Tender listino prezzi

T E N D E R Zona Living

Listino Prezzi * e ModularitĂ *Applicare ai prezzi esposti nel catalogo il 10% di sconto WWW.INTERNO77.it

Finiture e colori Finishes and colours Finitions et coloris AusfĂźhrungen und Farben

STRUTTURE Structures Structures Struktur

ESSENZE VENEER - TEINTES BOIS - )0-;%&,03&

Frassino bianco

Frassino tortora

Larice

White ash 'SĂ?OF CMBOD Esche weiĂ&#x;

Dove grey ash 'SĂ?OF UPSUPSB Esche tortora

Larch Larch LĂ¤rche

TINTE OPACHE MATT VARNISHES - TEINTES MATS - MATTE OBERFLĂ&#x201E;CHEN

Bianco opaco Matt white Mat blanc WeiĂ&#x; matt

FRONTALI Doors and fronts Facades Front

ESSENZE VENEER - TEINTES BOIS - )0-;%&,03&

per elementi specificati * Solo Only for detailed elements

Disponible seulement pour elements particulier Nur FĂźr bestimmten Elementen

Frassino bianco

Frassino tortora

Larice

Rovere naturale impiallacciato

White ash 'SĂ?OF CMBOD Esche weiĂ&#x;

Dove grey ash 'SĂ?OF UPSUPSB Esche tortora

Larch Larch LĂ¤rche

Veneered natural Oak 1MBRVBHF DIĂ?OF OBUVSFMMF Naturelle Eiche furniert

TINTE OPACHE MATT VARNISHES - TEINTES MATS - MATTE OBERFLĂ&#x201E;CHEN

Bianco opaco

Castagna

Matt white Mat blanc WeiĂ&#x; matt

Chestnut $IĂ&#x2030;UBJHOF ,BTUBOJF

TINTE LACCATE OPACO LACQUERED MATT VARNISHES - COLORIS LAQUĂ&#x2030; MAT - -"$,*&35& 0#&3'-Â$)&/ ."55

Rosso

Castagna

Oceano

Ocra

Oliva

Bianco

Red Rouge Rot

Chestnut $IĂ&#x2030;UBJHOF ,BTUBOJF

Ocean Blue OcĂŠan Blauen Ozean

Ochre Ocre Ockergelb

Olive green Olive Olive

White Blanc WeiĂ&#x;

Le ďŹ niture ed i colori qui riprodotti sono puramente indicativi essendo soggetti alla variazione cromatica della stampa. 5IF mOJTIFT BOE DPMPVST BSF JOEJDBUJWF BOE TVCKFDU UP DISPNBUJD BMUFSBUJPOT PG UIF QSJOUJOH -FT mOJUJPOT FU MFT DPMPSJT SFQSPEVJUT JDJ TPOU QVSFNFOU JOEJDBUJGT DBS JMT TPOU TVKFUT Ă&#x2039; MB WBSJBUJPO DISPNBUJRVF EF M JNQSFTTJPO Price list reserved to dealers only.Die hier wiedergegebenen AusfĂźhrungen und Farben unterliegen den farblichen Abweichungen des Drucks und sind daher nur richtungweisend.

Informazioni tecniche Technical information Informations techniques Technische Informationen

ATTENZIONE: NON SI ESEGUONO LAVORAZIONI SU MISURA

ATTENTION: CUSTOMIZING ARE NOT POSSIBLE

BASI A TERRA E SOSPESE 4USVUUVSB SFBMJ[[BUB DPO QBOOFMMJ EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ TQ 18 mm., con rivestimento sintetico effetto legno o tinta unita di aspetto opaco. Lâ&#x20AC;&#x2122;interno ha la stessa finitura dellâ&#x20AC;&#x2122;esterno. Schiene realizzate con pannelli in fibra di legno (UNI EN 316) in classe E1, con rivestimento sintetico effetto tessuto o bianco opaco, di sp. 4 mm.

BASE UNITS WITH FEET AND WALL HANGING 4USVDUVSF NBEF GSPN DIJQCPBSE QBOFMT 6/* &/ & UZQF UI NN XJUI XPPE effect synthetic foil or plain colour in matt finish. Internal foil has same finish as external foil. Back panels made from medium density fibreboard (UNI EN 316) E1 type, th. 4 mm, with synthetic foil, in twist or matt white effect.

RIPIANI INTERNI 3FBMJ[[BUJ DPO QBOOFMMJ EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ TQ NN con rivestimento sintetico effetto legno o tinta unita di aspetto opaco. Sono dotati di ferramenta anti ribaltamento.

INTERNAL SHELVES .BEF GSPN DIJQCPBSE QBOFMT 6/* &/ & UZQF UI NN XJUI XPPE FGGFDU synthetic foil or plain colour in matt finish. With anti-tip structural shelf holders.

FRONTALI LEGNO 3FBMJ[[BUJ DPO QBOOFMMJ EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ TQ NN con rivestimento sintetico effetto legno di aspetto opaco o tinta unita di aspetto opaco P QBOOFMMJ EJ GJCSB EJ MFHOP B NFEJB EFOTJUĂ&#x2039; 6/* &/ JO DMBTTF & EJ TQ NN con rivestimento sintetico effetto legno di aspetto opaco o tinta unita di aspetto opaco. Lâ&#x20AC;&#x2122;interno ha la stessa tinta dellâ&#x20AC;&#x2122;esterno.

WOODEN FRONTS .BEF GSPN DIJQCPBSE QBOFMT 6/* &/ & UZQF UI NN PS NFEJVN EFOTJUZ fibreboard (UNI EN 316) E1 type, th. 18 mm, with wood effect synthetic foil or plain colour in matt finish. Internal foil has same finish as external foil.

CERNIERE E BASETTE Realizzate in acciaio, registrabili nelle tre direzioni. TOPS 3FBMJ[[BUJ DPO QBOOFMMJ EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ TQ NN con rivestimento sintetico effetto legno o tinta unita di aspetto opaco. INTERNO CASSETTI E CASSETTONI (JSP DBTTFUUP SFBMJ[[BUP DPO QBOOFMMJ EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ sp. 14 mm., con rivestimento sintetico effetto tessuto. Fondo realizzato con pannelli in fibra di legno (UNI EN 316) in classe E1 con rivestimento sintetico effetto tessuto di sp. 3 mm. GUIDE CASSETTO Guida a scomparsa in metallo con chiusura ammortizzata. PIEDINI Realizzati in materiale plastico di sp. 18 mm, di forma quadrata, regolabili in altezza, in colore alluminio.

3&%"55& */ 055&.1&3"/;" "--& %*4104*;*0/* %&--" -&((& EFM % -(4 / i$PEJDF EFM DPOTVNPw / # - B[JFOEB TJ SJTFSWB MB GBDPMUĂ&#x2039; EJ BQQPSUBSF JO RVBMTJBTJ NPNFOUP F TFO[B QSFBWWJTP RVFMMF NPEJGJDIF UFDOJDIF DIF SJUFSSĂ&#x2039; QJĂĄ PQQPSUVOF

HINGES AND HINGE PLATES .FUBM QMBUFT BOE IJOHFT BEKVTUBCMF JO UISFF EJSFDUJPOT TOPS .BEF GSPN DIJQCPBSE QBOFMT 6/* &/ & UZQF UI NN XJUI XPPE FGGFDU synthetic foil or plain colour in matt finish. DRAWER BOXES %SBXFS CPY NBEF GSPN DIJQCPBSE QBOFMT 6/* &/ & UZQF UI NN XJUI UXJTU effect synthetic foil. Drawer bottom panel made from chipboard panels (UNI EN 316) E1 type, th. 3 mm, with twist effect synthetic foil DRAWER RAILS Metal concealed runners with soft close system. FEET .BEF PG QMBTUJD UIJDL NN TRVBSF TIBQFE BEKVTUBCMF JO IFJHIU BMVNJOVN DPMPS

%3"8/ 61 */ $0.1-*"/$& 8*5) 5)& 1307*4*0/4 0' 5)& -"8 % -(4 / i$POTVNFS $PEFw NB: â&#x20AC;&#x2DC;Company reserves the carry our technical changes at any time and without notice, whenever it seems appropriate.

Modularità Modularity Modularité Sondermaße

Basi a terra complete di top e piedi

Bases with top and feet - Éléments bas avec plateau et pieds - Bodenelemente mit Abdeckplatte und Stellfu_ßen

Misure compreso top Overall dimensions including top Dimensions avec plateau inclus Dimensionen mit Top

Misure compreso frontale Overall dimensions including front Dimensions avec façades inclus Dimensionen mit Front

50 cm.

35,6 cm. 19,6 cm. 0 cm.

18,6 cm. 34,6 cm. L. 96 - 128

L. 64 - 96 - 128

1,8 cm. 48 cm.

* * 3 cm.

Vano tecnico per passaggio cavi Technical compartment for cables Espace pour passe cables 5FDIOJTDIFS 3BVN 'àS ,BCFM

20,4 cm. 36,4 cm.

Modularità Modularity Modularité Sondermaße

Basi sospese complete di top

Wall hanging bases with top - Éléments bas suspendus avec plateau - Hängende Unterschränke mit Abdeckplatte

Misure compreso top Overall dimensions including top Dimensions avec plateau inclus Dimensionen mit Top

Misure compreso frontale Overall dimensions including front Dimensions avec façades inclus Dimensionen mit Front

50 cm.

33,8 cm. 17,8 cm.

18,6 cm. 34,6 cm. L. 96 - 128

0 cm.

L. 64 - 96 - 128 48 cm.

Vano tecnico per passaggio cavi Technical compartment for cables Espace pour passe cables 5FDIOJTDIFS 3BVN 'àS ,BCFM

* 3 cm.

25 Kg.

Portata MAX basi sospese Maximum load weight for wall hanging elements Poid maxi pour elements suspendu NBYJNBMF ,BQB[JUÊU GàS 6OUFSTDISÊOLF

Basi a terra P.50 cm.

Struttura - Structure - Structure - ,PSQVT

con piedi H.1,8 cm. con apertura dallâ&#x20AC;&#x2122;alto, da completare con top. #BTFT % DN with feet H.1,8 cm., top opening, to be completed with top. Â˛MĂ?NFOUT CBT 1 DN avec pieds H.1,8 cm., ouverture par MF IBVU QMBUFBV EV EFTTVT Ă&#x2039; SBKPVUFS #PEFOFMFNFOUF 5 DN mit StellfĂźĂ&#x;e H.1,8 cm, Ă&#x2013;ffung oben, mit Abdeckplatte zu ergĂ¤nzen

Frassino bianco - Frassino tortora - Larice - Bianco opaco White ash - Dove grey ash - Larch - Matt white 'SĂ?OF CMBOD 'SĂ?OF UPSUPSB -BSDI .BU CMBOD Esche weiĂ&#x; - Esche tortora - LĂ¤rche - WeiĂ&#x; matt

Frontale - Front - FaĂ§ade - Front Frassino bianco - Frassino tortora - Larice White ash - Dove grey ash - Larch 'SĂ?OF CMBOD 'SĂ?OF UPSUPSB -BSDI Esche weiĂ&#x; - Esche tortora - LĂ¤rche

Cod.

L.96

601 12 405

20,4

0,132

22,0

167

L.128

601 12 505

128

20,4

0,174

27,0

179

L.64

601 13 315

36,4

0,148

27,0

180

L.96

601 13 415

36,4

0,218

29,0

187

L.128

601 13 515

128

36,4

0,288

34,0

207

0,001

0,1

H.20,4 cm.

1 Cassetto - 1 Drawer - 1 Tiroir - 1 Schublade

H.36,4 cm.

1 Cassettone - 1 Drawer - 1 Tiroir grand - 1 Auszug

Luce interna per cassetto

Internal light for drawer - Eclairage interieure pour tiroir - Innenbeleuchtung fĂźr Schublade Alimentazione a batteria ministilo 1,5V AAA 1,5V AAA battery power "MJNFOUBUJPO Ă&#x2039; CBUUFSJF EF 7 """ Betrieb mit 1,5V AAA Batterie

601 99 110 14

Bianco opaco - Castagna Matt white - Matt chestnut .BU CMBOD .BU DIĂ&#x2030;UBJHOF 8FJÂ&#x2022; NBUU ,BTUBOJF NBUU

Basi a terra P.50 cm.

Struttura - Structure - Structure - ,PSQVT

Frontale - Front - FaĂ§ade - Front

Cod.

Frassino bianco - Frassino tortora - Larice White ash - Dove grey ash - Larch 'SĂ?OF CMBOD 'SĂ?OF UPSUPSB -BSDI Esche weiĂ&#x; - Esche tortora - LĂ¤rche

Bianco opaco - Castagna Matt white - Matt chestnut .BU CMBOD .BU DIĂ&#x2030;UBJHOF 8FJÂ&#x2022; NBUU ,BTUBOJF NBUU

H.36,4 cm.

1 Anta ribalta - 1 ďŹ&#x201A;ap stay door - 1 porte abattant - ,MBQQUĂ S Con 1 divisione e 1 ripiano interno - With 1 partition and 1 shelf - Avec 1 partition et 1 ĂŠtager - Mit eine trennung unt eine regal

L.96

601 14 415

36,4

0,218

25,0

215

L.128

601 14 515

128

36,4

0,288

31,0

245

Basi sospese P.50 cm.

Struttura - Structure - Structure - ,PSQVT

con apertura dallâ&#x20AC;&#x2122;alto, da completare con top. 8BMM IBOHJOH CBTFT % DN with top opening, to be completed with top. Â˛MĂ?NFOUT CBT TVTQFOEVT 1 DN ouverture par le haut, QMBUFBV EV EFTTVT Ă&#x2039; SBKPVUFS )Ă&#x160;OHFOEF 6OUFSTDISĂ&#x160;OLF 5 DN Ă&#x2013;ffung oben, mit Abdeckplatte zu ergĂ¤nzen

Frontale - Front - FaĂ§ade - Front Frassino bianco - Frassino tortora - Larice White ash - Dove grey ash - Larch 'SĂ?OF CMBOD 'SĂ?OF UPSUPSB -BSDI Esche weiĂ&#x; - Esche tortora - LĂ¤rche

Cod.

L.96

601 22 405

18,6

0,122

22,0

177

L.128

601 22 505

128

18,6

0,161

27,0

189

L.64

601 23 315

34,6

0,142

28,0

190

L.96

601 23 415

34,6

0,208

30,0

197

L.128

601 23 515

128

34,6

0,275

35,0

217

0,001

0,1

H.18,6 cm.

1 Cassetto - 1 Drawer - 1 Tiroir - 1 Schublade

H.34,6 cm.

1 Cassettone - 1 Drawer - 1 Tiroir grand - 1 Auszug

Luce interna per cassetto

601 99 110 16

Bianco opaco - Castagna Matt white - Matt chestnut .BU CMBOD .BU DIĂ&#x2030;UBJHOF 8FJÂ&#x2022; NBUU ,BTUBOJF NBUU

Basi sospese P.50 cm.

Struttura - Structure - Structure - ,PSQVT

Frontale - Front - FaĂ§ade - Front

Cod.

Frassino bianco - Frassino tortora - Larice White ash - Dove grey ash - Larch 'SĂ?OF CMBOD 'SĂ?OF UPSUPSB -BSDI Esche weiĂ&#x; - Esche tortora - LĂ¤rche

Bianco opaco - Castagna Matt white - Matt chestnut .BU CMBOD .BU DIĂ&#x2030;UBJHOF 8FJÂ&#x2022; NBUU ,BTUBOJF NBUU

H.34,6 cm.

L.96

601 24 415

34,6

0,208

26,0

225

L.128

601 24 515

128

34,6

0,275

32,0

255

Tops per basi P.48 cm. Tops D.48 cm. Plateaux P.48 cm. Abdeckplatten fĂźr UnterschrĂ¤nke T.48 cm. Finitura - Finish - Finition - AusfĂźhrung

Cod.

Sp.

L.64

601 30 305

1,8

0,016

6,0

L.96

601 30 405

1,8

0,024

7,0

L.128

601 30 505

128

1,8

0,032

9,0

L.160

601 30 905

160

1,8

0,040

11,0

L.192

601 30 605

192

1,8

0,048

13,0

L.224

601 30 705

224

1,8

0,056

15,0

L.256

601 30 805

256

1,8

0,063

17,5

ml.

601 31 005

Max. 350

1,8

P. 48 cm.

Foro e piastra passacavi aggiuntiva per basi

Wiring system for bases - 1BTTF DĂ&#x2030;CMFT QPVS Ă?MĂ?NFOUT - ,BCFMEVSDI[VH GĂ S 6OUFSTDISĂ&#x160;OLF La maggiorazione comprende la foratura del top e la fornitura della piastra passacavi. The surcharge includes the drilling of the top and the supply of the cable plate. -F TVQQMĂ?NFOU EF QSJY DPNQSFOET MF QFSĂ&#x17D;BHF EV QMBUFBV FO DPSSFTQPOEBODF EF M Ă?MĂ?NFOU CBT FU MB GPVSOJUVSF E VOF QBUUF QBTTF DĂ&#x2030;CMFT %FS "VGQSFJT VNGBTTU EJF #PISVOH EFS "CEFDLQMBUUF VOE TPXJF EJF -JFGFSVOH EFS ,BCFMEVSDI[VHTQMBUUF

+ 80 Indicare la lunghezza L. (misura da lato sx base/i a centro foro) L. lenght must be indicated (quote from LH side of the base unit to center hole) .FTVSF Ă&#x2039; JOEJRVFS EF DPUF HBVDIF BV DFOUSF USPV

Die LĂ¤nge muss angegeben sein: (von dem linken Seite der Basis zu dem Lochzentrum) L. - W. - L. - B.

Il foro non puĂ˛ essere effettuato in corrispondenza dei ďŹ anchi di due basi adiacenti. VerrĂ quindi effettuato dâ&#x20AC;&#x2122;ufďŹ cio se non speciďŹ cato o sulla base di dx o su quella di sx a 20 cm dal ďŹ anco. 5IF IPMF DBO U CF ESJMMFE DMPTF UP FEHFT PG UXP BEKBDFOU CBTFT *G OPU TQFDJmFE ESJMMJOH XJMM CF BVUPNBUJDBMMZ MPDBUF DN GSPN TJEF PG -) PS 3) CBTF VOJU Le trous ne peux pas etre rĂŠalisĂŠ en correspondance des cotes. %BOT MF DBT JM O Z B QBT E JOEJDBUJPO MF USPV TFSĂ&#x2039; GBJU Ă&#x2039; QBSUJS EF DN EV DPUF Das Loch kann nicht auf den Seit gemacht werden 8FOO FT OJDIU "O[FJHF HFCFO XJSE EBT -PDI DN WPO EFO 4FJUFO HFNBDIU

Accessori basi Bases accessories Accessoires pour base 6OUFSTDISBOL[VCFIĂ&#x161;S

Cod.

Kit ricevitore a infrarossi (in appoggio)

Infrared receiver (to be placed on the top) - RĂŠcepteur infrarouges (appuyĂŠ) - InfrarotempfĂ¤ngerset (AuďŹ&#x201A;age) Sensore IR (infrarossi) in appoggio con barra ripetitore. PossibilitĂ di collegare ďŹ no a 3 ripetitori di segnale. Infrared receiver to be placed on the top with repeater bar. Possible to connect up to 3 signal repeaters. 3Ă?DFQUFVS JOGSBSPVHFT FO BQQVZĂ? PV JOUFHSĂ? BWFD EFUFDUFVS 1PTTJCJMJUĂ? EF DPOOFDUFS KVTRV Ă&#x2039; EFUFDUFVST EV TJHOBM IR-Sensor (Infrarot) zur AuďŹ&#x201A;age mit Repeaterleiste. Bis zu 3 Repeatersignale anschlieĂ&#x;bar.

601 99 210

0,027

0,1

Informazioni tecniche Technical information Informations techniques Technische Informationen

ATTENZIONE: NON SI ESEGUONO LAVORAZIONI SU MISURA PENSILI E PENSILI A GIORNO 4USVUUVSB SFBMJ[[BUB DPO QBOOFMMJ EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ TQ 18 mm., con rivestimento sintetico effetto legno o tinta unita di aspetto opaco. Lâ&#x20AC;&#x2122;interno ha la stessa finitura dellâ&#x20AC;&#x2122;esterno. Schiene realizzate con pannelli in fibra di legno (UNI EN 316) in classe E1, con rivestimento sintetico effetto tessuto o bianco opaco, di sp. 4 mm. Le strutture dei pensili sono dotate di apposite attaccaglie antisganciamento in metallo per lâ&#x20AC;&#x2122;aggancio a muro. RIPIANI INTERNI 3FBMJ[[BUJ DPO QBOOFMMJ EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ TQ NN con rivestimento sintetico effetto legno o tinta unita di aspetto opaco. Sono dotati di ferramenta anti ribaltamento. PENSILI E CUBOTTI LACCATI 4USVUUVSB SFBMJ[[BUB DPO QBOOFMMJ EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ TQ 18 mm, di tinta unita di aspetto opaco, laccati allâ&#x20AC;&#x2122;acqua. Lâ&#x20AC;&#x2122;interno ha la stessa finitura dellâ&#x20AC;&#x2122;esterno. Schiene realizzate con pannelli in fibra di legno (UNI EN 316) in classe E1, con rivestimento sintetico opaco di sp. 3,2 mm, laccate allâ&#x20AC;&#x2122;acqua. Le strutture pensili sono dotate di apposite attaccaglie antisganciamento in metallo per lâ&#x20AC;&#x2122;aggancio a muro.

& QSPWWJTUP EJ UFMBJP TQ NN QFS WBOP UFTDOJDP QBTTBHHJP DBWJ F BUUBDDBHMJB EJ regolazione in altezza, in dotazione foro passacavi. PIANALE SOPRABASE 1BOOFMMP SFBMJ[[BUP JO UBNCVSBUP EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ TQ NN JNQJBMMBDDJBUP un lato in rovere nodato, un lato controplacco legno, massellato 1 lato lungo corteccia di legno di rovere, teste con bordo legno. Ogni pianale Ă¨ un pezzo unico e non riproducibile uguale. Sostegno in metallo verniciato epossidico colore bianco. 4PTUFHOP JO NFUBDSJMBUP TQ NN USBTQBSFOUF FGGFUUP WFUSP MENSOLE A MURO 1BOOFMMP SFBMJ[[BUP DPO QBOOFMMJ EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ TQ 25 mm., con rivestimento sintetico effetto legno o tinta unita di aspetto opaco. Tutte le mensole sono provviste di fori per il fissaggio con reggimensola a scomparsa. Reggimensola TUCANO realizzatain pressofusione di zama di colore bianco. MENSOLE A MURO CON SCHIENA 4DIJFOB SFBMJ[[BUB DPO QBOOFMMJ EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ TQ mm., con rivestimento sintetico effetto legno o tinta unita di aspetto opaco. Eâ&#x20AC;&#x2122; prevista una attaccaglia a scomparsa con regolazione. 1JBOP SFBMJ[[BUP DPO QBOOFMMJ EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ TQ mm., con rivestimento sintetico effetto legno o tinta unita di aspetto opaco.

RIPIANI INTERNI LACCATI 3FBMJ[[BUJ DPO QBOOFMMJ EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ TQ NN tinta unita di aspetto opaco, laccati allâ&#x20AC;&#x2122;acqua. Sono dotati di ferramenta anti ribaltamento. RASTER LACCATI PER VANI A GIORNO 4USVUUVSB SFBMJ[[BUB DPO QBOOFMMJ EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ TQ 12 mm, di tinta unita di aspetto opaco, laccati allâ&#x20AC;&#x2122;acqua. FRONTALI LEGNO 3FBMJ[[BUJ DPO QBOOFMMJ EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ TQ NN con rivestimento sintetico effetto legno di aspetto opaco o tinta unita di aspetto opaco. Lâ&#x20AC;&#x2122;interno ha la stessa tinta dellâ&#x20AC;&#x2122;esterno. FRONTALI LEGNO IMPIALACCIATI 3FBMJ[[BUJ DPO QBOOFMMJ EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ TQ NN pressato due lati rovere nodato e bordati legno. Lâ&#x20AC;&#x2122;interno ha la stessa tinta dellâ&#x20AC;&#x2122;esterno. CERNIERE E BASETTE Realizzate in acciaio, registrabili nelle tre direzioni. ATTACAGLIE PENSILI Realizzate in acciaio, antisganciamento, registrabili nelle tre direzioni. PIANALE SOSPESO / CON SCHIENA 4DIJFOB SFBMJ[[BUB DPO QBOOFMMJ EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ TQ mm., con rivestimento sintetico effetto legno o tinta unita di aspetto opaco. Eâ&#x20AC;&#x2122; QSPWWJTUP EJ UFMBJP QFSJNFUSBMF TQ NN QFS BHHBODJP B NVSP 1JBOP SFBMJ[[BUP DPO QBOOFMMJ EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ TQ mm., con rivestimento sintetico effetto legno o tinta unita di aspetto opaco. Completo di sostegno e staffe in metallo per aggancio a muro. PANNELLO PORTA TV 1BOOFMMP SFBMJ[[BUP DPO QBOOFMMJ EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ TQ 18 mm., con rivestimento sintetico effetto legno o tinta unita di aspetto opaco.

Modularità Modularity Modularité Sondermaße

Pensili P. 37 cm.

Wall hanging elements D. 37 cm. - Éléments hauts P. 37 cm. - Hängeschränke T. 37 cm.

37 cm.

128 cm.

96 cm. 128 cm. 96 cm. 64 cm. 48 cm. 32 cm. 16 cm.

64 cm.

32 cm.

0 cm.

L. 32-96-128

L. 32-64

L. 32 35 cm.

Pensili P. 42 cm.

Wall hanging elements D. 42 cm. - Éléments hauts P. 42 cm. - Hängeschränke T. 42 cm.

42 cm.

48 cm.

48 cm. 0 cm.

L. 48 40 cm.

Pensile laccato P.37 cm. con apertura premi apri Lacquered wall hanging unit D.37 with push pull opening Ă&#x2030;lĂŠments haut laquĂŠ P.37 cm. avec push pull ouverture HĂ¤ngende element lackiert T.37 cm. mit Push-to-open System

Finitura - Finish - Finition - AusfĂźhrung

Cod.

Tinte laccate opaco: Rosso - Castagna - Oceano - Ocra - Oliva - Bianco Matt lacquered varnishes: Red - Chestnut - Ocean - Ocher - Olive - White LaquĂŠ mat couleurs a choix: Rouge - Gris Taupe - OcĂŠan - Ocher - Olive - Blanc .BUU -BDLJFSUF 'BSCFO 3PU ,BTUBOJF #MBVFO 0[FBO 0DLFS HFMC 0MJWF 8FJÂ&#x2022;

H.32 cm. Senza anta - DISPONIBILE SOLO IN TINTE LACCATE OPACO - W/o door - ONLY AVAILABLE IN LACQUERED MATT VARNISHES - Sans porte - disponible seulement en laquĂŠ mat - Ohne TĂźr - nur lackiert matt

L.32

601 61 113

0,051

8,0

119

0,053

9,5

149

H.32 cm. 1 anta - DISPONIBILE SOLO IN TINTE LACCATE OPACO - 1 Door - 1 Porte - 1 TĂźr

Dx Rh-D.-Re.

601 48 113

L.32 Sx Lh-G.-Li.

601 49 113

Cubotto laccato P.42 cm. con apertura premi apri e ripiano legno Lacquered cube wall hanging unit D.42 with push pull opening and wooden shelf Ă&#x2030;lĂŠments cube haut laquĂŠ P.42 cm. avec push pull ouverture avec tablette en bois HĂ¤ngende kuboselement lackiert T.42 cm. mit Push-toopen System und Holzfachboden

Finitura - Finish - Finition - AusfĂźhrung

Cod.

0,124

19,0

229

H.48 cm. 1 anta - DISPONIBILE SOLO IN TINTE LACCATE OPACO - 1 Door - 1 Porte - 1 TĂźr Con 1 ripiano interno - With 1 shelf - "WFD Ă?UBHFS Ă&#x2039; M JOUFSJFVS - Mit einem inneren regal

Dx Rh-D.-Re.

601 50 225

L.48

48 Sx Lh-G.-Li.

601 51 225

H.48 cm. 1 Anta IMPIALLACCIATA - 1 Veneered door - 1 Porte plaquĂŠ - 1 furnierte TĂźr Con 1 ripiano interno - With 1 shelf - "WFD Ă?UBHFS Ă&#x2039; M JOUFSJFVS - Mit einem inneren regal

Struttura - Structure - Structure - ,PSQVT Tinte laccate opaco: Rosso - Castagna - Oceano - Ocra - Oliva - Bianco Matt lacquered varnishes: Red - Chestnut - Ocean - Ocher - Olive - White LaquĂŠ mat couleurs a choix: Rouge - Gris Taupe - OcĂŠan - Ocher - Olive - Blanc .BUU -BDLJFSUF 'BSCFO 3PU ,BTUBOJF #MBVFO 0[FBO 0DLFS HFMC 0MJWF 8FJÂ&#x2022;

Frontale - Front - FaĂ§ade - Front Rovere naturale impiallacciato Veneered Natural Oak 1MBRVBHF $IĂ?OF /BUVSFM Naturelle Eiche Furniert

Dx Rh-D.-Re.

601 57 225

L.48

48 Sx Lh-G.-Li.

0,124

19,0

259

601 58 225 29

Pensili verticali P.37 cm.

Struttura - Structure - Structure - ,PSQVT

con apertura premi apri e ripiano legno Wall hanging elements D.37 cm. with push pull opening and wooden shelf Ă&#x2030;lĂŠments hauts P.37 cm. avec push pull ouverture avec tablette en bois Vertikale HĂ¤ngeschrĂ¤nke T.37 cm. mit Push-to-open System und Holzfachboden

Frontale - Front - FaĂ§ade - Front

Cod.

Frassino bianco - Frassino tortora - Larice - Bianco opaco - Castagna White ash - Dove grey ash - Larch - Matt white - Matt chestnut 'SĂ?OF CMBOD 'SĂ?OF UPSUPSB -BSDI .BU CMBOD .BU DIĂ&#x2030;UBJHOF &TDIF XFJÂ&#x2022; &TDIF UPSUPSB -Ă&#x160;SDIF 8FJÂ&#x2022; NBUU ,BTUBOJF NBUU

Rovere naturale Veneered Natural Oak 1MBRVBHF $IĂ?OF /BUVSFM Naturelle Eiche Furniert

0,100

15,5

129

0,190

24,0

155

H.64 cm. 1 Anta - 1 Door - 1 Porte - 1 TĂźr Con 1 ripiano interno - With 1 shelf - "WFD Ă?UBHFS Ă&#x2039; M JOUFSJFVS - Mit einem inneren regal

Dx Rh-D.-Re.

601 52 133

L.32 Sx Lh-G.-Li.

Dx Rh-D.-Re.

601 53 133 601 52 333

L.64 Sx Lh-G.-Li.

601 53 333

H.96 cm. 1 Anta - 1 Door - 1 Porte - 1 TĂźr Con 2 ripiani interni - With 2 shelves - "WFD Ă?UBHFSFT Ă&#x2039; M JOUFSJFVS - Mit zwei inneren regalen

Dx Rh-D.-Re.

601 52 143

L.32 Sx Lh-G.-Li.

Dx Rh-D.-Re.

0,148

21,0

155

215

0,279

25,0

178

128

0,195

27,5

189

601 52 343

L.64 Lh-G.-Li.

601 53 143

601 53 343

H.128 cm. 1 Anta - 1 Door - 1 Porte - 1 TĂźr Con 3 ripiani interni - With 3 shelves - "WFD Ă?UBHFSFT Ă&#x2039; M JOUFSJFVS - Mit drei inneren regalen

Dx Rh-D.-Re.

601 52 153

L.32

32 Sx Lh-G.-Li.

601 53 153

Pensili rialza e ribalta P.37 cm.

Struttura - Structure - Structure - ,PSQVT

con apertura premi apri Wall hanging elements with lid and ďŹ&#x201A;ap stay door D.37 cm. with push pull opening and wooden shelf Ă&#x2030;lĂŠments hauts avec porte rehaussĂŠ et abattant P.37 cm. avec push pull ouverture avec tablette en bois )Ă&#x160;OHFTDISĂ&#x160;OLF NJU )FCFUĂ S VOE ,MBQQUĂ S 5 DN mit Push-to-open System und Holzfachboden

Frontale - Front - FaĂ§ade - Front Frassino bianco - Frassino tortora - Larice - Bianco opaco - Castagna White ash - Dove grey ash - Larch - Matt white - Matt chestnut 'SĂ?OF CMBOD 'SĂ?OF UPSUPSB -BSDI .BU CMBOD .BU DIĂ&#x2030;UBJHOF &TDIF XFJÂ&#x2022; &TDIF UPSUPSB -Ă&#x160;SDIF 8FJÂ&#x2022; NBUU ,BTUBOJF NBUU

Rovere naturale Veneered Natural Oak 1MBRVBHF $IĂ?OF /BUVSFM Naturelle Eiche Furniert

Cod.

L.64

601 56 313

0,100

19,0

185

L.96

601 56 413

0,148

21,0

195

255

L.128

601 56 513

128

0,195

25,0

220

H.32 cm. 1 Anta rialza - 1 lid stay door - 1 Porte rehaussĂŠ - 1 HebetĂźr TĂźr

H.32 cm. 1 Anta ribalta - 1 ďŹ&#x201A;ap stay door - 1 Porte abattant - ,MBQQUĂ S 5Ă S

L.64

601 54 313

0,100

19,0

185

L.96

601 54 413

0,148

21,0

195

255

L.128

601 54 513

128

0,195

25,0

220

Vani a giorno P.35 cm. Open Wall Unit D.35 cm. Ă&#x2030;lĂŠments ouverts P.35 cm. Regalelemente T. 35 cm. Finitura - Finish - Finition - AusfĂźhrung

Cod.

H.16 cm. Con divisioni - With partitions - Avec cĂ´tĂŠ de sĂŠparation - Mit Unterteilungen

L.96

601 64 403

0,078

15,0

120

L.128

601 64 503

128

0,103

17,5

135

L.16 cm. Con divisioni - With partitions - Avec cĂ´tĂŠ de sĂŠparation - Mit Unterteilungen

H.96

601 67 043

0,078

15,0

120

H.128

601 67 053

128

0,103

17,5

135

Vani a giorno P.35 cm. Open Wall Unit D.35 cm. Ă&#x2030;lĂŠments ouverts P.35 cm. Regalelemente T. 35 cm. Finitura - Finish - Finition - AusfĂźhrung

Cod.

H.32 cm. Con divisioni - With partitions - Avec cĂ´tĂŠ de sĂŠparation - Mit Unterteilungen

L.64

601 65 313

0,095

13,0

L.96

601 65 413

0,140

17,5

126

L.32 cm. Con divisioni - With partitions - Avec cĂ´tĂŠ de sĂŠparation - Mit Unterteilungen

H.64

601 68 133

0,095

13,0

H.96

601 68 143

0,140

17,5

126

Vani a giorno P.35 cm. Open Wall Unit D.35 cm. Ă&#x2030;lĂŠments ouverts P.35 cm. Regalelemente T. 35 cm. Finitura - Finish - Finition - AusfĂźhrung

Cod.

L.64

601 60 313

0,095

11,5

L.96

601 60 413

0,140

14,0

110

H.64

601 66 133

0,095

11,5

H.96

601 66 143

0,140

14,0

110

H.32 cm.

L.32 cm.

Raster per vani a giorno Inseribile su vani a giorno art. 601 60 313 - 601 60 413 - 601 66 133 - 601 66 143 Raster for Open Wall Unit Can be plugged into Open Wall Unit art. - - - Raster pour ĂŠlements ouverts 1FVU Ă?USF JOTĂ?SĂ? FO Ă?MĂ?NFOUT PVWFSUT BSU - - - Raster fĂźr offenenen Elementen Einsetzbar fĂźr Regalelemente - - -

Finitura - Finish - Finition - AusfĂźhrung Tinte laccate opaco: Rosso - Castagna - Oceano - Ocra - Oliva - Bianco Laquered colours: Red - Chestnut - Ocean - Yellow - Olive green - White $PVMFVST -BRVĂ? NBU 3PVHF (SJT 5BVQF 0DĂ?BO +BVOF 0MJWF #MBOD -BDLJFSUF 'BSCFO 3PU ,BTUBOJF 0[FBO 0DLFS 0MJWF 8FJÂ&#x2022;

H.64

601 70 133

28,2

31,1

60,1

0,072

5,5

185

H.96

601 71 143

28,2

31,1

92,1

0,109

7,0

235

Accessori vani a giorno

Struttura - Structure - Structure - ,PSQVT

Open Wall Unit accessories Accessoires pour ĂŠlĂŠments ouverts ;VCFIĂ&#x161;S &MFNFOUF

Divisorio - Partition - Partition - Regaleinsatz

Cod.

Tinte laccate opaco: Rosso - Castagna - Oceano - Ocra - Oliva - Bianco Matt lacquered varnishes: Red - Chestnut - Ocean - Ocher - Olive - White FR .BUU -BDLJFSUF 'BSCFO 3PU ,BTUBOJF 0[FBO 0DLFS 0MJWF 8FJÂ&#x2022;

L.64

601 62 313

0,095

17,0

275

L.96

601 62 413

0,140

21,0

345

H.64

601 63 133

0,095

17,0

275

H.96

601 63 143

0,140

21,0

345

H.32 cm.

L.32 cm.

Pianale e pannello porta TV Shelf and TV back panel Etager et panneau porte tĂ¨lĂ¨ TV Wandboard und Wandpanel Finitura - Finish - Finition - AusfĂźhrung

Cod.

Pianale sospeso con schiena W/o door - ONLY AVAILABLE IN LACQUERED MATT VARNISHES - Sans porte - disponible seulement en laquĂŠ mat - Ohne TĂźr - nur lackiert matt

L.160

601 72 515

160

0,307

22,5

298

L.192

601 72 615

192

0,367

27,5

330

Con led With LED - Avec ĂŠclairage LED - Mit LED L.160

601 73 515

160

0,307

22,5

433

L.192

601 73 615

192

0,367

27,5

465

Pannello porta TV H.96 cm. TV back panel H.96 cm. - Panneau porte TV H.96 cm. - TV-Wandpaneel H.96 cm.

L.96

601 76 440

0,100

16,5

170

L.128

601 76 540

128

0,132

21,0

190

Con led With LED - Avec ĂŠclairage LED - Mit LED L.96

601 75 440

0,100

16,5

305

L.128

601 75 540

128

0,132

21,0

325

128

0,174

26,0

210

128

0,174

26,0

345

Pannello porta TV H.128 cm. TV back panel H.128 cm. - Panneau porte TV H.128 cm. - TV-Wandpaneel H.128 cm.

L.128

601 76 550

Con led With LED - Avec ĂŠclairage LED - Mit LED L.128

601 75 550

128

Pianale impiallacciato sopra BASE Veneered top above base unit 1MBUFBV QMBRVÏ Ë QPTFS TVS CBTFT Furnierte platte oben basis

Finitura - Finish - Finition - Ausführung

Cod.

Rovere naturale con bordo in corteccia Veneered Natural Oak w/real cortex edge 1MBRVBHF $IÐOF /BUVSFM BWFD CPSE DPSUFY /BUVSFMMF &JDIF NJU ,PSUFY 4FJUF

L.160

601 77 555

160

0,072

18,0

379

L.192

601 77 655

192

0,086

21,0

436

Sospeso Wall Hung - Suspendu - Hangende

Con sostegno laterale in metacrillato With side methacrylate support - Avec support latéral en méthacrylate - Mit seitlichen Halter auf Methacrylat

L.160

601 78 525

160

41,4

0,075

18,0

432

L.192

601 78 625

192

41,4

0,088

21,0

486

Mensole a muro P.28 cm. Wall shelves D. 28 cm. Tablettes murales Wandregal Finitura - Finish - Finition - AusfĂźhrung

Cod.

FORATE

per supporti a scomparsa (supporti a scomparsa non compresi) WITH HOLES (concealed supports not included) - PERCĂ&#x2030;ES (no ĂŠquipĂŠes de supports escamotables) - GEBOHRT fĂźr unsichtbare Montage (Befestigungsmaterial nicht inbegriffen)

L.64

601 41 322

2,5

0,011

5,0

L.96

601 41 422

2,5

0,017

6,0

L.128

601 41 522

128

2,5

0,022

8,0

0,001

0,1

0,2

Coppia Reggimensola a SCOMPARSA Concealed shelves supports - Support escamotable - UNSICHTBARER WandboardtrĂ¤ger

120 mm.

75 mm.

Ă&#x2DC; 14 mm.

601 99 310

Coppia reggimensola TUCANO Set of 2 TUCANO shelf supports - Paire de supports pour ĂŠtagĂ¨re TUCANO - WandboardtrĂ¤gerpaar TUCANO

601 99 410 38

0,002

Mensole a muro con schiena Wall shelves with back panel EtagĂ¨res muraux avec fond Wandregal mit rucken Finitura - Finish - Finition - AusfĂźhrung

Cod.

L.96

601 42 402

0,064

9,5

L.128

601 42 502

128

0,084

13,0

H.16 cm.

Informazioni tecniche Technical information Informations techniques Technische Informationen

ATTENZIONE: NON SI ESEGUONO LAVORAZIONI SU MISURA

ATTENTION: CUSTOMIZING ARE NOT POSSIBLE

MADIE 4USVUUVSB SFBMJ[[BUB DPO QBOOFMMJ EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ TQ 18 mm., con rivestimento sintetico effetto legno o tinta unita di aspetto opaco. Lâ&#x20AC;&#x2122;interno ha la stessa finitura dellâ&#x20AC;&#x2122;esterno. Schiene realizzate con pannelli in fibra di legno (UNI EN 316) in classe E1, con rivestimento sintetico effetto tessuto o bianco opaco, di sp. 4 mm.

SIDEBOARDS 4USVDUVSF NBEF GSPN DIJQCPBSE QBOFMT 6/* &/ & UZQF UI NN XJUI XPPE effect synthetic foil or plain colour in matt finish. Internal foil has same finish as external foil Back panel made from medium density fibreboard (UNI EN 316) E1 type, th. 4 mm, with synthetic foil in twist or matt white finish.

INTERNAL SHELVES .BEF GSPN DIJQCPBSE QBOFMT 6/* &/ & UZQF UI NN XJUI XPPE FGGFDU synthetic foil or plain colour in matt finish. With anti-tip structural shelf holders.

RASTER LACCATO 4USVUUVSB SFBMJ[[BUB DPO QBOOFMMJ EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ TQ 12 mm, di tinta unita di aspetto opaco, laccati allâ&#x20AC;&#x2122;acqua.

LACQUERED RASTER FOR OPEN SPACE WALL HUNG UNITS .BEF GSPN DIJQCPBSE QBOFMT 6/* &/ & UZQF UI NN XJUI QMBJO DPMPVS JO matt finish or with water based lacquering. With anti-tip structural shelf holders.

FRONTALI LEGNO 3FBMJ[[BUJ DPO QBOOFMMJ EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ TQ NN con rivestimento sintetico effetto legno di aspetto opaco o tinta unita di aspetto opaco. Lâ&#x20AC;&#x2122;interno ha la stessa tinta dellâ&#x20AC;&#x2122;esterno.

WOODEN FRONTS .BEF GSPN DIJQCPBSE QBOFMT 6/* &/ & UZQF UI NN XJUI XPPE FGGFDU synthetic foil or plain colour in matt finish. Internal foil has same finish as external foil.

FRONTALI LEGNO IMPIALACCIATI 3FBMJ[[BUJ DPO QBOOFMMJ EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ TQ NN pressato due lati rovere nodato e bordati legno. Lâ&#x20AC;&#x2122;interno ha la stessa tinta dellâ&#x20AC;&#x2122;esterno.

WOODEN VENEERED FRONTS .BEF GSPN DIJQCPBSE QBOFMT 6/* &/ & UZQF UI NN WFOFFSFE XJUI SFBM PBL on surfaces and on edges. Internal foil has same finish as external foil

INTERNO CASSETTONE (JSP DBTTFUUP SFBMJ[[BUP DPO QBOOFMMJ EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ sp. 14 mm., con rivestimento sintetico effetto tessuto, montate su guide con chiusura ammortizzata. Fondo realizzato con pannelli in fibra di legno (UNI EN 316) in classe E1 con rivestimento sintetico effetto tessuto di sp. 3 mm.

DRAWER BOXES %SBXFS CPY NBEF GSPN DIJQCPBSE QBOFMT 6/* &/ & UZQF UI NN XJUI UXJTU effect synthetic foil. Drawer bottom panel made from chipboard panels (UNI EN 316) E1 type, th. 3 mm, with twist effect synthetic foil

PANNELLI FINITURA 3FBMJ[[BUJ DPO QBOOFMMJ EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ TQ NN con rivestimento sintetico effetto legno o tinta unita di aspetto opaco. GUIDE CASSETTO Guida invisibile in metallo con chiusura ammortizzata. CERNIERE E BASETTE Realizzate in acciaio, registrabili nelle tre direzioni. BASAMENTO 3FBMJ[[BUP DPO UVCP JO NFUBMMP QJFEJ JO NFUBDSJMBUP USBTQBSFOUF FGGFUUP WFUSP TQ NN o in alternativa piattina di metallo nei colori bianco o grigio antracite.

END PANELS .BEF GSPN DIJQCPBSE QBOFMT 6/* &/ & UZQF UI NN XJUI XPPE FGGFDU synthetic foil or plain colour in matt finish. DRAWER RAILS Metal concealed runners with soft close system. HINGES AND HINGE PLATES .FUBM QMBUFT BOE IJOHFT BEKVTUBCMF JO UISFF EJSFDUJPOT SIDEBOARD BASE .BEF PG NFUBM TUSVDUVSF USBOTQBSFOU NFUIBDSZMBUF GFFU UI NN XJUI HMBTT FGGFDU PS metal support lacquered in white or anthracite.

Madie

Pannelli finitura - End panels - Panneau de finition - Finishplatte

Sideboards Bahuts Sideboards

Struttura - Structure - Structure - ,PSQVT Frassino tortora - Larice - Bianco opaco Dove grey ash - Larch - Matt white 'SĂ?OF UPSUPSB -BSDI .BU CMBOD Esche tortora - LĂ¤rche - matte weiĂ&#x;

Frontale - Front - FaĂ§ade - Front

Cod.

Frassino bianco - Frassino tortora - Larice White ash - Dove grey ash - Larch 'SĂ?OF CMBOD 'SĂ?OF UPSUPSB -BSDI Esche weiĂ&#x; - Esche tortora - LĂ¤rche

Madia 116/A Sideboard 116/A - Bahuts 116/A - Sideboards 116/A

Con basamento METACRILLATO With methacrylate base - Avec pieds en Plexiglass - Mit methacrylate basis

L.130,8

601 81 115

131,0

50,5

147,0

1,090

139,0

1.323

1,090

139,0

1.258

Con basamento in METALLO With metal base - Avec pieds en metal - Mit metall basis

L.130,8

601 82 115

131,0

50,5

147,0

Madia 116/B Sideboard 116/B - Bahuts 116/B - Sideboards 116/B

Con basamento METACRILLATO With methacrylate base - Avec pieds en Plexiglass - Mit methacrylate basis

L.130,8

601 83 115

131,0

50,5

147,0

1,029

127,0

1.005

1,029

127,0

940

Con basamento in METALLO With metal base - Avec pieds en metal - Mit metall basis

L.130,8

601 84 115

131,0

50,5

147,0

Madia 115 Sideboard 115 - Bahuts 115 - Sideboards 115

Con basamento METACRILLATO With methacrylate base - Avec pieds en Plexiglass - Mit methacrylate basis

L.226,8

601 85 205

227,0

50,5

83,0

0,950

131,0

1.172

0,950

131,0

1.097

Con basamento in METALLO With metal base - Avec pieds en metal - Mit metall basis

L.226,8

601 86 205

227,0

50,5

83,0

Bianco opaco - Castagna Matt white - Matt chestnut .BU CMBOD .BU DIĂ&#x2030;UBJHOF 8FJÂ&#x2022; NBUU ,BTUBOJF NBUU

Madie

Pannelli finitura - End panels - Panneau de finition - Finishplatte

Sideboards Bahuts Sideboards

Struttura - Structure - Structure - ,PSQVT Frassino tortora - Larice - Bianco opaco Dove grey ash - Larch - Matt white 'SĂ?OF UPSUPSB -BSDI .BU CMBOD Esche tortora - LĂ¤rche - matte weiĂ&#x;

Frontale - Front - FaĂ§ade - Front

Cod.

Rovere naturale Veneered Natural Oak 1MBRVBHF $IĂ?OF /BUVSFM Naturelle Eiche Furniert

Madia 114 Sideboard 114 - Bahuts 114 - Sideboards 114

Con basamento METACRILLATO With methacrylate base - Avec pieds en Plexiglass - Mit methacrylate basis

L.194,8

601 87 305

195,0

50,5

67,0

0,620

108,0

975

1.095

0,620

108,0

905

1.025

Con basamento in METALLO With metal base - Avec pieds en metal - Mit metall basis

L.194,8

601 88 305

195,0

50,5

67,0

Esempio tecnico di assemblaggio Assembly instructions example - Exemple de montage - Montagebeispiel

Struttura Structure - Structure - ,PSQVT

Pannelli ďŹ nitura End panels - Panneau de ďŹ nition - Finishplatte

Basamento Basement - Base - Basis

Informazioni tecniche Technical information Informations techniques Technische Informationen

ATTENZIONE: NON SI ESEGUONO LAVORAZIONI SU MISURA

ATTENTION: CUSTOMIZING ARE NOT POSSIBLE

TAVOLI

TABLE TOP

Tavolo con piano impiallacciato massellato in corteccia di rovere e gambe in metallo verniciato 1JBOP SFBMJ[[BUP JO UBNCVSBUP EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ TQ mm., impiallacciato un lato in rovere nodato, un lato controplacco legno, massellato 2 lati lunghi corteccia di legno di rovere, teste con bordo legno. Ogni piano Ă¨ un pezzo unico e non riproducibile uguale.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 5PQ QBOFM NBEF GSPN IPOFZDPNC QBOFMT 6/* &/ & UZQF UI NN POF TJEF veneered with real oak, one side with wood effect synthetic foil; real oak cortex on both long edges, wood edging on short edges. Each top is unique and canâ&#x20AC;&#x2122;t be reproducible.

Tavolo con piano melaminico e gambe in metallo verniciato 1JBOP SFBMJ[[BUP DPO QBOOFMMJ EJ QBSUJDFMMF EJ MFHOP 6/* &/ JO DMBTTF & EJ TQ mm., con rivestimento sintetico effetto legno o tinta unita di aspetto opaco. (BNCF JO NFUBMMP SFBMJ[[BUF JO UVCPMBSF Y WFSOJDJBUF JO FQPTTJEJDP DPMPSF CJBODP o grigio antracite.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx .BEF GSPN DIJQCPBSE QBOFMT 6/* &/ & UZQF UI NN XJUI XPPE FGGFDU synthetic foil or plain colour in matt finish. -FHT NBEF XJUI Y NN NFUBM QSPGJMFT JO XIJUF PS BOUISBDJUF FQPYZ MBDRVFSJOH CHAIRS

SEDIE ZOE Struttura in acciaio, seduta in legno,interamente rivestita in ecopelle. Non sfoderabile.

ZOE chair Made in steel structure, wooden seat, upholstered with eco-leather, non removable covering. ONDA chair Made in steel structure, wooden seat, upholstered with bonded leather, non removable covering.

ONDA Struttura in acciaio, seduta in legno, interamente rivestita in cuoio rigenerato. Non sfoderabile.

ATTENTION: ON NE REALISE PAS Dâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2030;LEMENTS SUR MESURE

ACHTUNG: KEINE BEARBEITUNGSVORGĂ&#x201E;NGE WERDEN DURCHGEFĂ&#x153;HRT

PLANCHER TABLE

TISCHPLATTE

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 1BOOFBV SĂ?BMJTĂ? Ă&#x2039; OJE E BCFJMMFT FO QBSUJDVMFT EF CPJT 6/* &/ FO DMBTTF & FQ mm plaquĂŠ. 6O DPUĂ? DIĂ?OF BWFD OÂ&#x201D;VET VO DPUĂ? FO DPOUSFQMBRVF CPJT NBTTJG DPUĂ?T MPOH FO Ă?DPSDF EF CPJT EF DIĂ?OF UĂ?UFT BWFD CPSE FO CPJT Chaque plancher est un ĂŠlĂŠment unique et pas reproductible.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 5BGFM BVT )PM[UFJMDIFOGVSOJFSUUBGFMO 6/* &/ ,MBTTF & EJDL NN GVSOJFSU &JOF 4FJUF BVG &JDIF NJU ,OPUFO )PM[HSVOE NJU 1MBGTUFSFMFNFOUFO [XFJ MBOHF 4FJUF BVT )PM[FJDIFSJOEF ,PQGF NJU )PM[LBOUFO +FEFT 1MBUUF JTU FJO[JHBSUJH VOE LBOO OJDIU FHBM SFQSPEV[JFSU XFSEFO

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 1MBO SĂ?BMJTĂ? BWFD QBOOFBVY EF QBSUJDVMFT FO CPJT 6/* &/ FO DMBTTF & Ă?Q NN BWFD SFWĂ?UFNFOU TZOUIĂ?UJRVF FGGFU CPJT PV DPVMFVS VOJF BTQFDU NBU 1JFET FO NĂ?UBM SĂ?BMJTĂ?T FO NBUĂ?SJFM UVCVMBJSF Y WFSOJT FO Ă?QPYZEF DPVMFVS CMBOD ou gris anthracite.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 5BGFM BVT )PM[UFJMDIFOUBGFMO 6/* &/ ,MBTTF & EJDL NN FOUXJDLFMU NJU kĂźnstlichen Beschichtung (Holzeffeckt oder Matteinfarbig) #FJOF BVT .FUBMM BVT 3PISHFTUFMM Y BVT XFJÂ&#x2022;FN PEFS HSBVFN MBDLJFSUFN Epoxid.

CHAISES

STĂ&#x153;HLE

ZOE 4USVDUVSF FO BDJFS DIBJTF FO CPJT DPNQMĂ&#x2019;UFNFOU SFWĂ?UVF FO TJNJMJ DVJS Non dĂŠhoussable.

ZOE (FTUFMM BVT 4UBIM 4JU[VOH BVT )PM[ NJU ,VOTUMFEFS WFSLMFJEFU /JDIU BC[JFICBS

ONDA 4USVDUVSF FO BDJFS DIBJTF FO CPJT DPNQMĂ&#x2019;UFNFOU SFWĂ?UVF FO DVJS SFDPOTUJUVĂ? Non dĂŠhoussable.

$PNNVOJDBUJPOT SĂ?EJHĂ?FT TFMPO MB MPJT % -(4 / o j$PEJDF EFM consumoÂť. Lâ&#x20AC;&#x2122;entreprise se rĂŠserve la facultĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;apporter, dans tout moment et sans prĂŠavis, les modifications techniques quâ&#x20AC;&#x2122;elle considĂŠrera comme les plus convenables.

ONDA Gestell aus Stahl, Sitzung aus Holz, mit Lederfaserstoff verkleidet. Nicht abziehbar.

3JDIUMJOJF EJF OBDI EFN (FTFU[ % -(4 / v$PEJDF EFM $POTVNPi verfasst sind. /# %BT 6OUFSOFINFO LBOO JO KFEFT .PNFOU VOE PIOF "OLĂ OEJHVOH EJF UFDIOJTDIF Ă&#x201E;nderungen, die es richtig findet, vornehmen.

Tavoli VENUS

Basamento - Basement - Base - Basis

VENUS tables Tables VENUS Tische Venus

Verniciato bianco - verniciato grigio antracite Veneered Natural Oak w/real cortex edge 1MBRVBHF $IĂ?OF /BUVSFM BWFD CPSE DPSUFY /BUVSFMMF &JDIF NJU ,PSUFY 4FJUF

Piano - Top - Plateau - Platte

Cod.

Rovere effetto corteccia Veneered Natural Oak w/real cortex edge 1MBRVBHF $IĂ?OF /BUVSFM BWFD CPSE DPSUFY /BUVSFMMF &JDIF NJU ,PSUFY 4FJUF

Tavolo con piano impiallacciato massellato in corteccia di rovere e gambe in metallo verniciato Table with veneered natural oak top and varnished metal legs - 5BCMF BWFD QMBODIFS QMBRVĂ? FO CPJT NBTTJG BWFD Ă?DPSDF EF DIĂ?OF FU QJFET FO NĂ?UBM WFSOJ - Tisch mit Massivholzplattform, furniert, auf Fichterinde und FĂźĂ&#x;e auf lackierten Metall

L.180

601 02 111

180

0,280

58,5

1.190

L.200

601 02 211

200

0,290

61,5

1.260

Tavolo con piano melaminico e gambe in metallo verniciato Table with melamine top and varnished metal legs - Table avec plancher mĂŠlaminique et pieds en mĂŠtal verni - Tisch mit Melaminplattform und FĂźĂ&#x;e auf lackierten Metall

Basamento - Basement - Base - Basis Verniciato bianco - verniciato grigio antracite Veneered Natural Oak w/real cortex edge 1MBRVBHF $IĂ?OF /BUVSFM BWFD CPSE DPSUFY /BUVSFMMF &JDIF NJU ,PSUFY 4FJUF

Piano - Top - Plateau - Platte Frassino bianco - Larice White ash - Larch 'SĂ?OF CMBOD -BSDI Esche weiĂ&#x; - LĂ¤rche

L.180

601 03 111

180

0,280

46,0

470

L.200

601 03 211

200

0,290

48,0

490

Sedie Chairs Chaises StĂźhle Finitura - Finish - Finition - AusfĂźhrung

Cod.

Ecopelle: bianco 01 - grafite 620 &DPMFBUIFS XIJUF HSBQIJUF 4JNJMJDVJS CMBOD (SJT (SBQIJUF ,VOTUMFEFS 8FJTT (SBV (SBQIJUF

601 06 000

0,330

8,5

175

Sedia Zoe Chairs Zoe - Chairs Zoe - StĂźhle Zoe

Sedia Onda Chairs Onda - Chairs Onda - StĂźhle Onda

Finitura - Finish - Finition - AusfĂźhrung Cuoioi rigenerato: tortora R14 - bianco R11 - grigio antracite R15 Bonded leather: dove grey R14 - white R11 - anthracite R15 Cuir RĂ¨genere: Gris Torturelle R14 - Blanc R11 - Anthracite R15 Lederfaserstoff: Grau R14 - Weiss R11 - Anthracite R15

601 07 000

0,340

8,7

163 51

Composizioni fotograďŹ che

PhotograďŹ c lay-outs - Compositions photographiques - Bildliche Zusammensetzung

Composizioni fotograďŹ che (Prezzi non comprensivi di accessori,luci, tavoli e sedie) PhotograďŹ c lay-outs (prices not inclusive of accessories, lights, tables and chairs) Compositions photographiques (Prix pas compris dâ&#x20AC;&#x2122;accessoires, ĂŠclairage, tables et chaises) Bildliche Zusammensetzung 1SFJTF PIOF ;VCFIĂ&#x161;S #FMFVDIUVOH 5JTDIF VOE 4UV@IMF

# basic 101 Struttura: Bianco opaco Frontali: Bianco opaco Inserti laccati: Ocra

QtĂ

Cod.

601 00 101

192

0,837

116,5

Cod.

601 13 515

601 30 505

601 56 513

601 63 143

601 52 153

Structure: matt white Fronts: matt white Lacquered raster: Ochre

Descrizione - Description

Basi a terra P.50 cm. 1 Cassettone H.36,4 cm. L.128 #BTF VOJU ESBXFS % DN ) DN - Tops per basi P.48 cm. L.128 Top for base units D. 48 cm L. 128 Pensili rialza P.37 cm. 1 Anta H.32 cm. L.128 Wall units D. 37 cm with lid stay door H. 32 cm L. 128 Vani a giorno con raster P.35 cm. L.32 cm. H.96 Open wall units with raster D. 35 cm H. 96 cm L. 32 Pensili verticali P.37 cm. 1 Anta H.128 cm. L.32 Vertical wall units D. 37 cm 1 door H. 128 cm L. 32

207 55 220 345 189

1.016

# basic 102 Struttura: Frassino biaco Frontali: Frassino bianco/Castagna Inserti laccati: Oceano

QtĂ

601 53 153

601 52 343

601 62 313

601 22 505

601 30 505

Cod.

601 00 102

256

192

0,856

123,0

1.021

Cod.

601 64 503

Structure: ash white Fronts: ash white/chestnut Lacquered raster: Ocean

Descrizione - Description

Pensili verticali P.37 cm. 1 Anta H.128 cm. L.32 Vertical wall units D. 37 cm 1 door H. 128 cm L. 32 Pensili verticali P.37 cm. 1 Anta H.96 cm. L.64 Vertical wall units D. 37 cm 1 door H. 96 cm L. 64 Vani a giorno con raster P.35 cm. H.32 cm. L.64 Open wall units with raster D. 35 cm H. 32 cm L. 64 Basi sospese P.50 cm. 1 Cassetto H.18,6 cm. L.128 8BMM IVOH CBTF VOJUT ESBXFS % DN ) DN - Tops per basi P.48 cm. L.128 Top for base units D. 48 cm L. 128 Vani a giorno P.35 cm. con divisioni H.16 cm. L.128 Open wall units with partitions D. 35 cm H. 16 cm L. 128

189 178 275 189 55

135

# basic 103 Struttura: Bianco opaco/Larice Frontali: Bianco opaco/Castagna Pensili laccati: Castagna/Ocra

QtĂ

Cod.

601 00 103

256

192

1,147

175,5

Cod.

601 53 143

601 49 113

601 56 413

601 50 225

601 13 515

601 30 505

601 12 505

601 30 505

601 76 550

Structure: matt white/larch Fronts: matt white/chestnut Lacquered wall hanging elements: Chestnut/ochre

Descrizione - Description

Pensili verticali P.37 cm. 1 Anta H.96 cm. L.32 Vertical wall units D. 37 cm 1 door H. 96 cm L. 32 Pensile laccato P.37 cm. 1 anta H.32 cm. L.32 Lacquered wall units D. 37 cm 1 door H. 32 cm L. 32 Pensili rialza P.37 cm. 1 Anta H.32 cm. L.96 Wall units D. 37 cm with lid stay door H. 32 cm L. 96 Cubotto laccato P.42 cm. 1 anta H.48 cm. L.48 Lacquered cube wall unit D. 42 cm 1 door H 48 cm L. 48 Basi a terra P.50 cm. 1 Cassettone H.36,4 cm. L.128 #BTF VOJU ESBXFS % DN ) DN - Tops per basi P.48 cm. L.128 Top for base units D. 48 cm L. 128 Basi a terra P.50 cm. 1 Cassetto H.20,4 cm. L.128 #BTF VOJU ESBXFS % DN ) DN - Tops per basi P.48 cm. L.128 Top for base units D. 48 cm L. 128 Pannello porta TV H.128 cm. L.128 TV back panel H 128 cm L. 128

155 149 195 229 207 55 179 55 210

1.434

# basic 104 Struttura: Frassino bianco Frontali: Frassino bianco/Rovere naturale Pensili laccati: Oceano/Ocra

QtĂ

Cod.

601 00 104

256

192

1,271

191,0

Cod.

601 53 143

601 49 113

601 56 513

601 56 413

601 48 113

601 13 515

601 30 505

601 12 505

601 30 505

601 75 550

Structure: ash white Fronts: ash white/oak Lacquered wall hanging elements: Ocean/Ochre

Descrizione - Description

Pensili verticali P.37 cm. 1 Anta H.96 cm. L.32 Vertical wall units D. 37 cm 1 door H. 96 cm L. 32 Pensile laccato P.37 cm. 1 anta H.32 cm. L.32 Lacquered wall units D. 37 cm 1 door H. 32 cm L. 32 Pensili rialza P.37 cm. 1 Anta H.32 cm. L.128 Wall units D. 37 cm with lid stay door H. 32 cm L. 128 Pensili rialza P.37 cm. 1 Anta H.32 cm. L.96 Wall units D. 37 cm with lid stay door H. 32 cm L. 96 Pensile laccato P.37 cm. 1 anta H.32 cm. L.32 Lacquered wall units D. 37 cm 1 door H. 32 cm L. 32 Basi a terra P.50 cm. 1 Cassettone H.36,4 cm. L.128 #BTF VOJU ESBXFS % DN ) DN - Tops per basi P.48 cm. L.128 Top for base units D. 48 cm L. 128 Basi a terra P.50 cm. 1 Cassetto H.20,4 cm. L.128 #BTF VOJU ESBXFS % DN ) DN - Tops per basi P.48 cm. L.128 Top for base units D. 48 cm L. 128 Pannello porta TV H.128 cm. L.128 TV back panel H 128 cm L. 128

155 149 220 195 149 207 55 179 55 345

1.709

# storage 105 Struttura: Frassino bianco Frontali: Frassino bianco/Rovere naturale Pensili laccati: Oceano/Ocra

QtĂ

Cod.

601 00 105

288

192

0,915

149,0

Cod.

601 53 143

601 51 225

601 56 513

601 64 503

601 48 113

601 12 405

601 30 605

Structure: ash white Fronts: ash white/oak Lacquered wall hanging elements: Ocean/Ochre

Descrizione - Description

Pensili verticali P.37 cm. 1 Anta H.96 cm. L.32 Vertical wall units D. 37 cm 1 door H. 96 cm L. 32 Cubotto laccato P.42 cm. 1 anta H.48 cm. L.48 Lacquered cube wall unit D. 42 cm 1 door H 48 cm L. 48 Pensili rialza P.37 cm. 1 Anta H.32 cm. L.128 Wall units D. 37 cm with lid stay door H. 32 cm L. 128 Vani a giorno P.35 cm. con divisioni H.16 cm. L.128 Open wall units with partitions D. 35 cm H. 16 cm L. 128 Pensile laccato P.37 cm. 1 anta H.32 cm. L.32 Lacquered wall units D. 37 cm 1 door H. 32 cm L. 32 Basi a terra P.50 cm. 1 Cassetto H.20,4 cm. L.96 #BTF VOJU ESBXFS % DN ) DN - Basi a terra P.50 cm. 1 Cassetto H.20,4 cm. L.96 #BTF VOJU ESBXFS % DN ) DN - Tops per basi P.48 cm. L.192 Top for base units D. 48 cm L. 192

155 229 220 135 149 167 167 68

1.350

# storage 106 Struttura: Bianco opaco Frontali: Bianco opaco/Larice Inserti laccati: Oceano

QtĂ

Cod.

601 00 106

288

170

1,316

181,0

1.610

Cod.

601 53 343

601 54 413

601 63 143

601 62 313

601 52 333

601 23 415

601 30 605

Structure: matt white Fronts: matt white/larch Lacquered raster: Ocean

Descrizione - Description

Pensili verticali P.37 cm. 1 Anta H.96 cm. L.64 Vertical wall units D. 37 cm 1 door H. 96 cm L. 64 Pensili rialza P.37 cm. 1 Anta H.32 cm. L.96 Wall units D. 37 cm with lid stay door H. 32 cm L. 96 Vani a giorno con raster P.35 cm. L.32 cm. H.96 Open wall units with raster D. 35 cm H. 32 cm L. 96 Vani a giorno con raster P.35 cm. H.32 cm. L.64 Open wall units with raster D. 35 cm H. 32 cm L. 64 Pensili verticali P.37 cm. 1 Anta H.64 cm. L.64 Vertical wall units D. 37 cm 1 door H. 64 cm L. 64 Basi sospese P.50 cm. 1 Cassettone H.34,6 cm. L.96 8BMM IVOH CBTF VOJUT ESBXFS % DN ) DN - Basi sospese P.50 cm. 1 Cassettone H.34,6 cm. L.96 8BMM IVOH CBTF VOJUT ESBXFS % DN ) DN - Tops per basi P.48 cm. L.192 Top for base units D. 48 cm L. 192

178 195 345 275 155 197 197 68

# storage 107 Struttura: Bianco opaco Frontali: Bianco opaco/Rovere naturale Inserti laccati: Oceano Pensili laccati: Oceano Pianale: Rovere naturale

QtĂ

Cod.

601 00 107

320

192

1,568

Cod.

601 53 343

601 63 143

601 52 143

601 50 225

601 54 413

601 13 415

601 30 605

601 12 505

601 30 505

601 77 555

232,0

2.277

Structure: matt white Fronts: matt white/oak Lacquered raster: Ocean Lacquered wall hanging elements: Ocean Top: veneered natural oak

Descrizione - Description

Pensili verticali P.37 cm. 1 Anta H.96 cm. L.64 Vertical wall units D. 37 cm 1 door H. 96 cm L. 64 Vani a giorno con raster P.35 cm. L.32 cm. H.96 Open wall units with raster D. 35 cm H. 32 cm L. 96 Pensili verticali P.37 cm. 1 Anta H.96 cm. L.32 Vertical wall units D. 37 cm 1 door H. 96 cm L. 32 Cubotto laccato P.42 cm. 1 anta H.48 cm. L.48 Lacquered cube wall unit D. 42 cm 1 door H 48 cm L. 48 Pensili ribalta P.37 cm. 1 Anta H.32 cm. L.96 Wall units D. 37 cm with ďŹ&#x201A;ap stay door H. 32 cm L. 96 Basi a terra P.50 cm. 1 Cassettone H.36,4 cm. L.96 #BTF VOJU ESBXFS % DN ) DN - Basi a terra P.50 cm. 1 Cassettone H.36,4 cm. L.96 #BTF VOJU ESBXFS % DN ) DN - Tops per basi P.48 cm. P. 48 cm. L.192 Top for base units D. 48 cm L. 192 Basi a terra P.50 cm. 1 Cassetto H.20,4 cm. L.128 #BTF VOJU ESBXFS % DN ) DN - Tops per basi P.48 cm. L.128 Top for base units D. 48 cm L. 128 Pianale impiallacciato sopra BASE Sospeso L.160 7FOFFSFE UPQ GPS CBTF VOJU XBMM IVOH - DN

178 345 155 229 195 187 187 68 179 55 379

# storage 108 Struttura: Bianco opaco/Larice Frontali: Bianco opaco/Larice Inserti laccati: Oceano

QtĂ

Cod.

601 00 108

320

192

1,132

180,0

Cod.

601 62 313

601 56 413

601 56 513

601 13 515

601 30 505

601 12 405

601 30 605

601 75 540

Structure: matt white/larch Fronts: matt white/larch Lacquered raster: Ocean

Descrizione - Description

Vani a giorno con raster P.35 cm. H.32 cm. L.64 Open wall units with raster D. 35 cm H. 32 cm L. 64 Vani a giorno con raster P.35 cm. H.32 cm. L.64 Open wall units with raster D. 35 cm H. 32 cm L. 64 Pensili rialza P.37 cm. 1 Anta H.32 cm. L.96 Wall units D. 37 cm with lid stay door H. 32 cm L. 96 Pensili rialza P.37 cm. 1 Anta H.32 cm. L.128 Wall units D. 37 cm with lid stay door H. 32 cm L. 128 Basi a terra P.50 cm. 1 Cassettone H.36,4 cm. L.128 #BTF VOJU ESBXFS % DN ) DN - Tops per basi P.48 cm. P. 48 cm. L.128 Top for base units D. 48 cm L. 128 Basi a terra P.50 cm. 1 Cassetto H.20,4 cm. L.96 #BTF VOJU ESBXFS % DN ) DN - Basi a terra P.50 cm. 1 Cassetto H.20,4 cm. L.96 #BTF VOJU ESBXFS % DN ) DN - Tops per basi P.48 cm. L.192 Top for base units D. 48 cm L. 192 Pannello porta TV H.96 cm. L.128 TV back panel H 96 cm L. 128

275 275 195 220 207 55 167 167 68 325

1.954

# storage 109 Struttura: Bianco opaco Frontali: Bianco opaco/Rovere naturale Inserti laccati: Castagna Pensili laccati: Bianco opaco Pianale: Rovere naturale

QtĂ

Cod.

601 00 109

256

192

1,354

Cod.

601 56 413

601 61 113

601 49 113

601 62 413

601 54 413

601 61 113

601 49 113

601 62 413

601 75 550

601 13 515

601 30 505

601 78 625

209,5

2.829

Structure: matt white Fronts: matt white/oak Lacquered raster: Chestnut Lacquered wall hanging elements: Matt white Top: veneered natural oak

Descrizione - Description

Pensili rialza P.37 cm. 1 Anta H.32 cm. L.96 Wall units D. 37 cm with lid stay door H. 32 cm L. 96 Pensile laccato P.37 cm. Senza anta H.32 cm. L.32 Lacquered wall units D. 37 cm w/o door H. 32 cm L. 32 Pensile laccato P.37 cm. 1 anta H.32 cm. L.32 Lacquered wall units D. 37 cm 1 door H. 32 cm L. 32 Vani a giorno con raster P.35 cm. H.32 cm. L.96 Open wall units with raster D. 35 cm H. 32 cm L. 96 Pensili ribalta P.37 cm. 1 Anta H.32 cm. L.96 Wall units D. 37 cm with ďŹ&#x201A;ap stay door H. 32 cm L. 96 Pensile laccato P.37 cm. Senza anta H.32 cm. L.32 Lacquered wall units D. 37 cm w/o door H. 32 cm L. 32 Pensile laccato P.37 cm. 1 anta H.32 cm. L.32 Lacquered wall units D. 37 cm 1 door H. 32 cm L. 32 Vani a giorno con raster P.35 cm. H.32 cm. L.96 Open wall units with raster D. 35 cm H. 32 cm L. 96 Pannello porta TV H.128 cm. L.128 TV back panel H 128 cm L. 128 Basi a terra P.50 cm. 1 Cassettone H.36,4 cm. L.128 #BTF VOJU ESBXFS % DN ) DN - Tops per basi P.48 cm. L.128 Top for base units D. 48 cm L. 128 Pianale impiallacciato sopra BASE con sostegno laterale in metacrillato L.192 Veneered top for base unit (with side methacrylate support) L.192cm

195 119 149 345 195 119 149 345 345 207 55 486

# storage 110 Struttura: Bianco opaco/Larice Frontali: Larice/Bianco opaco Inserti laccati: Rosso Pensili laccati: Rosso Pianale: Larice

QtĂ

Cod.

601 00 110

320

224

1,542

209,5

1.818

Cod.

601 61 113

601 56 413

601 42 502

601 67 053

601 52 333

601 63 133

601 52 133

601 72 515

601 13 415

601 30 605

Structure: matt white/larch Fronts: larch/matt white Lacquered raster: Red Lacquered wall hanging elements: Red Top: larch

Descrizione - Description

Pensile laccato P.37 cm. Senza anta H.32 cm. L.32 Lacquered wall units D. 37 cm w/o door H. 32 cm L. 32 Pensili rialza P.37 cm. 1 Anta H.32 cm. L.96 Wall units D. 37 cm with lid stay door H. 32 cm L. 96 Mensole a muro con schiena H.16 cm. L.128 Wall shelves with back panel H. 16 cm L. 128 Vani a giorno P.35 cm. Con divisioni L.16 cm. H.128 Open wall units with partitions D. 35 cm H. 16 cm L. 128 Pensili verticali P.37 cm. 1 Anta H.64 cm. L.64 Vertical wall units D. 37 cm 1 door H. 64 cm L. 64 Vani a giorno con raster P.35 cm. L.32 cm. H.64 Open wall units with raster D. 35 cm H. 32 cm L. 64 Pensili verticali P.37 cm. 1 Anta H.64 cm. L.32 Vertical wall units D. 37 cm 1 door H. 64 cm L. 32 Pianale sospeso con schiena L.160 8BMM IVOH TIFMG XJUI CBDL QBOFM - DN Basi a terra P.50 cm. 1 Cassettone H.36,4 cm. L.96 #BTF VOJU ESBXFS % DN ) DN - Basi a terra P.50 cm. 1 Cassettone H.36,4 cm. L.96 #BTF VOJU ESBXFS % DN ) DN - Tops per basi P.48 cm. L.192 Top for base units D. 48 cm L. 192

119 195 70 135 155 275 129 298 187 187 68

# storage 111 Struttura: Larice Frontali: Larice Inserti laccati: Oliva Pensili laccati: Oliva Pianale: Larice

QtĂ

Cod.

601 00 111

335

208

1,623

Cod.

601 61 113

601 56 413

601 64 503

601 50 225

601 63 143

601 52 333

601 72 615

601 12 505

601 30 505

601 13 515

601 30 505

217,0

2.004

Structure: larch Fronts: larch Lacquered raster: Olive green Lacquered wall hanging elements: Olive green Top: larch

Descrizione - Description

Pensile laccato P.37 cm. Senza anta H.32 cm. L.32 Lacquered wall units D. 37 cm w/o door H. 32 cm L. 32 Pensili rialza P.37 cm. 1 Anta H.32 cm. L.96 Wall units D. 37 cm with lid stay door H. 32 cm L. 96 Vani a giorno P.35 cm. Con divisioni H.16 cm. L.128 Open wall units with partitions D. 35 cm H. 16 cm L. 128 Cubotto laccato P.42 cm. 1 anta H.48 cm. L.48 Lacquered cube wall unit D. 42 cm 1 door H 48 cm L. 48 Vani a giorno con raster P.35 cm. L.32 cm. H.96 Open wall units with raster D. 35 cm H. 32 cm L. 96 Pensili verticali P.37 cm. 1 Anta H.64 cm. L.64 Vertical wall units D. 37 cm 1 door H. 64 cm L. 64 Pianale sospeso con schiena L.192 Wall hung shelf with back panel L. 192 cm Basi a terra P.50 cm. 1 Cassetto H.20,4 cm. L.128 #BTF VOJU ESBXFS % DN ) DN - Tops per basi P.48 cm. P. 48 cm. L.128 Top for base units D. 48 cm L. 128 Basi a terra P.50 cm. 1 Cassettone H.36,4 cm. L.128 #BTF VOJU ESBXFS % DN ) DN - Tops per basi P.48 cm. L.128 Top for base units D. 48 cm L. 128

119 195 135 229 345 155 330 179 55 207 55

# storage 112 Struttura: Larice Frontali: Larice/Castagna Inserti laccati: Castagna

QtĂ

Cod.

601 00 112

288

192

1,106

177,0

Cod.

601 52 333

601 53 333

601 61 113

601 52 133

601 62 313

601 12 505

601 30 805

Structure: larch Fronts: larch/chestnut Lacquered raster: Chestnut

Descrizione - Description

Pensili verticali P.37 cm. 1 Anta H.64 cm. L.64 Vertical wall units D. 37 cm 1 door H. 64 cm L. 64 Pensili verticali P.37 cm. 1 Anta H.64 cm. L.64 Vertical wall units D. 37 cm 1 door H. 64 cm L. 64 Pensile laccato P.37 cm. Senza anta H.32 cm. L.32 Lacquered wall units D. 37 cm w/o door H. 32 cm L. 32 Pensili verticali P.37 cm. 1 Anta H.64 cm. L.32 Vertical wall units D. 37 cm 1 door H. 64 cm L. 32 Vani a giorno con raster P.35 cm. H.32 cm. L.64 Open wall units with raster D. 35 cm H. 32 cm L. 64 Vani a giorno con raster P.35 cm. H.32 cm. L.64 Open wall units with raster D. 35 cm H. 32 cm L. 64 Basi a terra P.50 cm. 1 Cassetto H.20,4 cm. L.128 #BTF VOJU ESBXFS % DN ) DN - Basi a terra P.50 cm. 1 Cassetto H.20,4 cm. L.128 #BTF VOJU ESBXFS % DN ) DN - Tops per basi P.48 cm. L.256 Top for base units D. 48 cm L. 256

155 155 119 129 275 275 179 179 83

1.534

# storage 113 Struttura: Frassino bianco/Larice Frontali: Frassino bianco Pensili laccati: Rosso

QtĂ

Cod.

601 00 113

288

192

1,112

171,0

Cod.

601 64 403

601 54 413

601 51 225

601 53 153

601 64 503

601 13 415

601 30 605

Structure: ash white/larch Fronts: ash white Lacquered wall hanging elements: Red

Descrizione - Description

Vani a giorno P.35 cm. con divisioni H.16 cm. L.96 Open wall units with partitions D. 35 cm H. 16 cm L. 128 Pensili rialza e ribalta P.37 cm. 1 Anta ribalta H.32 cm. L.96 Wall units D. 37 cm with ďŹ&#x201A;ap stay door H. 32 cm L. 96 Cubotto laccato P.42 cm. 1 anta H.48 cm. L.48 Lacquered cube wall unit D. 42 cm 1 door H 48 cm L. 48 Pensili verticali P.37 cm. 1 Anta H.128 cm. L.32 Vertical wall units D. 37 cm 1 door H. 128 cm L. 32 Vani a giorno P.35 cm. Con divisioni H.16 cm. L.128 Open wall units with partitions D. 35 cm H. 16 cm L. 128 Basi a terra P.50 cm. 1 Cassettone H.36,4 cm. L.96 #BTF VOJU ESBXFS % DN ) DN - Basi a terra P.50 cm. 1 Cassettone H.36,4 cm. L.96 #BTF VOJU ESBXFS % DN ) DN - Tops per basi P.48 cm. L.192 Top for base units D. 48 cm L. 192

120 195 229 189 135 187 187 68

1.310

# madie 114 Struttura: Bianco opaco Frontali: Rovere naturale Basamento: Metacrillato Pannelli ďŹ nitura: Bianco opaco

QtĂ

Cod.

601 00 114

195

50,5

0,620

108,0

1.095

Structure: matt white Fronts: oak Base: Methacrylate End panels: matt white

Cod.

Descrizione - Description

601 87 305

Madie 114 L.194,8 Sideboard 114 L. 194,8

975

Composizioni fotograďŹ che (Prezzi non comprensivi di accessori,luci, tavoli, sedie, pensili) PhotograďŹ c lay-outs (prices not inclusive of accessories, lights, tables, chairs and wall units) Compositions photographiques (Prix pas compris dâ&#x20AC;&#x2122;accessoires, ĂŠclairage, tables, chaises et ĂŠlĂŠments hauts) Bildliche Zusammensetzung 1SFJTF PIOF ;VCFIĂ&#x161;S #FMFVDIUVOH 5JTDIF 4UV@IMF VOE )Ă&#x160;OHFTDISĂ&#x160;OLF

# madie 115 Struttura: Frassino bianco/Larice Struttura: Bianco opaco Frontali: Bianco opaco Inserto laccato: Ocra Basamento: Metallo Pannelli ďŹ nitura: Bianco opaco

QtĂ

Cod.

601 00 115

230

50,5

0,950

131,0

Structure: ash white/larch Structure: matt white Fronts: matt white Lacquered raster: Ochre Basement: methacrylate End panels: matt white

Cod.

Descrizione - Description

601 86 205

Madie 115 L.226,8 Sideboard 115 L. 226,8

1.097

# madie 116/A Struttura: Frassino tortora Frontali: Frassino tortora Inserto laccato: Castagna Basamento: Metallo Pannelli ďŹ nitura: Frassino tortora

QtĂ

Cod.

601 00 116A

131

50,5

147

1,090

139,0

Structure: ash dove grey Fronts: ash dove grey Lacquered raster: Ochre Basement: metal End panels: ash dove grey

Cod.

Descrizione - Description

601 82 115

Madie 116/A L.130,8 4JEFCPBSE " -

1.258

# madie 116/B Struttura: Larice Frontali: Larice Basamento: Metallo Pannelli ďŹ nitura: Bianco opaco

QtĂ

Cod.

601 00 116B

131

50,5

147

1,029

127,0

940

Structure: larch Fronts: Larch Basement: metal Finish sides: mat white

Cod.

Descrizione - Description

601 84 115

Madie 116/B L.130,8 4JEFCPBSE # -

940