| 05
Preface
- p. 06
Who is He?
- p. 08
BOARDING PASS: - COGES
- p. 10
- WHIRLPOOL
- p. 20
- APRILIA
- p. 30
- DELONGHI
- p. 40
- INTRAC
- p. 52
- CHEVROLET
- p. 68
- CHUPA CHUPS
- p. 72
- GROUND ZERO
- p. 74
- FLASH_WEB
- p. 76
Photography
- p. 80
what we see when you smoke?
smoking kills
the_Bánhoff
Every single picture in your life has a constant movement; it doesn’t stop when your eyes shoot that picture. If you return back you’re going to find something different. Things begin to have some changes; things starting to grow up. Everything has a continue movement, everything start losing a little bit control. It’s turning old - dark - controversial; it’s turning gray, in black and white world. And them someday you come back, look everything and thinks: - first in the past: the things that you do, that you made, that you saw; thinks in everything single memories that you got of that place. Them you immediately stop, and think again but right now staying in your present, this present that you want to change, that you want to turn into something different, but not different only for you, for everyone. Suddenly you realize that you don’t have to stop your thoughts; and start to run, fly, float, and merge in all the things that you want to do, want to say... In this moment you start to planning things: to do, to make, to change, to forget, to laugh, to pardon, to realize; and if you don’t know where you’re? You’re in your personal future. You start to think in the things that you have to chance, and understand that not everything is black and white, and that all the things have an internal color that must show to everyone, like nature does it everyday. I’m very glad to finally present this portfolio, as a sample of the fruits that have been harvested during these years. Mickey Destro
Who is he? Miguel Alfredo Destro, Italian, was born in Santo Domingo, Dominican Republic in 1981.
He completed his Bachelor of Science in Business Administration at the Technological Institute of Santo Domingo (INTEC) in 2003. The same year he started working as an intern in Bitupol Dominicana.
At the end of 2003, immersed in thousands of thoughts, reflecting about his future and life goals, he decided to change his routine of life, the course of his professional path / career, and began to work in Harrison & Figuera / McCann Erickson as Production & Art Director; where he worked with accounts like MasterCard, Coca Cola Company, Chivas Reagal, Cementos Colón, among others. In 2005 after a year of success and beginning to think big, he leaves H&F and starts to work as Casting Director/Executive Producer in Spotlight, the largest Production Company of Dominican Republic. He quickly learned the “mestier” and in a few weeks was already working with the production group in activities such as: commercials, product photography, fashion and modeling photography. As time passed by he began to develop interest in decoration and interior design, and so he began working in the Studio-Store Bomio & Soñé as Assistant Manager Director / Design & Advertising (2005). In 2008, Miguel began what would be one of the biggest goals in his life and after several design courses and workshops, he flew to Barcelona to make a specialization in Advertisement Design and Photography at the Instituto Europeo Design, IED. After completing his specialization he went to Padua, Italy to attend Scuola Italiana Design (SID) for the Master in Creative Design (2009). In 2009: participated in the “Young? Creative? Chevrolet!” competition and won 1st prize in Photography and 3rd prize in Visual Design.
10 |
| 11
12 |
| 13
%DWOOR¶ lU H¶ XQ QXRYR FRQFHSW FKH DYYLFLQD OD FRUQLFH GL %09 DOOH ILQHVWUH GHOOD &DVD %DWOOR¶ GL *DXGL¶ D %DUFHOORQD 8Q DUFKLWHWWXUD LVSLUDWD DOOD QDWXUD OLQHDUH JHRPHWULFD DO FRQWHPSR PRUELGD H VLQXRVD QHO VXR LQVLHPH
14 |
| 15
,O FRQFHSW )RQWDLQ lU VL LVSLUD QHOOH VXH IRUPH DG XQD FDVFDWD 0RYLPHQWL IOXLGL H QDWXUDOL FKH SRUWDQR OR VJXDUGR GHO FRQVXPDWRUH DO SXQWR GL LQVHULPHQWR GHOOH EDQFRQRWH FRQ GHOLFDWH]]D H VHPSOLFLWi 8Q LQWHUIDFFLD SXOLWD H IUHVFD FKH UHQGH SLX¶ SLDFHYROH O¶LQWHUR RJJHWWR
16 |
| 17
%DWPDQ lU H¶ XQ QXRYR FRQFHSW FKH VL LVSLUD DOO¶LFRQD GL EDWPDQ QHOOH OLQHH GHOOD VXD PDVFKHUD /D FRUQLFH GL %09 DVVXPH XQ FDUDWWHUH SLX¶ DJJUHVVLYR H GLQDPLFR JUD]LH DOOH VXH IRUPH VODQFLDWH ,O FRQVXPDWRUH QHO PRPHQWR GHOO¶XWLOL]]R HQWUD LQ XQ PRQGR IDQWDVWLFR GRYH SHU SRFKL VHFRQGL OD YLWD GL WXWWL L JLRUQL YLHQH PHVVD LQ VHFRQGR SLDQR
18 |
| 19
,O /DPSR 0L FDSLWy XQD YROWD D XQ FURFHYLD LQ PH]]R (EEHQH" FKLHVH OD JHQWH FRVD YXRO GLUH" 7XWWR p DO VXR SRVWR 7XWWR YD FRPH GHYH DOOD IROOD DOO DQGLULYLHQL DQGDUH 2JQL FRVD p FRQVHJXHQ]D G XQ DOWUD 0L IHUPDL EDWWHL OH SDOSHEUH QRQ FDSLYR 2JQL FRVD p RUGLQDWD FRQ OH DOWUH 1RL QRQ QLHQWH 1LHQWH QLHQWH GHO WXWWR QRQ FDSLYR YHGLDPR QLHQWH G DVVXUGR R G LQJLXVWLILFDWR OH UDJLRQH GHOOH FRVH GHJOL XRPLQL HUD WXWWR VHQ]D VHQVR DVVXUGR ( PL PLVL D ( tR ULPDVL Ot VPDUULWR SHUFKp DOOD PLD ULGHUH YLVWD WXWWR HUD WRUQDWR DO VXR SRVWR H WXWWR /R VWUDQR HUD SHU PH DOORUD FKH QRQ PH QH PL VHPEUDYD QDWXUDOH VHPDIRUL PRQXPHQWL IRVVL PDL DFFRUWR SULPD ( DYHVVL ILQ DOORUD GLYLVH JUDWWDFLHOL URWDLH PHQGLFDQWL DFFHWWDWR WXWWR VHPDIRUL YHLFROL FRUWHL H SXUH QRQ PH QH YHQLYD PDQLIHVWL GLYLVH PRQXPHQWL TXHOOH FRVH WUDQTXLOOLWi PD WRUPHQWR FRVt VWDFFDWH GDO VHQVR GHO PRQGR FRPH VH FL IRVVH XQD QHFHVLWi XQD FRQVHJXHQ]D FKH 6FXVDWH ULSRVL )RUVH KR VEDJOLDWR LR 0 HUD VHPEUDWR 0D WXWWR p D SRVWR 6FXVDWH OH OHJDVVH O XQD DOO DOWUD H PL IHFL ODUJR WUD L ORUR VJXDUGL LUWL $OORUD LO ULVR PL PRUt LQ JROD DUURVVLL GL YHUJRQJD *HVWLFRODL SHU ULFKLDPDUH 3XUH DQFKH DGHVVR RJQL YROWD VSHVVR FKH O DWWHQ]LRQH GHL SDVVDQWL H )HUPDWHYL XQ PL DFFDGH GL QRQ FDSLUH TXDOFRVD DOORUD PRPHQWR JULGDL F p TXDOFRVD FKH QRQ YD LVWLQWLYDPHQWH PL SUHQGH OD VSHUDQ]D FKH 7XWWR p VEDJOLDWR )DFFLDPR FRVH DVVXUGH VLD GL QXRYR OD YROWD EXRQD H FKH LR WRUQL 4XHVWD QRQ SXy HVVHUH OD VWUDGD JLXVWD 'RYH D QRQ FDSLUH SL~ QLHQWH D LPSRVVHVVDUPL GL TXHOOD VDJJH]]D GLYHUVD WURYDWD H SHUGXWD VL YD D ILQLUH" QHO PHGHVLPR LQVWDQWH /D JHQWH PL VL IHUPy LQWRUQR PL VTXDGUDYD FXULRVD ,R ULPDQHYR Ot LQ PH]]R 7UDWWR GD Å3ULPD FKH WX GLFD SURQWR´ ,WDOR JHVWLFRODYR VPDQLDYR GL VSLHJDUPL GL IDUOL &DOYLQR (GL] 0RQGDGRUL SDUWHFLSL GHO ODPSR FKH P DYHYD LOOXPLQDWR WXWW D XQ WUDWR H UHVWDYR ]LWWR =LWWR SHUFKp QHO PRPHQWR LQ FXL DYHYR DO]DWR OH EUDFFLD H DSHUWR ERFFD OD JUDQGH ULYHOD]LRQH P HUD VWDWD FRPH ULQJKLRWWLWD H OH SDUROH P HUDQR XVFLWH FRVt SHU YLD GHOOR VODQFLR
20 |
| 21
/ RULJLQH GHO &RQFHSW 7HFQRORJLD %XLOG 2XW &XELVPR )UDPPHQWDUH )LJXUH *HRPHWULFKH 6SRVWDPHQWL 2SHUD]LRQL 5LVSDUPLR $FTXD (QHUJLD (OHWWULFLWi 6SD]LR (OHPHQWL 6HQWLPHQWR 8PDQR &RQWDWWR 0RPHQWR 6HQVD]LRQL
22 |
ODXQGU\_&8%( D
/DYDWULFH $VFLXJD %LDQFKHULD 3LDQR GD 6WLUR D 9DSRUH
7HPS_&8%( F
)ULJR )UHHVHU &DQWLQD SHU 9LQR &HOOH )ULJRULIHUH SHU %RWWLJOLH 6KDNH )UXOODWRUH 3LDQR GL /DYRUR
| 23
&OHDQLQJ_&8%( E
/DYDVWRYLJOLH /DYDYR 7ULWD 5LILXWL
&RRNLQJ_&8%( G
3LDQR &RWWXUD 7RVWDSDQH 3LDVWUD )RUQR 0LFURQGH
24 |
ODXQGU\_&8%( D
/DYDWULFH $VFLXJD %LDQFKHULD 3LDQR GD 6WLUR D 9DSRUH
7HPS_&8%( F )ULJR )UHHVHU &DQWLQD SHU 9LQR &HOOH )ULJRULIHUH SHU %RWWLJOLH 6KDNH )UXOODWRUH 3LDQR GL /DYRUR
| 25
&OHDQLQJ_&8%( E
/DYDVWRYLJOLH /DYDYR 7ULWD 5LILXWL
&RRNLQJ_&8%( G 3LDQR &RWWXUD 7RVWDSDQH 3LDVWUD )RUQR 0LFURQGH
26 | 6FKHGD 7HFQLFD 2JQL FXER H GRWDWR GL XQ VLVWHPD GL SDQQHOOL IRWRYROWDLFL H GL XQD EDWWHULD DO OLWLR ULFDULFDELOH SHU XQ FRUUHWWR IXQ]LRQDPHQWR DQFKH VHQ]D ILOL 1HOOD SDUWH LQIHULRUH H LQ TXHOOD ODWHUDOH VRQR SUHVHQWL GHL OHG ELQFKL SHU LQGLFDUH TXDQGR LO FXER p LQ IXQ]LRQH 1HOOD SDUWH LQIHULRUH q GRWDWR GL UXRWH FKH VHUYRQR SHU VSRVWDUH LO FXER LQ TXDOVLDVL DUHD GHOOD FDVD GDQGR OD SRVLELOLWi DOO¶ XWHQWH GL VSRVWDUVL FRQ SL~ FRPRGLWi H DYHUH DQFKH XQ ULVSDUPLR GL VSD]LR PDJJLRUH $OFXQL FXEL KDQQR LQWHJUDWL GHL VLVWHPL GL ILOWUDJJLR H SXULILFD]LRQH GHOO DFTXD L PRGR WDOH GD SRWHUOD ULXWLOL]]DUH +D XQ VLVWHPD EOXHWRRWK LQWHJUDWR SHU FRQWUROODUH WUDPLWH GLVSOD\ R LQWHUIDFH WRXFKVFUHHQ TXDOVLDVL FXER VHQ]D LO ELVRJQR GL LQWHUDJLUH GLUHWWDPHQWH FRQ LO FXER IXQ]LRQDQWH 2JQL FXER q GRWDWR DQFKH GL VSHDNHUV SHU UHQGHUH LO SLDQR GL ODYRUR DQFRUD SL~ GLYHUWHQWH
6FKHGD 7HFQLFD_&8%( D E F G
| 27
3XEEOLFLWi_&8%( D E F G
28 |
3XEEOLFLWi_&8%( D E F G
| 29
02'(//2 5(3/,&$ 3URGRWWR ODXQGU\_&8%( D
6FDOD 0$7(5,$/, 7L )RUH[ 3RO\VW\UROR 352'8=,21( 3URWRWLSR SHU 0RVWUD '2&(17( :LOPHU *HQWLOL
30 |
lia Apri ente ca c o D ia Tas Son
3
aprilia
| 31
BRIEF PROGETTUALE Ricerca di nuove espressioni del concetto di sportivita’ legato allo sviluppo grafico della moto aprilia RS 125.
OBBIETTIVI DELLA RICERCA - Nuove espressioni della grafica nel campo della decorazione della moto. - Nuovi colori. - Nuovi materiali ed applicazioni mirate al rafforzamento del concetto di sportività dei prodotti Aprilia. - Utilizzo diversificato del pvc e del biadesivo (attuale sistema di decorazione). - Sostenibilità e riduzione dei costi.
32 |
Prestazione - Tempo VALORI
SPORT
Aggressività Forza
BOX
Fluido Muscoli Dinamico
Tecnologia
SCI
Tecnico Scattante Leggero
Adrenalina
BASE JUMPING
Trasgressivo Vibrante Brutale
Aggressività
RUGBY
Tattico Virile Cool
Attrezzatura
KITESURF
Freestile Fresco Potenza
Velocità
FORMULA UNO
Tecnologia Team
| 33
34 |
| 35
36 |
| 37
38 |
| 39
02'(//2 5(3/,&$
3URGRWWR BFRORUEXUQ 6FDOD 0$7(5,$/, 6SUD\ 9HUQLFL )XRFR &HQHUL $FULOLFR
3URGRWWR BVSRQJH 6FDOD 0$7(5,$/, 3ODVWLFD 5LYHVWLPHQWR .HEODU 6SXJQD 39&
3URGRWWR BR[LGHG 6FDOD 0$7(5,$/, 6SUD\ 9HUQLFL 0HWDOOR
352'8=,21( 3URWRWLSR SHU 0RVWUD '2&(17( :LOPHU *HQWLOL
aprilia
40 |
ghi n o DeL
4
ente rdelli c o D io Ve Fab
DESIGN GUIDELINES - DeLonghi Riconosciuta per il suo Stile (VD. Gamma “Icona”) Approcio non solo funzionale. - Il punto di partenza non é una Friggitrice! L’ambizione é creare un nuovo mercato. - Deve essere un Prodotto ”Healthy”, chiaramente percepito como tale; senza dimenticare, che é “duo” (frigge anche in maniera tradizionale). - Keywords: Innovazione - Modernitá - Distintivitá.
| 41
T H E M Y T H O F M I DA S , was the k ing of Pessinus, capital of Phr ygia, a re gion in Asia M inor. H e w a s t h e a do p te d s o n o f G o rdi a s a n d Cybe l e a n d w a s we l l k n ow n fo r h i s p r i s t in e rose g a rde n a n d l ove o f t h e p l e a s u re s o f l ife.Th e m o s t f a m o u s my t h a b o u t K i n g M i da s is w h e n h e re ce i ve d t h e g o l de n to u c h f ro m Dionysu s, g o d o f t h e l i fe fo rce. Th e D e Lo n g h i f r ye r i s t h e m e t h a p h o re o f t h e M yth of M idas. The fries strat white and pale, when they are put into the fr yer and the oil t h e y b e co m e ye l l ow a n d w h e n t h e f r ye r stops and they are put on plates they have become g o l de n a n d s h i n i n g. Pr i m a r y Va l u e s : Lu x u r y Pu r i t y Golden Light Cr ystalline
S e co n da r y Val u e s: Va r i e g a te d To u c h M ove s
42 |
concept_tech
3ULPDU\ 9DOXHV /X[XU\ 3X ULW\ *ROGHQ /LJKW &U\VWDOOLQH
6 H F R Q G D U \ 9DO X H V 9DULHJDWHG 7RXFK 0RYHV
2 U L J L Q D O 9L H Z V
/DWHUDO
,QWHUDFWLYH 'HWDLOV 7L PHU SUHVV EXWWRQV
+HDW &RQWUROOHU URWDWH ERWK VLGHV
7R S
)URQW
| 43
44 |
interactive_details
RQ RII SUHVV ERWK EXWWRQV
6HOHFW SUHVV EXWWRQV
6WDQG %\ 7L PHU SUHVV EXWWRQV
6HOHFW 0RGH
RQ RII OLJKW
+HDW &RQWUROOHU URWDWH ERWK VLGHV
| 45
max measures_details
46 |
handle/baskets_details
2QH SXVK WR WKH \HOORZ %XWWRQ RSHQ WKH WRS SDUW WZR SXVKHV IUHH WKH KDQGOH
)RU WKH $OWHUQDWLYH %DVNHW SUHVV WKH \HOORZ EXWWRQ OLNH D FOLS
| 47
top/cover details
7ZR SXVKHV WR WKH \HOORZ EXWWRQ RSHQV WKH WRS IUHHV WKH KDQGOH
48 |
top/cover_details
| 49
outlines_CMF &RPSRQHQWV 0DWHULDOV )RUPV 'HWDLOV
%XWWRQV
$OXPLQLXP
&U\VWDO
'LVSOD\
&RQWURO 6HOHFW -R\VWLFN
/('
39&
6FUHZ &RPS
50 |
storyboard
6HOHFW SUHVV EXWWRQV
7LPHU SUHVV EXWWRQV
+HDW &RQWUROOHU URWDWH ERWK VLGHV
6WDUW SXVKLQJ WKH \HOORZ EXWWRQ
2QH 3XVK WR WKH \HOORZ EXWWRQ 2SHQV WKH 7RS SDUW 7ZR 3XVKHV WR WKH \HOORZ EXWWRQ )UHHV WKH KDQGOH )RU WKH DOWHUQDWLYH %DVNHW 3UHVV WKH \HOORZ EXWWRQ /LNH D &OLS
2Q 2II 3UHVV ERWK VHOHFWV EXWWRQV
2 Q 2I OLJKW
| 51
advertisment
52 |
¥§¤ ©© ¯ ¤£ ¨ ¨© ¢ ¨¥¤¨ © « ££¤« © « ¡¶ ¸ÄÁÁ¶·ÄǶϾÄú ¸½º ¾ÃÉǶ¸ ¾ÃÉǶźùº ¸Äà Á¶ ȸÊÄÁ¶ ¾É¶Á¾¶Ã¶ ¹ºÈ¾¼Ã Ä»»Çº ÁÄ ÈÅÊÃÉÄ ÅºÇ ¶Ë˾¶Çº Êà ÅÇĸºÈÈÄ ¹¾ È˾ÁÊÅÅÄ ÅÇĹÊÉɾËÄ º ¹¾ ºǸ½¶Ã¹¾È¾Ã¼ ¦ÊºÈÉÄ ÅÇļºÉÉÄ ¹ÄËÇÜ ÉºÃºÇº ¸ÄÃÉÄ ¹ºÁÁ¶ ȾÉʶϾÄú ¶ÉÉʶÁº ¹ºÁ ¸ÄÂŶÇÉÄ ¹ºÁ ¸ÄºǸ¾Ä ¹ºÁÁº ºÈ¾¼ºÃϺ ¹º¾ ÅÄɺÃϾ¶Á¾ ¸Á¾ºÃɾ º ¹ÄËÇÜ ÉºÃºÇ ¸ÄÃÉÄ ÈºÃ϶ »¶ÇȾ ¸Äù¾Ï¾ÄöǺ ¹ºÁÁº ÅÄɺÃϾ¶Á¾ÉÜ º ¸¶Å¶¸¾ÉÛ ¹¾ ÅÇĹÊϾÄú ¹ĩ¾ÃÉǶ¸ ¦ÊºÈɶ ¸ÄÁÁ¶·ÄǶϾÄú ÉǶ ÅÇĹÊÉÉÄǾ ÅÇļºÉɾÈɾ ¾ÃÃÄ˶ɾ˾ ȶÇÜ Á|ĸ¸¶È¾Äú ÅºÇ ¸Çº¶Çº ÅÇĹÄÉɾ ¸½º ¸Äþʼ½¾ÃÄ ÃºÁ ·ÇºËº Áº ÃÄÈÉǺ ºÈ¾¼ºÃϺ ÆʺÁÁº ¹ºÁ ¸Á¾ºÃɺ º¹ ¾Á ËÄÈÉÇÄ ¹ºÈ¾¼Ã ¾ÃÃÄ˶ÉÄǺ
¡ © ¢ §¤£© § º»¾Ã¾Ï¾Äú ¹ºÁ ɺ¶ ¶ Ⱥ¼Ê¾ÉÄ ¹¾ Êö ¶ÉɺÃɶ ˶ÁÊɶϾÊÄú ¹ºÁ ºǸ¶ÉÄ ¶ÉÉʶÁº Ǿɺþ¶ÂÄ ¸½º ¼Á¾ ¾Ã¹¾Ç¾ÏϾ ¸ÄºǸ¾¶Á¾ ¸½º úÁ ·ÇºËº ɺǾú ÅÄÉǶÃÃÄ ¶ËºÇº ¶Ë¾ÁÊÅÅÄ È¶Ç¶ÃÃÄ Á|ºÁºÉÉÇÄþ¸¶ ¹¾ ¸ÄÃÈÊÂÄ ¾Á ɺÈȾÁº º ¾Á ·Ç¾¸ÄÁ¶¼º ¦ÊºÈɾ ¸ÄÂŶÇɾ Ä»»ÇÄÃÄ Áº ¶¼¼¾ÄǾ ¶Ǽ¾Ã¶Á¾ÉÜ º ¹¾ ¸ÄÃȺ¼ÊºÃ϶ ÈÄÃÄ ¾ ȺÉÉÄǾ Èʾ ÆʶÁ¾ Ⱦ ¸ÄøºÃÉǺǶÃÃÄ ¾ »ÊÉÊǾ ¶¼¼¾ÄǾ ¾Ã˺ÈɾºÃɾ ¹ºÁÁ¶ ¤ ÃÉǶ¸ ȸº¼ Á¾º ¸Äº Ä·¾ºÉɾËÄ ÅÇ¾Â¶Ç¾Ä Á| ÁºÉÉÇÄþ¸¶ ¹¾ ¸ÄÃÈÊÂÄ
| 53
¥§¤ ¤©© ¨¥¤§§ ¾¶Ã¸½¾ ¶¼¾Ãº ¨ÊÄÃÄ º ÄÂÂÊþ¸¶Ï¾Äú
§ ¤¢ £ ¯ ¤£ ¥ÇļºÉɶǺ źÃÈ¶Ã¹Ä ¶ÁÁ¶ ¹ºÈɾöϾÄú ¹|ÊÈÄ ¹ºÁ ÅÇĹÄÉÉÄ ÅºÃÈ¶Ã¹Ä ¸½º ¾Á ÈÊÅÅÄÇÉÄ ¹ÄËÇÜ ºÈÈǺ ¾Á žñ ÅÄÈȾ·¾Áº öȸÄÈÉÄ ÅÇĹÄÉɾ ¹ºËÄÃÄ ºÈȺǺ ȺÂÅǺ »Çʾ·¾Á¾ ÅºÇ ¸¶Å¾Çú Á¶ »ÊÃϾÄöÁ¾ÉÜ Á¶ Áº¼¼ºÇºÏ϶ ¾Á ¹ºÈ¾¼Ã º Áº ÅǺÈɶϾÄþ £ºÁ ÂÄÃ¹Ä Ë¾¹ºÄ ã ¾ÂÅÄÇɶÃɺ Ä»»Ç¾Çº ŶǾ ¸Äù¾Ï¾Äþ ¹¾ ˶ÁÊɶϾÄú ¸¾Ç¸¶ Áº ÅǺÈɶϾÄþ ¹º¾ ÅÇĹÄÉɾ Á ¸ÄÁÄǺ ¹ºÁÁº ÈÉÇÊÉÉÊǺ ÃÄà ¹ºËº ÈÄËǶÈɶǺ ¾Á ÅÇĹÄÉÉÄ ÃÉǶ¸ ÅÇĹʸº ÈÉÇÊÉÉÊǺ ÂÄ¹Ê Á¶Ç¾ ¸ÄÂÅÄþ·¾Á¾ ÅÇĹÄÉɺ ¹¶ ¶¸¸½¾Ãº ¶ÊÉĶɾ¸½º Á ǾÈÊÁɶÉÄ ¹ºËº ºÈȺǺ Êà ÅÇĹÄÉÉÄ ÅÇĹʸ¾·¾Áº ¾Ã Á¶Ç¼¶ ȸ¶Á¶ º ¶ ¸ÄÈÉÄ ¸ÄÃɺÃÊÉÄ Á ¸ÄÈÉÄ ¹ºÁ ÅÇĹÄÉÉÄ »¾Ã¾ÉÄ ¹ÄËÇÜ ¸ÄÂÂÊÃÆʺ ºÈȺǺ ¾Ã Á¾Ãº¶ ¸Äà ÅÇĹÄÉɾ Ⱦ¾Á¶Ç¾ ÅǺȺÃɾ ÈÊÁ ºǸ¶ÉÄ Á ǾÈÊÁɶÉÄ ¹¾ ļþ ÅÇļºÉÉÄ ÃÄà ¹ÄËÇÜ ºÈȺǺ ÈÄÁ¶ÂºÃɺ Êà ºÈºÇ¸¾Ï¾Ä ¹¾ ºÈɺɾ¸¶
54 |
¤ª© © ȽÄÇÉ ºÍÅÁ¶Ã¶É¾Äà ¶·ÄÊÉ É½º ÉÎź Ä» ÈÉÎÁºÈ ɽ¶É ̺ ÊȺ¹ ÉÄ ¸Çº¶Éº ¶Ã¹ ȺÁº¸Éº¹ ɽº ¶ɺǾ¶ÁÈ É½¶É ̺ ÊȺ ¾Ã ɽºÈº ÉÌÄ Á¾ÃºÈ ©§ © ¤£ ¡ ¨ £ ¬¾É½ÄÊÉ ¶ ¹ÄÊ·É ÉǶ¹¾É¾ÄöÁ ÈÉÎÁº Ǻ¶¾ÃÈ ¶É ɽº ÉÄÅ Ä» ɽº ÅÄÅÊÁ¶Ç¾ÉÎ ¸½¶ÇÉÈ Ç¶¸¾ÄÊÈ ¶Ã¹ ¾Ã˾ɾü ÉǶ¹¾É¾ÄöÁ ¹ºÈ¾¼Ã ºËÄÀºÈ ¾Â¶¼ºÈ Ä» ÊùºÇÈɶɺ¹ ºÁº¼¶Ã¸º ¶Ã¹ ɽº ¼Ç¶Ã¹ ÈÉÎÁº ¶Ã¹ ɽº ̶ÇÂɽ ¶Ã¹ ¸Á¶ÈȾ¸¶Á ¸Ä»ÄÇÉ Â¶ÃÎ Ä» ÊÈ ÇºÂºÂ·ºÇ »ÇÄ ÄÊÇ ¸½¾Á¹½ÄĹ ½ÄÂºÈ ÊÉ ¾» ÎÄÊ ºÆʶɺ ĦÉǶ¹¾É¾ÄöÁħ ¶Ã¹ Ħ¼Ç¶Ã¹ħ ̾ɽ ĦÄÁ¹ ¶Ã¹ ÈÉĹ¼Îħ ¾ÉĩÈ É¾Âº ÉÄ É¶Àº ¶ÃÄɽºÇ ÁÄÄÀ ¬½¾Áº ºÁº¼¶Ã¸º ¶Ã¹ ½¾ÈÉÄÇÎ ÈɾÁÁ źÇÈÄþ»Î ɽ¾È ÈÉÎÁº ¶ ¹º»¾Ã¾Éº ¶Ã¹ ¼ÇÄ̾ü ÂÄ˺ºÃÉ ÉÄ ·Ç¾Ã¼ ÉǶ¹¾É¾ÄöÁ ¹ºÈ¾¼Ã ¾ÃÉÄ ¶ »ÇºÈ½ºÇ ÂÄǺ ǺÁ¶Íº¹ Ǻ¶Á ¾È ̺ÁÁ ÊùºÇ̶Π© ¢ £ ¢ ¡ ¨ £ ÃËÄÁËºÈ É½º ÊȺ Ä» ɽº ¶ɺǾ¶ÁÈ ¶ÈÈĸ¾¶Éº¹ ̾ɽ ºɶÁ ¸Á¶¹¹¾Ã¼ ¶Ã¹ ¸Ä ÅÄȾɺ »¶·Ç¾¸È ¶Ã¹ ¶ɺǾ¶ÁÈ ºÃºÇ¶ÁÁΠɽº¾Ç Ä˺ǶÁÁ ¶Åź¶Ç¶Ã¸º ¾È Á¾¼½É ÉΞ ¸¶ÁÁΠ̾ɽ ¶ ¸Ä·¾Ã¶É¾Äà Ļ ¹Ç¶Â¶É¾¸ ¸ÊÇËºÈ ¶Ã¹ ÈÉǶ¾¼½É Á¾ÃºÈ ©½º ½¾¼½ ɺ¸½ ÈÉÎÁº ºÂºÇ¼º¹ ¾Ã ɽº È ¶Ã¹ Ǻ¶¾ÃÈ ÅÄÅÊÁ¶Ç à ɽº ªÃ¾Éº¹ ¾Ã¼¹Ä ÉÌÄ Ä» ¾ÉÈ Â¶¾Ã ÅÇÄÅÄúÃÉÈ ¶Çº §¾¸½¶Ç¹ §Ä¼ºÇÈ ¶Ã¹ £ÄǶà ÄÈÉºÇ ©½º ɺÇ ¾þ¶Á¾È ¾È ¶ÁÈÄ ÊȺ¹ ÉÄ ¹ºÈ¸Ç¾·º ¶ ÉǺù ¾Ã ¹ºÈ¾¼Ã ¶Ã¹ ¶Ç¸½¾Éº¸ ÉÊǺ ̽ºÇº ¾Ã ɽº ÈÊ·¿º¸É ¾È Ǻ¹Ê¸º¹ ÉÄ ¾ÉÈ Ãº¸ºÈȶÇÎ ºÁºÂºÃÉÈ ¢¾Ã¾Â¶Á¾ÈÉ ¹ºÈ¾¼Ã ½¶È ·ººÃ ½¾¼½ÁÎ ¾Ã»Áʺøº¹ ·Î ¶Å¶ÃºÈº ÉǶ¹¾É¾ÄöÁ ¹ºÈ¾¼Ã ¶Ã¹ ¶Ç¸½¾ ɺ¸ÉÊǺ à ¶¹¹¾É¾Äà ɽº ÌÄÇÀ Ä» º ¨É¾¿Á ¶ÇɾÈÉÈ ¾È ¶ ¶¿ÄÇ ÈÄÊǸº Ä» Ǻ»ºÇºÃ¸º »ÄÇ É½¾È À¾Ã¹ Ä» ÌÄÇÀ º ¨É¾¿Á ºÍŶùº¹ ɽº ¾¹º¶È ɽ¶É ¸ÄÊÁ¹ ·º ºÍÅǺÈȺ¹ ·Î ÊȾü ·¶È¾¸ ºÁºÂºÃÉÈ Èʸ½ ¶È Á¾ÃºÈ ¶Ã¹ ÅÁ¶ÃºÈ ÄǼ¶Ã¾Ïº¹ ¾Ã ˺ÇΠŶÇɾ¸ÊÁ¶Ç ¶ÃúÇÈ
| 55 ©§ © ¤£ ¡ ¡ £
¢Ä¹ x Ħ ¾Éħ ¢Ä¹ÊÁº žº¸º´ÈÎÈɺÂ
56 |
© ¢ £ ¢ ¡ ¡ £
¢Ä¹ x Ħ ¾Éħ ¢Ä¹ÊÁº žº¸º´ÈÎÈɺÂ
| 57 ©§ © ¤£ ¡ ¡ £
¢Ä¹ x Ħ Ê·ºħ ¢Ä¹ÊÁº žº¸º´ÈÎÈɺÂ
58 |
© ¢ £ ¢ ¡ ¡ £
¢Ä¹ x Ħ Ê·ºħ ¢Ä¹ÊÁº žº¸º´ÈÎÈɺÂ
| 59 ©§ © ¤£ ¡ ¡ £
¢Ä¹ x Ħ¨½Ä̸¶Èºħ ¢Ä¹ÊÁº žº¸º´ÈÎÈɺÂ
60 |
HI-TECH/MINIMAL LINE
Mod.#03 “Showcase” Module 5 piece_system
©§ © ¤£ ¡ ¡ £
¾
| 61
¢Ä¹ x Ħ¥¾¸À ªÅħ ¢Ä¹ÊÁº žº¸º´ÈÎÈɺÂ
62 |
© ¢ £ ¢ ¡ ¡ £
¢Ä¹ x Ħ¥¾¸À ªÅħ ¢Ä¹ÊÁº žº¸º´ÈÎÈɺÂ
| 63 ©§ © ¤£ ¡ ¡ £
¢Ä¹ x Ħ ÄÇÃºÇ ¡¶Éħ ¢Ä¹ÊÁº žº¸º´ÈÎÈɺÂ
64 |
© ¢ £ ¢ ¡ ¡ £
¢Ä¹ x Ħ ÄÇÃºÇ ¡¶Éħ ¢Ä¹ÊÁº žº¸º´ÈÎÈɺÂ
| 65 ©§ © ¤£ ¡ ¡ £
¢Ä¹ x žº¸º´ÈÎÈɺÂ
66 |
© ¢ £ ¢ ¡ ¡ £
¢Ä¹ x žº¸º´ÈÎÈɺÂ
| 67 © ´ © ¡¨ ¢Ä¹ x žº¸º´ÈÎÈɺÂ
68 |
PHOTOGRAPHY: Get away from the basic commercial brief: shoot for the lifestyle press! Express your photographic talents, for a powerful teaser picture targeting the consumer media. An unexpected image of the Aveo that could be used with lifestyle press. How do you picture it? How do you shoot it? Get inspired by the new Chevrolet Aveo – the new generation of Chevrolet cars that combines sleek lines, smooth curves and practicality. The stylish vehicle delivers both economy and performance, while Aveo’s high-class, spacious interior and numerous storage compartments provide unmatched versatility. This model is a successful European compact-class car. Show it! Shoot it! The car is all yours for your own session.
VISUAL ARTS: 3, 2, 1 – go! The race begins: get your creativity on the track The subject of this discipline is to design a new decoration for the Chevrolet Cruze WTCC, the car competing in the World Touring Car Championship (WTCC races take place in America, Europe and Asia between March and November 2009).
views). The areas to be decorated and those which are reserved for the race number,
| 69
PHOTOGRAPHY
1st. Prize
Il miglior scatto lifestyle con soggetto Chevrolet Aveo è stato quello del gruppo di studenti della Scuola Italiana di Design di Padova, formato da Damiano Dalla Lana, Miguel Destro, Emanuele Lizzi, Thomas Poganitsch, vincitori italiani 2009 del concorso Young? Creative? Chevrolet! nella sezione Fotografia, è stato scelto all’unanimità con commenti che spaziano da “Evocativo, giovanile” a “Buon equilibrio tra auto e scenografie”, “Molto curata nei dettagli, decisamente ‘eye catching’”. Young? Creative¿ Chevrolet! 2009 Comunicato Stampa Roma, 3 aprile 2009
70 |
| 71
VISUAL ARTS
3rd. Prize
Nella disciplina Visual Arts il bronzo sono andati allo stesso gruppo vincitore della sezione Fotografia, formato da Damiano Dalla Lana, Miguel Destro, Emanuele Lizzi, Thomas Poganitsch, della Scuola Italiana di Design di Padova, che ha partecipato anche in questa disciplina con un proprio progetto. Young? Creative多 Chevrolet! 2009 Comunicato Stampa Roma, 3 aprile 2009
72 |
Chupa Chups and Ravers Chupa Chups have become a symbol of Candy Ravers. Candy Ravers are sometimes credited with turning Chupa Chups into a pop icon. Chupa Chups are frequently consumed at raves due to consumption of the popular recreational drug Ecstasy, of which bruxism (unconscious
Some 71% of ravers indicated that they sometimes or always purchase Chupa Chups for raves.
SPNO[PUN
| 73
` V \ Y
SPML
| 73
74 |
ground zero
The term ground zero (sometimes also known as zero point and surface zero) may be used to describe the point on the earth's surface where an explosion occurs. In the case of an explosion above the ground, ground zero refers to the point on the ground directly below an explosion. September 11, 2001. A day that will forever be remembered. Let it not be remembered for the evil acts of violence targeted at fear, panic and death. But remember the human spirit, the brotherhood of mankind, and the goodness that not only New Yorkers but Americans and the world over have dedicated to saving our most precious resource: life. For this is the only way to stand up own life to see so many others end. May God bless our Ground Heros.
| 75
ground zero the details of the BARCODE
76 |
TARGET o “Bersaglio” Il Target, nella pratica pubblicitaria, è il segmento di pubblico a cui è diretta una determinata communicazione commerciale. Con questo sito web voglio rivolgermi sia al pubblico adulto che a quello giovane, cercando di far riferimento ad alcune loro caratteristiche: freschezza, interesse, spontaneità e desiderio di cambiamento per quanto riguarda la nuova generazione, molte volte dispersa. Le 4 parole chiave di questo sito sono: - Fresco - Interessante - Spontaneo
- Diverso
Proposta Generale L’idea per la realizzazione del mio sito web si sviluppa così:
e per l’esplosione.
desidero trasmettere con le mia pagine web al target scelto. Lo spazio web, dovra avere delle variazioni rispetto al normale, perché dovra essere spazio adibito all’inserimento di photo, materiale personale di qualsiasi genere, come musica e video.
| 77
FLASH WEBSITE: View the wide variety of beautiful, striking and unique full Flash website templates. Rollover the thumbnails to view the enlarged images and click to view the live preview of the site with special effects, page transitions, photo galleries and background music. Flash Site is a website fully developed in Flash. These templates include Flash Website, Flash 8 Site, Dynamic Flash Website and Dynamic Photo Gallery Website Template. Sections of the Flash Website: - Intro (MD logo) - Homepage (City) - Profile - News - Connection.Room - Cool.Stuff - Download.Room - Gallery.Park - Behind.TheScenes - Forum.Notes - Log.Out
78 |
| 79
80 |
It’s not allowed to the public, take pictures in this area.
| 81
82 |
| 83
84 |
| 85
You only need to have patience, sooner or later someone is going to find you.