Festdager 2013

Festdager

ANNONSEBILAG TIL ADRESSEAVISEN

2013

KLÆR • UTSTYR/LEKER • SKO • BOK & PAPIR • PARFYMERIER • HUDPLEIE • GULL/SØLV/SMYKKER • UR/OPTIKK • JERNVARER • FARGEHANDEL • FOTO • SPORT • GAVER • KULTUR • RESTAURANTER

2

Midtbyen Management

|

www.midtbyen.no

|

www.facebook.com/Midtbyn

Nordre gt • Byhaven • Sirkus Shopping • City Syd

KVALITETSSALG

30 - 70 % Line of Oslo • InWear • Part Two • Please Jeans • Met • Armani • Svea Samsøe & Samsøe • Hugo Boss • Tommy Hilfiger • Parajumpers • RiccoVero Bølger • Eton • Matinique • Peak Performance • Sand • J. Lindeberg • Morris

www.facebook.com/Midtbyn

|

www.midtbyen.no

|

Midtbyen Management

3

4

Midtbyen Management

|

www.midtbyen.no

|

www.facebook.com/Midtbyn

Av: Ragnhild Bergsmyr - ragnhild@bergsmyr.com

Erotikk 1 Landets største erotiske butikk har åpnet i Midtbyen. I Dronningens gate 40 finner du godt over tre tusen erotiske produkter i smakfullt innredede lokaler.

Erotikk1 profilerer seg med lave priser og Norges beste utvalg i erotiske leketøy, antrekk, velvære og filmer. Butikken lover å være først ute med produktnyheter fra kjente leverandører som Shots Toys, Fun Factory, We Vibe og Pretty Love.

Butikken i Midtbyen er den første av i alt fem planlagte Erotikk1-butikker over hele landet.

Høyer Gled deg til 22. august!

Da åpner Høyer dørene til en eksklusiv verden av kvalitet og merkevarer. I Kongens gate – midt mellom Torvet og Nordre – innreder Høyer fire plan med det beste av klær, sko og tilbehør for dame og herre.

Her vil du finne trender fra eksklusive designere som Marc Jacobs, Michael Kors, Canali, Hackett og Barba Napoli. Butikken frister også med franske godbiter fra Alice&Olivia, Carven og Iro. I tillegg finner du norske gründermerker som Norwegian Rain og Holzweiler.

Butikken blir et eldorado for å se, prøve, ønske seg og handle. Forvent deg spennende trender, kyndig hjelp og en herlig følelse av luksus.

Dine fotominner Nå kan du enkelt få varig glede av de beste bildene dine. Dine Fotominner i Fjordgata overfører digitale bilder til lerret, pleksiglass, mdf-plater, plakater, eller hva med en hel tapetvegg med gode minner?

Butikkens showroom gir deg inspirasjon og ideer til hvordan du kan bruke bildene som interiør i stua, over kjøkkenbenken eller på barnerommet. Her finner du også byens lengste rammevegg med rammer i alle størrelser og former.

Dine Fotominner lover høy kvalitet og kort leveringstid. Du finner butikken i Fjordgata 52.

www.facebook.com/Midtbyn

|

www.midtbyen.no

|

Midtbyen Management

5

TIBE T:ILBUD Foto: SPOT

Salget starter i morgen kl. 08.00

30-70% rabatt

VI HAR STENGT I DAG. GJELDER BEGGE BUTIKKER. Se og les mer om våre tilbud på www.retro.no eller facebook.com/retrobutikkene TIGER OF SWEDEN | PAUL SMITH | J. LINDEBERG STENSTRÖMS | ONESTO | WOOLRICH | GANT RUGGER TIGER JEANS | ALEXANDER WANG | ACNE | CANADA GOOSE SUIT | KENZO | RAG & BONE | FILIPPA K | JOHNNY LOVE NEW BALANCE | NN 07 | MARDOU & DEAN | UGG | TRIWA ALICE+OLIVIA | SWIMS | DIEMME | RED WING | WHYRED GREGERS | LJUNG | CONVERSE | SURFACE TO AIR BJØRG | WON HUNDRED | NIKE | FILSON | GRENSON GITMAN VINTAGE | REPLAY | NORSE PROJECT | FWSS MARIA BLACK | TOMS | GOLDMINE | BLK DNM HUNTER | ARNIE SAYSS | TUTTERHEIM OSCAR JACOBSON | EDWIN | CARHARTT

Carl Johans gate 6, tlf. 73 52 76 30 Nordregate 18–20, tlf. 73 52 61 20 www.retro.no Følg oss på Facebook

6

Midtbyen Management

|

www.midtbyen.no

|

www.facebook.com/Midtbyn

Midtbyen er i feststemning og høydepunktene står i kø!

Her er noe av det du ikke bør gå glipp av: Olavsfestdagene

Pstereo

27. juli-4. august

16.-17. august

Konserter, foredrag, ridderturnering, utstillinger, forestillinger og historisk marked. Olavsfestdagene setter preg på Borggården og Midtbyen døgnet rundt. Se program på www.olavsfestdagene.no

Marinen er arena når Pstereo inviterer til magiske musikkopplevelser med 200 artister på fire scener.

Lørdag er det familiepiknik og konsert i parken.

Når lysene slukkes på Marinen, fortsetter konsertene på byens klubbscener. Se www.pstereo.no

Bryggerifestival i verdensklasse 1.–3. august Kom til Tordenskioldsparken og smak verdens beste øl!

Nei, vi overdriver ikke. Norske mikrobryggerier produserer øl i verdensklasse. Under Bryggerifestivalen kan du smake edle dråper for enhver anledning.

Over 60 ulike øltyper fra ti bryggerier blir servert, smakt på og konkurrert i under den nye festivalen for spesialøl og håndbrygget øl.

At festivalen er en del av Trøndersk Matfestival borger for at det også blir mye godt å spise til.

Foto: Martin Johansen

Foto: Olavsfestdagene

Trøndersk Matfestival 1.-3. august Matglede og matkunst, kokkelering og matkurs.

På Trøndersk Matfestival får du se, smake og oppleve det beste av trøndersk mat fra hav til fjell.

Se program på www.tronderskmatfestival.no

Store konsertopplevelser 23., 24. og 25. august Within Temptation, Kaizers Orchestra, Katie Melua og Tre Små Kinesere. Sett av helgen til store konsertopplevelser i Borggården!

Finn mer info på www.trdevent.no Billetter på www.billettservice.no

Gårdsmat

Mat og øl – Koblingen mellom lokale matspesialiteter og øl under konseptet ”øl i mat og mat til øl” blir en viktig del av bryggerifestivalen, sier prosjektleder Tommy Holen Helland.

Restauranten To Rom og Kjøkken har tatt utfordringen med å utvikle menyer og retter som er tilpasset øltypene på festivalen. I tillegg skal restauranten bruke øl som ingrediens i mat.

Og du vil utvilsomt bli overbevist om at øl egner seg til mer enn pizza. Øl som aperitiff, øl til kjøtt og fisk, supper og oster, kaker og søte desserter.

Jo visst er det mulig!

24. august Torvet bugner av kortreist mat når Bondens Marked inviterer til sensommermarked med unike smaksopplevelser og en trivelig handel.

Se www.bondensmarked.no/trondheim

Foto: Oi Mat og Drikke Foto: 2media.no

Bildilla

Verdenskjent ølguru – Bryggerimester og gründer Kjetil Jikiun fra bryggeriet Nøgne Ø er en internasjonal ølguru og er verdensledende innenfor mikrobryggeri. Bryggeriet hans ble nylig tildelt prisen som beste mellomstore bryggeri på Australian International Beer Awards 2013. På bryggerifestivalen er han med som foredragsholder og utstiller, forteller Holen Helland.

Les mer om Bryggerifestivalen i Trondheim på www.oibrygg.no

9.-11. august Betatt av amcar? Under Hot August Nights samles over 1000 amcars i Midtbyen. Bli med på cruisingparty på Torvet med fine biler og god musikk, eller sjekk merkebiltreffene ulike steder i Midtbyen.

Se www.acctrondheim.no

Under festivalen kan du ta del i spennende smaksopplevelser, kurs og foredrag. Det blir også rikelig anledning til å diskutere øl og ølproduksjon på standene til de enkelte bryggeriene – blant dem seks trønderske.

Foto: 2media.no

Gjenbruk på Torvet 24. august

Foto: Gunn Smistad

Få med deg årets gjenbruksdag på Torvet med gratiskonsert, moteshow og bruktkupp. Alle bruktklær, samt møbler og andre godbiter er til salgs for en billig penge. Konferansier er Klaus Sonstad, og Mona Grudt leder an moteshowet.

Se www.gjenbruksdagen.no

Foto: Tommy Holen Helland

www.facebook.com/Midtbyn

|

www.midtbyen.no

|

Midtbyen Management

SA LG I MORGEN KLG08.00 -40FRA % PÅ A L LE S AL S VA R E R ÷40% PÅ ALLE SALGSVARER

F I LIP PA K TR ONDH E I M , C A RL J OH A NS G T. TL F: 73 5 1 1 3 2 2

Velkommen til en hyggelig handel JUVELÈR

• DAHLSVEEN • en del av mestergull

OLAV TRYGGVASONSGT 24 • TRONDHEIM • WWW.GULLSMEDDAHLSVEEN.NO • TLF. 73 52 58 06

NORDRE GATE 12 - TRONDHEIM

7

8

Midtbyen Management

|

www.midtbyen.no

|

www.facebook.com/Midtbyn

Genser fra Marlboro Classics 1199,-

Converse All-Star fra Skoringen

Genser i kabelstrikk fra Gant

699,-

1100,-

Ettika armbånd fra Carma 420,- pr. stk.

Marc by Marc Jacobs skjørt fra Cosmo 3000,-

Eva Solo glass fra Jernia Eggen

Dr. Martens boots fra Falkanger Sko

199,- / 4 stk.

1599,-

Nikon Coolpix S31 vanntett og støvsikkert digitalkamera fra Foto Schrøder 899,-

Boss Orange skjorte fra Kleins 1100,-

www.facebook.com/Midtbyn

|

www.midtbyen.no

|

Midtbyen Management

Skinnveske fra Ecco Trondhjem 999,-

Kjole fra Filippa K 1200,-

Kenzo genser fra Retro 1800,-

Ole Lynggaard Lotusringer fra Gullsmed Dahlsveen

Armbånd med Swarovski-krystaller fra Strømsnes

Grønn Aquamarin - 21.200,Swiss Blue Topaz - 21.200,Swiss Blue Topaz med 13 brill. - 31.900,-

498,- pr. stk.

Polo Ralph Lauren genser fra Bogart 1200,-

Bag fra Napapijri 1199,-

Michael Kors veske fra Suuz 2700,Fjernstyrt parvibrator fra Erotikk1 1249,-

9

10 Midtbyen Management

|

www.midtbyen.no

0 40%1

50%

40%

20% 50%

60% 0%

50%

0% 20% Tilbudet gjelder så lenge lageret rekker.

www.facebook.com/Midtbyn

10%

20

40%

Sluttspurt 7

20%

50%

4 0%

50%

%

20% 20%

%20

|

40% 4 0% %

10% 10 %

% 4

OPPTIL

20

0%

%660% 0

÷70%

0 5 % 7lg0! 5 Slut tsa 0%0% 2

20% 10 0% % % 50% 0 % 5 10% l p0ti% %20 Op 2 0 0 % %40 %5 50% 10% 40%3 603 0 K5l0a % % r?% % % 0 0 5 40% 6 0 50 0% 5 % 0% %40 40%70% % 50 % 7 0 % 0%260% 50% 30% 60 20%50 0% % % 6 % 0%507 0 3 0 % 2 0 % % %60 5 40% 0 20% 20 40% 5 % Er du

-70%

på en mengde varer

ECCO TRONDHJEM

Olav Tryggvassons gt • Trondheim Torg • Malvik Senter • Sirkus Shopping www.skoringen.no

0

Olav Tryggvasons gate 27 • 7011 Trondheim • Telefon 21 07 92 55 Byens eneste Ecco-butikk

SALG

30-60% MARC BY MARC JACOBS - MICHAEL KORS - MCQ - JOSEPH - BAUM UND PFERDGARTEN - PAIGE JEANS - NOIR CALVIN KLEIN - THE LAST CONSPIRACY - LAURA BELLARIVA - UGG - TOMS - UNITED NUDE - HUNTER DEBBIE - STYLESNOB - MARIA ZABEL - JULIE SANDLAU

THOMAS ANGELLS

GT.

7

www.facebook.com/Midtbyn

|

www.midtbyen.no

|

Midtbyen Management

11

12 Midtbyen Management

|

www.midtbyen.no

|

facebook.com/Midtbyn

Av: Ragnhild Bergsmyr ragnhild@bergsmyr.com

Japansk? Spansk? Meksikansk?

I Midtbyen finner du smaker fra alle verdenshjørner.

Her er forslag til en jordomseiling.

astian b e S n a S : IA N A SP Hvor: Torvet oner apas for to pers ferske råvarer, Anbefaler: 12-t ed tilgangen på m r re rie va t de ol nh In nke. e er: k) og serranoski men gjenganger (ost av sauemel o eg ch an m ed li, m åskjell • Brød og alio insdampede bl aimalle) og hvitv r. te te po n• Pangasius (h bastia saltbakte San Se ico-grisen), er Ib fra chorizopølse og tt morert bogkjø ar (m o ic er Ib • Secreto de mpinjong. te og marinert sja urtestekt entreco til kaffen • Søtt og godt rs. (minimum to

r pe Pris: Kr 398,- pe

personer).

Foto: Ketil Keiseraas

ITALIA: Frati Hvor: Munkegata 25 lle con scampi Anbefaler: Papparde scampi, Båndspaghetti med uash sq og sherrytomater s. i skalldyrsau Pris: Kr 153,-

Foto: Ketil Keiseraas

Foto: Jarle Hagen

JAPAN: Sabrura Hvor: Byhaven Anbefaler: Frostamaki California Roll, en maki-sushi med risen på utsiden. Med frite rt scampi, eple, philadelphia-ost og avocado. Toppet med jordbær og cashewnøtter.

Pris: Kr 89,- for seks store mak ibiter.

facebook.com/Midtbyn

|

www.midtbyen.no

|

Midtbyen Management 13

MEXICO: Grønn Pepper Hvor: Fjordgata 7 Anbefaler: Sizzling Fajitas Serveres på en fresende jernpan ne med rayas, ost, salat, hvetetortilla, meksika nsk ris og 4 dipper.

Velg mellom okse- og kyllingkjøt t.

Pris: Kr 279,-

Foto: Grønn Pepper

USA: T.G.I. Friday’s Hvor: Nordre gate 11 t Burger Anbefaler: Cowboy Triple Mea t og strimlet Saftig grillet burgerkjøtt, mørne sprøstekt bacon og r dda BBQ-biffkjøtt, smeltet che rt løk. frite og aus toppet med pepperrots Pris: Kr 195,-

Foto: T.G.I. Friday’s

TRØNDERSK: Ågot Lian ergården) Hvor: Torvet (Somm kaker Anbefaler: Åses fiske d husets av hyse. Serveres me r ke ka ke Fis og friske tomater. potetsalat, bladsalat Pris: Kr 155,-

Foto: Ketil Keiseraas

14 Midtbyen Management

|

www.midtbyen.no

|

www.facebook.com/Midtbyn

Sluttspurt!

SALG

30-70% ÷30-50% på sandaler og sommersko!

Dame og herre

Kjente merkevarer!

Den Grønne Brygge • Trondheim Torg • Sirkus Shopping • Byhaven City Syd • Melhus-Torget • Solsiden • Byåsen butikksenter

Nyheter i Diligaf

398,-

Diamant alliansering 3 x 0,07Wvs 6490,NÅ

4990,-

Panserkjede

Sølv ørepynt og sølvsmykke

29-9W

NÅ

16.900,-

Panser armbånd

Før 198,-

NÅ

149,- pr. del

6900,-

En-stens diamantring 0,50 TWSi 22.900,NÅ

12.000,-

Ørepynt

Før 139,-

Gutt-/pikeur 298,-

NÅ

98,Diamant rekkering 0,50 TWSi 24.900,NÅ

11.000,-

6900,-

0,02 carat w.p Før 1299,-

Sølvamykker med emalje før 398,-

1X0,20 TWSi 8990,NÅ

4990,-

Diamant 899, - ørepynt 2 x 0,05

Stekebestikk i sølv 3690-

NÅ

1990,-

3990,-

NÅ

Drømmekamera til drømmepris!!

Alt du kan forvente av ett godt speilreflekskamera: Gode bilder også i dårlig lys, stor vribar skjerm, raskt fremtrekk, video i full HD, funksjonstips på skjermen.

Leveres med 2 objektiver; ett som dekker vanlig fotografering og ett for kraftig forstørrelse. (5998,-)

Canon EOS 100D m/18-55 IS STM m/tilbehørsett

0,10 TWSi 3990,-

Ring i hvittgull med diamanter Diamantring

50,-

Diamantanheng

NÅ

Vi feirer Olavsfestdagene CANON EOS 600D m/18-55DC og EF 75-300III

12900,-

NÅ

GANT STORE TRONDHEIM Åpningstid: 10.00-18.00 Nordre gt. 12, 7011 Trondheim Tlf. 73 51 37 00 • post@gantstoretrondheim.no

2490,-

Utrolig hvor mye teknikk Canon har klart å samle i dette lille kameraet.

Meget kjapp og nøyaktig autofokus, 18 MP og stor berøringsskjerm, funksjonstips på skjermen og kontinuerlig AF ved filming full HD. Sjekk ut hvor lite kamerahuset er! (6898,-)

Nå:

30%

249,Bunadsbelte

med 6 støler og hjertespenne

1990,-

Nå:

4499,-

Nå:

4999,-

BILDE PÅ LERRET Lag favorittbildet ditt på lerret hos oss!

Mange størrelser å velge blant.

Utrolig fint som dekorasjon på stueveggen.

Bli med på fotokonkurranse!

Send inn ditt beste sommerbilde på facebook og bli med i trekningen av et kamera til kr 5000,-

www.facebook.com/fotoschroder

Nordre gt. 6. Tlf. 73 50 13 62.

Ths. Angells gt. 24. Tlf. 73 50 13 64.

Stjørdal Torgkvartalet. Tlf. 74 82 13 70. www.stromsness.no

Nordre gt. 6 - 73 89 78 20 - www.fotograf.no - butikk@fotograf.no Konkurransedyktige priser og fagkunnskap på samme plass

www.facebook.com/Midtbyn

|

www.midtbyen.no

|

SALG ÷ 30/50%

Midtbyen Management 15

BÆRPLUKKER (139,-)

99,-49,BÆRRENSER SAFT/ GELESTATIV

99,-

KNIVBLOKK

Funktion m/ 5 kniver Rød / grå (499,-)

199,KULLSYREMASKIN «BRUSMASKIN»

BODUM TRAVEL MUG

599,-

199,-

Sodastream Jet inkl. gasspatron. Gir ca. 60 ltr.

(699,-)

Presskanne/ termokopp ass. farger (249,-)

Bruk MIDTBY KORTET hos oss!

Eggen

SKIKKELIGE VARER. BRA FOLK. Prinsens gt, 51 - Tlf. 73 87 43 87

MIDTBYENS JERNVARE

16 Midtbyen Management

|

www.midtbyen.no

|

www.facebook.com/Midtbyn

Midtbykortet

Gjør gaven enklere

Den beste gaven Midtbykortet er et gavekort som kan brukes i over 200 butikker.

I tillegg kan kortet brukes til konsertopplevelser, på teater, kino, spisesteder, overnatting og velvære i Midtbyen.

HER FÅR DU KJØPT MIDTBYKORTET: Samarbeidsgruppen Midtby´n (Nordre gt.)

09:00 – 18:00 (10:00 – 18:00) Freequent (Trondheim Torg) 09:00 – 20:00 (09:00 – 18:00) Gullfunn (Trondheim Torg) 09:00 – 20:00 (09:00 – 18:00) Kleins (Nordre gt.)

10:00 – 18:00 (10:00 – 18:00) Norli (Nordre gt.)

09:00 – 18:00 (10:00 – 18:00) Notabene (Byhaven) 09:00 – 20:00 (10:00 – 18:00) Park (Trondheim Torg) 09:00 – 20:00 (09:00 – 18:00) Reimers (Thomas Angells gt.)

09:00 – 18:00 (10:00 – 18:00) Selected (Trondheim Torg) 09:00 – 20:00 (09:00 – 18:00)