮåĤĨȩ Satirisch programma van Jeroen van Koningsbrugge en Dennis van de Ven. In het derde seizoen staan de tien geboden centraal.

Ʉ ɵɳȩɳɳ ııĤȦ #ėåáå ĮÿĉáåĒȦ ĨČåÝþĮå ĮÿĉáåĒȩ Janine en Lucas kiezen de getuigen voor hun huwelijk. Dit zet kwaad bloed. Bing beseft dat hij met liegen niet verder komt bij Jack. Ludo betrapt Amy met de dagboeken van haar gestoorde moeder.

Ʉ ɵɳȩɳɳ ııĤȦ ĤıĊĮå ÿĒ áå dierentuin. Achter de schermen werkt het dierentuinpersoneel om alles in goede banen te leiden. De camera volgt het leven van de dieren en de werkzaamheden van de verzorgers in de dierenparken.

19:55. RTL Weer 20:00. Goede tijden, slechte tijden 20:30. CSI: New York 21:25. Bones 22:25. Crime Scene Investigation 23:25. RTL Nieuws

tuin 20:30. Fast & furious 22:40. Hart van Nederland 23:00. Piets weerbericht 23:05. Shownieuws 23:30. De undercover prinsessen

20:30. De Slag om Nederland 21:00. Het uur van de wolf: Drama op de dansvloer 22:00. Nieuwsuur 22:55. Verloren Levens Documentaire

Thriller

18:45. NOS Jeugdjournaal 19:00. SpangaS 19:30. De Wereld Draait Door 20:25. Doodslag 22:05. Neonletters 22:35. NOS op 3 22:50. PowNews 23:10. Dexter

Max slaat van zich af Doodslag

RTL 5

RTL 7

RTL 8

Net 5

Veronica

Comedy Central

20.25 uur. Nederland 3

Ambulancebroeder Max wordt in zijn werk belemmerd door hufterig gedrag. Op een dag slaat hij letterlijk van zich af en dat heeft grote gevolgen voor hem en zijn Marokkaanse collega Amira.

20:00. Shopping queens 20:30. In love with Sterretje 21:30. Tabatha takes over 22:30. Million dollar party chef 23:25. True beauty

17:00. RTL Z Nieuws 18:00. The A-Team 19:00. De politie op je hielen! 20:00. Payback time! 20:30. Voetbal International

18:15. The bold and the beautiful 18:45. Dr. Phil 19:40. De Pfaﬀ’s 20:30. Aquamarine 22:35. RTL Boulevard 23:30. De Pfaﬀ’s

19:30. Bondi rescue 20:00. Zon, zee & 1-1-2 20:30. Grey’s anatomy 21:25. Grey’s anatomy 22:20. Desperate housewives 23:15. Numb3rs

19:30. Mike & Molly 20:00. The big bang theory 20:30. The big bang theory 20:55 . Two and a half men

19:40. Scrubs 20:00. Family guy 20:30. South Park 20:55. Melissa & Joey 21:20. Dharma & Greg 22:10. That 70’s Show S 23:00. Seinfeld

Puzzels

Weer

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Job Halkes, Marije van ’t Hoog, Erik Jonk Nieuws: Klaas Boomsma, Bianca Brasser, Marlies Dinjens, Ruben Eg, Niels Rigter, Marieke van der Voort, Jeroen van Wieringen Entertainment: Mario Wisse, Merike Woning Sport: Jeroen Haverkort, Luc Wierts Amsterdam: Anne-Fleur Pel, Ellen Waaijer Rotterdam: Jelle van de Kamp, Laura Tenret Webredactie: Dave van Aken, Joost Tadema Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotograaf: Richard van der Klaauw Stagiaires: Nina Ceric, Floor Gijsbertse, Floor Simonse, Martijn Vervest, Femmy Weijs Algemeen directeur/ uitgever: Tim Scholte Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Jurriaan Otting.

Metro is ‘s werelds grootste gratis dagblad met 67 edities in 22 landen in Europa, Noord- en ZuidAmerika en Azië. Metro is politiek en religieus onafhankelijk en wil lezers in 20 minuten op de hoogte brengen van het nieuws van de afgelopen 24 uur. Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 17 miljoen wereldburgers. Metro Holland BV Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20

“Werkgelegenheid neemt hier alleen maar toe” De overheid gaat topsectoren waarin Nederland wereldwijd uitblinkt, nog sterker maken. “En dat is goed nieuws voor de arbeidsmarkt in de branches Life Sciences & Health (levenswetenschap en gezondheidszorg) en Agrofood (voedselindustrie)”, zegt Sijbolt Noorda, voorzitter van de Vereniging van Universiteiten. Kijk daarom goed naar het aanbod van universiteiten, tipt Noorda. “Er bestaan inmiddels gerichte opleidingen zoals Medische Technologie en Technische Geneeskunde, waarbij je je echt focust op een nieuwe richting. Laat je dus goed informeren over de mogelijkheden.” De werkgelegenheid in deze twee sectoren zal de komende jaren toenemen, volgens Noorda. “En dat komt niet alleen door het initiatief van de Rijksoverheid. De gezondheidszorg heeft op dit moment ook te maken met een enorme technologische groei. Enkele actuele ontwikkelingen waaruit blijkt dat er behoefte is aan nieuwe deskundigheid: het ontwerpen van robots die worden ingezet tijdens operaties en het maken van chips die vanuit huis de gegevens van patiënten kunnen doorgeven aan een diagnostisch centrum.” En hetzelfde geldt voor de voedselindustrie: “Hoe zorgen we ervoor dat er genoeg voedsel is voor iedereen dat óók nog eens gezond is? Voor dit vraagstuk zijn veel mensen nodig met kennis van landbouw, biologie en medicijnen.”

Wees je er tenslotte van bewust hoe belangrijk een stage tijdens een studie is. “Door een stage zie je hoe de arbeidsmarkt in elkaar steekt en zal je merken dat veel scholen samenwerken met bedrijven en ziekenhuizen. Het bereidt je voor op de arbeidsmarkt en soms kan je er zelfs na je studie blijven werken. Dat is natuurlijk een ideaal begin van een carrière.”

BCF event De grootste carrièrebeurs in Nederland voor Bio, Chemie, Food & Farma vindt dit jaar op 24 mei plaats in de Amsterdam RAI. Het BCF Career Event is voor hoogopgeleiden een ideale plek om direct in contact te komen met werkgevers of andere organisaties uit de sector. Daarnaast krijg je bij de Career Corner alle informatie voor een succesvolle sollicitatie en kun je je inschrijven voor verschillende workshops en presentaties. Wil je erbij zijn? De voorinschrijving op de site sluit op 15 mei. Wie een kaartje voor deze datum koopt, betaalt zes euro. Op de dag zelf kosten kaarten twintig euro aan de deur. Meer info? Kijk op www.bcfcareerevent.nl

Deze special is een publicatie van Metro Custom Publishing ter gelegenheid van het BCF-event.

Veel werkgelegenheid dus, maar zijn er wel voldoende afgestudeerden? Daarover is Noorda duidelijk: “Steeds meer mensen zijn hoogopgeleid, waardoor de concurrentie op de arbeidsmarkt groot is. Kies daarom echt een studie die bij jouw interesses past en kies een sector waar groei in zit. De kans op een baan is door de hoeveelheid hoogopgeleiden een stuk kleiner dan vroeger, dus je moet weten wat je wil.”

Accountmanagers Marianne De Macker, Jessica Bhawanie Editorial Manager Jessica van Leeuwen Redactie Ilja Post Vormgeving Lydia Hotting Beeld BCF-event

advertentie

Werken bij MSD vers i d n e d n e uitdag oncologie of diabetes) en we houden ons bezig met de verkoop van onze geneesmiddelen in Nederland. Iedereen werkt met elkaar samen om onze innovatieve geneesmiddelen te ontwikkelen, te produceren en te verkopen.

Werk je bij MSD, dan werk je bij een groot, wereldwijd concern. In een bedrijf waar verschillende werelden bij elkaar komen: de high tech productieomgeving van farmaceutische grondstoffen, de eindproductie van geneesmiddelen en onderzoeks- en ontwikkelingsfaciliteiten op hoog niveau. En de dagelijkse contacten met artsen en apothekers. Een uitdagende werkomgeving met veel diversiteit! MSD is het grootste farmaceutische bedrijf van Nederland, met ruim 5.500 medewerkers op vestigingen in Haarlem, Oss en Boxmeer. We houden ons op al deze locaties bezig met hoogwaardige productie en ontwikkeling van geneesmiddelen en vaccins, voor mensen en dieren. We werken ook aan de ontwikkeling van nieuwe toedieningsvormen, onder meer voor opkomende landen zoals Brazilië, Rusland, India en China. We ondersteunen ook klinische studies (voor bijvoorbeeld hart- en vaatziekten, infectieziekten,

Want overal ter wereld moeten mensen toegang hebben tot onze geneesmiddelen en vaccins. En ze moeten betaalbaar zijn. Samen met partners dragen we bij aan een gezondere wereld en betere toegang tot zorg, in het westen, maar ook in ontwikkelingslanden. Ook via speciale programma’s tegen HIV, rivierblindheid of sterfte van moeders tijdens zwangerschap of bevalling en op het gebied van gezinsplanning. Keer op keer nieuwe uitdagingen aangaan, dat is wel iets wat je leuk moet vinden als je bij MSD aan de slag wilt. Want continu verbeteren is een van onze drijfveren. Dat geldt zowel voor werkprocessen als voor medewerkers. Gedrevenheid, teamwork en eigen initiatief zijn van groot belang. Bij MSD kun je je op allerlei manieren ontwikkelen. In de diepte, door je te specialiseren in je vak. Maar ook door jezelf te verbreden en door te groeien naar de functie van projectleider of productieleider. Er zijn talloze andere mogelijkheden om stappen te zetten in je loopbaan, te rouleren in functies of te groeien in je functie.

Kijk maar eens op www.werkenbijmsd.nl

Wij zijn voortdurend op zoek naar best-in-class medewerkers. Op alle niveaus en in allerlei disciplines. Monteur E/I/A Je bent verantwoordelijk voor het voorbereiden en verhelpen van gemelde storingen aan de geautomatiseerde procesinstallaties, instrumentatie en E-installaties. Je hebt een MBO-opleiding Automatisering/Elektro/Meet- en Regeltechniek met minimaal enige relevante ervaring. Asset Specialist Je bent verantwoordelijk voor het bewaken van de kwaliteit van de geautomatiseerde processen binnen de fabriek. Je stelt kwaliteitsprotocollen op en rapporteert over de kwaliteit. Je hebt een HBO- of WO-opleiding en minimaal 3 tot 5 jaar ervaring in biochemische productie. Processlead DSP Je bent verantwoordelijk voor het aansturen van een team (5 mensen) met als hoofdtaak de dagelijkse ondersteuning van de productie en het continu verbeteren van productieprocessen op het gebied van DSP. Je hebt een WO- of PHD-achtergrond en minimaal 5 jaar ervaring in biotechnologische productie.

Young professionals

Deze drie talenten hebben al jong de top

bereikt. WIl jij ook snel carrière maken? Lees hier hoe zij dat hebben gedaan.

Martijn van Aart, 34

En nu? “Om mijn kennis te verbreden heb ik onlangs de

David Vermaas, 28 jaar

Product Lead bij de afdeling Biotech Technical Operations (BTO) van het bedrijf MSD, al ruim vijftig jaar een toonaangevend bedrijf in Nederland op het gebied van innovatieve geneesmiddelen.

overstap gemaakt naar de productie van complexe farmaceutische grondstoffen (biotechnologie). Ik ben nu verantwoordelijk voor het initiëren en coördineren van verbeterprojecten, in samenwerking met technisch specialisten.”

Promovendus bij kennisinstituut Wetsus op het gebied van blauwe energie (een technologie waarbij elektriciteit ontstaat uit het mixen van zoet en zout water).

Wat heb je hiervoor gedaan? “Ik heb Chemische Technologie aan de TU Eindhoven gestudeerd. Het technische aspect heeft me altijd gelegen. Bovendien is dit een richting waarbij je vooral met je hoofd bezig bent en niet met je handen. Daar houd ik van. Vervolgens heb ik bij MSD zeven jaar gewerkt aan de ontwikkeling van injectiepreparaten.”

Wat is er zo leuk aan jouw baan? “Het is een uitdagende functie op het snijvlak van techniek en dynamische productie, een kruispunt van allerlei disciplines. Een product moet voldoen aan de wensen van alle mogelijke klanten, maar ook maakbaar zijn. Die combinatie kan complexe situaties opleveren en het is hartstikke leuk om dat op te lossen.”

Welke opleiding heb je gevolgd? “Ik heb Hydrologie in Wageningen en Delft gestudeerd. Ondanks dat mijn huidige baan wel raakvlakken heeft met mijn studierichting, ben ik nu meer bezig met scheikundige en watertechnologie.”

Hoe ben je MSD terecht gekomen? “Eigenlijk gewoon via een vacature in een tijdschrift. Later kon ik natuurlijk intern solliciteren, dus de stap was snel genomen.”

Waarom heb je gekozen voor deze richting? “Met scheikundige technologie werk je met de nieuwste en modernste apparatuur, geweldig is dat. Bovendien voer ik alles zelf uit, dat is leuk. Ik ga regelmatig naar de afsluitdijk om monsters te nemen. Praktisch, nuttig en bij mooi weer heel leuk. Onderzoek zie je over het algemeen niet meteen terug in de praktijk, maar in mijn vakgebied zie je wel meteen het resultaat van wat je doet. Met andere woorden: het is visueel. We hebben bijvoorbeeld een demonstratie-opstelling waarbij we een ventilatortje laten werken met het mengen van zoet en zout water. Zien is geloven.” Hoe ben je op jonge leeftijd bij zo’n succesvol bedrijf terecht gekomen? “Eigenlijk ging dat heel simpel. Ik heb via internet gereageerd op een vacature en kreeg meteen een reactie terug. Na een gesprek was het zo goed als afgerond: ik kon direct aan de slag.”

Wetsus, centre of excellence for sustainable water technology, is een faciliterend intermediair voor trendsettende kennisontwikkeling op het gebied van duurzame waterbehandelingstechnologie. In Wetsus werken Europese en Nederlandse universiteiten en het bedrijfsleven samen aan innovatieve onderzoeksprojecten.

Ons aanbod: Zeer innovatieve promotie onderzoeken op het gebied van duurzame watertechnologie (achtergrond opleiding: Milieutechnologie, Chemische technologie, Membraan technologie, Proces technologie, Scheikunde, Natuurkunde en/of Microbiologie/Biotechnologie). Een 2- jarige master opleiding Watertechnologie Stageplaatsen voor masterstudenten

www.wetsus.nl

www.wetsusacademy.nl

@wetsus

wetsus

aan de top!

The world of

FrieslandCampina

Naam: Martin ten Bloemendal Functie: HR Manager Organisatie: Friesland Campina Bij FrieslandCampina komen voeding en technologie samen in de diverse productieprocessen. Daarom is de zuivelcoĂśperatie altijd opzoek naar nieuw talent op dit gebied.

Wat doen jullie om personeel aan te trekken? â&#x20AC;&#x153;We staan met een stand op carriĂ¨rebeurzen. Voor zoâ&#x20AC;&#x2122;n evenement krijgen we meestal ruim driehonderd CVâ&#x20AC;&#x2122;s, waaruit we de beste kiezen voor een speeddate gesprek. Laatst nog, toen hadden we iemand nodig die Chemische Technologie heeft gestudeerd. Die hebben we via een speeddate gevonden. Daarnaast blijft bijna iedereen die een traineeship volgt werken bij FrieslandCampina en houd ik mâ&#x20AC;&#x2122;n ogen open voor de beste stagiaires. En natuurlijk staan alle vacatures op www.frieslandcampina.com en andere vacaturesites. Ook plaatsen we onze vacatures op Twitter.â&#x20AC;?

Jessica van Dun, 34 jaar Responsible Chemist bij de afdeling Quality Unit (afdeling die de controle heeft over de naleving van productievoorschriften en procedures) van MSD.

Waarom heb je gekozen voor deze carriĂ¨re? â&#x20AC;&#x153;Biologie en scheikunde wekten al op de middelbare school mijn interesse. Daarom ben ik Biotechnologie gaan studeren. Hierbij leer je kort gezegd hoe je de biologie gebruikt voor praktische doeleinden. Voordat ik bij MSD terecht kwam werkte ik als onderzoeker, maar uiteindelijk heb ik toch gekozen voor een baan in het bedrijfsleven waar de carriĂ¨remogelijkheden groter zijn.â&#x20AC;?

Wat is er uitdagend aan jouw baan? â&#x20AC;&#x153;Mijn verantwoordelijkheid is enorm groot en dat maakt het een grote uitdaging. Ik bepaal samen met mijn collegaâ&#x20AC;&#x2122;s of een product geschikt is om uiteindelijk verwerkt te worden in een medicijn, die door patiĂŤnten wordt gebruikt. Dit zelfstandige aspect trekt mij.â&#x20AC;?

Wat voor personeel zoeken jullie? â&#x20AC;&#x153;Dat is heel

Hoe ben je aan deze job gekomen? â&#x20AC;&#x153;Via een vacature-

Is het lastig om geschikt personeel te vinden?

divers, maar er is in elk geval altijd plek voor mensen met een achtergrond in de Chemische Technologie en Levensmiddelen Technologie. Verder hebben wij ook interesse in afstudeerden Accountancy.

â&#x20AC;&#x153;Er zijn genoeg geĂŻnteresseerden, we krijgen veel aanmeldingen binnen, ook voor de traineeships. Helaas heeft niet iedereen heeft de juiste achtergrond, wat meestal juist wel de sleutel tot succes is.â&#x20AC;?

website ben ik een paar jaar geleden aan de slag gegaan bij MSD. Ik bleek de enige te zijn die reageerde! Maar dat is natuurlijk niet de reden dat ze mij hebben aangenomen. Mijn achtergrond en motivatie pasten goed bij de functie. Onlangs ben ik doorgegroeid naar de functie van Responsible Chemist.â&#x20AC;?

Meltwater Group is een internationale organisatie en op zoek naar charismatische en gedreven collegaÂ´s om ons kantoor in Amsterdam te komen versterken. Ons International Traineeship Program ontwikkelt talent op basis van potentie in plaats van ervaring. Als je een dynamische en ondernemende carriĂ¨re wilt, ga dan naar: www.meltwater.com/careers careers.amsterdam.cr@meltwater.com Sluitingsdatum voor sollicitaties: 30 mei 2012 Startdatum: 18 juni 2012

www.meltwater.com Een opleiding volgen tot

(luchthaven) )L]LPSPNLY of )L]LPSPNLY niveau *

%(9(,/,*(5 :25'(1 .$1 683(561(/ *RHG EHWDDOG OHUHQG ZHUNHQ DOV %HYHLOLJHU 6FKLSKROEHYHLOLJHU 'LUHFWLHFKDXIIHXU HQ RI 3HUVRRQVEHYHLOLJHU %HO QX YRRU GH JUDWLV VWXGLHJLGV (Q NLMN RS

ZZZ EHYHLOLJHU QO

Bel voor informatie naar TCE; Amersfoort 033-4612792 of Rotterdam 010-5119966.

100 MENSEN GEZOCHT! Internationale Sales & Promotie Organisatie in Eindhoven, Arnhem, Amsterdam, Rotterdam t t

â&#x201A;Ź250 â&#x20AC;&#x201C; 600 pw - commissie + bonussen Internationale reizen

Ben jij sociaal ingesteld, communicatief sterk & leergierig? Wij bieden jou volledige training. Alleen full time mogelijkheden. Ervaring is niet vereist. Bel vandaag voor een gesprek in jouw stad: 020 20 50 285 recruitment@appcogroupsales.nl t.a.v. Toska www.appcogroupsales.nl

/X[H NDDVSODWHDX

Mild: Brie 60+, Saint Paulin en Bleu dâ&#x20AC;&#x2122;Auvergne. Pittig: Camembert Rustique, Munster en Fourme dâ&#x20AC;&#x2122;Ambert. 500 gram

6XVKL PHQX

Mild

Pak 10 stuks

Pittig

elders 7.75

.QRIORRNROLMYHQ RI ROLMYHQPL[

2Âˇ(

6RQJORHG

Wit, rood of rosĂŠ.

3UpVLGHQW EULH Stuk 200 gram

Emmertje 250 gram

1e /D JUDQGH EDTXHWWH Wit of meergranen. Pak 220 gram

%RQ $SSHWLW ULMVW]RXWMHV Diverse varianten. Zak 100 of 150 gram

Kuip 100 gram

2 YRRU

elders 2.38

011

elders 1.09

et i n g C o n s u m

e nt

gid

79 elders 1.89

0DUV RI 6QLFNHUV LFH FUHDP Pak 6 stuks

89 P r ijsm

Kuip 150 gram

-DFTXHV NUXLGHQERWHU

Fles 400 ml

%HHQKDP RI 6XULQDDPVH VFKDUUHOHL VDODGH

elders 1.59

elders 1.89

$SSHOVLHQWMH

elders 4.49

elders 2.99

elders 4.29

Fles 75 cl

Als beste getest bij Tros Radar.

1DDU 'LUN GXV Kijk ook op lekkerdoen.nl - Acties geldig t/m zaterdag 19 mei 2012

99 elders 1.29

2 YRRU

3, elders 5.78

SPORT

Hét moment

Alakmak is nu ‘one of the guys’ FC Twente - RKC, 84e minuut. Furkan Alakmak (20) krijgt aan de linkerflank de bal, begint met een dribbel, FC Twenteback Roberto Rosales deinst terug. Peter Wisgerhof geeft assistentie, maar het duo grijpt niet in. Alakmak proeft de weifeling, snijdt naar binnen, ziet zo’n twintig meter verderop Sander Boschker uit positie staan en krult de bal om de verbouwereerde keeper. De bal valt mooi in het zijnet en rolt door naar achteren. Het is alsof het vijandelijke doel de wondermooie goal erkent en omarmt. In zijn dertiende wedstrijd is het eindelijk raak en wat weet Alakmak een perfect moment uit te zoeken. Na de wedstrijd nemen zijn teamgenoten hem op de schouders. Diezelfde jongens die een Galatasaray-sticker op zijn auto hebben geplakt, omdat die club Turks kampioen is geworden. Voetbalhumor, aangezien Alakmak van Turkse komaf is en fervent aanhanger van Fenerbahçe. Maar ook een bevestiging dat hij erbij hoort. Hij is nu ‘one of the guys’. De Graafschap-speler Vermouth moet lijdzaam toezien hoe FC Den Bosch feestviert. In Doetinchem werd het 1-1, waardoor De Graafschap degradeert. / VI IMAGES

3 SPORT

JEROEN HAVERKORT

Rampoogst voor de Superboeren Play-oﬀs. Welke eerstedivisieclub neemt volgend seizoen in de Eredivisie de plek van De Graafschap in? En gaat RKC Europa in? De ontknoping van de play-oﬀs nadert. Een paar dingen zijn in ieder geval zeker. De meest opvallende zijn dat De Graafschap is gedegradeerd en dat FC Twente werd verrast door RKC dat zo nog kans maakt op Europees voetbal. Op de eigen Vijverberg wisten de Superboeren niet te winnen van FC Den Bosch. De nummer zes van de Eerste Divisie kwam brutaal op voorsprong door Van Weert, maar Rose maakte al na een half uur gelijk. Daarna kreeg De Graafschap kansen op meer, maar de paal en keeper Begois zaten Achterhoeks succes in de weg. Na de 0-0 in Den Bosch moest De Graafschap winnen. “Het was alles of niets, het werd niets”, aldus De Graafschap-speler Meijer. “Dit doet ongelooflijk veel pijn.” Interim-coach Roelofsen sprak voor een klap voor

Programma

Play-oﬀs Europa League Ʉ ɴɺ đåÿȩ 16.30 uur: RKC-Vitesse ɵɳ đåÿȩ 16.30 uur: Vitesse-RKC GČÑĽȿėð Ĩ ġĤėđėĮÿåȹáåûĤÑáÑĮÿåȩ Ʉ ɴɺ đåÿȩ FC Den Bosch-Willem II (12.30), Helmond S. - VVV (14.30) ɵɳ đåÿȩ Willem II-FC Den Bosch (12.30), VVV - Helmond S. (14.30)

de hele vereniging. “Er heerst zware depressie. Ik hoop dat we hier goed uitkomen.” VVV mag nog blijven hopen op een langer verblijf op het hoogste niveau, maar de Venlonaren stonden met één been in de Eerste divisie. De heenwedstrijd uit tegen Cambuur Leeuwarden was 0-0 gebleven en in Venlo stond het in blessuretijd 3-3. Genoeg voor de Friezen om een ronde verder te komen, maar Uchebo redde de Limburgers die nu met Helmond Sport (0-2 winst tegen FC Eindhoven) moeten afrekenen om zo in de Eredivisie te kunnen blijven. “Ik dacht echt dat we gedegradeerd waren”, bekende VVV’er Meeuwis. “Gelukkig maakt ‘die lange’ er nog 4-3 van.”

Provinciegenoten FC Den Bosch en Willem II (had aan 1-1 genoeg tegen Sparta) strijden om de andere Eredivisieplek. “Nu kan alles gebeuren, we gaan vechten voor meer”, aldus Den Bosch-speler Van Weert. Ook in die andere play-offs was er Brabants succes. RKC blijft stunten en mag hopen op Europees voetbal. De Waalwijkers wonnen met 1-0 in Enschede van FC Twente en dat was genoeg om straks tegen Vitesse uit te maken wie er Europa ingaat. Vitesse is overigens de laatste promovendus die zich meteen na promotie kwalificeerde voor Europees voetbal. De ploeg van Van den Brom won de burenruzie van NEC met 2-0 door goals van Hofs en Bony. Het had overigens 3-0 kunnen worden, maar Reis miste een penalty. Eigenlijk wilde Büttner de strafschop nemen, maar hij werd teruggefloten door aanvoerder Kashia. “Jonathan is lang geblesseerd geweest, we gunden hem zijn eerste goal”, probeerde Büttner de kolderieke situatie goed te praten. “Normaal neem ik ze altijd, jammer dat ie mis ging.”

Thermometro

VVV HEEFT EEN GOEDE HAND IN HUURLINGEN AANTREKKEN. BERGHUIS (FOTO - FC TWENTE, 2X) EN HOLLA (FC GRONINGEN) SCOORDEN TEGEN CAMBUUR.

NEC LOOPT IN HET HOL VAN DE LEEUW ROOD AAN. HET DUEL TEGEN AARTSRIVAAL VITESSE WORDT MET NEGEN MAN BEËINDIGD. NUYTINCK (FOTO) EN FOOR GAAN VOORTIJDIG NAAR DE KANT.

Goede actie

Babos maant fans tot kalmte 8 ȿĊååġåĤ åĒ ÑÑĒĺėåĤáåĤ #ÑÜėĤ ÑÜėĨ ėĒáåĤÜĤÑĊ ûÿĨĮåĤåĒ ĒÑ áå ĻåáĨĮĤÿĉá ĮåûåĒ _ÿĮåĨĨå ååĒ ÿĒĮåĤĺÿåĻ ĮėåĒ þÿĉ ŀÑû áÑĮ 8 ȿîÑĒĨ ġĤėÜååĤáåĒ þåĮ ĺåČá ėġ Įå ĊėđåĒȩ &ÿĉ ĤåĒáå ĒÑÑĤ þåĮ ĺÑĊ ėđ áå îÑĒĨȦ áÿå ÑČ þåĮ Ēėáÿûå ûČÑĨĻåĤĊ þÑááåĒ ĺåĤĒÿåČáȦ Įå ĊÑČȿ đåĤåĒȩ ȫ å îÑĒĨ ĺÑĒ 8 åĒ _ÿĮåĨĨå þåÜÜåĒ ĒÿåĮ áå ÜåĨĮå ĺåĤþėıáÿĒûȩ JÿĺÑČÿĮåÿĮ đÑûȦ đÑÑĤ áÑĮ đėåĮ ĻåČ ėġ ååĒ ĒėĤđÑČå đÑĒÿåĤ ûåÜåıĤåĒȯȦ ÑČáıĨ ÑÜėĨ ĒÑ ŀÿĉĒ ÑÝĮÿåȩ

JEROEN HAVERKORT

jeroen.haverkort@metronieuws.nl

FC Knudde

Plaatje

“Er is ons de laatste tijd weinig bespaard gebleven. We hebben dit aan ons zelf te wijten en dit past helemaal in het plaatje. Volgend jaar zal het een stuk beter gaan.” FC Twente-aanvoerder Peter Wisgerhof na het verlies tegen RKC, waardoor FC Twente een rampzalig seizoen op rampzalige wijze afsluit.

TOON VAN DRIEL

www.metronieuws.nl maandag 14 mei 2012

Nederlanders over de grens

1. GETTY IMAGES, 2. AP, 3. GETTY IMAGES, 4. AP

SPORT

Terugkeren: tragisch of top? Mark van Bommel keert terug bij PSV. Wie gingen hem voor in Eindhoven? JEROEN HAVERKORT

jeroen.haverkort@metronieuws.nl

2 4 1 3 Mark van Bommel

Met de tranen in zijn ogen neemt Van Bommel dit weekend afscheid van AC Milan, maar bij de nieuwe coach Dick Advocaat - die overigens ook zijn rentree maakt in Eindhoven - gaat de vlag uit: “Hij speelt met zoveel uitstraling en macht.” Van Bommel speelde van 1999 tot 2005 voor PSV en werd vier keer kampioen, won een keer de beker en haalde in 2005 de halve finale in de Champions League.

Philip Cocu

Een rentree mooier dan die van Cocu lijkt in ieder geval onhaalbaar. Cocu keerde in 2004 terug bij PSV, nadat hij eerder van ’95 tot ’98 bij de Eindhovenaren speelde (titel en beker). Bij zijn rentree wordt de dubbel gewonnen. Ook in zijn tweede en derde jaar wordt hij kampioen. Zijn goal (de 5-1 tegen Vitesse) in de slotwedstrijd van het seizoen 2006-2007 is beslissend voor de titel.

Jan Vennegoor of Hesselink

Wilfred Bouma

Een dag voor zijn 33-jarige verjaardag, op 6 november vorig jaar, valt Vennegoor of Hesselink in tegen Heracles. Het Philips stadion ontploft, want de Tukker is een cultheld. Tussen 2001 en 2006 (drie titels en de beker) scoort hij in 157 duels 76 keer voor PSV. Zijn tweede periode is minder succesvol. Lange Jan wordt vooral als joker gebruikt (twee goals) en moet nu vertrekken.

Of Bouma blijft bij PSV hangt van Advocaat af. Zelf wil de verdediger, die verrassend is opgeroepen voor de voorlopige EK-selectie, graag blijven. Bouma speelde in zijn eerste periode van 1994 tot 2005 bij PSV. In 2010 keert hij terug op het oude nest en blijkt hij een redelijk betrouwbare kracht. Maar gezien zijn ervaring mocht je toch een wat meer leidende rol verwachten.

Primeur 1

Bent u al klaar voor deze sportzomer?

3 4

Afscheid. Seedorf zwaait af bij Milan

Ibrahim Afellay heeft in de laatste competitiewedstrijd van FC Barcelona (2-2 tegen Betis) zijn rentree in de basis gemaakt. Dat leverde hem een compliment op van scheidend trainer Pep Guardiola. “Ibrahim speelde erg goed, goed nieuws voor Oranje.” METRO

Goalgetter. Ricky van Wolfswinkel sluit af in stijl

Ricky van Wolfswinkel heeft zijn eerste seizoen in Portugal in stijl afgesloten. Door een officieuze hattrick van de spits won Sporting met 3-2 van Braga. Van Wolfswinkel maakte er 14 in de competitie, 25 in totaal. METRO

Generale. Penalty Robben niet genoeg voor Bayern Arjen Robben heeft ondanks een benutte penalty de eerste finale deze week verloren. In de Duitse bekerfinale kreeg Bayern München een pak slag van kampioen Borussia Dortmund (5-2). Robben kan zich gaan opmaken voor de Champions Leaguefinale. METRO

Pastor Maldonado heeft voor een daverende verrassing gezorgd in de Formule 1. De coureur van Williams mocht gisteren in de Grand Prix van Spanje van poleposition starten nadat Lewis Hamilton was teruggezet naar de laatste plek. En hoewel de Venezuelaan bij de start de koppositie verspeelde aan Fernando Alonso, wist hij de race op het circuit van Barcelona op zijn naam te schrijven. Maldonado boekte na 23 races zijn eerste GP-zege en bezorgde Williams de eerste overwinning sinds 2004. METRO

Interactieve Interactieve HD recorder

Clarence Seedorf heeft na tien seizoenen afscheid genomen van AC Milan. Hij deed dat met een zege, door een doelpunt van Filippo Inzaghi die eveneens afzwaaide in San Siro. Ook voor Van Bommel, Nesta, Zambrotta en Gattuso was het de laatste wedstrijd bij Milan. METRO

Lof. Rentree in basis voor Afellay

Maldonado zorgt voor eerste zege Venezuela

Nu € 99

bij Alles-in-1*

Een feestje bij Williams en bij coureur Pastor Maldonado / MARK THOMPSON

(Los € 459)

Primeur 2

Bekijk het in de beste HD-beeldkwaliteit. Het gaat bijna beginnen. Een zomer vol sport! Met de Interactieve HD recorder van Ziggo bent u er helemaal klaar voor. Want hiermee kijkt u elke wedstrijd, match of etappe in de beste HD-beeldkwaliteit. U heeft de Interactieve HD recorder al in huis voor slechts € 99 in combinatie met een Alles-in-1 pakket. Bel dus snel 0900 - 0730 (lokaal tarief) of ga naar ziggo.nl/pakketten. * Deze actie is geldig voor nieuwe Ziggo klanten of klanten van Ziggo die nog geen Alles-in-1 hebben, zolang de voorraad strekt en tot en met 30 juni 2012.

Manchester City. Bizar seizoen krijgt bizarre ontknoping Het was al de spannendste titelstrijd in jaren, maar het slot dat de Engelse voetbalfans voorgeschoteld kregen, ging elk voorstellingsvermogen te buiten. Terwijl United na een 0-1 zege bij Sunderland de titel voor het grijpen had, voltrok zich in het Etihad Stadion van Manchester City een mirakel. De ploeg van Roberto Mancini boog in extremis een 1-2 achterstand tegen QPR om in een 3-2 zege en pakte na 44 jaar eindelijk de titel. Het leek gisteren de middag te worden van de ultieme wraak voor coach

Mark Hughes. In 2009 werd hij ontslagen bij City. Zijn QPR leidde met 1-2 en een tiental corners van City bleven zonder resultaat. Tot Edin Dzeko in de blessuretijd voor een sprankje hoop zorgde en Sergio Agüero twee minuten later zelfs voor de ultieme verlossing. “Het is het mooiste moment van mijn leven, maar als ik eerlijk ben hoef ik dit nooit meer mee te maken”, keek aanvoerder Vincent Kompany terug. Van Persies Arsenal stelde op de slotdag Champions Leaguevoetbal veilig. METRO

Boost voor Nummerdor en Schuil in Beijing Met de vorm van Reinder Nummerdor en Richard Schuil zit het in het olympische jaar wel goed. De Nederlandse beachvolleyballers hebben in Beijing voor het eerst in hun carrière een Grand Slam gewonnen door in de finale de Italianen Nicolai en Lupo kansloos te laten: 21-11, 2116. Nummerdor en Schuil zijn al zeker voor Londen. “We hadden al zeven keer in de World Tour gewonnen, maar nog nooit een Grand Slam”, zei een tevreden Schuil. Sanne Keizer en Marlies van Iersel werden derde in Beijing. METRO Thuiswedstrijd

Italiaans dagsucces in bergetappes Giro

Matchwinners Edin Dzeko en Sergio Agüero houden de kampioensbeker op. / ALEX LIVESEY/GETTY IMAGES

Domenico Pozzovivo heeft na Paolo Tiralongo een dag eerder voor de tweede Italiaanse ritzege in de Ronde van Italië gezorgd. De kopman van Colnago won solo de achtste etappe naar Lago Laceno. Het roze blijft om de schouders van Ryder Hesjedal, alhoewel Joaquim Rodriguez de Canadees door bonificatieseconden tot op negen tellen is genaderd. Raborenner Denis van Winden stapte af in de achtste etappe. METRO

SPORT

Nieuw in Metro!

Gijpvogel

TOON VAN DRIEL

De dagwinnnaars

Tekenaar Toon van Driel plaatst dagelijks een nieuwe strip op de site gijpvogel.nl. Er ontbreekt alleen nog één ding: de tekst. In de rubriek Niet Lullen Maar Vullen (NLMV) kunnen de fans elke dag een Gijpvogelstrip zelf afmaken. De winnaars worden dagelijks gepubliceerd in Metro. Vandaag: strips van De Duim, Slofstra en Thimbles76.

Kijk op zonnebloem.nl

MEER.

morrispinewood.se

LEES

WEET MEER. LEEF MEER. Metro is het grootste dagblad ter wereld.