Metropolis Free Press 17-09-2009 by Metropolis

Metropolis ∏ÁÂÙÈÎﬁ «ÎÚ·˜ ÙÂÛÙ» ∞ÔÎ·Ï˘ÙÈÎ¿ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ‰ËÌÔÛÎﬁËÛË ÙË˜ Public Issue. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î¤Ú‰ÈÛÂ ÙÈ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂÈ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ, ·ÏÏ¿ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÚÔÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ËÁ¤ÙË˜.

¶¤ÌÙË 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘

2009

™ÔÊ›·˜, ¶›ÛÙË˜, ∂Ï›‰·˜, ∞Á¿Ë˜, £ÂÔ‰ﬁÙÔ˘ AÚÈıÌﬁ˜ Ê‡ÏÏÔ˘: 738

∞Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÙË Ó¤· Î˘‚¤ÚÓËÛË ªÔÚÂ› Ô ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∫¿ÚÔÏÔ˜ ¶·Ô‡ÏÈ·˜ Ó· ˘¤ÁÚ·„Â Ù· 4 ÚÔÂ‰ÚÈÎ¿ ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ·fiÛ˘ÚÛË, º¶∞, √Ï˘ÌÈ·Î‹ Î·È ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡˜ -fiˆ˜ ¿ÏÏˆÛÙÂ Î·È ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó- ·ÏÏ¿ ÙÔ ÙÈ ÙÂÏÈÎ¿ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ı· ÂÍ·ÚÙËıÂ› ·fi ÙÈ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙË˜ Ó¤·˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜. ™ÂÏ. 3

∂·ÓÂÎÏÔÁ‹ ª·Úfi˙Ô °È· ‰Â‡ÙÂÚË ÂÓÙ·ÂÙ‹ ıËÙÂ›·, Â·ÓÂÍÂÏ¤ÁË ¯ıÂ˜ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô. TËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ª·Úfi˙Ô Î·Ù·„‹ÊÈÛ·Ó oÈ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Î·ıÒ˜ Î·È Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¡›ÎÔ˜ ÃÔ˘ÓÙ‹˜. ™ÂÏ. 5

°È· ﬁÏ· Ù· ÁÔ‡ÛÙ· OÈ G.I. JOE Î·Ù·ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıﬁÓË, ÂÓÒ Ô ¡›ÎÔÏ·˜ ∫¤ÈÙ˙ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÛÂ Ì›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Î·È Ë Δ˙¤ÓÈÊÂÚ ∞ÓÈÛÙÔÓ ÛÂ Ì›· ÎÔÌÂÓÙ›. ™ÂÏ. 14

£Ú˘ÏÈÎ‹ Ó›ÎË ªÂ ¤Ó· ÁÎÔÏ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ΔÔÚÔÛ›‰Ë ÛÙÔ 79’, Ô √Ï˘ÌÈ·Îﬁ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ ÌÂ 1-0 ÙË˜ ∞ÏÎÌ··Ú ÛÙÔ «°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË˜» Î·È ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÌÂ ÙÔ... ‰ÂÍ› ÙÈ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÙÔ˘ Champions League. ™ÂÏ. 16

¶ÂÚÈÌ¤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¡ÙfiÚ· √ √ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÙˆÓ ÙˆÓ ∏¶∞ ∏¶∞ ÛÙËÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ∂ÏÏ¿‰·, ¡Ù¿ÓÈÂÏ ¡Ù¿ÓÈÂÏ ™¤Î¯·ÚÓÙ, ™¤Î¯·ÚÓÙ, ÛÙÔÓ ÛÙÔÓ ÚÔı¿Ï·ÌÔ ÚÔı¿Ï·ÌÔ ÚÈÓ ÚÈÓ ·fi ·fi ÙË ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÌÂ ÙËÓ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ. ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ.

∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

¶¤ÌÙË 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ª√¡∞

∞ΔΔπ∫∏

Ê ÂÔ¯ˆÚ¿ÎÈAÛˆ›· §ÈÌÓÈÒÓ·˜ M.£EOTOKOYMËÏ¤ÛÈ K¿Ï·ÌÔ˜ KÏÂÈ‰› ™¤ÛÈ ¢·ÊÓÔ‡Ï· ∞Á. £ˆÌ¿˜ M·Ï·Î¿Û· AY§øNA B·ÚÓ¿‚·˜ ¿ÊÓË 18-28 ™ÊÂÓ‰¿ÏË AÊ›‰ÓÂ˜ ™ÎÔ‡ÚÙ· ¶‡ÏË K··Ó‰Ú›ÙÈ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi ı· 19-29 ¶¿Ó·ÎÙÔ ÚÓË ¿ §.MAPA£øNO™ ¶ . ZA MAPA£øNA™ AÁ.M·Ú›Ó· Ú ™ÙÂÊ¿ÓË 19-29 KÚ˘ÔÓ¤ÚÈ Ÿ §Â‡Î· ™¯ÈÓÈ¿˜ A°.™TEºANO™ ÓfiË KÔÎÎ›ÓÈ AÓÔÈÍË M.K§EI™TøN £¤· ™Ù·Ì¿Ù· 19-29 .M·ÎÚfi £Ú·ÎÔÌ·ÎÂ‰fiÓÂ˜ ¢ÚÔÛÈ¿ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ NEA MAKPH fiÚ º˘Ï‹ M·ÁÔ‡Ï· .¶ ÂÓÙ A™¶PO¶YP°O™ MAN¢PA AÁ.AÓ‰Ú¤·˜ ¤ÏË ¢IO¢IA M¿ÙÈ 21-30 AÓıÔ‡Û· E§EY™INA PAºHNA A£HNA °EPAKA™ ™Î·Ú·Ì·ÁÎ¿˜ ¶ÈÎ¤ÚÌÈ PA 20-30 ¶A§§HNH 20-29 ¶EIPAIA™ N. ºA§HPO ¶AIANIA KA§§I£EA A§A ™¶ATA APTEMI™ (§OYT™A) ª√™Ã∞Δ√ NEO AEPO¢POMIO ¶. ºA§HPO BÚ·˘ÚÒÓ· KOPø¶I MAPKO¶OY§O E§§HNIKO ∏§π√À¶√§∏ ¶fiÚÙÔ P¿ÊÙË KA§YBIA 19-29 °§YºA¢A £OPIKOY BOY§A KÔ˘‚·Ú¿˜ ¶·Ú.K·Î‹˜ £¿Ï·ÛÛ·˜ BÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË N.KÔ˘‚·Ú¿˜ KEPATEA ™¿ÎÎ· AÎÚ.K·‚Ô‡ÚÈ ¶Ï¿Î· ™·ÚˆÓ›‰·AÓ¿‚˘ÛÛÔ˜ £ÔÚÈÎfi

ﬁÚ.

YÌËÙ

Ùﬁ ˜

™·Ú· Ó

Ù ·  ﬁÙ· Ì

Ô˜

§AYPIO

¶.ºÒÎ·È· 19-29 £˘Ì¿ÚÈ §ÂÁÚÂÓ¿ ™OYNIO A HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· ÌÂ ‰È¿ÛÙËÌ· ‚ÚÔ¯‹˜

§›ÁÂ˜ ÓÂÊÒÛÂÈ˜

¢È·ÛÙ‹Ì·Ù· ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜

AÚ·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂÈ˜

¶˘ÎÓ¤˜ ÓÂÊÒÛÂÈ˜

∞Ú·È‹ ¯ÈÔÓﬁÙˆÛË

¶ÔÏ‡ ˘ÎÓ¤˜ ÓÂÊÒÛÂÈ˜

ÃÈÔÓﬁÓÂÚÔ

¶ÂÚ›Ô‰ÔÈ Î·Ù·ÈÁ›‰·˜

BÚÔ¯‹

OÌ›¯ÏË

™ ‡

K·Ù·ÈÁ›‰·

XÈﬁÓÈ

¶¿ÁÔ˜

¢ÈÂ‡4 ı˘ÓÛË ·Ó¤ÌˆÓ (B)

AΔΔπ∫H: ∞Ú·È¤˜ ÓÂÊÒÛÂÈ˜ ı· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÌÂ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· ›‰È· ÂÚ›Ô˘ Â›Â‰·. www.metropolisnews.gr π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂Î‰ÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂‰Ú·: ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ & ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2 Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ ™‡ÓÙ·ÍË - ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ∫‡ÚÔ˘ 12∞ Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ ΔËÏ.: 210 48.23.977 - 48.16.710 Fax: 210 - 48.32.887 E-mail: metropolis@metropolisnews.gr

£ÂÚÌÔÎÚ·Û›Â˜ ∞ı‹Ó· - ∫¤ÓÙÚÔ

30oC

BﬁÚÂÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ·

29oC

μÔ‡Ï· - μ¿ÚÎÈ˙·

29oC

¢˘ÙÈÎ¿ ¶ÚÔ¿ÛÙÈ·

29oC

™˘ÓÙÔÓÈÛÌﬁ˜ ∂Î‰ÔÛË˜: °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·, ¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘

∫¿Ï·ÌÔ˜ - øÚˆﬁ˜

29oC

∂ÌÔÚÈÎﬁ˜ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·ÙÚ›ÎË˜

¡ﬁÙÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ·

29oC

™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EÎ‰ÔÛË˜: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡ÛË˜

ºˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜: ∞¶∂-ª¶∂, ACTIONIMAGES, AFP, ∂UROKINISSI ∂ÎÙ‡ˆÛË ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂.

™À¡∞¡Δ∏™∏. ªÂ ÙÔÓ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹ ÙˆÓ ∏¶∞ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¡Ù¿ÓÈÂÏ ™¤Î¯·ÚÓÙ, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ ¯ıÂ˜ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓÂ Î·ÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹, ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ Î·È ÛÙËÓ ÂÈÎÂ›ÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ √∞™∂, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÎÏÂ›ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÚÔÂ‰Ú›·. ∏ Î· ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Î·È Ô Î. ™¤Î¯·ÚÓÙ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙË˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ ÙË˜ ˘Ô˘ÚÁfi ÌÂ ÙËÓ ∞ÌÂÚÈÎ·Ó‹ ÔÌfiÏÔÁfi ÙË˜, Ã›Ï·ÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ, ÛÙÈ˜ 28 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √È ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Â›ÛË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ı¤Ì·Ù· ÂÓfi„ÂÈ ÙË˜ Û‡ÁÎÏËÛË˜, Ì¤Û· ÛÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, ÙË˜ ‰ÈÌÂÚÔ‡˜ ÂÈ-

ÙÚÔ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ, ÌÂ ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ù·ÍÈ‰ÈÔ‡ ÙË˜ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ÁÈ· ÙË °ÂÓÈÎ‹ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ √∏∂, Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ı· ¤¯ÂÈ Ì›· ·ÎfiÌ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÔÓÔÌ·Û›·˜ ÙË˜ ¶°¢ª, ª¿ıÈÔ˘ ¡›ÌÈÙ˜. ∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙË˜ 27Ë˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ∂›ÛË˜, Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË ı· Û˘Ó·ÓÙËıÂ› ÌÂ ÙÔÓ ƒÒÛÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙË˜ ™ÂÚÁÎ¤È §·‚ÚfiÊ Î·È ÙÔÓ ÁÁ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ, ª·Ó ∫È ªÔ˘Ó. ΔÔ Úˆ› ÙË˜ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ı· ÂÎÊˆÓ‹ÛÂÈ ÔÌÈÏ›· ÛÙËÓ √ÏÔÌ¤ÏÂÈ· ÙË˜ °ÂÓÈÎ‹˜ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË˜.

¶§∏£øƒπ™ª√™. ∞‡ÍËÛË ·fi 0,7% ÛÂ 1% ÛËÌÂ›ˆÛÂ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎ‹˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎ‹˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Eurostat, Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ¯ıÂ˜ ÛÙÈ˜ μÚ˘Í¤ÏÏÂ˜. ™ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ·˘Í‹ıËÎÂ ·fi -0,7% ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÛÂ -0,2% ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÂÓÒ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ‹Ù·Ó 3,8%. ™ÙËÓ ∂∂ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ·˘Í‹ıËÎÂ ·fi 0,2% ÛÂ 0,6%, ÂÓÒ ÚÈÓ ·fi

¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ‹Ù·Ó 4,3%. ΔÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ÏËıˆÚÈÛÌÔ‡ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· (-2,4%), ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· (-1,2%) Î·È ÙËÓ ∫‡ÚÔ (0,9%) Î·È Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· (5%), ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· (4,9%) Î·È ÙËÓ ¶ÔÏˆÓ›· (4,3%). ™Â Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ô ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÌÂÈÒıËÎÂ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÂ ÔÎÙÒ ÎÚ¿ÙË-Ì¤ÏË, ·Ú¤ÌÂÈÓÂ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜ ÛÂ ‰‡Ô ÎÚ¿ÙË-Ì¤ÏË Î·È ·˘Í‹ıËÎÂ ÛÂ ‰ÂÎ·ÂÙ¿ ÎÚ¿ÙË-Ì¤ÏË.

¶ﬁÚÙÔ ƒ¿ÊÙË - ƒ·Ê‹Ó· 30oC ¶ÂÈÚ·È¿˜ - §ÈÌ¿ÓÈ

29oC

¶¤ÌÙË 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

¶ƒ√∂¢ƒπ∫√ ¢π∞Δ∞°ª∞. ÀÂÁÚ¿ÊË ¯ıÂ˜ ·fi ÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ë Ú¿ÍË ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ·Ï·È¿˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Ù· «Ú¿ÛÈÓ·» Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ «Ú¿ÛÈÓÔ˘» ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘. ∞ÎfiÌ· ˘ÂÁÚ¿ÊË ÚÔÂ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙÈ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ÂÚÁ·ÛÈ·Î¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ √Ï˘ÌÈ·Î‹ Î·È ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ º¶∞, Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ ÁÈ· ¯Ú¤Ë ¤ˆ˜ 200.000 Â˘ÚÒ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ Ù· ÚÔÂ‰ÚÈÎ¿ ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ˘ÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó Û‹ÌÂÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎ˘ÚˆıÔ‡Ó ÛÂ ‰È¿ÛÙËÌ· 40 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙË˜ Ó¤·˜ μÔ˘Ï‹˜ ÛÂ ÛÒÌ· ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ÈÛ¯‡. √ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË, ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ «·Ó¿Û· ˙ˆ‹˜» ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÂ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ·Ï·ÈÒÓ πÃ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· Ù· ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ ÈÛ¯˘Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Î›ÓËÙÚ·. √ÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó ÙÔ ·Ï·Èfi ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ·˘Í¿ÓÂÙ·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÌÂ ÙÔÓ Î˘‚ÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ πÃ. °È· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· ÌÂ Î˘‚ÈÛÌfi ˆ˜ 900 Î.ÂÎ. ÙÔ ÔÛfi ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ·Ó·ÏÔÁÂ› ÛÂ 500 Â˘ÚÒ, ·fi 901-1.400 Î.ÂÎ. ÛÂ 1.000 Â˘ÚÒ, ·fi 1.401- 2.000 Î.ÂÎ. ÛÂ 1.500 Â˘ÚÒ, ·fi 2.001- 2.400 Î.ÂÎ. ÛÂ 1.800 Â˘ÚÒ Î·È ¿Óˆ ÙˆÓ 2.401 Î.ÂÎ. ÛÂ 2.200 Â˘ÚÒ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Î¿ÔÈÔ˜ ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÏÈfi ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ÌÂ ¤Ó· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‹ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÌ¤ÓÔ fi¯ËÌ· Ô˘ ÏËÚÔ› ÙÈ˜ ÚÔ‰È·ÁÚ·Ê¤˜ Ú‡ˆÓ Euro-4 Î·È Euro-5, ÙfiÙÂ ı· Ï¿‚ÂÈ ÂÈÏ¤ÔÓ 1.000 Â˘ÚÒ. πÛ¯˘Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Î›ÓËÙÚ· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Î·È ÛÂ fiÛÔ˘˜ ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·, Ù· ÔÔ›· Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 500 ˆ˜ Î·È 9.000 Â˘ÚÒ, ÎÈ fiÛÔÈ Ù· ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ı· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÂÈÏ¤ÔÓ ÌÂ 1.500 ˆ˜ Î·È 4.000 Â˘ÚÒ. Ã∞ƒΔ√¡√ªπ™ª∞Δ∞. ΔÚ›· ÚÔÛËÌÂÈˆÌ¤Ó· ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ 200 Â˘ÚÒ, Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ 30 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ˆ˜ Ï‡ÙÚ· ÛÙËÓ ··ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂÊÔÏÈÛÙ‹ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˘, ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÂ ÙÚ¿Â˙· ÙˆÓ ™ÂÚÚÒÓ, ‰˘fiÌÈÛÈ Ì‹ÓÂ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ¿ÚıÚˆÛË ÙË˜ «Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ÙˆÓ 16». ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ù· ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÌÂÙ·Í‡ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹ ΔÚ¿Â˙· ™È‰ËÚÔÎ¿ÛÙÚÔ˘ ¤Ó·˜ 50¯ÚÔÓÔ˜ ¤ÌÔÚÔ˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. √ 50¯ÚÔÓÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ ÛÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· fiÙÈ Ù· ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ‹Ù·Ó ÌÂÙ·Í‡ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙÔ˘ Â›¯Â ·Ú·‰ÒÛÂÈ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË˜ ÙÔ˘. ∏ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ‹ÏÂÁÍÂ Î·È ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›· Î·È ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ fiÙÈ Ù· ÚÔÛËÌÂÈˆÌ¤Ó· ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Â›¯·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ˘ÔÎ·Ù¿ÛÙËÌ· ÙË˜ ∂ÌÔÚÈÎ‹˜ ΔÚ¿Â˙·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ™ÂÚÚÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÌÏÔÎ·ÚÈÛÙÔ‡Ó. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ··ÁˆÁÂ›˜ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Ï‡ÙÚˆÓ ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ «ÍÂÏ¤ÓÔÓÙ¿˜» Ù· ÛÂ ÁÂÈÙÔÓÈÎ¤˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙˆÓ μ·ÏÎ·Ó›ˆÓ. ΔËÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÎÙ›ÌËÛË ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÂÈ Ô ÂÓÙÔÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¯·ÚÙÔÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÈ˜ ™¤ÚÚÂ˜, ÎÔÓÙ¿ ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· ÂÏÏËÓÔ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎ¿ Û‡ÓÔÚ·.

∞¶√ƒƒπæ∏. √ ∞ÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ·¤ÚÚÈ„Â ¯ıÂ˜ ÙËÓ ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ¡. ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡ ÁÈ· ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓÔ˘ ÂÈıÂÒÚËÛË˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÛÙËÚ›ˆÓ π. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘. ™ÙÔ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ·›ÙËÛË ˘Â‚Ï‹ıË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÂÈı·Ú¯ÈÎ‹˜ ‰›ˆÍË˜ ÂÈ˜ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î. ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡, Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ Ì‹ÎÂ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙË˜ ˘fiıÂÛË˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô Î. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÛÎ‹ÛÂÈ ÔÈÓÈÎ‹ ‰›ˆÍË ÂÈ˜ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈ‰ÈÎÔ‡ ·Ó·ÎÚÈÙ‹ ¡. ∑·ÁÔÚÈ·ÓÔ‡ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙË˜ ˘fiıÂÛË˜ Siemens.

¢π∞°ø¡π™ª√™. ∞Î˘ÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÔÈ ‰‡Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ 24 ¿ÁÔÓˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Î·È ÙËÓ Â›ÁÂÈ· ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË 34 ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘, ÔÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ı· ÚÔÎËÚ˘¯ıÔ‡Ó Í·Ó¿, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ·fi ÙË Ó¤· Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÂÓÒ ı· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÂ› Ë Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·Ù¿ ÙË ÌÂÙ·‚·ÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙË˜ Ë Aegean Airlines ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜, ‰È·ı¤ÙÂÈ ·fi 1Ë˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ ÛÙfiÏÔ ÙˆÓ ·ÂÚÔÛÎ·ÊÒÓ ÙË˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ¿ÁÔÓÂ˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜ ÌÂ Ù· ÌÈÛ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ ÙÒÚ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÛÙËÓ √Ï˘ÌÈ·Î‹.

∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

¶¤ÌÙË 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

√ƒπ√£∂Δ∏™∏. ÀÂÁÚ¿ÊË ¯ıÂ˜ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶∂Ãø¢∂ Î·È ÙÔÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ ÂÏ‹ÁËÛ·Ó ·fi ÙÈ˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¤˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÂ ∞ÙÙÈÎ‹ Î·È ∂‡‚ÔÈ·, ‚¿ÛÂÈ ÙË˜ ÔÔ›·˜ ı· Á›ÓÂÈ Î·È Ë ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙ· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÔÚÈÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ˆ˜ ˘ÚfiÏËÎÙÂ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ñ¢‹ÌÔ˜ ¶ÂÓÙ¤ÏË˜ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ∞ıËÓÒÓ. ñ¢‹ÌÔÈ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜: ∞Á›Ô˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, ∞ÓÔÈÍË˜, ¡. ª¿ÎÚË˜, °¤Ú·Î·, ¶·ÏÏ‹ÓË˜, ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘, ¢ÚÔÛÈ¿˜ Î·È ª·Ú·ıÒÓÔ˜. ñ∫ÔÈÓfiÙËÙÂ˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ∞Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜: ƒÔ‰fiÔÏË˜, ™Ù·Ì¿Ù·˜, ∞ÓıÔ‡ÛË˜, μ·ÚÓ¿‚·, °Ú·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡, ∫··Ó‰ÚÈÙ›Ô˘ Î·È ¶ÈÎÂÚÌ›Ô˘. ñ¢‹ÌÔÈ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ¢˘ÙÈÎ‹˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜: μÈÏ›ˆÓ (ÔÈÎÈÛÌfi˜ ¶fiÚÙÔ °ÂÚÌÂÓfi) Î·È ª·ÁÔ‡Ï·˜. ñΔÔÈÎ¿ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ‰‹ÌÔ˘ ∫·Ú‡ÛÙÔ˘ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ∂˘‚Ô›·˜: ∞ÂÙÔ‡ Î·È ¶Ï·Ù·ÓÈÛÙÔ‡. º√ƒ√§√°π∞. ∂ÈÏ¤ÔÓ Ù¤ÏÔ˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂÊˆÓ›·˜ 12% Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·fi ¯ıÂ˜ ÂÚ›Ô˘ ÂÓÓ¤· ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ¯Ú‹ÛÙÂ˜ Î·ÚÙÔÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ. ∏ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÛÙ· Î·ÚÙÔÎÈÓËÙ¿, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ˜ ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó ÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ πÔ‡ÓÈÔ ÌÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. √ ÓfiÌÔ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ·fi ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ·ÏÏ¿ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË ÔÈ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙÈ˜ Ó¤Â˜ Î¿ÚÙÂ˜ (ÚÔ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘) Î·È ÙÈ˜ ·Ï·È¤˜. ™ÙÈ˜ Î¿ÚÙÂ˜ ÙˆÓ 10 Â˘ÚÒ, ÙÔ Î·ı·Úfi ÔÛfi ÁÈ· Û˘Ó‰È·Ï¤ÍÂÈ˜ ı· Â›Ó·È 6,9 Â˘ÚÒ, ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· ÙˆÓ 15 Â˘ÚÒ ı· Â›Ó·È 10,35 Â˘ÚÒ Î·È ÛÙÈ˜ Î¿ÚÙÂ˜ ÙˆÓ 20 Â˘ÚÒ, ı· Â›Ó·È 13,8 Â˘ÚÒ. ¢ËÏ·‰‹, ÔÈ ¯Ú‹ÛÙÂ˜ ÚÔÎ·Ù·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 31% (19% º¶∞ + 12% ÂÈ‰ÈÎfi Ù¤ÏÔ˜). ∂ˆ˜ 50 Â˘ÚÒ ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Â›Ó·È 12%, ·fi 50 ¤ˆ˜ 100 Â˘ÚÒ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Â›Ó·È 15%, ·fi 100 ¤ˆ˜ 150 Â˘ÚÒ 18% Î·È ¿Óˆ ·fi 150 Â˘ÚÒ 20%.

∂∫¶∞π¢∂À™∏. ΔËÓ ÚfiÛÏË„Ë, ˆ˜ ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ, 670 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¶∂70-¢·ÛÎ¿ÏˆÓ Î·È 345 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ¶∂60-¡ËÈ·ÁˆÁÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÎÂÓÒÓ ÛÂ Û¯ÔÏÂ›· ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ¯ıÂ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈÎ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ÔÈ ÚÔÛÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔÈ ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ¢ÈÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜, ÁÈ· ·Ó¿ÏË„Ë ˘ËÚÂÛ›·˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ¤ˆ˜ Î·È 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009, fiÔ˘ Î·È ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÌÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹ ÙË˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÂ›Ô˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÛÂ ÎÂÓ¤˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ÚÔÛÏ‹ÊıËÎ·Ó, Ì¤¯ÚÈ Ï‹ÍÂˆ˜ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜.

¶¤ÌÙË 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

∫√™ª√™

∂∂. ΔÚÈ¿ÓÙ· Â˘Úˆ·˚Î¤˜ fiÏÂÈ˜ ˆ˜ «ÛÎ··ÓÂ›˜» ÛÙ· «¤Í˘Ó·» ‰›ÎÙ˘· ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÈ˜ ÌÔÓÒÛÂÈ˜ ‰È·ÛÙËÌÈÎ‹˜ ÂÔ¯‹˜ ı· ÂÈÏ¤ÍÔ˘Ó ÔÈ μÚ˘Í¤ÏÏÂ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÂÈ‰›ˆÍ‹˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÂıÂ› Ë ∂˘ÚÒË ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔ‡ÚÛ· ÁÈ· ÙËÓ «Ú¿ÛÈÓË» ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈ‹ÏıÂ ÛÂ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ÂÈ‰ËÛÂÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô˘ ƒfiÈÙÂÚ. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔ‚Ï¤ÂÈ 25 ÌÂ 30 «¤Í˘ÓÂ˜» fiÏÂÈ˜, ÌÂ È‰È·›ÙÂÚ· ˘„ËÏ‹ ÌfiÓˆÛË, ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi Ï‡Ì·Ù·, ‹ÏÈÔ Î·È ¿ÓÂÌÔ ı· ‰ÈÔ¯ÂÙÂ‡ÂÙ·È ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÔÎ›ÓËÙ· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·, ÙÚ·Ì Î·È ÏÂˆÊÔÚÂ›· Ô˘ ı· ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

π∞¶ø¡π∞. ∏ È·ˆÓÈÎ‹ BÔ˘Ï‹ „‹ÊÈÛÂ ¯ıÂ˜ Ó¤Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ °ÈÔ‡ÎÈÔ Ã·ÙÔÁÈ¿Ì·, ÓÈÎËÙ‹ ÙˆÓ ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ÂÈÛËÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi ÙË˜ 55ÂÙÔ‡˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ ºÈÏÂÏÂ‡ıÂÚÔ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ·. √ °ÈÔ‡ÎÈÔ Ã·ÙÔÁÈ¿Ì· ÍÂÎ›ÓËÛÂ ‹‰Ë Ó· Û˘Óı¤ÙÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Δ‡Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ ˆ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, Ô °ÈÔ‡ÎÈÔ Ã·ÙÔÁÈ¿Ì· ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ «Ó· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÂÈ Ì›· Û¯¤ÛË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË˜» ÌÂ ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈÎ·Ófi ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÈ˜ ∏¶∞.

∏¶∞. √È ÚÔÛ‚ÔÏ¤˜ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Î·ÈÚfi ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÔ‡˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· Î·È Ë Î·ÎÔ‹ıË˜ ÎÚÈÙÈÎ‹ ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂ ÙÔÓ Ú·ÙÛÈÛÌfi, ÂÎÙÈÌ¿ Ô ÚÒËÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞, Δ˙›ÌÈ ∫¿ÚÙÂÚ. «¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ¤ÓÙÔÓË˜ Â¯ıÚfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ó·È Ì·‡ÚÔ˜, fiÙÈ Â›Ó·È ∞ÊÚÔ·ÌÂÚÈÎ·Ófi˜», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∫¿ÚÙÂÚ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘Í‹ ÙÔ˘. «∞˘Ù‹ Ë Ú·ÙÛÈÛÙÈÎ‹ Ù¿ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ‹ÚıÂ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÂÓfi˜ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› ÏÂ˘ÎÔ›, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ¡fiÙÔ ·ÏÏ¿ ÛÂ fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, fiÙÈ ÔÈ ∞ÊÚÔ·ÌÂÚÈÎ·ÓÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÈÎ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¯ÒÚ·», Û˘Ó¤¯ÈÛÂ. «∂›Ó·È ·Ë‰È·ÛÙÈÎfi, ÌÂ ÛÙÂÓÔ¯ˆÚÂ› Î·È ÌÂ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ‚·ı‡Ù·Ù·», Î·Ù¤ÏËÍÂ.

∂∂. °È· ‰Â‡ÙÂÚË ÂÓÙ·ÂÙ‹ ıËÙÂ›· Â·ÓÂÍÂÏ¤ÁË ¯ıÂ˜ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÌÂ ¿ÓÂÙË, ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Ô ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô, Î·Ù¿ ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. √ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙË˜ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛÂ 382 „‹ÊÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ 219. À‹ÚÍ·Ó 117 ·Ô¯¤˜. ∞fi ÙÔ˘˜ 736 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· 718. ∏ Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ∑Ô˙¤ ª·ÓÔ˘¤Ï ª·Úfi˙Ô ·ÔÙÂÏÂ› ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙËÓ √Ì¿‰· ÙÔ˘ ∂§∫, ‰‹ÏˆÛÂ Ô °¿ÏÏÔ˜ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∑Ô˙¤Ê ¡ÙÔÏ, ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ ∂§∫, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. √È Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·Ù·„‹ÊÈÛ·Ó ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ª·Úfi˙Ô. «∏ ıÂÛÌÈÎ‹, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ¤¯ÂÈ Û·Ê¤˜ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍ¤ÊÚ·˙·Ó Î·È ˘ÏÔÔÈÔ‡Û·Ó ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Â› Ì›· ÂÓÙ·ÂÙ›· Ô Î. ª·Úfi˙Ô Î·È Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∂ÈÙÚÔ‹», ‰‹ÏˆÛ·Ó ÔÈ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ „ËÊÔÊÔÚ›·˜. ΔËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ª·Úfi˙Ô Î·Ù·„‹ÊÈÛÂ Î·È Ô Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¡›ÎÔ˜ ÃÔ˘ÓÙ‹˜.

æÀÃ∞°ø°π∞

¶¤ÌÙË 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

√È Ó¤ÔÈ «Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó» ÙËÓ ﬁÏË Δ

¢¤Ûˆ ¶ÔÙ·ÌÔ‡, “If you stayed over”, ∂ÈÎ·ÛÙÈÎ¿.

√Ì¿‰· ÃÔÚÔ‡ “Happy2DanceWithU”, ¤ÚÁÔ “Formes en-Vie”.

Ô “Going Youth Festival” ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·Ô˘Û›· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜, ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi, ÈÔ Ì·˙ÈÎfi Î·È ÈÔ ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Â˜ ·fi ÔÙ¤, ÌÂ ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ÒÛÂÈ «‚‹Ì·» Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ -¤ÛÙˆÛÙ¤ÁË ÛÂ Ó¤Ô˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ ·fi fiÏË ÙË ¯ÒÚ·. ™ÙÔ ÈÔ ·Ó·ÙÚÂÙÈÎfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙË˜ fiÏË˜, ÏÔÈfiÓ, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 300 Ó¤ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜ -ÓÂfiÙ·ÙÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ·ÊÔ‡ Ë ËÏÈÎ›· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 29 ¤ÙË! ∞fi ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 23 ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 27 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë ΔÂ¯ÓfiÔÏË (¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 100) ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ ı· ÌÂÙ·ÙÚ·Â› ÛÙÔÓ ÈÔ ˙ˆÓÙ·Ófi, ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi Î·È ÔÏ‡ÏÂ˘Ú· Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙË˜ fiÏË˜. £¤·ÙÚÔ, ¯ÔÚfi˜, ÌÔ˘ÛÈÎ‹, ÂÎı¤ÛÂÈ˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ÂÈÎ·ÛÙÈÎÒÓ, video-art... ¡¤ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› -ÂÎÚfiÛˆÔÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÂÈ‰ÒÓ Ù¤¯ÓË˜- ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙË˜ fiÏË˜, Î·Ù·ı¤ÙÔÓÙ·˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÛÊÚ·Á›‰·. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ê¤ÙÔ˜ ¤Û·ÛÂ Î¿ıÂ ÚÂÎfiÚ -¿ÁÁÈÍÂ ÙÈ˜ 500! ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿, ·fi ÙÈ˜ 5.00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ·fi ÙÈ˜ 11.00 ÙÔ Úˆ›, ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜. √È ÂÈÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÔÏÏ¤˜ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ‰˘ÛÎÔÏÂ˘ÙÂ›ÙÂ. ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙÂ ÏÔÈfiÓ Ó· ÈÂÚ·Ú¯‹ÛÂÙÂ ÙÈ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ Û·˜. μÏ¤ÂÙÂ, ÛÂ ¤ÓÙÂ ÌfiÏÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜, ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ 20 ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ıÂ¿ÙÚÔ˘ Î·È ¯ÔÚÔ‡, 27 ÌÔ˘ÛÈÎ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·, 50 ÂÈÎ·ÛÙÈÎÔ‡˜

Î·È ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, 10 ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ video-art, ı· ˘Ô‰Â¯ÙÂ› Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜ ÙÔ˘ «‰ÚfiÌÔ˘» (street art), perfomers ÙÔ˘ skate Î·È ÂÈÎ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÛÙÔ wall painting & graffiti. ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÁÚ¿„ÂÈ ÔÚÂ›· ÂÙÒÓ, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ¤ÚÛÈ ‰ÂÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·Ó, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÏÈ‰ÔÊfiÚÔ. ΔÔ “Going Youth Festival” «ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ» ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2007 Î·È ÁÈ· ÔÎÙÒ ËÌ¤ÚÂ˜ ··Û¯fiÏËÛÂ ÙË ˙ˆ‹ ÙË˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ‹˜ ÛÎËÓ‹˜ ÙË˜ fiÏË˜. ∞fi ÙÈ˜ «ƒÔ¤˜» Ô˘ ÙÔ ÊÈÏÔÍ¤ÓËÛ·Ó ¤Ú·Û·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 4.000 ıÂ·Ù¤˜, ÂÓÒ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍ‹ÓÙ· ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó, Î¿ÔÈÔÈ ÍÂ¯ÒÚÈÛ·Ó. Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ë ÔÌ¿‰· «∞ÏÔÁÔÈ» ·ÏÏ¿ Î·È Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™·ÎÎ¿˜, ‰Ô˘ÏÂÈ¤˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ‰ÂÈ ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙË˜ fiÏË˜. À¿Ú¯Ô˘Ó Ó¤ÔÈ ÌÂ Ù·Ï¤ÓÙÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙÔ› ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰ÂÓ ÂÈÏ¤ÁÔ˘Ó ÙËÓ «Â‡ÎÔÏË» Ï‡ÛË ÂÓfi˜ talent show. ∏ ·Ó¿ÁÎË ‡·ÚÍË˜ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ù·… ÊÙÂÚ¿ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÈ˜ ÂÏ›‰Â˜ Ì·˜ ˆ˜ Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÒÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÊÚ¤ÛÎÔ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Ó· ÚÔÙÂ›ÓÂÈ. ∞ÚÎÂ› Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜... ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ Î¿ıÂ Ì¤Ú·˜ ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ ı· ÙÔ ‚ÚÂ›ÙÂ ÛÙÔ: www.goingyouthfestival.gr.

£ÂÌ·ÙÈÎ‹ «ÍÂÓ¿ÁËÛË» ÛÙÈ˜ ·›ıÔ˘ÛÂ˜ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï √È ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Â›Ó·È ÔÏÏ¤˜, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÙË˜ ΔÂ¯ÓfiÔÏË˜. °È· Ó· ÌË ‚·‰›˙ÂÙÂ ÛÙ·… Ù˘ÊÏ¿, ‰È·‚¿ÛÙÂ ÔÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó Î¿ıÂ Â›‰Ô˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜: ∞˘Ï‹: ™ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈÎ‹ ∞˘Ï‹, ÛÙÔÓ ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ «ΔÂ¯ÓfiÔÏÈ˜», ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ ·Ú¿ÏÏËÏÂ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Î·È ÔÈÎ›Ï· Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ¿ ‰ÚÒÌÂÓ·, ÂÓÒ ·fi ÙÈ˜ 22.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ Main Live Stage, Ë ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÛÎËÓ‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó 29 ÌÔ˘ÛÈÎ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·. ¢6 (ºÔ‡ÚÓÔÈ): ∏ ∞›ıÔ˘Û· ¢6 «Δ¿ÎË˜ ¶··ÙÛÒÓË˜» (ºÔ‡ÚÓÔÈ) ı· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÂÈ ·fi ¤ÚÁ· Ó¤ˆÓ ÂÈÎ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ÊˆÙÔÁÚ¿ÊˆÓ, Î·ıÒ˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ video-art. ¢›Ï· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ «ºÔ‡ÚÓÔ˘˜» Î·È ÙÔ˘˜ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡˜ ÎÏÈ‚¿ÓÔ˘˜ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜,

ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜, ÁÏ˘ÙÈÎ‹˜, ÎÔÛÌ‹Ì·ÙÔ˜ Î¿. ¢7 ™ÎËÓ‹: √È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ıÂ¿ÙÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· ¢7 «∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫·‚¿ÊË˜». ∂ÎÂ› ﬁÔ˘ ·Ï·Èﬁ-

ÙÂÚ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÙÔ ‚·ÁÔÓ¤ÙÔ Î·È ÔÈ ÛÈ‰ËÚÔÙÚÔ¯È¤˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË, ÓÂ·ÓÈÎ‹, ÛÎËÓ‹. ¢7 Music Stage: ∏ ªÔ˘ÛÈÎ‹ ™ÎËÓ‹ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ Î·È ÚÒÙÂ˜ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ ÒÚÂ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¿ ÌÔ˘ÛÈÎ¿ Û¯‹Ì·Ù·, ÈÔ ¤ÓÙÂ¯ÓÔ˘˜ Î·È ÎÏ·ÛÈÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜. ¢7 After Jazz: ªÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, Ô ¯ÒÚÔ˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÂ ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹ ÛÎËÓ‹, Ë ÔÔ›· ı· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÙÈ˜ ÈÔ ÊÚ¤ÛÎÂ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚÂ˜ ÌÂÏˆ‰›Â˜. Main Live Stage: √ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi˜ Û˘Ó·˘ÏÈ·Îfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Î¿ıÂ ËÌ¤Ú· Ù¤ÛÛÂÚ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙÈ˜ ÛÎËÓ¤˜ ÙË˜ rock, electro, dance, pop, metal Î·È ¿ÏÏˆÓ, ı· «ÎÏÂ›ÓÔ˘Ó» ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ.

∂ÎÏÔÁ¤˜

4.10.09 ∫ﬁÓÙÚ· ËÌÂÚÔÌËÓÈÒÓ... «¶ﬁÏÂÌÔ˜» ÁÈ· ÙÈ˜ ÙËÏÂÔÙÈÎ¤˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Î·È ÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹-¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ΔÔ ¶∞™√∫, ÂÈÎ·ÏÔ‡ÌÂÓÔ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÚÔÙÂ›ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›Â˜, ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ·Â‰¤¯ıË ÙÂÏÈÎ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË.

™ÂÏ. 12

Δ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ™ÙËÓ ∞' ∞ıËÓÒÓ ÌÂ ÛÙ·˘Úﬁ Î·ÙÂ‚·›ÓÂÈ Ô ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ¶. ∫ÔÚÔ‚¤ÛË˜. ™ÙË μ' ∞ı‹Ó·˜ ÔÈ º. ∫Ô˘‚¤ÏË˜ Î·È ¢. ¶··‰ËÌÔ‡ÏË˜. 412 ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 235 ‰ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡Ó ÙËÓ „‹ÊÔ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿.

™ÂÏ. 11

¶ÚÔÂÎÏÔÁÈÎ¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜ ™ÙÈ˜ ™¤ÚÚÂ˜ Ì›ÏËÛÂ ¯ıÂ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ·fi fiÔ˘ ÂÈÙ¤ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ™ÙÔÓ Â˘·›ÛıËÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ÙÔÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘.

™ÂÏ. 8-9

∂›ıÂÛË ÛÂ ﬁÏ· Ù· Ì¤Ùˆ·...

¶ÔÈÔ˜ ·’ ÙÔ˘˜ ‰˘Ô;

ΔÔ Û‡ÓıËÌ· «Ó· ÌË ¯·ıÂ› Î·Ì›· „‹ÊÔ˜» ÂÈÎÔÈÓˆÓÂ› Ë ∞Ï¤Î· ¶··Ú‹Á· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÈÛÎ¤„ÂÒÓ ÙË˜ ÛÂ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË «Ï·˚Î‹ ·ÓÙÂ›ıÂÛË», ˆ˜ ÌﬁÓË Ï‡ÛË.

™ÂÏ. 9

∂∫§√°∂™

¶¤ÌÙË 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

ÀÔ„ËÊÈﬁÙËÙ· ÌÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜

™

ÙÈ˜ ÂÎÏÔÁÈÎ¤˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈÂ˜ ∞' £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ Î·È §¿ÚÈÛ·˜ ı· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ªÂ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÛÂ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÂÎÏÔÁÈÎ¤˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈÂ˜, Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ˘Ô‰ËÏÒÛÂÈ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· Î·È ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ÙÔÓ›˙Ô˘Ó Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ› Î‡ÎÏÔÈ. ÃıÂ˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, ÛÂ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙÈ˜ ™¤ÚÚÂ˜, ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙÈ˜ ÂÍ·ÁÁÂÏ›Â˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. √ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ ˆ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙË˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ·Î¿Ï˘ÙÂ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂÈ˜, ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÙÔÓÙ·˜ «ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙË˜ Â˘ı‡ÓË˜» ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡¢. ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ™ÎÔÈ·Ófi, ¤ÛÙÂÈÏÂ Ó¤Ô Ì‹Ó˘Ì· ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈÎ‹ ¯ÒÚ· Î·È ‰È·Ù‡ˆÛÂ ÂÈÎÚ›ÛÂÈ˜ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿, Â·Ó¤Ï·‚Â ˆ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ··ÈÙÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜, ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ·Ó¤Ù˘ÍÂ

Ô „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ∂ÈÎÚ·ÙÂ›·˜ ¤‰ˆÛÂ ¯ıÂ˜ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ô §·˚Îfi˜ √Úıfi‰ÔÍÔ˜ ™˘Ó·ÁÂÚÌfi˜. √ˆ˜ Â›¯Â ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ Â›Ó·È Ô ÚÒËÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙË˜ ∂À¶, °È¿ÓÓË˜ ∫ÔÚ·ÓÙ‹˜. ÃıÂ˜ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™ ÂÈÛÎ¤ÊÙËÎÂ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô «∞Á›· μ·Ú‚¿Ú·», ·fi fiÔ˘ Î·Ù‹ÁÁÂÈÏÂ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜ Î·È ·Ô˘Û›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜ ÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜. ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË˜ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ¤ÂÈÙ· ·fi 25 ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎÂ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ‰ÂÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ ıÂ·Ì·ÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜. «¶¿Û¯Ô˘ÌÂ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜. ∂›Ì·ÛÙÂ Ë ¯ÒÚ· ÌÂ Ù· ÏÈÁfiÙÂÚ· ÎÚÂ‚¿ÙÈ· ÂÓÙ·ÙÈÎ‹˜ ıÂÚ·Â›·˜ ÛÙËÓ √¡∂ (...). §Â›Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹, ÚÔ˜ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›·. ¶ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ ¤Ú¯ÂÙ·È ÌÈ· Ó¤· Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·» Â›Â ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿. ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› Ô Î. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË˜ ı· ÂÈÛÎÂÊıÂ› ÙË °ÂÓÈÎ‹ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ∞ÙÙÈÎ‹˜ ÛÙË §. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜. ∂¶π∫ƒ∞Δ∂π∞™ ∫√ƒ∞¡Δ∏™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À ™∫∞¡¢∞§∞∫∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À ¡√¡∞™ ∂ªª∞¡√À∏§-¶√§À¢∂À∫∏™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ª¶∞ªπÃ∞™ ∞¶√™Δ√§√™-¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ¶Àƒƒ√À ¢π∞ª∞¡Δπ¢∏™ ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡√À Δ™π∫¡π∞-ª∞ƒ∞∫∏ ∞ƒΔ∂ªπ™ ÙÔ˘ ºπ§π¶¶√À ∫∞™™∞μ∂Δ∏™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À °ƒπª¶∞ª¶∏ ¢∂™¶√π¡∞ ÙÔ˘ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À Ã∞ƒπΔ∞¡Δ∏™ ∞¡∂™Δ∏™ ÙÔ˘ ¶√§Àμπ√À ª∞¡√À™√™ ∂ªª∞¡√À∏§ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ™∫√¡¢ƒ∞ ª∞ƒπ∞ ÙÔ˘ ∞¡∞™Δ∞™π√À °√À¢∏™ Ãƒ∏™Δ√™ ÙÔ˘ ¢ƒ∞∫√À§∏

ÌÂ ·ÚÚËÛ›·, ¯ˆÚ›˜ ÛÙÚÔÁÁ˘Ï¤Ì·Ù· Î·È ˆÚ·ÈÔÔÈ‹ÛÂÈ˜. ™Â ·ÓÙÈ‰È·ÛÙÔÏ‹ ·Ó¤ÊÂÚÂ ˆ˜ ÙÔ ¶∞™√∫, «ÂÓÒ ÙÚ·ÁÈÎÔÔÈÂ› ÙÈ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙÂ˜... Û˘ÓÙ·Á¤˜ Î·È ‰ÂÓ ÙÔÏÌ¿ Ó· ·ÔÎ·Ï‡„ÂÈ Î·Ó¤Ó· ·fi Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· Ì¤ÙÚ· Ô˘ ı· ¤·ÈÚÓÂ Â¿Ó ÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·». √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ ·ÎfiÌË ˆ˜ Ë ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ù›ÔÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ‹ ÂÍ˘Á›·ÓÛË, «ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ˘ÔÓÔÂ› ÙÔ ‰‹ıÂÓ Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô ·ÓÂÍ¤ÏÂÁÎÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ Î·È, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ‰Ú·Ì·ÙÈÎ‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Ô˘ ı· Î·Ù·ÛÙÂ› ·Ó·fiÊÂ˘ÎÙË». ™˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ «Ô ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· fiÏ· fiÛ· ·ÓÂ‡ı˘Ó· ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÙÔ ¶∞™√∫, ı· ‹Á·ÈÓÂ ÛÙ· ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚ· Î·È ÌÂÛ·›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·». ∫·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ¯Ù›˙ÂÙ·È ÌÂ ıÂˆÚ›Â˜, ÁÂÓÈÎÔÏÔÁ›Â˜ Î·È Â˘¯ÔÏfiÁÈ· ·ÏÏ¿ ÌÂ ÍÂÎ¿ı·ÚÂ˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜, ÌÂ ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜, ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ¯ÚÔÓÔ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù·.

∂ÈÎÚ·ÙÂ›·˜ Î·È Â›ÛËÌ·

∂∫§√°∂™

¶¤ÌÙË 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

ËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ∂™À ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ıÂ˜ ÂÈÛÎ¤ÊÙËÎÂ ÙÔ §·˚Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô, fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ ÌÂ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ Î·È ÓÔÛËÏÂ˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡. Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ‹Ù·Ó fiÛ· Â›Â Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘: «∂ÂÈ‰‹ ¤¯Ô˘ÌÂ ¯Ú¤Ô˜, ¯Ú¤Ô˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‰ÈÎ‹ Ì·˜ ÈÛÙÔÚ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜, ÙÈ˜ ·Í›Â˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡ÌÂ, Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘ÌÂ ¤Ó· Ó¤Ô ∂ıÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ™‡ÛÙËÌ· ÀÁÂ›·˜, Ô˘ ı· ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÙË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÁÈ· Î¿ıÂ ·ÛıÂÓ‹, ÁÈ· Î¿ıÂ ÔÏ›ÙË, ÙËÓ ÔÈÔÙÈÎ‹ ˘ËÚÂÛ›· ÁÈ· Î¿ıÂ ÔÏ›ÙË ÛÂ ·˘Ù‹Ó ÙË ¯ÒÚ·». ™Ù· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÎÂÊÙÂ› ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ù· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›· ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÛËÌÂ›ˆÛÂ fiÙÈ Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ¤ıÈÍÂ Î·È Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Δ¿ÛÔ˜ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜. O ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ Δ¿ÛÔ˜ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, fiÙÈ «Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ §·˚Îfi, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›·». ∫·Ù¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ‰È·Ù˘ÒıËÎÂ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ÚÔ˘ÛÊ¤ÙÈ·, Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î‹˜ ∫·Ú‰ÈÔÏÔÁÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ¯ˆÚ›˜, fiˆ˜ ÂÈÒıËÎÂ, Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËÏÂ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜.

øÚ· ÁÈ· Ó¤Ô ∂™À

∂Ó Ùˆ ÌÂÙ·Í‡, ÁÈ· ··Ú¿‰ÂÎÙË Î·È ·ÓÙÈ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ ∂ƒΔ ÙÔ ¶∞™√∫, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ «¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÛÂ ‚Ú·¯›ÔÓ· ÙË˜ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹˜ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜». ¶ÚÔÂÈ‰ÔÔÈÂ› ˆ˜ ·Ó Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ı· ÚÔÛÊ‡ÁÂÈ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi

™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ƒ·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·ÛË˜ Î·È ÙË ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙ· ·Ú·¿Óˆ, Ë ∂ƒΔ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ı›ÁÂÈ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË˜ «Ë ÔÔ›· ÌÂ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ·˘ÛÙËÚfi Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi ÂÈÙÂÏÂ› ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙË˜» Î·È ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔ ∂™ƒ.

«ÃÙ‡ËÌ·» ÛÂ ¡¢ Î·È ¶∞™√∫

· ÌË ¯·ıÂ› Î·Ì›· „‹ÊÔ˜ «Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ·ÓÔ‡ÛÈ· ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË» ˙‹ÙËÛÂ ·fi ÙÔ Ï·fi Ë ÁÁ ÙÔ˘ ∫∫∂, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ¯ıÂ˜ ÛÂ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË Ó·˘ÙÂÚÁ·ÙÒÓ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙË˜ Î¿ÏË˜, ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÂÚÁ·ÙÈÎ‹ Û˘ÓÂ›‰ËÛË ¤Î·ÓÂ ¤Ó· ‚‹Ì· ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ‰‡Ô ‚‹Ì·Ù· ÌÚÔÛÙ¿ ¤Î·ÓÂ Ë Ï·˚Î‹ ·ÓÙÂ›ıÂÛË, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÙÈ‰‹ÔÙÂ ¿ÏÏÔ ı· Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈÎfi. «¶Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó, Â›Â, fiÙÈ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÂÓÛˆÌ·ÙÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÚÂ‡Ì· ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ Î·ÏÔ‡È ¡¢-¶∞™√∫, ¶∞™√∫-¡¢», ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ Ú¤ÂÈ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙÚ·ÙfiÂ‰· ÌÂ ÙËÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë ÔÏÈÙÈÎ‹. ΔfiÓÈÛÂ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï¤˜ ¯Ù‡ËÌ· ÁÈ· ¡¢ Î·È ¶∞™√∫. ∏ Î·. ¶··Ú‹Á· Â›Â fiÙÈ Ë ÂfiÌÂÓË ËÌ¤Ú· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓË, Î·ıÒ˜ fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ Ó¤Â˜ ÁÂÓÈ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓÔ˘˜. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙË ¡¢ Â›Â fiÙÈ Ï¤ÂÈ „¤Ì·Ù·, fiÙ·Ó ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¶∞™√∫ «·ÚÔ¯ÔÏÔÁÂ›», Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â¤ÏÂÍÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù·ÎÙÈÎ‹ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ù· Û˘ÓÙËÚËÙÈÎ¿ ÌÂÛ·›· ÛÙÚÒÌ·Ù·. °È· ÙÔ ¶∞™√∫ Â›Â fiÙÈ Ï¤ÂÈ ÌfiÓÔ Û˘Óı‹Ì·Ù·, ÎÔÚÔ˚‰Â‡ÂÈ ÙÔ Ï·fi ÌÂ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ 30 ÏÂÙÒÓ Î·È Î·ıËÛ˘¯¿˙ÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÎÂÎÙËÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜. ∂›ıÂÛË ÂÍ·¤Ï˘ÛÂ Î·È ÛÂ §∞√™ Î·È ™Àƒπ∑∞, Î·ÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ Ù· fiÙÈ Ô‡ÙÂ Î·È Ù· ›‰È· ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ ı· Î¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÁÚ·ÌÌ‹ Û˘ÓËÁÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Â˘ÚˆÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˘.

∂∫§√°∂™

¶ÚÒÙÔ «ÎÚ·˜ ÙÂÛÙ»

∞

ÔÎ·Ï˘ÙÈÎ¿ Â›Ó·È Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ μ·ÚfiÌÂÙÚÔ˘ ÙË˜ Public Issue ÁÈ· ÙÔÓ ™∫∞´, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi «ÎÚ·˜ ÙÂÛÙ» ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ - ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¢∂£. ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· «ÔÈÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Û¿˜ ¤Î·ÓÂ ıÂÙÈÎ‹ ÂÓÙ‡ˆÛË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ;», 36% ·¿ÓÙËÛ·Ó ·˘ıfiÚÌËÙ· «Î·Ó¤Ó·˜», 29% ·¿ÓÙËÛ·Ó Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, 18% Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó: √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË˜ ÌÂ 7%, Ë ∞Ï¤Î· ¶··Ú‹Á· ÌÂ 2% Î·È Ô ∞Ï¤ÍË˜ ΔÛ›Ú·˜ ÌÂ ÌfiÏÈ˜ 1%. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË «ÔÈÔ˜ Û·˜ ¤Î·ÓÂ ·ÚÓËÙÈÎ‹ ÂÓÙ‡ˆÛË;», ÔÈ ·˘ıfiÚÌËÙÂ˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó 27 ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ ÁÓÒÌÂ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹, 16 ÁÈ· ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó: √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË˜ Î·È Ô ∞Ï¤ÍË˜ ΔÛ›Ú·˜ ÌÂ 4 ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ Î·È Ë ∞Ï¤Î· ¶··Ú‹Á· ÌÂ 3. «√ÏÔÈ» ·¿ÓÙËÛ·Ó 14 Î·È «Î·Ó¤Ó·˜» ·¿ÓÙËÛ·Ó 24. ∞ÔÎ·Ï˘ÙÈÎ¿ Â›Ó·È Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ μ·ÚfiÌÂÙÚÔ˘ Î·È ÛÙË Û‡ÁÎÚÈÛË ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ - ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÈ˜ ËÁÂÙÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜. √È ÂÚˆÙÒÌÂÓÔÈ ÚÔÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ˆ˜ ËÁ¤ÙË ÌÂ 42 ıÂÙÈÎ¤˜ ÁÓÒÌÂ˜, ¤Ó·ÓÙÈ 24 ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ·Ó Î·È 48 ··ÓÙÔ‡Ó fiÙÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜ Î·È ·fi„ÂÈ˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ (37). ∂Í¿ÏÏÔ˘, 37 ··ÓÙÔ‡Ó fiÙÈ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È 28 ··ÓÙÔ‡Ó fiÙÈ Ù· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÓÒ 36 ÔÏ›ÙÂ˜ ··ÓÙÔ‡Ó fiÙÈ Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ù· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ,¤Ó·ÓÙÈ 32 Ô˘ ··ÓÙÔ‡Ó Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜. ªÚÔÛÙ¿ Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË (42 ıÂÙÈÎ¤˜ ÁÓÒÌÂ˜, ¤Ó·ÓÙÈ 36 ÙÔ˘ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹). Δ¤ÏÔ˜, ¿ÏÏÔ ¤Ó· Ì¤ÁÂıÔ˜ fiÔ˘ ˘ÂÚÙÂÚÂ› Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Â›Ó·È Ë ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ 49 ıÂÙÈÎ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘, ¤Ó·ÓÙÈ ÌfiÏÈ˜ 11 ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹.

¶¤ÌÙË 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

∂∫§√°∂™

¶¤ÌÙË 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

∞Ó·ÓÂˆÌ¤Ó· Î·Ù¿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘

Ô˘˜ 412 ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÂ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÏËÓ ÙÔ˘ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›Ô˘ ∂ÈÎÚ·ÙÂ›·˜, ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ, ¯ıÂ˜, Ô ∞Ï¤ÍË˜ ΔÛ›Ú·˜, Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÏfiÁÔ ÁÈ· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Ì¿¯Ë˜ Î·È ·ÁÒÓ·. √ˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ı· ÓÈÒÛÂÈ ÂÍ··ÙËÌ¤ÓÔ˜ Â¿Ó „ËÊ›ÛÂÈ ™Àƒπ∑∞ Î·È fiÙÈ „‹ÊÔ˜ ÛÙÔ Û˘ÌÌ·¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÏ›‰· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ™Ù· „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 235 Ó¤ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ, ÂÓÒ ÔÈ Á˘Ó·ÈÎÂ›Â˜ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙÂ˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ 137. ΔÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ™À¡ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞' ∞ı‹Ó·˜, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ÔÈ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ∫ÔÚÔ‚¤ÛË˜, ∞ÓÓ· ºÈÏ›ÓË, ƒ‹Á·˜ ∞ÍÂÏfi˜, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∫·ÙÛÔÚ›‰·˜, ∂Ï¤ÓË ¶ÔÚÙ¿ÏÈÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ Δ˙·Ó·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›· ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏÔÔ‡ÏÔ˘, £fi‰ˆÚÔ˜ ª·ÚÁ·Ú›ÙË˜ Î·È ¡›ÎÔ˜ μÔ‡ÙÛË˜. ™ÙË μ' ∞ıËÓÒÓ Î·ÙÂ‚·›ÓÔ˘Ó, Â›ÛË˜, ÔÈ °ÚËÁfiÚË˜ æ·ÚÈ·Ófi˜, ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡ÏË˜, ¡¿ÓÙÈ· μ·Ï·‚¿ÓË, ∂ÈÚ‹ÓË ¢Ô‡ÚÔ˘, ™›ÛÛ˘ μˆ‚Ô‡, ¶·ÓÔ˜ §¿ÌÚÔ˘, ∂˘ÎÏÂ›‰Ë˜ ΔÛ·Î·ÏÒÙÔ˜ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ΔÚÈÁ¿˙Ë˜ Î·È ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ

∞' ∞£∏¡ø¡ ∞£∞¡∞™π√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ∞•∂§√™ ƒ∏°∞™ μ√ÀΔ™∏™ ¡π∫√§∞√™ £∂√¢√™∏ ∞À°√À§∞ (∞À°∏) ∫∞ƒ∞ª∞¡√™ Ãƒ∏™Δ√™ ∫∞Δ™√ƒπ¢∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ∫√ƒ√μ∂™∏™ ¶∂ƒπ∫§∏™-∏§π∞™ ∫À¶ƒπ∞¡π¢√À ∂ƒªπ√¡∏ (∂ƒªπ¡∞) ∫À™∫∏ƒ∞ °∂øƒ°π∞ ª∞ƒ°∞ƒπΔ∏™ £∂√¢øƒ√™ ª¶∞ƒ§π∞∫√À μπ√§∂ΔΔ∞ ª¶√§∞ƒ∏ ª∞ƒπ∞ ª¶√À∑∞¡∏™ ¡π∫√§∞√™ ¶√ƒΔ∞§π√À ∂§∂¡∏ ¶ƒ√μ∞Δ∞™ ºøΔπ√™ Δ∑∞¡∞∫√¶√À§√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ Δ√™√¡π¢√À ¢∂™¶√π¡∞ Δ™π¶ƒ∞™ ∞§∂•π√™ ºπ§π¡∏ ∞¡¡∞ Ã∞§∞Δ™∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ Ãƒπ™Δ√¢√À§√¶√À§√À ∞¡∞™Δ∞™π∞ μ' ∞£∏¡ø¡ ∞¢∞ª√™ πø∞¡¡∏™ ∞§∂•√¶√À§√À ™√ºπ∞ ∞¡¢ƒπ√¶√À§√À ™√ºπ∞ ∞À§ø¡πΔ√À ∂§∂¡∏ μ∞§∞μ∞¡∏ √§°∞-¡∞¡Δπ∞ μ∞ªμ√Àƒ∂§§∏ ª∞ƒπ∞ μ∞ƒ∂ª∂¡√™ °∂øƒ°π√™

μøμ√À ¢π√¡À™π∞ (™π™™À) ¢√Àƒ√À ∂πƒ∏¡∏ (ƒ∂¡∞) ∏™ÀÃ√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™-∏ƒ∞∫§∏™ ∫∞§√ª√πƒ∏™ °ƒ∏°√ƒπ√™ ∫∞§º√¶√À§√À μ∞™π§π∫∏ ∫∞ƒ∞μ∞™ ∞¡Δø¡π√™ ∫∞ƒπΔ∑∏™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∫∞º∞¡Δ∞ƒ∏ Ã∞ƒ√À§∞ (Ã∞ƒ∞) ∫√§π¢∞™-Δ™∞∫√¶√À§√™ Ãƒ∏™Δ√™ ∫√™Àº√§√°§√À ∞§π∫∏ ∫√Àμ∂§∏™ ºøΔπ√™-º∞¡√Àƒπ√™ ∫√À∫∞ ª∞ƒπ¡∞ ∫√Àƒ∫√À§∞™ ∞£∞¡∞™π√™ §∞ª¶ƒ√À ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ª∞ƒ∫√¶√À§√™ ∞¡Δø¡π√™ ª∂¢√Àƒ∏™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ ª¶∞¢√°π∞¡¡∏™ ¶ƒ√∫√¶π√™ (∞∫∏™) ª¶∞§∞º∞™ πø∞¡¡∏™ ª¶∞ƒΔ™ø∫∞™ ∞£∞¡∞™π√™ ª¶∞™∫√∑√™ πø∞¡¡∏™ ª¶√ÀΔƒ∏™ °∂øƒ°π√™ ¡√ª√À ∞ΔΔπ∫∏™ ∞∫ƒπμ√™ ∂À∞°°∂§√™ ¢∂§∏°π∞¡¡∏™ ª∞ƒ∫√™ £∂√¢øƒ∞Δ√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ £∂√Ã∞ƒ∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ (∫∞πΔ∏) ∫∂ƒ∞ªπΔ™√¶√À§√™ ¡π∫√§∞√™ §∂μ∂¡Δ∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ¡π∫∞™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ¶∞¡Δ∑∞™ °∂øƒ°π√™

°ÚËÁfiÚË˜ ƒÔ˘Ì¿ÓË˜ Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ μ·ÚÂÌ¤ÓÔ˜ ™ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ∞ÙÙÈÎ‹˜ ÔÈ £·Ó¿ÛË˜ §Â‚¤ÓÙË˜, ∂Ï¤ÓË ™ˆÙËÚ›Ô˘, °È¿ÓÓË˜ ΔfiÏÈÔ˜, πˆ¿ÓÓ· ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ¡›ÎÔ˜ ∫ÂÚ·ÌÈÙÛfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙËÓ ∞' ¶ÂÈÚ·È¿ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¢Ú›ÙÛ·˜, ∂Ï¤ÓË ª·ÁÂ›ÚÔ˘ Î·È ∂Ï¤ÓË ™Ù·Ì·Ù¿ÎË. ™ÙË μ' ¶ÂÈÚ·È¿ ÔÈ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ §·Ê·˙¿ÓË˜, ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫·Ú·ÎÒÛÙ· Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·„ÂÙ¿ÎË˜. ™ÙËÓ ∞' £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÔÈ Δ¿ÛÔ˜ ∫Ô˘Ú¿ÎË˜, ∞ÛËÌ›Ó· •ËÚÔÙ‡ÚË-∞ÈÎ·ÙÂÚÈÓ¿ÚË, ¢¤ÛÔÈÓ· Ã·Ú·Ï·Ì›‰Ô˘ Î·È ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∑ÔÚÎ¿‰Ë˜. ™ÙË μ' £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∞ÌÌ·Ó·Ù›‰Ô˘-¶·Û¯·Ï›‰Ô˘, ™ÔÊ›· μ·ÛÈÏÂÈ¿‰Ô˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË˜ °ÎÈ‚›ÛË˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÌÂ ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ Î·Ù¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô ∞Ï¤ÎÔ˜ ∞Ï·‚¿ÓÔ˜ Î·È Ô °È¿ÓÓË˜ ¢Ú·Á·Û¿ÎË˜. √È ˘fiÏÔÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·Ù¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÛÙÈ˜ ›‰ÈÂ˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈÂ˜ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Â›¯·Ó ÂÎÏÂÁÂ› ÙÔ 2007.

¶∞¶∞√π∫√¡√ª√À Ãƒπ™Δπ¡∞ ¶ƒπºΔ∏™ °∂øƒ°π√™ ƒ√¢∞∫∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ™¶∞¡√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ™Δ∂ƒ°π√À πø∞¡¡∞ ™øΔ∏ƒπ√À ∂§∂¡∏ Δ√§π√™ πø∞¡¡∏™ ∞' ¶∂πƒ∞πø™ °∂øƒ°√¶√À§√™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ (¶∞¡∞°√™) ¢ƒπΔ™∞™ £∂√¢øƒ√™ §π¡√™ ∂À∞°°∂§√™ §Àª¶∂ƒ√¶√À§√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ª∞°∂πƒ√À ∂§∂¡∏ (∂§∂¡∞) ª∞¡Δ∑√Àƒ∞Δ√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ™Δ∞ª∞Δ∞∫∏ ∂§∂¡∏ ºƒ∞°∫√À ∞¶√™Δ√§π∞ (§π∞) μ' ¶∂πƒ∞πø™ ∞§∂μπ∑√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ μ∞§™∞ª∏™ ™Δ∞Àƒ√™ μ∞ªμ∞∫∞ ∂À°∂¡π∞ (Δ∑∂¡∏) ∫∞ƒ∞∫ø™Δ∞ ∂À∞°°∂§π∞ (∂À∏) ∫∞ƒ¡∂™∏™ ™øΔ∏ƒπ√™ ∫∞æ∂Δ∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∫À§∞∫√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ (∫∞πΔ∏) §∞º∞∑∞¡∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ™Δ∞ª∞Δ√°π∞¡¡∏™ °∂øƒ°π√™ Δ√À§√Àª∏-∫√ÀΔ™√À μ∞™π§π∫∏ (μ∞™ø) Ã∞ƒ∞§∞ª¶π¢√À ∫Àƒπ∞∫∏ (∫√À§∞)

∂∫§√°∂™

¶¤ÌÙË 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

™‹ÌÂÚ·…

∞ÏÏÔ˜ ÁÈ· ÓÙÈÌ¤ÈÙ;

™

ÙÔ... ·Ú¿ ¤ÓÙÂ ·ÔÊÂ‡¯ıËÎÂ ÂÌÏÔÎ‹ ÛÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈÎ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÙËÏÂÌ·¯›· ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∏ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù‹ÁÁÂÈÏÂ ˆ˜ «ÂÎ‚È·ÛÙÈÎ¿ ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·» ÙÈ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤ıÂÛÂ ÙÔ ¶∞™√∫, ·Ô‰¤¯ÙËÎÂ fiÌˆ˜ ÙÈ˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›Â˜ Î·È Î¿ÏÂÛÂ ÛÂ ¿ÌÂÛÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ì›·˜ «Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹˜ Û˘˙‹ÙËÛË˜». ∂›¯Â ÚÔËÁËıÂ› Û¯ÂÙÈÎ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎÚfiÛˆÔ, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ·¤ÚÚÈÙÂ ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈÎ‹ ÌÔÓÔÌ·¯›· ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ·ÓÙÈÚÔÙÂ›ÓÔÓÙ·˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· «Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ». ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÚfiÙÂÈÓÂ Û˘˙‹ÙËÛË 60-90 ÏÂÙÒÓ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ, ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÂÓfiÙËÙÂ˜, ·ÚÔ˘Û›· ÂÓfi˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ÌÂ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ Î·È ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó «ÂÏÂ‡ıÂÚÔ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ». ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·¤ÚÚÈ„Â ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ÚfiÙÂÈÓÂ Ô Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜, ÂÈÎ·ÏÔ‡-

ÌÂÓÔ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙË˜ ÂÎÏÔÁÈÎ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜, ·ÓÙÈÚÔÙÂ›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 21 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÓÙÈÌ¤ÈÙ ÙˆÓ ¤ÍÈ Î·È ÙËÓ ÂÔÌ¤ÓË, ΔÚ›ÙË 22 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÁÈ· ÙÔ ÙÂÙ · ÙÂÙ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹-¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜ Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜, Î·ÙËÁfiÚËÛÂ ÙÔ ¶∞™√∫ ˆ˜ ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ ·Â˘ıÂ›·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ. ™ËÌÂ›ˆÛÂ ‰Â ˆ˜ ·Ú¿ ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ë ¡¢ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÈ˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›Â˜ Ô˘ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÁÈ· Ù· ÓÙÈÌ¤ÈÙ, Î·È ˙‹ÙËÛÂ ¿ÌÂÛË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÂ¯ÓÈÎ¤˜ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜. «∂¿Ó Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, ÂÌÂ›˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· ‚ÚÂıÂ› Î¿ÔÈ· Ï‡ÛË», ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Î. ∞ÓÙÒÓ·ÚÔ˜ Î·È ÚfiÛıÂÛÂ: «∫·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂ›„ÂÈ. ∂ÌÂ›˜ ı· Â›Ì·ÛÙÂ ·ÚfiÓÙÂ˜». To KKE, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ fiÏÂ˜ ÙÔ˘ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙË˜ ÙËÏÂÔÙÈÎ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË˜ ·ÔÚÚ›ÊıËÎ·Ó, ÂÓÒ Ô ™Àƒπ∑∞ ·Ó Î·È ¤ÎÚÈÓÂ fiÙÈ «Ô ÙÚfiÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÓÙÈÌ¤ÈÙ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎfi˜ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÓÂÍ¤Ù·ÛË», ÂÓÙÔ‡ÙÔÈ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ fiÙÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ.

ñ H ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, (¡¢, ∞ã∞ı‹Ó·˜) ı· Û˘Ó·ÓÙËıÂ› ÌÂ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜, ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚÂ›˜ Î·È ÎÔÌÌ·ÙÈÎ¿ ÛÙÂÏ¤¯Ë ·fi ÙËÓ ¶Ï¿Î·, ÙÔ ∫Ô˘Î¿ÎÈ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ª·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË. ñ ™ÙÈ˜ 8 ÌÌ. Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °. ¶··ı·Ó·Û›Ô˘, (¡¢, μ’ ∞ı‹Ó·˜) ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÂ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ º·Ï‹ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞Ï›ÌÔ˘ ÛÙÔ «•ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∫ÔÚ¿Ï». ñ ™ÙÈ˜ 8 ÌÌ. Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, ∞Ú. ™ËÏÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, (¡¢, μ’ ∞ı‹Ó·˜) ı· ÂÁÎ·ÈÓÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ Î¤ÓÙÚÔ ÛÙË °Ï˘Ê¿‰·, ÛÙËÓ Ô‰fi ªÂÙ·Í¿. ñ ™ÙÈ˜ 11:30 Ì. Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ, ª. μ·Ú‚ÈÙÛÈÒÙË˜, (¡¢, μ’ ∞ı‹Ó·˜) ı· ÂÈÛÎÂÊÙÂ› ÙÔ π∫∞ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙÈ˜ 6 ÌÌ., ÛÙÔ «•ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Electra Palace», ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÂ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜. ñ ™ÙÈ˜ 8:30 ÌÌ. Ô ªÈ¯. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜ (¶∞™√∫, μ’ ∞ı‹Ó·˜) ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ, ¤ÌÚÔÛıÂÓ ÙÔ˘ ∫∂¶. ñ ™ÙÈ˜ 10 Ì. Ë §. ∫·ÙÛ¤ÏË (¶∞™√∫, μ’ ∞ı‹Ó·˜) ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜. ñ ™ÙÈ˜ 12:30 Ì. Ô §. ª›¯Ô˘ (¶∞™√∫, μ’ ∞ı‹Ó·˜) ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÂ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ñ ™ÙÈ˜ 7 Ì. Ô £. ¶·Ê›ÏË˜ (∫∫∂, ∞’ ∞ı‹Ó·˜) ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÂ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ πÙ·Ì¤ÓˆÓ ÙË˜ √Ï˘ÌÈ·Î‹˜. ñ ™ÙÈ˜ 8:45 Ì. Ô °. ª·˘Ú›ÎÔ˜ (∫∫∂, μ’ ∞ı‹Ó·˜) ı· ÂÈÛÎÂÊÙÂ› Ù· ∂§¶∂ ÛÙÔÓ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ Î·È ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ñ ™ÙÈ˜ ÂÊÔÚ›Â˜ ÙË˜ μ’ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ¶ÂÈÚ·È¿ ı· ÂÚÈÔ‰Â‡ÛÂÈ ÙÔ Úˆ› Ô ¶. §·Ê·˙¿ÓË˜.

√È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ∞ı‹Ó·˜, ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ∞ÙÙÈÎ‹˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ·ÔÛÙÂ›ÏÔ˘Ó, ÚÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, ÙÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÌÈÏÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË: ekloges2009@metropolisnew s.gr. ∂›ÛË˜, ÛÙËÓ ›‰È· ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ·ÔÛÙÂ›ÏÔ˘Ó Î·È ¤Ó· ¿ÚıÚÔ 400 Ï¤ÍÂˆÓ ÌÂ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ.

™π¡∂ª∞

¢È·ÊıÔÚ¿ ÛÙË ¡¤· √ÚÏÂ¿ÓË

¶¤ÌÙË 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

∏ ·Á¿Ë ı¤ÏÂÈ ÙÔ ¯ÚﬁÓÔ ÙË˜

∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: μ¤ÚÓÂÚ Ã¤ÚƒÔÌ·ÓÙÈÎ‹ ÎÔÌÂÓÙ›. Ù˙ÔÁÎ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ¡›ÎÔÏ·˜ ∫¤ÈÙ˙, ∂‡· ª¤™ÎËÓÔıÂÛ›·: ªÚ¿√È ÁÓˆÛÙÔ› ‹ÚˆÂ˜ G.I. ÓÙÂ˜, μ·Ï ∫›ÏÌÂÚ. √ Δ¤ÚÂÓ˜ ª·Î¡ÙfiÓ·, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÓÙÔÓ ∫·Ì. ¶ÚˆÙ·JOE ‰›ÓÔ˘Ó ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi Îfi˜ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ∞ÓıÚˆÔÎÙÔÓÈÒÓ ÙË˜ ¡¤·˜ √ÚÏÂÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: Δ˙¤Ú·ÓÙÂ‚Ô‡, ÂÓÒ Ô μ¤ÚÓÂÚ Ã¤ÚÙ˙ÔÁÎ ¿ÓË˜, ÚÔ¿ÁÂÙ·È ÛÂ ˘Ô‰ÈÔÈÎËÙ‹, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÒÛÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ÂÎ‰Ô¯‹ ÙË˜ ÓÈÊÂÚ ∞ÓÈÛÙÔÓ, ¤Ó·Ó ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÓÈÁÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Û˘Ù·ÈÓ›·˜ «¢È·ÊıÔÚ¿» Î·È Ë Δ˙¤ÓÈÊÂÚ ∞·ÚÔÓ ∂Î¯·ÚÙ. √ ÁÎ·Ù·ÏÂÁfiÙ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ Ù˘ÊÒ∞ÓÈÛÙÔÓ ÌÂ ÙÔÓ ∞·ÚÔÓ ∂Î¯·ÚÙ Û˘- ªÂÚÎ ¶Ú¤ÛÙÔÓ Ó· ∫·ÙÚ›Ó·. ∫·Ù¿ ÌÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÂ Ì›· ÎÔÌÂÓÙ›. ¤¯ÂÈ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ··ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ËÓÙ‹ÛÂÈ˜. ∞˘Ùfi ™ÙÈ˜ ·Ô„ÈÓ¤˜ ÚÂÌÈ¤ÚÂ˜ Û˘ÌÂÚÈÚˆÈÎ‹˜ ·˘Ù‹˜ Ú¿ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ÂÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ‰‡Ô ÂÓ‰È·Ê¤ÍË˜ fiÌˆ˜, Ô ª·Î¡Ùfi‚Â‚·ÈÒÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÂÚÔ˘ÛÂ˜ Â·ÓÂÎ‰fiÛÂÈ˜. Ó· ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛÂ ÛÔ‚·Ú¿ Î·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ ÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ˘, Ô˘ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó Ù· ‚ÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÌÈ· Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈ‚Ï›· ÙÔ˘ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ¿ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ Î‹ ·ÁˆÁ‹. ∂Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿, ·ÏÂ‡ÂÈ ÌÂ Êfi‚Ô˘ Î·È ÙËÓ ·ÈÒÓÈ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. ∏ ∂ÏÔ˝˙ ΔÛ¿ÓÙÏÂÚ ˘ÛÙÂÚÂ› Ï›ÁÔ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙÔÓ ÂıÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛÂÍ, Ù· vicodin Î·È ÙË˜ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË˜. ∂›Ó·È ·˘ıfiÚÌËÙË Î·È ¯ÂÈÚ·ÊÂÙËÌ¤ÓË, ÂÓÒ ÚÔÛ·ıÂ› ÙËÓ ÎÔÎ·˝ÓË, fiÙ·Ó Í·ÊÓÈÎ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ó· ÁÈ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÏËÁˆÌ¤ÓË ÙË˜ Î·Ú‰È¿ ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÚˆÙÈÎ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ù· ÌÏÂÁÌ¤ÓÔ˜ ÛÂ ÌÈ· Ì¿¯Ë ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÔÔ›· ·Ú·‰›‰ÂÈ ˆ˜ ·ÓıÔÒÏÈÛÛ·. √ ªÂÚÎ ÙËÓ Â›ıÂÈ Ó· ‚ÁÔ˘Ó Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÂÌfiÚÔ˘ Ó·ÚÎˆÙÈÎÒÓ Big Fate, Ô ÔÔ›Ì·˙› ·ÏÏ¿, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÓÈÒıÂÈ ˆ˜ ¯¿ÓÂÈ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘. ∏ ∂ÏÔ˝˙ ‚Ï¤ÂÈ Ô˜ Â›Ó·È ‡ÔÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ÛÊ·Á‹ ÌÈ·˜ Ôˆ˜ Ô ªÂÚÎ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÙfiÛÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÁÈ· Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜, ‰ÂÓ ÏfiÎÏËÚË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ∞ÊÚÈÎ·ÓÒÓ ÌÂ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÂÈ. £· Ù· Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ Ó· Ù·Ó·ÛÙÒÓ. ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÈ· Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ¤ÚˆÙ·;

§·›‰Ë Δ˙¤ÈÓ AÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ƒÔÌ¤Ú °ÎÂÓÙÈÁÎÈ¿Ó. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∞ÚÈ¿Ó ∞ÛÎ·Ú›ÓÙ, ∑·Ó ¶ÈÂÚ ¡Ù·ÚÔ˘Û¤Ó, ∑ÂÚ¿Ú ªÂÏ¿Ó. ΔËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ÔÈ Rolling Stones ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û·Ó ÙÔ “Lady Jane”, Ë Muriel, Ô François Î·È Ô René, Ê›ÏÔÈ ·fi ÙfiÙÂ Ô˘ ‹Ù·Ó ·È‰È¿ ÛÙ· Ï·˚Î¿ ÛÔÎ¿ÎÈ· ÙË˜ fiÏË˜ ÙÔ˘˜, ÙË˜ ª·ÛÛ·Ï›·˜, ÌÔ›Ú·˙·Ó ÎÏÂÌÌ¤ÓÂ˜ ÁÔ‡ÓÂ˜ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÚÁ¿ÙÚÈÂ˜ ÙË˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ÙÔ˘˜. ∫¿ÔÈ· Ì¤Ú· ÛÎfiÙˆÛ·Ó ¤Ó·Ó ÎÔÛÌËÌ·ÙÔÒÏË Ì¤Û· ÛÂ ¤Ó· ¿ÚÎÈÓÁÎ. ∞fi ÙfiÙÂ, ÁÈ· Ó· ÍÂ¯·ÛÙÔ‡Ó Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ Í·Ó·Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÔÙ¤, Ì¤¯ÚÈ ÙË Ì¤Ú· Ô˘ Ô ÁÈÔ˜ ÙË˜ Muriel ¤ÊÙÂÈ ı‡Ì· ··ÁˆÁ‹˜.

T· Ì˘·Ï¿ Ì·˜ ›Ûˆ ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: Ã·Ó˜ μ¿ÈÓÁÎ·ÚÙÓÂÚ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ªfiÚÈÙ˙ ªÏ¿ÈÌÙÚ·Ô˘, ∂ÏÛ· ™Ô˘ÏÙ˜ °Î¿Ì·ÚÓÙ. ∂Ó·˜ ÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜, ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙÔ˘ ÌÂ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. ∞ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÈ· Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈÎ‹ ·Ó·ÌÂÙ¿‰ÔÛË, ÂÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÎÒ‰ÈÎ· ·fi Ù· «ÌË¯·Ó¿ÎÈ·» ÙËÏÂı¤·ÛË˜. Δ· ÓÔ‡ÌÂÚ· ÂÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙfiÛÔ, ÒÛÔ˘ Ù· ÙËÏÂÔÙÈÎ¿ «ÛÎÔ˘›‰È·» ·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÙÈÔ‡Û·.

™ÙÔ˘˜ 451 ‚·ıÌÔ‡˜ º·ÚÂÓ¿ÈÙ

G.I. J√∂: ∏ Á¤ÓÓËÛË ÙË˜ Cobra ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ™Ù›‚ÂÓ ™fiÌÂÚ˜. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ¡Ù¤ÓÈ˜ ∫Ô˘¤ÈÓÙ, ™È¤Ó· ª›ÏÂÚ, ΔÛ¿ÓÈÓÁÎ Δ¤ÈÙÔ˘Ì. ∏ Â›ÏÂÎÙË ÔÌ¿‰· ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜ ÙˆÓ G.I. JOE (Global Integrated Joint Operating Entity), ÌÂ ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ Duke, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙ· ¤Ú·Ù· ÙË˜ ÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙË˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ‰È·‚ÔÏÈÎ‹ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË COBRA, Ô˘ Î·ıÔ‰ËÁÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· ™ÎˆÙÛ¤˙Ô ÓÙ›ÏÂÚ fiÏˆÓ, ÙÔÓ DESTRO, ÎÈ ·ÂÈÏÂ› Ó· Î·Ù·ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

™ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Î·È ÌfiÓÔ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ G.I JOE, ÙÔ Ì˘·Ïfi fiÏˆÓ Ì·˜ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë Hasbro, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔÌ¤ÓË˜ ÙÔ 1964, Î·Ù·ÎÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÂ ÙÔ˘˜ ‹Úˆ¤˜ ÙË˜ Ô˘ ‰È¤ıÂÙ·Ó ÌÔÓ·‰ÈÎ¤˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜ Î·È Ô˘ ÙÔ 1983 ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó ÛÂ Â›ÏÂÎÙË ÔÌ¿‰·. ∏ ÙËÏÂÔÙÈÎ‹ ÛÂÈÚ¿ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙÔ 1985, ÂÓÒ ÙÔ ÎfiÌÈÎ (Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Hasbro - Marvel) Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜ Ô˘ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÂÎÙ›Ó·Í·Ó ÙË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ËÚÒˆÓ.

∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1966. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ΔÚÈÊfi. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: √ÛÎ·Ú μ¤ÚÓÂÚ, Δ˙Ô‡ÏÈ ∫Ú›ÛÙÈ. ™Â Â·Ó¤Î‰ÔÛË. ™' ¤Ó· ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi Ì¤ÏÏÔÓ, Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÂÓfi˜ ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙË Â›Ó·È Ó· Î·›ÂÈ ‚È‚Ï›·. ∏ Ù·ÈÓ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· fiÔ˘ ··ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ô ÁÚ·Ùfi˜ ÏfiÁÔ˜. ™ÙË ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙÂ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó Î·È Â›Ó·È ÈÎ·ÓÔ› Ó· ÛÎ¤ÊÙÔÓÙ·È, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ·Ôı·ÚÚ‡ÓÂÈ Î¿ıÂ È‰ÈˆÙÈÎ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ÚÔÛˆÈÎ‹ ¤ÎÊÚ·ÛË. H ÌfiÓË Â·Ê‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÌÂ ÙËÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË Â›Ó·È Ì¤Ûˆ ÌÈ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ÔıfiÓË˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË˜, ·' fiÔ˘ ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÂ˜ ÂÈ‰‹ÛÂÈ˜. √ Ù›ÙÏÔ˜ «º·ÚÂÓ¿ÈÙ 451» ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·‡ÛË˜ ÙÔ˘ ¯·ÚÙÈÔ‡ Î·È ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Â› ÛÙÔ˘˜ 233 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘.

H Î˘Ú›· ¯ˆÚ›˜ Î·Ì¤ÏÈÂ˜ ¢Ú·Ì·ÙÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1953. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ªÈÎÂÏ¿ÓÙ˙ÂÏÔ ∞ÓÙÔÓÈfiÓÈ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: §Ô˘ÙÛ›· ªÔ˙¤, T˙›ÓÔ ΔÛ¤Ú‚È, AÓÙÚ¤· ΔÛ¤ÎÈ. ™Â Â·Ó¤Î‰ÔÛË. M›· ˆÏ‹ÙÚÈ· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÛÂ ¤Ó· ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÔÌÔÚÊÈ¿˜ Î·È ÙË˜ ·ÓÔ›ÁÂÙ·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙÂÚ¤ˆÌ·. ¶·ÓÙÚÂ‡ÂÙ·È ¤Ó·Ó ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ·Ú·ÁˆÁfi, fiÌˆ˜ Ë ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ÙË˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Î·Ù·ÍÈˆÌ¤ÓË

ÛÙ·Ú «ÛÎÔÓÙ¿ÊÙÂÈ» ÛÙËÓ «ÔÈÔÙÈÎ‹» Ù·ÈÓ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ·›ÚÓÂÈ Ì¤ÚÔ˜. ∏ ÂÏ›‰· Î·È ÙÔ fiÓÂÈÚÔ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘ÛË. √ ªÈÎÂÏ¿ÓÙ˙ÂÏÔ ∞ÓÙÔÓÈfiÓÈ, ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘, ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌÂ ÙÔ background ÙË˜ Ï¿Ì„Ë˜ Ô˘ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó Ù· ÊÏ·˜ ÙË˜ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙË˜ ËÚˆ›‰·˜ ÙÔ˘.

À°∂π∞

¶¤ÌÙË 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

ªÂÏ¿ÓˆÌ·, ‰È¿ÁÓˆÛË Î·È ıÂÚ·Â›·

™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ °È·ÛÛ¿˜, ¶·ıÔÏfiÁÔ˜ - √ÁÎÔÏfiÁÔ˜

ª‡ıÔÈ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎﬁÙËÙ·

°È·Ù› ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ È¿ÓÂÈ ·ÓÈÎfi˜ ÌÂ ÙÔÓ Èfi ÙË˜ ÁÚ›Ë˜ ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹ÓÂ˜ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› Ô Èfi˜ ÙË˜ ÁÚ›Ë˜ ∏1¡1 ÚÔÎ·ÏÒÓÙ·˜ ·ÓËÛ˘¯›·, Ô˘ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ·ÓÈÎÔ‡, ÛÂ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ¶ÚfiÛÊ·Ù·, Ù¤ıËÎÂ ı¤Ì· ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÂÙ·ı¤ÛÂˆ˜ ÙË˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ÂÓ¿ÚÍÂˆ˜ ÙË˜ Û¯ÔÏÈÎ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ΔÂÏÈÎ¿, fiÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ô Û¿ÏÔ˜ Â›Ó·È ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÌ¤ÓÔ˜; ∂›Ó·È ÌÈ· Ô‰˘ÓËÚ‹ ·Ï‹ıÂÈ· ‹ ¤Ó·˜... ¯ÔÓÙÚÔÎÔÌÌ¤ÓÔ˜ Ì‡ıÔ˜; μÂ‚·›ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ˘¿Ú¯ÂÈ, ·ÏÏ¿ Ë ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙÔÓ ·ÓÈÎfi. √ Èfi˜ ÙË˜ ÁÚ›Ë˜ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¤Ó·˜ ÌÂÙ·‰ÔÙÈÎfi˜ Èfi˜. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi ·ÛıÂÓÒÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. √Ìˆ˜ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·ÚÈıÌfi ·fi ¿ÏÏÂ˜ ÂÈıÂÙÈÎ‹˜ ÌÔÚÊ‹˜ ÈÒÛÂÈ˜, Ô‡ÙÂ ·fi ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Î·È ¿ÏÏÂ˜ ·ÂÈÏ¤˜ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÂ˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹.

°·ÛÙÚÈÎﬁ Ì·Ó›ÎÈ: Ë Ï‡ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ÓÔÛÔÁﬁÓÔ˘ ·¯˘Û·ÚÎ›·˜

ÔÏÏÔ› ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ÙÈ Â›Ó·È ÙÔ Á·ÛÙÚÈÎfi Ì·Ó›ÎÈ, ÂÓÒ ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ÂÎÂ›ÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ˘Ô‚ÏËıÂ› Û' ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ï··ÚÔÛÎÔÈÎ‹ ·Ê·›ÚÂÛË ÂÓfi˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÌ·¯ÈÔ‡, Ë ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÂ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ÙË ÓfiÛÔ ÙË˜ ·¯˘Û·ÚÎ›·˜. ªÂ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜ ÌÂıfi‰Ô˘ ·˘Ù‹˜ Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙÈ˜ ‰È·ÙÚÔÊÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁÎÂ˜, ÌÂ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ó· Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ¿ Â›Â‰· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙË˜ ÔÛfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙË˜ fiÚÂÍË˜. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÈ·Ù› ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÛÙÔÌ¿¯Ô˘ Ô˘ ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ·˘Ùfi Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ «ÔÚÌÔÓÈÎfi˜ ÌË¯·ÓÈÛÌfi˜» ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙË˜ Â›Ó·˜. ΔÔ Á·ÛÙÚÈÎfi Ì·Ó›ÎÈ (sleeve) Â›Ó·È ÌÈ· Â¤Ì‚·ÛË, Ë ÔÔ›· ÛÂ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÏ›Ì·Î· Á›ÓÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓÂ›˜ ·ÏÏ¿ Î·È

ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÙËÓ ·¯˘Û·ÚÎ›·. Δ· ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË Ì¤ıÔ‰Ô Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹ ¶·¯˘Û·ÚÎ›·˜, Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2009, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎ¿ Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓ· ÌÂ fiÏÂ˜ ÂÎÂ›ÓÂ˜ ÙÈ˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó Ù· ·¯‡Û·ÚÎ· ¿ÙÔÌ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó Ù· ÎÈÏ¿ ÙÔ˘˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙË˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ÌÂıfi‰Ô˘, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ¿ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ ¤¯Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ÂÈÏÔÎÒÓ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ¿ÏÏÂ˜ ÈÔ ‰Ú·ÛÙÈÎ¤˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂÈ˜. £· Ï¤Á·ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ÌÂ ÙË sleeve Á·ÛÙÚÂÎÙÔÌ‹ ÙÔ «ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ» ÙË˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹˜ ·¤ÎÙËÛÂ ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÏÔ Î·Ù¿ ÙË˜ ·¯˘Û·ÚÎ›·˜. ∏Ï›·˜ °ÎÈÓÔÛ¿ÙË˜, °ÂÓÈÎfi˜ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜

ÃÚ‹ÛÈÌË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ μÈÙ·Ì›ÓÂ˜, ·˘ÙÔ› ÔÈ ÌÈÎÚÔ› «ıËÛ·˘ÚÔ›» ÁÈ· ÙÔ ÛÒÌ· Ì·˜! ñ∂›Ó·È ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ‚ÈÙ·ÌÈÓÒÓ ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ì·˜: ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÌÂÙ·‚ÔÏÈÛÌfi, ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÓÂ˘ÚÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. °È' ·˘Ùfi ÏÔÈfiÓ ÌËÓ ·Ú·ÏÂ›ÂÙÂ Ó· ÚÔÛı¤ÙÂÙÂ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ Û·˜ ÙÚÔÊ¤˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ËÁ¤˜ ÏÔ‡ÛÈÂ˜ ÛÂ ‚ÈÙ·Ì›ÓÂ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·, Ù· ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ù· Ï·¯·ÓÈÎ¿. Δ·ÍÈ·Ú¯Ô‡Ï· §·‰¿, ¢È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÔ˜

∞·ÓÙ‹ÛÂÈ˜

∏ ¤ÁÎ·ÈÚË ‰È¿ÁÓˆÛË Î·È ıÂÚ·Â›· Â›Ó·È Î·ÓfiÓ·˜ ÛÙËÓ È·ÙÚÈÎ‹ ÎÈ ·˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ÌÂÏ¿ÓˆÌ·: fiÛÔ ÈÔ ¤ÁÎ·ÈÚ· ‰È·ÁÈÁÓÒÛÎÂÙ·È, ÙfiÛÔ Èı·ÓfiÙÂÚË Â›Ó·È Ë Ï‹ÚË˜ ıÂÚ·Â›·. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÚ›Ô˘ ÔÈ 8 ÛÙÔ˘˜ 10 Ô˘ ı· ÚÔÛ‚ÏËıÔ‡Ó ·fi ÌÂÏ¿ÓˆÌ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛˆıÔ‡Ó, ·Ó Ë ‰È¿ÁÓˆÛË Â›Ó·È ¤ÁÎ·ÈÚË. ∂Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ 100 Û‹ÌÂÚ· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÈıÂÙÈÎ‹ ÌÔÚÊ‹ Î·ÚÎ›ÓÔ˘. £· Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ù·ÎÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› ·ÏÏ·Á‹ ÛÂ Ì›· ÂÏÈ¿ ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙÂ ÌÂ ÙÔ ‰ÂÚÌ·ÙÔÏfiÁÔ Û·˜ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜. ™ÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÌÂÏ·ÓÒÌ·ÙÔ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù·ÎÙÈÎÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ·Ó¿ 3-6 Ì‹ÓÂ˜ ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ˘ÔÙÚÔ‹˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÂ ÌÂÚÈÎ¤˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜, Ù· Ì¤ÏË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÈ· ÔÚÈÛÌ¤ÓË Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÏÈ¿˜ Ô˘ Ï¤ÁÂÙ·È «‰˘ÛÏ·ÛÙÈÎfi˜ Û›ÏÔ˜» Î·È Û˘¯Ó¿ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÛÂ ÌÂÏ¿ÓˆÌ·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ıÂÚ·Â›·, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ¿. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Â¤Ì‚·ÛË˜ Ô ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ·Ê·ÈÚÂ› ÙÔ ÌÂÏ¿ÓˆÌ· Î·È ¤Ó· Ì¤ÚÔ˜ ˘ÁÈÔ‡˜ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ Á‡Úˆ ·fi ·˘Ùfi. √ÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÊÔÚ¤˜ -Î·È ÁÈ· Î·ı·Ú¿ ·ÈÛıËÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜- ÌÔÚÂ› Ó· ÙÔÔıÂÙËıÂ› ÌfiÛ¯Â˘Ì·. ∞Ó Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ë ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹ ·Ê·›ÚÂÛË ÚÔÎ·ÏÂ› ÌÂÚÈÎ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ô˘ÏÒÓ. ΔÔ ÌÂÏ¿ÓˆÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÂ ‚¿ıÔ˜ ‹ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÏˆıÂ› ÛÂ ÏÂÌÊ·‰¤ÓÂ˜, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ê·ÈÚÂıÂ› ÂÏÏÔ¯Â‡ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ ˘ÔÙÚÔ‹˜. ™ÙËÓ ˘ÔÙÚÔ‹ Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ı· ˘Ô‚ÏËıÂ› ÛÂ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎ‹ ıÂÚ·Â›·. Δ· Ê¿ÚÌ·Î· Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏ‡ ‰Ú·ÛÙÈÎ¿ ÛÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÚÔ¯ˆÚËÌ¤ÓË˜ ÓfiÛÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Á›ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÂ¯Ò˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ Î·È ÌÂÏÂÙÒÓÙ·È Ó¤Â˜ ıÂÚ·Â›Â˜. Δ¤ÏÔ˜ Ë ·ÎÙÈÓÔıÂÚ·Â›· (˘„ËÏ‹˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ·ÎÙ›ÓÂ˜ Ô˘ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Î·ÚÎÈÓÈÎÒÓ Î˘ÙÙ¿ÚˆÓ Ó· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È) ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ÌÂÏ¿ÓˆÌ· ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎ¿ ÁÈ· Ó· ··Ï‡ÓÂÈ Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·.

ƒÔÌÔÙÈÎ‹ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹

¶Ï·ÛÙÈÎ‹ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹: ¡¤Â˜ ª¤ıÔ‰ÔÈ

ñ∂¯ˆ Â‰Ò Î·È 10 ËÌ¤ÚÂ˜ ¤ÓÙÔÓË Ê·ÁÔ‡Ú· ÛÙ· ÁÂÓÓËÙÈÎ¿ ÌÔ˘ fiÚÁ·Ó· fiˆ˜ Â›ÛË˜ Î·È ÂÎÎÚ›ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ÂÛÒÚÔ˘¯fi ÌÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ò; - ∞˘Ù¿ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙÂ Â›Ó·È Û˘ÓËıÈÛÌ¤Ó· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÎÔÏ›ÙÈ‰·˜, Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ıÂÚ·Â‡ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÔÓ›˙ÂÈ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·›Ô Ó· ·Â˘ı˘ÓıÂ›ÙÂ ÛÙÔ Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· Î¿ÓÂÈ Ï‹„Ë ˘ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙÈ‚ÈfiÁÚ·ÌÌ·, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿ Û·˜.

A£§∏Δπ∫∞

¶¤ÌÙË 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

«ÃˆÚ›˜ Êﬁ‚Ô ÁÈ· ÙË Ó›ÎË»

«¶Ú¿ÛÈÓË» ÚÂÌÈ¤Ú·

∞fi ÙÔ «°ÎÔ‡ÓÙÈÛÔÓ ¶·ÚÎ» ı· Î¿ÓÂÈ ÙÔ ÍÂÎ›ÓËÌ¿ ÙË˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Europa League Ë ∞∂∫. √ «¢ÈÎ¤Ê·ÏÔ˜» ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·fi„Â ÛÙÈ˜ 22.05 (∞¡Δ1) ÙËÓ ∂‚ÂÚÙÔÓ, ÛÂ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ·ÔÛÙÔÏ‹, ˆÛÙfiÛÔ Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿ÁÂ‚ÈÙ˜ ˙‹ÙËÛÂ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ Ó· ÌË ÊÔ‚ËıÔ‡Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È: «¢ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Ù›ÔÙ· Ó· ¯¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ ÁÈ· ¤Ó· Î·Ïfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ÂÈÎfiÓ· Ì·˜ ı· ÂÍ·ÚÙËıÂ› ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ. ¶ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ Î¿ÙÈ Î·Ïfi ÛÙÔ Europa League. ∏ ∂‚ÂÚÙÔÓ Î˘ÚÈ·Ú¯Â› ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, Â›Ó·È ·fi ÙÈ˜ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙË˜ ∞ÁÁÏ›·˜ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ·˘Ùfi. ¶È¤˙ÂÈ ÔÏ‡, ‚Á·›ÓÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Â›Ó·È ÂÈÎ›Ó‰˘ÓË ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. °ÂÓÈÎ¿ Â›Ó·È ÔÏ‡ Î·Ï‹ ÔÌ¿‰· Î·È ·Ú¿ ÙÈ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ÙË˜ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ Ó· Ì·˜ ‰˘ÛÎÔÏ¤„ÂÈ ÔÏ‡».

ΔËÓ ‹ÚÂ Î·È ÙË... ∑›ÎÔÛÂ

√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ·fi„Â ÛÙÈ˜ 20.00, ÛÙÔ √∞∫∞, ÙË °·Ï·Ù·Û·Ú¿È, ÛÙËÓ ÚÂÌÈ¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Europa League, ÌÂ ÙÔÓ ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ Ó· ˙ËÙ¿ÂÈ ÙË Ó›ÎË ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÂ ÙÔ... ‰ÂÍ›: «√Ù·Ó ÍÂÎÈÓ¿˜ ÌÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¿ÓÙ· Ì·›ÓÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ Ì¿ÍÈÌÔ˘Ì, Â›ÙÂ Ï¤ÁÂÙ·È Champions League, Â›ÙÂ Europa League. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ô‡ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ. ¶Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È Î·È fiÏ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó. ¶Ú¤ÂÈ Î·È Â›Ì·ÛÙÂ ¤ÙÔÈÌÔÈ, ÂÈ‰¿ÏÏˆ˜ ı· ÌÂ›ÓÔ˘ÌÂ ·' ¤Íˆ». °È· ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ™ÈÛ¤, Ô ΔÂÓ ∫¿ÙÂ Â›Â: «√ ™ÈÛ¤ ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ, Î¿ÙÈ Ô˘ ÁÈ· ÙË °·Ï·Ù·Û·Ú¿È Â›Ó·È ›Ûˆ˜ ·‚·ÓÙ¿˙». °È· ÙÔÓ ÙÂ¯ÓÈÎfi ÙË˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎ‹˜ ÔÌ¿‰·˜, ºÚ·ÓÎ ƒ¿ÈÎ·ÚÓÙ, ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂ ÛÙÂÓ‹ ÊÈÏ›·, ÙfiÓÈÛÂ: «∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ fiÙ·Ó ¤Ì·ı· fiÙÈ ‹ÁÂ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚÎ›· ·Ú·ÍÂÓÂ‡ÙËÎ·. ΔÔÓ Î·ÏˆÛÔÚ›˙ˆ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÏÏ¿ ÌËÓ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ‚·ıÌfi… ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ‹ Û¯¤ÛË ÌÂÙ·Í‡ ‰‡Ô ·ÓıÚÒˆÓ. ™·Ó›ˆ˜ Û˘Ó·ÓÙÈfiÌ·ÛÙÂ, ÌÈÏ¿ÌÂ ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ÊÈÏ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÛ·È ÌÂ ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ». √ÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ ÙfiÓÈÛÂ ˆ˜ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·: «∂›Ó·È ÌÈ· ·ÚÎÂÙ¿ Î·Ï‹ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, Î¿ÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∫¿Ô˘ ı· ÌÂÈÔÓÂÎÙÂ›. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘. ΔË ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·Ï¿. •¤ÚÔ˘ÌÂ Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÛËÌÂ›· ÙË˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÌÂ›˜ ı· ¿ÌÂ Ó· Î·Ù·ÎÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙË Ó›ÎË».

ÈÎËÊfiÚ· ÍÂÎ›ÓËÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Champions League, ·ÊÔ‡ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ ÛÙÔ º¿ÏËÚÔ ÙË˜ ÔÏÏ·Ó‰ÈÎ‹˜ ∞ÏÎÌ··Ú ÌÂ ÛÎÔÚ 1-0, ¯¿ÚË ÛÂ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ΔÔÚÔÛ›‰Ë ÛÙÔ 79Ô ÏÂÙfi. √È «ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ», ÌÂ ÙÔÓ ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·ÎÔ›, ˆÛÙfiÛÔ ·Ó Î·È Ë ∞ÏÎÌ··Ú Â›¯Â ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙË˜ Ì¿Ï·˜, ‰ÂÓ ¤‚ÚÈÛÎÂ ÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ·ÚÎ¤ÛÙËÎÂ ÛÙÔ Ó· ÎÏÂ›ÓÂÈ Î·Ï¿ ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ì¿Ï· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi Ú¤ÛÈÓÁÎ ÙˆÓ √ÏÏ·Ó‰ÒÓ. ªÔÓ·‰ÈÎ‹ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Ì¤ÚÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∞ÏÎÌ··Ú, fiÙ·Ó ÛÙÔ 9Ô ÏÂÙfi Ô ª¿ÚÙÂÓ˜ ‚Ú¤ıËÎÂ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ Ó· ÓÈÎ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∂ÏÏËÓ· ÔÚÙÈ¤ÚÔ. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ ÔÏ‡. √È ·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó, Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿, Ó· ÂÈÙÂıÔ‡Ó, ÌÂ ÙÔÓ ∑·˚Ú› Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÈÌ· Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙË˜ Ì¿Ï·˜. ∏ ∞ÏÎÌ··Ú ·Â›ÏËÛÂ Í·Ó¿ ÛÙÔ 58' ÌÂ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¡Ù· ™›Ï‚· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ ¿Ô˘Ù ÎÈ fiÛÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‰ÂÓ «¤ÙÚˆÁÂ» ÁÎÔÏ, Û˘Ó¤¯È˙Â Ó· ÂÏ›˙ÂÈ ÛÙË Ó›ÎË. ™ÙÔ 79' Ô ∑·˚Ú› ¤Ú·ÛÂ «ÁÏ˘ÎÈ¿» Û¤ÓÙÚ· ·fi Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È Ô ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜, ÌÂ ÎÂÊ·ÏÈ¿, ÛËÌÂ›ˆÛÂ ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤ÎÚÈÓÂ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. √È √ÏÏ·Ó‰Ô› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ›ÂÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, fiÌˆ˜ ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎÔÈ» Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ˘¤Ú ÙÔ˘˜ 1-0, Î˘Ú›ˆ˜ ¯¿ÚË ÛÙÔ ¿ıÔ˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜... √§Àª¶π∞∫√™: ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ªÚ¿‚Ô, ¡ÙÈfiÁÎÔ (75' ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘), ∑·˚Ú›, ∑Â‚Ï¿ÎÔÊ, ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, ∞‚Ú. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ (82' ™ÙÔÏÙ›‰Ë˜), §ÂÓÙ¤ÛÌ·, ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜ (85' √ÛÎ·Ú).

∞§∫ª∞∞ƒ: ƒÔÌ¤ÚÔ, °È¿ÏÈÂÓ˜, ªÔÚ¤ÓÔ, ¶ÔÎﬁÓÈÔÏÈ, ª¤ÓÙÂ˜ ÓÙ· ™›Ï‚· (72' §ÈÍ), ™¿·Ú˜, ∂Ï Ã·ÌÓÙ·Ô˘› (77' ¶ÂÏ¤), ª¿ÚÙÂÓ˜, ¡ÙÂ ªÂÏ¤, ªÔ˚Û¿ÓÙÂÚ, ÃﬁÏÌ·Ó.

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ô ∑›ÎÔ ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, Ë ¶∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ˆ˜ ÙËÓ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ∑›ÎÔ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. √ Ó¤Ô˜ ÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ «ÂÚ˘ıÚÔÏÂ‡ÎˆÓ», Ì¿ÏÈÛÙ·, ‚Ú¤ıËÎÂ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÙË Ó›ÎË ÙˆÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â› ÙË˜ ∞ÏÎÌ··Ú.

√ÏÈÎ‹... ·Ó·ÙÚÔ‹ ÛÙË §È¤ÁË ∞Ó Î·È Ë ™Ù·ÓÙ¿ÚÓÙ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ 2-0 ÌÂ ‰‡Ô ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª¿ÓÁÎ·Ï· ÛÙÔ 2' Î·È ÙÔ˘ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ 5', Ë ∞ÚÛÂÓ·Ï ¤Ù˘¯Â ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË «·Ó·ÙÚÔ‹» ÛÙË §È¤ÁË Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ ÙÂÏÈÎ¿ ÌÂ 3-2. Δ· ÁÎÔÏ ÙˆÓ «Î·ÓÔÓÈ¤ÚË‰ˆÓ» ÛËÌÂ›ˆÛ·Ó ÔÈ ª¤ÓÙÓÂÚ ÛÙÔ 45', μÂÚÌ¿ÂÏÂÓ ÛÙÔ 79' Î·È ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ ÛÙÔ 81'. πÛfi·ÏÔ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù· ¤ÏËÍÂ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ πÓÙÂÚ Î·È ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿, Ù· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·: 5Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: §›‚ÂÚÔ˘Ï - ¡Ù¤ÌÚÂÙÛÂÓ 1-0 (45' ∫¿ÈÙ), §ÈfiÓ - ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· 1-0 (76' ¶È¿ÓÈÙ˜). 6Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: πÓÙÂÚ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· 0-0, ¡ÙÈÓ·Ìfi ∫È¤‚Ô˘ - ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó 3-1 (71' °ÈÔ˘ÛÔ‡Ê, 79' ª·ÁÎÚ¿Ô, 85' °ÎÔ‡ÛÂÊ - 25' ¡ÙÔÌ›ÓÁÎÂ˜). 7Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: ™ÙÔ˘ÙÁÎ¿Ú‰Ë ƒ¤ÈÓÙ˙ÂÚ˜ 1-1 (18' ¶ÔÁÎÚ¤ÌÓÈ·Î - 77' ªÔ˘¯¤Ú·), ™Â‚›ÏÏË - √˘ÓÈÚ¤· 2-0 (45' §Ô˘›˜ º·ÌÈ¿ÓÔ, 70' ƒÂÓ¿ÙÔ). 8Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ - ∞ÏÎÌ··Ú 1-0 (79' ΔÔÚÔÛ›‰Ë˜), ™Ù·ÓÙ¿ÚÓÙ §È¤ÁË˜ - ∞ÚÛÂÓ·Ï 2-3 (2' ª¿ÓÁÎ·Ï·, 5' °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ - 45' ª¤ÓÙÓÂÚ, 79' μÂÚÌ¿ÂÏÂÓ, 81' ∂ÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ).

¶¤ÌÙË 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

øÚ· ÁÈ· ·Ô‰Â›ÍÂÈ˜...

ËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÈ˜ Ù¿ÍÂÈ˜ ÙË˜ ÂıÓÈÎ‹˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ Eurobasket ÙË˜ ¶ÔÏˆÓ›·˜ Ê·Ó¤ÚˆÛÂ Ô ∞ÓÙÒÓË˜ ºÒÙÛË˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎ¿ ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÙËÓ ΔÔ˘ÚÎ›·, Ë ÔÔ›· ËÙÙ‹ıËÎÂ ·fi ÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›· ÌÂ 69-67. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ Ì·˜ ÂÍ¤ÊÚ·ÛÂ ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ Ï¤ÔÓ ‹ÚıÂ Ô Î·ÈÚfi˜ ÁÈ· Ó· ·Ô‰Â›ÍÂÈ ÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ·Í›˙Ô˘Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó „ËÏ¿. «√ Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ Í¤ÚÂÈ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ. ∏Úı·ÌÂ Â‰Ò, Â›Ì·ÛÙÂ ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi fiÏÔÈ Ì·˙›, ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜. ∏ÚıÂ ·˘Ùfi Î·È ‹ÚıÂ Ë

ÒÚ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘ÌÂ ·Ó ·Í›˙Ô˘ÌÂ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ‹ fi¯È. ∂›Ó·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ï¤ÔÓ Ì·›ÓÂÈ ÙÔ 'Ú¤ÂÈ'. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ fiÏ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ·›ÍÔ˘ÌÂ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi fi,ÙÈ ·›˙Ô˘ÌÂ ÙÒÚ·, ÁÈ·Ù› ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ı· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÔÏ‡ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜. •¤ÚÔ˘ÌÂ ÙÈ ·Í›˙Ô˘ÌÂ, Í¤ÚÔ˘ÌÂ Ò˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ·›ÍÔ˘ÌÂ Î·È ·˘Ùfi ı· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹», ÙfiÓÈÛÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ∞ÓÙÒÓË˜ ºÒÙÛË˜, ÂÓÒ Ô ¡ÈÎ ∫·Ï¿ıË˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: «¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜. ¡· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Úı·ÌÂ Â‰Ò. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÁÈ· Ù· ËÌÈÙÂÏÈÎ¿».

™Ô‡ÂÚ Ô ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ ÌÂ ÙË ™ÂÚ‚›·! ™›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ô˘ ı· Â›‰·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ÙË˜ ™ÂÚ‚›·˜ ÌÂ ÙË §ÈıÔ˘·Ó›· ı· «¤ÙÚÈ‚·Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜» ·fi ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ª›ÏÔ˜ ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜. √ ™¤Ú‚Ô˜ ¿ÛÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÂ› ÌÂ ÙÔÓ £Ô‰ˆÚ‹ ¶··ÏÔ˘Î¿ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ï¤È Ì¤ÈÎÂÚ, ¤Î·ÓÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙÔ˘˜ «Ï¿‚È» Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛÂ ÛÙË Ó›ÎË ÌÂ 89-79 Â› ÙË˜ §ÈıÔ˘·Ó›·˜. ™Â 29 ÏÂÙ¿ ¤Ù˘¯Â 20 fiÓÙÔ˘˜ ÌÂ 4/4 ‚ÔÏ¤˜, 2/2 ‰›ÔÓÙ· Î·È 4/6 ÙÚ›ÔÓÙ·, ÌÔ›Ú·ÛÂ 12 ÙÂÏÈÎ¤˜ ¿ÛÂ˜ Î·È Ì¿˙Â„Â 4 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ÂÓÒ Ô Û˘Ì·›ÎÙË˜ ÙÔ˘ ÛÙË ™ÂÚ‚›· Î·È ·ÓÙ›·Ïfi˜ ÙÔ˘ ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ÌÂ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, Ô ªÈÏ¤ÓÎÔ Δ¤ÈÙ˜, ÛËÌÂ›ˆÛÂ 13 fiÓÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ô §›Ó·˜ ∫Ï¤È˙·, Â›ÛË˜ ·›ÎÙË˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ÙÂÏÂ›ˆÛÂ ÙÔ Ì·Ù˜ ÌÂ 11 fiÓÙÔ˘˜. ™Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎ¿, Ë ™ÂÚ‚›· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ƒˆÛ›·, Ë πÛ·Ó›·, Ë ÔÔ›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ ÌÂ 90-68 ÙË˜ ¶ÔÏˆÓ›·˜, ı· ‚ÚÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙË˜ ÙË °·ÏÏ›· Î·È Ë ™ÏÔ‚ÂÓ›· ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÂ› ÌÂ ÙËÓ ∫ÚÔ·Ù›·.

¶¤ÌÙË 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ∏ °∏ Δø¡ ∫√∫∫π¡ø¡ ∞¡£ƒø¶ø¡. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ª¿ÙÔ °ÎÚfiÛÔ ÓÙÔ ™Ô˘Ï ÙË˜ μÚ·˙ÈÏ›·˜, ÔÈ ÏÂ˘ÎÔ› Á·ÈÔÎÙ‹ÌÔÓÂ˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÈ· ˙ˆ‹ ÌÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·Ó¤ÛÂÈ˜. ™ÙÈ˜ ·Ú˘Ê¤˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÎˆÓÈÛÙÂ› ÔÈ Èı·ÁÂÓÂ›˜ ÈÓ‰È¿ÓÔÈ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ˙ˆ‹ Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ·Ó˘fiÊÔÚË.

∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ A£HNA ABΑΝΑ (Λυκούργου 3, Χαλάνδρι, 210-6756546, θερινό) Ο μεγάλος ύπνος 18.30-20.45-23.00 ΑΒΑΝΑ (Λυκούργου 3, Χαλάνδρι, 210-6756546, θερινό) Ο βιρτουόζος 18.30-20.30 Αδωξοι μπάσταρδη 22.30 ΑEΛΛΩ Cinemax 5+1 (Πατησίων 140, 210-8259975, θερινό) Η αγάπη θέλει το χρόνο της 21.30 ΑEΛΛΩ Cinemax 5+1 (Πατησίων 140, 210-8259975) Aίθουσα 1 - G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 18.30-21.00-23.30 Aίθουσα 2 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 19.10 μεταγλ. - 21.30-23.45 υπότ. Aίθουσα 3 - Η αγάπη θέλει το χρόνο της 17.4520.15-22.45 Aίθουσα 4 - Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ 22.40 Ψηλά στον ουρανό 18.00-20.20 μεταγλ. Aίθουσα 5 - Βλέπω το θάνατό σου 4 17.4519.45-21.45-23.45 AΘΗΝΑΙΑ (Χάρητος 50, Κολωνάκι, 210-7215717, θερινό) Ο μεγάλος ύπνος 20.00-22.30 AΘΗΝΑΙΟΝ 1 (Βασιλίσσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, 2107782122) Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 17.00 μεταγλ. 19.00-21.00 υπότ. Βλέπω το θάνατό σου 4 23.00 (τρισδιάστατη προβολή) AΘΗΝΑΙΟΝ 2 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 18.10 μεταγλ. - 22.50 υπότ. Αδωξοι μπάσταρδη 20.00 ΑΘHNAION - Cinepolis (Zησιμοπούλου 7, Γλυφάδα, 210-8108230) Cinepolis 1 - Βλέπω το θάνατό σου 4 19.0021.00-23.00 (σε τρισδιάστατη προβολή) Ψηλά στον ουρανό 17.00 μεταγλ. Cinepolis 2 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 18.10 μεταγλ. - 20.30-22.30 υπότ. Cinepolis 3 - G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 18.00-20.20-22.40 Cinepolis 4 - Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ 17.10-20.00 Αδωξοι μπάσταρδη 23.00 AΙΓΛΗ 1 (Λεωφόρος Πεντέλης 98 Χαλάνδρι, 210-6841010 Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 17.00-19.00 μεταγλ.-21.00-23.00 υπότ. AΙΓΛΗ 2 - Αδωξοι μπάσταρδη 20.00-22.40 AΙΟΛΙΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣ (Οδός Φιλαδελφείας - Σολωμονίδου, 2107247600, θερινό) Γουόλ-Υ 20.00 μεταγλ. ΑΛEKA ΔHM. KIN/ΦOΣ Δ. ZΩΓPAΦOY (3ης Ορεινής Ταξιαρχίας 13, 210-7773608, θερινό) Ο βιρτουόζος 20.10-22.30 AΛΕΞΑΝΔΡΑ (Πατησίων 79, 210-8219298) Διαφθορά στη Νέα Ορλεάνη 18.20-20.3023.00 AΜΥΝΤΑΣ (Πλατεία Υμηττού, 210-7626418, θερινό) Vicky Cristina Barcelona 20.45-22.45 ΑΝΔΟΡΑ (Σεβ/πόλεως 117, πλησ. Ερ. Σταυρού, 2106998631) Η λεμονιά 18.00 Αυγουστιάτικο γεύμα στη Ρώμη 19.45-21.00 Η γη των κόκκινων ανθρώπων 22.45 AΝΕΣΙΣ (Λ. Κηφισίας 14, Αμπελοκήποι, 210-3833527 θερινό) Revanche 20.50-23.00 AΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΧΑΙΔΑΡΙΟΥ 2+1 -Αίθουσα 1 (Αγωνιστών στρατοπέδου 49, Χαϊδαρι 2105813470) Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 18.00-20.00 μεταγλ. Αδωξοι μπάσταρδη 22.00 Αίθουσα 2 - Η τελευταία ευκαιρία 18.30-20.3022.30 APOLLON - CINEMAX class (Οδ. Σταδίου 19, 210-3228821) Νύχτες πρεμιέρας - 15o Διεθνές φεστιβάλ κινηματογράφου της Αθήνας 17.45 Αντερ 20.3020.00 Μiles ahead: a last drive story 23.00 Le Donk & Scor-zay-zee 00.30 Παράξενο τσίρκο ATTIΚΟΝ - CINEMAX class (Οδ.Σταδίου 19, 210-3228821) Νύχτες πρεμιέρας - 15o Διεθνές φεστιβάλ κινηματογράφου της Αθήνας 18.00 Ο χρόνος που απομένει 20.15 Ετσι πήραμε το Γούντστοκ 23.00 Tell-Tale AΡΚΑΔΙΑ (Καραολή και Δημητρίου 36, Πάρκο Βύρωνα, 2107661166, θερινό) Αδωξοι μπάσταρδη 21.10 ΑΣΤΕΡΙΑ (Κηφισίας 334, 210-6208521) Η αγάπη θέλει το χρόνο της 18.10-20.20-22.30 AΣΤΥ - Cinema (Οδός Κοραή 4, Πανεπιστήμιο, 210-3221925) Fahrenheit 451 18.15-20.20-22.30 AΤΛΑΝΤΙΣ 1 (Λεωφ. Βουλιαγμένης 245 Πλ. Καλογήρων, 2109711511) Διαφθορά στη Νέα Ορλεάνη 18.10-20.3022.40 Αίθουσα 2 - Η αγάπη θέλει το χρόνο της 18.0020.10-22.20 ΒAPKIZA 1 (Θάσου 22, 210-8973926) G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 20.45-23.00 Ψηλά στον ουρανό 18.50 μεταγλ. ΒΑΡΚΙΖΑ 2 - Η αγάπη θέλει το χρόνο της 18.5020.55-23.00 ΒΑΡΚΙΖΑ 3 - (Θερινό) Ζιγκολό 20.45-22.45 CINE CITY 1 (Κων/λεως 82, Πλ.Μπουρναζίου, 210-5756243) G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 18.00-20.3023.00 CINE CITY 2 - Βλέπω το θάνατό σου 4 20.4522.45 Ψηλά στον ουρανό 18.45 μεταγλ. VILLAGE 15 CINEMAS @ ΤΗΕ ΜΑLL

(Α. Παπανδρέου 35, Μαρούσι, 210-6104100) Αίθουσα 1 - 9 13.45-16.00-18.15 Gamer 20.3022.45-01.00 Αίθουσα 2 - Βλέπω το θάνατό σου 4 15.1517.15-19.15-21.15-23.15-01.15 Αίθουσα 3 - Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ 16.00 Αδωξοι μπάσταρδη 19.00-22.0001.00 Αίθουσα 4 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 13.3015.45-18.00 μεταγλ. Βλέπω το θάνατό σου 4 20.15-22.15-00.15 Αίθουσα 5 - G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 15.00-17.30-20.00-22.30-01.15 Αίθουσα 6 - Ζιγκολό 13.45-16.00-18.15-20.30 Μέχρι την Κόλαση 22.45-01.00 Αίθουσα 7 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 14.1516.30-18.45 μεταγλ. G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 21.00-23.45 Αίθουσα 8 - Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ 14.00-17.00-20.00-23.00 Αίθουσα 9 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 15.0017.15 μεταγλ. - 19.30-21.30-23.30-01.30 υπότ. Αίθουσα 10 - Η αγάπη θέλει το χρόνο της 14.45-17.15-19.45-22.15-00.45 Αίθουσα 11 - G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 14.15-16.45-19.15-21.45-00.15 Αίθουσα 12 - Διαφθορά στη Νέα Ορλεάνη 18.00-20.30-23.00-01.30 Εξωγήινοι στη σοφίτα 14.00-16.00 Αίθουσα 13 - Η αγάπη θέλει το χρόνο της 19.4522.15 Αίθουσα 14 - Διαφθορά στη Νέα Ορλεάνη 20.30-23.00 VILLAGE 20 CINEMAS PARK - VILLAGE CINEMAS GOLD (Θηβών 228 & Π. Pάλλη, Pέντη, 210-4278600) Αίθουσα 1 - Η αγάπη θέλει το χρόνο της 20.0022.15-00.30 Αίθουσα 2 - G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 19.15-21.30-23.45 Αίθουσα 3 - Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων (κιν. σχ.) 14.00-16.30-18.30 μεταγλ. Μέχρι την Κόλαση 20.30-22.45-01.00 Αίθουσα 4 - G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 14.45-17.15-19.45-22.00-00.15 Αίθουσα 5 - Βλέπω το θάνατό σου 4 15.0017.00-19.00-21.00-23.00-01.00 Αίθουσα 6 - Διαφθορά στη Νέα Ορλεάνη 14.30-

VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO (Λ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Π. Φάληρο, 2108108080) Αίθουσα 1 - Βλέπω το θάνατό σου 4 15.0016.40-18.20-20.00-21.40-23.20-01.00 (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 2 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 15.2017.20 μεταγλ. G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 19.30-22.10-00.50 Αίθουσα 3 - 9 16.30-00.20 Αδωξοι μπάσταρδη 18.20-21.20 Αίθουσα 4 - Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ 15.00-18.00-21.00-00.00 Αίθουσα 5 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 16.20 μεταγλ.-18.20-20.20 υπότ. Gamer 22.00-00.20 Αίθουσα 6 - Η αγάπη θέλει το χρόνο της 15.2018.10-21.00-23.50 Αίθουσα 7 - G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 16.40-19.00-21.20-23.40 Αίθουσα 8 - Η αγάπη θέλει το χρόνο της 19.4022.30 Αίθουσα 9 - G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 18.10-20.50 Αδωξοι μπάσταρδη 23.30 ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1 (Αρχή Λ. Μεσογείων, 210-7773319) Διαφθορά στη Νέα Ορλεάνη 17.15-19.35-23.00 ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2 - Η αγάπη θέλει το χρόνο της 18.1020.20-22.30 ΓΛΥΦΑΔΑ 1 ΟDEON (Ζέππου και Ξενοφώντος, 210-9650318) Η αγάπη θέλει το χρόνο της 20.00-22.30 ΓΛΥΦΑΔΑ 2 ΟDEON - Διαφθορά στη Νέα Ορλεάνη 20.20-23.00 ΔΑΝΑΟΣ 1 (Λεωφ. Κηφ. - Πανόρμου, 210-6922655) Νύχτες πρεμιέρας - 15o Διεθνές φεστιβάλ κινηματογράφου της Αθήνας 18.15 Το χειρόγραφο της Σαραγόσα 22.00 Η επίθεση του γιγάντιου μουσακά 00.00 Η Βάλερι στην εβδομάδα των θαυμάτων ΔΑΝΑΟΣ 2 - Νύχτες πρεμιέρας - 15o Διεθνές φεστιβάλ κινηματογράφου της Αθήνας 17.30 Σκότωσε τον μπαμπά και όνειρα γλυκά 20.00 Μακουναΐμα 22.15 Κάθαρση ΔΙΑΝΑ (Περικλέους 14, ηλεκτ. Σταθμός Μαρούσι, 2108028587)

ΛΑΟΥΡΑ (Φορμίωνος & Νικηφορίδη 24, Ν. Παγκράτι, 2107662060, θερινό) Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων (κιν. σχ.) 20.40 μεταγλ. Δημόσιος κίνδυνος 22.30 ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ - PRINCE (Λεωφ. Συγγρού 106, 210-9215305) Τα μυαλά μας πίσω 18.25-20.30-22.40 The Wobblies 17.00 ΝΑΝΑ Cinemax (Λεωφ. Βουλιαγμένης 179 Δάφνη, 210-9703158) Αίθουσα 1 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 18.0020.15-22.30 υπότ. Αίθουσα 2 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 18.3020.50 μεταγλ. Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ 23.00 Αίθουσα 3 - Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ 18.30 Αίθουσα 4 - G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 18.15-20.45-23.15 Αίθουσα 5 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 17.2019.40 μεταγλ. G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 22.00 Αίθουσα 6 - Βλέπω το θανατό σου 4 17.4519.45-21.45-23.45 ΟAΣΙΣ (Οδός Πρατίνου 7, Παγκράτι, 210-7244015, θερινό) Το χρήμα 20.45-22.45 ODEON KOSMOPOLIS ΜAPOYΣI (Λ. Kηφισίας 73, 210-6786000) Αίθουσα 1 - Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ 19.20 Αδωξοι μπάσταρδη 22.30 Αίθουσα 2 - Εξωγήινοι στη σοφίτα 17.20 9 19.10-21.00-22.50 Αίθουσα 3 - Ζιγκολό 18.50-21.10 - 23.10 Αίθουσα 4 - Gamer 18.00-20.10-22.10-00.20 Αίθουσα 5 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 17.0019.10 μεταγλ. Gamer 21.40-23.40 Aίθουσα 6 - G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 19.00-21.30-00.00 Αίθουσα 7 - G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 17.50-20.20-23.20 Αίθουσα 8 - Διαφθορά στη Νέα Ορλεάνη 18.0020.30-23.00 Αίθουσα 9 - Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων (κιν. σχ.) 17.30 μεταγλ. (τρισ-

RICKY: Δ∞ ºΔ∂ƒ∞ ∂¡√™ ∞°°∂§√À. √Ù·Ó ÌÈ· Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓË Á˘Ó·›Î·, Ë ∫¤ÈÙÈ, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ¤Ó·Ó Â›ÛË˜ Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓÔ ¿Ó‰Ú·, ÙÔÓ ¶¿ÎÔ, Î¿ÙÈ «Ì·ÁÈÎfi» Î·È ı·˘Ì·ÛÙfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ: ÂÚˆÙÂ‡ÔÓÙ·È. ∞fi ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·, ı· ÚÔ¤ÏıÂÈ ¤Ó· ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ ÌˆÚfi: Ô ƒ›ÎÈ. √ˆ˜ Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ÔÈ ˙ˆ¤˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÚÈ˙ÈÎ¿, ·ÏÏ¿ ÌÂ ¤Ó·Ó ÔÏ‡ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ ÙÚfiÔ. 17.00-19.30-22.00-00.30 Αίθουσα 7 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 15.1517.15 μεταγλ. G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 19.15-21.30-23.45 Αίθουσα 8 - Βλέπω το θάνατό σου 4 15.3017.30-19.30-21.30-23.30-01.30 (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 9 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 15.4517.45 μεταγλ. Η αγάπη θέλει το χρόνο της 20.00-22.15-00.30 Αίθουσα 10 - Βλέπω το θάνατό σου 4 14.1516.15-18.15-20.15-22.15-00.15 Αίθουσα 11 - Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ 14.00-17.00-20.00-23.00 Αίθουσα 12 - Ζιγκολό 15.30-17.45-20.00 Αίθουσα 13 - Gamer 14.30-16.45-19.00-21.1523.30 Αίθουσα 14 - Η αγάπη θέλει το χρόνο της 14.1516.30-18.45-21.00-23.15-01.30 Αίθουσα 15 - G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 15.45-18.00-20.15-22.30-00.45 Αίθουσα 16 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 14.1516.15 μεταγλ. Διαφθορά στη Νέα Ορλεάνη 18.15-20.45-23.15 Αίθουσα 17 - 9 15.30-17.30-19.30 Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ 21.30-00.30 Αίθουσα 18 - 9 14.30-16.30-18.30 Αδωξοι μπάσταρδη 20.30-23.30 Αίθουσα 19 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 15.4517.45-19.45-21.45-23.45 υπότ. Αίθουσα 20 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 14.45-16.45 μεταγλ. G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 18.30-20.45-23.00-01.15 VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI (Yμηττού 110 & Xρεμωνίδου, Παγκράτι, 2107572440) Αίθουσα 1 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 16.4519.00 μεταγλ. Μέχρι την Κόλαση 00.15 Αδωξοι μπάσταρδη 21.15 Αίθουσα 2 - Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων (κιν. σχ.) 16.00 μεταγλ. Διαφθορά στη Νέα Ορλεάνη 20.00-22.30-01.00 9 18.00 Αίθουσα 3 - Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ 15.30-18.30 Βλέπω το θάνατό σου 4 21.30-23.20-01.15 Αίθουσα 4 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 15.3017.45 μεταγλ. Η αγάπη θέλει το χρόνο της 20.00-22.15-00.30 Αίθουσα 5 - G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 15.00-17.15-19.30-21.45-00.00

Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 18.00-19.50 υπότ. Αδωξοι μπάσταρδη 21.40 ΕΚΡΑΝ (Ζωναρά - Αγαπίου, 210-6461895 , θερινό) Kabuli kid 21.00-23.00 ΕΛΛΗ (Οδός Ακαδημίας 64, έξοδος μετρό Πανεπιστήμιο, 210-3632789) Lady Jane 18.00-20.15-22.30 ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON (Πατ. Ιωακείμ 5, Κολωνάκι, 2107215944) Η αγάπη θέλει το χρόνο της 17.30-20.00-22.30 ΕΤΟΥΑΛ (Πλατεία Δαβάκη Καλλιθέα, 210-9510042) Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 18.00-20.00 μεταγλ. Αδωξοι μπάσταρδη 22.00 ΕΤΟΥΑΛ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ (Κρέμου 141, Καλλιθέα, 210-9560306) Αίθουσα 1 - Οι κρυφές ζωές της κυρίας Λι 19.00-20.50-22.40 Αίθουσα 2 - Θέμις 18.45-20.45-22.45. ΖΕΦΥΡΟΣ (Τρώων 36, Θησείο, 210-3462677, θερινό) Γυμνοί στον ήλιο 20.40-23.00 ΗΛΕΚΤΡΑ (Πατησίων 292, Αγ. Λουκάς, 210-32284185, θερινό) Μανχάταν (ασπρόμαυρο) 20.30 Ο ειρηνοποιός 22.30 ΘΗΣΕΙΟΝ (Αποστόλου Παύλου 7, 210-3470980, θερινό) Αδωξοι μπάσταρδη 20.05-22.40 ΙΛΙΟΝ (Τροίας 34 & Πατησίων 113, 210-8810602) Revanche 18.00-20.15 Λευκή νύχτα γάμου 22.30 ΙΝΤΕΑΛ (Πανεπ/μίου 46, 210-3826720) Η κυρία χωρίς καμέλιες (ασπρόμαυρο) 18.0020.10-22.20 ΚΗΦΙΣΙΑ (Λ. Kηφισίας 245, Ζηρίνειο, 210-6233567) Cinemax 1 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 18.0020.00 μεταγλ. Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ 22.15 Cinemax 2 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 19.00 μεταγλ.-21.00-23.00 υπότ. ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax 3 (Δροσίνη 16, Kηφισιά, 210-6231601) Οι τεμπέληδες της εύφορης κοιλάδας (ελλην.) 18.30-20.30-22.30

διάστατη προβολή) Βλέπω το θανατό σου 4 19.30-21.20-23.30 (τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 10 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 18.20 μεταγλ.-20.40-22.50 υπότ. Αίθουσα 11 - Η αγάπη θέλει το χρόνο της 17.4020.00-22.20-00.40 Αίθουσα 12 - Μισώ την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου 17.20-19.50 Μέχρι την Κόλαση 21.5000.10 ODEON ΟΠΕΡΑ (Οδός Ακαδημίας 57, 210-3622683) Αίθουσα 1 - Διαφθορά στη Νέα Ορλεάνη 17.0019.40-22.2 Αίθουσα 2 - 9 18.40-20.40-22.40 ODEON STARCITY (Λ. Συγγρού 111, Ν. Κόσμος, 210-6786000) Αίθουσα 1 - Η αγάπη θέλει το χρόνο της 17.4020.00-22.20-00.40 Αίθουσα 2 - G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 18.20-20.50-23.20 Αίθουσα 3 - Gamer 18.10-20.20-22.20-00.30 Αίθουσα 4 - Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ 18.50 Ζιγκολό 22.00-00.10 Αίθουσα 5 - Διαφθορά στη Νέα Ορλεάνη 18.0020.30-23.00 Αίθουσα 6 - Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων (κιν. σχ.) 17.30 μεταγλ. (τρισδιάστατη προβολή) Βλέπω το θανατό σου 4 19.30-21.40-23.40 (τρισδιάστατη προβολή) Aίθουσα 7- Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 17.00 μεταγλ. G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 19.0021.30-00.00 Αίθουσα 8 - Εξωγήινοι στη σοφίτα 17.20 9 19.10-21.00-23.10 Αίθουσα 9 - Μισώ την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου 17.50-20.10 Μέχρι την Κόλαση 22.1000.20 Αίθουσα 10 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 18.30 μεταγλ.-20.40-22.50 υπότ. ΟΣΚΑΡ (Αχαρνών 330-Κάτω Πατήσια, 210-2234130) Ο βιρτουόζος 18.20-20.30 Αδωξοι μπάσταρδη 22.40 ΠAΛAΣ (Παγκράτι, 210-7515434, θερινό) Διακοπές στη Ρώμη (ασπρόμαυρο) 20.15 Αδωξοι μπάσταρδη 22.30 ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΑ (Τέρμα Μαυρομιχάλη, 210-6425714, θερινό) Βίκτωρ Βικτώρια 20.30 Το τέρας 23.00 ΡΙΒΙΕΡΑ (Βαλτετσίου 46, Εξάρχεια, 210-3837716, θερινό)

Ο υπναράς 19.40 (εβδομάδα Γούντι Αλεν) Μπανάνες 21.10 Τα πάντα γύρω από το σεξ 23.00 ΣΙΝΕ ΠΑΡΙ (Πλάκα, 210-3222071, θερινό) Τα σύνορα της μοναξιάς 20.45 Παγωμένο ποτάμι 23.00 ΣΙΝΕ ΦΛΟΙΣΒΟΣ (Πάρκο Φλοίσβου, Π. Φάληρο, 210-9821256, θερινό) Η τελευταία ευκαιρία 20.30-22.30 ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ (Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Χολαργός, 2106525122) Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 18.30 μεταγλ.20.30-22.30 υπότ. ΣΙΝΕ ΨΥΧΙΚΟ (Κηφισίας 290, 210-6777330-1, θερινό) Ο κανόνας του παιχνιδιού (ασπρόμαυρο) 20.30-22.40 ΣΟΦΙΑ (Αργυρούπολη, 210-9927447-210-9917094) Ζιγκολό 20.30-22.30 Ψηλά στον ουρανό 18.30 υπότ. ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Κ. Παλαιολόγου 18, Ν. Σμύρνη, 210-9333820, θερινό) Αίθουσα 1 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 18.00 μεταγλ. Ο βιρτουόζος 20.00-22.15 ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ Αίθουσα 2 - G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 18.00-20.15-22.30 STER CINEMAS ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ (Αχαρνών 373-375, 210-2371000) Αίθουσα 1 - Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ 16.00-19.00 Gamer 22.00-00.00 Αίθουσα 2 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 16.2018.20-20.20 μεταγλ. Αδωξοι μπάσταρδη 22.20 Αίθουσα 3 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 17.3019.30 μεταγλ. Βλέπω το θανατό σου 4 21.3023.20 Αίθουσα 4 - Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων (κιν. σχ.) 17.50 μεταγλ. G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 19.50-22.10 Αίθουσα 5 - G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 16.15-18.50-21.10-23.30 Αίθουσα 6 - Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ 19.35 9 22.30 Αίθουσα 7 - Αδωξοι μπάσταρδη 18.15-21.20 Αίθουσα 8 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 17.0019.00-21.00 υπότ. Μέχρι την Κόλαση 23.00 Αίθουσα 9 - Η αγάπη θέλει το χρόνο της 18.40 μεταγλ. Μέχρι την Κόλαση 20.40-22.45 Αίθουσα 10 - Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων (κιν. σχ.) 17.20 μεταγλ. Διαφθορά στη Νέα Ορλεάνη 19.20-21.50 STER CINEMAS (Λ. Δημοκρατίας 67α, Iλιον, 210-2371000) Αίθουσα 1 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 17.0019.00 μεταγλ. G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 21.10-23.30 Αίθουσα 2 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 16.0018.00-20.00 μεταγλ. Βλέπω το θάνατό σου 4 22.00-00.00 Αίθουσα 3 - Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ 16.50 G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 19.50-22.10 Αίθουσα 4 - Η αγάπη θέλει το χρόνο της 17.0019.15-21.30-23.40 Αίθουσα 5 - Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 17.2019.20 μεταγλ. Διαφθορά στη Νέα Ορλεάνη 21.20-23.50 Αίθουσα 6 - Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ 17.10 Βλέπω το θάνατό σου 4 20.10 Αδωξοι μπάσταρδη 22.20 Αίθουσα 7 - Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων (κιν. σχ.) 16.30 μεταγλ. Διαφθορά στη Νέα Ορλεάνη 18.30 Ψηλά στον ουρανό 21.00 υπότ. Μέχρι την Κόλαση 23.00 Αίθουσα 8 - Gamer 20.30 9 22.30 ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 1 (Νέο Ηράκλειο, 210-2826873) G.I. Joe: Η γέννηση της Κόμπρα 18.00-20.3023.00 ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 2 - Ψηλά στον ουρανό (ÎÈÓ. Û¯.) 17.15-19.00 ÌÂÙ·ÁÏ. - 20.45-22.30 ˘ﬁÙ. ΤΡΙΑΝΟΝ (Πατησίων - Κοδριγκτώνος, 210-8222702) Τα μυαλά μας πίσω 18.30-20.45-23.00 ΦΛΕΡΥ (Θησέως - Σκίπη 3, Καλλιθέα, 210-9585247, θερινό) Το όνομα του ρόδου 20.15-22.30 ΦΟΙΒΟΣ (Περιστέρι, 210-5711105) Η αγάπη θέλει το χρόνο της 18.30-20.4022.50

¶EIPAI∞™ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΜΟΣΧΑΤΟΥ ΣΙΝΕ ΚΗΠΟΣ (Θερμοπυλών 49 και Κνωσού, 210-4810790, θερινό) Το κύμα 21.00-23.00 ΜΕΛΙΝΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (Σωκράτους 65, Δραπετσώνα, 210-4082530, θερινό) Ο Χάρι Πότερ και ο ημίαιμος πρίγκιψ 21.00 ΣΙΝΕ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ (Βύρωνος και Χιλής, Αγ. Ευθύμιος Κερατσίνι, 2104317270, θερινό) Ταξίδι στο φεγγάρι (κιν. σχ.) 20.30-22.10 μεταγλ. ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ (Αγ. Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, 2104960955, θερινό) Il Divo 21.00-23.00 ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (Πλατεία Δημαρχείου, 210-4225653) Ψηλά στον ουρανό (κιν. σχ.) 18.20-20.20 μεταγλ. Αδωξοι μπάσταρδη 22.20

¶¤ÌÙË 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009

Δ√À ∞™Δ∂ø™

M photo interactive

Àﬁ ÙÔ ‚Ï¤ÌÌ· ÙË˜ ÌËÙ¤Ú·˜.

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘· ·fi ÔÌÈÏ›· ÙË˜ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ¯ı¤˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙÔÓ ÔÏ˘¯ÒÚÔ ∞ıËÓ·˝‰·/ºˆÙfi: ∫. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜.

«¶ÂÙ·¯Ù¤˜» ÎÔ˘‚¤ÓÙÂ˜ ÌÂÙ·Í‡ ‰ËÌ¿Ú¯ˆÓ.

∞·ı·Ó·Ù›ÛÙÂ ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· ÙË˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ Î·È ÛÙÂ›ÏÙÂ ÙÈ˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ Û·˜ ÛÙË Metropolis. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ ı· ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ Î¿ıÂ Ì¤Ú· Ì›· ÛÂÏ›‰· ÛÙÈ˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ ÙË˜, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ Ì·˙› Û·˜ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·Ú¯Â›Ô/ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙÔ ÙË˜ fiÏË˜ fiÔ˘ ˙Ô‡ÌÂ. ΔÈ˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ Û·˜ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÙÂ ÛÙË ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË metropolis@metropolisnews.gr ¶ÚÔÛÔ¯‹: ÔÈ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿Ï˘ÛË 2256¯1496 pixels ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.