Equilibres

l, 1984 i v E f o e Car h T , s e r

Equilib , s s i e /W Fischli

GROUP 1A & 1B IN 29 BALANCING ACTS Interior Architecture and Furniture Design KABK 2015 Lecture: Photography / Graphic Design Term: Year 1, semester 2, part 4

Fischli/Weiss, How to Work Better, 1991

HOW TO WORK BETTER 1. DO ONE THING AT A TIME 2. KNOW THE PROBLEM 3. LEARN TO LISTEN 4. LEARN TO ASK QUESTIONS 5. DISTINGUISH SENSE FROM NONSENSE 6. ACCEPT CHANGE AS INEVITABLE 7. ADMIT MISTAKES 8. SAY IT SIMPLE 9. BE CALM 10. SMILE

Balancing Acts “Balance is most beautiful just before it collapses.”

— Fischli/Weiss

GROUP 1A & 1B IN 29 BALANCING ACTS Interior Architecture and Furniture Design KABK 2015 Lecture: Photography / Graphic Design Term: Year 1, semester 2, part 4

Contents Assignment Introduction

009 014 015 020

Students How to Work Better (Text) Equilibres (Photography) Ordnung und Reinlichkeit (Graphic Design) Ratte und B채r (Symbol)

026 056 116 175

Lists Colophon

180 183 184

054 113 173 178

Fischli/Weiss Ordnung und Reinlichkeit (Ratte und B채r), 1981

Fischli/Weiss Equilibres, Outlaws, 1984

Fischli/Weiss How to Work Better, 1991

Assignment

Assignment

009

Interior Architecture and Furniture Design KABK Domain: Media & Materials Courses: Photography and Graphic Design Term: Year 1 semester 2, part 4 (April-Juni 2015) Lecture Photography: Sanne Peper Lecture Graphic Design: Michaël Snitker

Balancing Acts “Balance is most beautiful just before it collapses.”

— Fischli/Weiss Peter Fischli and David Weiss were a Swiss artist duo that has been collaborating since 1979. They met in the Kontiki bar in Zurich and were thrilled by the collaborative DIY ethos of the late 1970s punk scene. From then on they have been collaborating on a body of work that combines, rearranges, or otherwise manipulates their daily experiences into something new and unexpected in order to investigate matters of everyday life as well as questioning the meaning of existence. In their practice there was no master plan: one project flowed intuitively into the next.

Your life as well as the educational system and the creative industries are undergoing fundamental changes. You are expected to find a balance between content and form, between the individual and the community and between your obligations and the need for freedom.

Practically our assignment consists of three components: a photographic part, a graphic design part and a textual part. But it will also address the underlying topic of searching for a balance between the head and the heart; a balance between the need for analytical and structural thinking, and, on the other hand, the joy of artistic freedom.

Assignment (introducing three works of Peter Fischli und David Weiss) 1. Photography: Equilibres, Fischli/Weiss, 1984–1987 (see: 012) Between 1984–1987 Fischli/Weiss made a series of photographs consisting of balancing household objects and studio stuff to investigate what the essence of sculpture could be.

Because the “sculptures” fell apart right after the photograph was made the image then became the artwork, the only thing left. Each photo was given a name, like: A Restless Night, Mr. and Mrs. Pear with Their New Dog, The Sedative or Three Sisters.

For this class you are going to shoot a series of three photographs of a homemade sculpture, consisting of temporary structures taken from your everyday life. Although the sculptures will vary in size, the photographs will have the same. This to set aside the issue of scale. The images can be either in color or black and white but must be poetic, made with great care for detail, light and focus. Give them a title that reflects what you want the image to tell us.

This part of the assignment represents the wonder, the surprise of the unexpected.

Assignment 2. Graphic Design: Ordnung und Reinlichkeit, Fischli/Weiss, 1981 (see: 013) The book Ordnung und Reinlichkeit (Order and Cleanliness) is an early work of Fischli/Weiss and appeared in 1981 to accompany their Rat and Bear films. This handmade photocopied booklet contains 11 drawings of diagrams attempting to explain and to give order to the world.

For this class you will make charts and diagrams that will impose a crazed new order in your world. A Diagram is like a technical drawing, it has to be logical and correct. The world however is not logical at all, try to translate that fact in your drawings. The balancing act in your everyday live — as described in the introduction — would be the main topic.

Next to the diagram you will have to design a symbol that represents your diagram, like the rat and bear figures on the book cover (see: backside cover). Your diagram and symbol can be hand drawn or designed on your computer, as long as it enhances your signature. Make a handmade copy of your Ordnung und Reinlichkeit book in an edition of minimal 5.

This part of the assignment represents structure, the ratio.

3. Text: How to Work Better, Fischli/Weiss, 1991 (see: 014) How to Work Better is a well-known work by Fischli/Weiss. It consists of a ten-point manifesto that the artists found, enlarged, and had painted on the side of a building in Zurich. Their instructions are meant as a self-motivating reminder and description of their own process as artists, but are also directed to the rest of the world.

We live in a society that is rapidly changing; the school system has to find new ways to connect with these new demands. The last time the art school system had to radically redefine itself was in the Bauhaus period. In your design practice as well as in the school system the student participation has become more important and we want you to consider what would be your specific set of rules to become the best possible student during your studies at this academy, what do you want from school and what can you give in return?

With this part of the assigment we want you to articulate possible conflicting results; a balancing act in itself.

This part of the assignment requires and represents critical thinking.

Implementation 1. During the photography class you will make 3 photographs of temporary structures 2. During the graphic design class you will design diagrams and a symbol 3. During both classes you will construct your own set of rules We will put together a book with the work of both classes combined (1A+1B), printed digitally by Lulu.com. We will construct the book but we need you to deliver the material on May 29 as it has to be ready in time for the final review. The last week can be used to sharpen your presentation for the collective review.

See examples: http://issuu.com/michaelsnitker Delivery on May 29 1. The final 3 photos in highres. (ca. A4 300 dpi) with the title(s) in a text file 2. Your diagram(s) and symbol as a highres. pdf file (or jpg/tiff A4-A3, 1200 dpi) 3. Your set of rules in a text file Bring with you the first lesson April 10 Bring a print out of an image of the artwork that has been a factor in choosing to study Interior/ Furniture design, and tell us why this has been important.

Assignment

010 011

Important: sketch as much as possible, we will discuss your sketches every lesson.

Search the internet or the library for the work of Fischli/Weiss and other references.

Planning Friday April 10

Friday May 15 Friday May 22 Friday May 29 Friday June 5

First lesson, we will introduce the assignment and don’t forget: As described above: ‘Bring with you the first lesson April 10’ (No lessons: Copenhagen) Lesson 2: Discussing the concepts, based on your (photographic) sketches and notes.

Lesson 3: Elaboration of the sketches and notes into a final concept, discussing the photographs and drawings you have made so far.

Lesson 4: Discussing the elaborate sketches in photography and typography/design.

Lesson 5: First review final photographs and designed pages.

Lesson 6: Last detailing and finishing all the pages for the book.

Collecting the definitive material and uploading to lulu.com Final lesson, individual review

Tuesday June 9 Wednesday June 10

Collective review Collective review

Friday April 17 Friday April 24 Friday May 1 Friday May 8

Appendix / Reader – 10 Commandments, Decalogue.pdf – Beyond the New manifesto by Hella Jongerius and Louise Schouwenberg via Dezeen.pdf – Bringing “Order and Cleanliness” to the World (Fischli/Weiss – 1981) SOCKS.pdf – Diagram for the structure of teaching at the Bauhaus | Bauhaus Online.pdf – Endless Lowlands » Blog Archive » Charles and the Mutes – Sigurdur Gudmundsson.pdf – Exhibition – Peter Fischli David Weiss – Matthew Marks Gallery.pdf – Foundland portfolio 2014.pdf – Manifesto Bruce Mau.pdf – What is Sculpture?.pdf – Order and Cleanliness.pdf – Sigurdur Gudmundsson | Artist Bio and Art for Sale | Artspace.pdf – Take care.pdf – The Three Bauhaus Locations.pdf – Top 12 Artist Tips For a Successful Career – artnet News.pdf – Working it out | Tate.pdf

Assignment

Photography: Equilibres, Fischli/Weiss, 1984–1987

Afternoons Nap, 1986

The Car of Evil, 1984

Outlaws, 1984

The Three Sisters, 1984

Honor, Courage, Confidence, 1984

The Secret of the Pyramids, 1986

Assignment

Graphic Design: Ordnung und Reinlichkeit, Fischli/Weiss, 1981

012 013

Assignment

Text: How to Work Better, Fischli/Weiss, 1991

A4 Photocopy photographed by Ryan Gander: http://www.tate.org.uk/context-comment/articles/working-it-out

Introduction Three works by Fischli und Weiss and some references

014 015

Introduction Tino Seghal (1976), Marcel Duchamp (1887–1968), Lernert & Sander, Bas Jan Ader (1942–1975), Yves Klein (1928–1962), Sigurdur Gudmundsson (1942), Charles Ray (1953)

Introduction Job Koelewijn (1962), Robert Longo (1953), Erwin Wurm (1954), Elspeth Diederix (1971)

016 017

Introduction Elspeth Diederix (1971), Edwin Deen (1980), Krista van der Niet (1978), Melanie Bonajo (1978)

Introduction Fischli und Weiss, Copernicus (1543), Walter Gropius (1923), Alfred Barr Jr. (1936), Charles Minard (1812–1813), Simon Patterson (1976)

018 019

Introduction Peter Halley (1953), SANAA architects, Rem Koolhaas (1944), Lawrence Weiner (1942), Fischli und Weiss, Bruce Mau (1959), Bauhaus Manifest (1919), Dogma 95, First Things First (2000)

Students

Students

023

How to Work Better Equilibres 1A Maria Beaumaster (CA) 026 056 057 Aref Dashti (IR) 027 058 059 Joyce Edel 028 060 061 Nena van Heuckelum 029 062 063 Mabel Kraus (AR) 030 064 065 Bart Krijnen 031 066 067 Yen Le Do Hoang Yen (VN) 032 068 069 Eunice Ma (CN) 033 070 071 Petra Popangelova (BG) 034 072 073 Lotta Pulkkinen (FI) 035 074 075 Sarah Anne Rootert 036 076 077 Vincent Snijders 037 078 079 Steven van Wijk 038 080 081 Yi Zhang (CN) 039 082 083 1B Rachel Borovská (SI) Iris Bossen Yamilé Bueters Anastasia Izotova (RU) Eva Kristbjörnsdóttir (IS) (Mindy) Meng Li (CN) (Lisa) Haiyan Li (CN) Konstantin Maksimov (RU) Charlotte Meijerink Barbara Miotto (BR) Pien Post Clarissa Slaviero (IT) Maarten Slof Daphne van der Veer Luuk Wezenberg

040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054

084 086 088 090 092 094 096 098 100 102 104 106 108 110 112

085 087 089 091 093 095 097 099 101 103 105 107 109 111 113

Ordnung und Reinlichkeit 116 118 120 122 124 126 128 130 132 134 136 138 140 142

117 119 121 123 125 127 129 131 133 135 137 139 141 143

144 146 148 150 152 154 156 158 160 162 164 166 168 170 172

145 147 149 151 153 155 157 159 161 163 165 167 169 171 173

How to Work Better (Text)

Maria Beaumaster (CA) wake up. show up. open up. fuck up. come up. drink up. cheer up. free up. end up. left up.

wake down. show down. open down. fuck down. come down. drink down. cheer down. free down. end down. right down.

How to Work Better

Aref Dashti (IR) Reject logic 24 Lightness heavy.

Globalize drama.

Art manifesto, The truth.

The truth is that people love!

Some even love people.

Then nothing is more delightful To confuse and upset The truth is People love nothing But themselves and their possessions Their income Their dog Dogs.

Try to be empty And fill brain else, Empty happiness.

026 027

Joyce Edel

How to Work Better

GOOD MORNING LET THE STRESS BEGIN...

PEOPLE SAY I HAVE A BAD ATTITUDE, I SAY SCREW ‘EM! SOME THINGS ARE BETTER LEFT UNSAID. EASY AS PIE, MY ASS. NEVER GO TO BED MAD. STAY AWAKE ALL NIGHT AND PLOT HORRIBLE REVENGE TIME TO MYSELF? THAT’S THE DEVIL TALKS! IT’S BEEN LOVELY, BUT I HAVE TO SCREAM NOW.

Nena van Heuckelum

028 029

M a n i f e s t o Je gaat jezelf nooit vinden als je bang bent om te verdwalen There is no excuse for not dancing Twijfel nooit in je comfortzone Don’t stop to explore Als het niet goed is, is het niet het einde Search and find the free treasures Wees blij met wat je hebt, hoe minder hoe beter Wandering is the way to go Geef nooit je dromen op, er is altijd een andere weg Be boring to get work done Zet jezelf altijd op de eerste plek

Mabel Kraus (AR) Rhythm, Speed, Direction.

Find your time, your preferences, where you feel more comfortable?

Observation, meaning, questions.

Look what surrounds you. Observe yourself.

Would you pay for your final work?

Confusion, disorder, waste of time.

Use known methods and make them yours.

What makes you change?

How to Work Better

Bart Krijnen RECAPTURE DISTRESS EAT TO LOVE STOP FIDGETING DO NOT DISCARD YOUR IDEAS CAROUSE DEDICATE NOW MOVE YOURSELF INTO ANOTHERS PERSPECTIVE BE AFRAID OF CHANGING SUCCEED YOUR OWN EXPECTATIONS THINK LIKE A PRESIDENT DESIGN YOUR OWN LIFE LEAVE STANDARDS NOT FITTING ANYMORE STOP STICKING TO WHAT YOU KNOW WORK WITH REALISM CHOKE ON THE KNOWN BUILD YOUR OWN UTOPIA SECOND THOUGHTS ARE NONSENSE SAVE REGRETS FOR ANOTHER TIME FREE THE WAY AHEAD LIMITLESS IS ENCOURAGED

030 031

Yen Le Do Hoang Yen (VN)

How to Work Better

Start with your most ……… things

Always give yourself a(n) ………

Do not get ………

Be ………

Try to think about ………

Always get inspiration from your ………

Know your ……… and deal with it

Do as much ……… as you can

There is always ……… waiting for you

Keep in mind that you will be success now or later

Eunice Ma (CN) 1. Find the box.

2. Revere the worst.

3. Be stingy with time.

4. But take the time to invest in friendship.

5. Don’t put on sleep, just switch off.

6. Your future self will be smarter.

7. Shout 8. You are what you eat 9. Count your blessings.

10. (‘ ‘ ‘ , o , , ?)

032 033

Petra Popangelova (BG) (RABOTNIK) I am different I am protecting innocence I am serving trust I am working for the future I am the future I am listening to my inner voice I am ready for solutions

How to Work Better

Lotta Pulkkinen (FI)

034 035

1. Always choose Harry Potter 2. Always carry pen with you in case of Teemu Selänne 3. If you have had more than 3 then it’s always your 3rd 4. Peto on irti / Beast is loose 5. Always ask opinion but answer yourself 6. Don’t wear red nail polish when you have to deal with something that should stay white 7. Do not mix 8. Make sure the man cooks 9. Ensure your hair can handle wind, rain and sex

seksin ja tuulen pitävä campus 10. Nöyränä

Sarah Anne Rootert

How to Work Better

Als er ĂŠĂŠn schaap over de dam is volgen er meer Belofte maakt schuld Een blind paard kan geen schade lopen Geen nieuws is goed nieuws Het is de tegenwind die je harder laat fietsen Uit het oog, maar niet uit het hart Waar een wil is, is een weg Oefening baart kunst Het gras bij de buurman lijkt altijd groener Elk nadeel heeft zijn voordeel

Vincent Snijders

036 037

Waarom blijven balanceren tussen x en x als je ook naar 1 kant kan vallen?

Tot hoe ver zijn deze contrasten relatief/objectief?

Kun je je behoefte ook vinden in de tegenhanger van x?

Kun je chaos in structuur of structuur in chaos vinden?

Vind je jouw vrijheid in restricties?

Komen scherpte en vaagheid ook gepaard?

Welke structuur zit er in jouw vrijheid?

Hoe pak je vage restricties aan?

Steven van Wijk

How to Work Better

10 commandments 1. Thou shall be in favor of them good purposes in life and not get sucked up in shit.

2. Love thou family, but thou aint shoudda go crazy on relying on ’em.

3. Thou should treat thou body with respect, do them workouts baby.

4. Fool no one with promises thou cannot keep, stay real.

5. Honor thou parents, I’m still Steven from the block.

6. Eat enough healthy foods for thou body, you wanna stay fit man!

7. Open up to thou environment, open up b*tch!

8. Enjoy the little things in life, cuz you aint got no money!

9. Be thankful for everything which is given, TAKE AS MUCH AS YOU CAN MTHF*CKRSSS!!

10. Pray, He be good.

Yi Zhang (CN)

038 039

1. Choose simple shape. Less is more.

2. Small and narrow space helps think. Try bathroom.

3. Please don’t put densely small objects together.

4. Look at things from different angles.

5. Don’t let too many things come together in your mind.

6. Hate prickles, especially cactus.

7. Like playful and interesting things.

8. Think before you get start.

9. Don’t talk during working.

10. Collect more mugs and glass.

Rachel Borovská (SI)

How to Work Better

Work 48 hours per day.

Take advantage of working at night.

Cry, if you need to – let it all out.

Put all emotions into your work.

Experience, see and perceive.

Focus, but stare at the wall from time to time.

Do not forget to reset your mind – party.

Make more mistakes.

Try more and shut up.

Watch Game of Thrones while creating.

Play, do not be too serious.

Do not break your scale puppet’s legs.

If you feel super stuck, open a bottle of Tatra tea.

Shake the world.

Always show up, do not ditch.

Exercise your brain out.

Go to Burger King to see what sad design looks like.

Do not squish my face.

Ask, ask, ask.

Do not forget to close the glue and ink while working.

Take your scale puppets on a holiday with you, in the wallet.

Iris Bossen

040 041

DON’T BE REASONABLE DON’T BE TOO SERIOUS DON’T MAKE EVERYBODY HAPPY DON’T TRY TO BE SOMEONE YOU’RE NOT DON’T LET PEOPLE MAKE USE OF YOUR KINDNESS DON’T BE MODEST DON’T JUDGE DON’T TRY TO SATISFY THOSE WHO DON’T CARE ABOUT YOU / YOU DON’T CARE ABOUT DON’T TRY TOO HARD TO BE DIFFERENT DON’T PLAN EVERYTING, LET GO DON’T WORRY ABOUT THE FUTURE TOO MUCH, YOU DON’T ALWAYS HAVE IT IN YOUR OWN HANDS DON’T DO IT FOR THE MONEY DON’T BE PATIENT DON’T HURT OTHERS DON’T LET OTHERS HURT YOU DON’T STAY HOME DON’T LISTEN DON’T FORGET WHAT’S REALLY IMPORTANT DON’T STRESS DON’T LET THEM MAKE YOU CRAZY

Yamilé Bueters Be less sympathising Be more daring Let loose from time to time Show more feelings, or not Don’t have patience Trust your gut feeling, it is always right Sing more often Be more aggressive to people Stick up for yourself Wear heals and LOTS of make up Less is NOT more Take advantage of your beauty It’s okay being a superwoman at all times.

How to Work Better

Anastasia Izotova (RU) 1. Do not – worry about problems, put energy to solve them – try to please everyone. Take wisely a fact what people can just do not like you even if you are the best person in the world.

– expect much from people.

– be agressive, act kind and you will get more.

– just take the safe and easy choices.

– help people if they do not willing to help themself.

– search for approval of your acting from people 2. Always – stand up from your knees.

– go further with your self-development and never stop to do it.

– bring to people a good energy.

– accept everybody`s opinion.

– organize and plan your life by agenda otherwise you will lose time.

3. And …

– drink alcohol because no great story starts from salad.

– life is a moment between past and future. Enjoy that moment.

– make the same mistake twice only if you had fun.

– take bad events in your life like a lesson and don’t be upset about result.

– make everything around yourself beautiful and that will be your life.

– if you have a feeling to leave your life then just leave people who makes you feel that shit.

– pretend sometimes you do not have a heart.

042 043

Eva Kristbjörnsdóttir (IS) 1. Don’t pull too hard 2. Fall asleep if you are tired 3. Think constructively 4. Keep your body warm 5. Give gifts to the ones you care about 6. Change subjects when you feel like it 7. Don’t miss a step 8. Let your mind slip away 9. Make some money 10. Choose a comfortable seat

How to Work Better

(Mindy) Meng Li (CN) 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

044 045

First thing in the morning is to recall your dreams.

Set an alarm clock 3 hours before the actual time you want to get up.

Check and double check if your are in the dream when doing stupid things.

Look at things use the angle of the man standing behind you.

Start thinking like when you are dreaming, and then make it work in reality.

Give action as soon as you think about it, don’t wait too long so it will always be a dream.

Keep dream journals. They are good sources.

Don’t judge people, since you don’t read other’s mind as if you were in the dream.

Be nice to your enemies, because most of the time they are friends in your dream.

Don’t eat too much before go to sleep.

(Lisa) Haiyan Li (CN)

How to Work Better

everybody makes a choose of everything in everyday. my 10 rules what i need to balance … i hate or i not like or i not care? … i am the special one or the strange one? … freedom is not free. … <tomorrow> and <next life> which comes first, i take great care of ”now”. … keep hope alway help me a lot, a lot of help let me keep hope in my life. … countless moment what am i doing within, get busy living or get busy dying. … life is a show, but i am not a actor. … i love time, time said to me: the opposite of love is not hate, but i can not do anything for you. … if not now, when; if not me, who? … standing on the end of my life, try to understand who am i?

Konstantin Maksimov (RU) reflect on your past. especially on your childhood follow the visual harmony of form and color take your time look at the experiences of predecessors try to concentrate on the observerâ&#x20AC;&#x2122;s perception listen to your intuition drink more water use less black and white criticize yourself

046 047

Charlotte Meijerink

How to Work Better

Stappen om een betere versie van jezelf te worden.

Laat los.

Wat gebeurd is is gebeurd, klaar.

Je hoeft niet altijd lief te zijn.

Soms kun je iedereen gewoon achter het behang plakken.

Hou vast.

Soms is iets te mooi om te laten gaan.

Drink veel bier.

Bier bevat graan, dat is goed voor je.

Praat minder.

Soms zitten mensen er gewoon niet op te wachten.

Te veel drinken is ook niet goed.

Je spijkerbroek moet nog dicht kunnen.

Praat meer.

Jou ideeën mogen ook gehoord worden.

Respecteer je lichaam.

Het is goed zoals het is, verzorg het goed.

Slaap voldoende.

Uitgerust lijkt alles anders.

Heb soms lak aan je lichaam.

De tv is veel leuker dan een loopband.

Slapen minder.

Je bent 22, slapen kan altijd nog.

Hou iedereen tevreden.

Bemiddelen kan veel problemen oplossen.

Blijf niet vastzitten in je eigen gedachten.

Je lost er echt niks mee op.

Je kunt niet iedereen behagen.

Niet iedereen kan zijn zin krijgen.

Hou vast aan je eigen gedachten.

Je eigen ideeën zijn het meest waard.

Je schiet niks op met piekeren.

Nee heb je, ja kun je krijgen.

Luister naar een ander.

Je bent niet de enige met een mening.

Denk soms wat langer na.

Het kan niet altijd eenvoudig zijn.

Luister naar jezelf.

Van binnen weet je al wat het beste is.

Heb plezier!

Je moet er wel lol in hebben.

Glimlach meer.

Je ouders hebben niet voor niets voor die beugel betaald.

Je moet gewoon altijd plezier hebben!

Als het je werk maar niet beïnvloedt.

Wees wat serieuzer.

Het kan niet altijd lang leve de lol zijn.

Ga een frisse neus halen.

Zuurstof heb je echt nodig.

Leer beter samenwerken.

Twee kunnen meer dan één.

Weet wanneer je weer aan het werk moet.

Het is vast snel weer vakantie.

Leer beter met jezelf te werken. één kan soms meer dan twee.

Staar eens uit het raam.

Kijk aan! Er is nog een wereld naast school.

Om 00:00 is de dag voorbij.

Je hebt er uit gehaald wat er in zit.

Haal je hoofd uit de wolken.

Er moet ook nog gewerkt worden.

Om 00:00 begint een nieuwe dag.

Een frisse start.

Drink veel water.

Huiswerk droogt uit.

Ga terug naar het startpunt.

Soms moet je opnieuw beginnen.

2 liter is voldoende.

Je blijft naar de wc rennen.

Ga door met waar je gebleven bent.

Niet opgeven, je komt er wel uit.

Draag wat vaker hakken.

Wat heb je er aan als je ze nooit aandoet.

Wees open tegen anderen.

Ze zullen je beter begrijpen.

Niet elke dag is geschikt voor hakken.

De metaalwerkplaats is stabieler zonder.

Wees niet zo’n open boek.

Een beetje mysterie kan geen kwaad.

kijk naar het werk van anderen.

Je leert ook van elkaar.

Chocola kan altijd. s’Ochtends, s’middags en s’avonds.

Blijf trouw aan je eigen werk.

Iedereen heeft een eigen stijl.

Chocola kan echt altijd Maar dan ook écht altijd.

Nodig meer mensen uit.

Toch gezelliger, eten met meer.

Wees liever voor jezelf en anderen.

Kwaad zijn op alles schiet niets op.

Alleen zijn heeft zo z’n kwaliteiten.

Die afwas doen we morgen wel.

Barbara Miotto (BR)

048 049

Manifesto for the good principles (GAP): follow this (no) rules 1. Don’t sleep too much (a little more).

2. Don’t smoke (another cigarette) 3. Show(-off to) love your family and friends.

4. Eat healthy.

5. Work(ing is a waste of time) on your career.

6. Save money (should be spent).

7. Be(ing) honest (is being stupid) 8. Don’t use drugs are fun.

9. Exercise (your mind by getting high all the time) 10. Smile (you’re in the gap).

Pien Post

How to Work Better

1. Go to undiscovered places more often 2. Talk to strangers more often 3. Donâ&#x20AC;&#x2122;t always listen to the opinion of others 4. Ask for the opnion of others 5. Be regularly alone 6. Do whatever you like 7. Have fun in what you do 8. You can agree to disagree 9. Donâ&#x20AC;&#x2122;t get mad at yourself or at others 10. Kill the urge to always say something about yourself when others tell something personal

Clarissa Slaviero (IT) 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

050 051

If you know you got to work, don’t eat too much, otherwise you fall asleep.

Clean your desk to work better.

Read carefully the assignment (few times would be better).

Accidents always happen during the process, be prepared with a plan B/C/D/(…)/Z! Start collecting all the materials you could need. (BLA BLA) Start working in a professional, clean and neat way (I am really “good” in that).

If something goes wrong through the process, don’t panic and don’t stress out, take a long breath (maybe smoke a cigarette if you are a smoker … Then, if you are not, start smoking, trust me, you will need that) and take it easy.

8. Try to get in your mind that failing is part of the process, you are not perfect!

9. Find the solution of the problem. (BLA BLA BLA) 10. Finish your work without getting distracted every two seconds.

11. Clean again your desk and the stuff you used, then, put them back in their shelves.

12. You can go to sleep or smoke another cigarette now, you are free!!

Maarten Slof 1. First, eat the frog 2. Everything matters 3. Never ______________ pity yourself 4. MAKE NOISE 5. Don’t be offended, fucker 6. When you raise your hand, raise it high 7. A deadline is a deadline is a deadline 8. Acht is meer als 1000 9. You make your own

own HiërarchY 9. Everything matters 10. … (create your own set of rules)

How to Work Better

Daphne van der Veer

052 053

1. Don’t be naïve 2. Lie good lies 3. Don’t lie 4. Don’t copy 5. Better a good copy then a bad idea 6. Find yourself 7. Say what you think 8. Know when you should keep your mouth shut 9. Believe in yourself 10. Make your work your hobby 11. Don’t make your hobby your work 12. Start the day with three wishes 13. Keep your hormone levels down 14. Get addicted 15. Rehabilitate 16. When the sun touches your skin imagine energy levels increasing 17. When the rain is pouring see how it washes away negativity 18. Dance with fire 19. Look for danger 20. Be what you want others to be 21. “I want happiness”, take away I and want what stays is happiness.

22. Money needs to roll, its round 23. Talk to yourself, no one knows you better, even take the time to write yourself a letter 24. Today me will live in the moment, unless it’s unpleasant. In which case, me will eat a cookie 25. Create the things you wish existed 26. Do the things that make you happy not what is the best.

27. Get out off your bubble 28. Stay out off my bubble

Luuk Wezenberg

How to Work Better

1. Plezier voorop 2. Doe wat jij echt wilt doen 3. Low Budget, All out 4. Let go that pre-thinking thing 5. Take a step back and realise what you did nine months ago 6. Van je nadeel je voordeel doen 7. Stop touching your face 8. Stop biting those nails 9. Van niets iets maken 10. Rug recht, borst vooruit 11. Imagine yourself in nine months ahead 12. Go with the flow 13. Fake it till you make it 14. Smokey smoke = zelfreflectie

Equilibres (Photography)

Maria Beaumaster (CA)

Now

Equilibres

056 057

Then

When

Aref Dashti (IR)

Extraordinaries

Someone I Knew

Equilibres

058 059

Inbetweener

Joyce Edel

Equilibres

1914

2015

060 061

2014

Nena van Heuckelum

Equilibres

Buitengewoon

Samenspelen

062 063

Verdraagzaam

Mabel Kraus (AR)

Linear Thinking

Equilibres

064 065

Lateral Thinking

Best Choices

Bart Krijnen

Equilibres

TO LOSE BALANCE SOMETIMES FOR LOVE

066 067

IS PART OF LIVING A BALANCED LIFE

Yen Le Do Hoang Yen (VN)

act1: childhood destroyed

Equilibres

068 069

act2: plastic surgery: failed

act3: oopsâ&#x20AC;Ś

Eunice Ma (CN)

Alpha & Omega

Equilibres

070 071

The Unsatisfiable Abyss

Lateral Thinking

Petra Popangelova (BG)

The Tracker All Eyez On

Equilibres

The Designated Shooter

072 073

The Pumper

The Extruder

Lotta Pulkkinen (FI)

Equilibres

Expecto Patronum

Wingardium Leviosa

074 075

Protego

Mimbulus Mimbletonia

Erumpentâ&#x20AC;&#x2122;s Horn

Invisible Cloth

Sarah Anne Rootert

Equilibres

Te hooi en te gras

Ge

en

w ol

kj

e

aa n

de

lu ch

t

076 077

De strijdbijl begraven

Vincent Snijders

a (grey) whirl

Equilibres

078 079

b (orange) vortex

c (hollow) gyre

Steven van Wijk

Equilibres

Leviticus, I Have Warned You

Higher Than Babylon

080 081

Enjoy the Ride, You Two

Yi Zhang (CN)

Welcome to the Candy Shop

Equilibres

082 083

Rachel Borovská (SI)

Equilibres

Rush Hour

Pleasure in the Bathtub

Making Friends in Higher Classes

Mother’s Day

084 085

Raging the Wave

Jose the Gardener Gets a Raise

Last Man Standing

Bad Hair Day

Iris Bossen

Equilibres

Don’t Skip Breakfast

Don’t Smack

086 087

d

ith

D

’t on

ay Pl

W

oo rF u Yo

YamilĂŠ Bueters

Controledandsofisticated

Equilibres

Messequalsstress

088 089

Controlthemess

Anastasia Izotova (RU)

Equilibres

090 091

The Unbearable Lightness of Being

Light of Hope

Hope Is Darkness

Eva Kristbj枚rnsd贸ttir (IS)

Equilibres

The Family Road-Trip

Journey to Another Day

Getting Back on Track

Proving My Strength

Waking up After a Good Night Sleep

Getting Older Every Day

092 093

Rough Times Have Made Me Prosper

Secret Meeting on a Friday Night

Staying Sober at the Party

(Mindy) Meng Li (CN)

The Vacuum

Equilibres

094 095

The Crusher

The Hunger

(Lisa) Haiyan Li (CN)

Equilibres

096 097

Appelsap

Habanos

Wesslander

Konstantin Maksimov (RU)

Tranquility After the Storm

Equilibres

098 099

The Old Dam

Motivating Through Motion

Equilibres

C hi

ch

én

Itz

á

Charlotte Meijerink

The Tower of Pisa

100 101

Mount Everest

Barbara Miotto (BR)

Equilibres

Devotion

Hidden

102 103

Margin

Pien Post

Equilibres

Cold Sober

Tante Tender

104 105

Hang on Hesitation

Clarissa Slaviero (IT)

Equilibres

Rotten Beauty

Smokey Bird

106 107

Destroying with Balance

Equilibres

The Grand Budapest Hotel

Inception

Maarten Slof

Driving Miss Daisy

There Will Be Blood

District 9

American Hustle

108 109

The Usual Suspects

Interstellar

Samsara

Gladiator

Daphne van der Veer I see the world double, As if I am both on the outward and on the return trip

Equilibres

110 111 Everything stands still The coin falls on its side And bursts

I see the two sides itâ&#x20AC;&#x2122;s fine So something like hot ice Light or dark

Luuk Wezenberg

Equilibres

Stand Up Tall

Stand Up Tall

112 113

Stand Up Tall

Ordnung und Reinlichkeit (Graphic Design)

Maria Beaumaster (CA)

snow. bright. cold. friday night games. camping. brothers. support. family dinner. poor. work. get out. feel apart. get out. write. yelling. am I lying? separate. ashbury. get out. math. success. rowing. options.

NDP university. connections.

be kind. see everything. have no debt. express. read lots of new things. eat watermelon. hang out with my brothers. sleep outside. try things. be nice. create.

focus. work. produce. produce more . produce better. earn. be tidy. cut straight. donâ&#x20AC;&#x2122;t lose focus. spend time. work. friends. me. do this. that. donâ&#x20AC;&#x2122;t .

Ordnung und Reinlichkeit

116 117

walk my dog. paint my apartment. fill it with art. fill it with light. hike. hike long. hike far. travel. travel long. travel far. travel out. drink beer outside.

create and express.

be calm. be wise. be happy. read a lot of my books. brown legs. warm skin. garden. breathe. read in the air.

be happy. be good. be cool. make an impact. on others. on myself. say what I want. be expressive see new places. make smarter choices. remember this. try. donâ&#x20AC;&#x2122;t. improve. find this. be understood. try new things. be new too. know this. and. know better. forget it. read and escape. escape. know. be me. which?

Aref Dashti (IR)

Ordnung und Reinlichkeit

118 119

Joyce Edel

Ordnung und Reinlichkeit

S H A R P C o m C o o k R - 7 A 5 7

S H A R P C o m C o o k R - 7 A 5 7

S H A R P C o m C o o k R - 7 A 5 7

S H A R P C o m C o o k R - 7 A 5 7

Z A N U S S I Z R G 6 1 6 C W Type TT 160 C Prod.

No. 933012394 - 03 Refrigerator Gross volume 155 l Storage vol. of refr. 152 l Freezer compartment - l Refrigerant R 600a 23 g Compressor 230 V ~ 50 Hz 0,5 A Class SN/N/ST Max. pressure ratio Ls/ Hs 1,5/4,0 MPa

Z A N U S S I Z R G 6 1 6 C W Type TT 160 C Prod.

No. 933012394 - 03 Refrigerator Gross volume 155 l Storage vol. of refr. 152 l Freezer compartment - l Refrigerant R 600a 23 g Compressor 230 V ~ 50 Hz 0,5 A Class SN/N/ST Max. pressure ratio Ls/ Hs 1,5/4,0 MPa

Z A N U S S I Z R G 6 1 6 C W Type TT 160 C Prod.

No. 933012394 - 03 Refrigerator Gross volume 155 l Storage vol. of refr. 152 l Freezer compartment - l Refrigerant R 600a 23 g Compressor 230 V ~ 50 Hz 0,5 A Class SN/N/ST Max. pressure ratio Ls/ Hs 1,5/4,0 MPa

Z A N U S S I Z R G 6 1 6 C W Type TT 160 C Prod.

No. 933012394 - 03 Refrigerator Gross volume 155 l Storage vol. of refr. 152 l Freezer compartment - l Refrigerant R 600a 23 g Compressor 230 V ~ 50 Hz 0,5 A Class SN/N/ST Max. pressure ratio Ls/ Hs 1,5/4,0 MPa

Z A N U S S I Z R G 6 1 6 C W Type TT 160 C Prod.

No. 933012394 - 03 Refrigerator Gross volume 155 l Storage vol. of refr. 152 l Freezer compartment - l Refrigerant R 600a 23 g Compressor 230 V ~ 50 Hz 0,5 A Class SN/N/ST Max. pressure ratio Ls/ Hs 1,5/4,0 MPa

>ABS< 2061078 2 2 4 4 0 9 2 security glass

>ABS< 2061078 2 2 4 4 0 9 2 security glass

>ABS< 2061078 2 2 4 4 0 9 2 security glass

>ABS< 2061078 2 2 4 4 0 9 2 security glass

>ABS< 2061078 2 2 4 4 0 9 2 security glass

OV-chipkaart J. Edel V. 01-10-1993 27-11-2019 3528 0200 7414 6189 Trans Link Systems B.V.

OV-chipkaart J. Edel V. 01-10-1993 27-11-2019 3528 0200 7414 6189 Trans Link Systems B.V.

OV-chipkaart J. Edel V. 01-10-1993 27-11-2019 3528 0200 7414 6189 Trans Link Systems B.V.

OV-chipkaart J. Edel V. 01-10-1993 27-11-2019 3528 0200 7414 6189 Trans Link Systems B.V.

OV-chipkaart J. Edel V. 01-10-1993 27-11-2019 3528 0200 7414 6189 Trans Link Systems B.V.

OV-chipkaart J. Edel V. 01-10-1993 27-11-2019 3528 0200 7414 6189 Trans Link Systems B.V.

AXA A7376 C o m e l i t I immotec DAEFB315 B U V A BU098366 SRA DX YA 31XL B.UAA-5 B E N C O IVANA necoloc VO23286 ERREBI EL 1R

AXA A7376 C o m e l i t I immotec DAEFB315 B U V A BU098366 SRA DX YA 31XL B.UAA-5 B E N C O IVANA necoloc VO23286 ERREBI EL 1R

AXA A7376 C o m e l i t I immotec DAEFB315 B U V A BU098366 SRA DX YA 31XL B.UAA-5 B E N C O IVANA necoloc VO23286 ERREBI EL 1R

AXA A7376 C o m e l i t I immotec DAEFB315 B U V A BU098366 SRA DX YA 31XL B.UAA-5 B E N C O IVANA necoloc VO23286 ERREBI EL 1R

AXA A7376 C o m e l i t I immotec DAEFB315 B U V A BU098366 SRA DX YA 31XL B.UAA-5 B E N C O IVANA necoloc VO23286 ERREBI EL 1R

AXA A7376 C o m e l i t I immotec DAEFB315 B U V A BU098366 SRA DX YA 31XL B.UAA-5 B E N C O IVANA necoloc VO23286 ERREBI EL 1R

T O M A D O Capaciteit waterreservoir: 330ml Regelbare temperat u u r i n t s t e l l i n g e n Variabele stoomafgifte Krachtige stoomstoot/Verticale stoom S p r a y f u n c t i e Z e l f r e i n i g e n d Anti kalk en anti drup functie Roestvrijstalen strijkzool 220-240V~ 50/60Hz, 2000-2400W

T O M A D O Capaciteit waterreservoir: 330ml Regelbare temperat u u r i n t s t e l l i n g e n Variabele stoomafgifte Krachtige stoomstoot/Verticale stoom S p r a y f u n c t i e Z e l f r e i n i g e n d Anti kalk en anti drup functie Roestvrijstalen strijkzool 220-240V~ 50/60Hz, 2000-2400W

Type Art. Lot. RoHS 8

Type Art. Lot. RoHS 8

nr. nr. nr.

718827

TM-1978 1706.211 201407 2011/65/EU 016389

nr. nr. nr.

718827

TM-1978 1706.211 201407 2011/65/EU 016389

120 121

DYKA PP S20 EN1451

DYKA PP S20 EN1451

DYKA PP S20 EN1451

DYKA PP S20 EN1451

DYKA PP S20 EN1451

DYKA PP S20 EN1451

DYKA PP S20 EN1451

32-45º CW617N

32-45º CW617N

32-45º CW617N

32-45º CW617N

32-45º CW617N

32-45º CW617N

32-45º

ON20

CW617N

PN30

ON20 PN30

Vaillant

QmbH,

ON20 PN30

Vaillant

QmbH,

ON20 PN30

Vaillant

QmbH,

ON20 PN30

Vaillant

QmbH,

ON20 PN30

Vaillant

QmbH,

ON20 PN30

Vaillant

QmbH,

Remscheid/Germa-

Remscheid/Germa-

Remscheid/Germa-

Remscheid/Germa-

Remscheid/Germa-

ny SerialNr. 210804308500<<<<

ny SerialNr. 210804308500<<<<

ny SerialNr. 210804308500<<<<

ny SerialNr. 210804308500<<<<

ny SerialNr. 210804308500<<<<

ny SerialNr. 210804308500<<<<

ny

0

0

0

1

0

0

0

0

0

1

0

0

0

0

0

1

0

0

0

0

0

1

0

0

0

0

0

1

0

0

0

0

0

1

0

0

5

6

7

0

N

1

5

6

7

0

N

1

5

6

7

0

N

1

5

6

7

0

N

1

5

6

7

0

N

1

5

6

7

0

N

1

0 5

Serial0 6

0 7

1 0

VHR NL 18-22/3 C hrSOLIDE 18-22 C

VHR NL 18-22/3 C hrSOLIDE 18-22 C

VHR NL 18-22/3 C hrSOLIDE 18-22 C

VHR NL 18-22/3 C

HR - Gaswandketel

HR - Gaswandketel

HR - Gaswandketel

HR - Gaswandketel

HR - Gaswandketel

HR - Gaswandketel

NL,cat,ii2L3P: 2L,G25 - 25 mbar

NL,cat,ii2L3P: 2L,G25 - 25 mbar

NL,cat,ii2L3P: 2L,G25 - 25 mbar

NL,cat,ii2L3P: 2L,G25 - 25 mbar

NL,cat,ii2L3P: 2L,G25 - 25 mbar

NL,cat,ii2L3P: 2L,G25 - 25 mbar

HR - Gaswandketel NL,cat,ii2L3P:

(Aardgas) Type

(Aardgas) Type

(Aardgas) Type

(Aardgas) Type

(Aardgas) Type

(Aardgas) Type

CV

WW C13,

CV

WW C13,

CV

WW C13,

CV

WW C13,

hrSOLIDE

18-22

C 22, C 43, C 53, C 63 , C 83, B 23, B 33 P(80/60ºC) = 6,7 -

C 22, C 43, C 53, C 63 , C 83, B 23, B 33 P(80/60ºC) = 6,7 -

C 22, C 43, C 53, C 63 , C 83, B 23, B 33 P(80/60ºC) = 6,7 -

C 22, C 43, C 53, C 63 , C 83, B 23, B 33 P(80/60ºC) = 6,7 -

(Aardgas) CV WW Type C13, C 22, C 43, C 53, C 63 , C 83, B 23, B 33 P(80/60ºC) = 6,7 -

18,0 kW P=22,0 kW max,watertem-

18,0 kW P=22,0 kW max,watertem-

18,0 kW P=22,0 kW max,watertem-

18,0 kW P=22,0 kW max,watertem-

18,0 kW P=22,0 kW max,watertem-

18,0 kW P=22,0 kW max,watertem-

18,0 kW P=22,0 kW max,watertem-

peratuur CV = 90ºC P(60/40ºC)

peratuur CV = 90ºC P(60/40ºC)

peratuur CV = 90ºC P(60/40ºC)

peratuur CV = 90ºC P(60/40ºC)

peratuur CV = 90ºC P(60/40ºC)

peratuur CV = 90ºC P(60/40ºC)

peratuur CV = 90ºC P(60/40ºC)

= Q

= Q

= Q

= Q

= Q

= Q

= Q

6,9 - 18,6 kW = 10,5 l/min

6,9 - 18,6 kW = 10,5 l/min

6,9 - 18,6 kW = 10,5 l/min

6,9 - 18,6 kW = 10,5 l/min

waterdruk WW = 10 bar P(40/30ºC)

waterdruk WW = 10 bar P(40/30ºC)

waterdruk WW = 10 bar P(40/30ºC)

waterdruk WW = 10 bar P(40/30ºC)

waterdruk WW = 10 bar P(40/30ºC)

waterdruk WW = 10 bar P(40/30ºC)

= 7,2 - 19,5 kW 230 V ~ 50Hz

= 7,2 - 19,5 kW 230 V ~ 50Hz

= 7,2 - 19,5 kW 230 V ~ 50Hz

= 7,2 - 19,5 kW 230 V ~ 50Hz

= 7,2 - 19,5 kW 230 V ~ 50Hz

= 7,2 - 19,5 kW 230 V ~ 50Hz

= 7,2 - 19,5 kW 230 V ~ 50Hz

100 W Q = 6,8 - 18,4 kW (Hi)

100 W Q = 6,8 - 18,4 kW (Hi)

100 W Q = 6,8 - 18,4 kW (Hi)

100 W Q = 6,8 - 18,4 kW (Hi)

100 W Q = 6,8 - 18,4 kW (Hi)

100 W Q = 6,8 - 18,4 kW (Hi)

100 W Q = 6,8 - 18,4 kW (Hi)

0085 08 IP X4 D C E - 0 0 8 5 B

0085 08 IP X4 D C E - 0 0 8 5 B

0085 08 IP X4 D C E - 0 0 8 5 B

0085 08 IP X4 D C E - 0 0 8 5 B

0085 08 IP X4 D C E - 0 0 8 5 B

0085 08 IP X4 D C E - 0 0 8 5 B

0085 08 IP X4 D C E - 0 0 8 5 B

P 0 NOx:

P 0 NOx:

P 0 NOx:

P 0 NOx:

P 0 NOx:

P 0 NOx:

P 0 NOx:

2

0 011

4 BO

2

0 011

4 BO

2

0 011

4 BO

2

0 011

4 BO

2

0 011

4 BO

2

0 011

T E L E SCOPIC CARBON B L A C K L’ORÉAL P A R I S Extreme Lengthening Mascara + Carbon B l a c k Intensity Lash by Lash 26K302 8mlE 6M 0 000000 000000

T E L E SCOPIC CARBON B L A C K L’ORÉAL P A R I S Extreme Lengthening Mascara + Carbon B l a c k Intensity Lash by Lash 26K302 8mlE 6M 0 000000 000000

T E L E SCOPIC CARBON B L A C K L’ORÉAL P A R I S Extreme Lengthening Mascara + Carbon B l a c k Intensity Lash by Lash 26K302 8mlE 6M 0 000000 000000

T E L E SCOPIC CARBON B L A C K L’ORÉAL P A R I S Extreme Lengthening Mascara + Carbon B l a c k Intensity Lash by Lash 26K302 8mlE 6M 0 000000 000000

T E L E SCOPIC CARBON B L A C K L’ORÉAL P A R I S Extreme Lengthening Mascara + Carbon B l a c k Intensity Lash by Lash 26K302 8mlE 6M 0 000000 000000

T E L E - T E L E SCOPIC SCOPIC CARBON CARBON B L A C K B L A C K L’ORÉAL L’ORÉAL P A R I S P A R I S Extreme Extreme Lengthe- Lengthening Mas- ning Mascara + cara + Carbon Carbon B l a c k B l a c k Intensi- Intensity Lash ty Lash by Lash by Lash 26K302 26K302 8mlE 6M 8mlE 6M 0 000000 0 000000 000000 000000

6,9 - 18,6 kW = 10,5 l/min

waterdruk WW = 10 bar P(40/30ºC)

4 BO

P REGOUTeCº MAASTRICHT MADE IN H O L L A N D

2L,G25 - 25 mbar

C 22, C 43, C 53, C 63 , C 83, B 23, B 33 P(80/60ºC) = 6,7 -

6,9 - 18,6 kW = 10,5 l/min

P REGOUTeCº MAASTRICHT MADE IN H O L L A N D

C

C 22, C 43, C 53, C 63 , C 83, B 23, B 33 P(80/60ºC) = 6,7 -

6,9 - 18,6 kW = 10,5 l/min

P REGOUTeCº MAASTRICHT MADE IN H O L L A N D

0 1

VHR NL 18-22/3 C hrSOLIDE 18-22 C

WW C13,

P REGOUTeCº MAASTRICHT MADE IN H O L L A N D

Nr. 0 N

VHR NL 18-22/3 C hrSOLIDE 18-22 C

CV

P REGOUTeCº MAASTRICHT MADE IN H O L L A N D

210804308500<<<<

VHR NL 18-22/3 C hrSOLIDE 18-22 C

WW C13,

P REGOUTeCº MAASTRICHT MADE IN H O L L A N D

Vaillant QmbH, Remscheid/Germa-

Remscheid/Germa-

CV

P REGOUTeCº MAASTRICHT MADE IN H O L L A N D

4 BO

2

0 011

8 713675 372380 HDPE 2 8 717333 632748 >85% Biobased ASTM D6866

Nena van Heuckelum

Ordnung und Reinlichkeit

122 123

Mabel Kraus (AR)

Ordnung und Reinlichkeit

124 125

Bart Krijnen

LOVE

Ordnung und Reinlichkeit

EAT

126 127

Yen Le Do Hoang Yen (VN)

Ordnung und Reinlichkeit

Homesick

humanity issues Alcohol feeling useless Time flies and it never comes back left behind

Losing

â&#x20AC;Š

Poor Internet connection

1%

....

Assignment

D e a d l i n eâ&#x20AC;Ś

n AssignmenAAsssignAssignmen s ment nme Assignment i g nmessig As s i g n n meA nt

Assignment

Assignment

128 129

FRIENDS

Music Music Music Music

Music

Annoying Orange

Bo

ok

Lecture

s

e

uc t t e l

Eunice Ma (CN)

Ordnung und Reinlichkeit

130 131

Petra Popangelova (BG)

Ordnung und Reinlichkeit

O V E R C O M L IM I T S N G

B ED G E S I ON G

T I M E

M O V I N G N

132 133

D E F E N D I S O L U T I O N S G

I N T I M A C Y N

A D V E N T U R O U S R T Y

Lotta Pulkkinen (FI)

Ordnung und Reinlichkeit

134 135

Sarah Anne Rootert

Ordnung und Reinlichkeit

Selamat Pagi ontwaakt MEEEÉH Kukelahkuuuuh BEEEEEÉHH

TOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKTOKO

Goedemorgen Maar eerst, een bakkie koffie Kra Kue kuping

Rolkoek

Nasi Goreng

Pangsit

Risoles

Voorraadkast

Eitje

Biest

Jong Belegen Kaas

Heb je al gegeten?

Appeltaart Cucur Spekkoek

Hagelslag Sponscake

Bitterballen

Sambal Manis Slavink Kue buncis Pannenkoeken

Gekleurde Namu Namu muisjes Hutspot Pindasaus

Bamisoeppakjes

136 137

Koek en ei Komt voor de bakker Oostindisch doof

Eetse

Kaas van de buurman

Wat de boer niet ken eet die nie

Wij eten vandaag boerenkool en worst AFRUIMEN AFWASSEN AFDROGEN

Een m ment van samen zijn aan de keuken tafel

Je bent de pisang

Selamat Selamatsore sore

Struiken Bloemen Planten Planten

Bij elke Bij elke zonnestraal zonnestraal buiten naarnaar buiten

Een tijd van komen en een tijd van gaan

De eigen eitjes

Melk van Bertha

Van de eigen kipjes

Beestjes Beestjes Instecten Instecten

Iel Iel

Spinnen Spinnen Diertjes Diertjes

Poep(geur) Poep(geur) Scharrelkipjes Scharrelkipjes Lammetjes Lammetjes

Moestuin Moestuin

Tuinieren Tuinieren Struiken Bloemen

Selamat makan

Holl and se pot

Buitenleven Buitenleven

Maaien Maaien Hooien Hooien

Buiten Buiten zijn zijn

BBQ BBQ

Vogeltjes Vogeltjes ďŹ&#x201A;uiten

Vliegjes

Vliegjes

Muggen

Muggen

Horzels

Horzels

Het Het is is KOUD! KOUD! Huiskat Huiskat

Rode Rodekater kater

Vincent Snijders

Ordnung und Reinlichkeit

138 139

Steven van Wijk

Ordnung und Reinlichkeit

140 141

Yi Zhang (CN)

Ordnung und Reinlichkeit

142 143

Rachel Borovskรก (SI)

Ordnung und Reinlichkeit

144 145

Iris Bossen

Ordnung und Reinlichkeit

146 147

YamilĂŠ Bueters

Ordnung und Reinlichkeit

148 149

created by passion

24/7 can be lethal

people will cross lines

accomplishments are accomplishments only relevant if the thought of them makes you smile

goals = happiness

only with fragments

rules make easy

might not be relevant facts can be reliable, but you might have a wrong source all planned out

control freak

new evidence?

explains? or confuses?

no more disapproval

no more masking

Brain

cold case

put it in a piece of art re-unite with the past use the guiding it can be apossibility lines to guid you, that the answer lies in don’t let them history lead you

new adventures

no nonsens

acknowledge the pain

be on guard

elefant skins don’t grow in one day

future prospects

somethings ain’t pretty

watch your back

no anti-aging mud

Heart

run

breadcrums

don’t collect them to early

emotions are valuable keep your shoes high pressure bottle

mind your own business generate energy

embrace your new haven hiding is not a permanent solution

no one will like your new ones

lay low

check up on your memories fossil?

you have to build a good isolation to remain energy

some memories are ment to fade, don’t try to hold on to them

they might be solved in time

explore new roads

daily singing love more

let it hurt

hoist the sails

no popping bottles without occacion green?

detoxicate

refresh your mind at some point strangers become...

put the good ones on paper lovers

embrace bad examples strangers can become lovers and lovers can become strangers

Anastasia Izotova (RU)

Ordnung und Reinlichkeit

oneday

hereIamthere y o u a r e s h u t u p

R R R

R R

150 151

really

R

R R R

R R R R

R R R R RR R RR R R R R

Eva Kristbj枚rnsd贸ttir (IS)

Ordnung und Reinlichkeit

152 153

(Mindy) Meng Li (CN)

Ordnung und Reinlichkeit

154 155

(Lisa) Haiyan Li (CN)

Ordnung und Reinlichkeit

156 157

Konstantin Maksimov (RU)

Ordnung und Reinlichkeit

158 159

Charlotte Meijerink

Ordnung und Reinlichkeit

2.

1.

4.

3.

5.

6.

gezond eten

in goederen verzorging

onontwikkeld

lichaam wassen

voedsel

kwetsbaar

geest

handel

metafoor

leren

kennis

begin

dagcreme lippenbalsem

leven

vallen en opstaan

leven

shampoo scheren

voeldoende beweging

plant plant

groei school

zonnebrand

school opdracht ikzelf

gezond bezig zijn

basis

eindesultaat

trots

aardbei, andijvie, mango, annanas

2 stuks fruit en 2 ons groente per dag

voldoening

oogsten

musley, yogurt, aardbei, bessen

hard gewerkt hebben

duur vies

mijn tomatenplant

lange nachten allergie

praten met leraren

goed verzorgen

klaarmaken

pillen

zaterdag overdag

gebruiken voor verder werken

werk aanpassen

te weinig uren beschikbaar

praten met klasgenoten

zaterdag avond

leveren leveren

betere foto's?

prestaties leveren presentatie verbeteren details verbeteren

bij iemand thuis

kopen

weinig contact

boodschappen

te ver weg

nieuwe meubels voor kamer

schoolspullen

nieuwe baan vinden baan

kleding

schoenen

solliciteren

ontevreden hard werken

vakantie luxe

kroeg

te ''oud'' weinig reactie

eventueel probleem blootleggen

uitgaan

bioscoop

laag salaris

kern werk opnieuw bekijken

tevreden klant

profijt van hard werken

stoofschotel

school werk

nabespreken

goede feedback

appel, spinazie, sinaasappel, banaan

vrucht lippenbalsem

lukt niet goed

gewas smooties pasta saus

de vruchten plukken

zo veel mogelijk natuurlijke producten

studie

weinig tijd

trainen

eetbaar maken

fruit en groente

gezichtsreiniger

gezichtsreiniger

douche

voldoende slapen

voortgang

begin van uitwerking

zaadje iets nieuws

huid verzorgen

lichaam

stufie

toeslagen

geld

160 161

een goed idee

schoolopdracht

spuiten

de omstandigheden de omstandigheden

succes factor ik

relaxt

therapie

de opdracht

koken

fondant

kalmerend

figuurtjes

klaar maken rollen

muffins

afkoelen

mixen

collectives

optutten

decoreren

bakken

kneden

fietsen

interieur voorstel uitgaan

films

schoolopdracht

wat gaan we misschien anders doen?

spullen opruimen

alles van je af zetten

hard gewerkt hebben

spullen verzamelen

vieren

plots vrije tijd

dingen voor jezelf doen

lekker eten wel gehaald/niet gehaald

eindresultaat eindresultaat

genieten

presteren overzicht werk

klaar zijn

ontwenning

resultaten horen rust

spanning hebben

de hele dag in bed blijven

ookmisschien met misschien ook met slechtslecht nieuws nieuws

jezelf verwennen

janken

vrije avonden

voeldoening

samen met de klas

feesten

ontspannen

geslaagde dag

collectives

presentatie

kalmeren lekkernijen

hobby

cupcakes

koffer inpakken

voorbereidingen

bakken

taart

lange trip

reizen

in het weekend naar m'n ouders

decoraties

ingredienten

koekjes

weekend weg

werk opdracht

marsepein

zo gezond moglijk elke avond

roset

glazeren

ingredienten tot succes

vrienden opzoeken

luisteren commentaar luisteren naar naar commentaar wat doen we nu?

vroeg naar bed

wie deed wat een mooie kamer creeren

housewarming

samen met de klas

kijken voor nieuwe meubels

discussieren

wat is gedaan

herinrichten

verteren

gamen

maaltijd

winkelen

balans hebben

dingen makkelijker van je af zetten

betere conditie

belangrijk voor ballans lichaam

van een periode einde opdracht

positiever zijn

beter nadenken

spijsvertering

tuinfeestjes

los laten

blijer zijn

gezonder zijn zijn gezonder

darm flora fietsen

wat niet meer te doen?

wat moet de volgende keer anders?

er over vertellen

darmstelsel

bioscoop ijsje eten

leuke dingen doen

wat moet ik behouden? wat is belangrijk

wat ging fout wat er ging er fout

napraten

musea

festivals

hoe doen we het anders?

wat ging er goed?

ging het goed?

komen logeren

eindelijk opruimen

concerten

moet ik anders?

overzicht

frisser naar de toekomst kijken

zelfverzekerder

opnieuw beginnen

levensdeel hoofdstuk

overnieuw beginnen

einde

start nieuwe opdracht

verder werken aan

laten belangrijke punten opschrijven

vergeten

verlies verdriet

rouw

het negatieve vergeten

los laten gedachten

Barbara Miotto (BR)

Ordnung und Reinlichkeit

love one another give in order to receive

do not judge

speak the truth

honor mother and father

forgive

be faithful

be a peacemaker blond hair

mak e-u p s leg

ed

eels hh hig

sh av

ile

skinny

brand clothe s

small mo uth

straight hai r

brig h ts m ge t

ma rrie

d

es e ey blu ve ha s kid

eh n ic

wo rk

ha rd

ya bu se ou

go on vacation

drive a fancy car

162 163

drug addict

corrupt pervert

black

prostitute

gay

hobo racist

fat

muslim

abbusive husband

Pien Post

Ordnung und Reinlichkeit

164 165

Clarissa Slaviero (IT)

Ordnung und Reinlichkeit

166 167

Maarten Slof

Mo

21:55 22:02 22:03 22:04 22:04 22:09 22:10 22:11 22:12 22:17 22:18 22:19 22:19 22:20 22:34 22:35 22:36 22:37 22:38 22:42 22:42 22:43 22:46 22:46 22:47 22:48 22:48 22:49 22:50 22:51 22:51 23:00 23:01 23:02 23:03 23:03 23:04 23:19 23:20 23:30 23:30 23:45 23:45 23:45 23:54 00:20 00:23 00:24 00:24 00:26 00:26 00:27 00:27 00:30 00:34 01:03 01:03 02:24

06:30 06:33 07:00 07:03 07:04 07:05 07:05 07:06 07:08 07:10 07:13 07:17 07:18 07:20 07:20 07:23 07:25 07:28 07:34 07:35 07:38 07:47 07:52 07:59 08:04 08:08 08:19 08:24 08:27 08:28 08:30 08:30 08:30 08:31 08:32 08:32 08:33 08:42 08:43 08:47 08:49 08:53 08:54 08:55 09:00 09:01 09:01 09:11 09:16 09:17 09:19 09:20 09:25 09:25 09:27 09:28 09:35 09:40

21:55 22:02 22:03 22:04 22:04 22:09 22:10 22:11 22:12 22:17 22:18 22:19 22:19 22:20 22:34 22:35 22:36 22:37 22:38 22:42 22:42 22:43 22:46 22:46 22:47 22:48 22:48 22:49 22:50 22:51 22:51 23:00 23:01 23:02 23:03 23:03 23:04 23:19 23:20 23:30 23:30 23:45 23:45 23:45 23:54 00:20 00:23 00:24 00:24 00:26 00:26 00:27 00:27 00:30 00:34 01:03 01:03 02:24

Th

Ordnung und Reinlichkeit

06:30 06:33 07:00 07:03 07:04 07:05 07:05 07:06 07:08 07:10 07:13 07:17 07:18 07:20 07:20 07:23 07:25 07:28 07:34 07:35 07:38 07:47 07:52 07:59 08:04 08:08 08:19 08:24 08:27 08:28 08:30 08:30 08:30 08:31 08:32 08:32 12:30 12:37 12:38 12:39 12:40 12:42 12:42 12:43 12:44 12:44 12:45 12:52 13:01 13:02 13:02 13:03 13:07 13:07 13:09 ----13:10

We

Tu

21:55 22:02 22:03 22:04 22:04 22:09 22:10 22:11 22:12 22:17 22:18 22:19 22:19 22:20 22:34 22:35 22:36 22:37 22:38 22:42 22:42 22:43 22:46 22:46 22:47 22:48 22:48 22:49 22:50 22:51 22:51 23:00 23:01 23:02 23:03 23:03 23:04 23:19 23:20 23:30 23:30 23:45 23:45 23:45 23:54 00:20 00:23 00:24 00:24 00:26 00:26 00:27 00:27 00:30 00:34 01:03 01:03 02:24

06:30 06:33 07:00 07:03 07:04 07:05 07:05 07:06 07:08 07:10 07:13 07:17 07:18 07:20 07:20 07:23 07:25 07:28 07:34 07:35 07:38 07:47 07:52 07:59 08:04 08:08 08:19 08:24 08:27 08:28 08:30 08:30 08:30 08:31 08:32 08:32 08:33 08:42 08:43 08:47 08:49 08:53 08:54 08:55 09:00 09:01 09:01 09:11 09:16 09:17 09:19 09:20 09:25 09:25 09:27 09:28 09:35 09:40

21:55 22:02 22:03 22:04 22:04 22:09 22:10 22:11 22:12 22:17 22:18 22:19 22:19 22:20 22:34 22:35 22:36 22:37 22:38 22:42 22:42 22:43 22:46 22:46 22:47 22:48 22:48 22:49 22:50 22:51 22:51 23:00 23:01 23:02 23:03 23:03 23:04 23:19 23:20 23:30 23:30 23:45 23:45 23:45 23:54 00:20 00:23 00:24 00:24 00:26 00:26 00:27 00:27 00:30 00:34 01:03 01:03 02:24

06:30 06:33 07:00 07:03 07:04 07:05 07:05 07:06 07:08 07:10 07:13 07:17 07:18 07:20 07:20 07:23 07:25 07:28 07:34 07:35 07:38 07:42 07:43 07:48 07:52 07:53 07:54 07:57 07:59 08:00 08:01 08:02 08:02 08:02 08:03 08:04 08:04 08:07 08:08 08:09 08:10 08:13 08:13 08:14 08:15 08:16 08:17 08:23 08:30 08:31 08:33 08:34 08:38 08:38 08:41 08:42 08:49 08:50

Fr

06:30 06:33 07:00 07:03 07:04 07:05 07:05 07:06 07:08 07:10 07:13 07:17 07:18 07:20 07:20 07:23 07:25 07:28 07:34 07:35 07:38 07:47 07:52 07:59 08:04 08:08 08:19 08:24 08:27 08:28 08:30 08:30 08:30 08:31 08:32 08:32 08:33 08:42 08:43 08:47 08:49 08:53 08:54 08:55 09:00 09:01 09:01 09:11 09:16 09:17 09:19 09:20 09:25 09:25 09:27 09:28 09:35 09:40

168 169

18:55 19:02 19:03 19:04 19:04 19:09 19:10 19:11 19:12 19:17 19:18 19:19 19:19 19:20 19:34 19:35 19:36 19:37 19:38 19:42 19:42 19:43 19:46 19:46 19:47 19:48 19:48 19:49 19:50 19:51 19:51 --20:01 20:10 20:11 20:12 20:12 20:44 20:50 21:15 21:17 22:11 22:12 22:15 23:15 23:33 00:23 00:24 00:24 00:26 00:26 00:27 00:27 00:30 00:34 01:03 01:03 02:24

SU

08:00 08:01 09:03 09:03 09:04 09:05 09:05 09:06 09:08 09:10 09:13 09:17 09:18 09:10 09:10 09:13 09:15 09:18 09:24 09:25 09:28 09:36 09:42 09:49 09:54 09:58 10:09 10:34 10:37 ------------------------------------10:40 ----------------10:59 11:00

Sa

08:00 08:01 08:30 08:33 08:34 08:35 08:35 08:36 08:38 08:40 08:43 08:47 08:48 08:50 08:50 08:53 08:55 08:58 09:04 09:05 09:08 09:17 09:22 09:29 09:34 09:38 09:49 09:54 09:57 09:58 10:00 10:00 10:00 10:01 10:02 10:02 10:03 10:12 10:13 --10:17 10:20 10:20 10:21 10:24 10:25 --10:26 10:36 10:37 10:39 10:40 10:45 10:45 10:47 10:48 10:55 11:00

--------------------------22:20 --------------------------------12:00 --16:00 19:00 19:10 19:10 19:10 21:00 --22:00 22:00 --22:30 22:31 --22:50 22:55 22:56 22:56 22:59 23:00 23:01 23:05 23:15 23:20 01:03 01:03 02:00

Daphne van der Veer

Ordnung und Reinlichkeit

170 171

Luuk Wezenberg

Ordnung und Reinlichkeit

172 173

Ratte und B채r (Symbol)

Ratte und B채r

174 175

Maria Beaumaster (CA)

Aref Dashti (IR)

Joyce Edel

Nena van Heuckelum

Mabel Kraus (AR)

Bart Krijnen

Yen Le Do Hoang Yen (VN)

Eunice Ma (CN)

Petra Popangelova (BG)

Ratte und Bär Lotta Pulkkinen (FI)

Sarah Anne Rootert

Vincent Snijders

Steven van Wijk

Yi Zhang (CN)

Rachel Borovská (SI)

Enter

Iris Bossen

Yamilé Bueters

Anastasia Izotova (RU)

Ratte und Bär

176 177

Eva Kristbjörnsdóttir (IS)

(Mindy) Meng Li (CN)

Konstantin Maksimov (RU)

Charlotte Meijerink

Barbara Miotto (BR)

Pien Post

1.

Clarissa Slaviero (IT)

4.

2.

3.

On a Daily Basis Maarten Slof

Daphne van der Veer

5.

6.

Ratte und B채r Luuk Wezenberg

week 18

week 19

week 20

Lists

Lists

Lists

180 181

Lists

Lists

182 183

Colophon GROUP 1A & 1B IN 29 BALANCING ACTS Interior Architecture and Furniture Design KABK 2015 Lecture: Photography Lecture: Graphic Design Term: Year 1, semester 2, part 4 LECTURERS Michaël Snitker (Graphic Design) www.snitker.nl Sanne Peper (Photography) www.sannepeper.nl STUDENTS 1A Maria Beaumaster (CA) Aref Dashti (IR) Joyce Edel Nena van Heuckelum Mabel Kraus (AR) Bart Krijnen Yen Le Do Hoang Yen (VN) Eunice Ma (CN) Petra Popangelova (BG) Lotta Pulkkinen (FI) Sarah Anne Rootert Vincent Snijders Steven van Wijk Yi Zhang (CN) 1B Rachel Borovská (SI) Iris Bossen Yamilé Bueters Anastasia Izotova (RU) Eva Kristbjörnsdóttir (IS) (Mindy) Meng Li (CN) (Lisa) Haiyan Li (CN) Konstantin Maksimov (RU) Charlotte Meijerink Barbara Miotto (BR) Pien Post Clarissa Slaviero (IT) Maarten Slof Daphne van der Veer Luuk Wezenberg http://www.lulu.com/spotlight/vedute http://issuu.com/michaelsnitker April–June 2015

DON’T GIVE UP

Fischli/Weiss, Ordnung und Reinlichkeit (Ratte und B채r), 1981