metropole29-04 by Fabiano Furtado

w w w. m e t r o p o l e j o r n a l . c o m . b r

Ano 12 | Nº 2717 | 29 de abril de 2011

Presidente: Ary Leonel da Cruz

Sexta-feira

Diário de Circulação Nacional

Prefeitura propõe reajustes para os servidores

» A fila de caminhões

Página 3

O prefeito Ivan Rodrigues participou da reunião ao lado dos secretários municipais

EMPREGO

SISTEMA VIÁRIO

» O roubo ocorrido após a realização da Festa da Uva, no município de Colombo, Região Metropolitana de Curitiba, no dia 14 de fevereiro, está esclarecido pela Polícia Civil. A informação foi prestada ontem pelo prefeito J. Camargo durante entrevista coletiva com a participação do

Ademar Marques

Página 11

Página 20

Polícia Civil esclarece roubo ocorrido na Festa da Uva em Colombo

Feira oferece mais de 5 mil vagas » Neste sábado (30) e domingo (1), entre 9h e 17h, 53 empresas estarão reunidas na Praça Osório, no centro de Curitiba, oferecendo mais de 5 mil vagas de emprego, na 3ª Feira do Emprego e da Capacitação Profissional. A feira, organizada pela Secretaria Municipal do Trabalho, faz parte das comemorações do Dia do Trabalho, 1º de Maio.

da Rodovia BR-277 pelo segundo dia consecutivo já atinge a BR-116 (Contorno Leste) em São José dos Pinhais. Na tarde de ontem (28), a Polícia Rodoviária Federal (PRF) informou que a fila nas duas rodovias já chegava a 33 quilômetros de congestionamento dos caminhões que seguiam para o Porto de Paranaguá.

Silvio Ramos PMSJP

» A Prefeitura de São José dos Pinhais apresentou na tarde de ontem (28), os valores propostos para os reajustes dos servidores públicos municipais. Em reunião com membros do sindicato da categoria, foi apresentada uma proposta de aumento de 7,5% nos vencimentos. A proposta está acima do INPC (Índice Nacional de Preços ao Consumidor), que deve ficar entre 6 e 6,5%.

Fila de caminhões da BR-277 já chega ao Contorno Leste

Prefeito J. Camargo: "Estamos confiantes no trabalho da polícia"

Coritiba vence mais uma e bate recorde nacional

Página 11

TRANSPORTE

» As tarifas dos serviços de transporte coletivo rodoviário intermunicipal serão reajustadas à zero hora deste domingo (01). Nas linhas metropolitanas do interior do Estado - aquelas em que os veículos têm perfil urbano e os passageiros podem viajar em pé - o reajuste será de 10,51%. As demais (linhas rodoviárias) terão aumento de 9,99%. Com a medida, a tarifa mínima para o sistema rodoviário, em percursos de até 15 quilômetros, passará a ser de R$ 2,66. O último aumento havia sido concedido em 25 de outubro de 2009. Página 7

Suspeitos são presos após invadir residência » Dois suspeitos de participação em um assalto contra uma panificadora em Colombo acabaram presos pela PM na noite de quartafeira (27). Segundo a polícia, os suspeitos invadiram o estabelecimento e deram voz de assalto exigindo todo o dinheiro do caixa. Página 20

Giuliano Gomes/Gazeta Press

Ônibus intermunicipais terão reajuste domingo

Missa da Paz acontece em Quatro Barras no domingo Página 8

Piraquara é premiada por gestão em Assistência Social Página 8

Itaqui e Leandro Donizete disputam lance do jogo entre Coritiba e Caxias

» Com a vitória por 1x0 sobre o Caxias, o Coritiba consegue o seu 22º triunfo seguido e se torna o recordista nacional de vitórias consecutivas. O jogo foi muito disputado em ambos os tempos. O equilíbrio prevaleceu durante toda a partida e o Coritiba soube segurar a bola e suportar os momentos de pressão impostos pelo Caxias. Página 22

Página 6

Bancos terão serviços cadastrais sobre emitentes de cheques

Começam as obras do novo binário » A Prefeitura de Curitiba começou as obras de drenagem do novo binário Gastão Câmara/Jerônimo Durski. As equipes estão trabalhando no encontro destas ruas com a avenida Martim Afonso. A nova obra vai se interligar aos binários formados pelas ruas Julia da Costa/Princesa Izabel e pelas ruas Euclides da Cunha/Desembargador Costa de Carvalho, que interligam os bairros Água Verde, Bigorrilho e Campina do Siqueira.

delegado Irineu Portes, que comandou a investigação. Os assaltantes que sequestraram três funcionários da Prefeitura e roubaram cerca de R$ 230 mil, referentes à venda dos ingressos da festa, foram identificados e deverão ser presos nos próximos dias.

Rússia embarga carne de oito unidades brasileiras

» O Conselho Monetário Nacional (CMN) autorizou os bancos a criar um único serviço de informações sobre a situação cadastral dos emitentes de cheques. Até agora, cada banco tinha seu próprio serviço para a liberação de informações desse tipo. O objetivo do CMN é tornar o sistema centralizado mais claro, transparente, confiante e fácil de ser

consultado pela sociedade, informou o chefe do Departamento de Normas do Banco Central (BC), Sérgio Odilon dos Anjos. A decisão faz parte de uma série de medidas restritivas aprovadas pelo CMN para aumentar a segurança nas operações com cheque e deve vigorar no prazo de seis a 12 meses. Página 7

Moradores do Jardim Karla em Pinhais comemoram o fim das obras no bairro » Os moradores do bairro Jardim Karla, em Pinhais, não escondem a satisfação com o fim da pavimentação de quatro importantes vias do bairro. São elas as ruas: Nerisco, Caliandra, Alamanda e Palmeira. Foram meses de obras que resultaram em um excelente

trabalho. Dona Maria que reside na Rua Caliandra há 32 anos, diz que não tem do que reclamar. "A obra demorou, mas está tudo lindo, dá pra ver que é uma obra de qualidade, um benefício permanente para nós moradores", afirma. Página 9

Página 7

IR: Quatro milhões ainda não entregaram a declaração Página 7

7 de maio é comemorado o Dia do Oftalmologista Caderno de Saúde

| Sexta-feira, 29 de abril de 2011 |

Editorial

O otimismo providencial O ex-presidente do Banco Central (BC), Henrique Meirelles, retorna à cena da economia brasileira para vender seu peixe, agora como presidente da Autoridade Pública Olímpica (APO). Ele participou de mesa redonda no Fórum Econômico Mundial da América Latina, ontem, no Rio de Janeiro. Com a autoridade de quem comandou uma política monetária que manteve a inflação sob rígido controle - no momento em que o fenômeno ameaça a economia brasileira - ele fez seu papel de motivador dos investimentos no país. Meirelles disse que o atual ambiente de previsibilidade no Brasil é propício a investimentos públicos e privados na área de infraestrutura, mas esses investimentos devem estar interrelacionados com a educação, disse o presidente da Autoridade Pública Olímpica (APO), Henrique Meirelles, durante mesa redonda no Fórum Econômico Mundial da América Latina. Na opinião dele, a demanda por investimentos no Brasil é crescente, o que amplia o desafio. Ressaltou que as condições para enfrentar esse desafio também estão melhorando. "Primeiro, o país hoje é mais previsível, tem capacidade de atrair mais investimento, está crescendo mais e gerando mais receita fiscal para o governo e para o setor privado, por meio do aumento das vendas e maior rendimento da população, das famílias e empresas". O aumento da demanda significa que há também maior retorno, enfatizou Meirelles. "Portanto, existe maior possibilidade de investimento por parte do governo e do setor privado". Ele ressaltou ainda a importância da previsibilidade econômica para que isso aconteça. "Infraestrutura é investimento de longo prazo. Portanto, precisa ser previsível do ponto de vista de quem vai construir, vai assumir o risco, seja governo, seja setor privado". Segundo ele, a previsibilidade permite prever as receitas geradas pelos investimentos, ou seja, o retorno financeiro e social. Da mesma forma, garante o retorno ao investidor, "que vai saber exatamente se tem maior ou menor possibilidade de obter o retorno desejado", afirmou. As condições estão dadas, disse o presidente da APO. Cabe agora ao Brasil se organizar para esses investimentos. "A questão da educação é fundamental". Trata-se, segundo Henrique Meirelles, de um problema de infraestrutura humana, importante não só pelo lado social, mas também para cobrir o déficit de mão de obra na atividade econômica do país. Salientou, entretanto, que o Brasil já começa a demonstrar que está em condições de enfrentar esses desafios. Citou, nesse sentido, a questão dos aeroportos. "Isso é fundamental. Não só a decisão de abrir concessões, mas também a decisão de mudar as regras, tornar mais eficiente, fazer com que o investimento de fato aconteça". Para Meirelles, há tempo hábil para que a situação dos aeroportos seja solucionada para a Copa do Mundo de Futebol de 2014. "Eu acho que pode ser feito". Alertou, contudo, que o tempo para que isso aconteça deverá ser menor do que seria no passado. "Hoje, o país está consciente para isso e está enfrentando o problema. As regras estão sendo mudadas. É bem-vindo e é o que deve ser feito. Isto é, de um lado, o desafio aumenta, porque aumenta a demanda. Por outro lado, as condições para enfrentar esse desafio também aumentam e melhoram. E é o que está sendo mostrado claramente agora". De fato, Henrique Meirelles continua fazendo muito seu papel no ambiente público da economia, e sua manifestação servirá de alento ao desenvolvimento dos programas de obras, que poderão ser ameaçados por um novo surto inflacionário.

Política & Poder QUEIXAS DO PMDB Os peemedebistas reclamam de estar sendo vítimas de uma praxe política parecida com outra que adotaram quando eram governo. Na época, tentavam cooptar prefeitos. Agora o deputado Caito Quintana, líder da bancada na Assembléia Legislativa se queixa de que prefeitos do PMDB estão sendo pressionados a apoiar parlamentares da base do governo Beto Richa (PSDB), em troca de obras e recursos do Estado para seus municípios. A pressão viria dos deputados governistas. A bancada peemedebista discutiu a questão em reunião durante a semana em que se falou também sobre a posição do partido em relação ao governo Richa. "Os prefeitos tem sido assediados e contrangidos a declararem apoio a deputados do governo sob pena de não serem atendidos", relatou Caíto. Diz ele que os deputados de situação afirmam aos prefeitos que se não os apoiarem, não receberão nada do governo para seus municípios. O imbróglio está formado, já que o PMDB (por enquanto) tem 136 prefeitos dos quais os deputados dependem para manter seus eleitorados. É o que dá um partido que deveria ser de oposição - por conta do resultado da eleição de 2010 - e não é. Dos 13 deputados do PMDB na Assembléia, apenas quatro são mesmo de oposição. SOBREVIDA Depois de um tempo sem ter o que fazer por absoluta falta de rumo, um fato novo pode dar sobrevida à CPI, Comissão Parlamentar de Inquérito, dos Grampos. Seu presidente, deputado Marcelo Rangel (PPS), pretende convocar a chefe da telefonia da Assembleia, Silvana Bruel, apontada nas investigações da “Operação Tubarão” como supostamente envolvida no esquema de fraude em declarações de Imposto de Renda de funcionários "fantasmas" Assembléia. DENÚNCIA Três semanas atrás Silvana depôs na CPI, e afirmou estar sendo ameaçada de morte. E disse que há dois anos não tinha acesso à sala onde ficava a central de PABX da Casa, que segundo ela estaria sob controle dos ex-seguranças do Legislativo. SUSPEITO Rangel e outros deputados da CPI estranharam que agora, pouco tempo depois de dar essas informações, ela apareça como participante do esquema de aliciamento de "fantasmas" e obtenção de restituições de IR indevidas. Silvana é funcionária efetiva da Assembléia e foi suspensa por 30 dias em função das investigações sobre a fraude. NONSENSE "Achei muito estranho o senador Requião, com aquele

Correspondência para roselivalerio@gmail.com

jeitão dele, aquele tamanhão todo, reclamar de bullying. Como ele pode alegar que está sofrendo bullying se foi contra o combate ao bullying no Paraná?". Do deputado Douglas Fabrício (PPS) sobre Roberto Requião (PMDB) ter reclamado de ser vítima de bullying da imprensa ao tentar justificar a tomada do gravador de um repórter que o entrevistava. O PROJETO Fabrício foi autor de projeto de lei aprovado em todas as comissões e pelo plenário da Assembléia sobre o combate ao bullying nas escolas paranaenses. "Queria colocar o Paraná na vanguarda do tema, começando a discussão sobre esse assunto", disse o deputado ao ironizar a fala de Requião. O VETO Na época, o então governador Requião vetou o projeto de Fabrício, em dezembro de 2007, alegando que a iniciativa era "contrária aos interesses públicos". Na justificativa do veto, disse ainda que a Secretaria de Estado da Educação já tinha programas equivalentes, no Grupo de Enfrentamento da Violência e nas aulas de Sociologia. Mas para Fabrício, o veto de Requião foi porque ele era deputado de oposição. CASA NO CAMPO 1 A deputada estadual Luciana Rafagnin (PT) anuncia que o presidente da Caixa Econômica Federal (CEF), Jorge Hereda, assumiu o compromisso de implantar a Gerência de Habitação Rural junto à Superintendência de Habitação de Interesse Social da Caixa. CASA NO CAMPO 2 Hereda afirmou ainda que vai se empenhar para que até o mês de julho a nova Gerência já esteja funcionando. Para o presidente da Caixa, segundo Luciana, a agricultura familiar é um "cliente especial" da carteira imobiliária do banco. Com a a criação desta estrutura específica, os processos terão mais agilidade, em financiamento da construção e reformas. MUY INIMIGOS A ação judicial que resultou na condenação anteontem do ex-governador Jaime Lerner por ter concedido nova praça de pedágio à concessionária Caminhos do Paraná sem a devida licitação do trecho (entre Araucária e Lapa), "sobrou" também para Roberto Requião, que pode ser punido por calúnia e falso testemunho. Mas isso ainda não ocorreu. POIS É... Os advogados de Lerner envolveram o senador na história porque foi na época de seu governo, 2003, que a praça de pedágio começou a funcionar. A tese é que se Requião pôs a praça em funcionamento sem questionar o contrato, indicava que não teria visto problema na ausência de licitação. Então Requião foi arrolado como testemunha. A DOIS Mas a estratégia não deu

certo. O então governador Requião quando prestou depoimento concordou com a suspeita do Ministério Público Federal de que havia irregularidades. Que ele não viu em 2003? Enfim, por conta disso a defesa de Lerner solicitou ao MPF que incluísse Requião na ação, por ter colocado a praça em funcionamento e que Requião fosse punido por calúnia e falso testemunho. VAI PROCESSAR O juiz Marcel Guimarães Rótoli de Macedo divulgou nota à imprensa ontem, anunciando que irá processar o deputado Fábio Camargo (PTB), presidente da CPI das Falências e Concordatas. Da tribuna da Assembleia Legislativa, na segunda-feira 25, Camargo sugeriu que o juiz participaria de um esquema de nomeações irregulares de síndicos para administrar empresas falidas no Paraná. A DEFESA O juiz Marcel Rotoli de Macedo, que é titular da Primeira Vara da Fazenda Pública, informou que vai mover uma representação criminal e uma ação de reparos de danos morais. Nos processos em que atuou, disse que recebeu uma lista da Ordem dos Advogados do Brasil no Paraná com nomes de advogados que poderiam trabalhar como administradores de empresas falidas e que fez as nomeações com base na listagem. CPI E A LIMINAR O juiz alega também que nunca teve nenhum processo movido contra ele e que não há provas de qualquer fraude. Mas o deputado Fábio Camargo diz que há como comprovar irregularidades. Na semana passada, a Justiça concedeu liminar a pedido da Associação dos Magistrados do Paraná para suspender os trabalhados da CPI das Falências. A Assembleia deve recorrer na semana que vem. CIMA PARA BAIXO Vem de cima, do presidente nacional do PSDB, senador Sérgio Guerra: ele garantiu que o partido terá candidato próprio à prefeitura de Curitiba e o ex-deputado Gustavo Fruet será o candidato. A decisão foi anunciada em reunião com um grupo de parlamentares tucanos, entre eles o senador Alvaro Dias. Ou seja, sem ouvirem a maior liderança do PSDB no Paraná e presidente da sigla, Beto Richa. DE ÁLVARO A reunião foi para analisar o quadro das eleições municipais de 2012. Álvaro Dias faz questão de frisar que não se coloca como porta-voz porque em razão de seu relacionamento com a cúpula tucana paranaense, só "atrapalharia", mas disse que Guerra garantiu que o ex-deputado federal Gustavo Fruet será o candidato tucano a prefeito de Curitiba.

Parlamentares estão divididos sobre fim de coligações O presidente do Senado, José Sarney (PMDB-AP), afirmou ontem (28) que a classe política "está muito dividida" sobre a proposta de extinguir as coligações partidárias nas eleições para deputados federais, deputados estaduais e vereadores - uma das medidas relacionadas à reforma política em andamento no Congresso. Anteontem (27), os ministros do Supremo Tribunal Federal (STF) decidiram que no caso de afastamento de um parlamentar eleito para mandatos proporcionais o cargo de suplência pertencerá à coligação pela qual o titular se elegeu e não ao partido a que pertence. Para Sarney, que pertence à corrente defensora do fim das coligações, o Congresso daria "um passo à frente" caso aprovasse a medida. "Com o fim das coligações, os partidos seriam mais fortes e não há democracia sem parlamento e não há parlamento sem partidos fortes", afirmou o presidente do Senado. Em rápida entrevista ao chegar ao Senado, o parlamentar comentou também a decisão da presidenta Dilma Rousseff de acelerar a proposta em estudo de concessão da administração dos aeroportos à iniciativa privada. "É um avanço que estamos tendo de termos um Estado menor que se dedique mais às tarefas que lhe são próprias e não às tarefas que são da iniciativa privada". O Partido Popular Socialista (PPS), por meio de seu presidente, deputado Roberto Freire (SP), apresentou ao presidente da Câmara, deputado Marco Maia (PTRS), documento com as propostas do partido para a reforma política em discussão na Câmara. O documento do PPS apresenta 11 pontos centrais, que foram consolidados em dois projetos de lei e em quatro propostas de emendas à Constituição. Entre as propostas que o PPS quer ver aprovadas no Congresso, estão a do voto distrital misto, a do fim da reeleição para cargos executivos, a do financiamento público de campanhas e a da extensão do segundo turno nas eleições municipais para cidades com mais de 50 mil eleitores. Hoje, o segundo turno só pode ocorrer em cidades com mais de 200 mil eleitores. O PPS também propõe mudanças nas atuais regras sobre o parlamentar que desejar ocupar cargo no Executivo terá que renunciar ao mandato. No documento entregue a Marco Maia, o PPS quer a aprovação de projeto acabando com as coligações proporcionais nas eleições (deputados federais, estaduais e vereadores). Outra proposta visa a alterar a regra no processo eleitoral para permitir que qualquer cidadão, que desejar disputar uma eleição, poderá fazêlo independentemente de filiação a partidos políticos.

Com decisão do STF, mais um petista na Assembléia e menos um do PMDB Com a decisão de que o suplente da coligação é que assume, acabou a polêmica e a disputa judicial Roseli Valério, de Curitiba Sai o peemedebista Gilberto Martin e entra o petista Elton Welter na vaga do deputado licenciado Luiz Cláudio Romanelli (PMDB), atualmente no comando da Secretaria de Estado do Trabalho. A decisão do Supremo Tribunal Federal, STF, encerrou a polêmica em torno de quem teria direito de assumir o mandato, se o suplente do partido ou o da coligação. O Supremo decidiu que é o suplente da coligação, por isso Welter reassume e Martin deixa a Assembléia Legislativa. Ontem mesmo o petista conversou com o presidente da Assembléia e ficou acertado que ele tomará posse do mandato na segunda-feira, 2. Gilberto Martin, depois de quase três meses como deputado estadual e de disputar a

vaga na Justiça desde que Romanelli se licenciou, "por uma questão de coerência", já pediu ontem a suspensão do mandado de segurança que havia ajuizado. Para Martin, a decisão do STF é inquestionável quanto a qual suplente tem direito a assumir em caso de vacância. Welter, como primeiro suplente da coligação, chegou a assumir o mandato por treze dias no início de fevereiro. Mas, em razão de decisão liminar do Tribunal de Justiça do Paraná ele perdeu a vaga e o presidente do Legislativo deu posse ao primeiro suplente do PMDB, Gilberto Martin. Foi anteontem que o STF voltou atrás em decisão anterior e considerou que a vaga do suplente é da coligação e não do partido do parlamentar que se licenciou, em conformidade inclusive

com a Justiça Eleitoral. Martin, ex-secretário estadual da Saúde, assumiu a vaga na Assembléia dia 14 de fevereiro em decorrência de duas situações: os 40.552 votos que obteve que lhe deram a segunda suplência da coligação e a primeira do PMDB, e uma posição do STF, de 9 de dezembro de 2010, que dava a vaga de suplência ao partido e não mais à coligação. Posição esta reafirmada em cinco outras liminares exaradas pela mesma Corte. Com a mudança de posição do Supremo agora, o peemedebista diz que deixa "sem trauma algum", a Assembléia Legislativa." PARTICIPAÇÃO Na despedida ontem, Martin fez um balanço. "Foram quase três meses de atividades parlamentares onde atuei em debates importan-

tes como a implantação de uma defensoria pública em nosso Estado, a definição do novo piso do salário mínimo regional, o processo de reestruturação interna da própria Assembléia Legislativa, os debates do novo código florestal, entre outros temas". No julgamento do Supremo, o direito ao suplente da coligação assumir o mandato foi garantido por 10 votos a 1. “A coligação é uma escolha autônoma do partido. A figura jurídica da coligação assume status de ‘superpartido’ e de uma ‘superlegenda’ que se sobrepõe durante o processo eleitoral aos partidos que a integram”, disse a relatora da questão, ministra Cármen Lúcia. “Não seria acertado dizer que vagas pertencem ao partido coligado A ou B, se o coeficiente é calculado pelas coligações.”

| Sexta-feira, 29 de abril de 2011 |

Prefeitura propõe reajustes para os servidores públicos municipais A proposta de aumento de 7,5% nos salários dos servidores municipais está acima do INPC (Índice Nacional de Preços ao Consumidor) estimado para este ano, que deve ficar entre 6 e 6,5% A Prefeitura de São José dos Pinhais apresentou na tarde de ontem (28), os valores propostos para os reajustes dos servidores públicos municipais. Em reunião com membros do sindicato da categoria, foi apresentada uma proposta de aumento de 7,5% nos vencimentos. No tíquete refeição, o aumento proposto é de

16,38%, elevando o valor para R$ 13,50 por dia. A novidade é o pagamento de 50% do valor do tíquete para servidores que têm carga horária de 20 horas semanais. A proposta de aumento de 7,5% nos salários dos servidores municipais está acima do INPC (Índice Nacional de Preços ao Consumidor) estimado para este ano,

que deve ficar entre 6 e 6,5%. “Sempre tentamos fazer o máximo para valorizar os nossos servidores. A nossa intenção é ter avanços em nossas atitudes e estamos conseguindo isso desde o início do mandato. Essa proposta de aumento segue essa linha de avanços”, afirmou Ivan Rodrigues.

Esta foi a segunda reunião entre a prefeitura e o Sindicato dos Servidores Públicos Municipais de São José dos Pinhais. hoje, sexta-feira (29), ocorrerá a assembleia geral do sindicato com os servidores para decidirem se aceitam a proposta apresentada. “É muito importante o trabalhador participar dessa

Gabinete de Gestão Integrada de Fronteira reúne forças policiais contra a criminalidade

Foto: Arnaldo Alves/AENotícias

Beto Richa, o ministro José Eduardo Cardozo, Regina Miki e o secretário Reinaldo de Almeida César durante o encontro

O governador Beto Richa e o ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo, lançaram ontem (28), em Foz do Iguaçu, o primeiro Gabinete de Gestão Integrada (GGI) do País dedicado a garantir a segurança pública em área de fronteira. O grupo vai planejar, coordenar e executar ações policiais de combate ao crime organizado e ao tráfico de drogas e armas nas fronteiras do Paraná com a Argentina e o Paraguai. O decreto de instalação do GGI foi assinado também pelos secretários estaduais da Segurança Pública, Reinaldo de Almeida César, e da Justiça, Maria Tereza Uille Gomes. "O Paraná se sente honrado com essa parceria com o governo federal. Estamos juntos em nome do interesse públi-

co. A marca do nosso governo é o diálogo. Não permitirmos que eventuais divergências político-partidárias se sobreponham ao interesse do povo do Paraná", afirmou o governador. O ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo, ressaltou que o controle e a fiscalização das fronteiras, prioritária para o governo federal, só serão efetivos com a integração entre todas as forças de segurança. "A partir desta integração é que haverá uma melhor gestão de recursos financeiros e humanos. Encontramos no governador Beto Richa um grande parceiro. O que começamos a fazer juntos agora, com a instalação deste Gabinete de Gestão Integrada, vai dar bons frutos em breve para combater a vulnerabilidade das fronteiras", afirmou.

UNIÃO O secretário Reinaldo de Almeida César considera fundamental a criação do GGI para prevenção e combate ao crime: "Em segurança, ninguém faz nada sozinho. Esse fórum técnico das forças de segurança, pensando, planejando e executando ações é fundamental na prevenção e repressão da criminalidade". Boa parte da droga e das armas ilegais que chegam ao País, lembrou, atravessa a fronteira paranaense. Com o GGI, irá se formar um cinturão de segurança no Paraná, com reflexos em outros Estados, dificultando que bandidos e traficantes se armem e se abasteçam de drogas. A secretária nacional de Segurança Pública, Regina Miki, destacou a importância

ram destinados à área da saúde, para compra de medicamentos, serviços laboratoriais, Fundo Municipal de Saúde de Ponta Grossa, reforma do Hospital da Lapa e ampliação do Hospital Universitário da UEM (Maringá). Quase R$ 1,2 milhão foi usado para saldar compromissos assumidos na reforma do Palácio Iguaçu, ainda assim entregue inacabado pela administração anterior. As dívidas saldadas com a

Sanepar somaram R$ 2,2 milhões e outras dívidas relacionadas ao custeio cotidiano das unidades do governo consumiram R$ 700 mil (telefonia, Correios, Copel e Celepar). No quesito obras, a Secretaria da Fazenda teve de pagar ainda a construção do quartel do Corpo de Bombeiros no Cajuru, em Curitiba, e postos da corporação nos municípios de Jacarezinho e Bandeirantes, soma que ul-

José dos Pinhais (SINSEP), Nelson Castanho, estiveram presentes na reunião membros do Dieese (Departamento Intersindical de Estatística e Estudos Socioeconômicos) e uma comissão de servidores, que puderam discutir com os secretários municipais e também com o prefeito os reajustes da categoria.

Governo vai oferecer 8 milhões de vagas em cursos de educação profissional

do planejamento das ações e do mapeamento da criminalidade. "Sabemos dos problemas da fronteira do Brasil. Temos a nítida certeza de que esta ação vai ajudar a combater a criminalidade nas nossas divisas", afirmou a secretária. Nesta sexta-feira (29) ela e o ministro lançam, no Mato Grosso, o segundo Gabinete de Gestão Integrada de Fronteira. ESTRUTURA O gabinete será integrado por representantes dos órgãos de segurança das esferas federal, estadual e municipal, com a atribuição de coordenar e propor ações de combate à criminalidade. Para o governador Beto Richa, a instalação do GGI representa a opção por um novo modelo de gestão e operação na área de segurança. "É desta maneira, em colaboração e sintonia, que vamos trabalhar não apenas nesta área, mas em tudo que possa resultar em melhorias para o Paraná", afirma. Além do GGI da Fronteira, o Paraná terá também um gabinete de gestão integrada para coordenar as ações em todo o Estado, e outro específico para o Litoral. O GGI de Fronteira ficará sediado em Foz do Iguaçu e terá bases operacionais em Barracão e Guaíra. "Nosso Estado tem 19 municípios que fazem fronteira direta com o Paraguai e a Argentina e outros 120 na área de influência da fronteira, todos suscetíveis ao tráfico de drogas, armas e ao contrabando. É muito importante termos um foro técnico, permanente, que discuta, planeje e execute ações contra o crime nessas áreas."

Estado libera mais R$ 52,8 milhões de restos a pagar da gestão anterior O Governo do Estado, por meio da Secretaria da Fazenda, liberou, neste mês de abril, mais R$ 52,8 milhões para pagamento de compromissos assumidos e não honrados pelo governo anterior. No total, de janeiro até agora foram destinados quase R$ 223 milhões à conta "restos a pagar", valor que poderia ser destinado a novos investimentos. Do total de recursos pagos neste mês, R$ 3,7 milhões fo-

assembleia para resolver o seu futuro. Queremos melhorar as condições de trabalho e também os vencimentos, para termos sempre os servidores mais valorizados e motivados no seu dia-adia”, avaliou o secretário Miguel Gawloski. Além do presidente do Sindicato dos Servidores Públicos Municipais de São

trapassou R$ 1 milhão. Mais R$ 5,3 milhões foram destinados a obras da Secretaria da Educação (construção, manutenção, reparos e ampliação de escolas e colégios estaduais). O setor de educação também recebeu quase R$ 2 milhões gastos com o programa Biblioteca Cidadã. O pagamento de dívidas com a Fundação Araucária somou R$ 3,4 milhões e com o Tecpar, R$ 1,4 milhão.

A presidente Dilma Rousseff durante a cerimônia de lançamento do Programa Nacional de Acesso ao Ensino Técnico e ao Emprego

O Programa Nacional de Acesso ao Ensino Técnico e Emprego (Pronatec), lançado ontem (28) pela presidenta Dilma Rousseff, tem como meta oferecer 8 milhões de vagas, até 2014, na educação profissional para estudantes do ensino médio e trabalhadores que necessitam de qualificação. O programa prevê a ampliação das redes federal e estaduais de educação profissional, pagamento de bolsa formação para trabalhadores e estudantes, aumento das vagas gratuitas em cursos do Sistema S e a extensão do Fundo de Financiamento Estudantil (Fies) para cursos técnicos. As vagas serão oferecidas por instituições públicas e privadas e pelo Sistema S (Sesi, Senai, Sesc e Senac), em cursos presenciais e à distância. Promessa de campanha da presidenta, o programa foi pensado inicialmente como ferramenta para melhorar o ensino médio, ampliando a formação do aluno, em cursos profissionalizantes integrados ao ensino regular. Mas a iniciativa vai incluir também trabalhadores interessados em qualificação profissional. Trabalhadores reincidentes no seguro-desemprego serão recrutados para participar de cursos profissionalizantes em instituições públicas ou do Sistema S. Eles serão orienta-

dos sobre o tipo de curso e a área em que podem se capacitar. Após a matrícula, a frequência do aluno será controlada e ele só receberá o seguro-desemprego se comparecer às aulas. Já os alunos do ensino médio que quiserem combinar a escola com cursos profissionalizantes receberão uma bolsa formação caso não consigam uma vaga em instituição pública. O valor da bolsa vai variar de acordo com o curso escolhido. Os beneficiários serão definidos pelos sistemas estaduais de ensino e estudarão essencialmente em escolas do Sistema S. De acordo com o ministro da Educação, Fernando Haddad, serão ofertadas 3,5 milhões de bolsas formação nos próximos quatro anos. O Pronatec também pretende atingir os beneficiários do Bolsa Família, que vão ser selecionados pelo Ministério de Desenvolvimento Social e Combate à Fome (MDS) para cursos de formação em diferentes níveis, a partir da oferta disponível em cada município. Os cursos poderão ser voltados à alfabetização de adultos ou ao aperfeiçoamento profissional. O projeto de lei que cria o Pronatec será encaminhado ao Congresso Nacional com pedido para tramitar em regime de urgência.

| Sexta-feira, 29 de abril de 2011 |

J. Camargo recebe propostas de alteração do Plano de Cargos, Carreira e Salário dos Servidores da Educação Novo Plano valoriza a categoria e contribui para a evolução profissional e melhoria da qualidade de ensino na atual gestão.

Foto:Elio de Andrade/PMC

TRABALHOS A presidente da Comissão, Neuza Barboza, destaca os trabalhos desenvolvidos pelo grupo, que foi assessorado pela empresa CONJURIS Consultoria e Assessoria na pessoa do professor José Dorival Perez. "Esta Comissão pautou-se estritamente por princípios de legalidade, objetividade e aplicabilidade das alterações sugeridas, seguindo orientações para melhoria da qualidade de trabalho e avanço na carreira profissional", finalizou.

Prefeito J. Camargo entregou a minuta de Lei do novo Plano ao presidente da Câmara, vereador Onéias Ribeiro; ao presidente da Comissão de Orçamento e Finanças, vereador Joel Cordeiro; e o de Educação, Saúde e Bem Estar Social, vereador Helder Lazarotto, para aprovação do Legislativo

CONFIRA ALGUMAS DAS ALTERAÇÕES: 1 - Inclusão no Plano dos demais profissionais de apoio a educação; 2- Aumento no adicional de mérito para 5% (poderá ser até duas especializações na área); 3 - Incluiu a diferença de enquadramento para aqueles professores e educadores na tabela de vencimentos; 4 - Cargo de 40 horas para professor em futuros concursos; 5 - As tabelas dos professores e educadores infantis foram reajustadas; 6 - Piso nacional de 40 horas para os educadores infantis conforme Legislação Federal; 7 - Gratificação para a função de Secretário Escolar;

A Comissão Especial para Revisão do Plano de Cargos, Carreiras da Educação de Colombo, acompanhada de diretores e representantes de Escolas da rede municipal de ensino, apresentou ao prefeito J. Camargo, o texto final com todos os anexos e sugestões para alterações na lei nº 938 de 22 de dezembro de 2005. A minuta de lei foi entregue ao presidente da Câmara, vereador Onéias Ribeiro, e aos presidentes das Comissões de Orçamento e Finanças, Joel Cordeiro e de Educação, Saúde e Bem Estar Social, Helder Lazarotto, na tarde de ontem (28), para ser aprovado pelo Legislativo. O prefeito J. Camargo ressaltou que a elaboração do novo Plano de Cargos para os profissionais da educação

valoriza a categoria e contribui para a evolução profissional e melhoria da qualidade de ensino. "Ficam expressas através do trabalho desenvolvido pela Comissão, as preocupações e reflexões sobre a vida profissional dos trabalhadores em educação e os efeitos que estas sugestões podem ter sobre os aspectos pessoais, familiares, sociais e da saúde de cada um", frisou. Na oportunidade, a Comissão reafirmou a importância desta iniciativa, tomada pelo executivo, no intuito de reavaliar e readequar o documento à nova realidade da educação na cidade, promovendo as modernizações necessárias nos textos legais, favorecendo a participação ativa de todos os servidores para a construção de um marco

COMISSÃO ESPECIAL PARA REVISÃO DO PLANO DE CARGOS, CARREIRAS DA EDUCAÇÃO DE COLOMBO: Neuza Barboza, presidente. Luciane Dala Valle Correia de Freitas, membro; Edna Cristina Bueno Bighi Gazim, membro; Patrícia de Oliveira, membro; Maria Yolanda Benedicto, membro; Neide Prudêncio de Campos, membro; Maria Marta Dias, membro; Liliam Trancoso, membro; Elaine Cristine Rodolpho, membro.

Senac oferta cursos gratuitos de capacitação profissional

Prefeitura apóia projeto Operação Vida

O Senac Colombo está com as inscrições abertas para os cursos gratuitos de Cabeleireiro Assistente e Auxiliar de Cozinha, que iniciam no dia 6 de junho. Ambos fazem parte do Programa Senac de Gratuidade (PSG), direcionado à formação profissional de pessoas de renda baixa. A capacitação de Auxiliar de Cozinha possui carga horária de 200 horas e terá duração de dois meses. As aulas acontecem no período da manhã, das 8h às 12h15 e irão abranger conteúdos como Boas Práticas na Manipulação de Alimentos, Pesos e Medidas, Noções de Nutrição e Pré-preparo de Alimentos (mise en place). Na disciplina de Preparações Culinárias, que acontece na cozinha pedagógica, os alunos irão aprender e praticar os métodos de cocção, conservas e compotas, molhos para saladas, bases, molhos básicos e derivados, doces, massas, tortas doces e salgadas e demais preparações quentes. São oferecidas 15 vagas e as inscrições ficam abertas até o dia 1º de maio. Na promissora área de beleza, o curso de Cabeleireiro Assistente irá qualificar os participantes em técnicas de serviços voltados aos cuidados dos cabelos, com análise prévia da fisionomia e de acordo com a ocasião e necessidades do cliente, por meio de situações reais de trabalho. As aulas acontecem de segunda a sexta-feira, das 8h às 12h15. Com a certificação em mãos, os futuros profissionais

terão conhecimentos sólidos sobre os seguintes conteúdos: Mercado Profissional e suas Tendências, Organização e Estrutura do Salão de Beleza, Saúde e Beleza, Serviços do Cabeleireiro Assistente e Prática Profissional. Os interessantes podem se inscrever até o dia 8 de maio pelo site www.pr.senac.br, no link PSG. De acordo com a técnica de educação profissional do Senac, Berenice dos Santos Happel, esta programação gratuita está sendo ofertada na região, pois além da excelente formação e reconhecimento de mercado, são cursos geradores de renda, que propiciam a empregabilidade aos educandos. "Ao concluir estes cursos, certamente a vaga de emprego desejada ficará mais próxima, pois o mercado tem carência de mão de obra especializada. Estes cursos do Senac possuem, em seu componente curricular, disciplinas teórico-práticas, que possibilitam aos alunos vivenciar os conteúdos estudados, proporcionado maior segurança para a execução dos serviços, bem como a capacitação de qualidade", afirma Berenice. Para participar, os interessados devem ter, no mínimo, 18 anos, a 6ª série do Ensino Fundamental e renda familiar per capita de até dois salários mínimos federais. As aulas acontecem da unidade integrada Sesc Senac, localizada no 2º piso do Park Shopping Colombo. Mais informações no www.pr.senac.br ou no 0800 6436 346.

Idealizado pela Comunhão Cristã Abba do município, beneficiou a população com atendimentos gratuitos nas mais diversas áreas

Presidente da Fundação Abba, Rose Carvalho; prefeito J. Camargo; vice-prefeita, Rose Cavalli; Pastor Sergio Santos

Várias ações em prol da população foram realizadas gratuitamente

Com o apoio da Prefeitura Municipal, a Comunhão Cristã Abba de Colombo realizou recentemente o projeto social Operação Vida. Moradores dos bairros Jardim Florença, Boicininga, Dom Fernando e Colônia Faria foram beneficiados com as várias ações desenvolvidas nas áreas: social, saúde, cidadania e habitação. Segundo o responsável pelo Projeto na cidade, Pastor Sergio Santos, cerca de 3.000 pessoas foram atendidas. "Recebemos várias doações dos mais diversos

sível sem o grande empenho da administração municipal, em especial, do prefeito J. Camargo, que acreditou e abraçou essa importante ideia em prol da população", destacou o Pastor Sergio. BAZAR Durante a semana Operação Vida, foram realizados bazares de roupas usadas e seminovas no valor de R$ 0,50 a peça. "Daremos sequência a esses trabalhos em nossa casa de Valorização da Família, espaço disponibilizado pela Prefeitura de Colombo no bairro

segmentos, como remédios, roupas, alimentos, produtos de higiene bucal, fraldas, móveis e eletrodomésticos. Com isso, conseguimos suprir as necessidades de muitas famílias carentes", disse. Algumas casas também receberam reparos, como troca de vidros e reforma de cômodos. "Ficamos muito felizes em poder contribuir de alguma forma na melhoria da qualidade de vida de alguns de nossos irmãos que mais precisam de ajuda. Mas vale ressaltar que isso não seria pos-

Boicininga. Médicos voluntários, das mais diversas especializações, atenderão os munícipes, cursos profissionalizantes serão disponibilizados, reforços escolares, entre outros serviços", finalizou o Pastor. A casa de Valorização da Família está localizada na Rua Antonio Lovato, 2621 - Boicininga. Mais informações pelo telefone 36561223. Os interessados em colaborar com os projetos desenvolvidos pela Comunhão Cristã Abba, podem encaminhar as doações para o mesmo endereço.

| Sexta-feira, 29 de abril de 2011 |

Metró ole Variedades “Os primeiros quarenta anos de vida nos dão o texto: os trinta seguintes, o comentário” - ( Schopenhauer ) Céu nublado com pancadas de chuva leve

PROGRAMAÇÃO DE CINEMA DO SHOPPING SÃO JOSÉ - 29 DE ABRIL A 05 DE MAIO

Máx.20º Mín. 16º

Dia 30: Mín. 14º e Máx. 24º Dia 01: Mín. 15º e Máx. 25º Dia 02: Mín. 14º e Máx. 24º

Bolo-Musse de Chocolate

Certo fruto amargo Privar da visão

(?) de Almeida, cantora brasileira

Desenrugar

Copa (?), evento do tênis

Inflamação do ouvido (?) Lins, cantor Fecha; tampa Abagunçada

Como se Fator de Entusiasta; Espancar destacou risco do apaixo(bras.) Amélia glaucoma nado Earhart

Narrado; descrito

O Governo Abraçar Corado no qual foi Holandês uma idéia (rosto) criado o política real (BR)

Tipo de tatuagem

Inchação patológica de um tecido Urso-(?), principal predador da foca

Entrar em entendimento Capital saudita situada em oásis O do porco é enrolado Mamas

Transporte alternativo Gostara muito (?) Beckham, jogador inglês (fut.) Veadoroxo

R A B O

(?) Jofre: o Galo de Ouro brasileiro Cão (fam.) Mudança de (?): sugestão a doentes O prato de borda baixa

Solução

E R I G I V E L

M O B J C E O T I V M A

D I L A T A D A

A M A V E L

M I R A D O

D E C I M A

A R D O R O S O A L I S A R

BANCO

D I A B E T E S

5) A novela é “Celebridade”. Como se chamava o personagem interpretado pelo ator Taumaturgo Ferreira? a) Queiroz b) Nelito c) Fernando d) Renato

Cosmético para os cílios

A V I A D O R A

4) Em outubro de 1987 estreava a novela “Mandala”, exibida pela Globo. A história teve duas fases. Na segunda fase, quem interpretou o místico Argemiro? a) Felipe Camargo b) Grande Otelo c) Perry Salles d) Carlos Augusto Strazzer

Tecido utilizado no jeans

A pessoa Contribuique ção direta procura agradar (p. ext.)

Feito pontaria

M A R R E T A R

3) Na novela “Marisol”, que foi exibida pelo SBT, quem interpretou o personagem Mário? a) Carlos Casagrande b) Rubens Caribé c) Alexandre Frota d) Supla

Objeto do Lente de Que pode Como fica Tomar a Que não é sorteio de máquinas ser a pupila cor tímido cara ou fotográ- levantado no escuro trigueira (gíria) ficas coroa Julieta, em relação a Romeu (Lit.)

C A A M R O A R D E E N P A A R R U E L A T A D O

2) Como se chamava o personagem vivido por Serafim Gonzalez na novela “Mulheres Apaixonadas”? a) Augusto b) Moretti c) Afrânio d) Rafael

PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS www.coquetel.com.br

A D E R I R

1) Iris Abravanel, a mulher de Silvio Santos é autora de quais dessas novelas? a) “Dona Beija” b) “Revelação” c) “Duas Caras” d) “Pantanal”

A Associação Brasileira de Linfoma e Leucemia (Abrale) divulgou na sexta-feira (15) os resultados de uma pesquisa sobre o linfoma, que, segundo o órgão, é o quinto tipo de câncer mais comum entre as mulheres e o sexto entre os homens. O estudo apontou a falta de informação da população sobre o tema: 86% das pessoas em tratamento afirmaram desconhecer a doença até serem diagnosticados. No entanto, embora o linfoma apresente sintomas comuns, como febre e perda de peso sem motivo aparente, a pesquisa mostrou que cerca de 70% dos pacientes buscam atendimento logo nos primeiros 30 dias após perceberem os sinais. Com relação a busca por tratamento, os dados não são muito animadores. A Abrale informa que 70% dos pacientes esperam mais de dois meses para uma consulta com especialista. Além disso, mais da metade esperam mais de um mês entre o diagnóstico e o início do tratamento. A Associação adverte que a detecção precoce é uma das principais formas de se garantir boas respostas do paciente. O estudo envolveu 1455 pacientes diagnosticados com linfoma, sendo 777 mulheres (53,4%) e 678 homens (46,6%). Mudanças de hábitos O estudo mostrou também alguns dados otimistas, relacionados às mudanças no cotidiano dos pacientes diagnosticados e a forma como encaram a doença. O relação entre médico e paciente se mostrou amistosa cerca de 80% afirmaram fazer perguntas e sempre esclarecer dúvidas com o profissional. Dentro do círculo social, 62% afirmaram ter uma melhora no relacionamento com familiares e amigos após o diagnóstico. Sobre a aceitação da doença e busca pela cura, 81% disseram acreditar que suas atitudes podem interferir no resultado do tratamento. Saiba mais O linfoma é um tipo de tumor que atinge o sistema linfático, responsável pela defesa natural do organismo contra infecções. Este sistema é composto pelos gânglios linfáticos (linfonodos), que é onde geralmente os linfomas têm início, podendo se manifestar em diversas partes do corpo. Entre os sintomas mais comuns estão o aumento dos linfonodos (região do pescoço, axilar ou inguinal) e do volume do abdome, cansaço, coceira pelo corpo, febre persistente, manchas na pele, suor noturno e tosse seca. A Abrale encabeça a campanha “Juntos contra o linfoma”, com o objetivo de aumentar a detecção precoce dos linfomas. Entre as ações previstas, está o investimento em educação médica, a qualificação de agentes de saúde e a multiplicação do conhecimento sobre os sintomas.

B A T A V O

Authentic Feet de Curitiba reabre com novo layout Inaugurada em maio de 2006, a Authentic Feet do Shopping Curitiba reabre amanhã após passar por revitalização em sua arquitetura e design. A loja comemora cinco anos de sucesso com a reforma. Assinado pelo arquiteto Vander Andreazzi, o projeto tem como objetivo padronizar todas as lojas da rede e deixar o espaço mais confortável e moderno. Especializada em tênis esportivos, a rede Authentic Feet trabalha com as principais marcas mundiais do segmento. Há mais de 15 anos no mercado, a marca possui lojas em todo o país. Atualmente são 82 unidades espalhadas em 36 cidades. Todas seguem o mesmo padrão de qualidade e possuem layout padronizado, garantindo bem estar aos clientes.

Linfoma: 86% não conhecem a doença até receber diagnóstico

I T A M A R

Quatro novas exposições na Casa Andrade Muricy A Casa Andrade Muricy, espaço da Secretaria de Estado da Cultura, inaugura no dia 5 de maio quatro mostras “Individuação”, de André Favilla; “O um e os muitos”, de Guita Soifer; “Considerar a margem”, de José Roberto da Silva e a individual de Maikel da Maia. O horário de visitação é terça a sexta-feira das 10 às 19 horas. Sábado e Domingo a visitação acontece das 10 às 16h. A entrada é gratuita. Agendamento para visitas guiadas: (41) 3321-4816 / Setor Educativo da CAM.

T R L O S A D B O

Sociedade Protetora dos Animais promove evento neste domingo A Sociedade Protetora dos Animais de Curitiba (SPAC) promove neste domingo (02) o bingo mensal em prol dos 900 animais que dependem da entidade para sobreviver. O evento acontece às 14h no Clube D. Pedro II, em Curitiba. Entre os prêmios, uma bicicleta. A entrada é gratuita e as cartelas serão vendidas na hora. Toda a verba arrecadada será usada na compra de ração para os cães e gatos abrigados na entidade. Além de ração, a SPAC necessita de medicamentos, materiais de limpeza e cobertores. As doações podem ser entregues na sede da entidade (Rua Professora Sandalia Monzon, 113 - no bairro Santa Cândida), em Curitiba. Mais informações, pelos telefones: (41) 3256-8211/9993-1324, pelo e-mail bingo@spacuritiba.org.br ou no site www.spacuritiba.org.br.

4/avir — riad. 5/araci — otite. 6/bororó — décima — tribal.

TOME NOTA

Ingredientes para a massa 1 pacote (200 g) de manteiga 2 xícaras (chá) de açúcar 4 ovos 2 xícaras (chá) de farinha de trigo 1 xícara (chá) de chocolate em pó 1 colher (sopa) de fermento em pó 1 xícara (chá) de leite Ingredientes para o recheio e cobertura 700 ml de creme de leite fresco 1 1/2 xícara (chá) de açúcar 1 xícara (chá) de chocolate em pó 1 clara Modo de preparo da massa Preaqueça o forno. Bata a manteiga junto com o açúcar. Separe os ovos (reserve as claras) e adicione as gemas, uma de cada vez e batendo sempre. Depois, vá adicionando os ingredientes secos, alternando com o leite. Bata as claras em neve e misture com a massa, mexendo sem bater. Passe a massa para uma fôrma com buraco, untada e enfarinhada e asse por cerca de 40 minutos. Tire do forno e deixe esfriar. Modo de preparo do recheio e cobertura Bata o creme de leite junto com o açúcar. Junte o chocolate e bata mais um pouco. Leve à geladeira por 1 hora. Desenforme o bolo. Usando uma faca, corte uma tampa do bolo. Retire uma parte do miolo, sem perfurar as laterais. Separe metade do creme de chocolate e misture com um pouco do miolo esfarelado. Se quiser, umedeça com um pouco de rum. Recheie a cavidade do bolo e cubra com a tampa. Bata a clara em neve firme e misture com o creme restante. Cubra o bolo e mantenha-o na geladeira até o momento de servir. Observação O ideal para esta receita é usar chocolate em pó, e não o achocolatado.

(Respostas: 1-b / 2-b / 3-c / 4-d / 5-b)

| Sexta-feira, 29 de abril de 2011 |

Polícia Civil esclarece roubo ocorrido na Festa da Uva em Colombo Fotos Ademar Marques

O delegado Irineu Portes disse que o roubo foi uma ação planejada

O roubo ocorrido após a realização da Festa da Uva, no município de Colombo, Região Metropolitana de Curitiba, no dia 14 de fevereiro deste ano está praticamente esclarecido pela Polícia Civil. Os assaltantes que sequestraram três funcionários da prefeitura e roubaram cerca de R$ 230 mil, referentes à venda dos ingressos da festa, foram identificados pela equipe do delegado Irineu Portes através de um trabalho minucioso de investigação. Segundo a polícia, a ação criminosa ocorreu por volta de 1h30 quando as servidoras municipais Maria Amélia Camargo Taques e Rita de Cássia Camargo Gonçalves, acompanhadas do funcionário Raimundo de Freitas Lourenço, foram dominadas por três homens armados que ocupavam um veículo Fiat Stilo, de cor preta, e exigiram que Maria Amélia os levasse até a

sede da prefeitura e abrisse o cofre, caso contrário matariam a segunda vítima. Depois de aterrorizar as mulheres, os bandidos roubaram o dinheiro e empreenderam fuga tomando rumo ignorado. O delegado titular da delegacia de Colombo, Irineu Portes, que participou de uma entrevista coletiva ao lado do prefeito J. Camargo, na tarde de ontem (28), disse que chegou aos nomes dos envolvidos através de denúncias anônimas e descobriu que os três são elementos conhecidos da Justiça pela prática de diversos crimes na região. De acordo com Portes, estão sendo procurados Leandro Crepita de Paula, foragido do sistema prisional, Antônio Josmar de Ceni Campos e Jeismir Marcondes de Souza, que tiveram suas imagens reconhecidas pelas vítimas e testemunhas. "Sabemos que foi uma

Fórum do Idoso de Curitiba e RMC discute a implantação de políticas públicas A Prefeitura de São José dos Pinhais apoiou a realização do Fórum Popular Permanente da Pessoa Idosa de Curitiba e da Região Metropolitana – 3ª Reunião Ordinária, que aconteceu nesta quinta-feira (28), na Câmara de Vereadores da cidade. O principal objetivo desse evento foi fortalecer a discussão a respeito do Estatuto do Idoso, criado 2004, fazendo com que os direitos desse público sejam divulgados e valorizados. “A troca de experiências, ideias, soluções e direitos voltados à Melhor Idade é extremamente importante, pois é um público que contribuiu e auxilia até hoje no desenvolvimento do município”, destaca o secretário de Assistência Social, Leone Leal. Duas edições do Fórum já foram realizadas em 2011, em Fazenda Rio Grande e Colombo. Este é o primeiro ano que as reuniões ordinárias são descentralizadas, ou seja, os municípios da Região Metropolitana sediam os encontros. São José dos Pinhais é uma das poucas cidades que possui um Conselho Municipal dos Direitos do Idoso, e que contará com eventos referentes ao Dia Mundial de

Conscientização da Violência contra a Pessoa Idosa, no dia 15 de junho. “O Fórum deve ser valorizado, pois quando a informação não aparece, o trabalho acaba por não ser lembrado, perdendo o efeito com o tempo. A fiscalização e o cumprimento do que é proposto deve ser primordial”, enfatiza o presidente do Conselho Municipal dos Direitos do Idoso, Humberto José de Almeida. Durante o Fórum, uma equipe de guardas municipais da Secretaria de Segurança de São José dos Pinhais ministrou uma palestra relacionada à Segurança da Pessoa Idosa. “Nesses encontros, contamos com profissionais e formadores de opinião que acabam por disseminar conhecimentos aos que mais necessitam”, diz o secretário de Segurança, Marcelo Jugend. O evento é coordenado pelo Fórum Popular de Curitiba, e além do apoio da Prefeitura também conta com a participação do Conselho Municipal dos Direitos do Idoso. Representantes do Lions Clube de Curitiba – Gama e o vereador Onildo dos Santos estiveram presentes na solenidade.

ação planejada e que contou com informações privilegiadas para acontecer. Os assaltantes sabiam exatamente quem tinha acesso ao dinheiro e ao cofre. Além disso, se valeram de pressão psicológica conseguir que o cofre fosse aberto para roubar o dinheiro", explicou o delegado. Segundo ele, os três já estão com mandados de prisão decretados pela Justiça e estão sendo procurados. "A prisão dos três é só uma questão de tempo", disse Portes. O VEÍCULO No dia seguinte ao roubo, a Polícia Civil de Colombo iniciou as diligências e descobriu que o veículo Fiat Stilo, usado no sequestro das vítimas, havia sido retirado de um estacionamento no bairro Cabral, em Curitiba. De acordo com a polícia, o veículo teria sido roubado no dia 4 de fevereiro, no bairro Batel, e teve as placas clonadas em seguida. As originais eram ARL-6460 e os assaltantes a substituíram por ARF-1653, pertencentes a um veículo idêntico que estava em uma revenda de automóveis no bairro Xaxim, na capital. Trafegando com este veículo, estavam Duchan Eduardo Fernandes, Leandro Fernandes e André Luiz de Souza, que foram presos e levados à delegacia onde foram reconhecidos por funcionários públicos e testemunhas. Em depoimento, eles negaram que o carro fosse roubado e afirmaram tê-lo adquirido de um rapaz chamado Jhonatan por R$ 8 mil. Para o delegado, este foi um argumento falso já que foi comprovado que se tratava de um carro roubado e com placas clonadas. "Eles foram ouvidos, mas não conseguimos estabelecer uma relação deles com o sequestro e o roubo do dinheiro. Mesmo assim, serão responsabilizados por crime de receptação", esclareceu Portes. Durante a entrevista coletiva, o prefeito J. Camargo

disse que acredita no trabalho da polícia e que o caso está praticamente esclarecido com a identificação dos envolvidos. "Sabemos que o dinheiro dificilmente será recuperado, mas estamos confiantes no trabalho policial. Se o dinheiro foi usado na aquisição de objetos ou bens imóveis, a Justiça poderá confiscá-los e revertê-los aos cofres públicos, já que a municipalidade teve que arcar com as despesas da festa que seriam pagas com o dinheiro levado pelos assaltantes", disse o prefeito. A AÇÃO CRIMINOSA No início da madrugada do dia 14 de fevereiro deste ano, as servidoras municipais Maria Amélia e Rita Camargo foram rendidas por três homens. Elas foram abordadas, cada uma em sua camionete a uma distância de aproximadamente três quilômetros do Parque da Uva, por um veículo Fiat Stilo preto, ocupado por três homens encapuzados. Feita refém, Maria Amélia, juntamente com outro servidor municipal, foi obrigada a ir até a prefeitura enquanto outro marginal permaneceu com Rita mantendo contato com os comparsas via celular. Quando chegaram à prefeitura, o vigia foi dominado e Maria Amélia obrigada a abrir o cofre. Depois, saíram com as vítimas e foram ao encontro de Rita e todos foram abandonados no trevo do Atuba, próximo à BR-116, onde o veículo de uma das mulheres também foi abandonado. O outro veículo foi encontrado mais tarde no Jardim Cezar Augusto. Em depoimento na delegacia, as duas irmãs contaram que não sofreram agressões físicas. A partir daí, a Polícia Civil passou a investigar o caso. Os R$ 230 mil foram arrecadados com a venda dos ingressos durante a Festa da Uva que aconteceu nos dias 11, 12 e 13 de fevereiro.

Promovendo parcerias para o crescimento empresarial

Documentos falsos podem ser identificados Regularmente as cidades são atingidas por grupos de estelionatários, que compram e financiam com documentos falsos, como RG e CPF. Para orientar quanto a este crime, a Aciap promove, de 17 a 19 de maio, mais um curso direcionado aos cuidados nas relações comerciais. As aulas Identificação de Fraudes em Documentos ocorrerão na sede da entidade. A programação, com o especialista Jorge Kadomoto, compreende conhecimento quanto às fraudes mais comuns até as mais complexas. PROGRAMAÇÃO Testes práticos com os participantes. Procedimentos para análise dos documentos e bancos de dados. Conhecimento dos principais comprovantes falsos usados na praça. Como detectar os principais indícios de fraudes. Aulas das 19h às 22h, com investimento de R$ 70,00 (associado) e R$ 140,00 (não associado). Informações 3525-0801.

FALECIMENTOS Madalena de Jesus Fogaça, 61 anos. Sepultamento hoje, às 10 horas, no Cemitério Caminho do Céu. Maria Genoveva Fernandes, 75 anos. Sepultamento hoje, às 14 horas, no Cemitério São Marcos. Sebastião Santos da Silva, 40 anos. Sepultamento hoje, às 9 horas, no Cemitério Memorial da Vida. Brevaldo Barros da Silva, 73 anos. Sepultamento hoje, às 9 horas, no Cemitério Campo Largo da Roseira. Hercilia Cezarino, 57 anos. Sepultada ontem no Cemitério Padre Pedro Fuss. Maria Alice Siqueira Alves, 55 anos. Sepultamento hoje, às 10 horas, no Cemitério Campo Largo da Roseira. Rosalina Ferreira da Silva, 71 anos. Sepultada ontem no Cemitério Parque Senhor do Bonfim. Fernando José de Souza, 28 anos. Sepultado ontem no Cemitério Padre Pedro Fuss. Leonides Batista, 61 anos. Sepultado ontem no Cemitério Parque Senhor do Bonfim. Serviço Funerário Municipal - São José dos Pinhais Rua Ângelo Zem, 55 Centro - Fone : 3382 1271

Diocese em Pauta Acesse o site da diocese: www.diocesesjp.org.br

MISSA NO SEMINÁRIO Nesta quinta-feira dia 28, Dom Ladislau celebrou missa no Seminário Maria Mãe da Igreja no Pusilon que abriga seminaristas diocesanos de Filosofia e Teologia. CRISMAS No sábado, dia 30 às 16h, Dom Ladislau estará celebrando Crismas na Paróquia Senhor Bom Jesus dos Passos em Piraquara. FESTA DA DIVINA MISERICÓRDIA No domingo, dia 1º de maio - 10h Dom Ladislau estará celebrando Missa de Ação de Graças na Paróquia da Divina Misericórdia em Curitiba. Também em São José dos Pinhais estará acontecendo a Festa da Divina Misericórdia na Paróquia Senhor Bom Jesus. VIAGEM Na próxima terça-feira dia 3, Dom Ladislau estará viajando para Aparecida do Norte em São Paulo para participação na 49ª Assembléia Geral dos Bispos do Brasil - CNBB. A Assembléia reúne-se anualmente e retrata a expressão e a realização do afeto colegial, da comunhão e da coresponsabilidade dos pastores da Igreja, para cuidar dos assuntos pastorais de ordem espiritual e temporal, principalmente dos problemas emergentes da vida das pessoas e da sociedade, na perspectiva da evangelização. REUNIÃO DA COMISSÃO DA ROMARIA No próximo dia 4 de maio, quarta-feira, às 14h, no Centro Diocesano, acontecerá a Reunião (preparatória do evento) com a Comissão Organizadora (Diocesana) da Romaria ao Santuário Nossa Senhora do Rocio.

| Sexta-feira, 29 de abril de 2011 |

Metró ole Economia Tarifas de ônibus intermunicipais terão reajuste neste domingo O último aumento havia sido concedido em 25 de outubro de 2009 A Secretaria de Infraestrutura e Logística informa que as tarifas dos serviços de transporte coletivo rodoviário intermunicipal de passageiros no Paraná serão reajustadas à zero hora deste domingo (01). Nas linhas metropolitanas do interior do Estado - aquelas em que os veículos têm perfil urbano e os passageiros podem viajar em pé - o reajuste será de 10,51%. As demais (linhas rodoviárias)

terão aumento de 9,99%. Com a medida, a tarifa mínima para o sistema rodoviário, em percursos de até 15 quilômetros, passará a ser de R$ 2,66. O último aumento havia sido concedido em 25 de outubro de 2009. Segundo o Departamento de Estradas de Rodagem (DER), o reajuste que passará a vigorar a partir de 1º de maio é inferior ao percentual requisitado pela Federação das

Empresas de Transporte de Passageiros dos Estados do Paraná e Santa Catarina (Fepasc). A entidade havia pedido um índice de 13,54% de aumento. Os índices de reajuste são resultado de uma planilha tarifária elaborada pelo DER, que leva em consideração diferentes fatores e insumos. O órgão considerou o aumento dos insumos no período de setembro de 2009 a maio de 2011 para

autorizar o novo percentual. O item de maior peso na planilha, segundo o DER, foram os salários, levando-se em conta a convenção coletiva de trabalho de 2010 e 2011, que reajustou a folha das empresas, respectivamente em 6,50% e 10% (acumulado de 17,15%). Outros componentes que se destacam na planilha de custos são óleo diesel, lubrificantes, impostos, taxas, peças e acessórios.

Em relatório considerado "agressivo e confuso", Rússia embarga carne de oito unidades brasileiras Em mais um episódio das conturbadas negociações entre o Brasil - maior exportador de carnes do mundo - e a Rússia, a agência russa de saúde animal e vegetal, restringiu temporariamente as exportações de carne de oito plantas brasileiras vistoriadas este mês. A Rússia é maior importador do produto, no mercado brasileiro. A medida vale a partir de 30 de abril. Além dessas, outras 21 unidades que pleiteavam a habilitação russa foram inspecionadas e não a obtiveram. O relatório russo diz que, ano a ano, os serviços brasileiros pioraram e os problemas sistêmicos aumentaram. Segundo o diretor do Departamento de Inspeção de Produtos de Origem Animal do Ministério da Agricultura, Luiz Carlos de Oliveira, as autoridades russas desconsideraram ex-

plicações e documentos apresentados pelos técnicos brasileiros ao final da missão de vistoria, que comprovam o cumprimento da legislação daquele país. Além disso, ele disse que chamou a atenção o "tempo recorde" no qual o relatório foi feito e apresentado. "Isso nos leva a crer que esse relatório já estava mais ou menos rascunhado", afirmou. Oliveira disse que, na próxima terça-feira (3), o ministério responderá às autoridades russas reforçando garantias dadas anteriormente. Para ele, o tamanho das medidas não corresponde ao tamanho do problema. O ministério, segundo o diretor, garante que não há nenhum problema sanitário. "Houve outra motivação que não sanitária", afirmou, levantando a possibilidade de questões co-

merciais terem influenciado o embargo. Segundo o Ministério da Agricultura, também houve desabilitação da exportação de produtos que não eram comercializados pelos brasileiros para o mercado russo e sequer havia pedido encaminhado desses produtos, o que aumenta a confusão. O relatório divulgado pela Rússia foi considerado "agressivo e confuso" pelo presidente da Associação Brasileira da Indústria de Produtora e Exportadora de Carne Suína (Abipecs), Pedro Camargo Neto. Assim como o ministério, ele indica algumas confusões geradas com o texto. "Não se sabe se por problema de interpretação ou tradução". Uma das dúvidas ainda não sanadas é "se estão retirando o estabelecimento como um todo

ou somente a parte de industrializados, o que muda muito", disse Camargo Neto. Segundo o presidente da Abipecs, a maior parte das exportações brasileiras para a Rússia é composta de carne não industrializada. Ele acredita que, apesar do mal-entendido, a expectativa é que a questão seja resolvida rapidamente. Uma missão, acompanhando o vice-presidente Michel Temer, em visita a Rússia, em meados de maio, já contaria com técnicos do Ministério da Agricultura, mas será reforçada com o novo episódio. Temer se reunirá com o premiê russo, Vladimir Putin. As oito plantas que sofreram restrições temporárias estão entre as maiores do país. A lista é composta de três unidades da Sadia, duas da Perdigão, uma da Total Alimentos, uma da Agra, e uma da Maggi.

Na reta final do prazo, cerca de 4 milhões de contribuintes ainda não entregaram a declaração do IR A 30 horas do fim do prazo para entregar a Declaração do Imposto de Renda Pessoa Física, pouco mais de 4 milhões de contribuintes ainda não enviaram o documento. A Receita Federal recebeu, até as 17h de ontem (28), 19.958.672 milhões de declarações.

O número equivale a 83,16% do total de declarações esperadas neste ano (24 milhões). Nas últimas oito horas, cerca de 1,3 milhão de contribuintes entregaram o documento. A Receita garantiu que não haverá prorrogação do prazo. O

Bancos terão serviço único com informações cadastrais sobre emitentes de cheques O Conselho Monetário Nacional (CMN) autorizou os bancos a criar um único serviço de informações sobre a situação cadastral dos emitentes de cheques. Até agora, cada banco tinha seu próprio serviço para a liberação de informações desse tipo. O objetivo do CMN é tornar o sistema centralizado mais claro, transparente, confiante e fácil de ser consultado pela sociedade, informou o chefe do Departamento de Normas do Banco Central (BC), Sérgio Odilon dos Anjos. A decisão faz parte de uma série de medidas restritivas aprovadas pelo CMN para aumentar a segurança nas operações com cheque e deve vigorar no prazo de seis a 12 meses. Outra medida, que entra em vigor hoje (29), caso venha a ser publicada no Diário Oficial da União, permite que os emitentes de cheques sem fundos possam buscar informações no sistema bancário para saber quem é o detentor do documento e regularizar a situação. Pela norma atual, os bancos não tinham condições de fornecer a informação, pois não havia uma determinação legal sobre o assunto. "Agora, o emitente do cheque poderá chegar ao banco, saber quem depositou o cheque e com quem o cheque está. O banco, até onde tiver conhecimento, terá que passar as informações ao emitente", disse Sérgio Odilon.

Fisco lembra ainda que a transmissão das declarações será suspensa da 1h às 5h desta sextafeira, como ocorre, todos os dias, desde o início do prazo de entrega. As declarações só podem ser preenchidas por meio de aplicativo próprio, disponível na página da Receita na internet. Depois de preenchida, a declaração deve ser enviada ao Fisco por meio de outro aplicativo,

conhecido como Receitanet. O contribuinte pode ainda optar por entregar a declaração em disquete, nas agências da Caixa Econômica Federal e do Banco do Brasil, desde que obedeça ao horário de funcionamento de cada agência. A multa mínima para quem não entregar a declaração no prazo é R$ 165,74 e a máxima corresponde a 20% do imposto devido.

TR, POUPANÇA E TBF TR MENSAL % jan fev 0,07 0,05

mar 0,12

abr 0,04

ano 0,28

12 m 0,89

POUPANÇA MENSAL % jan fev mar 0,57 0,55 0,62

abr 0,54

ano 2,30

12 m 7,12

ÍNDICES DIÁRIOS 25/3 a 25/4 26/3 a 26/4 27/3 a 27/4 28/3 a 28/4 29/3 a 29/4 30/3 a 30/4 31/3 a 1/5 1/4 a 1/5 2/4 a 2/5 3/4 a 3/5 4/4 a 4/5 5/4 a 5/5 6/4 a 6/5 7/4 a 7/5 8/4 a 8/5 9/4 a 9/5 10/4 a 10/5 11/4 a 11/5 12/4 a 12/5 13/4 a 13/5 14/4 a 14/5 15/4 a 15/5 16/4 a 16/5 17/4 a 17/5 18/4 a 18/5 19/4 a 19/5 20/4 a 20/5

0,0546 0,0603 0,0835 0,1230 0,1180 0,1286 0,0820 0,0369 0,0157 0,0481 0,0929 0,0623 0,0883 0,0824 0,0609 0,0363 0,0600 0,1031 0,0628 0,0767 0,0847 0,0678 0,0393 0,0632 0,0922 0,0690 0,0761

0,8150 0,8208 0,8642 0,9140 0,9089 0,9296 0,8626 0,7872 0,7658 0,8085 0,8736 0,8328 0,8690 0,8630 0,8214 0,7866 0,8305 0,8839 0,8233 0,8473 0,8654 0,8383 0,7896 0,8337 0,8729 0,8395 0,8467

CONSTRUÇÃO em % jan fev CUB/PR 0,08 0,11 CUB (Março / 2011): R$ 919,07

mar 0,16

0,5549 0,5606 0,5839 0,6236 0,5371 0,5158 0,5483 0,5934 0,5626 0,5887 0,5828 0,5612 0,5365 0,5603 0,6036 0,5631 0,5771 0,5851 0,5681 0,5395 0,5635 0,5927 0,5693 0,5765

ano 0,34

12 m 8,12

FAJ-TR / TR-FATOR 25/4 26/4 27/4

2,72437867 2,72446816 2,72456089

0,01220602 0,01220643 0,01220684

SELIC Fev/10 0,59% Set/10 Mar/10 0,76% Out/10 Abr/10 0,67% Nov/10 Mai/10 0,75% Dez/10 Jul/10 0,86% Jan/11 Jun/10 0,79% Fev/11 Ago/10 0,89% Mar/11 * No mês corrente o valor da Selic é sempre 1,00%

0,85% 0,81% 0,81% 0,93% 0,86% 0,84% *1,00%

IR * IR 2010: A oitava parcela do IR 2010 venceu em 30/11. Para pagamentodeparcelas atrasadas há em dezembro juros selic de 9,39% mais multa ** Para pagar atrasado um tributo cujo vencimento foi no mesmo mês,será cobrada a Selic do mês corrente (1,00%). Para atrasos que extrapolem omês em curso, será cobrada taxa equivalente à soma da Selic dos meses ematraso, mais multa. PREVIDÊNCIA Competência: FEVEREIRO Vencimento empresas 18/03 e pessoas físicas 15/03. A partir disso há multas de 4% a 100% e juros (Selic) EMPRESÁRIO/EMPREGADOR Contribui com 11% sobre o pró-labore, entre R$ 510,00 (R$ 56,10) e R$ 3.467,40 (354,08), através de GPS. AUTÔNOMO 1) Quem só recebe de pessoas físicas: recolhe por carnê 20% sobre os limites de R$ 510,00 (R$ 56,10) a R$ 3.467,40 (R$ 381,41) . 2) Quem só recebe de pessoas jurídicas: a empresa recolhe 11% até o máx. de R$ 3.467,40 (R$ 381,41) e desconta do autônomo. 3) Quem recebe de jurídicas e físicas: têm desconto de 11% sobre o que recebe de jurídicas, até R$ 3.467,40 (R$ 381,41). Se não atingir este teto, recolhe 20%, via carnê, sobre a diferença até R$ 3.467,40 FACULTATIVO Contribui com 20% sobre qualquer valor entre R$ 510,00 (R$ 102,00) e R$ 3.467,40 (R$ 693,48), através de carnê. ASSALARIADOS Salário Contribuição (R$) Até 1.040,22 De 1.040,23 até 1.733,70 De 1.733,71 até 3.467,40

Alíquota 8,00% 9,00% 11,00%

EMPREGADOS DOMÉSTICOS Alíquota % 8 a 11 12 20 a 23

Empregado Empregador Total

R$ mín 40,80 61,20 102,00

SALÁRIO FAMÍLIA – FEVEREIRO Salário de até R$ 573,58 Salário de R$ 573,59 a 862,11

R$ máx 381,41 416,09 797,50

R$ 29,41 R$ 20,73

OUTROS ÍNDICES BTN + TR TJLP Sal. Mínimo FGTS UPC

dez 1,544656 6,00 510,00 0,2803 21,92

jan 1,546827 6,00 540,00 0,3875 21,97

IR – TABELA DE MARÇO Desconto na fonte e carnê-leão Base (R$) Alíquota Até 1.499,15 isento 1.499,16 a 2.246,75 7,50% 2.246,76 a 2.995,70 15,00% 2.995,71 a 3.743,19 22,50% 3.743,19 em diante 27,50%

fev 1,547932 6,00 540,00 0,9183 21,97

mar 1,548743 6,00 545,00 21,97

Dedução – R$ 112,43 R$ 280,94 R$ 505,62 R$ 692,78

Deduções: a) Assalariados: 1) - R$ 150,69 por dependente; 2) - pensão alimentícia; 3) - contribuição à Prev. Social; 4) - R$ 1.499,15 por aposentado a partir de 65 anos; 5) - contribuições à previdência privada e aos Fapi pagas pelo contribuinte; b) Carnê Leão: itens de 1 a 3 mais as despesas escrituradas no livro-caixa.

| Sexta-feira, 29 de abril de 2011 |

QUATRO BARRAS I

ARAUCÁRIA

Mais uma edição da Missa da Paz acontece no domingo

Obras de recuperação da alça do viaduto sobre a linha férrea estão adiantadas

Foto: Josiany Ohde/PMQB

A Missa da Paz, que acontece em Quatro Barras há mais de 50 anos, terá mais uma edição no domingo (1º). A celebração está marcada para às 9h, no cume do Morro Samambaia, mesmo local das três últimas edições do evento. A cerimônia religiosa é direcionada às comunidades do município, e para participar, os interessados devem chegar ao campo de pouso de asadeltas antes das 8h. Para garantir a segurança e organização do evento, a Prefeitura de Quatro Barras e o Instituto Ambiental do Paraná (IAP) mais uma vez firmaram parceria, e deram início a um plano de ação para benfeitorias há cerca de um mês, com ações de roçadas, melhorias nas trilhas e vias de acesso, e

Morro da Samambaia será palco de mais uma celebração no próximo domingo

recuperação dos pontos mais afetados pelas chuvas. No dia do evento, outros órgãos também vão

oferecer apoio aos visitantes, como Polícia Militar, Polícia Ambiental e Bombeiro Comunitário, além de representantes

da Paróquia São Sebastião, que celebra o evento, IAP e Prefeitura Municipal. Mais informações: (41) 3671-8868.

QUATRO BARRAS II

Professoras participam de capacitação para o Programa Agrinho Curso ensina como os projetos devem ser conduzidos, traz os temas em pauta na atualidade e os objetivos de um dos maiores programas voltados à educação

NOVIDADES Segundo a coordenadora do Ensino Fundamental, Cleusa Zanchetin Heindyk, está é a 16ª edição do programa, que traz novidades neste ano. O sistema de avaliação dos trabalhos deixará de estar vinculado apenas à entrega dos projetos. Agora, cada professor deverá apre-

sentar seu projeto para uma banca composta por nove jurados. Os 20 melhores trabalhos passam pela banca e são classificados em diferentes colocações. A Educação Infantil concorre na categoria Experiência Pedagógica, o 1º ano e a escola espacial concorrem na modalidade desenho, e do 2º ao 9º ano, disputam pela categoria redação. Professores também concorrem ao prêmio na categoria Experiência Pedagógica, e ainda há premiação para o

Município Agrinho (que reúne todos os trabalhos inscritos da cidade, de março à setembro) e também para a Escola Agrinho (com trabalhos desenvolvidos por professores e alunos). "A inserção no programa só mostra a preocupação do município em fazer mais pela educação, seja através de projetos criativos e funcionais, ou atividades diferenciadas, que na prática, trazem uma educação de qualidade e despertam o interesse em sala de aula", disse Cleusa.

A secretária de Educação, Maria Rodrigues, está incentivando a participação de Quatro Barras no programa e também destaca o empenho de educadores e alunos. "Todos estão realmente comprometidos com a Educação e isso, por si só, já é um motivo de satisfação, porque sabemos que o reflexo deste trabalho estará nas salas de aula. O prefeito Loreno Tolardo não tem medido esforços para motivar e apoiar este trabalho que só aprimora a educação", afirmou.

Foto: Samuel Tives/PMQB

Todos os anos Quatro Barras desenvolve projetos na área educacional e mobiliza professores e equipes pedagógicas para integrar o Programa Agrinho - um dos mais expressivos programas na área da Educação, que estimula e incentiva a aplicação de projetos dinâmicos e criativos em sala de aula. Neste ano não será diferente. Desde o final de fevereiro, educadoras da rede municipal de ensino já estão preparando atividades para inserção no programa. Na última segunda-feira (25), mais um passo foi dado com o curso de capacitação do programa, que preparou mais de 25 professoras, mostrando as formas de conduzir os projetos inscritos, e os temas que mais estão em pauta hoje, como as redes so ciais. O curso foi ministrado pelo instrutor do Serviço Nacional de Aprendizagem Rural (Senar), Homero Cidade, no plenário da Câmara Municipal.

Obras no viaduto sobre a linha férrea na Av. das Araucárias estão adiantadas

Educadoras conheceram as novidades do programa na segunda-feira (25)

As obras de recuperação da alça do viaduto sobre a linha férrea na Avenida das Araucárias estão adiantadas. Iniciadas em meados de abril, as obras tinham previsão de serem concluídas em 45 dias, mas a reestruturação da alça ficará pronta antes. A movimentação de funcionários e máquinas, inclusive nos finais de semana, é grande. Quem passa pelo local pode observar que os trabalhos de contenção e de terraplanagem já foram realizados e que as obras já chegaram ao nível da pista. OBRAS Para recuperar a alça do viaduto a Prefeitura de Araucária, através da Secretaria Municipal de Obras Públicas e da empresa contratada Contract'us Construção Civil Ltda, realizou serviços de contenção da saia do aterro, o que envolveu a terraplanagem do local, composta por serviços de escavação de material de 1ª e 2ª categoria, além da carga, transporte, regularização do subleito e compactação mecânica e manual das camadas. Também foi realizado no local a contenção com caixas tipo gabião, incluindo a utilização de manta geotêxtil para dreno e fornecimento de pedra mão. O próximo passo é plantar grama na encosta, fazer o novo asfalto da pista danificada e reconstruir o passeio para pedestre. "Essa obra é de grande importância para Araucária. A população cobrou uma solução para o problema e nós atendemos, embora oficialmente a PR-421 não seja de responsabilidade da Prefeitura, e sim do estado. Houve um atraso na fase do projeto, mas agora as obras estão adiantadas e logo estarão prontas", declarou o diretor geral de Obras Públicas, Fabiano Melo dos Santos. CHUVAS O grande volume de chuvas no final de janeiro provocou deslizamentos de terra no aterro da cabeceira do viaduto e danificou a estrutura do local. A Secretaria Municipal de Obras Públicas rapidamente tentou conter a erosão, mas houve mais chuva e novos deslizamentos. Desde então, a Avenida das Araucárias está em sentido único e quem precisa chegar à Avenida pela Rodovia do Xisto deve usar a marginal e entrar na Rua José Czaki.

PIRAQUARA

Município recebe prêmio nacional por prática de gestão em Assistência Social Na última semana, durante o 13° Encontro Nacional do Colegiado Nacional de Gestores Municipais de Assistência Social (Congemas), realizado em Belém (PA), Piraquara foi premiada no Concurso de Boas Práticas de Gestão, com o Projeto 'Serviço de acolhimento e orientação ao ofensor no Centro de Referência Especializado de Assistência Social'. Somente 15 municípios brasileiros receberam o prêmio, sendo dois no Paraná: Curitiba e Piraquara. O Concurso de Boas Práticas de Gestão incentiva e reconhece essas práticas como um passo importante para o aperfeiçoamento da política pública de assistência social. Uma comissão formada por gestores municipais e estudiosos da área avaliou cerca de 100 trabalhos e escolheu as 15 melhores experiências. Em Piraquara, o Centro de Referência Especializado de Assistência Social (CREAS), oferece desde 2007 o Serviço de Acolhimento e Orientação ao Ofensor. Este trabalho visa à promoção da autonomia familiar na resolução de conflitos e a superação de padrões de violência nas relações. A experiência é resultado de discussões realizadas pelos profissionais do CREAS, baseadas no atendimento da mulher em situação de risco para a violência. Na maioria dos casos a mulher não quer a responsabilização penal do companheiro ou tampouco separar-se dele, e não suportando a situação de violência, manifesta o desejo de uma intervenção profissional.

Este projeto consiste na compreensão do fenômeno da violência no ambiente doméstico e da dinâmica familiar. O que mobiliza esta ação é o seu caráter pedagógico e assistencial, trabalhando com todos os envolvidos: mulher, companheiro, filhos e agregados. Seguindo essa lógica, derrubase a idéia de que o agressor não pode ser atendido no mesmo espaço que a mulher. Como ele é membro da família, há vínculo entre os envolvidos, e o caminho inicial é a orientação, o diálogo e não a punição. Como objetivo, o serviço procura promover a autonomia de seus usuários na superação da violência. Para a secretária de Ação Social, Cristina Maria Rizzi Galerani, "esse prêmio é o reconhecimento de uma prática que tem sido feita no município, diferente de outros lugares, que é a resocialização do ofensor". É trabalhado o vínculo familiar, para que o ofensor tenha esse vínculo em forma de amor e carinho e não um vínculo agressivo. O ofensor tem apoio de todos os profissionais: psicólogos, assistentes sociais e todos os profissionais da secretaria. Ela ressalta ainda a importância de todos os órgãos envolvidos no projeto: a rede de proteção existente no município de Piraquara, o poder judiciário, o ministério público e o conselho tutelar. E completa: "todo este envolvimento faz com que mesmo os casos mais graves sejam solucionados de forma mais rápida. Em Piraquara visamos à socialização e não a punição do ofensor", completa a secretária.

| Sexta-feira, 29 de abril de 2011 |

Moradores do Jardim Karla comemoram o fim das obras Os moradores do bairro Jardim Karla, em Pinhais, não escondem a satisfação com o fim da pavimentação de quatro importantes vias do bairro. São elas as ruas: Nerisco, Caliandra, Alamanda e Palmeira. Foram meses de obras que resultaram em um excelente trabalho. Dona Maria que reside na Rua Caliandra há 32 anos, diz que não tem do que reclamar. “A obra demorou, mas está tudo lindo, dá pra ver que é uma obra de qualidade, um benefício permanente para nós moradores”, afirma. E a Dona Maria tem toda razão, no local além da pavimentação asfáltica, foram realizadas obras de drenagem e a colocação de meio-fio. Melhorias que também agradaram outra Dona Maria, moradora da Rua Nerisco há 17 anos. “Esperamos por melhorias neste bairro há muito anos, é até difícil acreditar, nem parece o mesmo lugar, o asfalto deu outra cara para o Jardim Karla”, ressalta. As obras de colocação de asfalto já foram finalizadas, neste momento, equipes de manutenção da Secretaria Municipal de Obras Públicas, realizam no local a pintura asfáltica das vias, com a colocação de faixas de pedestres, pintura de lombadas e faixas, e a instalação de placas de sinalização.

Antonio Luiz de Carvalho Grando era Fiscal de Tributos da Secretaria Municipal de Finanças de Pinhais, e foi vítima da chacina que ocorreu em Piraquara, na madrugada do último sábado

Ao todo foram pavimentadas quatro ruas no bairro, que agora estão recebendo a sinalização e as caixas de captação

Município amplia atividades no Centro de Convivência do Idoso Ampliação no atendimento e nas atividades propostas. É assim que está o Centro de Convivência do Idoso - CCI em Pinhais, que comemorou um ano no mês de março Além das atividades que já eram desenvolvidas no ano passado, como Teatro, Coral, Passeios, Pintura em Tela, Ginástica, Crochê e Jogos de Mesa, agora são disponibilizadas aulas de violão, taekwondo, fuxico e dança de salão. O calendário de eventos também foi ampliado, incluindo festas como: Rainha da Primavera e Festa dos Anos Dourados. Os idosos cadastrados no Centro de Convivência do Idoso podem se inscrever para participar de atividades em dois períodos da semana. Esse aumento nas atividades também fez crescer o número de freqüentadores do CCI, que passou de 267 para mais de 360 pessoas. Para a Secretária de Assis-

tência Social, Márcia Ferreira, o Centro de Convivência do Idoso vem cumprindo o seu papel. “Nosso objetivo é proporcionar um ambiente agradável, descontraído e principalmente promover o bem estar e a auto-estima dos idosos. Por isso estamos aumentando e diversificando as atividades físicas, educacionais e culturais, que são pensadas especificamente para esse grupo, respeitando seus interesses e habilidades”, comentou. Para participar das atividades proporcionadas pelo CCI é preciso ter no mínimo 60 anos completos, ser morador de Pinhais e se cadastrar no Cadastro Único para Programas Sociais. O CCI funciona de segunda à sexta-feira, das 8h às 12h e das 13h às 17h, na Av. Guilherme Weiss, 450 – Tarumã.

“Para uns a jornada é curta e agradável, para outros a jornada é acidentada, em alguns momentos, da vontade de desistir... Ao contrário do que pensamos algo muito maior está acontecendo. A muito ainda a ser realizado, apesar de muitos problemas há Esperança, Fé, Alegria, há o Amor... Deus sabe de tudo que nos é necessário para evoluir, antes mesmo de nós... Nosso querido amigo Antonio Luiz de Carvalho Grando “Toninho” evoluiu.... Tornou-se um anjo que irá nos iluminar e proteger e emanar energias positivas para que nós, da Secretaria de Finanças em especial, seus amigos da Tributação e Coordenadoria de Finanças, possamos suportar a falta que você nos faz... Tony ou Toninho como era chamado por todos. Uma pessoa iluminada, que tanto nos auxiliou nas horas difíceis, por situações pessoais ou profissionais, que os anjos do Senhor te conduzam e a luz divina esteja contigo, fica a saudade e os momentos bons que vivemos contigo na Prefeitura Municipal de Pinhais. Agora ele brinca e canta com os querubins, conforme letra de uma canção gravada por ele... Fica com Deus.

A vice prefeita, Marli Paulino e a Secretária de Assistência Social, Márcia Ferreira fizeram a entrega dos violões que serão utilizados nas novas atividades.

| Sexta-feira, 29 de abril de 2011 |

PÁSCOA Para comemorar a chegada da Páscoa, o Salão Marly de São José dos Pinhais realizou no sábado, dia 23, o sorteio de uma linda cesta com deliciosos chocolates. Durante o mês de abril os clientes do Salão Marly de SJP foram agraciados com cupons para concorrer ao prêmio. A cliente Catiane foi convidada a fazer o sorteio dos cupons e a cliente sortuda foi Mellyssa Souza. Na foto, a ganhadora da cesta, com os profissionais do salão, Sirena e Rafael, mais a empresária e franqueada do Salão Marly, na cidade, Luzia Gadens Bochonko. Aguardem novas promoções para o mês das mães e das noivas!

Pequeno aniversariante Léo

O ANIVERSÁRIO DE 1 ANO DE LEONARDO STOCO ULSON VOLPATO, filho do querido casal de amigos, Franciele e Dalton, realizado no último sábado, dia 23, no salão de festas do Sítio Roda D‘água, Caminho do Vinho, Colônia Mergulhão, foi de uma beleza espetacular e muito elogiado pela organização da recepção. Cada detalhe da festa foi planejado pela mãe que escolheu as cores azul e marron com bolinhas e ursos para a decoração. Uma logo foi criada especialmente para a ocasião, a qual foi usada na personalização da festa, desde os convites, passando pelos chocomilks, até as lembracinhas. Uma graça! Um delicioso café colonial foi servido aos convidados, com uma linda mesa de doces, montada ao lado do bolo assinado por Maria Luíza. Destaques para a retrospectiva mostrando a vidinha linda do aniversariante, e principalmente para os carinhos constantes dos avós maternos, vereadora Lucia Stoco e Antonio Ulson, e paternos, Edna e Otávio Volpato, além dos bisavós, Madalena e Alfredo e dos padrinhos Franciane e Maurisclei / Karina e Richard. Outro detalhe da festa foi a participação de um ilusionista (Aragon), que animou crianças e adultos. Parabéns gatinho, que você tenha sempre uma felicidade plena!

ESPAÇO VIDA SAUDÁVEL - Na noite do último dia 13, um novo “Espaço Vida Saudável” foi inaugurado na cidade. Amigos e familiares das sócias e distribuidoras independentes Vanessa de Araújo Marchiori, Angelina Stoco e Maria Miriam Fagundes, prestigiaram o acontecimento. Vale a pena conhecer!

Rosiane Massuchin Precoma e Mirian Trevizan Dresch

ILUSTRES SÃO-JOSEENSES VIAJANDO AO EXTERIOR – Minhas amigas Rosiane Massuchin Précoma e Mirian Trevizan Dresch, curtindo o charmoso frio de Nova York, e o meu marido engenheiro Vilson Bez, e seu grande amigo Edson Esquinasi, nas geladas estações de esqui de Colorado, USA.

Foto Rosane Gondro

JOSÉ PAULO FAGNANI LANÇA LIVRO SOBRE SÃO JOSÉ DOS PINHAIS – Esse engenheiro civil, natural de Cambé, e que coleciona prêmios internacionais e nacionais de fotografia, é autor de 27 livros de reportagens fotográficas, sendo 18 edições voltadas a cidades, estados e regiões famosas pela natureza, como o Pantanal, e em breve lança o livro São José dos Pinhais 1660-2010. José Paulo Fagnani sempre se preocupou com a cultura das cidades em que trabalhou na área de Engenharia. As lentes de sua máquina passaram a retratar muito mais que as obras que projetou, por isso editou vários livros que falam de instituições e empresas, como o Clube Atlético Paranaense - Uma Paixão Eterna, e a história da Bosch, sobre os 50 anos da indústria multinacional alemã no Brasil. O trabalho sobre São José dos Pinhais tem 12 anos de pesquisas, com imagens da cidade e de lugares que a maioria dos são-joseenses não conhece, como a região do Castelhano, divisa com Guaratuba.

NOTAS - O “sim” real - Fonte: O POVO Online/OPOVO/Buchicho Casamento mais esperado da década e que acontece desde as primeiras horas de hoje, do Príncipe William com Kate Middleton. Eles sobem ao altar com uma cerimônia digna dos contos de fada. - Dia das Mães que será comemorado no domingo dia (08 de maio), e como todos os anos esta colunista fará uma edição especial. Não percam!

ANIVERSÁRIOS FELICIDADES para a neta do vereador José Vieira, Natália Vieira de Macedo, que no último dia 13/04 completou cinco belos aninhos. A linda gatinha é filha da Secretária de Meio Ambiente, Edilaine Vieira e Francisco Macedo. Parabéns! MÔNICA JANKE DE CASTRO - Congratulações para essa linda e renomada arquiteta, que será muito festejada pelo seu aniversário no próximo dia 3 de maio. Felicidades! PARABÉNSPARAGABRIELMEYERMULHMANN, neto do ilustre deputado federal e ex-prefeito Leopoldo Meyer, que aniversaria hoje, dia 29 de abril. TAMBÉM OS PARABÉNS PARA ARMANDO RAGGIO, Secretário de Saúde, que aniversariou no último dia 14; para MIGUEL GAWLOSKI, secretário de Governo e Comunicação Social (interino), no dia 17; e REGINA ZEN e VIVIANE ROCHA, tradicionais senhoras da nossa sociedade, no dia 18. TAMBÉM PARA LUIZ CARLOS SETIM (foto) aniversariante do próximo dia 2 de maio. Ex-prefeito desta nossa querida cidade e atual deputado federal, estará recebendo todas as homenagens pelo seu dia, mas principalmente pelo exemplo de trabalho e dedicação às causas públicas voltadas aos benefícios da sociedade brasileira. Parabéns!

DE OLHO NO FUTURO - Pessoas importantes e felizes se reuniram nesta última semana para definir pautas da UNÃO - União dos Aposentados e Pensionistas de São José dos Pinhais, e os próximos rumos da entidade junto a nossa comunidade. Entre as personalidades presentes, estavam: Sra. MARLOVE SAVI, a sempre bonita presidente da AMCRU do Urano; SR JAIR DE SÁ, Secretário e atuante dirigente da Federação dos Aposentados do Paraná; ODETE MARUO, eficiente e prestativa voluntária em causas sociais; LEONTINA DE CASTRO, jovem senhora que nunca pára de demonstrar que idade não é empecilho para se fazer o bem; MARIA DA GRAÇA, verdadeiro alicerce social de São José dos Pinhais; ROSELI VIEIRA, esta que perdeu a mãe recentemente, machucou sua perna, perdeu o carro, mas não perde nunca a esperança de uma vida melhor para todos; ADERCI MOURA, brava sindicalista que ocupa o seu tempo na defesa dos direitos do próximo; e IVANIRA BORSCHEIDT, que como Assistente Social é presença marcante em todos os eventos da cidade. Parabéns a essa diligente e dedicada gente boa!

| Sexta-feira, 29 de abril de 2011 |

Projeto internacional de música é lançado em Curitiba

Feira do Emprego: 53 empresas vão oferecer mais de 5 mil vagas neste sábado e domingo Foto: Divulgação

A estreia da turnê mundial do "WGC Worldwide Guitar connections" emocionou a plateia e inspirou jovens talentos da música paranaense

Fabricio Mattos na abertura no WGC em Curitiba

3ª Feira do Emprego e da Capacitação Profissional, acontecerá nos dias 30 de abril e 1º de maio, na praça Osório, no centro da capital

Neste sábado (30) e domingo (1), entre 9h e 17h, 53 empresas estarão reunidas na Praça Osório, no centro de Curitiba, oferecendo mais de 5 mil vagas de emprego, na 3ª Feira do Emprego e da Capacitação Profissional. Feira, organizada pela Secretaria Municipal do Trabalho, faz parte das comemorações do Dia do Trabalho, 1º de Maio. São oportunidades de emprego nas áreas de ali-

mentação, recepcionista, supermercados, ensino, telecomunicações, conservação e limpeza, manobrista e saúde. A Secretaria do Trabalho estará orientando os candidatos na preparação dos currículos. Os interessados devem comparecer munidos das carteiras de identidade e de trabalho, CPF e comprovante de endereço. Na Feira também serão oferecidas oportunidades de

qualificação profissional. São 1,5 mil vagas do programa Próximo Passo - voltado para beneficiários do Bolsa Família - na área de construção civil e outras 500 vagas do Plano Territorial de Qualificação (Planteq) divididas entre construção civil, técnico em informática e administração. A feira contará ainda com a participação da Agência de Fomento do Paraná, da Fundação de Ação Social

(FAS) e das secretarias municipais do Esporte, Lazer e Juventude. A Secretaria da Saúde estará vacinando contra a gripe três grupos considerados prioritários pelo Ministério da Saúde: idosos (60 anos e mais), grávidas em qualquer idade gestacional e bebês entre 6 meses e 23 meses. Além disso, o Hospital de Clínicas estará cadastrando voluntários para doação de medula óssea.

A Prefeitura de Curitiba começou as obras de drenagem do novo binário Gastão Câmara/Jerônimo Durski. As equipes contratadas pela Secretaria Municipal de Obras Públicas estão trabalhando no encontro destas ruas com a avenida Martim Afonso. A nova obra vai se interligar aos binários formados pelas ruas Julia da Costa/ Princesa Izabel e pelas ruas Euclides da Cunha/Desembargador Costa de Carvalho, que interligam os bairros Água Verde, Bigorrilho e Campina do Siqueira. "O binário vai criar um novo sistema viário, que vai desafogar as avenidas Martim Afonso e Padre Agostinho, melhorando o fluxo de veículos, em especial do transporte coletivo. Estas obras vão valorizar os imóveis da região e trarão mais segurança aos pedestres e motoristas", disse o prefeito Luciano Ducci. No novo binário, a Prefeitura está investindo R$ 3,2 milhões, no trecho entre a rua Padre Agostinho e a interligação das ruas Gastão Câmara com Jerônimo Durski, seguindo até a a rua Saldanha Marinho. Uma das melhorias

Foto: Luiz Costa/SMCS

Começam as obras de drenagem do novo binário

Obras de drenagem do novo binário Gastão Câmara/Jerônimo Durski, no Bigorrilho

previstas no binário é a abertura do cruzamento da Gastão Câmara com a Padre Anchieta, dando acesso ao motoristas até a avenida Padre Agostinho. Estão previstas obras de

construção de nova rede de drenagem, construção de novos meio-fios, calçadas e rampas de acesso, além de paisagismo e iluminação. As novas calçadas serão feitas com blocos de concre-

tos intertravados (paver), que são antiderrapantes e com pista táctil. Ao longo das calçadas, serão feitos plantios de gramas e colocados novos postes, com um sistema de iluminação mais eficiente.

Para comemorar dez anos de carreira, o violonista Fabricio Mattos iniciou WGC - Worldwide Guitar connections na noite de quarta-feira (27) no Tuca, teatro da PUC/PR para um público de mais de 200 pessoas. O projeto levará recitais de violão a cinco continentes (América, Ásia, Oceania, Europa e África) até junho deste ano. Cinco compositores criaram músicas para serem apresentadas exclusivamente durante os concertos do WGC. Entre eles, o diretor artístico da Orquestra Filarmônica da UFPR (Universidade Federal do Paraná), Harry Crowl, que compôs "Três prelúdios curitibanos". Para o diretor, as músicas foram apresentadas de um modo inovador e familiar. Durante o show, ainda foram apresentadas as composições "Suíte das Amazonas", de Salomão Habib, "All thus stand light", do americano Paul Hart e "Poema Torto", de Mario Ferraro. Foram momentos de som vindos de dedilhados nas cordas do violão, seguidos de batidas no corpo do instrumento e momentos intimistas de silêncio. Para a plateia, uma viagem musical que certamente ficara na memória por um bom tempo. "Foi realmente muito emocionante ver um jovem artista projetando-se dessa maneira, isso é raro. Fabrício contribuiu nesta noite para aproximar a música das pessoas, não apenas explicando como funcionava o violão, mas também fazendo pequenas introduções sobre a história que envolvia cada uma das canções" relembrou. Foram 50 minutos de apresentação nos quais os presentes, dentre eles dezenas de estudantes de Música da capital, puderam viver uma experiência de familiarização com a música e com o instrumento utilizado, o violão. A expressão artística de Fabrício aliada a seu talento musical recebeu elogios após o evento. Luciane Hilu, diretora do curso de graduação em Música da PUCPR, fez questão de levar seus alunos para a apresentação, que classificou como uma oportunidade única. "Os jovens profissionais precisam de bons exemplos como o que vimos nesta noite. Fabrício se expressa de um modo singular no palco e, de certo modo, contribuiu para a desmistificação da música contemporânea, certamente é uma inspiração para os futuros talentos", afirmou. Luciane elogiou ainda a relação do WGC com as novas mídias. "Esse projeto é uma prova de que música e tecnologia não são antagônicas entre si e podem se desenvolver juntas. Trabalhar com a as redes sociais e com a internet é imprescindível para todas as áreas, porém a maioria dos músicos não vê essa realidade" explicou. Além dos concertos tradicionais, o WGC eterniza com-

posições, emociona e interage por meio de ferramentas como as redes sociais (Facebook, Flickr, Myspace, Twitter), o site do projeto (www.worldwideguitarconnections.com) e ações de interação e de entretenimento. Os seguidores do artista poderão acompanhar sua jornada por meio de postagens diferenciadas na web. Os folhetins com o programa das apresentações serão reutilizados a cada show. Em cada apresentação, os expectadores podem deixar no verso das peças uma mensagem a ser lida em outros países, promovendo, então, uma integração cultural entre diferentes povos. Para quem não teve oportunidade de comparecer à estreia do WGC, as músicas apresentadas bem como mais informações sobre os compositores e o projeto podem ser conferidas no site bilíngue www.worldwideguitarconnections.com. De Curitiba, Fabrício segue para a capital argentina, onde se apresenta na próxima terça-feira (3). O retorno aos palcos brasileiros será em Belém, no Pará, em 5 de maio. O ARTISTA Nascido em Curitiba, Fabrício Mattos formou-se em 2006 no Bacharelado em Música na Escola de Música e Belas Artes do Paraná (EMBAP), tendo aulas com o professor Luiz Cláudio Ribas Ferreira, e atua como concertista desde os 16 anos, ministrando recitais solo e de música de câmara em vários lugares do Brasil e Europa. Lançou em 2007 seu primeiro CD, España, com obras originais de compositores espanhóis do século XX, em uma turnê nacional com concertos em dez estados brasileiros. De setembro a dezembro de 2009. Fabricio realizou a turnê "SESC-Sonora Brasil", com 83 concertos em todo o território brasileiro, sendo esta considerada a maior turnê de violão já realizada no Brasil. Fabricio Mattos foi premiado em mais de dez concursos nacionais e internacionais de música, como o Prêmio Armando Prazeres para Jovens Solistas da Petrobrás (Rio de Janeiro, 2003), recebendo também láureas como Ivor Mairants Guitar Award (Worshipful Company of Musicians, Londres), Picker Trust Award (Royal Academy of Music, Londres) e Weshow Video Award. Mattos estudou performance musical na Royal Academy of Music, em Londres, uma das melhores instituições de ensino da música no mundo, tendo desta recebido uma bolsa parcial em reconhecimento por seu alto desempenho artístico. Realiza ainda um intenso trabalho de pesquisa instrumental no violão, apresentando-se constantemente tanto como solista quanto camerista, em diversas formações instrumentais, buscando sempre um diferencial interpretativo que preza pela personalidade e qualidade sonora e fraseológica.

PUBLICAÇÕES LEGAIS/ NACIONAL

| Sexta-feira, 29 de abril de 2011 |

PREFEITURA DE COLOMBO ESTADO DO PARANÁ Cecilia Restrepo Solano, Dirlei Ribeiro Elias, Denise Helena Giffhorn Camargo, Claudia Polli Rodrigues, Pedro Ademir Cavalli, Gilson Luis da Silva, Cícero Alves da Silva.

3ª PUBLICAÇÃO DA ATA DE REGISTRO DE PREÇOS Processo N° Licitação Ata de nº. Valor

1062619/2010 PREGÃO PRESENCIAL - 120/2010 211/2010 R$ 249.405,00 (Duzentos e quarenta e nove mil quatrocentos e cinco reais). Contratação de Empresa através de REGISTRO DE PREÇOS para fornecimento de gás GLP. Município de Colombo - Diversas Secretarias COMPANHIA ULTRAGAZ S.A. - CNPJ nº. 61.602.199/ 0232-44. 06 de outubro de 2010 a 05 de outubro de 2011. Encontram-se a disposição no Setor de Contratos, sito à Rua XV de Novembro, 105 Centro Colombo/PR ou pelo site www.colombo.pr.gov.br no link licitações. Colombo, 28 de abril de 2011. Rita de Cássia Camargo Gonçalves, Maria Amélia Camargo Taques, Gilmar de Oliveira Santini, Milton Peter Hopker, Moacir Jose Kretschmer, Maria Micheli Mocelin, Ivonne Cecilia Restrepo Solano, Denise Tavares, Denise Helena Giffhorn Camargo, Claudia Polli Rodrigues, Pedro Ademir Cavalli, Gilson Luis da Silva.

Objeto: Contratante: Contratado: Vigência: Preços Registrados

Data 3ª Publicação: Assinatura Secretários:

EXTRATO DE DISPENSA DE LICITAÇÃO. PROCESSO Nº: PARTES: OBJETO:

1078737/ dispensa 49/2011. Município de Colombo/PR e Lazarotto Imóveis Ltda. Locação de imóvel localizado na Rua Francisco Busato, 8000, sala 07 - Centro - Colombo/Pr, para instalação da Unidade Veterinária do Município por um período de 12 meses. VALOR: Pagará o Contratante aos Contratados, a importância de R$ 7.464,00 (sete mil quatrocentos e sessenta e quatro reais). PRAZO: Imediato EMBASAMENTO LEGAL: Artigo 24. Inciso X Lei nº. 8.666/93. DATA 28/04/2011

N° Empenho: 2919/2011 Data: 28/04/2011 Valor do Empenho: R$ 552,00 (quinhentos e cinqüenta e dois reais). Processo de Inexigibilidade N°: 20/2011 Contratado: Associação Comercial e Industrial de Colombo - ACIC Contratante: Prefeitura Municipal de Colombo Objeto: Mensalidades ACIC para desenvolvimento das atividades da Secretaria de Indústria e Comércio, no que se refere ao Programa PROSPERAR, Banco Social e da Junta Comercial. Órgão Responsável: Secretaria Municipal de Industria e Comercio

nº. 1076270/2011 Tomada de Preço 001/2011 119/2011 R$ 70.021,38 (Setenta mil e vinte um reais e trinta e oito centavos). Reforma dos portais e dos muros das escolas do ensino fundamental do município de Colombo, com o fornecimento de materiais. Município de Colombo - Secretaria Municipal da Educação, Cultura e Esportes. EX 3 CONSTRUTORA LTDA - ME, CNPJ sob nº. 05.343.741/0001-99 13 de abril de 2011 a 11 de julho de 2011. 13 de abril de 2011 a 10 de agosto de 2011. Colombo, 13 de abril de 2011. Dirlei Ribeiro Elias

Objeto:

Contratante: Contratado: Execução: Vigência: Data: Assinatura:

EXTRATO DE INEXIGIBILIDADE DE LICITAÇÃO. PROCESSO Nº: PARTES:

1078685/ Inexigibilidade 20/2011. Município de Colombo/PR e Associação Comercial e Industrial de Colombo - ACIC OBJETO: Mensalidades ACIC para desenvolvimento das atividades da Secretaria de Indústria e Comércio, no que se refere ao Programa PROSPERAR, Banco Social e da Junta Comercial. VALOR: Pagará o Contratante a Contratada, a importância de R$ 552,00 (Quinhentos e cinqüenta e dois reais). EMBASAMENTO LEGAL: Artigo 25. Inciso I Lei nº 8.666/93. DATA 28/04/2011

EXTRATO DA ATA DE REGISTRO DE PREÇOS Processo N° Licitação Ata de nº. Valor Objeto:

Contratante Contratado Vigência: Preços Registrados

Data: Assinatura secretários:

EXTRATO DE RESCISÃO DE CONTRATO

1074089/2010 PREGÃO PRESENCIAL - 21/2011 139/2011 R$ 32.399,42 (Trinta e dois mil trezentos e noventa e nove reais e quarenta e dois centavos). Aquisição de baterias para a manutenção de veículos leves, médios, pesados e motocicletas pertencentes a diversos órgãos da Prefeitura Municipal de Colombo. Todas as secretarias da Prefeitura Municipal de Colombo. PLACOL DISTRIBUIDORA DE BATERIAS LTDA, CNPJ nº. 02.202.110/0001-61 27 de abril de 2011 à 26 de abril de 2012. Encontram-se a disposição no Setor de Contratos, sito à Rua XV de Novembro, 105 Centro Colombo/PR ou pelo site www.colombo.pr.gov.br no link licitações. Colombo, 27 de abril de 2011. Rita de Cassia Camargo Gonçalves, Maria Amelia Camargo, Gilmar de Oliveira Santini, Milton Peter Hopker, Moacir Jose Kretschmer, Maria Micheli Mocelin, Ivonne

CONTRATO: LICITAÇÃO: PARTES: OBJETO:

DATA: ASSINATURAS:

CN ENERGIA S.A. BALANO P ATRIMONIAL ENCERRADO EM (Em milhares de Reais) ATIVO

Nota

31/12/2010

31/12/2009

5.112

3.412

822 64 0 5.998 18.871

788 49 12 4.261 19.375

18.871

19.375

TOTAL DO ATIVO

24.869

PASSIVO E PATRIMÔNIO LÍQUIDO

Nota

CIRCULANTE Fornecedores Empréstimos e Financiamentos 6 Obrigações Tributárias Outras Obrigações Total do Passivo Circulante NÃO CIRCULANTE Empréstimos e Financiamentos 6 Total do Passivo Não-Circulante PATRIMÔNIO LÍQUIDO 7 Capital Social Reservas de Lucros Patrimônio Líquido atribuído aos acionistas Total do Patrimônio Líquido TOTAL DO PASSIVO E PATRIMÔNIO LÍQUIDO

23.636

Nº. 073/2010. Concorrência Pública nº. 002/2010. Município de Colombo/PR e Termaq Terraplanagem, Construção Civil e Escavações LTDA Contratação de serviços por empreitada global por lote das obras de canalização e pavimentação da Rua Astorga, conforme, projetos e quantitativos constantes nos anexos do edital da concorrência pública N.º 002/2010. Fica consignado que o pagamento da nota fiscal eletrônica nº. 715 será efetuado após aprovação da medição e alteração do projeto pela Caixa Econômica Federal. 28 de abril de 2011 José Antonio Camargo - Prefeito Municipal, Milton Peter Hopker - Secretário do Desenvolvimento Urbano e Habitação, Gilmar de Oliveira Santini - Secretário Municipal de Planejamento, Moacir José Kretschmer - Secretário Municipal de Obras e Viação e Alexandre Martins - Procurador Geral.

DEMONSTRAÇÃO DO RESULTADO DO EXERCÍCIO ENCERRADO EM (Em milhares de Reais)

07.018.663/0001-82 - Companhia F ec hada Fec echada

CIRCULANTE Caixa e Equivalentes de Caixa Contas a Receber de Clientes Impostos a Recuperar Outros Créditos Total do Ativo Circulante Imobilizado Total do Ativo Não-Circulante

31/12/2010

31/12/2009

1.604 56 1.182 2.848

1.611 69 1.108 2.796

5.645

7.220

5.645

7.220

6.130 10.246

6.130 7.490

16.376 16.376

13.620 13.620

24.869

23.636

MUTAÇÕES DO PATRIMÔNIO LIQUIDO DOS EXERCÍCIOS ENCERRADOS EM (Em milhares de Reais) Reservas de Lucros . Capital Social

Lucros Retidos

Reserva Legal

Lucros à Disposição da Assembléia

Lucros ou Prejuízos Acumulados

Patrimônio Líquido dos Acionistas

Em 31 de dez dezembro embro de 2008 Resultado do Exerccio Constituio da reser va legal Distribuio de Di videndos Reverso par a Reserva de Lucros Retidos Constituio de reser va para investimentos Em 31 de dez embro de 2009 dezembro Destinao conf . AGO Resultado do Exerccio Constituio da reser va legal Distribuio de Di videndos Lucros Disposio da Assembleia

6.130 -

466 222 -

5.671 (1.973)

4.434 (222) (1.108)

12.267 4.434 (3.081)

3.104

(3.104)

6.130 -

807 807 5.995 (1.037) -

688 249 -

(807) 5.995 (5.995) 3.544

(-) 4.975 (249) (1.182) (3.544)

13.620 4.975 (2.219) -

Em 31 de dez embro de 2010 dezembro

6.130

5.765

937

3.544

(-)

16.376

31/12/2010 RESULTADO POR NATUREZA Receita Operacional Líquida 7.439 (-) Custos dos Produtos, Mercadorias e Serviços Vendidos (1.331) Lucro Bruto 6.108 Despesas Operacionais Gerais e Administrativas (355) (470) Resultado Financeiro (825) Lucro Antes do Imposto de Renda e da Contribuição Social 5.283 Imposto de Renda e (308) Contribuição Social Lucro (Prejuízo) Líquido 4.975 do Exercício Lucro por Ação: 0,81

DEMONSTRAÇÃO DOS FLUXOS DE CAIXA DO EXERCÍCIO ENCERRADO EM 31 DE DEZEMBRO - MÉTODO INDIRETO (Em milhares de Reais)

31/12/2009 7.138

31/12/2010 31/12/2009 DAS ATIVIDADES OPERACIONAIS Lucro Líquido do Exercício 4.975 4.434 (1.342) Ajustes: Depreciação e Amortização 493 492 5.796 Juros Provisionados 740 897 (370) Lucro Líquido do Exercício Ajustado 6.208 5.823 (717) (15) (1) (1.087) Impostos a recuperar Clientes a receber (33) (23) 11 (2) 4.709 Outros (Aumento) ou Diminuição do Ativo (37) (26) (275) Fornecedores (2) 7 (13) 34 4.434 Outras Contas a Pagar 74 1.108 0,72 Dividendos Provisionados Aumento ou (Diminuição) do Passivo 59 1.149 As Notas explicativas da administração são parte integrante das Caixa Líquido Proveniente das demonstrações financeiras. Atividades Operacionais 6.230 6.946 DAS ATIVIDADES DE (Continuação das Notas Explicativas) INVESTIMENTO Aquisição de Imobilizado 11 (14) 3.8 - Apuração do Resultado O resultado das operações é apurado em conformidade com o re- Caixa Líquido Proveniente das 11 (14) Atividades de Investimento gime contábil da competência dos exercícios, tanto para o recoDAS ATIVIDADES DE nhecimento de receitas quanto de despesas. FINANCIAMENTO 3.9 - Reconhecimento das Receitas de Vendas (2.220) (4.008) A receita é apresentada líquida dos impostos, das devoluções, dos Pagamento de Dividendos Pagamento de Empréstimos abatimentos e dos descontos. e Financiamentos (2.321) (2.466) 3.10 - Dividendos A distribuição de dividendos para os acionistas é reconhecida como Caixa Líquido Proveniente das Atividades de Financiamento (4.541) (6.474) um passivo nas demonstrações contábeis da companhia ao final AUMENTO (DIMINUIÇÃO) DE CAIXA do exercício, com base no estatuto social são aprovados pelos aciE EQUIVALENTES DE CAIXA 1.700 458 onistas, em Assembléia Geral. Caixa e Equivalentes de Caixa NOTA 4 – CAIXA E EQUIVALENTES DE CAIXA no Início do Exercício 3.412 2.954 2010 2009 Caixa e Equivalentes de Caixa Bancos Conta Movimento 241 499 no Final do Exercício 5.112 3.412 Aplicações Financeiras 4.871 2.913 Total de Caixa e Equivalentes 5.112 3.412 As Notas explicativas da administração são parte integrante das demonstrações financeiras. NOTA5 - IMOBILIZADO

NOTAS EXPLICATIVAS DA ADMINISTRAÇÃO ÀS DEMONSTRAÇÕES CONTÁBEIS ENCERRADAS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2010 (Em milhares de Reais exceto quando indicado de outra forma) NOTA 01 - INFORMAÇÕES GERAIS A CN Energia S/A, companhia de propósito específico de capital fechado, foi constituída em 10/07/2004 e tem por objetivo social a geração de energia elétrica, tendo sido sua atividade autorizada por meio da Resolução ANEEL Nº 552 de 15 de dezembro 2000. A Companhia iniciou suas operações em abril de 2006. O aproveitamento energético objeto da concessão é a Pequena Central Hidrelétrica Carlos Gonzato, localizada no Rio Turvo, Município de Campo Novo, Rio Grande do Sul, com capacidade instalada de 8,55 MW. NOTA 2 - BASES DE PREPARAÇÃO DAS DEMONSTRAÇÕES CONTÁBEIS As demonstrações financeiras estão sendo apresentadas de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil, aplicadas às pequenas e médias empresas, conjugada com a legislação específica aplicada às autorizadas de serviço público de energia elétrica, editada pela Agência Nacional de Energia Elétrica – ANEEL. Para atendimento da legislação, as demonstrações financeiras apresentadas para fins de comparabilidade não tiveram itens ajustados ou reclassificados. NOTA 3 – RESUMO DAS PRINCIPAIS PRÁTICAS 3.1 Mudanças em Políticas Contábeis 3.1.1 Decorrentes do processo de convergência da Resolução CFC nº 1.255/09: a) O reconhecimento da receita de vendas pelo seu valor justo, com o respectivo ajuste a valor presente das contas a receber de longo prazo e de curto prazo quando relevantes. b) O ajuste do custo de aquisição de ativos e da contratação de serviços ao valor justo, com o respectivo ajuste a valor presente das contas a pagar de longo prazo e de curto prazo quando relevantes.

Objeto: Contratação de Empresa Especializada para Prestação de Serviços de Transporte de Alunos do ensino Fundamental, através de Ônibus para a Secretaria Municipal de Educação, Cultura e Esporte da Prefeitura Municipal de Colombo, conforme quantidades e especificações constantes nos Anexos I e II que integra o Edital. Data: 13 de Maio de 2011, Às 09:00 Horas. Local de Abertura: Sede da Prefeitura Municipal de Colombo Preço Máximo: Constante no Edital. Critério de Julgamento: Menor Preço Global. Informações Complementares poderão ser obtidas na Secretaria Municipal da Administração, sito a Rua XV de Novembro Nº. 105, Centro, Colombo - Paraná, ou pelos fones: (041) 3656–8002 Ou 3656–8112 ou pelo site: www.colombo.pr.gov.br. Colombo, 26 de abril de 2011. José Antonio Camargo Prefeito Municipal

Extrato do Empenho

EXTRATO DE CONTRATO Processo Licitação Contrato n° Valor Total:

Aviso de Licitação Edital – Pregão Presencial Nº. 034/2011

c) A realização de testes de recuperabilidade dos ativos nos termos do Pronunciamento Técnico CPC 01, sempre que houver indicações internas ou externas de que estes possam estar desvalorizados. d) Para fins de avaliação do imobilizado a geradora optou pela aplicação retroativamente da norma NBC T 19.1 e não pela adoção do custo atribuído, conforme estabelece a Resolução CFC 1.318/10. 3.2 - Classificações de Itens Circulantes e Não-Circulantes No Balanço Patrimonial, ativos e obrigações vincendas ou com expectativa de realização dentro dos próximos 12 meses são classificados como itens circulantes e aqueles com vencimento ou com expectativa de realização superior a 12 meses são classificados como itens não circulantes. 3.3 - Caixa e Equivalentes de Caixa Incluem numerário em poder da empresa, depósitos bancários de livre movimentação e aplicações contábeis de curto prazo e de alta liquidez. 3.4 - Contas a Receber de Clientes As contas a receber de clientes correspondem aos valores a receber de clientes pela prestação de serviços no decurso normal das atividades da companhia. 3.5 - Imobilizado O imobilizado é constituído pelas terras, estruturas da Pequena Central Hidrelétrica, Turbinas, Geradores e equipamentos acessórios. O conjunto está contabilizado pelo seu custo, e é depreciado ao longo de 30 anos que é o prazo de concessão. 3.6 - Contas a Pagar a Fornecedores As contas a pagar aos fornecedores são normalmente reconhecidas ao valor da fatura correspondente. 3.7 - Financiamentos Os financiamentos são demonstrados pelo saldo devedor atualizado.

Máq. Imobiliz. Terrenos Barragem Edificações Equip. Outros Andam. Total Em 31 de dezembro de 2008 Custo 1.147 5.024 6.257 8.743 13 22 21.206 Dep. Acum. e Impairment (276) (346) (729) (1) (1.352) Valor líquido contábil 1.147 4.748 5.911 8.014 12 22 19.854 Saldo Inicial 1.147 4.748 5.911 8.014 12 22 19.854 Adições 11 3 14 Depreciação (100) (126) (266) (1) (493) Baixas da Depreciação Saldo Final 1.158 4.648 5.785 7.748 14 22 19.375 Em 31 de dezembro de 2009 Custo 1.158 5.024 6.257 8.742 16 22 21.220 Dep. Acum. e Impairment (376) (472) (994) (2) (1.844) Valor líquido contábil 1.158 4.648 5.785 7.748 14 22 19.375 Saldo Inicial 1.158 4.648 5.785 7.748 14 22 19.375 Adições 11 11 Baixas (22) (22) Depreciação (100) (126) (266) (1) (493) Baixas da Depreciação Saldo Final 1.158 4.548 5.659 7.493 13 18.871 Em 31 de dezembro de 2010 Custo 1.158 5.024 6.257 8.753 16 21.209 Dep. Acum. e Impairment (476) (598) (1.260) (3) (2.338) Valor líquido contábil 1.158 4.548 5.659 7.493 13 18.871 Utilizando o procedimento de fluxo de caixa descontado, para avaliar o grau de recuperabilidade do ativo imobilizado, obtivemos um resultado suficiente de geração de caixa na data base 31.12.08, não existindo perdas por desvalorização “Impairment”. NOTA 6 – EMPRÉSTIMOS E FINANCIAMENTOS Banco Modalidade Moeda BNDES Proinfa R$ Total Vencimento Final 15/07/2015

V alor Cur to Pr az Praz azoo 1.604

V alor Longo Pr az Praz azoo 5.645

Indexador TJLP

Em aatt 6 meses 771

Juros 9,5 a.a.

De 6 meses a 1 ano 833

Vencimento De 1a2 anos 1.607

NOTA 7 - PATRIMÔNIO LÍQUIDO a) Capital Social O Capital Social totalmente integralizado é de R$ 6,13 milhões de reais, composto de 6,13 milhões de ações ordinárias nominativas escriturais sem valor nominal. b) Proposta de Distribuição do Resultado

Resultado do Exercício Lucro Líquido do Exercício Constituição de Reserva Legal - 5% Dividendo Mínimo Obrigatório - 25% Lucros Retidos

Garantia Ações da cia

De 2a3 anos 1.610

De 3a5 anos 2.428

2010 2009 4.975 4.434 4.975 4.434 (249) (222) 4.726 4.212 (1.182) (1.108) 3.545 3.104

PARECER DOS AUDITORES INDEPENDENTES Aos Diretores e Acionistas da CN ENERGIA S.A. (1) Examinamos o balanço patrimonial da CN ENERGIA S.A., levantado em 31 de dezembro de 2010, e as respectivas demonstrações do resultado, das mutações do patrimônio líquido e dos fluxos de caixa correspondentes ao exercício findo naquela data, elaborados sob a responsabilidade de sua administração. Nossa responsabilidade é a de expressar uma opinião sobre essas demonstrações financeiras. (2) Nossos exames foram conduzidos de acordo com as normas de auditoria aplicáveis no Brasil aprovadas pela Resolução CFC nº 820/97 e compreenderam: (a) o planejamento dos trabalhos, considerando a relevância dos saldos, o volume de transações e o sistema contábil e de controles internos da empresa; (b) a constatação, com base em testes, das evidências e dos registros que suportam os valores e as informações contábeis divulgados; e (c) a avaliação das práticas e das estimativas contábeis mais

representativas adotadas pela administração da empresa, bem como da apresentação das demonstrações financeiras tomadas em conjunto. (3) Com base em nossos exames, somos de opinião que as demonstrações financeiras referidas no primeiro parágrafo, lidas em conjunto com as notas explicativas, representam adequadamente, em todos os aspectos relevantes, a posição patrimonial e financeira da CN ENERGIA S.A. em 31 de dezembro de 2010, o resultado de suas operações, as mutações do seu patrimônio líquido e os fluxos de caixa referentes ao exercício findo naquela data, de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil aplicáveis as pequenas e médias empresas. Curitiba (PR), 25 de abril de 2011. CARLOS A. FELISBERTO Contador - CRC (PR) nº 037.293/O-9

MARTINELLI AUDITORES CRC (SC) nº 001.132/O-9 –F- PR

Reaviso de Licitação Edital – Pregão Presencial Nº. 028/2011 Objeto: Contratação através de sistema de REGISTRO DE PREÇO de empresa para a prestação de serviços de vigilância armada objetivando a segurança do Armazém da Família de Colombo, situado à Rua Newton, nº 42 – Planta Vila Maracanã, conforme quantidades e especificações constantes no Anexo VI, que integra o Edital. Data: 13 de maio de 2011, Às 14:00 Horas. Obs: RETIRAR NOVO EDITAL Local de Abertura: Sede da Prefeitura Municipal de Colombo Preço Máximo: Constante no Edital. Critério de Julgamento: Menor Preço Por Global. Informações Complementares poderão ser obtidas na Secretaria Municipal da Administração, sito a Rua XV de Novembro Nº. 105, Centro, Colombo - Paraná, ou pelos fones: (041) 3656–8002 Ou 3656–8112 ou pelo site: www.colombo.pr.gov.br. Colombo, 19 de abril de 2011. José Antonio Camargo Prefeito Municipal

ADJUDICAÇÃO Processo Administrativo nº. 1078632 A Comissão de licitações, designada pela portaria nº. 709/2010, do Prefeito Municipal de Colombo, adjudica o procedimento licitatório, CONVITE Nº. 007/2011, que tem por objeto a Contratação de Empresa Especializada para prestação de serviços de esgotamento, tratamento, transporte e destinação final de resíduos sépticos das unidades Administrativas da Prefeitura Municipal de Colombo, conforme especificações do anexo II do convite. PROPONENTE: DESENTUPIDORA HIDRO LIMPA LTDA: VALOR DE R$ 39.200,00 (trinta e nove mil e duzentos reais). SERVIÇOS: Constante do edital. PRAZO DE VIGENCIA: 12 (doze) meses, a partir da assinatura do contrato, podendo ser prorrogado nos termos do art.57 da Lei 8666/93. CONDIÇÕES DE PAGAMENTO: Os pagamentos serão efetuados em até 20 (vinte) dias após o recebimento da nota fiscal devidamente acompanhada dos documentos, conforme Anexo VIII do edital. Colombo, 27 de abril de 2011. Dê-se publicidade; JOSE CARLOS VIEIRA Presidente da Comissão de Licitações

AUTORIZAÇÃO AMBIENTAL DOIS IRMÃOS EQUIPAMENTOS E ACESSÓRIOS LTDA, torna público que recebeu da SEMA, a Licença Ambiental para comércio a varejo de peças e acessórios novos para veiculos automotores, implantado na Rod.BR 277, nr.3850 Município de Curitiba/PR.

AUTORIZAÇÃO AMBIENTAL DOIS IRMÃOS EQUIPAMENTOS E ACESSÓRIOS LTDA, torna público que requereu da SEMA, a Licença Ambiental para comércio a varejo de peças e acessórios novos para veiculos automotores, implantado na Rod.BR 277, nr.3850 Município de Curitiba/PR.

SÚMULA DE LICENÇA DE OPERAÇÃO Auto Posto Curva do Tomate Ltda, torna público que recebeu da SEMA, a Licença de Operação para comércio varejista de combustíveis para veículos automotores, implantado na Av. Salgado Filho, 6995 - Uberaba - Município de Curitiba/PR

SÚMULA DE PEDIDO DE LICENÇA DE OPERAÇÃO Auto Posto Curva do Tomate Ltda, torna público que requereu a SEMA, a Licença de Operação para comércio varejista de combustíveis para veículos automotores, implantado na Av. Salgado Filho, 6995 - Uberaba - Município de Curitiba/PR

| Sexta-feira, 29 de abril de 2011 |

PUBLICAÇÕES LEGAIS/ NACIONAL

PUBLICAĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES LEGAIS/ NACIONAL

| Sexta-feira, 29 de abril de 2011 |

AMAS - ASSOCIAĂ&#x2021;Ă&#x192;O MENONITA DE ASSISTĂ&#x160;NCIA SOCIAL CNPJ: 79.573.499/0001-86 BALANĂ&#x2021;O PATRIMONIAL ENCERRADO EM 31 DE DEZEMBRO 2010 VALORES EXPRESSOS EM REAIS ATIVO

PASSIVO 2.010

2.009

CIRCULANTE 276.469,10 CAIXA E EQUIVALENTES DE CAIXA 214.974,50 ADIANTAMENTOS 61.494,60 INSS A COMPENSAR -

409.321,05 346.950,49 60.323,28 2.047,28

NĂ&#x192;O CIRCULANTE IMOBILIZADO DEPRECIAĂ&#x2021;Ă&#x192;O

621.482,64 700.767,22 (79.284,58)

2.010 CIRCULANTE 67.333,89 OBRIGAĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES SOCIAIS A PAGAR 626,23 PROVISĂ&#x2022;ES - SALĂ RIOS E ENCARGOS 66.544,13 CONVĂ&#x160;NIOS COM ORGĂ&#x192;OS PĂ&#x161;BLICOS 163,53 PATRIMĂ&#x201D;NIO LIQUIDO

T O TA L D O A T I V O

DEMONSTRAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DAS MUTAĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES DO PATRIMĂ&#x201D;NIO SOCIAL EXERCĂ?CIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO 2010 VALORES EXPRESSOS EM REAIS

605.960,15 693.236,90 (87.276,75)

815.095,36

947.470,19

PATRIMĂ&#x201D;NIO SOCIAL 947.470,19 SUPERAVIT / DĂ&#x2030;FICIT DO EXERCICIO (132.374,83)

941.971,50 5.498,69

TOTAL DO PASSIVO 882.429,25 1.030.803,69 (As notas explicativas integram o conjunto das demonstraĂ§Ăľes contĂĄbeis)

DEMONSTRAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DO SUPERĂ VIT OU DĂ&#x2030;FICIT DOS EXERCĂ?CIO VALORES EXPRESSOS EM REAIS 2.010 2.009 RECEITA BRUTA 1.958.428,05 2.590.881,79 Receita Operacional 1.958.428,05 2.590.881,79 Atividade assistĂŞncia social 1.958.428,05 2.590.881,79 Vendas de Produtos e Artesanatos 147.621,71 85.892,81 DoaĂ§Ăľes - Apadrinhamento 280.367,92 358.457,43 DoaĂ§Ăľes - Apadrinhamento - Exterior 163.479,95 209.044,17 DoaĂ§Ăľes - Pessoas Fisicas 382.513,89 312.031,57 DoaĂ§Ăľes - Pessoas Juridicas 241.525,68 145.791,01 DoaĂ§Ăľes - Exterior 387.573,23 645.815,08 DoaĂ§Ăľes - Estaduais e Municipais 355.345,67 833.849,72 RECEITA LĂ?QUIDA 1.958.428,05 2.590.881,79 CUSTOS DOS SERVIĂ&#x2021;OS PRESTADOS (51.895,23) (25.124,09) Custo das Vendas dos Produtos e Artesanatos (51.895,23) (25.124,09) SUPERĂ VIT BRUTO 1.906.532,82 2.565.757,70 RECEITAS (DESPESAS) OPERACIONAIS (2.038.907,65) (2.560.259,01) Despesas Gerais e Administrativas (692.035,52) (799.226,25) Despesas com Projetos Sociais (1.303.130,79) (1.999.874,48) Repasse de DoaĂ§Ăľes Material de Consumo Outras Receitas Operacionais 51.303,24 322.794,82 5HFHLWDV ÂżQDQFHLUDV DepreciaĂ§Ăľes (87.276,75) (79.284,58) 'HVSHVDV ÂżQDQFHLUDV

RESULTADO OPERACIONAL (132.374,83) 5.498,69 SUPERĂ VIT E/OU DĂ&#x2030;FICIT DO EXERCĂ?CIO (132.374,83) 5.498,69 (As notas explicativas integram o conjunto das demonstraĂ§Ăľes contĂĄbeis)

NOTA 01 â&#x20AC;&#x201C; CONTEXTO OPERACIONAL:

2.009 83.333,50 188,13 83.145,37

882.429,25 1.030.803,69

DEMONSTRAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DOS FLUXOS DE CAIXA MĂŠtodo Indireto 2.010

2.009

FLUXOS DE CAIXA DAS ATIVIDADES OPERACIONAIS: (60.221,73) SUPERĂ VIT/DĂ&#x2030;FICIT DO EXERCĂ?CIO (132.374,83) Ajustes por 87.276,75 DepreciaĂ§Ăľes 87.276,75

66.470,54 5.498,69 79.284,58 79.284,58

RESULTADO AJUSTADO Aumento (ReduĂ§ĂŁo) nos Passivos ObrigaĂ§Ăľes Sociais e Trabalhistas ObrigaĂ§Ăľes Fiscais a Recolher Outras Exibilidades - ConvĂŞncios (Aumento) ReduĂ§ĂŁo nos Ativos Adiantamento de FĂŠrias Impostos e ContribuiĂ§Ăľes a Recuperar

(45.098,08) (15.999,61) 14.455,21 (30.618,35) 163,53 875,96 (1.171,32) 2.047,28

84.783,27 (15.376,38) (15.165,36) (211,02) 2.936,35 2.936,35

FLUXOS DE CAIXA DAS ATIVIDADES DE INVESTIMENTO (71.754,26) AquisiĂ§ĂŁo de Imobilizado (71.754,26)

(47.106,83) (47.106,83)

AUMENTO LĂ?QUIDO DE CAIXA E EQUIVALENTE DE CAIXA (131.975,99)

19.363,71

CAIXA E EQUIVALENTE DE CAIXA NO INICIO DO PERIODO

327.586,78

a) Criar e administrar obras, programas, serviĂ§os de assistĂŞncia, de acordo com as necessidades locais; b) Promover projetos de desenvolvimento comunitĂĄrio e de bem estar social: c) Promover e desenvolver programas de saĂşde e de educaĂ§ĂŁo para o lar; d) Promover uma orientaĂ§ĂŁo cristĂŁ na constituiĂ§ĂŁo de lares e na HGXFDomR GH ÂżOKRV e) Promover e desenvolver programas de treinamento ou de iniciaomR SURÂżVVLRQDO I 3URPRYHU SURJUDPDV GH DX[LOLR D Ă&#x20AC;DJHODGRV g) Manter programas de intercĂ˘mbio de padrinhos para crianĂ§a e famĂlias assistidas; h) Manter convĂŞnios com outras entidades congĂŞneres, inclusive no exterior, visando Ă implementaĂ§ĂŁo dos projetos e programas da AMAS; i) Colaborar com as iniciativas pĂşblicas e particulares que visem o bem estar social; j) Promover assistĂŞncia espiritual segundo os princĂpios contidos na DeclaraĂ§ĂŁo de FĂŠ da AssociaĂ§ĂŁo Igrejas Menonitas do Brasil. Em consonĂ˘ncia com seu objetivo social, a AMAS â&#x20AC;&#x201C; AssociaĂ§ĂŁo Menonitas de AssistĂŞncia Social, mantĂŠm creches, bom como desenvolve os serviĂ§os sociais nos municĂpios de Curitiba, Palmeira, Porto Amazonas e Lapa, localizados no Estado do ParanĂĄ, e atua HP SURMHWRV VRFLDLV GD ÂżOLDO HP 5HFLIH Âą 3( NOTA 02 â&#x20AC;&#x201C; APRESENTAĂ&#x2021;Ă&#x192;O DAS DEMONSTRAĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES: As demonstraĂ§Ăľes contĂĄbeis foram elaboradas com observĂ˘ncia aos PrincĂpios Fundamentais de Contabilidade e Ă ResoluĂ§ĂŁo do Conselho Federal de Contabilidade (CFC) 877/2.000, com alteraĂ§Ăľes subseqĂźentes, que aprovou a Norma Brasileira de Contabilidade 7pFQLFD 1%&7 D TXDO WUDWD HP HVSHFtÂżFR GRV DVSHFWRV FRQWiEHLV GDV HQWLGDGHV VHP ÂżQV OXFUDWLYRV H SURQXQFLDPHQWRV WpFQLFRV do ComitĂŞ de Pronunciamentos ContĂĄbeis (C.P.C.).

CAIXA E EQUIVALENTE DE CAIXA NO FIM DO PERIODO

214.974,50

346.950,49

(As notas explicativas integram o conjunto das demonstraĂ§Ăľes contĂĄbeis)

b) APLICAĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES DE LIQUIDEZ IMEDIATA EstĂŁo demonstradas pelos valores aplicados, atualizadas com os respectivos rendimentos atĂŠ a data de encerramento do balanĂ§o patrimonial. c) PROVISĂ&#x192;O PARA CRĂ&#x2030;DITOS DE DIFĂ?CIL LIQUIDAĂ&#x2021;Ă&#x192;O

Estas provisĂľes foram calculadas partindo do nĂşmero de dias de fĂŠrias, convertidos para valor em moeda pelo salĂĄrio atual de cada funcionĂĄrio, acrescidos dos encargos mais um terĂ§o constitucional, conforme legislaĂ§ĂŁo trabalhista em vigor. DETALHAMENTO FĂ&#x2030;RIAS e 1/3 s/fĂŠrias FGTS s/fĂŠrias PIS s/fĂŠrias TOTAL

2.010 61.049,67 4.883,97 610,49 66.544,13

2.009 47.748,42 3.819,88 477,50 52.045,80

NOTA 04 â&#x20AC;&#x201C; CAIXA E EQUIVALENTES DE CAIXA 2.010 35.824,14 145.358,14

Caixa Bancos AplicaĂ§Ăľes Financeiras de Liquidez Imediata TOTAL

2.009 44.106,60 157.525,78

33.792,22 145.318,11 214.974,50 346.950.49

Terrenos (GLÂżFDo}HV H &RQVWUXo}HV InstalaĂ§Ăľes MĂĄquinas e equipamentos VeĂculos 0yYHLV H 8WHQVtOLRV Aparelhos e Instrumentos Musicais (-) DepreciaĂ§Ăľes acumuladas TOTAL

2.010 2.009 74.115,25 74.115,25 3.015,81 2.303,36 126.647,70 107.704,06 314.713,92 301.136,92 15.626,74 14.885,74 (87.276,75) (79.284,58) 605.960,15 621.482,64

a) NĂŁo foram aplicados procedimentos da norma CPC 27 que trata de valor justo, vida Ăştil dos bens para cĂĄlculo das depreciaĂ§Ăľes e valor residual nas demonstraĂ§Ăľes contĂĄbeis apresentadas para anĂĄlise.

A entidade nĂŁo mantĂŠm ProvisĂŁo para Devedores Duvidosos em decorrĂŞncia da inexistĂŞncia de ativos com riscos de recebimento.

b) O levantamento fĂsico dos bens foi iniciado em 2010 e nĂŁo concluĂdo por questĂľes tĂŠcnicas, devendo ser concluĂdo em 2011 inclusive registrado no controle patrimonial.

d) ATIVO IMOBILIZADO

NOTA 06 â&#x20AC;&#x201C; PATRIMĂ&#x201D;NIO LĂ?QUIDO

EstĂĄ demonstrado pelo custo de aquisiĂ§ĂŁo e ajustado por depreciaĂ§Ăľes calculadas pelo mĂŠtodo linear, a taxas estabelecidas em funĂ§ĂŁo do tempo de vida Ăştil, por espĂŠcie de bens, como segue:

EstĂĄ composto pelos superĂĄvits acumulados ao longo dos exercĂcios anteriores, cujos valores foram reinvestidos na ampliaĂ§ĂŁo e manutenĂ§ĂŁo dos objetivos sociais da entidade, seja na ampliaĂ§ĂŁo e manutenĂ§ĂŁo de suas instalaĂ§Ăľes ou na prestaĂ§ĂŁo de seus serviĂ§os. 2 GpÂżFLW GR H[HUFtFLR HVWi VHQGR PDQWLGR HP FRQWD HVSHFtÂżFD HQTXDQWR QmR DSURYDGR SHOD DVVHPEOpLD DSyV D VXD DSURYDomR VHUi WUDQVIHULGR GHÂżQLWLYDPHQWH SDUD D FRQWD 3DWULP{QLR 6RFLDO A AssociaĂ§ĂŁo nĂŁo remunera os membros componentes de sua diretoria, conselheiros, associadas ou equivalentes e nĂŁo distribui ou concede vantagens sob nenhuma forma.

(GLÂżFDo}HV H &RQVWUXo}HV ,QVWDODo}HV 0iTXLQDV H HTXLSDPHQWRV 9HtFXORV 0yYHLV H XWHQVtOLRV $SDUHOKRV H ,QVWUXPHQWRV 0XVLFDLV

D D D D D D D D D D D D

NOTA 07 - SUBVENĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES DO PODER PĂ&#x161;BLICO ADMINISTRATIVO 1R TXDGUR VHJXLQWH HVWi UHVXPLGD D DEUDQJrQFLD GRV FRQYrQLRV SDUD PDQXWHQomR GH SURMHWRV HVSHFtÂżFRV EHP FRPR RV YDORUHV DSOLFDGRV na forma da ResoluĂ§ĂŁo Normativa CNAS 188 de 20/10/2005: CONVĂ&#x160;NIOS FIRMADOS EM 2.010 Projeto Recursos Ă&#x201C;rgĂŁo/ Entidade ResoluĂ§ĂŁo Normativa CNAS 188 de 20/10/2005 conveniado Contratados Repassados Aplicados Saldo Prefeitura Municipal de Curitiba â&#x20AC;&#x201C; PR - Pinheirinho 347.220,00 347.220,00 347.128,93 91,07 Prefeitura Municipal de Curitiba â&#x20AC;&#x201C; PR - Xaxim 124.200,00 124.200,00 124.157,54 42,46 Prefeitura Municipal de Palmeira - PR 65.000,00 65.000,00 65.000,00 0 Prefeitura Municipal de Porto Amazonas â&#x20AC;&#x201C; PR 90.000,00 90.000,00 90.000,00 0 Prefeitura Municipal da Lapa - PR 18.000.00 16.500,00 16.470,00 30,00 TOTAL 163,53 Dados relativos ao ano de 2.010, apurados atĂŠ a data do balanĂ§o

TĂŠrmino do projeto 31/12/2010 31/12/2010 31/12/2010 31/12/2010 31/12/2010

Data PrestaĂ§ĂŁo de contas Entre Jan./10 e Dez./10 Entre Jan./10 e Dez./10 Entre Jan./10 e Dez./10 Entre abr./10 atĂŠ mar./12 Entre Jan./10 e Dez./10

AprovaĂ§ĂŁo Entre fev./10 e jan/11 Entre fev./10 e jan/11 Entre fev./10 e jan/11 Entre fev/10 atĂŠ jan/11 Entre fev./10 e jan/11

NOTA 08 â&#x20AC;&#x201C; PROJETOS DE ASSISTĂ&#x160;NCIA SOCIAL

NOTA 09 â&#x20AC;&#x201C; BENEFĂ?CIOS FISCAIS

Em atendimento aos seus objetivos estatutĂĄrios, e em aderĂŞncia aos preceitos estabelecidos na Lei 12.101/09, a entidade aplicou uma parcela substancial dos seus recursos em projetos de assistĂŞnFLD VRFLDO H RXWUDV Do}HV GH FDUiWHU ÂżODQWUySLFR

$ LQVWLWXLomR QD FRQGLomR GH HQWLGDGH VHP ÂżQV OXFUDWLYRV H GH FDUiWHU ÂżODQWUySLFR QRV WHUPRV GD OHJLVODomR YLJHQWH VH EHQHÂżciou do nĂŁo recolhimento de tributos e contribuiĂ§Ăľes durante o ano 2.010. Discriminamos, a seguir, os principais benefĂcios obtidos neste exercĂcio:

A entidade mantĂŠm os seguintes projetos sociais com doaĂ§Ăľes:

Dentre as principais polĂticas contĂĄbeis adotadas para a preparaĂ§ĂŁo das demonstraĂ§Ăľes contĂĄbeis ressaltamos:

Projetos Valor aplicado em 2.010 CEI lar CrianĂ§a Feliz - Palmeira - PR 286.078,83 CEI Peixinho Feliz - Porto Amazonas - PR 194.215,74 CEI Estrela de Belem â&#x20AC;&#x201C; Lapa - PR 97.567,27 CEI Cantinho da CrianĂ§a â&#x20AC;&#x201C; Curitiba - PR 102.128.93 CEI Letras Douradas â&#x20AC;&#x201C; Curitiba - PR 85.858,59 Projeto de AssistĂŞncia Social â&#x20AC;&#x201C; Recife â&#x20AC;&#x201C; PE 537.358,72 Totais 1.303.130,79

$V UHFHLWDV FRQWUDWXDLV H ÂżQDQFHLUDV HVWmR UHFRQKHFLGDV SHOR UHgime de competĂŞncia. As receitas de doaĂ§Ăľes estĂŁo registradas SHOD VXD UHDOL]DomR ÂżQDQFHLUD $V GHVSHVDV HVWmR UHFRQKHFLGDV SHOR

(As notas explicativas integram o conjunto das demonstraĂ§Ăľes contĂĄbeis)

e) PROVISĂ&#x192;O PARA FĂ&#x2030;RIAS E ENCARGOS Consignada na rubrica â&#x20AC;&#x153;ObrigaĂ§Ăľes Sociais e Trabalhistasâ&#x20AC;?, foi constituĂda com base no regime de competĂŞncia, observando as fĂŠrias WUDQVFRUULGDV H DLQGD QmR JR]DGDV QXP PRQWDQWH MXOJDGR VXÂżFLHQte para cobertura das obrigaĂ§Ăľes com fĂŠrias dos seus funcionĂĄrios, apropriadas atĂŠ a data de encerramento do balanĂ§o.

NOTA 05 â&#x20AC;&#x201C; IMOBILIZADO: 346.950,49

NOTA 03 - PRINCIPAIS PRĂ TICAS CONTĂ BEIS

a) RECEITAS E DESPESAS

PATRIMĂ&#x201D;NIO SOCIAL 941.971,50 5.498,69 947.470,19 (132.374,83) 815.095,36

$V DSOLFDo}HV ÂżQDQFHLUDV FRUUHVSRQGHP SUHSRQGHUDQWHPHQWH D LQvestimentos em CDBs.

NOTAS EXPLICATIVAS Ă&#x20AC;S DEMONSTRAĂ&#x2021;Ă&#x2022;ES CONTĂ BEIS EM 31/12/2010 regime de competĂŞncia.

A AMAS â&#x20AC;&#x201C; ASSOCIAĂ&#x2021;Ă&#x192;O MENONITA DE ASSISTĂ&#x160;NCIA SOCIAL ĂŠ XPD VRFLHGDGH FLYLO GH ÂżQDOLGDGH QmR OXFUDWLYD ÂżODQWUySLFD IXQdada em 06 de setembro de 1970, com sede Ă Rua Cristiano StroEHO QÂ&#x17E; &XULWLED Âą 35 VHQGR SRVVXLGRUD GR &HUWLÂżFDGR GH (QWLGDGH GH )LQV )LODQWUySLFRV HPLWLGR SHOR &RQVHOKR 1DFLRQDO GH AssistĂŞncia Social â&#x20AC;&#x201C; CNAS sob n.230.971 em 09/07/1974. A Entidade foi declarada de utilidade pĂşblica federal atravĂŠs do Decreto 14.489/93-27 de 25 de outubro de 1995, de utilidade pĂşblica estadual atravĂŠs do Decreto 6.680 de 16 de junho de 1975 e de utilidade pĂşblica municipal pela Lei 8.327/93 de 06 de dezembro de 1993, e tem por objetivo promover o bem estar social e prestar assistĂŞncia a todos que dela necessitarem, dentro dos recursos disponĂveis, sem qualquer discriminaĂ§ĂŁo de credo religioso ou polĂtico, de cor, raĂ§a ou nacionalidade, podendo para a consecuĂ§ĂŁo de suas ÂżQDOLGDGHV

SALDO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2008 SUPERĂ VIT LIQUIDO DO EXERCĂ?CIO SALDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2009 DĂ&#x2030;FICIT LIQUIDO DO EXERCĂ?CIO SALDO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2010

DESCRIĂ&#x2021;Ă&#x192;O

AMAS â&#x20AC;&#x201C; ASSOC. MENONITA DE ASSIST. SOCIAL HERMANN HEINRICHS â&#x20AC;&#x201C; PRESIDENTE CPF N.Âş 440.456.974-20

VALORES ESTIMADOS 2.010 2.009 ContribuiĂ§ĂŁo Social sobre o )DWXUDPHQWR &RÂżQV Cota patronal da contribuiĂ§ĂŁo ao Instituto Nacional do Seguro Social â&#x20AC;&#x201C; INSS 394.408,17 391.623,32 Curitiba, 31 de dezembro de 2010. HELMUT TEODOR KLASSEN CONTADOR CRC PR 021.385/O-1 CPF.: 171.182.129-20

Classilinha AGORA VOCĂ&#x160; TEM MUITO MAIS VANTAGENS. Anuncie no Classilinha e ganhe anĂşncio no site www.metropolejornal.com.br

Vende-se Copiadora VENDE-SE COPIADORA, ESTOQUE DE PAPELARIA - PRATELEIRAS DE VIDRO. Inf: 3035-1536 26a30

Seu PrĂłx. ImĂłvel SEU PRĂ&#x201C;XIMO IMĂ&#x201C;VEL CADASTRE-SE PELO SITE: https://sites.google.com/site/euimovel/

Inf: - Tel: 3248 1272 - 9934 4698 - Creci 19144 e-mail eumovel@gmail.com 20a04

Terrenos VENDO UM TERRENO COM 1800mÂ˛, situado na Rua Artur Alves de Bastos, 200, no bairro Rio Pequeno em SĂŁo

JosĂŠ dos Pinhais. Mais informaĂ§Ăľes entrar em contato pelo telefone (41) 3382-3323 13a19

Cartomante

VENDO UM TERRENO COM 1800mÂ˛, CARTOMANTE VINDA DO NORDESTE, situado na Rua Artur Alves de Bastos, atende com hora marcada. Consulte200, no bairro Rio Pequeno em SĂŁo nos! Fone: 9940-2245 19a27 JosĂŠ dos Pinhais. Mais informaĂ§Ăľes entrar em contato pelo telefone (41) 3382-3323 27a02

Casa ou Sala Comercial

PROCURA-SE CASA OU SALA COMERCIAL na regiĂŁo central de SĂŁo JosĂŠ Pinhais para alugar. Particular. Tratar 9144-3520 9189-7097 26a30

Sobrado SOBRADO NOVO NO BRAGA 120mÂ˛. (OPĂ&#x2021;Ă&#x192;O PARA Ă TICO MAIS 36mÂ˛) Com sala toda em gesso, parede com grafiato, todo o sobrado com sancas. 3 quartos, suĂte, banheiro social, lavabo, lavanderia com porcelanato. Acabamento de primeirissima qualidade. Terrazza ImĂłveis - F: 3058-2526 Creci- j4454

2.Âş Aptos. na Planta 2Â° APARTAMENTOS NA PLANTA P L A N O D O G O V E R N O CADASTRE-SE PELO SITE: https://sites.google.com/site/euimovel/ Inf: Tel 3248-1272 - 9934-4698 - Creci 19144 20a04

Exemplo:

EconĂ´mico / 5 ediĂ§Ăľes Inteligente {MĂnimo: R$ 15,00 Para anunciar ligue: 3383-6650 GOL 1.0 - 95 - Bordo - Liga leve, aro 15, insufilme. R$ 12.000,00. Ă&#x201C;timo estado. InformaĂ§Ăľes: 9106-1534

As quartafeira em todas as bancas

| Sexta-feira, 29 de abril de 2011 |

PUBLICAÇÕES LEGAIS/ NACIONAL

COMBRASHOP - Cia. Brasileira de Shopping Centers e Controladora CNPJ/MF Nº. 78.238.813/0001-01 BALANÇOS PATRIMONIAIS LEVANTADOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2010 E 2009 E EM 1° DE JANEIRO DE 2009 (Em milhares de reais R$ mil) Nota Explicativa

ATIVO CIRCULANTE Caixa e equivalentes de caixa Contas a receber Dividendos a receber

4 5 13

Adiantamentos Empréstimo a lojista Depósitos judiciais Outros ativos TOTAL DO ATIVO CIRCULANTE

6 10

NÃO CIRCULANTE Contas a receber Direito de potencial construtivo Impostos a recuperar Depósitos judiciais Empréstimo a lojista Outros ativos Investimentos Propriedades para investimento Imobilizado Intangível TOTAL DO ATIVO NÃO CIRCULANTE

5 7 10 6 8 9

TOTAL DO ATIVO

31/12/2010

Controladora 31/12/2009 (Reapresentado)

1/1/2009 (Reapresentado)

1/12/2010

72 9.204

143 2.304

33 -

15.668 16.762 -

7.292 16.432 -

7.648 15.572 -

9.276

2.447

135 430 810 660 34.465

130 558 834 850 26.096

97 1.066 482 1.434 26.299

199 61 668.003 42 668.305

194 63 611.863 37 612.157

90 602.789 40 602.919

4.923 99 646 12.004 928 230 733.322 1.053 830 754.035

5.963 99 1.085 11.441 447 748 12 668.849 780 546 689.970

7.079 99 399 12.311 240 652.944 866 405 674.343

677.581

614.604

602.952

788.500

Consolidado 31/12/2009 1/1/2009 (Reapresentado) (Reapresentado)

716.066

700.642

Nota Explicativa

PASSIVO E PATRIMÔNIO LÍQUIDO

Controladora Consolidado 31/12/2010 31/12/2009 1/1/2009 31/12/2010 31/12/2009 1/1/2009 (Reapresentado) (Reapresentado) (Reapresentado) (Reapresentado)

CIRCULANTE Fornecedores Salários e encargos sociais Impostos e contribuições a pagar Imposto de renda e contribuição social Contas a pagar com pessoas ligadas Associação dos lojistas Outros passivos TOTAL DO PASSIVO CIRCULANTE NÃO CIRCULANTE Receitas de cessões a apropriar Impostos e contribuições diferidos Provisão para riscos fiscais cíveis e trabalhistas TOTAL DO PASSIVO NÃO CIRCULANTE

47 47

45 540 585

4 540 544

5.367 1.670 2.051 1.361 472 58 10.979

1.617 1.440 2.281 1.326 52 469 876 8.061

1.677 1.372 1.897 1.118 455 769 7.288

3.938 78.921

3.339 73.694

3.224 72.534

1.427 1.427

1.166 1.166

910 910

18.555 101.414

18.119 95.152

16.098 91.856

62.540 19.345 482.639 15.331 13.713

62.540 20.191 437.050 16.312 13.713

62.540 21.037 427.448 17.293 13.713

62.540 19.345 482.639 15.331 13.713

62.540 20.191 437.050 16.312 13.713

62.540 21.037 427.448 17.293 13.713

82.539 676.107

63.047 612.853

59.467 601.498

82.539 676.107

63.047 612.853

59.467 601.498

677.581

614.604

602.952

788.500

716.066

700.642

PATRIMÔNIO LÍQUIDO Capital social Ajuste de avaliação patrimonial Reserva de lucros retidos Reserva de reavaliação Reserva legal Reserva de retenção de lucros para investimentos Total do patrimônio líquido

12 12 12

TOTAL DO PASSIVO E DO PATRIMÔNIO LÍQUIDO

As notas explicativas são partes integrantes das demonstrações financeiras.

DEMONSTRAÇÃO DAS MUTAÇÕES DO PATRIMÔNIO LÍQUIDO PARA OS EXERCÍCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2010 E 31 DE DEZEMBRO DE 2009 (Em milhares de reais, exceto quando especificado) Reservas Nota Explicativa SALDOS EM 1 DE JANEIRO DE 2009 (antes da adoção das novas normas contábeis) Ajustes decorrentes da adoção das novas normas contábeis SALDOS EM 01 DE JANEIRO DE 2009 Realização de reserva de reavaliação Realização ajuste de avaliação patrimonial Realização do IR/CS diferidos sobre ajuste de avaliação patrimonial Lucro líquido do exercício Destinação do lucro líquido do exercício: Reserva de lucros retidos Dividendos mínimos obrigatórios (R$ 0,0014 por ação) Dividendos adicionais (R$ 0,0048 por ação) Reserva de retenção de lucros para investimentos

12 12 12

SALDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2009 Realização de reserva de reavaliação Realização ajsute de avaliação patrimonial Realização do IR/CS diferidos sobre ajuste de avaliação patrimonial Lucro líquido do exercício Destinação do lucro líquido do exercício: Reserva de lucros retidos Dividendos mínimos obrigatórios (R$ 0,0012 por ação) Dividendos adicionais (R$ 0,0038 por ação) Reserva de retenção de lucros para investimentos

12 12 12

SALDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2010

Lucros retidos

Lucros acumulados

Total

21.037 21.037 (1.282) 436

427.448 427.448 -

1.487 1.282 40.593

161.922 439.576 601.498 942 40.593

3.580

9.602 -

(9.602) (7.748) (22.432) (3.580)

(7.748) (22.432) -

13.713 -

63.047 -

20.191 (1.282) 436 -

437.050 -

1.487 1.282 95.198

612.853 942 95.198

(19.492)

45.589 -

(45.589) (12.402) (20.484) (19.492)

(12.402) (20.484) -

15.331

13.713

82.539

19.345

482.639

676.107

Capital social

de reavaliação em controlada

62.540 62.540 -

26.202 (8.909) 17.293 (1.487) 506 -

13.713 13.713 -

59.467 59.467 -

62.540 -

16.312 (1.487) 506 -

62.540

legal

de retenção de lucros para investimentos

Ajuste de avaliação patrimonial em controlada

As notas explicativas são partes integrantes das demonstrações financeiras.

DEMONSTRAÇÃO DO RESULTADO DOS EXERCÍCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2010 E DE 2009 (Em milhares de reais - R$ mil) Nota Explicativa RECEITA OPERACIONAL LÍQUIDA LUCRO BRUTO RECEITAS (DESPESAS) OPERACIONAIS Gerais e administrativas Ganho sobre avaliação do valor justo da propriedade para investimento Equivalência patrimonial Outras receitas (despesas) operacionais, líquidas

Consolidado 31/12/2010 31/12/2009

12 12

11 11

84.212 84.212

78.326 78.326

(1.157)

(1.214)

(20.318)

(21.346)

9 8

96.260

41.425

51.154 -

6.861 -

85 95.188

280 40.491

(5.621) 25.215

(13.554) (28.039)

(2) (2)

91 91

1.890 (226) 1.664

2.171 (270) 1.901

95.198 -

40.593 -

111.091 (15.893)

52.188 (11.595)

95.198

40.593

95.198

40.593

RESULTADO FINANCEIRO Receita financeira Despesa financeira RESULTADO OPERACIONAL ANTES DO IMPOSTO DE RENDA E DA CONTRIBUIÇÃO SOCIAL Imposto de renda e contribuição social correntes e diferidos

Controladora 31/12/2010 31/12/2009

LUCRO LÍQUIDO DO EXERCÍCIO

As notas explicativas são partes integrantes das demonstrações financeiras.

DEMONSTRAÇÃO DOS FLUXOS DE CAIXA PARA OS EXERCÍCIOS FINDOS EM 31 DEDEZEMBRO DE 2010 E DE 2009 - MÉTODO INDIRETO (Valores expressos em milhares de reais) Nota Explicativa FLUXO DE CAIXA DAS ATIVIDADES OPERACIONAIS Lucro líquido do exercício Ajustes para Reconciliar o Lucro Líquido com Caixa Líquido Obtido (Aplicado) nas Atividades Operacionais: Ganho de Equivalência patrimonial Provisão para riscos fiscais, cíveis e trabalhistas Variações monetárias e cambiais Imposto de Renda e Contruibuição Social Diferidos Provisão para créditos de liquidação duvidosa Depreciação e amortização Ganho nas propriedades para investimento Dividendos recebidos de controlada Resultado na alienação do ativo imobilizado (Aumento) redução nos ativos operacionais: Contas a receber Impostos a recuperar Depósitos judiciais Adiantamentos Empréstimo a lojista Dividendos a receber e outros Aumento (redução) nos passivos operacionais: Fornecedores Impostos e contribuições sociais a recolher Créditos com pessoas ligadas Receitas de cessões a apropriar Outras obrigações e contas a pagar Caixa líquido obtido nas atividades operacionais FLUXO DE CAIXA DAS ATIVIDADES DE INVESTIMENTO Investimentos em propriedades para investimento Investimento Imobilizado Intangível Recebimento por venda de bens do ativo imobilizado Caixa líquido aplicado nas atividades de investimento FLUXO DE CAIXA DAS ATIVIDADES DE FINANCIAMENTO Captação de financiamentos - terceiros Pagamento de financiamentos Pagamento de dividendos Caixa líquido aplicado nas atividades de financiamento AUMENTO LÍQUIDO (REDUÇÃO) DO SALDO DE DISPONIBILIDADES Disponibilidades no início do exercício Disponibilidades no fim do exercício Aumento líquido (redução) do saldo de disponibilidades INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES Imposto de renda e contribuição social pagos Juros pagos

Controladora 31/12/2010 31/12/2009

95.198

8 10

9 9

40.593

(96.260) 205 56

(41.425) 256 -

40.522 -

Consolidado 31/12/2010 31/12/2009

95.198

40.593

33.249 -

373 953 6.267 1.546 753 (51.154) -

1.572 449 2.102 1.261 303 (6.861) (92)

(5) (6.900)

(2.423)

(1.726) 439 (539) (5) (353) 625

(1.005) (686) 518 (33) 61 (101)

2 32.818

44 30.294

3.750 (195) (52) 599 (585) 55.894

(60) 592 52 115 184 38.964

(3) (3)

(4) (4)

(13.982) 12 (378) (284) (14.632)

(9.044) (12) (86) (141) 143 (9.140)

(32.886) (32.886)

(30.180) (30.180)

(32.886) (32.886)

400 (400) (30.180) (30.180)

(71) 143 72

110 33 143

8.376 7.292 15.668

(356) 7.648 7.292

(71)

110

8.376

(356)

4.307 34

4.041 35

As notas explicativas são partes integrantes das demonstrações financeiras.

DEMONSTRAÇÕES DO RESULTADO ABRANGENTE PARA OS EXERCÍCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2010 E DE 2009 (Em milhares de reais, exceto quando especificado) Controladora (BR GAAP) 2010 2009

Consolidada (BR GAAP e IFRSs) 2010 2009

LUCRO DO EXERCÍCIO Outros resultados abrangentesRealização do ajuste de avaliação patrimonial

95.198

40.593

95.198

40.59

(346)

RESULTADO ABRANGENTE TOTAL DO EXERCÍCIO

94.852

40.247

94.852

40.247

As notas explicativas são partes integrantes das demonstrações financeiras.

NOTAS EXPLICATIVAS ÀS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS PARA AOS EXERCÍCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2010 E DE 2009 (Valores expressos em milhares de reais) 1. CONTEXTO OPERACIONAL A Sociedade tem por objetivo social: a) A incorporação, exploração e administração de centros comerciais, esportivos e de estacionamento de automóveis; b) A administração e assessoria técnica empresarial e financeira e participação em outras sociedades; c) A edição por terceiros de jornais, revistas e outros periódicos informativos relacionados à atividade da Sociedade; e d) Serviços de produção, organização e produção de espetáculos artísticos, desportivos e culturais. Os objetos sociais das empresas controlada direta e controlada em conjunto estão apresentados a seguir: Controladas diretas CASC-Administradora de Shopping Centers S.A.: incorporação, exploração e administração de condomínios, estacionamento de veículos, imóveis comerciais e outros, inclusive Shopping Centers, próprios ou de terceiros, bem como a participação em outras sociedades, empreendimentos ou consórcios, como sócia, acionista ou quotista. Atualmente, a Sociedade somente administra o condomínio do Shopping Center Mueller em Curitiba - PR. A CASC consolida integralmente a Nacional Administradora de Centros Comerciais Ltda. que atua na administração de centros comerciais, adminis tração de centros esportivos e administração e exploração da atividade de estacionamento de automóveis. Atualmente, a atividade da Sociedade é administrar os estacionamentos do Shopping Center Mueller - Curitiba. Controladas em conjunto Combrascan Shopping Centers S.A.: incorporação, exploração e administração de condomínios, estacionamento de veículos, imóveis comerciais e outros, inclusive Shopping Centers, próprios ou de terceiros, bem como a participação em outras sociedades, empreendimentos ou consórcios, como sócia, acionista ou quotista. Atualmente, a Sociedade administra o condomínio do Shopping Rio Sul, no Rio de Janeiro - RJ. A Combrascan consolida integralmente a ALS Shopping Centers S.A, a RSSC Shopping Centers S.A, a CBC Shopping Centers S.A e a DIX Adm. e Empr. Imob. Ltda. 2. APRESENTAÇÃO DAS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS E PRINCIPAIS PRÁTICAS CONTÁBEIS 2.1 Declaração de conformidade As demonstrações financeiras da Sociedade compreendem: As demonstrações financeiras consolidadas da Sociedade e controladas preparadas de acordo com as Normas Internacionais de Relatório Financeiro ("International Financial Reporting Standards - IFRSs") emitidas pelo "International Accounting Standards Board - IASB" e as práticas contábeis adotadas no Brasil, identificadas como Consolidado - IFRS e BR GAAP; e As demonstrações financeiras individuais da controladora preparadas de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil, identificadas como Controladora - BR GAAP. As práticas contábeis adotadas no Brasil compreendem aquelas incluídas na legislação societária brasileira e os Pronunci amentos, as Orientações e as Interpretações emitidas pelo Comitê de Pronunciamentos Contábeis - CPC. As demonstrações financeiras individuais apresentam a avaliação dos investimentos em controlada pelo método da equivalência patrimonial, de acordo com a legislação brasileira vigente. Desta forma, essas demonstrações financeiras individuais não são consideradas como estando em confor midade com as IFRSs, que exigem a avaliação desses investimentos nas demonstrações separadas da controladora pelo seu valor justo ou pelo custo. Como não existe diferença entre o patrimônio líquido consolidado e o resultado consolidado atribuíveis aos acionistas da controladora, constantes nas demonstrações financeiras consolidadas preparadas de acordo com as IFRSs e as práticas contábeis adotadas no Brasil, e o patrimônio líquido e resultado da controladora, constantes nas demonstrações financeiras individuais preparadas de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil, a Sociedade optou por apresentar essas demonstrações financeiras individuais e consolidadas em um único conjunto, lado a lado. 2.2 Base de elaboração As demonstrações financeiras foram elaboradas com base no custo histórico, exceto por determinados instrumentos financeiros e propriedades para investimento mensurados pelos seus valores justos, conforme descrito nas práticas contábeis a seguir. O custo histórico geralmente é baseado no valor justo das contraprestações pagas em troca de ativos. 2.3 Bases de consolidação e investimentos em controladas As demonstrações financeiras consolidadas incluem as demonstrações financeiras da Sociedade e de suas controladas. O controle é obtido quando a Sociedade tem o poder de controlar as políticas financeiras e operacionais de uma entidade para auferir benefícios de suas atividades. Nas demonstrações financeiras individuais da Sociedade as informações financeiras das controladas são reconhecidas através do método de equiva lência patrimonial. O resultado das controladas adquiridas ou alienadas durante o exercício estão incluídos nas demonstrações consolidadas do resultado e do resultado abrangente a partir da data da efetiva aquisição até a data da efetiva alienação, conforme aplicável. O saldo dos resultados abrangentes é atribuído aos proprietários da Sociedade e às participações não controladoras mesmo se resultar em saldo negativo dessas participações. Quando necessário, as demonstrações financeiras da controlada é ajustada para adequar suas políticas contábeis àquelas estabelecidas pelo Grupo. Todas as transações, saldos, receitas e despesas entre as empresas do Grupo são eliminados integralmente nas demonstrações financeiras conso lidadas. (a) Empresas integrantes das demonstrações financeiras consolidadas As demonstrações financeiras consolidadas incluem as informações contábeis das suas controladas diretas e controladas em conjunto, conforme demonstrado a seguir:

Empresas consolidadas: Controlada direta CASC - Administradora de Shopping Centers S.A. ("CASC") Nacional Administradora de Centros Comerciais Ltda. ("Nacional") Controlada em conjunto Combrascan Shopping Centers S.A. ("Combrascan") Coligada DIX Administração e Empreendimentos Imobiliários Ltda. ("DIX") Controladas indiretas e controladas em conjunto indiretas Nacional Administradora de Centros Comerciais Ltda. ("Nacional") ALS Shopping Centers S.A. ("ALS") RSSC Shopping Centers S.A. ("RSSC") CBC Shopping Centers S.A. ("CBC") DIX Administração e Empreendimentos Imobiliários Ltda. ("DIX") O resumo das principais políticas contábeis adotadas pela Sociedade é como segue:

Percentual de Participação 2010

99,99% 10,00% 46,00% 0,56% 90,00% 100,00% 100,00% 100,00% 99,44%

a) Caixa e equivalentes de caixa - Compreendem os saldos de caixa, depósitos bancários à vista e aplicações financeiras. Essas aplicações financeiras estão demonstradas ao custo, acrescido dos rendimentos auferidos até as datas de encerramento do exercício, e possuem vencimentos inferiores há 90 dias ou sem prazos fixados para resgate, com liquidez imediata, e estão sujeitas a um insignificante risco de mudança de valor. b) Contas a receber e provisão para créditos de liquidação duvidosa - As contas a receber são registradas e mantidas nas demonstrações financeiras pelo custo amortizado. A provisão para créditos de liquidação duvidosa é constituída com base em análise individual e em montante considerado suficiente pela Administração da Sociedade para cobrir prováveis perdas na realização das contas a receber, cujo saldo é apresentado deduzido Continua...

PUBLICAÇÕES LEGAIS/ NACIONAL

| Sexta-feira, 29 de abril de 2011 |

Continuação

h) i)

k) l)

dessa provisão. Investimentos - As demonstrações financeiras incluem as demonstrações financeiras da Sociedade e de suas controladas, inclusive entidades de propósitos específicos. O controle é obtido quando a Sociedade tem o poder de controlar as políticas financeiras e operacionais de uma entidade para auferir benefícios de suas atividades. Nas demonstrações financeiras individuais da Sociedade, as informações financeiras das controladas são reconhecidas através do método de equivalência patrimonial. Quando necessário, as demonstrações financeiras das controladas são ajustadas para adequar suas políticas contábeis àquelas estabelecidas pelo Grupo. Todas as transações, saldos, receitas e despesas entre as empresas do Grupo são eliminados integralmente nas demonstrações financeiras consolidadas. Imobilizado - A Administração analisou e concluiu pelo enquadramento de parte do ativo imobilizado da Sociedade e sua controlada como propriedades para investimento, promovendo a reclassificação para a referida rubrica. O ativo imobilizado que não se enquadrou na qualidade de propriedade para investimento é contabilizado ao custo de aquisição ou construção, acrescido dos valores apurados no laudo de avaliação de 2004 e deduzidos das depreciações acumuladas. A depreciação é reconhecida com base na vida útil estimada de cada ativo pelo método linear, de modo que o valor do custo menos o seu valor residual após sua vida útil seja integralmente baixado. A vida útil estimada, os valores residuais e os métodos de depreciação são revisados no final da data do balanço patrimonial e o efeito de quaisquer mudanças nas estimativas é contabilizado prospectivamente. Um item do imobilizado é baixado após alienação ou quando não há benefícios econômicos futuros resultantes do uso contínuo do ativo. Quaisquer ganhos ou perdas na venda ou baixa de um item do imobilizado são determinados pela diferença entre os valores recebidos na venda e o valor contábil do ativo e são reconhecidos no resultado. Propriedades para investimento - As propriedades para investimento são propriedades mantidas para obter renda com alugueis e/ou valorização de capital. As propriedades para investimento são mensuradas inicialmente ao custo, incluindo os custos da transação. A controlada em conjunto Combrascan Shopping Centers S.A. adotou a avaliação das propriedades para investimento pelo valor justo, registrando os ganhos ou perdas resultantes de variações do valor justo no resultado do exercício em que forem gerados. A controlada CASC - Administradora de Shopping Centers S.A. adotou a avaliação das propriedades para investimento pelo valor justo através do custo atribuído, ajustando os saldos de abertura na data de transição em 1º de janeiro de 2009 pelos seus valores justos estimados por especialistas externos. Adicionalmente, foi realizada a revisão da vida útil estimada. Intangível - Licença de software e direito de uso em ponto comercial são contabilizados como intangíveis com base nos custos incorridos para aquisição. O método de amortização reflete o padrão de consumo pela Sociedade e suas controladas dos benefícios econômicos futuros, quando do início das operações. Redução do valor recuperável dos ativos - No fim de cada exercício, a Sociedade revisa o valor contábil de seus ativos tangíveis e intangíveis para determinar se há alguma indicação de que tais ativos sofreram alguma perda por redução ao valor recuperável. Se houver tal indicação, o montante recuperável do ativo é estimado com a finalidade de mensurar o montante dessa perda, se houver. Quando não for possível estimar o montante recuperável de um ativo individualmente, a Sociedade calcula o montante recuperável da unidade geradora de caixa à qual pertence o ativo. Demais ativos e passivos - São registrados por seus valores de realização ou de liquidação, acrescidos, quando aplicável, dos rendimentos ou encargos incidentes, calculados até a data do balanço. Receita diferida - Compõem-se quase na totalidade da receita de Res Sperata (valores referentes à comercialização dos pontos de negócios) efetivamente recebida, apropriável ao resultado do exercício pelo prazo de vigência do primeiro contrato de locação, diminuída de seus custos correspondentes. Resultado do exercício - As receitas, os custos e as despesas são reconhecidos de acordo com o princípio contábil da competência. A receita de alugueis é reconhecida com base na fruição dos contratos e a receita de serviços é reconhecida quando da efetiva prestação de serviços, independente do faturamento. As despesas e os custos são reconhecidos quando incorridos. As receitas de cessões de direitos à lojistas são diferidas e apropriadas ao resultado de acordo com a fruição do primeiro contrato de aluguel, as receitas dos alugueis são reconhecidas de forma linear de acordo com os prazos dos contratos. Imposto de renda e contribuição social - São provisionados com base no lucro presumido determinado de acordo com a legislação tributária em vigor. Estimativas contábeis - A preparação de demonstrações financeiras de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil requer que a Administração da Sociedade se baseie em estimativas para o registro de certas transações que afetam os ativos e passivos, as receitas e despesas, bem como a divulgação de informações sobre dados das suas demonstrações financeiras. As demonstrações financeiras foram elaboradas considerando estimativas e julgamentos de eventos contábeis, a exemplo de: definição da vida útil dos bens do ativo imobilizado e das propriedades para investimento, provisão para créditos de liquidação duvidosa e provisão para riscos fiscais, cíveis e trabalhistas. Os resultados finais dessas transações e informações, quando de sua efetiva realização em períodos subseqüentes, podem diferir das estimativas. Instrumentos financeiros - Os instrumentos financeiros são inicialmente registrados ao seu valor justo acrescido dos custos de transação que sejam diretamente atribuíveis à sua aquisição ou emissão, exceto no caso de ativos e passivos financeiros classificados na categoria ao valor justo por meio do resultado, quando tais custos são diretamente lançados no resultado do exercício. Sua mensuração subseqüente ocorre a cada data de balanço de acordo com a classificação dos instrumentos financeiros nas seguintes categorias de ativos e passivos financeiros: ativo financeiro ou passivo financeiro mensurado pelo valor justo por meio do resultado, investimentos mantidos até o vencimento, empréstimos e recebíveis, ativos financeiros e disponíveis para a venda.

3. EFEITOS DA ADOÇÃO DOS NOVOS PRONUNCIAMENTOS EMITIDOS PELO CPC Adoção das novas práticas contábeis adotadas no Brasil Na preparação das suas demonstrações financeiras, a Sociedade adotou todos os pronunciamentos e respectivas interpretações técnicas e orientações técnicas emitidos pelo CPC e aprovados pelo CFC, que juntamente com as práticas contábeis incluídas na legislação societária brasileira são deno minados como práticas contábeis adotadas no Brasil (BR GAAP). A Sociedade aplicou as políticas contábeis definidas na nota explicativa nº 2 em todos os períodos apresentados, o que inclui o balanço patrimonial de abertura em 1º de janeiro de 2009. Na mensuração dos ajustes e preparação desse balanço patrimonial de abertura, a Sociedade aplicou os reque rimentos constantes no CPC 43(R1) - Adoção Inicial dos Pronunciamentos Técnicos CPC 15 a 40. Os efeitos da adoção das novas práticas contábeis adotadas no Brasil foram: Os quadros abaixo demonstram os principais ajustes e reclassificações efetuados pela Sociedade e suas controladas na reapresentação das demonstra ções financeiras referentes a 1º de Janeiro de 2009 e ao exercício social findo em 31 de dezembro de 2009. Os efeitos da adoção das novas práticas contábeis adotadas no Brasil na controladora foram:

Contas

Item

Ativos Ativos circulantes Caixa e equivalentes de caixa Dividendos a receber Total dos ativos circulantes Ativos não circulantes Realizável a longo prazo: Impostos a recuperar Outros ativos Total do realizável a longo prazo Investimentos Intangível Total dos ativos não circulantes Total dos ativos

BR GAAP anterior

(a/d) (a/d)

Contas Passivos Passivos circulantes Fornecedores Total dos passivos circulantes Passivoss não circulantes Impostos diferidos Provisão para riscos fiscais, cíveis e trabalhistas Total dos passivos não circulantes Patrimônio líquido Capital social Reserva de reavaliação Ajuste de avaliação patrimonial Reserva de lucros retidos Reserva legal Reserva de retenção de lucro para investimentos Patrimônio líquido atribuível aos proprietários da controladora Total do passivo e do patrimônio líquido

Item

Em 01/01/2009 (data de transição) Efeito da adoção dos novos CPCs

33 33

143 2.304 2.447

90 90 163.247 40 163.377 163.410

439.542 439.542 439.542

90 90 602.789 40 602.919 602.952

194 63 257 159.147 37 159.441 161.888

452.716 452.716 452.716

194 63 257 611.863 37 612.157 614.604

BR GAAP anterior

Em 01/01/2009 (data de transição) Efeito da adoção dos novos CPCs

544 544 (f/h) (f/h)

(h) (a/f) (a) (a/c)

BR GAAP reapresentado

Em 31/12/2009 (data do último período apresentado de acordo com as práticas contábeis anteriores) BR GAAP Efeito da adoção BR GAAP anterior dos novos CPCs reapresentado

BR GAAP reapresentado

Em 31/12/2009 (data do último período apresentado de acordo com as práticas contábeis anteriores) BR GAAP Efeito da adoção BR GAAP anterior dos novos CPCs reapresentado

544 544

585 585

910 910

1.166 1.166

62.540 26.202 13.717 59.497

(8.909) 21.037 427.448 (4) (30)

62.540 17.293 21.037 427.448 13.713 59.467

62.540 23.981 13.713 59.904

(7.669) 20.191 437.050 3.143

62.540 16.312 20.191 437.050 13.713 63.047

161.956 163.410

439.542 439.542

601.498 602.952

160.138 161.888

452.716 452.716

612.853 614.604

(i) Efeitos da adoção das novas práticas contábeis adotadas no Brasil na demonstração do resultado:

Contas RECEITA OPERACIONAL LÍQUIDA LUCRO BRUTO RECEITAS (DESPESAS) OPERACIONAIS Gerais e administrativas Equivalência patrimonial Outras receitas (despesas) operacionais, líquidas Total das receitas (despesas) operacionais, líquidas LUCRO OPERACIONAL ANTES DO RESULTADO FINANCEIRO RESULTADO FINANCEIRO LÍQUIDO LUCRO ANTES DO IMPOSTO DE RENDA E DA CONTRIBUIÇÃO SOCIAL IMPOSTO DE RENDA E CONTRIBUIÇÃO SOCIAL CORRENTES E DIFERIDOS Impostos de renda Contribuição social LUCRO LÍQUIDO DO EXERCÍCIO

Item

Exercício findo em 31/12/2009 (data do último período apresentado de acordo com as práticas contábeis anteriores) Efeito da BR GAAP adoção dos BR GAAP anterior novos CPCs reapresentado 11 11 11 11 (1.214) 29.149 280 28.215

12.276 12.276

(1.214) 41.425 280 40.491

(c/d)

28.226 91

12.276 -

40.502 91

(c/d)

28.317

12.276

40.593

28.317

12.276

40.593

(c/d)

Total dos ativos não circulantes Total dos ativos

Contas Passivos Passivos circulantes Fornecedores Salários e encargos sociais Impostos e contribuições a pagar Imposto de renda e contribuição social Contas a pagar com pessoas ligadas Associação dos lojistas Outros passivos Total dos passivos circulantes Passivoss não circulantes Receitas de cessões a apropriar Impostos diferidos Provisão para riscos fiscais, cíveis e trabalhistas Total dos passivos não circulantes Patrimônio líquido Capital social Reserva de reavaliação Ajuste de avaliação patrimonial Reserva de lucros retidos Reserva legal Reserva de retenção de lucro para investimentos Patrimônio líquido atribuível aos proprietários da controladora Partricipação não controladora Total do passivo e do patrimônio líquido

153.981 180.280

Item

520.362 520.362

Item

Contas Ativos Ativos circulantes Caixa e equivalentes de caixa Contas a receber, líquidas Adiantamentos Empréstimo a lojista Depósitos judiciais Outros ativos Total dos ativos circulantes Ativos não circulantes Realizável a longo prazo: Contas a receber Direito de potencial construtivo Impostos a recuperar Depósitos judiciais Empréstimo a lojista Outros ativos Total do realizável a longo prazo Investimentos Propriedades para investimentos Imobilizado Intangível

Item

(e)

(e) (a/b) (b)

689.970 716.066

Em 31/12/2009 (data do último período apresentado de acordo com as práticas contábeis anteriores) Efeito da BR GAAP Transição para anterior as IFRSs IFRS

1.677 1.372 1.897 1.118 455 769 7.288

1.617 1.440 2.281 1.326 52 469 876 8.061

3.224 600 7.242 11.066

71.934 8.856 80.790

3.224 72.534 16.098 91.856

3.339 1.534 8.867 13.740

72.160 9.252 81.412

3.339 73.694 18.119 95.152

62.540 26.202 13.717 59.497

(8.909)21.037 427.448 (4) (30)

62.540 17.293 21.037 427.448 13.713 59.467

62.540 23.981 13.713 59.904

(7.669) 20.191 437.050 3.143

62.540 16.312 20.191 437.050 13.713 63.047

161.956 180.280

439.572 520.362

601.498 700.642

160.138 181.909

452.716 534.157

612.853 716.066

(f/h) (e/f/h)

(h) (a/f) (a) (a/c)

Contas RECEITA OPERACIONAL LÍQUIDA LUCRO BRUTO RECEITAS (DESPESAS) OPERACIONAIS Gerais e administrativas Outras receitas (despesas) operacionais, líquidas Ganho sobre avaliação do valor justo da propriedade para investimento Total das receitas (despesas) operacionais, líquidas LUCRO OPERACIONAL ANTES DO RESULTADO FINANCEIRO RESULTADO FINANCEIRO LÍQUIDO LUCRO ANTES DO IMPOSTO DE RENDA E DA CONTRIBUIÇÃO SOCIAL IMPOSTO DE RENDA E CONTRIBUIÇÃO SOCIAL CORRENTES E DIFERIDOS Impostos de renda e consribuição social corrente e deiferidos LUCRO LÍQUIDO DO EXERCÍCIO

Item

(f)

Em 31/12/2009 (data do último período apresentado de acordo com as práticas contábeis anteriores) Efeito da BR GAAP Transição para anterior as IFRSs IFRS 78.326 78.326 78.326 78.326 (28.973) (12.480) (41.453)

7.627 (1.074) 6.861 13.414

(21.346) (13.554) 6.861 (28.039)

36.873 1.867

13.414 34

50.287 1.901

38.740

13.448

52.188

(10.423) 28.317

(1.172) 12.276

(11.595) 40.593

Os efeitos da adoção das IFRSs na demonstração dos fluxos de caixa do consolidado são apresentados abaixo:

Item Fluxos de caixa das atividades operacionais Fluxos de caixa das atividades de investimento Fluxos de caixa das atividades de financiamento

(a/c/d)

Em 31/12/2009 (data do último período apresentado de acordocom as práticas contábeis anteriores) Efeito da BR GAAP Transição para anterior as IFRSs IFRS 42.487 (11.682) (30.180)

(3.523) 2.542 -

38.964 (9.140) (30.180)

(a) Reconhecimento inicial do ganho no valor justo de ativos classificados como Propriedades para investimento, em conformidade com o CPC 28 - Propriedades para investimento, líquido dos efeitos fiscais. (b) Reclassificação do ativo imobilizado enquadrado como Propriedade para investimento, em conformidade com o CPC 28 - Propriedades para investimento. (c) Estorno da despesa com depreciação registrada em exercícios anteriores decorrente da alteração na vida útil dos ativos. (d) Reconhecimento do ganho na variação do valor justo dos ativos classificados como Propriedades para investimento, em conformidade com o CPC 28 - Propriedades para investimento, líquido dos efeitos fiscais. (e) Reclassificação dos depósitos judiciais anteriormente apresentados como redução da conta de provisões para riscos fiscais, cíveis e trabalhistas. (f) Reconhecimento do imposto de renda e contribuição social diferidos sobre o ganho no custo atribuído das propriedades para investimento com base na alíquota efetiva do regime de tributação do lucro real. (g) Revisão da vida útil estimada dos bens registrados pela Companhia. (h) Reconhecimento do imposto de renda e contribuição social diferidos sobre a reavaliação do ativo imobilizado realizada em 2004. 4. CAIXA E EQUIVALENTES DE CAIXA Os saldos de caixa e equivalentes de caixa são prontamente conversíveis em um montante conhecido de caixa e estão sujeitas a um insignificante risco de mudança de valor. Os saldos de caixa e equivalentes de caixa são compostos como segue: Controladora(BR GAAP) 31/12/10 31/12/09 01/01/09

Consolidado(IFRS e BR GAAP) 31/12/10 31/12/09 01/01/09

Caixa e bancos Aplicações financeiras

72 -

143 -

33 -

1.816 13.852

1.566 5.726

2.002 5.646

TOTAL

143

15.668

7.292

7.648

As aplicações financeiras estão representadas por certificados de depósitos bancários e debêntures, não possuem quaisquer carências ou penalidades para o seu resgate antecipado. Possuem rentabilidade média em torno de 100% do CDI e são todas realizadas em instituições financeiras consideradas pela Administração como de primeira linha. Os títulos e valores mobiliários acima foram classificados como aplicações financeiras mantidas para negociação, de liquidez imediata. 5. CONTAS A RECEBER Consolidado (IFRS e BR GAAP) 31/12/10 31/12/09 Aluguel de lojas Confissão de dívida Linearização da receita Cessão de direitos (a) Despesas contratuais (b) Associação dos lojistas (c) Outros

01/01/09

(-) Provisão para créditos de liquidação duvidosa TOTAL

20.443 883 816 798 1.333 464 177 24.914 (3.229) 21.685

18.778 3.043 3.062 1.276 1.325 467 109 28.060 (5.665) 22.395

16.595 1.739 2.739 2.219 1.153 442 235 25.122 (2.471) 22.651

Circulante Não circulante

16.762 4.923

16.432 5.963

15.572 7.079

Na controlada CASC, os contratos de aluguel sujeitos a discussões legais estão classificados no ativo não circulante para fins de divulgação. (a) Representa contas a receber referente à cessão de direito de uso das lojas e outros espaços no shopping aos lojistas. (b) As despesas contratuais estão relacionadas com a manutenção do Shopping Center e são cobradas dos condôminos conjuntamente com o valor do aluguel mensal. (c) A Sociedade efetua a arrecadação dos valores referentes a condomínio e fundo de promoção dos lojistas instalados no Shopping Center. A provisão para créditos de liquidação duvidosa é constituída com base na probabilidade de perda avaliada pelo Departamento Jurídico da Sociedade e suas controladas para os clientes inadimplentes com atraso superior a 90 dias. Em 31 de dezembro de 2010, a Sociedade e suas controladas possuíam provisão para créditos de liquidação duvidosa no montante de R$ 3.229. A controlada em conjunto com a Combrascan aprovou, em Reunião do Conselho de Administração realizada em 22 de novembro de 2007, em favor do Banco Bradesco S.A., como garantia de obrigações assumidas pela Brookfield Brasil Shopping Centers Ltda. (controladora em conjunto da Sociedade) perante a referida instituição financeira, a outorga de cessão fiduciária de 54% (cinqüenta e quatro por cento) das ações ordinárias detidas pela Companhia em suas subsidiárias ALS Shopping Centers S.A., RSSC Shopping Centers S.A. e CBC Shopping Centers S.A., bem como a cessão fiduciária de direitos creditórios relativos às receitas de aluguel correspondentes a 54% (cinqüenta e quatro por cento) dos contratos de locação do Rio Sul Shopping Center, até o prazo final do empréstimo em setembro de 2016. A composição, por vencimento, das contas a receber é como segue: Consolidado (IFRS e BR GAAP) 31/12/10 31/12/09 01/01/09

Em 31/12/2009 (data do último período apresentado de acordo com as práticas contábeis anteriores) Efeito da BR GAAP adoção dos BR GAAP anterior novos CPCs reapresentado 30.294 30.294 (4) (4) (30.180) (30.180)

IFRS

534.157 534.157

Os efeitos da adoção das IFRSs na demonstração do resultado do consolidado são apresentados abaixo:

A vencer Vencidos: Até 90 dias Acima de 90 dias (-) Provisão para créditos de liquidação duvidosa TOTAL

Em 31/12/2009 (data do último período apresentado de acordo com as práticas contábeis anteriores) Efeito da BR GAAP Transição para anterior as IFRSs IFRS

7.648 15.572 97 1.066 482 1.434 26.299

7.292 16.432 130 558 834 850 26.096

7.079 99 399 3.455 240 11.272 142.304 405

8.856 8.856 652.944 (141.438) -

7.079 99 399 12.311 240 20.128 652.944 866 405

5.963 99 1.085 2.192 447 748 10.534 12 144.721 546

9.249 9.249 668.849 (143.941) -

5.963 99 1.085 11.441 447 748 19.783 12 668.849 780 546

19.773

17.874

15.955

1.205 3.936 24.914 (3.229) 21.685

895 9.291 28.060 (5.665) 22.395

774 8.393 25.122 (2.471) 22.651

Movimentação na provisão para créditos de liquidação duvidosa

Os efeitos da adoção das novas práticas contábeis adotadas nas demonstrações consolidadas no Brasil foram:

Em 01/01/209 (data de transição) Efeito da BR GAAP Transição para anterior as IFRSs

155.813 181.909

Em 01/01/209 (data de transição) Efeito da BR GAAP Transição para anterior as IFRSs

Os efeitos da adoção das novas praticas contábeis adotadas no Brasil na demonstração do fluxo de caixa da controladora:

Fluxos de caixa das atividades operacionais Fluxos de caixa das atividades de investimento Fluxos de caixa das atividades de financiamento

674.343 700.642

Saldo no início do exercício Valores baixados como incobráveis Provisão para créditos de liquidação duvidosa Variação monetária Saldo no fim do exercício

Consolidado (IFRS e BR GAAP) 31/12/10 31/12/09 (5.665) (2.471) 6.706 208 (3.380) (1.262) (890) (2.140) (3.229) (5.665)

6. EMPRÉSTIMO A LOJISTA Representam o saldo de empréstimos concedidos pela controlada CASC aos lojistas Lady & Lordy, Restaurante Babilônia e Espaço Fashion, com a finalidade de fornecer capital de giro a esses lojistas para instalar novas lojas no Shopping Mueller. Os empréstimos com o lojista Lady & Lordy estão formalizados em contratos, repactuados em 01 de setembro de 2009 os quais, prevêem pagamentos mensais, a partir de 15 de setembro de 2009, e com a última parcela prevista para 15 de agosto de 2012, juros mensais de 0,5% a.m. acrescidos da variação do Índice Geral de Preços ao Mercado - IGPM. Os empréstimos com o lojista Restaurante Babilônia estão formalizados em contratos, os quais prevêem pagamentos mensais, a partir de 15 de maio de 2011, e com a última parcela prevista para 15 de maio de 2015, juros anuais de 3% acrescidos da variação do Índice Geral de Preços ao Mercado - IGPM Os empréstimos com o lojista Espaço Fashion estão formalizados em 4 contratos firmados em 03 de agosto de 2009, 15 de agosto de 2009, 15 de setembro de 2009 e 15 de outubro de 2009 os quais, prevêem pagamento mensal, a partir de 18 meses da assinatura dos respectivos contratos, juros mensais de 0,25% a.m. acrescidos da variação do Índice Geral de Preços ao Mercado - IGPM. 7. DIREITO DE POTENCIAL CONSTRUTIVO O direito de potencial construtivo trata-se de autorização adquirida pela controlada CASC junto ao município de Curitiba para a realização de obras de construção ou ampliação. Em 21 de maio de 2001 a controlada CASC adquiriu o montante de R$ 1.100 de Potencial Construtivo, equivalente a 12.877 metros quadrados, para poder realizar as obras de construção da área de cinemas e ampliação da área de estacionamento. Em 2003, com a conclusão das obras de ampliação da área de estacionamento arrendada pela sua controlada indireta Nacional Administradora de Centros Comerciais Ltda., foi aceita pela Prefeitura Municipal de Curitiba a solicitação do registro do aumento da área construída e a utilização do Potencial Construtivo no montante de R$ 36. Em 2004, com a conclusão das obras de construção da área de cinemas, foi aceita pela Prefeitura Municipal de Curitiba a solicitação do registro do aumento da área construída e a utilização do Potencial Construtivo no montante de R$ 763. Em 2007, a controlada CASC vendeu R$ 202 do saldo do potencial construtivo para a parte relacionada Soifer e Soifer & Cia. A operação foi feita a Continua...

| Sexta-feira, 29 de abril de 2011 |

PUBLICAÇÕES LEGAIS/ NACIONAL

Continuação...

Os impostos e contribuições diferidos têm a composição como segue:

valor contábil e parcelada em 10 parcelas, registrada no contas a receber no circulante. Em 31 de dezembro de 2010 e 2009 a Sociedade possuía R$ 99 de potencial construtivo.

8. INVESTIMENTOS A participação da COMBRASHOP nas controladas e coligadas e os seus respectivos saldos de patrimônio líquido e resultado em 31 de dezembro eram como segue: Informações sobre as investidas:

Controladora (BR GAAP) 31/12/10 31/12/09 01/01/09 IR e CS diferidos (a) Pis e cofins diferidos TOTAL

17.862 17.862

18.804 18.804

Consolidado (IFRS e BR GAAP) 31/12/10 31/12/09 01/01/09

19.746 19.746

78.756 165 78.921

73.529 165 73.694

72.329 205 72.534

(a) Refere-se, basicamente, aos impostos diferidos sobre o ganho no valor justo das propriedades para investimento que são calculados com base na alíquota efetiva do regime de tributação do lucro real. Participação no Capital (%) 31.12.10 31.12.09 01.01.09

Capital Social Patrimônio líquido 31.12.10 31.12.09 01.01.09 31.12.10 31.12.09 01.01.09

Controlada: CASC

99,99

44.176

Coligadas: COMBRASCAN NACIONAL DIX

46,00 10,00 0,56

91.965 10 55

Investimento 31.12.10 31.12.09 01.01.09 Controlada: CASC Coligadas: COMBRASCAN NACIONAL DIX Total

44.176

99.546

98.278

98.197

1.965 1.235.597 1.116.429 1.096.863 10 781 303 378 55 5.647 55 55 Resultado da Equivalência patrimonial 2010 2009

Lucro do exercício 2010 2009

99.536

98.268

98.187

21.017

16.765

21.017

16.765

568.357 78 32 668.003

513.564 31 611.863

504.564 38 602.789

162.901 2.728 5.702 192.348

53.175 1.675 5.690 77.305

74.936 273 34 96.260

24.461 168 31 41.425

Os dados dos principais investimentos são apresentados abaixo:

ATIVO TOTAL Ativo circulante Ativo não circulante

CASC 2010 2009 124.182 123.604 9.877 9.566 114.305 114.038

COMBRASCAN 2010 2009 1.442.030 1.286.011 51.997 34.607 1.390.033 1.251.404

NACIONAL 2010 2009 1.332 733 547 468 785 265

PASSIVO TOTAL Passivo circulante Passivo não circulante Patrimônio líquido

124.182 3.797 20.839 99.546

123.604 3.620 21.706 98.278

1.442.030 34.371 172.062 1.235.597

1.286.011 12.450 157.132 1.116.429

1.332 551 781

733 430 303

RECEITA OPERACIONAL LÍQUIDA RECEITAS (DESPESAS) OPERACIONAIS LUCRO LÍQUIDO DO EXERCÍCIO

31.551 28.767 (10.534) (12.002) 21.017 16.765

100.689 62.212 162.901

97.165 (43.990) 53.175

6.510 (3.782) 2.728

4.988 (3.313) 1.675

Abreviatura CASC COMBRASCAN DIX NACIONAL

Nome da empresa CASC - Administradora de Shopping Centers S.A. Combrascan Shopping Centers S.A. Dix Administração e Empreendimentos Imobiliários Ltda. Nacional Administradora de Centros Comerciais Ltda.

9. PROPRIEDADES PARA INVESTIMENTO Consolidado (IFRS e BR GAAP) 2010 2009 Saldo no início do exercício Adições (líquidas de baixas) Ganho na variação do valor justo Saldo final

668.849 13.319 51.154 733.322

652.944 9.044 6.861 668.849

Controlada em conjunto Combrascan - As propriedades para investimento são registradas a valor justo que foi determinado com base na avaliação realizada por especialistas externos, em 31 de dezembro de 2010, 31 de dezembro de 2009 e de 01 de janeiro de 2009. A empresa especializada tem qualificações requeridas e experiência na avaliação de propriedades similares. A avaliação que está em conformidade com as normas internacionais de avaliação, foi feita utilizando como base o fluxo de caixa futuro descontado a valor presente gerado pelo aluguel das propriedades. Adicionalmente, foi utilizada como metodologia de avaliação inspeção detalhada da propriedade, análises de performance histórica, análise do mercado local e avalação das expectativas futuras do desenvolvimento da propriedade. Controlada CASC - Em janeiro de 2009, a Sociedade efetuou a avaliação do custo atribuído da propriedade para investimento, com base no laudo técnico elaborado por especialistas externos, o qual está em conformidade com as Normas Internacionais de Avaliação, sendo efetuado utilizando como premissas o método comparativo direto de dados de mercado para determinação do valor dos terrenos, da quantificação do custo para determinação dos valores das construções e benfeitorias e o método evolutivo para o valor de mercado do imóvel. 10. PROVISÃO PARA RISCOS FISCAIS, CÍVEIS E TRABALHISTAS Abaixo estão demonstradas as provisões constituídas em casos que o risco de perda foi considerado provável e os depósitos judiciais vinculados às provisões:

Controladora (BR GAAP) 2009 Adições Atualizações 1.166 205 56 (61) 1.166 144 56

Natureza Trabalhista/previdenciária Depósitos judiciais

Natureza Trabalhista/previdenciária Cível Fiscal Total Depósitos judiciais

(12.275) 5.844

(539) (166)

2010 2.656 1.591 14.308 18.555 (12.814) 6.551

11. IMPOSTO DE RENDA E CONTRIBUIÇÃO SOCIAL Impostos correntes O imposto de renda e a contribuição social das controladas são calculados como segue: a) CASC O imposto de renda e a contribuição social são calculados com base no lucro presumido como a seguir demonstrado:

Compensação de valores pagos a maior Despesa de imposto de renda e contribuição social

31/12/2010 40.035 3 40.038 32% 12.812 151 12.963 15% 9% 3.111 12.913 10% 1.291 (95) 4.307

31/12/2009 35.650 553 36.203 32% 11.585 448 12.033 15% 9% 2.888 11.552 10% 1.155 (2) 4.041

31/12/2010

31/12/2009

162.901 (166.692) (3.791) 34% (1.289) 1.289 -

53.175 (82.342) (29.167) 34% (9.917) 9.917 -

b) Combrascan O imposto de renda e a contribuição social são calculados com base no lucro real: Lucro antes do imposto de renda e contribuição social Equivalência patrimonial Base de cálculo de imposto de renda e contribuição social Alíquota combinada do imposto de renda e contribuição social Imposto de renda e contribuição social Créditos tributários não constituídos Imposto de renda e contribuição social no resultado

Pagamento de dividendos 2010 2009 Saldos com a controladora: SOIFER PARTICIPAÇÕES NOVA ARAUCARIA DEMAIS Saldos com controladas: CASC Saldos com coligadas: COMBRASCAN NACIONAL DIX

Recebimento de dividendos 2010 2009

Dividendos a Receber 2010 2009

14.753 10.943 7.190

13.093 9.951 7.136

20.200

17.580

32.886

30.180

10.917 225 33 31.375

15.462 175 32 33.249

9.200 4 9.204

2.304 2.304

O montante de R$ 9.200 a receber da empresa Combrascan refere-se à parcela dos dividendos propostos liquidados financeiramente em 2010. Durante o ano de 2010, a controlada em conjunto Combrascan distribuiu dividendos no montante total de R$ 10.809 (R$28.609 em 2009), restando R$ 9.200 a distribuir no ano subsequente, totalizando dividendos propostos de R$ 20.009 para seus acionistas na proporção de suas ações. Remuneração e benefícios da administração A remuneração da administração deve ser aprovada pelos acionistas. O montante global da remuneração anual do conselho de administração e da diretoria ocorrido no exercício de 2010 foi de R$ 14 (R$ 14 em 2009). A remuneração anual da administração contempla benefícios de curto prazo, os quais incluem remuneração fixa (salários e honorários, férias, 13º salário e previdência privada), encargos sociais (contribuições para a seguridade social - INSS, FGTS e outros) e remunerações variáveis como participação nos lucros e bônus. A Sociedade e suas controladas não possuem remuneração sob a forma de pagamento baseado em ações. 14. RECEITA OPERACIONAL LÍQUIDA A seguir, a composição da receita operacional bruta:

Aluguel Estacionamento Outros serviços Total receita operacional bruta Segue abaixo a conciliação entre a receita bruta e a receita apresentada na demonstração de resultado do exercício:

Consolidado (IFRS e BR GAAP) 2010 2009 73.838 69.589 7.135 5.479 7.654 7.497 88.627 82.565 Consolidado (IFRS e BR GAAP) 2010 2009 88.627 82.565 (302) (411) (4.113) (3.828) 84.212 78.326

Receita bruta de vendas Descontos e abatimentos Impostos incidentes (a) Receita líquida de vendas (a) Os impostos incidentes sobre receitas são Pis, Cofins e ISS.

Controladora (BR GAAP) 2010 2009

A administração da Sociedade, assessorada por seus consultores jurídicos, avalia os processos em que é parte envolvida e constitui provisão para os processos passivos em que a probabilidade de perda é provável. Os detalhes referentes às ações fiscais e previdenciárias estão relacionadas a seguir: a) Combrashop (controladora) Contingências previdenciárias A Sociedade possui provisão relativa a interpretação de legislação sobre contribuições e serviços de terceiros no montante de R$ 1.427 em 31 de dezembro de 2010 (R$ 1.166 em 2009). b) Controlada em conjunto: Combrascan Contingência fiscal - PIS e COFINS A Companhia propôs em juízo os Mandados de Segurança nos 99.0005931-0 e 99.0019358-0 para discutir a exigibilidade de COFINS e PIS nos termos da Lei nº 9718/98. Com a edição da Lei 11.941/09 que, em seu art. 79, inciso XII revogou o parágrafo I do artigo 3º da Lei nº 9.718/98, que determinava a incidência do PIS e da COFINS sobre a totalidade das receitas auferidas pelas empresas, e não apenas sobre os valores relativos ao seu faturamento decorrente da venda de bens e serviços, de acordo com os consultores legais da Companhia, existem boas possibilidades que as contri buições incidentes sobre variações monetárias ativas e receitas financeiras não serão mais exigidas. Em relação às demais receitas em discussão, a classificação de risco de perda é "provável" e aguardam julgamento pelo Superior Tribunal de Justiça. Em 31 de dezembro de 2010, encontram-se provisionados no passivo o montantes de R$20.980 e R$ 20.105 em 2009 (equivalentes a R$ 9.651 e R$ 9.248 ao considerar a consolidação proporcional). A Companhia possui depósito judicial para tais processos no montante de R$ 22.793 em 31 de dezembro de 2010 e R$ 21.851 em 2009 (equivalentes a R$ 10.485 e R$ 10.051 ao considerar a consolidação proporcional). Contingência fiscal - IRPJ/ CSLL/ PIS-Repique Trata-se de Auto de Infração, processo administrativo nº 15374.001963/99-54, para cobrança de supostos créditos tributários relativos ao IRPJ, PIS e CSLL, que teriam sido gerados pela dedução indevida, como despesa operacional, na apuração do lucro real dos anos de 1994 a 1997, de importâncias correspondentes à aquisição de marcas comerciais e fundo de comércio do Rio Sul Shopping Center. O lançamento tributário foi julgado procedente pelo Conselho de Contribuintes, e a Companhia interpôs recurso à Câmara Superior de Recursos Fiscais. Em 25/02/2010 foi protocolado petição de desistência total do recurso interposto nos autos do processo administrativo para fins do aproveitamento da anistia concedida pela Lei 11.941/2009. Encontra-se provisionado no passivo em 31 de dezembro de 2010 e de 2009 o montante de R$ 8.698, apresentado na rubrica de contingências fiscais (equivalente a R$ 4.001 ao considerar a consolidação proporcional). Existem processos de natureza tributárias, cível e trabalhista em andamento no montante de R$ 24.678 e R$ 6.937 em 2009 (equivalentes a R$ 11.352 e R$ 3.191 ao considerar a consolidação proporcional), cuja probabilidade de perda foi estimada como possível, não estando, portanto, nenhuma provisão regsitrada nas demonstrações financeiras da Controlada em conjunto Combrascan Shopping Centers S.A. c) Controlada CASC Contingências previdenciárias A Sociedade possui provisão relativa a interpretação de legislação sobre contribuições e serviços de terceiros no montante de R$ 1.401 em 31 de dezembro de 2010 (R$ 1.056 em 2009). Contingências fiscais: A Sociedade vem efetuando discussão a respeito do percentual cobrado pelo INSS sobre o FAP (fator de acidentário de prevenção). A provisão de R$ 64 registrada refere-se a diferença percentual recolhida pela Sociedade. Contingências com risco de perda possível A Sociedade e sua controlada (Nacional) possuem processos de naturezas tributárias, cível e trabalhista em andamento no montante de R$ 1.116 (R$ 857 em 2009), cuja probabilidade de perda foi estimada como possível não estando, portanto, nenhuma provisão registrada nas demonstrações financeiras.

Receita operacional bruta Outras Receitas Total das receitas Percentual devido Base de cálculo - imposto de renda e contribuição social Acréscimo - rendimentos financeiros e outros Base de cálculo imposto de renda e contribuição social após acréscimos % de tributos (IR) % de tributos (CSLL) Tributo calculado sem adicional Base de Cálculo do adicional 10% do IR % do adicional de IR

13. TRASAÇÕES COM PARTES RELACIONADAS Os principais saldos e transações com partes relacionadas são resumidos como segue:

15. INFORMAÇÃO SOBRE A NATUREZA DAS DESPESAS RECONHECIDAS NA DEMONSTRAÇÃO DO RESULTADO A Sociedade e suas controladas apresentaram a demonstração do resultado utilizando uma classificação das despesas baseadana sua função. As informações sobre a natureza dessas despesas reconhecidas na demonstração do resultado é apresentada a seguir:

2010 1.427 (61) 1.366

Consolidado (IFRS e BR GAAP) 2009 Adições Atualizações 2.332 261 63 1.514 77 14.273 35 18.119 373 63

12. PATRIMÔNIO LÍQUIDO a)Capital Social O Capital social subscrito e integralizado em 31 de dezembro de 2010 e de 2009 está representado por um total de 6.066.240.000 ações ordinárias e 140.000 ações preferenciais, totalizando 6.066.380.000 ações sem valor nominal, equivalentes ao montante total de R$ 62.540. b)Dividendos Aos acionistas é assegurada, anualmente, a distribuição de dividendos mínimos obrigatórios, correspondentes a 25% do lucro líquido ajustado por aumentos ou reduções de reservas conforme estabelecido no artigo 202 da Lei das Sociedades por Ações. No exercício de 2010, estão propostos dividendos no montante de R$ 32.886 (R$ 30.180 em 2009). c)Reserva legal Constituída por 5% do lucro líquido do exercício, até o limite de 20% do capital social, destinado a assegurar a integridade do mesmo, conforme disposto na Lei 6.404/76. d) Reserva de retenção de lucros para investimentos Reserva constituída para investimento de capital de giro nas operações da Sociedade, o orçamento será aprovado pela assembleia-geral ordinária que deliberar sobre o balanço do exercício. e)Reserva de reavaliação Em 1º de janeiro de 2009, a Sociedade optou por manter a reserva de reavaliação constituída em março de 2004, até a sua efetiva realização. A realização da referida reserva continua sendo realizada a crédito na conta de Patrimônio Líquido, na mesma base que vinha sendo efetuada antes da promulgação da Lei nº 11.638/07. f)Ajuste de avaliação patrimonial Contempla a contrapartida de aumentos ou diminuições de valor atribuído a elementos do ativo e do passivo, em decorrência de sua avaliação a valor justo, enquanto não computadas no resultado do exercício em obediência ao regime de competência.

As companhias controladas indiretas (ALS, RSSC, CBC e DIX) efetuam a apuração de IRPJ e CSLL de acordo com as regras do lucro presumido: 31/12/2010 31/12/2009 Receita bruta de aluguel, resperata e estacionamento 109.198 108.659 Base de cálculo - 32% (1) 34.943 34.771 Receitas financeiras e outros (2) 2.606 3.864 (1) + (2) = Base de cálculo lucro presumido 37.549 38.635 Alíquotas combinadas do imposto de renda e contribuição social 34% 34% Imposto de renda e contribuição social às alíquotas da legislação (12.766) (13.135) Outros ajustes (323) (738) Imposto de renda e contribuição social no resultado (13.089) (13.873) Imposto de renda e contribuição social diferidos (12.099) (2.548) Imposto de renda e contribuição social correntes e diferidos no resultado (25.188) (16.421) Após o efeito da consolidação proporcional, o saldo de despesa com imposto de renda e contribuição social no consolidado é de R$ 15.893 (R$ 11.595 em 2009).

Despesa com pessoal Depreciação e amortização Despesas com instalações Serviços de terceiros Despesas do condomínio Aluguel e arrendamento Despesas médicas Seguros Energia elétrica e telefone Outros gastos Total Classificadas como: Despesas gerais e administrativas Outras receitas (despesas) operacionais Total despesas

Consolidado (IFRS e BR GAAP) 2010 2009

(13) (688) (2) (369) (1.072)

(19) (841) (2) (72) (934)

(4.138) (5.334) (3.715) (3.251) (2.710) (766) (825) (748) (847) (3.605) (25.939)

(4.102) (5.478) (6.057) (9.316) (2.171) (427) (1.125) (646) (798) (4.780) (34.900)

(1.157) 85 (1.072)

(1.214) 280 (934)

(20.318) (5.621) (25.939)

(21.346) (13.554) (34.900)

16. GERENCIAMENTO DE RISCOS E INSTRUMENTOS FINANCEIROS A Sociedade e suas controladas possuem instrumentos financeiros representados substancialmente por caixa e bancos, investimentos, contas a receber e contas a pagar a terceiros. O valor desses instrumentos reconhecidos no balanço patrimonial, em 31 de dezembro de 2010, geralmente se aproxima do valor de mercado devido sua natureza e prazos de realização ou liquidação. Ativos financeiros: Caixa e equivalentes de caixa - são classificados como ativos financeiros disponíveis para negociação. Os valores contábeis informados no balanço patrimonial aproximam-se do valor de mercado em virtude do grau de liquidez desses instrumentos. Contas a receber - são saldos provenientes de transações comuns registrados pelos seus valores nominais acrescidos, quando aplicável, de encargos e taxas de juros contratuais, cuja apropriação das despesas e receitas é reconhecida ao resultado do exercício. São designados como empréstimos e recebíveis, estando o valor contábil próximo do valor de mercado em decorrência do vencimento a curto prazo. Empréstimo a lojistas - saldos provenientes de empréstimos efetuados aos lojistas registrados pelos valores nominais acrescidos dos encargos e taxas de juros contratuais. São designados como empréstimos e recebíveis, possuindo vencimento no curto e longo prazo. Passivos financeiros: Contas a pagar - são saldos provenientes de transações comuns registrados pelos seus valores nominais acrescidos, quando aplicável, de encargos e taxas de juros contratuais, cuja apropriação das despesas e receitas é reconhecida ao resultado do exercício. São designados como empréstimos e recebíveis, estando o valor contábil próximo do valor de mercado em decorrênia do vencimento a curto prazo. A Sociedade não mantém instrumentos financeiros não registrados contabilmente em 31 de dezembro de 2010 e não efetua operações envolvendo instrumentos financeiros derivativos que tenham caráter especulativo. a) Gerenciamento de riscos Taxas de juros: A Sociedade, em razão da natureza das suas transações de caixa não está exposta a oscilações das taxas de juros de mercado para os saldos de balanço. Concentração de riscos de crédito: A Sociedade monitora permanentemente o nível de suas contas a receber o que limita o risco de contas inadimplentes. A provisão para créditos de liquidação duvidosa é constituída conforme mencionado na nota explicativa nº 6. Risco de variação de preço: As receitas da Sociedade e suas controladas são substancialmente decorrentes de alugueis de lojistas de shopping Centers. Em geral, os contratos de aluguel são atualizados conforme a variação anual do IGP-M, conforme estabelecido nos contratos de aluguel. Os níveis de locação podem variar em virtude de condições econômicas adversas e, com isso, o nível de receitas poderá vir a ser afetado. A Administração monitora esses riscos como forma de minimizar os impactos em seus negócios. 17. INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES A DEMONSTRAÇÃO DE FLUXO DE CAIXA- TRANSAÇÕES NÃO ENVOL VENDO CAIXA Durante o exercício de 2010, a Sociedade realizou as seguintes atividades de investimento e financiamento não envolvendo caixa; portanto, essa não estão refletidas na demonstração dos fluxos de caixa: Realização do imposto de renda e contribuição social diferidos no montante de R$ 436 a partir da depreciação da propriedade para investimento. 18. APROVAÇÃO DAS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS A Administração da Combrashop - Companhia Brasileira de Shopping Centers aprovou as demonstrações financeiras em 28 de março de 2011.

RELATÓRIO DOS AUDITORES INDEPENDENTES SOBRE AS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS Aos Administradores e Acionistas da COMBRASHOP - CIA. BRASILEIRA DE SHOPPING CENTERS Curitiba - PR Examinamos as demonstrações financeiras, individuais e consolidadas, da COMBRASHOP - Cia. Brasileira de Shopping Centers ("Sociedade"), identificadas como Controladora e Consolidado, respectivamente, que compreendem o balanço patrimonial em 31 de dezembro de 2010 e as respectivas demonstrações do resultado, do resultado abrangente, das mutações do patrimônio líquido e dos fluxos de caixa para o exercício findo naquela data, assim como o resumo das principais práticas contábeis e demais notas explicativas. Responsabilidade da administração sobre as demonstrações financeiras A administração da Companhia é responsável pela elaboração e adequada apresentação das demonstrações financeiras individuais de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil e das demonstrações financeiras consolidadas de acordo com as normas internacionais de relatório financeiro (IFRS), emitidas pelo International Accounting Standards Board - IASB, e de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil, assim como pelos controles internos que ela determinou como necessários para permitir a elaboração dessas demonstrações financeiras livres de distorção relevante, independentemente se causada por fraude ou erro. Responsabilidade dos auditores independentes Nossa responsabilidade é a de expressar uma opinião sobre essas demonstrações financeiras com base em nossa auditoria, conduzida de acordo com as normas brasileiras e internacionais de auditoria. Essas normas requerem o cumprimento de exigências éticas pelos auditores e que a auditoria seja planejada e executada com o objetivo de obter segurança razoável de que as demonstrações financeiras estão livres de distorção relevante. Uma auditoria envolve a execução de procedimentos selecionados para obtenção de evidência a respeito dos valores e divulgações apresentados nas demonstrações financeiras. Os procedimentos selecionados dependem do julgamento do auditor, incluindo a avaliação dos riscos de distorção relevante nas demonstrações financeiras, independentemente se causada por fraude ou erro. Nessa avaliação de riscos, o auditor considera os controles internos relevantes para a elaboração e adequada apresentação das demonstrações financeiras da Sociedade para planejar os procedimentos de auditoria que são apropriados nas circunstâncias, mas não para fins de expressar uma opinião sobre a eficácia desses controles internos da Sociedade. Uma audi toria inclui, também, a avaliação da adequação das práticas contábeis utilizadas e a razoabilidade das estimativas contábeis feitas pela administração, bem como a avaliação da apresentação das demonstrações financeiras tomadas em conjunto. Acreditamos que a evidência de auditoria obtida é suficiente e apropriada para fundamentar nossa opinião. Opinião sobre as demonstrações financeiras individuais Em nossa opinião, as demonstrações financeiras individuais acima referidas apresentam adequadamente, em todos os aspectos relevantes, a posição patrimonial e financeira da COMBRASHOP - Cia. Brasileira de Shopping Centers em 31 de dezembro de 2010, o desempenho de suas operações e os seus fluxos de caixa para o exercício findo naquela data, de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil. Opinião sobre as demonstrações financeiras consolidadas Em nossa opinião, as demonstrações financeiras consolidadas acima referidas apresentam adequadamente, em todos os aspectos relevantes, a posição patrimonial e financeira consolidada da COMBRASHOP - Cia. Brasileira de Shopping Centers em 31 de dezembro de 2010, o desempenho consolidado de suas operações e os seus fluxos de caixa consolidados para o exercício findo naquela data, de acordo com as normas internacionais de relatório financeiro (IFRS) emitidas pelo International Accounting Standards Board - IASB e as práticas contábeis adotadas no Brasil. Ênfase Conforme descrito na nota explicativa nº 2, as demonstrações financeiras individuais foram elaboradas de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil. No caso da Sociedade, essas práticas diferem do IFRS, aplicável às demonstrações financeiras separadas, somente no que se refere à avaliação dos investimentos em controladas pelo método de equivalência patrimonial, enquanto que para fins de IFRS seria custo ou valor justo. Curitiba, 28 de março de 2011 DELOITTE TOUCHE TOHMATSU Auditores Independentes CRC nº 2SP-011.609/O-8 F-PR

Cosme dos Santos Contador CRC nº 1RJ-078.160/O-8 T-PR

DIRETORIA Salomão Soifer Presidente

José Adalberto Tozo CRC-PR 11786/0-7 CPF 156.124.149-00

PUBLICAÇÕES LEGAIS/ NACIONAL

| Sexta-feira, 29 de abril de 2011 |

KAWASAKI SAI NA FRENTE NAS PRINCIPAIS CATEGORIAS DE OFF-ROAD O piloto Jorge Balbi Jr foi o grande destaque no início da temporada Foi dada a largada para as principais competições nacionais de Motocross, com destaque para o Campeonato Brasileiro e a Superliga Brasil. O inicio da temporada foi positiva para a Kawasaki, já que teve pilotos correndo com seus modelos sempre entre os primeiros na classificação geral. O grande destaque foi o mineiro Jorge Balbi jr, da equipe ProTork 2B Kawasaki Racing, que demonstrou o quanto está preparado para disputar os principais títulos nacionais em 2011. Correndo com os modelos Kawasaki KX 450F e

ELECTROLUX DO BRASIL S.A. DEMONTRAÇÕES FINANCEIRAS REFERENTES AOS EXERCÍCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2010 E 2009 BALANÇOS PATRIMONIAIS Controladora 2010

ATIVO CIRCULANTE Caixa e equivalentes de caixa Contas a receber de clientes Estoques Tributos a recuperar Outros ativos Total do Ativo Circulante NÃO CIRCULANTE Realizável a longo prazo Tributos à recuperar Depósitos judiciais Tributos diferidos Outros ativos Permanente Investimentos, Intangível e outros Imobilizado Total do Ativo PASSIVO CIRCULANTE Fornecedores Financiamentos Salários e encargos sociais Tributos a pagar Dividendos a pagar Provisões Partes relacionadas Outros passivos Total do Passivo Circulante NÃO CIRCULANTE Financiamentos Partes relacionadas Tributos diferidos Provisões para contingências Tributos a pagar PATRIMÔNIO LÍQUIDO Capital social Reservas de reavaliação Reservas de lucros Total do Passivo e Patrimônio Líquido

DEMONSTRAÇÕES DOS FLUXOS DE CAIXA Consolidado 2010

2009 555.100 755.090 182.939 61.697 16.131 1.570.957

527.221 1.038.226 370.686 52.392 14.706 2.003.231

607.445 925.881 222.308 70.055 19.269 1.844.958

13.943 15.438 90.371 2.588 122.340

15.621 12.942 38.587 6.002 73.152

13.943 15.917 96.404 2.612 128.876

15.621 13.360 38.587 6.026 73.594

305.812 371.031 799.183

208.429 291.240 572.821

19.095 409.791 557.762

27.786 322.317 423.697

2.373.070

2.143.778

2.560.993

2.268.655

Consolidado 2010

2009

Controladora 2010 2009

2009

443.795 740.791 329.024 49.686 10.591 1.573.887

Controladora 2010

Fluxos de caixa das atividades operacionais Lucro líquido do exercício Ajustes Depreciação e amortização Resultado da equivalência patrimonial Juros e variações cambiais sobre financiamentos e derivativos Provisão (reversão) de provisões Resultado de alienação de ativos Impostos diferidos Variações nos ativos e passivos Contas a receber de clientes Estoques Tributos à recuperar e à pagar Fornecedores Outros ativos e passivos Caixa líquido proveniente das atividades operacionais Fluxos de caixa das atividades de investimentos Aumento de capital - coligada Recebimento de venda de ativos Aquisições de bens do ativo imobilizado e intangível Caixa líquido aplicado nas atividades de investimentos Fluxos de caixa das atividades de financiamento Ingressos e amortização de financiamentos Operações de vendor Dividendos pagos Operações com derivativos, líquidos Geração líquida de caixa Aumento líquido de caixa e equivalentes de caixa Caixa e equivalentes de caixa no início do exercício Caixa e equivalente de caixa no final do exercício

2009

692.084 310.544 76.432 122.431 8.098 76.235 275.000 24.858 1.585.684

573.306 406.944 58.907 55.549 82.053 76.505 25.395 1.278.659

791.267 367.699 83.763 132.237 8.098 76.235 275.000 28.676 1.762.975

616.415 462.735 63.602 56.674 82.053 76.505 35.979 1.393.963

9.617 1.732 39.446 55.496 106.291

15.307 275.103 1.804 29.915 30.348 352.477

9.617 1.732 50.077 55.496 116.922

15.307 274.996 1.804 39.595 30.348 362.050

291.549 8.653 380.893 681.095

291.549 8.795 212.298 512.642

291.549 8.653 380.893 681.095

291.549 8.795 212.298 512.642

2.373.070

2.143.778

2.560.993

2.268.655

235.480

204.350

235.480

204.350

58.372 (106.073) 20.129 42.975 (195) (49.196) 201.492

52.501 (57.803) 21.253 30.702 (612) (20.240) 230.151

63.351 20.129 45.517 (305) (55.229) 308.943

56.609 20.984 36.111 (788) (20.240) 297.026

(2.672) (146.171) 105.719 118.778 3.159 280.305

(156.964) 38.370 12.394 302.097 34.316 460.364

(130.981) (148.386) 120.052 160.318 12.628 322.574

(206.655) 44.943 11.652 308.973 42.401 498.340

831 (130.109) (129.278)

(103) 1.406 (74.320) (73.017)

968 (142.797) (141.829)

1.582 (83.771) (82.189)

83.597 (192.643) (141.053) (12.233) (262.332) (111.305) 555.100 443.795

(8.626) 124.219 (38.750) 76.843 464.190 90.910 555.100

83.597 (191.279) (141.053) (12.233) (260.968) (80.224) 607.445 527.221

(8.626) 142.661 (38.750) 95.285 511.436 96.009 607.445

DEMONSTRAÇÕES DAS MUTAÇÕES DO PATRIMÔNIO LÍQUIDO Reservas de lucros

DEMONSTRAÇÕES DO RESULTADO 2009

Consolidado 2010 2009

As notas explicativas são parte integrante das demonstrações financeiras

Controladora 2010

(Em milhares de reais)

Consolidado 2010

Receita operacional bruta 4.547.316 3.882.901 5.279.912 Deduções da receita bruta (1.453.955) (1.072.218) (1.551.702) Receita operacional líquida 3.093.361 2.810.683 3.728.210 Custos dos produtos vendidos (2.325.713) (2.116.562) (2.777.444) Lucro Bruto 767.648 694.121 950.766 Receitas (despesas) operacionais Receitas (despesas) com vendas e administrativas (656.503) (514.523) (706.118) Outras receitas/despesas operacionais líquidas (17.913) (48.673) (27.077) Receitas (despesas) financeiras (9.598) (2.297) 1.362 Equivalência patrimonial 106.073 57.803 (577.941) (507.690) (731.833) Lucro antes do imposto de renda e contribuição social 189.707 186.431 218.933 Imposto de renda e contribuição social Do exercício (3.422) (2.321) (38.682) Diferidos 49.195 20.240 55.229 45.773 17.919 16.547 Lucro líquido do exercício 235.480 204.350 235.480 As notas explicativas são parte integrante das demonstrações financeiras

Capital Reserva de social reavaliação 291.549 8.817 (22)

Incentivos fiscais 4.930

Legal Retenção 9.737 52.813

Saldos em 31 de dezembro de 2008 Realização da reserva de reavaliação Reversão de reserva para subvenção investimentos (4.930) Lucro do exercício Destinações do lucro: Dividendos propostos R$0,09755 por mil ações do capital social Reserva legal 10.217 Retenção de Lucros 139.531 Saldos em 31 de dezembro de 2009 291.549 8.795 19.954 192.344 Realização da reserva de reavaliação (142) Lucro do exercício Juros s/ Capital Proprio Destinações do lucro: Dividendos propostos R$0,10961 por mil ações do capital social Reserva legal 11.772 Retenção de Lucros 156.823 Saldos em 31 de dezembro de 2010 291.549 8.653 31.726 349.167 As notas explicativas são parte integrante das demonstrações financeiras

2009 4.410.159 (1.171.725) 3.238.434 (2.469.211) 769.223 (545.497) (40.930) 15.808 (570.619) 198.604 (14.494) 20.240 5.746 204.350

Juros s/ Capital Próprio -

(59.000) 59.000

Lucros acumulados Total - 367.846 187 165 4.930 204.350 204.350 (59.719) (59.719) (10.217) (139.531) - 512.642 213 71 235.480 235.480 (59.000) (67.098) (8.098) (11.772) (156.823) - 681.095

NOTAS EXPLICATIVAS ÀS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2010 e 2009 1.

Contexto operacional 5. A Companhia tem como principal atividade a fabricação e comercialização de aparelhos eletrodomésticos, tais como refrigeradores, freezers horizontais e verticais, aspiradores de pó, máquinas de lavar, fogões, ejetoras de alta pressão, entre outros, bem como suas partes, peças e componentes.

Apresentação das demonstrações financeiras

As demonstrações financeiras foram elaboradas e estão sendo apresentadas de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil, com base nas disposições contidas na Lei das Sociedades por Ações. As principais práticas contábeis adotadas na elaboração destas demonstrações financeiras correspondem às normas e orientações que estão vigentes para as demonstrações financeiras encerradas em 31 de dezembro de 2010. 3.

Programa de Recuperação Fiscal (REFIS) Em novembro de 2009, a Companhia aderiu ao Programa de Recuperação Fiscal, instituído pela Lei no 11.941/09 e pela Medida Provisória no 470/2009, visando equalizar e regularizar os passivos fiscais por meio de um sistema especial de pagamento e de parcelamento de suas obrigações fiscais e previdenciárias.

Principais práticas contábeis

Imposto de renda e contribuição social diferidos A Companhia, fundamentada na expectativa de geração de lucros tributáveis futuros, contabilizou o imposto de renda e contribuição social diferidos de acordo com os percentuais vigentes. A compensação do prejuízo fiscal e base negativa da contribuição social está limitada a 30% dos lucros anuais tributáveis, não incidindo prazo prescricional.

Ativos circulante e realizável a longo prazo São demonstrados ao valor de custo ou realização, incluindo, quando aplicável, os rendimentos auferidos.

Intrumentos Financeiros

A provisão para créditos de liquidação duvidosa é constituída em montante considerado suficiente para fazer face a eventuais perdas na realização do contas a receber e leva em consideração o perfil da carteira de clientes, a conjuntura econômica e riscos específicos.

Os valores contábeis, referentes a instrumentos financeiros constantes no balanço patrimonial, quando comparados com os valores que poderiam ser obtidos na sua negociação em um mercado ativo ou, na ausência deste, com o valor presente líquido ajustado com base na taxa vigente de juros no mercado, se aproximam, substancialmente, de seus correspondentes valores de mercado.

Os estoques são avaliados ao custo médio de aquisição ou de produção que não excede o valor de mercado e as importações em andamento e adiantamentos são avaliados ao custo.

As operações em moeda estrangeira da Companhia estão protegidas contra variações cambiais por contratos de hedge sem caixa (troca de indexador) para o dólar norte-americano e euro contra taxas pré-fixadas e CDI (forwards e swaps).

Investimentos

O investimento em controlada é representado pela participação de 100% do capital da Electrolux da Amazônia Ltda e foi avaliado pelo método de equivalência patrimonial. Imobilizado O imobilizado é registrado ao custo histórico de aquisição, ajustado pela reavaliação ocorrida até 31 de dezembro de 2007. A depreciação do imobilizado é calculada em função da expectativa da vida útil como segue: edificações de 25 a 40 anos, máquinas e equipamentos de 10 a 15 anos; veículos de 3 a 5 anos; móveis e utensílios de 3 a 8 anos e equipamentos de informática de 3 a 5 anos.

Patrimônio líquido Em 31 de dezembro de 2009 o capital social é composto de 204.160.402.968 ações ordinárias e 408.015.892.095 ações preferenciais, todas escriturais, sem valor nominal. A quantidade de capital estrangeiro é representada por 100% das ações preferenciais e ordinárias da Companhia. A reserva legal é constituída anualmente como destinação de 5% do lucro líquido do exercício, e não poderá exceder a 20% do capital social. A reserva legal tem por fim assegurar a integridade do capital social e somente poderá ser utilizada para compensar prejuízo e aumentar o capital.

Intangível

A reserva de retenção de lucros refere-se à retenção do saldo remanescente de lucros acumulados, a fim de manter os investimentos necessários para suportar o crescimento do negócio.

O intangível refere-se a gastos de implantação e desenvolvimento de novos produtos referentes, substancialmente, a projetos de expansão e desenvolvimento tecnológico, tais gastos vêm sendo amortizados a partir da data em que os benefícios começam a ser produzidos.

A realização da reserva de reavaliação, constituída até 31 de dezembro de 2007, ocorre com base nas depreciações, baixas ou alienações dos respectivos bens reavaliados, é transferida para lucros acumulados, considerando-se ainda os efeitos tributários.

Passivos circulante e exigível a longo prazo

A proposta de distribuição de dividendos é de 30% sobre o lucro líquido após as destinações da reserva legal e dos incentivos fiscais, conforme o art.202 da lei 6.404/76 e estatuto da Companhia.

São demonstrados pelos valores conhecidos ou calculáveis, acrescidos, quando aplicável, dos correspondentes encargos financeiros incorridos. Apuração do resultado

10. Ajuste CPC 38 - Operações com vendorNa publicação do exercício de 2009, as transações de vendor eram tratadas como um redutor do contas à receber de clientes. Com a adoção do CPC 38, foi reclassificada a dívida para o passivo circulante em "Financiamentos", no montante de R$ 397.011 (2009: R$ 452.802)

O resultado é apurado pelo regime de competência. 4.

Provisões para contingências As provisões estão líquidas dos respectivos depósitos judiciais, consideradas suficientes para cobrir eventuais perdas em processos que estão sendo discutidos nas esferas administrativas e judicial.

Demonstrações contábeis consolidadas As demonstrações contábeis incluem a consolidação da subsidiária integral Electrolux da Amazônia Ltda. Nas demonstrações contábeis consolidadas são eliminados os saldos das contas de ativos e passivos entre as Companhias consolidadas e os saldos de receitas e despesas da Companhia controlada.

11. Cobertura de seguros A Companhia possui um programa de gerenciamento de riscos, contratando no mercado coberturas compatíveis com seu porte e suas operações. As coberturas foram contratadas por montantes considerados suficientes pela administração para cobrir eventuais sinistros, considerando a natureza da sua atividade, os riscos envolvidos em suas operações e a orientação de seus consultores de seguros.

DIRETORIA DIRETOR - PRESIDENTE Ruy Roberto Hirschheimer

DIRETOR ADMINISTRATIVO E FINANCEIRO Adriano Rudek de Moura

Laura Susana Forconi Contadora CRC PR-042714 / O-3

KX 250F o piloto conquistou dobradinha nas categorias MX1 e MX2, do Campeonato Brasileiro, que teve sua prova de abertura disputada em Foz do Iguaçu (PR). Já na primeira etapa da Superliga Brasil, realizado em Poços de Caldas (MG), o piloto voltou a se destacar. Com a conquista do segundo lugar na primeira bateria e primeiro lugar na segunda bateria, Balbi Jr terminou em primeiro lugar no overall, colocando a Kawasaki no lugar mais alto do pódio e a liderança no campeonato na categoria MX Pro. Além do mineiro, os irmãos Lima, Ratinho e Dudu, também correndo com modelos Kawasaki KX 450F e Kawasaki KX 250F continuaram a manter o nome Kawasaki sempre no pódio. Integrantes da equipe Vaz/ Kawasaki Racing Team, os irmãos obtiveram bons resultados na abertura da Copa São Paulo de Motocross, realizada em Indaiatuba, interior de São Paulo. Ratinho, com sua Kawasaki KX 250F, conquistou quarto lugar na MX2. Já com o modelo Kawasaki KX 450F, o piloto obteve um segundo lugar na categoria MX1. Dudu, por sua vez, foi terceiro na categoria MX1 e conquistou um segundo lugar na MX2, terminando o final de semana com saldo positivo. Já no Brasileiro, as coisas não foram muito diferentes. Os pilotos da Vaz/ Kawasaki Racing Team disputaram as provas das categorias MX1 e MX2 e, obtiveram boas marcas. Vice-campeão da MX2 no ano passado, Ratinho mostrou que irá novamente brigar pelo título este ano, isso porque terminou em quarto colocado na MX1 e quinto na MX2. Já Dudu, que também detém o vice-campeonato em 2010 na categoria MX1, foi o terceiro nas duas categorias. Nos dias 16 e 17 de abril, quando foi disputada a prova de abertura da Superliga Brasil de Motocross na cidade mineira de Poços de Caldas, os irmãos Lima demonstraram boa regularidade. Ratinho, com sua Kawasaki KX 250F, terminou as duas baterias da categoria MX2 na quinta colocação. Já Dudu, que correu na MX Pró, com o modelo Kawasaki KX 450F, terminou a primeira bateria na sexta posição. Na segunda bateria melhorou seu desempenho e terminou na quarta colocação, atingindo assim, a quinta colocação na classificação geral com 33 pontos. Os pilotos voltam a correr no próximo dia 01 de maio a Superliga Brasil de Motocross, em Paulínia, interior de São Paulo. Já segunda etapa do Campeonato Brasil de Motocross acontece no dia 08 de maio na cidade de Carlos Barbosa (RS). A Kawasaki Motores do Brasil demonstra nos campeonatos que disputa pelo Brasil afora todo o seu know how sobre os produtos off-road e também onroad. Para conferir todos os modelos que a marca comercializa no Brasil, basta acessar o website: www.kawasakibrasil.com. Sobre a Kawasaki Motores do Brasil Ltda.: A Kawasaki Motores do Brasil Ltda (KMB) é uma subsidiária integral da Kawasaki Heavy Industries Ltd (KHI) sediada no Japão. Em operação no Brasil desde outubro de 2008, a marca atua na importação, produção e comercialização de motocicletas, através de uma base operacional em São Paulo e uma fábrica no Pólo Industrial de Manaus. A Kawasaki está ampliando a sua atuação no País com a abertura de concessionárias autorizadas nas principais cidades brasileiras. www.kawasakibrasil.com

PUBLICAÇÕES LEGAIS/ NACIONAL

| Sexta-feira, 29 de abril de 2011 |

TURVO ENERGIA S.A.

DEMONSTRAÇÃO DO RESULTADO DO EXERCÍCIO ENCERRADO EM (Em milhares de Reais)

10.890.065/0001-03 - Companhia Fechada

RESULTADO POR NATUREZA

BALANO P ATRIMONIAL ENCERRADO EM (Em milhares de Reais) ATIVO

Nota

CIRCULANTE Caixa e Equivalentes de Caixa Impostos a Recuperar Outros Créditos Despesas do Exercício Seguinte Total do Ativo Circulante Imobilizado Total do Ativo Não-Circulante

31/12/2010

31/12/2009

PASSIVO E PATRIMÔNIO LÍQUIDO

CIRCULANTE Fornecedores Obrigações Sociais Obrigações Tributárias Total do 9 0 Passivo Circulante 11.625 48 NÃO CIRCULANTE 65.551 6.250 Empréstimos e 5 Financiamentos 65.551 6.250 Total do Passivo Não-Circulante PATRIMÔNIO LÍQUIDO Capital Social Reservas de Capital Reservas de Lucros Patrimônio Líquido atribuído aos acionistas TOTAL DO PASSIVO E 77.176 6.298 TOTAL DO ATIVO PATRIMÔNIO LÍQUIDO As Notas explicativas da administrao so par te integrante das demonstraes financeir as. 4

7.085 4 4.527

42 0 6

31/12/2010

31/12/2009

3.367 441 340

614 615 0

4.148

1.229

52.766

20.176 0 86

10 5.059 0

20.262

5.069

77.176

6.298

Reservas de Lucros Capital Social

Reserva Legal

Lucros à Disposição da Assembléia

Capital Social Subscrito Capital Social a Integralizar Adiantamento para Futuro Aumento de Capital

10 (10) 5.069

Em 31 de dezembro de 2009

5.069

Aumento de Capital Reversão de Adto para Futuro Aumento de Capital Resultado do Exercício Constituição da reserva legal Lucros à Disposição da Assembleia

20.166 (5.059) -

4 -

86 (4) (82)

20.166 (5.059) 86 -

Em 31 de dezembro de 2010

20.176

20.262

Lucros ou Prejuízos Acumulados

Patrimônio Líquido dos Acionistas

NOTAS EXPLICATIVAS DA ADMINISTRAÇÃO ÀS DEMONSTRAÇÕES CONTÁBEIS ENCERRADAS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2010 (Em milhares de Reais exceto quando indicado de outra forma) NOTA 01 - INFORMAÇÕES GERAIS A Sociedade Turvo Energia S/A, Sociedade de Propósito Específico de capital fechado, foi constituída em 11/05/2009 e tem por objeto social a geração de energia elétrica, mediante a exploração do aproveitamento energético constituído pela Pequena Central Hidrelétrica Marco Baldo, com capacidade instalada de 16 MW, localizada no Rio Turvo Município de Braga, Estado do Rio Grande do Sul. Sua atividade foi autorizada por meio da Resolução ANEEL Nº 536 de 14 de outubro 2003. NOTA 2 - BASES DE PREPARAÇÃO DAS DEMONSTRAÇÕES CONTÁBEIS As demonstrações financeiras estão sendo apresentadas de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil, aplicadas às pequenas e médias empresas, conjugada com a legislação específica aplicada às autorizadas de serviço público de energia elétrica, editada pela Agência Nacional de Energia Elétrica – ANEEL Para atendimento da legislação, as demonstrações financeiras apresentadas para fins de comparabilidade não tiveram itens ajustados ou reclassificados. NOTA 3 – RESUMO DAS PRINCIPAIS PRÁTICAS 3.1 - Mudanças em Políticas Contábeis 3.1.1 - Decorrentes do processo de convergência da Resolução CFC nº 1.255/09: a) O reconhecimento da receita de vendas pelo seu valor justo, com o respectivo ajuste a valor presente das contas a receber de longo prazo e de curto prazo quando relevantes. b) O ajuste do custo de aquisição de ativos e da contratação de serviços ao valor justo, com o respectivo ajuste a valor presente das contas a pagar de longo prazo e de curto prazo quando relevantes. c) A realização de testes de recuperabilidade dos ativos nos termos do Pronunciamento Técnico CPC 01, sempre que houver indicações internas ou externas de que estes possam estar desvalorizados.

31/12/2009 Ajustado

121 121

0 0

Imposto de Renda (35) 0 e Contribuição Social Lucro (Prejuízo) Líquido 86 0 do Exercício Lucro por ação 0,004 0 As Notas explicativas da administrao so par te integrante das demonstraes financeir as. (Continuação das Notas Explicativas NOTA 5 - IMOBILIZADO

MUTAÇÕES DO PATRIMÔNIO LIQUIDO DOS EXERCÍCIOS ENCERRADOS EM (Em milhares de Reais)

Em 31 de dezembro de 2008

31/12/2010

Resultado Financeiro Receitas Financeiras Nota

d) Para fins de avaliação do imobilizado a geradora optou pela aplicação retroativamente da norma NBC T 19.1 e não pela adoção do custo atribuído, conforme estabelece a Resolução CFC 1.318/10. 3.2 - Classificações de Itens Circulantes e Não-Circulantes No Balanço Patrimonial, ativos e obrigações vincendas ou com expectativa de realização dentro dos próximos 12 meses são classificados como itens circulantes e aqueles com vencimento ou com expectativa de realização superior a 12 meses são classificados como itens não circulantes. 3.3 - Caixa e Equivalentes de Caixa Incluem numerário em poder da empresa, depósitos bancários de livre movimentação e aplicações contábeis de curto prazo e de alta liquidez. 3.4 - Imobilizado Não apresenta depreciação por estar em período pré-operacional, os terrenos não são depreciados. A Companhia está em período pré-operacional, e o imobilizado está em formação. 3.5 - Contas a Pagar a Fornecedores As contas a pagar aos fornecedores são normalmente reconhecidas ao valor da fatura correspondente, ajustada a valor presente. 3.6 - Financiamentos Os financiamentos são reconhecidos, pelo saldo devedor atualizado. 3.7 - Apuração do Resultado O resultado das operações é apurado em conformidade com o regime contábil da competência dos exercícios, tanto para o reconhecimento de receitas quanto de despesas. NOTA 4–CAIXA E EQUIVALENTES DE CAIXA 2010 2009 Bancos Conta Movimento 37 42 7.048 0 Aplicações Financeiras 7.085 42 Total de Caixa e Equivalentes

DEMONSTRAÇÃO DOS FLUXOS DE CAIXA DO EXERCÍCIO ENCERRADO EM MÉTODO INDIRETO (Em milhares de Reais)

Móveis e Utensílios Saldo Inicial Adições Saldo Final Em 31 de dezembro de 2009 Custo Valor líquido contábil Saldo Inicial Adições Depreciação Baixas da Depreciação Saldo Final Em 31 de dezembro de 2010 Custo Dep. Acum. E Impairment Valor líquido contábil

Imobiliz. Andam.

Total

6.250 6.250

5 (1)

6.250 6.250 6.250 59.297 -

6.250 6.250 6.250 59.302 (1)

65.547

65.551

5 (1) 4

65.547 65.547

65.552 (1) 65.551

Usina em construção durante o exercício de 2010, possuindo móveis e utensílios depreciados a 10% ao ano (parte administrativa). NOTA 6 – EMPRÉSTIMOS E FINANCIAMENTOS Banco Modalidade Finame BNDES Corporativo BNDES Finame

Final 15/12/2025

Longo Pr az Praz azoo 52.766

De 1 a 2 anos 4.210

31/12/2010 DAS ATIVIDADES OPERACIONAIS Lucro Líquido do Exercício 86 Ajustes: Provisão de Juros sobre 896 Financiamentos Lucro Líquido do Exercício Ajustado 982 (4.534) Outros Créditos (Aumento) ou Diminuição do Ativo (4.534) Fornecedores 2.753 Outras Contas a Pagar 166 2.919 Aumento ou (Diminuição) do Passivo Caixa Líquido Proveniente das (633) Atividades Operacionais DAS ATIVIDADES DE INVESTIMENTO Aquisição de Imobilizado (59.301) (Préoperacional) Caixa Líquido Proveniente das (59.301) Atividades de Investimento DAS ATIVIDADES DE FINANCIAMENTO Aumento de Capital 20.166 Reversão de Adiantamento para Futuro Aumento de Capital (5.059) Recebimento de Empréstimos 51.870 e Financiamentos Caixa Líquido Proveniente das 66.977 Atividades de Financiamento AUMENTO (DIMINUIÇÃO) DE CAIXA E EQUIVALENTES DE CAIXA 7.043 Caixa e Equivalentes de Caixa no Início do Exercício 42 Caixa e Equivalentes de Caixa no Final do Exercício 7.085 As Notas explicativas da administrao so par das demonstraes financeir as.

Moeda

Indexador

Juros

R$ R$

TJLP Fixo

2,34% a.a. 4,50% a.a.

De 2 a 3 anos 4.211

De 3 a 4 anos 4.211

De 4 5 Anos 4.211

31/12/2009 -0 0 0 (6) (6) 1.229 0 1.229 1.223

6.250 6.250 0 5.069 0 5.069 42 42

te integrante

Montante 42.379 17.021 59.400 Acima de 5 anos 35.923

Os financiamentos são garantidos pelos bens financiados e contratos de energia.Do montante acima foram recebidos em 2010 R$ 51.870.000, ficando o saldo a ser liberado em 2011. NOTA 7 - PATRIMÔNIO LÍQUIDO a) Capital Social O Capital Social totalmente integralizado é de vinte milhões cento e setenta e seis mil reais, composto de 20.176.000 ações ordinárias nominativas escriturais sem valor nominal. PARECER DOS AUDITORES INDEPENDENTES Aos Diretores e Acionistas da TURVO ENERGIA S.A. (1)

Examinamos o balanço patrimonial da TURVO ENERGIA S.A., levantado em 31 de dezembro de 2010, e as respectivas demonstrações do resultado, das mutações do patrimônio líquido e dos fluxos de caixa correspondentes ao exercício findo naquela data, elaborados sob a responsabilidade de sua administração. Nossa responsabilidade é a de expressar uma opinião sobre essas demonstrações financeiras.

(2)

Nossos exames foram conduzidos de acordo com as normas de auditoria aplicáveis no Brasil aprovadas pela Resolução CFC nº 820/97 e compreenderam: (a) o planejamento dos trabalhos, considerando a relevância dos saldos, o volume de transações e o sistema contábil e de controles internos da empresa; (b) a constatação, com base em testes, das evidências e dos registros que suportam os valores e as informações contábeis divulgados; e (c) a avaliação das práticas e das estimativas contábeis mais representativas adotadas pela administração da empresa, bem como da apresentação das demonstrações financeiras tomadas em conjunto.

(3)

Com base em nossos exames, somos de opinião que as demonstrações financeiras referidas no primeiro parágrafo, lidas em conjunto com as notas explicativas, representam adequadamente, em todos os aspectos relevantes, a posição patrimonial e financeira da TURVO ENERGIA S.A. em 31 de dezembro de 2010, o resultado de suas operações, as mutações do seu patrimônio líquido e os fluxos de caixa referentes ao exercício findo naquela data, de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil aplicáveis as pequenas e médias empresas. Curitiba (PR), 25 de abril de 2011. CARLOS A. FELISBERTO Contador CRC (PR) nº 037.293/O-9 MARTINELLI AUDITORES CRC (SC) nº 001.132/O-9 –F- PR

| Sexta-feira, 29 de abril de 2011 |

Os caminhões foram obrigados a estacionar no acostamento da BR-277, desde o quilômetro três até o quilômetro 16, em Paranaguá, no sentido Curitiba - Litoral por causa do congestionamento no pátio de descarga do terminal portuário e depois, entre os quilômetros 61 e 70, em São José dos Pinhais. O entroncamento das duas rodovias, no

RONDA POLICIAL ASSALTANTES DE LOTÉRICA Policiais militares do 17º Batalhão Metropolitano conseguiram prender dois elementos acusados de praticar um assalto contra uma casa lotérica em São José dos Pinhais, no início da semana e com eles foi encontrada a quantia de R$ 1.849,60 em espécie. Segundo a PM, os suspeitos estavam em uma motocicleta Honda 150 cc, que também foi apreendida e recolhida ao pátio da delegacia, onde os dois acusados foram encaminhados, autuados e colocados no xadrez. LADRÕES DE SAPATOS Uma ação da Polícia Militar resultou na prisão de quatro homens suspeitos de terem assaltado uma farmácia e uma loja de calçados no município de Colombo, na Região Metropolitana de Curitiba, de onde roubaram dinheiro e vários pares de sapatos no final da tarde de anteontem (27). De acordo com a PM, equipes da 4ª Companhia do 17º BPM, localizaram os suspeitos no Jardim Eucaliptos, naquele município. Com um deles, os PMs encontraram ainda vários cartões telefônicos e dinheiro. Na DP, eles confessaram que a motocicleta era usada por um dos comparsas no ato do roubo. RODOVIA DA MORTE Um grave acidente envolvendo dois caminhões e cinco automóveis, por volta das 9h30 de ontem (28), resultou na morte de um caminhoneiro no quilômetro 667 da BR-376, sentido Santa Catarina, em São José dos Pinhais. Em razão do acidente, uma fila de aproximadamente oito quilômetros se formou na rodovia e causou lentidão no trânsito, já que o corpo do profissional do volante teve que ficar estendido na pista até a chegada do Instituto Médico Legal. Somente por volta das 14h é que o tráfego de veículos voltou ao normal. TRAGÉDIA NO CASAMENTO Uma tragédia em família foi registrada no final da tarde de anteontem (27), em Campo Largo, quando Jeferson Adriano Soares, 30 anos, sacou uma arma e efetuou vários tiros contra a sua esposa Jucélia Ferreira do Carmo Soares, 29, matando-a na hora. Em seguida, ele cometeu o gesto extremo do suicídio disparando um tiro contra a própria cabeça. A cena tétrica aconteceu na Travessa Antônio Munari, bairro Bom Jesus, naquela cidade e deixou toda a vizinhança em estado de choque. O casal, que tinha dois filhos, estava separado e, segundo a polícia, Jeferson não aceitava a ideia da separação.

quilômetro 70, facilitou a parada dos motoristas já que os caminhões que vinham do interior eram obrigados a parar por causa da fila, que segui no Contorno Leste desde o quilômetro 92 até o 103, no sentido Fazenda Rio Grande - Curitiba. Por meio de uma nota oficial, a administração dos Portos de Paranaguá e Antonina (Appa) informou que o fluxo de caminhões que seguiam em direção ao porto aumentou depois do feriado de Páscoa e isso sobrecarregou a estrutura portuária. Segundo a nota, a previsão era de que a situação seria normalizada na manhã de ontem, o que acabou não acontecendo e a fila ultrapassou os 30 quilômetros de comprimento.

Por causa do congestionamento no pátio do porto, a fila de caminhões chegou ao Contorno Leste em São José dos Pinhais

Suspeitos de assalto são presos após invadir residência e fazer refém Dois homens suspeitos de participação em um assalto contra uma panificadora no município de Colombo acabaram sendo presos por policiais militares do 17º Batalhão Metropolitano na noite de quarta-feira (27). Segundo a PM, os suspeitos invadiram o estabelecimento e deram voz de assalto exigindo todo o dinheiro do caixa. No entanto, um policial à paisana estava no local e resolveu intervir solicitando reforço da equipe policial para abordá-los. Ao perceberem que uma viatura da PM estava a caminho, os elementos tentaram fugir em uma motocicleta, porém, caíram a poucas quadras do local. Depois disso, eles invadiram uma residência e fi-

zeram um adolescente refém e os policiais iniciaram a negociação pela libertação do rapaz. Além dos policiais do 17º Batalhão, outra equipe do Batalhão de Operações Especiais (Bope) chegou ao local para auxiliar na negociação. Depois de muita conversa, um dos suspeitos se entregou e o outro sacou a arma e disparou vários tiros contra os policiais, que foram obrigados a revidar. Durante a troca de tiros, o suspeito foi baleado e, mesmo com a chegada dos socorristas do Siate, ele morreu no local. "Depois do ocorrido, o Instituto de Criminalística esteve no local para a adoção dos procedimentos adequados", explicou o capitão PM Pedro Paulo Porto de Sampaio, comandan-

Foto sargento Dario Jr./PMPR

A fila de caminhões da Rodovia BR-277 pelo segundo dia consecutivo já atinge a BR-116 (Contorno Leste) em São José dos Pinhais. Na tarde de ontem (28), a Polícia Rodoviária Federal (PRF) informou que a fila nas duas rodovias já chegava a 33 quilômetros de congestionamento dos caminhões que seguiam para o Porto de Paranaguá.

Foto Ademar Marques

Fila de caminhões da BR-277 já chega ao Contorno Leste em São José dos Pinhais

Depois da troca de tiros, um dos suspeitos se entregou e foi autuado em flagrante por assalto

te da 4ª Companhia do 17º BPM. O segundo suspeito, um rapaz de 21 anos, foi preso em flagrante juntamente com os produtos do roubo. A motocicleta usada na fuga também

foi apreendida pela PM, além de um revólver calibre 32. "Estes homens já foram reconhecidos pela prática de outros delitos na cidade de Colombo", disse o capitão.

Rotam do 17º BPM prende suspeito e recupera carros roubados

DINHEIRO DO RANGO Um restaurante situado na Estrada da Graciosa, Bairro Atuba, em Curitiba, foi invadido por dois homens fortemente armados por volta das 13h30 de quarta-feira (27) que renderam clientes e funcionários e acabaram fugindo com toda a grana do caixa, cerca de R$ 40 mil. A proprietária contou que, além do dinheiro, os bandidos ainda levaram celulares e equipamentos eletrônicos. O caso está sendo investigado por policiais civis da DP de Furtos e Roubos que já iniciou diligências para localizar os assaltantes. DROGA PARA LOS HERMANOS Policiais da DP de Homicídios prenderam em flagrante na tarde de ontem (28) um homem vendendo cocaína para dois turistas argentinos dentro de um hotel de luxo, na Rua Carlos de Carvalho, no centro de Curitiba. No local, os agentes encontraram cerca de 20 gramas do pó da morte e um revólver calibre 32. O acusado e os argentinos foram levados à delegacia, onde somente o brasileiro ficou em cana, enquanto os gringos foram ouvidos e liberados, já que contra eles não pesou a acusação de tráfico. Segundo a polícia, são apenas usuários. ALUGUEL E FACÃO O proprietário de imóveis Silvano Kleiminbig, 54 anos, quase perdeu a vida na tarde de ontem (28) depois de se ser atacado pelo seu inquilino armado com um facão. Segundo a polícia, Kleiminbig foi até o local para cobrar o aluguel, mas o morador não gostou e partiu pra cima do homem desferindo os golpes deixando-o bastante machucado. A vítima foi encaminhada pelo Siate ao Hospital do Trabalhador, sem risco de morte, e o inquilino encaminhado para o 8º DP do bairro Portão para prestar esclarecimentos e explicar porque resolveu pagar o aluguel à base de facãozadas e não em dinheiro.

O Gol branco foi um dos carros recuperados pela Rotam do 17º BPM de São José dos Pinhais

Um patrulhamento rotineiro feito por policiais militares da equipe Rondas Táticas Motorizadas (Rotam) do 17º Batalhão Metropolitano resultou na prisão de Márcio Antônio Enoi, 28 anos, e na recuperação de dois veículos com alerta de roubo, na tarde de ontem (28) em São José dos Pinhais. Segundo a Polícia Militar, o acusado dirigia o veículo Gol branco AQZ3095 em atitude suspeita quando foi abordado. Durante uma revista pessoal, os policiais encontraram

em poder de Enoi um revólver calibre 38, com numeração suprimida e depois de checada a documentação do carro, constatou-se que se tratava de um produto roubado há algumas semanas na Estrada do Greder, na divisa entre Piraquara e São José dos Pinhais, para onde a equipe da Rotam se deslocou e encontrou outro veículo, um Gol de cor preta, placas AQE0021, também com alerta de roubo. Levado à delegacia, o suspeito foi reconhecido pelas vítimas como sendo o autor do

A arma e os equipamentos usados pelo suspeito foram apreendidos pelos policiais da Rotam

assalto à mão armada, quando os veículos foram roubados. Diante das evidências, Enoi foi autuado por porte ilegal de arma de fogo, roubo de veículos e colocado à disposição da Justiça. Segundo o comandante da 1ª Companhia do 17º BPM, capitão PM Eleandro Azevedo, o patrulhamento ostensivo para combater a criminalidade em São

José dos Pinhais está sendo intensificado através de um trabalho policial cuidadosamente planejado. "Estamos monitorando as principais áreas de risco na cidade e nossas equipes fazem o patrulhamento. Vamos bater de frente com a criminalidade para reduzir a violência e, principalmente, o roubo de veículos", afirmou o comandante.

| Sexta-feira, 29 de abril de 2011 |

Dirceu João Maschyo

E-MAIL: dirceuesporte@metropolejornal.com.br

40TINHAS - COLOMBO

Jogos esquentam a disputa no Quarentinhas Neste domingo podem ser definidos os semifinalistas A primeira rodada da segunda fase do Campeonato Quarentinhas, realizada no domingo (17), teve excepcionais disputas. Nos quatro jogos realizados, todos os mandantes fizeram o dever de casa e saíram com a vitória. Ana Ter ra e Santa Cruz, favoritos a erguer o caneco, jogaram no estádio Zacarias Cassio de

Souza, diante do Bola de Ouro e Imperial. A rodada começou com a vitória do Santa Cruz sobre o Imperial pelo placar de 4x1, com gols de Marquinhos (2), Hugo e Tostão, França marcou para o Imperial. Partida em clima de revanche, pois na primeira fase o Imperial venceu o Santa por 2x0. No jogo seguinte o Ana Terra der-

rotou o Bola de Ouro por 2x0. Os gols do Azulão foram anotados por Franco e Pastor. No estádio do Jardim Adriana, o Bandeirantes goleou o Nacional por 4x 0, com dois gols de Diógenes e mais dois de Elieder. A rodada foi completada com a vitória do Juventude sobre o Roça Grande por 3x0.

SEGUNDA RODADA ACIRRADA A segunda rodada, que acontece neste domingo, promete ser ainda mais acirrada. No estádio Zacarias Cássio, acontece o cruzamento entre as equipes do grupo "A". Às 9 horas, entram em campo Juventude e Bola de Ouro. Logo depois, às 11 horas, Ana Terra e Roça Grande. Na

Ana Terra, melhor equipe da primeira fase, foi pra cima do Bola de Ouro, fez 2x0 e mantém 100% de aproveitamento

Alvinegro fez 4x1 no Imperial, de virada, e descontou a derrota da primeira fase. Agora encara o Nacional para garantir a classificação antecipada

O Santa Cruz marcou forte o Imperial

Além de equilíbrio, o jogo entre Ana Terra e Bola de Ouro também teve algumas entradas mais fortes

rodada no estádio do Jardim Adriana, às 9 horas , o Santa Cruz encara o Nacional e às 11 horas, Bandeirantes e Imperial. Caso ocorra a combinação de resultados, com as vitórias de Juventude e Ana Terra, no grupo "A", Bandeirantes e Santa Cruz, no grupo "B", já teremos os quatro semifinalistas do Quarentinhas com ante-

cedência, pois os líderes irão a 6 pontos, tirando as chances de classificação do Bola de Ouro, Roça Grande, Imperial e Nacional. Se a combinação ocorrer, a última rodada será somente para definir quem enfrenta quem na semifinal, no cruzamento entre os grupos, pois os jogos serão entre Juventude e Ana Terra, e Santa Cruz x Bandeirantes.

| Sexta-feira, 29 de abril de 2011 |

Gazeta Press

protestos. Dentro de campo o quadro era o mesmo, com algumas faltas mais duras, de ambos os lados. As oportunidades de gol eram raras, mas as melhores eram criadas pelo Alviverde. Aos 14 minutos, Léo Gago levantou na medida para Leonardo, que cabeceou para ótima defesa de Matheus. Jogada ensaiada, aos 21 minutos, e mais uma testada firme na área, desta vez de Cleiton, pela linha de fundo. O time grená até balou as redes com Éverton, aos 27 minutos, mas o impedimento foi marcado. O Caxias voltou a crescer na partida e tinha maior posse de bola, embora grande dificuldade para criar chances reais de abrir o placar. Aos 30 minutos, Pedro Henrique fez jogada individual, foi desarmado e ficou no chão pedindo a marcação de pênalti, não anotado. A equipe da casa voltou a assustar apenas aos 44 minutos, com uma bomba de Gerley, que passou por todo mundo e saiu raspando. Na segunda etapa, nenhuma modificação nas equipes. Depois de muita disputa no meio-campo, o Caxias criou uma boa oportunidade aos sete minutos, com Pedro Henrique, que arrematou da entrada da área, à esquerda da meta. A respos-

Vitória por 1 x 0 sobre o Caxias deu a classificação para o Alviverde na Copa do Brasil e ainda coroou o time com 22 vitórias seguidas, batendo o recorde do Palmeiras

ta veio com Léo Gago, no minuto seguinte, com um petardo que parou nas mãos de Matheus. O Coxa não fazia uma de suas melhores partidas na temporada e errava demais, como aos 13 minutos, quando Leonardo recebeu com liberdade, na cara do gol, e chutou em cima do goleiro. Aos 16 minutos, Pedro Henrique cruzou e Cleiton apareceu no meio do caminho para afastar. Os dois treinadores mexeram nos times buscando um último gás para a reta final da partida. E se o ata-

que não estava funcionando, um zagueiro apareceu para entrar para a história do Coxa. Aos 27 minutos, Rafinha cobrou falta e Émerson apareceu para desviar de cabeça para as redes. Aos 32 minutos, foi a vez de Jonas reclamar pênalti e não ser atendido. Aos 38 minutos, lance polêmico. Lima empurrou para as redes, mas a arbitragem anulou marcando impedimento. Ainda teve tempo para reclamação de Geraldo, derrubado na área aos 43 minutos, sem nada marcado.

FICHA TÉCNICA CAXIAS-RS 0 X 1 CORITIBA Local: Estádio Centenário, em Caxias do Sul (RS) Data: 28 de abril Horário: 19h30 (de Brasília) Árbitro: Jefferson Schmidt Assistentes: Juliano Fernandes da Silva e Helton Nunes Cartões amarelos: Patrício, Lima e Itaqui (Caxias); Rafinha, Léo Gago (Coritiba) Gol: CORITIBA: Émerson, aos 27 minutos do primeiro tempo CAXIAS: Matheus; Patrício (Felipe), Edson Rocha, Neto e Gerley (Edu Silva); Baltazar (Váldson), Dê, Pedro Henrique e Itaqui; Everton e Lima. Técnico: Guilherme Macuglia. CORITIBA: Edson Bastos; Jonas, Cleiton, Émerson e Lucas Mendes; Leandro Donizete, Léo Gago, Anderson Aquino (Geraldo), Davi (Everton Ribeiro) e Rafinha (William); Leonardo. Técnico: Marcelo Oliveira

Confirmada as datas Kelvin é a de Atlético-PR x Vasco novidade do Paraná pela Copa do Brasil

DEPARTAMENTO DE COMUNICAÇÃO - PARANÁ CLUBE

O Coritiba conseguiu sua classificação para as quartasde-final da Copa do Brasil e, de quebra, entrou para a história do futebol brasileiro. Com o 1 x 0 diante do CaxiasRS, no Estádio Centenário, o clube paranaense chegou a sua 22ª vitória consecutiva na temporada, com 27 jogos de invencibilidade, batendo o recorde do Palmeiras, de 1996. Jogando com a vantagem dos 4 a 0 do jogo de ida, o melhor ataque do país, com 73 gols, desta vez teve dificuldade para balançar as redes, e precisou da ajuda de um zagueiro. Aos 27 minutos do segundo tempo, Émerson aproveitou cobrança de falta na área para subir e testar para o gol. O adversário do Coritiba na próxima fase será o Palmeiras, com a primeira partida marcada para o Estádio Couto Pereira, dia 05 de maio, data já divulgada pela Confederação Brasileira de Futebol (CBF). Com uma grande vantagem nas mãos o Coxa administrava bem o jogo desde o início, segurando a pressão e quase abrindo o placar logo aos seis minutos, em chute de Davi, que pegou rebote e parou em Lima, que salvou quase em cima da linha. O clima nas arquibancadas era tenso, com muitos

GIULIANO GOMES / Gazeta Press

Coritiba vence Caxias e entra para a história

A Confederação Brasileira de Futebol divulgou na tarde de quinta-feira (28) as datas, locais e horários dos jogos entre Atlético e Vasco pelas quartas de final da Copa do Brasil. O jogo de ida entre as duas equipes está marcado para a próxi-

ma quarta-feira (4), às 21h50, na Arena. A segunda partida acontece no dia 12 de maio (quinta-feira), às 19h30, em São Januário. O vencedor deste confronto enfrenta, na semifinal, o classificado de São Paulo x Avaí.

Vela: Scheidt e Prada são campeões por antecipação na França Kelvin retorna ao time nesse final de semana

Visando a partida diante do Cascavel, no sábado, às 18h30, o Paraná Clube realizou um treinamento coletivo ontem. O trabalho foi comandado pelo técnico Ricardo Pinto, e a equipe teve uma novidade. O atacante Kelvin, que foi campeão do Torneio Mediterrâneo com a Seleção Brasileira Sub-18, treinou entre os titulares. Com isso, o Tricolor deverá entrar em campo com: Thiago Rodrigues; Paulo Henrique, Luciano Castán, Rodrigo Defendi e Lima; Anderson, Luiz Camargo e Douglas Packer; Diego, Léo e Kelvin.

Os brasileiros Robert Scheidt e Bruno Prada conquistaram nesta quinta-feira o título antecipado da Semana Olímpica Francesa, na classe Star, em Hyères. A dupla encerrou a fase de classificação com 37 pontos perdidos e não poderá mais ser ultrapassada no evento internacional. A Medal Race, que contará com as dez tripulações mais bem colocadas na classificação, tem pontuação dobrada. Os brasileiros poderiam somar no máximo 20 pontos, chegando a 57, mas os franceses Xavier Rohart e Pierre Alexis Ponsot, que aparecem em segundo, já têm 62 pontos. O título foi garantido com um décimo e dois quintos lugares nas três regatas disputadas nesta quinta-feira, em um dia de ventos fracos em Hyères. - Foram três regatas de ventos fracos e rondados. Nas duas primeiras, velejamos da forma mais conservadora possível. Na última, em que só os franceses poderiam nos vencer, fizemos uma regata tática e ficamos sempre colados neles -, diz Scheidt. Na opinião de Prada, qualquer pequeno erro poderia custar muito caro, em função do nível elevado da Star. - Mas conseguimos sair de situações difíceis e nos superar. Ganhar o título antes da Medal Race demonstra que fomos muito constantes esta semana -, comemora o proeiro.

| São José dos Pinhais, sexta-feira, 29 de abril de 2011 |

POUT POURRI Por Tânia Jeferson

Estilo de princesa É hoje o evento mais esperado do ano e considerado por alguns o evento do século: o casamento real do príncipe William com a plebeia Catherine Elizabeth, a “Kate” Middleton, que passa a ser hoje a Sua Alteza Real, princesa de Galles. Kate é considerada um ícone fashion e desde a oficialização de seu noivado, tudo que ela usa vira tendência e já pode ser encontrado em qualquer rua de comércio popular. Vários empresários perceberam a forte influência dela na moda e criaram sites e réplicas dos acessórios que ela utiliza. Avessa a badalações, ela faz a linha discreta quando o assunto é moda. Em suas aparições públicas, a maior parte delas acompanhando o príncipe William, a britânica exibe looks de cores neutras e comprimentos comportados, longe de estampas. Básica, segue à risca a cartilha de discrição que o título de princesa lhe pede. Seu toque de ousadia aparece nos chapéus repletos de plumas e brilhos. É a eles que ela recorre para incrementar suas roupas. Para se inspirar no estilo Kate é preciso incorporar uma dose de feminilidade em cinturas marcadas, saltos e chapéus. Aposte em cores neutras e sóbrias, como preto, nude ou areia, branco, grafite, caqui e todos os outros tons que não chamem mais atenção que sua beleza natural. Calças jeans ou de alfaiataria devem sempre vir acompanhadas de um terno sequinho e salto anabela ou scarpin de bico arredondado, vale ainda abusar dos trench coats, tanto para usá-los como vestidos, quanto como casacos. No quesito acessórios, escolha carteiras, brincos, colares e pulseiras bem discretos, mas invista nos chapéus. Fica super elegante, mesmo quando cheios de plumas, brilhos e peles sintéticas. Sua comparação à Lady Di é inevitável, mas a princesa mostra muito mais personalidade e segurança do que a jovem Diana na época de seu casamento, entretanto, ainda lhe falta o porte que a carismática Daiana ostentava. Colaboradora: Gabriela Mombach é designer, diretora de arte, criativa e curiosa. Adora tendências e odeia convenções.

| São José dos Pinhais, sexta-feira, 29 de abril de 2011 |

MAKE

BELEZA

Recupere a autoestima com uma boa maquiagem

Mantenha suas escovas de cabelo sempre limpas

Acne é um problema que atinge muitas mulheres em idades diferentes. Além dos tratamentos dermatológicos indicados por um bom médico, a maquiagem adequada, e principalmente de qualidade, pode ser uma solução paliativa para o problema. No blog da maquiadora Thaís Benites, ela usou na cliente Laura a base Forever da Dior, que deu uma cobertura perfeita e proporcionou um excelente resultado. Para o make, use a criatividade e os tons que melhor combinam com a sua pele. Fica a dica. (Fonte : http://benitesmakeup.blogspot.com)

No mercado existem inúmeras marcas de escovas para cabelo de excelente qualidade. Mas para aumentar a sua vida útil e evitar doenças no couro cabeludo é necessário que regularmente as escovas passem por um processo de limpeza

O inverno está chegando e começam as preocupações com o ressecamento da pele e por isso, haja hidratantes. Existem ainda as pessoas que sofrem com descamação do couro cabeludo que geralmente está acompanha de uma oleosidade excessiva. Por isso, um dos acessórios de beleza que merece muito cuidado são as escovas para cabelo. A limpeza das cerdas é essencial, pois aumenta a vida útil do produto, além de evitar doenças mais comuns nesta temporada. É normal acumular umidade entre as cerdas e a higienização é fundamental. Segundo especialistas, limpar as escovas evita a transmissão de doenças como micose e a pediculose, conhecida como piolho, além de caspas. Há dois procedimentos para assepsia que são rápidos e simples. O primeiro consiste em retirar os fios presos, após o uso, com o auxílio do cabo de um pente. Muitas pessoas têm o hábito de passar o pente na escova, mas ao contrário do que se pen-

sa, esta técnica é extremamente prejudicial, pois acarreta o amolecimento das cerdas, além de danificar os dentes do pente. A segunda forma é a lavagem das escovas, mas com alguns cuidados para não estragá-las. Com o auxílio de sabão neutro e água corrente, deve-se esfregar a base por alguns minutos. Se a sujeira estiver impregnada, o ideal é colocá-la de molho em uma bacia com água por 30 minutos, no mínimo. A secagem deve ser natural. É aconselhável não utilizar o secador ou a estufa para acelerar o processo, pois isso compromete a qualidade e função da escova. Exceto a do tipo almofadada, que não pode ser molhada, todos os outros tipos devem passar pela higienização. As que possuem a base ou sua maior parte em madeira podem ser lavadas por inteira, uma vez que esta matéria-prima recebe tratamento para suportar a umidade. Neste caso, a lavagem deve ser feita com a ajuda de uma esponja flexível, para que o ma-

terial não estrague na hora de esfregar. Cuidado redobrado com as escovas metálicas - ionizadas, por exemplo - que devem ser totalmente enxutas com o auxílio de um pano limpo, para evitar a oxidação. Os modelos em plástico, com revestimentos sofisticados ou materiais derivados da porcelana, que geralmente são pintados, também precisam de tratamento especial, pois podem perder sua cor ou até mesmo suas funções. A higienização deve ser feita apenas com o auxílio de um pano úmido com água e sabão neutro. Se as fileiras forem estreitas, o que dificulta a limpeza, o ideal é usar um pedaço de algodão. A periodicidade da lavagem é de uma vez por mês, no mínimo. Salões de cabeleireiros podem seguir as dicas da Vigilância Sanitária, que possui uma cartilha que explica como as escovas de cabelo devem ser tratadas na hora da limpeza. Muitos modelos podem ser esterilizados.

DROPS CULTURAIS

Laura com a pele limpa

DICA DE LEITURA Conversas Iradas com Deus: Desiludida com a carreira estagnada e desinteressada de qualquer coisa ligada à Igreja, Susan E. Isaacs chegou ao fundo do poço espiritual aos 40 anos. Quando uma amiga diz que ela precisa encarar seu relacionamento com Deus como se fosse um casamento, Susan decide levar o Todo-Poderoso para a terapia de casal. Nestas memórias profundamente comoventes - e ao mesmo tempo agudamente cômicas - Susan conta sua espinhosa relação com o Criador. Com 259 páginas, o livro é um lançamento da Editora Verus.

DELICIOUS KITCHEN

Frango Cremoso Depois da cobertura o efeito é surpreendente

DICAS PARA O FRIO Retire do armário roupas de frio, cobertores e edredons e aprenda a deixá-los sem cheiro de mofo Quando a temperatura baixa é hora de tirar do armário as roupas de frio: blusas de malha e lã, casacos, jaquetas, cachecóis, luvas, gorros, cobertores e edredons. Levou um susto com a poeira, as manchas e o cheiro de mofo? Então siga as dicas de como evitar esses transtornos. Lavar antes de usar ou guardar Ao abrir o armário, mesmo que as roupas não tenham manchas ou mau cheiro, é recomendável que todas as peças sejam lavadas antes do uso, já que o mofo provém de microorganismos. Abaixo o saco plástico! A dica principal é guardar as peças com alguma proteção, como sacos ou capas de TNT. Nunca coloque em sacos plásticos, que provocam umidade e, consequentemente, o mofo. Além disso, é recomendável deixá-las arejando em local ventilado uma vez por mês, longe do sol, para evitar que as fibras dos tecidos se queimem ou fiquem amareladas. Não deixe acumular sujidades Mesmo as roupas mais pesadas que são utilizadas com bastante freqüência devem ser lavadas assim que apresentarem qualquer tipo de sujeira. Artigos de couro, como casacos, calças, jaquetas e luvas, devem ser levados de tempos em tempos para uma lavanderia para o procedimento adequado de limpeza e higienização. O mesmo se aplica às roupas de cama pesadas, como cobertores e edredons. Atenção às roupas de cama Os ácaros, grandes causadores de alergias respiratórias, muito presentes no inverno, são invisíveis e se alimentam da descamação da pele humana. Por isso, é imprescindível que se lavem cobertores, edredons e travesseiros frequentemente. Também é preciso dar atenção especial aos travesseiros, já que pesquisas indicam que cerca de 30% do peso de um travesseiro é composto por excremento de ácaros, o que pode causar doenças.

DICA DE CD

Ingredientes: 5 colheres (sopa) de margarina; 1 colher (sopa) de óleo; 6 coxas e sobrecoxas de frango; sal e pimenta-do-reino a gosto; 1 cebola; 100 ml de vinho branco; 200 ml de creme de leite; 60 gramas de queijo gruyère ralado; 2 endívias. Preparo: Leve a panela ao fogo com 3 colheres de margarina e o óleo. Quando as gorduras estiverem quentes, acrescente as coxas com sobrecoxas e deixe dourar, virando-as, por cerca de 15 minutos. Tempere-as com sal e pimenta. Adicione a cebola picada e refogue por mais alguns minutos. Regue com vinho até que este evapore. Tampe e cozinhe por 45 minutos, em fogo baixo. Numa outra panela, coloque o creme de leite e o queijo. Leve ao fogo baixo, mexendo até o queijo derreter. Reserve. À parte, lave as folhas de endívia, corte em tiras e cozinhe-as no vapor. Refogue-as na margarina restante por cerca de 5 minutos. Junte-as ao molho de queijo e tempere a gosto com sal e pimenta. Coloque as coxas com sobrecoxas numa travessa, regue com o molho de queijo e sirva em seguida.

Marcelo Camelo - Toque Dela: Um dos mais conceituados compositores e cantores da nova geração da música brasileira e um dos líderes da banda de sucesso Los Hermanos, Marcelo Camelo lança seu segundo álbum solo – “Toque Dela” - que foi produzido pelo próprio Marcelo, com 10 faixas autorais e inéditas. Compositor de “Anna Julia”, grande hit de 1999, regravado em diversas línguas, inclusive pelo ex-Beatle George Harrison. Destaque para as faixas: “A Noite”, “Tudo que Você Quiser”, “Acostumar” e “Três Dias”. Um lançamento da Universal Music.

Foto: GB Imagem

Frango é sempre bem vindo em qualquer refeição

Sexta-feira, 29 de abril de 2011 |

A ioga pode ajudar no tratamento da infertilidade feminina? Aceitação da ioga como um tratamento complementar da infertilidade cresce lentamente Além de tributar o corpo, a mente e o bolso, a infertilidade pode ser uma experiência muito solitária. Em muitos países, já existem grupos de apoio para os casais inférteis, mas nos últimos anos, os cursos de “ioga para a fertilidade” tornaram-se cada vez mais populares. Eles são os últimos de uma série de abordagens holísticas ou de tratamentos complementares para o tratamento de infertilidade que incluem programas de acupuntura (cuja eficácia para os pacientes de infertilidade é apoiada por pesquisas) e massagens (que não apresentam dados específicos para apoiá-los). Nenhum estudo científico provou até agora que a ioga tem aumentado as taxas de gravidez em pacientes inférteis. “Mas todas as pacientes que praticam ioga defendem que as habilidades de enfrentamento que aprendem nas aulas ajudam a reduzir o estresse em relação à infertilidade. A l é m disto, o comparti-

lhamento de experiências sobre a infertilidade com o grupo pode aliviar muito a tensão psicológica destas pacientes”, diz o ginecologista, Prof. Dr. Joji Ueno, diretor do Instituto de Ensino e Pesquisa em Medicina Reprodutiva de São Paulo. Estilo de vida moderna Tabagismo, álcool, estresse, cafeína e alguns medicamentos podem prejudicar a fertilidade, assim como o sobrepeso,

a obesidade ou a anorexia. Como melhorar as chances destas mulheres engravidarem: com dieta, massagem, ioga ou apenas com as técnicas consolidadas de reprodução humana? “Assim como os médicos já fazem recomendações sobre o estilo de vida, visando prevenir doenças cardiovasculares e diversos tipos de câncer, é hora de acreditarmos que os fatores modificáveis também podem ser identificados no campo da saúde reprodutiva, visando a redução dos casos de infertilidade. E quando o assunto é modificar o estilo de vida do paciente, a ioga pode ser uma aliada das recomendações médicas”, diz o Prof. Dr. Joji Ueno. O estresse há muito tem sido apontado como um fator capaz de reduzir a probabilidade de concepção. “A ioga é uma técnica de relaxamento muito eficaz e uma ótima maneira de fazer com que as mulheres entrem em sintonia com seus cor-

pos”, conta Ueno. Importantes centros de tratamento de infertilidade já contam com aulas de ioga, como parte do “pacote de tratamentos oferecidos”. Dentre estes, destacamos os programas dos Fertility Centers of Illinois, em Chicago (criados em 2002), e o Fertilidade Shady Grove, em Washington (criado em 2008). Em 2009, a New York University Fertility Center, em Manhattan, integrou ao seu corpo clínico, dois instrutores de ioga para ajudar as pacientes. Relaxamento x gravidez Mulheres com alto nível de depressão e estresse têm baixos níveis de fertilidade. Muitas vezes, a depressão e o estresse são resultados da infertilidade, o que cria um círculo vicioso. A inclusão da ioga e de outras terapias holísticas e complementares ao tratamento da infertilidade não vêm reforçar a teoria simplista do “apenas relaxe e você vai ficar grávida”. A ioga pode ter um impacto muito positivo sobre a infertilidade, mas a infertilidade é muito mais do que simplesmente uma questão de relaxamento.

Surdez pode causar problemas emocionais e psicológicos A audição faz parte dos chamados cinco sentidos, é responsável por captar os sons do meio ambiente e é considerado um dos mais complexos sistemas do corpo humano. “Ele possui várias dinâmicas e é capaz de captar dados sonoros, sintetizá-los e enviá-los ao cérebro, responsável pela percepção e interpretação dos sons que escutamos”, explica Rita de Cássia Cassou Guimarães, otorrinolaringologista, otoneurologista, mestre em clínica cirúrgica pela UFPR e coordenadora do Grupo de Apoio a Pessoas com Zumbido de Curitiba (GAPZ). Alguns fatores podem comprometer a saúde dos ouvidos e causar perdas na audição chegando até a surdez. Esta é uma das deficiências sensoriais mais comuns e pode desencadear problemas psicológicos, emocionais, alterações de aprendizado, de comunicação, problemas profissionais, solidão e insatisfação. “A surdez pode ser causada por fatores ambientais e fatores genéticos. As infecções pré-natais - como rubéola - e pós-natais, como a meningite, estão entre as causas ambientais desta deficiência auditiva”, ressalta. A audição dos bebês logo após o nascimento pode e deve ser avaliada pelo teste da Orelhinha, cujo nome técnico é Teste de Emissões Otoacústicas Evocadas. O profissional utiliza um aparelho que emi-

te sons e sensores eletrônicos para avaliar a sua capacidade auditiva. “É possível detectar perda auditiva precoce na criança. O resultado deve ser confirmado por exames audiológicos complementares”, observa à especialista. A outra avaliação é o Teste de Surdez Genética, que consiste em um exame laboratorial especializado a partir do sangue do bebê, criança ou adultor. “Este exame é feito em indivíduos com perda auditiva quando há suspeita de surdez genética, sindrômica ou não, com a finalidade de diagnóstico correto e acompanhamento profissional. Quanto antes os problemas de audição forem detectados, melhores serão os resultados de tratamento”, afirma. Além do acompanhamento de um otorrinolaringologista, é necessária a participação de outros profissionais, como fonoaudiólogos e psicopedagogos, no tratamento de pessoas com surdez. No caso das crianças, se o diagnóstico e as intervenções forem precoces há a possibilidade do desenvolvimento adequado da linguagem e da comunicação oral. “Se o problema for descoberto até os três meses e o tratamento for iniciado até os seis meses de idade pode-se garantir o desenvolvimento da criança surda semelhante à de uma que ouve normalmente”, acrescenta.

Sexta-feira, 29 de abril de 2011 |

PARAPSICOLOGIA E VIDA MELHOR nº 186 Estamos prontos para perdoar quando começamos a pensar da seguinte maneira: “Quero gastar o menor tempo possível da minha vida no desconforto causado pela raiva ou sofrimento. Quero reagir bem quando as coisas não vão do jeito que quero. Essa decisão permite perdoar a mim mesmo, perdoar aos outros e, até mesmo, perdoar a própria vida quando necessário.” “A vida chega com experiências tanto positivas quanto desagradáveis. Será razoável esperar que apenas boas experiências apareçam no meu caminho? Espero pelo positivo e sei que posso perdoar o negativo.” “Lidar com a vida é um desafio. Quero ser um sobrevivente, não uma vítima. Cada situação danosa desafia minha determinação de viver do modo mais pleno e amoroso possível. Aceito os desafios que a vida coloca no meu caminho.” “A vida está repleta de beleza e prodígios incríveis. Perderei essas experiências se ficar preso nas lembranças de antigos sofrimentos ou feridas. Perdôo a mim mesmo ao me afastar dessas lembranças.” “As pessoas fazem o melhor possível. Quando erram, a melhor maneira de ajudá-las é tentando compreendê-las.” “Não sou perfeito. Como posso esperar que mais alguém seja?” “Entendo que todos, inclusive eu, defendemos principalmente o interesse próprio. Às vezes, suponho que, no meu interesse próprio, serei ferido pela expressão do interesse próprio de uma outra pessoa. Quando entendo que isso faz parte da vida, por que ficar perturbado? Quando compreendo que o interesse próprio é meu princípio orientador, como não posso conceder o perdão a todos, inclusive a mim mesmo, por se comportarem desse modo?” Aprender a pensar como uma pessoa inclinada ao perdão é um aspectochave. Outro aspecto é aprender a exercitar o perdão todos os dias. Para exercitar o perdão, não temos de esperar que alguém nos faça sofrer. A prática do perdão nos permite desenvolver os músculos do perdão, da mesma maneira que, ao se ir à academia, desenvolvemos os músculos do corpo. As pequenas frustrações e injustiças de cada dia podem ser oportunidades para se exercitar o perdão. Todo relacionamento possui seus pontos positivos e negativos, do mesmo modo que cada pessoa. Por essa verdade, todos os relacionamentos oferecem a oportunidade quase ilimitada de praticar o perdão, de ofender-se menos e impedir que os conflitos prosperem. Ocasionalmente, as pessoas nos fazem sofrer porque querem fazer o que desejam e não o que queremos que elas façam. Perguntaram ao Dalai Lama: Por que frequentemente ficamos com raiva das pessoas que amamos? Ele respondeu: “Porque elas não conseguem atender às nossas expectativas não realistas e idealizadas delas. Concentre-se nas fraquezas delas e aceite-as e não haverá decepção e a raiva se dissipará.” Ao permitir que as pessoas sejam diferentes, você pode perdoá-las. Pelo perdão você compreende que o certo para você nem sempre é o certo para as outras pessoas. Perdoar não significa aprovar tudo o que os outros fazem; significa que reconhecemos nossas feridas, mas não transformamos os outros em nossos inimigos. O ideal é que nos tornemos pessoas inclinadas ao perdão, que possamos levar uma vida em que raramente sintamos a necessidade de nos sentirmos ofendidos. Há algo que você quer melhorar em sua vida? Relacionamentos, ansiedade, estresse, medos, depressão? Curso e atendimento com o Parapsicólogo Flávio na Paróquia Bom Jesus – SJ dos Pinhais. Início: 10 de Maio. Inscrevase no 3081-4336 ou Solicite informações pelo E-mail: flavio.wozniack@ig.com.br Parapsicólogo Flávio Wozniack E-mail: flavio.wozniack@ig.com.br 1. Av. Manoel Ribas, 852 - sala 12 Mercês – Curitiba - 3336-5896 9926-5464 2. Estrada da Ribeira - Colombo Clínica Strapasson - 3606-2635

Má postura causa celulite Mulheres francesas são magras. Isso é fato. Esbeltas, elegantes, charmosas, elas têm o corpo enxuto, livre de gorduras localizadas e celulite. Não é a toa que a técnica da Podoposturologia nasceu nesse país. Isso porque ela simplesmente corrige os maus hábitos corporais, não deixando que nenhuma gordura localizada se instale. Exibir um corpo bonito e em forma é sinônimo de saúde e não só de estética. Muita gente faz de tudo em busca da silhueta perfeita e, muitas vezes, acaba ingerindo fórmulas e componentes prejudiciais à saúde. O que as pessoas não sabem é que um dos fatores que as ajudam a ter o corpo desejado é fazer uma mudança corporal, a partir de alterações nas atividades do dia a dia. Isso pode ser difícil a princípio, mas logo se transforma em rotina. A boa forma depende do seu estilo de vida. Além disso, a boa postura corporal é mais do que algo para melhorar a aparência. Sem ela, a saúde pode ser seriamente comprometida. Além de dor nas costas, a má postura causa a temida e famosa gordura localizada e também a horrível celulite. Quando uma pessoa

tem algum tipo de desvio na coluna, como o desalinhamento, o espaço entre as vértebras é comprimido, o que pode dificultar a circulação do sangue na região, conhecido como hiperlordose. Como consequência, a circulação sanguínea na região abdominal e no quadril fica comprometida, propiciando a retenção de líquidos, a localização de gordura na região e o aparecimento de celulite, além do enfraquecimento da musculatura abdominal, projetando a barriga para frente. Normalmente, quem possui hiperlordose tende a ter hipercifose, e como conseqüência, ocorre um acúmulo de gordura na parte superior das costas, bem abaixo do pescoço, deixando a pessoa corcunda. Se você quer se manter longe dessas gordurinhas indesejáveis e da celulite, é aconselhável uma avaliação criteriosa e personalizada com um fisioterapeuta, que poderá propor um tratamento individual e específico, com o objetivo de acabar com a dor, mas também proporcionar um melhor equilíbrio e harmonia corporal como forma de prevenção. Quanto mais cedo corrigirmos as posturas inadequadas, me-

lhores serão os resultados obtidos. Alterações posturais ainda na infância predispõem problemas na vida adulta, como o transporte de carga excessiva de material escolar em mochilas. Em adultos, a má postura está relacionada a quedas, acidentes, obesidade e problemas congênitos (escolioses). Na mulher, os desconfortos na coluna são mais acentuados no período da gestação e menopausa. Na velhice, as quedas, a artrose e a osteoporose (redução da massa óssea) são as principais causas. E, principalmente, as atividades de vida diárias (AVDs) podem estar associadas à má postura, como a maneira de se sentar, de se deitar e dormir em colchões inadequados ao peso corpóreo, de carregar peso, dirigir um automóvel, a prática de atividade física inadequada, entre outros. A técnica A podoposturologia é uma técnica francesa da área da fisioterapia que tem como objetivo reeducar e realinhar a estrutura do corpo através de exames especializados que geram a prescrição de palmilhas proprioceptivas, que podem ser usadas tanto na prevenção como na

cura dos problemas. A técnica corrige vícios posturais decorrentes dos desequilíbrios que comprometem a saúde tanto de atletas quanto de pessoas sedentárias. As palmilhas são confeccionadas em EVA, borracha feita da mistura de etil, vinil e acetato, material usado em calçados esportivos de última geração e que propicia sensação de conforto e bem estar, esses materiais são importadas da França. “Na maioria dos casos, o uso das palmilhas é periódico. Há problemas que são solucionados entre 45 dias a seis meses, outros em um, dois ou três anos. Em apenas cerca de 30% dos casos, o uso de palmilhas é necessário de forma continuada”, declara Dr. Mauro Pedroni Junior, fisioterapeuta e diretor da FisioClínica Londrina, no Paraná . “Após a reorganização postural, o paciente deve estabelecer uma rotina no seu dia a dia, percebendo e reeducando seus hábitos posturais nas atividades diárias”, complementa o Dr. Vidigal Afonso Gasparini, fisioterapeuta responsável pela Corpo Equilíbrio Fisioterapia, clínica localizada na capital de São Paulo.

7 de maio é comemorado o Dia do Oftalmologista No próximo dia 7 comemora-se o Dia do Oftalmologista, uma data para lembrar a importância de fazer consulta oftalmológica periodicamente. No mundo, estima-se que dois em cada três casos de cegueira poderiam ser evitados se houvesse um diagnóstico preventivo e um tratamento apropriado. “Os cuidados com os olhos devem começar cedo, desde o nascimento dos bebês, no teste do olhinho, no primeiro exame ocular e continuar ao longo dos anos”, alerta o oftalmologista e diretor da Clínica Canto, Marco Canto. Com as consultas regulares, é possível evitar alguns problemas comuns à visão. “Além do relato das queixas, o oftalmologista examina a acuidade visual, refração, medida da pressão ocular, fundo de olho, exame biomicroscópico da córnea e do cristalino”, explica o Dr. Canto.

Segundo o médico, alguns procedimentos antes da consulta ajudam para orientar o oftalmologista nos exames que serão realizados dentro do consultório. “No pré-exame, a atendente mede a pressão ocular com um tonometro de sopro, mede a curvatura dos olhos e também faz uma medida automatizada do grau do paciente”, conta. Após a consulta podem ser indicados outros exames. “O exame de refração serve para detectar e registrar a boa visão do paciente; a biomicroscopia é realizada para verificar a córnea e o cristalino e prevenir a catarata ou degenerações”, conta e acrescenta. “A fundoscopia avalia a retina, mácula e papila e também examina as alterações em diabéticos, hipertensos ou os sinais de descolamento de retina ou até mesmo o glaucoma.”