SU PLI M E NT
DocAndRoll // 4 - 5 Aprilie 2014
DOC AND ROLL candide, oameni care şi-au depăşit atît de mult condiţia, încît e greu să le suporte planeta faima ! Şi dacă nu îi cunoaşteţi, aceasta e şansa de a-i descoperi , şi dacă da, îi iubiţi, de a-i revedea şi reaprecia sau reobserva... Director festival Alin Ludu Dumbravă
E
ste primul şi singurul festival de acest gen din România. Au existat secţiuni dedicate acestui gen la noi, dar nu un organism în sine de acest tip. Not this kind of Monster. În ultimul deceniu cel puţin, genul de film rockumentar a evoluat fantastic, şi a ajuns să fie o specie în sine, un soi aparte, dar respectat şi cu acte în regulă. Puteţi afla adevăruri cutremurătoare despre cei mai mari scandalagii din rock, portrete
Doamnelor şi d o m n i l o r, domnişoare şi domnişori, rockeri şi hippioţi, punkeri şi hipsteri... Acum vi-i aducem la Braşov pe Ozzy Osbourne, Freddie Mercury, Metallica (in therapy) şi cea mai longevivă şi legendară trupă din istoria rockului, THE ROLLING STONES! Bonus, concerte live cu legende autohtone (Byron, Celelalte Cuvinte) şi întîlniri cu toţi cei care iubesc această parte nebună a vieţii pe care nu putem să o avem şi noidar putem să o trăim alături de EI!For Those About to (Doc &) Roll, We SaluteYou!
3
4
DocAndRoll // 4 - 5 Aprilie 2014
Metallica: Some Kind of Monster (2004)
Un film care a făcut istorie, povestea crizei din trupa Metallica și a înregistrării albumului St. Anger, primul disc din lume asistat de un psihanalist/ terapeut!
Vineri, 4 aprilie Ora: 16:45 Cinemateca Patria Intrarea este gratuită!
La zece ani de la premieră, un remember inedit şi un document halucinant, care a făcut istorie: Metallica în terapie, şi în particular. Peste doi ani de filmare, şi peste 1000 de ore de material, episoade în timpul înregistrărilor la discul St. Anger (2003), al optulea disc al trupei, care a fost în producţie doi ani de zile!!! Titlul vine de la piesa „Some Kind of Monster” de pe album, dar se referă la criza trupei şi criza personală a fiecărui membru, lucruri nebănuite care i-au pe făcut pe metallici mai umani şi le-au recîştigat încrederea fanilor, dezamăgiţi de noul sound, plecarea lui Jason Newsted, şi scandalul Napster. Episoadele conţin angajarea noului basist Robert Trujillo, implicarea unui terapeut în procesul de întregistrare al albumului (într-o bază militară, fortul Presidio din San Francisco)!, internarea la dezintoxicare a lui James Hetfield, “împăcarea” cu Dave Mustaine membru original, dat afară la începuturi (care şi-a format propria trupă Megadeth),
umbra morţii basistului original Cliff Burton, care a planat asupra carierei lor ulterioare şi..colecţia de picturi a lui Lars Ulrich. Premiul Independent Spirit pentru cel mai bun documentar.
Autorii: Metallica: Some Kind of Monster e un titlu aparte din filmografia a 2 autori de documentare angajaţi politic şi social, poate de aceea e şi aşa puternic, ei au făcut doar documentare sociale, politice, Brother’s Keeper, Paradise Lost (trei serii de filme), şi cel mai recent, Whitey: United States of America v. James J. Bulger (doar Joe Berlinger).
Durata: 120 min. Regia Jack Berlinger, Bruce Sinofsky. Cu: Metallica (James Hetfield, Lars Ulrich, Kirk Hammett), etc.
6
DocAndRoll // 4 - 5 Aprilie 2014
The Great Pretender (2011)
A fost și a rămas The Great Pretender ! Un documentar biografic fascinant, primul despre solistul formației Queen, Freddie Mercury !
Vineri, 4 aprilie Ora: 19:30 Cinemateca Patria Intrarea este gratuită!
Queen, ştim cu toţii cine sunt, nu regina Marii Britanii, ci Regina rockului! "The Great Pretender" este însă un cîntec al trupei The Platters, un single din 1955. Cu toate acestea a devenit emblematic ca o poreclă a lui Freddie Mercury, excepţionalul vocalist, care l-a reînregistrat, solo (no Queen) în 1987 şi a ajuns cu el pe locul 4 al topului britanic. The Great Pretender, una din cele mai mari voci ale rockului operatic şi unul din cei mai flamboianţi interpreţi din industrie, a murit la 45 de ani, doar un an peste Elvis! Se afla de multa vreme în producţie şi un film biografic despre el. Pînă cînd or să-l facă (sau să-l mistifice),
iată un documentar candid (primul de altfel!), cu interviuri cu prieteni, familie, parteneri, fani!!! P re m i u l E m m y, p e n t r u “A r t s Documentary” în 2013.
Autorul: Rhys Thomas e un actor, scenarist şi producător englez de seriale TV. E prima sa incursiune în documentar.
Durata: 107 minute Regia Rhys Thomas Cu: Freddie Mercury, Peter Freestone, Roger Taylor, Brian May
8
DocAndRoll // 4 - 5 Aprilie 2014
Crossfire Hurricane (2012)
Un documentar extraordinar despre Rolling Stones, povestit chiar de ei, la aniversarea de 50 de ani a trupei.
Sâmbătă, 5 aprilie Ora: 16:45 Cinemateca Patria Intrarea este gratuită!
50 de ani de Rolling Stones trebuiau sărbătoriţi –omagiaţi în mod special, printrun documentar unic, care în două ore ar fi trebuit să cuprindă o jumătate de decadă. Cam jumătate de minut pentru un an!!! Şi ce anume trebuia rememorat? Perioada 1962 – 1981, adică cum infama limba scoasă lumii întregi a devenit un logo mondial. Chiar dacă producătorul filmului e Mick Jagger şi filmul a fost comisionat special pentru aniversarea de 50 de ani a trupei, el nu este un material de promovare, ba din contră. Dintre cele 20 de filme oficiale Rolling Stones, 16 sunt filme-concert. Documentaristul Brett Morgan a ales să-i prezinte pe Stones într-un mod inedit, să îmbine imaginile de arhivă cu un comentariu audio al fiecărui membru al trupei, înregistrat separat. De multe ori imaginile se juxtapun unui comentariu diferit, şi lasă spectatorul să tragă concluzia sa personală. “I did two days with Mick Taylor, three days with Charlie, four or five days with Bill, six days with Keith, ten or 14 with Mick.” Brett Morgen De la clubul Marquee la Hyde Park, de la
moartea lui Brian Jones la Altamont, de la "Exile On Main Street" la raidul din Redlands şi pînă la arestarea lui Keith de la Toronto, totul e pe ecran! Titlul filmului vine din versurile piesei "Jumping Jack Flash", born in it, surviving in it ! La sfîrsit se aude vocea lui Keith: "It's almost a fairy story !" Aşa şi e !!! Premiera mondială la Festivalul de Film de la Londra pe 18 octombrie 2012, proiectat simultan pe 250 de ecrane în Anglia (coprodus de BBC), iar în SUA s-a transmis exclusiv pe Pay TV la HBO.
Autorul: Brett Morgen e cunoscut pentru documentarul său extraordinar despre producătorul hollywoodian Robert Evans, The Kid Stays in the Picture (2002), şi pentru politicul Chicago 10 (2007). Durata: 111 min Regia: Brett Morgen Cu: Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts, Ron Wood, Bill Wyman, Mick Taylor, Brian Jones
10
DocAndRoll // 4 - 5 Aprilie 2014
God Bless Ozzy Osbourne (2011)
Un portret al celui mai iubit și țicnit scandalagiu, legendarul Ozzy, binecuvîntat de Dumnezeu și de toți sfinții rockului !
Sâmbătă, 5 aprilie Ora: 19:30 Cinemateca Patria Intrarea este gratuită!
Un portret al celui mai iubit și țicnit scandalagiu, binecuvîntat de Dumnezeu și de toţi sfinții rockului! Este primul documentar care povesteşte despre adevăratul Ozzy, şi care a obţinut acces nelimitat în culise, cu el şi toţi demonii săi de sextagenar!!! Ozzy treaz, Ozzy familist! Ozzy, supravieţuitorul, de la Black Sabbath, trupa revoluţionară care a inventat şi definint heavy metalul şi excesul morbid al genului (din care Ozzy a fost dat afară şi apoi, poetic justice, foştii săi colegi au venit să-l roage să se regrupeze), la post reality show-ul familiei sale (The Osbournes), la turnee dificile, pe abstinenţă şi pus pe adevăruri nonşalante. Cît de greu e să fii
Ozzy ? Şi cît de mult e The Blizzard of Oz imaginea sa de pe scenă?
Autorii: Cei doi Mike, Fleiss şi Piscitelli, trăiesc şi muncesc în Hollywood. Dar au stat 2 ani în turneu cu The Oz, şi l-au documentat. Cum spune pe generic, Nearly everyone survived. Hollwyood-ul a devenit deodată banal…
Durata:120 minute Regia: Mike Fleiss, Mike Piscitelli Cu: Ozzy Osbourne, Sharon Osbourne, Bill Ward, Tommy Lee, Henry Rollins
12
DocAndRoll // 4 - 5 Aprilie 2014
Byron Vineri, 4 aprilie, ora 22:00, Club Rockstadt Preţ bilet: 20 lei
Cel mai dandy leading man si cea mai în vogă trupă rock alternativ a momentului, în concert la Rockstadt, special pentru Doc and Roll
Nu e lord Byron. E byron. Dar e un lord. De la Urma la Kumm, Dan Byron a devenit un dandy al scenei alternative de rock, progresiv. Acum, cu un soundtrack în spate la un serial original HBO, Rămâi cu mine, şi un album nou-nouţ, Melancolic, vine, cu trupa sa la Braşov, pentru ca să te ispitească să crezi şi în poezie, şi în rock, şi mai ales în Doc and Roll!!!
DocAndRoll // 4 - 5 Aprilie 2014
13
Celelalte Cuvinte Sâmbătă, 5 aprilie, ora 22:00 Club Rockstadt Preţ bilet: 25 lei
Legendara trupă care nu are nevoie de niciun fel de cuvinte de prezentare, și proiectul Trup și suflet, live la Doc and Roll!!!
Cîntă din 1981. Suficient?! Trupa din Timişoara a lui Călin Pop a avut parte de Revoluţiile ei. Şi E încă aici. Dacă nu i-ai văzut, vino! Dacă i-ai văzut vii negreşit ! O legendă românească (ceea ce e greu de crezut, dar ei sunt !), acum cu o variantă acustică a pieselor lor, cele mai bune, cele mai vechi, de la Iarbă prin păr, la Stem. Trup şi Suflet, la Rockstadt, pentru Doc and Roll!!!
14
DocAndRoll // 4 - 5 Aprilie 2014 SUPLIMENT
Program Festival şi Info bilete Proiecţiile de filme au loc la Cinemateca Patria (Sala Patria, etaj 1). Accesul la proiecţiile de film este gratuit, in limita locurilor disponibile (72 locuri).
PROGRAM FILME: Doc And Roll Festival
Vineri, 4 aprilie 16:45 Metallica: Some Kind Of Monster. 19:30 Fredie Mercury: The Great Pretender.
Eveniment organizat de:
Sâmbătă, 5 aprilie 16:45 The Rolling Stones: Crossfire Hurricane. 19:30 God Bless Ozzy Osbourne.
4 - 5 Aprilie 2014
Director artistic festival Alin Ludu Dumbravă Selecţioner festival Dan Stăiculescu Layout & DTP Diana Bobeş Publicitate Marius Vâlsănescu Tel.: 0752.241.611 Marian Gîlea Tel.: 0752.241.610 Editor Supliment SC LOCAL POWER SRL Brașov, Str. Ion Păun Pincio, nr. 2
INFO BILETE EVENIMENTE
DOC AND ROLL Braşov 2014: Vineri, 4 aprilie, ora 22:00 Club Rockstadt
Concert Byron
Preţ bilet: 20 lei Sâmbătă 5 aprilie, ora 22:00, Club Rockstadt
Concert Celelalte Cuvinte Preţ bilet: 25 lei
Partener Gastronomic: Marian Gîlea Preşedinte Asociaţia Culturală FANZIN
Alin Ludu Dumbravă Director artistic
Dan Stăiculescu Selecţioner festival