«ÃÂÈÚfiÊÚÂÓÔ» ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ ™ÂÏ. 3 ∂͛ۈÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ Ì ÂΛÓË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÂÏ. 2 ™ÙÔ 40% ÙÔ˘ ∞∂¶ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
™ÂÏ. 2
Metropolis
ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ª·˝Ô˘
2010
¶·ÙÚÈΛԢ, £ÂÔÙ›Ì˘, ∫ÔÚÓËÏ›Ô˘, ªÂÓ¿Ó‰ÚÔ˘ AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘: 885
√™∂: ÛÙȘ Ú¿Á˜ Ù˘ Â͢Á›·ÓÛ˘...
ªÂ›ˆÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ηٿ 10% ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ÍÂÓÔ‰fi¯ÔÈ. ™ÂÏ. 3 ΔËÓ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚË ‚ÂÓ˙›ÓË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ¤¯Ô˘ÌÂ, ϤÔÓ, Î·È ÂÈۋ̈˜. ™ÂÏ. 4 ™˘Ìʈӛ· ÛÙÔ Ecofin ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙˆÓ hedge funds. ™ÂÏ. 6 ∏ 52Ë ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ∫Ú·ÙÈÎÒÓ §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎÒÓ μÚ·‚›ˆÓ.
™ÂÏ. 12
¡· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ Internet Explorer 6 Ó·... ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó, ı¤ÏÂÈ Ë Microsoft. ™ÂÏ. 14
T· T· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÛÙÔÓ √™∂ √™∂ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙËÓ ÙËÓ «fiÚÙ·» «fiÚÙ·» Û Û ηٿÚÁËÛË Î·Ù¿ÚÁËÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È Î·È ·‡ÍËÛË ·‡ÍËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ. ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ. ™ÙÔ... ™ÙÔ... ¯ÔÚfi ¯ÔÚfi ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, Îfi, ÂÓÒ ÂÓÒ ÙÔ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ªÂÙ·ÊÔªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÚÒÓ «ÎÏ›ÓÂÈ «ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ ÙÔ Ì¿ÙÈ» Ì¿ÙÈ» ÛÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÈȉÈÒÙ˜-ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ‰ÈÒÙ˜-ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ™ÂÏ. ™ÂÏ. 19 19
2
Una Ê¿ÙÛ·, una Ú¿ÙÛ·! ∏ πÙ·Ï›· Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¡fiÙÔ˘ Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÎÏËÚ¿ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË. Δ· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙ·‰È·Î¿ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, ÂÓÒ È‰È·›ÙÂÚ· ‰˘ÛÔ›ˆÓÔ ÚԉȷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙȘ ‹‰Ë ıˆÚÔ‡ÌÂÓ˜ ˆ˜ «˘·Ó¿Ù˘ÎÙ˜» ÓfiÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜. ¢Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ÌÈ· ı¤ÛË Û ÌÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰ËÌfiÛÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÌÔÈ¿˙ÂÈ, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¯ÚÔÓÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, Ì «Û·Ó›‰· ÛˆÙËÚ›·˜» ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ ‹ ˘Ô··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÂηÙfiÓ ‰Ò‰Âη ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÓÙ·ÎfiÛÈÔÈ Â‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ‰‡Ô (112.572) ÂÍ ·˘ÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒıËΠ·fi ÙË ‰ËÌ·Ú¯›· Ù˘ ¡¿ÔÏ˘, ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË 534 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ. √È ÈÔ ÂÚÈ˙‹ÙËÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Ì¿ÏÈÛÙ·, Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌˆÓ (42,78% ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ). ∂ÓÙ‡ˆÛË ÚÔÍÂÓ› Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô Ù˘ÈÎfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ‰Èψ̷ÙÔ‡¯Ô˜ (82,84%) Î·È ËÏÈΛ·˜ 20 ¤ˆ˜ 30 ÂÙÒÓ (53,93%). √È 534 «ÓÈÎËÙ¤˜» ı· ÚÔÛÏËÊıÔ‡Ó Ì ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎfi Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ. ∞Ó ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ı· ÙÔ˘˜ ÚÔÙ·ı› ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Â' ·fiÚÈÛÙÔÓ Û‡Ì‚·ÛË ÂÚÁ·Û›·˜. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÚfiÛÊ·Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·Ô ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ƒÂÓ¿ÙÔ ªÚÔ˘Ó¤Ù·, ˆ˜ «‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ¯ˆÚ›˜ ̤۷». øÛÙfiÛÔ, ÚfiÛÊ·Ù· ÛοӉ·Ï· ÛÙË ÓfiÙÈ· πÙ·Ï›· ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ Êˆ˜ ÎÚ·˘Á·Ï¤Â˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚÔ˘ÛÊÂÙÈÒÓ Î·È ÂÏ·ÙÂÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ηıÒ˜ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÛÛ·Ó ÙȘ „‹ÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì ÌÈ· ı¤ÛË ··Û¯fiÏËÛ˘. ™·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ Î¿ÙÈ;
∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ª·˝Ô˘ 2010
¶∞ƒ∂ªμ∞™∏ ∞¶√ ª∞¢ƒπΔ∏. ™ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ÚfiÏ˄˘ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ Ì Ӥ· «ÂÚÁ·Ï›·», Ù· ÔÔ›· ı· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚıËΠ¯ı˜ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Û ·Ú¤Ì‚·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘ Î·È §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ÛÙË ª·‰Ú›ÙË. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ¢¡Δ, › fiÙÈ Ë ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È¢ڢÓı›, ·ÏÏ¿ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î·È ı· ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ¯ÚÂÒÓ Î·È ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛÂ, ›Û˘, fiÙÈ Ë Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ Ù˘ ·¿ÓÙËÛ˘ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÎÚ›ÛË, ηıÒ˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘, Ô Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›¯Â ¿Ù˘Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ™ÎÔÈ·Ófi ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘ Î. °ÎÚÔ‡ÂÊÛÎÈ, fiÔ˘ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ· Ù˘ ÔÓÔÌ·Û›·˜ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜. √È Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ› ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÂÏ›‰· Î·È ÙË ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ‰È¢ıÂÙËı› ÙÔ ˙ËÙ‹Ì· ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Â˘ı›·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ √∏∂. ¶∞ƒ∞°ƒ∞º∏. ΔËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÁÈ· Ù· ·‰È΋̷ٷ Ô˘ ÙÂÏÔ‡Ó ˘Ô˘ÚÁÔ› Î·È ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ›, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ù¤ÏÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÌÂÙÚ¿ ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Î·È fi¯È Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, Ù· ·‰È΋̷ٷ Ô˘ ÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÏË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ı· ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ì ÙË Û˘Ó‹ıË ·Ú·ÁÚ·Ê‹ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, ‰ËÏ·‰‹ ¤ÓÙ ¤ÙË ÁÈ· ÏËÌ̤ÏËÌ· Î·È 15 ‹ 20 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ηÎÔ‡ÚÁËÌ·. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ù¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ ı· ·ÊÔÚ¿ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ‹ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ› Â›Ó·È ÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ› ·˘ÙÔ˘ÚÁÔ›. ∂›Û˘ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Û ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÂÊÂÙÒÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·Ó·ÎÚÈÙÈÎÒÓ Ú¿ÍˆÓ, ÒÛÙ ӷ ‰È·Ù˘ˆı› ¤Ó· ηْ ·Ú¯‹Ó ‰ÈηÛÙÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÁÈ· ÙË ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜.
∞¡∞∑∏Δø¡Δ∞™ ™À¡∂¡¡√∏™∏. ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫√ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞ϤÍË ΔÛ›Ú·, ›¯Â ÙËÓ ΔÚ›ÙË Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ·ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘, ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜. «∏ ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Ù¤¯ÓË Ù˘ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Î·È Û ÒÚ˜ ÎÚ›Û˘ Ë Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Â›Ó·È ÔÏÈÙÈ΋ ·ÚÂÙ‹», ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ™·Ì·Ú¿˜ ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ «·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙ¿Ì ‹ Ó· ·ÔÍÂÓˆıԇ̻. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ Û ÂÚÒÙËÛË ·Ó ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ̤ۈ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ı· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¢ ÁÈ· ÙȘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, › «‰ÂÓ ÂÍ·ÈÚÂ›Ù·È Î·Ó¤Ó·˜. √ÏÔÈ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙË ‰È·‰Èηۛ·». ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ˆ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ‹ ÎÔÈÓfi˜ ÙfiÔ˜, ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜. ΔfiÓÈÛ ›Û˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ˘ÔηıÈÛÙÔ‡Ó ıÂÛÌÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, fiˆ˜ ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ˘fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.
∞¶∂π§∏ ∏ º√ƒ√¢π∞ºÀ°∏. μ·Ú‡Ù·ÙÔ Ï‹ÁÌ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÈʤÚÂÈ Ë ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ¢ËÌ‹ÙÚË °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ, Ë ¤ÎÙ·Û‹ Ù˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 40% ÙÔ˘ ∞ηı¿ÚÈÛÙÔ˘ ∂Á¯ÒÚÈÔ˘ ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜. √ˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ μÈÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ¶ÂÈÚ·È¿, Ë Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ Ì ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ∞Ú¯¤˜ ÁÂÓÓ¿ ‰È·ÊıÔÚ¿, ÚÔ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ·Ó·ÌfiÚʈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ. √ Î. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ ‚·ÛÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÙÔ 2010 ÁÈ· ÙÔ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ø˜ ‚·ÛÈ΋ Âȉ›ˆÍË ÙÔ˘ À¶√π∫ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ¤Ó· ·Ïfi, ‰›Î·ÈÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ì ÂÓÈ·›Ô˘˜ ηÓfiÓ˜, ‰›¯ˆ˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ, Ì ÈÛfiÙÈÌË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ, ÂÓÒ ˆ˜ ‡„ÈÛÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ‰ËÏÒÓÂÙ·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, Ë ÔÔ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÁÁ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ·‰ÈΛ·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ μ∂∞ ¶. ƒ·‚¿Ó˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ô˘ Û οı ¤ÎÊ·ÓÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Ô‰ËÁ› Û ÂΉËÏÒÛÂȘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÔÏÂÌËıÔ‡Ó ÒÛÙ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÛÙ·ı› Î·È Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ ∂ÏÏËÓ· ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›· ªÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ μ∂¶, ∂˘¿Á. ΔÛÈÙÔ‡Ú·˜, η٤ÛÙËÛ ۷ʤ˜ fiÙÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û‹ÌÂÚ· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ˙‹ÙËÛË Î·È ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ·ÁÔÚ¿.
ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ª·˝Ô˘ 2010
∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
™∏ª∞¡Δπ∫∏ ª∂πø™∏. ∞ÚÓËÙÈ΋ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2010 ÚÔ¤‚ÏÂ„Â Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √ Î. Δ۷ΛÚ˘, Û ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ·Ê›ÍÂˆÓ Î·Ù¿ 10%. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË Î·È ÙË Ì¤ÛË ÏËÚfiÙËÙ·, ÛÙËÓ ∫ˆ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ì›ˆÛË 5%, ÛÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 10%, ÛÙË ∑¿Î˘ÓıÔ Î·È ÙË Ã·ÏÎȉÈ΋ 15%. ™ÙË ƒfi‰Ô Ë Ì›ˆÛË Â›Ó·È Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 18%, ÂÓÒ ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ Â›Ó·È 20%. π‰È· Ì ¤Ú˘ÛÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È, ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, Ë Î›ÓËÛË ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Î·È ÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÏÔÓÈ¿, ÂÓÒ ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË (+5%) ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË ª·ÁÓËÛ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. Δ۷ΛÚË, ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ Â›Ó·È ÁÂÓÈο ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ 10% Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÂÚ˘ÛÈÓ¤˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ fi¯È ÌfiÓÔ ·ÔÚÚfiÊËÛ·Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞, ·ÏÏ¿ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Â’ ˆÊÂÏ›· ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜, ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÌÂÚȉ›Ô˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÚԂ› Û ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ηٷ٤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘˙ËÙËı› Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∞Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘», Ô Î. Δ۷ΛÚ˘ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ô ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ÎÚ›ÓÂÈ ·Ó·Áη›· ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Î·È Î·Ù’ ¤ÎÙ·ÛË ıˆÚ› ıÂÙÈÎfi ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË. ¢π∂∫¢π∫∏™∏ √º∂π§ø¡. ∂ÎÙfi˜ ∂™À ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ ı· ı¤ÛÂÈ Ù· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ∂Ú˘ıÚfi˜ ™Ù·˘Úfi˜ Î·È ∞ÛÎÏËÈÂ›Ô μԇϷ˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∂ÚÚ›ÎÔ˜ ¡Ù˘Ó¿Ó, ∞Ó‰Ú¤·˜ ª·ÚÙ›Ó˘. √ˆ˜ › Û ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ı· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ÔÊÂÈϤ˜ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 70 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÔÊ›ÏÂÈ ÙÚ›· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ‰‡Ô ÓÔÛÔÎÔÌ›·, 24 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË 30 ÎÏÈÓÒÓ Û ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ıÂڷ›·˜ Î·È ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁ›ˆÓ ÛÙÔ ∂ÚÚ›ÎÔ˜ ¡Ù˘Ó¿Ó ÂÓÒ Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ∂ÚÚ›ÎÔ˜ ¡Ù˘Ó¿Ó 43 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÏfiÁˆ Ù˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ‚‚·›ˆÛ˘ ηϋ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ. √ Î. ª·ÚÙ›Ó˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜ Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ÀÁ›·˜, ª·ÚÈÏ›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘. ª∂°∞§∏ ™Àªª∂Δ√Ã∏. ∂ÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË 20 ª·˝Ô˘ Î‹Ú˘Í·Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ªÂÙÚfi, ÙÔÓ ¶ÚÔ·ÛÙÈ·Îfi, ÙÔÓ ∏§¶∞¶ Î·È Ù˘ ∂£∂§, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ °™∂∂ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À. √ ∏™∞¶ fiˆ˜ Î·È ÙÔ ΔÚ·Ì ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ™Â 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· η٤گÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ √™∂, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ηӤӷ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ, ÂÎÙfi˜ ÂΛӈÓ, ÙˆÓ ÏÂÁfiÌÂÓˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞Ó·ÁÎÒÓ. ∏ ·ÂÚÁ›· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ Î·È Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÈÓfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ› Ì ٷ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √™∂. ∫·ÓÔÓÈο ı· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ù‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ, ηıÒ˜ ÔÈ ∂ÏÂÁÎÙ¤˜ ∂Ó·¤ÚÈ·˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÌË Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›·.
3 ∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›· ñ™ÙË μÔ˘Ï‹ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ¿ÁÔÓˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Ù˘ ·ÂÚÔÏÔ˝·˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ¶·Ú·Û΢¿ ∞‰¿ÌË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚ¢ÓËı› ·Ó ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÔÈÓÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤·.
∫§∂π™Δ√… ∂¶’ ∞√ƒπ™Δ√¡. ∂ÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ÙÚ¿Â˙·˜ ·Ë‡ı˘ÓÂ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜, ÌË ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Marfin Popular Bank, ÌËÙÚÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ Ù˘ Marfin Egnatia Bank, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÁÓˆÛÙÔÔÈ› fiÙÈ ÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô ˘ÔηٿÛÙËÌ· Ù˘ Ô‰Ô‡ ™Ù·‰›Ô˘ fiÔ˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÙÚÂȘ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ‰ÂÓ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÙ¤ Í·Ó¿. √ Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë Ô‰‡ÓË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È Ë ÔÚÁ‹ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ «¿Ó·Ó‰ÚË ‰ÔÏÔÊÔÓ›·». ªÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· «ÌÈ· ·›ÛÙ¢ÙË Â›ıÂÛË ‘Ï¿Û˘’, ΢ڛˆ˜ ̤۷ ·fi blogs Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘·Ó ·ÓÒÓ˘Ì˜ ‹ ‘ÂÒÓ˘Ì˜’ ÂÈÛÙÔϤ˜» Î·È ÁÈ· ·Û‡ÛÙÔÏ· „‡‰Ë Ô˘ «˘ÈÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ¯ˆÚ›˜ Î·Ó¤Ó·Ó ¤ÏÂÁ¯Ô ·ÏÏ¿, ·ÓÙ›ıÂÙ·, Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, ·fi fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ „¿¯ÓÔ˘Ó ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· Ù· ‚¿ÏÔ˘Ó Ì ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÙËÓ ‘η΋ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·’, ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ÔÈ ıÈ·ÛÒÙ˜ ÙÔ˘˜ ÊÒÓ·˙·Ó ¤Íˆ ·fi ηٿÛÙËÌ· ‘ο„Ù ÙÔ˘˜’ Î·È ÂÙÔ‡Û·Ó ¤ÙÚ˜ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ‰È·ÛˆıÔ‡Ó».
ñ∏ ÛÔÚfi˜ ÌÈ·˜ 60¯ÚÔÓ˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙȘ 07:30, ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, ›Ûˆ ·fi ο‰Ô ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÛÙËÓ Ô‰fi ∞ÏÎÌ‹Ó˘ 38 ÛÙ· ¶ÂÙڿψӷ, ·fi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·. ΔÔ ÙÒÌ· Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜, ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ‚Ú¤ıËΠ̤۷ Û ۷ÎԇϘ ›Ûˆ ·fi ο‰Ô ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛηṲ̂ÓÔ Ì ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ñ™‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ¿ÓÔÈÍ·Ó ÔÈ Î¿Ï˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ì ÙË ‰‡ÛË ÙÔ˘ ËÏ›Ô˘. ªÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÈ ÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ú›¯ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi «·ÁÒÓ·» Ô˘ fiˆ˜ ¿ÓÙ· ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÏËıÒÚ· Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ. ñ™Â ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÚ·Â˙ÔηıÈÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙËÓ Ô‰fi ºˆÎ›ˆÓÔ˜ ¡¤ÁÚË ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË Î·È ·fi ÙËÓ Ô‰fi μÔ˘Ù¿‰ˆÓ ÛÙÔ °Î¿˙È, ηıÒ˜ ηٷϿ̂·Ó·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ, ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ¯ı˜ Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ.
4 ∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›· ñTËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂™¶∞, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘, μ. ∫ÔÚΛ‰Ë˜. ñ™ÙÔ «ÎfiÎÎÈÓÔ» ¤ÎÏÂÈÛ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· Ë̤ڷ Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· ·Ú¯Èο ˘„ËÏ¿ Î¤Ú‰Ë Ô˘ ¤ÊÙ·Ó·Ó ÙÔ 2,03%. O ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÙÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.629,24 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË 0,33%. ñ∫¤Ú‰Ë 8,65 ‰ÈÛ. ÏÈÚÒÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë Vodafone Group ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÙÔ˜ Ô˘ ¤ÏËÍ ÛÙȘ 31 ª·ÚÙ›Ô˘ ¤Ó·ÓÙÈ ÎÂÚ‰ÒÓ 3,08 ‰ÈÛ. ÏÈÚÒÓ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ¤Ú˘ÛÈ. ñΔËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÙÈ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÛÂÏ›‰· ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜-ΔÔ˘ÚΛ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÙˆÓ ∂ÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Δ·¯˘‰ÚÔÌ›ˆÓ ‰È·Ù‡ˆÛÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ƒ¤·˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ Û˘Ìʈӛ˜ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ Ì ÙÔÓ ΔÔ‡ÚÎÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘. ñ√ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË ·˘Í‹ıËΠ0,5% ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË Î·È 1,5% Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó· ¤ÚÛÈ, ·‡ÍËÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ∂∫Δ ÁÈ· 2% ÂÙËÛ›ˆ˜. ΔÔ 4,7% ¿ÁÁÈÍ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ª·˝Ô˘ 2010
∞∫ƒπμ∏ ª√À μ∂¡∑π¡∏! ΔËÓ ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹ ‚ÂÓ˙›ÓË ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË ÙˆÓ «27» ‰È·ı¤ÙÂÈ Ï¤ÔÓ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ٷ ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·ÊÔ‡ Ë Ì¤ÛË ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ÛÙ· Ú·Ù‹ÚÈ· ¤ÊÙ·Û ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙ· 1,524 ¢ÚÒ ÙÔ Ï›ÙÚÔ. ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ›Ûˆ Ù˘ Û ·fiÛÙ·ÛË... ·Ó·ÓÔ‹˜ ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ μ¤ÏÁÈÔ Î·È Ë ¢·Ó›·. μ·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· Ù˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘ ›ӷÈ, fiˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ºfiÚÔ˘ ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘ (∂º∫), ·ÊÔ‡ Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ˘Ô¯ÒÚËÛ ۯ‰fiÓ Î·Ù¿ 7% ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ. ªÈ· ı¤ÛË Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÌÈ·˜ Î·È ·fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ï›Ô˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô º¶∞ ÛÙÔ 23%, ·fi 21% Û‹ÌÂÚ·, Ì›· ÂͤÏÈÍË Ô˘ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì ¿ÏÏ· ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ÙÔ Ï›ÙÚÔ... ¶∞ƒ∞∫ƒ∞Δ∏™∏ º√ƒ√À. ªÂ ‚¿ÛË ÙË Ó¤· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘ Î·È ÌÂÙ¿ Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ô˘ ·Ú·ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ÌËÓÈ·›ˆ˜ ηٿ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÌÈÛıÒÓ, ËÌÂÚÔÌÈÛı›ˆÓ, Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ·ÚÔ¯ÒÓ, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ηÙ›ÁÔ˘Û· ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ªÂ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘, fiÛÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÈÛıÔ‡˜ ‹ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ¤ˆ˜ 2.000 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ı· ¤¯Ô˘Ó ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÌËÓÈ·›ˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘˜ ¤ˆ˜ Î·È 16,89 ¢ÚÒ. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ÂÈ‚·Ú‡ÓÛÂȘ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔ˘˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÌÈÛıˆÙfi˜ Ì ÌËÓÈ·›Â˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ 2.500 ¢ÚÒ ı· ¤¯ÂÈ ÌËÓÈ·›· Ì›ˆÛË ÌÈÛıÔ‡ ηٿ 9,15 ¢ÚÒ. √È ÂÎηı·ÚÈÛÙ¤˜ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜, ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ ÊfiÚÔ ÌÈÛıˆÙÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ ª¿ÈÔ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·ÏÈ¿ Îϛ̷η ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì„ËÊ›ÛÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ πÔ˘Ó›Ô˘.
∞¶√ π√À§π√ ∏ ∞•π√§√°∏™∏. ΔËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î·È Ù· ÓÔÌÔıÂÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÈÔıÂÙËı› ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ ÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÙȘ μڢͤÏϘ. √ˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ÚÒÙË ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÚÔfi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ó· οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηٿ 41,8%. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ı· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ù˘ ∂∫Δ Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ∂ÈÙÚÔ‹, Ë ∂∫Δ Î·È ÙÔ ¢¡Δ ı· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù· Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· Eurogroup Î·È Ecofin ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘ ı· ÎÚ›ÓÔ˘Ó ·Ó ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÎÙ·ÌÈ¢ı›, ÂÚ› ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‰fiÛË ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ, ‡„Ô˘˜ ÂÚ›Ô˘ 9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.
«∂¶∞¡∞¶∞Δƒπ™ª√™» ∫∂º∞§∞πø¡. ΔȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Ù· ΛÓËÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ «Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi» ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ Ì ÂÁ·ÎÏÈfi ÙÔ˘ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÁ·ÎÏÈÔ, Ù· ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· ÎÂÊ¿Ï·È· Ú¤ÂÈ Ó· ˘‹Ú¯·Ó ÛÙËÓ ·ÏÏÔ‰·‹ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ 15Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó Û ÔÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‹ Û ·ÌÔÈ‚·›· ÎÂÊ¿Ï·È· ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹˜ ‹ ‰È·ÙÂıÔ‡Ó Ì¤Û· Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ›‰Ô˘˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË Â¤Ó‰˘ÛË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ¿ÙÔη ÙÔ 50% ÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı›. ∞Ó ¿ÏÈ ÂÂÓ‰˘ı› ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıË, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÙÚÂÙ¤Ô˘ ÊfiÚÔ˘ Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙËÓ ·Í›· Ù˘ ¤Ӊ˘Û˘. ∏ ¤Ӊ˘ÛË ·˘Ù‹ ı· Ú¤ÂÈ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì¤Û· Û ‰‡Ô ¤ÙË ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ.
∫√™ª√™
6
ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ª·˝Ô˘ 2010
∂Àƒø¶∞´∫∏ ∂¡ø™∏. √È ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∂∂ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ ۯ‰›Ô˘, Ô˘ ı· ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ › ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ (hedge funds). √È ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙÒÚ· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÂÓfi˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÙÈÎÔ‡ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈ·ڈۋ ÙÔ˘, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÚÈÓ ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÓ¤ÎÚÈÓ ¤Ó· Û¯ÂÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎfi ·fi ÂΛÓÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ Ú‡ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÚÔηÏ› ·ÓËÛ˘¯›· ÛÙË μÚÂÙ·Ó›·, Ë ÔÔ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔ ™›ÙÈ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ›¯Â ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ·. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó «ÂÎÙfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜» Â›Ó·È ÙÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂∂ ηٿ 4,5% ÙÔ 2011 ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. μƒ∂Δ∞¡π∞. ™˘ÁÁÓÒÌË ˙‹ÙËÛ ÙÔ BBC, ÂÂȉ‹ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎʈÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÁÈ·... Ͽη fiÙÈ ¤ı·ÓÂ Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ! √ 39¯ÚÔÓÔ˜ ¡Ù¿ÓÈ ∫¤ÏÈ Â›Â ÛÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Â›¯Â Ó· οÓÂÈ Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Î·È ˘fi ÙËÓ ˘fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ‡ÌÓÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ «Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· ∂ÏÈÛ¿‚ÂÙ B' ·Â‚›ˆÛ». ™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ BBC ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ «Ô ∫¤ÏÈ ¤Î·Ó ̛· ·Ú‹ ·Ú·Ù‹ÚËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ·», Ë ÔÔ›· fï˜ «‹Ù·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ì›·˜ ·Ó¿Ï·ÊÚ˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘, Î·È ‰ÈÔÚıÒıËΠ‘ÛÙÔÓ ·¤Ú·’ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ÂÎʈӋıËλ. øÛÙfiÛÔ ÙÔ BBC ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ Û¯fiÏÈÔ «‹Ù·Ó ·Ôχو˜ ·Ú¤˜» Î·È «˙ËÙ¿ ·ÓÂÈʇϷÎÙ· Û˘ÁÁÓÒÌË», ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ «‰ÂÓ Â›¯·Ì η̛· ÚfiıÂÛË Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÔ˘Ì».
∏ Á·ÏÏÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ·ÔÊ¿ÛÈÛ ¯ı˜ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ πÚ·ÓÔ‡ ∞Ï› μ·Î›ÏÈ ƒ·ÓÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ηٷ‰ÈηÛÙ› ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÙÔ˘ πÚ¿Ó, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÙÔ 1991, ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË Ù˘ ∫ÏÔÙ›ÏÓÙ ƒ¤È˜, Ù˘ Ó·ڋ˜ ‰·ÛοϷ˜ Ë ÔÔ›· ›¯Â ηٷ‰ÈηÛÙ› ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ·ÓÙÈ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ.
°∂ƒª∞¡π∞. «∏ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Â›Ó·È ¤ÓÓÔȘ ·ÏÏËϤӉÂÙ˜» ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ. ∏ η ª¤ÚÎÂÏ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ «Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·Ú¿ ÌfiÓÔ Â¿Ó ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ì ̛· ÓÔÔÙÚÔ›· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙË Û˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯٻ. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ «ÁÈ· ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ·˘Ù‹ Ë ÓÔÔÙÚÔ›· Ù˘ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙË». £ÂˆÚ›, ›Û˘, fiÙÈ «˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË» Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó «ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Èٛ˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙȘ ÂÓÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘», ıÂÛ›˙ÔÓÙ·˜ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ. ∏ η ª¤ÚÎÂÏ ·ÚÓ‹ıËΠfiÙÈ ÂÈı˘Ì› Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Û ÌÂÁ¿ÏË ∂Ï‚ÂÙ›· ‹ ÌÈÎÚ‹ ∫›Ó· Î·È ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ «ÈÛÙ‹ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ÙÔÓ ∫fiÓÚ·ÓÙ ∞ÓÙÂÓ¿Ô˘ÂÚ Î·È ÙÔÓ Ã¤ÏÌÔ˘Ù ∫ÔÏ». Δ¤ÏÔ˜, ‰ËÏÒÓÂÈ ÂÂÈṲ̂ÓË fiÙÈ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘, ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ Ì›· ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ó›Ô˘. μƒ∂Δ∞¡π∞. ∏ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÏËÁ› ÛÔ‚·Ú¿ ·fi ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∞ÓÙ·Ì ¶fiÔ˘˙ÂÓ. ΔÔ ·ÓÒÙÂÚÔ Û٤ϯԘ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: «ΔÔ 60% ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Ì·˜ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ Â›Ó·È Ì ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ∂¿Ó Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·ıÔ‰È΋ ÙÚԯȿ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÂÌ¿˜». √ ›‰ÈÔ˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÔÈ ·ÁÔÚ¤˜, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ∂∂, ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂÎÏ‹ÛÛÔ˘Ó Î·È ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÌÂȈ̤Ó˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ı· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ∂ÚˆÙÒÌÂÓÔ˜, Ù¤ÏÔ˜, ÁÈ· Ù· ÚfiÛÊ·Ù· Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÔ‡ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÙÚ¿Â˙·˜ ¶ÔÏ μfiÏÎÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ¢ÚÒ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ «Â‰Ú¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ¤Î‚·ÛË, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È Èı·Ó‹, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰Â¯Ùԇ̠fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Èı·Ó‹ ·Ú¿ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛËÌÂ›Ô ÙˆÓ ·ÚÂÏıfiÓÙˆÓ 11 ÂÙÒÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘».
∫√™ª√™
ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ª·˝Ô˘ 2010
Δ·˚Ï¿Ó‰Ë: Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ Δ·˚ϿӉ˘ ·ÔÎÏ›ÂÈ Î¿ı ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ëψ٤˜ «ÎfiÎÎÈÓ· Ô˘Î¿ÌÈÛ·», ÚÈÓ ·˘ÙÔ› ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ª·ÓÁÎfiÎ.
7
8
∫√™ª√™
ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ª·˝Ô˘ 2010
π™¶∞¡π∞. ∂ÎÎÏËÛË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ¤Ó· «ÔÈÔÙÈÎfi ¿ÏÌ·» ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·Ë‡ı˘ÓÂ Ô πÛ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ £··Ù¤ÚÔ, ÂÓÒ Ô μ¤ÏÁÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂∂ äÚÌ·Ó ‚·Ó ƒÔÌ¿È, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÔÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ «˘ÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ 1990» Î·È Ë ∂∂ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ ÛÙË §·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÂÌÔÚÈÎfi˜ ÂÙ·›ÚÔ˜ Ù˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ∏¶∞. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘, ›Û˘, Ë ∫ÚÈÛÙ›Ó· ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ÙË ¡fiÙÈ· ∞ÌÂÚÈ΋. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó «·Ô‰ÈÔÔÌ·›ÔÈ ÙÚ¿ÁÔÈ» Î·È ˆ˜ ÔÈ ÏÔ‡ÛȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Û·Ó Â¯ıÚfi. ÀÂÓı‡ÌÈÛ ·ÎfiÌ· fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ù˘ ¤¯ÂÈ Î·ÏˆÛÔÚ›ÛÂÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË Û ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜. ∞ÊÔÚÌ‹ Â›Ó·È Ô‰ËÁ›· Ù˘ ∂∂ Ó· ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ¯ˆÚ›˜ ¤ÁÁÚ·Ê· ̤¯ÚÈ Î·È 18 Ì‹Ó˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜. √∏∂. ΔË Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Û ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Ó¤ˆÓ, ·˘ÛÙËÚÒÓ, ΢ÚÒÛÂˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ πÚ¿Ó, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ë ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ. ΔÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ „ËÊ›ÛÌ·ÙÔ˜ ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ √∏∂ Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË. ∏ ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ «∂ÍÈ» ÂÂÙ‡¯ıË Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ∫›Ó·˜ Î·È Ù˘ ƒˆÛ›·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·Ó Â› Ì‹Ó˜ ÛÙȘ ȤÛÂȘ ÙˆÓ ∏¶∞ ÁÈ· Ó¤Ô Á‡ÚÔ Î˘ÚÒÛˆÓ, Û «·¿ÓÙËÛË» Ù˘ ¿ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ πÚ¿Ó Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı› Ì ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ·ÍÈÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘Ú·Ó›Ô˘. ™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÛÙÔ ¶·ÎÈÛÙ¿Ó ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó· ÛΛÙÛ· ÙÔ˘ ¢·ÓÔ‡ ÛÎÈÙÛÔÁÚ¿ÊÔ˘ μÈÏΘ, Ù· ÔÔ›· ·ÂÈÎfiÓÈ˙·Ó Û·Ó Û·ÏÔ ÙÔÓ ÚÔÊ‹ÙË ªˆ¿ÌÂı Î·È ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ıÚËÛ΢ÙÈο Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ.
∏¶∞. ªÂٷ͇ 2,3 ÂηÙ.7,7 ÂηÙ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ·Ó‹Ïı·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, Î·È Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘, ªÈÛ¤Ï. ∞fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ ˙‡ÁÔ˜ √Ì¿Ì· ¤¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È Î·Ù·ı¤ÛÂȘ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ J.P. Morgan Chase Î·È Northern Trust, ÂÓÒ Î·Ù¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ú¢ÛÙfi. ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ‰‡Ô ηٷÈÛÙ‡̷ٷ ÛÔ˘‰ÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘˜, ª¿ÏÈ· 11 ÂÙÒÓ Î·È ™¿Û· 8. Δ· ÛÙÔȯ›· ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ™ÈοÁÔ, ÂÓÒ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ¤‰ÂÈÍ ›Û˘ ˆ˜ Ô Û·ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ √Ì¿Ì·, Ô ªÔ -‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ·Ô‚ÈÒÛ·ÓÙÔ˜ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ ∂ÓÙÔ˘·ÚÓÙ ∫¤ÓÂÓÙÈ- ·Í›˙ÂÈ 1.600 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ √Ì¿Ì· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·fi ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ‚È‚Ï›ˆÓ ÙÔ˘, «√ÓÂÈÚ· ·fi ÙÔÓ ¶·Ù¤Ú· ÌÔ˘» Î·È «ΔfiÏÌË ÁÈ· ∂Ï›‰·», Ù· ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó ÚÔÙÔ‡ ÂÎÏÂÁ› Úfi‰ÚÔ˜. Δ√Àƒ∫π∞. ∂Ì‚ÚfiÓÙËÙÔ˜ ‰¤¯ıËÎÂ Ô ¡ÙÂÓ›˙ ª·˚Î¿Ï ÙËÓ Â›‰ËÛË Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ∫ÂÌ¿Ï ∫ÈÏÈÙÛÓÙ¿ÚÔÁÏÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∏ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÈÎÔ‡ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ˘. √ Î. ª·˚Î¿Ï Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ˘ÔÏfiÁÈ˙·Ó fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Î·È ˆ˜ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· ·Ë‡ı˘Ó ¤ÎÎÏËÛË ËÚˆÈ΋˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ. ªfiÏȘ fï˜ Ô ∫ÈÏÈÙÛÓÙ¿ÚÔÁÏÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÔÈ 58 ·fi ÙÔ˘˜ 97 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙÔ Ó¤Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ Û˘ÓÙ¿¯ıËÎÂ Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ √ÓÙ¤Ú ™·‚, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ÔÌ¿‰· ª·˚Î¿Ï ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ˆ˜ «ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ» ·fi ÙË CIA. √ 62¯ÚÔÓÔ˜ ∫ÈÏÈÙÛÓÙ¿ÚÔÁÏÔ˘, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌ·Ú¯›· Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, Â›Ó·È ÎÔ˘Ú‰È΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Î·È ·Ï‚›Ù˘. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Δ‡Ô˘ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ¡ÙÔÁ¿Ó, Ô˘ ·Ú·‰ÔÛȷο ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ƒÂÔ˘ÌÏÈηÓÈÎfi §·˚Îfi ÎfiÌÌ·, Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ‹‰Ë Ì ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘.
ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ª·˝Ô˘ 2010
∫√™ª√™
9
∏¶∞: ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Greenpeace ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ Ï¿ÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‰È·ÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙË ‚˘ıÈṲ̂ÓË Ï·ÙÊfiÚÌ· Ù˘ BP ÚÔ˜ ÙÔ ‰¤ÏÙ· ÙÔ˘ ªÈÛÈÛÈ‹, Ì ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.
10
£∂∞Δƒ√
∞Δ∑∂¡Δ∞
ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ª
Δ∏§∂√ƒ∞™∏
«¢ÚÔÛÂÚ‹» ÎÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË
¶ÚÂÌȤڷ ÌÂ… Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ
∂Ó·˜ Ù˘ÊÏfi˜, ¤Ó·˜ ÎÔ˘Êfi˜, ¤Ó·˜ ÌÔ˘ÁÁfi˜. ∂›Ó·È Ê›ÏÔÈ, ˙Ô˘Ó Ì·˙› ÎÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Û·Ó ÔÌ¿‰· ÙȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Î·È ÔÈ ÂȉÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁΘ. ™' ·˘Ù‹Ó ÙË ÌÈÎÚ‹ μ·‚¤Ï, Ô Î¿ı ‹Úˆ·˜ ı' ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÎÒ‰Èη ÁÈ· Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ› Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜... ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, Ì·›ÓÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÌÈ· ÎԤϷ ÁÂÌ¿ÙË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·, ‰‡Ó·ÌË Ì· ÎÈ ·Á¿Ë. ∫·È ÙfiÙÂ, ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó fiÏ·! ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ë «¢ÂÓ ‚Ϥˆ. ¢ÂÓ ·ÎÔ‡ˆ. ¢ÂÓ ÌÈÏ¿ˆ» ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Û‹ÌÂÚ· -¤ÂÈÙ· ·fi ‰¤Î· ۯ‰fiÓ ¯ÚfiÓÈ·ÛÙË ıÂÚÈÓ‹ ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ∞ıËÓ¿ (¢ÂÚÈÁÓ‡ 10 Î·È ¶·ÙËÛ›ˆÓ). ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È ¿ÏÈ Â›Ó·È ÔÈ: ™‡ÚÔ˜ ¶Ô‡Ï˘, £·Ó¿Û˘ μÈÛη‰Ô˘Ú¿Î˘ Î·È ™‡ÚÔ˜ ™·ÓÙ›‰·˜, ÂÓÒ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÷Ù˙Ë·Ó·ÁÈÒÙ˘. ™ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ «Î·Ï‹˜ ÓÂڿȉ·˜», Ë ¢‹ÌËÙÚ· ™ÙÔÁÈ¿ÓÓË.
™Â Ì›· ÔχÏÔÎË ÈÛÙÔÚ›· ÊfiÓˆÓ Î·È ÂΉ›ÎËÛ˘ Ô‰ËÁÂ›Ù·È Ì›· ÌÈÎÚ‹ ·Ú¤· Û˘ÁÁÂÓÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Û ¤Ó· ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ ÓËÛ›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· Á¿ÌÔ. ΔÔ ÓËÛ›, Ô˘ ‹Ù·Ó οÔÙ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ì›·˜ ÙÚÔÌÂÚ‹˜ ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›·˜, ·ÂÈÏ› Ó· Í·Ó·˙ˆÓÙ·Ó¤„ÂÈ ÙË ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚ›·. √Ï· ·˘Ù¿ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È ÛÙË Ó¤· ÛÂÈÚ¿ “Harper's Island”, Ô˘ οÓÂÈ ÚÂÌȤڷ ·fi„ ٷ ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘ ™∫∞´. ΔÔ ÚÒÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÍÂÎÈÓ¿ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·Ú·‚¿ÎÈ Î·È Ó· ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓËÛ› ÁÈ· ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘ äÓÚÈ Î·È Ù˘ ΔÚȘ.
¢∏ª√¶ƒ∞™π∞ ª¤ÚÔ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ... √ Ô›ÎÔ˜ «μ¤ÚÁÔ˜» Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Û‹ÌÂÚ·, ÛÙȘ 19.00 ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ ª¤Á·ÚÔ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ «∂ÏÏËÓÈ΋ Δ¤¯ÓË 19Ô˘ Î·È 20Ô‡ ·ÈÒÓ·». ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÚÔ˜ ·ÁÔÚ¿ 226 ¤ÚÁ· ÁÓˆÛÙÒÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ¤Ó· Ê¿ÛÌ· ÙÈÌÒÓ ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 10.000 ¢ÚÒ. ™ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÔÓÙ·È Ì ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰ËÌÔÚ·Û›· Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ÔÈ: μ·ÛÈÏ›Ԣ, μ˘˙¿ÓÙÈÔ˜, °·˝Ù˘, ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˜°Î›Î·˜, °Ô˘Ó·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªfiÚ·Ï˘, ªfiÙÛÔÁÏÔ˘, ª˘Ù·Ú¿˜, ¶·Úı¤Ó˘, ™fiÚÔÁη˜, ™ÂÚ¿ÓÙ˙·˜, ΔÛ·ÚÔ‡¯Ë˜, ÿÚÔ˜, Barkoff Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¤ÚÁ· ‰Â, ͯˆÚ›˙ÂÈ Ë Ì·Î¤Ù· Â͈ʇÏÏÔ˘ ÁÈ· Ù· «ƒ¤ÛÙ·» ÙÔ˘ Δ·¯ÙÛ‹, ‰È· ¯ÂÈÚfi˜ ∞ÎÚÈı¿ÎË.
∏ ›ÛÎÂ„Ë ÂÓfi˜ Ì·ÊÈfi˙Ô˘ ∞fi ·fi„ -Î·È ÁÈ· ÙÚ›· ÂÂÈÛfi‰È·- ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ˘ÔÎfiÛÌÔ˘ ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ «¶ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·». ∂Ó· ‚Ú¿‰˘ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Î·È Ô ª¿ÚÎÔ˜ ÛÒ˙Ô˘Ó ¤Ó·Ó ÂÚ›ÂÚÁÔ Ù‡Ô Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Â›ıÂÛË ·fi ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜. √ Ù‡Ô˜ ·˘Ùfi˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ·ÊÂÓÙÈÎfi ÙÔ˘ ˘ÔÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·Ú¯ÈÂÎÙÂÏÂÛÙ‹ ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜. ∫È ÂÓÒ Ì ÙȘ ÁÓˆÚÈ̛˜ Î·È ÙȘ ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÙÔ˘ χÓÂÈ fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ª¿ÚÎÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘… ∞fi„ ÛÙȘ 21.00 ÛÙÔ Mega.
«¶Âı·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÊıÔÓ›·» ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Î·È Ù· ÙÚfiÊÈÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÔ‡ Ù˙fiÁÔ˘, ·Ú·‚ϤÂÙ·È ÙÔ ıÂÌÂÏÈ҉˜ ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ Ê·ÁËÙfi. ™¯Â‰fiÓ ¤Ó· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ¿ÓıÚˆÔÈ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ˘ÔÛÈÙ›˙ÔÓÙ·È Î·È 25.000 Âı·›ÓÔ˘Ó Î¿ı ̤ڷ ·fi ›ӷ. ∞fi„ ÛÙȘ 23.00 ÛÙË ¡∂Δ, ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹ «∂Í¿ÓÙ·˜» Ì ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞˘ÁÂÚfiÔ˘ÏÔ, ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Û ·ӿÏË„Ë ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú «¶Âı·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÊıÔÓ›·» Ô˘ ͉ÈÏÒÓÂÈ ÙÔ «‚·Û›ÏÂÈÔ» ÙÔ˘ ·Ú·ÏfiÁÔ˘, ÙȘ ‰È·ÏÔΤ˜ ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÓ Â¿ÚÎÂÈ· Ê·ÁËÙÔ‡, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÎÚÈ‚fi Ô˘ ÔÈ ·Ó›Û¯˘ÚÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó.
¶ƒ√¶ø§∏™∏ ™˘Ó·˘Ï›· ·‰ÂÏÊÒÓ ∫·ÙÛÈÌ›¯· •ÂΛÓËÛÂ Ë ÚÔÒÏËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘Ó·˘Ï›· Ô˘ ı· Â·Ó·Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÌÔ˘ÛÈο ÙÔ˘˜ ÿÚË Î·È ¶¿ÓÔ ∫·ÙÛÈÌ›¯· ÛÙÔ ΔerraVibe Park, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 26 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010. ΔÔ ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ‰›‰˘ÌÔ ı· ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙˆÓ Â›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ. √ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Big Star Promotion, ηٷÓÔÒÓÙ·˜ ÙȘ Ӥ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi Ù· 11 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: Δicket House (¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ 42), www.ticketpro.gr.
11
ª·˝Ô˘ 2010
Ã√ƒ√™
μπμ§π√
Δ·Ï¤ÓÙÔ Î·È ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿
«¢È¿ÏÔÁÔ˜» ÙÚÈÒÓ ÁÂÓÂÒÓ
∏ ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÌ¿‰· Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ ·fi ÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ (μ·Û. ™ÔÊ›·˜ Î·È ∫fiÎηÏË) Ì ÙÚÂȘ ¯ÔÚÔÁڷʛ˜ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ ¯ÔÚÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜, °›Ú˙È ∫›ÏÈ·Ó, §¿ÈÙÊÔ˘Ù/§ÂfiÓ Î·È Ë ∫·Ó·‰¤˙· ∫Ú›ÛÙ·Ï ¶¿ÈÙ. ΔÔ Nederlands Dans Theater, Ô˘ ··ÚÙ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 23 ÂÙÒÓ, ı· ‰›ÓÂÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 21 ª·˝Ô˘. √ÏÔÈ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ› ÛÔÏ›ÛÙ, Ô˘ Ì ÙË ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ· ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ··Ú¿ÌÈÏÏË ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ¤Ó· ÔÈΛÏÔ Î·È Â˘Ú‡ ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ.
¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2008: ÔÚ›˜ Î·È Û˘Óı‹Ì·Ù·. ªÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÊˆÙÈ¿ Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Û¯ÔÏ‹. ∫·È ÌÈ· ÊÚ¿ÛË Ô˘ ÂÎÙÔ͇ÂÙ·È Ì ‰‡Ó·ÌË: «∞fi„ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ʛÏÔ˘˜». √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 1981-1989: ¤Ó·˜ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˜ -Ì· ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜- ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ÂÚÂ˘Ó¿ ÙÔ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰ÔÛ›ÏÔÁˆÓ Î·È ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÔÊ·ÛÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ∞fi ·ÓÙÔ‡, ¤ÊÙÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ... Ê¿ÓÂ. 1934-1944: Ó·˙ÈÛÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·, ηÙ¯fiÌÂÓË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∂‚Ú·›ÔÈ, ∂ÏÏËÓ˜, °ÂÚÌ·ÓÔ›. ª·˘Ú·ÁÔÚ›Ù˜, ηÙ˯ËÙÈο, Ê˘Ï·Î¤˜ Î·È Û˘ÛÛ›ÙÈ·... ∂Ó· Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÁÈ· ÙÚÂȘ ÁÂÓȤ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë πÛÙÔÚ›· ‰Â›¯ÓÂÈ Ù·... ‰fiÓÙÈ· Ù˘, Â›Ó·È ÙÔ «∞fi„ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ʛÏÔ˘˜», Ù˘ ™ÔÊ›·˜ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ô˘, Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ªÂÙ·›¯ÌÈÔ. ∏ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ı· ‚ÚÂı› Û‹ÌÂÚ·, ÛÙȘ 19.00 ÛÙÔÓ π·Ófi (™Ù·‰›Ô˘ 24), ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘.
ª√À™π∫∏ Jazz ¯ˆÚ›˜ fiÚÈ·! √ ÁÓˆÛÙfi˜ ϤÔÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÙÔ˘, Gilad Atzmon, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÁÈ· ‰‡Ô ̤Ú˜, Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ∫˘ÙÙ¿ÚÔ˘ (∏›ÚÔ˘ Î·È ∞¯·ÚÓÒÓ) ÁÈ· Ó· Ì·˜ ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ jazz ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÚÈ· Î·È ÛÙÈÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈ‚ÔϤ˜. ªÔ˘ÛÈÎfi˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜ Î·È ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ‹˜, Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ȉÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË «∂Ó· ηڿ‚È ÁÈ· ÙË °¿˙·», ı· οÓÂÈ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ì ı¤Ì· ÙËÓ Î·Ù·›ÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ÛÙË °¿˙·, ÛÙȘ 19 ª·˝Ô˘ Î·È 20.30, ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Î·È ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 17 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ °Î¿˙È ÏfiÁˆ Ù˘ ËÊ·ÈÛÙÂȷ΋˜ Ù¤ÊÚ·˜. Δ·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ Î·È Û˘Ó‹˜...
™π¡∂ª∞
¶ƒ√μ√§∏
¶Ò˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ô ıÚ‡ÏÔ˜
¢È·¯ÚÔÓÈ΋ Έ̈‰›·
√ ‰È¿ÛËÌÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ƒ›ÓÙÏÂ˚ ™ÎÔÙ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ Ì ÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ƒ¿ÛÂÏ ∫ÚfiÔ˘ ÛÙËÓ ÂÈ΋ ÂÚȤÙÂÈ· “Robin Hood”, Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. √ ƒÔÌ¤Ó ÙˆÓ ¢·ÛÒÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÂÚı› ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË, fï˜ ÙÒÚ· ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ‹Ù·Ó Ó· ʈÙÈÛÙÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÔÈ ··Ú¯¤˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ıÚ‡ÏÔ˘. ¡· ·ÔÙ˘ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤Ó·˜ ·Ïfi˜ ÙÔÍfiÙ˘ ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ƒÈ¯¿Ú‰Ô˘ π «ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È» ÛÙÔ ƒÔÌ¤Ó ÙˆÓ ¢·ÛÒÓ, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ-ÈÛÙÔÚÈÎÔ-ÔÏÈÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ ÙÔ˘ 13Ô˘ ·ÈÒÓ·. ªÂ ÙÔÓ ƒ¿ÛÂÏ ∫ÚfiÔ˘ Û˘ÌÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Ë ∫¤ÈÙ ªÏ¿ÓÛÂÙ.
∏ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì·Á›· ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ ÛÙ· Fnac (MÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ, Δhe Mall) ̤۷ ·fi ÙȘ Ù·Èӛ˜ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È Û ¤Ó· ·ÊȤڈ̷ Ì Έ̈‰›Â˜ ·ÓıÂÎÙÈΤ˜ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∞fi„ ÏÔÈfiÓ ÛÙȘ 19.00 ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ “∏Ôw to murder your wife”, Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ Δ˙·Î §¤ÌÔÓ. √ ÛÎÈÙÛÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘Ô‰‡ÂÙ·È, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÔÚÎÈṲ̂ÓÔ˜ ÂÚÁ¤Ó˘, Ô˘ ·Ú¢ڛÛÎÂÙ·È Û ¤Ó· ¿ÚÙÈ Î·È Ì·Á‡ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ·Ó¤ÌÔÚÊË Í·ÓıÈ¿ πÙ·Ï›‰· Ô˘ ÍÂÂÙ¿ÁÂÙ·È ·fi ÌÈ· ÙÔ‡ÚÙ·. «ÃÙ˘Ë̤ÓÔ˜» ·fi ¤ÚˆÙ· ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È ÙËÓ Î·ÏÏÔÓ‹ ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ··ÚÓÈ¤Ù·È ÙÔ ÌÔÓ·¯ÈÎfi ÙÔ˘ ‚›Ô. ™‡ÓÙÔÌ·, fï˜, ı· ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ Ë Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˙ˆ‹ ‰ÂÓ ÙÔ˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Î·È ı· οÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂÚÁ¤Ó˘.
∂πK∞™Δπ∫∞ §˘ÚÈÎfi Ù·Í›‰È ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÁηÏÂÚ› ∫·ÏÊ·ÁÈ¿Ó, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ fiÏË, ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ Anna Boghiguian. ªÂ Ô‰ËÁfi ÙȘ ˘‰·ÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ Í·Ó·‰È·‚¿˙Ô˘Ì ٷ ÔÈ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË Î·È Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ì ÛÙÔ Ì·ÁÈÎfi ÙÔ›Ô Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜. ∂Ó· Ù·Í›‰È Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ï˘ÚÈÎfi ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Û˘Ó¿Ì· ÂÎÚËÎÙÈÎfi Î·È ÛÎÔÙÂÈÓfi, ¤Ó· Ù·Í›‰È Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙÔ ·ÚfiÓ, ÍÂϤÓÂÈ ÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ÛÙ· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ °¿ÁÁË Î·È ÎÚ‡‚ÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô ÙÔ˘˜ §·ÈÛÙÚ˘ÁfiÓ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∫‡Îψ˜. ∏ ¤ÎıÂÛ‹ Ù˘ «Δ·Í›‰È ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· ÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË. À‰·ÙÔÁڷʛ˜ Ù˘ Anna Boghiguian» ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 19 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô πÛÏ·ÌÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘ (∞Á›ˆÓ ∞ÛˆÌ¿ÙˆÓ 22).
¶√§πΔπ™ª√™
12
ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ª·˝Ô˘ 2010
∫Ú·ÙÈο μÚ·‚›· Ì ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ... ™
ÙÔ Î·Ù¿ÌÂÛÙÔ, ·fi Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ ªÂÓ¿ÎË, ·ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ù· ∫Ú·ÙÈο §ÔÁÔÙ¯ÓÈο μÚ·‚›·, ¤Ó·˜ ıÂÛÌfi˜ Ô˘ ʤÙÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ·ÈÛ›ˆ˜ ÂÓ‹ÓÙ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜. ¶·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ‰È·Ù˘ˆı› Û¯ÂÙÈο ÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ ÎÚÈÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ, Ô ıÂÛÌfi˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰È·ÙËÚ› ·ÎfiÌË ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘. ∞fi ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‚Ú·‰È¿ ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ·Ô˘Û›Â˜, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔÓ Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ ΔfiÏË ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘, ÂÓÒ Ë ˘fiÛ¯ÂÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ΔÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¯·ÚÔÔ›ËÛ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜. √ ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜, ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙÔÓ ·Ó·Áη›Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ Ì ÙË ı¤ÛÈÛË Ó¤ˆÓ, Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó Î·È ı· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ, ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ıÂÛ›˙ÂÙ·È μÚ·‚Â›Ô ¶ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ™˘ÁÁڷʤ·, ∂ÊË‚ÈÎÔ‡/ ¡Â·ÓÈÎÔ‡ μÈ‚Ï›Ô˘, μÚ·‚Â›Ô ªÂÙ¿ÊÚ·Û˘ ∂ÚÁÔ˘ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÂȉÈÎfi ıÂÌ·ÙÈÎfi ‚Ú·‚›Ô, Ô˘ ı· ·ÔÓ¤ÌÂÙ·È Û ‚È‚Ï›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ¿ÁÂÈ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ¢·›ÛıËÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ·.
™ÙÔ ¡¿ÓÔ μ·Ï·ˆÚ›ÙË ·¤ÓÂÈÌÂ Ô ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ μÚ·‚Â›Ô §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜.
π‰È·›ÙÂÚ· ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, ·ÎfiÌË Î·È ÂÓ Î·ÈÚÒ ÎÚ›Û˘, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÏÂÁfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘, «Ë ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Î·È Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ
ηıÂÙ› Ô˘ ̤¯ÚÈ ¯ı˜ ıˆÚÔ‡Û·Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ». ªÂ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘, Ô Î. °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜ ·¤ÓÂÈÌ ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ μÚ·‚Â›Ô §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ ¡¿ÓÔ μ·Ï·ˆÚ›ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ:
ñμÚ·‚Â›Ô ¶Ô›ËÛ˘: §Â˘Ù¤Ú˘ ¶Ô‡ÏÈÔ˜, ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ «∏ ÎÚ˘Ê‹ Û˘ÏÏÔÁ‹» (∫¤‰ÚÔ˜).
·Ú·Ì‡ıÈ» ÙÔ˘ ∞ÏÂÛ¿ÓÙÚÔ ª·Ú›ÎÔ ·fi ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· (¶·Ù¿ÎË).
ñμÚ·‚Â›Ô ¢ÈËÁ‹Ì·ÙÔ˜: ΔfiÏ˘ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô «√ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ √˘Ú·ÓÔ‡ÔÏË» (¡ÂʤÏË) Î·È ∞ÚÁ‡Ú˘ ÃÈfiÓ˘ ÁÈ· «ΔÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‡„Ô˜ Î·È ¿ÏϘ Ê˘ÛÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜» (∫ȯϋ).
ñμÚ·‚Â›Ô ¶·È‰ÈÎÔ‡ §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ μÈ‚Ï›Ô˘ ¤Ï·‚·Ó: §fiÙË ¶¤ÙÚÔ‚ÈÙ˜ - ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛÔÔ‡ÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ «¶ÚÔÊËÙ›· ÙÔ˘ ÎfiÎÎÈÓÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡» Î·È ºˆÙÂÈÓ‹ ºÚ·ÁÎÔ‡ÏË ÁÈ· Ù· «∂ÊÙ¿ ÔÚÊ·Ó¿ ÌÔχ‚È·... ÂÊÙ¿ ÈÛÙÔڛ˜» (∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·).
ñμÚ·‚Â›Ô ª˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜: °È¿ÓÓ˘ ∞Ù˙¿Î·˜ ÁÈ· ÙÔ «£ÔÏfi μ˘ıfi» (∞ÁÚ·).
Δ· ‚Ú·‚›· ·Ó·Ï˘ÙÈο
«ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ‰ÈηÈÒÓÂÙ·È Ë ·Ó·ÓˆÙÈ΋ ÁÚ·Ê‹ Î·È ıˆڛ· Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ·ÁˆÓ›ÛÙËη, ÂÓÒ ·ÊÈÂÚÒÓÂÙ·È ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∂ÁÁÔÓfiÔ˘ÏÔ˘, ÙÔ˘ ∂ÌÂÈÚ›ÎÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¶·ÁÔ˘Ï¿ÙÔ˘».
ñμÚ·‚Â›Ô ∂ÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛ˘ ¶·È‰ÈÎÔ‡ μÈ‚Ï›Ô˘: ∫·ÙÂÚ›Ó· μÂÚÔ‡ÙÛÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘ ∫ÔÓÙÔϤˆÓ «¡Âڿȉ· ¿Óˆ ÛÙÔ ¤Ï·ÙÔ» Î·È £·Ó¿Û˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ «ªÈ· ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎË ÈÛÙÔÚ›·» (¶·Ù¿ÎË).
ñμÚ·‚Â›Ô ¢ÔÎÈÌ›Ô˘, ∫ÚÈÙÈ΋˜: ÃÚ›ÛÙÔ˜ ƒÔ˘ÌÂÏȈٿ΢ ÁÈ· ÙȘ «∞Û΋ÛÂȘ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·˜» (Δ˘ˆı‹ÙÔ). ñμÚ·‚Â›Ô ÃÚÔÓÈÎÔ‡ ª·ÚÙ˘Ú›·˜: ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· πˆ·ÓÓ›‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ «ÀfiıÂÛË °ÎÚ¿ÓÈÓ, Ë ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ Â‰ÒÏÈÔ, Ë ‰›ÎË Ù˘ '∂ÈıÂÒÚËÛ˘ Δ¤¯Ó˘' ÙÔ 1959 Î·È Ë ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫Ô˘ÏÔ˘Ê¿ÎÔ˘» (∫·ÛÙ·ÓÈÒÙ˘). ñμÚ·‚Â›Ô ªÂÙ¿ÊÚ·Û˘ ∂ÚÁÔ˘ ∂ÏÏËÓÈ-
΋˜ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Û •¤ÓË °ÏÒÛÛ·: §ÂˆÓ›‰·˜ §›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË «∞ÍÈÔÓ ∂ÛÙ›», ÛÙËÓ ÎÈÓÂ˙È΋ ÁÏÒÛÛ·.
ñμÚ·‚Â›Ô μÈ‚Ï›Ô˘ °ÓÒÛÂˆÓ ÁÈ· ¶·È‰È¿: ™¿Î˘ ™Âڤʷ˜ ÁÈ· ÙÔ «∂Ó·˜ ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔ˜ ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÌÔ˘» (¶·Ù¿Î˘).
ñμÚ·‚Â›Ô ªÂÙ¿ÊÚ·Û˘ ∂ÚÁÔ˘ •¤Ó˘ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ °ÏÒÛÛ·: ∞ÓÓ· ¶··ÛÙ·‡ÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô «πÛÙÔÚ›· Û·Ó
ñμÚ·‚Â›Ô §ÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡: Ù· ÂÚÈÔ‰Èο «¶ÔÚÊ˘Úfi˜» ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ Î·È «∂ÓÙ¢ÎÙ‹ÚÈÔÓ» £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.
¶√§πΔπ™ª√™
ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ª·˝Ô˘ 2010
ªÂ ÓÔÛÙ·ÏÁ›· Î·È ¿ÚˆÌ· ÁÈ·ÛÂÌÈÔ‡... √
Û· ηÙÔÚıÒÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Ó· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈÔ ÚÔÊ›Ï ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiψÓ, ͢ÓÔ‡Ó ÂÈÎfiÓ˜ ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Î·È «Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ó» ÛÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ ¤Ó·Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÈÔ ¯·Ï·Úfi Î·È ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ì›·˜ Ù·ÈÓ›·˜. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ù· «ıÂÚÈÓ¿ ÛÈÓÂÌ¿» Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ §Ô˘ÎÈ·Ófi ∫ËϷˉfiÓË, Ô˘ Û˘Ó‰¤ıËÎ·Ó Ì ÙÔ ÌÂı˘ÛÙÈÎfi ¿ÚˆÌ· ÙÔ˘ ÁÈ·ÛÂÌÈÔ‡, ÙÔ ¯ÔÓÙÚfi ¯·Ï›ÎÈ, ÙȘ ·ÁˆÌ¤Ó˜ ÁÚ·Ó›Ù˜ Î·È ÙÔÓ ·Û·Ù¤ÌÔ Î·È Ê˘ÛÈο οÔÈÔ˘˜ «Ï·ıÚ·›Ô˘˜» ı·٤˜ ·fi Ù· ÙÚÈÁ‡Úˆ Ì·ÏÎfiÓÈ·, Ô˘ ΤÓÙÚ·Ú·Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¢Îfi ·Ó›, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¤Ï·˘Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔÈ Î·È ÌÈÎÚÔ› ÛÙ·Ú Û ¤Á¯ÚˆÌÔ ‹ ·ÛÚfiÌ·˘ÚÔ ÊfiÓÙÔ. √ÛÔ ÁÈ· ÙÔ ··Ïfi ¯¿‰È ÙÔ˘ ·¤Ú·, ¤‰ÈÓ ·ÏÒ˜ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ¤Ó· ÙÚ˘ÊÂÚfi ·ÁοÏÈ·ÛÌ· ÙˆÓ ˙¢Á·ÚÈÒÓ. Δ· ηÏÔηÈÚÈÓ¿ ‚Ú¿‰È· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰Âı› Î·È Ì ٷ ıÂÚÈÓ¿ ÛÈÓÂÌ¿, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù·ÈÓÈÒÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¯¿Û·Ì ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‹ Î·È Î¿ÔÈˆÓ ·ÊÈÂÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È Â·ÓÂΉfiÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË «ÛÊÚ·Á›‰·» ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡. ∞ÏϘ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Û·Û¤Ó˜, ¿ÏϘ ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È Ë ÂÚȤÙÂÈ· ‹ Î·È ¤Ó· ÌÈÔ‡˙ÈηÏ, „˘¯·ÁˆÁÔ‡Û ÙÔ˘˜ ı·٤˜ Ô˘ Û˘Ó¤ÚÚÂ·Ó ÛÙ· ıÂÚÈÓ¿ ÛÈÓÂÌ¿. ª›· ÂÚÈ‹ÁËÛË, ÏÔÈfiÓ, Û ÓÔÛÙ·ÏÁÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜, Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù· ıÂÚÈÓ¿ ÛÈÓÂÌ¿, Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË ·ÛÚfiÌ·˘Ú˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙˆÓ πˆ¿ÓÓË ∞ÛËÌ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚË ΔÛ‚¿, Ô˘ οÓÂÈ «ÚÂÌȤڷ» ·‡ÚÈÔ ÛÙȘ 19.30 ÛÙËÓ
∞›ıÔ˘Û· ∫fiÓÙÔÁÏÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ (∞η‰ËÌ›·˜ 50). ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË -Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ 30 ª·˝Ô˘- ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó 30 ÂÚ›Ô˘ ·ÛÚfiÌ·˘Ú˜ ʈÙÔÁڷʛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ηχÙÔ˘Ó ‰‡Ô ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ «ÃÒÚÔÈ Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ» Î·È Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÔÌfiÙÈÌÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi χΈ̷, fiÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÊˆÙÔÁڿʈÓ. ∏ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ̛· ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘˜ Î·È Í¯ˆÚÈÛÙÔ‡˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ 90¯ÚÔÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·‰¤„ÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· Ù˘. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÛÈÓÂÌ¿ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ‰Ú·Ì·ÙÈο. ¡¤Â˜ Û˘Ó‹ıÂȘ, Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, Ӥ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ‚ϤÂÙÂ. √Ï· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌfi ÙÔ˘˜, ¿ÏψÛÙÂ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÔÈ ‰‡Ô ʈÙÔÁÚ¿ÊÔÈ ··Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ 4 ÂÙÒÓ (·fi ÙÔ 2006 ¤ˆ˜ ÙÔ 2009) Î·È Ì¤Û· ·fi ·ӷϷ̂·ÓfiÌÂÓ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÈÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 70 ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ¿ÏϘ fiÏÂȘ. ∫·ıÒ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Ì·˜... ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ, Ù· ıÂÚÈÓ¿ Ù· ÛÈÓÂÌ¿ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ Î·È ·˘Ù‹ Ë Â›Î·ÈÚË ¤ÎıÂÛË ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÙÔ ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂÈ.
13
14
Δ∂á√§√°π∞/E¶π™Δ∏ª∏ NUM LOCK. ΔÔ 2009 ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÛÙȘ ∏¶∞ 98.000 ÌÔ˘ÛÈο ¿ÏÌÔ˘Ì. ªfiÏȘ ÙÔ 2,1% ÂÍ ·˘ÙÒÓ Ô‡ÏËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 5.000 ·ÓÙ›Ù˘·.
LED ∞¡Δπ WI-FI. ∏ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙȘ Û˘Û΢¤˜ Wi-Fi Î·È Bluetooth Ô˘ ¤¯ÂÙ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Û·˜. ◊, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ı· ¤ÚıÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÒÚ· Û ϛÁÔ Î·ÈÚfi. ∂Ú¢ÓËÙ¤˜ ÛÙËÓ ∫ÈÓÂ˙È΋ ∞η‰ËÌ›· ∂ÈÛÙËÌÒÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÊÒÙ· LED ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ·Û‡ÚÌ·Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Û ¤Ó· laptop. ∏ Ù·¯‡ÙËÙ· ·Û‡ÚÌ·Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ¤ÊÙ·Û ̿ÏÈÛÙ· Ù· 2Mbps. ∞˘Ùfi ÙÔ Â›Ù¢ÁÌ· ÛËÌ·›ÓÂÈ -ÚÔÊ·ÓÒ˜fiÙÈ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠ̛· Ó¤· ̤ıÔ‰Ô˜ ·Û‡ÚÌ·Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Î·È Ï‹„˘, ÂÓÒ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Âȯı› ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· ÙȘ Û˘Û΢¤˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Û·˜, ·Ó Î·È ‰ÂÓ Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÁÈ· ·ÔÛÙÔÏ‹ Î·È Ï‹„Ë ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Û Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜.
IE6: ™∞¡ Δ√ ¶∞§π√ •π¡π™ª∂¡√ °∞§∞... ªÈ· Ó¤· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ η̿ÓÈ· ÍÂΛÓËÛÂ Ë Microsoft, ÒÛÙ ӷ ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ Internet Explorer 6 Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ì¿ÓÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ ÛÏfiÁÎ·Ó «·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ›ÓÂÙ Á¿Ï· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ Â‰Ò Î·È 9 ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ·Ù› ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠¤Ó· browser Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿ 9 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ... Ï¿ÙË ÙÔ˘;». √ˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ÛÏfiÁηÓ, Ë Microsoft ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Ô IE 6.0 ¤¯ÂÈ Ê¿ÂÈ Ù·... „ˆÌÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ Ù· ›‰· ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ ··ÈÙ› Ë ÂÔ¯‹ Ì·˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ›ÓÙÂÚÓÂÙ. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· Ù˘ Net Applications, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔÓ ··Ú¯·ÈˆÌ¤ÓÔ browser ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 17,6% ÙˆÓ surfer ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ∏ Microsoft ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ‹‰Ë ¿Óˆ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Internet Explorer 9.
ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ª·˝Ô˘ 2010
¶∂¡Δ∂ Ã√¡π∞ YOUTUBE. ∏ ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· YouTube ¤ÎÏÂÈÛ ٷ ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ù· ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ «Î·Ù‚¿˙Ô˘Ó» ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· ‰‡Ô ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·. «∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Ì ÙÔ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ˙ÒÓ˘ 'primetime' ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ» ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ blÔg Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ blog Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ «‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ÔÙ¤ Ó· ÚԂϤ„Ô˘Ì ÙÈ ı· ¤ÊÂÚÓ·Ó Ù· ¤ÓÙ ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ YouTube Î·È Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙ› ηÓ›˜ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â› Ù· ÂfiÌÂÓ· ¤ÓÙ». ™‹ÌÂÚ·, ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ «·Ó‚·›ÓÔ˘Ó» ‚›ÓÙÂÔ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 24 ˆÚÒÓ ÛÙÔ YouTube οı ÏÂÙfi, Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì 150.000 Ù·Èӛ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·.
Δ√ IPAD «Δƒø∂π» Δ√ IPOD. Δ· ÚÒÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ∏¶∞ ÁÈ· ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ iPad ηٷ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ tablet PC ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰ËÌÔÊÈÏÒÓ iPod. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ iPad, ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Macintosh, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂ Ë NPD Group, ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ¤Ú¢ӷ˜ ·ÁÔÚ¿˜. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ ÔÈ ˆ-
Ï‹ÛÂȘ iPod ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÂÙ‹ÛÈ· Ì›ˆÛË Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 17%, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ Mac η٤ÁÚ·Ê·Ó ÂÙ‹ÛÈ· ¿ÓÔ‰Ô 39%. √ Gene Munster, ·Ó·Ï˘Ù‹˜ ·ÁÔÚ¿˜, ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: «Δ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ NPD Group ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÚÒÙË ¤Ó‰ÂÈÍË ÙÔ˘... ηÓÈ‚·ÏÈÛÌÔ‡ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ iPod». ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ÙÔ iPad ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ netbook Î·È laptop ¿ÏÏˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ, fï˜ ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÛÙÂÓ¿ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÙˆÔ.
«π™Δ√ƒπ∫∏» ∑∂™Δ∏. √ ∞Ú›ÏÈÔ˜ ÙÔ˘ 2010 ˘‹ÚÍÂ Ô ıÂÚÌfiÙÂÚÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÙ¤ ηٷÁÚ·Ê› ÛÙË °Ë. ∏ ̤ÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ˘˜ 14,5 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË øηÓÒÓ Î·È ∞ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ (¡√∞∞) ÙˆÓ ∏¶∞. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë Ì¤ÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙË °Ë ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘-∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 Î·È ‹Ù·Ó 13,3 ‚·ıÌÔ› ∫ÂÏÛ›Ô˘, ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ıÂÚÌfiÙÂÚÔ ÚÒÙÔ ÙÂÙÚ¿ÌËÓÔ ¤ÙÔ˘˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘¿ÚÍÂÈ ÔÙ¤, ·fi ÙfiÙ Ԣ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ·Ú¯Â›· ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ. √È ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ô ∫·Ó·‰¿˜, Ë ∞Ï¿Ûη, ÔÈ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ∏¶∞, Ë ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, Ë ÓfiÙÈ· ∞Û›·, Ë μfiÚÂÈ· ∞ÊÚÈ΋ Î·È Ë ‚fiÚÂÈ· ƒˆÛ›·, ÂÓÒ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ fiÚÔ˘ ÙÔ˘˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· η٤ÁÚ·„·Ó Ë ªÔÁÁÔÏ›·, Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, Ë ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ƒˆÛ›·, ÔÈ ‰˘ÙÈΤ˜ ∏¶∞ Î·È Ë ∫›Ó·.
ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ª·˝Ô˘ 2010
Δ∂á√§√°π∞/E¶π™Δ∏ª∏
∏ ∂•∞º∞¡π™∏ ∞¡√π•∂ Δ√ ¢ƒ√ª√. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë Ì·˙È΋ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙˆÓ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÚÈÓ ·fi 360 ÂηÙ. ¯ÚfiÓÈ· ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÂËÚ¤·Û ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi «Proceedings of the National Academy of Sciences», ÙÔ Î·Ù·ÎÏ˘ÛÌÈÎfi ·˘Ùfi ÁÂÁÔÓfi˜ «Ìˉ¤ÓÈÛ ÙÔ ÚÔÏfiÈ Ù˘ ÂͤÏÈ͢» Î·È ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ù· ÛÔÓ‰˘ÏˆÙ¿ ˙Ò· Ô˘ ˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·. ª¿ÏÈÛÙ·, Ù· ÎÔÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· ıËÏ·ÛÙÈο, Ù· ÙËÓ¿ Î·È Ù· ÂÚÂÙ¿, ÚԤ΢„·Ó ¤ÂÈÙ· ·fi ÂΛÓÔ ÙÔ «ÛËÌÂ›Ô Ìˉ¤Ó». ∫·Ù¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Hangenberg ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó Ì˘ÛÙËÚȈ‰Ò˜ ÔÏÏ¿ ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ï¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó ÛÙȘ ı¿Ï·ÛÛ˜. √È ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û˜ ıˆڛ˜ ÂÌϤÎÔ˘Ó ÙÔ ¯Ù‡ËÌ· ÂÓfi˜ ·ÛÙÂÚÔÂȉ‹, ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ‹ ÙËÓ ÂÍ¿ÓÙÏËÛË ÙÔ˘ Ô͢ÁfiÓÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ˆÎ·ÓÔ‡˜. √ ηıËÁËÙ‹˜ Michael Coates, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜: «∞˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÛÔÓ‰˘ÏˆÙÒÓ». ∂À∂ƒ°∂Δπ∫√π √ ¢π∞§√°π™ª√™ ∫∞π ∏ °π√°∫∞. ∞˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÔÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô Ù¯ÓÈΤ˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Ô˘ ÂÍ·ÏÒÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÛÙË ¢‡ÛË, Ô ‰È·ÏÔÁÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÁÈfiÁη, ÛÙȘ ÔÈΛϘ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏ·Ï¿ ÔʤÏË Û ÓÔËÙÈÎfi, „˘¯ÈÎfi Î·È ÛˆÌ·ÙÈÎfi ›‰Ô. ªÈ· Ó¤· ¤Ú¢ӷ ·fi ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ηӷ‰ÈÎÔ‡ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ªfiÓÙÚ·Ï, ˘fi ÙÔÓ Δ˙fiÛÔ˘· °ÎÚ·ÓÙ, ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ô ‰È·ÏÔÁÈÛÌfi˜ ˙ÂÓ, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎÈÓÂ˙ÈÎfi Î·È ÙÔÓ
È·ˆÓÈÎfi ‚Ô˘‰ÈÛÌfi, ‚ÔËı¿ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È 18% ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ fiÓÔ, ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÂΛÓÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Î·È ÙȘ Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ·ÈÛı‹ÛÂȘ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÁÈfiÁη, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “Psychosomatic Medicine”, Ë Ù·ÎÙÈ΋ ÂÍ¿ÛÎËÛË ÛÙË ÁÈfiÁη ÌÂÈÒÓÂÈ ÙȘ Ô˘Û›Â˜ ÂΛӘ ÛÙÔ ·›Ì· Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙȘ ÊÏÂÁÌÔÓ¤˜, Ô˘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÏfiÁˆ ËÏÈΛ·˜ Î·È ÛÙÚ˜.
¡∂√ HOTMAIL. ™ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Hotmail ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë Microsoft, Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ email ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ, ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂÈÛ˘Ó·ÙfiÌÂÓˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ. °È· ÙÔ ‰È·ÌÔÈÚ·ÛÌfi ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ, ¤¯ÂÈ ÚÔÛÙÂı› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· “Active Views” Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛ˘Ó·ÙfiÌÂÓ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È video (¯. YouTube) ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ ÙÔ˘ email. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ë Microsoft ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ÙËÓ «ÂÚÒÙËÛË ·ÛÊ·Ï›·˜» Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ͯ·Ṳ̂ÓÔ˘ Έ‰ÈÎÔ‡ Û ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ Ì SMS. √Ù·Ó Ë ÚfiÛ‚·ÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ ‰ÂÓ ı· ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› Ó· «˙ËÙ¿» Έ‰ÈÎfi ÌÈ·˜ ¯Ú‹Û˘. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ı· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ì fullsession SSL encryption.
15
μ∞Δƒ∞Ã√™-¶π¡√∫π√. ™ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘, ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ˘ ‚¿ÙÚ·¯Ô˘ Ì ̷ÎÚÈ¿ ̇ÙË Ô˘ ÊÔ˘ÛÎÒÓÂÈ Î·Ù¿ ‚Ô‡ÏËÛË Î·È Á›ÓÂÙ·È Û·Ó ÙÔ˘… ¶ÈÓfiÎÈÔ, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÌÈ· ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÌ¿‰· ÂÚ¢ÓËÙÒÓ ÛÙ· ‰˘ÛÚfiÛÈÙ· fiÚË ºfiÙ˙·, ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ¡¤·˜ °Ô˘ÈÓ¤·˜ Ù˘ πÓ‰ÔÓËÛ›·˜. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó Î·È ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Î·ÁÎÔ˘Úfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ÔÙ¤, ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÏÈ·Úfi ·ÚÔ˘Ú·›Ô, ¤Ó· ›‰Ô˜ ÌÂÁ¿Ï˘ Û·‡Ú·˜ Ì ΛÙÚÈÓ· Ì¿ÙÈ· Î·È Ï˘ÁÈṲ̂ӷ ‰¿¯Ù˘Ï· Ô‰ÈÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ‰Âο‰Â˜ ¿ÁÓˆÛÙ· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤ÓÙÔÌ·, Ô˘ÏÈ¿ Î·È ıËÏ·ÛÙÈο. μÚ¤ıËΠ›Û˘ ¤Ó· Û¿ÓÈÔ Â›‰Ô˜ ηÁÎÔ˘Úfi ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯Ú˘Ûfi ¯ÚÒÌ·. ∫¿ÔÙÂ Ë ¡¤· °Ô˘ÈÓ¤· Î·È Ë ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ‹Ù·Ó ÁˆÏÔÁÈο Âӈ̤Ó˜, ÁÈ' ·˘Ùfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηÁÎÔ˘Úfi Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÔ¯¤˜, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ÂÍÂÏȯÙ› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ¶ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ˙Ò· Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËηÓ, ˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÔÌÔӈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› «Ã·Ì¤ÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜».
¶√¡Δπ∫π-™∞°π√¡∞ƒ∞! ∏ ˙ˆ‹ Ì·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÎÏÂÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ‹ ÌÈÎÚÒÓ gadget Ô˘ οÓÔ˘Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏË ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜, ÂÓÒ fiÏÔÈ Ì·˜ ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ ϛÁÔ Ôχ Ì ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ∞·Ú·›ÙËÙÔ ÏÔÈfiÓ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÔÓÙ›ÎÈ. °È· fiÛÔ˘˜ ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ÙÂÓÔÓÙ›Ùȉ·˜ ·fi Ù· Û˘Ì‚·ÙÈο mouse Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ ÔÓÙ›ÎÈÛ·ÁÈÔÓ¿Ú· Â›Ó·È Â‰Ò ÁÈ· Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ··ÓÙ·¯Ô‡ web surfers. «ºÔÚ¤ÛÙ» ÏÔÈfiÓ ÙÔ ÔÓÙ›ÎÈ Û·˜ Î·È Â›ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ·Ù¤ÏÂȈÙÔ surfing!
16
A£§∏Δπ∫∞
¢π∞æ∂À™∂π™. ª·Ú¿˙... ‰È·„‡ÛÂˆÓ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ̤ڷ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √‡ÙÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi º·Ù›¯ ΔÂÚ›Ì ˘‹ÚÍ·Ó ÔÙ¤, Ô‡ÙÂ Ë ¶∞∂ ÂÈı˘Ì› Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔÓ ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ∫·ÚÂ̤, fiˆ˜ Û¯ÔÏ›·˙·Ó ·ÎÏÔÈ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ Úˆ›. ∞ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ˘‹ÚÍÂ Î·È ÙÚ›ÙË ‰È¿„¢ÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô ÂÊÔÏÈÛÙ‹˜ μ·ÁÁ¤Ï˘ ª·ÚÈÓ¿Î˘ Ô˘‰¤ÔÙ η٤ıÂÛ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔÓ Î. ∫fiÎηÏË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ 50% Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿... √Ï· Ù· ·Ú·¿Óˆ ı¤Ì·Ù·, ¿ÓÙˆ˜, ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ¢™ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ÂΛ ı· ·ÚıÔ‡Ó ÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∞∂∫. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÂͤÏÈÍË ÛÙÔ... ÊÏÂÚÙ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞∂∫ Î·È ÙÔ ¡›ÎÔ §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ, fiˆ˜ ÂȂ‚·›ˆÛÂ Ô ∂ÏÏËÓ·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔ Novasport Fm: «¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ·ÎfiÌË ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ. ∞Ó ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ‹ ÂͤÏÈÍË ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ı· ÙÔ Ì¿ıÂÙÂ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÓÂfiÙÂÚÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÊÔÚ¿. £· ‰Ô‡Ì Ҙ ı· ¿Ó ٷ Ú¿ÁÌ·Ù·. √,ÙÈ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ, ı· Á›ÓÂÈ. ¢ÂÓ ¤¯ˆ οÔÈÔ ¿Á¯Ô˜ ‹ οÔÈ· ·ÁˆÓ›·. ª·Î¿ÚÈ Ó· ›¯· ¿ÂÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÈÔ ÓˆÚ›˜. ∂‡¯ÔÌ·È ÛÙ· ٷϤÓÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ Â˘Î·ÈÚ›·, Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi».
ΔÂÙ¿ÚÙË 19 M·˝Ô˘ 2010
¶§∂´ √º. ªÂ ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ∞∂∫ - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ∞Ú˘ - ¶∞√∫, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi„Â Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Super League. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ¶∞√∫, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ù· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘ Champions League, ÔÈ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË Î·È ÌfiÓÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Î·È fi¯È ÛÙ· ̤۷ πÔ˘Ï›Ô˘. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 21.15. √ ™∫∞´ ı· ÌÂÙ·‰fiÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÂÓÒ ÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ √∞∫∞ ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ·fi ÙÔ Novasports 1.
¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™. ∂ÓÙÔÓË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ¡ÈÎfiÏ· ¶·Ù¤Ú·, Û ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Ë ÔÔ›· ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ οÓÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂȘ Û fi,ÙÈ ÙÔ˘ ˙ËÙ¿ÂÈ Ô ÌÂÁ·ÏÔ̤ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, °. μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √ Î. ¶·Ù¤Ú·˜, Û ÂÈÛÙÔÏ‹
ÙÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË ÛÊ·›Ú· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ÂÓÒ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Î·Ì›· ˘Ô¯ÒÚËÛË ÁÈ· ÔÙȉ‹ÔÙ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ Î. ¶·Ù¤Ú· ÛÙ¿ıËÎÂ Î·È Ô Î. μ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓ˘, ‰È·„‡‰ÔÓÙ·˜ ÎÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ù· fiÛ· ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜.
ΔÂÙ¿ÚÙË 19 M·˝Ô˘ 2010
ƒ∂∞§ ª∞¢ƒπΔ∏™. √ÏÔ Î·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ƒÂ¿Ï ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ. √ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÈÛ·ÓÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Marca”, Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ʤÚÂÙ·È Ó· › «fi¯È» ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ πÓÙÂÚ, ª¿ÛÈÌÔ ªÔÚ¿ÙÈ, ÛÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ˘ ÚÔÙ¿ıËΠ·‡ÍËÛË ·Ô‰Ô¯ÒÓ Î·È ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Ì¿Ù˙ÂÙ. øÛÙfiÛÔ Ô ªÔ˘Ú›ÓÈÔ, ¿ÓÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ·¿ÓÙËÛ ·ÚÓËÙÈο, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ. ∂ÙÛÈ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· οıÂÙ·È ·fi ÙË Ó¤· ÛÂ˙fiÓ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ «‚·Û›ÏÈÛÛ·˜», ÂÓÒ Ë πÓÙÂÚ ÎÔÈÙ¿ÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Ù˘ ËÁÂÛ›·. ø˜ ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ «ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ» Â›Ó·È Ô ƒ¿Ê· ªÂÓ›ÙÂı Î·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Â·Ê¤˜ Ì ÙÔÓ πÛ·Ófi ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï. ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞. ¶Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ¡Ù·‚›ÓÙ μ›ÁÈ· Î·È ™ÂÛÎ º¿ÌÚÂÁη˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ƒ¿Ê·ÂÏ °ÈÔ‡ÛÙÂ. °È· ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi Ù˘ μ·Ï¤ÓıÈ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙȘ «Ó˘¯ÙÂÚ›‰Â˜» ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ηÏfi ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÒ Î·È Ô Ó˘Ó Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ «ª¿ÚÙÛ·», ∑Ô¿Ó §·fiÚÙ·, ÂȂ‚·›ˆÛ ˆ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ μ›ÁÈ· ı· Ï˘ı› Û‡ÓÙÔÌ·. √ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ º¿ÌÚÂÁη˜, Ô °ÈÔ‡ÛÙ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·, ·ÊÔ‡ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ì·ÎÚ¤˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∞ÚÛÂÓ·Ï. øÛÙfiÛÔ, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹, ηıÒ˜ Ô ·›ÎÙ˘ ÂÈı˘Ì› Ó· ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË.
A£§∏Δπ∫∞
17
NBA. ΔÔ 1-0 ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ Ù˘ ¢‡Û˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ §Ô˜ ∞ÓÙ˙ÂϘ §¤ÈÎÂÚ˜, ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ Ì 128-107 › ÙˆÓ º›ÓÈÍ ™·Ó˜. √È «ÏÈÌÓ¿ÓıÚˆÔÈ» ›¯·Ó Û ÌÂÁ¿ÏË ‚Ú·‰È¿ ÙÔÓ ∫fiÌÈ ªÚ¿È·ÓÙ Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó Â‡ÎÔÏ· Î·È ‰›Î·È· ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË. √ ¿ÛÔ˜ ÙˆÓ §¤ÈÎÂÚ˜ ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì 40 fiÓÙÔ˘˜, 5 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ Î·È 5 ·Û›ÛÙ, ÂÓÒ ¿ÍÈÔ˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ¶Ô °Î·ÛfiÏ Ì 21 fiÓÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÁÈ· ÙÔ˘˜ º›ÓÈÍ Í¯ÒÚÈÛ·Ó ÔÈ ∞Ì¿Ú ™ÙÔ‡ÓÙ·Ì·˚Ú Ì 23 fiÓÙÔ˘˜ Î·È Ô ™ÙÈ‚ ¡·˜ Ì 13 fiÓÙÔ˘˜ Î·È ÈÛ¿ÚÈı̘ ·Û›ÛÙ. ∏ ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÙÂÏÈÎÒÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ “Staples Center”, Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì·Ù˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘.
EUROPA LEAGUE. °È· ·ÎfiÌË ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ì ÙÔ˘˜ 5 ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ë FIFA, ÚÈÓ ÚÔÙ›ÓÂÈ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÈϤÔÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ ÛÙ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ·È¯Ó›‰È·. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·ÈÓÔÙÔÌ›· ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠʤÙÔ˜ Û ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ Europa League, fi-
Ô˘ ¤Ó·˜ ÂÈϤÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ‹Ù·Ó ›Ûˆ ·fi οı ٤ÚÌ·. ∏ FIFA ı¤ÏÂÈ Ó· ÛÈÁÔ˘Ú¢Ù› fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ı· ¤¯ÂÈ ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·, ÁÈ' ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ Ù˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÂÈÚ·Ì·ÙÈο ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· Î·È ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·.
18
∞°√ƒ∞
¶ÚˆÙÔÔÚȷΤ˜ interactive ‚ÈÙÚ›Ó˜
ΔÂÙ¿ÚÙË 19 M·˝Ô˘ 2010
°ÂÌ›ÛÙ ÙÔ Û›ÙÈ Û·˜ «ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·»
™
 ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÔıfiÓË ÎÈÓËÙÔ‡ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ Ô °∂ƒª∞¡√™ ÙȘ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ÙÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË Sony Ericsson, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋, interactive ÂÌÂÈÚ›· ÏÔ‹ÁËÛ˘ ÛÙÔ Ó¤Ô Sony Ericsson XPERIATM X10! ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ̤¯ÚÈ ÙȘ 30 ª·˝Ô˘ ÔÈ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ¤ÍÈ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ °∂ƒª∞¡√™ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (Golden Hall, The Mall Athens, Athens Heart, ∫ËÊÈÛÈ¿ ∫·ÛÛ·‚¤ÙË 7) Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (¶˘Ï·›·, Mediterranean Cosmos), ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ‰È·‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÔıfiÓ˜ ÎÈÓËÙÔ‡ Î·È Î·ÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ÙȘ ·ÁÁ›ÍÔ˘Ó Î·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ Sony Ericsson XPERIATM X10. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È ·Ï‹ Î·È ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋. ∫¿ı ¿ÁÁÈÁÌ· ÙÔ˘ ¯ÂÚÈÔ‡ ÛÙË ‚ÈÙÚ›Ó· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÚÔÛÔÌÔÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ Ù˘ ÂÍÂÏÈÁ̤Ó˘ Û˘Û΢‹˜ Sony Ericsson XPERIATM X10, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Î·È Û ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙËϤʈÓÔ. ∫·È ÛÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜… °∂ƒª∞¡√™ Î·È Â›Û·È Ì¤Û·!
ªÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÚÈ̤ÓÂÈ fiÛÔ˘˜ ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó ÙÔ MegaOutlet ªÂÓÚÔ˘Ì‹ ̤¯ÚÈ ÙȘ 5 πÔ˘Ó›Ô˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·fi Ù· 1.500 ÚÔ˚fiÓÙ· Ì ۋ̷ ÙÔ «ÏÔ˘ÏÔ‡‰È» ·Ì¤Ûˆ˜ ¿ÏÏÔ ¤Ó·, ›Û˘ ·Í›·˜, Û·˜ ‰›ÓÂÙ·È ‰ÒÚÔ. ∞ÎfiÌ· fï˜ Î·È ·Ó οÔÈÔ ·fi ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Û·˜ οÓÂÈ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÏÏ· ÚÔ˚fiÓÙ· Û ÙÈ̤˜ ™(Ù)√∫ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÙ ӷ ÂÈÏÒÛÂÙ ÙÔ Û›ÙÈ Û·˜ Ì ÂÒÓ˘Ì· ›‰Ë. ¶¿Ú' Ù ÏÔÈfiÓ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜ Î·È ÂÏ¿Ù ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿ 27 ÛÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ, ·fi ÙȘ 9 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ Î·È ·fi 9 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 4 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Î·È ÁÂÌ›ÛÙ ÙÔ Û›ÙÈ Û·˜ «ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·». ªfiÓÔ ‚È·ÛÙ›ÙÂ, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ.
£∂ª∞
ΔÂÙ¿ÚÙË 19 ª·˝Ô˘ 2010
™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ª√¡∞
ÕÚÌ· ™¯ËÌ·Ù¿ÚÈ ¢‹ÏÂÛÈ N.¶·Ï¿ÙÈ· T·Ó¿ÁÚ· OÈÓfiË ™Î¿Ï· A AÁ.AfiÛÙÔÏÔÈ øÚˆÔ‡ OÈÓfiÊ˘Ù· ÂÔ¯ˆÚ¿ÎÈAÛˆ›· §ÈÌÓÈÒÓ·˜ K¿Ï·ÌÔ˜ M.£EOTOKOY MËϤÛÈ 14-23 KÏÂȉ› ™¤ÛÈ ¢·ÊÓԇϷ ∞Á. £ˆÌ¿˜ M·Ï·Î¿Û· AY§øNA 14-23 B·ÚÓ¿‚·˜ ¢¿ÊÓË ™ÊÂÓ‰¿ÏË AÊ›‰Ó˜ ™ÎÔ‡ÚÙ· ¶‡ÏË K··Ó‰Ú›ÙÈ °Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi ı· ÚÓË ¶¿Ó·ÎÙÔ ¿ §.MAPA£øNO™ ¶ . ZA MAPA£øNA™ AÁ.M·Ú›Ó· 14-23 Ú ™ÙÂÊ¿ÓË Ÿ §Â‡Î· KÚ˘ÔÓ¤ÚÈ ™¯ÈÓÈ¿˜ A°.™TEºANO™ OÈÓfiË KÔÎΛÓÈ AÓÔÈÍË M.K§EI™TøN £¤· ™Ù·Ì¿Ù· £Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜ Ú.M·ÎÚfi ¢ÚÔÛÈ¿ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜16-23 NEA MAKPH fiÚ º˘Ï‹ M·ÁԇϷ .¶  ÓÙ¤ A™¶PO¶YP°O™ MAN¢PA AÁ.AÓ‰Ú¤·˜ ÏË ¢IO¢IA 17-24 M¿ÙÈ AÓıÔ‡Û· E§EY™INA PAºHNA A£HNA °EPAKA™ ™Î·Ú·Ì·Áο˜ ¶ÈΤÚÌÈ PA ¶A§§HNH ¶EIPAIA™ N.16-23 ¶AIANIA ºA§HPO KA§§I£EA KA§A ™¶ATA APTEMI™ (§OYT™A) ª√™Ã∞Δ√ NEO AEPO¢POMIO ¶. ºA§HPO 16-25 BÚ·˘ÚÒÓ· KOPø¶I MAPKO¶OY§O E§§HNIKO ∏§π√À¶√§∏ ¶fiÚÙÔ P¿ÊÙË KA§YBIA °§YºA¢A 16-22 £OPIKOY BOY§A KÔ˘‚·Ú¿˜ ¶·Ú.K·Î‹˜ £¿Ï·ÛÛ·˜ BÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË N.KÔ˘‚·Ú¿˜ KEPATEA ™¿Îη AÎÚ.K·‚Ô‡ÚÈ ¶Ï¿Î· ™·ÚˆÓ›‰·AÓ¿‚˘ÛÛÔ˜ £ÔÚÈÎfi 16-22 §AYPIO ¶.ºÒηȷ
19
™Â... ÙÚԯȿ Â͢Á›·ÓÛ˘ Ô √™∂
fiÚ.
YÌËÙ
Ùfi ˜
™·Ú· Ó
Ù · fiÙ· Ì
Ô˜
£˘Ì¿ÚÈ §ÂÁÚÂÓ¿ ™OYNIO AÎÚ.™Ô‡ÓÈÔ
HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· Ì ‰È¿ÛÙËÌ· ‚ÚÔ¯‹˜
§›Á˜ ÓÂÊÒÛÂȘ
¢È·ÛÙ‹Ì·Ù· ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜
AڷȤ˜ ÓÂÊÒÛÂȘ
∞Ú·È‹ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË
¶Ôχ ˘ÎÓ¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ
¶ÂÚ›Ô‰ÔÈ Î·Ù·ÈÁ›‰·˜
¶˘ÎÓ¤˜ ÓÂÊÒÛÂȘ ÃÈÔÓfiÓÂÚÔ
BÚÔ¯‹
OÌ›¯ÏË
K·Ù·ÈÁ›‰·
XÈfiÓÈ
¶¿ÁÔ˜
¢È‡4 ı˘ÓÛË ·Ó¤ÌˆÓ (B)
AΔΔπ∫H: Û˘ÓÓÂÊÈ¿ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ·˘ÍË̤ÓË Î·Ù¿ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, Ì ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· ›‰È· ÂÚ›Ô˘ ›‰·.
£ÂÚÌÔÎڷۛ˜ ∞ı‹Ó· - ∫¤ÓÙÚÔ
24oC www.metropolisnews.gr
BfiÚÂÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ·
23oC
μԇϷ - μ¿ÚÎÈ˙·
22oC
¢˘ÙÈο ¶ÚÔ¿ÛÙÈ·
23oC
∫¿Ï·ÌÔ˜ - øÚˆfi˜
23oC
π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂ΉÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂‰Ú·: ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ & ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2 Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ ™‡ÓÙ·ÍË - ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ∫‡ÚÔ˘ 12∞ Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ ΔËÏ.: 210 48.23.977 - 48.16.710 Fax: 210 - 48.32.887 E-mail: metropolis@metropolisnews.gr ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EΉÔÛ˘: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡Û˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ∂ΉÔÛ˘: °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·,
¡fiÙÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ·
22oC
¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË - ƒ·Ê‹Ó· 25oC ¶ÂÈÚ·È¿˜ - §ÈÌ¿ÓÈ
23oC
¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ùڛ΢ ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∞¶∂-ª¶∂, ACTIONIMAGES, AFP, ∂UROKINISSI ∂ÎÙ‡ˆÛË ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂.
∂
ÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ Â‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰Ôı› ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙÔ˘ √™∂, Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ‰‹ÏˆÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÀÔ‰ÔÌÒÓ Î·È ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ. √ˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ô Î. ¢. ƒ¤·˜, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ Â›Ó·È ÙÚ·ÁÈ΋ Î·È ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· οÔÈÔÓ Ô˘ ı· ‹ıÂÏ ӷ οÓÂÈ ‰È·ÙÚÈ‚‹ Û ı¤Ì·Ù· ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È ‰È·ÊıÔÚ¿˜.
·Ô‰ÔıÔ‡Ó Â˘ı‡Ó˜ ÂΛ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. √ Î. ƒ¤·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ›Û˘ fiÙÈ Ë ∂ƒ°√™∂ ı· ÂÈηÏÂÛÙ› Ù· ‰Èο Ù˘ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÛÂÈ ‰ÈηÛÙÈο ÙÔ ÚfiÛÙÈÌÔ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÏ›‰· fiÙÈ Û ¤Ó· Ì‹Ó· ÙÔ ı¤Ì· ı· ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ. Δ¤ÏÔ˜, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ «ÏËÁ‹» ÁÈ· ÙÔÓ √™∂ ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÎÏÔ¤˜ ˘ÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 10 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ.
¶ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ
∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÛÙË μÔ˘Ï‹ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙˆÓ ¿ÁÔÓˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Ù˘ ·ÂÚÔÏÔ˝·˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ, ¶·Ú·Û΢¿ ∞‰¿ÌË. √ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÙË ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÛÙË μÔ˘Ï‹, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚ¢ÓËı› ·Ó ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÔÈÓÈÎÒÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÀÔ‰ÔÌÒÓ, ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ¢ÈÎÙ‡ˆÓ, ¢ËÌ‹ÙÚË ƒ¤·. √ Î. ∞‰¿Ì˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋ ÂͤٷÛË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ηٷÁÁÂϛ˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ›¯Â ÚԂ› ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ, ÂÓÒ Ë Olympic Air ›¯Â ηٷı¤ÛÂÈ -ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜- Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· 16 ·fi ÙȘ Û˘ÓÔÏÈο 24, ÙÂÏÈÎÒ˜ ÔÈ 15 ‰fiıËÎ·Ó Û ¿ÏϘ ÂÙ·ÈÚۛ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó -Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î·Ù·ÁÁ¤ÏÔÓÙ·- ˘fi„Ë ÔÈÔÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ¿ÏϘ ÚԉȷÁڷʤ˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Û ‰Ëψۋ ÙÔ˘ ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· «·Ó Ë ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ·˘Ù‹ ÛÙ¿ÏıËΠ·ÌÂÏÏËÙ›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ë ›‰È· Ë μÔ˘Ï‹ Ì ÙÔ ı¤Ì· ‹ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ¤Ú¢ӷ Î·È ·Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ù‹˜ ÚԤ΢„·Ó ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ·, ÔfiÙ ηÏÒ˜ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·. ∞Ó fï˜, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô Î. ƒ¤·˜, ‰ÂÓ ÚԤ΢„·Ó ÛÙÔȯ›· ¢ı‡Ó˘, ÙfiÙ ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÙ˘ÒÛÂˆÓ Î·È ÌfiÓÔ, Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘ ·fi ÁÓˆÛÙ¿ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·».
√ ˘Ô˘ÚÁfi˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÔ «ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤ÛıÂÈ» ÛÙÔÓ √™∂, ÙfiÓÈÛ Ì ÓfiËÌ· fiÙÈ Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Î·È ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ı· ηٷÚÁËıÔ‡Ó, ηıÒ˜ Â›Ó·È ·Û‡ÌÊÔÚ· ÁÈ· ÙÔÓ √™∂ Î·È ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘. ™ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Â͢Á›·ÓÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ÂÓÒ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ȉȈÙÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ‰Ôı› ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Î›ÓËÙ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ηıÒ˜, fiˆ˜ ›Â, Â›Ó·È ·ÚÔÌÔÈ҉˘ Ë Î·Îԉȷ¯Â›ÚÈÛË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Î·È ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi, ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂıÂÏÔ‡ÛÈ·˜ ÂÍfi‰Ô˘, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ·ÍÈÔÔÈËı› ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi, fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, ÂÓÒ fiÛÔÈ ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂٷٿÍÂˆÓ Û ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ Ô˘ ¤‚·ÏÂ Ë ÓÔÌ·Ú¯›· ∞ÙÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ √™∂ ÁÈ· ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ¶ÚÔ·ÛÙÈ·ÎÔ‡ ÛÙË ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË, Ô ÔÔ›Ô˜, ·˜ ÛËÌÂȈı›, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ·ÎfiÌ· ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ô Î. ƒ¤·˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ‚Ú·‚Â›Ô ·Ú·ÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ηıÒ˜, fiˆ˜ ›Â, ÂÎÙÂϤÛÙËΠ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÚfiÛÙÈÌÔ. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ı·
∞ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜