Cinematique septembrie 2013 by Mihaela Anutoiu

GRATUIT

TOATE PREMIERELE ÎNTR-UN SINGUR LOC

Numărul 26 • SEPTEMBRIE 2013

REVISTĂ LUNARĂ DE FILM

www.cinematique.ro

ÎN CINEMA DIN 6 SEPTEMBRIE SEPTEM Distribuit de

cuprins 20 | Instrumente mortale: Oraşul oaselor

O adolescentă obişnuită din New York, Clary Fray (Lily Collins), descoperă că este descendenta Vânătorilor de umbre, clanul tinerilor războinici pe jumătate îngeri, care încearcă să protejeze lumea de demoni. După dispariţia mamei sale, (Lena Headey), Clary se vede nevoită să se alăture unui grup de astfel de vânători, care îi arată o altă faţă a New Yorkului, numită Downworld, un oraş dominat de vârcolaci, demoni, vampiri şi alţi monştri.

22 | Blue Jasmine

index filme

Instrumente mortale: Oraşul oaselor ... ...20 20 Blue Jasmine .........................................22 Avioane .................................................24 Riddick...................................................28 Marele Maestru .....................................32 Când se lasă seara peste Bucureşti sau

Întoacerea lui Woody Allen în Statele Unite îl surprinde renunţând la peisajul newyorkez în favoarea Coastei de Vest şi a faimoaselor străzi în pantă din San Francisco. E prima oară când regizorul de Oscar va folosi San Francisco-ul drept fundal, de la debutul său regizoral din 1969, cu Take The Money And Run.

metabolism ...........................................33 33

CINEMATIQUE este distribuită GRATUIT

Justin şi Cavalerii...................................54

Redactor Şef: Dana Soare dana.soare@cinematique.ro Publicitate: Miruna Toma miruna.toma@zilesinopti.ro Publisher: Mirela Podea mirela.podea@zilesinopti.ro Corector: Dan Anghel

coverstory

Love Building.........................................34 Era şi timpul!..........................................38 Paranoia.................................................42 Joc riscant .............................................46 Rush: Rivalitate şi Adrenalină ...............50

Prinţesa Diana .......................................58 Malvita: O familie Criminală ..................60 Prisoners ...............................................62 Carrie......................................................64 Câinele japonez......................................66

Redactori: Mihai Danielescu, Matei Petculescu, Valentin Mitu

AVIOANE Avioane (Planes 3D) este povestea simpaticului avion Dusty care, deşi conceput pentru munci agricole, visează să ajungă avion de competiţii. Singura problemă a este că lui Dusty îi este frică de... înălţimi. Cu ajutorul mentorului său, Skipper, şi a unei găşti entuziaste de noi prieteni, Dusty încearcă, într-o aventură 3D de neuitat, să-şi învingă temerile şi să cucerească cele mai ameţitoare înălţimi.

34 | LOVE BUILDING Love Building este o comedie dramatică, a cărei acţiune are loc într-o tabără menită să "repare" relaţii de cuplu ajunse într-un moment critic. 14 cupluri ajunse în impas, ajutate de cei trei pshihoterapeuţi şi traineri ai taberei, interpretaţi de Drago� Bucur, Alexandru Papadopol şi Dorian Boguţă încearcă să-şi reconstruiască poveştile de dragoste, participând la o serie de teme şi exerciţii.

Coordonator Distribuţie Bucureşti: Dan Budoi dan.budoi@zilesinopti.ro Coordonator Distribuţie reţea locală: Denes Brok denes.brok@zilesinopti.ro Director General: Marian Gîlea marian.gilea@zilesinopti.ro Tiraj: 50.000 exemplare Distribuţie Cinematique: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara, Bacău, Arad, Baia Mare, Oradea, Brăila, Piteşti

28 | RIDDICK

TOATE PREMIERELE ÎNTR-UN SINGUR LOC

Riddick, cel mai recent capitol al sagăi fenomen începute în 2000 de hitul SF Pitch Black �i continuate cu succes în 2004 de blockbusterul The Chronicles of Riddick, îl readuce pe Vin Diesel în interpretarea antieroului său preferat, un condamnat evadat, căruia îi vrea capul orice vânător de recompense din galaxie.

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

www.cinematique.ro

CINEMATIQUE Toate premierele ĂŽntr-un singur loc

filme pentru

acasă

Star Trek În întuneric 2013 Titlu original: Star Trek Into Darkness Regie: J.J. Abrams Distribuţie: Chris Pine, Zachary Quinto, Zoe Saldana, Simon Pegg, Alice Eve Distribuit în România de Odeon – www.odeonfilm.ro

n thriller de acţiune expoziv pus în scenă de inovatorul regizor J.J. Abrams, lăudat de criticii de pretutindeni, va fi disponibil din 18 septembrie pe Blu-ray Combo 3D™ + 2D™, Blu-ray 2D™ şi DVD! Star Trek Into Darkness a încântat publicul de pretutindeni, nu şi-a dezamăgit fanii şi şi-a meritat mult-râvnitul punctaj ”A” oferit de ”CinemaScore”. “Sunt încântat că fanii vor putea să vadă sau să revadă şi acasă, pe Blu-ray şi DVD Star Trek Into Darkness. Am făcut o treabă bună şi sunt foarte mulţumit de rezultat.

Pe Blu-ray avem şi materiale în exlusivitate. Sper că fanii vor aprecia munca noastră, a întregii echipe.” – spune regizorul J.J. Abrams. Regizat de J.J. Abrams după un scenariu de Roberto Orci, Alex Kurtzman şi Damon Lindelof, povestea urmăreşte echipajul Enterprise, care este chemat înapoi la bază unde află că o putere de neoprit a instituit teroarea în Federaţie, aruncând în aer întreaga flotă şi lăsând lumea într-o situaţie de criză. Având propriile conturi de reglat, Căpitanul Kirk porneşte într-o zonă de război cu misiunea

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

de a da de urma celui ce este sursa armelor de distrugere în masă. Pe măsură ce eroii noştri sunt propulsaţi pe tabla acestui epic joc de şah al vieţii şi al morţii, dragostea va fi pusă la încercare, prieteniile se vor destrăma şi va fi nevoie de sacrificii pentru protejarea singurei familii a lui Kirk: echipajul său. Star Trek Into Darkness a avut parte de o distribuţie de excepţie, din care au făcut parte: Chris Pine, Zachary Quinto, Zoe Saldana, Simon Pegg, Benedict Cumberbatch, Alice Eve, John Cho, Bruce Greenwood, Karl Urban, Peter Weller şi Anton Yelchin. www.cinematique.ro

filme pentru

acasă

Regatul Secret 2013 Titlu original: Epic Regie: Chris Wedge Distribuţie: Colin Farrell, Christoph Waltz, Amanda Seyfried, Josh Hutcherson, Beyoncé Knowles, Steven Tyler Distribuit în România de Odeon – www.odeonfilm.ro

u rataţi cea mai nouă aventură Blue Sky, din 25 septembrie pe Blu-ray Combo 3D™ + 2D™, Blu-ray 2D™ şi DVD! Varianta pe Blu-ray™ a filmului va conţine montaje speciale din care copiii vor putea învăţa despre mediul înconjurător. De asemenea, vor mai putea fi urmărite cadre care explorează lumea minunată din Epic, cum ar fi: lumea văzută din perspectiva unei persoane de 10 cm, personaje magice ale pădurii, dar şi lucruri interesante cum ar fi beneficiile aduse ecosistemului de diverse procese ecologice. Una dintre cele mai reuşite www.cinematique.ro

animaţii ale anului, Epic, este o aventură-comedie 3D care ne prezintă o lume fantastică aşa cum nu s-a mai văzut. Filmul este bazat pe o carte pentru copii “The Leaf Men and the Brave Good Bugs”, scrisă de William Joyce. Fiind realizat de creatorii filmelor Ice Age şi Rio, Epic spune povestea luptei continue dintre forţele binelui, care menţin vie lumea naturală, şi forţele răului, care doresc să o distrugă, bătălie ţinută în pădurile unui regat din vremuri de demult. După ce o adolescentă se trezeşte transportată în mod magic în acest univers secret, ea se înconjoară de o echipă de elită de războinici şi de un grup de personaje comice, ireale, pentru

a-şi salva lumea lor... şi a noastră. Din distribuţie fac parte nişte voci de excepţie. Putem începe cu Beyonce Knowles, trecem în listă vocea faimoasă a lui Christopher Waltz, dar nu uităm de Collin Farrell sau de Amanda Seyfried. Filmul este din categoria “de văzut” pentru orice pasionat de animaţie care doreşte să vadă un proiect bine realizat vizual, cu un fir epic bine pus la punct, cu mult, mult umor şi două poveşti de dragoste complet diferite ca şi esenţă, dar care se îmbină perfect în lumea magică a inocenţei şi copilăriei.

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

Recomandările lunii SEPTEMBRIE SINGUR PE TERRA (Earthbound)

Joe Norman ar fi vrut o viaţă normală cu un loc de muncă agreabil, o casă acceptabilă şi o fată drăguţă. Pare la fel ca noi, doar că acestui tânăr, tatăl lui i-a spus pe patul de moarte că el e de fapt un extraterestru care trebuie să-şi salveze specia de la dispariţie. Joe face tot posibilul să cucerească o fată. El o cunoaşte şi se îndrăgosteşte de Maria, dar după ce îi spune adevărul, ea îl crede nebun şi cu cât el încearcă s-o convingă

mai mult, cu atât ea îl respinge mai tare. Între timp, nişte vânători de recompense intergalactici, deghizaţi în specialişti în resurse umane, vizitează biroul lui Joe cu dorinţa expresă de a-l captura. Maria descoperă din întâmplare adevărul în nişte filmări vechi ale lui Joe şi i se alătură în tentativa lui de a pleca spre planeta sa natală. 2012 Luni, 2 septembrie, 21.00 Regizat de: Alan Brennan

CONFRUNTAREA

(Whole Lotta Sole) Actorul Brendan Fraser joa- te o pescărie. Joe va intra că rolul lui Joe Maguire în în posesia dovezilor care îl această comedie plină de acuză pe mafiot. Între timp, acţiune. El e un american, detectivul Weller preia patron de magazin de anti- controlul negocierilor şi închităţi într-un oraş irlandez. cearcă să-şi dea seama ce Fără să vrea, devine ostatic se întâmplă, dar întreaga în interiorul magazinului în situaţie se complică. momentul în care un tânăr 2011 dator la un mafiot, şeful unei bande din zonă, intră 20 septembrie, ora 21.00 în magazin după ce jefuieş- Regia: Terry George

SĂ FACEM CUNOŞTINŢĂ

(Martha – Meet Frank, Daniel and Laurence) Laurence (Joseph idee despre prietenia lor. Fiennes) îi povesteşte Povestea se desfăşoară vecinului său cum s-a cu incursiuni în trecut şi terminat prietenia sa reveniri în prezent pentru care dura din copilărie clarificarea împrejurărilor, cu Frank (Rufus Sewell) până la completarea şi Daniel (Tom Hollander) acestui tablou al comediîn doar trei zile, datoei romantice. rită faptului că fiecare 1998 dintre cei trei bărbaţi au cunoscut-o pe Martha Luni, 23 septembrie, 21.00 care, la rândul ei, nu avea Regia: Nick Hamm

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

GERRY (Gerry)

Regizorul Gus Van Sant a produs această poveste dintre doi tineri prieteni (Casey Affleck şi Matt Damon), cu acelaşi nume, Gerry. Ei aleg să meargă cu maşina întruun loc sălbatic ca să facă o drumeţie. După ce se rătăcesc într-o zonă cu natură deosebit de frumoasă şi observă că apa şi mâncarea le lipsesc,

totuşi nu sunt descurajaţi şi merg înainte. Însă încrederea le scade direct proporţional cu gravitatea situaţiei, iar şansele lor de supravieţuire se diminuează până în momentul în care prietenia le este pusă la încercare. 2002 16 septembrie, 21.00 Regizat de: Gus Van Sant

PROBLEME DELICATE (La delicatesse )

Nathalie (Audrey Tatou) duce o viaţă desăvârşită pentru că e tânără, frumoasă şi are o căsnicie perfectă. Dar soţul ei moare într-un accident, iar lumea ei se prăbuşeşte. În continuare ea se concentrează exclusiv asupra locului de muncă, evitând orice alte sentimente. Deodată, la serviciu, îl sărută pe colegul ei, Markus, în mod

inexplicabil şi neaşteptat. Totuşi proaspăta relaţie nu decurge firesc pentru că întâmpină multă ostilitate şi semne de întrebare la locul de muncă. Oare avem dreptul de a alege cum redescoperim iubirea în viaţa fiecăruia dintre noi? 2011 Luni, 9 septembrie, 21.00 Regizat de: David Foenkinos

RAŢIUNE ŞI SIMŢIRE

(Scents and Sensibility) Surorile Elinor şi nefericite în dragoste. Marianne descoperă Surorile încearcă să-şi că au rămas fără niciun găsească echilibrul ban după ce toată având încredere în agoniseala tatălui propriile forţe şi fără lor este confiscată să compromită ceea ca urmare a unei ce preţuiesc mai mult. condamnări de către Filmul este bazat pe FBI. În căutarea unei romanul "Raţiune şi metode de a supravieţui, simţire" scris de Jane cele două cunosc Austen. persoane care le judecă 2011 aspru şi le descurajează. 6 septembrie, ora 21.00 De asemenea, ele au Regia: Brian Brough parte şi de experienţe

www.cinematique.ro

film european

Cercuri Titlul original: Krugovi Regia: Srdan Golubovic Cu: Aleksandar Bercek, Hristina Popovic, Nebojsa Glogovac Distribuitor: Clorofilm SRL Premiera în România: 9 august 2013

osnia, 1993. În mijlocul conflictului din Bosnia, soldatul sârb Marko este martorul agresiunii lui Haris, un bărbat musulman, de către trei soldaţi. Marko intervine şi-l salvează pe Haris, dar este ucis în bătaie de soldaţii furioşi. 25 de ani mai târziu, războiul s-a sfârşit, dar rănile lăsate de el nu s-au închis. Tatăl lui Marko reconstruieşte o biserică şi fiul unuia dintre ucigaşi se oferă să-l ajute, dar bărbatul ezită să accepte. Prietenul lui Marko, acum renumit chirurg la Belgrad are o dilemă teribilă când trebuie să-l opereze pe unul dintre cei trei soldaţi, aflat în pragul morţii. Cercuri/Krugovi este unul dintre filmele recente cel mai bine primite în Serbia. După ce a avut premiera românească în cadrul festivalului Transilvania, a cărui a 12-a ediţie a avut loc în iunie, iată că producţia semnată de Srdan Golubovic poate fi văzută acum şi pe marile ecrane din ţară.

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

SRDAN GOLUBOVIC - REGIZOR

Sranda Golubovic s-a născut în Belgrad, Serbia pe 24 august 1972. A studiat regie de film la Facultatea de Arte Dramatice din oraşul său natal. Primul său film de lung metraj, Absolute Hundred, a fost în selecţia oficială la mai mult de 30 de festivaluri internaţionale importante, precum Toronto IFF, San Sebastian IFF, Salonic IFF, Cottbus IFF, Rotterdam IFF, etc. şi a câştigat 10 premii internaţionale şi 19 premii naţioanle. Al doilea său film de lung metraj, Trap, a avut premiera internaţională la Berlinale în 2007 şi a adunat peste 20 de premii internaţionale. A fost nominalizat la Oscar pentru cel mai bun film străin. Circles este al treilea său film, are deja numeroase participări la festivaluri internaţionale de mare renume. Srdan predă regie de film la Facultatea de Arte Dramatice din Belgrad.

“Cercuri este unul din cele mai bune filme sârbeşti al acestui deceniu” IMDB

Premii luri şi festiva BERLIN IFF 2013 - PREMIUL JURIULUI ECUMENIC SUNDANCE IFF 2013 - PREMIUL SPECIAL AL JURIULUI SOFIA IFF 2013 - PREMIUL PUBLICULUI www.cinematique.ro

film european

Până în Zori Titlul original: Kad svane dan Regia: Goran Paskaljevic Cu: Mira Banjac, Mustafa Nadarevic, Zafir Hadzimanov Distribuitor: Clorofilm SRL Premiera în România: 9 august 2013

U Premii şi festivaluri

n profesor de muzică recent pensionat descoperă originile sale adevărate şi soarta tragică a familiei sale din perioada Holocaustului. Bătânul Misha Brankov (Mustafa Nadarevic) trăieşte o viaţă solitară în Belgrad până în momentul în care un secret îngropat de mulţi ani iese la suprafaţă: o cutie de metal ce conţine informaţii misterioase despre trecutul profesorului de muzică. Va reuşi oare Misha să dezlege trecutul şi să termine proiectul început cu mulţi ani în urmă de către tatăl său? PALM SPING IFF 2013 - PREMIUL SPECIAL AL JURIULUI VANCOUVER IFF 2013 - ÎN SELECŢIA OFICIALĂ BRATISLAVA IFF 2013 - ÎN SELECŢIA OFICALĂ

GORAN PASKAJEVIC - REGIZOR Goran Paskaljevic s-a născut pe 22 aprilie 1947 la Belgrad, Serbia. A studiat regia de film în Praga la FAMU, una din cele mai recunoscute şcoli de film din Europa. Este regizorul a 30 de filme documentare şi 14 filme de lung metraj. Filmele lui au fost selectate de către cele mai importante festivaluri de film internaţionale (Cannes, Berlin, Veneţia, Toronto, San Sebastian, etc.) şi au obţinut numeroase premii. Din cauza mişcărilor naţionaliste din Iugoslavia, în 1992 este forţat să-şi părăsească ţara pentru 6 ani. În 1998 se întoarce în Serbia pentru a regiza lung metrajul Cabaret Balkan cu care câştigă premiul FIPRESCI la Festivalul Internaţional de Film de la Veneţia şi premiul European Film Award. În 2001, în Catalogul Internaţional de Film Variety este desemnat ca unul dintre primii cinci regizori al anului. În 2008 la Museum of Modern Art din New York este organizat o retrospectivă completă a operelor sale, eveniment ce este repetat şi de către BFI Southbank în 2011. Tot în acest an se publică o monografie despre lucările sale.

cover STROPI

ŞEFU' RILEY

(Dusty - voce: Dane Cook)

(Skipper Riley - voce: Stacy Keach)

ECHIPA LUI STROPI

story

Stropi e un avion cu speranţe înălţătoare, la propriu. Avion agrar cu o singură elice, el se vede survolând pe lângă eroii lui de la altitudine într-o cursă internaţională. Faptul că nu e construit pentru curse nu-l descurajează să-şi urmeze visul, însă frica de înălţimi s-ar putea s-o facă. Ajutat de prieteni şi un veteran din al doilea război mondial, plin de înţelepciune, Stropi porneşte într-o aventură unică, zburând cu campionii, elice lângă elice, îndrăznind să ajungă la înălţimi pe care nu le-a crezut posibile.

AVIOANE

Un bătrân corsar singuratic, Şefu' a fost pilot de elită şi instructor de top al stimatei escadrile Cheile Vesele până când un incident din timpul unei misiuni l-au scos de pe front şi l-au lăsat la sol pe viaţă. În prezent, Şefu' trăieşte retras, însă existenţa sa liniştită e dată peste cap când Stropi, ambiţios şi insistent, îi solicită expertiza de zbor şi primeşte şi câteva lecţii de viaţă pe parcurs. Şefu', însă, care nu s-a resemnat faţă de trecut, aﬂă că şi el are câteva lucruri de învăţat şi, în timp ce-l învaţă pe Stropi să zboare mai repede şi mai bine, profesorul devine elev.

"Planes" e un spin-off al animaţiei "Cars". Dusty este un mic avion cu un singur motor. El stropeşte culturile agricole, dar visează să zboare dincolo de orăşelul său natal Propwash Junction. Cu toate că e mic şi îi mai este şi frică de înălţime, Dusty se înscrie în concursul Wings Around The Globe, în care va concura cu cele mai bune avioane de pe mapamond. Acţiunea se va petrece în Islanda, Germania, India, Mexic, împreună cu o mulţime de personaje locale. În acest concurs, pe lângă cele două F-18 (Bravo şi Echo, care îi vor salva viaţa lui Dusty deasupra Paciﬁcului), Dusty va mai ﬁ ajutat de cel mai bun prieten, cisterna Chug, de Dottie, un utilaj de încărcat şi de mentorul său, Skipper Riley, un avion Corsair istoric datând din cel de-Al Doilea Război Mondial. Planes face o incursiune în istoria aviaţiei şi parcurge tot drumul de la avioanele istorice la cele mai recente tipuri, de la avioanele experimentale la cele de linie, de la avioanele de viteză la planoare şi dirijabile.

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

www.cinematique.ro

LEADBOTTOM

DOTTIE

CHUG

(Leadbottom - voce: Cedric the Entertainer)

(Dottie - voce: Teri Hatcher)

(Chug - voce: Brad Garrett)

Dottie e un elevator care codeţine şi operează service-ul Plinu'&Zboară al lui Chug şi Dottie. Prietena practică a lui Stropi, care spune lucrurile pe şleau - şi un as în ale mecanicii, Dottie speră să-i menţină fanteziile de zbor ancorate în realitate. Stropi nu e făcut pentru curse şi visul său e chiar periculos. Cu toate astea, orice ar decide, Dottie o să-i apere întotdeauna spatele.

Cisterna Chug e băiat get beget. Munceşte din greu ca şi co-proprietar la service-ul Plinu'&Zboară al lui Chug şi Dottie şi se joacă la greu răsfăţându-se în propriul carburant din când în când. Are o personalitate puternică şi e un suporter curajos al întreprinderilor lui Stropi. Nu e doar prietenul lui Stropi, ci şi antrenorul său şi cel mai mare fan. Dacă Chug nu-l poate ajuta pe Stropi să ajungă la înălţimi mai mari, va găsi pe cineva care poate.

Leadbottom e un biplan gospodar şi un administrator veşnic nemulţumit, genul care vede mereu jumătatea goală a paharului. Proprietarul ﬁrmei Vita-minamulci, un amestec special, deşi putred, de vitamine, minerale şi mulci care face minuni când este stropit peste culturi, Leadbottom n-are timp de fanteziile de zbor ale lui Stropi. Sunt prea multe culturi de stropit şi prea puţine ore pe zi ca să le stropească. Pentru Leadbottom, munca e pe primul loc şi după aia urmează... ei bine, tot muncă.

www.cinematique.ro

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

cover

story CONCURENŢA

RIPSLINGER (Ripslinger - voce: Roger Craig Smith) Cu mai multe victorii decât le poate număra şi o abundenţă de fani, Ripslinger e de-a dreptul cel mai renumit nume în cursele aeriene, şi o ştie. În ciuda finanţărilor infinite şi a echipamentelor de ultimă tehnologie, campionul mondial încă trişează, mai ales când vine vorba de un avion de provincie fără niciun pic de experienţă de concurs. Stropi n-are ce căuta în sportul lui Ripslinger şi numai prezenţa sa îi face profesionistului să-i fiarbă carburantul în rezervor. Şi, dacă lipsa de experienţă nu-l scoate pe Stropi din cursă, imperiul vast al lui Ripslinger include câţiva parteneri vicleni care să rezolve treaba.

NED & ZED

EL CHU

(Ned & Zed - voci: Gabriel Iglesias)

(El Chupacabra - voce: Carlos Alazraqui)

Concurenţii bombastici din echipa lui Ripslinger, Ned şi Zed, sunt specializaţi în sabotaj. Neavând abilităţile de a câştiga într-o cursă, o elimină pur şi simplu, propulsându-l pe şeful lor, Ripslinger, spre victorie de ﬁecare dată. Zed, un aviator zurbagiu şi nesăbuit, şi Ned, un avion ciudat el însuşi, poate nu sunt cei mai isteţi din hangar, dar şi-au dat seama cum să atragă faima lui Ripslinger.

Extrem de fermecătorul El Chupacabra e legendar în Mexic (întrebaţi-l numai). Alimentat de pasiunea pentru curse (nu mai spunem de cea pentru evaziva Rochelle), acest Casanova cu capă numai întruchiparea discreţiei nu este; vocea sa bubuitoare şi prezenţa carismatică sunt pe măsura motorului său uriaş. Acoliţii săi nu sunt chiar siguri ce e adevăr şi ce e iluzie, când vine vorba de El Chu, dar nu lucru e sigur: concurează cu mult suﬂet şi mai mult ﬂer dramatic decât este recomandat la aceste altitudini.

PERSONAJE SECUNDARE BRAVO & ECO (Bravo & Echo - voci: Val Kilmer & Anthony Edwards) Înarmaţi cu instincte excelente, abilităţi aeriene incredibile şi recorduri remarcabile, Bravo şi Echo sunt doi dintre cei mai de seamă membri din Cheile Vesele. Aceste avioane de luptă sunt fani avizi de întreceri aeriene, cu o aﬁnitate specială pentru Stropi, care a adoptat sigla lor de la Cheile Vesele. În ceea ce-i priveşte pe concurenţi, nu strică să ai câţiva soldaţi prin apropiere, în cazul în care vreun avion începe să se clatine sub presiunea imensă a celui mai riguros raliu din lume.

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

ROPER (Roper - voce: Sinbad) Acest oﬁcial irascibil de curse face regulile pentru proba de timp a raliului nordamerican Aripile Lumii cu o personalitate elocventă şi un simţ sec al umorului. De fapt, Roper nu ratează niciodată şansa de a-şi oferi părerea despre evenimentele în desfăşurare. Cu subtilităţi şi comentarii colorate, Roper e nostim, dar ferm în relaţiile cu concurenţii şi întrecerea.

www.cinematique.ro

ROCHELLE

BULLDOG

ISHANI

(Rochelle - voce: Julia Louis-Dreyfus)

(Bulldog - voce: John Cleese)

(Ishani - voce: Priyanka Chopra)

Rochelle e o concurentă îndârjită şi mândria nordului arctic. Întotdeauna plină de încredere şi capabilă, a început ducând poşta în oraşe mici ca Quebec, luând remedii de casă pentru bolile mecanice în drumul ei. A prins, de asemenea, gustul pentru călătoriile rapide care au inspirat-o în ultimă instanţă să încerce şi cursele aeriene. Rochelle n-a privit niciodată în urmă (această concurentă competitivă nu are nevoie). E în continuu curtată de şarmantul El Chupacabra, însă neclintita Rochelle e prea concentrată să câştige cursa ca să-i răspundă la afecţiune.

Bulldog e cel mai vechi concurent din circuit. Fiind cel mai bătrân şi se presupune, cel mai înţelept, îşi aminteşte de vremurile de dinainte să existe GPS, când adevăraţii concurenţi se bizuiau pe giroscoape şi se ghidau după stele. Când vine vorba de întreceri, totul se rezumă la două calităţi, zice Bulldog: pilotaj bun şi sportivitate. Punct. În timp ce concurenţa se întreabă în taină dacă bătrânului avion i-a trecut vremea, el urcă pe panoul de marcaj iar şi iar, dovedind că bătrânul Bulldog încă mai muşcă.

Campioana pan-asiatică dominantă din India, Ishani e plăcută la vedere, dar necruţătoare în întrecere. Datorită competitivităţii sale la viteze mari şi a talentului notabil, şi-a atras peste un miliard de fani loiali, inclusiv un concurent începător care îi solicită îndrumarea. Exotică şi misterioasă, Ishani este plină de surprize, dar e mereu cu ochii pe premiu.

COLIN COWLING (Colin Cowling - voce: Colin Cowherd) Afabilul dirijabil Colin Cowling a urmat prestigioasa Şcoală de Transmisie pentru Zepeline şi şi-a început cariera comentând întrecerile de baloane de pe coasta Paciﬁcului. Şansa mare i s-a oferit, ca să zicem aşa, când emisiunea sa săptămânală "Sporturi Aeriene" a atras atenţia producătorilor de la TV Curse (TVC).

www.cinematique.ro

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

premiere septembrie 2013 6 septembrie

20 septembrie BATTLE OF THE YEAR

INSTRUMENTE MORTALE: ORAŞUL OASELOR

Regia: Benson Lee Cu: Josh Peck, Chris Brown, Josh Holloway

Regia: Harald Zwart Cu: Robert Sheehan, Lena Headey, Lily Collins, Jamie Campbell Bower, Jonathan Rhys Meyers

CÂND SE LASĂ SEARA PESTE BUCUREŞTI SAU METABOLISM Regia: Corneliu Porumboiu Cu: Diana Avrămuţ, Bogdan Dumitrache

BLUE JASMINE Regia: Woody Allen Cu: Cate Blanchett, Alec Baldwin, Peter Sarsgaard

EU ŞI TU

PARANOIA Regia: Robert Luketic Cu: Amber Heard, Liam Hemsworth, Gary Oldman, Harrison Ford

Regia: Bernardo Bertolucci Cu: Tea Falco, Jacopo Olmo Antinori

ERA ŞI TIMPUL! Regia: Richard Curtis Cu: Rachel McAdams, Domhnall Gleeson, Bill Nighy

PLOAIE DE VACANŢĂ Regia: Ana Guevara, Leticia Jorge Cu: Malú Chouza

27 septembrie METALLICA THROUGH THE NEVER

AVIOANE Regia: Klay Hall Cu: Carlos Alazraqui, Dane Cook, Julia LouisDreyfus, Stacy Keach, Val Kilmer

Regia: Nimród Antal Cu: Dane DeHaan, James Hetfield, Lars Ulrich

RUSH: RIVALITATE ŞI ADRENALINĂ

13 septembrie

Regia: Ron Howard Cu: Chris Hemsworth, Olivia Wilde, Daniel Brühl

RIDDICK Regia: David Twohy Cu: Vin Diesel, Karl Urban, Katee Sackhoff, Dave Bautista

MARELE MAESTRU Regia: Kar Wai Wong Cu: Tony Leung Chiu Wai, Ziyi Zhang, Chen Chang

Regia: Brad Furman Cu: Gemma Arterton, Ben Affleck, Justin Timberlake

HUCK FINN LOVE BUILDING Regia: Iulia Rugină Cu: Dragoş Bucur, Alexandru Papadopol, Dorian Boguţă

www.cinematique.ro

JOC RISCANT

Regia: Hermine Huntgeburth Cu: Jacky Ido, Leon Seidel, Louis Hofmann

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

premiera 06 septembrie

Instrumente mortale: Oraşul oaselor Titlul original: The Mortal Instruments: City of Bones Regia: Harald Zwart Cu: Robert Sheehan, Lena Headey, Lily Collins, Jamie Campbell Bower, Jonathan Rhys Meyers Distribuitor: Media Pro Distribution Premiera în România: 6 septembrie 2013

Misterul, acţiunea şi romantismul sunt perfect completate de o distribuţie de actori tineri şi foarte talentaţi ca Lily Collins, Jamie Campbell Bower şi Jonathan Rhys Meyers. Filmul redă o poveste grandioasă care străbate secole şi continente, inspirată de celebrul roman omonim pentru adolescenţi al Cassandrei Clare. „La începutul filmului, Clary Fray este doar o tânără obişnuită din Brooklyn. Însă atunci când mama ei dispare, fata va fi nevoită să înfrunte forţele întunecate. Astfel, devine o eroină a zilelor noastre cu responsabilităţi şi puteri pe care încă nu le înţelege. Toată

povestea se bazează pe trăirile şi emoţiile personajelor. Asta se vede atât în felul cum e scrisă cartea, cât şi în regia filmului”, povestesteşte Lily Collins, care se declară mare fană a seriei „Instrumente Mortale”. Instrumente Mortale: Oraşul Oaselor o arată în centrul acţiunii pe adolescenta Clary Fray (Lily Collins), care descoperă că este descendenta Vânătorilor de umbre. Clanul mistic al tinerilor războinici pe jumătate îngeri, din care face şi ea parte acum, încearcă să protejeze lumea de demoni. După dispariţia mamei sale (Lena Headey), Clary este cooptată şi antrenată pentru luptă de un grup de

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

astfel de vânători care îi arată o altă faţă a New Yorkului, numită Downworld, un oraş dominat de vârcolaci, demoni, vampiri şi alţi monştri.

Despre carte:

Clary Fray, o fată de cincisprezece ani, are darul Vederii... un dar pe care ceilalţi oameni nu-l au. Ea vede vampiri, vârcolaci, zâne, demoni şi alte creaturi care populează Lumea din Umbră. În Oraşul Oaselor, cartea întâi din seria Instrumente mortale, mama lui Clary, Jocelyn, dispare şi ea însăşi e atacata de un demon – un ravener înspăimântător. Astfel, tânăra ajunge să-i cunoască pe www.cinematique.ro

vânătorii de umbre, războinici a căror misiune este să-i apere pe oameni de demoni şi să-i controleze pe vampiri şi vârcolaci. De asemenea, Clary îl întâlneşte pe Jace, un tânăr fermecător, şi, împreună cu el, încearcă să dezlege nenumaratele taine ale Lumii din Umbra. Cine a răpit-o pe Jocelyn? Unde se află Pocalul Mortal şi ce puteri are acesta? Cine l-a transformat pe Simon, cel mai bun prieten al lui Clary, în şobolan şi cum poate fi desfăcută vraja? Cum a reuşit Clary să dobândească dintr-odată Vederea? De ce sunt demonii interesaţi de o mundană oarecare? Nu în ultimul rând, www.cinematique.ro

Clary încearcă să-şi înţeleagă propriile sentimente – în ce relaţie se află ea de fapt cu Jace şi Simon? Un roman urban fantasy pentru tineri de toate vârstele cu, o acţiune plină de suspans, ritm alert, imaginaţie şi originalitate!

Lily Collins despre rolul său Clary Fray crede că este doar o adolescentă obişnuită, asta până când află că face parte dintr-o altă lume şi siguranţa omenirii stă acum pe umerii ei. Este o fată foarte puternică şi încrezătoare, chiar dacă pe toată durata filmului trece printr-o criză de identitate constantă. Pune multe întrebări

şi pericolul o urmăreşte la tot pasul. Cunoaşte oameni noi care o fac să se îndoiască de vechile prietenii şi chiar de propriile capacităţi. Din punctul meu de vedere, filmul vorbeşte despre descoperirea de sine şi recâştigarea încrederii în propria persoană. Sunt fană a cărţilor Instrumente Mortale, iar după ce am primit rolul m-am îndrăgostit şi mai tare de Clary. Sunt convinsă că aventura ei poate fi epică. Sper ca oamenii să se simtă la fel de bine văzând filmul, pe cât ne-am simţit noi făcându-l. A fost foarte greu, dar şi distractiv în acelaşi timp. Sunt mândră de cum a ieşit.

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

premiera 6 septembrie

Blue Jasmine Titlul original: Blue Jasmine Regia: Woody Allen Cu: Cate Blanchett, Alec Baldwin, Sally Hawkins Distribuitor: Ro Image 2000 şi Prorom Premiera în România: 6 septembrie 2013

După ce totul se prăbuşeşte în jurul ei, inclusiv mariajul cu afaceristul bogat Hal (Alec Baldwin), eleganta Jasmine (Cate Blanchett), membră a înaltei societăţi din New York se mută cu sora ei, Ginger (Sally Hawkins), în modestul apartament al acestei din San Francisco, pentru a încerca să-şi pună viaţa în ordine. Noua dramedie a lui Woody Alley, BLUE JASMINE, este o poveste despre consecinţele nefericite cu care se confruntă cei care îşi întorc privirea de la realitatea din jurul lor şi refuză să vadă adevărul.

Cate Blanchett Catherine Élise "Cate" Blanchett este o actriţă şi director de teatru din Australia. Blanchett este câştigătoare a numeroase premii, printre care două Globuri de Aur (Screen Actors Guild), două premii BAFTA, un Academy Award, precum şi un premiu pentru interpretare feminină (Volpi Cup) în cadrul Festivalului Internaţional de Film de la Veneţia. Între 1998 şi 2010 Blanchett a fost nominalizată de cinci ori pentru Academy Award, cunoscut mai bine ca Premiul Oscar. A intrat în atenţia lumii cinematografice internaţionale odată cu filmul Elizabeth, realizat în 1998, regizat de Shekhar Kapur, în care a interpretat rolul reginei Elizabeth I a Angliei. A continuat seria de succese filmice prin interpretarea reginei Galadriel din trilogia lui Peter Jackson The Lord of the Rings, a colonelui doctor Irina Spalko din filmul Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull şi a personajului Katharine Hepburn din filmul lui Martin Scorsese Aviatorul (The Aviator), rol pentru care a primit un Premiu Oscar pentru cel mai bun rol secundar. Împreună cu soţul său, Andrew Upton, conduc "Compania de teatru Sydney" (Sydney Theatre Company). Ne-a plăcut de ea în “The Curious Case of Benjamine Button”. "M-am născut în condiţii neobişnuite." Aşa începe "Strania poveste a lui Benjamin Button", o adaptare după nuvela lui F. Scott Fitzgerald, din anii 1920, despre un om care s-a născut pe la 80 de ani şi care în loc să îmbătrânească, întinereşte: Un om ca oricare altul, care nu poate ţine timpul în loc.

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

www.cinematique.ro

premiera 06 septembrie Avioane Titlul original: Planes Regia: Klay Hall Voci: Carlos Alazraqui, Dane Cook, Julia Louis-Dreyfus, Val Kilmer Distribuitor: Forum Film România Premiera în România: 06 septembrie 2013

De deasupra lumii "Maşinilor" vin "Avioanele Disney," un film de animaţie 3D, genul comedie şi aventură, care îl are ca protagonist pe Stropi (vocea lui Dane Cook), un avion care aspiră să participe într-o cursă de zbor la mari înălţimi. Dar Stropi nu este chiar făcut pentru curse — şi se întâmplă şi să îi fie frică de înălţimi. Aşa că apelează la un aviator cu experienţă din marina militară, care îl ajută pe Dusty să se califice să îl înfrunte pe campionul actual în acest circuit al cursei. Curajul lui Stropi este supus unui test extrem, căci aspiră să atingă înălţimi pe care nu le-a crezut posibile, dând unei lumi fascinate inspiraţia de a se avânta spre înălţimi. "Avioanele" de la studiorile de animaţie Disney se lansează în cinematografe la 6 septembrie.Toamna începe pe un ton vesel, mai ales pentru fanii „Cars”/”Maşini”, deoarece primele zile ale lunii septembrie aduc pe marile ecrane animaţia Disney, „Planes”/ „Avioane”. Într-o manieră la fel haioasă ca în „Cars” şi cu personaje la fel de simpatice, o serie de avioane curajoase pornesc în aventura vieţii lor, de această dată printre nori. Animaţia „Planes” este primul film din trilogia cu acelaşi nume şi face o scurtă incursiune în istoria aviaţiei, după cum ne povesteşte şi regizorul filmului, Klay Hall: "Animaţia parcurge tot drumul de la avioanele istorice la cele mai recente tipuri, de la avioanele experimentale la cele de linie, de la avioanele de viteză la planoare şi dirijabile". "Planes face o incursiune în istoria aviaţiei şi parcurge tot drumul de

la avioanele istorice la cele mai recente tipuri, de la avioanele experimentale la cele de linie, de la avioanele de viteză la planoare şi la dirijabile", susţine regizorul Klay Hall, de altfel un cunoscător al aviaţiei cu un tată pilot pe portavion. Filmul ne demonstrează că putem da aripi viselor noastre, ce deşi par imposibile la început, efemere, şi atât de nesigure, fiindu-ne frică, vom reuşi, dacă aratăm că suntem sinceri şi buni, în fond şi la urma urmei, prin aceste valori a reuşit şi

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

Dusty să atingă culmi doar de el ştiute. Dusty Crophopper /Stropi Agrarescu(Dane Cook) este un avion de agrement care lucrează la stropitul recoltelor, practicând şi manevre de zbor în timpul liber, visând să devină unul dintre cele mai rapide avioane de curse din lume. Totuşi, visele îi sunt desconsiderate de către şeful său Leadbottom (Cedric the Entertainer) şi prietena sa/micul stivuitor, Dottie (Teri Hatcher). Pe lângă cei care nu www.cinematique.ro

Ştiaţi că: Filmul a avut premiera pe 2 August 2013, în cadrul unui preview în exclusivitate la The Fly-In Theater sub egida EAA AirVenture Oshkosh, o adunare anuală a împătimiţilor de aviaţie desfăşurată în Oshkosh, Wisconsin.

cred în el, el este susţinut de către camionul de comustibil, Chug (Brad Garrett). Stropi şi Chug se antrenează pentru calificarea la Cursa Wings Around the World. În noaptea de dinaintea calificărilor, Dusty îl roagă pe un avion bătrân şi izolat de marină din Al Doilea Război Mondial, Şefu' Riley (Stacy Keach) să îl înveţe să zboare pentru cursă, dar acesta refuză, consternat. Stropi se califică în

cursa cea mare, şi deşi mulţimea îl ridiculizează pentru faptul că este un simplu avion de stropit recolte, acesta reuşeşte să lase cu gura căscată audienţa, cu prizele sale bine executate, spre nefericirea sa, acesta clasându-se pe ultimul loc.

Câteva zile mai târziu, un reprezentant delegat al cursei aeriene, vizitează oraşul unde Dusty locuieşte, căutându-l pentru a-i transmite că poziţia sa a fost substituită, de pe locul 6 pe locul 5. Pur şi simplu, l-a introdus din nou în cursă, dar folosirea de către Dusty a unui combustibil cu mult prea multă intensitate, i-a adus descalificarea din competiţia aripilor.

premiera 13 septembrie Riddick Titlul original: Riddick Regia: : David Twohy Cu: Vin Diesel, Karl Urban, Katee Sackhoff, Dave Bautista Distribuitor: Media pro Distribution Premiera în România: 13 septembrie 2013

Trădat de propriii semeni şi lăsat să moară pe o planetă pustie, Riddick luptă pentru supravieţuire împotriva extratereştrilor prădători şi devine mai puternic şi mai periculos decât oricând. În curând, vânători de recompense din toată galaxia vor porni în căutarea lui Riddick doar pentru a se găsi ei înşişi pioni în planul său elaborat. Cu duşmanii săi exact unde îi vrea, Riddick dezlănţuie un atac al răzbunării, înainte de a reveni pe planeta sa de origine, Furya, pentru a o salva de la distrugere. Richard B. Riddick (interpretat de Vin Diesel), mai cunoscut doar ca Riddick, este antieroul şi personajul principal din seria de patru filme Riddick, şi anume Pitch Black, The Chronicles of Riddick, filmul de animaţie The Chronicles of Riddick: Dark Fury şi Riddick, filmul distribuit de Media Pro în septembrie anul acesta; de asemenea este personajul principal din două jocuri video, The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay şi The Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena. În cadrul canonului seriei, Riddick este o persoană cu o înaltă calificare - este extrem de mobil mai ales pentru cineva de mărimea sa, are cunoştinţe vaste privind modul de a ucide aproape orice umanoid într-o varietate de moduri, este un

supravieţuitor şi este extrem de greu ca să fie capturat şi ţinut închis. De asemenea, este un condamnat periculos şi criminal - totuşi, în ciuda acestui fapt, uneori acţiunile sale sunt morale sau chiar atipic eroice, de obicei, realizate împotriva celor mai bune decizii ale sale. Este un bărbat Furyan care

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

a fost mercenar, apoi parte a forţelor de securitate şi pilot experimentat de nave spaţiale. Riddick este ultimul membru al rasei Furyan, una dintre caracteristicile sale cele mai definitorii sunt ochii săi care "strălucesc"- aceast lucru îi permite să vadă orice în întuneric fără nicio dificultate. www.cinematique.ro

PITCH BLACK (2000) Întuneric total (Pitch Black) este un film de groază ştiinţifico-fantastic thriller regizat de David Twohy cu Vin Diesel, Radha Mitchell, Cole Hauser şi Keith David în rolurile principale. În acest film, periculosul criminal Richard B. Riddick (Diesel) este transportat spre o închisoare într-un cargou spaţial. Când nava spaţială este avariată de resturile unei comete şi se prăbuşeşte pe o planetă deşert goală, Riddick evadează. Cu toate acestea, atunci când locuitorii planetei, extratereştri zburători prădători, încep să atace supravieţuitorii, Riddick se alătură membrilor echipajului pentru a pune la cale un plan pentru a scăpa cu viaţă de pe această planetă. Bugetul total al filmului este estimat la 23 milioane U$D. În ciuda părerilor împărţite ale criticilor, filmul a avut încasări de peste 53 milioane U$D în toată lumea. A devenit un film idol, mai ales datorită antieroului Riddick www.cinematique.ro

THE CHRONICLES OF RIDDICK (2004) Riddick - Bătălia începe (The Chronicles of Riddick) este un film epic ştiinţifico-fantastic american din 2004 care prezintă aventurile lui Richard B. Riddick în timp ce încearcă să scape din captivitate după evenimentele descrise în filmul din 2000 Întuneric total (Pitch Black). În film sunt prezentate detaliat întâlnirea lui Riddick cu Jack si Imam, fuga de pe planeta-închisoare Crematoria şi lupta lui cu flota Necromonger. Regizat de David Twohy (Pitch Black), în film joacă Vin Diesel (rolul titular, de asemenea coproducător), Karl Urban, Alexa Davalos, Thandie Newton, Colm Feore, Judi Dench şi Keith David. Dupa lansarea filmului, The Chronicles of Riddick a devenit nume de brand al unei serii. Filmul de animaţie The Chronicles of Riddick: Dark Fury (2005) este situat cronologic între Pitch Black şi The Chronicles of Riddick, servind ca o tranziţie între plecarea de pe „planeta întunecată” M6117 şi sosirea lui Riddick pe UV 6. CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

premiera 13 septembrie Marele Maestru Titlul original: The Grandmaster Regia: Kar Wai Wong Voci: Tony Leung Chiu Wai, Ziyi Zhang, Chen Chang Distribuitor în România: Independenţa Film Lansarea în România: 13 septembrie 2013

The Grandmaster spune povestea lui Ip Man, marele maestru de arte marţiale, un personaj care a trăit în China între 1893 şi 1972 sub numele de Yip Kai-man şi a fost antrenorul celebrului Bruce Lee. S-a născut la data de 14 octombrie 1893 într-o familie înstărită de negustori din Foshan. Şi-a început studiul în Ving Tsun Kung Fu în anul 1899, în casa familiei sale, cu maestrul Chan Wah Shun. După moartea acestuia, a continuat studiul cu Ng Chung So ( 1905-1907). În timpul studiilor pe care la face la Colegiul Sf. Ştefan din Hong Kong îl cunoaşte pe Leung Bik al doilea fiu al marelui maestru Leung Jan cu care studiază încă 4 ani. Între anii 1914-1937 Yip Man a lucrat în armată şi în forţele de poliţie. S-a căsătorit cu Cheung Wing Sing, şi a avut 4 copii, doi fii, Yip Chun şi Yip Ching şi două fiice, Yip Ar Sum şi Yip Ar Woon. În această perioadă faima lui de expert în kung fu a crescut în provincie dar totuşi el nu a acceptat nici un elev.

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

www.cinematique.ro

Când se lasă seara peste Bucureşti sau metabolism

premiera 20 septembrie

Titlul original: Când se lasă seara peste Bucureşti sau metabolism Regia: Corneliu Porumboiu Voci: Diana Avrămuţ, Bogdan Dumitrache Distribuitor în România: Independenţa Film Lansarea în România: 20 septembrie 2013

Povestea lui Paul (Bogdan Dumitrache), un tânăr regizor, care e pe cale să facă un nou film. În timpul filmărilor, Paul are o aventură cu Alina, o actriţă din filmul lui având un rol secundar. A doua zi va fi ultima a Alinei la filmări. Paul decide să filmeze o scenă nud cu ea, dar lucrurile se schimbă şi, în loc să filmeze scena nud, Paul îi spune producătorului că suferă din cauza ulcerului... Treptat filmul şi realitatea se suprapun, iar la filmare se întâmplă ceva neaşteptat. Cu un scenariu scris de Corneliu Porumboiu şi urmând a fi de asemenea regizat de el, Un interval de 9 minute a câştigat 1.115.000 RON la sesiunea septembrie 2011 a concursului organizat de CNC.

www.cinematique.ro

Despre regizor: Născut în 1975 în Vaslui, el a studiat mai întâi management, apoi a trecut la Regie Film (Universitatea Naţională de Artă Teatrală şi Cinematograﬁcă „I. L. Caragiale", Bucureşti), absolvind facultatea în 2003. După o serie de ﬁlme de scurt şi mediu metraj foarte bine primite la festivaluri din ţară şi străinătate (Pe aripile vinului, Călătorie la oraş, Visul lui Liviu), a debutat în lungmetraj cu A fost sau n-a fost? (2006).

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

premiera 13 septembrie

Love Building Titlul original: Love Building Regia: Iulia Rugină Cu: Dragoş Bucur,Alexandru Papadopol, Dorian Boguţă, Eugen Matei Lumezianu, Dana Sava, Claudia Ciurcă, Emil Ciuchi,Andreea Scrădeanu, Melania Brânză, Bogdan Ungureanu Distribuitor: Media Pro Distribution Premiera în România: 13 septembrie 2013

Love Building este o tabără dedicată relaţiilor destrămate. 14 cupluri din program au la dispoziţie 7 zile pentru a-şi repara poveştile de dragoste. Dar cei trei traineri meniţi să îi asiste au propriile lor probleme, iar lucrurile scapă încet încet de sub control. Într-o cursă continuă către "şi au trăit fericiţi până la adânci bătrâneţi", se ridică o singură întrebare: "Poţi să repari dragostea în 7 zile?" Cu Dragoş Bucur, Dorian Boguţă şi Alexandru Papadopol în rolurile principale, care semnează genericul filmului şi în calitate de producători, Love Building este cel mai ambiţios proiect al şcolii Actoriedefilm. ro. O producţie cinematografică independentă, realizată doar cu sprijin financiar privat, comedia Love Building a fost prezentată până în momentul de faţă în competiţia Festivalului International de Film B’EST şi în secţiunea Zilele Filmului

Românesc, din cadrul Festivalului International de Film Transilvania (TIFF 2013), obţinând Premiul Publicului şi Menţiunea Specială a Juriului la Festivalul B-EST. Alături de Dragoş Bucur, Dorian Boguţă şi Alexandru Papadopol, în Love Building interpretează şi 31 de actori aflaţi la debut, absolvenţi ai şcolii Actoriedefilm. ro, scenariul comediei fiind semnat de Ana Agopian, Oana Răsuceanu şi Iulia Rugină. Imaginea filmului este semnată de Marius Iacob, Laura Lăzărescu fiind responsabilă de sunetul comediei Love Building, în timp ce de scenografie s-a ocupat Andrada Chiriac. Acţiunea filmului Love Building este plasată într-o tabără menită să “repare” relaţii de cuplu ajunse într-un moment critic. 14 cupluri ajunse în impas, ajutate de trei pshihoterapeuţi şi traineri ai taberei, încearcă să-şi reconstruiască poveştile

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

de dragoste. Pe parcursul a 7 zile, participanţii trec prin diverse etape ale reparării relaţiilor lor. Dar cei trei traineri meniţi să îi asiste au propriile lor probleme, iar lucrurile scapă încet încet de sub control. Într-o cursă continuă către "şi au trăit fericiţi până la adânci bătrâneţi", se ridică o singură întrebare: "Poţi să repari dragostea în 7 zile?". Despre debutul său în regia de lungmetraj, Iulia Rugină consideră că: ,,Love Building nu îşi propune să vină cu nimic nou în materie de limbaj cinematografic, nu e un film de autor şi nu reprezintă vreo piatră de hotar în evolutia mea regizorală. E doar un film simplu, cald, sincer care vorbeşte despre lucruri pe care le-am trăit cu toţii şi pe care o să le tot trăim cât o să existe universul. E genul de film care ar putea să te facă să râzi, să plângi, să ai gol în stomac şi un zâmbet amar pe buze când se termină. Cam ca o relaţie...”. www.cinematique.ro

DragoşBucur Dragoş Bucur a absolvit Universitatea Naţională de Artă Teatrală şi Cinematografică, secţia Actorie şi a început să joace la teatrul Podul, al profesorului Cătălin Naum. Timp de cinci ani, Bucur a jucat în numeroase piese şi a predat actoria în facultăţi de teatru şi film. Primele roluri de film au fost în Marfa şi banii, regizat de Cristi Puiu (selectat în secţiunea Quinzaine des Réalisateurs, Cannes, 2001) şi Furia lui Radu Muntean, pentru care a primit Premiul pentru cel mai bun actor, din partea Uniunii Cineaştilor. Dragoş a jucat şi în următoarele lungmetraje ale lui Radu Muntean, Hârtia va fi albastră (2006) şi Boogie (selectat în secţiunea Quinzaine des Réalisateurs, Cannes, 2008), unde deţine rolul principal. Dragoş Bucur a jucat rolul principal din filmul Poliţist, adjectiv, în 2009, regia lui Corneliu Porumboiu (Premiul Juriului şi Premiul FIPRESCI în cadrul secţiunii Un Certain Regard, Cannes, 2009), film ce reprezintă propunerea României pentru categoria Cel mai bun film străin, Oscar 2010. Tot în regia lui Corneliu Porumboiu, Dragoş a mai jucat în scurtmetrajele Visul lui Liviu (2003) şi Post telefonic suspendat temporar (2002), urmate de Apa (2006), în regia lui Constantin Popescu şi de filmul de debut al regizoarei Cristina Ionescu, După ea (2007). www.cinematique.ro

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

premiera 20 septembrie

Era şi timpul! Titlul original: About Time Regia: Richard Curtis Cu: Rachel McAdams, Domhnall Gleeson, Bill Nighy Distribuitor: Ro Image 2000 Premiera în România: 20 septembrie 2013

După încă o altă petrecere nereuşită de Anul Nou, tatăl lui Tim (Bill Nighy) îi spune fiului său că bărbaţii din familia lor au avut dintotdeauna abilitatea de a călători în timp. Tim nu poate schimba istoria, dar poate schimba ceea ce se întâmplă în viaţa lui, aşa că se hotărăşte să-şi facă viaţa mai bună... găsindu-şi o iubită. Din nefericire, această misiune se dovedeşte a fi mult mai grea decât îşi imaginase. Mutându-se de la Cornwell la Londra ca să devină avocat, Tim întâlneşte o fată frumoasă, dar nesigură pe ea. Mary (Rachel McAdams) se

îndrăgosteşte şi ea de el, dar un incident nefericit din călătoria lui în timp face ca cei doi să nu se fi întâlnit niciodată, de fapt. Aşa că se întâlnesc din nou, şi din nou, şi... din nou... Într-un final, după multe călătorii în timp, Tim reuşeşte să-I cucerească fetei inima. Timi îşi foloseşte puterea ca să creeze momentul romantic perfect pentru a o cere în căsătorie, ca să-şi salveze nunta de cel mai groaznic cavaler de onoare posibili, ca să-şi salveze cel mai bun prieten de la o catastrofă în carieră, şi ca să-şi ducă soţia gravidă la spital la timp pentru

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

a da naştere unei fetiţe, în ciuda unui blocaj în trafic interminabil, fix în mijlocului Abbey Road. Dar, pe măsură ce viaţa lui neobişnuită merge mai departe, Tim descoperă că darul său unic nu-l poate feri de necazurile maturităţii şi care afectează orice familie. Călătoria în timp are limitări de netrecut şi poate fi şi extrem de periculoasă. Era şi timpul! Este o comedie despre iubire şi despre faptul că, deşi poţi călători în timp, cel mai important e să ştii să-ţi faci viaţa frumoasă, şi că pentru asta nu ai nevoie să te tot plimbi în trecut şi să revii în prezent. www.cinematique.ro

Portret Rachel Adams De văzut cu Rachel Adams Mean Girls 2004 Crescută în ţinuturile aride ale Africii de părinţi zoologi, Cady Heron crede că ştie totul despre supravieţuire în condiţii de criză. Dar legea junglei are un înţeles cu totul nou când eleva de 15 ani ajunge într-un liceu normal, public, şi cade pradă unui război psihologic şi unor reguli nescrise cărora adolescentele din ziua de azi trebuie să le facă faţă. The Notebook 2004 Allie Hamilton şi Noah Calhoun s-au întâlnit într-o seară la carnaval şi se îndrăgostesc. Părinţii ei nu consimt legătura fiicei lor, deoarece familia lui Noah nu este suficient de bogată şi cunoscută, şi hotărăsc să se mute departe, cât mai departe de Noah. Allie a aşteptat mult timp ca Noah să îi răspundă la scrisori, dar după mai mulţi ani hotărăşte să se logodească cu Lon, un chipeş soldat american. Măcinată încă de dragostea pe care o nutreşte faţă de Noah, Allie decide să îi facă o vizită acestuia şi constată că sentimentele lor sunt încă vii. Acum este momentul ca Allie să aleagă între Noah şi proaspătul ei logodnic.

Rachel Anne McAdams s-a născut la Londra, Ontario, şi a crescut în apropierea oraşului St. Thomas. Tatăl său, Lance, este şofer şi mama sa, Sandra, este asistentă medicală. Mai are doi fraţi, Daniel şi Kayleen. A făcut patinaj de performanţă la vârsta de patru ani şi actorie la 12 ani la un teatru din St. Thomas, care se numea Original Kids. Ulterior şi-au mutat sediul şi i-au propus să vină împreună cu întreg colectivul la noua locaţie şi astfel şi-a continuat studiile de actorie mai aproape de casa. Şi-a făcut cursurile la Şcoala Publică Myrtle Street şi Central Elgin din St. Thomas. La vârsta de nouă ani a jucat în producţia studenţească I Live in a Little city, care a fost şi premiată. Şi-a finaliyat studiile la Universitatea York din Toronto cu foarte bune calificative. Rolul său de referinţă a fost cel din filmul Mean Girls, din anul 2004. A urmat o adaptare a filmului The Notebook şi comedia Wedding Crashers. Alte roluri au fost în filmele The Family Stone, Red Eye and The Time Traveler's Wife. În anul 2009 a jucat în filmul Sherlock Holmes (regizat de Guy Ritchie), în rolul Irene Adler, iar un an mai târziu în pelicula Morning Glory, în rolul Becky Fuller.

premiera 20 septembrie

Paranoia Titlul original: Paranoia Regia: Robert Luketic Voci: Liam Hemsworth, Gary Oldman, Harrison Ford, Amber Heard Distribuitor în România: MediaPro Distribution Lansarea în România: 20 septembrie 2013

n şef autoritar îl şantajează pe unul dintre angajaţii săi tineri, Adam, şi îl pune să spioneze o companie rivală. Astfel, Adam se trezeşte prins într-o lume în care nimic nu este ceea ce pare a fi şi unde nu poţi avea încredere în nimeni. Tânărul descoperă cât de departe merg directorii de companie pentru a păstra secretele corporaţiei.

Despre regizor

Robert Luketic a regizat filmele Monster in Law, Legally Blonde şi 21. Născut în Sydney, Australia, dintr-o mamă italiancă şi un tată croat, Robert, cel mai mare dintre cei doi copii, are o soră mai mică, Marie Luketic. La începutul carierei sale de film, Robert Luketnic, a câştigat

primul său premiu pentru „Cel mai bun film” la Festivalul de Film ATOM la vârsta de 15 ani. Luketic a studiat la Colegiul de Arte victoriană - Şcoala de Film şi Televiziune (VCA), una dintre şcolile de film din Australia cele mai prestigioase. Actori

Harrison Ford

Este binecunoscut pentru rolul său din trilogia Războiul Stelelor, din rolul Han Solo şi cel titular din Indiana. A fost apreies Beneath). doua filme de-ale sale au fost incluse în Registrul Naţional al Filmului. În anul 1999, Ford a fost considerat de Empire drept cel mai bun actor din Topul starurilor cinematografice din toate timpurile . În iulie 2008, box office-ul lui Ford s-a ridicat la o valoare de

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

aproximativ 100 miliarde de dolari, cu proprietăţi de peste 1000 miliarde de dolari, situându-se astfel pe al doilea loc în topul celor mai înstărite staruri de la Holywood.

Liam Hemsworth

Liam Hemsworth este un actor australian cel mai bine cunoscut pentru rolurile sale „Josh Taylor” din telenovela (soap opera) Vecini (conform originalului, Neighbours) şi „Marcus” din seria de televiziune pentru copii The Elephant Princess. După interpretarea rolului principal din filmul american „The Last Song”, lansat la 31 martie 2010, în care a jucat alături de Miley Cyrus (cu care are de asemenea şi o relaţie), Hemsworth a devenit mult mai bine cunoscut şi www.cinematique.ro

apreciat, primind premii pentru interpretarea sa. Fraţii săi mai mari, Chris Hemsworth şi Luke Hemsworth, deveniseră actori înaintea sa, realizând condiţiile necesare pentru ca Liam să aibe modele de carieră în familie.

Gary Oldman

Gary Leonard Oldman este un actor britanic, producător de film, muzician, foarte bine cunoscut pentru interpretarea personajelor negative, de o moralitate îndoielnică. A jucat în filme precum Sid and Nancy, Prick Up Your Ears, JFK, Dracula, True Romance, Léon, Al cincilea element, The Contender, seria Harry Potter, seria Batman, dar şi filme precum Prietenii tăi sau Fallen Angels. Oldman s-a remarcat la jumătatea anilor ‚80, atunci când unul dintre cei mai exigenţi critici de film, Roger Ebert, l-a descris precum „cel mai bun actor britanic de film al generaţiei sale”. De atunci a fost privit ca un actor foarte divers, care a avut drept modele alte personalităţi în domeniu din generaţii diferite. A primit roluri în filme de Hollywood cu buget foarte mare, dar a apărut şi în proiecte independente şi show-uri de televiziune. Atunci a început să şi regizeze, să scrie scenarii şi să producă filme, cum ar fi Nil by Mouth, un film care are la bază chiar întâmplările reale din copilăria sa. A primit un premiu Emmy şi o nominalizare la Premiile BAFTA pentru munca sa ca actor şi a fost descris drept cel mai bun actor care nu a fost niciodată nominalizat la Oscar. În 1997 a fost nominalizat pentru Palme d’Or şi a câştigat două premii BAFTA pentru filmul Nil By Mouth, iar acestea nu au fost singurele premii pe care le-a obţinut. Criticii au spus că personajele înfăţişate de el au uimit prin faptul că actorul s-a adâncit atât de mult în tipologia lor încât au fost foarte consistente. www.cinematique.ro CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

www.cinematique.ro

premiera 27 septembrie

Joc riscant Titlul original: Runner, Runner Regia: Brad Furman Cu: Gemma Arterton, Ben Affleck, Justin Timberlake Distribuitor în România: Odeon Cineplex Lansarea în România: 27 septembrie 2013

n centrul atenţiei este Richie (Justin Timberlake), un student de o inteligenţă sclipitoare care se aruncă în lumea poker-ului online pentru a-şi plăti taxele şcolare. Când se consideră înşelat, îl confruntă în Costa Rica pe organizatorul jocului, Ivan Block (Affleck). Richie se lasă vrăjit de promisiunile financiare ale lui Block şi de exotica lume în care trăieşte acesta şi acceptă să lucreze pentru el, dar nu va trece mult până va ajunge să regrete decizia.

Actori:

Gemma Arterton

Gemma Arterton s-a născut în 1986 în Gravesend, Kent, Marea Britanie. Provine dintr-o familie

modestă, tatăl ei era sudor, iar mama era femeie de serviciu. Gemma întruchipează frumuseţea britanică. Gemma a muncit pentru cariera sa, a fost acceptată la academia RADA cu o bursă şcolară integrală şi a fost reprezentată de Sally Long-Innes la Independent. A obţinut finanţarea completă a studiilor pentru că avea multe lucruri de oferit. S-a susţinut în timpul cursurilor lucrând ca vânzătoare. Aceasta a urmat un curs de performanţă în artă. În 2007, Gemma Arterton a absolvit RADA. În anul absolvirii debuta pe scena Teatrului Globe din Londra cu rolul Rosalinei din piesa Shakespear-iană Love’s Labour’s Lost. În acelaşi an a debutat şi

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

în cinematografie cu rolul Kelly Jones din filmul St. Trinian’s. A primit un rol în „Capturing Mary” de Stephen Poliakoff la sfârşitul lui 2007, asta după ce a jucat-o pe Kelly în „St. Trinian’s”. A apărut în Quantum of Solace, iar rolurile din Prince of Persia: Sands of Time şi Clash of the Titans au propulsat-o printre actorii de talie mondială. Revista britanică Empire a prezentat-o în anul 2010 ca una dintre cele mai mari vedete viitoare. În aprilie 2010 a apărut în revista pentru bărbaţi GQ din Marea Britanie.

Ben Affleck

Considerat mai ales la începuturile carierei doar o figură frumoasă a Hollywood-ului, Affleck a reuşit să se impună mai ales prin rolurile www.cinematique.ro

sale din pelicule controversate şi stranii precum Dogma sau Good Will Hunting, capodoperă care i-a adus şi un Premiu Oscar pentru cel mai bun scenariu, scris în colaborare cu bunul său prieten Matt Damon. Este născut pe 15 august 1972 în Berkeley, California, Are un frate mai mic, Casey Affleck, de asemenea actor. Când Ben era încă copil, familia s-a mutat în Boston, Massachusetts, unde avea să facă primii săi paşi spre o carieră artistică de succes. Îşi face debutul la vârsta de opt ani într-o producţie şcolară, iar în acelaşi an îl cunoaşte pe Matt Damon, cu doi ani mai mare, care locuia pe aceeaşi stradă. Avea să fie o prietenie durabilă, care s-a împlinit şi prin colaborările www.cinematique.ro

ulterioare ale celor doi. După stagii de învăţământ la Universitatea din Vermont şi la Occidental College din California, Affleck se decide să renunţe la studii în favoarea unei cariere la Hollywood. Începutul este dificil, actorul fiind nevoit să joace în producţii modeste, majoritatea filme comerciale pentru televiziune şi joacă pentru primă oară împreună cu Matt Damon în School Ties, o producţie din 1992, fără succes. Cele mai importante roluri ale acelei perioade sunt apariţiile din Dazed and Confused (1993), regizat de Richard Linklater, şi Mallrats (1995), în regia lui Kevin Smith.

Justin Timberlake

Justin Randall Timberlake

este un cântăreţ american de pop, compozitor, producător, dansator şi actor. În 1993 s-a alăturat Clubului Mickey Mouse, unde i-a avut ca şi colegi pe viitoarea sa iubită, vedeta pop Britney Spears, viitoarea colegă de turneu, Christina Aguilera şi viitorul coleg de formaţie, JC Chasez. În 1995 emisiunea a luat sfârşit, iar Timberlake i-a propus lui Chasez să facă parte dintr-o trupă de băieţi, ce va deveni ulterior cunoscută sub numele de ‚N Sync. În 2002 a lansat primul album solo, Justified, care s-a vândut în peste 7 milioane de exemplare în întreaga lume. Timberlake a fost numit Cel mai sexi barbat în viaţă de către revistele People şi Cosmopolitan.

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

www.cinematique.ro

premiera 27 septembrie

Rush: Rivalitate şi Adrenalină Titlul original: Rush Regia: Ron Howard Cu (voci): Chris Hemsworth, Daniel Brühl, Alexandra Maria Lara, Olivia Wilde Distribuitor în România: Media Pro Distribution Lansarea în România: 27 septembrie 2013

cţiunea filmului Rush: Rivalitate şi Adrenalină are loc în epoca de aur a curselor Formula 1 şi relatează povestea adevărată a doi dintre cei mai cunoscuţi piloţi din această competiţie, rivali: James Hunt versus Niki Lauda, dar şi lupta dintre echipele lor, McLaren şi Ferrari. Filmul urmăreşte vieţile celor doi, iubirile lor, dar şi extraordinarul sezon de Formula 1 din 1976, în timpul căruia ambii şoferi au fost dispuşi să rişte totul pentru a fi campioni în sportul care nu permite erori: dacă faci chiar şi cea mai mică greşeală, îţi pierzi viaţa. Formula 1 (abreviată F1) este o întrecere de automobilism care se organizează anual sub forma

a două campionate mondiale, care au loc în paralel, ambele fiind patronate de Federaţia Internaţională a Automobilului (FIA). Drepturile comerciale în Formula 1 sunt deţinute de compania Alpha Prema. Numele de Formula provine de la faptul că toate echipele înscrise în campionat trebuie să îşi construiască maşinile (cunoscute şi sub numele de monoposturi) după un anumit regulament, o formulă pe care o decide FIA. Cifra 1 provine de la faptul ca întrecerea este catalogată drept cea mai prestigioasă formulă organizată de FIA. Cele două campionate sunt Campionatul Mondial al Piloţilor (engl: World Drivers’ Championship) şi Campionatul Mondial al Constructorilor

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

www.cinematique.ro

(engl. World Constructors’ Championship). În actuala ediţie a campionatului participă 12 echipe şi 24 piloţi. Formula 1 este un sport cu mare trecere la public. Toate etapele campionatului sunt televizate în mai mult de 200 de ţări, numărul celor care privesc anual întrecerea fiind depăşit doar de numărul celor care urmăresc meciurile din Campionatul Mondial de Fotbal şi Jocurile Olimpice, competiţii care se organizează o dată la patru ani. În Campionatul Mondial de Formula 1 pot participa doar piloţii care au primit din partea FIA o superlicenţă. Pentru a primi superlicenţa, un pilot trebuie să fi participat în campionatele inferioare Formulei 1 cum ar fi Formula Ford, Formula Renault, Formula 3, GP2 şi să fi parcurs un anumit număr de kilometri într-un monopost de Formula 1 în mai multe zile consecutive. Campionatul se desfăşoară pe baza unui regulament tehnic şi a unuia sportiv, ambele întocmite de FIA şi care se pot modifica din timp în timp. Chiar dacă aceste regulamente impun limite, există mult spaţiu de mişcare din partea echipelor, astfel că anual sunt investite sute de milioane de dolari în cercetare şi dezvoltare. Bugetele echipelor nu sunt www.cinematique.ro

făcute publice, dar se zvoneşte că echipele de top au bugete ce sunt în jurul a, sau trec de, 500 de milioane de dolari anual. Formula 1 este un sport deosebit de periculos. Zeci de piloţi, oficiali de traseu şi chiar spectactori au decedat în urma unor accidente produse din 1950 încoace, printre care nume celebre ca Peter Collins, Wolfgang von Trips, Jochen Rindt, Ronnie Peterson, Gilles Villeneuve sau Ayrton Senna. Steagurile comisarilor de cursă Steagul albastru obligă un pilot mai lent să se lase depăşit de pilotul din spatele lui. Steagul alb indică prezenţa pe pistă a unui vehicul, altul decât o maşină de Formula 1, piloţii trebuind să încetinească. Steagul alb însoţit de o placă cu însemne SC indică prezenţa safety carului pe pistă. Steagul negru cu un număr alăturat indică faptul că pilotul posesor al acelui număr a fost descalificat şi trebuie să se retragă din cursă. Steagul jumătate alb, jumătate negru cu un număr alăturat indică faptul că un pilot are un comportament nesportiv şi că riscă descalificarea. Steagul negru cu un punct portocaliu cu un număr alăturat indică faptul că telemetria indică o problemă, iar pilotul trebuie să meargă la boxe. Steagul în dungi galbene şi roşii indică că pista este alunecoasă, iar piloţii trebuie să fie atenţi. Steagul cu pătrăţele negre şi albe, tip şah, indică finalul cursei. Steagul roşu indică faptul că piloţii trebuie să oprească la boxe deoarece cursa este oprită din motive tehnice. Steagul galben interzice orice depăşire.

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

www.cinematique.ro

premiera 4 octombrie

„Mai demult am făcut câteva alegeri şi roluri proaste. Nu am cum să schimb asta şi oamenii îşi amintesc şi ei de rolurile acelea. Lucrurile se mai schimbă. „ George Clooney

Gravity 3D: Misiune în spaţiu Titlul original: Gravity Regia: Alfonso Cuarón Cu: Sandra Bullock, George Clooney, Eric Michels, Basher Savage Distribuitor în România: Media Pro Distribution Lansarea în România: 4 octombrie 2013

Sandra Bullock

Joacă rolul dr. Ryan Stone, un medic strălucit, care pleacă în prima sa misiune în spaţiu, împreună cu deja veteranul Matt Kowalsky (George Clooney), un astronaut cu experienţă pregătit să predea ştafeta. O simplă misiune de rutină se transformă într-un adevărat dezastru. Nava spaţială este distrusă, iar Stone şi Kowalsky devin captivi în spaţiul infinit. Cei doi sunt ca şi pierduţi, fără nicio cale de comunicare cu Pământul, frica se transformă în panică, iar fiecare gură de aer consumată îi aduce cu un pas mai aproape de moarte.

Ştiaţi că:

Publicul de televiziune îl cunoaşte datoritã rolului Dr. Douglas Ross din serialul E.R. (Spitalul de urgentã) pentru care a fost nominalizat la premiile Globul de Aur, Screen Actors Guild, People’s Choice şi Emmy.

George Clooney în ultimii ani

A fost o perioadă bună pentru George Clooney: a regizat cel de-al patrulea film (The Ides of March, în care şi joacă), a primit un rol în The Descendants, noua comedie dramatică semnată de Alexander Payne (cunoscut şi apreciat pentru Election, About Schmidt şi Sideways). Face şi joacă în filme foarte nominalizabile şi premiabile (Oscarurile şi Globurile de Aur precum şi variile premii mai mult sau mai puţin cunoscute decernate la final de an îl au mereu pe liste). A colaborat pentru prima datã cu regizorul Steven Soderbergh atunci când a interpretat rolul spãrgãtorului de bãnci Jack Foley în filmul nominalizat la premiul Oscar, Out of Sight (Pasiune periculoasã), adaptat dupã romanul best-seller al lui Elmore Leonard.

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

www.cinematique.ro

CINEMATIQUE Toate premierele ĂŽntr-un singur loc

premiera 4 octombrie

Justin şi Cavalerii Titlul original: Justin and the Knights of Valour Regia: Manuel Sicilia Voci: Saoirse Ronan, Freddie Highmore, Mark Strong, Antonio Banderas, Rupert Everett Distribuitor în România: MediaPro Distribution Lansarea în România: 4 octombrie 2013

ustin (Freddie Highmore) locuieşte într-un regat în care birocraţii conduc, iar cavalerii au fost alungaţi. Mai presus de orice, visul lui este să devină un cavaler neînfricat, exact ca bunicul său. Cu toate acestea, tatăl are cu totul alte planuri rezervate pentru el şi vrea ca Justin să-i calce pe urme şi să devină avocat. După o discuţie plină de inspiraţie cu bunica lui şi o despărţire înduioşătoare de iubită, Justin porneşte în căutarea drumului său către împlinirea celui mai arzător vis. De-a lungul călătoriei o va cunoaşte pe frumoasa şi rebela Talia (Saoirse Ronan), pe vrăjitorul Melquiades (David Walliams) şi pe arătosul Sir Clorex (Antonio Banderas).

Deşi, aparent, nu are calităţile necesare unui adevărat cavaler, Justin trebuie să îşi apere familia şi regatul de crunta răzbunare a lui Sir Heraclio (Mark Strong) şi a armatei sale de cavaleri alungaţi şi hotărâţi să distrugă totul în cale. Cinemaul are o capacitate înspăimântătoare de-a face din orice obiect şi animal insignifiant un landmark al culturii pop. Găinile şi puii, leii şi zebrele, cavalerii şi prinţesele sunt surprinzător de prezenţi în filme, seriale şi chiar documenatre.

De văzut:

Animaţii cu supereroi desenaţi Kung Fu Panda (2008) Filmul are erou un urs panda pe nume Po care visează să devină

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

maestru kung-fu. Pelicula are un sequel, Kung Fu Panda 2, şi un show TV inspirat din aceste personaje, Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness, difuzat pe postul de televiziune Nickelodeon. Şi filmul original şi sequel-ul au fost nominalizate pentru premiile Oscar. How to Train Your Dragon (2010) Hiccup vrea să fie un ucigaş de dragoni, ca şi tatăl său, ca şi ceilalţi vikingi din sat. Însă descoperă că e unicul care a reuşit performanţa de a se împrieteni cu un dragon. Această animaţie superbă şi inovatoare va avea parte în curând de un sequel. A inspirat şi un serial TV de animaţie difuzat de Cartoon Network şi intitulat Dragons: Riders of Berk. www.cinematique.ro

www.cinematique.ro CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

premiera 11 octombrie

Prinţesa Diana Titlul original: Diana Regia: Oliver Hirschbiegel Cu: Naomi Watts, Naveen Andrews, Douglas Hodge, Geraldine James Distribuitor: MediaPro Distribution Premieră în România: 11 octombrie 2013

ilmul Diana rememorează ultimii doi ani de viaţă ai celei mai îndrăgite prinţese din istorie. Naomi Watts, nominalizată la Oscar pentru rolul din Paradisul spulberat, interpretează rolul frumoasei Diana. Regizat de Oliver Hirschbiegel, filmul relatează o poveste de dragoste impresionantă, dar şi felul în care prinţesa şi-a găsit adevărata fericire, bucurându-se de simpatia unei lumi întregi prin personalitatea copleşitoare şi campaniile umanitare susţinute.

Moartea ei subită într-un accident de maşină a fost urmată de o dovadă spontană şi prelungită de jale publică. Replicile contemporanilor privind viaţa şi moştenirea lăsată de Diana au fost diverse, însă ceea ce a rămas este o fascinaţie crescândă a oamenilor pentru prinţesă. Mult aşteptata anchetă a medicului legist a ajuns la concluzia, în aprilie 2008, că Diana a fost ucisă în mod ilegal de şofer şi de fotografii insistenţi, care umblau după imagini insolite cu personaje celebre. La 30 august, Diana şi Dodi au Figură publică de la anunţul logod- zburat din Sardinia spre Paris. nei sale cu Prinţul Charles, Diana Diana intenţiona să se întoarcă la a rămas centrul atenţiei aproape Palatul Kensington în dimineaţa următoare, după ce va petrece o constante a privirii cercetătoare noapte la vila lui Dodi din Paris. a massmediei din Marea Britanie şi din întreaga lume atât în timpul În acea seară, Diana şi Dodi au căsniciei sale, cât şi după divorţ. luat cina la restaurantul hotelului

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

Ritz din Paris, aflat în proprietatea tatălui lui Dodi începând cu anul 1979. Fotografii de senzaţie au apărut şi ei. Spre finalul cinei, Dodi i-a spus şoferului să ducă maşina înapoi la vila sa, într-o încercare de a-i atrage pe fotografi. Henri Paul, gardă personală la hotelul Ritz urma să fie noul şofer. Acesta a fost de acord cu această însărcinare, deşi băuse şi luase şi anti-depresive, care nu trebuie amestecate cu alcool. În 31 august 1997, Diana a murit într-un accident de maşină în tunelul stradal numit Pont de l’Alma din Paris, împreună cu Dodi Al-Fayed şi cu şeful securităţii de la Hotelul Ritz din Paris, Henri Paul, care avusese misiunea de a conduce maşina Mercedes-Benz închiriată, prin Paris, pentru a se feri de paparazzi. www.cinematique.ro

www.cinematique.ro CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

premiera 11 octombrie

Malvita: O familie Criminală Titlul original: Malvita Regia: Luc Besson Cu: Robert de Niro, Michelle Pfeiffer, Tommy Lee Jones, Diana Agron Distribuitor: Hollywood Multiplex Operations Premieră în România: 11 octombrie 2013

n gangster american pensionat se mută cu familia în Normandia şi este înscris în programul de protecţie a martorilor, sub atenta supraveghere a unui agent FBI. Obiceiurile vechi pier greu însă, iar membrii familiei încearcă din răsputeri să se obişnuiască cu stilul de viaţă liniştit şi monoton din micuţa comunitate rurală din Franţa.

edificator cu privire asupra serviciilor secrete americane. Nixon (1995) iconoclast şi psihedelic portretul pe care Oliver Stone i-l face preşedintelui aflat în cădere liberă (Anthony Hopkins) odată cu scandalul Watergate este o altă mostră de cinema despre putere, corupţie şi limitele lor.

The Private Files of J. Edgar Hoover (1977)

Biopic mult mai puţin distant al faimosului şef al FBI (regizorul Larry Cohen include şi al doilea film regizat de Robert De- murdăriile din viaţa lui Hoover, Niro, biografie fictivă a lui Edward dar şi murdăriile explozive din Wilson, personaj fictiv şi spion-şef dosarele acestuia), parţial atent la reconstrucţia de epocă, parţial al C.I.A. amestec de spionaj de libertin cu materialul anrativ. şcoală veche, stilat şi destul de

Filme controversate cu spioni

The Good Shepherd (2006)

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

Argo (2012)

Inspirat de evenimente reale, thriller-ul dramatic “Argo” face cronica operaţiunilor “pe viaţă şi pe moarte” duse sub acoperire pentru a salva şase americani în timpul crizei ostatecilor iranieni. Pelicula se concentrează pe rolul mai puţin cunoscut pe care CIA şi Hollywood l-au jucat (informaţiile strict secrete au fost declasificate abia la ani buni după eveniment). Affleck a regizat filmul după un scenariu de Chris Terrio. Acesta, la rândul lui, s-a inspirat din romanul The Master of Disguise by Antonio J. Mendez şi din articolul din revista Wired intitulat The Great Escape şi scris de Joshuah Bearman. www.cinematique.ro

www.cinematique.ro CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

premiera 25 octombrie

Prizonierii Titlul original: Prisoners Regia: Denis Villeneuve Cu: Hugh Jackman, Jake Gyllenhaal, Paul Dano, Melissa Leo, Maria Bello Distribuitor: MediaPro Distribution Premieră în România: 25 octombrie 2013

ilmul spune povestea unui tâmplar dintr-un orăşel de provincie (Hugh Jackman), a cărui fiică este răpită, împreună cu prietena ei cea mai bună. După ce poliţia nu reuşeste să găsească cele două fetiţe, tatăl disperat decide să îşi facă singur dreptate, răpindu-l la rândul său pe presupusul responsabil de dispariţia copiilor. Pe măsură ce trece timpul însă, acesta află că este posibil să fi făcut o mare greşeală şi să se fi răzbunat pe omul nepotrivit. De văzut cu Hugh Jackman Van Helsing Dacă a dovedit că poate fi un foarte bun supererou mutant, în filmele X-men şi X2, în anul 2004, Hugh Jackman a interpretat rolul

magician Robert Angier (Hugh Jackman) este un maestru al iluzionismului. Dar la fel este şi Alfred Borden, interpretat de Christian Bale. Cum era de aşteptat, cei doi intră într-o competiţie răsunătoare atunci când devin obsedaţide iluzia supremă, numită „Omul Transportat“. Cele trei acte ale unui truc de succes sunt: Angajamentul, în care magicianul ne prezintă ceva obişnuit; Turnura, în care ceva obişnuit este pus să facă ceva extraordinar şi Prestigiul, actul final, în care după mai multe etape întortochiate şi sofisticate, vedem ceva şocant, aşa cum nu s-a mai văzut. Prestigiul este un film foarte Prestigiul Regizat de Christopher Nolan, bine pus în scenă de Nolan, care filmul Prestigiul din anul 2006, a introdus elemente de flashback este un alt succes notabil din caîntr-o structură narativă la fel de riera lui Hugh Jackman. În Londra dilematică precum iluziile celor începutului de secol XX, elegantul doi.

unui vânător de vampiri cunoscut sub numele de Profesorul Van Helsing. De fapt, Van Helsing nu e chiar un profesor, ci un fel de asasin plătit care se comportă ca un agent secret şi care se pricepe să omoare vampiri şi vârcolaci. Misiunea lui este să îl găsească pe Dracula (Richard Roxburgh) şi să îl omoare, cu armele din dotare. Alături de el în această misiune imposibilă îi este şi seducătoare Anna Valerious (Kate Beckinsale), ultimul membru al unei familii de nobili care s-au luptat dintotdeauna cu Dracula.

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

www.cinematique.ro

www.cinematique.ro CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

premiera 18 octombrie

Carrie Titlul original: Carrie Regia: Kimberly Peirce Cu: Chloe Moretz, Julianne Moore, Judy Gree Distribuitor: Forum Film Premieră în România: 18 octombrie 2013

dolescenta firavă şi aparent lipsită de personalitate, Carrie, este ţinută de mama sa, Margaret White - o femeie extrem de religioasă şi de conservatoare - departe de tentaţiile lumii. Asta o face pe fată vulnerabilă în cercul său de cunoscuţi de la liceu, unde este adesea ţinta batjocurii „fetelor rele”, conduse de populara Chris Hagerson (Portia Doubleday) . Profesoara de sport, domnişoara Desjardin (Judy Greer) încearcă în van să o protejeze. Doar o singură colegă, Sue Snell (Gabriella Wilde) se căieşte de acţiunile sale crude îndreptate împotriva lui Carrie, aşa că îl roagă pe prietenul său, Tommy Ross (Ansel Elgort), să o invite pe aceasta la

adevărurile despre viaţă, pentru că acasă, mama, o credincioasă fanatică, crede că tot ceea ce este legat de sex este un păcat. Puţini ştiu însă că liniştita şi tăcuta Carrie are puteri telekinetice. De aceea, când la balul de la şcoală, doi colegi pun la cale o glumă, Carrie se înfurie şi, inconştient, Ştiaţi că: declanşează un dezastru. În 1976 a mai fost făcut un film cu Despre Chloe Moretz acelaşi nume şi la fel de înspăiChloë Grace Moretz este o mântător? În regia lui Brian De actriţă americană cunoscută Palma, cu Sissy Spacek şi Pipe pentru rolurile din (500) Days Laurie, producţia iniţială spuen of Summer şi Diary of a Wimpy povestea lui Carrie care îşi caută Kid. De asemenea a apărut în inconştient identitatea. Carrie filmul cu supereroi Kick-Ass şi va White este o paria. Ostracizainterpreta personajul Abby în Let tă de colegii de clasă, Carrie Me In. A debutat în serialul The schimbă rareori câteva cuvinte cu Guardians în 2004. Este printre aceştia. Profesoara Miss Collins actriţele tinere şi de succes de la este prima care îi explică fetei Hollywood.

bal. Seara de dans se încheie însă dezastruos pentru tânără, ea căzând din nou pradă unei crude farse, iar momentul o supără atât de rău încât dă frâu liber nou-descoperitelor sale abilităţi telekinetice.

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

www.cinematique.ro

www.cinematique.ro CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

premiera 25 octombrie

Câinele japonez Titlul original: Câinele japonez Regia: Tudor Cristian Jurgiu Cu: Victor Rebengiuc, Şerban Pavlu Distribuitor: Transilvania Film Premieră în România: 18 octombrie 2013

âinele Japonez se află în cursa pentru premiul secţiunii New Directors, destinat regizorilor aflaţi la primul sau la cel de-al doilea lungmetraj din carieră. Premiul este stabilit de un juriu internaţional şi constă în suma de 50.000 de euro, acordată regizorului şi distribuitorului spaniol al filmului. Lungmetrajul lui Tudor Cristian Jurgiu spune povestea emoţionantă a reconcilierii dintre un tată şi fiul lui, plecat de ani mulţi din ţară. Filmul marchează revenirea lui Victor Rebengiuc într-un rol principal pe marele ecran. Alături de Rebengiuc, din distribuţia filmului mai fac parte actorii Şerban Pavlu, Kana Hashimoto, Ioana Abur, Constantin Drăgănescu, Alexandrina Halic, Laurentiu Lazar. Câinele Japonez este o producţie Libra Film, realizată cu sprijinul Centrului Naţional al Cinemato-

grafiei, HBO România şi Programului MEDIA al Uniunii Europene. Scenariul original al filmului este semnat de Ioan Antoci şi a obţinut premiul Krzysztof Kieslowski pentru cel mai bun scenariu din Europa Centrală şi de Est, în programul ScriptEast 2009. Înainte de această distincţie, Ioan Antoci a câştigat în anul 2008 şi premiul HBO pentru cel mai bun scenariu de lungmetraj, la Concursul Naţional de Scenarii organizat de HBO România în parteneriat cu TIFF. Tudor Giurgiu este producătorul filmului, Bogdan Crăciun este producător executiv, Andrei Butică este directorul de imagine, în timp ce montajul este realizat de Dragoş Apetri. Filmul este deja pre-cumpărat pentru distribuţia internaţională de compania germană M-Appeal şi va fi lansat în cinematografele din România pe 18 octombrie 2013 de Transilvania Film.

CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc

Despre regizor:

Tudor Cristian Jurgiu a absolvit UNATC, secţia Regie de Film şi TV în 2009. În 2009 a realizat scurtmetrajul Nunta lui Oli, produs tot de Libra Film, care i-a adus numeroase premii, cum ar fi: Cel mai bun scurtmetraj la Festivalul de la Leeds, cel mai bun film românesc la Festivalul NexT 2009, cel mai bun scurtmetraj la Festivalul Anonimul 2009 şi Premiul Gopo pentru cel mai bun film de scurtmetraj al anului. Ultimul lui scurtmetraj, In acvariu, a obtinut Premiul 3 la secţiunea Cinefondation a Festivalului de Film de la Cannes 2013. www.cinematique.ro

www.cinematique.ro CINEMATIQUE Toate premierele într-un singur loc