MAYO / 2014
CITeD Barranquitas
El Departamento de Educación seleccionó 62 escuelas clasificadas como Excelencia bajo el nuevo Plan de Flexibilidad aprobado por el gobierno federal. Son escuelas que han demostrado las mejores prácticas de desempeño académico, además de disciplina, esfuerzo y compromiso de todo el componente escolar, de acuerdo al Secretario de Educación, Rafael Román Meléndez. La Escuela El Farallón fue clasificada como de Alto Progreso, lo que significa que está en el 10% de mayor índice de progreso en el aprovechamiento académico de todas las escuelas de Puerto Rico. Felicitamos a todo el personal escolar, estudiantes, padres, madres y encargados por este éxito alcanzado, gracias al trabajo en equipo.
Acción Escolar
CITeD Barranquitas
-2-
http://tecnovirtualpr.com
Taller Creando mi película educativa
El lunes 7 de abril de 2014 se ofreció el taller Creando mi película educativa para maestros de diversas escuelas de Barranquitas. Fueron convocados al taller los maestros que habían indicado este aspecto como una necesidad en el Estudio de Necesidades de Tecnología Educativa. Entre los temas que se trabajaron están MS PowerPoint como herramienta para la creación de películas educativas y la aplicación Autocollage para la edición de imágenes que se pueden utilizar en una película educativa. Este taller fue ofrecido en el CITeD de Barranquitas por Milagros Aponte, Especialista en Tecnología de nuestro municipio escolar. Versión digital de esta publicación: http://tecnovirtualpr.com Si le interesa aportar algún artículo o comentario, puede escribirnos a nuestra dirección de correo electrónico: citedbarranquitas@gmail.com Preparado en el CITeD de Barranquitas Milagros Aponte Maestra Especialista en Tecnología Educativa
Juan Carlos Colón Ilustrador Gráfico
Índice
Escuela de excelencia El Farallón .............................. 1 Taller Creando mi película educativa .......................... 2 Administración de pruebas para estudiantes de limitaciones lingüísticas ............................................ 3 Premios nacionales en la Fiesta de la Lengua 2014 .. 4 Proyecto Agro Juvenil 2.0 ............................................ 5 Estudiante de la Escuela Bonifacio Sánchez representará a Puerto Rico en Feria Científica Internacional en Los Ángeles California .................. 6 Cuadro de Honor 2014 Escuela José N. Colón González...................................................................... 6 Los estudiantes de la Superior Luis Muñoz Marín de Barranquitas se apoderan de su escuela .......... 7 Exitosa participación de padres en actividad de la Escuela S.U Federico Degetau.................................. 8 Segundo Evento de Pasarela con materiales reciclados ................................................. 9 Actividades variadas de la Escuela Acreditada y Licenciada S.U. Helechal .................................... 10-16 Palabragrama .............................................................. 17 A todos los educadores próximos a jubilarse.......... 18
CITeD Barranquitas http://tecnovirtualpr.com Acción Escolar Prueba piloto para estudiantes de Limitaciones Lingüísticas
-3-
El jueves 1 de mayo de 2014 algunos estudiantes pertenecientes al Programa de Limitaciones Lingüísticas tomaron la prueba en línea piloto que el Departamento de Educación estará implantando próximamente en las escuelas del Departamento de Educación. Diez estudiantes de primer grado y segundo grado tomaron esta prueba que se administró en el CITeD de la Oficina del Superintendente de Barranquitas. El Programa Título III "Language Instruction for English Proficient and Inmigrant Students", según la ley "No Child Left Behind"de 2001 (NCLB), ofrece los servicios que son necesarios para los estudiantes cuyo primer idioma no es el español. El objetivo del Programa es que estos estudiantes logren hablar, escribir, leer y comprender el idioma español, además de desempeñarse efectivamente en las asignaturas de contenido académico. La Profesora María Idalia Rivera Ortiz, Facilitadora Docente de Inglés tuvo a su cargo la administración de esta prueba. Las Maestras Especialistas en Tecnología, María E. Aponte (Comerío), Elisbet Rivera (Aibonito) y Milagros Aponte (Barranquitas) colaboraron en el proceso, por ser una prueba en línea. El Dr. Juan Zayas coordinó los procesos. La participación de los estudiantes fue exitosa. Gracias a su alegría y entusiasmo, logramos el objetivo trazado por nuestro centro.
Del domingo 18 de mayo al sábado 24 de mayo 2014 se estará celebrando la Semana Educativa en todas las escuelas públicas de Puerto Rico. El personal del CITeD de Barranquitas felicita sinceramente a todo el personal que labora en las escuelas de nuestro distrito. Gracias por hacer de Puerto Rico un lugar mejor… La educación es el aire que respira el corazón. Educar es labrar un alma y hacerla bella después de mucho trabajo, mucha inteligencia y mucha paciencia.
Acción Escolar
CITeD Barranquitas
http://tecnovirtualpr.com
-4-
Premios nacionales en la Fiesta de la Lengua 2014 “En mí no, que en mí manda mi solo corazón, mi solo pensamiento; quien manda en mí soy yo”. (Julia de Burgos)
El programa de español de la escuela Superior Luis Muñoz Marín reconoce la ardua labor de sus estudiantes en los certámenes de cartel y poesía coreada en la Fiesta de la Lengua 2014, dedicada a la insigne poetisa puertorriqueña Julia de Burgos. El joven Ángel Rosa obtuvo el primer lugar y su cartel fue el afiche conmemorativo de dicha fiesta. Además, los estudiantes: José Carlos Sánchez Cintrón, Xavier David Ortiz Torres, Bryan Saúl Ortiz Torres, Karliexy Matos Torres, Zuleydian Roche Rivera y Carla G. Colón Ortiz fueron galardonados con el primer lugar de la competencia de poesía coreada con el poema A Julia. ¡Enhorabuena! Les felicitamos y queremos que sepan que nos sentimos sumamente orgullosos de ustedes. Sus éxitos y sus logros son los nuestros. ¡Dios les bendiga!
Acción Escolar
CITeD Barranquitas
http://tecnovirtualpr.com
-5-
Proyecto Agro Juvenil 2.0
El lunes 17 de marzo de 2014 se inauguró el huerto escolar en la Escuela El Farallón, gracias a un acuerdo colaborativo entre el programa educativo Agro Juvenil 2.0 de la Autoridad de Tierras, el Departamento de Agricultura, Departamento de Educación y el Proyecto Siembra Vida de la Oficina de la Primera Dama de Puerto Rico, la Sra. Wilma Pastrana Jiménez. La educadora en nutrición del Departamento de Educación, Érika Garland, la instructura de zumba, Karla Andrillón y la “Huerto Girl” del Departamento de Agricultura, ofrecieron charlas y estrategias sobre una sana alimentación, actividad física y estrategias para realizar un huerto casero. Agradecemos a todas las personas que colaboraron para que esta actividad fuera exitosa.
Acción Escolar
CITeD Barranquitas
http://tecnovirtualpr.com
-6-
Estudiante de la Escuela Bonifacio Sánchez representará a Puerto Rico en Feria Científica Internacional en Los Ángeles California Nuestro Distrito Escolar está de plácemes. Nos sentimos muy orgullosos del logro de este joven estudiante de la Escuela Bonifacio Sánchez Jiménez de Aibonito. El viernes, 7 de marzo se celebró la Feria Científica de la Región Educativa de Caguas. En este evento, el estudiante, Rubén Edgardo Rodríguez Rivera, quien reside en Barranquitas, obtuvo el primer lugar en la categoría de ingeniería mecánica y transportación y el gran premio final del mejor proyecto individual. Además del premio especial otorgado por Centro Camiones Ford. El proyecto ganador titulado Generador de Energía Eólica en Autopistas, consiste en producir electricidad mediante el viento generado por los vehículos que transitan por determinadas zonas y a determinada velocidad. El mismo fue seleccionado por el jurado que evaluó alrededor de 90 proyectos de un alto nivel competitivo y calidad, lo que distingue esta feria a nivel nacional. Con este logro, el estudiante que cursa el décimo grado, obtiene el privilegio de representar a Puerto Rico en la Feria Científica Internacional que se celebrará en la ciudad de Los Ángeles California durante el mes de Mayo. Rubén Edgardo Rodríguez Rivera - Estudiante de la Escuela Bonifacio Sánchez en Aibonito
En la actividad estuvieron presentes el Alcalde de Caguas, William Miranda Torres, funcionarios del Departamento de Educación, la profesora Doris Gascot, Directora de la Región de Caguas, el superintendente del Distrito Escolar de Barranquitas, Dr. Juan Zayas, directores escolares, maestros de ciencias, padres y auspiciadores. Felicitaciones a Rubén Edgardo y a la facultad escolar de la escuela Bonifacio Sánchez, por tan importante logro académico.
Cuadro de Honor 2014 - Escuela José N. Colón González La Escuela José N. Colón González celebró su Cuadro de Honor el Viernes, 9 de mayo de 2014; con la participación de 196 estudiantes. Felicitamos a nuestros estudiantes por su aprovechamiento académico y les exhortamos a continuar con su excelente labor y compromiso. Felicitamos a la Sra. Mariam Figueroa por su trabajo en la preparación de este Cuadro de Honor.
Acción Escolar
CITeD Barranquitas
http://tecnovirtualpr.com
-7-
Estudiantes de la Superior Luis Muñoz Marín se apoderan de su escuela “La escuela ha de edificar en el espíritu del escolar, sobre cimientos de verdad y sobre bases de bien, la columna de toda sociedad, el individuo”. (Eugenio María de Hostos)
Los estudiantes de la Superior Luis Muñoz Marín de Barranquitas se apoderan de su escuela y la transforman para el proceso de reacreditación y para continuar ofreciendo una educación de excelencia. Durante los días 26 y 27 de marzo de 2014, los miembros del Consejo de Educación Superior se dieron cita en la Escuela Superior Luis Muñoz Marín para completar el proceso de reacreditación de dicho plantel escolar. Padres, estudiantes y maestros bajo el liderato de la Sra. Wanda Peña Suárez, directora escolar, demostraron, una vez más, que en la unión está la fuerza. Agradecemos de forma particular a todos los estudiantes que colaboraron en la transformación de nuestro escenario educativo. Su compromiso genuino y su sentido de pertenencia fueron muestra de que este proceso fue enriquecedor para todos. Sin su ayuda no hubiese sido posible.
Acción Escolar
CITeD Barranquitas
http://tecnovirtualpr.com
-8-
Exitosa participación de padres en actividad de la Escuela S.U Federico Degetau Por: Sra. Carmen Mercado - Sra. Damaris Ayala
En un ambiente lleno de entusiasmo la Escuela S.U.Federico Degetau de Barranquitas recibe a padres y madres con el propósito de ofrecerle una orientación sobre el tema de la nutrición. Esta orientación fue ofrecida por el Programa de Comedores Escolares y el de Salud Escolar. La primera parte de la presentación estuvo a cargo de las maestras de salud: Damaris Ayala y Carmen Mercado, las cuales informaron a los presentes en qué consiste una dieta balanceada y su importancia en la prevención de condiciones de salud y el mantenimiento de un peso adecuado. Luego, la Sra. Elsa Colón, Supervisora de Comedores Escolares del Distrito de Barranquitas, habló sobre el nuevo símbolo de la guía alimentaria Mi plato y cómo el servicio de comedores cumple con estos nuevos cambios. Recalcó la variedad de productos integrales que se sirven a nuestros estudiantes y los nuevos ofrecimientos nutricionales que aportan a una mejor alimentación. Todo para la razón de ser de nuestro sistema educativo: nuestros niños y jóvenes. Para finalizar, la participación de los padres fue reconocida. Se les ofrecieron varios detalles, además de un desayuno confeccionado por Graciela Cruz encargada de nuestro comedor escolar y demás empleadas. Gracias a todas las personas que de una manera u otra aportaron que esta actividad fuera todo un éxito y en especial a todos los padres y madres que hicieron acto de presencia. Reciban de nosotros un gran aplauso.
CITeD Barranquitas -9http://tecnovirtualpr.com Acción Escolar Segundo Evento de Pasarela con materiales reciclados
La Escuela Segunda Unidad Federico Degetau de Barranquitas celebró en el mes de abril el Mes del Planeta Tierra. Los estudiantes y maestros de ciencia y salud trabajaron diversas actividades ecoamigables con el propósito de concienciar la importancia de conservar nuestro planeta y preservar nuestro medio ambiente. Los estudiantes de la clase de Salud de la Sra. Carmen Mercado y Sra. Damaris Ayala adoptaron áreas en los alrededores de la escuela para ornamentarlos.
Mostraron
además, pancartas alusivas al mes del planeta y aplicaron las 3 R’s; reducir, reciclar y reutilizar. En la clase de matemáticas de la Sra. Colón los estudiantes realizaron figuras geométricas con material reciclado. La creatividad de nuestros estudiantes al confeccionar manualidades y otros elementos con material reciclado fue infinita, recalcando de esta forma la urgencia de reciclar, ya sea en nuestros hogares o en la escuela y de esta forma manejar de forma adecuada los desperdicios sólidos. Por otra parte y por segundo año consecutivo, los estudiantes disfrutaron durante la tarde del pasado miércoles 24 de abril de su actividad cumbre Pasarela con materiales reciclados. La actividad estuvo a cargo de las maestras de ciencias Sra. Damaris Rivera y la Sra. Ida Rivera donde algunos estudiantes de kínder a noveno demostraron su talento y creatividad modelando trajes, sombreros, carteras y otros accesorios confeccionados con material reciclado. Fue una actividad amena y de concienciación ambiental para toda la comunidad escolar.
Acción Escolar
CITeD Barranquitas
http://tecnovirtualpr.com
- 10 -
Escuela Acreditada y Licenciada S.U. Helechal “Explorando nuevas fronteras atreviéndonos a soñar…”
C
on el lema: “Debo hacer algo”, en vez de “Hay que hacer algo” la escuela Acreditada y Licenciada S.U. Helechal siempre a la vanguardia dando la milla extra, quiere que conozcan todas las maravillas que se han hecho durante el año escolar 2013-2014. Las diversas actividades tienen como propósito resaltar los valores, la iniciativa, el aprendizaje cooperativo y la integración de la comunidad para que nuestros estudiantes puedan prepararse para la vida en un ambiente positivo y atractivo. La Sra. Sonia Torres, Directora de la escuela agradece a todo su personal, padres, estudiantes y comunidad en general su compromiso, responsabilidad y apoyo incondicional. Agradecimiento especial a la Prof. Daphmari Vázquez por su iniciativa en la recopilación de fotos e información de las diversas actividades de nuestra escuela. Inauguración del Pabellón de Las Artes en Barranquitas. Grupo Forjadores de Esperanza
Participantes de Postal Navidad ganadora 2do lugar de 4t0 a 6t0 Zulianet Ferrer de 5to grado dic 2013-14
Actividad Postal de Navidad Grupo Forjadores de Esperanza
Proyecto Jóvenes con Valores. Junto con la Sra. Julia Mercado (consejera escolar) y maestra de Artes, Srta. Vázquez
Acci贸n Escolar
CITeD Barranquitas
http://tecnovirtualpr.com
Escuela Acreditada y Licenciada S.U. Helechal
Proyecto J贸venes con Valores
Actividad de Artesan铆as Portallaveros en madera
Clase de Artes
- 11 -
Acci贸n Escolar
Actividad de Mosaicos Artes Visuales
CITeD Barranquitas
http://tecnovirtualpr.com
- 12 -
Acción Escolar
CITeD Barranquitas
http://tecnovirtualpr.com
Actividad de Artesanías Tejas - Artes Visuales
- 13 -
Actividad de Mural de Artes - Artes Visuales
Sr. Vélez (maestro de tecnología) integrando
http://www.educatumundo.com Portal educativo en el que encontrarás juegos, vídeos y cuentos para niños, recursos didácticos para profesores e información y contenidos orientados a estimular la adquisición de hábitos preventivos, saludables y sostenibles. Portal creado especialmente para niños, familias y profesores.
Acción Escolar
CITeD Barranquitas
http://tecnovirtualpr.com
Grupo de Porristas por la Sra. Rojas y la Srta. Vázquez—Día de Juegos
- 14 -
Recoger alimentos y concienciar a los estudiantes sobre el ser solidarios con otros.
Integración 9no grado con 1er grado y Sra. Zayas Actividad en Artes Visuales
Actividad del Día de la Amistad
Actividad de k a 3er grado con Ronald Mc Donalds . Se habló del bullying y de valores. Propósito:
Acción Escolar
CITeD Barranquitas
http://tecnovirtualpr.com
Estudiantes de 4to realizando un vejigante
- 15 -
Estudiantes de 1er grado en Actividad de Navidad y Carrera de Pavo
Estudiantes de 8vo realizando jardinería con gomas recicladas (Todavía en proceso)
Estudiantes de 6to grado Ganadores de segundo lugar en Certamen de declamación Julia de Burgos, junto con la Sra. Torres maestra de español.
Estudiante Ángel Ortiz de 8vo ganador del 2do lugar, distrito en el Certamen de Trova
Acción Escolar
CITeD Barranquitas
http://tecnovirtualpr.com
- 16 -
Clase graduanda de 9no grado
Algunos de los proyectos que se realizan los Proyecto Leer de la Sra. Rivera maestra de español viernes en la escuela. Proyecto “Libérate del bulintermedia con el primer grado to y atrévete a hacer algo diferente” Juegos infantiles
Estudiantes participantes de la Feria Científica Grupos de Campanas de la Escuela
Acción Escolar
CITeD Barranquitas
- 17 -
http://tecnovirtualpr.com
Encuentre las palabras escondidas en el palabragrama:
CLASES CURSO DIRECTOR ESTUDIANTES
O N O S
T
A
L
G
A Y
S
S
C M
G
P
A D R E
S
E
U A
I
R N R
T
H S
A
L
A S
N E
E
V O
I S
T
P
E
Z E V
P M E A L R G N K Z E O S S I K W I E A A R D W Z I O T X E B C M I N M O B L C S R
L
Q Á
K
F
T
J
D
I
O M U
I
O C N
T
E
N
I
A S
N A
T
O
F
T
G U
I
S
Q R K
T
R A O Q
J
B D H
S
Y G S
D A N B S W N
I
F
E
S
E
E
S
A B E
R P
L
O X
G S
D
Y
A V
T
J
U R P O Y
A
Z
R U R
S
P
S
I
F
C C G
T
O
L
A X
T
H
I
O
I
L
N
L
D H Y
F
R S Q K P
R O
C C A C R
I
G X
X
EXÁMENES FIN FINALES GRADUACIONES
HONORES LOGROS MAESTROS NOSTALGIA
H E
B A
T
H
NOTAS PADRES PRUEBAS RECONOCIMIENTO
Acción Escolar
CITeD Barranquitas
http://tecnovirtualpr.com
Educador, Barranquitas te agradece la labor que ejerciste con nuestros estudiantes. Enseñaste durante tantos años de tu vida y ese conocimiento que brindaste a tus estudiantes fue una semilla que no se quedó ahí… Ella germinó y creció en otros seres humanos. Sembraste en el alma de tus estudiantes. Tu labor se resume en el poema de Madre Teresa de Calcuta.
Enseñarás a volar Enseñarás a volar, pero no volarán tu vuelo. Enseñarás a soñar, pero no soñarán tu sueño. Enseñarás a vivir, pero no vivirán tu vida. Sin embargo… en cada vuelo, en cada vida, en cada sueño, perdurará siempre la huella del camino enseñado.
- 18 -