Golegã em Notícia N.º 04

&' 5 ! (' - 6 ! !

Em cumprimento da Lei 169/99 de 18 de Setembro

!" #

) * ‡ +, % ! - . !" /+ % - 0112 3! 444 3( ! (

$ % &' (

+

7 8 +

9 $

)

! "#!$$$%$$&'(( '(( "#!$$$%$$&

! " #$ % & ' (

! " #

$

% &' ( ) * # +,

. /

/ 0 1 #

1

!

- 2 , 34

A Presidente da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Alentejo, Dra. Maria Leal Monteiro e o Presidente da Câmara Municipal da Golegã, Dr. JosÊ Veiga Maltez, na Biblioteca Municipal de Beja por ocasião da Assinatura do Protocolo de Execução do Centro Escolar da Azinhaga.

*+,- * . * * / * 0 1! !+ 0 *

*+,- * . * * / * 0 1! !+ 0 * -

*+,- * . * * / * 0 1! !+ 0 * - ) 2 # " "' "' ") ' "3 2 4 # '' " "54 " " ' ' ' 6 '& 7 ' & " " ' 2 4 ' "4 4 " 6 8 ) 9 ' 6 ) 52 ' ' ) ' '' 4 ' 5 & ' " ' "' 7$ ) ) ( ' ) ' ": ; )( ;<: ": ;=;<<> ?@ " ) 7$ 4 4 " 4 ') " ": ? ' )( " 6 7$ ' 6 ") # ) " ! " 5 2 4 ' " % * )A B? * 8 6 (

! "

! "

# $%$ & ' (

) "

* !' & + ,--.* ( /

0

1

"

2 ' "

2 ' " 3

" 4

( (

(

" ( #

#

)

#

,56.

'

7 ,5,6#

'

8 ( 9 9: ; "

,5,-# 0

<

' (

7 ! 4 7 =

>6 .6 ( 2

( 3

( ? # ,5.@

A !7

B

<7

< 7 # 0

"

4 " (

(

4 7

7

7 "

4

7

A 4

4

7 4 ' #

(

B

4

<

4

<

1

!"# $%#&'" (' )* +',' - ". ' $/' %# $!"/01# /2 ! "" # '(3/*"*(# 4 &# / *%54*# (' #& ,1 6/ !# 7$ *$%*8 '$ / *%*4'*$ '# #/"! ( 9 *$ 7 :! $1# ( ';( ( )* +',' 7 <*=&*#! %' / *%*4'& >#$9 '"'2',# %#24& 8 2 !' (# '$ * ?"'8 $!"/!/"'$ 3/*4'2 !#$ 3/ !@2 -* (# ' $ " 4"#2 !*(#$ 4"#,"'2'(#$ : %/!'(#$ !#" ' (# ' )* +',' /2' A" ,/ $*' 3/ $ - 2 (*? " %*' (# ('$ $/'$ %# ,9 " $ 4 &# 4"#," $$# ( $ -#&-*2 !#B

O Ministro do Ambiente, do Ordenamento do Território e do Desenvolvimento Regional, Prof. Eng. Francisco Nunes Correia e o Secretårio de Estado da Educação, Dr. Valter Lemos, cumprimentaram o Presidente da Câmara Municipal da Golegã e felicitaram o Executivo Municipal, tambÊm representado pelo Vereador, o azinhaguense, António Pires Cardoso e pela Vereadora, Dra. Ana Isabel Caixinha.

!"#$% %%& Este projecto reveste-se de enorme importância para a autonomia do Complexo Escolar, concedendo maiores e melhores condiçþes de comodidade e disponibilidade de instalaçþes para actividades complementares a desenvolver, que de ano para ano vêm registando, cada vez mais, maior adesão por parte da comunidade escolar. O novo espaço de Ocupação de Tempos Livres irå contemplar: Uma sala polivalente para Prolongamento de Horårio do Jardim-de-infância e Actividades de Tempos Livres do 1º Ciclo (¹ ¹80m2), uma Biblioteca (¹ ¹50m2) uma instalação sanitåria de apoio (¹ ¹8,5m2) e um hall (¹ ¹7m2). O edifício existente serå ampliado com mais duas salas de aula (¹ ¹50m2 cada), para a 9ª e 10ª turma do 1º Ciclo, jå que a 9ª turma funciona hå 3 anos no Jardim-de-Infância, instalaçþes sanitårias para apoio às novas salas de aula (¹ ¹18m2), espaço para arrecadação de material e um espaço para arrumos de utensílios de limpeza (¹ ¹8m2). Criar-se-å uma sala para educação plåstica (¹ ¹ 25m2) e serå reformulada a sala de professores (¹ ¹25m2). O telheiro existente para recreio coberto serå reinstalado a norte.

<#&$'$ ( $!/(# '!"*=/5('$ 4 &' C2'"' / *%*4'& A Câmara Municipal da Golegã, enquanto Autarquia local, visa a prossecução de interesses próprios das populaçþes respectivas.

Assinatura do Contrato com a empresa Alpeso, para a construção do Centro Escolar.

Tendo em consideração este objectivo a Câmara Municipal tem tido um importante papel na dinamização de processos de intervenção, com vista a um desenvolvimento local sustentado, e na promoção de um conjunto de medidas de âmbito social, com o intuito de melhorar o nível de vida da sua população. Assim, a Câmara Municipal da Golegã atribui bolsas de estudo a estudantes cujo agregado familiar resida no Concelho da Golegã e que frequentem estabelecimentos de ensino superior. As bolsas destinam-se a apoiar o prosseguimento de estudos a estudantes oriundos de famílias economicamente carenciadas e com aproveitamento escolar que, por falta de meios se vêem impossibilitados de o fazer. Entende-se, por estabelecimentos do ensino superior todos aqueles que ministrem cursos reconhecidos pelo MinistÊrio da Ciência e do Ensino Superior, aos quais seja conferido o grau acadÊmico, de licenciatura, bacharelato ou equivalente, designadamente: Universidades e Institutos.

0 +! 0 + * *

+!

0 *

' ' ' 8 7$ " 3# ") ') ' 0 )A " ' #$ " ') ' " 0 0 "C (

A Câmara Municipal da GolegĂŁ sensibilizou a nossa comunidade escolar e educativa, atravĂŠs da distribuição postal para todos os domicĂ­lios do Concelho, para que equacionasse os Cursos de Especialização TecnolĂłgica, na GolegĂŁ, no CESPOGA (IPT/CMG), que sĂŁo cursos nos quais os alunos, com o NĂ­vel 3 e/ou com o 12Âş ano incompleto e/ou com idade superior a 23 anos, terminam o perĂ­odo formativo com o NĂ­vel 4. A fase de aprendizagem compreende o perĂ­odo curricular em que sĂŁo ministrados vĂĄrios domĂ­nios em função do CET que os alunos pretendem frequentar (Ex.-CETâ&#x20AC;&#x2122;s desenvolvidos no Instituto PolitĂŠcnico de Tomar: TĂŠcnicas e GestĂŁo de Turismo, GestĂŁo de Animação TurĂ­stica Finanças Banca e Seguros, etcâ&#x20AC;Ś). ApĂłs o perĂ­odo lectivo os discentes frequentam um estĂĄgio profissional de 3 meses, em empresas da regiĂŁo, que completa o referido CET. Os alunos para alĂŠm do processo de aprendizagem enriquecem o seu Curriculum Vitae, podendo ficar a trabalhar na empresa onde realizam o estĂĄgio, apĂłs o tĂŠrmino do mesmo e ainda, no final do CET, a possibilidade dos alunos mediante um exame efectuado localmente no IPT, poderem candidatase a uma das licenciaturas abrangentes do curso entretanto ministrado pelo CET, dando entrada nos estudos superiores politĂŠcnicos. Se pensar nesta hipĂłtese contacte o telf:249 977 309, www.cespoga.ipt.pt, e-mail: cespoga@ipt.pt ou Equuspolis , telf: 249 979 000, dis@cmgolega.pt.

8 "C # D "C 0 7$ ! " #$ ") * 7$ # " E 7$ '6 & ' 4 8 ' " 7F ' 7$ ' '' ' ) 4 ' " ' ?:

"' " / ' ( #$ " ( /( ; B= ! ') ! ) "' #$ ) 6A 4 ") "') ) 7$ )

G 54 '' 6 ) ) ' ?<: " ' D" ' " # ' 0 & '' " A " "& ) ')$ (

%# $!*!/*01# ( 3/'!"# !/"2'$ ' B<B D ( )* +',' 9 /2' 4" ! $1# (#$ '*$ %'"" ,'(#$ ( (/%'01# 3/ ( ' # 4'"' ' # - 2 $ (# %# $ 8 ,/*(' 4 &# "B *,' '&! ) ' $/' 3/'&*('( ( " $*( ! (# # $ &+# / *%*4'& ( (/%'01# '&92 ( !/! &'" # &#/"# (' (/%'01# (' C2'"' ' 3/ 4" $*( B

Não se trata de uma situação de novo que vem sendo resolvida, jå que tem caråcter excepcional, fruto do diålogo saudåvel e frutífero com o Director Regional de Educação. O Presidente da Câmara sustentando e argumentando que se devem minorar os problemas sócio-educativos na Azinhaga, tem merecido da parte daquele organismo do MinistÊrio da Educação a atenção e consideração devida, diminuindo assim a angústia e a ansiedade dos responsåveis pelos discentes da Azinhaga, com a constituição de quatro turmas, ao invÊs do que os serviços educativos propþem regularmente.

4" ! $1# (' %# $!*!/*01# (' !/"2' ( /"$# ( (/%'01# A#"2'01# 5- & *4# (' %# $!*!/*01# ('$ /"2'$ (# DEF ' # (# /"$# ( *@ %*'$ % #&#,*'$ "#?*$$*# '& ( 9% *%# ( ?#"2.!*%' ( $!1# ?#* $#&*%*!'(' 7 4 &# " $*( ! (# ,"/4'2 !# ( $%#&'$ (' #& ,1 )* +',' #2='&* +# "B >#", '&(' +' ( $ 3/ ' '4" $ !#/ !'2=92 2 # $ &+# / *%*4'& ( (/%'01#B $! '$$/ !# 2#!*-#/ !'2=92 # '4 &# 4'"' ' $/' : 3/*=*&*('( (# " $*( ! (' (*&*('( ' 2 $2' " / *1# 2 *$=#' ' 4 &'$ !/"2'$ 4" ! (*('$ ' )* +','B

O CONSELHO MUNICIPAL DE EDUCAĂ&#x2021;Ă&#x192;O REUNIU NO FĂ&#x201C;RUM MANUEL FERNANDES, NO EQUUSPOLIS, DEBATENDO AS NECESSIDADES CONCRETAS DA NOSSA ESCOLA, TENTANDO ADAPTĂ -LA AOS PROBLEMAS DA REALIDADE DO CONCELHO DA GOLEGĂ&#x192;.

C Verifica-se no nosso Concelho um crescimento evidente da população escolar do 1º Ciclo do Ensino Båsico.

C Torna-se indispensĂĄvel dar continuidade de estudo atravĂŠs da oferta diversificada e adequada aos alunos.

C Alguns alunos que concluĂ­ram o 9Âş ano provĂŞm de famĂ­lias com alguma carĂŞncia econĂłmica, a qual poderĂĄ comprometer o prosseguimento dos estudos, caso saiam da nossa Escola, podendo implicar o indesejĂĄvel abandono escolar.

C Alguns Pais/ Encarregados de Educação recusam-se a deixar os alunos saírem para uma Escola Secundaria fora do Concelho, por recearem os perigos inerentes a um meio citadino.

C Para os alunos cujos familiares possam suportar os gastos inerentes à mudança de escola o seu rendimento escolar Ê prejudicado por muitos factores, tais como, escassez de transportes (desajuste entre horårio dos transportes e horårios escolares), tempo gasto nas deslocaçþes e redução do acompanhamento dos seus tutores quer na vida escolar, quer na vertente social e pessoal.

C A motivação e as expectativas relativas à aprendizagem e ao futuro devem ser criadas para minorar os potenciais candidatos ao abandono escolar.

C Um percurso mais pråtico, que leve à integração dos alunos em cursos que se adeqúem às suas capacidades e apetências conferindo-lhes uma habilitação profissional, poderå estimulå-los para o prosseguimento dos estudos.

C Os alunos que jĂĄ estĂŁo fora da escolaridade obrigatĂłria sentem-se deslocados tanto do ponto de vista etĂĄrio, como de vivencias e gostos numa turma de alunos mais novos.

3

â&#x20AC;˘

%#"', 2 ' %#24 !@ %*' (' / *%*4'&*('( ,#& ,' $ ' '% *!'01# ( /2 #-# ( $'?*# ?"/!# ( %# - ",@ %*' ( -# !'( $ C2'"' / *%*4'& (' #& ,1 '4#$!' # %# + %*2 !# ' * ! &*,@ %*' (#$ $ /$ %*('(1#$ %#2# ='$ * (*$4 $.- & 4'"' # ?/!/"# $/% $$# %# G2*%# 3/ ' #$$' " ,*1# # '5$ % $$*!'2B %'4'%*('( " ?#"2*$!' (' '%!/'& C2'"' / *%*4'& 4 "2*!*/ ' '$$* '!/"' (# # !"'!# ( : %/8 01# ( "' $? "@ %*' ( #24 !@ %*'$ (# * *$!9"*# (' (/%'01# # (*' DH ( ! 2="# # 8 !"# (' A '# '"3/ ('$ '0I $ ' 4" $ 0' (# "*2 *"# * *$!"# (# * *$!"# ('$ A* ' 0'$ (' * *$!"' (' (/%'01#B # " ?#"0# ' 3/'&*?*%'01# (# 4#( " &#%'&B :4 "*@ %*' ( $ -#&-*(' 4 &# / *%54*# (' #& ,1 # C2=*!# (# *$! 2' (/%'!*-# & -#/ # *" %!#" (' 6. 2 >/&+# ' & 8 ,@8&# %#2# 4*&#!# ' " ,*1# 4'"' " % = " ' !"' $? "@ %*' ( %#24 !@ %*'$ 2 4'"'& &# %#2 ' '&#%'01# (#$ " %/"$#$ %#"" $4# ( ! $B Entre outras, serĂŁo transferidas para o MunicĂ­pio da GolegĂŁ as atribuiçþes e competĂŞncias em matĂŠria de educação, nas seguintes ĂĄreas: â&#x20AC;˘ Pessoal nĂŁo docente das escolas bĂĄsicas e da educação prĂŠ-escolar; â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ Lisboa, Parque das Naçþes, 16 de Setembro de 2008 â&#x20AC;˘ O Primeiro Ministro, Eng. JosĂŠ SĂłcrates, a Ministra da Educação, Doutora Maria de Lurdes Rodrigues, o Ministro das Finanças, Doutor Fernando Teixeira dos Santos e o SecretĂĄrio de Estado Adjunto e da Administração Local, Dr. Eduardo Cabrita, com o Presidente da Câmara Municipal da GolegĂŁ, por ocasiĂŁo da assinatura do contrato de transferĂŞncia das competĂŞncias para o MunicĂ­pio da GolegĂŁ.

â&#x20AC;˘

Componente do apoio à família, designadamente o fornecimento de refeiçþes e apoio ao prolongamento de horårio na educação prÊ-escolar; Actividades de enriquecimento curricular no 1º ciclo do ensino båsico; Gestão do parque escolar nos 2º e 3º ciclos do ensino båsico; Acção social escolar nos 2º e 3º ciclos do ensino båsico;

â&#x20AC;˘

Transportes escolares relativos ao 3Âş ciclo do ensino bĂĄsico;

â&#x20AC;˘

Recrutamento, afectação e colocação de pessoal, gestão de carreiras e renumeraçþes e poder disciplinar do pessoal não docente dos 2º e 3º ciclos do ensino båsico; Atribuição de construção, manutenção e apetrechamento das escolas båsicas.

â&#x20AC;˘

PRĂ&#x2030;MIO de MĂ&#x2030;RITO

2006/2007

QUADRO DE EXCELĂ&#x160;NCIA

2007/2008

!

" # $

% & '

(

) '

' * "

' ' " $

A Escola E.B. 2, 3/S Mestre Martins Correia, no passado dia 12 de Setembro, em sessão solene, promovida pelo Agrupamento de Escolas da Golegã, Azinhaga e Pombalinho, dirigida pelo Dr. Jorge Saldanha Mendes, acompanhado pelos docentes e dirigentes da Escola, entre outros, e na presença do Presidente da Câmara Municipal da Golegã e responsåvel pelo Pelouro da Educação, entregou os Diplomas aos alunos que integraram os Quadros de Excelência e Valor respeitantes aos anos lectivos 2006/2007 e 2007/2008 e, ainda o PrÊmio de MÊrito. O sucesso escolar estå na base do sucesso económico de um local, duma região e de um País!

$ + %

MÂŞ. InĂŞs de Oliveira Madeira

"

"

, - *

-

.

# /

* %

*

* .

* * / *

" " & &

) '

!

* )

.

' ! -

.

"

!

-

) '

'

' ' " $

-

%

!

, - *

# /

* %

0 " *

* )

.

1

"

1 ) %

' " "

2 3 '

'

-

$ * " '

2 3

-

%

!

.

2 3 .

1 ) %

2 3 2 /

2 3 '

'

) -

)

.

%

2 3 .

2006/2007

QUADRO DE VALOR

2007/2008

1 D !

E

!

1 ! 4 (

1 ! (

0

9 F

! " #$ ") ' "' 4 # ')$ ' ) 4 ' ') H ) 'I ") " 7F ' & ") '(

! " # $ %" % $ &

Foi alargado o prazo de inscrição dos alunos do 1º ciclo do ensino båsico, nas actividades de enriquecimento curricular. Inicialmente, a data limite estava apontada para o passado dia 18 de Agosto, tendo sido informados os Pais e Encarregados de Educação atravÊs de oficio, acompanhado da ficha de inscrição, informação pormenorizada das novas condiçþes impostas pela legislação, bem como proposta de regulamento das AEC. Dado o período de inscriçþes ser durante o período de fÊrias, foi alargado o mesmo atÊ ao início das aulas. O primeiro pacote, destinado aos alunos dos quatro anos lectivos, contÊm as actividades de apoio ao estudo, ensino de inglês, pråtica desportiva e ensino da música. O segundo, exclusivamente para alunos dos 3.º e 4.º anos, mantÊm as mesmas actividades, mas o ensino da música Ê substituído pela informåtica. O terceiro pacote, novamente destinado a todos os alunos do primeiro ciclo, contÊm apoio ao estudo e ensino do inglês. Dentro das actividades desportivas estão a ginåstica, natação e equitação, actividades distribuídas pelos três períodos escolares.

â&#x20AC;˘

!

Ă&#x20AC;s Auxiliares de Acção Educativa da rede municipal foi estabelecido um plano curricular, sob a orientação das formadoras Dras. Maria JoĂŁo Sampaio e Sofia Esteves, que integrou temas, tais como: â&#x20AC;˘ Educar ĂŠâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;˘ Fases do desenvolvimento infantil â&#x20AC;˘ Atitudes educativas â&#x20AC;˘ Educação emocional â&#x20AC;˘ Processo educativo â&#x20AC;˘ A influĂŞncia da educação na qualidade de vida â&#x20AC;˘ Ser educador ĂŠâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;˘ O caminho que se deve seguir na educação

"

Aspectos do Curso, ministrado pelo brasileiro, JosÊ Vieira Filho, que contou, no primeiro, dia com a presença do Delegado Regional do INATEL, António M. Rola, e com os Autarcas.

J#"K$+#4 >'%* !#8( 8L,/' /2' '2 '0' 4 "2'8 ! " '&*)#/8$ # (*' M ( >/&+# 4"#2#-*(# 4 &# < %#2 # '4#*# (' B

Na abertura do Workshop estiveram presentes a Responsåvel do ICNB pela Reserva do Paúl do Boquilobo, o Vereador da Câmara Municipal de Torres Novas, Arq. Lobo Antunes e o Presidente da Câmara Municipal da Golegã.

O Presidente da Câmara Municipal da Golegã e o Vereador António Pires Cardoso confraternizaram, no jardim do Equuspolis, com as crianças que integraram a OTL, assim como, com os respectivos monitores e acompanhantes.

Durante os meses de Julho e Agosto de 2008, às terças-feiras de manhã, decorreram os Ateliers de Verão de Educação para a Arte dinamizados pelo Município na Golegã, organizados pela Divisão Municipal de Intervenção Social. Os ateliers de Educação para a Arte tiveram como objectivos essenciais despertar e sensibilizar as crianças para a Arte, promover o contacto com diferentes formas de expressão artística e promover a valorização do património local e dos artistas do Concelho. Neste sentido, foram realizados Ateliers de Arte, Pintura, Escultura, Arquitectura, Fotografia, Teatro/Cinema, Música e Dança, sempre que possível com a colaboração de profissionais destas åreas.

Participaram nos Ateliers 25 crianças do Concelho com idades compreendidas entre os 6 e os 12 anos de idade.

N <

< 8 O P

Q

<

M DR B A Colónia Balnear da NazarÊ Ê um projecto promovido pela Assembleia Distrital de SantarÊm que, todos os anos, a Câmara Municipal da Golegã integra, comparticipando a participação de crianças e idosos. Em 2008 participaram, de 1 a 12 de Agosto, 10 crianças com idades compreendidas entre os 8 e os 12 anos e, de 22 a 26 de Setembro, 8 pessoas reformadas e maiores de 65 anos.

5

/,/$!# (# #/!# <'"" *"#$ +#2 ', '(# ' )* +',' 4 &' C2'"' / *%*4'& (' #& ,1 Augusto Manuel SerrĂŁo de Faria do Souto Barreiros nasceu na Azinhaga, a 15 de Março de 1922. Ă&#x2030; descendente de proprietĂĄrios agrĂ­colas notabilizados na lavoura e no entusiasmo por cavalos e toiros. Afinal, estes sĂŁo os sĂ­mbolos emblemĂĄticos que, com os campinos, representam o sentido ĂŠpico da lezĂ­ria do Tejo. Contemporâneo de JosĂŠ Saramago, iniciou-se muito novo na actividade literĂĄria, escrevendo para o teatro amador. Publicou igualmente poesia e contos e foi por isso sĂłcio da extinta Sociedade Portuguesa de Escritores e mais recentemente, da Associação Portuguesa de Escritores e da Sociedade Portuguesa de Autores.

A Editorial Adastro e a Livraria Ferin, os jornais "DiĂĄrio Popular", "DiĂĄrio Ilustrado", "DiĂĄrio de Noticias", "O SĂŠculo", e "ComĂŠrcio do Porto", e as revistas â&#x20AC;&#x153;Flamaâ&#x20AC;? e â&#x20AC;&#x153;Vida Ruralâ&#x20AC;?, deram Ă estampa uma vasta obra que inclui a ode Ă s gentes azinhaguenses, "Azinhaga, Livro de Horas", alĂŠm de outros tĂ­tulos publicados.

Estå ainda representado nas colectâneas "Cancioneiro do Vinho Português" e "Poemabril".

# 4'$$'(# (*' DS ( >/&+# # .!*# (' ' !' '$' (' *$ "*%G"(*' (' )* +',' 3/ ?#* !"'(' ( +#$4*!'& 3/* + !*$!' 9 %*2'(# 4#" /2' =# *!' &#,,*' # $%"*!#" ')* +',/ $ ?#* '&-# ( +#2 ', 2 /2' * *%*'!*-' (# &#/"# (' /&!/"' (# / *%54*# (' #& ,1B C2'"' / *%*4'& 4/=&*%#/ # $ / &*-"# ( 4# $*' ' !# (' #"' "? *!' 3/ ?#* '4" $ !'(# (*-/&,'(# '3/ &' #*! ( $.='(# 7 %#2/ *('( ')* +',/ $ ' !#(#$ '3/ & $ 3/ $ 3/*$ "'2 *24&*%'" '3/ & '%!# ( !"*=/!# $! (*(# !'2=92 ' >#$9 (#$ *$ 3/ 2/$*%#/ # #& ('$ )5"*'$ B A homenagem tinha sido programada pela Câmara Municipal da GolegĂŁ para o mesmo dia em que Pilar del Rio descerrou a placa toponĂ­mica que ostenta o seu nome e JosĂŠ Saramago inaugurou o PĂłlo da sua Fundação. Por serem da mesma ĂŠpoca, conterrâneos com afinidades evidentes, o Pelouro da Cultura equacionou que tudo se passasse no mesmo dia. A â&#x20AC;&#x153;agendaâ&#x20AC;? dessa data levou entĂŁo o Presidente da Junta de Freguesia da Azinhaga a solicitar ao Presidente da Câmara Municipal da GolegĂŁ que adiasse a sua intenção para o mesmo dia em que a Casa da ComĂŠdia levaria ao palco o â&#x20AC;&#x153;Sol das LezĂ­riasâ&#x20AC;?, na Santa Casa da MisericĂłrdia da Azinhaga. Como vem sendo apanĂĄgio da municipalidade goleganense, a pretensĂŁo do autarca da Freguesia da Azinhaga foi considerada e respeitada. Na mesma noite, o conhecido azinhaguense JosĂŠ dos Reis foi tambĂŠm alvo de palavras de reconhecimento e gratidĂŁo por parte do edil goleganense pela sua inspiração e criatividade musical, que serviu de fundo e â&#x20AC;&#x153;ilustrouâ&#x20AC;? o â&#x20AC;&#x153;Sol das LezĂ­riasâ&#x20AC;?.

+0 H * !J* * I

+ K H * L I

* ! ?MNO !

* ! !/J! + + 0+/ *

* ! 0 * + * G + * (

â&#x20AC;&#x153;O meu primeiro contacto com Augusto do Souto Barreiros, foi atravĂŠs da sua prosa, ao ler o â&#x20AC;&#x153;Azinhaga, Livro de Horasâ&#x20AC;?(â&#x20AC;Ś) Tomei assim conhecimento da sua vertente de genial narrador nesse seu â&#x20AC;&#x153;contoâ&#x20AC;? sobre a nossa Azinhaga, no qual descreve de forma exĂ­mia, painĂŠis marcantes de ĂŠpocas indelĂŠveis da sua Aldeia, que foi a mais portuguesa do Ribatejo. Nele encarna o papel de antropĂłlogo cultural, que desempenhou com mestria, numa â&#x20AC;&#x153;dissecaçãoâ&#x20AC;? de acontecimentos, sĂł prĂłpria de cirurgiĂŁo dextro, analisando com minĂşcia usos, hĂĄbitos e costumes, que moldaram e ditaram a actual identidade da Azinhaga, fazendo-os depois desfilar ao leitor, numa sequĂŞncia e num encadeamento que o prendem do princĂ­pio ao fim.

Alguns vão recebendo louvores e outros vão sendo tambÊm agraciados com distinçþes, ficando por vezes, e não poucas, muito aquÊm de quem como Augusto do Souto Barreiros contribuiu para o conhecimento geral dos traços essenciais de uma comunidade, resultantes da interacção entre o homem e a natureza, que moldou a realidade azinhaguense, nomeadamente a sua especificidade cultural e económica! E esse inestimåvel contributo para a memória colectiva jamais poderå ser esquecido!!

A Câmara Municipal da GolegĂŁ, a que muito me honra presidir, implica-se nesse reconhecimento que deverĂĄ ser permanente, dando agora Ă estampa o seu â&#x20AC;&#x153;O Canto da Hora Perfeitaâ&#x20AC;?. Mais uma obra literĂĄria que continua e complementa o seu â&#x20AC;&#x153;Nocturnoâ&#x20AC;?, o seu â&#x20AC;&#x153;Canto que Volta ao SilĂŞncioâ&#x20AC;? e o seu â&#x20AC;&#x153;NĂĄufrago sem Mar para Morrerâ&#x20AC;?, que mereceu de Miguel Torga uma felicitação sobretudo pelo poema â&#x20AC;&#x153;A Natureza Adormecidaâ&#x20AC;?.

Uma vez mais Augusto Barreiros em â&#x20AC;&#x153;hora perfeitaâ&#x20AC;? usa a palavra ritmada para expressar os seus sentimentos, neste â&#x20AC;&#x153;cantoâ&#x20AC;? que nos toca a alma!â&#x20AC;? in PrefĂĄcio do â&#x20AC;&#x153;O Canto da Hora Perfeitaâ&#x20AC;? pelo Presidente da Câmara Municipal da GolegĂŁ

â&#x20AC;&#x153;Sabia que o â&#x20AC;&#x153;Sol das LezĂ­riasâ&#x20AC;? era recordado com saudade pelos Azinhaguenses que tiveram oportunidade no ano de 1948 de assistir Ă sua representação. E esse sentimento prevaleceu transmitindo-se de geração em geração. No passada noite de sexta-feira, 19 de Setembro, tive oportunidade de satisfazer a minha curiosidade, que retardei por compromissos inadiĂĄveis, os quais tinham jĂĄ motivado o ter-me feito representar institucionalmente na Azinhaga pelo Senhor Vice-Presidente da Câmara Municipal, aquando da sua estreia pela Casa da ComĂŠdia, no dia 18 de Julho. Naquela noite, igual a tantas outras, em que o VerĂŁo insistiu em ficar parecendo contrariar o Outono, como que querendo adiar-lhe a chegada, acerquei-me do pĂłrtico, daquela que foi a Capela da MisericĂłrdia da Azinhaga, esbatido por aqueles que o tapavam aguardando a entrada, numa vozearia sĂł abafada pelos sons da torre sineira, que lhe ĂŠ prĂłxima. Como vulgar cidadĂŁo, sem prosĂĄpias, cerimĂłnias ou formalismos que geralmente assistem aos Presidentes, valendo-me somente do cargo numa â&#x20AC;&#x153;cunhaâ&#x20AC;? bem sucedida, para uma cadeira, em sala superlotada, na qual, cerca da rĂŠgie e que me foi indicada pelo Senhor Presidente da Junta de Freguesia, assisti ao espectĂĄculo, que me agradou e sobretudo me divertiu, alĂŠm do salutar convĂ­vio com o elenco e a simpĂĄtica plateia.

Trata-se de uma comĂŠdia romântica, inspirada na realidade do nosso mundo rural, dos Ăşltimos anos da primeira metade do sĂŠc. XX, com um final tradicional, no qual se declara amor eterno e vivem felizes para sempre, apesar de contrariar o tĂ­pico e desejado desfecho da uniĂŁo da â&#x20AC;&#x153;princesa e do plebeuâ&#x20AC;?. Os cenĂĄrios, a coreografia e os arranjos musicais, baseados nos sĂ­mbolos emblemĂĄticos da lavoura azinhaguense, mostram o empenho de todos os intervenientes e a aposta do encenador no sucesso da representação. A peça vai cativando o espectador que assiste a cenas hilariantes, por vezes parecendo espontâneas, encaixando-se nos personagens de modo natural e convincente. Os risos nĂŁo sĂŁo tirados a ferros do pĂşblico. E para fazer rir ĂŠ necessĂĄrio um ritmo que sĂł alguns actores dominam e aqueles amadores azinhaguenses conseguem -no. Leve, sem discussĂľes profundas, salvo os sermĂľes do Pe. JoĂŁo, de enredo fĂĄcil, prende-nos pelo conjunto de personagens, que gravitam Ă volta do gabarola e irritado â&#x20AC;&#x153;meiralâ&#x20AC;? AndrĂŠ, que nos fixa pela interpretação brilhante de JosĂŠ Augusto SimĂľes, e da prevista cigana Esmeralda, encarnada por Maria JosĂŠ Mota, que interage com o pĂşblico, num desempenho tambĂŠm exĂ­mio. A Casa da ComĂŠdia brinda-nos com um conjunto de actores que mostram potencial para um trabalho futuro ainda mais elaboJosĂŠ Veiga Maltez Pelouro da Cultura, 20 de Setembro de 2008 rado. VĂŁo vĂŞ-los, vale a pena!â&#x20AC;?

' D 0 !

G D H ! ) ; G

G 1 F

9

F 1 E F G G / ! 7

; I ( ! ) D

# <

0

! ) 1 " 7 4 ; 4 G ( #&

!

" #$

! %

"& '

(

)

!

"

"

* *

...motivação e estímulo 1! !+ 0 0 + * * *

!+ +

?: A IDENTIDADE CULTURAL CONCELHIA *

!/ + * - K / * , ( O Executivo Municipal, que FRU�DA E PARTILHADA PELOS JOVENS se fez representar na Ribeira Grande pelo Vereador António Pires Cardoso, que acompanhou os dirigentes e músicos daquela colectividade azinhaguense, e foi recebido pelo Presidente daquela Câmara açoriana, deliberou um subsidio extraordinårio, com o objectivo de propiciar a viagem àquele arquipÊlago, dos elementos que compþem a Sociedade Musical, adoptando como procedimento o pagamento integral dos jovens da Escola de Formação Musical desde que menores, estudantes e residentes no Concelho.

Rui Pedro Pereira, 13 anos, aluno do 9Âş ano da E.B. 2, 3/S mestre Martins Correia da GolegĂŁ, mostra a sua aficion e arte, sob o olhar da assistĂŞncia e do seu professor de toureio, AntĂłnio Poeira.

Marco

AntĂłnio

Domingos

Boavista, 16 anos, da ANTE, granjeou o 1º PrÊmio no Campeonato que se realizou por ocasião da X Mostra de gasAspectos da deslocação da S.R.M. Azinhaguense 1º de Dezembro, em finais de Agosto, aos Açores, por ocasião das Festas de Nossa Senhora das Victórias, em Santa Bårbara, Freguesia do Município da Ribeira Grande.

Durante a visita os elementos da â&#x20AC;&#x153;bandaâ&#x20AC;? azinhaguense e acompanhantes aproveitaram para descobrirem a Caldeira Velha, a Lagoa do Fogo, a das Furnas, a Ponta do Sossego, o Parque da Ribeira dos CaldeirĂľes e a FĂĄbrica de ChĂĄ Porto Formoso, entre outros. Viagem frutĂ­fera pelo confronto de realidades concelhias bem diferentes.

tronomia Ribatejana e do 2Âş SalĂŁo do Vinho, do Vinagre e do Azeite, na GolegĂŁ.

!

! "

!

! " A visita, em meados de Agosto, foi coordenada pelo Prof. Dr. Cândido de Azevedo, almeirinense, historiador, doutorado e especialista na diĂĄspora portuguesa oriental que nesta sua estadia aproveitou para o lançar o livro de sua autoria â&#x20AC;&#x153;Na lonjura, a saudade â&#x20AC;&#x201C; Por Terras do grande reino do Mar do Oesteâ&#x20AC;?.

Os jovens universitĂĄrios, que poderĂŁo vir a integrar a carreira diplomĂĄtica em paĂ­ses lusĂłfonos ou ainda a trabalhar na ĂĄrea da comunicação social/relaçþes pĂşblicas, foram recebidos no SalĂŁo Nobre dos Paços do Concelho pelo Vereador AntĂłnio Pires Cardoso e pela Chefe da DivisĂŁo Municipal de Intervenção Social, Dra. Elsa Lourenço. ApĂłs a visita ao Equuspolis, um dos alunos presenteou os assistentes com Fado cantado em exĂ­mio portuguĂŞs e o coordenador da visita nĂŁo deixou de bailar com os elementos do Rancho FolclĂłrico da GolegĂŁ, antes do almoço no tĂ­pico â&#x20AC;&#x153;Cu da Mulaâ&#x20AC;?. Muitos dos alunos escolheram o curso por influĂŞncia dos pais, atĂŠ porque em Macau o ensino do portuguĂŞs foi sempre gratuito.

A MUNICIPALIDADE LIMIANA VĂ&#x160; NA CAPITAL DO CAVALO UM PARCEIRO, COM O QUAL PARTILHA O SABER ADQUIRIDO NUMA Ă REA E VERTENTE EM QUE A GOLEGĂ&#x192; Ă&#x2030; REFERĂ&#x160;NCIA NACIONAL. O Presidente da Câmara Municipal de Ponte de Lima, Eng. Daniel Campelo, faz questĂŁo que o Presidente da Câmara Municipal da GolegĂŁ esteja presente naquela Vila, a mais antiga de Portugal, aquando da abertura da sua Feira do Cavalo. Ponte de Lima anuncia jĂĄ, nas suas ruas e de forma graciosa, a Feira da GolegĂŁ 2008.

Aspectos da Feira. Ao centro, os Presidentes das Câmaras de Ponte de Lima e Golegã, ladeados pelo Dr. Agrela Pinheiro, Director Geral de Veterinåria e pelo Eng. João Pimenta e seu irmão Filipe, entusiasta da Arte Equestre que promove e divulga no norte do País e grande adepto da Golegã e das suas tradiçþes, na qual adquiriu residência.

7

#$ 2 4 ' ) " & E E' " ) 6 ") = ) 4 2 ") " ") " 2 ' '( + " ) 2 & 8 "E 7F ' ") # ' 2 & ' ' 5 ) 4 4 8 ") 2 ' ) (

O Pelouro da Cultura da Câmara Municipal da Golegã, pela sua aposta numa oferta diversificada e com qualidade, trouxe à sede do Concelho, o conhecido cantor que em termos de música, interpretação, presença em palco e voz, tem levado a um consenso nacional.

'& "*' ( "! >#1# ("# *,' # 3//$4#&*$ %/24" #$ $ /$ #=6 %!*-#$ 4'! ! ' (# '# 4;=&*%# :4#$*0I $ " ,/&'" $ ! " # $% & # "'" ( )# $* +,

Na inauguração da exposição o Presidente da Câmara Municipal da GolegĂŁ proferiu algumas palavras sobre a fotografia de Elias Rodrigues: â&#x20AC;&#x153;O Arquitecto Elias Rodrigues traz uma vez mais Ă GolegĂŁ, sua terra natal, sentimentos e emoçþes focados e registados atravĂŠs da sua â&#x20AC;&#x153;objectivaâ&#x20AC;?. E o resultado: um desfile de imagens sobre um dia-a-dia de uma ruralidade, cuja sobrevivĂŞncia foi comprometida, porque a dura luta pela vida tomou outras formas mais brandas, pelas mudanças que chegaram e amainaram labores. FĂĄcies contemplativos de azĂĄfamas, de hĂĄbitos e costumes, expressĂľes taciturnas, doridas e de admiração, tendo como cenĂĄrio a terra e o rio, sede de vaivĂŠm na busca de sustento, lugares de choro e de alegria. Momentos de memĂłria irrepetĂ­veis, que transformam o desalento de quem os viveu em satisfação de quem hoje os pode contemplar, exaltando os seus actores, que com esforço e tantas vezes de mau grado desempenharam contĂ­nuas cenas, almejando paraĂ­sos que nunca chegaram, mas prenhes de esperança que nunca morreu.

Esta exposição Ê sobretudo uma ilustração de instantes e de fracçþes ditadas por um ambiente, por raízes e por uma cultura que definem um povo, o nosso!

A sensibilidade artĂ­stica de Elias Cachado Rodrigues provoca-nos para uma experiĂŞncia de contemplação de um silĂŞncio, monĂłlogo a preto e branco que logo se transforma em diĂĄlogo colorido.â&#x20AC;?

O Presidente da ANTE, Dr. Victor Vergamota, aquando da sua intervenção e um aspecto da assistência.

# /(*!G"*# ,B *%'"(# ','&+1 $ # 3//$4#&*$ " '&*)#/8$ # %# !"# '%*#8 '& ( /"*$2# 3/ $!" 4"#2#-*(# 4 &'

%#2 # '4#*# (# / *%54*# (' #& ,1B

Depois da abertura pelo Presidente da Câmara Municipal, os trabalhos foram iniciados pelo Presidente da Associação Nacional de Turismo Equestre (ANTE), Dr. Victor Amaral Vergamota, que apresentou a â&#x20AC;?Intervenção futura e modelo de estruturação das entidades intervenientes no Turismo Equestreâ&#x20AC;?.

A Vice-Presidente da Federação Equestre Portuguesa (FEP), Dra. Anabela Reis abordou o â&#x20AC;&#x153;Enquadramento legislativo do Turismo Equestreâ&#x20AC;?.

O Instituto de Turismo de Portugal fez-se representar pelos Drs. Miguel Mendes e JoĂŁo Micael, cuja intervenção foi sobre â&#x20AC;&#x153;Perspectivas de desenvolvimento e enquadramento turĂ­stico do Turismo Equestreâ&#x20AC;?.

Pelo Instituto do Desporto de Portugal esteve o Director Regional, Mestre A. Moreira, cujo tema da sua palestra foi â&#x20AC;&#x153;Controlo das estruturas implicadas no Turismo Equestreâ&#x20AC;?.

D 7 ,, E 7 ,>(66 ! ) # 1 (

! ""#

;

A

J66-

"

<

1

A 7

7

(

) ; 0

4 $$%#

A

2% K1 3 "

'

4 )

4 #

A 2D

; L - F 7 J66-#

$ % ! & ' ( % ) * % ! & ' ( + * & + , - & . / 0 1 0 ! % ,6(

J6(

#$% &' ( ) *+'

# !"#& & %!"G *%# ( # !/'&*('( $$*8 (/*('( #$ "-*0#$ (' C2'"' / *%*4'& (' #& ,1B

Implementar a igualdade em todos os Serviços. Uma questão

de justiça social, para que quem cumpre não esteja em igual-

- ./& 0 12

3 $ ) .440& " $" % $ " " ) $" 5) $ % 6 # " 7 & 8)

$ % 9 : $: " ; % $ $" % ) " $ %' <' 7 & ) = < $" $> " ) $" 7 %" % $7 $" & ; % $: ) % ) ) " $ # $ ?'% 9 : > ) " ) % , %" " # ? $ $% % $ $ %' 9 : ) " & > " $> " 5 ) $" ) $ $" & ; 9 : " > & & ) % $ *@ ) $> " ) $" $ $?

5 " " A $ ) $" & ; ) " B '> % ) $" $ ) & ) " > $ )& ; % $ " *: ) .44C, 9 : " > ' 7 %" # $ $ $" D) " $ $'% ; $ & $ % A ) $ > ? 5 ) *: % $ " , & - $" 8) 9 : $ # < - $" 6 # " 7 ) $ # $ <' 7 & '> ' $ %' 9 5 : 7 %" , " % $" $ (6 # " 7 + =A ) $ ) ; " > ) 7A % $= % $" $*: " ; $ $ , " & $ : $: % " " *: $ 7 %" (" A # +& 7 % $ > ) $" ) $ %'5 & % ) = ) % & %= > " & ; " $= ) 7A # ) % , )& 9 5 : ? % "D E " ) ) ) $" $ 6 # " 7 & $: % ) ) " ) > " $ ./& 0 ) =@ ? $ % : $ ) % $ " 0F& / ) =@ ,

$ % 9 : D " )#D) ? G$% " " D % ) $" " > & $ : & ; $ " & ; , 8) $ % 9 : % ; " H (6 # " 7 + ) $ %' $" & % # $ > " ) $" $" ) D% I ; ) $" J& % ) ; $" $ % " % ) , $ %' 9 : $: A ; ; % $" " ? $ $% & 7A ; 8) $: $7 %" ; ; $= $ ) 5 ,

dade de situação com quem não manifesta a atitude desejada.

/ * - P

( L < N A T 8 < L >L

Q

>

A B O pagamento da facturação dos serviços de fornecimento de ågua e de gestão de resíduos sólidos urbanos passarå, a partir do próximo mês de Outubro, a ser efectuado nos agentes e nos locais do costume nos dias 8 e 9 de cada mês na Azinhaga e nos dias 10 e 11 de cada mês na Golegã. Quando qualquer um destes dias coincidir com fim-de-semana ou feriado serão respeitadas as datas a definir pela Câmara Municipal da Golegã. Assim: Golegã

Azinhaga

Outubro

10 e 13

8e9

Novembro

10 e 12

6e7

Dezembro

10 e 11

5e9

9

#$$% RF

< >

- !# %/24"*/ # $ / #=6 %!*-# :% ( / 2 $2# '$ :4 %!'!*-'$

&

B < A < 8

< T

8 P B

Neste encontro foram debatidos as principais åreas de colaboração e parceria entre as duas instituiçþes, nomeadamente a Rede Social e a CPCJ, bem como o Complemento Social para Idosos (CSI), referindo a Directora do CDSSS que a Golegã Ê um exemplo de referência a nível distrital. O Eng. Rui Medinas Ê o Presidente do Conselho Local de Acção Social (CLAS), tendo ficado agendada uma reunião da Plataforma Supra-Concelhia da Lezíria do Tejo, a realizar na Golegã, no próximo dia 29 de Setembro, para dar a conhecer o comportamento e a acção goleganense às outras Câmaras.

A <

8

L

B

Os convidados foram o Prof. Doutor António Barreto, Investigador e Sociólogo do Instituto de Ciências Sociais, a Profª. Isabel Loureiro, da Escola Nacional de Saúde Pública e o Presidente da Câmara Municipal da Golegã, Dr. JosÊ Veiga Maltez, que tambÊm Ê Docente Livre da Faculdade de Medicina, da Disciplina de Medicina Preventiva, cujo responsåvel Ê o Prof.

Doutor JosĂŠ Pereira Miguel. A Coordenadora do referido Mestrado foi a Dra. Isabel de Santiago, Docente Livre da Faculdade de Medicina de Lisboa.

O Turf Club, Sociedade Promotora de Apuramento de Raças Cavalares, com

em Lisboa, ĂŠ proprietĂĄrio do PavilhĂŁo de dois andares construĂ­do em J / 0 - Q+

-

+ *+ - ! E sede pinho, na dÊcada de sessenta do sÊculo passado, que foi então projectado para promoção e divulgação da Coudelaria do Dr. Miguel Quina, durante a Feira * R<

K 0 * ( da GolegĂŁ. Ă&#x20AC; ĂŠpoca distinguia-se pelo material e pelo preciosismo, que foram

Montagem do Pavilhão, no Largo do Arneiro e Assinatura do Protocolo entre Francisco Costa Lobo, Vice-Presidente do Turf Club e o Presidente da Câmara Municipal da Golegã, na presença dos Drs. Jorge Avillez, Alexandre Lencastre e Luís Maria de Almeida, e do Vice -Presidente e Vereadora da Câmara Municipal.

No passado dia 12 de Setembro, o empresĂĄrio JosĂŠ Dias Vieira comemorou o ĂŞxito da sua unidade hoteleira. Com um espectĂĄculo de ĂĄgua e de luz e com a voz de Teresa Tapadas, as portas do â&#x20AC;&#x153;Lusitanoâ&#x20AC;? abriram-se para receber amigos, clientes, responsĂĄveis do turismo, empresĂĄrios e polĂ­ticos, entre outros, como a Dra. Gabriela Botelho, autora do â&#x20AC;&#x153;O Luxo e o Charme na Hotelaria em Portugalâ&#x20AC;?, o Eng. Mira Amaral e Miguel Relvas.

emprestados Ă sua execução. Durante anos foi considerado um â&#x20AC;&#x153;Ă­coneâ&#x20AC;? da Feira de SĂŁo Martinho. Esteve ainda montado na Feria del Caballo, em Jerez de la Frontera, nos anos setenta, tendo sido utilizado como â&#x20AC;&#x153;embaixadaâ&#x20AC;? da identidade cultural portuguesa, no qual esteve presente AmĂĄlia Rodrigues, divulgando o Fado, junto da comunidade Andaluza, por ocasiĂŁo daquele evento na Capital Espanhola do Cavalo. A Direcção do Turf Club solicitou Ă Câmara Municipal da GolegĂŁ que recebesse, a titulo de cedĂŞncia gratuita, o referido PavilhĂŁo, jĂĄ que o espaço por ele ocupado em Benavente, passou a estar indisponĂ­vel para o efeito. Entendeu a Direcção do Turf Club que o local onde se realiza o maior evento de expressĂŁo nacional e internacional em Portugal, com o objectivo de promover as raças cavalares, isto ĂŠ o Largo MarquĂŞs de Pombal (Arneiro da Feira), na GolegĂŁ, seria o mais adequado, atĂŠ porque o digno PavilhĂŁo regressaria assim ao cenĂĄrio para o qual havia sido imaginado e projectado.

Os representantes de Espanha, da BÊlgica, da Republica Checa elegeram Portugal para ocupar a Vice-Presidência do EuroEquus, cargo que serå assim ocupado pelo Presidente da Câmara Municipal da Golegã.

O

> B

11

-K 3 9 9 1 -

L Pela a aposta das municipalidades entre 1998 e 2008, que se centrou na preservação da arquitectura prĂłpria da urbe rural ribatejana, motivando e promovendo novas construçþes e requalificaçþes urbanas de acordo com a manutenção de uma traça de carĂĄcter homogĂŠneo, surgiu uma â&#x20AC;&#x153;marcaâ&#x20AC;?, uma individualidade que a fazem ser procurada pelas suas caracterĂ­sticas que a distinguem das outras de cariz suburbano. E essa â&#x20AC;&#x153;manchaâ&#x20AC;? dignificada e requalificada pelo trabalho desenvolvido na Ăşltima dĂŠcada, merece agora ser delimitada e anunciada, surgindo assim o projecto para implementação de um pĂłrtico de entrada, no seu acesso da A1 /A23. A GolegĂŁ Vila, ao contrĂĄrio de Ă&#x201C;bidos, de MarvĂŁo e de Monsaraz, entre outras, pela sua estrutura plana, nĂŁo possui nem muralhas, nem castelos . Mas cerca de quinhentos anos de histĂłria contribuĂ­ram para a construção de templos, donde sobressai o ex-lĂ­bris do manuelino rural, fomentaram a construção de solares setecentistas, de palĂĄcios oitocentistas e atĂŠ um estĂşdio novecentista, Ăşnico no mundo. Mas sobretudo uma urbe, Ă semelhança do modo medieval, que irradia da Matriz, que se foi construindo baseada nos usos, nos hĂĄbitos e nos costumes, que ditaram casas, quintas, celeiros e outros assentos agrĂ­colas, que lhe deram uma traça singular. O PĂłrtico de Entrada na Vila, a -

, abre e â&#x20AC;&#x153;encerraâ&#x20AC;? tudo isso! SerĂĄ edificado com notas da arquitectura local, com artefactos de pedra e outros ornamentos pintados em branco de cal e de ocre. SerĂŁo retirados ainda os inestĂŠticos postes de iluminação, que serĂŁo substituĂ­dos por candeeiros tradicionais, alĂŠm de serem â&#x20AC;&#x153;enterradasâ&#x20AC;? as actuais linhas aĂŠreas.

'*$ /2 #24& :# ' #& ,1 4&' '(# !'2=92 6. %# %&/5(# *$%* '$ ( ') " *$%* '$ #= "8 !'$ '24#$ ( 9 *$ !"# ( $!.,*# $4#"!*-# /2' * ! ,"'01# %# $ ,/*(' +'"2# *#$' B Piscina Coberta

Um Concelho que tambÊm se diferencia dos seus congÊneres pelos conseguidos seis tanques, diversificando assim a qualidade e a oferta no lazer, no desporto e na saúde e na competição. Planeado e reprogramado (o Complexo Desportivo à Câmara que engloba piscinas, courts de tÊnis e centro de estågio), pelas oportunidades que a Câmara Municipal da Golegã não esgota junto dos responsåveis pelos quadros comunitårios, a piscina infantil abriu a tempo e horas, como Ê apanågio da acção da municipalidade goleganense, cumprindo o seu objectivo, proporcionando a alegria das crianças que a utilizaram. O Complexo Desportivo às Ademas serå concluído em 2009.

Golegã com TV CABO! A Câmara Municipal da Golegã implicada na promoção dos actuais meios tecnológicos da comunicação propiciou a instalação na zona urbana de uma rede subterrânea, que irå permitir o acesso dos munícipes a um pacote que integra TV, Telefone e Internet, por preços muito mais acessíveis. AtÊ à presente data só era possível atravÊs de sinal de satÊlite a captação da TV daquela rede. A intervenção nas ruas da Freguesia da Golegã terå um limite de 30 dias de execução. O percurso que foi jå intervencionado recentemente para a fibra óptica digital estå jå preparado. Foi pedido à TV Cabo para equacionar a zona urbana da Azinhaga num futuro próximo.

#" *# ("# #$!' # '-*&+1# $4#"!*-# (' #& ,1B

A < A P

> A B

Durante este perĂ­odo teve lugar o IV Torneio de Futsal Pedro Costa, do qual saiu vencedora a equipa da Casa do Benfica.

* +L * !0 ! +!/ /S E

+ Q++ 0 * 0 G * ,- 0 +E + * 0 ! * 0 /S ! 0 ! 1! E !+ 0 * -

No dia 5 e 6 de Setembro, o Equuspolis e o Picadeiro Lusitanus foram sede de insuflĂĄveis , esgrima, vĂłlei de praia, passagem de modelos, entre outras actividades levadas a efeito pelo GRAC e pela Casa do Benfica.