COMISIÓN DIRECTIVA José Antonio Rodríguez Ministro de Cultura
RECUERDA consultar la programación día x día en nuestras redes sociales Ministerio de Cultura fitesantodomingo
Juan Tomás García Coordinador Viceministerio de Creatividad y Participación Popular
@MiculturaRD @fite_sd
Freddy Ginebra Presidente Consejo Ministerial Franklin Domínguez Director General de Bellas Artes Félix Germán Director Compañía Nacional de Teatro
LEYENDAS TEATRALES Compañias Invitadas
Teatro de Adultos
Karina Noble, Directora General de Festivales de Teatro
Teatro Familiar
Teatro de Calle
COMISION ORGANIZADORA
w w w.festivaldeteatrosd.com.do S SALA/DIAS
A
Sala Ravelo, Teatro Nacional
N Sala Máximo A. Blonda, Palacio de Bellas Artes
T
O Sala Monina Solá, Centro Cultural Narciso Gonzalez
D Centro Cultural Mauricio Báez
O
M Sala Otto Coro, Teatro Guloya
I
N
Sala Cristobal de LLerenas Casa de Teatro
G Sala Experimental Haffe Serrulle, Escuela de Arte Dramatico
P
O ESPACIOS ALTERNATIVOS
ESPACIOS EXTERNOS TEATRO DE CALLE
R
Gran Teatro del Cibao
O
V
I
Teatro Don Bosco Moca
N
C
I
Centro Cultural Monina Camporá San Juan de la Maguana
A
S
Centro Cultural Calasanz La Romana
Haffe Serrulle | 7:00 P.M. "De Arriba a Abajo"
Lunes 17
Miércoles 19
Teatro Aon "Tu Ternura molotov" 7:00 P.M. Teatro Aon "Tu Ternura molotov" 8:30 P.M.
Jueves 20
Absoluto Teatro "La Reina del Technicolor María Montez" 7:00 P.M.
Viernes 21
Absoluto Teatro "La Reina del Technicolor María Montez" 8:30 P.M.
Sábado 22
Teatro Gayumba "El Quijote no existe" 7:00 P.M.
Domingo 23
Teatro Gayumba "El Quijote no existe" 8:30 P.M.
Lunes 24
Dulce Elvira Presenta "Mujeres he visto" 8:30 P.M.
Jueves 27
Viernes 28
Sábado 29
Domingo 30
Flor de Bethania Abreu "El Cruce sobre el Niagara" 7:00 P.M. Teatro Rodante "Duarte, Fundador de una República" 8:30 P.M. Teatro Rodante "Duarte, Fundador de una República" 7:00 P.M.
Larumbe Danza (España), "Reflejos" 5:00 P.M. Entrada Libre Para niñ@s menores de 7 años Anacaona Teatro "Concierto para un Camarón Encantado" 5:00 P.M. Entrada libre
Marcelo Rueda (Colombia), "Quiero amanecer contigo otra vez" 6:00 P.M. Marcelo Rueda (Colombia), "Quiero amanecer contigo otra vez" 6:00 P.M.
Teatro Experimental Popular "Danza en el Crépusculo" 8:30 P.M.
Teatro Maroma "Al Otro Lado del Mar" 7:00 P.M.
Teatro Parcho "Duarte no es un cuento, pero se puede contar" 5:00 P.M. Entrada libre
Teatro Las Tablas "El Espantapájaros" 5:00 P.M. Entrada libre
Juancito Rodríguez Presenta "Las Penas Saben Nadar" 7:00 P.M.
Casa de Teatro "Al Pie del Tamesis" 8:30 P.M.
Teatro Guloya "Tsunami" 8:30 P.M.
Casa de Teatro "Al Pie del Tamesis" 7:00 P.M.
Teatro Guloya "Tsunami" 7:00 P.M.
Teatro Evangelina "La Espera" 8:30 P.M. Dulce Elvira Presenta "Cuentos que huelen a mar" 5:00 P.M. Entrada libre
Teatro Piedepuente "La Capitana" 7:00 P.M.
Teatro Divergente "¿Dónde están las galletas? Historia de un Palestino" 7:00 P.M. Entrada libre
Cía. Nacional de Teatro "La Batalla de los Ángeles" 8:30 P.M.
Teatro Alternativo "Cuentos a la carta" 5:00 P.M. Entrada libre
ACTO DE CLAUSURA 8:30 PM. Cía. Nacional de Teatro "La Batalla de los Ángeles"
Sala Julio Alberto Hernández
Teatro Gayumba "El Quijote no existe" 8:30 P.M. Entrada libre
Desde el16 de mayo Salón de La Rotonda Galería Nacional de Bellas Artes Palacio de Bellas Artes
Teatro Otoño "Espejismos" 6:00 P.M. Cupo limitado.18 años
Bar Teatro Nacional. Entrada libre
Teatro Tesence | 5:00 P.M. "Septima Locura" Plaza España
NOCHE LARGA DE LOS MUSEOS
“Don Diego Colón y Doña María de Toledo” Alcázar de Colón y Calles Coloniales | Todo el día
“Imagen, Aire, Sonido, Palabras”. Pedro Mir, performance Alcázar de Colón | 6:00 P.M.
Sala Julio Alberto Hernández
Bar Freddy Beras Goico, Palacio de Bellas Artes
Teatro Las Tablas "El Espantapájaros" 10:00 A.M. Entrada libre Escuela Casa Albergue
Teatro Alternativo "Cuentos a la carta" 5:00 P.M. Entrada libre
"Manolo: del 14 de junio a las Manaclas" La Zurza
Solanyi Gómez Asistente General
Tony Brito Coordinador de Audiovisuales
COORDINADORES
José Ramón Duran Domi Andrés Gómez Edgar Sánchez Equipo de Audiovisuales, MINC
José Tejada Gómez Coordinador de Prensa Jocelyn Rodríguez | Roira Sánchez Coordinadoras de Relaciones Públicas
Lina Hopelman Coordinadora de Talleres Pedro Antonio Valdez Coordinador Eventos Especiales Felicia Guzmán Asistente Logística
Teatro Las Tablas "El Espantapájaros" 5:00 P.M. Entrada libre
Parque Enriquillo, Av. Duarte
Eventos Teatrales "Duarte por siempre" 8:30 P.M.
Koldo | 10:00 P.M. "La Dama de Las Camelias, parte atrás"
Teatro Evangelina "La Espera" 8:30 P.M. Entrada libre
Bar Teatro Nacional. Entrada libre
Teatro Tesence | 5:00 P.M. "Septima Locura" Plaza España
Dulce Elvira Presenta "Cuentos que huelen a mar" 5:00 P.M. Entrada libre Sala Julio Alberto Hernández
Ruddy Crispin Encargado de Mensajería
Felix García Mensajero
Anacaona Teatro "Concierto para un Camarón Encantado" 5:00 P.M. Entrada libre
Biblioteca Infantil Juvenil Rep. Dom.
Juancito Rodríguez | Elizabeth Mojica Asistentes de Programación
Haffet Saba | Robert Santana Multimedia y Redes Sociales
Sala La Restauración
Teatro Parcho | 4:00 P.M. "Duarte no es un cuento, pero se puede contar"
Bar Teatro Nacional. Entrada libre
Gina Marte | Liliana Díaz Teatro Nacional Eduardo Brito
Guillermo Martínez | Alfredo Castillo Coordinadores de Teatro de Calle
Próximo Estación Mamá Tingo Villa Mella
Teatro Utopía | 5:00 P.M. "El hombre que se convirtió en perro"
Koldo | 10:00 P.M. "La Dama de Las Camelias, parte atrás"
Clara Morel Coordinadora de Programación General
Salvador Bergés Coordinador de Homenajes
Dulce Elvira Presenta "Cuentos que huelen a mar" 5:00 P.M. Entrada libre Teatro Divergente "¿Dónde están las galletas? Historia de un Palestino" 5:00 P.M. Entrada libre
Teatro Utopía | 5:00 P.M. "El hombre que se convirtió en perro"
Bar Freddy Beras Goico, Palacio de Bellas Artes
Donis Taveras Presenta "Eulogio Badía" 6:00 P.M. (trabajo en proceso)
Juancito Rodríguez Presenta "Las Penas Saben Nadar" 8:30 P.M. Entrada libre
Yiyoh Robles | 5:00 P.M.
Otro Teatro | 7:00 P.M. "Prostib"
Leo Corporán | César Heredia Centro Cultural Mauricio Báez
Amín Toribio Gómez | Haffet Saba Coordinador Diseño Grafico y Línea Grafica
Otro Teatro | 8:30 P.M. "Prostib"
Teatro Rodante | “Asalto Pirata” Dirección Carlota Carretero | 5:00 P.M.
JUEVES 27
Jackson Delgado | 10:00 P.M. "Candé"
Teatro Otoño "Espejismos" 6:00 P.M. Cupo limitado.18 años
Colectivo Maleducadas "La Casa de Bernarda Alba" 7:00 P.M.
SÁBADO 22
Teatro Divergente "¿Dónde están las galletas? Historia de un Palestino" 7:00 P.M. Entrada libre
Bar Teatro Nacional. Entrada libre
De Ángel Haché
Félix Germán Coordinador Operativo
Carolina Bergés Coordinadora de Alojamiento y Boletos Aéreos
Jackson Delgado | 10:00 P.M. "Candé"
Derreojo (Colombia) "Calabozo # Cualquiera" 8:30 P.M. Colectivo Maleducadas "La Casa de Bernarda Alba" 8:30 P.M.
Cía. Nacional de Teatro "La Batalla de los Ángeles" 7:00 P.M.
Teatro UCATECI "Dios, Patria y Libertad" 8:30 P.M. Entrada libre
Jardines Sur, Palacio de Bellas Artes
“FIGURAS DE CARTÓN”
Dulce Elvira de los Santos Biblioteca Infantil y Juvenil Rep. Dom.
Nathalie de la Rosa Coordinadora Administrativa
Anacaona Teatro Yiyoh Robles | 5:00 P.M. Teatro Alternativo | 4:00 P.M. "Concierto para un Camarón Encantado" "Cuentos a la carta" "Manolo: del 14 de junio a las Manaclas" 5:00 P.M. Entrada libre Entrada libre. Biblioteca Infantil Rep. Dom. Av. Estrella Ureña, (Mercado Los Mina) Sala Julio Alberto Hernández
Teatro Icaro "La Lección" 7:00 P.M.
Lic. Irasema Jiminián Directora Administrativa
Javier Suero/ César Medina Coordinadores Técnicos
Eventos Teatrales "Duarte por siempre" 8:30 P.M. Entrada libre
Yiyoh Robles | 5:00 P.M.
"Manolo: del 14 de junio a las Manaclas" Iglesia Santa Bárbara, Zona Colonial
Haffe Serrulle | 7:00 P.M. "De Arriba a Abajo"
Machepa Teatro "Adiós" 7:00 P.M.
Teatro Piedepuente "La Capitana" 8:30 P.M.
Teatro Experimental Popular "Danza en el Crépusculo" 7:00 P.M. Juancito Rodríguez Presenta "Las Penas Saben Nadar" 8:30 P.M.
Jardines Sur, Palacio de Bellas Artes
Teatro Icaro "La Lección" 8:30 P.M.
Teatro Arte Caribe "El Retorno" 6:00 P.M. Teatro Arte Caribe "El Retorno" 6:00 P.M.
Haffe Serrulle | 7:00 P.M. "De Arriba a Abajo"
Machepa Teatro "Adiós" 8:30 P.M.
Teatro Maroma "Al Otro Lado del Mar" 8:30 P.M.
Martes 25
Miércoles 26
Teatro Calíope "La Fuerzas Armadas y los Patricios Inmortales" 8:30 P.M. Teatro Calíope "La Fuerzas Armadas y los Patricios Inmortales" 8:30 P.M. Flor de Bethania Abreu "El Cruce sobre el Niagara" 8:30 P.M.
Brenda Sánchez Directora Artística, Gran Teatro del Cibao
José Herrera Coordinador Logística
Jardines Sur, Palacio de Bellas Artes
Martes 18
Karina Noble Directora Ejecutiva
Derreojo Teatro(Colombia) "Calabozo # Cualquiera" 8:30 P.M. Entrada libre
AGRADECIMIENTOS Flor de Bethania Abreu Homenajeada Ángel Haché Reconocimiento Especial Radhames Polanco Director Escuela de Arte Dramático Eugenio Camacho Director Regional Moca, MINC Xiomara Rodríguez Angelo Valenzuela Centro Cultural Monina Camporá Ana Peralta Santiago María Luisa Ortiz La Romana Personal Técnico Sala Ravelo Sala Carlos Piantinni Centro Cultural Mauricio Báez Centro Cultural Narciso González Teatro Guloya Sala Máximo Avilés Blonda Invitados Internacionales Colombia Octavio Arbeláez Festival Internacional de Teatro de Manizales Venezuela Iraima Georgina Palencia Directora de Cultura Coordinadora de la Comisión Nacional de Cultura Universitaria
COLABORADORES
Cuba Andy Arencibia | Revista Conjunto
José Joaquín Benito Director Centro Cultural de España
Grupos Invitados
Cristina Ricco Centro Cultural de España Marianne de Tolentino Directora Galería Nacional de Bellas Artes Nini Caffaro Director Artístico Teatro Nacional Luis Amauris de los Santos Director Centro Cultural Narciso González
Colombia Fundación La Pista-Compañía Marcelo Rueda Obra: “Quiero Amanecer Contigo otra Vez ” Derreojo Teatro Obra:“Calabozo#Cualquiera ” España LaRumbe Danza Obra: “Reflejos ”
“TU TERNURA MOLOTOV” Compañía: Teatro Aon Dirección Colectiva
“DE ARRIBA ABAJO” Haffe Serulle Presenta Direción Haffe Serulle
“CONCIERTO PARA UN CAMARÓN ENCANTADO” Compañía: Anacaona Teatro Dirección Husmel Díaz
“DUARTE POR SIEMPRE” Compañía: Eventos Teatrales Dirección Franklin Rodríguez Está compuesta por varias parte de la vida y labor separatista de Juan Pablo Duarte, que recoge desde el preludio de las actividades conspirativas Trinitarias, la creación de la Filantrópica y la sociedad La Dramática, hasta la partida de l padre de la patria y fundador de la República a la inmortalidad, en Caracas Venezuela de 1843. En todo el trayecto de la pieza teatral va siendo narrada por Rosa Duarte, hermana del patricio.
“LA ESPERA” Compañía Teatro Evangelina Dirección Ruth Emeterio El estado ausente se apropia de Altagracia, madre campesina que se hace protagonista del eco de Juan Bosch. En medio del dolor, la marginalidad y la pobreza extrema, no pierde su dignidad, ni la firme convicción de luchar hasta el final.
“EL ESPANTAPAJAROS” Compañía: Teatro Las Tablas Dirección Johnnié Mercedes Dos viejitos, felices porque pronto celebrarán sus bodas de oro, construyen y colocan un Espantapájaros en su bello arrozal y así ahuyentar a los cuervos que pretenden llevarse las espigas de arroz, fruto del trabajo de los dos ancianos. El espantapajaros cobra vida, monta guardia vigilante para defender el sueño de los viejitos; pero enfrenta grandes dificultades, los pájaros, articulan un plan y atacan ferozmente su autoestima.
“LA BATALLA DE LOS ÁNGELES” Compañía Nacional de Teatro Dirección: Félix Germán Esta obra de Juan Carlos Gené, representa la terca custodia de una luz para los hombres; los que la cuidan y quienes la desdeñan, una expresión de la fe en la esperanza y el amor. Gené nos presenta al hombre como es, angelical y homicida, tierno y cruel. Nos permite verlo desde perspectivas que nunca ofrece la realidad, nos enseña a descubrir y amar, precisamente, lo que la realidad oculta, a comprendernos, aceptarnos y también a cuestionarnos y rechazarnos.
“AL OTRO LADO DEL MAR”
“TSUNAMI” Compañía: Teatro Guloya Dirección Claudio Rivera Una serie de señales de que el fin se acerca comienzan a observarse. Aunque los dominicanosnos esforzamos en hacer creer que no creemos en Los Misterios… Anaisa y Yemayá, potencias tutelares omnipresentes de la tierra dominicana de la tierra dominicana y caribeña, se encuentran opuestas por la decisión de Ogún, quien ha decidido borrar del mapa a la isla Española.
“DIOS, PATRIA Y LIBERTAD” Compañía: Teatro UCATECI Dirección José Roberto Abreu
“EULOGIO BADIA” Compañía: Donis Taveras Presenta Dirección Donis Taveras (trabajo en proceso)
“¿DÓNDE ESTÁN LAS GALLETAS? HISTORIA DE UN PALESTINO” Compañía: Teatro Divergente Dirección Tomás Rubio Sinpreambúlo, un ser inocente y feliz, decide salir de Palestina para viajar al país de los sueños y trabajar como payaso en una institución que pretende disminuir el alto número de depresivos. Pronto comprueba que el país de los sueños le exige dejar sus creencias, su modo de vida y hasta la nariz (su alma de payaso). El regresa a su pueblo, pero el ejército israelí lo ha destruido.
“ADIÓS” Compañía: Machepa Teatro Dirección Hamlet Bodden Dos desesperanzados que se aman, se anhelan, se desean… pero no dan pie con bola a la hora de comunicar sus sentimientos ¿logrará esta última cita soltar las amarras de su vergüenza, o se convertirá en otra absurda despedida de su colección de adioses. Es una propuesta de humor negro, que utiliza las relaciones de pareja para abordar el problema de la incomunicación que nos afecta en una de nuestras eras mas comunicadas.
“ESPEJISMO” Compañía: Teatro Otoño Dirección Margaret Sosa
“LA LECCIÓN” Compañía: Teatro Ícaro Dirección Indiana Brito Narra la historia de una alumna que llega a la casa de un profesor para recibir clases particulares, donde se crea una situación que pone al descubierto el absurdo y la incomunicación de un sistema educativo no efectivo, lo que provoca la incomprensión, descontrol y violencia de los personajes, con resultados fatales.
La destacada periodista Victoria Blasis y el abogado Daniel Ramírez viven agobiados en un mundo que exige calidad total y pulcra apariencia. La obra aborda la relación entre la frustración y los prejuicios, el miedo y el terrorismo y la intolerancia a nuestras realidades ocultas, detrás de la máscara del ser humano convencional y cotidiano.
Valiéndose de historias de enredos y conjuras entre reyes y reinas, príncipes y princesas, De Arriba Abajo presenta un reinado en el que predomina la magia. Aquí se celebra la coronación de un rey zanquero: el único rey zanquero que ha existido en la historia de la humanidad, pero una sombra quiere conquistar los sentimientos del pueblo para apoderarse del reino. Es un canto a la alegría manifiesta en el pueblo dominicano.
Un cantautor se dispone a dar un concierto en una sala cuando llegan dos titiriteros que pretenden hacer una función en el mismo lugar y hora. Las partes no se ponen de acuerdo y terminan dando un concierto de trova que sirve de banda sonora a la fantástica historia de Loppi , un campesino que se encuentra con un camarón capaz de complacer las peticiones de su esposa y que al final los castiga por cobardes y ambiciosos.
“LA REINA DEL TECNICOLOR MARÍA MONTEZ” Compañía: Absoluto Teatro Dirección Elizabeth Ovalle
“LAS PENAS SABEN NADAR” Compañía: Juancito Rodríguez Presenta Dirección Elvira Taveras
“EL RETORNO” Compañía: Arte Caribe. Diáspora R.D. Dirección Kenia Liranzo
Nos devela los más íntimos pensamientos y sentimientos de una actriz que, en la madurez de su vida, no ha logrado la realización profesional con la que siempre soñó. Lleva un pesado fardo de frustraciones que afloran aún cuando ella trata de darles vuelta. Su llegada a un teatro a tratar de participar en un festival de monólogos es la ocasión propicia para que se desaten sus angustias y sus fracasos… a pesar de que insiste en ahogarlas en alcohol…
La obra consta de dos monólogos que cuentan historias basadas en hechos reales de mujeres dominicanas víctimas de trata de personas. El primero narra las peripecias de una joven que llega a Argentina a trabajar como doméstica, pero se ve obligada por los organizadores de su viaje a prostituirse. En el segundo monólogo, “La Tere” cuenta sus aventuras en los badres de Grecia, momentos dramáticos y a veces jocosos.
Una mujer y un pescador se encuentran en una apartada playa. Ella fue enviada allí para ejecutar un censo, el llego en busca de su identidad. Ella descubrirá que no sabe quien es, no la espera nadie, el sabe quien es le espera un perro, un amigo y una sirena amante, pero no tiene nombre, ni identidad. Ella se resiste a ayudarlo, hasta que se da cuenta que el tiene lo que ella a esperado toda su vida, amor y sentido de pertenencia.
“LAS FUERZAS ARMADAS Y LOS PATRICIOS INMORTALES” Compañía: Calíope Dirección Servio Uribe
“AL PIE DEL TÁMESIS” Compañía: Casa de Teatro Dirección Danilo Ginebra
“REFLEJOS” Compañía: Larrumbe Danza | España Dirección Larrumbe Danza
“Al Pie del Támesis” de Mario Vargas Llosa La reconstrucción de un pasado que no fue, pero pudo ser. Chispas Bellatin y Raquel Saavedra se encuentran en una habitación de un hotel en Londres, aparentemente no se conocen y, sin embargo, tienen un pasado en común. Raquel dice ser la hermana de Pirulo, gran amigo de la infancia y juventud de Chispas.
Es un espectáculo de danza, efectos visuales e ilusiones ópticas generadas por la interacción lúdica entre dos bailarines y sus reflejos sobre una escenografía compuesta por 7 espejos, que dispondrán, moverán y combinarán creando distintos espacios de acción y de juego, a modo de caleidoscopio tamaño humano.
El salto a la fama de la gran actriz dominicana María Montez, desde Barahona hasta Estados Unidos de Norteamérica y Europa. La representación de la historia plantea los momentos de fama, así como el ingenio, su astucia y su talento acompañado de su gran belleza, que complementaron su gran popularidad y éxito a nivel mundial. “EL QUIJOTE NO EXISTE” Compañía: Teatro Gayumba Dirección Manuel Chapuseaux Después del encierro, la guerra, la miseria, y en un espacio repleto de frustración, recuerdos e imágenes, Miguel de Cervantes lucha por lograr que su obra El Quijote se imprima y se respete. Una inquietante reflexión y una denuncia acerca del valor del arte y los artistas en una sociedad dominada por el mercantilismo. Escrita por el reconocido Jorge Díaz, uno de los más importantes dramaturgos hispanoamericanos.
Ensayo histórico y patriótico que ofrece una mirada profunda y sensible a los pensamientos de los líderes del proceso independentistas dominicano guidaos por Juan Pablo Duarte y Diez, patricio excelso e inmaculado, quien no solo nos brindó sus bienes y su vida, sino que nos concedió el derecho de disfrutar una patria libre, soberana e independiente.
Compañía: Teatro Maroma “EL MEMORIAL, LA BATALLA DE LOS ÁNGELES” Dirección Raúl Martín Compañía Nacional de Teatro Sala Máximo Avilés Blonda, Palacio de Bellas Artes
“MUJERES HE VISTO” Compañía: Dulce Elvira Presenta Dirección Manuel Chapuseaux Mujeres… he visto, es un texto donde la vivencia de la mujer actual se presenta con certeza y pone en evidencia el miedo y la cruel esclavitud a la que es llevada día a día. Un montaje sincero, que parte de un corazón y un alma al desnudo. Tanto se usó y se usa la mujer, que la rabia es lo único que le queda. Pero no es fácil hablar sin tapujos y no caer en la revancha, por eso, entre el dolor y la rabia, surge una esperanza serena, segura de sí misma y que se muestra al mundo abiertamente.
“DUARTE, FUNDADOR DE UNA REPÚBLICA” Compañía: Teatro Rodante Dirección Carlota Carretero
“QUIERO AMANECER CONTIGO OTRA VEZ” Compañía: Marcelo Rueda | Colombia Dirección Marcelo Rueda
A raíz de la invasión haitiana de 1822, Juan Pablo Duarte emprende un viaje para completar sus estudios, durante el cual toma la determinación de liberar a su pueblo de toda dominación extranjera. A su regreso se reúne con otros jóvenes que comparten sus ideales y junto a ellos funda en 1836 la sociedad secreta La Trinitaria, creando estrategias para sumar nuevos amigos a la causa.
“Quiero amanecer contigo otra vez...” investiga y crea un estilo narrativo basado en una organización coreográfica de la acrobacia para convertirla en unaexpresión dancística orgánica. Un hombre y una mujer realizan un dueto de danza, cuya narrativa no-lineal está basada en el lenguaje de la acrobacia y la gimnasia artística y los nuevos medios.
“DANZA EN EL CREPÚSCULO” Compañía: Teatro Experimental Popular Dirección Basilio Nova Nos presenta a dos personajes: Cuco, Gerente y Jovanna, prostituta, que se encuentran por casualidad en la última etapa de sus vidas. Uno frente a la otra, dos mundos pero en la misma condición. Eso los convierte en pareja, aunque sea… de baile. Soledad, decepción, impotencia, rabia, depresión y pobreza… ¿Un asilo, o cual botellas vacías…un basurero? Al final, como en un último cuarto de baloncesto, ¿será posible empatar o hasta ganar”?
“EL CRUCE SOBRE EL NIÁGARA” Compañía de Teatro Flor de Bethania Abreu Dirección Flor de Bethania Abreu
“CUENTOS QUE HUELEN A MAR” Dulce Elvira Presenta Dirección Dulce Elvira de los Santos
Basada en un hecho real, la obra narra el encuentro de un joven científico (Carlo), con el equilibrista Jean Francois Gravelet (Blondin) quienes se unen en el hecho inaudito de cruzar sobre las cataratas del Niágara subido sobre sus hombros. En su periplo por alcanzar el lado canadiense del Niágara, Blondin y Carlo descubrirán el miedo, la valentía, el compromiso y la solidaridad.
CUENTOS QUE HUELEN A MAR": Un delfín enamorado, una sombrilla junto al mar y un papá pirata que busca afanosamente su tesoro, son parte de este espectáculo con olor a mar.
La idea primordial en este montaje es realizar una dramaturgia partiendo de una historia preestablecida a la creación tanto escénica como de texto. Sujetos enfrentados a un espacio que dispone de los cuerpos para multiplicarse y tratar de entender un caos físico y mental donde el tiempo, el limitante, es la medida de su no existencia y hace que el sujeto se diluya en él.
“LA DAMA DE LAS CAMELIAS PARTE ATRAS” Koldo Sagaseta Presenta Dirección: Koldo Sagaseta Tras poner Margarita Gautier al día la contabilidad del prostíbulo de lujo que dirige, la sorpresiva llegada de Armando Duval en demanda de que sea correspondido el amor que siente por ella desencadena una serie de incidentes que, como no puede ser menos tratándose de una de las piezas más emblemáticas del romanticismo francés, terminan trágicamente con la muerte de los dos protagonistas a manos del público.
“DUARTE NO ES UN CUENTO PERO SE PUEDE CONTAR” Compañía: Teatro Parcho Dirección Doris Trini Una cuentacuentos, de forma dinámica, divertida e interactiva, transporta al público hacia el maravilloso mundo de la Historia de Independencia Dominicana, cuando describe los acontecimientos que marcaron la vida de ese gran patricio dominicano, Juan Pablo Duarte y Diez, y de hombres y mujeres valientes que le acompañaron, para que hoy contemos con nuestra gran nación, República Dominicana.
“PROSTIB” Compañía: OtroTeatro Dirección Haffe Serulle Una mujer descarnada cuenta su historia ante un grupo que le impiden hablar. Ella se refugia en los caminos indescifrables que conducen a lo humano, usufructuaria de un valor, contenido en ella desde hace siglos y que la hacen ser vínculo palpitante de la esperanza de la humanidad. Esta mujer no está sola en la casa pros-tib, la acompañan otras mujeres, al igual que ella, víctimas de la comercialización del cuerpo como mercancía del deseo.
“CUENTOS A LA CARTA” Compañía: Teatro Alternativo Dirección Lorena Olivo Unos toques de teatro y música, varias pizcas de humor, mezclados con juegos, creatividad e imaginación al gusto del comensal...
*Espectáculo Danza-Teatro
“CANDÉ” Compañía: Jackson Delgado Dirección Jackson Delgado Recopilación de poesía afro caribeña que resume la cotidianidad del barrio, donde ocurren todo tipo de situaciones populares, abarcando República Dominicana, Puerto Rico y Cuba. Candé, está inspirado en uno de los personajes del poeta afro caribeño dominicano, Tirso de Medrano. Negro de patio, pendenciero y correveidile, conocedor de todas las intimidades de la vecindad, sabihondo y paterna, chistoso y lacerante.
“CALABOZO # CUALQUIERA” Derreojo Teatro Dirección Ricardo España
Espejismo es una propuesta de Teatro Intimo que refleja mediante el texto propuesto en imágenes, el conflicto de la coexistencia y dependencia del ser humano en momentos de dolencias. CUPO LIMITADO RESTRINCIÓN 18 AÑOS
Esta obra Teatral, refleja en su contenido, un aspecto crítico, desde una visión actualizada, de cómo hemos abandonado el honor y el respeto de nuestros valores, así como también por nuestro país. Nos induce a cuestionarnos sobre que realmente hacemos nosotros para valorizar, y ejemplarizar la labor patriótica de Juan Pablo Duarte, con nuestro hechos.
“LA CASA DE BERNARDA ALBA” Compañía: Colectivo Maleducadas Dirección Isabel Spencer Bernarda Alba que, tras haber enviudado por segunda vez a los 60 años, decide vivir los próximos ocho años en el más riguroso luto. En la obra destacan rasgos de la España de principios del siglo XX que vivía en una sociedad tradicional muy violenta en el que el papel que la mujer jugaba era secundario, mezclado con un fanatismo religioso y el miedo a descubrir la intimidad. Sin personajes masculinos en escena.
“MANOLO: DEL 14 DE JUNIO A LAS MANACLAS” Yi-yoh Robles Presenta Dirección Yi-yoh Robles
“LA CAPITANA” Compañía: Pie de Puente Dirección Richarson Díaz Una mujer, La Capitana, lucha en contra del abandono y el estancamiento del que están siendo víctima ella y su barco, la acompaña el cadáver de su hijo, Ulpiano, los marineros la abandonaron. Ella riñe en soledad para arrancar el barco de la quietud en que está, talvez desde hace siglos. El coraje y el deseo de llegar a su destino la empujan hacia delante pero, como si fuera maldita, se mantiene estática a mitad del mar.
“SEPTIMA LOCURA” Compañía: Teatro Tesence Dirección Javier Reyes
La vida de Manuel Aurelio Tavares Justo (Manolo), líder del "Movimiento 14 de Junio", es llevada a las calles en una presentación artística que conmemora con emotividad los 50 años de su alzamiento contra el régimen trujillista entre otras reinvindicaciones.
Performance de acrobacias aéreas y plásticas en el que se pinta sobre un lienzo.
Eulogio ha decidido defender cueste lo que cueeste su único reducto, lo único que le queda en este mundo: su “sardín”… Este lo defenderá del “fantasma” quien quiere a toda costa adueñarse de él.
“EL HOMBRE QUE SE CONVIRTIÓ EN PERRO” Compañía Teatro Utopía Dirección Leonardo Herrera Artistas de circo llegados a la ciudad cuentan la historia de un hombre desesperado por la falta de empleo que a cambio de casa, comida y veterinario, decide aceptar una humillante oferta: trabajar como perro para sostener a su familia. La pobreza y exclusión social hacen que la explotación y el maltrato al ser humano ganen espacio.
FLOR DE BETHANIA ABREU
Actriz y Directora Teatral
Nace en San Francisco de Macorís el 16 de enero de 1938. A los 14 años debuta en la obra “La Dama del Alba”. En 1953 gana el Premio Mejor Actriz del Diario La Nación por “El Zoológico de Cristal”, junto a su madre Zulema Átala Javier. En 1955 es dirigida por Payeyo Troncoso en “Picnic”, montaje pionero en Teatro Arena. Nombrada Primera Dama Joven del Teatro Escuela del Teatro Nacional, lo que más tarde sería la Compañía Nacional de Teatro (1955). Es destacada su participación en las obras “Edipo Rey”, “Espíritu Burlón”, “Muerte de un Viajante”, “La Duquesa de las Algas”. Gana la beca para América Latina del Instituto Internacional de Educación de Estados Unidos y obtiene el Bachelor Degree del Goodman Memorial Theater del Art Institute of Chicago. Actuaciones Off Broadway, series de TV en Hollywood. Viaja a España becada por el gobierno de Juan Bosch. Licenciatura en la Escuela Oficial del Cinematografía y Teatro. Cuatro años en la Compañía Nacional de Teatro María Guerrero: “Antígona”, “Romance de Lobos”, “Misericordia” , “Circulo de Tiza Caucasiano”, “Marat-Sade” con Adolfo Marsillach. A su regreso a Santo Domingo: “Dos en la Balanza”, “Tartufo”, “Maleficio de la Mariposa”, “Señorita Julia”, “Rashomon”, “Abelardo y Eloísa”. Recibe el premio Talía de Plata por “Marat-Sadé” (Ramón Pareja), “Actrices”, “La Chascona”, “María Estuardo”, “La Posadera”, “Las Brujas de Salem”, “Zoológico de Cristal”, “La Taberna de los cuatro vientos”, “Señoritas de Avignon”. Ha sido Secretaria General de la Comisión Nacional Dominicana de la UNESCO (1975-1979); Sub-directora Nacional de Drama; Directora de la Compañía Nacional de Teatro, área clásica. Ha sido galardona con la Medalla al Mérito a la Mujer 2013; Premio Lumiere del Instituto de Cinematografía de Italia; Medalla de Honor de la Fundación Frank Halton; Medalla Casa de Teatro por sus bodas de oro con el teatro (2003). Actriz Emérita de CODEARTE; Casandra Mejor Obra Extranjera (1999). En el año 2007 es declarada Gloria Nacional de Teatro por la Secretaría de Cultural.