La jueza Barbara Lagoa, primera selección del gobernador DeSantis al Tribunal Supremo
P. 14 EDICIÓN BILINGÜE • ENERO 2019 • AÑO 3 • NÚMERO 29 • ELVOCERONEWS.COM • DISTRIBUCIÓN GRATUITA
PÁGINA 2
www.ElVoceroNews.com • Enero, 2019
Enero, 2019 • www.ElVoceroNews.com
PÁGINA 3
PÁGINA 4
www.ElVoceroNews.com • Enero, 2019
Enero, 2019 • www.ElVoceroNews.com
PÁGINA 5
PÁGINA 6
J
www.ElVoceroNews.com • Enero, 2019
Reflexiones sobre Martí y su ejemplo
osé Martí fue como individuo un genio deslumbrante. Su luz se manifestó en muchas vertientes. Insigne como poeta cubano, coinciden muchos literatos con mi padre, Espinet Borges, quien escribió que Martí hubiese alcanzado niveles para considerarse entre los “pocos dedos de una mano” de la cúpula de la poesía en Hispano América. La lucha por la independencia de Cuba, impresa en su corazón, fue causa mayor a la que Martí dedicó prioritariamente su energía con patriótica devoción. Como periodista, como organizador y recaudador de fondos para financiar la Guerra de Independencia, como su vocero ante el mundo, y sobre todo como inspiración personalizada de la causa independentista, Martí fue también simplemente genial. Pero es otra interpretación de Martí, históricamente la más representativa de su grandeza, la que quiero resaltar hoy como ejemplo para el mundo. Todos los emprendimientos sociales –incluyendo la empresa privada, o en este caso, una guerra de independencia– requieren liderazgo. En ocasión las circunstancias permiten que ese liderazgo lo pueda proveer casi por sí mismo un individuo, como por ejemplo El Liberador Simón Bolívar, mientras que en otras, como en Estados Unidos (constituyéndola Washington, Jefferson y Franklin), requiere una síntesis. La Guerra de Independencia de Cuba requirió también una síntesis de próceres indispensables: Martí, Maceo, y Máximo Gomez. Por favor, no piensen que descarto de ninguna manera a nuestros otros cuantiosos, honorables y valientes héroes, desde generales hasta guerreros y luchadores civiles. Solo quiero señalar que representaron esos tres, Martí, Maceo y Gómez, el mínimo imprescindible para liderar e inspirar la Guerra de Independencia de 1895. ¡Esa fue un baño de sangre, cruenta y cruel! La población campesina, internada en los campamentos de concentración impuestos por el general español Weyler, pereció a diestra y siniestra mermada por la hambruna y epidemias en lo que semejó un genocidio. Y las batallas entre el ejército español y los cubanos mambises fueron enfrentamientos prototípicamente “de macho”, mambises al galope arremetiendo machete en mano contra las mortíferas fusiladas de las tropas canarias de Weyler, la tierra cubana, tal como la causa independentista, fatídicamente fertilizadas en cadáveres y sangre. Me apresuro a destacar que no veo a la Madre Patria España como ejecutora espiritual de un frío genocidio, ni siquiera con respecto a los campamentos de concentración. Más bien lo imagino
como un horripilante divorcio, consecuencia de intenso amor rechazado y tornado en atroz despecho. Cuba siempre fue la niña de los ojos de España, una potencial futura provincia al otro extremo del mar, pero siempre añorada y amada. Tanto es así que España canjeó el extenso territorio de Florida para recuperar la ciudad de La Habana, invadida y ocupada por los ingleses. Irónicamente, esa ocupación fue a su vez otra semilla de la independencia, pues permitió a los habaneros experimentar una sociedad cívica y comercial más avanzada y próspera, su puerto abierto al comercio e ideas internacionales y sus cortes civiles más razonables y justas. Así la incompatibilidad de mantener una relación exclusiva y dependiente con España se concientizó y agudizó durante la ocupación, y esa y otras semillas germinaron de nuevo bajo la tutela de los tres próceres en la guerra final por la independencia del 95. Antonio Maceo, segundo componente de la síntesis, me evoca siempre las epopeyas griegas. De arrojo indomable, Maceo epitomizaba la lucha de los pocos contra los muchos y poderosos, de Termopilae y Maraton. ¡Qué otro mambí pudiese titubear cuando su cid Maceo cabalgaba al frente exponiendo su vida ante el altar de la hombría! Y su señora madre, Mariana Grajales –¡también apropiado carácter de tales epopeyas!– perdiendo sus hijos, uno por uno, en batalla y aun así instando a los demás a seguir. Tal como Maceo representó el valor, el tercer elemento indispensable, Máximo Gómez, aportó la eficiente gerencia de la guerra. Hermano dominicano
que primero bien aprendió ese rol en otras tierras, Gómez contribuyó a Cuba –como si fuese su propia patria– su conocimiento, la experiencia, la logística, y cuando indicada, la prudencia; probablemente evitando en numerosas ocasiones que la lucha se tronchase de un solo golpe, ejerciendo su visión en momentos claves. Los tres próceres no componían un triunvirato de rivales celosos y avarientos caudillistas, sino que supeditaron sus glorias individuales en síntesis para la causa. Y hasta Martí, el superdotado, vio su gloria multiplicada en la historia sacrificando el desarrollo de su talento literario, que sin duda por dentro le pedía a gritos el tiempo para expresarse y desarrollarse. Tornando ahora al presente, ofrezco el ejemplo de estos próceres a la oposición de Venezuela, país que amo como una tercera patria después de Estados Unidos y mi Cuba natal. Las próximas semanas plantean a Venezuela una nueva coyuntura de la historia para liberarse del régimen narcokleptotirano. La historia pocas veces es tan generosa de presentar nuevas encrucijadas para recuperar la libertad. Ya se han desperdiciado otras, como después de la elección supermayoritaria de la oposición a la Asamblea Nacional. ¡ESTA VEZ HAY QUE APROVECHARLA, QUIÉN SABE CUANDO VENDRÁ OTRA! Creo que es obvio que recuperar la libertad en Venezuela requerirá justamente de una síntesis de los diversos líderes y grupos de la verdadera oposición, de aquellos que plenamente comprendan que cualquier acomodamiento con el régimen solo le dará aire para reconsolidarse y continuar su corrupción y opresión. El momento de recuperar la libertad, sumergiendo intereses y aspiraciones personales a nombre de una causa mayor es ahora. Al igual que sucedió con Martí, aquellos que respondan a esta imperativa verán también su grandeza multiplicada exponencialmente en los anales de la historia. En el nombre de Dios, y con el sentimiento y apoyo de hombres y mujeres de bien en nuestro hemisferio y el mundo, rogamos por la claridad de pensamiento y valentía de la oposición venezolana en este crucial momento. Que cumplan con su deber histórico. Aun si en tan corto plazo no se concreta plenamente otro Bolívar, al glorioso país de “Venezuela Heróica” no le faltarán sus Maceo, Máximo Gómez, y Martí para en síntesis abnegada hacerlo realidad. Nos comenta el autor, Randy Espinet, que: “Aunque el articulo primero salió publicado hace un año en la revista Lux, la parte referente a la Venezuela contemporánea increíblemente parece todavía más pertinente ahora que entonces”.
Gracias a Angel De Fana,. Por facilitarnos este articulo.que aparecio en la revista Lux en enero del 2018
PÁGINA 7
Enero, 2019 • www.ElVoceroNews.com
Cuando la realidad virtual nos alcance
Ivan Padron IvanPadronWay@gmail.com www.Instagram.com/IvanPadronWay
H
ay muchas personas, más de las que creemos, que son adversas a gran parte de la tecnología moderna por muchas razones. Prefieren no usar el teléfono celular, ni Facebook, solo usan Twitter para estar al día con lo que está sucediendo en el mundo a través de fuentes seleccionadas previamente, pero no envían tuits a nadie. Ni siquiera envían correos electrónicos a menos que tengan buenas razones para hacerlo, y no les gusta recibir o responder correos electrónicos. Ni siquiera se molestan o distraen con los mensajes de texto en sus aparatos telefónicos cada vez más amigables a pesar de su complejidad. Les incomoda la idea de tener información sobre ellos disponible o almacenada en Internet para que cualquiera la pueda ver en cualquier momento y menos dentro de muchos años. No les gusta la idea de que cualquier persona en cualquier lugar pueda tomarles fotos o videos sin sus permisos, y que estos pueden terminar en Internet, donde pueden propagarse sin control y permanecer en la conciencia pública mientras vivan, en realidad, pudiera ser mucho más que eso, los que muchos sin ser abogados con sus implicaciones llamarían violación de la privacidad. Muchas de las cosas en Internet permanecerán allí mientras exista Internet. ¿Qué hay de malo con estas tecnologías? Parecen muy divertidas, incluso crean una sensación de poder para muchas personas. Aquí está el problema más serio, como ellos lo ven: las nuevas tecnologías están destruyendo la división tradicional entre la vida pública y la vida privada. Lo que es público es para el juicio de la multitud. En cambio, lo privado por definición no es para ser conocido y menos para ser juzgado por la multitud. En un mundo donde todo se hace público, la multitud lo sabría todo sobre ti y sería totalmente intolerante. Entonces, ¿cómo podría la libertad individual sobrevivir en un mundo así? Los resultados de esa exposición al pública sin límites ni fronteras serían de resultados impredecibles y consecuencias inimaginables. Lo curioso es que la esfera privada es de reciente aparición si se considera la duración milenaria de la especie humana desde sus ancestros donde lo más íntimo era oído por todos y se convertía en el tema de conversación de toda la tribu al día después. Entre los salvajes, todo es asunto de la multitud. El grupo se tiraniza completamente sobre el individuo, y no hay escapatoria sino muriendo. El individuo no tiene más remedio que creer lo que el grupo cree y hace lo que el grupo hace, y el grupo cree y hace muchas cosas que son ridículas o bárbaras en un número importante de veces. Los individuos libres solo pueden existir cuando
se permite una amplia privacidad. La civilización y su avance depende completamente de individuos libres porque la multitud es incapaz de cualquier cosa que no sean los pensamientos más crudos. Mucho creen que las nuevas tecnologías ya han afectado la calidad y carácter necesario de nuestros líderes. Las únicas personas que se convertirán en líderes en el futuro son las personas que pueden soportar tener el control de todos los aspectos de sus vidas en tiempo real por todo el mundo. Todo lo que hagan será cuestionado por todo tipo de personas que estarán en posición de castigarlos con las críticas más despiadadas, constructivas o no. Todos los errores que hayan cometido serán conocidos por todos los que pueden usar un motor de búsqueda. Las personas con puntos de vista excéntricos, o incluso puntos de vista que no están completamente de acuerdo con el sentimiento público tendrán dificultades para obtener posiciones de liderazgo. Vale comentar un hecho ocurrido en años recientes y que nos presenta lo que puede ser un presagio de lo que vendrá. El incidente involucró el despido de dos personas por una broma privada que se hizo pública. Durante una conferencia sobre tecnología, un par de jóvenes hicieron una broma que aparentemente pudiera considerarse degradante para las mujeres. Una mujer los escuchó y no les gustó su broma, así que les tomó una foto, la adjuntó a un comentario crítico y la publicó en Twitter. El organizador de la conferencia vio el tuit y habló con los dos hombres al respecto. Su empleador se enteró y despidió a uno de ellos. La gente también estaba indignada por eso. Así que la mujer recibió amenazas y su compañía recibió ataques de denegación de servicio y mala publicidad. Entonces la mujer también fue despedida de su compañía. A Miles les “gustó” el despido de él y a otro tanto el de ella. ¿Cómo se supone que una persona reaccione ante el hecho de que a él o ella también le puede ocurrir algo así,
que uno de sus comentarios privados se haga público y que un intruso vengativo pueda costarle su trabajo? Parece dudoso que se pueda prohibir que otras personas tengan teléfonos móviles que puedan tomar esas imágenes. Entonces, ¿debería una persona comportarse en todo momento como si estuviera en público? Eso sería una pesadilla. Significa que una persona nunca podría relajarse, sino que siempre estaría bajo el escrutinio constante de la opinión pública. La opinión pública no es justa y no es razonable. En el pasado, la paz podía mantenerse entre grupos al permitir que las personas dijeran lo que querían en privado, siempre y cuando no hicieran comentarios objetables en público. ¿Qué sucede cuando ya no existe tal cosa como “privado” y todo sea público? Pero no es solo el declive de la privacidad, sino un problema serio. La tecnología creará nuevas figuras de enlace social que definirán modos diferentes de relacionarse tanto en sentido horizontal como en sentido vertical necesarias tanto para la comunicación cotidiana entre familiares, amigos y compañeros de trabajo, pero la armonía colectiva sólo será alcanzada si está basada en el respeto mutuo, “no le hagas a los demás lo que no te gustaría que té hicieran a ti”, la regla de oro como se le ha llamado popularmente, es válida no importa si estás en una nave intergaláctica o en una cueva entre montañas, la regla que mas nos cuesta reconocer en estos días, todos por ser víctimas de la vanidad, la que algunos oyeron en sus casas, otros aprendieron en la escuela, y otros que lo más seguro representan la gran mayoría, la aprendieron con golpes y tropiezos en las calles y otras escuelas de la vida, pero de haberse cumplido al pie de la letra hubiese evitado muchas de las guerras que han agobiado durante toda la historia de la humanidad a los más débiles que son en casi todas las veces la mayoría. Como un amigo me dijo hace muchos años atrás: “todo radica en la comunicación”.
Fuente: The Psychology of the Masses Why You Believe What You Believe and Do What You Do by Noah Halberg
PÁGINA 8
www.ElVoceroNews.com • Enero, 2019
Creando esperanza con la cirugía bariátrica
M
e hicieron la manga gástrica. Una cirugía que recomiendo a cualquiera porque yo, personalmente, me siento felice y me quede perfecto. He bajado casi cien libras en un año y me siento como se tuviera quince años de edad. Me recomendó mi médico de atención primaria ir a ver el doctor Andrade, por otros problemas de salud como el azúcar, el hígado lo tenía muy graso y tenía molestias en mi cuerpo. Se la recomiendo el doctor Andrade a quien quiera esta cirugía porque sinceramente el doctor Andrade es un buen doctor. Cuando habla, habla con sinceridad y no engaño a la persona. Él dice si verdaderamente si necesitas o no el cirugía. Yo la necesitaba la cirugía porque tenía el azúcar muy alto. El doctor Andrade me hizo la cirugía manga gástrica también junto con la vesícula. Tenía la vesícula muy vaga, como me decía el doctor que no estaba funcionando bien. Me estaba con problemas de gastritis, problemas de migraña muy mala, cosas que ya no me siento hoy. Hoy me siento liberada de todos los problemas de salud. Fue una cirugía que para mí era lo mejor que pudo pasar. ¡Estoy súper contenta! Me siento con más energía la que no tenía antes. Antes me sentía cansada, me sentí dolores en todo mi cuerpo. Yo no sentía motivación para nada. ¡Ciento ahorra como que quiero vivir más! ¡Soy otra persona! ¡Soy una Niurys nueva! Soy feliz y yo lo recomiendo esta cirugía manga gástrica. Es lo mejor que podía pasar a mí. El proceso fue rápido. Después de la cirugía la recuperación fue perfecta, fue rápida y no sentía dolores ni sentí dolores en mi cuerpo. Si haces lo que el doctor Andrade recomienda llegas hacer una nueva persona. Si haces todo los ejercicios y con el alimento recomendado por la nutricionista y el doctor, yo les digo de mi corazón, es verdadero la cirugía. Es una cirugía recomendado para la que necesites y no es nada del otro mundo. Es un proceso rápido, un proceso que en menos de un ano ha visto el cambio en mi cuerpo, cambios en mi vida, y cambios en mi mente porque tienes que tener la mente positiva para esta cirugía. Si usted verdaderamente quieres esta cirugía puedes hacerlo. Es una cirugía perfecta.
Creating Hope with Bariatric Surgery
HIALEAH
M
Hospital
y name is Niurys Santana and I had the gastric sleeve procedure. I would recommend this surgery to anyone. Today, I feel so happy. All went perfect. I have lost almost 100 lbs. in just one year. Today, I feel like I was just 15-yearsold again. My primary care physician recommended Dr. Andrade. I had several health problems including high blood sugar. I had problems with my liver and other body health issues. I recommend Dr. Andrade to anyone who wants this surgery because Dr. Andrade is a great physician. Dr. Andrade speaks to his patients with sincerity and will tell you the truth. He will tell you if you truly need bariatric surgery. I needed the surgery because my blood sugar level was very high. Dr. Andrade performed the gastric sleeve procedure on me along with surgery on my gallbladder at the same time. The process was fast. Recuperation after my surgery was perfect, fast and I felt no pain. If you follow what Dr. Andrade recommends you will be a new person. I tell you from my heart, this surgery is real easy especially if you do the recommended exercises and follow the instructions of the nutritionist and Dr. Andrade. I recommend this surgery for anyone who needs it and it is nothing out of this world. It was a fast process for me, a process that in less than one year I have seen a change in my body. My life has changed. I have to have a positive attitude. If you really want this surgery you can do it. It was a perfect surgery for me. My gallbladder was not functioning well. I was not feeling well, suffering with stomach aches, very bad migraine headaches, problems that I no longer have. Today, I feel liberated from all the health issues I had. This surgery was the best thing to ever happen to me! I have so much more energy than I did before the surgery. Before, I felt so tired and had pain all over my body. I had no motivation. Now I feel like I want to live more! I am a new person. I am a new Niurys. I am happy and I recommend the gastric sleeve surgery. It was the best thing that could happen to me.
Enero, 2019 • www.ElVoceroNews.com
PÁGINA 9
PÁGINA 10
www.ElVoceroNews.com • Enero, 2019
Miami Celebró su Cuadragésimo Novena Parada de los Tres Reyes Magos y llenó de alegría La Calle Ocho Como tradicionalmente ocurre, en enero, la Calle Ocho de Miami, disfrutó del Cuadragésimo Noveno Desfile de los Tres Reyes Magos, con carrozas, autos antiguos, bandas musicales y con el cantante venezolano Nacho como el “Gran Mariscal de la 49º edición del ‘la parada de los Tres Reyes Magos’”, El venezolano también recibió una Proclama las llaves de la ciudad
del exilio, y expresó: “siento mucha alegría y de eso se trata la vida, de darnos la mano en unión y solidaridad demostrando que somos gente productiva, que necesita esparcimiento y entretenimiento”. El empresario y actor Julián Gil fue reconocido como el ‘Embajador Honorario de Puerto Rico’ en el desfile, por su firme apoyo a la cultura boricua en Miami.
Enero, 2019 • www.ElVoceroNews.com
PÁGINA 11
Miami celebrated its forty-ninth parade of the Three Wise Men on Calle Ocho As traditionally happens, in January, Calle Ocho in Miami, enjoyed the Forty-Ninth Parade of the Three Wise Men, with floats, old cars, musical bands and with the Venezuelan singer Nacho as the “Grand Marshal of the 49th edition of the stop of the Three Kings ‘’, The Venezuelan singer also received a Proclamation the keys to the city of exile and said: “I feel a lot of joy and that’s what life is about,
to give us a hand in solidarity and solidarity, showing that we are productive people, who need entertainment and entertainment.” The businessman and actor Julian Gil was recognized as the ‘Honorary Ambassador of Puerto Rico’ in the parade, for his strong support for the Puerto Rican culture in Miami.
PÁGINA 12
www.ElVoceroNews.com • Enero, 2019
Coral Gables Hospital Honors El Hospital Coral Gables honra al Dr. Andrew M. Lerman, M.D. as Dr. Andrew M. Lerman, M.D. como su Médico del Año en el 2018 its 2018 Physician of the Year
D
Dr. Oscar Herrera MD, President Elect of the Medical Staff, Henry Capote CFO, Pedro Iriarte Director of Medical Staff, Dr. Andrew Lerman MD, Cristina Jimenez CEO, Jessica Miller CNO, Dr. Juan Fernandez MD President of the Medical Staff.
r. Andrew M. Lerman, neurologist, achieves top recognition from Coral Gables Hospital as its 2018 Physician of the Year. Dr. Lerman exemplifies Coral Gables mission statement, which is to provide healthier, happier lives, as well as making sure he achieves excellence in customer service. Dr. Lerman was nominated and selected by the hospital employees for this year’s award. “Dr. Lerman is known for delivering high quality care to our patients, and we are proud to have him as part of the Coral Gables family,” Cristina Jimenez, CEO of Coral Gables Hospital. “It is an honor and a privilege to have someone of his caliber on our medical staff, and we are delighted to be able to name him as the 2018 physician of the year at Coral Gables Hospital.” Dr. Lerman specializes in Neurology. He received his medical degree from St. Matthews University School of Medicine, Grand Cayman. Dr. Lerman has been involved in numerous research studies. The research that he worked on particularly focused on data collection and interpretation in ongoing clinical studies using mesenchymal stem cells in damaged myocardial cell population. He has participated in research studies with the University Of Miami and Calcium Research Laboratory. His passion is to help his patients get better day by day.
E
l Dr. Andrew M. Lerman, neurólogo, logra el mayor reconocimiento del Hospital de Coral Gables como su Médico del Año en 2018. El Dr. Lerman ejemplifica la declaración de la misión de Coral Gables, que es brindar vidas más saludables y felices, además de garantizar que logre la excelencia en el servicio al cliente. El Dr. Lerman fue nominado y seleccionado por los empleados del hospital para el premio de este año. “Dr. Lerman es conocido por brindar atención de alta calidad a nuestros pacientes, y estamos orgullosos de tenerlo como parte de la familia de Coral Gables “, Cristina Jimenez, Directora General del Hospital de Coral Gables. “Es un honor y un privilegio tener a alguien de su calibre en nuestro personal médico, y estamos encantados de poder nombrarlo como el médico del año 2018 en el Hospital de Coral Gables”. El Dr. Lerman se especializa en Neurología. Recibió su título de médico en la Escuela de Medicina de la Universidad St. Matthews, Gran Caimán. El Dr. Lerman ha participado en numerosos estudios de investigación. La investigación en la que trabajó se centró especialmente en la recopilación e interpretación de datos en estudios clínicos en curso que utilizan células madre mesenquimales en la población de células miocárdicas dañadas. Ha participado en estudios de investigación con la Universidad de Miami y el Laboratorio de Investigación de Calcio. Su pasión es ayudar a sus pacientes a mejorar día a día.
PÁGINA 13
Enero, 2019 • www.ElVoceroNews.com
Falleció en Miami Julio González Rebull Destacado miembro veterano de la Brigada 2506
J
ulio González Rebull, un importante y respetado veterano de la Brigada 2506, murió este 7 de enero a sus 82 años, víctima de un cáncer contra el cual lamentablemente perdió la batalla. Sus ideales, los mismos que a sus 23 años de edad brotaran, se mantuvieron intactos y perseverantes en su lucha desde el exilio, en Miami, a lo largo de estos 60 años de dictadura en Cuba. González Rebull fue reconocido como uno de los más férreos luchadores en contra de la dictadura de los Castro, como también por su valerosa participación en la operación de Bahía de Cochinos el 17 de abril de 1961, teniendo a su cargo en esa ocasión la dirección del lanzamiento del comando de paracaidistas. Dicha fuerza militar estuvo conformada por unos 1.300 valerosos cubanos exiliados, entrenados por el gobierno de los Estados Unidos para que penetraran a la isla con el objetivo de combatir al régimen comunista que ya se había instaurado. Al tercer día de haber desembarcado los combatientes, estos fueron apresados por milicianos castristas, quedando a merced de la dictadura. Los sobrevivientes de
esa operación regresaron a tierra norteamericana a finales del año 1962, y fueron recibidos con honores por el propio presidente de los Estados Unidos, John F. Kennedy, luego de realizar un canje por alimentos y medicinas con la isla. Julio González Rebull, nació en La Habana en el año de 1936, y desde muy temprana edad había ejercido su profesión de periodismo. Su padre, un fuerte opositor al gobierno de Fidel Castro, fue el dueño del periódico El Crisol, medio de comunicación que por esa misma razón muy rápidamente recibiera el impacto de la censura y confiscación por parte del régimen comunista. “Descansa en paz, mi amigo Julio González Rebull. Un gran hombre, un extraordinario patriota”, escribió en su cuenta de Twiter el ex-representante Lincoln Díaz-Balart. Su esposa Annie Rebull y su hijo Julio Rebull Jr. agradecen a todos los miembros del exilio cubano, a la Brigada 2506 y a toda la comunidad cubana en general por los honores que se le rinden a este gran padre y esposo.
PÁGINA 14
J
www.ElVoceroNews.com • Enero, 2019
Judge Barbara Lagoa is DeSantis’ First Supreme Court Pick
udge Barbara Lagoa, first Cuban-American woman to serve on the Third District Court of Appeal, is Gov. Ron DeSantis’ first of three Supreme Court selections. DeSantis, standing with Lagoa and Lt. Gov. Jeanette Nuñez,and Florida Attorney General Ashley Moody at the Freedom Tower on Biscayne Boulevard in Miami, made the announcement. It was one of his first orders of business in office and one of his highest priorities. She is the first Hispanic woman in history to serve on the Florida Supreme Court. Her appointment, replacing retiring Justice Fred Lewis, is effective immediately. “Justice Lagoa’s proven commitment to upholding the rule of law, unparalleled legal career and vast experience on the appellate bench, distinguish her among the most qualified individuals to serve on our state’s highest court,” said DeSantis. “It is my pleasure and my privilege to appoint Barbara Lagoa to the Florida Supreme Court with full confidence she will serve our state with the utmost integrity.” Lagoa, 51, had the most appellate experience among the 11 justice nominees. In June 2006 Gov. Jeb Bush appointed her to fill the Third DCA vacancy created by the retirement of Judge David Levy. Most recently, she was the chief justice-elect for the Third DCA. Lagoa was born and raised in Hialeah. She received her B.A. cum laude in 1989 from Florida International University, where she majored in English and was a member of the Phi Kappa Phi honor society. She received her Juris Doctor from Columbia University in 1992, serving as an associate editor of the Columbia Law Review. Lagoa is fluent in English and Spanish. Her civic and community activities include service on the Board of Directors for the YWCA of Greater Miami and Dade County, the Film Society of Miami, Kristi House, and the FIU Alumni Association. She was also a member of the Federal Judicial Nominating Commission. She currently is a member of the Eugene P. Spellman and William Hoeveler Chapter of the American Inns of Court, the Junior League of Miami, and Fairchild Tropical Gardens. “I couldn’t be more honored to appoint you,” the governor told Lagoa as her parents, husband, in-laws and three daughters looked on.
L
La jueza Barbara Lagoa es la primera selección del Gobernador DeSantis al Tribunal Supremo
a jueza Barbara Lagoa, la primera mujer Cubana-American en servir en el Tribunal de Apelaciones del Tercer Distrito,y es la primera de las tres selecciones de la Corte Suprema del gobernador Ron DeSantis. DeSantis, junto a Lagoa y la Vice gobernadora Jeanette Núñez y fiscal general de la Florida, Ashley Moody en el Freedom Tower en Biscayne Boulevard en Miami. Fue una de sus primeras órdenes de negocios en el cargo y una de sus más altas prioridades. Es la primera mujer hispana en la historia en servir en la Corte Suprema de la Florida. Su nombramiento, que reemplaza al juez retirado Fred Lewis, entra en vigencia de inmediato. “El compromiso comprobado de Justice Lagoa para defender el estado de derecho, una carrera legal sin paralelo y una vasta experiencia en el banco de apelaciones, la distingue entre las personas más calificadas para servir en la corte más alta de nuestro estado”, dijo DeSantis. “Es un placer y un privilegio para mí nombrar a Barbara Lagoa para el Tribunal Supremo de la Florida con plena confianza de que prestará servicios a nuestro estado con la mayor integridad”. Lagoa, de 51 años, tuvo la experiencia más atractiva entre los 11 candidatos a la justicia. En junio de 2006, el gobernador Jeb Bush la designó para cubrir la tercera vacante del DCA creada por el retiro del juez David Levy. Más recientemente, ella fue la principal juez electa para la Tercera DCA. Lagoa nació y se crió en Hialeah. Ella recibió su B.A. Cum laude en 1989 de la Florida International University, donde se especializó en inglés y fue miembro de la sociedad de honor Phi Kappa Phi. Recibió su Juris Doctor de la Universidad de Columbia en 1992, como editora asociada de Columbia Law Review. Lagoa habla inglés y español con fluidez. Sus actividades cívicas y comunitarias incluyen el servicio en la Junta de Directores de la YWCA del Gran Miami y el Condado de Dade, la Sociedad de Cine de Miami, Kristi House y la Asociación de Antiguos Alumnos de la FIU. También fue miembro de la Comisión Federal de Nominaciones Judiciales. Actualmente es miembro de los capítulos Eugene P. Spellman y William Hoeveler de American Inns of Court, Junior League of Miami y Fairchild Tropical Gardens. “No podría sentirme más honrado de nombrarla”, dijo le gobernador a Lagoa mientras sus padres, su esposo, sus suegros y sus tres hijas observaban.
PÁGINA 15
Enero, 2019 • www.ElVoceroNews.com
Palmetto General Hospital Donates Toys to the Community
P
almetto General Hospital partnered with Centro Matre and the Salvation Army to gather up toys for boys and girls who are in need this holiday season. “We wanted to show our love and support to those children in our community who need it most to ensure they have a nice holiday season,” said Ana Mederos, Chief Executive Officer of Palmetto General Hospital. The toys will be divided amongst many families in need throughout out the community.
El Hospital Palmetto General dona juguetes a la comunidad
E
l Hospital General de Palmetto se asoció con el Centro Matre y el Ejército de Salvación para recolectar juguetes para los niños y niñas que están necesitados en esta temporada de fiestas. “Queríamos mostrar nuestro amor y apoyo a aquellos niños en nuestra comunidad que más lo necesitan para asegurarnos de que tengan una buena temporada de vacaciones”, dijo Ana Mederos, Directora Ejecutiva del Hospital General de Palmetto. Los juguetes se dividirán entre muchas familias necesitadas en toda la comunidad.
Palmetto General Hospital Welcomes 2019 New Year’s Baby
P
almetto General Hospital is proud to announce its 2019 New Year’s Baby. Parents Amanda Huesca and Sadiel Valdes rang in the New Year with the arrival of their baby boy Manuel Alejandro at 9:48 am, weighing in at 7 lbs. 11 oz. “Every baby that is born at Palmetto General Hospital is special; however, the arrival of our New Year’s Baby is an especially unique event that we proudly celebrate every year,” said Ana Mederos, CEO. “We congratulate the parents on the birth of their beautiful baby boy, and wish his family continued health and happiness in the New Year.”
PÁGINA 16
www.ElVoceroNews.com • Enero, 2019
Miami dice adiós a Eucario Bermudez El destacado periodista colombiano falleció a los 84 años Por Carlos A Beltrán B.
“
Don Eu” como cariñosamente le llamaban sus amigos, murió la tarde del 6 de enero de 2019, luego de sufrir complicaciones de origen pulmonar, causando una gran tristeza no solo a su familia, sino a toda una comunidad que a lo largo de tantos años de escuchar su voz se sentía representada por él. Eucario Bermudez desde su llegada a Miami en el año 1981, trabajó sin descanso detrás del micrófono ejerciendo su labor de radio periodista informando el acontecer diario, pero con su horizonte puesto siempre en los aspectos que tenían que ver con el bienestar de toda la comunidad. “La voz de la comunidad”, programa radial que emitió durante años, y “Don Eucario y su comentario”, dejan una huella indeleble en el espectro radial y en el corazón de quienes fielmente día a día lo escucharon a través de la emisora Caracol 1260. Eucario Bermudez oriundo de Timbío, departamento del Cauca, pero de familia caldense, se inició desde muy joven como locutor en la emisora Electra de Manizales. Su trayectoria como locutor y periodísta en Colombia, incluye la televisión, medio donde también con gran éxito se desempeñó como presentador de importantes programas, entre ellos “Tierra Colombiana”, un espacio cultural dedicado a artistas nacionales. Su carrera en la cadena Caracol inicia en el año 1965, empresa en la cual escaló hasta
llegar a ser su Director General. En Miami fue reconocido como uno de los 100 latinos más importantes en USA. y el suroeste del Condado Miami Dade cuenta desde hace algunos años con una calle que lleva su nombre, motivo de orgullo para todos los colombianos. Eucario Bermudez fue hasta el día de su deceso, presidente de WSUA Broadcasting Corporation Miami. El Vocero News contó en exclusiva con el testimonio de Ricardo Tribín, un destacado miembro de la comunidad colombiana en Miami, escritor de varios libros sobre crecimiento personal, y amigo muy cercano de Eucario Bermudez. Al preguntarle que sentía él en este momento a causa del vacío que deja su amigo Eucario en esta comunidad, nos respondió así: “Yo siento un vacío grande, Eucario no solamente era la voz más portentosa que ha habido, y que es muy dificil de encontrar en la radio, sino que Eucario Bermudez era un ser humano muy metido en la parte de su comunidad. Ese programa de La voz de la comunidad que tanto nos deleitó, que gestó tantas inquietudes y atendió tantas angustias de personas que querían saber que pasaba con determinada situación, nos mostró que él era un hombre comunitario, un hombre de servicio. Adicional a eso, y esto lo hacía en su parte de opinión, en Don Eucario y su comentario, nos mostró ser un hombre con gran cultura y gran respeto. Él era un crítico frente a las situaciones que el notara anómalas, fuera en Colombia, en Miami, o en general en Estados Unidos, ejerciendo su labor de líder, entregando un comentario para que la gente reflexionara. En tercer lugar,
a nivel personal era un gran ser humano, un hombre sumamente caballeroso, muy culto, una gran persona en todos los sentidos, independientemente de ser un gran miembro de familia; es decir, un ser absolutamente maravilloso. Va a ser muy dificil tener otro Eucario Bermudez en la radio, realmente él fue un talento que nunca se jubiló, y por eso siempre estuvo vigente desde sus primeras transmisiones, hasta el día que ya su salud no se lo permitió. Eucario seguirá siendo único en el corazón de tantas personas que lo valoramos, lo admiramos y le tenemos tanto aprecio”.
PÁGINA 17
Enero, 2019 • www.ElVoceroNews.com
CRUCIGRAMA 8325 HORIZONTALES
1. Diligencia, prisa. 6. Distribuir algo entre varios. 11. Ahora. 12. Reducir algo a brasa. 14. Preposición “debajo de”. 15. Lígula. 17. Hilada de la cubierta inmediata al contracarril. 18. Poseer algo. 20. Prefijo que indica antelación. 21. Uno de los doce meses. 23. Doceava parte del año. 24. Dueño, señor. 26. Mamífero plantígrado carnicero. 27. Situación ridícula y cómica. 28. Obstáculo. 30. Delicadas. 32. Golpe dado con el pie o con la pata. 33. Suelto lo que está atado. 34. Desluce, manosea. 36. La estrella más cercana. 37. Artículo neutro. 38. De agua o parecido a ella. 41. Símbolo del neón. 42. Viento suave y apacible. 43. Dríada. 45. Estaba obligado a algo por ley divina. 46. Que exhala olor o lo percibe. 47. Que contiene todo lo que su capacidad permite (fem. y pl.).
SOLUCIÓN 8325
VERTICALES
1. Mujer encargada de cuidar niños. 2. Símbolo del calcio. 3. Ropa larga y suelta, sin mangas. 4. Cabra montés. 5. Máquina a modo de grúa. 6. Contracción de esa o eso y otro. 7. Prorrateo. 8. Oxido del hierro. 9. El uno en los dados. 10. Chacó pequeño de fieltro. 13. Contracción. 15. Ermitaño. 16. Períodos de siete días. 17. Esfuerzo humano aplicado a la producción de riqueza. 19. Especie de contera que se pone en el extremo inferior de las lanzas, bastones, etc. 22. Nombre de la vigésima letra. 25. Ansar, ave palmípeda. 27. Antiguamente, clarión. 28. De color entre blanco y azulado con reflejos irisados. 29. (También llamado Edward Nyanza) Lago del este de Africa central, entre Zaire y Uganda. 30. Relativo al fémur. 31. Madero sobre el que descansan o se ensamblan otros (pl.). 35. Pronombre posesivo de tercera persona. 39. Venir de arriba hacia abajo por acción del propio peso.
Año 3 • Edición 29 • Enero 2019 El Vocero News es una publicación de M.D.R. Printing Inc. Teléfono: 305-409-8717 elvoceronews@gmail.com
40. Magistrado romano, inspector de obras públicas. 42. Ovíparo de sangre caliente
que generalmente puede volar. 44. Todavía.
INFORMACIÓN Y VENTAS: 305-409-8717
Director y Editor General: Miguel Del Rivero Colaboradores: Iván Padrón, Dra. Celia C. Torres-Mestre, Onix Morera Diseño y Diagramación: Carpio Graphic Design - 954-495-4134 Distribución: M.D.R. Printing Inc.
Prohibida la reproducción total o parcial de los artículos, avisos y fotos sin autorización del editor. El Vocero News no es responsable por ningún daño causado por el uso de los artículos, opiniones, anuncios, representaciones o por la orientación de los anuncios publicitarios que aparecen en este periódico. Las notas y los artículos firmados en esta publicación no reflejan necesariamente la opinión y el pensamiento de la dirección.
PÁGINA 18
www.ElVoceroNews.com • Enero, 2019
Enero, 2019 • www.ElVoceroNews.com
PÁGINA 19
PÁGINA 20
www.ElVoceroNews.com • Enero, 2019