/20120531_Santiago

CHSAN_2012-05-31_01.qxp:Layout 1

30/5/12

23:37

Página 1

META PARA EL 2020: REDUCIR 5% LOS FUMADORES EN CHILE {páginas 10 y 11} ENTREGAN MAPA CON LAS FACHADAS MÁS PELIGROSAS DE SANTIAGO {página 08}

DRA. POLO

Y LAURA ENJUICIADAS POR CONTENIDOS DE SUS PROGRAMAS {páginas 32 y 33}

EDICIÓN NACIONAL Jueves 31 de mayo 2012 Santiago Mín. 9° Máx. 21°

@PublimetroChile /publimetro

Colbún congela avance de Hidroaysén

DiarioPyme. Publicidad

Patagonia sin Represas dijo que es “el principio del fin” del controvertido proyecto Sociedad de los Matte es dueña de la mitad de la empresa {páginas 22 y 23} Deportes

Una anticampaña

Bebés contra el consumismo

EFE

“Cumulous Brand” es el nombre de la obra del australiano Dietrich Wegner, quien usando Photoshop (un programa para editar fotos) pintó logos de distintas marcas en los cuerpos de unos bebés, como una forma de protesta contra el consumismo y el uso de menores en campañas publicitarias. {página 18}

Colo Colo sancionado: tres partidos sin público

Tribunal de Penalidades de la Anfp emitió anoche el fallo que dejaría a los albos sin hinchas de local en playoffs {página 28}

Farc liberaron a rehén francés Roméo Langlois fue entregado sano y salvo a las autoridades colombianas {página 15}

CHSAN_2012-05-31_02-03.qxp:mps

30/5/12

22:47

Página 1

crónica

02

Lo + visto en Publimetro.cl

1

noticias Citas

“Con este homenaje queda demostrado que no está garantizado el ‘nunca más’. Lo que nos provoca es la más absoluta repulsión y rechazo a este homenaje a un genocida” LORENA PIZARRO, PRESIDENTA DE LA AGRUPACIÓN DE FAMILIARES

EXHIBEN CONTROVERTIDO Alcalde de Juan Fernández mostró imágenes del contacto que tuvo con ex Presidenta Bachelet Comisión que investiga responsabilidades políticas pidió prórroga e insiste en clarificar actuar de la ex mandataria AGENCIAUNO

Luego de revisarse el video proporcionado por el alcalde de Juan Fernández, Leopoldo González, y escuchar su testimonio sobre lo ocurrido la noche del 27 de febrero de 2010, los diputados oficialistas miembros de la comisión que busca responsabilidades políticas por la fallida alerta de tsunami, acordaron solicitar una nueva extensión de la instancia.

El momento más esperado de la comisión, que sesionó ayer y se extendió por siete horas, fue la presentación de las imágenes de la charla que tuvo Carabineros y el jefe comunal de Juan Fernández con Michelle Bachelet donde se le da cuenta a la entonces mandataria del tsunami que había afectado a la zona.

Tras mostrar las imágenes, Leopoldo González aseguró que ese contacto se produjo a las 7 de la mañana, lo que habría permitido alertar y salvar vidas en Talcahuano, donde las olas llegaron cerca de las 8 de la mañana.

“Si nos hubiesen escuchado en su momento, habrían salvado muchas vidas” LEOPOLDO GONZALEZ, ALCALDE DE JUAN FERNÁNDEZ

Según el presidente de la comisión, Cristián Letelier (UDI), los argumentos para solicitar la prórroga de la instancia se basan en que la primera comisión investigadora no tuvo acceso al video de la situación en Juan Fernández ni a los fragmentos que dieron a conocer hace unas semanas sobre lo ocurrido en la Onemi.

La última sesión formal será en la sede de la Onemi, en Santiago. PUBLIMETRO

DE DETENIDOS DESAPARECIDOS SOBRE HOMENAJE A AUGUSTO

Las imágenes

PINOCHET CONVOCADO PARA EL 10 DE JUNIO

“Por más de dos décadas la sociedad chilena ha avanzado en un proceso de búsqueda de verdad, justicia y reparación a las miles de víctimas de las graves violaciones a los Derechos Humanos ocurridas bajo la dictadura de Augusto Pinochet” INSTITUTO NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS

Acompañado de cuatro videos, el alcalde de Juan Fernández, Leopoldo González, testimonió las diversas comunicaciones que se tuvieron desde el archipiélago con el continente para tratar de informar sobre el tsunami que sorpresivamente los había impactado.

El primer informe lo realizó un concejal a la sede central de la Onemi a las 05:10 horas, según indicó el alcalde González.

Posteriormente el cabo de Carabineros Raúl Díaz, cerca de las 6:50 horas, habló directamente con la ex Presidenta Michelle Bachelet, señalándole que gran parte del poblado había desaparecido y que se desconocía el paradero de algunas personas.

Finalmente, el mismo alcalde reinicia la conversación con la Mandataria, reiterándole la situación.

Las imágenes del video fueron grabadas por un turista español que se encontraba en la comisaría. El video fue proporcionado a la autoridad sólo hace 20 días.

Publimetro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. Publimetro se imprime en: Copesa Impresores S.A.

En el video un cabo de Carabineros y el alcalde le dicen a Bachelet que estaba todo destruido en la isla

Piden renuncia de Longueira y éste se desmarca de polémica AGENCIAUNO

El secretario general del PS, Álvaro Elizalde, junto al vicepresidente, Daniel Manouchehri, exigieron que el ministro de Economía, Pablo Longuiera, renuncie a su cargo por haberse prestado para participar en un “montaje político” en contra de la ex Presidenta Michelle Bachelet al entregar las imágenes a la comisión investigadora del 27-F. Elizalde sostuvo que el video no tiene ninguna información nueva y que la propia ex Presidente Michelle Bachelet le ha confirmado “lo que resulta novedoso es la participación directa de un ministro de Estado en

Ministro entregó video

esta operación, el ministrocandidato Pablo Longueira, quien entregó este video a miembros de las bancadas de Gobierno en la Cámara”,

Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente. Las Condes. Santiago Teléfono: (2) 4215900. Fax: (2) 4215980.

Web: www.publimetro.cl Email: cronica@publimetro.cl Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A. Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228.

Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción.

Teléfonos: (41) 2737475-2737476.

sostuvo.

En tanto, el secretario de Estado dijo que “nunca imaginé que se armaran problemas por algo tan simple”.

“La única participación mía es que estando en el Congreso la semana pasada recibí un llamado del alcalde, a quien he conocido en dos ocasiones que he tenido que ir a Juan Fernández (…) El alcalde se quedó con mi teléfono y me llamó el viernes señalándome que quería hacer llegar (el video) y que no podía venir a la citación que tenía en la comisión”, señaló el titular de la cartera de Energía. PUBLIMETRO

Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. Gerente Comercial: Andrés Israel.

Gerente de Finanzas: Mario Cruzat.

Director Responsable: Matías Carvajal M. Editor General: Mauricio Ávila C. Editora de Informaciones: Carolina Ceballos V. Editor de Ediciones Especiales: Pablo Cavada R. Gerente de Distribución: Jorge Ocedín.

CHSAN_2012-05-31_02-03.qxp:mps

30/5/12

22:47

Página 2

03

www.publimetro.cl JUEVES 31 DE MAYO 2012

VIDEO DEL 27-F AGENCIAUNOXX

“Les pedimos perdón a nombre del Estado” La comisión recibió ayer a cuatro familiares de víctimas fatales del tsunami en Constitución.

Tras escuchar los trágicos testimonios, el presidente de la instancia legislativa, Cristián Letelier (UDI), señaló con emoción “queremos pedirles perdón, a nombre del Estado chileno”.

El diputado aseguró que las instituciones fallaron tras el terremoto del 27 de febrero de 2010.

La situación generó el malestar de los parlamentarios

de la oposición.

El diputado DC Gabriel Silber, quien se retiró hace unas semanas de la comisión acusando una operación política contra la ex Presidenta Michelle Bachelet, manifestó que “hay mucho morbo con esta situación, nosotros nos restamos para no validar una operación de carácter política y sentimos que se están generando expectativas más allá de lo razonable con las propias víctimas".

PUBLIMETRO AGENCIAUNO

Presidente de la comisión, Cristián Letelier, se emocionó

Concertación critica “campaña sucia” ARCHIVO

Los presidentes de los partidos de la Concertación manifestaron nuevamente su absoluto rechazo a la “campaña sucia” que estaría ejecutada por el Gobierno en contra de la ex Presidenta Michelle Bachelet, a través de la comisión investigadora del 27-F. Mediante una declaración los timoneles del PS, DC, PPD y PR señalaron que “lamentamos que el Gobierno y sus parlamentarios continúen en su afán de desacreditar a la Presidenta Bachelet a través de una tosca ofensiva comunicacional”.

Además, añadieron que “una vez más, la derecha muestra su peor cara: la de la mentira, la del montaje, la de la falta de respeto hacia el dolor de las personas. El Gobierno ha decretado oficialmente la campaña sucia en el país”.

“Nadie gana con la cam-

Defensa a Bachelet

paña sucia. Ella se basa en la mentira y el desprestigio de personas e instituciones, y juega, de paso, con el dolor de las víctimas. Llamamos al Gobierno y a sus parlamentarios a dejar actuar a la justicia con plena autonomía”.

PUBLIMETRO

JACQUELINE VAN RYSSELBERGHE

Ex edil declaró en comisión A la comisión investigadora del 27-F fue invitada la ex alcaldesa de Concepción Jacqueline Van Rysselberghe, quien aseguró que a la luz de los nuevos antecedentes conocidos en la instancia podía sentenciar que la ex jefa de Estado Michelle Bachelet manejaba la información suficiente para haber decretado alerta de tsunami en la región del Biobío.

También estuvieron Sergio Barrientos, actual jefe Sismología y el general (R) Walter Villa, ex jefe de V Zona de Carabineros.

PUBLIMETRO

CHSAN_2012-05-31_04a.qxp:Layout 1

30/5/12

22:31

Página 1

crónica

04

www.publimetro.cl JUEVES 31 DE MAYO 2012

Cáncer trajo a sor Paula Por “razones humanitarias” el Vaticano autorizó a ex superiora de Las Ursulinas a volver a Chile tras un año en Alemania Religiosa investigada por supuestos abusos sufre de cáncer Gran revuelo ha provocado el regreso definitivo al país de Isabel Margarita Lagos Droguett (67), conocida como sor Paula, ex superiora de Las Ursulinas, quien se fue a Alemania luego de un escándalo por acusaciones de supuestos abusos sexual, prácticas im0propias y problemas administrativos.

“La decisión fue tomada en la Santa Sede por la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica, a solicitud de ella, invocando razones humanitarias por el cáncer que la afecta”, explicó el Arzobispado de Santiago mediante un comunicado.

La religiosa vivirá junto a su familia y será atendida por sus médicos de cabecera.

PUBLIMETRO

Acusación La religiosa enfrenta una causa en la justicia ordinaria por supuestos abusos sexuales, siendo su principal denunciante la ex alumna del colegio de Las Ursulinas de Maipú, Mó-

ARCHIVO

“Por motivos de salud, madre Paula Lagos ha debido regresar a Chile para recibir terapia y atención médica necesaria”

Desde Twitter

@JosAndrsMurillo

Alguien me explica por qué se invocan razones humanitarias para regreso de Sor Paula a Chile como si tuviera prohibido el ingreso?

SOR ROSARIO ALONSO NIÑO (FMA) COMISARIA APOSTÓLICA, MONASTERIO SANTA ÚRSULA, MEDIANTE COMUNICADO

7

@Clara_Bella_

Sor Paula se fue a Alemania x el cancer...

Si vuelve es porq esta muriendo...

días lleva en Chile sor Paula con su familia, luego de permanecer más de un año en Alemania (desde el 11 de marzo 2011) en un convento de la orden.

@Sotohue

nica Salinas, quien la acusó de darle “un beso en la boca”.

Vaticano: la Santa Sede cerró la investigación canónica del caso de la religiosa y la removió definitivamente de su cargo de superiora ursulina en Chile.

Sor Paula llega a Chile diciendo SOR PRESA !!!

OK NOT

La mujer vivirá junto a su familia en el país

Violentan un cajero en zona militar Un inédito de robo de gavetas con dinero de un cajero automático se produjo al interior de un recinto militar de Peñalolén ayer. El jefe de Estado Mayor del Comando de Telecomunicaciones del Ejército, el coronel Carlos Azócar, ordenó una investigación para aclarar cómo se produjo el robo. No se descarta que personas de mismo recinto estarían in-

volucradas.

“Al momento de llegar Carabineros, el personal de guardia acudió hasta el cajero y vio que no había novedades. No obstante, en un relevo ocurrido a las 03:10 horas, el comandante de relevo (cabo del Ejército) vio que la máquina había sido violentada y se dio aviso a Carabineros”, indicó Azócar.

Lavín se querelló

Bombero a prisión

Recalifican delito

Una querella por fraude al fisco y uso malicioso de instrumento privado falsificado presentó el ministro Joaquín Lavín contra una funcionaria municipal de La Florida que alteró la Ficha de Protección.

Prisión preventiva se decretó para Marco Vera (26), voluntario de Bomberos formalizado por el delito de violación en contra de un compañero con un retraso mental leve en un cuartel de Peñaflor. PUBLIMETRO

Los jueces que encabezan el caso Bombas le sugirieron al Ministerio Público y a los querellantes recalificar sólo como delito de daños los cuatro atentados explosivos investigados. UPI

PUBLIMETRO

ARCHIVO

No habían cámaras de seguridad en el cajero

AGENCIAUNO

“Caso Bombas”

“Ahora estamos en proceso de investigación por parte de Carabineros, a lo que se suma una investigación interna para ver los temas de seguridad del recinto”, agregó.

Producto del ilícito, el jefe militar anunció que se reestudiarán los controles y las medidas de seguridad del lugar que tiene 45 hectáreas de extensión. PUBLIMETRO

En cifras Usaron el método del oxicorte.

1 MILLONES ROBADOS

TELÉFONO CELULAR SE ENCONTRÓ EN EL LUGAR

$30

Rebajan pena a pastora aymara El defensor penal público, Víctor Providel, abogado de Gabriela Blas, y el capitán de Gendarmería a cargo de la cárcel de Acha en Arica, informaron a la pastora aymara

Gabriela Blas el decreto que le otorga mediante indulto una reducción de pena por la muerte accidental de su hijo, de 12 a 6 años. La mujer lleva cinco años presa. PUBLIMETRO

CHSAN_2012-05-31_05.qxp:Layout 1

30/5/12

20:47

Pรกgina 1

CHSAN_2012-05-31_06.qxp:Layout 1

06

30/5/12

22:50

Página 1

crónica

www.publimetro.cl JUEVES 31 DE MAYO 2012

AGENCIAUNO

Edificios peligrosos en Santiago

Denuncian posible derrumbe SANTIAGO. Vecinos de

Santiago denunciaron varias edificaciones que se encuentran en constante peligro de derrumbe, tanto como cornisas, terrazas y cableado eléctrico.

Según los denunciantes es un peligro para los transeúntes de esta comuna.

PUBLIMETRO

“Esperamos que los responsables de estos edificios, ya sea Bienes Nacionales, dueños, directores, se preocupen de éstos o por último que la municipalidad los multe” ZACARÍAS ALARCÓN, PRESIDENTE CORPORACIÓN CALLE DIECIOCHO

Foto comprada a lector de Publimetro SCOOPSHOT. Esta foto de una

fachada descuidada y que tiene peligro de derrumbe fue comprada a un usuario de la aplicación gratuita para smartphone Scoopshot.

Jaime Retamales González subió esta foto tomada con su teléfono al programa. PUBLIMETRO

“Sería muy triste lamentar un accidente. Hace poco se cayó una losa de un edificio que dejó un tremendo forado, gracias a Dios no pasaba nadie por el lugar porque fue un día domingo” ZACARÍAS ALARCÓN, PRESIDENTE CORPORACIÓN CALLE DIECIOCHO

Fachadas Algunos de los edificios peligrosos.

Dieciocho En esa calle los números 133, 181, 232 y 370 tienen peligro de derrumbe o están en abandono.

Santo Domingo En esta calle esquina Herrera, esquina General Bulnes y con calle Sotomayor y

en los números 1.669, 1.747, 1.759, 2.253, 2.341 y 2.847.

Brasil En la esquina con la calle Huérfanos y en Brasil 574 tienen peligro de derrumbe.

Compañía En esquina con calle García Reyes y con calle Bulnes, y en los números 2.473 y frente a los números 2.578 y 2.791 hay edificios peligrosos.

CHSAN_2012-05-31_07.qxp:Layout 1

30/5/12

20:48

Pรกgina 1

CHSAN_2012-05-31_08.qxp:Layout 1

30/5/12

22:14

Página 1

crónica

08

www.publimetro.cl JUEVES 31 DE MAYO 2012

RODRIGO VILCHES

Con GPS trabajan los perros de la PDI La Brigada Canina se implementó de tecnología, nuevos vehículos y rayos x para sus veterinarios A fines del 2011 y a comienzos de 2012 la Brigada Canina de la Policía de Investigaciones recibió nuevas adquisiciones para mejorar el trabajo y el cuidado de los perros rastreadores.

Este año comenzaron a trabajar con collares de los perros con una señal de GPS que le llega al guía a una pantalla donde puede ver todo el recorrido del animal y los lugares dónde se detiene por más de 10 segundos.

Cada uno de esos aparatos puede recibir la señal de 10 collares, pero cada guía canino suele trabajar con su propio perro durante todo su entrenamiento.

“Buscamos siempre el vínculo afectivo porque hay alertas mínimas como una comunicación visual entre el perro y el guía para indicarnos que ahí posiblemente estamos en presencia de alguna sustancia”, explicó el guía canino Ricardo Echeverría.

El sistema GPS que tiene un alcance de casi un kiló-

PERROS ANTIDROGAS HAY EN CHILE

Agente canino

“Conan” encontró olor a droga en una parte del vehículo

Las cifras de esta brigada.

8

PERROS HAY EN LA REGIÓN METROPOLITANA

PERROS HAY EN ARICA, LUGAR POR DONDE INGRESA MÁS DROGA

31

metro se implementó oficialmente este año, pero se ha probado anteriormente.

En 2011 se utilizó en 35 requerimientos que llegaron de todo el país.

Para que los perros puedan encontrar restos humanos se les entrena con un sucedáneo que tiene el mismo olor.

75 PERROS QUE BUSCAN DROGAS Y RESTOS HUMANOS HAY EN EL PAÍS

El perro estrella

7

“Buscamos el vínculo de afectividad entre guía y perro para que sea más significativo y para que el aprendizaje se mantenga en el tiempo” RICARDO ECHEVERRÍA, GUÍA CANINO

ANDREA SEPÚLVEDA.

WWW.PUBLIMETRO.CL

SOBRE POR QUÉ EL FUNCIONARIO DE LA PDI TRABAJA SIEMPRE CON EL MISMO PERRO

“Royal” es uno de los perros con mayor experiencia que ha trabajado con esta

tecnología en algunos casos emblemáticos de búsqueda de personas.

27-F Fue este perro el que ayudó a buscar al joven José Luis León que estuvo desaparecido por varios días tras el derrumbe del edificio Alto Río en Concepción en el terremoto.

Terremoto en Haití “Royal” también ayudó en la búsqueda de María Teresa Dowling, la esposa del general Toro.

den viajar hasta 4 perros cómodos y así llegar descansados a su destino de trabajo.

Gran inversión A fines de 2011 la Brigada Canina se modernizó.

1

Recibieron 6 camionetas nuevas con caniles en la parte trasera donde pue-

2

Tienen una nueva máquina de rayos x para los veterinarios con resultados digitales instantáneos.

Mito de los canes Existe el mito de que los perros rastreadores son drogadictos y por eso buscan la sustancia ilícita.

Sucedáneo Para enseñarle a los animales a buscar droga se usa un sucedáneo en su entrenamiento. Éste tiene el olor de la droga, pero no tiene el compuesto activo de la sustancia.

Entrenamiento Para que los canes se acostumbren a buscar la droga se hace que asocien este olor al juego.

Atención del animal “A un perro con sistema nervioso alterado no le puedo enseñar”, explicó el guía canino Ricardo Echeverría como razón para no darle drogas a los perros.

Además la ley no les permite guardar droga.

CHSAN_2012-05-31_09.qxp:Layout 1

30/5/12

20:59

Pรกgina 1

CHSAN_2012-05-31_10-11.qxp:Layout 1

30/5/12

21:48

Página 1

crónica

10

Campañas en cajetillas ARCHIVO/MINSAL

A DEJAR EL Ministerio de Salud llamó a no fumar, especialmente a mujeres y jóvenes, al conmemorar el Día Mundial sin Tabaco Más del 40% de los chilenos fuma 10 cigarros al día

1

2

3

4

Mujeres y jóvenes fumadores están en la mira del Ministerio de Salud, entidad que se propuso como meta disminuir el consumo de tabaco en un cinco por ciento en los próximos ocho años, especialmente en este grupo.

“Reducir el consumo en Chile es una prioridad para el Ministerio de Salud y por eso en la Estrategia Nacional de Salud nos hemos puesto el desafío de reducir la incidencia de tabaco al menos en 5% de aquí al 2020 lo que es una tarea gigantesca”, explicó el subsecretario de Salud Pública, Jorge Díaz, al celebrar el Día Mundial sin

“Estamos impulsando la ley para garantizar ambientes libres de humo de tabaco y prohibir que en lugares como gimnasios, donde se desarrollan actividades físicas, se pueda fumar” JORGE DÍAZ, SUBSECRETARIO DE SALUD

Tabaco.

Agregó que los niveles de tabaquismo en las chilenas son “vergonzosos”, puesto

que son las más fumadoras de América Latina.

“Necesitamos crear conciencia de que el tabaco produce daño a las personas que fuman y a aquellas que reciben el humo de segunda mano”, agregó la autoridad.

Para lograr esto, aseguró que el Minsal pretende reponer en el trámite de la normativa que endurece la ley antitabaco vigente, “todos aquellos aspectos que nos llevan a cumplir con acuerdos internacionales suscritos por Chile”.

CAROLINA ALIAGA

Las mujeres son grandes fumadoras

CRONICA@PUBLIMETRO.CL

Cinco razones para apagarlo Si el riesgo cierto de morir a causa de enfermedades derivadas del tabaquismo no es suficiente para disuadir a los fumadores, quizás algunos de los estragos que causa este hábito sí, explican los expertos. PUBLIMETRO

5

1 2 3 4 5

1 Los lectores de Publimetro escogieron esta imagen como la campaña de advertencia en las cajetillas de cigarros más impactante, la guagua enferma del 2009.

En segundo lugar en nivel de impacto eligieron la boca con un tumor cancerígeno, parte de la última campaña del Minsal lanzada a fines del año pasado.

La adicción a la nicotina puede causar ceguera, explica la dra. Rebeca Vega, oftalmóloga de Puerta del Sol. “Produce la aceleración en la producción de radicales libres, lo que contribuyen al envejecimiento celular, afectando

Las campañas internacionales generalmente muestras imagenes más explícitas, acá una de Brasil, que advierte sobre los daños que causa el tabaco en el embarazo y a los niños.

En EEUU también usan esta estrategia para cubrir las cajetillas de cigarros informando a la población de la nocividad del tabaquismo también en los fumadores pasivos. Acá la imagen de una mujer llorando con la leyenda “El humo del tabaco causa enfermedades fatales al pulmón en personas no fumadoras”.

PUBLIMETRO

40,6%

DE LOS VARONES MAYORES DE 15 AÑOS FUMA

2

Resfríos eternos: “Provoca que las vías aéreas de un fumador estén permanentemente inflamadas, por lo que son más propensos a que una infección respiratoria común y transitoria se prolongue y complique por el sólo hecho de fumar”, explica Paula Bar-

En cifras

En cifras Según la Encuesta Nacional de Salud 2010:

En tercer lugar quedó la imagen más recordada por la comunidad, “Don Miguel”, que sufrió cáncer de laringe.

la irrigación de sangre en la retina”. Atentos a síntomas como visión borrosa, dificultad para enfocar objetos cercanos o a distancia y distorsión de imágenes.

DE LOS MAYORES DE 15 AÑOS FUMA

44,2%

DE LAS MUJERES

DE 15 37,1% MAYORES AÑOS ES FUMADORA

MUERTES EN CHILE FUERON ATRIBUIDAS EN 2009 AL CONSUMO DE TABACO

1º

3

Infartos: “No existe una dosis de tabaco inofensiva, hay problemas cardiovasculares derivados del tabaquismo, como infartos y accidentes vasculares”, agregó.

4

Sin voz: el síntoma más frecuente del cáncer de laringe es la disfonía, que persiste por más de 3 semanas. Su tratamiento puede ser mutilante ya

que implica sacar la laringe con cirugía, explican en la Sociedad Chilena de Otorrinolaringología.

5

“Viejos” a los 30: “La impotencia y disfunción sexual, cánceres e infartos cerebrales se pueden dar en un sujeto que comenzó a fumar los 15 años y consume una cajetilla diaria, quien comenzará con síntomas como tos, expectoración y cansancio a los 35”, explica Mónica Gutiérrez, broncopulmonar de Clínica Indisa.

Análisis

La Asamblea Mundial de la Salud instituyó este día.

42

cos, broncopulmonar de Clínica Avansalud.

MUERTES AL DÍA A CAUSA DE ESTA EPIDEMIA

15.370

EL TABAQUISMO ES LA EPIDEMIA PREVENIBLE NÚMERO 1 EN EL MUNDO, SEGÚN LA OMS

HABLAR CON LOS HIJOS KARIN SCHUMACHER

SIQUIATRA DE LA USS

Según la cuarta edición del Atlas del Tabaco (2012), el 40% de las adolescentes chilenas entre 13 y 15 años fuma, lo que las convierte en las jóvenes más fumadores del mundo. Ante esto, lo más efectivo para evitar que niños y adolescentes fumen, es dar el ejemplo, que padres y adultos no consuman tabaco. Por otra parte, la buena comunicación es vital para explicar los efectos nocivos y mortales del cigarrillo. Lo ideal es

que los adultos eduquen sobre este tema a los niños desde pequeños (3 a 4 años). No es necesario caer en ejemplos chocantes, porque no son tan efectivos.

Los hijos con relaciones conflictivas y menos abiertas con sus padres tienen más riesgo de ser fumadores, ya que son menos seguros de sí mismos, pueden tener problemas de autoestima y son mucho más ansiosos.

CHSAN_2012-05-31_10-11.qxp:Layout 1

30/5/12

21:50

Página 2

11

www.publimetro.cl JUEVES 31 DE MAYO 2012

CIGARRO AGENCIAUNO

PREOCUPACIÓN DEL INJUV

El 33% de escolares fuma

s

“El tabaquismo en los jóvenes llega al 50% y en los escolares al 33%, por eso nos sumamos a los esfuerzos del Gobierno por prevenir y alejarlos del tabaco”, dijo el director del Injuv, Luis Felipe San Martín, quien acompañó a Díaz y a la alcaldesa de Recoleta, Sol Letelier, en el Gimnasio Municipal en el llamado a la comunidad a dejar de fumar. PUBLIMETRO

CHSAN_2012-05-31_12.qxp:Layout 1

30/5/12

21:12

Página 1

crónica

12

1

Ahora será online

La Asociación Chilena de Municipalidades (Achm) y el Ministerio de Transporte analizaron el nuevo examen teórico que deberán realizar todas las personas que saquen por primera vez licencia de conducir clase B o C, aplicable en unos 120 días más, que será más estricto y tendrá como principal característica ser online.

2

Preguntas aleatorias

En la actualidad quienes postulan a obtener una licencia estudian las respuestas de memoria, sin necesariamente saber lo que están respondiendo. Con este nuevo test electrónico, deberán sentarse frente a un computador y ver videos de seguridad vial. Al ser preguntas aleatorias estarán obligados a estudiar toda la ley.

www.publimetro.cl JUEVES 31 DE MAYO 2012

5 5

Examen para renovar licencia

tips del nuevo examen para sacar licencia de conducir JORGE ARELLANO M. WWW.PUBLIMETRO.CL

Bajar porcentaje de aprobados

3

En Chile actualmente un 97% aprueba la primera vez que da el exámen teórico.

La idea de aumentar la dificultad en el examen, surge como una medida de elevarse a los estándares internacionales, donde no más del 30% de los postulantes aprueba el test.

Un grupo de diputados ha propuesto que conductores con licencias B y C rindan nuevamente un examen teórico sobre normas de tránsito y señalética para renovar dicho documento.

Cabe señalar que estas licencias deben renovarse cada seis años, para lo cual hay que rendir en los municipios un examen donde se acrediten las aptitudes prácticas y sicomotrices de los conductores.

4

Aplicarlo en los colegios Miembros de la Achm pidieron que el test incluso sea aplicado en los colegios.

“Es muy importante que este nuevo examen sea aplicado en los colegios municipales, especialmente a los jóvenes de tercero y cuarto medio”, sostuvo el alcalde de Colina y vicepresidente de la AChM, Mario Olavarría.

CHSAN_2012-05-31_13.qxp:Layout 1

30/5/12

21:02

Pรกgina 1

CHSAN_2012-05-31_14.qxp:Layout 1

30/5/12

21:03

Pรกgina 1

CHSAN_2012-05-31_15.qxp:Layout 1

30/5/12

20:40

Página 1

mundo

15

AP

Roméo Langlois se encontraba desaparecido desde el 28 de abril pasado

Langlois volvió a la libertad tras 32 días secuestrado Destacó el buen trato recibido por las Farc Llamó a periodistas a seguir cubriendo el conflicto colombiano Luego de 32 días en manos de la guerrilla de las Farc, fue liberado el periodista francés Roméo Langlois.

Acompañado por una comitiva de guerrilleros, el comunicador fue entregado en un apartado punto del departamento del Caquetá, al sur del país, a la comisión humanitaria encabezada por delegados de la Cruz Roja Internacional y Jean-Baptiste Chauvin, el enviado de Francia.

Vestido de jeans y camisa verde oliva, Langlois se despidió de sus captores, poniendo fin a uno de los episodios más complicados como periodista.

ELECCIONES EN VENEZUELA

Rousseff y Lula con Chávez El oficialista Partido de los Trabajadores (PT) de Brasil declaró ayer su “total apoyo” al presidente de Venezuela, Hugo Chávez, quien en octubre próximo

“Ojalá más periodistas fueran hasta estas zonas, porque este es un conflicto que no es cubierto” ROMÉO LANGLOIS. PERIODISTA FRANCÉS SECUESTRADO

Langlois manifestó que los guerrilleros siempre fueron respetuosos con él, incluso comparó su atención con la que se le puede prestar a un invitado.

Oficialmente la entrega se realizó sobre una tarima en la que esperaban los delegados humanitarios. Tras la lectura de un comunicado en el

intentará ser reelegido para el cargo que ejerce desde 1999.

La formación fue fundada por el ex mandatario Luiz Inácio Lula da Silva y a ella que pertenece, además su sucesora y actual mandataria, Dilma Rousseff.

Rui Falcao, presidente del PT, aclaró que formalizará el respaldo a Chávez a través “del partido y no del Gobierno” brasileño.

EFE

que las Farc hicieron un llamado para alcanzar la paz, Roméo volvió a encontrarse con la libertad.

Aún se desconoce si el comunicador permanecerá en Colombia o si viajará hacia Francia, donde es esperado por la mayoría de sus parientes. Sin embargo, al cierre de esta edición el comunicador estaba programado para ofrecer una rueda de prensa en la sede de la embajada francesa de Bogotá.

PAOLA ROJAS PUBLIMETRO COLOMBIA

NACIONALIZACIÓN YPF

Senadores convalidan decreto El Senado de Argentina convalidó ayer el decreto presidencial que establece la intervención de la petrolera YPF y de la empresa YPF Gas. La resolución, que había sido avalada la semana pasada por la Cámara de Diputados, contó con 40 votos a favor. EFE

CHSAN_2012-05-31_16.qxp:Layout 1

16

30/5/12

20:45

Página 1

mundo

www.publimetro.cl JUEVES 31 DE MAYO 2012

Batahola por equivocación de Obama en un discurso En declaraciones para homenajear a polacos caídos en la Segunda Guerra Mundial, el presidente de EEUU llamó a los campos de concentración “polacos” y no “nazi”, causando duras críticas en Polonia AP

Sólo la Casa Blanca pidió disculpas públicas

Donald Tusk, primer ministro polaco, aseguró ayer que su país espera algo más que disculpas por parte del presidente de EEUU Barack Obama, quien en un discurso usó el término “campos de exterminio polacos”, en vez de la palabra “nazis”.

La Casa Blanca se había disculpado horas antes por el error que se produjo el martes durante una ceremonia en la Casa Blanca, en la que Obama otorgó la Medalla de la Libertad, el máximo honor civil en EEUU, a 13 personalidades. Durante el discurso el presidente estadounidense habló de “campo de exterminio polaco”.

Desde hace años Polonia lucha para evitar el uso ese término, pues puede hacer creer que el Holocausto fue ejecutado por Polonia en vez de por la Alemania nazi, aseguran desde la Fundación Kosciusko, una organización que defiende la memoria histórica polaca.

Las palabras de Obama “tocaron a todos los polacos”, sostuvo Donald Tusk, mientras que el ministro de Exteriores, Radoslaw Sikorski, escribió en su Twitter que fue “una pena” que la ceremonia “se viera ensombrecida por la ignorancia y la incompetencia” AGENCIAS

Sobre Romney Obama llamó ayer al ex gobernador de Massachusetts, Mitt Romney, luego que alcanzara la cifra de delegados necesarios y terminar como candidato a la Presidencia estadounidense por el Partido Republicano.

Barack Obama dijo a su rival que espera “con interés un debate importante y saludable sobre el futuro de Estados Unidos” y deseó a Romney y a su familia que les fuera bien a lo largo de la campaña electoral.

TRAGEDIA

Tiroteo en un café de Seattle Al menos dos personas murieron y tres resultaron heridas tras un tiroteo en el norte de Seattle, EEUU. Los hechos se produjeron a las 11 de la mañana hora local cuando un hombre armado irrumpió en un café del norte de la ciudad, cerca de la Universidad del estado de Washington, y disparó a varios de los clientes.

“El autor de los disparos fue visto huyendo de la escena armado con una pistola”, informó la policía de Seattle en su cuenta de Twitter.

Las autoridades agregaron que los tres heridos se encuentran de gravedad. EFE

CHSAN_2012-05-31_17.qxp:Layout 1

30/5/12

21:53

Página 1

17

www.publimetro.cl JUEVES 31 DE MAYO 2012

Las amenazas para Siria ante la ONU La amenaza de sanciones contra Siria reapareció ayer en el Consejo de Seguridad de la ONU, donde los países occidentales defendieron aumentar la presión en un intento por salvar el plan de paz antes de que la crisis siria se convierta en una auténtica guerra civil y desestabilice la región.

La llamada a la acción del embajador británico ante la ONU, Lyall Grant, fue res-

“Tenemos que hacer mucho más que emitir meros comunicados en los próximos días” LYAN GRANT, EMBAJADOR BRITÁNICO ANTE LA ONU

paldada por EEUU, Francia y Alemania, quienes subrayaron el apoyo unánime que existe en el Consejo al plan de Kofi Annan, pero que no

escondieron su preocupación ante su hipotético fracaso y el inicio de un conflicto abierto.

En ese diálogo se encuentra la aprobación de sanciones en el Consejo de Seguridad como herramienta de presión sobre el régimen del presidente sirio, Bachar al Asad, para que cumpla con el plan de Annan antes de que sea demasiado tarde.

EFE

33 detenidos por pedofilia La fiscalía de Holanda informó que 33 sospechosos fueron arrestados en varias partes del mundo, gracias a la información encontrada en el computador de un hombre que fue encarcelado en 2010 por abuso de menores.

Los arrestos se realizaron en Holanda, EEUU, Canadá, Alemania y el Reino Unido, con los datos que aportó durante su interrogatorio el holandés de 28 años, identificado hasta ahora sólo como Robert M.

La policía holandesa identificó más de mil contactos y envió información a unos 52 países. Algunos fueron detenidos por posesión de pornografía infantil y otros por abuso sexual de menores.

AGENCIAS

CHSAN_2012-05-31_18.qxp:Layout 1

30/5/12

21:22

Página 1

diariopyme.com

18

Indicadores económicos

DÓLAR

$517

EURO

$638

www.publimetro.cl JUEVES 31 DE MAYO 2012

UF

$22.620

UTM

$39.649

IPSA

0,03% GENTILEZA

Polémicas campañas que crean conciencia Artista australiano creó una obra con bebés tatuados de marcas Su objetivo es protestar por el consumismo Revisa otras que critican a la sociedad INTERNET

El artista Dietrich Wegner realizó una obra que recoge fotografías de varios bebés tatuados (retocados con photoshop), con logos de firmas comerciales, llamada “Cumulous Brand”. La intención es crear conciencia acerca del uso de la imagen de pequeños en campañas publicitarias que sólo buscan un éxito fácil y evitar el bombardeo consumista.

Pero él no es el único que ha hecho campañas de ese tipo, ya que Benetton y Fes, además de Virgin Mobile también han generado polémica.

Ésta es una de las fotos del artista que generó polémica

DIARIOPYME.COM

Campañas

Análisis

FALTAN ESAS IDEAS EN CHILE CRISTIÁN LEPORATI

DIRECTOR ESCUELA DE PUBLICIDAD UDP

En general las campañas en Chile son extensiones absolutas de lo que piensan los avisadores, y ellos lo ven como una herramienta para difundir su producto, servicio o idea. Aún no se llega a niveles de autocrítica, sino que se hace una estrategia de campaña como una esencia del mismo trabajo diario.

A nivel mundial uno tiene muchos ejemplos

Bencinas suben hasta $12 Según informó la Empresa Nacional de Petróleo (Enap), las bencinas subirán por segunda semana consecutiva.

La bencina de 97 octanos registrará un alza de $12,1 por litro, mientras

emblemáticos como Benetton que es paradigmática en términos de conciencia social. En Chile las más provocativas se hicieron como hace cinco años por Fes y en ellas salían mujeres golpeadas aprovechando el bullyng de pareja. La otra que rompe la forma de hacer las cosas es Virgin Mobile, que es un lenguaje mucho más fresco e irónico y que se ríe de sí misma.

que la de 93 octanos anotará una pequeña baja de $2,4 por litro.

El petróleo registrará una leve baja de $2,3 por litro, mientras que la parafina (o kerosene) también registrará una pequeña baja de $2,1 por litro.

AGENCIAS

Anti violencia a la mujer: la marca de ropa Fes lideró una campaña que apelaba a la no violencia contra la mujer.

En ella se mostraron imágenes con mujeres golpeadas por hombres.

Censurados: Virgin Mobile comenzó con polémicas campañas apelando al “cambia el chip”. En uno de los comerciales aparece un busto sucio con fecas de aves que cobra vida y le dice: “Pronto te van a dejar de cagar”.

“Unhate”: Benetton se ca-

racteriza por hacer campañas que causan revuelo criticando a la sociedad.

Una de las más impactantes fue cuando creó una campaña en la que Barack Obama aparece besándose con Hugo Chávez, con el argumento de “luchar contra el odio”. Esta es sólo una de una serie de fotos donde líderes besan a sus rivales.

Animales: Un Techo para Chile creó el 2011 un spot en el que se mostraba a un perro con dueños que se preocupaban por comprarles buenas casas. Esto lo compararon con familias que “no tienen la misma suerte de la Frente a esto, reaccionaron los defensores de los animales, asegurando que se trataba de una campaña en contra de quienes se preocupan por ellos.

El primer domingo de octubre se celebra en Argentina

El Día Nacional de la Parrillada Gladys González, más conocida como “La Cuca”, decidió inventar el Día Nacional de la Parrillada, que se celebrará hoy desde las 20:00 horas en sus locales de todo el país.

“Existen días de distintas comidas y se le ocurrió el Día de la Parrillada, sentimos que faltaba algo importante, porque los chilenos somos buenos para los asados y tenía que existir un día en honor a éstos”, cuenta José Luis Montaña, asesor de negocios de “La Cuca”.

Hoy los asistentes podrán disfrutar, sólo reservando, un menú por $9.990 por persona que incluye un aperitivo, una ensalada, 1/3 de parrillada de carne, 1/2 botella de vino, orquesta bailable hasta la medianoche y un cartón de bingo que se sorteará online.

El principal objetivo, según Montaña, es que los demás restaurantes se unan a

En cifras Los datos del estudio correspondientes a marzo.

1.500 DE PERSONAS HAN LLEGADO A LA CUCA EN 30 AÑOS DE EXISTENCIA

60

KILOS DE CARNE USAN EN LA CUCA UN FIN D E SEMANA NORMAL.

18 mill.

% DE LAS RESERVAS YA ESTÁN HECHAS. SE PUEDE RESERVAR EN LOS LOCALES DE CERRILLOS, MACUL, BUIN Y VIÑA DEL MAR.

esta iniciativa durante los próximos años.

Las reservas se hacen a los números 2455630, 2454618 o 2454637. D.A.O

CHSAN_2012-05-31_19.qxp:Layout 1

30/5/12

21:19

Pรกgina 1

CHSAN_2012-05-31_20.qxp:Layout 1

30/5/12

21:46

Página 1

diariopyme.com

20

www.publimetro.cl JUEVES 31 DE MAYO 2012

Desempleo cayó a 6,5% En el Gobierno consideran que el país está en buen camino al disminuir la tasa de desocupados en 0,1% y que los empleos ahora son de calidad Economista critica las cifras asegurando que se trata de trabajos temporales La tasa de desocupación del trimestre móvil febrero-abril alcanzó 6,5%, registrando una disminución de 0,1 puntos porcentual respecto del trimestre móvil anterior.

En la baja trimestral influyó la disminución de Desocupados (-1,1%) y la nula variación de la fuerza de trabajo, situación que no se observaba desde el trimestre septiembrenoviembre del año anterior.

Por otro lado, la tasa de ocupados registró un aumento de 0,1%, explicado sobre todo por la mano de obra femenina que ha mentenido un dinamismo positivo en la fuerza de trabajo los últimos tres trimestres móviles.

Además, en doce meses, la tasa de desocupación disminuyó en diez regiones, au-

mentó en cuatro y se mantuvo en una, siendo la de mayor disminución Coquimbo, pasando de 8,5% en febrero a 6,3% en abril. Le siguen Los Lagos y Valparaíso.

Gonzalo Durán, economista de Fundación del Sol, no ve con buenos ojos estas cifras, asegurando que “gran parte de las estadísticas entregadas por el INE son empleos temporales y de baja calidad.

65% de los nuevos empleos dependientes corresponde a trabajo tercerizado (suministro, subcontrato y enganche).

Además el subempleo llega al 56%, cifra que casi triplica a lo existente en países de la Ocde, para la OIT subempleo es precariedad”.

EVELYN MATTHEI, MINISTRA DEL TRABAJO

“Estamos acercándonos a la meta de ser el país de la Ocde que más crezca este año” PABLO LONGUEIRA, MINISTRO DE

DIARIOPYME.COM

ECONOMÍA

Descartan gratuidad de estacionamientos Luego que el Servicio Nacional del Consumidor rechazara los cobros en estacionamientos de los centros comerciales y de que se instauraran mesas de trabajo para alcanzar acuerdos en la materia, se informó tras el término de una mesa técnica que “se hará una recomendación de buenas prácticas, por lo que la decisión de cobrar o no quedará en manos de cada recinto”.

Frente al tema, el ministro de Transportes, Pedro Pablo Errázuriz, dijo que “el Sernac va a tratar de solicitarle a los centros comerciales que tengan alguna fórmula que sea más barata la primera hora o una media hora gratis, pero desde el punto de vista legal, según la opinión del Ministerio de

Admisible demanda a La Polar La titular del Segundo Juzgado Civil de Santiago, Inelie Durán, acogió a trámite la demanda por indemnización de

ARCHIVO

Gratuidad dependerá de los malls

Vivienda, la ley permite el cobro y en ese sentido no correspondería (no cobrar), salvo la buena voluntad de los centros comerciales”.

Otra opción es que se acuerde establecer un mono mínimo de compra para que el estacionamiento sea gratis. AGENCIAS

perjuicios que presentó la auditora PriceWaterhouseCoopers contra La Polar, a raíz de los daños sufridos tras revelarse el escándalo de las repactaciones unilaterales.

La Polar deberá presentar sus descargos.

UPI

ARCHIVO

“El trabajo asalariado, con contrato y previsión, subió 5% en el último trimestre, mientras bajó el empleo por cuenta propia. En Chile hay más y mejor empleo”

“Por el momento no está en agenda impulsar algún proyecto que asegura la gratuidad” TOMÁS FLORES, SUBSECRETARIO DE ECONOMÍA

Dólar sube y supera los $517 El dólar subió $5 y alcanzó su nivel más alto desde enero por la crisis europea y el mal comportamiento de las bolsas. El tipo de cambio terminó en $517. AGENCIAS

Longueira asegura que el país va por el camino correcto

CHSAN_2012-05-31_21.qxp:Layout 1

30/5/12

21:25

Pรกgina 1

CHSAN_2012-05-31_22-23.qxp:Layout 1

30/5/12

22:04

Página 1

medio ambiente

22

+ plus

www.publimetro.cl

HIDROAYSÉN EN Colbún informó que pedirá que se suspenda el Estudio de Impacto Ambiental de la línea de transmisión Los defensores de la Patagonia dicen que es “el principio del fin” Colbún informó que recomendará al directorio de Hidroaysén suspender indefinidamente el Estudio de Impacto Ambiental de la línea de transmisión que transportaría la energía que genere la hidroeléctrica.

Según la empresa, que está a cargo del proyecto con Endesa, en Chile “no están dadas las condiciones para desarrollar proyectos de esta magnitud y complejidad”, ya que no existe una política nacional “con amplio consenso” que permita los lineamientos de la matriz energética que el país necesita.

Colbún aseguró que están abiertos a cambiar el proyecto en algunos aspectos

“... la suspensión indefinida del ingreso de Estudio de Impacto Ambiental del proyecto de transmisión que inyectaría la energía generada por las centrales”

Empresas Cómo se distribuía el proyecto.

51%

ES DE ENDESA

COMUNICADO DE COLBÚN

para que su “desarrollo sea parte de una política energética nacional”.

El texto firmado por Bernardo Larraín Matte además afirma que ellos creen que el proyecto es “imprescindible para el equilibrio energético” de Chile. A. SEPÚLVEDA

49%

ES DE COLBÚN

La línea de transmisión es una pieza fundamental del proyecto

CHSAN_2012-05-31_22-23.qxp:Layout 1

30/5/12

22:05

Página 2

www.publimetro.cl JUEVES 31 DE MAYO 2012

PAUSA EMISORDIGITAL.BLIGOO.COM

“El directorio no ha adoptado acuerdo, acordando analizarlas en sesiones futuras” RESPUESTA DE HIDROAYSÉN

Desde Twitter Distintas opiniones en la red social. @nelsonavila

Maquiavelica jugada de Colbún, respecto de Hidroaysen:"recomiendan" suspensión indefinida.La jugada es que les "rueguen" continuar. @senadorquintana

A veces una noticia Cool es solo Bluf #Colbún

@DMatamala

Lo de Hidroaysén será el principio del fin del proyecto, o una advertencia al Gob. para que tome una decisión? @alvaroballeroa

Todos celebran desde sus smartphones x el jaque mate a #Hidroaysén hasta q no puedan cargarlo e irán a quemar buses por no tener energía.....

Detractores El Consejo de Defensa de la Patagonia que encabeza la campaña “Patagonia sin Represas” conversó con Publimetro sobre la decisión de Colbún.

“El principio del fin” Así calificó la noticia el secretario ejecutivo del Consejo de Defensa de la

Patagonia, Patricio Rodrigo. Para él la decisión de Colbún significa que se retirarán del proyecto y espera que Endesa prefiera enfocarse en las energías renovables que es “el futuro de Chile”.

“No es sorpresa” Rodrigo asegura que el comunicado de la empresa no fue sorpresivo, ya que Colbún venía “dando seña-

les de agotamiento” hace tiempo.

Futuro “(La noticia) es una bomba que se le pone al proyecto”, explicó el representante de “Patagonia sin Represas” quien asegura que en el futuro próximo el proyecto sólo irá decayendo.

“De ahora en adelante va a empezar a decaer porque cuando los posibles socios

23

internacionales vean los expedientes, que hay parlamentarios en contra, que la mayoría de la ciudadanía lo rechaza y que hay elecciones, van a decir mejor invertimos en otra cosa. Al principio puede seducir.

Quizás tiene buen lejos como decimos, pero si se acercan van a ver que es fea la cosa”, agregó Patricio Rodrigo.

CHSAN_2012-05-31_24.qxp:Layout 1

30/5/12

Cine POR RENÉ NARANJO PROFESOR DE CINE, CON UNA TRAYECTORIA DE MÁS DE 25 AÑOS EN MEDIOS DE PRENSA ESCRITA, RADIO Y TV, DE CHILE Y EL EXTRANJERO.

Ficha técnica Director: Sebastián Lelio Con: Luis Dubó y Sergio Hernández Chile, 2011

Página 1

crítica de cine

24

PERIODISTA, CRÍTICO Y

21:29

E

www.publimetro.cl JUEVES 31 DE MAYO 2012

“EL AÑO DEL TIGRE”: LA DEVASTACIÓN TOTAL

ste 2012 va camino a convertirse en uno de los años más importantes de la historia del cine chileno. Con dos filmes ya estrenados de sólida calidad en su realización (“Joven y alocada”, de Marialy Rivas y “Bonsai”, de Cristián Jiménez) más varios otros valiosos (como el documental “Hija”), la cinematografía nacional ve consolidarse una nueva generación de directores, actores y guionistas, que observan la realidad con miradas contemporáneas y puntos de vista marcados por la inquietud moral sobre una sociedad colmada de contradicciones.

“El año del tigre” es el tercer largometraje de Sebastián Lelio, quien antes realizó “La Sagrada familia” (2005) y “Navidad” (2009) y sitúa su acción en torno al terremoto y tsumani del 27 de febrero de 2010. Lelio grabó en la región costera más afectada por el cataclismo, a pocas semanas de la catástrofe, y captó la des-

trucción en estado puro.

Inteligentemente, no buscó agregar más ficción a los hechos (como sí hizo la cinta “03.34”), sino que la minimizó hasta lo esencial, de modo de que el paisaje derrumbado y la desolación colectiva también pudieran hacer oír su voz en la pantalla.

El filme es, justamente, una historia de ausencias, el relato de esa huida desde la cárcel tan afortunada como imposible que emprende Manuel (Luis Dubó, perfecto en el rol), con ese caminar y ese esconderse constante, ese ajuste de cuentas doloroso del protagonista con sus pérdidas y sus miedos, ese reencuentro con la casa familiar -ahora devastaday el fantasma de los poblados cercanos, a los que puede acercarse pero en los cuales ya no hallará su lugar.

Con una muy buena asimilación de diversas influencias fílmicas y una evidente madurez respecto a sus trabajos anteriores, la cámara de Sebastián Lelio acompaña a Manuel como un buen y callado amigo.

Lo acompaña en su soledad, en los extensos silencios, en sus dudas sobre qué hacer, y en secuencias de gran cine, como aquella en que

Manuel encuentra el cadáver de su madre entre los escombros, lo amortaja humildemente, lo toma en brazos para llevarlo al bosque y lo entierra bajo la sombra fresca de los árboles.

El director recorre el infierno post 27-F junto a su personaje sin juzgarlo, sin apurarlo, dejando que el tiempo (todo un protagonista de la película) haga su trabajo. En su viaje, Manuel va a toparse con distintas situaciones, la más relevante de las cuales será su estadía en el campo de un autoritario criador de cerdos (Sergio Hernández, sensacional). Es en esta convivencia forzada y forzosa (Manuel acepta trabajar allí casi en condiciones de esclavitud) que van a aparecer conceptos relativos a la opresión y violencia social instaladas hace siglos en la vida chilena, así como las dudas sobre la verdadera voluntad de Dios. En este sentido, Sergio Hernández regala al espectador con una escena formidable en la que predica sobre el castigo divino, un momento que la puesta en escena de Lelio -apoyado en la gran fotografía de Miguel Joan Littin- evoca fuerzas atávicas y remotas.

Con menos frenesí que

en su primer filme (“La sagrada familia”) y en forma más precisa que en el segundo (“Navidad”), Sebastián Lelio reitera un interés por la presencia de lo religioso en la vida cotidiana.

La posición del director ante estos temas es ambigua; a ratos parece estar muy cerca del discurso cristiano, mientras en otras se le siente más distante e irónico. Con todo, esa ambigüedad enriquece la narración y la abre a diversas interpretaciones sobre la libertad y el destino, dos de los temas que recorren el

relato que apunta a cabo.

Película que funde acción y contundencia, y que posee una emoción contenida que surge de lo más básico, “El año del tigre” tiene el gran mérito de ser una obra donde cada elemento juega un rol significativo sin ser rimbombante, en que los hombres y la naturaleza se integran en un drama sin subrayados, y en la cual su director da un paso importante hacia la madurez como autor de plena identidad.

LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO

CHSAN_2012-05-31_25.qxp:Layout 1

30/5/12

21:51

Página 1

motor

www.publimetro.cl

25

JUEVES 31 DE MAYO 2012

Salón del Automóvil parte con récord La muestra internacional de Santiago, que albergará a 51 marcas, creció a 34 mil metros cuadrados sólo de exhibición de autos, transformándose en la más grande de la historia

En la Asociación Nacional Automotriz de Chile (Anac) ya se trabaja hace rato y de modo intenso en lo que será una nueva versión del Salón del Automóvil de Santiago, que este año se realizará en Espacio Riesco entre el 4 y 15 de octubre.

Las 51 marcas presentes mostrarán los últimos adelantos de la industria automotriz, y se proyecta como la muestra más grande que se haya desarrollado en el país.

En rigor es más de medio centenar de firmas automotrices de 23 diferentes países las que ya han comprometido su participación. Esto representa ocho expositores más respecto a la versión anterior, y que representan más del 98% de la oferta de vehículos del mercado nacional.

La muestra se presentará en los 70 mil metros cuadrados de Espacio Riesco, utilizándose sólo para la exposición de vehículos 34 mil m2, transformándose en la más grande de la historia del salón, con 4.400 m2 más respecto a la versión de octubre de 2010.

El evento, que reflejará el gran desarrollo que ha tenido la industria automotriz en materia de innovación tecnológica, así como también en seguridad y diseño, se ha confirmado para las fechas comprendidas entre el 4 y 15 de octubre.

ALEXIS CARES

WWW.TACOMETRO.CL

Medio ambiente Actividades: Explican desde la Anac, que por primera vez el público podrá transformarse en actor de los espectáculos que se desarrollarán, actividades pensadas para asombrar a grandes y chicos.

Se aumentarán los servicios de gastronomía y habrá amplias áreas de estacionamientos.

Preocupación: “La Anac quiere presentar al público el desarrollo de la industria automotriz internacional y la evolución del mercado local, como así también su preocupación en temas de cuidado del medio ambiente, de seguridad de las personas y su preocupación por temas relacionados con el entorno del automóvil”, señala Gustavo Castellanos, secretario general de la Anac.

CHSAN_2012-05-31_26.qxp:Layout 1

30/5/12

21:26

Pรกgina 1

CHSAN_2012-05-31_27.qxp:Layout 1

30/5/12

21:56

Página 1

deportes

JUEVES 31 DE MAYO 2012

Sí hay perdón y olvido...

El DT de Chile valoró las palabras de Vidal tras el “Bautizazo” “Celia Punk” irá de titular en La Paz Tarde o temprano tenía que opinar sobre el diálogo esperado. Como siempre, el técnico de la “Roja”, Claudio Borghi, respondió todas las preguntas y dejó claro que el tema del “Bautizazo” quedó en el olvido, ya que Arturo Vidal se dirigió a sus compañeros, pidió disculpas y se saldó todo.

“Se ha hablado con Arturo, lo he hecho en forma personal varias veces y también en forma grupal. No me gusta la palabra disculpa y muchos medios dijeron que pidió perdón. Sólo fue aclarar las cosas que sucedieron.

Sus palabras fueron bien acogidas y está jugando como uno más”, dijo el técnico.

Después de todo el entuerto, el más contento con este retorno es el propio Vidal. El volante de la Juventus dijo en su Facebook que “al fin conversé con mis compañeros sobre el tema del bautizo y creo que pedir disculpas a uno lo engrandece como persona y te hace crecer interiormente. Para mí jugar en la “Roja” es un orgullo gigante, estar en la ‘Juve’, tener mi familia bien constituida (...). Un abrazo a todos y vamos Chile”.

Es más, el problema ya quedó en el olvido y en todas las prácticas en el Municipal de Calama a “Celia Punk” se le ha visto risueño junto a Alexis Sánchez, Gary Medel y Claudio Bravo, entre otros.

Lo más importante es que la buena onda volvió a florecer entre Vidal y Borghi.

Tanto así, que el formado en Colo Colo agarró camiseta de titular y será carrilero derecho en el centro de la cancha.

“El mediocampo, de derecha a izquierda sería con Vidal, Díaz, Medel. Queremos a Vidal no sólo de carrilero derecho, sino que también haciendo algunas diagonales”, esbozó el estratega nacional.

Sobre el final de la práctica, la alarma la puso Gary Medel, quien salió con algunos dolores, aunque no debería haber problemas para que sea titular en La Paz. ELGRAFICO.CL

27

www.publimetro.cl

Homenaje. Mundial 62

2

deportes Los históricos jugadores quedaron felices AGENCIAUNO

Homenaje a los del 62 El presidente Sebastián Piñera recibió en La Moneda a los 15 jugadores sobrevivientes del equipo que obtuvo el tercer lugar en el Mundial de Fútbol de 1962, justo ayer que se cumplieron 50 años del primer partido del torneo. Piñera les entregó un galvano del Gobierno y una camiseta actual de la “Roja”.

www.publimetro.cl

CHSAN_2012-05-31_28.qxp:Layout 1

28

UNIVERSIDAD CATÓLICA

Meneses no piensa volver Fernando Meneses dijo sentirse conforme con el fallo en favor de Universidad Católica en el juicio en su contra, pues “varios aspectos fueron positivos para mí”.

El abogado defensor, Jorge Morales, negó los trascendidos respecto a un posible regreso del actual volante de Alianza Lima a la UC. ELGRAFICO.CL

30/5/12

23:49

Página 1

deportes

www.publimetro.cl JUEVES 31 DE MAYO 2012

Ubilla cada día más cerca de la ‘U’ José Yuraszeck, presidente de Azul Azul, asegura que las negociaciones por el goleador están avanzadas

AGENCIAUNO

El traspaso del delantero de Santiago Wanderers es prioridad en Azul Azul pensando en el trascendental enfrentamiento que deberán sortear ante Boca Juniors, por una de las llaves de semifinales de la Copa Libertadores.

“En los próximos días debiesen haber novedades del fichaje del jugador”, señaló José Yuraszeck, presidente de la concesionaria de la U. La negociación no ha estado exenta de polémica.

Los azules ofrecieron US$1,2 millón, lo que vale la cláusula de recisión, pero los caturros dijeron que tenían una oferta mejor del extranjero.

El tema se trabó, pero José Yuraszeck asegura que la negociación ha mejorado y

Ubilla anotó 11 goles en el Apertura

pronto habría novedades. ¿Hay más refuerzos? “Solamente Ubilla está contemplado como refuerzo para la Libertadores”, cerró el presidente de Azul Azul.

RAFAEL VERDUGO

años tiene el gole21 ador Sebastián Ubilla, quien está muy

interesado con la opción de defender los colores de la “U”

AGENCIAUNO

Los albos no podrán tener hinchas ante la “U” de local

Castigo a Colo Colo: 3 fechas sin público El lunes se reunió el Tribunal de Penalidades de la Anfp, pero la sanción a Colo Colo quedó pendiente. Pero anoche la Primera Sala del organismo develó la sanción de tres partidos como local sin público.

Esto, debido a los incidentes que protagonizó la hinchada alba en el último partido de la fase regular del Torneo de Apertura frente a Audax Italiano, que fue suspendido por dos horas luego de que cayeran petardos en la cancha y fuera desalojada

la galería visitante.

Así, los albos perderían a sus hinchas en lo que queda de playoffs, donde podrían disputar dos partidos de local en semifinales ante el ganador entre la “U” y Cobreloa (definen el 11 de junio en Santiago con ventaja de 2-0 para los azules) y una hipotética final.

Blanco y Negro presentaría una apelación a la medida, lo que podría posponer el castigo hasta que lo revise nuevamente el Tribunal de Penalidades. AGENCIAS

CHSAN_2012-05-31_29.qxp:Layout 1

30/5/12

20:43

Página 1

deportes

www.publimetro.cl JUEVES 31 DE MAYO 2012

Verán la copa por TV

GOAL.COM

En breve

La Uefa vetó al Bursaspor de Pinto por tener deuda con un ex jugador y no participará de la Europa League Un castigo ejemplar. Eso es lo que dijeron muchos luego de conocerse la noticia de que la Uefa suspendió por un año de las competencias europeas al Bursaspor de Turquía, cuadro donde la está rompiendo el chileno Sebastián Pinto.

El motivo, según informó ayer la radio turca CNNTürk, es porque el cuadro albiverde le adeuda dinero a un ex jugador, el zambio Collins Mbe-

suma, quien actuara en el equipo del “Tanque” entre las temporadas 2007 y 2008.

La noticia cayó como una bomba en las oficinas de los “cocodrilos verdes” y fue su agente jurídico, Öztürk Yazici, quien salió a defender al club, señalando que pedirán al Tribunal de Arbitraje del Deporte que vuelvan a revisar el caso.

Pero Bursaspor no fue el

único elenco turco que recibió malas noticias, pues el Gaziantepspor y el Besiktas sufrieron la misma sanción.

La medida se fundamenta en los artículos 65 y 66 del Reglamento de Licencias y Competición, que prohíbe a los clubes tener cualquier tipo de deudas.

Ahora, los tres equipos tendrán que ver la Europa League por TV. ELGRAFICO.CL

29

negociando su llegada al Real Madrid de José Mourinho, quien ya lo dirigió en el Chelsea.

Drogba se acerca Mario Balotelli al Real Madrid se enojó EL ARGENTINO Sergio Batista

No podrá celebrar

fue presentado ayer como el nuevo técnico del Shanghai Shenhua de China, cosa que no le cayó nada bien a Didier Drogba, quien ahora estaría arrepintiéndose de ir a jugar a ese equipo. ¿El motivo? Drogba esperaba ser dirigido por su ex compañero Nicolás Anelka.

Ahora, “Didí” estaría

“SI ALGUIEN tira plátanos, yo iría a la cárcel porque lo mataría”. Eso respondió, en una entrevista con France Football, el italiano Mario Balotelli cuando se le preguntó qué pasaría si recibe insultos racistas en la Eurocopa.

La frase del goleador causó furor en las redes sociales. ELGRAFICO.CL

CHSAN_2012-05-31_30.qxp:Layout 1

30/5/12

21:33

Página 1

deportes

30

www.publimetro.cl JUEVES 31 DE MAYO 2012

AP

La familia del tenis le dio el sí a “Feña” Ex tenistas quieren ver a Fernando González de capitán del equipo chileno de Copa Davis Valoraron su humildad y disciplina como jugador “Sería un orgullo ser capitán de Copa Davis”, reconoció Fernando González en una entrevista con la Federación Internacional de Tenis. La declaración no dejó indiferente a la familia del tenis chileno, que rápidamente se mostró en favor de la posibilidad de que el “Bombardero de La Reina” dirija al cuadro nacional.

El ex tenista y finalista de Copa Davis en 1976, Jaime Fillol, destacó el gran aporte que podría ser González con la experiencia de haber participado en grandes torneos.

“Estoy de acuerdo. Una persona como él, con la experiencia de haber competido a alto nivel y con el deseo de querer contribuir, lógicamente que es un buen aporte”, señaló.

EFE

Registra sólo 35 derrotas

victorias en cada 50 uno de los cuatro Grand Slam acumula

Roger Federer: 63 en el Abierto de Australia, 51 en Roland Garros, 59 en Wimbledon y 61 en el Abierto de EEUU.

234

triunfos en partidos de Grand Slam sumó el tenista suizo (3º) y batió el récord que ostentaba el estadounidense Jimmy Connors.

5 “Una persona como él, con su experiencia y deseo de contribuir, sería un aporte” JAIME FILLOL, EX TENISTA

A su vez, el ex capitán de Copa Davis Sergio Elías, apuntó al consenso que genera la figura del ex número 5 del mundo en el equipo nacional y valoró su humildad.

“Más allá de sus logros, creo que sería un buen capitán porque es una figura que

lugar del ATP fue la mejor posición de González en 2007, tras caer en la final del Abierto de Australia contra Federer. genera consenso”, aseveró.

“Es un tipo muy humilde, por lo que no llegaría a imponer nada”, dijo. “Para los chicos jóvenes sería un gran incentivo que los dirigiera Fernando”, agregó.

El ex co-capitán de Chile, Marco Colignon, fue otro que dio su aprobación a “Feña”, a quien calificó de “ejemplo a seguir”, destacando su disciplina.

“Absolutamente. Por su

“Para los chicos jóvenes sería un gran incentivo que los dirigiera Fernando” SERGIO ELÍAS, EX CAPITÁN COPA DAVIS

experiencia y por su personalidad, ya que durante su carrera fue muy disciplinado. Esa característica le va a ayudar a la hora de manejar un equipo”, indicó.

“Es un líder y un ejemplo a seguir, por lo que tendrá trascendencia sobre los jugadores que le tocará dirigir”, concluyó. ELGRAFICO.CL

Federer es el mayor ganador de partidos en Grand Slam No cualquier triunfo fue el que consiguió ayer Roger Federer (3º) en Roland Garros, tras imponerse en cuatro sets al rumano Adrian Ungur (92º) por 6-3, 6-2, 6-7 (6) y 6-3, victoria con la que batió un nuevo récord.

El suizo sumó 234 triunfos en torneos de Grand Slam, sobrepasando la mar-

“Superar los 109 títulos de Jimmy Connors sería un sueño” ROGER FEDERER, TENISTA

ca de los 233 que ostentaba el estadounidense Jimmy Connors hasta la fecha.

El nacido en Basilea ha conseguido 16 títulos de Grand Slam y suma sólo 35

derrotas, mientras que Connors, ganador de ocho torneos, tiene un récord de 233 partidos ganados y 49 perdidos.

Ahora va por los 109 títulos conseguidos por Connors en 20 años de carrera.

“Superar los 109 títulos de Jimmy Connors sería un sueño”, señaló.

ELGRAFICO.CL

González sueña con dirigir al equipo chileno

CHSAN_2012-05-31_31.qxp:Layout 1

30/5/12

21:30

Pรกgina 1

CHSAN_2012-05-31_32-33.qxp:Layout 1

32

30/5/12

22:10

Página 1

espectáculos Lo + visto en Publimetro.cl

3

espectáculos Mensaje de Jackson

“Lisa realmente necesito descansar. No he dormido, literalmente, en cuatro días. Necesito estar lejos de los teléfonos y de la gente de negocios” PARTE DEL MENSAJE DE MICHAEL JACKSON A LISA MARIE PRESLEY, REVELADO AYER

LAURA Y DOCTORA POLO EN “Caso cerrado para adultos” y el espacio de la conductora peruana fueron denunciados al Cntv Abogadas famosos chilenas dan su opinión a Publimetro Los comentados casos hot de la doctora Polo y los problemas personales que Laura expone cada día en las pantallas de Mega han tenido éxito en sus horarios, pero han significado también un dolor de cabeza para el canal.

Las críticas que se generaron en las redes sociales están llegando más lejos y se convirtieron en denuncias de televidentes ante el Consejo Nacional de Televisión.

A tan sólo una semana del estreno de los dos programas que partieron el 22 de mayo las denuncias al Cntv suman 6. En el caso de Laura, una denuncia se refiere al “trato humillante y despectivo a un menor de edad” y las otras 4 corresponden a “lenguaje violento con modelos de conducta inapropiados para horario de menores”.

La doctora Polo, que está en pantalla de lunes a jueves después de “Meganoticias” y antes de la teleserie “Maldita” también ha sido criti-

Alto impacto Estos son algunos de los temas de “Caso Cerrado para adultos” Papá cariñoso: Uno de los casos era el de un hombre que se presentaba como

“Para mí el programa de la doctora Polo está muy alejado de la realidad” CARMEN GLORIA ARROYO

cada y fue denunciada al Cntv por “denigración de los participantes”.

Nuestras propias juezas de televisión también dan su veredicto sobre el tema: Carmen Gloria Arroyo, representante de CHV y Macarena Venegas, de Mega.

Las dos están de acuerdo en que sus espacios eran muy distintos al de la abogada cubana. “Su programa es de entretención, lo que hacía yo antes era educativo.

‘Veredicto’ era educativo porque era chileno, este lo graban en Miami y las leyes el padre adoptivo y novio de una menor de 16 años.

Al final se lo llevó la policía.

Hombre generoso: Otro caso era el de un sujeto que se quería divorciar de su esposa ante su incapacidad de satisfacerla.

no son aplicables acá”, aclara Venegas diferenciándose de su colega internacional.

“Me molesta, los dejo de ver”, comentó Carmen Gloria Arroyo con respecto a los nuevos casos subidos de tono. Para ella, están alejados de la realidad y representan un estilo de TV centrado netamente en divertir.

“Es un show de TV muy bien montado”, agrega la profesional de las leyes.

Macarena, compañera de canal de la polémica jueza internacional, ve en ella a un ícono e inspiración a nivel televisivo más que profesional.

“En su estilo lo hace bien, y sobre el tema editorial, el programa se está dando en un horario permitido”, comenta.

Ambas juezas mencionan además que hay que tener en cuenta que el programa “Caso Cerrado para adultos” es creado fuera de Chile.

CONSTANZA KHAMIS

WWW.PUBLIMETRO.CL

La Doctora tiene fama internacional

Sintonía Los programas son populares

5,9 EPISODIOS DE “LAURA” Y “CASO CERRADO” SE HAN EMITIDO EN MEGA

PUNTOS DE RATING LOGRÓ “LAURA” EL MARTES

6

13,8 VECES HA ESTADO LA DOCTORA POLO EN CHILE. EL 2008 PARTICIPÓ EN LA TELETÓN

PUNTOS DE RATING PROMEDIA “CASO CERRADO” PRIME SEGÚN CIFRAS DE TIME IBOPE

3

CHSAN_2012-05-31_32-33.qxp:Layout 1

30/5/12

22:10

Página 2

www.publimetro.cl JUEVES 31 DE MAYO DE 2012

33

EL BANQUILLO DE LAS ACUSADAS MEGA

“Quiero consolidarme como animadora” ARCHIVO

Después del fin del programa “Veredicto” de Mega, su conductora, Macarena Venegas, ha continuado en pantalla, colaborando como panelista en el matinal “Mucho Gusto”. Sin embargo, ahora quiere ir por más.

La abogada se siente un aporte en ese programa, ya que le da un acento legal a las noticias que se comentan. Pero la ex jueza está convencida de que cree sus hablidades en el mundo de las comunicaciones dan para mucho más.

Mientras estuvo reemplazando a Javiera Contador recibió muy buenas críticas y hasta se rumoreó la posibilidad de que ella se hiciera cargo del espacio.

Macarena está en pantalla desde el 2007 y siente que llegó su momento de ser parte de las ligas mayores de

5

años estuvo al aire “Veredicto”. El viernes 29 de julio de 2011 se emitió el último capítulo del programa.

En su reemplazo quedó el programa “Dr. TV”

la animación. “Tengo un nuevo proyecto en carpeta, no puedo hablar mucho pero es de corte social”, comenta misteriosa.

Con esto Macarena se alejará definitivamente de las leyes y se va a dedicar en un 100 por ciento a su carrera como animadora de televisión.

Además, Venegas reemplazará a Giancarlo Petaccia en la conducción del programa de conversación “Sábado por la noche”, mientras mientras él se ausente.

CONSTANZA KHAMIS

La abogada quiere ser un rostro potente

“Siento que llegó el momento y quiero consolidarme como animadora. Ya llevo mucho tiempo en pantalla” MACARENA VENEGAS

CHSAN_2012-05-31_34.qxp:Layout 1

30/5/12

20:46

Página 1

espectáculos

34

1

Javiera Mena como un diamante

La cantautora de 29 años Javiera Mena regresó a España para presentar su comentando álbum “Mena” (2010). La artista ya es una habitual en la agenda de conciertos de Madrid y las principales ciudades españolas, como su reciente paso por Valencia y Coruña, para continuar en Barcelona, Bilbao y Madrid hasta el 15 de junio, todo tras su prometedor paso por México.

El diario El Mundo la acaba de definir así: “Sus canciones son como esos diamantes (nada en bruto) que ilustran sus portadas: grandes y confortables”.

www.publimetro.cl JUEVES 31 DE MAYO 2012

5

músicos chilenos que hacen carrera en el extranjero

Cumbia local para el mundo

4

La popular banda de rock tropical Chico Trujillo sigue cosechando buenos resultados. Estarán mañana en Río de Janeiro, Brasil, para continuar a Miami, Nueva York, California y otras localidades de Estados Unidos. La gira internacional de los intérpretes de “La medallita” seguirá en Europa en un recorrido que contempla Suiza, Suecia, Francia, Italia y España hasta el 4 de agosto.

Chile, Costa Rica, Venezuela, Argentina y Colombia.

SERGIO ESPINOSA www.publimetro.cl

2

Prepara nuevo álbum

La solista Camila Moreno es otra de las voces locales que viaja a México para actuar los días 3 de junio en Guadalajara para cerrar la Feria Internacional de la Música y el 4 en el DF. Además compromete fechas en Nueva York y Colombia para julio en paralelo a la pos producción de su nuevo álbum. El disco se llamará Panal y cuenta con la participación de Cristián Heyne, quien ya trabajó junto Fernando Milagros, Alex Anwandter, Nicole, Gepe y Javiera Mena, entre otros.

Solista en México Luego de obtener una magnifica respuesta por su participación en la última edición del Vive Latino, Francisca Valenzuela (25) decidió apostar por el mercado mexicano y confirmó fechas de conciertos junto a la cantante Ximena Sariñana.

En este recorrido de Valenzuela, que contempla 8 fechas en León, Querétaro y Monterrey, seguirá mostrando su segundo disco “Buen Soldado” (2011).

3

Embajadora romántica

5

La más internacional de las voces chilenas continúa su Tour Seducción desde junio en Ecuador, Argentina, Colombia, República Dominicana en un semestre que considera 20 conciertos en veinte ciudades. Al mismo tiempo, la destacada artista nacional promociona en las radios su dueto con Cristián Castro “Todo en Tu Vida”, que es parte del álbum “Seducción”.

CHSAN_2012-05-31_35.qxp:Layout 1

30/5/12

21:54

Página 1

espectáculos

35

www.publimetro.cl JUEVES 31 DE MAYO 2012

GENTILEZA

Vuelve “El Rey León”... en 4D

En sala teatro Lo Barnechea SEGUNDO CICLO. La obra se estará presentando desde el 3 de junio en sala teatro Lo Barnechea (Av. Las Condes 14.891). Las funciones serán los sábados y domingos a las 17 horas. Precios: $7.000 adultos y $5.000 niños y tercera edad PUBLIMETRO

130

mil personas vieron el show creado por Vasco Moulián en la temporada 2011.

Un clásico para toda la familia EFECTOS. La obra narra la historia de Akin, que luego de años de destierro, volverá a sus tierras para retomar el trono que le pertenecía a su padre muerto. El show mezcla la música, los efectos 3D y elementos 4D (viento, sensación de lluvia, cielo estrellado). PUBLIMETRO

CHSAN_2012-05-31_36.qxp:Layout 1

36

Cinemark Alto Las Condes Drive (subtitulada) (premier) 00:35 (sab) El Año del Trigre (subtitulada) (estreno) 12:05 (sab y dom); 14:40; 17:10; 19:50; 22:05 Hombres de Negro 3 (subtitulada) 15:10; 23:50 (sab) Prometeo (subtitulada) (estreno) 12:25 (sab y dom); 18:05; 21:05 Amor por Siempre (subtitulada) 12:00 (sab y dom); 14:25; 16:50; 19:25; 22:00; 00:40 (sab) Hombres de Negro 3 (subtitulada) 15:40; 21:10 Los Vengadores (subtitulada) 12:30; 18:10; 23:40 (sab) Cuando te Encuentre (subtitulada) 13:45; 16:10; 18:35; 21:00 Piratas: Una Loca Aventura (subtitulada) 11:30 (sab y dom) Protegiendo al Enemigo (subtitulada) 23:35 (sab) Los Vengadores (doblada) 12:15 (sab y dom); 15:20; 18:30 American Pie Reunión (subtitulada) 21:40; 00:20 (sab) Prometeo (subtitulada) (estreno) 13:00; 15:50; 18:45; 21:45; 00:30 (sab) Hombres de Negro 3 (doblada) 13:40 Hombres de Negro 3 (subtitulada) 16:20; 18:50; 21:50; 00:25 (sab) Hombres de Negro 3 (subtitulada) 14:20; 17:00; 19:35; 22:20; 00:55 (sab) Prometeo (subtitulada) (estreno) 11:20 (sab y dom); 14:00; 16:55; 19:55; 22:50 Los Vengadores (subtitulada) 11:05 (sab y dom); 14:10; 17:20; 20:45; 00:10 (sab) Hombres de Negro 3 (doblada) 12:20 (sab y dom); 14:50; 17:30; 20:10; 22:55

Cinemark Plaza Vespucio Hombres de Negro 3 (doblada) 11:40 (sab y dom); 14:05; 16:25; 19:10; 21:40; 00:10 (sab) Los Vengadores (doblada) 12:00 (sab y dom); 15:00; 18:10; 21:15; 00:20 (sab) Prometeo (subtitulada) (estreno) 12:10 (sab y dom); 14:40; 17:20; 20:10; 22:45 American Pie Reunión (subtitulada) 11:50 (sab y dom); 14:15; 17:00; 19:50; 22:25; 00:50 (sab) Actividad Paranormal El Origen (subtitulada) 12:20 (sab y dom); 14:30; 16:40; 18:40; 20:50; 23:00; 01:00 (sab) Los Vengadores (subtitulada) 13:00; 16:00; 19:00; 22:00 Prometeo (subtitulada) (estreno) 11:00 (sab y dom); 13:50; 16:30; 19:20; 22:10; 00:40 (sab) Los Vengadores (doblada) 13:20; 16:20 Los Vengadores (subtitulada) 19:30; 22:30 Hombres de Negro 3 (subtitulada) 12:30

30/5/12

20:38

Página 1

cine (sab y dom); 15:10; 17:30; 20:20; 22:40; 01:05 (sab) Prometeo (subtitulada) (estreno) 11:30 (sab y dom); 14:20; 17:10; 20:00; 22:50 Hombres de Negro 3 (doblada) 11:10 (sab y dom); 13:40; 16:10 Hombres de Negro 3 (subtitulada) 18:50; 21:30; 23:50 (sab)

Cinemark Plaza Oeste Prometeo (subtitulada) (estreno) 11:00 (sab y dom); 13:40; 16:30; 19:10; 22:00; 00:45 (sab) Los Vengadores (doblada) 13:00; 16:05; 19:25 Los Vengadores (subtitulada) 22:35 Hombres de Negro 3 (doblada) 12:20; 14:50; 17:20; 19:55 Hombres de Negro 3 (subtitulada) 22:25; 00:40 (sab) Hombres de Negro 3 (doblada) 11:05 (sab y dom); 13:20; 15:40; 18:00; 20:40; 23:00 Los Vengadores (doblada) 12:00; 15:10; 18:20 Los Vengadores (subtitulada) 21:30; 00:35 (sab) Hombres de Negro 3 (subtitulada) 11:30 (sab y dom); 13:50; 16:20; 18:50; 21:20; 23:50 (sab) Prometeo (subtitulada) (estreno) 12:05; 14:40; 17:30; 20:10; 22:50 Hombres de Negro 3 (doblada) 17:00; 19:30 Los Vengadores (subtitulada) 11:10; 14:10 American Pie (subtitulada) 21:50; 00:20 (sab) Amor por Siempre (subtitulada) 12:50; 15:20; 17:50; 20:20; 22:40; 01:00 (sab) Prometeo (subtitulada) (estreno) 13:10; 15:45; 18:30; 21:10; 00:00 (sab)

Cinemark Plaza Tobalaba Prometeo (subtitulada) (estreno) 11:20 (sab y dom); 14:10; 16:50; 19:30; 22:30 Prometeo (subtitulada) (estreno) 13:20; 16:50; 19:30; 22:30 Hombres de Negro 3 (doblada) 12:20 (sab y dom); 14:50; 17:20; 19:50 Hombres de Negro 3 (subtitulada) 22:40 Hombres de Negro 3 (doblada) 11:50 (sab y dom); 14:20; 16:40; 19:10 Hombres de Negro 3 (subtitulada) 21:40 Hombres de Negro 3 (doblada) 22:10 Los Vengadores (doblada) 12:30 (sab y dom); 15:30; 18:40 Los Vengadores (doblada) 11:30 (sab y dom); 14:30; 17:40; 21.00

Cinemark Plaza Norte Los Vengadores (doblada) 11:45 (sab y

www.publimetro.cl JUEVES 31 DE MAYO 2012

dom); 14:50; 17:50; 21:00 Hombres de Negro 3 (doblada) 12:00 (sab y dom); 14:25; 16:50 Hombres de Negro 3 (subtitulada) 19:15; 21:40 Los Vengadores (doblada) 12:15 (sab y dom); 15:20 Los Vengadores (subtitulada) 18:25; 21:30 Hombres de Negro 3 (doblada) 12:10 (sab y dom); 14:35; 17:00 Hombres de Negro 3 (subtitulada) 19:25; 21:50 Prometeo (subtitulada) (estreno) 11:30 (sab y dom); 14:15; 17:10; 19:50; 22:30 Prometeo (subtitulada) (estreno) 12:25; 15:10; 18:00; 20:35

Cinemark Viña Shopping Hombres de Negro 3 (doblada) 12:00 (sab y dom); 14:30; 16:50 Hombres de Negro 3 (subtitulada) 19:30; 22:00 Prometeo (subtitulada) (estreno) 13:50; 16:30; 19:10; 21:50 Los Vengadores (doblada) 13:00 (sab y dom); 16:10 Los Vengadores (subtitulada) 19:20; 22:20 Prometeo (subtitulada) (estreno) 11:40 (sab y dom); 14:20; 17:00; 19:50; 22:30 Amor por Siempre (subtitulada) 12:10 (sab y dom); 14:40; 17:10; 19:40; 22:10 Hombres de Negro 3 (doblada) 11:30 (sab y dom); 14:00; 16:20; 18:50; 21:20 Hombres de Negro 3 (subtitulada) 11:50 (sab y dom); 14:10; 16:40; 19:00; 21:30 Los Vengadores (doblada) 12:20 (sab y dom); 15:20; 18:30 Batalla Naval (subtitulada) 21:40

Cinemark Marina Arauco Los Vengadores (doblada) 18:30 Los Vengadores (subtitulada) 12:20 (mie, sab y dom); 15:20; 21:30 Hombres de Negro 3 (subtitulada) 13:00 (mie, sab y dom); 15:30; 17:50; 20:10; 22:30 Prometeo (subtitulada) (estreno) 11:10 (mie, sab y dom); 13:50; 16:40; 19:20; 22:00 El Año del Trigre (subtitulada) (estreno) 14:00; 16:00; 18:00; 20:00; 22:10 Piratas: Una Loca Aventura (doblada) 11:50 (mie, sab y dom) Los Vengadores (doblada) 11:00 (mie, sab y dom); 14:05 Prometeo (subtitulada) (estreno) 17:00; 19:40; 22:20 Hombres de Negro 3 (doblada) 12:10 (mie, sab y dom); 14:30; 16:50 Hombres de Negro 3 (subtitulada) 19:10; 21:40

CineHoyts Paseo San Agustín Prometeo (subtitulada) (estreno) 10:30; 13:10; 15:50; 18:30; 21:10 Prometeo 3 D (subtitulada) (estreno) 11:30; 14:10; 16:50; 19:30; 22:10 Los Vengadores (doblada) 11:00; 14:00 Hombres de Negro 3 (doblada) 17:00; 19:20 Hombres de Negro 3 (subtitulada) 21:40 Hombres de Negro 3 (subtitulada) 10:30; 12:50; 15:10; 17:30; 19:50; 22:10 Hombres de Negro 3 (doblada) 11:50; 14:10; 16:30; 18:50; 21:10 Los Vengadores (subtitulada) 10:00; 13:00; 16:00; 19:00 Batalla Naval (subtitulada) 22:00 Los Vengadores (subtitulada) 12:30; 15:30; 18:30; 21:30 Amor por Siempre (subtitulada) 10.10; 12:30; 14:50; 17:10; 19:30; 21:50

CineHoyts Estación Central Prometeo (subtitulada) (estreno) 10:30; 13:10; 15:50; 18:30; 21:10 Los Vengadores (doblada) 11:30; 14:20 Hombres de Negro 3 (doblada) 17:20; 19:40; 22:00 Los Vengadores (subtitulada) 11:00; 13:50; 16:40 American Pie: El reencuentro (subtitulada) 19:30; 21:50 Hombres de Negro 3 (subtitulada) 12:10; 14:30; 16:50; 19:10; 21:30 Hombres de Negro 3 (doblada) 11:40; 14:00; 16:20; 18:40; 21:00 Los Vengadores (doblada) 10:00; 13:00; 16:00; 19:00; 22:00 Amor por Siempre (subtitulada) 10:00; 12:20; 14:40; 17:00; 19:20; 21:40 Prometeo (subtitulada) (estreno) 11:30; 14:10; 16:50; 19:30; 22:10

CineHoyts Arauco Maipú Hombres de Negro 3 (doblada) 11:40; 14:00; 16:20; 18:40; 21:00; 23:20 (vie, sab) Los Vengadores (doblada) 10:00; 13:00; 16:00; 19:00; 22:00 Prometeo (subtitulada) (estreno) 11:30; 14:10; 16:50; 19:30; 22:10 Hombres de Negro 3 (doblada) 10:20; 12:40; 15:00; 17:20; 19:40; 22:00; 00:20 (vie, sab) Prometeo (subtitulada) (estreno) 10:30; 13:10; 15:50; 18:30; 21:10; 23:50 (vie, sab) Los Vengadores (doblada) 10:50; 13:50 Hombres de Negro 3 (doblada) 16:50; 19:10; 21:30; 23:50 (vie, sab) Los Vengadores (doblada) 12:00; 15:00;

18:00; 21:00; 00:00 (vie y sab) Amor por Siempre (subtitulada) 10.10; 12:30; 14:50; 17:10; 19:30; 21:50; 00:10 (vie, sab) Hombres de Negro 3 (subtitulada) 10:50; 13:10; 15:30; 17:50; 20:10; 22:30 Batalla Naval (subtitulada) 10:40; 13:20; 18:50 Los Vengadores (subtitulada) 16:00; 21:30; 00:20 (vie, sab)

CineHoyts La Reina Prometeo (subtitulada) (estreno) 10:40; 13:20; 16:00; 18:40; 21:20; 00:00 (vie, sap, mie) Hombres de Negro 3 (doblada) 10:20; 12:40; 15:00; 17:20; 19:40; 22:00 Shame (subtitulada) 00:20 (vie, sab, mie) Piratas: Una Loca Aventura (3D) (doblada) 11:10; 13:10; 15:10; 17:10 American Pie: El Reencuentro (subtitulada) 19:10; 21:30; 23:50 (vie, sab, mie) Los Vengadores 3D (doblada) 10:30; 13:30; 16:30 Los Vengadores (subtitulada) 19:30; 22:30 Cuando te Encuentre (subtitulada) 10:50; 15:20; 19:50; 00:20 (vie, sab, mie) La Dama De Hierro (subtitulada) 13:00; 17:30; 22:00 Espejito Espejito (doblada) 10:00; 12:20; 14:40; 17:00 Batalla Naval (doblada) 19:20; 22:10 Los Vengadores (doblada) 11:40; 14:00; 16:20; 18:40; 21:00; 23:20 (vie, sab, mie) El Año del Trigre (subtitulada) (estreno) 10.10; 12:10; 14:10; 16:10; 18:10; 20.10; 22:20; 00:10 (vie, sab, mie) Los Vengadores (doblada) 11:30; 14:30; 17:30; 20:30; 23:30 (vie, sab, mie) Prometeo (subtitulada) (estreno) 11:10; 13:50; 16:30; 19:10; 21:50; 00:30 (vie, sap, mie) Hombres de Negro 3 (doblada) 10.50; 13:10; 15:30 Hombres de Negro 3 (subtitulada) 17:50; 20:10; 22:30 Prometeo (subtitulada) (estreno) 11:40; 14:20; 17:00; 19:40; 22:20 Amor por Siempre (subtitulada) 10:10; 12:30; 14:50; 17:10; 19:30; 21:50; 00:10 (vie, sap, mie) Hombres de Negro 3 (subtitulada) 12:10; 14:30; 16:50; 19:10; 21:30; 23:50 (vie, sab, mie) Los Vengadores (doblada) 10:00; 13:00; 16:00 Los Vengadores (subtitulada) 19:00; 22:00 Los Vengadores (subtitulada) 12:30; 15:30; 18:30; 21:30; 00:30 (vie, sab, mie) (VIP) Sal (en español) 19:50; 22:30

CineHoyts

Parqué Arauco Prometeo (subtitulada) (estreno) 10:40; 13:30; 16:20; 19:10; 22:10 Hombres de Negro 3 (doblada) 10:00; 12:30; 15:00 Hombres de Negro 3 (subtitulada) 17:30; 20:00; 22:30 Hombres de Negro 3 (doblada) 11:00; 13:30; 16:00; 18:30; 21:00; 23:30 (vie, sab, mie) Los Vengadores (doblada) 11:30; 14:40; 17:50; 21:00; 00;10 (vie, sab, mie) Batalla Naval (subtitulada) 11:20; 17:00; 22:20 American Pie: El reencuentro (subtitulada) 14:20; 19:50 Amor por Siempre (subtitulada) 11:30; 14:00; 16:30; 19:00; 21:30; 00:00 (vie, sap, mie) Hombres de Negro 3 (subtitulada) 12:00; 14:30; 17:00; 19:30; 22:00; 00:30 (vie, sab, mie) Prometeo (subtitulada) (estreno) 12:50; 15:40; 18:30; 21:20; 00:10 (vie, sab, mie) Piratas: Una Loca Aventura (3D) (doblada) 10:00; 12:10 La Dama De Hierro (subtitulada) 14:20; 16:50; 19:20; 21:50; 00:10 (vie, sab, mie) Premium Hombres de Negro 3 (subtitulada) 12:10 (sab, dom y fes); 15:10; 18:10; 21:10 Los Vengadores (subtitulada) 13:30 (sab, dom y fes); 16:30; 19:30 Shame (subtitulada) 22:30 El Año del Trigre (subtitulada) (estreno) 12:50 (sab, dom y fes); 15:50; 18:50; 21:50 Prometeo (subtitulada) (estreno) 11:30 (sab, dom y fes); 14:30; 17:30; 20:30

CineHoyts Puente Alto Hombres de Negro 3 (subtitulada) 10:30; 12:50; 15:10; 17:30; 19:50; 22:10 Espejito Espejito (doblada) 11:40; 14:00; 16:20 Los Vengadores (subtitulada) 18:40; 21:30 Hombres de Negro 3 (doblada) 10:00; 12:20; 17:20 Prometeo (subtitulada) (estreno) 14:40; 19:40; 22:20 Batalla Naval (doblada) 10:40; 13:20; 16:00; 18:40; 21:20 Piratas: Una Loca Aventura (3D) (doblada) 11:30; 13:30; 15:30 American Pie: El reencuentro (subtitulada) 17:30; 19:50; 22:10 Prometeo (subtitulada) (estreno) 10:40; 13:20; 16:00; 18:40; 21:20 Los Vengadores (doblada) 12:00; 15:00; 18:00; 21:00 Hombres de Negro 3 (doblada) 10:00; 12:20; 14:40; 17:00; 19.20; 21:40

CHSAN_2012-05-31_37.qxp:Layout 1

30/5/12

20:41

Página 1

cartelera La Red 18:30 La Rosa de Guadalupe. Docu-

drama mexicano alusivo a la religión católica romana y en específico a la Virgen de Guadalupe. Todos los capítulos son diferentes, al igual que los personajes y una buena parte del elenco.

UCVtv 18:00 Ucv Noticias Edición de la Tarde.

Póngase al tanto de los acontecimientos del día en Chile y en el mundo con la conducción de Macarena Santelices y Germán Gatica.

06:00 Chespirito 06:55 El Tiempo en La Red 07:00 Hora 7 08:00 Mujeres Primero 09:30 Mañaneros 12:00 Intrusos

06:00 Destruido en Segundos 06:55 Buenos Días Jesús 07:00 Zona Inmobiliaria 07:30 Pitufos AM 08:00 A3d 10:00 Falabella Tv

14:00 Café con Aroma de Mujer 14:45 Cuando me enamoro

14:15 Sodimac Tv 14:45 Muñeca Brava 15:30 En Portada 18:30 Ucv Noticias Edición de la Tarde 19:45 Ucv Noticias Edición Express

Teleserie mexicana.

15:30 Mi Pecado 16:15 Mujer Casos de la Vida Real 16:30 El Tiempo en La Red 16:35 Mujer Casos de la Vida Real

Continuación

17:30 Como Dice el Dicho 18:15 Grandes Mujeres de Chile 18:30 La Rosa de Guadalupe 19:15 Soy tu Dueña 20:00 Hora 20 21:00 El Secretario 21:50 Ecomoda 22:50 Mentiras Verdaderas

Conduce Eduardo Fuentes.

00:20 Así Somos 01:50 Expediente S 02:20 Noticias en La Red 02:25 El Tiempo en La Red 02:30 Serie: NCIS 03:30 Llámame

Con Eduardo Riveros

20:20 Ucv Noticias Edición Central

Presentada por Rayén Araya y Claudio Elórtegui.

21:10 WWE Lucha Libre 22:00 La Liga de los Supervillanos

Serie familiar que aborda los divertidos problemas y situaciones de una familia americana de clase media en la que el hijo Malcolm parece ser el único sensato... o al menos el único que da señales de cordura.

22:30 Los Misterios del Mago 23:30 Super Freak!

00:30 Circo Romano 01:30 Llama y Gana 02:30 Benny Hill

37

www.publimetro.cl JUEVES 31 DE MAYO 2012

TVN 18:00 Calle 7. Conducido por Jean Phi-

lippe Cretton es un programa donde un grupo de jóvenes debe participar en distintas pruebas con el fin de no ser eliminados y poder ganar un gran premio final.

06:30 24 Horas en la Mañana 08:00 Buenos Días a Todos Con Julián Elfenbein y Karen Doggenweiler. Espectáculos con Raquel Argandoña y Ricarte Soto, belleza y moda con Carolina Jorquera y Vanessa Borghi, el horóscopo con Paula González y la cocina de Rocío Ariste.

12:00 24 Horas Informa 12:15 El Menú: El Ranking 13:30 24 Horas al Día 14:50 Gitanas 16:25 Martin Rivas 17:30 Mi Gorda Bella 18:00 Calle 7 20:00 Pobre Rico 21:00 24 Horas Central 22:20 Tv Tiempo 22:25 Reserva de Familia 23:10 Factor X

Programa buscatalentos, presentado por Julián Elfenbein. El jurado está compuesto por Mon Laferte, Karen Doggenweiler, José Luis Rodríguez y Tito Beltrán.

01:05 Medianoche 01:30 Tv Tiempo

Mega 18:15 Abismo de Pasión. Una apasio-

nante historia de cuatro jóvenes cuyo destino y felicidad se ven seriamente agredidos por el rencor, la ambición y la traición que impera en el mundo de los adultos.

05:30 Candela al Despertar Matutino con Adriana Carroza y Rodriguinho.

06:30 Meganoticias Matinal 08:00 Mucho Gusto Con Javiera Contador, José Miguel Viñuela, Pamela Díaz, Patricia Maldonado y Virginia Demaría.

09:30 Avance Meganoticias 09:47 Mucho Gusto 10:30 Avance Meganoticias 10.43 Mucho Gusto 11:45 Laura 13:00 Meganoticias

Con Maritxu Sangroniz.

14:30 Dr. Tv 15:30 Caso Cerrado 17:00 La Que No Podía Amar 17:30 Avance de Meganoticias 17:32 La Que No Podía Amar

Continuación.

18:15 Abismo de Pasión 19:30 Secreto a Voces 21:00 Meganoticias 22:30 Caso Cerrado 23:15 Maldita 00:15 En Pauta 01:15 Pasión de Primera 01:30 Asuntos Secretos

Chilevisión 18:30 Yingo. Undécima competen-

cia del programa. Pugna de dos grupos, de hombres y mujeres, integrados por estudiantes secundarios y figuras conocidas, que tratan de ganar un duelo de conocimientos y cultura general.

06:00 Primera Página 06:30 CHV Noticias Matinal 08:00 La Mañana de CHV Eva Gómez y Cristián Sánchez son los encargados cada mañana de entregar entretención, actualidad e información. Con la participación de Jordi Castell, Carmen Gloria Arroyo y Karen Paola.

10:00 La Jueza 11:00 S.Q.P. Programa dedicado al mundo del espectáculo. Con Ignacio Gutiérrez, Savka Pollak, Ítalo Passalacqua, Francisca Merino, Juan Pablo Queraltó, Felipe Avello y Krishna de Caso.

13:30 CHV Noticias Tarde 14:30 Una Maid en Manhattan 15:30 El Talismán 16:30 Más Sabe El Diablo 18:00 Yingo 21:00 CHV Noticias Central 22:30 Cine Chileno

“Grado 3”. Comedia sexy, divertida y desfachatada que recrea a partir del humor los encuentros amorosos de cinco parejas.

00:30 CHV Noticias Última Mirada

Canal 13 18:00 Alfombra Roja. Programa de tipo

magazinesco que cubre el espectáculo nacional e internacional.

Conducido por Cristián "Chico" Pérez y Lucía López y la participación de Marcela Vacarezza.

06:30 Teletrece AM 08:00 Bienvenidos, Cada Uno Cuenta 12:00 Cubox 13:30 Teletrece Tarde 14:25 El Tiempo 14:30 Ti Ti Ti 15:50 Tardes en Serie: Malcom en el Medio

Serie de televisión cómica de la cadena FOX, ganadora siete veces del Emmy, una vez del Grammy y siete veces nominada al Globo de Oro. Trata acerca de los problemas que debe lidiar en la vida cotidiana una familia con cuatro traviesos hijos varones y dos padres bastante especiales.

17:00 Mundos Opuestos en Bruto 18:00 Alfombra Roja 19:40 Los Simpson 20:05 Millonario Alta Tensión 21:00 Teletrece 22:25 El Tiempo 22:30 Mundos Opuestos 23:40 No Basta con Ser Bella 00:40 Teletrece Noche 01:10 Grandes Series: CSI 02:10 Misión 13

SOLICITADO

CHSAN_2012-05-31_38.qxp:Layout 1

38

30/5/12

22:13

Página 1

ocio

www.publimetro.cl JUEVES 31 DE MAYO 2012

Puzzle POR JORGE MUÑOZ

Recomendamos en www.Publimetro.cl

El regreso de "Arenita"

La mejor picada Impactante accidente de Chile

1

2

Las "42 frases de una infiel". Revísalo en Publimetro TV

Conoce al particular ganador en www.revistamujeres.cl

3

Motociclista sale volando.

Míralo en www.tacometro.cl

Sudoku

Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.

Horóscopo Aries Es importante que te adhieras al sonido de la práctica empresarial. Existe énfasis en los problemas, pero cercano con una actitud de poder hacer que te permite ascender y generar un vuelco positivo en la fortuna.

Tauro Te vuelves consciente de la necesidad de diversificar tu conocimiento. Tómate tiempo para aprender más sobre los asuntos pertenecientes a tu objetivo principal.

Géminis Observa maneras creativas de invertir tu dinero. Un cambio sonoro y conservador es necesario. Es posible que alguna parte de tus inversiones haya estado bajo demasiado riesgo.

Cáncer Lo importante es que tienes diferentes personas en quienes confiar. Por variadas razones, ninguna persona puede ser depen-

diente, por lo que debieras tener disponible una selección de diferentes necesidades en diversos momentos.

Leo Buen momento para demostrar que eres un trabajar eficiente y un buen líder. Estás interesado en el éxito.

Virgo Te sientes ambicioso y lleno de energía. Quieres lograr amplios éxitos o reconocimiento.

Puedes estar buscando una asignación o una promoción altamente deseada. Las perspectivas son buenas.

Libra Prestas más atención a tu familia. Puede existir la necesidad de mayor control, disciplina o enseñanza.

Escorpión Estás comprome-

tido con un vigoroso intercambio

de ideas. Te esperan muchos acuerdos y desacuerdos.

Sagitario Posees expectativas nada realistas sobre cómo marchan los asuntos. Estás en una postura de sentirte justo, aunque no tengas perspectivas de ganador.

Solución anterior

Capricornio Vacilas entre momentos de energía y esfuerzo, seguidos de inercia complaciente.

Necesitas volverte más consistente y atento.

Acuario Tienes problemas para aplicarte a ti mismo de manera consistente. Es posible que pienses que has logrado tu objetivo antes de que sea realmente.

Piscis Puedes estar alarmado con las noticias. Las teorías conspirativas pueden nacer y funcionar salvajemente. UPI

Una mirada al tiempo HOY Mín 9° Máx 21°

VIERNES Mín 9° Máx 22°

SÁBADO Mín 7° Máx 20°

DOMINGO Mín 5° Máx 19°

LUNES Mín 4° Máx 18°

CHSAN_2012-05-31_39.qxp:Layout 1

30/5/12

21:31

Pรกgina 1

CHSAN_2012-05-31_40.qxp:Layout 1

30/5/12

21:32

Pรกgina 1