Metropole11 6 13

w w w. m e t r o p o l e j o r n a l . c o m . b r

Ano 14 | Nº 3322 | 11 de junho de 2013

Terça-feira

Presidente: Ary Leonel da Cruz

Diário de Circulação Nacional

Foto: Arnaldo Alves / ANPr

Richa reúne equipe de governo e faz balanço positivo da gestão » O governador Beto Richa reuniu nesta segunda-feira (10), em Curitiba, a equipe de secretários de Estado, presidentes de estatais e dirigentes de autarquias para apresentar os resultados da administração. "O balanço é extremamente positivo em todas as áreas da administração, basta analisar os resultados do nosso governo apesar das dificuldades que temos enfrentado de ordem financeira", afirmou Richa.

Página 3

Colombo realiza primeira etapa de formaturas do Proerd em 2013

Governador Beto Richa durante a reunião com o secretariado estadual no Museu Oscar Niemeyer

» Os 450 alunos dos 5º anos de quatro escolas municipais de Colombo estiveram reunidos no último sábado, 08, no Centro de Eventos do

Parque da Uva, para participar da solenidade de formatura do Programa Educacional de Resistência às Drogas e à Violência-Proerd.

Página 4

Colégio técnico produz legumes e grãos Gemalto inaugura Foto: Hedeson Alves

» As aulas práticas de plantio, conservação e manejo do solo renderam mais que aprendizado aos alunos do Centro Estadual de Educação Profissional Newton Freire Maia, em Pinhais, Região Metropolitana de Curitiba.

Neste semestre, o colégio produziu quatro toneladas de legumes e grãos, uma das suas maiores produções. A Secretaria de Estado da Educação mantém mais 17 escolas agrícolas em outras regiões do Paraná.

Alunos mostram grãos produzidos na escola de referência em Pinhais

Página 7

nova sede em Pinhais » A Gemalto, multinacional holandesa de soluções em segurança digital, inaugurou nesta sexta-feira, 07, sua nova unidade de manufatura em Pinhais, em um investimento de R$ 30 milhões. Agora, a unidade da

Demutran alerta motoristas para inversão de vias » O Departamento Municipal de Trânsito, Demutran, da Secretaria de Transportes e Trânsito da Prefeitura de São José dos Pinhais iniciou nesta segundafeira (10) as primeiras intervenções no trânsito da cidade.

Página 6

empresa está localizada na Avenida Boa Esperança, nas proximidades do Centro Profissionalizante Weiss Scarpa. O evento de inauguração contou com a presença do CEO da Gemalto Multinacional, o francês Olivier Piou, o vice-governador do Paraná, Flávio Arns, o prefeito de Pinhais, Luizão Goulart e a vice-prefeita, Marli Paulino.

Página 9

Inflação na capital paulista fica em 0,61% em maio Página 7

2

| Terça-feira, 11 de junho de 2013 |

Novos TRFs não vão aumentar a produtividade e o acesso à Justiça, diz Ipea

Editorial

Governador Beto Richa antes da reunião com o secretariado estadual, dirigentes de autarquias e chefes de gabinetes, no Museu Oscar Niemeyer

Richa reúne equipe de governo e faz balanço positivo da gestão Na reunião realizada no Auditório Poty Lazzarotto, no Museu Oscar Niemeyer, o governador disse que os avanços são resultado do esforço da equipe de governo e de servidores de todo o Estado O governador Beto Richa reuniu nesta segunda-feira (10), em Curitiba, a equipe de secretários de Estado, presidentes de estatais e dirigentes de autarquias para apresentar os resultados da administração. “O balanço é extremamente positivo em todas as áreas da administração, basta analisar os resultados do nosso governo apesar das dificuldades que temos enfrentado de ordem financeira”, afirmou Richa.

Ele ressaltou as 2,5 mil obras em escolas, a valorização dos professores, que em dois anos já tiveram recomposição salarial de 35%, o aumento nos recursos para o transporte escolar de R$ 28 milhões para R$ 80 milhões e para a merenda e a contratação de 17.261 profissionais para a rede estadual de ensino.

Na saúde, destacou o aumento de R$ 1,5 bilhão dos recursos orçamentários para o setor, o apoio do Estado para hospitais municipais e filantrópicos, a estruturação da rede de urgências e emergências, a construção de Unidades de Saúde da Família e a implantação da rede Mãe Paranaense, para atender a gestantes e recém-nascidos. “Alcançamos a maior redução da taxa de mortalidade materna do País, com queda de 41%”, disse.

Richa afirmou que o Paraná fez a maior contratação de policiais da história, com a incorporação de 3.127 militares, além de novos policiais civis e bombeiros. Ele também disse que a renovação da frota de viaturas, com a aquisição de 1.470 veículos, está melhorando as condições de trabalho das forças e ampliando a sensação de segurança na população, assim como as Unidades Paraná Seguro.

“Cada uma de nossas conquistas é fruto de trabalho, planejamento e integração da equipe de governo por um Paraná ainda mais forte e mais competitivo”, afirmou o governador. “É o momento de enaltecer os resultados positivos e cobrar um trabalho mais intenso, com mais dedicação de toda equipe de governo”, disse.

Richa disse que o programa Família Paranaense, que reúne 18 secretarias e órgãos de governo, é um exemplo do dinamismo da administração estadual em favor de pessoas que mais precisam do poder público para que tenham mais qualidade de vida. Ele afirmou, ainda, que na área de habitação o Paraná desenvolve o maior programa da sua história e vai atender 110 mil famílias em quatro anos.

Na reunião realizada no Auditório Poty Lazzarotto, no Museu Oscar Niemeyer, o governador disse que os avanços são resultado do esforço da equipe de governo e de servidores de todo o Estado, e estão sendo alcançados mesmo com as quedas no repasse e transferências de verbas federais que chegam a R$ 1 bilhão.

EMPREGOS Richa afirmou ainda que o programa Paraná Competitivo, que já atraiu mais de R$ 20 bilhões em investimentos, é um instrumento importante para a geração de empregos, salientando que o Interior do Estado ficou com 65% dos cerca de 280 mil novos postos de trabalho abertos no Estado em dois anos.

“Há 18 meses seguidos há crescimento no número de empregos industriais”, reforçou o presidente do Instituto Paranaense de Desenvolvimento Econômico e Social (Ipardes), Gilmar Mendes Lourenço, que fez uma análise da situação da economia estadual e enfatizou o crescimento do Produto Interno Bruto (PIB) paranaense de 2,8% no primeiro trimestre de 2013, superior à média nacional, que fechou o mesmo período com alta de 1,9%.

O secretário chefe da Casa Civil, Reinhold Stephanes, explicou que o governo estadual retomou a capacidade de planejar e criar ambientes propícios ao desenvolvimento. “Hoje, o Governo do Paraná pensa o presente e o futuro”, disse. “Os resultados da gestão são extraordinários e ainda há muito a ser feito”, afirmou o secretário de Governo, Cezar Silvestri.

Os secretários José Richa Filho (Infraestrutura e Logística) e Cassio Taniguchi (Planejamento e Coordenação Geral) mostraram os projetos em desenvolvimento nas áreas de logística e transporte realizados com recursos do Estado e da iniciativa privada. Outro tema desta área foram as Parcerias Público-Privadas e as possibilidades de utilização deste instrumento para acelerar obras.

“O Paraná vive um ciclo virtuoso porque conseguimos resgatar a credibilidade do nosso Estado”, disse o secretário da Fazenda, Luiz Carlos Hauly. Ao falar sobre a queda nas receitas vindas da União ele afirmou que, apesar desta dificuldade, o governo estadual faz uma gestão de realizações.

MUNICIPALISTA Richa afirmou que a gestão estadual é pautada no municipalismo, com trabalho intenso junto às prefeituras pelo desenvolvimento local. Ele afirmou que desde 2011, o Estado já destinou cerca de R$ 1,5 bilhão para os 399 municípios em repasses a fundo perdido, convênios e financiamentos.

Somente com Plano de Apoio ao Desenvolvimento dos Municípios (PAM), estão sendo destinados R$ 150 milhões, a fundo perdido, para cidades com menos de 50 mil habitantes. A aplicação dos recursos do PAM é definida por meio de audiência pública junto à comunidade. “Fazemos uma administração democrática, por meio de um diálogo aberto com a sociedade e setores organizados”, afirmou o governador.

Durante o encontro, os secretários Flávio Arns (Educação), Norberto Ortigara (Agricultura e Abastecimento), Dinorah Portugal Nogara (Administração e Previdência), Paulino Viapiana (Cultura), Michele Caputo Neto (Saúde), Alípio Leal (Ciência, Tecnologia e Ensino Superior), Mounir Chawiche (Habitação), além do diretor-presidente do Detran, Marcos Traad, apresentaram um balanço das realizações de suas áreas.

Agência Brasil Rio de Janeiro - A instalação de mais quatro tribunais regionais federais (TRFs), previstos na Emenda Constitucional 73, vão custar pelo menos R$ 922 milhões por ano aos cofres públicos, mas não vão aumentar a produtividade em termos de decisões proferidas pelos magistrados nem o acesso à Justiça pela população.

De acordo com os dados analisados pelo Instituto de Pesquisa Econômica e Aplicada (Ipea) e apresentados ontem (10) na nota técnica Custo e Eficiência dos Novos Tribunais Regionais Federais: Uma Avaliação da Emenda Constitucional 73, a divisão proposta pela emenda vai perpetuar os desequilíbrios de produtividade e demanda encontrados na atual estrutura da Justiça Federal em segunda instância.

Segundo o técnico de planejamento e pesquisa da Diretoria de Estudos e Políticas Macroeconômicas (Dimac-Ipea), Alexandre Samy de Castro, é possível atingir um equilíbrio maior na prestação jurisdicional melhorando a produtividade de determinadas regiões, principalmente do Tribunal Regional Federal da 1ª Região.

“Os dados da própria Justiça federal demonstram que existe uma grande diferença no número de decisões terminativas por magistrado, quando comparamos diferentes tribunais federais. Essas diferenças sugerem que existe um espaço bastante significativo para equiparação de número, para que se reduzam essas diferenças grandes de produtividade. Eles podem ter alguns custos no curto prazo, mas no longo prazo eles geram grandes economias”.

A análise do Ipea considera três cenários. O primeiro leva em conta a criação dos tribunais sem alteração dos atuais. Nesse caso, seriam necessários pelo menos contratar 55 magistrados, além de funcionários, o que leva a um custo de R$ 922 milhões por ano em uma estrutura enxuta, sem considerar o gasto de instalação. O valor representa 60% do atual gasto da segunda instância da Justiça Federal.

Como proposta alternativa, o Ipea considera a hipótese de os novos tribunais não serem criado e sugere uma reorganização, redistribuindo algumas seções judiciárias de tribunais com mais dificuldade de atender à demanda para os que têm mais eficiência em número de decisões proferidas. A implantação dessa hipótese não acarreta nenhum custo.

O último cenário analisado pelo Ipea não considera a criação dos tribunais, mas propõe a realocação de magistrados e servidores, dividindo a força de trabalho atual para manter de forma homogênea o atendimento da demanda de processos em 90%. Isso implicaria a remoção de 47 magistrado e o custo seria R$ 542 milhões, já que tribunais menores acabam tendo custo maior por processo analisado.

O técnico Bernardo Medeiros, do Ipea, reitera que o acesso à Justiça não vai melhorar com a Emenda 73, já que a reestruturação é apenas na segunda instância e o “gargalo” maior é no acesso à primeira instância. De acordo com Medeiros, 52% dos casos novos não serão atingidos pela Emenda, já que não chegam aos TRFs.

Rossoni fala sobre concurso público para cargos técnicos na AL

Foto Nani Gois – Alep

O vai e vem da economia cria uma expectativa pouco satisfatória de uma recuperação mais veloz da produção, das vendas e do emprego.

A estimativa de instituições financeiras para o crescimento da economia, este ano, caiu pela quarta semana seguida, de acordo com pesquisa divulgada pelo Banco Central (BC).

A projeção para o crescimento do Produto Interno Bruto (PIB), soma de todos os bens e serviços produzidos no país, desta vez, passou de 2,77% para 2,53%. Para 2014, houve redução, pela segunda semana consecutiva, de 3,4% para 3,2%.

A expectativa para o crescimento da produção industrial, neste ano, foi ajustada de 2,5% para 2,53%, este ano, e segue em 3%, em 2014.

A projeção para a relação entre a dívida líquida do setor público e o PIB foi mantida em 35%, este ano, ajustada de 34,9% para 34,95%, em 2014.

A expectativa para a cotação do dólar passou de R$ 2,05 para R$ 2,10, ao final deste ano, e de R$ 2,10 para R$ 2,15, no fim do próximo ano. A previsão para o superávit comercial (saldo positivo de exportações menos importações) foi ajustada de US$ 8,3 bilhões para US$ 7,35 bilhões, em 2013, e de US$ 9,8 bilhões para US$ 10 bilhões, em 2014.

Para o déficit em transações correntes (registro das transações de compra e venda de mercadorias e serviços do Brasil com o exterior), a estimativa passou de US$ 72,15 bilhões para US$ 73 bilhões, este ano, e de US$ 78 bilhões para US$ 79 bilhões, em 2014.

A expectativa para o investimento estrangeiro direto (recursos que vão para o setor produtivo do país) foi mantida em US$ 60 bilhões, neste e no próximo ano.

O custo de vida no município de São Paulo subiu 0,61% em maio, praticamente o dobro da taxa registrada no mês anterior (0,31%). Os dados são do Departamento Intersindical de Estatística e Estudos Socioeconômicos (Dieese).

Os grupos com maiores altas foram saúde (2,47%), habitação (0,92%) e alimentação (0,22%).

Em saúde, as maiores elevações ocorreram na assistência médica (2,60%), devido principalmente à alta nos seguros e convênios (3,08%). Os medicamentos e produtos farmacêuticos tiveram aumento de 1,94% e, no último bimestre, já acumulam alta de 5,50%.

Em habitação (0,92%), o maior aumento foi verificado na operação do domicílio, que inclui gás de botijão, serviços domésticos, água e esgoto e teve alta de 1,16%, seguido da locação, impostos e condomínio (0,75%). Material de construção teve elevação de 0,90%.

Em alimentação (0,22%), a refeição fora do domicílio registrou alta de 1,18%; seguida da refeição principal (1,15%) e de lanches (1,22%). O limão teve inflação de 17,79%, seguido da batata (8,57%) e do feijão (5,31%). O tomate (-11,39%) e o pimentão (-15,22%) tiveram quedas.

No acumulado dos primeiros cinco meses de 2013, a inflação registrada está em 3,63%. Variações superiores ao total acumulado foram observadas em despesas pessoais (8,51%), educação e leitura (6,35%), saúde (5,90%) e alimentação (4,22%). Ficaram abaixo da média: transporte (2,50%), habitação (1,27%), vestuário (1,14%), recreação (0,69%) e despesas diversas (0,16%). Houve queda apenas no grupo equipamento doméstico (-0,61%). É esse o retrato de todas as semanas revelado pelas pesquisas técnicas do Banco Central. A preocupação com a inflação continua.

Foto: Arnaldo Alves / ANPr

A síndrome de pibinho

Deputado Waldir Rossoni, presidente da AL

O deputado Valdir Rossoni (PSDB), presidente da Assembleia Legislativa, disse nesta segunda-feira (10) que em breve poderá haver um concurso público para preencher vagas técnicas na Casa. “Poderemos cortar cargos em comissão e contratar efetivos”, afirmou. “Estamos preparando um estudo do quadro de pessoal para realização de concursos públicos.”

De acordo com Rossoni, o trabalho complementará a análise que está sendo realizada pela Comissão formada desde o início da primeira gestão de Rossoni para rever os enquadramentos dos seus servidores em decorrência do Ato da Comissão Executiva nº 274, do ano de 2005. “Temos muita falta de documentos. Abrimos possibilidade de a pessoa entregar documentos para auxiliar nos trabalhos, mas o Sindicato dos Servidores da Alep dificultou, entrando com mandado de segurança, no entanto, isso não foi impedimento e os trabalhos da Comissão continuam”, afirmou.

Segundo o presidente, o trabalho da comissão é pré-requisito para abrir concurso. “Se houver muitos empecilhos, o caminho é a Justiça. Já realizamos um bom trabalho acabando com fantasmas, mas é preciso mais, para que a Assembleia seja cada vez mais eficiente”, afirmou.

| Terça-feira, 11 de junho de 2013 |

3

Liminar impede depoimentos de três das operadoras de telefonia à CPI A Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI) da Telefonia Móvel ouviu na manhã desta segunda-feira (10), em reunião realizada no plenarinho da Assembleia Legislativa, o superintendente da Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel), Roberto Pinto Martins, e os representantes das empresas Vivo e Sercomtel. Uma liminar concedida pela Justiça a pedido do Sindicato Nacional das Empresas de Telefonia e de Serviço Móvel Celular e Pessoal (Sinditelebrasil) impediu a CPI de exigir que os depoentes representantes da Oi, da Tim e da Claro, presentes à reunião, firmassem o juramento de veracidade da prestação de informações perante à comissão. Segundo o advogado da entidade, David Rechulski, não haveria nenhum impeditivo em relação à participação das empresas na CPI, porém o pedido liminar foi apenas para assegurar direitos constitucionais. "O que a liminar pretende é que eles possam exercer o direito constitucional, uma vez que não vieram depor como testemunhas, mas como investigados. Ninguém pretende se calar. Estão todos aqui", disse o advogado.

Por sugestão e prudência do relator da CPI, deputado Nereu Moura (PMDB), em questão de ordem, a reunião foi suspensa para que a determinação judicial fosse cumprida, sem qualquer risco à fundamentação do relatório, apesar dos depoimentos voluntários de alguns dirigentes das empresas. Já o representante da Anatel reconheceu que existem algumas deficiências no segmento da telefonia móvel, especialmente na infraestrutura das telecomunicações. Ele disse, no entanto, que o setor está em permanente processo de melhoria. "Este debate vai permitir que a gente possa aprimorar a questão. Mas é preciso fazer uma reflexão sobre as legislações municipais, que impedem alguns procedimentos. Estamos trabalhando diuturnamente para resolver os problemas", afirmou Martins.

Ele apresentou ainda o sistema de funcionamento da agência, explicando que à medida que a população faz as suas reclamações, os mecanismos de fiscalização são colocados em prática.

RECONHECIMENTO No início da tarde, as empresas Vivo e Sercomtel foram ouvidas pela CPI. Elas, porém, não se opuseram a firmar o compromisso de veracidade nos depoimentos. Por cerca de duas horas, seus representantes falaram sobre o número de atendimentos, além da estrutura de serviços e investimentos feitos no Paraná. Ainda que pudessem mostrar à comissão balanços internos e a representação nas fatias de mercado, reconheceram a necessidade de melhorias constantes no serviço. "Acredito que todos os questionamentos são pertinentes. Isso melhora o relacionamento. Esse é um dever das operadoras", reconheceu o presidente da Sercomtel, Christian Perillier Schneider, para quem as empresas de telefonia devem melhorar a própria comunicação com a sociedade.

Em seguida o representante da Oi, que embora domine o mercado de telefonia fixa, mas represente 11% da telefonia móvel no Paraná, falou aos deputados. Indagado pelo relator da CPI, deputado Nereu Moura (PMDB), o diretor de relações governamentais da empresa, José Luiz Gattás Hallam, chegou a falar sobre o relacionamento com a Anatel aos

Fotos: Sandro Nascimento (Alep)

A reunião foi suspensa para que a determinação judicial fosse cumprida, sem qualquer risco à fundamentação do relatório

Sessão da Telefonia Móvel no plenarinho da Assembleia Legislativa do PR

membros da CPI. "Sofremos fiscalizações constantes da Anatel, que faz uma série de solicitações e adequações. Mas buscamos sempre formas para melhorar o serviço. Não dá para negar que problemas existem", ponderou o dirigente, minutos antes da interrupção das oitivas.

AJUSTE DE CONDUTA As outras operadoras não foram ouvidas. O presidente da CPI, deputado Leonaldo Paranhos (PSC), suspendeu a reunião. Mas adiantou que um Termo de Ajustamento de Conduta (TAC) deverá ser proposto para as companhias, com a participação de todos os órgãos envolvidos nas discussões pautadas pela comissão. Segundo ele, o trabalho desenvolvido vem sendo positivo, embasado com depoimentos da população. "A CPI é um instrumento de investigação. Queremos que eles falem a verdade. Mostramos a eles, por meio de um vídeo de quase 20 minutos, um resumo das reclamações dos consumidores.

O presidente da Assembleia Legislativa, deputado Valdir Rossoni (PSDB), fez questão de parabenizar a CPI. De acordo com ele, o Poder Legislativo mais uma vez coloca em prática o seu papel de estar ao lado da sociedade, ao trazer para a Casa um problema que atinge praticamente todos os paranaenses, com a má qualidade de atendimento dos serviços de telefonia móvel. "A comissão tem feito um belo trabalho, diferenciado e com total dedicação. Esperamos que esta CPI traga os resultados esperados pelos paranaenses", comentou o chefe do Legislativo estadual, minutos antes de abrir a sessão plenária.

Deputado Francisco Bührer defende abertura do turismo na Serra do Mar O deputado estadual Francisco Bührer (PSDB) esteve em visita à Secretaria de Indústria, Comércio e Turismo de São José dos Pinhais, onde foi recebido pelo secretário Valdir Furlan e pelo diretor de Turismo, Dídio Chupel, chefes de Divisão e servidores municipais.

Na oportunidade, deputado e dirigentes municipais trocaram ideias sobre o estabelecimento de parceria com empresas, inclusive públicas, para incrementar o ecoturismo, especialmente na parte que pertence ao município de São José dos Pinhais.

Dídio Chupel disse que os entendimentos estão em estado avançado, graças à atuação do deputado, adiantando que o prefeito Luiz Carlos Setim deverá anunciar em setembro um pacote de alternativas turísticas para o desenvolvimento das zonas rurais.

O Caminho das Colônias, como será identificado o programa, iniciará pela Colônia

Deputado Francisco Bührer durante a visita à Secretaria de Indústria, Comércio e Turismo de São José dos Pinhais

Murici, consolidando assim o Caminho do Vinho, da Colônia Mergulhão, um programa de grande sucesso de público e retorno financiamento aos empreendedores.

Na Serra do Mar, haverá implantação de programas abrindo a possibilidade de visitas às usinas de Chaminé e Guaricana, contando, nesse empreendimento, com a decisiva participação de órgãos estaduais, como a Copel e a

Ecoturismo.

O deputado Francisco Bührer também está pleiteando recursos para a pavimentação de alguns trechos de estradas que levam a esses pontos turísticos, inclusive com a utilização de pedras irregulares, que tem se mostrado bastante útil em algumas regiões.

Outra região a ser alvo do programa será a Colônia Castelhanos, uma belíssima região encravada na Serra do

Mar, já na divisa com o município de Guaratuba, que possui cachoeiras maravilhosas, vegetação esplendorosa e rios de águas absolutamente límpidas.

Também participaram da recepção ao deputado Francisco Bührer o chefe de Divisão de Indústria e Comércio, Tadeu José Lazarotti e os servidores Daniele Costa, Luiz Gabriel Précoma, Augustinho Michalizen e Leonardo Costa.

ARTIGO

Dr. Amadeu Garrido de Paula

OS PRÓXIMOS PASSOS DO MAIS SÉRIO EPISÓDIO DA REPÚBLICA José Roberto Barroso domina com sobras o direito constitucional. No âmbito do Supremo Tribunal Federal, não basta o conhecimento do sistema jurídico interno. O mais dinâmico, dentre as ciências jurídicas, por ser mais o próximo das vicissitudes políticas, o direito constitucional há de ser acompanhado por seus intérpretes em escala universal. Barroso é mestre no tema.

Já o direito penal, com aquele imbricado, no julgamento da ação penal 470, não segue a mesma sorte. Tende a ser conservador. Temem suas mutações tanto os "progressistas" como os "reacionários". Os primeiros temem ser extremamente liberalizantes e deixar à sociedade à mercê do crime (em grande parte já está).

Os segundos se equivocam ao considerar que nenhuma norma, vinda do passado, ao qual se voltam, deve ser alterada, salvo no sentido do agravamento da pena.

Ao que consta, Barroso não é um especialista em direito penal. Diga-se o mesmo do já empossado ministro Teori Albino Zavaski. Seu "notório saber jurídico" foi conquistado, na esfera do STJ, na sessão de direito tributário. Nele se destacou por seu viés fazendário, é dizer, antípoda às teses favoráveis aos contribuintes, escorchados de tantos tributos.

E a esses dois eméritos juristas, porém não penalistas, caberá dar os votos de minerva sobre o regime inicial fechado dos mensaleiros. Se os embargos de divergências forem admitidos (perspectiva mais concreta), a coisa pegará no crime de formação de quadrilha, em que quatro votos vencidos permitiram o prosseguimento da jornada de julgamento. O enquadramento dos fatos em crime de formação de quadrilha não enseja grandes dificuldades, porém rende ensanchas a paroxismos: forma-se quadrilha quando no mínimo quatro agentes se organizam, de maneira estável, diuturnamente, para praticar crimes. Sob o ponto de vista subjetivo (autoria), simples. Objetivamente, começam as perfumarias jurídicas. Formação de quadrilha somente se configuraria quando os quatro ou mais praticam crimes reiteradamente. Demoram-se dias, meses ou anos, na busca dos ilícitos variados. E agora o ponto da curva: a quadrilha se configura, também, ao se perpetrar uma única conduta típica? No ponto da curva, a defesa tem o dever de questionar em paralelo silogístico se a prática de um único tipo de crime caracteriza a quadrilha ou a co-autoria. E ainda há de se perquirir se foram crimes autônomos ou um só ilícito - continuado. Exatamente nesse ponto é que a defesa se houve bem e conquistou os quatro votos minoritários, que lhe permitiram a interposição dos embargos de divergência.

Pensamos, com a devida vênia e exemplificativamente, que uma quadrilha de estelionatários, que não se dá ao furto e tampouco ao roubo ou outras ilicitudes, não deixa de ser um grupo estável voltado à prática dos estelionatos, em diversos momentos e visando um único escopo criminoso e uma só vítima.

Quadrilha especializada. Não "multidisciplinar". E foi justamente isso o que ocorreu no episódio do mensalão. Muito mais de quatro pessoas e várias instituições se organizaram, de maneira estável, para dominar criminosamente a política brasileira, mediante a emissão dos votos parlamentares segundo a consciência de cada um - atenta para seus respectivos bolsos.

A reiteração permanente, as viagens, os esquemas bem burilados, a interposição de pessoas, o comprometimento até mesmo de funcionários menos expressivos, os saques nas "bocas dos caixas", a utilização de carros-fortes, foram os instrumentos pelos quais foram praticados não um crime eventual, por uma pluralidade de agentes, mas vários atos criminosos, visando um mesmo fim, por uma quadrilha, fatos demonstrados com provas fartas pelo relator Joaquim Barbosa e acompanhado pela maioria.

Destarte, uma inversão, nesse aspecto, do julgamento, acarretará algumas consequências extremamente negativas para a história brasileira, a saber: (1) frustração da expectativa massiva da coletividade; (2) depreciação da ciência do direito no Brasil e no campo internacional: certamente seremos objeto de deboche mundial ante o fato de ser afastado o regime fechado, iniciandose o cumprimento das penas pelo regime semi-aberto: além da tergiversação da Corte Suprema, na prática, alguém legisla à luz do sol e se recolhe ao presídio na unanimidade noturna; 4) o desfibramento ético da nação. Por fim, será um julgamento minúsculo, indigno da inteligência e retidão daqueles que formaram nossa "intelligentsia", com a criação das faculdades jurídicas de Olinda e Recife em XI de Agosto de 1826.

Dr. Amadeu Garrido de Paula é advogado

4

| Terça-feira, 11 de junho de 2013 |

Alunos observam os objetos expostos no Museu que retrata a história dos primeiros habitantes de Colombo

Autoridades do Município e Militares prestigiaram a solenidade de formatura

Estudantes do 4º ano tiveram aula prática sobre os hábitos dos primeiros moradores da região

Ao final, todos os formando soltaram a voz ao entoarem a canção do Proerd

Formatura do Proerd acontece para 450 alunos do município Evento foi realizado em quatro escolas da rede municipal em parceria da PPolícia olícia Militar e a PPrrefeitura A manhã do último sábado, 08, foi de festa para os 450 alunos do 5º ano de quatro escolas municipais do município que reunidos no Centro de Eventos do Parque da Uva, participaram da solenidade de formatura do Programa Educacional de Resistência às Drogas e à Violência-Proerd.

Até o final do ano, serão mais de 1.500 alunos que receberão orientações aplicadas em 10 aulas com o objetivo de alertar as crianças e adolescentes para os riscos das drogas e práticas que incentivam a cultura da paz e distanciamento de situações que envolvam as diversas situações de violência.

Durante o evento, que também foi prestigiado pelos pais e amigos dos formandos, a Prefeita Beti Pavin recebeu os elogios e agradecimentos por estabelecer a parceria com a Polícia Militar no ano de 2003, quando era a prefeita de Colombo. “Este é um programa que nos aponta o caminho certo para as nossas crianças, adolescentes e jovens. Ficar longe das drogas, receber boas informações nas nossas escolas, participar das ações dos projetos sociais, e ganhar a atenção da família, certamente vai garantir uma sociedade melhor ”, disse a Prefeita.

A secretária da Educação Aziolê Maria Cavallari Pavin

também falou da importância da parceria com a Polícia Militar e destacou o papel da escola através dos professores e da família no fortalecimento dos vínculos sociais imprescindíveis para esta fase. Segundo ela, manter as crianças longe das drogas é missão de cada cidadão.

Representando o Proerd e a Polícia Militar o cabo Dirlei, foi enfático ao falar demonstrar aos pais que o programa lida diretamente com o que de mais importante eles possuem, os seus filhos e em nome da parceria que torna viável todo este trabalho, ele agradeceu à Prefeita e à Secretaria da Educação pelo apoio.

No transcorrer do curso, como parte das atividades em sala de aula, os alunos elaboraram uma redação. Após análise, durante a formatura, os alunos vencedores de cada escola, fizeram a leitura sendo todos muito elogiados.

Depois, foi a vez da aluna Juliana Doblins Gonçalves da Escola Municipal Jardim Ana Maria comandar o juramento de ficar longe das drogas e da violência, no que foi acompanhada por todos os formandos.

Nesta etapa, participaram das atividades do Proerd as escolas, Agripino João Tosin, Antonio André Johnson, Jardim Ana Maria e John Kennedy.

Confira as redações vencedoras dos alunos das quatro escolas que participaram desta primeira etapa de formação do Proerd em 2013 Aprendendo com o PROERD Com o Proerd, aprendi que quando nos deparamos com alguma situação a nossa frente ou algum convite, devemos analisar antes de tomar qualquer atitude.

Somente após analisarmos, é que vamos decidir pela melhor opção e ainda depois avaliar se tomamos a melhor decisão.

Aprendi que o cigarro causa vários problemas de saúde como: respiratórios, cardíaco, câncer e outras várias doenças que levam a morte.

A maconha afeta o cérebro, causa câncer e traz dependência, além de vários problemas de saúde.

As bebidas alcoólicas podem causar danos a todos os órgãos do corpo, principalmente ao fígado, pâncreas, estômago e ao cérebro. Como deixar o cérebro mais lento. Aumenta os riscos de acidente de trânsito, violência e acidente de trabalho.

O Bullyng é quando alguém usa sua força ou poder para controlar outra pessoa. Esta ação pode ser agressão física ou também através de fofocas e boatos.

Para concluir, aprendi também a me proteger contra o Bullyng e não praticar a violência.

Devemos viver em paz com todos.

Aluno - Pedro Henrique Escola Municipal Presidente John Kennedy O que eu aprendi no Proerd Eu me sinto segura em relação ao Proerd porque eu aprendi a ficar longe das drogas e da violência. Também aprendi os efeitos que isso pode fazer na minha saúde.

O Proerd me ensinou a ficar longe do cigarro, maconha, álcool, inalantes e a prevenção contra o Bullyng. Também me ensinou como devemos evitar isso, falando sobre as consequências que isso poderá causar na minha vida.

Essa decisão é muito importante, porque se algum dia alguém me oferecer drogas eu terei que dizer NÃO e terei a oportunidade de explicar a esta pessoa o que isso causará na Saúde dela.

Também existem pessoas que não usam drogas, mas podem estar machucando outras pessoas, isto é Bullyng, Aprendi no Proerd que se eu ver isso, posso falar a este passe: “PARE”, porque está

prejudicando outra pessoa, e posso ajudar a pessoa que está sendo prejudicada.

Obrigado Proerd por me ensinar tudo isso!

Raffaely Loch – 5º A Escola Antonio André Johnson O Proerd na minha vida...

Antes do projeto do Proerd na minha escola eu não tinha conhecimento de tantas coisas erradas. Eu nunca tinha imaginado o quanto os seres humanos podiam ser malvados uns com os outros.

Foi estudando no Proerd, que fiquei sabendo de várias coisas boas e importantes. O Proerd falou até agora de vários assuntos, como por exemplo: drogas, Bullyng, álcool e também citou como nós devemos ser bons.

Ensinou como devemos fugir dos cigarros, das bebidas alcoólicas e de tudo aquilo que pode nos fazer mal. Eu falo tudo àquilo que me acontece para a minha mãe e já prometi para ela que jamais irei aceitar coisas que me oferecem que for indevida para a minha Saúde, como por exemplo: cigarro, drogas e bebidas alcoólicas.

Prometi ser sempre bom com todos na escola e fora dela.

Aluno Kevin de Lima Escola Municipal Jardim Ana Maria Redação sobre o Proerd Com o Proerd aprendi a dizer “não” às drogas e me prevenir para não me envolver com coisas erradas como a maconha, o cigarro, o álcool e os inalantes.

Aprendi também que o Bullyng não é brincadeira e agora sei que não devo praticar e como agir se acontecer comigo ou com alguém próximo e que se pode denunciar de maneira correta e segura.

O policial Dirlei ensinou os prejuízos da droga a quem usa e a sua família. Também me guiou e ensinou as melhores opções.

Concluindo, o Proerd me ensinou a tomar minhas decisões de maneira correta e confiante sobre as drogas e o Bullyng.

Aluno: Felipe Gabriel de Lara – 5º ano A Escola Municipal Agripino João Tosin

Visitar uma casa antiga e ver, através de objetos e fotos, como viviam os imigrantes italianos que se estabeleceram no município de Colombo foi uma atividade diferente para alunos do 4º ano do Colégio Cristão de Curitiba.

Na tarde da última sexta-feira (07) eles visitaram o Museu Municipal Cristóforo Colombo, localizado no Parque Municipal da Uva. Os alunos tiveram uma verdadeira aula sobre os costumes dos primeiros habitantes da região, ministradas pelo historiador e coordenador do Museu, Fábio Machioski, que destacou a importância da visitação, principalmente pela questão imaterial que é proporcionada aos visitantes. “Os alunos ficam encantados pelas lendas e histórias dos imigrantes, além de poderem ver como era a casa deles, os objetos que usavam, além de fotos e registros da época”, explica.

Encantamento este confirmado pela estudante Mariana de Moraes Piloni, 9 anos, que disse ter gostado muito da visita, principalmente pelas curiosidades que aprendeu.

“Aprendi muitas coisas, como o que significa o nome da cidade de Colombo, que é pombo macho”. Além do nome da cidade e sua origem, os objetos antigos também fizeram sucesso, um exemplo foi à maquete da embarcação utilizada pelo descobridor da América, Cristóvão Colombo, item preferido do estudante Raphael Yamaguti, 9.

Para a professora do ensino fundamental, Mirian Schereder, que acompanhou a turma, a oportunidade dos alunos estarem fora de sala de aula faz com que eles se aproximem da realidade e percebam como a história influencia na vida deles. “Os alunos conhecem as histórias e comparam com a própria vida deles, de que maneira os hábitos antigos refletem hoje em dia”, comenta. Conhecer a história “in loco” torna o aprendizado mais divertido, conta o estudante David Lucas. “Fazer visita é bem mais legal do que ficar na sala, aqui a gente pode olhar com nossos próprios olhos como eram as coisas”, afirma.

O passeio fez parte da Feira Cultural da escola, na qual os alunos puderam conhecer a cultura de um país de cada continente. Além do público de fora da cidade, a visita ao Museu pelos moradores de Colombo é apoiada e indicada pelo coordenador Fábio Machioski. “Aqui os moradores podem reafirmar o sentimento de identificação e pertencimento com Colombo”, destaca.

Mais informações para visitação e agendamento de grupos escolares podem ser obtidas pelo telefone 413656.6612, ou diretamente no Museu que fica na rua Marechal Floriano Peixoto, 8771, Centro. Horários: de segunda a sexta-feira, das 8h às 11h30 e das 13h às 16h30.

Fotos: João Senechal/PMC

Crédito: Bruno do Carmo/PMC

A alegria dos formandos contagiou autoridades e convidados no evento

Alunos de Curitiba visitam o Museu Cristóforo Colombo

Estudantes do 4º ano do Colégio Cristão de Curitiba em visita ao Museu Cristóforo Colombo

5

| Terça-feira, 11 de junho de 2013 |

“Até hoje não houve filósofo que padecesse pacientemente uma dor de dente.”

(William Shakespeare)

Céu com muitas nuvens Máx.22º e nebulosidade variável. Mín. 11º

PROGRAMAÇÃO DE CINEMA DO SHOPPING SÃO JOSÉ

Dia 12: Mín. 12º e Máx. 21º Dia 13: Mín. 12º e Máx. 21º Dia 14: Mín. 14º e Máx. 22º

Panquecas

Evento reúne no final de semana os melhores brechós e sebos da cidade

Ingredientes: 1 copo de leite 1 ovo 1 copo de farinha de trigo 1 colher de sopa de óleo 1 pitada de sal Modo de Preparo: Bata os ingredientes no liquidificador Pré aqueça uma frigideira de teflon com uma colherinha de óleo Coloque a massa na frigideira com o auxílio de uma concha Deixe assar até que a borda obtenha uma cor dourada Vire a panqueca e recheie ao seu gosto (carne, queijo e presunto, frango etc) deixando dourar o outro lado Enrole e reserve-as em um pirex Cubra com molho de tomate polvilhado com queijo ralado e leve ao forno pouco antes de servir só para aquecer.

Sempre que quiser pode aumentar a quantidade, é só dobrar a receita tirando o sal da receita você pode rechear a panqueca com doce de leite, brigadeiro, nutela, banana, geléia.

Para quem quer deixar seu guarda-roupa com mais estilo e não gastar muito, ou quem sabe dar uma incrementada na estante de discos e livros, o final de semana já tem endereço certo. Nos dias 15 e 16 de junho, a Galeria Ludica promove a segunda edição do Mercado Vintage, oportunidade única para quem aprecia comprar exclusividade. Nas araras roupas e acessórios com ar vintage, nas caixas e balcões livros e vinis raros. Além da venda dos produtos, a Galeria estará com a cozinha aberta para servir os tradicionais hambúrgueres da casa. E para aqueles que vierem com visual vintage (com roupas e acessórios até da década de 1960) ganham dez por cento de desconto nos drinks.

Rain Man em versão para teatro vem a Curitiba Rain Man marcou toda uma geração dos anos 80 com suas nuances de amor familiar, com situações inusitadas, provocando diversas reações na plateia. Duas décadas depois, o longa ganha os palcos, com direção de José Wilker. Com texto de Dan Gordon, ele dirige a adaptação para o teatro do filme de Barry Morrow, sucesso estrelado por Dustin Hoffman e Tom Cruise, vencedor de quatro categorias no Oscar 1989. Com realização da Prime, o espetáculo, que tem no elenco Marcelo Serrado, Rafael Infante, Fernanda Paes Leme, Roberto Lobo, Jaime Leibovitch e Sara Valadão, chega pela primeira vez a Curitiba, neste sábado, dia 15 de junho, em única apresentação no Teatro Positivo Grande Auditório (R: Pedro Viriato Parigot de Souza, 5.300) às 21h15.

AVC não surge do nada, avisam especialistas; veja alguns mitos sobre o tema

Vitamina que previne o raquitismo

Nome freqüente de árabes Emitir som forte Voto feito pelos franciscanos

Aquele que faz uma apresentação

Sufixo que indica a função cetona (?)-52, uma das maiores plataformas de petróleo do mundo Diz-se do vulcão Etna

Tungstênio (símbolo) Nordeste (abrev.)

(?)

Magritte, pintor surrealista Tipo de carro de capota dobrável

Resina africana Mina, em inglês

Exerce o sentido da visão

Agência A moeda que lançou da UE a sonda O “outro Cassini mundo”

Ameaçador (poét.)

Funcionário de câmara municipal (?) Farrow, atriz de “Zelig” (Cinema)

Animal fabuloso indestrutível pelo fogo, para Conjunção alguns que introalquimistas duz a Flor que hipótese ornamenta beiradas de canteiros

Pedro (?): foi grãomestre da Maçonaria

A trufa, pela ocorrência na natureza

Navio de armadas

Ar, em inglês

Solução A

B A D E N P O W E L L

BANCO

37

Luxo; pompa Não, em francês

Peças metálicas de portas e janelas

R

© Coquetel/Ediouro Publicações 2005

Letra relacionada à cultura gay

Oeste (abrev.)

R A

5) Como se chamava o personagem interpretado por Antonio Calloni na novela “Começar de Novo”? a) Olavo b) Abel c) Anselmo d) Pedro

Parceiro de Vinícius em “Consolação”

S M OT I V O G N E N T A N O D E A R A T S T M I N S I V E U R O R E M A N D I A I A N U L

4) Quem foi a estrela do filme “Olga”, do diretor Jayme Monjardim? a) Daniela Escobar b) Patrícia Pillar c) Cláudia Abreu d) Camila Morgado

Cada elemento do Zodíaco O braço direito do senhor de escravos A essência dos seres, segundo Leibniz

O C O B A P O P O L A R O T A P G N Z O O B C N VE R E M N A Z A L A S E C A M P

3) Quem interpretou a personagem Pitty no seriado “Sob Nova Direção”? a) Heloísa Perissé b) Cláudia Rodrigues c) Ingrid Guimarães d) Andréa Beltrão

Donativo de pequeno valor (fig.)

F L O R I A N O P O L I S

2) Jaqueline (Juliana Paes) e Darlene (Deborah Secco) foram personagens de qual dessas novelas? a) “Começar de Novo” b) “Desejo de Mulher” c) “Laços de Família” d) “Celebridade”

PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS Cidade natal de Gustavo Kuerten Veículo a vapor inventado no começo do século XIX Interjeição de alegria

3/air — non. 4/mine — rene. 5/minaz — óbolo. 6/gonzos. 7/mônadas.

1) A novela é “Bang Bang”.

Como se chamava a personagem vivida pela atriz Angelina Muniz? a) Vegas b) Marylin c) Violeta d) Naíde

Os números impressionam. Segundo a OMS (Organização Mundial da Saúde), mais de cinco milhões de pessoas morrem, anualmente, em decorrência do AVC (acidente vascular cerebral), também conhecido como derrame. No Brasil, este índice é de aproximadamente 100 mil casos, de acordo com dados do Ministério da Saúde.

Desse total, 43 mil ocorrem na região Sudeste: 21 mil em São Paulo e quase 11 mil no Rio de Janeiro. Quando não mata, o mal leva a sequelas graves que atingem em torno de 50% dos sobreviventes. Por fim, sabe-se que a doença é mais comum após os 40 anos, embora possa surgir em qualquer idade.

Após repousar, a pessoa que teve AVC pode retomar sua rotina. VERDADE: depois do episódio, é preciso repouso, tratamento e investigação da causa. Uma vez que o paciente se recupere e esteja protegido de novos eventos, deve aos poucos reiniciar suas atividades rotineiras. Evidentemente, ressalta o neurologista Leandro Teles, isso dependerá do grau de sequela, que é variável de caso para caso. “Há quem apresente uma evolução excelente, enquanto outros necessitarão de adaptações. De qualquer forma, a reabilitação sempre terá como foco o retorno da funcionalidade, mais próxima possível do normal” Por tudo isso, reconhecer e tratar o AVC são grandes desafios atuais no país e no mundo. O problema ocorre quando uma artéria é tapada ou obstruída ou quando se rompe um vaso sanguíneo. Diante do quadro, a parte do cérebro afetada não recebe o oxigênio necessário e neurônios começam a morrer. Perceber que o derrame está acontecendo é fundamental porque cada minuto sem tratamento significa a morte de muitos neurônios e das conexões entre eles, o que origina sequelas.

“Ele não surge do nada, geralmente é fruto de disfunções anteriores que levam ao aumento no risco de oclusão de um vaso ou seu rompimento”, salienta o neurologista Leandro Teles, médico do Hospital Oswaldo Cruz, em São Paulo.

Diante da menor suspeita do distúrbio, é imprescindível, portanto, buscar ajuda médica especializada, que confirmará o diagnóstico e implementará as ações necessárias, salienta o neurocirurgião Paulo Porto de Melo, que é membro das Sociedades Brasileira e Americana de Neurocirurgia e colaborador do Departamento de Neurocirurgia da Universidade de Saint Louis (Missouri, EUA).

(Respostas: 1-c / 2-d / 3-c / 4-d / 5-a)

6

| Terça-feira, 11 de junho de 2013 |

Demutran alerta motoristas para inversão de vias O Departamento Municipal de Trânsito, Demutran, da Secretaria de Transportes e Trânsito da Prefeitura de São José dos Pinhais iniciou nesta segunda-feira (10) as primeiras intervenções no trânsito de São José dos Pinhais, necessárias para a realização das obras do PAC da Mobilidade.

As ruas Prefeito João Nester, Germano Schlogl e Edmundo Saporski já tiveram

o sentido da via alterado.

A partir desta terça-feira (11) as ruas Norberto de Brito e Manuel Ribeiro de Campos também terão o sentido de via alterado.

Dois semáforos e cerca de 190 placas de trânsito estão sendo instalados para sinalizar os desvios que estarão em vigência dentro dos próximos meses.

OBRAS As obras do Programa de

Aceleração do Crescimento (PAC) da Mobilidade/Copa 2014 têm por objetivo melhorar a mobilidade da região metropolitana e são parte do legado que ficará para os são-joseenses depois da Copa do Mundo de 2014.

As duas obras que estão sendo realizadas em São José dos Pinhais são executadas pelo Governo do Estado através da Comec - Coordenação da Região Metropo-

litana de Curitiba, com recursos do Governo Federal.

Os dois principais acessos entre Curitiba e São José dos Pinhais - Avenidas das Torres e das Américas - estão sendo ampliados, com mais pistas e trânsito seguro para motoristas, ciclistas e pedestres.

São José dos Pinhais vai ganhar uma nova opção de acesso a Curitiba com a conexão da Avenida Salgado Filho com a Rua Joaquim Nabuco.

Estudantes podem solicitar a partir do dia 17 de junho o Passe Universitário No dia 17 de junho começa o cadastro dos estudantes universitários de São José dos Pinhais que desejam receber o beneficio do Passe Universitário, eles terão até o dia 16 de agosto para fazerem a solicitação.

O benefício permite que estudantes tenham 50% do valor da passagem de ônibus subsidiados pela Prefeitura de São José dos Pinhais, através da Secretaria de Educação. É possível a utilização de duas passagens por dia, o que totaliza 40 passagens por mês.

Interessados em receber o benefício devem realizar o protocolar dos seguintes documentos na secretaria municipal de Educação: Formulário de requerimento e cadastramento; Cópias do RG e CPF do estudante e dos

pais ou responsáveis; Cópia de comprovante de residência e de renda familiar; Declaração de matrícula com dados completos e atualizados da instituição de ensino.

Para o aluno ter direito ao benefício, ele precisa morar

a mais de 1,5 km da faculdade e se enquadrar nos critérios econômicos, podendo frequentar tanto instituições públicas quanto particulares de ensino superior em São José dos Pinhais, Curitiba ou Região Metropolitana.

Alunos que já utilizam o Passe Universitário devem renovar semestralmente seu cadastro, com os seguintes documentos: requerimento ao secretário municipal de Educação, formulários de cadastramento, composição familiar, cópia de comprovante de residência e de renda familiar e declaração de matrícula com dados completos da instituição, também atualizada.

O benefício somente será concedido àqueles que se enquadrarem no disposto na Lei Municipal 59/57, Lei Municipal nº 584/04 e suas alterações. Os resultados dos cadastros deferidos ou indeferidos estarão disponíveis em edital na Secretaria Municipal de Educação dez dias após a solicitação e no site da Prefeitura (www.sjp.pr.gov.br).

Ingressos para a Festa do Pinhão já estão a venda no Shopping São José Os ingressos para a Festa do Pinhão 2013 estão sendo vendidos em um quiosque montado no segundo andar do Shopping São José. A festa será nos dias 5, 6 e 7 de julho, no Caminho do Vinho.

Os ingressos são limitados e estão sendo vendidos a partir de R$ 15 para a pista e a partir de R$ 40 para a área VIP. A festa é para maiores de 16

anos e menores só poderão entrar acompanhados dos pais ou responsáveis legais.

As atrações principais da festa são: Capital Inicial - 05/ 07 -, Zezé di Camargo e Luciano - 06/07 - e Só pra Contrariar - 07/07. Outras oito bandas, inclusive bandas locais, também tocarão na maior festa de São José dos Pinhais.

Secretaria de Cultura divulga a programação de atrações desta semana A Secretaria Municipal de Cultura da Prefeitura de São José dos Pinhais divulga a programação desta semana. Fiquem atentos às atrações, que vão desde hora do conto até apresentação musical, teatro e cinema. Confira a programação que vai do dia 10 ao dia 16 de junho: CONTAÇÃO DE HISTÓRIA - ABERTURA DA SEMANA MUNICIPAL DE CONSCIENTIZAÇÃO DA VIOLÊNCIA CONTRA A PESSOA IDOSA 12/06 - Quarta-feira Horário: 13h30min Local: Câmara Municipal de Vereadores Endereço: Rua Veríssimo Marques, 699 - Centro Informações: 41 3381-5902 MÚSICA - "DUO CAFÉ" E "QUARTETO DE TROMBONES DE CURITIBA" 12/06 - Quarta-feira Horário: 20h Local: Teatro Sesi São José dos Pinhais Endereço: Rua XV de Novembro, 1.800 - Centro Informações: 41 3385-3095 Ingressos: R$ 10,00 (inteira) e R$ 5,00 (meia) CINEMA - "MINHA VIDA SEM MIM" 13/06 - Quinta-feira Horário: 20h Local: Teatro Sesi São José dos Pinhais Endereço: Rua XV de Novembro, 1.800 - Centro Informações: 41 3385-3095 Entrada Franca MÚSICA - FERNANDO AGUERA - VIOLÃO 14/06 - Sexta-feira Horário: 20h Local: Teatro Sesi São José dos Pinhais Endereço: Rua XV de Novembro, 1.800 - Centro Informações: 41 3385-3095 Ingressos: R$ 10,00 (inteira) e R$ 5,00 (meia) HORA DO CONTO INFANTIL 15/06 - Sábado

Horário: 15h Local: Espaço da Cultura - Shopping São José - Loja 273 Endereço: Avenida Izabel A Redentora. 1.434 - Centro Informações: 41 3283-6193 Entrada Franca TEATRO - "AS ESPERTEZAS DE ARLEQUIM" - ARTE DA COMÉDIA 15/06- Sábado Horário: 20h Local: Teatro Sesi São José dos Pinhais Endereço: Rua XV de Novembro, 1.800 - Centro Informações: 41 3385-3095 Ingressos: R$ 10,00 (inteira) e R$ 5,00 (meia) TEATRO - "AS ESPERTEZAS DE ARLEQUIM" - ARTE DA COMÉDIA 16/06- Domingo Horário: 19 horas Local: Teatro Sesi São José dos Pinhais Endereço: Rua XV de Novembro, 1.800 - Centro Informações: 41 3385-3095 Ingressos: R$ 10,00 (inteira) e R$ 5,00 (meia)

Exposição no Centro Empresarial Aciap Aeroporto Afonso Pena também é de serviços

Recentemente, o Centro Empresarial Aciap Aeroporto Afonso Pena foi inteiramente remodelado

A Associação Comercial de São José dos Pinhais possui uma exposição permanente no segundo piso do Aeroporto Internacional Afonso Pena. O Centro Empresarial Aciap Aeroporto é uma mostra de produtos fabricados e comercializados em São José dos Pinhais e que também pode contemplar a divulgação de serviços comerciais, via imobiliárias, agências de Publicidade, entre outras atividades.

Localizado ao lado da praça de alimentação, o complexo é uma vitrine nacional e também para outros países. Segundo dados Infraero, circulam mais de 500 mil pessoas por mês, incluindo representantes de empresas como executivos, presidentes e gestores, além de milhares de turistas.

Os estandes são formatados em diferentes formas de lay out e com quatro opções de mídias publicitárias. O espaço de convivência traz terminais touch screen que mostram nas telas digitais os produtos e serviços. O contato com os expositores é impresso na hora em tickets com telefones e outros dados. Informações 3525 0801.

FALECIMENTOS Dilson Brittes, 51 anos. Sepultamento hoje, às 10 horas, no Cemitério Parque Senhor do Bonfim.

Eulina Bezerra da Silva, 92 anos. Sepultamento hoje, às 13 horas, no Cemitério Memorial da Vida.

Helena de Aguilar Elvira, 78 anos. Sepultamento hoje, às 17 horas, no Cemitério Universal Necrópole Ecumênica Vertical.

Venceslau Greboge, 66 anos. Sepultamento hoje, às 10 horas, no Cemitério de Colônia Murici.

Serviço Funerário Municipal - São José dos Pinhais Rua Ângelo Zem, 55 Centro - Fone : 3382 1271

7

| Terça-feira, 11 de junho de 2013 |

TR, POUPANÇA E TBF TR MENSAL % mar abr 0,00 0,00

Colégio técnico estadual produz quatro toneladas de legumes e grãos As aulas práticas de plantio, conservação e manejo do solo renderam mais que aprendizado aos alunos do Centro Estadual de Educação Profissional Newton Freire Maia, em Pinhais, Região Metropolitana de Curitiba.

Neste semestre, o colégio produziu quatro toneladas de legumes e grãos, uma das suas maiores produções. A Secretaria de Estado da Educação mantém mais 17 escolas agrícolas em outras regiões do Paraná.

Os plantios experimentais, que fazem parte do currículo escolar, são feitos no terreno de 24 mil metros quadrados pertencentes ao colégio. "O aluno faz o projeto teórico em sala de aula, acompanhado pelo professor. Em seguida, vai a campo aplicar o que aprendeu", explica o diretor da Unidade Didática Produtiva (UDP), Edson Blun.

Os alimentos plantados pelos estudantes complementam merenda escolar para o consumo dos alunos. A escola atende cerca de 400 alunos do ensino médio, 120 em regime de internato. O colégio atende alunos das regiões do Vale do Ribeira, Região Metropolitana de Curitiba e Litoral.

HORTA A horticultura tem 6 mil metros quadrados destinados a atividades. Se a produção não atende à expectativa, os alunos estudam o solo para diagnosticar o problema. A escola conta também com

Foto: Hedeson Alves

Os plantios experimentais, que fazem parte do currículo escolar, são feitos no terreno de 24 mil metros quadrados pertencente ao colégio situado em Pinhais

mai 0,00

jun 0,00

ano 0,00

12 m 0,02

POUPANÇA MENSAL % mar abr mai 0,50 0,50 0,50

jun 0,50

ano 3,04

12 m 6,20

ÍNDICES DIÁRIOS Período 13/5 a 13/6 14/5 a 14/6 15/5 a 15/6 16/5 a 16/6 17/5 a 17/6 18/5 a 18/6 19/5 a 19/6 20/5 a 20/6 21/5 a 21/6 22/5 a 22/6 23/5 a 23/6 24/5 a 24/6 25/5 a 25/6 26/5 a 26/6 27/5 a 27/6 28/5 a 28/6 29/5 a 29/6 30/5 a 30/6 31/5 a 1/7 1/6 a 1/7 2/6 a 2/7 3/6 a 3/7 4/6 a 4/7 5/6 a 5/7

TR 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000

TBF 0,5872 0,6045 0,6110 0,5932 0,5462 0,5494 0,5770 0,6081 0,6011 0,6165 0,5815 0,5451 0,5499 0,5775 0,6104 0,5950 0,5782 0,5702 0,5885 0,5739 0,6027 0,6463 0,6394 0,6170

CONSTRUÇÃO em % mar abr CUB/PR 0,37 0,21 CUB (Maio/2013): R$ 1.087,41

mai 0,11

Poupança 0,4273 0,4273 0,4273 0,4273 0,4273 0,4273 0,4273 0,4273 0,4273 0,4273 0,4273 0,4273 0,4273 0,4273 0,4273 0,4273 0,4273 0,4273 0,4273 0,4551 0,4551 0,4551 0,4551 0,4551

ano 1,13

12 m 8,14

FAJ-TR / TR-FATOR

8/6 9/6

A aluna Anny Carolina Della VechIa de Souza, 14 anos, do primeiro ano

minhocário para produção de adubos orgânicos, que ajuda a aumentar a produtividade do solo.

"Gosto tanto das atividades que já escolhi continuar os estudos nesta área", diz a aluna Anny Carolina Della Vechia de Souza, 14 anos, do 1.° ano do ensino médio.

As aulas envolvem técnicas de criação de animais. Os grãos cultivados como o milho servem para alimentar as aves e os rebanhos de carneiro e gado leiteiro do colégio.

Todas as aulas práticas são acompanhadas por zootecnistas, veterinários e agrônomos dos projetos agrícolas.

Na disciplina de avicultura, os estudantes cuidam para que as instalações estejam adequadas e acompanham o processo de produção. "É uma forma de aprendermos melhor como funciona a atividade. É diferente de ter apenas o conteúdo nos livros", comenta o aluno Fernando Tiago Grebogi, 15

anos, do 1.º ano do ensino médio.

CENTROS Mais de seis mil alunos estudam em 18 centros de educação agrícola, que oferecem de graça cursos técnicos em agropecuária, agroindústria, agroecologia, meio ambiente, guia de turismo, química, hospedagem, segurança do trabalho, alimentos, informática, celulose e papel, energias alternativas e paisagismo, integrados ao ensino médio.

SELIC Mai/12 Jun/12 Jul/12 Ago/12 Set/12 Out/12 Nov/12

2,76809740 2,76809740

0,74% 0,64% 0,68% 0,69% 0,54% 0,61% 0,55%

0,01240190 0,01240190

Dez/12 Jan/13 Fev/13 Mar/13 Abr/13 Mai/13 * Jun/13

0,55% 0,60% 0,49% 0,55% 0,61% 0,60% 1,00%

* No mês corrente o valor da Selic é sempre 1,00% IR - MAIO * IR 2013: A terceira parcela do IR 2013 vence em 28/06. Para pagamento desta parcela há juros Selic de 1,60%. ** Para pagar atrasado um tributo cujo vencimento foi no mesmo mês, será cobrada a Selic do mês corrente (1,00%). Para atrasos que extrapolem o mês em curso, será cobrada taxa equivalente à soma da Selic dos meses em atraso, mais multa.

PREVIDÊNCIA Competência: MAIO As empresas têm prazo para pagar até 20/6 e as pessoas físicas até 17/6. A partir desses prazos há multas de 4% a 100%, além de juros pela taxa Selic.

EMPRESÁRIO/EMPREGADOR

Inflação na capital paulista fica em 0,61% em maio Agência Brasil São Paulo - O custo de vida no município de São Paulo subiu 0,61% em maio, praticamente o dobro da taxa registrada no mês anterior (0,31%). Os dados, divulgados ontem (10), são do Departamento Intersindical de Estatística e Estudos Socioeconômicos (Dieese).

Os grupos com maiores altas foram saúde (2,47%), habitação (0,92%) e alimentação (0,22%). Em saúde, as

maiores elevações ocorreram na assistência médica (2,60%), devido principalmente à alta nos seguros e convênios (3,08%). Os medicamentos e produtos farmacêuticos tiveram aumento de 1,94% e, no último bimestre, já acumulam alta de 5,50%.

Em habitação (0,92%), o maior aumento foi verificado na operação do domicílio, que inclui gás de botijão, serviços domésticos, água e esgoto e teve alta de 1,16%, seguido da

locação, impostos e condomínio (0,75%). Material de construção teve elevação de 0,90%.

Em alimentação (0,22%), a refeição fora do domicílio registrou alta de 1,18%; seguida da refeição principal (1,15%) e de lanches (1,22%).

O limão teve inflação de 17,79%, seguido da batata (8,57%) e do feijão (5,31%).

O tomate (-11,39%) e o pimentão (-15,22%) tiveram quedas.

No acumulado dos pri-

meiros cinco meses de 2013, a inflação registrada está em 3,63%. Variações superiores ao total acumulado foram observadas em despesas pessoais (8,51%), educação e leitura (6,35%), saúde (5,90%) e alimentação (4,22%). Ficaram abaixo da média: transporte (2,50%), habitação (1,27%), vestuário (1,14%), recreação (0,69%) e despesas diversas (0,16%). Houve queda apenas no grupo equipamento doméstico (-0,61%).

Dólar fecha com alta de 0,71% depois de duas intervenções do Banco Central Agência Brasil Brasília - As intervenções do Banco Central, que fez dois leilões de venda de dólares no mercado futuro, foram insuficientes para reverter a desvalorização do câmbio. A moeda norte-americana fechou o dia em R$ 2,1479, com alta de 0,71%.

Apesar de não fazer o dólar cair, o Banco Central conseguiu desacelerar a subida do câmbio. Por volta do meio-dia, antes do anúncio do primeiro leilão, a cotação estava em R$ 2,1572.

A moeda norte-americana chegou a cair para R$ 2,1366, por volta das 13h, quando atingiu a mínima do dia, mas o câmbio voltou a oscilar nas horas seguintes até o fechamento do mercado.

Essa foi a primeira vez no ano em que o Banco Central interveio no câmbio duas vezes no mesmo dia. A autoridade monetária leiloou US$ 2,114 bilhões em operações de swap cambial tradicional, que equivalem à venda de dólares no mercado futuro.

Nos últimos dias, a alta da cotação da moeda americana

ocorreu devido a indicação de que o Federal Reserve (Fed), o Banco Central dos Estados Unidos) reduzirá os estímulos monetários que têm impulsionado a economia dos Estados Unidos nos últimos anos. Com a diminuição do volume de dólares em circulação, a moeda torna-se mais cara, o que afeta as cotações em todo o mundo.

Além dos leilões de dólares no mercado futuro, o governo brasileiro anunciou, no início deste mês, a isenção do Imposto sobre Operações Financeiras (IOF) para os estrangeiros que aplicam em renda fixa no Brasil. Desde outubro de 2010, a alíquota em vigor era 6%.

A mudança estimula a entrada de recursos externos e, por consequência, ajuda a conter a alta do dólar. Um dólar mais estável é importante como uma das ferramentas para ajudar o governo a combater a inflação com o auxílio de produtos importados. Se o dólar está mais alto, os preços de produtos importados mais elevados são repassados aos consumidores no mercado interno.

Contribui com 11% sobre o pró-labore, entre R$ 678,00 (R$ 74,58) e R$ 4.159,00 (457,49), através de GPS. AUTÔNOMO 1) Quem só recebe de pessoas físicas: recolhe por carnê 20% sobre os limites de R$ 678,00 (R$ 135,60) a R$ 4.159,00 (R$ 831,80). 2) Quem só recebe de pessoas jurídicas: a empresa recolhe 11% até o máx. de R$ 4.159,00 (R$ 457,49) e desconta do autônomo. 3) Quem recebe de jurídicas e físicas: têm desconto de 11% sobre o que recebe de jurídicas, até R$ 4.159,00 (R$ 457,49).

Se não atingir este teto, recolhe 20%, via carnê, sobre a diferença até R$ 4.159,00.

FACULTATIVO Contribui com 20% sobre qualquer valor entre R$ 678,00 (R$ 135,60) e R$ 4.159,00 (R$ 831,80), através de carnê.

ASSALARIADOS Salário Contribuição (R$) Até 1.247,70 De 1.247,71 até 2.079,50 De 2.079,51 até 4.159,00

Alíquota 8,00% 9,00% 11,00%

EMPREGADOS DOMÉSTICOS Empregado Empregador Total

Alíquota % 8 a 11 12 20 a 23

R$ mín 54,24 81,36 135,60

SALÁRIO FAMÍLIA – MAIO/2013 Salário de até R$ 646,55 Salário de R$ 646,56 a 971,78

R$ máx 457,49 499,08 956,57

R$ 33,16 R$ 23,36

OUTROS ÍNDICES BTN + TR TJLP Sal. Mínimo FGTS UPC

Mar 1,570040 5,00 678,00 0,2466 22,31

Abr 1,570040 5,00 678,00 0,2466 22,31

IR – TABELA DE JUNHO Desconto na fonte e carnê-leão Base (R$) Alíquota Até 1.710,78 isento 1.710,79 a 2.563,91 7,5% 2.563,92 até 3.418,59 15,0% 3.418,60 até 4.271,59 22,5% Acima de 4.271,59 27,5%

Mai 1,570040 5,00 678,00 0,2466 22,31

Jun 5,00 678,00 0,2466 22,31

Dedução – R$ 128,31 R$ 320,60 R$ 577,00 R$ 790,58

Deduções: a) Assalariados: 1) - R$ 171,97 por dependente; 2) - pensão alimentícia; 3) - contribuição à Prev. Social; 4) - R$ 1.710,78 por aposentado a partir de 65 anos; 5) - contribuições à previdência privada e aos Fapi pagas pelo contribuinte; b) Carnê Leão: itens de 1 a 3 mais as despesas escrituradas no livro-caixa.

8

| Terça-feira, 11 de junho de 2013 |

PIRAQUARA II

PIRAQUARA I

Conferência Livre de Educação foi preparatória para a Intermunicipal

Programa de Controle do Tabagismo apresenta bons resultados

Foi realizada na última quinta (6) e sexta feira (7), em Piraquara, a Conferência Livre de Educação, com a participação de profissionais da educação local, alunos, pais, representantes da sociedade civil organizada, entre outros segmentos. O encontro foi preparatório para a Conferência Intermunicipal de Educação que acontece nos dias 21 e 22 de junho em Pinhais, que também vai envolver os municípios de Piraquara, Quatro Barras e Campina Grande do Sul. A abertura ocorreu na quinta-feira na Escola Municipal João Batista Salgueiro. Na oportunidade o Prefeito Marcus Tesserolli, o Marquinhos, falou sobre a importância da discussão de políticas públicas de educação.

"A educação é um dos três pilares da nossa administração, por isso reconhecemos a importância do debate. Tenho a certeza que o encontro vai resultar em uma pauta repleta de reivindicações e metas visando a melhoria da educação", falou o prefeito.

A Secretária de Educação, Loireci Dalmolin, falou da importância do encontro, e ressaltou que a discussão de políticas públicas de educação no município é feita constantemente, e sempre com a participação de outros segmentos. "O debate de políticas de educação em Piraquara é permanente, e deve continuar para sempre, pois consideramos a rede de educação uma atividade social, portanto ela não pode ser discutida individualmente e sim de forma coletiva", destacou.

Após a cerimônia de abertura, teve a palestra com o tema, "O Plano Nacional de Educação e o Sistema Nacional de Educação: Organização e Regulação". Na sextafeira, durante todo o dia os participantes foram divididos em grupos e discutiram sete eixos temáticos, definidos como objetivos específicos para a II Conferência Nacional de Educação que acontecerá em 2014. No encerramento foram aprovadas e apresentadas as emendas e propostas que serão levadas para a Conferência Intermunicipal, depois para a Conferência Estadual.

A Conferência Livre de Piraquara foi organizada por uma comissão composta por representantes da Secretaria Municipal de Educação, Associação dos Professores Municipais de Piraquara, CACS Fundeb, CMDCA, educação especial, professores, funcionários, pais, estudantes e sociedade civil.

A Prefeitura de Piraquara, por meio da Secretaria Municipal de Saúde, trabalha no Programa de Controle do Tabagismo, auxiliando e orientando as pessoas que desejam para de fumar. As ações do programa acontecem no Cesme, Centro de Saúde Mental, no Centro da cidade. "O Programa inicia com uma fase mais intensiva, são cinco encontros semanais, depois vem a fase de manutenção, com encontros a cada 15 dias que vão espaçando.

Mas as pessoas que comparecem a todas as reuniões, normalmente nesta primeira etapa param de fumar", explica Cristiane Boddy Toth, assistente social e coordenadora do Cesme e do Programa de Controle do Tabagismo.

Atualmente o trabalho está sendo realizado com o quinto grupo, desde o início do programa, há um ano. Segundo a equipe de trabalho, a média de sucesso do programa em outros locais é que a cada 25 pessoas, três param de fumar. Em Piraquara, somente neste grupo, por exemplo, que iniciou com 19 pessoas nove pararam de fumar antes do quinto encontro. As reuniões são feitas conforme os manuais do Instituto Nacional do Câncer (Inca), que

Foto Bruno Oliveira/PMP

Pessoas que comparecem às reuniões recebem tratamento completo, com atividades em grupo, orientações comportamentais e nutricionais

Interessados em participar devem procurar a Unidade de Saúde mais próxima

tem parceria com os governos federal, estadual e municipal.

Paula Fernanda V. A. Crema, médica psiquiatra que trabalha no Programa, explica que normalmente o encaminhamento dessas pessoas vem das Unidades de Saúde.

"No Cesme, primeiro é feita uma avaliação que verifica o grau de dependência e em seguida a pessoa começa a participar das reuniões", explica a médica. O Programa trabalha a dependência física e a dependência psicológica, e se necessário há utiliza-

ção de medicamento, "mas o principal foco é a mudança de comportamento, pois isso é o que impulsiona a pessoa a deixar de fumar".

Iranilda Derion, que está completando a quinta semana de tratamento, já conseguiu parar de fumar e declara que "sem a ajuda da equipe não conseguiria, pois eu mesma não acreditava que poderia parar, por isso esse apoio psicológico é muito importante". Sheila Hruschka, que fumava três carteiras de cigarro por dia e conseguiu

parar, diz que "somente adesivo e remédio não funciona, tentei e não consegui, precisei de ajuda para tomar consciência de que o mais importante para parar é a mudança de comportamento". Os frequentadores falam que em grupo recebem desafios e se comprometem com os outros, por isso a superação tem mais sucesso do que tentar sozinho. O Programa oferece tratamento completo, com atividades em grupo, orientações comportamentais e nutricionais.

CRAS do Thomaz Coelho fortalece horta comunitária Os Centros de Referência de Assistência Social (CRAS) do município de Araucária são responsáveis pela organização e oferta dos serviços da Proteção Social Básica. Buscam o fortalecimento dos vínculos familiares e afetivos, a prevenção de situações de risco pessoal e social e promoção do acesso a direitos por meio de diversas ferramentas. Uma estratégia que o CRAS do Thomaz Coelho tem utilizado e que a comunidade tem aprovado é a manutenção de uma horta comunitária para trabalhar o fortalecimento de vínculos.

A ideia já existe há alguns anos na unidade.

Atualmente tem cebola, couve, alface, mostarda, couveflor, beterraba e cebolinha.

Apesar de pequena, três frequentadores assíduos do grupo, José Conceição de Deus, José Mendes Neto e Romualdo de Lima, têm muito carinho pela atribuição que receberam de cuidar da terra e relatam que a iniciativa incentiva a troca de experiência entre os participantes e a comunidade do entorno.

Os produtos obtidos são vendidos para moradores e res-

Foto Divulgação/PMAT

ARAUCÁRIA

Prefeito Marquinhos fala da importância de políticas públicas na Educação

LAPA

Prefeitura inicia trabalho de limpeza nas ruas centrais

Iniciativa incentiva troca de experiência entre participantes e comunidade

taurantes da região.

"Tudo é vendido por um preço acessível. Esse dinheiro serve para comprar novas mudas e ferramentas. Além do fortalecimento do vínculo comunitário, esse trabalho colabora para

enriquecimento da saúde alimentar da comunidade", relata a coordenadora do CRAS, Silvana Santos.

A horta é cultivada de maneira mais natural possível, sem agrotóxicos. "Os alimentos que colhemos

aqui são mais saborosos porque só colocamos adubo. Para mim, além de tudo, isso funciona como terapia para passar o tempo e fisioterapia para lidar com os problemas de artrose", diz José Conceição.

O município da Lapa, na Região Metropolitana de Curitiba, está em clima de festa. A população lapeana está se preparando para a próxima quinta-feira (13), data em que se comemora o aniversário do município. Como parte das atividades de comemoração, a Prefeitura Municipal intensificou a limpeza nas ruas da cidade.

Um total de 39 funcionários trabalham na limpeza das vias públicas, fazendo a remoção de entulhos, corte de grama, pinturas das guias e uma limpeza geral pelas ruas do centro e dos bairros. "Dividimos os funcionários em três equipes; a cada dois dias eles trabalham em um bairro. Na parte central da cidade, a limpeza é realizada diariamente", conta Jair Mildemberg, coordenador das equipes de limpeza. É importante ressaltar que, independente da festa, a limpeza das ruas é realizada com frequência na cidade.

Para mais informações e para saber sobre a programação das equipes que fazem esse serviço, entre em contato com o Setor de Limpeza Pública pelo telefone 3911-1107.

| Terça-feira, 11 de junho de 2013 |

9

Gemalto inaugura nova sede em Pinhais O evento de inauguração contou com a presença do CEO da Gemalto Multinacional, o francês Olivier Piou, o vicegovernador do Paraná, Flávio Arns, o prefeito de Pinhais, Luizão Goulart e a vice-prefeita, Marli Paulino A Gemalto, multinacional holandesa de soluções em segurança digital, inaugurou nesta sexta-feira, 07, sua nova unidade de manufatura em Pinhais, em um investimento de R$ 30 milhões. Agora, a unidade da empresa está localizada na Avenida Boa Esperança, nas proximidades do Centro Profissionalizante Weiss Scarpa. O evento de inauguração contou com a presença do CEO da Gemalto Multinacional, o francês Olivier Piou, o vice-governador do Paraná, Flávio Arns, o prefeito de Pinhais, Luizão Goulart e a vice-prefeita, Marli Paulino.

A planta - uma ampliação da fábrica já existente na cidade - produzirá componentes voltados para segurança

digital, como cartões SIM, tecnologia contactless, NFC e chips LTE. De acordo com o diretor de manufatura da Gemalto Brasil, José Luiz Pellegrini, a nova fábrica é duas vezes maior do que a planta anterior e atenderá ao mercado nacional, mas também a América Latina e algumas regiões da África.

A empresa planeja atacar novas frentes como financeiro, telecom e setor público, desenvolvendo produtos de identificação digital para documentos como passaportes, carteiras de habilitação e RG. “Com isso estamos preparados para NFC, LTE e programas de governos. A nova planta está atraindo a indústria de tecnologia e pretendemos crescer nesse mercado, embora tenhamos desafios

pela frente”, frisou.

Com cerca de 100 mil habitantes e ao lado da capital Curitiba, Pinhais é considerada uma das cinco maiores economias do estado, com um PIB per capita de R$ 38 mil, segundo dados do IBGE em 2010. A qualificação da mão de obra também foi um fato que atraiu a Gemalto.

O prefeito Luizão Goulart fez questão de lembrar que do total de colaboradores da Companhia em Pinhais, cerca de 60% são da população local. “Temos orgulho de contar com uma empresa do tamanho da Gemalto em nosso município. Ela gera empregos, ajuda a capacitar nossos trabalhadores e contribuiu com o desenvolvimento da nossa cidade”, destacou o prefeito.

A segunda edição do campeonato teve como a grande campeã a equipe 23 de março

Primeira Copa Pinhais de Ciclismo reúne 85 atletas Ruas novas, pavimentadas. Em meio à via, homens e mulheres espremidos em alguns metros de pista. Posicionavam-se para esperar o momento da largada. Paramentados, eles compunham um cenário que se completava com cavaletes amarelos e banners de todos os tipos. Era a primeira edição da Copa Pinhais de Ciclismo.

Sob o sol morno da manhã do último domingo (9), 78 homens e sete mulheres disputaram o evento promovido por intermédio da parceria entre a Prefeitura Municipal e a Federação Paranaense de Ciclismo. Percorreram um circuito com 1.200 metros de extensão, nas proximidades do terminal de ônibus da cidade. Com 50 voltas, foram 60 quilômetros de competição ao todo.

Ficaram classificados e receberam troféus, na categoria masculina, os atletas Lucas Onesco, em primeiro lugar, Juliano Elísio Pereira da Silva, em segundo, e Thiago Oliveira Ferreira, em terceiro. Da quarta à décima posição, a premiação foi feita com a entrega de medalhas.

Entre as mulheres, o pódio foi formado pelas ciclistas Thatiana H. T. de Mara-

figo, na primeira posição, Pamella Valéria de Oliveira, na segunda, e Ana Rafaela Vasel Kosak, na terceira. As outras quatro participantes da prova também ganharam medalhas.

Segundo o secretário de Cultura, Esporte e Lazer de Pinhais, Ricardo Augusto Pinheiro, o evento representa apenas o primeiro passo de uma trajetória que a cidade pretende empreender para a modalidade no futuro. “Já temos por aqui muitas e boas opções de contato com o esporte. São nossos o Kartódromo Internacional Raceland e o Autódromo Internacional”, explica. “Entendemos que o ciclismo é igualmente importante neste cenário, e é isso que nos move a continuar investindo no desenvolvimento de outras categorias desportivas, como esta”.

Participaram da Copa Pinhais de Ciclismo atletas do município e das cidades de Colombo, Curitiba, São José dos Pinhais, Almirante Tamandaré, Araucária e Campo Largo. A disputa foi realizada em categoria única, considerando classificações por gênero masculino e feminino, até a 10ª posi-

ção. No total, foram cerca de 90 minutos de prova.

Durante o seu pronunciamento, na abertura do evento, o presidente da Federação Paranaense de Ciclismo, Adir Luiz Romeo, parabenizou o município pela iniciativa em trazer a competição para Pinhais e pelo apoio à organização. Também para ele a Copa é a primeira de uma série de realizações da modalidade na região. “Estamos certos de que este é apenas o começo de uma parceria que certamente restará proveitosa tanto para a cidade quanto para os seus, os nossos atletas”, comemora.

“Sabemos que o ciclismo é tão importante como modalidade esportiva quanto o futebol e o vôlei, por exemplo, e um evento como esse reforça a nossa intenção em incentivar os desportos na cidade”, argumenta o prefeito de Pinhais, Luizão Goulart. “Além disso, temos trabalhado intensamente na construção de calçadas e ciclovias, pois entendemos que essas intervenções nos ajudarão a estimular ainda mais a prática do ciclismo competitivo e de lazer por aqui, a evitar acidentes e desafogar o tráfego, ao mes-

mo tempo”.

Sobre isso, o vereador Sílvio Star, que estava presente durante todo o tempo da prova, revelou que a Câmara Municipal de Pinhais se solidariza com a causa e que já começou a discutir a necessidade de mais investimentos no ciclismo. “Tivemos uma reunião na semana passada e, na pauta, estava justamente a necessidade de se investir mais na construção de ciclofaixas, ciclovias e calçadas no município”, enfatiza. “É bom para o ciclista, é bom para o motorista, para o pedestre e para a cidade, já que hoje a questão da mobilidade urbana é uma das prioridades a qualquer localidade que busque se tornar e, principalmente, se manter autossustentável”, completa.

Mais À tarde, conforme explicou Pinheiro, foi a vez de o público participar. O evento continuou com o ciclo esportivo aberto, realizado para estimular o lazer com a bicicleta, além de ações direcionadas à família pinhaiense, comunidades desportivas da modalidade já organizadas e escolares.

Copa Pinhais de Futebol Sub 17 termina com a participação de 199 atletas O Campo de Futebol da Amocra recebeu um grande público no último domingo (9), que acompanhou as disputas finais da II Copa Pinhais de Futebol Sub 17. Organizada pela Prefeitura Municipal, por meio da Secretaria de Cultura, Esporte e Lazer, a competição que entra para o calendário tradicional do futebol pinhainhense, teve como grande campeã a equipe 23 de março.

A segunda edição do campeonato, que neste ano contou com a participação de nove equipes, composta por jovens jogadores do futebol amador de Pinhais, chegou ao fim com um balanço positivo. 199 atletas, 20 jogos, torcidas sempre presentes, redes diversas vezes balançadas. E apoiados por suas animadas torcidas, 23 de Março e XV de Pinhais, decidiram o campeonato, sendo que o primeiro levou o troféu de campeão. Já na disputa preliminar de terceiro e quarto lugar, o Amocra superou o time do Pinheiros, pelo placar de 1 x 0.

Na II Copa Pinhais de Futebol Sub 17, coordenada e executada pelo Departamento de Esporte, os clubes foram isentos de taxas de inscrição, arbitragem e demais custos. “Assim como já ocorre nas demais modalidades, a Prefeitura oferece toda a estrutura para realização de um campeonato de qualidade e organizado. Esta nova modalidade, já entrou para o calendário de competições anual do município”, de-

clarou o Secretário de Cultura, Esporte e Lazer, Ricardo Pinheiro.

O prefeito Luizão Goulart, esteve presente no evento e parabenizou todas as equipes participantes, além de destacar o trabalho realizado pelos clubes de futebol do município. “É importante valorizar o empenho dos clubes de Pinhais, que por meio do futebol dão oportunidade para estes jovens praticarem esportes.

Este é um dos objetivos da administração municipal, por isso, buscamos apoiar e promover campeonatos para incentivar cada vez mais a prática de atividades saudáveis no município”, finalizou o prefeito.

Vale destacar que a Guarda Municipal de Pinhais esteve presente em todos os jogos, garantindo a segurança durante a realização do campeonato. Ainda em tempo, a V Copa Pinhais de Futebol Adulto, segue para sua fase semifinal. Acompanhe o calendário de competições pelo site da Prefeitura www.pinhais.pr. gov.br.

Confira os resultados 1º Lugar - 23 DE MARÇO 2º Lugar - XV DE PINHAIS 3º Lugar - AMOCRA 4º Lugar - PINHEIROS Equipe mais disciplinada Garotos Unidos Artilheiro - Rhael da Costa Vieira (Pinheiros) Goleiro menos vazado Geovane Sontag de Almeida (23 de Março).

10

| Terça-feira, 11 de junho de 2013 |

Curitiba atinge 66% da meta no primeiro dia de vacinação contra a pólio Curitiba atingiu no primeiro dia da vacinação contra a poliomielite 66,8% da meta estipulada para a campanha, que prossegue até o dia 21 de junho. Balanço da Secretaria Municipal da Saúde mostra que foram vacinadas no sábado 65.504 crianças, de um total de 98 mil crianças com idade entre seis meses e cinco anos que formam o públicoalvo da campanha.

Curitiba tem uma população de 103.306 crianças dessa faixa etária. As 98 mil representam 95% desse público, que é a meta fixada pelo Ministério da Saúde para a campanha.

O secretário municipal de Saúde, Adriano Massuda, avaliou o resultado como excelente e lembrou que as famílias que ainda não levaram os filhos para imunizar devem procurar uma unidade de saúde até o dia 21. Segundo Massuda, o bom alcance da campanha já no primeiro dia está relacionado à distribuição de postos de vacinação por toda a cidade. Durante o Dia D de mobilização, no sábado, a secretaria montou 156 postos de vacinação em todas as regiões da cidade. Além das unidades de saúde, a vacina estava disponível em praças, supermercados e shopping centers, entre outros locais.

ZÉ GOTINHA Na barraca montada na Boca Maldita, um dos pontos de maior fluxo de pessoas, as crianças que foram receber a dose tiveram a companhia do Zé Gotinha e ainda de palhaços do MedClown - grupo de acadêmicos de Medicina da Universidade Positivo que trabalham estimulando a humanização no atendimento às crianças internadas em hospitais.

O prefeito Gustavo Fruet, que acompanhou a vacinação na Boca Maldita, disse que a distribuição da vacina em muitos locais é importante para garantir o alcance da meta de vacinação no menor prazo possível. "Precisamos reafirmar este compromisso para não corrermos o risco de aparecerem novos casos de pólio", enfatizou.

"Tradicionalmente Curitiba consegue bons índices de cobertura vacinal, mas para isso precisamos garantir que as pessoas possam receber a vacina perto de suas casas", disse o secretário Adriano Massuda. Ele lembrou que a campanha de vacinação também é uma oportunidade para os pais atualizarem todo o calendário de vacina dos filhos.

Até o dia 21 de junho, as crianças podem ser vacinadas em qualquer unidade básica de saúde.

IMPORTÂNCIA Curitiba tem atualmente com 103.309 crianças na faixa etária estipulada na campanha. A meta do Ministério da Saúde é alcançar, no mínimo, 95% de cobertura vacinal em todas as cidades brasileiras, visando à garantia da erradicação do vírus no Brasil, onde o último caso de paralisia infantil foi registrado em 1989. Em Curitiba, desde 1985 não ocorre nenhuma notificação de poliomielite.

O diretor do Centro de Epidemiologia da Secretaria Municipal de Saúde, Moacir Pires Ramos, disse que, embora o Brasil não registre casos da doença há muitos anos, o vírus da pólio (poliovírus selvagem) ainda existe no mundo e por isso é necessário fazer a imunização da população infantil. "Como o vírus ainda circula no mundo, sempre há o risco de que ele seja reintroduzido através de pessoas em viagens internacionais", explicou. De acordo com a OMS, entre os anos de 2011 e 2012, 16 países registraram casos da doença. A maioria é decorrente de importações do poliovírus selvagem de países endêmicos (Afeganistão, Nigéria e Paquistão) ou de países que restabeleceram a transmissão (Angola, Chade, República do Congo).

IMUNIZAÇÃO COLETIVA Ramos disse que as crianças com menos de seis meses estão sendo imunizadas com as doses injetáveis da vacina contra a pólio - duas doses produzidas a partir do vírus morto, aos dois e aos quatro meses. Segundo ele, a dose oral feita a partir do vírus vivo garante a imunização da criança e do próprio ambiente, porque o vírus se multiplica no intestino das crianças e é eliminado através da evacuação. "Em cidades onde o saneamento é precário, este tipo de vacinação contribui com a imunização de toda a comunidade", esclareceu.

O motoboy João Marcos Telles aproveitou o sábado de folga para levar a filha, Yasmin, 2 anos, para garantir a imunização logo cedo. A dona de casa Vanessa Batista disse que é rigorosa com a vacinação e quis garantir que o filho Lucas, 7 meses, tomasse logo a vacina. "Eu fico mais tranquila porque sei que ele está protegido contra a doença", destacou.

DOENÇA A pólio é uma doença altamente infecciosa causada por um vírus (poliovírus) que invade o sistema nervoso e pode provocar quadros de paralisia.

O vírus entra no organismo através da boca e se multiplica no intestino. Os sintomas da doença são febre, fadiga, dor de cabeça, vômitos, rigidez do pescoço e dores nos membros.

Não há tratamento para a poliomielite, somente a prevenção, por meio da vacinação. A vacina protege contra os três sorotipos do poliovírus 1, 2 e 3. A eficácia da imunização é em torno de 90% a 95%. Ela é recomendada mesmo para as crianças que estejam com tosse, gripe, coriza, rinite ou diarreia.

A vacina é extremamente segura e não há contraindicações, sendo raríssimas as reações associadas à administração da mesma. Em alguns casos, como, por exemplo, em crianças com infecções agudas, com febre acima de 38 graus ou com hipersensibilidade a algum componente da vacina, recomenda-se que os pais consultem um médico para avaliar se a vacina deve ser aplicada.

Nesta terça tem caminhada noturna O projeto Viver Curitiba Caminhando terá mais uma edição nesta terça-feira (11), a partir das 20h15, com saída e chegada na Praça Garibaldi (Relógio das Flores). O trajeto será de aproximadamente 5,5 quilômetros percorridos pelas ruas da região central da capital paranaense.

O evento, organizado pelo Centro de Referência e Qualidade de Vida e Movimento (CRQVM) da Secretaria Municipal de Esporte, Lazer e Juventude, tem atraído grupos especializados em caminhadas e pessoas interessadas na prática de atividade física. Outro atrativo do programa é redescobrir os espaços da capital paranaense (monumentos, praças) através de um olhar diferenciado, sem a correria do dia a dia, que somente a caminhada pode proporcionar.

PROJETO A caminhada traz benefícios ao corpo e a mente dos praticantes, como explica o coordenador do programa, professor Paulo Roberto da Silva. "Auxilia no gasto calórico, melhora a condição cardiovascular, fortalece os ossos, atua no controle da glicose, melhora a autoestima, o relacionamento social e propicia a formação de novo círculo de amizades. E praticamente não tem contraindicações", diz o professor.

O projeto Viver Curitiba Caminhando teve início em 30 de abril e é realizado todas as terças-feiras. Informações podem ser obtidas pelo telefone 3334-1667, com professor Paulo Roberto.

Primeira feira de emprego descentralizada fez mais de 12 mil atendimentos Mais de 12 mil atendimentos foram realizados durante a 1ª Feira do Emprego e da Qualificação Profissional da Região Sul de Curitiba, neste sábado. O número, ainda preliminar, inclui cerca de 2 mil encaminhamentos para entrevistas de emprego. A feira foi promovida pela Secretaria Municipal do Trabalho e Emprego e é a primeira dentro da nova proposta da Prefeitura, de descentralizar o atendimento para facilitar a vida do trabalhador e ampliar o alcance.

As vagas ofertadas durante a feira eram destinadas a trabalhadores de todos os níveis de ensino - do fundamental ao superior -, com salários entre R$ 900 a mais de R$ 3.000. Além da oferta de vagas, houve ainda confecção de carteira de trabalho, atendimentos dos postos do Sistema Nacional do Emprego (Sine) e serviços de orientação nas áreas de saúde, educação, lazer e cultura.

A vice-prefeita e secretária do trabalho e Emprego Mirian Gonçalves avaliou como muito positivo o resultado da feira. "Queremos fortalecer este modelo descentralizado, pois dessa forma conseguiremos atender a um número maior de pessoas e ainda mais próximo de onde vivem", afirmou.

"Esta é a primeira feira descentralizada promovida pela Prefeitura, e cumpre o nosso objetivo de levar os

serviços para mais perto da população", disse o prefeito Gustavo Fruet, que esteve no ginásio de esportes da Rua da Cidadania do Pinheirinho, onde aconteceu a feira.

"Queremos levar para perto das pessoas oportunidades de emprego e assim incentivar o desenvolvimento socioeconômico local e ainda melhorar a qualidade de vida como um todo", disse Mirian Gonçalves.

CARTEIRA ASSINADA "Muitas pessoas já saíram daqui com a carteira assinada", disse Terezinha Lemos, analista de Recursos Humanos de uma das 34 empresas inscritas para cadastrar interessados em ocupar as vagas. "O mutirão promovido pela Pre-

feitura é muito bom porque reúne em um só lugar todas as oportunidades de emprego. Facilita a vida dos candidatos e dos consultores de RH, que conseguem preencher com facilidade as demandas", afirmou.

Para Ana Célia Lourenção, diretora de Convênios da Secretaria do Trabalho e Emprego, esta é uma época em que tecnicamente, Curitiba está registrando o pleno emprego. "Tem vagas sobrando. E para os que não possuem qualificação, existe a possibilidade dos cursos profissionalizantes", explicou ela.

Para a administardora Antonia Kaliane Távola, 31 anos, desempregada há cinco meses, a feira foi uma "ex-

celente iniciativa". Ela se interessou por uma das vagas do curso de gestão.

RESULTADO A feira ofertou à população mais de 5 mil vagas de emprego em diferentes áreas e para todos os níveis de escolaridade. Também foram ofertadas mais de 3 mil vagas em cursos gratuitos, desenvolvidos pelo Sistema S e pelo Instituto Federal do Paraná.

Lucilene Schultz, desempregada há oito meses, saiu feliz. "Consegui uma entrevista para segunda-feira, como operadora de caixa. Estou mais tranquila e tenho esperança que vai dar certo", disse ela.

Além dos estandes de oferta de vagas, o evento reuniu serviços de várias secretarias municipais, como as da Saúde, da Mulher, Defesa Social e de Relações com a Comunidade, que prestaram orientações à população.

A FAS também ofertou cursos gratuitos durante a feira. A Secretaria de Esporte, Lazer e Juventude garantiu diversão para as crianças, com brinquedos gigantes e educativos. A Fundação Cultural de Curitiba preparou, para o período da tarde, uma programação especial, com bandas regionais, escolas de dança, capoeira, apresentações dos alunos do Ponto de Cultura do Pinheirinho. Houve também uma feira de artesanato, coordenada pelo Instituto Curitiba de Turismo.

| Terça-feira, 11 de junho de 2013

11

Mãe é MÃE, não é “amiga” As mães são benfeitoras, protetores e acima de tudo, amam incondicionalmente. Amiga é uma pessoa a quem somos ligadas por nos identificarmos; são aquelas confidentes para questões do dia a dia, para quem contamos sobre as paqueras, saídas, jogamos conversa fora.

Outra coisa que afirma que “mãe não é amiga, é MÃE”, é que mãe não se pode escolher, não é uma função que se escolhe, ela é definida. E outra coisa... MÃE é uma só. Já amigo... Ah! Esse dá sim, podemos escolher entre vários o “melhor amigo”, aquele onde choramos, rimos e nos divertimos tendo uma afinidade imensa. Como diz o psiquiatra Içami Tiba “pai (ou mãe) não pode ser amigo porque não é uma função que se escolhe, e amigo se pode escolher. O filho é filho do pai e tem que honrar os compromissos estabelecidos com ele. Um filho não pode trocar de pai assim como troca de amigo, por exemplo”.

Muitas mães fazem uma “certa confusão” no seu papel. Por não estarem dentro de casa (trabalhando fora), não estão próximas dos filhos; querem se aproximar tanto deles querendo compensar sua ausência, que se tornam mais amigas do que mãe. Com isso, muitas mães acabam colocando em risco sua autoridade. Veja bem, não estou dizendo que a autoridade deve ser tão rígida que não se deve parar para ouvir seus filhos, aconselhá-los, brincar com eles, isso inclusive é nosso dever de Mãe, criarmos uma relação familiar harmoniosa e positiva. Não podemos ser rígidas demais ao ponto de causar medo e distanciar nossos filhos, filhos não devem ter medo dos pais e sim respeito; mas também não podemos ser a melhor amiga e deixar de lado a mãe que somos. Até porque os filhos na verdade não querem uma mãeamiga, porque amigos eles tem é podem escolher aquele que será seu confidente. Mãe é aquela que diz não, não aceita, não concorda, isto não está correto, são aquelas que cobram postura correta dos filhos, dão liberdade assistida, isso não é papel de amigo, e?! Amigos não ditam regras, aceitam os amigos como são, não exigem que hajam e pensem como eles, não cobram, são livres...

Enquanto você mãe que insiste em querer assumir o papel de amiga, deveria se perguntar: QUEM ESTARÁ FAZENDO O PAPEL DE MÃE EM SEU LUGAR? Isso é um perigo imenso, pois a criança e o jovem precisam de orientação adequada e acima de tudo orientação segura.

Devemos encontrar o equilíbrio nesta relação mãe e filho. Podemos ter uma relação “bacana”

Isso é categórico: mãe e pai serão sempre Mãe e Pai, amigo é Amigo. São duas situações distintas e que, por mais que se tente, não se fundem. Muitas pessoas acabam achando que é possível ser 100% amigo dos filhos, mas isso dá problemas com certeza.

(como dizem minhas filhas...), mas dentro dessa relação devemos ter companheirismo, confiança, lealdade, muito respeito e obediência (isso os filhos devem ter somente com os pais e não com os amigos).

Os papeis devem ser bem definidos neste caso. É claro que respeito, lealdade, saber ouvir fazem parte da relação dos amigos, mas o comportamento de uma mãe deve ser bem diferente com o filho, não podemos confundir companheirismo com intimidade excessiva, como que uma mãe sairá contando aos filhos suas questões pessoais, detalhes sobre sua vida sentimental por exemplo. Isso nós mães fazemos com nossas amigas não é mesmo?! Nós devemos deixar a janela aberta para que quando o filho não tiver o seu amigo por perto e queira compartilhar alguma coisa conosco porque apenas o quer... é uma coisa, eu estar disponível para ouvir, acredito ser o certo, mas não eu fazer a mesma coisa. Eu vejo que os filhos não precisam ouvir a mãe fazer confidências. Não devem beber na frente dos filhos (isso, claro que em exagero, “encher a cara” como dizem por aí os jovens), não é uma questão de querer ser exemplo maravilhoso de perfeição, mas existe o limite que os pais devem ter, manter uma postura de segurança e de estabilidade, deixando assim os papeis claros. Já pensou o seu filho ter que cuidar de você com “bebedeira”? Na verdade esse papel jamais cabe a um filho, pois a mãe que faz isso coloca o filho na incumbência de cuidar dela ao invés dela ter que cuidar dele, e na verdade muitos jovens não tem condições e nem idade de cuidar deles próprios...

Por isso eu afirmo para vocês: eu não sou amiga das minhas filhas, eu sou MÃE delas, damos muitas risadas juntas, brincamos, sou companheira, mas acima de tudo elas me dão e eu exijo o respeito. Elas sabem que existe a porta aberta quando estiverem com um problema e podem pedir à ajuda que for para mim ou para o pai delas, (apesar de serem bem espertinhas e saberem a quem devem pedir “socorro” dependendo da confusão que estejam!), eu fico muito feliz em termos a confiança delas. Eu sei que também cometo erros na educação das minhas filhas, afinal eu também sou mãe, e ser mãe não vem com manual de instruções. Mas afirmo que estou de olhos abertos procurando melhorar a cada como mãe, ver até onde posso liberar e quando devo puxar a corda do limite. Eu não tento ser amiga, mas tento realmente ser MÃE, entender minhas filhas, ter a confiança e o respeito delas.

Claudia Zarpelon Setim – Diretora Colégio Milenium Bilíngue

12

PUBLICAÇÕES LEGAIS / NACIONAL

| Terça-feira, 11 de junho de 2013 |

PREFEITURA DE COLOMBO

CĂ‚MARA DE COLOMBO

ESTADO DO PARANĂ

ESTADO DO PARANĂ

Errata da Publicação Ata 08 a 19/2013 – Pregão 124/2012 Onde se Lê: Extrato da Ata 08 a 19/2013 Leia-se: 2ª Publicação das Atas 08 a 19/2013 Data Colombo, 07 de junho de 2013.

SecretĂĄria Dalimar de Lucca Moreira

Extrato Contrato 078/013 - Concorrência 03/2012 Processo 1144380/13 Objeto: Serviços de reparos e manutenção na Escola Municipal João Jose Gasparin Valor total: R$ 10.708,82 (Dez mil setecentos e oito reais e oitenta e dois centavos).

Contratante: Secretaria Municipal de Educação, Cultura e Esporte Aziolê Maria Cavalari Pavin Contratado: Camargo e Camargo Construçþes e Serviços LTDA., CNPJ Nº. 07.928.501/0001-81.

Prazo: Execução 30 (trinta) dias Colombo, 06 de junho de 2013.

Aviso de Licitação Edital - Pregão Presencial Nº. 041/2013 Objeto: Contratação de empresa especializada por meio do Sistema de Registro de Preços para prestar serviço de transporte de alunos com veículos Vans e Microônibus para Secretaria Municipal de Educação Cultura e Esporte e para execução de serviço de transporte de pacientes com veículo para a Secretaria Municipal de Saúde, conforme quantidades e especificaçþes constantes no Termo de Referência (Anexo VII), que integra o Edital.

Data: 25 de junho de 2013, Às 09:00 horas.

Local de Abertura: Sede da Prefeitura Municipal de Colombo.

Preço Måximo: Constante no Edital.

CritÊrio de Julgamento: Menor Preço Global.

Informaçþes Complementares poderão ser obtidas na Secretaria Municipal da Administração, sito a Rua XV de Novembro Nº. 105, Centro, Colombo - Paranå, ou pelos fones: (041) 3656-8002 ou 3656-8112 ou pelo site: www.colombo.pr.gov.br.

Colombo, 10 de junho de 2013.

Izabete Cristina Pavin Prefeita Municipal

Errata do Extrato de Empenho nÂş 4025/2013 Publicado no Jornal MetrĂłpole em 06 de junho de 2013.

Onde se lê - n° Empenho 4025/2013.

Leia-se - n° Empenho 4028/2013

ERRATA A Prefeitura Municipal de Colombo vem pela presente corrigir a Portaria nº. 369/2013, publicada no Jornal Metrópole, edição nº. 3321 de 10 de Junho de 2013, onde Lê-se: Portaria 369/2013, leia-se Portaria 377/ 2011.

Paço Municipal de Colombo Em 10 de Junho de 2013 IZABETE CRISTINA PAVIN PREFEITA MUNICIPAL

EDITAL DE PROCLAMAS LIDIA KRUPPIZAK, Oficial do Registro Civil da sede da Comarca de SĂŁo JosĂŠ dos Pinhais – PR, na forma da lei FAZ SABER que pretendem se casar: RENALDO CORREA DA CRUZ E DANIELE CRISTINA RIBEIRO GILBERTO JOSÉ TREVISAN E CLARICE MARIA FERNANDES RAFAEL FORNAZARI DOS SANTOS E ROSANA DE CARVALHO MARTINS BRUNO RODRIGO GONÇALVES E ANA CRISTINA GOMES WILTON MANOEL DE LARA E LUCINEIA APARECIDA SOUZA ALAN BOGER E GABRIELA TUNES PAIVA JOSÉ APARECIDO DOS SANTOS E MARIA MADALENA DO NASCIMENTO LUIS ERNANI CARVALHO E VIVIANE SIMĂƒO ANDREY FERNANDO LIPSKI E ISAMAR MEIRA DE VASCONCELLOS JEZRAEL SILVA DOS SANTOS E PAOLA KETLYN MEHL FERNANDO DA COSTA FERREIRA E ANGELA CARLA DE LIMA PAULO RIBEIRO E MARIA APARECIDA GONÇALVES Se alguĂŠm souber de impedimento legal, acuse-o para os fins de direito.

E para constar e chegar este ao conhecimento de todos, lavro o presente para ser afixado no lugar de costume.

SĂŁo JosĂŠ dos Pinhais, 10 de junho de 2013.

LIDIA KRUPPIZAK OFICIAL DO REGISTRO CIVIL

Transfere veículo do patrimônio da Câmara Municipal de Colombo, à Secretaria Municipal de Administração de Colombo.

FAÇO SABER, QUE A CĂ‚MARA MUNICIPAL DE COLOMBO, ESTADO DO PARANĂ , APROVOU, E EU, PRESIDENTE, PROMULGO A SEGUINTE RESOLUĂ‡ĂƒO: Art. 1Âş Fica transferido, o veĂ­culo FIAT/PALIO WEEKEND STILE, 2002/2002, cinza, Placa AKI-2904, Renavam 78.526049-8, Chassi 9BD17307824063084, pertencente ao patrimĂ´nio pĂşblico municipal, registrado no patrimĂ´nio nÂş 475 na Câmara Municipal de Colombo Ă Secretaria Municipal de Administração de Colombo.

Art. 2º Esta Resolução entra em vigor na data de sua publicação.

Colombo, 04 de junho de 2013.

JOSÉ RENATO STRAPASSON Presidente

EDITAL DE CITAĂ‡ĂƒO DE INTERESSADOS AUSENTES, INCERTOS OU DESCONHECIDOS E DAQUELE EM CUJO NOME PORVENTURA ESTEJA TRANSCRITA A Ă REA USUCAPIENDA, BEM COMO OS CĂ”NJUGES DOS QUE FOREM CASADOS E EVENTUAIS HERDEIROS OU SUCESSORES DOS FALECIDOS, COM O PRAZO DE TRINTA (30) DIAS.Edital de citação dos interessados ausentes, incertos ou desconhecidos e daquele em cujo nome porventura esteja transcrita a ĂĄrea usucapienda, bem como os cĂ´njuges dos que forem casados e eventuais herdeiros ou sucessores dos falecidos, para, querendo, no prazo de lei, contestarem a ação de UsucapiĂŁo n.Âş 000841815.2011.8.16.0035 promovido por ANDRÉ LUIZ CORDEIRO KOVALKSKI e sua mulher DANIELLE FISCHLER KOVALSKI e CLEVERSON LUIS CORDEIRO KOVALSKI, em trâmite perante o JuĂ­zo e CartĂłrio da 2ÂŞ Vara CĂ­vel da Comarca da RegiĂŁo Metropolitana de Curitiba - Foro Regional de SĂŁo JosĂŠ dos Pinhais - PR, que tem por objeto o reconhecimento do domĂ­nio sobre o imĂłvel constituĂ­do pelo terreno com a ĂĄrea de 60.500,00m², com perĂ­metro de 1.163,30m situado a 15,1km das margens do Rio Iguaçu, no lugar denominado de Olho D´à gua, que confronta com imĂłveis de propriedade de InĂĄcio Micrute, Paralelas Participação, Ricardo Setnarsky, Daniel Simas e Estrada Municipal. Os cartĂłrios de registros de imĂłveis desta cidade forneceram certidĂľes, dizendo nĂŁo ser possĂ­vel saber se a ĂĄrea usucapienda estĂĄ, ou nĂŁo, transcrita em nome de alguĂŠm. O prazo de quinze (15) dias para contestação, atravĂŠs de advogado, fluirĂĄ da data da primeira publicação do presente edital. ADVERTĂŠNCIA: Presumem-se aceitos como verdadeiros os fatos alegados, se nĂŁo contestados no prazo de lei (art. 285 do CPC). E, para que chegue ao conhecimento dos interessados e nĂŁo possam alegar ignorância, foi expedido o presente edital a ser afixado no lugar de costume do JuĂ­zo e publicado pela imprensa, na forma da lei. SĂŁo JosĂŠ dos Pinhais, 19 de junho de 2012. Eu FĂĄbio franchetto - Auxiliar de Justiça. Juramentado, que o digitei e subscrevi.(a) ELIANA SILVEIRA DA ROSA. EscrivĂŁ - Assinatura Autorizada pela Portaria 01/2011.

COMUNICADO A EMPRESA VIA ARTE CONSTRUTORA DE OBRAS LTDA., CNPJ: 00.431.383/0001-52, situada na Rua Colombo, 1348 A, São JosÊ dos Pinhais PR, solicita o comparecimento do funcionårio SR. SALEZIO DA SILVA TONETTE DE LIMA– CTPS - 7292874 – SÊrie 0030 – PR, para tratar de assuntos de seu interesse no prazo de 04 (quatro) dias a partir desta publicação.

SĂšMULA DE CONCESSĂƒO DA LICENÇA DE OPERAĂ‡ĂƒO Auto Posto Santa Paulina Ltda., CNPJ: 81.304.677/0001-15, torna pĂşblico que recebeu do IAP, a Licença de Operação com vencimento em 13/07/2013 para operação de Posto de Abastecimento de CombustĂ­veis e Serviços, a: Rua XV de Novembro, 3023 - Bairro Centro. SĂŁo JosĂŠ dos Pinhais -PR.

SĂšMULA DE PEDIDO DE RENOVAĂ‡ĂƒO DE LICENÇA DE OPERAĂ‡ĂƒO Auto Posto Santa Paulina Ltda. CNPJ: 81.304.677/0001-15, torna pĂşblico que requereu ao Instituto Ambiental do ParanĂĄ - IAP, a Renovação da Licença de Operação para Posto de Abastecimento de CombustĂ­veis e Serviços, a: Rua XV de Novembro, 3023 Bairro Centro. SĂŁo JosĂŠ dos Pinhais - PR.

RELATÓRIO DA DIRETORIA Senhores Acionistas: Em cumprimento às disposiçþes legais e estatutårias, estamos submetendo à apreciação de Vs. Sas. o Balanço Patrimonial e demais Demonstraçþes Financeiras, relativos ao exercício encerrado em 31/12/2.012, comparados ao exercício encerrado em 31/12/2.011.

Esta Diretoria permanece à disposição de Vs. Sas para quaisquer esclarecimentos adicionais que se façam necessårios sobre as demonstraçþes ora apresentadas. Curitiba, janeiro de 2.013

W & W PARTICIPAÇÕES S/A CNPJ MF 02.276.860/0001-88 Rua Brigadeiro Franco, 334, Bairro Merces - Curitiba - Pr

BALANÇO PATRIMONIAL EM 31 de DEZEMBRO - VALORES EM REAIS ATIVO CIRCULANTE DISPONIBILIDADES OUTROS CRÉDITOS IR A COMPENSAR CONTAS A RECEBER NĂƒO CIRCULANTE REALIZĂ VEL A LONGO PRAZO TERRENOS E IMĂ“VEIS CONTROLADAS E COLIGADAS

IZABETE CRISTINA PAVIN Prefeita Municipal

Registro Civil – Títulos e Documentos – Pessoas Jurídicas - Fone (41) 3035-3200

RESOLUĂ‡ĂƒO NÂş 90/2013

PORTARIA Nº 369/2013 A PREFEITA MUNICIPAL DE COLOMBO, Estado do Paranå, no uso de suas atribuiçþes que lhe são conferidas por Lei; RESOLVE: I - Designar, Nice AndrÊia de Moraes A. Lara, RG nº 5.614.703-9 e Fernanda Mara Miranda, RG nº 6.450.885-7, para atuarem como Fiscais no Credenciamento nº 073/2013, Inexigibilidade nº 012/2013, que tem por objeto o credenciamento de Pessoa Jurídica da årea da saúde para prestação de serviços mÊdicos complementares, atendendo assim as necessidades da Secretaria Municipal de Saúde.

Dê-se publicidade, Paço Municipal de Colombo Em 04 de Junho de 2013.

CARTĂ“RIO LIDIA KRUPPIZAK

PERMANENTE INVESTIMENTOS PART. EM CONTROLADAS E CONTROLADAS

2012

2011

(R$) 5.079.423,70 79.423,70 5.000.000,00

(R$) 52.475,08 52.475,08 -

NĂƒO CIRCULANTE EXIGĂ?VEL A LONGO PRAZO RECURSOS P/ INTEGRALIZAĂ‡ĂƒO DE CAPITAL

977.643,20 977.643,20 140.000,00

1.868.459,07 1.868.459,07 150.000,00

1.625.705,97 475.380,77

RECEITAS DIFERIDAS COLIGADAS E CONTROLADAS

837.643,20 -

837.643,20 880.815,87

PATRIMÔNIO LIQUIDO CAPITAL SOCIAL

51.499.241,64 40.500.000,00

40.648.017,25 29.300.000,00

RESERVAS RESERVA LEGAL RES DE LUCROS A DISTRIBUIR

10.999.241,64 690.578,47 10.308.663,17

11.348.017,25 920.084,58 10.427.932,67

TOTAL DO PASSIVO

57.556.308,54

42.568.951,40

2012

2011

(R$) 1.335.864,81 468.683,03 1.155,58 1.155,58 866.026,20

(R$) 5.574.211,22 4.708.026,92 158,10 158,10 866.026,20

56.220.443,73

36.994.740,18

6.732.059,91 351.734,71 6.380.325,20

1.150.325,20

49.488.383,82 49.033.383,82 49.033.383,82

35.369.034,21 35.369.034,21 35.369.034,21

455.000,00 455.000,00

-

57.556.308,54

42.568.951,40

IMOBILIZADO VEĂ?CULOS

PASSIVO PASSIVO CIRCULANTE OUTRAS OBRIGAÇÕES OBRIGAÇÕES P/ EMPRÉSTIMOS

PORTARIA NÂş 385/2013 TOTAL DO ATIVO

A PREFEITA MUNICIPAL DE COLOMBO, Estado do Paranå, no uso de suas atribuiçþes que lhe são conferidas por Lei, RESOLVE: I - Dar vacância ao cargo, do Servidor Público Municipal DALVA REGINA KABITSCHKE, RG 3.635.234-5, do cargo de Professor, na função de Professor, a partir de 10/06/2013, por motivo de Aposentadoria Voluntåria Especial de MagistÊrio.

II - Dar vacância ao cargo, do Servidor Público Municipal TEREZA DE LARA RUDOY, RG 872.427, do cargo de Agente de Serviços, Limpeza e Alimentação, na função de Auxiliar de Serviços Gerais, a partir de 10/ 06/2013, por motivo de Aposentadoria Voluntåria por Idade.

III - Dar vacância ao cargo, do Servidor Público Municipal RITA DE CASSIA COLLOGE, RG 3.554.107-1, do cargo de Professor, na função de Professor, a partir de 10/06/2013, por motivo de Aposentadoria Voluntåria Especial de MagistÊrio.

IV - Dar vacância ao cargo, do Servidor Público Municipal LAUDINEA DA SILVA, RG 5.283.732-4, do cargo de Professor, na função de Professor, a partir de 10/06/2013, por motivo de Aposentadoria Voluntåria Especial de MagistÊrio.

Dê-se publicidade, Paço Municipal de Colombo Em 10 de Junho de 2013.

IZABETE CRISTINA PAVIN Prefeita Municipal

DEMONSTRAĂ‡ĂƒO DO RESULTADO DO EXERCĂ?CIO 2012 (R$)

2011 (R$)

RECEITA OPERACIONAL RECEITA BRUTA COM VENDAS RESULTADO FINANCEIRO PARTICIPAĂ‡ĂƒO EM COLIGADAS E CONTROLADAS (-) DESPESAS OPERACIONAIS DESPESAS ADMINISTRATIVAS LUCRO/PREJUĂ?ZO A IR / CONTR. SOCIAL (-) PROV. P/ CONTR. SOCIAL (-) PROV. P/ IMP. DE RENDA

11.490.315,99 1.876.353,94 37.371,21

19.504.898,29 5.025.853,20 536.587,26

9.576.590,84 (431.278,92) (431.278,92) 11.059.037,07 (142.517,80) (65.294,88)

13.942.457,83 (870.074,46) (870.074,46) 18.634.823,83 (220.760,94) (104.660,08)

LUCRODO EXERCĂ?CIO LUCRO P/AĂ‡ĂƒO

10.851.224,39 0,27

18.309.402,81 0,62

DEMONSTRAĂ‡ĂƒO DO FLUXO DE CAIXA EM 31 DE DEZEMBRO DE 2008 E 2007 2012

2011

10.851.224 5.016.949 0 15.868.173

18.309.403 -1.268.877 -3.433.974 13.606.552

Aumento de Investimentos

14.119.350

8.687.160

Caixa LĂ­quido das Atividades de investimento

14.119.350

8.687.160

Aumento/Diminuição do Patrimônio Líquido/Dividendos Aumento de Capital

0 -11.200.000

-6.966.000 -10.691.502

&DL[D /LTXLGR GDV DWLYLGDGHV GH ÂżQDQFLDPHQWR

Aumento / diminuição líquido de caixa e equivalentes a caixa

18.787.523

4.636.210

Entradas e Saídas de Caixa e equivalentes a caixa Fluxo de Caixa das atividades operacionais Lucro Líquido Aumento/Diminuição em Contas a Pagar Aumento/Diminuição em Contas a Receber Caixa Líquido das Atividades Operacionais Fluxo de Caixa das atividades de investimento

)OX[R GH &DL[D GDV DWLYLGDGHV GH ÂżQDQFLDPHQWR

Caixa e equivalentes a caixa - inĂ­cio do ano

4.708.027

71.817

&DL[D H HTXLYDOHQWHV D FDL[D ÂżQDO GR DQR

DEMONSTRAĂ‡ĂƒO DAS MUTAÇÕES DO PATRIMĂ”NIO LIQUIDO HISTĂ“RICO

RESERVA DE LUCROS A DISTRIBUIR

TOTAL

-

10.427.932,67 (10.427.932,67) (542.561,22) 10.851.224,39

40.648.017,25 10.851.224,39

-

10.308.663,17

51.499.241,64

CAPITAL

RES. LEGAL

AJUSTE PATRIMONIAL

SALDOS EM 31/12/2011 AUMENTO DE CAPITAL RESERVA LEGAL LUCRO DO EXERCĂ?CIO DIVIDENDOS

(R$) (R$) (R$) (R$) (R$)

29.300.000,00 11.200.000,00

920.084,58 (772.067,33) 542.561,22

-

-

AJUSTE PATRIMONIAL SALDOS EM 31/12/2012

R$ (R$)

40.500.000,00

690.578,47

NOTAS EXPLICATIVAS A sociedade tem por objeto a gestão de participaçþes societårias (holdings), investimentos no capital de outras empresas, administração de bens próprios, administração, compra e venda de imóveis e participação, a qualquer título, em empreendimentos imobiliårios, próprios ou de terceiros.

AS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS FORAM ELABORADAS DE CONFORMIDADE COM A LEGISLAĂ‡ĂƒO SOCIETĂ RIA ESTABELECIDA PELA LEI 6404/76 E ADOTANDOSE AS ALTERAÇÕES PROMOVIDAS PELAS LEIS 11.638/07 E 11.941/09.

AS PRĂ TICAS CONTĂ BEIS MODIFICADAS EM FUNĂ‡ĂƒO DAS ALTERAÇÕES NA LEGISLAĂ‡ĂƒO SOCIETĂ RIA, NĂƒO AFETARAM O RESULTADO OU O PATRIMĂ”NIO LĂ?QUIDO DA EMPRESA NO PERĂ?ODO ABRANGIDO PELAS DEMONSTRAÇÕES DIVULGADAS.

SEGUINTES PARTICIPAÇÕES SOCIETĂ RIAS: EXERCĂ?CIO ELIO WINTER INCORPORAÇÕES LTDA. ELIO WINTER URBANIZAĂ‡ĂƒO LTDA. LAMB, WINTER & CIA LTDA. SPE RESIDENCIAL NITTA LTDA. LOTEAMENTO GUILHERME I LTDA. ADMINISTRADORA JOĂƒO GOULART LOTEAMENTO AUGUSTA LTDA. CARGO SHOP LOGĂ?STICA LTDA SPE NAÇÕES UNIDAS LTDA. SPE CID CAMPELO LTDA OUTRAS PARTICIPAÇÕES

(R$) (R$) (R$) (R$) (R$) (R$) (R$) (R$) (R$) (R$) (R$)

2011 1.989.374,00 23.032.921,89 2.482,24 2.400.000,00 98.000,00 250.000,00 1.764.000,00 7.868.105,69 3.069.000,00 8.559.500,00 49.033.383,82

2011 3.989.374,40 7.892.484,93 99.996,80 5.800.000,00 98.000,00 250.000,00 1.764.000,00 7.720.589,08 888.889,00 3.069.000,00 3.796.700,00 35.369.034,21

RESUMO DAS PRINCIPAIS PRĂ TICAS CONTĂ BEIS 1. APURAĂ‡ĂƒO DO RESULTADO AS RECEITAS E DESPESAS SĂƒO APROPRIADAS DE ACORDO COM O REGIME DE COMPETĂŠNCIA. 2. OS INVESTIMENTOS, AVALIADOS PELA MÉTODO DA EQUIVALĂŠNCIA PATRIMONIAL ESTĂƒO REPRESENTADOS PELAS

3. O CAPITAL SOCIAL DE R$ 40.500,000,00 ESTà COMPOSTO POR 20.318.8950 AÇÕES ORDINà RIAS NOMINATIVAS E AÇÕES 20.181.150 PREFERENCIAIS NOMINATIVAS, TODAS SEM VALOR NOMINAL. DIRETORIA: ELIO E. WINTER - PRESIDENTE LEDI LAMB WINTER - DIRETORA

ROGÉRIO LUIZ CAVALLARI CRC/ PR 029775/O-3 CPF 319.242.719-15

Estimativa: A cada 10 portadoras do HIV uma Ê prostituta Uma em cada dez brasileiras contaminadas por HIV, o vírus causador da aids, Ê prostituta. Desde o início da epidemia no País, o grupo apresenta uma alta taxa de prevalência da doença: cerca de oito vezes maior do que entre a população em geral.

Embora seja apenas uma estimativa, os números demonstram as razþes da preocupação de especialistas com o impacto da proibição feita na semana passada pelo MinistÊrio da Saúde de campanhas de prevenção com linguagem que vai alÊm do "use preservativo".

"Prevenção Ê muito mais do que isso", diz a diretora da Coordenação do Programa Estadual de DST/Aids, Maria Clara Gianna. E ela jå avisa: materiais voltados para população específica, com linguagem própria e procurando ressaltar a autoestima, vão continuar. "Esse sempre foi o modelo usado no País. Ele Ê bem-sucedido e não hå razþes para querer alterå-lo", diz.

Maria Clara conta que nesta semana comunicado de outros programas locais de prevenção de DST/aids deverå ser encaminhado ao MinistÊrio da Saúde para defender a estratÊgia atÊ agora usada. Ela diz ter ficado surpresa com a decisão do ministÊrio de censurar a peça "Sou feliz sendo prostituta".

Mensagem. O material, divulgado pelo Estado, foi suspenso pelo ministro da Saúde, Alexandre Padilha, três dias depois de ser lançado.

Como justificativa, ele afirmou que a peça não trazia mensagem de prevenção. "Esse não foi o primeiro material produzido com essa abordagem. Não são raras as mobilizaçþes feitas com a participação de grupos específicos", diz Maria Clara.

O pesquisador da Universidade de São Paulo (USP) Alexandre Grangeiro diz temer o impacto da reação do ministÊrio. "O veto sinaliza para a sociedade que o governo brasileiro estå se filiando a uma estratÊgia contråria ao reconhecimento da prostituição como profissão. Isso acaba jogando o grupo à clandestinidade, o que as torna ainda mais suscetíveis à violência."

Conhecimento Grangeiro afirma haver um escasso conhecimento sobre a epidemia de aids entre as profissionais do sexo. "Ser soropositiva pode representar ficar sem trabalho. Hå uma pressão para que elas deixem a atividade nessas condiçþes", diz.

O preconceito afasta as prostitutas dos centros de saĂşde. "O maior desejo delas ĂŠ serem reconhecidas." A estimativa ĂŠ de que a prevalĂŞncia de aids entre prostitutas seja de 6%.

Na população em geral Ê de 0,56%. "Desde o início da epidemia, o grupo se mostrou vulneråvel. Algo que nunca caiu e que apresenta agora tendência de agravamento", diz Grangeiro. "Os números poderiam ser maiores. Os indicadores mostram ser necessårio um reforço maior do que jå vem sendo feito."

Fonte: EstadĂŁo

| Terça-feira, 11 de junho de 2013 |

Nórdica Veículos S.A

DEMONSTRAÇÕES DOS FLUXOS DE CAIXA PARA OS EXERCÍCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2012 E DE 2011 (Em milhares de reais)

CNPJ n° 77.997.187/0001-74

FLUXOS DE CAIXA DAS ATIVIDADES OPERACIONAIS Lucros Antes do IR e CS Ajustes por:

RELATÓRIO DA ADMINISTRAÇÃO Senhores Acionistas Em cumprimento às disposições legais e estatutárias, submetemos à apreciação de Vossas Senhorias as Demonstrações Financeiras relativas ao exercício social encerrado em 31 de dezembro de 2012.

MENSAGEM DA ADMINISTRAÇÃO Em 2012 com a entrada dos caminhões com a especificação Euro 5, houve a princípio uma cautela por parte dos clientes, tendo em vista os novos investimentos requeridos para o atendimento desta nova especificação em nosso principal produto de venda. Apesar da interferência do Euro 5, as políticas de financiamento e crédito e a manutenção da redução do IPI incentivaram o mercado, principalmente no final de ano.

As perspectivas da Administração para 2013, apontam para um cenário muito parecido com o de 2012, com políticas de financiamento adotadas pelo governo no sentido de incentivar as vendas. E aproveitando o bom momento da economia nacional a empresa continuará focando em sua participação no mercado interno de caminhões pesados e semi-pesados,

além de ônibus, objetivando a busca de resultados consistentes, que proporcionem o retorno requerido pelos sócios e demais partes interessadas.

Agradecimento A Companhia quer registrar seus agradecimentos aos clientes, fornecedores, representantes, instituições financeiras, órgãos governamentais, acionistas e demais partes interessadas pelo apoio recebido, bem como a equipe de colaboradores pelo empenho e dedicação dispensados.

Declaração da Diretoria Em atendimento as disposições legais pertinentes, a Diretoria declara que revisou e concordou com as Demonstrações Financeiras relativas ao exercício findo em 31 de dezembro de 2012, o qual foi aprovado em Reunião de Diretoria de 02/05/2013.

Curitiba, 02 de maio de 2013.

A ADMINISTRAÇÃO Nórdica Veículos S.A.

DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS DO EXERCÍCIO FINDO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2012

NOTA

2011

2012

Passivo

01/01/2011

NOTA

2011

2012

Circulante

Nota 2.b)

Caixa e Equivalentes de Caixa

5

5.733

7.668

1.724

Aplicações Financeiras

6

21.707

22.497

50.178

Contas a Receber de Clientes

7

56.807

93.900

48.021

Estoques

8

47.041

55.009

22.363

Impostos a Recuperar

9

6.003

4.635

4.243

Adiantamentos Concedidos

10

1.500

14.507

3.192

Partes Relacionadas

11

395

9.842

5.098

71

40

101

Despesas Antecipadas Outros Direitos Realizáveis

12

11.814

1.673

767

151.071

209.771

135.687

Circulante Fornecedores

20

337

574

170

Partes Relacionadas

11

41.819

23.889

4.502

Debêntures

13

27.584

-

-

Outros Direitos Realizáveis

12

359

359

359

70.099

24.822

5.031

-

-

17.312

Investimentos Imobilizado

14

Intangivel Total do Ativo

11

11

11

66.511

56.042

54.141

-

-

1.096

66.522

56.053

72.560

287.692

290.646

213.278

Caixa Líquido Proveniente das Atividades Operacionais

67.269

24.192

5.519 2.786

231 2.518

426 2.307

Obrigações Tributárias IRPJ / CSLL Correntes

18

4.108 3.285

2.576 5.053

18.462 9.221

1.904 8.271

1.054 15.338

2.391 6.697

10.500 120

519

802

70.018

94.558

64.498

16 18

205 23.071

436 21.276

417 7.795

(DIMINUIÇÃO)/AUMENTO LÍQ. CAIXA E EQUIVAL. DE CAIXA

19b 20

12.253 1.804

11.500 1.662

14.914 262

359 37.692

34.874

23.388

CAIXA E EQUIVALENTES DE CAIXA NO INÍCIO DO PERÍODO CAIXA E EQUIVALENTES DE CAIXA NO FINAL DO PERÍODO

21c

Aquisições de Imobilizado Investimentos em Aplicações Financeiras e Debêntures Caixa Líquido Usado nas Atividades de Investimento

Receita Diferida Patrimônio Líquido Capital Social

21a

83.291

83.291

10.288

Reservas de Capital Reservas de Lucros

21b 21b

6.248 65.866

6.248 49.387

6.248 83.430

Ajustes de Avaliação Patrimonial Lucros Acumulados

21d

24.577 -

25.012 (2.724)

25.426 -

179.982 287.692

161.214 290.646

125.392 213.278

Total do Passivo e Patrimônio Líquido

Captação (Pagamento) de Empréstimos Aumento de Capital Partes Relacionadas Dividendos Pagos Caixa Líquido Usado nas Atividades de Financiamento

RECEITA OPERACIONAL BRUTA Vendas de Mercadorias e Serviços (-) DEDUÇÕES DA RECEITA BRUTA RECEITA OPERACIONAL LÍQUIDA CUSTOS DAS MERCADORIAS E SERVIÇOS LUCRO BRUTO

Estatutária

Ajustes de Avaliação Patrimonial

Lucros ou Prejuízos Acumulados

Total

1.426

1.426

80.578

25.426

-

125.392

-

-

-

-

-

49.710

49.710

-

-

-

-

(68.678) -

(628) 214

628 (214)

4.325 -

-

-

-

2642 -

2.642 -

(5.000) 34.351

-

(2.642) (2.642) (5.900) (7.313) (34.351)

(5.900) (12.313) -

83.291

267

5.981

4.068

4.068

41.251

25.012

(2.724)

161.214

-

-

-

-

-

-

-

25.024

25.024

Capital Social

Legal

10.288

267

5.981

-

-

Aumento de Capital Realização do Custo Atribuído ao Imobilizado Tributos Diferidos s/ Realização do Custo Atribuído Destinações Propostas do Exercício: - Reserva Legal - Reserva para Investimento e Capital de Giro - Juros Sobre Capital Próprio - Dividendos Distribuídos - Reserva de Lucros a Disposição dos Acionistas

73.003 -

Saldo em 31 de Dezembro de 2011 - Ajustado Nota 2.b

Lucro Líquido do Exercício - Ajustado Nota 2.b

Lucro Líquido do Exercício

142 1.580 212 1.541 -

1.400 1.295 70 4.243 (7.987) 1.096

39.393

66.560

(11.909)

(24.314)

37.093 7.968 (1.368) (31) 3.103

(45.879) (32.646) (392) 61 (12.625)

(33.744) 268 1.786 810

43.078 211 1.338 (1.621)

43.369

(6.229)

(12.261) (16.294)

(3.266) 27.681

(28.555)

24.415

5.057 (8.483) (13.323)

(176) 4.325 (6.819) (9.572)

(16.749)

(12.242)

(1.935)

5.944

7.668

1.724

5.733

7.668

2012

2011 (Ajustado Nota 2.b)

546.756 546.756 (80.674) 466.083 (401.470) 64.613

800.519 800.519 (96.447) 704.072 (620.770) 83.302

24 11 25

(36.058) (1.448) 8.610

(34.515) (1.448) 16.340

26 26

35.717 (3.901) 4.102

63.679 (2.346) 5.110

35.918

66.443

(10.141) (753)

(20.146) 3.413

25.024

49.710

NOTA

Retenção de Lucros

Especial de Ágio

66.443

DEMONSTRAÇÕES DOS RESULTADOS DOS EXERCÍCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2012 E DE 2011 (Em milhares de reais)

Reservas de Lucros

Incentivos Fiscais

35.918

As notas explicativas são partes integrantes das demonstrações financeiras.

As notas explicativas são partes integrantes das demonstrações financeiras.

Reservas de Capital

2011 (Ajustado Nota 2.b)

FLUXOS DE CAIXA DAS ATIVIDADES DE FINANCIAMENTO

Não Circulante

Tributos Diferidos Passivos Litigiosos

2012

FLUXOS DE CAIXA DAS ATIVIDADES DE INVESTIMENTO

33.525

DEMONSTRAÇÕES DAS MUTAÇÕES DO PATRIMÔNIO LÍQUIDO PARA OS EXERCÍCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2012 E 31 DE DEZEMBRO DE 2011 (Em milhares de reais - R$)

Saldo em 31 de Dezembro de 2010

(Aumento)/Diminuição dos Ativos: Contas a Receber de Clientes Estoques Impostos a Recuperar Despesas do Exercício Seguinte Demais Direitos Realizáveis

16 17

Empréstimos e Financiamentos Obrigações Tributárias

Depósitos Judiciais

IR e CS Correntes Pagos

15

Debêntures a Pagar Demais Contas a Pagar

Direitos Realizáveis

Lucro Ajustado

Empréstimos e Financiamentos Obrigações Trabalhistas e Sociais

Adiantamentos de Clientes Dividendos e Juros s/ Capital Próprio

Não Circulante

Ativos Biológicos

01/01/2011

(Ajustado Nota 2.b)

(Ajustado

Provisão p/ Contingências Depreciação e Amortização Alienação do Imobilizado Encargos Financeiros Provisionados Reduções Refis IV Baixa de Intangível

Aumento/(Diminuição) dos Passivos: Fornecedores Obrigações Trabalhistas e Provisões Obrigações Tributárias Outras Obrigações

BALANÇO PATRIMONIAL EM 31 DE DEZEMBRO DE 2012 E DE 2011 (Em milhares de reais) Ativo

13

PUBLICAÇÕES LEGAIS / NACIONAL

22 23

DESPESAS/RECEITAS OPERACIONAIS Despesas Gerais e Administrativas Remuneração dos Administradores Outras Receitas (Despesas) Operacionais RESULTADO OPERACIONAL ANTES DO RESULTADO FINANCEIRO E TRIBUTOS Despesas Financeiras Receitas Financeiras RESULTADO ANTES DO IMPOSTO DE RENDA E DA CONTRIBUIÇÃO SOCIAL SOBRE O LUCRO IR e CS Corrente IR e CS Diferido

19.a 19.a

LUCRO LÍQUIDO DO EXERCÍCIO

As notas explicativas são partes integrantes das demonstrações financeiras.

Realização do Custo Atribuído ao Imobilizado

-

-

-

-

-

-

(659)

659

-

Tributos Diferidos s/ Realização do Custo Atribuído

-

-

-

-

-

-

224

(224)

-

Destinações Propostas do Exercício: - Reserva Legal - Reserva para Investimento e Capital de Giro - Juros Sobre Capital Próprio - Dividendos Distribuídos - Reserva de Lucros a Disposição dos Acionistas Saldo em 31 de Dezembro de 2012

83.291

267

5.981

1.251 5.319

1.251 5.319

13.977 55.228

24.577

(1.251) (1.251) (2.283) (3.973) (13.977) -

(2.283) (3.973) 179.982

DEMONSTRAÇÕES DOS RESULTADOS ABRANGENTES DOS EXERCÍCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2012 E DE 2011 (Em milhares de reais)

LUCRO LÍQUIDO DO EXERCÍCIO Outros Resultados Abrangentes TOTAL DOS RESULTADOS ABRANGENTES DO EXERCÍCIO

As notas explicativas são partes integrantes das demonstrações financeiras.

2012

2011 (Ajustado Nota 2.b)

25.024

49.710

-

-

25.024

49.710

As notas explicativas são partes integrantes das demonstrações financeiras.

NOTAS EXPLICATIVAS ÀS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS PARA OS EXERCÍCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2012 E 2011 (Em milhares de reais, exeto quando indicado de outra forma ) 1. CONTEXTO OPERACIONAL A Nórdica Veículos S.A. têm como atividade operacional o comércio e locação de veículos automotores em geral, venda de peças e acessórios, exploração de oficina de reparo e consertos de veículos automotores e serviços de recauchutagem de pneus a frio.

A Companhia firmou em 27 de dezembro de 1990 o Contrato de Concessão Comercial junto a Volvo do Brasil Motores e Veículos S.A., por tempo indeterminado, objetivando a concessão de direitos e privilégios de promover a comercialização de chassis caminhão, ônibus, peças, unidades de troca e acessórios, fabricados ou fornecidos pela Volvo, prestar assistência a esses produtos inclusive mediante atendimento em garantia, bem como utilizar, para diferenciar as suas instalações, as diversas marcas comerciais, emblemas, logotipos e sinais da Volvo. O contrato entre as partes determina a área de concessão demarcada para atuação da Nórdica Veículos.

A Nórdica Veículos ao longo do Contrato de Concessão Comercial vêm atendendo satisfatoriamente às exigências e obrigações impostas pela Concedente relativaso às vendas, recursos financeiros, dependências, contabilidade, padrões éticos, instalações, oficinas , ferramentas, pessoal, departamentos, estoques e administração geral.

2. APRESENTAÇÃO DAS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS (a) Base de Preparação e Apresentação das Demonstrações Financeiras.

As demonstrações financeiras foram elaboradas e estão sendo apresentadas de acordo com as políticas contábeis adotadas no Brasil, que compreendem os pronunciamentos do Comitê de Pronunciamentos Contábeis (CPC), aprovados pelo Conselho federal de Contabilidade.

As demonstrações financeiras para o exercício findo em 31 de dezembro de 2012 foram autorizadas para emissão pela administração em 02 de maio de 2013. (b) Reapresentação das demonstrações financeiras Durante o exercício de 2012, a Companhia identificou a necessidade de ajustar as demonstrações financeiras dos exercícios anteriores. Conforme requerido pelo Pronunciamento Técnico CPC 23 - Políticas Contábeis, Mudança de Estimativa e Retificação de Erro, tendo por objetivo preservar a comparabilidade das demonstrações financeiras entre os exercícios, a Companhia está reapresentando os saldos dos balanços patrimoniais em 31 de dezembro de 2011 e 1 de janeiro de 2012 (saldos de abertura) e , a demonstração dos resultados e a demonstração dos fluxos de caixa do exercício findo em 31 de dezembro de 2012, conforme abaixo: Alteração no Balanço Patrimonial de 31 de Dezembro de 2011 2011 Ativo Publicado Circulante 209.771 Não Circulante 24.822 Permanente 56.053 Total do Ativo 290.646 Passivo e Patrimônio Líquido Circulante Não Circulante Obrigações Tributárias Tributos Diferidos Passivos Litigiosos Patrimônio Líquido Lucros ou Prejuízos Acumulados Ajustes de Avaliação Patrimonial Total do Passivo e Patrimônio Líquido

Ajustes -

2011 Ajustado 209.771 24.822 56.053 290.646

94.558

-

94.558

17.033 13.398 869 31.736

4.243 (1.898) 793 3.138

21.276 11.500 1.662 34.874

49.442 25.372 164.352 290.646

(2.778) (360) (3.138) -

46.664 25.012 161.214 290.646

Reconciliação do Patrimônio e Resultado de 31 de Dezembro de 2011 2011

Saldo Originalmente Apresentado Ajuste do Saldo Devedor do REFIS V (a) Ajuste dos Passivos Litigiosos (b) Impostos Diferidos Passivos (c)

Patrimônio Líquido 164.352 (4.243) (793) 1.898 161.214

Resultado 52.848 (4.243) (793) 1.898 49.710

(a) Aumento de obrigações tributárias Refere-se aos juros sobre o parcelamento do REFIS IV. (b) Aumento de passivo decorrente de contingência processual Em 2011 a Companhia possuía discussões processuais, as quais, segundo seus atuais assessores jurídicos, foram classifica das como expectativa de perda provável. Desta forma, os saldos foram complementados e a Companhia decidiu reapresentar

as Demonstrações Financeiras findas em 31 de dezembro de 2011, de maneira a refletir os efeitos neste período e permitir a efetiva comparabilidade com demonstrações financeiras de 2012. (c) Redução de tributos diferidos Refere-se aos efeitos tributários sobre os juros do REFIS IV, comentados na nota (a) acima.

Adicionalmente, foi contabilizado a realização do IR/CS Diferidos sobre "deemed cost".

Alteração no Fluxo de Caixa de 31 de Dezembro de 2011 Fluxo de Caixa Caixa Proveniente das Atividades Operacionais Lucro Antes dos Impostos Provisão para Litígios Alienação de Ativos Biológicos Reversão de Juros sobre Capital Próprio Encargos Financeiros Provisionados e Descontos Refis IV Impostos Pagos Variações de ativos e passivos

2011 Publicado 18.239 71.479 607 17.312 (5.900)

Ajustes (24.468) (5.036) 793 (17.312) 5.900

2011 Ajustado (6.229) 66.443 1.400 -

(20.146) (47.574)

(3.744) (4.168) (901)

(3.744) (24.314) (48.475)

Fluxos de Caixa das Atividades de Investimento Investimentos em Aplicações Financeiras e Debêntures Depósitos Judiciais e Adiantamentos

(14.985)

39.400

24.415

(11.719)

27.681 11.719

27.681 -

Fluxos de Caixa das Atividades de Financiamento Partes Relacionadas Adiantamento de Clientes Dividendos Pagos

(24.991) (24.131) (1.337) (3.672)

12.749 17.312 1.337 (5.900)

(12.242) (6.819) (9.572)

Aumento (Redução) de Caixa e Equivalentes Caixa e Equivalentes no Início do Exercício Caixa e Equivalentes no final do Exercício

(21.737) 51.902 30.165

27.681 (50.178) (22.497)

5.944 1.724 7.668

Além dos itens (a) a (c) comentados acima, o Fluxo de caixa foi afetado pela reclassificação das aplicações financeiras, bem como pela realocação de certas transações entre fluxos operacionais, de investimento e de financiamento, destacando a alienação de ativos biológicos, que não afetou caixa, por ter sido registrado em partes relacionadas.

3. PRINCIPAIS PRÁTICAS CONTÁBEIS As principais práticas contábeis aplicadas na preparação das Demonstrações Financeiras anuais estão definidas abaixo: 3.1 Moeda Funcional e de Apresentação Os itens incluídos nas demonstrações financeiras são mensurados usando a moeda do principal ambiente econômico no qual a Companhia atua, qual seja, o Real (R$).

3.2 Reconhecimento de Receita A receita é reconhecida na extensão em que for provável que benefícios econômicos serão gerados para a Companhia e quando possa ser mensurada de forma confiável. A receita é mensurada com base no valor justo da contraprestação recebida, excluindo descontos, abatimentos e impostos ou encargos sobre vendas. A Companhia avalia as transações de receita de acordo com os critérios específicos para determinar se está atuando como agente ou principal e, ao final, concluiu que está atuando como principal em todos os seus contratos de receita. Os critérios específicos, a seguir, devem também ser satisfeitos antes de haver reconhecimento de receita: Venda de produtos A receita de venda de produtos é reconhecida quando os riscos e benefícios significativos da propriedade dos produtos forem transferidos ao comprador, o que geralmente ocorre na sua entrega.

Receita de serviços A receita de serviços de reparos e consertos (oficina) e corretagem, é reconhecida à medida que o serviço é prestado.

Receita de comissões A receita de comissões é auferida mediante vendas diretas pela montadora na área de atuação da Companhia e é reconhecida à medida que as vendas são realizadas.

Receita de juros Para todos os instrumentos financeiros avaliados ao custo amortizado e ativos financeiros que rendem juros, classificados como disponíveis para venda, a receita ou despesa financeira é contabilizada utilizando-se a taxa de juros efetiva, que desconta exatamente os pagamentos ou recebimentos futuros estimados de caixa ao longo da vida estimada do instrumento financeiro ou

em um período de tempo mais curto, quando aplicável, ao valor contábil líquido do ativo ou passivo financeiro. A receita de juros é incluída na rubrica receita financeira, na demonstração do resultado.

3.3 Caixa e Equivalentes de Caixa Caixa e equivalentes de caixa incluem o caixa, depósitos bancários à vista e aplicações financeiras realizáveis em até noventa dias da data da aplicação ou considerados de liquidez imediata ou conversíveis em um montante conhecido de caixa e que estão sujeitos a um insignificante risco de mudança de valor, os quais são registrados pelos valores de custo acrescidos dos rendimentos auferidos até as datas dos balanços, que não excedem o seu valor de mercado ou de realização.

3.4 Contas a Receber de Clientes e Créditos de Liquidação Duvidosa As contas a receber de clientes correspondem aos valores a receber de clientes pela venda de veículos, peças ou prestação de serviço no decurso normal das atividades da Companhia.

Estão registrados no balanço pelo valor nominal dos títulos representativos desses créditos e acrescidos das variações monetárias ou cambiais, quando contratadas.

Se o prazo de recebimento é equivalente a um ano ou menos (ou outro que atenda o ciclo normal da Companhia), as contas a receber são classificadas no ativo circulante. Caso contrário, estão apresentadas no ativo não circulante.

As contas a receber de clientes são, inicialmente, reconhecidas pelo valor justo e, subsequentemente, mensuradas pelo custo amortizado com o uso do método da taxa efetiva de juros menos a provisão para devedores duvidosos "PDD" (impairment). Na prática são normalmente reconhecidas ao valor faturado, ajustado pela provisão para impairment, se necessária conforme os valores demonstrados na nota explicativa nº 6.

3.5 Estoques Os estoques estão registrados pelo custo médio de aquisição, ajustados ao valor realizável líquido, quando este for menor que o custo.

O valor líquido de realização é o preço de venda estimado, no curso normal dos negócios, deduzidos os custos de aquisição e conversão bem como custos para colocar os estoques em sua localização e condição atual. Os detalhes estão divulgados na nota explicativa nº 7.

3.6 Investimentos Os investimentos estão avaliados pelo custo de aquisição.

3.7 Imobilizado O imobilizado é mensurado pelo seu custo histórico, menos depreciação acumulada. O custo histórico inclui os gastos diretamente atribuíveis à aquisição dos itens. O custo histórico também inclui os custos de financiamento incorridos durante a contrução de ativos qualificados.

Os custos subsequentes são incluídos no valor contábil do ativo ou reconhecidos como um ativo separado, conforme apropriado, somente quando for provável que fluam benefícios econômicos futuros associados ao item e que o custo do item possa ser mensurado com segurança.

O valor contábil de itens ou peças substituídos é baixado. Todos os outros reparos e manutenções são lançados em contrapartida ao resultado do exercício, quando incorridos.

Os direitos que tenham por objeto bens corpóreos destinados à manutenção das atividades da Companhia, originados de operações de arrendamento mercantil do tipo financeiro, são registrados como se fossem compras financiadas, reconhecendo um ativo imobilizado e um passivo de financiamento no início de cada operação, sendo os ativos também submetidos às depreciações calculadas de acordo com as vidas úteis estimadas dos respectivos bens.

Os custos subsequentes são incluídos no valor contábil do ativo ou reconhecidos como um ativo separado, conforme apropriado, somente quando for provável que fluam benefícios econômicos futuros associados ao item e que o custo do item possa ser mensurado com segurança.

O valor contábil de itens ou peças substituídos é baixado. Todos os outros reparos e manutenções são lançados em contrapartida ao resultado do exercício, quando incorridos.

Terrenos não são depreciados. A depreciação dos demais ativos é calculada pelo método linear, para distribuir seu valor de custo ao longo da vida útil estimada, em taxas descritas na nota explicativa nº 13.

Os valores residuais e a vida útil dos ativos são revisados e ajustados, se apropriado, ao final de cada exercício.

O valor contábil de um ativo é imediatamente baixado para seu valor recuperável se o valor contábil do ativo for maior do que seu valor recuperável estimado.

Os ganhos e as perdas de alienações são apurados comparando-se o valor da venda com o valor residual contábil e são reconhecidos em "Outros ganhos/(perdas), líquidos" na demonstração do resultado.

O valor contábil do Ativo Imobilizado não supera seu provável valor de recuperação e é submetido ao teste de recuperação (impairment test) ao menos anualmente, conforme determinado pelo Pronunciamento Técnico - CPC nº 01 - Valor Recuperável dos Ativos.

3.8 Perda por Redução ao Valor Recuperável de Ativos não Financeiros A administração revisa anualmente o valor contábil líquido dos ativos com o objetivo de avaliar eventos ou mudanças nas circunstâncias econômicas, operacionais ou tecnológicas que possam indicar deterioração ou perda de seu valor recuperável. Sendo tais evidências identificadas e o valor contábil líquido exceder o valor recuperável, é constituída provisão

14

PUBLICAÇÕES LEGAIS / NACIONAL

| Terça-feira, 11 de junho de 2013 |

tes fontes de incerteza em estimativas na data do balanço, envolvendo risco significativo de causar Remuneração dos Administradores para desvalorização ajustando o valor contábil líquido ao valor recuperável. um ajuste significativo no valor contábil dos ativos e passivos no próximo exercício financeiro, são A diretoria da Companhia é composta por pessoas que possuem autoridade e responsabilidade O valor recuperável de um ativo ou de determinada unidade geradora de caixa é definido como discutidas a seguir. sendo o maior entre o valor em uso e o valor líquido de venda. para planejar, dirigir e controlar as atividades da Sociedade.

Impostos Na estimativa do valor em uso do ativo, os fluxos de caixa futuros estimados são descontados Os membros da diretoria foram eleitos pela 27º Assembleia Geral Ordinária, realizada em 23 de A Companhia constitui provisões, com base em estimativas cabíveis, para possíveis consequências ao seu valor presente, utilizando uma taxa de desconto antes dos impostos que reflita o custo julho de 2010 para o triênio 2010/2013 e a remuneração anual e global fixada da diretoria comde auditorias por parte das autoridades fiscais na jurisdição em que opera.

O valor dessas provisões médio ponderado de capital para a indústria em que opera a unidade geradora de caixa. O valor preende o montante de R$ 1.818 mil (R$ 1.835 mil em 2010), integralmente paga em folha de baseia-se em vários fatores, como experiência de auditorias fiscais anteriores e interpretações diverlíquido de venda é determinado, sempre que possível, com base em contrato de venda firme em pagamento. Os pagamentos aos membros da diretoria apresentavam a seguinte composição para gentes dos regulamentos tributários pela entidade tributável e pela autoridade fiscal responsável. uma transação em bases comutativas, entre partes conhecedoras e interessadas, ajustado por o exercício corrente: Diferenças de interpretação podem surgir numa ampla variedade de assuntos, dependendo das condespesas atribuíveis à venda do ativo, ou, quando não há contrato de venda firme, com base no dições vigentes. preço de mercado de um mercado ativo, ou no preço da transação mais recente com ativos seme2012 2011 Valor Justo de Instrumentos Financeiros lhantes. Durante o exercício findo em 31 de dezembro de 2012, a Companhia não verificou a Remuneração 1.448 1.448 Quando o valor justo de ativos e passivos financeiros apresentados no balanço patrimonial não existência de indicadores de que determinados ativos imobilizados, intangíveis ou outros INSS e FGTS 370 370 puder ser obtido de mercados ativos, é determinado utilizando técnicas de avaliação, incluindo o ativos não financeiros poderiam estar acima do valor recuperável, e consequentemente, nenhu1.818 1.818 método de fluxo de caixa descontado.

Os dados para esses métodos se baseiam naqueles praticados ma provisão para perda de valor recuperável dos ativos imobilizados é necessária. no mercado, quando possível, contudo, quando isso não for viável, um determinado nível de julga- A participação no capital social da Companhia por membros da diretoria compreende em 31 de 3.9 Ajuste a Valor Presente de Ativos e Passivos mento é requerido para estabelecer o valor justo. O julgamento inclui considerações sobre os dados dezembro de 2012 o percentual de 0,00002%, ou seja, 1 (uma) ação, sem valor nominal. (0,00002%, Os ativos e passivos monetários são ajustados pelo seu valor presente quando o efeito é conutilizados como, por exemplo, risco de liquidez, risco de crédito e volatilidade. Mudanças nas pre- 1 (uma) ação, em 2011). siderado relevante em relação às demonstrações financeiras tomadas em conjunto. O cálculo do missas sobre esses fatores poderiam afetar o valor justo apresentado dos instrumentos financeiros. ajuste a valor presente é efetuado com base em taxa de juros que reflete o prazo e o risco de cada Provisões para Riscos Tributários, Cíveis e Trabalhistas transação. Para as transações a prazo a Companhia utiliza a variação da taxa de juros de longo 12. OUTROS DIREITOS REALIZÁVEIS A Companhia reconhece provisão para causas tributárias, cíveis e trabalhistas. A avaliação da proprazo - TJLP, visto que é a taxa de referência utilizada em transações a prazo. babilidade de perda inclui a avaliação das evidências disponíveis, a hierarquia das leis, as jurispruNão foram identificadas transações cujo o efeito do ajuste a valor presente fosse relevante em 2012 2011 01/01/2011 dências disponíveis, as decisões mais recentes nos tribunais e sua relevância no ordenamento jurí- Outros Direitos Realizáveis relação às demonstrações financeiras tomadas em conjunto. dico, bem como a avaliação dos advogados externos.

As provisões são revisadas e ajustadas para 3.10 Provisões Títulos a Receber 11.120 396 263 levar em conta alterações nas circunstâncias, tais como prazo de prescrição aplicável, conclusões de Provisões são reconhecidas quando a Companhia tem uma obrigação presente (legal ou não Garantias a Receber 305 576 118 inspeções fiscais ou exposições adicionais identificadas com base em novos assuntos ou decisões de formalizada) em consequência de um evento passado, é provável que benefícios econômicos Contrato de Manutenção a Receber 246 691 376 tribunais. sejam requeridos para liquidar a obrigação e uma estimativa confiável do valor da obrigação Financiamentos a Clientes 125 possa ser feita.

Outros Créditos 18 10 10 5. CAIXA E EQUIVALENTES DE CAIXA 3.11 Tributação Total Ativo Circulante 11.814 1.673 767 Impostos sobre vendas Outros Direitos Realizáveis 2012 2011 01/01/2011 Receitas, despesas e ativos são reconhecidos líquidos dos impostos sobre vendas exceto: Direito Sobre Precatórios 359 359 359 (Ajustado Nota 2.b) • quando os impostos sobre vendas incorridos na compra de bens ou serviços não forem recuTotal Ativo Não Circulante 359 359 359 Caixa 51 33 30 peráveis junto às autoridades fiscais, hipótese em que o imposto sobre vendas é reconhecido Bancos 5.682 7.635 1.694 como parte do custo de aquisição do ativo ou do item de despesa, conforme o caso; O montante de R$ 11.120 refere-se à operação comercial de cessão de direitos creditórios da 5.733 7.668 1.724 • quando os valores a receber e a pagar forem apresentados junto com o valor dos impostos sobre carteira de clientes da parte relacionada Iguaçu Celulose, Papel S/A.. vendas; e o valor líquido dos impostos sobre vendas, recuperável ou a pagar, é incluído como 6. APLICAÇÃO FINANCEIRA componente dos valores a receber ou a pagar no balanço patrimonial.

13. DEBÊNTURES Em 31 de dezembro de 2012, o saldo de aplicações apresenta a seguinte composição: As receitas de vendas estão sujeitas aos seguintes impostos e contribuições, pelas seguintes O saldo de R$ 27.584, registrado em 31 de dezembro de 2012, se refere à aquisição de 27.584 alíquotas básicas: debêntures ao preço unitário de R$ 1.000,00, através dos boletins de subscrição nº 01, emitido 2012 2011 01/01/2011 Imposto Alíquota em 30 de abril de 2012 (10.000 debêntures) e 30 de maio de 2012 (17.584 debêntures).

Instituição Remuneração (Ajustado Imposto sobre a circulação de mercadorias - ICMS 12,00% Em 17 de abril de 2012, a Rio Bonito Participações S.A., aprovou a emissão privada de 10.000 Nota 2.b) Programa de integração social - PIS 1,65% debêntures simples, quirografárias, conversíveis em ações, em série única, todas nominativas e Banco do Brasil CDB - 95,50% CDI 532 327 2.255 Contribuição para a seguridade social - COFINS 7,60% escriturais, sem garantias reais ou fidejussórias, com valor nominal unitário de R$ 1 mil por Banco Fibra CDB - 106% CDI 635 1.002 Imposto sobre serviços - ISS 5,00% debênture totalizando o montante de R$ 10.000 mil, com vencimento em 17 de abril de 2017 e Banco Safra S.A. CDB - 101,30% CDI 10 1.756 5.230 remuneradas pela TJLP - Taxa de Juros de Longo Prazo.

Banco Volvo do Brasil S.A. CDB - 106% CDI 3.229 12.801 11.394 Esses encargos são demonstrados como deduções de vendas na demonstração do resultado.

Em 23 de abril de 2012, a Rio Bonito Participações S.A., aprovou a emissão privada de 17.584 HSBC Bank Brasil S.A. Fundo - 100% CDI 17.936 6.978 30.297 Imposto de renda e contribuição social correntes debêntures simples, quirografárias, conversíveis em ações, em série única, todas nominativas e 21.707 22.497 50.178 Ativos e passivos tributários correntes do último exercício e de anos anteriores são mensurados escriturais, sem garantias reais ou fidejussórias, com valor nominal unitário de R$ 1 mil por ao valor recuperável esperado ou a pagar para as autoridades fiscais, e são demonstrados no debênture totalizando o montante de R$ 17.584 mil, com vencimento em 23 de abril de 2017 e ativo circulante e no passivo ou não circulante, de acordo com a previsão de sua realização e/ 7. CONTAS A RECEBER DE CLIENTES remuneradas pela TJLP - Taxa de Juros de Longo Prazo. ou liquidação. As alíquotas de imposto e as leis tributárias usadas para calcular o montante são 2012 2011 01/01/2011 14. IMOBILIZADO aquelas que estão em vigor ou substancialmente em vigor na data do balanço.

Contas a Receber - Clientes 57.490 94.108 48.552 A administração periodicamente avalia a posição fiscal das situações nas quais a regulamentaA composição dos saldos estão assim demonstrados:, Créditos a Receber 539 ção fiscal requer interpretação e estabelece provisões quando apropriado.

(-) Provisão p/ Créditos de Liquidação Duvidosa (683) (747) (531) Imposto de renda e contribuição social diferidos Taxa 2012 2011 01/01/2011 56.807 93.900 48.021 Imposto diferido é gerado por diferenças temporárias na data do balanço entre as bases fiscais Anual de Custo Depreciação Valor Valor Valor de ativos e passivos e seus valores contábeis.

IMOBILIZADO Depreciação (%) Corrigido Acumulada Residual Residual Residual A seguir estão demonstrados os saldos de contas a receber de clientes e créditos por idade de Impostos diferidos ativos são reconhecidos para todas as diferenças temporárias dedutíveis, Terrenos 31.203 31.203 31.203 29.753 vencimento, posição em créditos e perdas tributários não utilizados, na extensão em que seja provável que o lucro Edificações, Instalações 31/dez./12: tributável esteja disponível para que as diferenças temporárias dedutíveis possam ser realizae Benfeitorias 4% e 10% 30.945 (5.095) 25.850 15.951 15.471 Títulos Título das, e créditos e perdas tributários não utilizados possam ser utilizados.

Máquinas e Equipamentos 10% 4.756 (2.626) 2.130 1.808 1.893 Período Vencidos % A Vencer % O valor contábil dos impostos diferidos ativos é revisado em cada data de balanço e baixado na Móveis, Utensílios e A Vencer 557 0,97% extensão em que não é provável que lucros tributáveis estarão disponíveis para permitir que Ferramentas 10% e 20% 2.090 (897) 1.193 828 655 De 001 a 030 1.689 2,94% 42.018 73,09% todo ou parte do ativo tributário diferido venha a ser utilizado.

Veículos 20% 7.485 (1.350) 6.135 6.252 6.369 De 031 a 060 1.749 3,04% 9.601 16,70% Impostos diferidos ativos e passivos são mensurados à taxa de imposto que é esperada de ser 76.479 (9.968) 66.511 56.042 54.141 De 061 a 090 171 0,30% 648 1,13% aplicável no ano em que o ativo será realizado ou o passivo liquidado, com base nas taxas de Acima de 90 dias 821 1,43% 237 0,41% imposto (e lei tributária) que foram promulgadas na data do balanço.

A seguir está demonstrada a movimentação ocorrida no imobilizado da Companhia: Total 4.430 7,70% 53.061 92,30% Imposto diferido relacionado a itens reconhecidos diretamente no patrimônio líquido também Totais em 31/dez./12 57.490 100,00% é reconhecido no patrimônio líquido, e não na demonstração do resultado. Itens de imposto MOVIMENTAÇÃO DE 2012 Saldo Inicial Aquisições Baixas Depreciação 2012 diferido são reconhecidos de acordo com a transação que originou o imposto diferido diretaTerrenos 31.203 31.203 A movimentação da provisão para créditos de liquidação duvidosa para o exercício findo em 31 mente no patrimônio líquido. Impostos diferidos ativos e passivos são apresentados líquidos Edificações, Instalações e Benfeitorias 15.951 10.703 (6) (798) 25.850 de dezembro de 2012 está assim representada: se existe um direito legal ou contratual para compensar o ativo fiscal contra o passivo fiscal e Máquinas e Equipamentos 1.808 725 (403) 2.130 os impostos diferidos são relacionados à mesma entidade tributada e sujeitos à mesma autoriMóveis, Utensílios e Ferramentas 828 565 (200) 1.193 Movimentação 2011 Movimentação 2012 dade tributária.

Veículos 6.252 268 (206) (179) 6.135 2010 Adições Reversões 2011 Adições Reversões 2012 3.12 Lucro por Ação 56.042 12.261 (212) (1.580) 66.511 531 216 0 747 0 64 683 A Companhia efetua os cálculos do lucro por lote de mil ações - utilizando o número médio ponderado de ações ordinárias totais em circulação, durante o período correspondente ao resulMOVIMENTAÇÃO DE 2011 Saldo Inicial Aquisições Baixas Depreciação 2011 A provisão de perdas estimadas em créditos de liquidação duvidosa foi constituída em montante Terrenos tado conforme pronunciamento técnico CPC 41. Não há ações preferenciais na composição do 29.753 1.450 31.203 considerado suficiente pela Administração da Companhia, para fazer face às eventuais perdas na capital da Companhia.

Edificações, Instalações e Benfeitorias 15.471 1.113 (633) 15.951 realização dos créditos a receber.

3.13 Demonstrações dos Fluxos de Caixa Máquinas e Equipamentos 1.893 281 (366) 1.808 As demonstrações dos fluxos de caixa foram preparadas pelo método indireto e estão apresenMóveis, Utensílios e Ferramentas 655 326 (153) 828 8.

ESTOQUES tadas de acordo com o pronunciamento contábil CPC 03- Demonstração dos Fluxos de Caixa, Veículos 6.369 96 (70) (143) 6.252 2012 2011 01/01/2011 emitido pelo CPC. 54.141 3.266 (70) (1.295) 56.042 Veículos Automotores 37.504 45.686 14.289 3.14 Instrumentos Financeiros - Reconhecimento Inicial e Mensuração Subsequente Peças e Acessórios 9.133 9.041 7.671 a) Ativos financeiros Estudo sobre a vida útil econômica dos bens patrimoniais Materiais de Uso e Consumo 404 282 403 Reconhecimento inicial e mensuração Na adoção inicial dos CPCs foi desenvolvido um estudo técnico onde o ativo imobilizado foi 47.041 55.009 22.363 Os instrumentos financeiros da Companhia são reconhecidos inicialmente pelo seu valor justo segmentado em grupos de bens de acordo com a sua natureza e representatividade, sendo consiacrescido dos custos diretamente atribuíveis à sua aquisição ou emissão, exceto os instrumenderados também, neste estudo, os aspectos de atribuição de valor residual aos ativos, bem como A seguir estão demonstrados os saldos da conta de Veículos Automotores, mantidos em estoque, tos financeiros classificados na categoria de instrumentos avaliados ao valor justo por meio do a análise das particularidades do setor comercial e a pouca probabilidade de venda de bens posição em 31 de dezembro de 2012: resultado, para os quais os custos são registrados no resultado do exercício. patrimoniais operacionais.

Os principais ativos financeiros reconhecidos pela Companhia são: caixa e equivalentes de Na revisão anual de 2012 não foram identificadas alterações relevantes.

2012 2011 01/01/2011 caixa e contas a receber de clientes e partes relacionadas classificados nas categorias de ativos Perdas pela não recuperabilidade de imobilizado (Impairment) Caminhões Novos "Linha F" 16.020 30.225 6.121 financeiros a valor justo por meio de resultado, debêntures e empréstimos e recebíveis.

A Companhia não identificou indicadores que pudessem reduzir o valor recuperável de seus Caminhões Novos "Linha VM" 9.389 6.276 1.837 Mensuração subsequente ativos em 31 de dezembro de 2012, com base nas suas análises.

Caminhões Usados 6.672 6.432 6.331 A mensuração subsequente de ativos financeiros da Companhia são como segue: Ônibus Novos 5.367 2.753 Ativos financeiros a valor justo por meio do resultado 15. FORNECEDORES Ônibus Usados 56 Ativos financeiros a valor justo por meio do resultado incluem ativos financeiros mantidos 2012 2011 01/01/2011 37.504 45.686 14.289 para negociação e ativos financeiros designados no reconhecimento inicial a valor justo por Volvo do Brasil Veículos Ltda.

33.427 63.657 23.324 meio do resultado. Ativos financeiros são classificados como mantidos para negociação se Outros Fornecedores 98 3.612 868 Os estoques de Caminhões novos - linha "VM", referem-se substancialmente a veículos da cateforem adquiridos com o objetivo de venda no curto prazo.

33.525 67.269 24.192 goria de semipesados, enquanto os Caminhões novos - linhas "F" referem-se veículos classificaAtivos financeiros a valor justo por meio do resultado são apresentados no balanço patrimonial dos como pesados. a valor justo, com os correspondentes ganhos ou perdas reconhecidos na demonstração do A redução registrada no saldo de fornecedores em 2012, em relação à 2011 na conta Volvo do resultado. Os juros, correção monetária, variação cambial e as variações decorrentes da avaliBrasil Veículos Ltda., é justificada pelo menor volume de vendas de veículos no ano de 2012, 9. IMPOSTOS A RECUPERAR ação ao valor justo, são reconhecidos no resultado quando incorridos. ocasionando também uma redução das compras.

Empréstimos e recebíveis 2012 2011 01/01/2011 16. EMPRÉSTIMOS E FINANCIAMENTOS Empréstimos e recebíveis são ativos financeiros não derivativos, com pagamentos fixos ou ICMS a Recuperar 3.589 4.436 4.226 determináveis, não cotados em um mercado ativo. Após a mensuração inicial, esses ativos finanIRPJ a Recuperar 1.618 137 ceiros são contabilizados ao custo amortizado, utilizando o método de juros efetivos (taxa de 2012 2011 01/01/2011 CSLL a Recuperar 567 11 juros efetiva), menos perda por redução ao valor recuperável. O custo amortizado é calculado Não Não Não PIS a Recuperar 19 18 levando em consideração qualquer desconto ou "prêmio" na aquisição e taxas ou custos incorReferência Circulante Circulante Circulante Circulante Circulante Circulante ICMS s/ Mercadoria em Transito 150 14 17 ridos. A amortização do método de juros efetivos é incluída na linha de receita financeira na Banco Safra - 327052627 A 24 42 24 66 18 90 INSS a Compensar 60 19 demonstração de resultado. As perdas por redução ao valor recuperável são reconhecidas como Banco Safra - 327052635 B 87 152 87 240 65 327 6.003 4.635 4.243 despesa financeira no resultado.

Libro Companhia Securitizadora C 130 11 120 130 343 b) Passivos financeiros Banco Volvo S/A. Floor Plan D 5.278 O valor de ICMS a recuperar no montante de R$ 3.589 (R$ 4.436 em 31 de dezembro de 2011) está Reconhecimento inicial e mensuração 5.519 205 231 436 426 417 composto predominantemente de transações de compra dos créditos de ICMS, envolvendo venPassivos financeiros são classificados como passivos financeiros a valor justo por meio do das de ativos da Companhia. As respectivas operações estão suportadas por instrumentos As referências alfabéticas ao lado dos valores indicam comentários mencionados a seguir: resultado, empréstimos e financiamentos, ou como derivativos classificados como instrumencontratuais e homologações junto a Secretária da Fazenda do Estado do Paraná através do Sistos de hedge, dependendo do caso. A Companhia determina a classificação dos seus passivos tema de Controle da Transferência e Utilização de Créditos Acumulados - SISCRED. financeiros no momento do seu reconhecimento inicial.

Referência Moeda Vencimento Encargos Garantias Os passivos financeiros da Companhia incluem fornecedores, empréstimos e financiamentos e A Real 15/set./15 Juros de 5,5% a.a. + TJLP (a) Alienação Fiduciária 10. ADIANTAMENTOS CONCEDIDOS demais contas a pagar.

B Real 15/set./15 Juros de 5,5% a.a. + TJLP (a) Alienação Fiduciária A Companhia não apresentou nenhum passivo financeiro classificado como a valor justo por C Real 20/jan./14 Juros de 2,0% a.a. + TJLP (a) Alienação Fiduciária 2012 2011 01/01/2011 meio do resultado, nem derivativos.

D Real 31/mai./13 Juros de 2,0% a.a. + 100% CDI Penhor Cedular Adiantamentos p/ Volvo do Brasil Ltda.

12.959 2.777 Mensuração subsequente Adiantamentos a Fornecedores Diversos 1.308 1.379 281 Após reconhecimento inicial, empréstimos e financiamentos sujeitos a juros são mensurados (a) TJLP - taxa de Juros de Longo Prazo Adiantamentos a Empregados 192 169 134 subsequentemente pelo custo amortizado, utilizando o método da taxa de juros efetivos. GanOs empréstimos contraídos pela Companhia não possuem garantias e ou covenants.

1.500 14.507 3.192 hos e perdas são reconhecidos na demonstração do resultado no momento da baixa dos passivos, bem como durante o processo de amortização pelo método da taxa de juros efetivos.

17. OBRIGAÇÕES TRABALHISTAS E SOCIAIS O montante de R$ 825 mil (R$ 1.379 mil em 31 de dezembro de 2011), refere-se aos adiantamentos 3.15 Pronunciamentos Contábeis Novos ou Revisados Aplicados em 2012 e Pronuncia2012 2011 01/01/2011 concedidos a fornecedores diversos, por conta do fornecimento peças e acessórios, utilizados mentos ainda não Vigentes em 2012 Obrigações com Pessoal 13 12 14 nos serviços de conserto, reparos e recauchutagem de pneus a frio, bem como aquisição de Em 2012 o CPC emitiu um conjunto de emendas e revisões de suas normas, com o objetivo de Obrigações Sociais 759 709 714 serviços de terceiros.

Tais valores serão realizados durante o exercício de 2013, quando da eliminar inconsistências e esclarecer dúvidas na redação. A adoção dessas revisões não trouxe Provisões de Férias e Encargos 2.014 1.797 1.579 entrega dos produtos e serviços. alterações às políticas contábeis da Companhia e não impactou seu desempenho ou a situação 2.786 2.518 2.307 Os adiantamentos a empregados, representa R$ 192 mil (R$ 169 mil, em 31 de dezembro de 2011), financeira. refere-se a predominantemente a adiantamentos de férias, os quais serão realizados no mês 18. OBRIGAÇÕES TRIBUTÁRIAS subsequente.

O IASB, por sua vez, revisou diversos pronunciamentos contábeis que ainda não haviam entrado em vigor até a data de emissão das Demonstrações Financeiras da Companhia. No Brasil, 2012 2011 01/01/2011 esses pronunciamentos somente serão requeridos após a aprovação do CPC. A Companhia 11. PARTES RELACIONADAS (Ajustado Nota 2.b) A Sociedade empresária é parte de um grupo empresarial cuja controladora final é a Rio Bonito pretende adotar tais normas quando as mesmas entrarem em vigor, entretanto a Companhia Não Não Não Participações S.A., do qual fazem parte as seguintes sociedades empresárias: Agroflorestal Ibicuí antecipou sua análise e não identificou nenhum pronunciamento que gere impacto significatiCirculante Circulante Circulante Circulante Circulante Circulante S/A (controladora direta), Imaribo Consultoria, Partic. e Empreend.

Ltda (controladora indireta), vo em suas Demonstrações Financeiras. Estão listadas a seguir as normas emitidas que ainda Imaribo S/A. Indústria e Comércio e as ligadas Iguaçu Celulose, Papel S.A e Transimaribo Ltda. não haviam entrado em vigor até a data de emissão das Demonstrações Financeiras: COFINS a Recolher 202 143 10.094 No curso habitual das atividades a Companhia mantém operações com partes relacionadas, tais PIS a Recolher 44 31 2.795 como contas a receber de negociações comerciais e contratos de mútuo entre as partes.

O demonsNorma Em Vigor pelo IASB IRRF a Recolher 291 543 971 trativo abaixo apresenta, discriminado por modalidade tais operações com estas partes relacioIAS 1 Apresentação das Demonstrações Financeiras 1° de julho de 2012 ICMS a Recolher 605 11 1.469 nadas: IAS 16 Imobilizado 1° de janeiro de 2013 ISS a Recolher 139 84 84 2012 2011 01/01/2011 IAS 19 Benefícios aos Empregados 1° de janeiro de 2013 Parcelamentos Federais 1.564 20.768 1.759 21.276 1.811 7.795 ATIVO IAS 28 Contabilização de Investimentos em Associadas e Joint Ventures 1° de janeiro de 2013 Parcelamentos Estaduais 1.256 2.303 CIRCULANTE IAS 32 Instrumentos Financeiros: Apresentação 1° de janeiro de 2014 Outros Impostos e Títulos a Receber IAS 34 Demonstrações Financeiras Intermediárias 1° de janeiro de 2013 Taxas a Recolher 7 5 1.238 Iguaçu Celulose, Papel S.A. 9.447 4.568 IFRS 1 Adoção Inicial das IFRS 1° de janeiro de 2013 4.108 23.071 2.576 21.276 18.462 7.795 Reflorestadora Monte Carlo 395 395 530 IFRS 7 Instrumentos Financeiros (Divulgação) 1° de janeiro de 2013 IFRS 9 Instrumentos Financeiros (Classificação e Mensuração) 1° de janeiro de 2013 Os saldos relativos a Parcelamentos Federais em 31 de dezembro de 2012 no montante total de R$ Total Ativo Circulante 395 9.842 5.098 IFRS 10 Demonstrações Financeiras Consolidadas 1° de janeiro de 2013 22.332, se referem ao REVIS IV, instituído pela Lei nº 11.941/09, cujo parcelamento foi estabeIFRS 11 Empreendimentos Conjuntos 1° de janeiro de 2013 lecido em 180 meses com redução de 60% da multa, 25% dos juros, e 100% dos encargos legais, NÃO CIRCULANTE IFRS 12 Divulgação de Participações em Outras Entidades 1° de janeiro de 2013 nos termos do que lhe garante o artigo 1º, da Lei nº 11.941/09, e artigos 15 e 17, da Portaria Contratos de Mútuo IFRS 13 Mensuração de Valor Justo 1° de janeiro de 2013 Conjunta da PGFN/RFB nº 06/09.

Iguaçu Celulose, Papel S.A. 19.586 1.264 5 IFRIC 20 Custos de Remoção de Resíduos na Fase de Produção 1° de janeiro de 2013 Em junho de 2011, ocorreu a homologação pela Secretaria da Receita Federal do Brasil da consoTransimaribo Ltda.

6.861 5.313 4.497 lidação dos débitos parcelados no REFIS IV, de dívidas não parcelas anteriormente (Art. 1ºTítulos a Receber 3.16 Juros Sobre o Capital Próprio Demais débitos no âmbito da PGFN), saldos remanescentes do PAES (Art. 3º-Débitos Iguaçu Celulose, Papel S.A. 15.372 17.312 Foram calculados de acordo com a legislação vigente, respeitando o limite de variação da Taxa Previdenciários no âmbito da PGFN), saldos remanescentes do PAES (Art. 3º-Demais Débitos de Juros de Longo Prazo - TJLP, aplicada sobre o patrimônio líquido ajustado. no âmbito da PGFN), saldos remanescentes do PAES (Débitos Previdenciários no âmbito da Total Ativo Não Circulante 41.819 23.889 4.502 3.17 Partes Relacionadas RFB) e Dívidas não parceladas anteriormente (Art. 1º-Demais Débitos no âmbito da RFB).

Consiste na transferência de recursos, serviços ou obrigações entre as partes relacionadas. A O saldo devedor dos parcelamentos em 31/12/2012 são os seguintes: Títulos a receber Ativo Circulante Companhia possui operações financeiras e comerciais junto a partes relacionadas, nas quais são Tais montantes referem-se à operação comercial de cessão de direitos creditórios junto à parte observadas as condições contratuais de cada transação.

Saldo relacionada Reflorestamento Monte Carlo.

A proposta de distribuição de dividendos e juros sobre o capital próprio efetuada pela AdmiParcelamentos do REFIS IV Devedor Títulos a receber - Ativo Não Circulante nistração da Companhia que estiver dentro da parcela equivalente ao dividendo mínimo obriDívidas não parceladas anteriormente - Art.1º Demais débitos no âmbito da PGFN 515 Contrato celebrado com a Iguaçu Celulose, Papel S.A, o qual teve por objeto a compra integral, Saldos Remanescentes do PAES - Art.3º Débitos Previdenciários no âmbito da PGFN gatório é registrada no passivo, por ser considerada como uma obrigação legal prevista no 30 do Projeto Florestal "P34", relativo ao reflorestamento de Pinus Elliottii e Pinus Taeda, no total Saldos Remanescentes do PAES - Art.3º Demais Débitos no âmbito da PGFN estatuto social da Sociedade.

13.595 de 787,64 hectares, cujo pagamento ficou estipulado em um prazo máximo de 60 (sessenta) meses. Saldos Remanescentes do PAES - Art.3º Débitos Previdenciários no âmbito da RFB Para fins societários e contábeis, os juros sobre o capital próprio estão demonstrados como 119 Contratos de mútuo destinação do resultado diretamente no patrimônio líquido.

Dívidas não parceladas anteriormente - Art.1º Demais débitos no âmbito da RFB 8.073 As operações de mútuos concedidos junto às empresas do grupo, relativos a aportes de capital de Parcelamento Federal do REFIS IV - Saldo em 31 de dezembro de 2012 4. JULGAMENTOS, ESTIMATIVAS E PREMISSAS CONTÁBEIS SIGNIFICATIVAS 22.332 giro para manutenção das atividades normais das referidas companhias.

Julgamentos As referidas operações estão suportadas por contratos de mútuo, firmados por tempo e valores Os saldos relativos a Parcelamentos Estaduais em 31 de dezembro de 2012 referem-se a parcelamento A preparação das demonstrações financeiras requer que a administração faça julgamentos e determinados, ficando pré-estabelecido que as devoluções dos recursos transferidos, a título de do ICMS de valores correntes dos meses de Setembro e Outubro de 2012, lançados em GIA/ICMS estimativas e adote premissas que afetam os valores apresentados de receitas, despesas, ativos mútuo, deverão ocorrer num prazo máximo de 10 anos, ou quando se fizer necessário ou conveni- respectivamente nos valores originais de R$ 609.989,97 e R$ 2.745.521,05 e foram parcelados em e passivos, bem como as divulgações de passivos contingentes, na database das demonstrações ente, levando em consideração a situação financeira e a necessidade de cada sociedade empresária. 36 meses. financeiras. Contudo, a incerteza relativa a essas premissas e estimativas poderá levar a resulOs contratos de mútuos com a Iguaçu são remunerados pela TJLP (Taxa de juros de longo prazo) tados que requeiram um ajuste significativo ao valor contábil do ativo ou passivo afetado em e a 1% ao mês, no caso da Transmaribo. períodos futuros.

19. IMPOSTOS SOBRE O LUCRO As operações de mútuos geraram R$ 416 de efeito no resultado da Companhia a título de receitas (a) Reconciliação da alíquota efetiva Estimativas e Premissas financeiras (R$66 em 2011).

As principais premissas relativas a fontes de incerteza nas estimativas futuras e outras importanA reconciliação dos tributos apurados conforme as alíquotas nominais e o valor dos tributos

| Terça-feira, 11 de junho de 2013 |

PUBLICAÇÕES LEGAIS / NACIONAL

15

NOTAS EXPLICATIVAS CONTINUAÇÃO registrados nos exercícios de 2012 e 2011estão apresentados a seguir: 2012

Lucro do Exercício Antes dos Tributos Impostos às alíquotas nominais (34%) Adições permanentes: Adições/Exclusões Permanentes, Líquidas Juros Sobre o Capital Próprio Reduções Concedidas REFIS IV Reversão Provisão Integridade Patrimônio Incentivos Fiscais Parcela Isenta IRPJ 10% Outras Impostos Registrados no Resultado Correntes Diferidos Alíquota Efetiva de IRPJ e CSLL (b)

35.918

2011 (Ajustado Nota 2.b) 66.443

(12.212)

(22.591)

(70) 776 131 24 457 (10.894) (10.141) (753) 30,33%

(152) 2.006 2.715 724 452 24 89 (16.733) (20.146) 3.413 25,18%

Imposto de renda e contribuição social diferidos

Natureza

2012

2011 (Ajustado Nota 2.b)

01/01/2011

Tributos Diferidos Ativos: Provisão para Litígios e Outros Ajustes de Juros REFIS Receita Diferida

(613) (122)

(269) (1.443) -

-

Tributos Diferidos Passivos: Imobilizado - "Deemed Cost" Revisão da Vida Útil (Lei nº 11.638/08) Reavaliação de Investimentos - Projeto P34

12.661 327 12.253

12.885 327 11.500

13.100 327 1.487 14.914

Os saldos relativos ao imposto de renda e contribuição social diferidos, no montante de R$ 12.253 (R$ 11.500 em 31 de dezembro de 2011) compreendem basicamente do saldo remanescente que foi constituído sobre o custo atribuído ("deemed cost") do ativo imobilizado na adoção inicial dos CPC´s em 1º de janeiro de 2009, bem como determinadas diferenças temporárias dedutíveis. Os impostos diferidos foram constituídos as mesmas taxas dos impostos correntes e são realizados na medida em que os bens são depreciados ou baixados em contrapartida do resultado, ou as diferenças temporárias utilizadas fiscalmente.

20. PASSIVOS LITIGIOSOS No curso normal dos negócios, a Companhia é parte envolvida em processos trabalhistas, cíveis e tributários, em andamento, e está discutindo essas questões tanto na esfera administrativa como na judicial, as quais, quando aplicáveis, são amparadas por depósitos judiciais. As provisões para as eventuais perdas decorrentes desses processos são estimadas e atualizadas pela Administração, amparada pela expectativa de seus consultores legais externos.

A natureza das obrigações pode ser sumariada como segue:

Provisão para Litígios:

Trabalhistas Cíveis, Fiscais e Tributárias Outros

2012

247 1.451 106 1.804

Movimentação 2012 Adições Reversões

1.209 1.209

274 274

2011 (Ajustado Nota 2.b) 247 1.035 380 1.662

Movimentação 2011 Adições Reversões 01/01/2011

64 956 380 1.400

-

183 79 262

Provisões para Litígios Trabalhistas Consistem, principalmente, em reclamações de empregados vinculadas a disputas sobre o montante de compensação pago sobre demissões, demandas estas que, em 31 de dezembro de 2012, incluíam 16 ações trabalhistas contra a Companhia, movidas por colaboradores ou ex-colaboradores.

A Administração da Companhia, assessorada por seus consultores jurídicos, bem como seguindo o entendimento do conservadorismo, realiza provisões das ações trabalhistas com probabilidade de perda provável.

Provisão para Litígios Cíveis, Fiscais e Tributários.

Referem-se demandas judiciais relativas às cobranças de créditos comerciais, indenizações e notificações fiscais e tributárias ocorridas no curso normal das atividades da Companhia.

A Empresa está envolvida em outros processos trabalhistas, cíveis e tributários surgidos no curso normal dos seus negócios, os quais, na opinião da administração e de seus assessores jurídicos, têm expectativa de perda classificada como possível, em montante de aproximadamente R$ 1.814, para os quais nenhuma provisão foi constituída para fazer face à eventual desfecho desfavorável.

21. PATRIMÔNIO LÍQUIDO a) CAPITAL SOCIAL O capital social em 31 de dezembro de 2012 é composto de 4.458.492 (quatro milhões e quatrocentos e cinquenta e oito mil e quatrocentos e noventa e duas) (4.458.492, em 2011) ações ordinárias nominativas, sem valor nominal, compreendendo o montante de R$ 83.291 (R$ 83.291, em 2011), totalmente subscrito e integralizado por sócios nacionais: b) RESERVAS Reservas de Capital Está composta, substancialmente pela Reserva Especial de Ágio no montante de R$ 5.981 em 2012 (R$ 5.981, em 2011), oriunda da incorporação da Empresa Rio Bonito Transporte e Logística Integrada Ltda., bem como o montante de R$ 267 em 2012 (R$ 267, em 2011) relativo às reservas de Incentivos Fiscais.

Reservas de Lucros A reserva legal, no montante de R$ 5.319, foi constituída sobre lucros auferidos nos exercícios até o limite de 20% do capital social, conforme requerido pela legislação societária Art. 193 da Lei nº 6.404/76.

A reserva estatutária, no montante de R$ 5.319, está composta de acordo com as destinações mencionadas no Estatuto Social da Companhia, dentro dos limites permitidos pela Lei nº. 6.404/76.

A reserva de retenção de lucros possui o saldo de R$ 55.229 em 31 de dezembro de 2012. c) DISTRIBUIÇÃO DE DIVIDENDOS E JUROS SOBRE CAPITAL PRÓPRIO Dividendos Aos acionistas é assegurada, anualmente, a distribuição de dividendos mínimos obrigatórios, à razão de 25% do lucro líquido ajustado por aumentos ou reduções de reservas conforme estabelecido no artigo 202 da Lei das Sociedades por Ações. ( = )Lucro Líquido do Exercício ( - )Constituição de Reserva Legal (5% do Lucro Líquido) ( - )Constituição de Reserva Estatutária (5% do Lucro Líquido) ( - )Distribuição de Dividendos (25% do Lucro Líquido) ( = )Lucro Líquido Após as Destinações

25.024 1.251 1.251 6.256 16.266

Juros Sobre Capital Próprio Os juros sobre capital próprio foram calculados de acordo com a legislação vigente e compreendem o montante de R$ 2.283 (R$ 5.900, em 2011), sendo deduzido o Imposto de Renda Retido na Fonte sobre a operação de R$ 342, permanecendo saldo a pagar de R$ 1.941. d) AJUSTE DE AVALIAÇÃO PATRIMONIAL Na adoção inicial dos CPCs a Companhia fez a opção de ajustar os saldos contábeis líquidos do imobilizado a valores justos, com a utilização do conceito de custo atribuído (deemed cost), mencionado no item 22 da Interpretação Técnica ICPC 10. A contrapartida foi registrada na rubrica de Ajuste de Avaliação Patrimonial, conforme demonstrado a seguir:

Mutação Saldo em 31 de Dezembro de 2010 Realização do Custo Atribuído ao Imobilizado Realização dos Tributos Diferidos Saldo em 31 de Dezembro de 2011 Realização do Custo Atribuído ao Imobilizado Realização dos Tributos Diferidos Saldo em 31 de Dezembro de 2012

da Companhia, seus objetivos, políticas e processos para a gestão desses riscos ou os métodos utilizados para mensurá-los a partir de períodos anteriores, a menos que especificado o contrário nesta nota.

25.426 (628) 214 25.012 (659) 224 24.577

22. RECEITA OPERACIONAL LÍQUIDA

Receita Operacional Bruta Vendas de Mercadorias Serviços Prestados Comissões e Corretagens (-) Deduções Descontos Concedidos Devolução de Vendas PIS COFINS ICMS ISS

2012

2011

508.554 22.027 16.175

772.702 17.883 9.934

(6.078) (22.411) (871) (4.032) (46.014) (1.268) 466.083

(5.556) (7.737) (588) (2.735) (78.912) (919) 704.072

23. CUSTO DOS PRODUTOS VENDIDOS E SERVIÇOS PRESTADOS 2012 (387.884) (3.301) (249) (7.635) (1.332) (1.069) (401.470)

Mercadorias Vendidas Gastos com Veículos Gastos com Estocagens Custos com Pessoal Serviços de Terceiros Outros Custos

24. DESPESAS GERAIS E ADMINISTRATIVAS 2012 (19.780) (3.349) (961) (1.500) (10.468) (36.058)

Pessoal Gastos com Vendas Manutenção Depreciação e Amortização Despesas Gerais

25. OUTRAS RECEITAS (DESPESAS) OPERACIONAIS 2012

Outras Receitas Operacionais Reversão de Provisão Reversão de Provisão Para Integriadade do PL Bonificação por Atingimento de Meta Reduções Concedidas Através do REFIS IV Recuperação de Impostos Venda de Sucata e Óleo Outras Receitas Diversas (-) Outras Despesas Operacionais Amortização de Ágio Contingências Processuais Outras Despesas Diversas

2011 28. SEGUROS Os valores segurados são determinados e contratados com bases técnicas e são considerados (609.776) suficientes para a cobertura de eventuais perdas decorrentes de sinistros com bens do ativo e de (3.007) responsabilidade civil, cujos os montantes segurados apresentam-se da seguinte forma: (148) (6.129) Vigência (1.116) Descrição Cobertura Valor Início Término (594) Patrimonial Prédio, raio e explosão 8.000 31/mai./12 31/mai./13 (620.770) Danos Elétricos 100 31/mai./12 31/mai./13 Vendaval, Granizo, Impacto de Veículos 930 31/mai./12 31/mai./13 Equipamentos Eletrônicos 10 31/mai./12 31/mai./13 Respons. Revenda de camimhões 260 31/mai./12 31/mai./13 2011 Revenda de Veículos - Ind. Trans. Ext 234 31/mai./12 31/mai./13 (20.968) (3.331) (956) Aeronáutico Casco 4.934 24/set./12 24/set./13 (1.368) Responsabilidade Civil Aeronáutico 12.257 24/set./12 24/set./13 (7.892) (34.515) Veículos Casco 100% FIPE 31/dez./11 31/dez./12 Danos Materiais 160 31/dez./11 31/dez./12 Danos Corporais 600 31/dez./11 31/dez./12 Danos Morais 10 31/dez./11 31/dez./12 2011 (Ajustado Nota 2.b)

78 8.146 120 159 774

1.068 2.128 8.947 7.987 570

(377) (291) 8.610

(3.225) (1.078) (57) 16.340

As bonificações são pagas pelo fabricante dos veículos vendidos pela Companhia de acordo com a superação de metas de venda.

26. ENCARGOS FINANCEIROS LÍQUIDOS

Receitas Financeiras Rendimentos de Aplicações Financeiras Juros Recebidos de Clientes Remuneração sobre Tributos a Compensar Juros de Empréstimos Ativos Outras Receitas Financeiras (-) Despesas Financeiras Juros Pagos a Fornecedor e Tributos Tarifas e Despesas Bancárias Tributos Sobre Operações Financeiras Juros de Empréstimos e Financiamentos Descontos Concedidos Outras Despesas Financeiras

RISCOS DE MERCADO Risco cambial A Companhia não apresenta ativos e passivos denominados em moeda estrangeira, tão logo não está exposta ao risco cambial.

Risco de Crédito O risco de crédito é administrado corporativamente. O risco de crédito decorre de caixa e equivalentes de caixa, depósitos em bancos e instituições financeiras bem como de exposições de créditos a clientes, incluindo contas a receber em aberto. Os limites de riscos individuais são determinados com base em classificações internas ou externas de acordo com os limites determinados pela diretoria executiva. A utilização de limites de crédito é monitorada regularmente, e a administração não espera nenhuma perda decorrente de inadimplência dessas contrapartes.

Risco de Liquidez A Companhia estima a previsão de fluxo de caixa e monitora as previsões contínuas das exigências de liquidez da Companhia para assegurar que ele tenha caixa suficiente para atender às necessidades operacionais. Também mantém espaço livre suficiente em suas linhas de crédito compromissadas disponíveis a qualquer momento, a fim de que a Companhia não quebre os limites ou cláusulas do empréstimo (quando aplicável) em qualquer uma de suas linhas de crédito. Essa previsão leva em consideração os planos de financiamento da dívida da Companhia, cumprimento de cláusulas, se aplicável, exigências regulatórias externas ou legais - por exemplo, restrições de moeda.

O excesso de caixa mantido pela Companhia, além do saldo exigido para administração do capital circulante, é investido em contas correntes com incidência de juros, depósitos a prazo, depósitos de curto prazo e títulos e valores mobiliários, escolhendo instrumentos com vencimentos apropriados ou liquidez para fornecer margem suficiente conforme determinado pelas previsões acima mencionadas.

2012

2011 (Ajustado Nota 2.b)

4.102 2.423 1.114 107 416 42 (3.901) (1.659) (234) (72) (82) (1.677) (177) 201

5.110 4.259 601 50 66 134 (2.346) (1.899) (237) (101) (50) (59) 2.764

27. GESTÃO DE RISCO FINANCEIRO 27.1 Considerações Gerais e Políticas A Companhia contrata operações envolvendo instrumentos financeiros, todos registrados em contas patrimoniais, com o objetivo de reduzir sua exposição a riscos de moeda e de taxa de juros, bem como de manter sua capacidade de investimentos e estratégia de crescimento. São contratados aplicações financeiras, empréstimos e financiamentos. A administração dos riscos e a gestão dos instrumentos financeiros são realizadas por meio de políticas, definição de estratégias e implementação de sistemas de controle, os quais estabelecem limites e alocação de recursos em instituições financeiras. Os procedimentos de tesouraria definidos pela política vigente incluem rotinas mensais de projeção e avaliação, sobre as quais se baseiam as decisões tomadas pela Administração. A Política de Aplicações Financeiras estabelecida pela Administração da Companhia elege as instituições financeiras com as quais os contratos podem ser celebrados, além de definir limites quanto aos percentuais de alocação de recursos e valores absolutos a serem aplicados em cada uma delas.

27.2 Fatores de Riscos Financeiros As atividades da Companhia a expõem a diversos riscos financeiros: risco de mercado (incluindo risco de taxa de juros de valor justo, risco de taxa de juros de fluxo de caixa e risco de preço), risco de crédito e risco de liquidez. O programa de gestão de risco global do Companhia se concentra na imprevisibilidade dos mercados financeiros e busca minimizar potenciais efeitos adversos no desempenho financeiro do Companhia.

A gestão de risco é realizada pela administração da Companhia. A administração identifica, avalia e protege a Companhia contra eventuais riscos financeiros. A Administração estabelece princípios para a gestão de risco global, bem como para áreas específicas, risco de taxa de juros, risco de crédito, uso de instrumentos financeiros não derivativos e investimento de excedentes de caixa.

Não houve nenhuma alteração substancial na exposição aos riscos de instrumentos financeiros

RELATÓRIO DOS AUDITORES INDEPENDENTES SOBRE AS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS Aos Administradores e Acionistas da Nórdica Veículos S.A. Curitiba - PR Examinamos as demonstrações financeiras da Nórdica Veículos S.A. ("Companhia"), que compreendem o balanço patrimonial em 31 de dezembro de 2012 e as respectivas demonstrações do resultado, do resultado abrangente, das mutações do patrimônio líquido e dos fluxos de caixa, para o exercício findo naquela data, assim como o resumo das principais práticas contábeis e demais notas explicativas.

Responsabilidade da administração sobre as demonstrações financeiras A administração da Companhia é responsável pela elaboração e adequada apresentação dessas demonstrações financeiras de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil, assim como pelos controles internos que ela determinou como necessários para permitir a elaboração de demonstrações financeiras livres de distorção relevante, independentemente se causada por fraude ou erro.

Responsabilidade dos auditores independentes Nossa responsabilidade é a de expressar uma opinião sobre essas demonstrações financeiras com base em nossa auditoria, conduzida de acordo com as normas brasileiras e internacionais de auditoria. Essas normas requerem o cumprimento de exigências éticas pelos auditores e que a auditoria seja planejada e executada com o objetivo de obter segurança razoável de que as demonstrações financeiras estão livres de distorção relevante.

Uma auditoria envolve a execução de procedimentos selecionados para a obtenção de evidência a respeito dos valores e divulgações apresentados nas demonstrações financeiras. Os procedimentos selecionados dependem do julgamento do auditor, incluindo a avaliação dos riscos de distorção relevante nas demonstrações financeiras, independentemente se causada por fraude ou erro.

Nessa avaliação de riscos, o auditor considera os controles internos relevantes para a elaboração e adequada apresentação das demonstrações financeiras da Companhia para planejar os procedimentos de auditoria que são apropriados nas circunstâncias, mas não para fins de expressar uma opinião sobre a eficácia desses controles internos da Companhia. Uma auditoria inclui, também, a avaliação da adequação das práticas contábeis utilizadas e a razoabilidade das estimativas contábeis feitas pela administração, bem como a avaliação das demonstrações financeiras tomadas em conjunto.

Acreditamos que a evidência de auditoria obtida é suficiente e apropriada para fundamentar nossa opinião.

Opinião sobre as demonstrações financeiras Em nossa opinião, as demonstrações financeiras acima referidas apresentam adequadamente, em todos os aspectos relevantes, a posição patrimonial e financeira da Nórdica Veículos S.A., em 31 de dezembro de 2012, o desempenho de suas operações e os seus fluxos de caixa para o exercício findo naquela data, de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil.

Outros assuntos Demonstrações financeiras de exercícios anteriores examinadas por outros auditores independentes O exame do balanço patrimonial em 31 de dezembro de 2011, preparado originalmente antes dos ajustes de encargos sobre Refis e provisão para litígios e tributos diferidos, descritos na nota 2.b, foram conduzidos sob a responsabilidade de outros auditores independentes, que emitiram relatórios de auditoria sem modificação, com data de 29 de fevereiro de 2012. Como parte da nossa auditoria das demonstrações financeiras do exercício findo em 31 de dezembro de 2012, examinamos os ajustes nos valores correspondentes do balanço patrimonial em 31 de dezembro de 2011, que em nossa opinião são apropriados e foram corretamente efetuados, em todos os aspectos relevantes. Não fomos contratados para auditar, revisar ou aplicar quaisquer outros procedimentos sobre as informações referentes ao balanço patrimonial em 31 de dezembro de 2011, assim como sobre as demonstrações do resultado, do resultado abrangente, das mutações do patrimônio líquido e dos fluxos de caixa, para o exercício findo em 31 de dezembro de 2011 e, portanto, não expressamos opinião ou qualquer forma de asseguração sobre elas, tomados em conjunto.

Curitiba(PR), 30 de abril de 2013.

Ernst & Young Terco Auditores Independentes S.S. CRC 2SP 015199/O-6 - F - PR Marcos Antonio Quintanilha Contador CRC-1SP132.776/O-3-T-SC-S-PR

DIRETORIA PAULO ROBERTO PIZANI Diretor Presidente

JOSÉ FELIPE M. R. M. CAVALCANTI Diretor Adm.Financeiro

RAIMAR STERNADT Diretor de Controle

MAURO LUÍS GROSSMANN Contador CRC-PR Nº 43.774/O-6

16

PUBLICAÇÕES LEGAIS / NACIONAL

Novos estudos ainda serão realizados para que o exame seja disponibilizado ao público

Teste detecta síndrome de Down durante gravidez com “mais precisã” Uma equipe de cientistas britânicos desenvolveu um novo exame que promete detectar, mais cedo e com mais precisão, a síndrome de Down durante a gravidez.

A equipe da universidade Kings College de Londres, responsável pela pesquisa, analisou o sangue de 1 mil grávidas e concluiu que o novo teste, chamado exame de DNA fetal (cfDNA, na sigla em inglês), pode mostrar "quase que com certeza" se o bebê é portador do distúrbio genético.

Saúde Atualmente, o teste mais comum é feito entre a 11ª e a 33ª semana de gravidez por meio de ultrassom. Nele, o médico mede a quantidade de um líquido atrás do pescoço do bebê chamado translucência nucal. Crianças com síndrome de Down tendem a apresentar uma maior quantidade de dessa substância.

Além disso, hoje, as grávidas podem fazer um exame de sangue para checar se há níveis anormais de certas proteínas e hormônios em seus bebês.

A partir desses testes, são calculadas as chances da criança ser portadora da síndrome. No entanto, se a chance for alta, a recomendação é que as grávidas passem por um dos dois testes para esses casos – ambos invasivos e arriscados. Um deles é a biópsia do vilo corial, que analisa uma pequena amostra da placenta. O outro é a amniocentese, que testa o líquido aminiótico que envolve o

bebê. A probabilidade de os dois exames provocarem aborto é de 1 em 100 casos.

“Definitivo” O professor Kypros Nicolaides, que coordenou a pesquisa, afirmou que o novo exame de DNA é muito mais certeiro, já que seu resultado indica com 99% de precisão se o bebê apresenta a síndrome de Down.

"Esse teste é praticamente um diagnóstico. Ele mostra com quase certeza se o seu bebê tem ou não a síndrome", diz Nicolaides. "Da perspectiva da mulher, ele traz uma mensagem muito mais clara sobre o que fazer em seguida."

Segundo ele, hoje a prática médica recomenda envolver os pacientes nessas decisões. "Mas isso é apenas da boca para fora. Porque se o risco é de, por exemplo, um em 250, como é possível decidir? Quando os pacientes tiverem mais clareza, será mais fácil."

A equipe médica, que publicou a pesquisa sobre o teste na revista científica Ultrasound in Obstetrics and Gynaecology, agora vai fazer um estudo com 20 mil mulheres para incrementar os resultados obtidos.

A Associação de Síndrome de Down no país disse que a realização do teste ainda não é algo iminente.

| Terça-feira, 11 de junho de 2013 |

| Terça-feira, 11 de junho de 2013 |

17

Secretaria Municipal de Esporte e Lazer divulga programação da semana Foto Divulgação/PMSJP

A Secretaria de Esporte e Lazer da Prefeitura Municipal de São José dos Pinhais (SEMEL), toda semana divulga a programação dos eventos esportivos e de lazer que são realizados ou apoiados pela Prefeitura.

A SEMEL também informa que os agendamentos estão sujeitos a alterações, portanto os eventos podem ser confirmados nos telefones dos responsáveis.

Programação segue até o dia 16 de junho Evento: CAMPEONATO METROPOLITANO DE FUTSAL 2013 Data: 11/06 - (terça-feira) Times: 19h45 sub15: Clube Princesa dos Campos/Verde x SJP/ Semel 20h45 sub17: SJP/Semel x Clube Curitibano Local: Ginásio Ney Braga I Responsável: Éderson/Esporte - 3381-5927 Evento: ATIVIDADES COM O ÔNIBUS DO LAZER Data: 11/06 - (terça-feira) Horário: 08h30 as 16h30 Local: CEMEI Reino das Delícias - Barro Preto Responsável: Ketryn/Recreação - 3381-5935 Evento: ATIVIDADES COM O ÔNIBUS DO LAZER PALESTRA CONTRA VIOLÊNCIA AO IDOSO Data: 12/06 - (quarta-feira) Horário: 13h30 as 16h30 Local: Câmara dos Vereadores Responsável: Mônica/Recreação - 3381-5924 Evento: ATIVIDADES COM O ÔNIBUS DO LAZER

Eventos esportivos estarão acontecendo em diversas regiões do município

CAMINHADA CONTRA VIOLÊNCIA À PESSOA IDOSA Data: 14/06 - (sexta-feira) Horário: 09h as 11h00 Saída: Praça Oito de Janeiro / Chegada: Ginásio Ney Braga II Responsável: Ricardo/Recreação - 3381-5924 Evento: COPA UNIMED DE BASQUETE ADULTO FEMININO Data: 14/06 - (sexta-feira) Horário: 13h00 às 22h00 Local: Ginásio São Marcos Responsável: Adilson/Esporte - 3381-5927 Evento: III SEMANA MUNICIPAL DE CONSCIENTIZAÇÃO

Com a disputa da Copa das Confederações, o Campeonato Brasileiro 2013 e a Copa do Brasil serão paralisados até o dia 30 de junho.

Com isso, os jogadores do elenco principal e também do Sub-23 do Atlético Paranaense estão de folga desde ontem (10). Os elencos retornam aos trabalhos normais a partir do dia 17 de junho, quando se reapresentam no CT do Caju.

Após o recesso, a equipe profissional intensificará a preparação com uma forte inter temporada. O Furacão terá pela frente o Naviraiense, pela terceira fase da Copa do Brasil, e outros 33 jogos do Campeonato Brasileiro, começando pelo Grêmio, no dia 7 de julho, em Curitiba.

Coritiba escolhe Foz do Iguaçu para inter-temporada Após a campanha invicta nas primeiras cinco rodadas do Brasileiro, com a liderança do torneio, o Coxa já pensa na preparação que terá nesse período de inter-temporada. O elenco alviverde terá a semana de folga e o retorno aos trabalhos acontece no próximo dia 17 para atletas que estão em processo de recuperação ou na fase de transição. O grupo inteiro deve estar novamente composto no próximo dia 19, quando se reapresenta com trabalhos no Centro de Treinamento da Graciosa.

Este calendário foi programado por conta da pausa no Brasileirão para a Copa das Confederações e o Coxa projeta retorno aos gramados

no próximo dia 06, em jogo diante do Flamengo. "Em função de não termos jogo no dia 03, como alguns clubes terão na Copa do Brasil, e nosso retorno ser no dia 06, teremos esse período de descanso até o retorno, para podermos nos preparar da melhor maneira", explica Marquinhos Santos.

No dia 20, a delegação segue para Foz do Iguaçu. A boa estrutura encontrada no local nos últimos três anos em cada início de temporada, será utilizada também agora nesse período do meio do ano. "Sabemos que Foz nos oferece uma ótima estrutura. É um local que sempre fomos muito bem acolhidos e nos dá todas as condições de fazer um bom trabalho", resume o comandante alviverde.

Foto Divulgação/CAP

Equipe do Atlético se apresenta no dia 17 de junho

Elenco rubro negro só volta aos treinos depois da Copa das Confederações

DA VIOLÊNCIA CONTRA PESSOAS IDOSAS Data: 14/06 - (sexta-feira) Horário: 08h00 às 12h00 Local: Ginásio Ney Braga I Responsável: SEMAS - 3381-5995 Evento: CAMPEONATO REGIONAL DE VOLEI MIRIM MASCULINO Data: 14/06 - (sexta-feira) Horário: 13h30 às 19h00 Local: Ginásio Colônia Rio Grande Responsável: Alex/Esporte - 3381-5935 Evento: COPA UNIMED DE BASQUETE ADULTO FEMININO Data: 15/06 - (sábado) Horário: 8h00 às 22h00 Local: Ginásio Ney Braga I Responsável: Adilson/Esporte - 3381-5927 Evento: ATIVIDADES COM O ÔNIBUS DO LAZER CAMINHADA E PEDALADA Data: 15/06 - (sábado) Saída: FAMEC / Chegada: Parque da Fonte Responsável: Samuel/Recreação - 3381-5940 Evento: ATIVIDADES COM O ÔNIBUS DO LAZER Data: 15/06 - (sábado) Horário: 09h00 as 12h00 Local: Igreja Assembleia de Deus - Jardim Carmem Responsável: Ketryn/Recreação - 3381-5935 Evento: 2ª CORRIDA DAS QUATRO ESTAÇÕES Data: 15/06 - (sábado) Horário: 9h00 às 12h00 Local: Ginásio Colônia Rio Grande Responsável: Escola Estação Criança - 3035-2659 Evento: CAMPEONATO METROPOLITANO DE FUTSAL 2013 - GS METAIS Data: 15/06 - (sábado) 10h00 Sub7 GS Metais Futsal X Coritiba Futsal/Cancun 10h45 Sub9 GS Metais Futsal X Esc Coxa Futsal Colombo/Met Piquiri Local: Ginásio São Marcos Responsável: Nivarlei/Esporte - 3283-5630 Evento: TORNEIO ABERTO DE FUTSAL Data: 16/06 - (domingo) Horário: 8h00 às 17h00 Local: Ginásio Santos Dumont Responsável: Marcelo/Esporte - 3382-1013 Evento: COPA UNIMED DE BASQUETE ADULTO FEMININO Data: 16/06 - (domingo) Horário: 8h00 às 12h00 Local: Ginásio Ney Braga I Responsável: Adilson/Esporte - 3381-5927 Evento: AULÃO NO PARQUE ATIVIDADES COM O ÔNIBUS DO LAZER Data: 16/06 - (domingo) Horário: 14h00 as 16h00 Local: Parque São José Responsável: Ketryn/Recreação - 3381-5935.

18

| Terรงa-feira, 11 de junho de 2013 |