MUNICIPIO ESCOLAR DE BARRANQUITAS http://tecnovirtualpr.com
FEBRERO / 2014
Maestros de Kindergarten del Municipio Escolar de Barranquitas se adiestran en el Nuevo Módulo de Kínder en el SIE
CITeD Barranquitas
Los días 19 y 20 de febrero de 2014 las maestras de Kindergarten del Municipio Escolar de Barranquitas recibieron un taller sobre el uso y manejo del nuevo módulo de Kindergarten en el Sistema de Información Estudiantil. 17 maestras de Kínder se adiestraron en los procesos de este módulo. Aunque el módulo de Kínder es similar al que usan los demás maestros, la manera en que se utiliza es diferente. Algunas de las diferencias son: el maestro de Kínder ya tiene creados los instrumentos debido a que las evaluaciones en este nivel son estándar
para toda la isla. Sin embargo, son un total de 193 instrumentos por cada estudiante que atiende el maestro. El maestro de Kínder además, no somete evaluaciones en los diversos ciclos, sólo entra las evaluaciones, de acuerdo a los códigos que estableció el Programa de Educación para la Niñez. I para iniciado, EP para “en progreso” y L para logrado. Se espera que a partir de este año académico los padres de estudiantes de Kínder reciban el Informe de Progreso del sistema.
.
Acción Escolar
CITeD Barranquitas
-2-
http://tecnovirtualpr.com
Marcha por el amor y la paz
Los maestros y estudiantes de la Escuela José N. Colón González realizaron una marcha por la Comunidad llevando mensajes de amor y paz por motivo a la celebración del Día de la Amistad. Luego, con la colaboración e integración de los padres, compartieron una merienda en su salón hogar. Felicitamos a los estudiantes y padres por su colaboración y participación en las actividades de nuestra escuela. Versión digital de esta publicación: http://tecnovirtualpr.com Si le interesa aportar algún artículo o comentario, puede escribirnos a nuestra dirección de correo electrónico: citedbarranquitas@gmail.com
Índice Maestros de Kindergarten del Municipio Escolar de Barranquitas se adiestran en el Nuevo Módulo de Kínder en el SIE ................. 1 Marcha por el amor y la paz ........................................................... 2 Mrs. Millan’s Kindergarten Bilingual ............................................. 3 Kindergarten Bilingual and Technology ........................................ 4 Cambio a la nomenclatura del username en las cuentas de miescuela.pr ..................................................... 5 Enlaces de Interés ........................................................................... 5 Escuela de la Comunidad Antonio Vázquez (La Loma) celebra el Día de la Amistad......................................... 6 Directores de nuevo ingreso .......................................................... 6 Escuela Carmen Z. Vega celebra la Semana de la Educación Física y la Salud con diversas actividades educativas ........................... 7 Agradecimiento ................................................................................ 8 Escuela El Farallón participa de proyecto “Agro Juvenil 2.0” .... 8 Palabragrama ................................................................................... 9 Acreditación en la Escuela Petroamérica Pagán ........................ 10
Preparado en el CITeD de Barranquitas
Agradece que alguien te dedique su
Milagros Aponte
tiempo. Te está dando algo que
Maestra Especialista en Tecnología Educativa
Juan Carlos Colón Ilustrador Gráfico
nunca va a recuperar.
Acción Escolar
CITeD Barranquitas
http://tecnovirtualpr.com
-3-
Mrs. Millan’s Kindergarten Bilingual By Lissette Millán - S.U. Federico Degetau
In our kindergarten bilingual program students are enriched with the English language and many other skills. Motivating our students in learning the language and loving school is my priority as an English educator. The S.U. Federico Degetau (Palo Hincado) supports increasing knowledge by integrating other subjects such as; arts, physical education, music, health, etc., as well as other fun activities where students feel free to express their learning experiences. Working as a team is important since it increases knowledge and it creates confidence in our students. The idea of learning English for many students is complicated, however when you make it fun and diverse it makes it wonderful!
Acci贸n Escolar
CITeD Barranquitas
http://tecnovirtualpr.com
-4-
Kindergarten Bilingual and Technology By Lissette Mill谩n - S.U. Federico Degetau
As everyone knows technology has impacted our society in this century. Using technology as a tool to increase knowledge and enrich educational growth is of great importance. Exposing children in using computers and technological equipment helps them acquire learning in a different and entertaining approach. Learning with visuals, games, pictures, movies and other tools keep student motivated and active in the learning process. At the S.U. Federico Degetau School (Palo Hincado) we have various computer labs and technology equipment for the use of our school community. Its purpose is to integrate students and the community in the world of technology. My students from the Kindergarten Bilingual program visit the CENIT Computer Lab directed by Mr. William Matos with enthusiasm. The environment helps them explore and create new knowledge. Utilizing the computers and smart board help them learn in a more fun and creative way. I believe that integrating technology in our daily class encourages our students in the learning process.
Acción Escolar
CITeD Barranquitas
http://tecnovirtualpr.com
-5-
Cambio a la nomenclatura del username en las cuentas de miescuela.pr A partir de diciembre 2013 las cuentas de miescuela.pr cambiaron su nomenclatura. Este cambio obedeció a que las primeras cuentas no fueron creadas conforme a una nomenclatura estandarizada. Es decir, se utilizaba un nombre y apellidos, pero esto creó un problema de duplicidad de muchas cuentas, ya que en nuestro sistema existen muchos usuarios que tienen el mismo nombre y los mismos apellidos. Para evitar este problema, el Departamento de Educación decidió eliminar todas las cuentas cuyos usuarios no habían accedido a las mismas por un periodo de un año. De las miles de cuentas creadas, aproximadamente unas 3,400 se estaban utilizando activamente, por lo que estas no fueron eliminadas. El nuevo protocolo para el nombre de usuario del docente es: denúmerodeTAL@miescuela.pr, ejemplo de123456@miescuela.pr. Si usted interesa acceder su nueva cuenta, debe utilizar el siguiente protocolo: Usuario: deNumerodeTAL@miescuela.pr y utilizar la contraseña genérica que creó el Departamento de Educación: Edu12345. La primera vez que entre, el sistema le pedirá que cambie su contraseña, la cual no debe olvidar. Entre los servicios que tendrá disponible la cuenta de miescuela.pr están: Email (hasta 50 GB de espacio), Calendario, Lync Online (Método de comunicación y colaboración instantánea), Sky Drive Pro (Espacio virtual en la nube), Office Web Apps (Word, Excel PowerPoint OneNote en línea), entre otros. No olvidemos que accediendo esta cuenta, el docente puede adquirir para su computadora personal el Office 2013 por $9.00, en la versión Premium. Esta versión se vende en el mercado por el precio aproximado de $500.00. Eventualmente, se espera que todos los estudiantes del sistema público tengan cuentas en miescuela.pr. Ya el Departamento de Educación inició ese proceso. De esta manera, tanto los docentes, como los estudiantes tendrán acceso a los beneficios que trae el Office 365. Exhortamos al personal del Departamento de Educación a hacer uso de este importante recurso.
http://www.reciclaenvases.com
Acción Escolar
CITeD Barranquitas
-6-
http://tecnovirtualpr.com
Escuela de la Comunidad Antonio Vázquez (La Loma) celebra el Día de la Amistad
Los estudiantes de Kindergarten celebraron el Día de la Amistad junto a su maestra, la Sra. Vázquez. El 14 de febrero 2014 los estudiantes compartieron un suculento desayuno y obsequios. Se trabajó con el amor y la importancia de éste en la vida del ser humano.
El Distrito Escolar de Barranquitas da la bienvenida a dos nuevos directores escolares: el Sr. José O. Vélez, quien inicia sus labores como director escolar de la Escuela Elemental El Farallón y el Sr. Neftalí Albert Rivera, director de la Escuela S. U. Federico Degetau. Felicidades y muchos éxitos.
Sr. José O. Vélez Director Escuela El Farallón Barranquitas
Sr. Neftalí Albert Rivera Director S. U. Federico Degetau Barranquitas
Acción Escolar
CITeD Barranquitas
http://tecnovirtualpr.com
-7-
Escuela Carmen Z. Vega celebra la Semana de la Educación Física y la Salud con diversas actividades educativas
La Escuela S. U. Carmen Z. Vega de Santos de Aibonito celebró la Semana de la Educación Física y la Salud durante los días 18 al 21 de febrero de 2014. En esta actividad algunos invitados nos honraron con su presencia, entre ellos: la Sra. Alicia Rivera Zayas, Directora, el Sr. Carlos Ortiz, Presidente Ejecutivo Cooperativa Aiboniteña, Sr. Harold Colón, Oficial de Mercadeo de Bonicoop, participantes del Centro Envejecientes Comunidad La Plata, Maestros, estudiantes y personal de la Escuela Carmen Z. Vega. Los estudiantes de música deleitaron con su talento a los presentes tocando varios números con flauta dulce y canciones. Como actividad educativa, se ofrecieron varias orientaciones, entre ellas: Taller sobre DROGAS ILEGALES, consecuencias tras el uso de las mismas por La Unidad de Drogas y Narcóticos con el Agente Sr. Gerardo Rivera; La Sra. Lily Cartagena del Servicio de Extensión Agrícola ofreció taller sobre jugos saludables y confección de postres.; el Sr. Carlos Ortiz, de la Coop. Bonicoop, ofreció conferencia a los estudiantes sobre el tema del ahorro y la Unidad Canica brindó información sobre la Prevención de Drogas. Además, los estudiantes de la Esc. Rafael Pont Flores, participantes de la clase de Movimiento Corpo-
ral, presentaron varias rutinas de Zumba. Como parte de la Semana se invitaron a los centros de Envejecientes de Aibonito para ofrecerles charlas de salud y ejercicios. La escuela agradece la colaboración de los siguientes recursos: Sra. Johana Núñez Gerente de Sistemas de información de Bonicoop, quien ofreció Conferencia a los participantes de los Centros de Envejecientes sobre EL ROBO DE IDENTIDAD, a la Dra. Marie Carmen Lugo, que ofreció conferencia sobre manejo de lesiones y posibles consecuencias hacia las fracturas, la Lcda. Damaris Vega y la Sra. Leticia Rivera del Centro de Cuidado de Heridas Y Úlceras del Hospital Menonita que ofrecieron taller a los participantes de los centros de envejecientes sobre cuidado de la piel y sobre todo de las úlceras en esta etapa de su vida y al Sr. Ulises Rosario, entrenador personal que estuvo presente dando ejercicios de zumba. Agradecemos a Víctor Matos y a Sr. Omy Torres, maestros de Educación Física y a la maestra de salud Linette Santos por su esfuerzo para que esta actividad fuera todo un éxito.
Acción Escolar
CITeD Barranquitas
http://tecnovirtualpr.com
-8-
Agradecimiento El personal de la Escuela S. U. Federico Degetau agradece la colaboración del Sr. Charle Colón por administrar nuestra escuela durante el tiempo que fue necesario.
Escuela El Farallón participa de proyecto “Agro Juvenil 2.0”
El Programa de Ciencias del Departamento de Educación inició un proyecto que pretende desarrollar, apoderar y mantener un huerto escolar en diversas escuelas elementales de Puerto Rico. La Escuela El Farallón, en su compromiso con actividades educativas que propicien el desarrollo sano de nuestros niños, dijo presente en la actividad de orientación sobre el proyecto. Para el desarrollo de esta iniciativa, la Autoridad de Tierras de Puerto Rico estará orientando la comunidad escolar sobre la instalación de huertos escolares. El proyecto mantiene un acuerdo con el programa Siembra Vida de la oficina de la Primera Dama: ambos programas trabajarán actividades en conjunto con las escuelas participantes.
Acción Escolar
CITeD Barranquitas
-9-
http://tecnovirtualpr.com
Encuentre las palabras escondidas en el palabragrama:
D C G L
N D W N
C O I U
O E I H
M B O C
P D S I
H B D C V C E W L W S
I T N E L A V N A S D
V Z C G F P A E T A N
B U M W O C B F T U C
P U F L H Y X S S J B
A N S O C Y I O A Q E
A R T I R Y S S F M O W S R E C O A D Z S Z T K O G Q E U R C L C M M L L A K
G Q O B M A X K A U O X
F L U R E S D E G D J T
A J W I E L A C E R U K
B V P M O R E M R H F G
Z Q V M V S B C O I D W
R A Z O N E S E F R M J
I M A S B R L S F U G B
S I P F N T J W R O J O
AMIGOS AMISTAD AMOR
CELEBRACION CHOCOLATES COMPARTIR
CORAZONES CUPIDO FEBRERO
MES OBSEQUIOS REGALOS
ROJO SALUD SAN VALENTIN
Acción Escolar
CITeD Barranquitas
http://tecnovirtualpr.com
- 10 -
Acreditación en la Escuela Petroamérica Pagán
La Escuela Elemental Petroamérica Pagán participó de los procesos de acreditación durante los días 25 y 26 de febrero 2014. El Comité de Evaluación reunió a todo el personal escolar el miércoles 25 de febrero para discutir los resultados de la evaluación. Luego de mucho esfuerzo, dedicación y compromiso de parte de todos los componentes escolares se reconoce que todo se dio exitosamente. El Distrito Escolar de Barranquitas felicita al personal, padres, estudiantes y comunidad por este gran logro.
¡Mil felicitaciones!