CAPÍTULO I

Page 1

La verdad sobre el caso Savolta, de Eduardo Mendoza Secuencias narrativas PRIMERA PARTE. Capítulo I.

1−Facsímil fotostático del artículo aparecido en el periódico La Voz de la Justicia de Barcelona el día 6 de octubre de 1917, firmado por Domingo Pajarito de Soto. 2− Reproducción de las notas taquigráficas tomadas en el curso de la primera declaración prestada por Javier Miranda Lugarte, el 10 de enero de 1927 ante el juez F. W. Davidson del tribunal del estado de Nueva York por mediación del interprete jurado Guzmán Hernández de Fenwick. 3− Fiesta de Nochevieja en casa de Savolta. Llegan Neus y Claudedeu y hablan con los anfitriones. 4− Continuación de la reproducción de las notas taquigráficas tomadas en el curso de la primera declaración prestada por Javier Miranda Lugarte, el 10 de enero de 1927 ante el juez F. W. Davidson del tribunal del estado de Nueva York por mediación del interprete jurado Guzmán Hernández de Fenwick. Se narra como se conocieron miranda y Cortabanyes. 5− Descripción de Cortabanyes y de su despacho. 6− Descripción de la plaza de Cataluña y del contexto histórico de la época. 7− Continuación del artículo aparecido en el periódico La Voz de la Justicia de Barcelona el día 6 de octubre de 1917, firmado por Domingo Pajarito de Soto. 8− Pajarito de Soto se inquieta porque acaba de encontrarse en el despacho de Cortabanyes con Lepprince, quien le sonríe y lo escruta. 9− Continuación de la reproducción de las notas taquigráficas tomadas en el curso de la primera declaración prestada por Javier Miranda Lugarte, el 10 de enero de 1927 ante el juez F. W. Davidson del tribunal del estado de Nueva York por mediación del interprete jurado Guzmán Hernández de Fenwick. 10− Lepprince y Miranda salen por Barcelona con un par de pistolones. 11− Fragmento de una conversación. 12− Continuación del artículo aparecido en el periódico La Voz de la Justicia de Barcelona el día 6 de octubre de 1917, firmado por Domingo Pajarito de Soto. 13− Fiesta de Nochevieja en casa de Savolta. 14− Continuación de la reproducción de las notas taquigráficas tomadas en el curso de la primera declaración prestada por Javier Miranda Lugarte, el 10 de enero de 1927 ante el juez F. W. Davidson del tribunal del estado de Nueva York por mediación del interprete jurado Guzmán Hernández de Fenwick. 15− Otoño de 1917.Miranda conoce a Lepprince (es lo sucedido inmediatamente antes de lo que se narra en la secuencia décima). 16− Continuación de la reproducción de las notas taquigráficas tomadas en el curso de la primera declaración prestada por Javier Miranda Lugarte, el 10 de enero de 1927 ante el juez F. W. Davidson del tribunal del estado de Nueva York por mediación del interprete jurado Guzmán Hernández de Fenwick. 17− Miranda y Pajarito de Soto van a una taberna y discuten la situación de los obreros.


18− Affidávit prestado ante el cónsul de los Estados Unidos de América en Barcelona por el ex−comisario de policía don Alejandro Vázquez Ríos el 21 de noviembre de 1926. 19− Continuación de la reproducción de las notas taquigráficas tomadas en el curso de la primera declaración prestada por Javier Miranda Lugarte, el 10 de enero de 1927 ante el juez F. W. Davidson del tribunal del estado de Nueva York por mediación del interprete jurado Guzmán Hernández de Fenwick. Miranda narra cuando conoció a Lepprince. 20− Descripción del cabaret al cual van Lepprince y Miranda. 21− Fiesta de Nochevieja en casa de Savolta. Lepprince habla con la gente de la fiesta. 22− Ambientación del cabaret al que asistieron Lepprince y Miranda. 23− Situación de los trabajadores según el facsímil fotostático del artículo aparecido en el periódico La Voz de la Justicia de Barcelona el día 6 de octubre de 1917, firmado por Domingo Pajarito de Soto. 24− Se da a conocer mejor al comisario Vázquez cuando está con Lepprince. Se anticipa su muerte. 25− Paseo de Pajarito y Miranda. 26− Rememoración de una tarde en la que acudieron a un salón de baile Teresa y Javier. 27− Continuación de la reproducción de las notas taquigráficas tomadas en el curso de la primera declaración prestada por Javier Miranda Lugarte, el 10 de enero de 1927 ante el juez F. W. Davidson del tribunal del estado de Nueva York por mediación del interprete jurado Guzmán Hernández de Fenwick. 28− Crítica de la situación laboral de los trabajadores según el Facsímil fotostático del artículo aparecido en el periódico La Voz de la Justicia de Barcelona el día 6 de octubre de 1917, firmado por Domingo Pajarito de Soto. 29− Lepprince y Miranda están en el local donde trabaja María Coral y al que se acercan para contratar a los dos forzudos. 30− Continuación del affidávit prestado ante el cónsul de los Estados Unidos de América en Barcelona por el ex-comisario de policía don Alejandro Vázquez Ríos el 21 de noviembre de 1926. 31− Fiesta de Nochevieja en casa de Savolta. 32− En el grosero cabaret, antiguamente un lugar refinado y ahora venido a menos, están Lepprince y Javier. 33− Continuación del artículo aparecido en el periódico La Voz de la Justicia de Barcelona el día 6 de octubre de 1917, firmado por Domingo Pajarito de Soto. 34− Lepprince contacta con Pajarito de Soto. 35− Continuación de la reproducción de las notas taquigráficas tomadas en el curso de la primera declaración prestada por Javier Miranda Lugarte, el 10 de enero de 1927 ante el juez F. W. Davidson del tribunal del estado de Nueva York por mediación del interprete jurado Guzmán Hernández de Fenwick. 36− Conversación de Lepprince y Miranda con los forzudos para contratarlos. 37− Fiesta de Nochevieja en casa de Savolta. 38− Continuación del artículo aparecido en el periódico La Voz de la Justicia de Barcelona el día 6 de octubre de 1917, firmado por Domingo Pajarito de Soto. 39− Miranda va a Casa Alfonso en sucesivas ocasiones para entregar los pagos a María Coral. 40− Comentario de la situación obrera según Pajarito en conversación con Miranda. 41− Continuación del affidávit prestado ante el cónsul de los Estados Unidos de América en Barcelona por el ex-comisario de policía don Alejandro Vázquez Ríos el 21 de noviembre de 1926.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.