Kino Art 01/2017

Page 1

ikimiffkiiid iiimfmiiiiii

únor 2017

1


english friendly

Czech Movies with English Subtitles Normal Autistic Film Czech Republic / 2016 / Miroslav Janek / Czech with English subtitles / 90‘ >>> 13. 2. 20:00 / MS Just an ordinary autistic film (for real!) tells a story of ordinary teenage autists. This “probe” into the private life and the inner world of autists was filmed by Miroslav Janek in order to not present the autistic perception as evil and ugly medial disorder (which is not true hvhjjhvhjjhhvhjjhvhjjhhvhjjhvhjjhvvvvvvv), but as a way of seeing the world which is out-of-synch with the fast and furious rhythm of life we live today. It is perhaps unnecessary to add to what has been said above that Miroslav Janek is not just an ordinary filmmaker, but that he is also a unique persona. Originally a film amateur (Yes! He started in the wild and underground 1970s!), after his return from emigration he situated himself amongst the top Czech documentary-makers who grew out of conventions.

fimmvvmmc iiiifmiimfmmfff strong feelings

Ikarie XB 1 Czechoslovakia / 1963 / Jindřich Polák / 82’ / english subtitles >>> 28. 2. 18:00 / Big Hall It’s the 2nd half of the 22nd century and the spaceship Ikarie XB 1 is traveling towards Alfa Centauri to carry out research of extraterrestrial forms of life. Its crew, consisting of scientific masterminds from various fields, is subjected to unknown and unimaginable threats. It is, however, also carrying a range of everyday woes and joys of human lives. Kališ’s black-and-white paintings in wide-screen format, Liška’s innovative electronic music and convincing sets and costumes create a stylistically refined world of a remote future. In addition, the performances of the Czech acting elite add an unexpected naturalness as well as psychological dimension. The authors were loosely inspired by Stanisława Lem’s novel, The Megallanic Cloud. It is also important to mention that this film resisted to the onedimensional contemporary politicization which science fiction often succumbed to at the time. They did not put two systems against each other, there was no “east” and “west”, but rather hope in better and morally more mature humankind and the 20th century “rabble” which left the planet in ruins. >>

A Character in Need of Support Československo / 1963 / Pavel Juráček / Jan Schmidt / 38’ / english subtitles >>> 28. 2. 20:30 / Big Hall “What is a five letter word meaning the difference between man and animal?” “Logic?” “No, order!” hvhjjhvhjjhhvhjjhvhjjhhvhj-

jhvhjjhhvhjjhvhjjhhvhjjhvhjjhhvhjjhvhjjhhvhjjhvmmhjjhhvhjjhvhjjhhvhjjhvhjjhhvhjjhvhjjhhvhjjhvhjjhhvhjjhvhjjh Allegorical film A Character In Need of Support focuses on the human obsessiveness with order, which makes humankind bitter and apathetic. The main character of the film is a man who one day borrows a cat and the second day struggles to return it to avoid being sanctioned, living through an endless drama. The lending office is nowhere to be found and so the man walks through a maze of corridors, waiting rooms, and offices with a cat in his briefcase only to in the end get used to his burden.

Such is Life Czechoslovakia / 1929 / Carl Junghans / 63’ / english subtitles >>> 27. 2. 18:00 / Big Hall Author movie by German director Carl Junghans captures a tragic story of elderly laundry maid who is being used by her dissolute husband, a violent alcoholic. This psychological drama with social motives draws from the novel L’Assommoir by Émile Zola and represents the peak of German silent movie era with its developed film language and its progressive assembling processes as well as its focus on the symbolical function of detail. From Saturday to Sunday Czechoslovakia / 1931 / Gustav Machatý / 69’ / english subtitles >>> 27. 2. 20:00 / Big Hall This psychological drama follow the story of two stenographers who, after a week of mundane office work, are looking to escape from everyday stereotype on Saturday night. First sound film by Gustan Machatý connects realism with the poetic view of mundane city life and bravely experiments with the use of sounds in relation to modern film language. For the era thematically and stylistically progressive film is underscored by jazz melodies of Jaroslav Ježek. The film is based on an original story by Vítězslav Nezval. Krakatit Czechoslovakia / 1948 / Otakar Vávra / 97’ / english subtitles >>> 28. 2. 15:30 / Big Hall Krakatit is the name of an explosive with an unimaginable destructive force. Even its inventor, engineer Prokop, is afraid of it while for many others it represents their desired tool for absolute power. In a novel of the same name by Karel Čapek, published in 1924, Prokop’s experiments and their results were pure fiction, while the film adaptation, which originated not long after World War II and the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki partly reflects reality. Besides its argent moral appeal the film still amazes to this day by its delirious atmosphere and visual inventiveness within both real exteriors and fantastical sets. Otakar Várvra returned to the same topic in the normalisation era and it was introduced in 1980 under the title Dark Sun as a loose hvhjjhvhjjh adaptation of Krakatit, this time with connections to the context of the Cold War. It, however, never reached the same impact or popularity of the original.

Case for a Rookie Hangman Československo / 1969 / Pavel Juráček / 102’ / česky >>> 28. 2. 20:30 / Big Hall Lemuel Guliver from Long Street sets off on an incidental journey to the land of Balnibarbi, to the flying land of Laputa, and then back again. A parallel of totalitarian system with bizarre laws and unwritten rules mixes with a fantastical spectacle where “dream touches the world and the world touches dream”. In 12 chapters, Kafkasque film Case For a Rookie Hangman tells a story of a stranger coming to the calm waters of Balnibabri and bringing hope as well as disruption, which makes him, in the eyes of the natives, a suspect rather than a guest.

2

mmmfimmvvmmc A gigant spaceship


2 english friendly 3 obsah / vstupenky 4 exposé 5 trziste senzací 6 hosté 7 recenze 8 rvvog t tipy 9 ogr dětem 10 malý + velký ogr 0 progr jjmmmiijrddddddddddejkjwkjrrew 14 senioři / studenti 15 report 16 focus 18 ilmovémmm festivaly 22 rozhovor 23 galerie

V Artu není vstupné jednotné, ale laskavé. Co možná většina z vás neví, tak ceny vstupného si určují především distributoři filmů, tedy ty minimální. A my se většinou tyto ceny snažíme držet tak nízko, jak to je jen možné. Bližší informace naleznete vždy na webu kina.

vstupenky velký sál 120 Kč malý sál 100 Kč projekce pro seniory a studenty 60 Kč mimikino 60 Kč studentská sleva 30 Kč seniorská sleva 30 Kč slevy se nesčítají!!! pro invalidy (ZTP) je vstupné poloviční členové Filmového klubu mají poloviční vstupné na většinu projekcí klubu pozor, slevy není možné uplatnit vždy, informace naleznete na webu kina cena vstupenek se může měnit v závislosti na distributorovi

rezervace lístků tel.: 541 213 542 e­‑mail.: artpokladna@ticbrno.cz pokladna kina je otevřena denně, hodinu před prvním představením

3


únorové exposé

Ojedinělou a úžasnou akcí bude Ponrepo v Artu. A ne, skutečně tím nemyslíme ten brněnský strip bar, ale pražské kino Národního filmového archivu. Přivezou nám totiž ty největší československé klasiky v plně restaurované parádě. A navíc to doprovodí povídáním o restaurování filmů a restaurátorky určitě odpoví i na všechny vaše zvídavé dotazy.

Mít možnost vybrat si život, vybrat si práci, vybrat si kariéru, vybrat si rodinu, vybrat si budoucnost. Ale proč bychom měli něco takovýho udělat? Když si můžeme vybrat něco jinýho. Vybrat si kino a film a pokračování Trainspottingu. A důvody? Žádný důvody nejsou. Kdo potřebuje důvody, když má důvěru v Kino Art. mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

mmmmmmmmmmm Ano, únor je měsíc, kdy máte možnost vybrat si spoustu snad skvělých filmů. Oscarová sezóna je v plném proudu, do toho se koná spousta filmových festivalů, a proto české distribučky nasazují jeden očekávaný titul vedle druhého. Jak vám asi došlo, nejočekávanější je T2 Trainspotting. Vrací se po dvaceti letech se stejným tvůrčím týmem a snad to nedopadne jako s Nemocnicí na kraji města. Ale kromě něj můžete zajít i na drama Místo u moře, Mlčení od Scorseseho nebo třeba Jackie. A pokud vás zajímá, jak je to se zachycením této skutečné události ve snímku, nalaďte se před návštěvou kina naladit čtením textu od Mirky Papežové (s. 16). Víc zfetovanou jízdu než Trainspotting nabídne dokument Richard Müller: Nepoznaný. A protože máme rádi hosty, přijedou už 3. února tento film uvést (těšit se můžete mimo jiné na režiséra snímku… Richard Müller zůstane zřejmě doma). Jako po požití opia na vás také bude působit Valentýn v Kině Art, který jsme nazvali „Bowie goes to Bollywood.“ Ano, bude se zpívat a tančit po indicku ve snímku Ae Dil Hai Mushkil. A bude se také koukat na výstavu David Bowie je… A budou i nějaké Lolity a Casablancy, vždyť moc dobře víte, že Kino Art je celé o lásce (a nejen v únoru na Valentýna).

4

Únor je taky trochu nostalgie a výročí. Protože loni v únoru kino obdrželo nového dramaturga a trvalo to přesně rok a z dramaturga je celý vedoucí kina. Mirek Maixner se vydává vstříc novým dobrodružstvím a štafetu po něm přebírá Milan Šimánek. A kdoví, třeba nás zbaví i azbestu! mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmnmnmmnmnmnmnmnmnmnmm nmnmnmnmnmmnmmnmnnnnnnnnnmmmm) Vybrat si přátele, vybrat si víkendovej vohoz v barvě kufru, vybrat si sedací soupravu na splátky, vybrat si Moonlight, vybrat si Bolšoj balet, vybrat si nového vedoucího, vybrat si plátno, vybrat si LEGO® Batman film, vybrat si Art. (Jana Glocarová)


trziste senzací Sotva jsme se vzpamatovali z Rogue One, už se mluví (ok, už se o tom mluví docela dlouho) o dalším filmu ze světa Star Wars, tentokrát o tradiční epizodě. Ta bude mít název Star Wars: Episode VIII—The Last Jedi. Kdo tedy je poslední Jedi? Luke? Nebo bude poslední Jedi z Rey? A už doopravdy nebudou další? Samé otázky… Odpovědi snad 15. prosince v Kině Art. Říkal, že bude zpátky a skutečně je! mmmmmmmmmmmm V dubnu se do kin vrací legendární Terminátor 2. A to není všechno, protože James Cameron se opět začal okolo této série ochomítat. Režírovat přímo zřejmě nebude, ale je možné, že bude dělat poradce k nejnovějšímu dílu této série, který by měl točit Tim Miller (Deadpool) a který by měl jít do kin v roce 2019, kdy bude mít výročí 35 let první Terminátor.

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmVVVVVM

Těšíte se na předávání Oscarů? A kdo je váš favorit? La La Land získal rekordních 14 nominací (stejně měl jen Titanic a Vše o Evě) a v Artu ho můžete vidět i v únoru. Dalším horkým kandidátem na nejlepší film je držitel Zlatého glóbu pro nejlepší drama snímek Moonlight (od 23. 2. v Artu), zajít můžete i na Místo u moře (2. 2. ). Ostatní filmy dorazí snad v následujících měsících.

Proti prezidentovi Donaldovi Trumpovi se protestuje různě. Herec Shia LeBeouf třeba uměleckou instalací „HE WILL NOT DIVIDE US“. Před muzeum v NY nainstaloval web kameru, která bude živě přenášet dění na ulici po celou dobu Trumpova prezidentského období. Lidé jsou podporování k tomu, aby do kamery opakovali titulní „He will not divide us“ (tedy něco jako „nerozdělí nás“).

Mysleli jste, že si po pekelném roce 2016 vezme Smrtka dovolenou? vvvvvvvvvvvvvvv Ale kdeže! 6. ledna zemřel režisér Cheick Fantamady Camara z Guiney (ovšem natáčející ve Francii). Samurajové odchází na věčnost vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvMM 23. 7. 1942 – 21. 1. 2017 Hiroki Matsukata vvvvvvvvvv vvvvvvvvvMMMMMMMMMMII 16. 1. 1929 – 03. 1. 2017 Shigeru Kôyama vvvvvvvv

Patrick Vollrath má za sebou pouze jen několik krátkých filmů, ale jeho celovečerní debut je poměrně ambiciózní. Bude režírovat drama 7500, které se odehrává pouze v kabině letadla, které unesli teroristé. Hlavní roli si zahraje náš oblíbenec Paul Dano.

5


hosté v artu

27.

pondelí

18:00 Takový je život / 63’ / VS 20:00 Ze soboty na neděli / 69’ / MS

28.

úteri

15:30 Krakatit / 97’ / VS 18:00 Ikarie XB1 / 88’ / VS 20:30 Postava k podpírání, Případ pro začínajícího kata / 38’ + 102’ / VS

Ponrepo v Artu: Restaurované poklady českého filmu více o akci na s.18 filmové restaurátorky Jeanne Pommeau a Tereza Frodlová

mmmmmi iiiiednoffdii mmmmmii odstraňují vady

Jeanne Pommeau přijela do NFA na studijní stáž v roce 2003 a už zde zůstala. Dnes v NFA koordinuje virážování a hledá stále lepší řešení k dosažení maximální věrnosti původní nitrátní kopii. V poslední době se jí podařilo zrestaurovat virážovanou němou komedii Milenky starého kriminálníka s Vlastou Burianem. Vedla také restaurování snímku Ze soboty na neděli. Navíc je Jeanne kurátorkou asijské mmmmmmmmmmmmmmmm sbírky a africké sbírky NFA. V projektu „Digitální restaurování českého filmového dědictví” hraje Jeanne důležitou roli. Spolu s dalšími kolegy z NFA stojí za koncepcí restaurování čtrnácti vybraných titulů, v níž se rozhodlo pro skenování kamerového negativu s přihlédnutím k vybrané referenční kopii. Z filmů se odstraňují vady způsobené vlivem času, ale nikdy dobové chyby či technické nedostatky. Tereza Frodlová stihla absolvovat kurz Restaurování filmu během studia v Centru audiovizuálních studií FAMU v letech 2010 – 2012. Navštěvovala také přednášky katedry fotografie a katedry kamery a přehled o oboru si doplnila několikatýdenní praxí v EYE Film Institute v Amsterdamu. A nešlo by to bez hlubokých znalostí dobové kinematografie, kterou Tereza studovala na Ústavu filmu a audiovizuální kultury FF MU v Brně. Do procesu restaurování vstupuje Tereza až ve chvíli, kdy je materiál opraven, ale je potřeba z něj vyčíst mmmmmmmm

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mm další informace. Bylo do původní verze později zasahováno? Chybí něco? mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmm? Něco přebývá? Která verze je starší?

„Baví mě pátrat po tom, jak film kdysi vypadal a jakými úpravami procházel. Do filmu se skrze tyto změny promítá i kus historie,” říká Tereza. Z právě digitalizovaných titulů je příkladem následných úprav snímek Takový je život. Cenzurními zásahy prošel už v době svého premiérového uvedení. (NFA: Štěpánka Matúšková)

3.

páota

20:30 Richard Müller: Nepoznaný

Richard Müller: Nepoznaný

Slovensko / Česká republika / 2016 / Miro Remo / 90’ / slovensky

režisér Miro Remo a další hosté

Miro Remo (1983) vystudoval režii dokumentárního filmu na VŠMU v Bratislavě. Velmi úspěšný byl jeho originální krátkometrážní portrét strýčka a babičky Arsy-Versy (2009), který si odnesl desítky ocenění z festivalů po celém světě. Jeho celovereční dokumentární debut byl snímek Comeback (2014), ohlas získala Cooltúra (2016) pojednávající o stavu slovenské kultury. Richard Müller: Nepoznaný je prvním Removým filmem, který přichází do české kinodistribuce.

6

vmmmdmmi iiiiednoffdii dramatické vzestupy i pády


recenze

Masaryk

Film Masaryk, který vstupuje do kin v březnu, je snímek, o kterém se bude právem mluvit. vvvvvvvvvvvvvv Jedním z jeho taháků je samotný námět – krátký výsek ze života Jana Masaryka, československého diplomata a syna prvního prezidenta. Situování příběhu do období těsně po roce 1938 a Masarykovo svérázné vyrovnávání se „Mnichovem“, tvoří základní, rozbíhající se dramatickou osnovu filmu. Jan Masaryk (1886–1948) totiž z vlastní vůle mizí za zdmi americké psychiatrické léčebny a jako pacient dr. Steina účtuje sám se sebou, s odkazem vlastního otce, se vztekem na Edvarda Beneše a se svou národní identitou. A navíc mu chybí pohodlný přístup k drogám a alkoholu.

V Kině Art od 9. března

Ačkoliv snímek k sobě přitáhne pozornost hlavně Karlem Rodenem v hlavní roli, na Masarykovi je zřejmé, že je to v prvé řadě film režiséra Julia Ševčíka (*1978). A stejně jako u jeho předchozích dvou filmů nelze přehlédnout nezaměnitelný rozbujelý dynamický styl, pro nějž je typická sebevědomá kombinace výrazných kamerových kompozic, střihu a práce se zvukem. Ostatně Ševčíkův celovečerní debut Restart (2004) lze zpětně docenit jako popkulturní poctu (nejen české) filmové avantgardě dvacátých a třicátých let, ovšem hýřivou a posunutou do nového milénia. V Restartu totiž bloudí Prahou hekticky, zpomaleně, rozevlátě a bezúčelně temperamentní a živočišná hrdinka, která kvůli vlastní blbosti přišla o milého, když si z něj udělala apríl. Následující Normal (2009) byl zajímavý hlavně jako aluze na expresionistický styl. A to nejen námětem (o seriovém vrahovi, jenž řádil ve 20. a 30. letech v Československu a v Německu), ale hlavně vizuálním pojetím, které zajímavě zužitkovalo využití stylizovaného prostoru. Masaryk, třetí film v pořadí, potvrzuje Ševčíkovy stylistické kvality. Ukazuje, že výrazná kamera (tentokrát Martin Štrba) není nahodile zužitkovaný zahraniční import jako v předchozích případech (na Restartu dělal finský kameraman Kasimir Lehto a na Normalu Antonio Riestra), ale cílevědomá snaha vyniknout nad standard české kamerově-televizní normality.

Pokud však film vzbuzuje širší diskuzi, rozhodně ne kvůli stylu, ale kvůli pojetí samotného politika – a tady se Ševčík (spolu se scenáristy Petrem Kolečkem a dsvvvfffdfffffdsvvvvvvvvvvfd-

svvvfffdfffffdsvvvfdsvvvfffdfffffdsvvvfdsvvvfffdfffffdsvvvfdsvvvfffdfffffdsvvvfdsvvvfffdfffffdsvvvfdsvvvfffdfffffdsvvvfdsvvvfffdfffffdsvvvfdsvvvfffdfffffdsvvvfdsvvvfffdfffffdsvvvfdsvvvfffdfffffdsvvvf Alexem Koenigsmarkem) přiznává k vlivu

spisovatele Pavla Kosatíka (mj. scenárista cyklu České století, 2013–2014). Inspiraci Kosatíkem neodhalují jenom rozhovory, které poskytli tvůrci filmu. O užší podpoře (na rovině knižní a filmový trh) vypovídá také obálka nového (třetího) vydání knihy Jan Masaryk – Pravdivý příběh (s fotografií Rodena coby Masaryka). Ostatně stojí za zmínku, že Kosatík podle své knihy již v roce 1998 (kdy šlo do tisku první vydání knihy o Masarykovi) napsal scénář dvojdílného dokumentu Jan Masaryk (režie Jaroslav Brabec). Poučený divák Masaryka si mnohde může všímat, že řada situací zachycených ve filmu neproběhla tak, jak referují historické prameny, případně že tyto situace sice proběhly – ale jindy, jinak a jinde. Film tak zůstává věrný spíš Kosatíkovu přístupu a věrnost zdrojům je až na druhém místě. Masaryk není přesným otiskem jedné dobové události, ale je konstruovaný jako projekt určený pro širší publikum. Zahraniční publikum si pak asi daleko spíš užije strukturu samotného filmu. Masaryka lze totiž s jistou mírou přehánění prohlásit za osobitou variaci na Hooperův film Králova řeč (2010), se kterou jej pojí blízké časové období a společný nepřítel. Ovšem jsou zde také výrazné rozdíly. Zatímco Králova řeč byla klasicky vyprávěným filmem, jenž je soustředěný na vztah mezi králem a jeho logopedem (a odehrávající se v rovině učitel–žák), Masaryk si libuje v těkání mezi několika časovými rovinami a klíčový vztah diplomata a jeho psychiatra je jednou z podob otcovsko-synovské vazby. Bez ohledu na všechny kontroverze je Masaryk filmem, který stojí za vidění. A důvodem je samotný snímek, nejen pouze zajímavě připravená mediální strategie filmu–události, která zužitkovává České lvy i Berlinale. Pokud se o Masarykovi již dnes mluví jako o jednookém králi mezi českými filmy, pak to platí nejen ve vztahu k uplynulému roku 2016, ale také k českým březnovým premiérám 2017. (Miloš Henkrich)

offoffoffoff offoffmmmii a morálkou úředníka 7


trziste tipy

T2 Trainspotting Velká Británie / 2017 / Danny Boyle / 109’ / titulky / nepřístupné pro děti do 15 let >>> 16. 2. 20:30; 17.–18. 2. 18:00; 22. 2. 18:00; 24. 2. 20:30 / VS Tohle byste možná do Angličanů neřekli. Hmm, taky stereotyp. Jenže před dvaceti lety doslova vtrhl na plátna kin naspeedovaný, téměř surrealistický Trainspotting anglického tvůrce Dannyho Boylea a pro mnohé to bylo zjevení. Našlapaný soundtrack, epizodičnost vyprávění, klipovitý styl, vizualizace stavů heroinového rauše, propadání se, chlast, večírky a za tím vším snaha vymanit se právě stereotypům. Tato divoká jízda o revoltě proti konzumní společnosti, kravaťácké práci a zaběhnutému způsobu „normálního“ života si na konci devadesátek diváky získala. mmmmmmmmmmmmmmmvvvvv Takže se stejné tvůrčí trio jako před dvaceti lety, režisér Danny Boyle, spisovatel Irvine Welsh a scenárista Brian Tufano, rozhodlo poslat stejnou čtveřici kluků Marka Rentona (Ewan McGregor), Spuda (Ewen Bremner), Begbieho (Robert Carlyle) a Sick Boye (Johny Lee Miller) na další trip a vystavit zkoušce jejich ne zrovna typické přátelství. Jak se tehdejší mladíci, dnešní čtyřicátníci, „ne-usadili“, jaký způsob života vedou, a vůči kterým ze stereotypů dnešní doby chtějí revoltovat, komu nebo čemu se pomstít? Přijďte si do kina zavzdorovat – ať už s nimi, nebo proti nim. Bude to jízda, bude se zase hodně běhat, a nejen to. Choose life! (Mirka Papežová) <<

mmmmmmmii sebedestrukce a smrtelné nebezpečí Mlčení Silence / Mexiko / Tchaj-Wan / USA / 2016 / Martin Scorsese / 161’ / titulky / nevhodné pro děti do 12 let >>> 17. 2. 20:30; 20. 2. 20:30; 25. 2. 20:30 / VS Zastavila vás už na ulici dvojice dobře oblečených mormonů nebo u vás zazvonili svědci Jehovovi? A museli jste se sami sebe ptát, co je k tomu pohání, jak můžou překonat přirozený ostych a strach z téměř jistého odmítnutí a jít oslovovat neznámé lidi? Toto je samozřejmě něco, nad čím přemýšlelo už mnoho lidí, často i samotní věřící, například evangelíci, kteří mají povinnost evangelizovat zakódovanou v základu své církve. Ale stejně je onen absurdní a potenciálně sebezničující

fffdfffffdsvvvfffdfffffdmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmsmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmvvv

misionářský imperativ fascinující, ať už pramení z přesvědčení, pocitu viny, touhy zveličit se v úspěchu nebo mučednictví. A ať už je vykonáván navzdory moci, nebo v její službě jako součást koloniálního projektu impérií či politických machinací církve. Příběh misionářů zpracovává také tato adaptace i u nás vydaného románu Mlčení, který jeho autor Šúsaku Endó psal ze vzácné pozice japonského katolíka. V 17. století se do Japonska, kde probíhalo potlačování křesťanství po událostech tzv. Šimabarského povstání křesťanských sedláků, vydávají dva mladí jezuité (Andrew Garfield, Adam Driver), aby šířili víru a vypátrali pravdu o knězi, který se zde prý své víry vzdal (Liam Neeson). Knihy, která byla zfilmována již dvakrát (japonský film v 70. letech a portugalský v letech 90.), se chopil samotný Martin Scorsese, pro kterého jde o návrat k náboženské tematice po sérii více žánrových filmů. Tuto adaptaci plánoval prakticky už od uvedení Poslední pokušení Krista, svého posledního filmu se silnými křesťanskými motivy. Je otázka, jestli bude Mlčení alespoň z části tak kontroverzní, jasné je ale jedno – tohle určitě nebude žádný Poslední samuraj. (Jakub Hložek) >>

8

LEGO® Batman film The LEGO Batman Movie / USA / 2017 / Chris McKay / 104’ / titulky / přístupné bez omezení >>> 9. 2. 20:30; 10. 2. 18:00; 13. 2. 18:00; 21. 2. 18:00 / VS VŠECHNO BUDE ZNOVU ÚŽASNÉ! Zcela objektivně lze prohlásit, že LEGO® příběh je nejsofistikovanější a nejlepší reklama na stavebnici LEGO, jakou kdy kdo natočil. Nejenom, že film pomohl vyzvednout firmu na pozici největšího výrobce hraček na světě, ale také dokázal zachytit esenci toho, co mají na stavebnici rády jednotlivé generace. A aby toho nebylo málo, jednalo se o skvělou komediální variaci na 1984. Co tedy (pokud vůbec něco) může nabídnout LEGO® Batman film? Samozřejmě, že se bude opět jednat o rodinný komediální snímek, tentokrát s neustále hláškujícím egoistickým hrdinou, a zase se prodají miliony stavebnic. Batman má ale kromě toho všeho potenciál vrátit na plátna kin v důstojné podobě žánr parodie. Parodických filmů se každoročně v Hollywoodu natočí spousta, ale s výjimkou Deadpoola (a i ten má své mmmmmmmmmmmmmm mouchy) se v posledních letech jedná jen o bezobsažný sled scén, vysmívajících se konkrétním scénám z jiných filmů. Žánr parodie má přitom v Hollywoodu svoje místo a je to důležitý sebereflexivní prostředek některých filmových trendů a narativních přístupů. Bylo by skvělé, kdyby se LEGO Batmanovi podařilo inteligentním způsobem reflektovat poslední téměř dvě dekády superhrdinských filmů. Stejně jako v případě LEGO příběhu je film kompletně vytvořený v počítači, ale působí dojmem staré dobré stop-motion animace, jakých najdete na YouTube miliony. Pohyb figurek a prostření víceméně odpovídá „LEGO realitě“, což je příjemná změna oproti některým předchozím digitálním LEGO filmům (existujícím pouze na DVD) a videohrám. A na samý závěr, distributoři tentokrát pochopili, že snímek má potenciál oslovit nejenom malé děti, takže se můžete těšit na originální verzi s hlasy Will Arnetta, Michaela Cery, mmmmmmm

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmm, Ralpha Fiennese a dalších. LEGO® Batman film poběží v Kině Art od 9. února 2017. (Martin Fiala)

gggjhghdjkski ifiiaifu gmmi oslňující a napínavá


artk dětem

Anděl páně 2 Česká republika / 2016 / Jiří Strach / 90‘ / česky >>> 4. 2. 14:00 / VS K divácky vděčnému a osvědčenému žánru patří bezpochyby pohádky - i jejich pokračování. Na Anděla Páně navazuje dvojka a také tentokrát musí Anděl Petronel a čert Uriáš opět mezi lidi, aby napravili neplechu, kterou fffdfffffdsvvv v nebi společně natropili. Ješitný anděl se totiž nechal vyprovokovat čertem ke krádeži jablka poznání, aby mohl u nebeské brány postoupit na profesním žebříčku. Co se však nestane! Jablko se skutálí z Nebe na Zemi - a zrovna v předvečer sv. Mikuláše. >> LEGO® Batman film The LEGO Batman Movie / USA / 2017 / Chris McKay / 104’ / dabing / přístupné bez omezení >>> 11. 2. 16:00; 12. 2. 14:00; 18. 2. 14:00; 19. 2. 16:00; 25. 2. 16:00 / VS

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmvvvvmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmnmnmmmnmnmmmmn mnmnmnmnmnmnmnmmmmnmnmmnmnnnmmmmmnnmnmnmnmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmvvvvvvvvvvvbbb s.8 Odvážná Vaiana: Legenda o konci světa Moana / USA / 2016 / Ron Clements / John Musker / 114’ / česky >>> 11. 2. 14:00; 19. 2. 14:00 / VS Čas na Mauiho! Studia Walta Disneyho přichází s novým příběhem, tentokrát o nebojácné dívce Vaiana vydávající se na cestu za záchranou svého lidu. Cestu ji osud zkříží s Mauhiem, polobohem v důchodu. Ten jí přes první pochybnosti pomůže a Vaiana se stává zkušenou mořeplavkyní. Společně se plaví přes oceán a zažívají nejrůznější dobrodružství. Co se skrývá na konci jejich cesty?

ifiiaifuiifi kmmmii božské zkoušky <<

Pes ro(c)ku Rock Dog / USA / Čína / 2016 / Ash Brannon / 80’ / dabing >>> 25.–26. 14:00 / VS Každý z nás má nějaký sen, který se může zdát na první pohled nesplnitelný a bláznivý, ale na druhý pohled… proč se o jeho naplnění alespoň nepokusit? A svůj sen má i tibetský mastif, který by chtěl být hudebníkem, konkrétně rockerem. Co na tom, že je pes? S kytarou to může roztáčet nejen on, ale třeba i kocour od vedle.

Psí poslání A Dog’s Purpose / USA / 2017 / Lasse Hallström / český dabing / 100’ / přístupné bez omezení >>> 4. 2. 16:00; 5. 2. 14:00; 12. 2. 16:00; 18. 2. 16:00 / VS Myslíte si, že se pes může narodit několikrát za sebou? A že nakonec všichni psi přijdou do nebe? Pokud ano, pak si můžete (aspoň v duchu) podat ruku s Brucem W. Cameronem, který napsal knihu Psí poslání (titul vyšel česky v roce 2013 spolu s pokračováním nazvaným Psí cesta) a kterou čerstvě zfilmoval Lasse Hallström. Film líčí putování retrívra Baileyho skrz několik psích životů, jimiž prochází s vfffdfffvfffdfffvfffdvvvfffvf

ffdfffvfffdfffvfffdfffvfffdfffvfffdfffvfffdfffvfffdfffvfffdfffvfffdfffvfffdf ffvfffdfffvfffdfffvfffdfffvfffdfffvfffdfffvfffdfffvfffdfffvfffdfff jediným cílem - dostat se zpátky ke svému pánovi. Neposedné štěňátko retrívra jménem Bailey totiž přilne k chlapci Ethanovi - silnou láskou chce mu být nablízku i po své smrti. A protože psí život psí smrtí nekončí, vrací se na svět v další a další inkarnaci, jimiž se propracovává zpátky k původnímu páníčkovi.

ifiiaiiiiiiiiiffffffffffm uammmiggguffffiffaui místo toho vzal kytaru 9


malý + velký sál Agnus Dei Les innocentes / Francie / Polsko / 2016 / Anne Fontaine / 115’ / titulky / nepřístupné pro děti do 15 let >>> 3. 2. 20:00 / MS; 7. 2. 15:30 / VS; 8. 2. 20:00; 26. 2. 17:30 / MS Polský film v českých kinech je vždy velkou událostí. Tím spíš, když je uváděný snímek historickým filmem z období konce druhé světové války. Agnus dei se zaměřuje na téma, o kterém se sice obecně ví, ale už příliš se o něm nemluví – vvv fffffmvv tedy znásilňování žen ruskými osvoboditeli. Tentokrát jsou oběti jeptišky a otázkou je, jak se k situaci těhotných sester postaví církev? Mrazivé, nepříjemné (ale skvěle natočené) drama. Já, Daniel Blake I, Daniel Blake / Velká Británie / Francie / 2016 / Ken Loach / 100’ / titulky / nevhodné pro děti do 12 let >>> 3. 2. 18:00; 12. 2. 20:30 / MS; 15. 2. 20:00; 18. 2. 20:00; 23. 2. 17:30; 28. 2. 20:00 / MS Daniel Blake po infarktu nemůže pracovat, ale zároveň mu byrokratický kolotoč brání pobírat dávky. Svobodná matka Katie má pro změnu problémy s bytem a Daniel se jí snaží pomoci, jak jen to jde. Obžaloba současného sociálního systému, kvůli kterému žijí lidé na hranici (a někteří pod ní) chudoby. Snímek natočil britský klasik sociálního dramatu Ken Loach a zaslouženě si za něj odnesl Zlatou palmu z festivalu v Cannes. Jackie USA / 2016 / Pablo Larraín / 99’ / titulky / nevhodné pro děti do 12 let >>> 2. 2. 18:00; 5. 2. 20:30; 9. 2. 18:00; 11. 2. 20:30; 20. 2. 18:00 / VS Výtečná Natalie Portmanová v roli ikonické první dámy Spojených států amerických Jacqueline Kennedyové, bojující za památku a odkaz svého manžela JFK a také za svoji víru a sílu jít dál. Sugestivní a sevřené drama nabízí skrze Jackie intimní pohled na první dny po atentátu na Kennedyho, i na to, jaká byla Jackie před a po. Komorná Agasshi / Jižní Korea / 2016 / Park Chan-Wook / 145’ / titulky / nepřístupné pro děti do 15 let >>> 1. 2. 20:00; 4. 2. 20:00; 17. 2. 20:00 / MS Korea a Japonsko. Kapsářka Sook-Hee se stává komornou bohaté slečny Hideko, jež je vychovávána pouze strýcem. Společně se svým známým ji chtějí podvést a zmocnit se jejího majetku. Jenže mezi Sook-Hee a Hideko propukne romantický vztah. Film podle britského románu Sarah Watersové Zlodějka natočil jihokorejský režisér Park Chan-Wook (Oldboy, Stokerovi), a proto se nebude jednat pouze o jednoduché melodramatické převedení. Vizuálně vytříbený styl, skvělá hudba a spousta překvapivých zvratů, vvv fffffmvvvvv fffffmvv… Koudelka fotografuje Svatou zemi Česká republika / Izrael / Francie / 2016 / Gilad Baram / 92’ / titulky / přístupné bez omezení >>> 6. 2. 20:00; 11. 2. 17:30; 19. 2. 17:30 / MS Jedinečný a intimní pohled na tvůrčí proces Josefa Koudelky, jednoho z největších žijících mistrů fotografie. Izraelský režisér Gilad Baram Koudelku sleduje při jeho fotografickém putování Izraelem a Palestinou při hledání prchavých okamžiků, v nichž vznikají fotografie. Čtyřicet let od vzniku ikonických snímků ruské invaze v Srpnu 68 se světoznámý český fotograf Josef Koudelka znovu vydává pracovat do míst, kde zuří konflikt – tentokrát ve Svaté zemi. Filmový portrét natočený v průběhu pěti let jeho asistentem je vůbec první výpovědí o Koudelkově jedinečném tvůrčím přístupu. Královna Kristýna Tyttökuningas / Finsko / Kanada / 2015 / Mika Kaurismäki / 106’ / titulky / nevhodné pro děti do 12 let >>> 1. 2. 18:00 / VS; 4. 2. 17:30; 15. 2. 17:30; 24. 2. 20:00 / MS Mika Kaurismäki a historický spektákl? Bude i zde podivný severský černý humor, zima a spousta alkoholu? Zatím je jisté, že zpracování příběhu královny Kristýny bude všechno, jen ne konvenční. Ostatně už samotný život této královny byl svázán s ustavičným vzdorem proti konzervativním pořádkům. Královnou od šesti let, potlačovaná lesbická sexuální orientace, intriky, šermování, politika, film bude mít takřka všechno, co se tak k dobrému historickému snímku sluší a patří. La La Land USA / 2016 / Damien Chazelle / 127’ / titulky / nevhodné pro děti do 12 let >>> 6. 2. 20:30; 14. 2. 15:30 / VS Retro nostalgická romance La La Land je zasazena do moderních dnů v Los Angeles, městě, kde se sny stávají skutečností, ale často zůstávají zlomená srdce. Dva ambiciózní snílci – jazzový hudebník Sebastian (Ryan Gosling) a ambiciózní herečka Mia (Emma Stone), obrážející konkurzy, se setkávají, poznávají, zamilovávají a… Ne, prozradit vše nemůžeme a ani nechceme. Přijďte se na toto dvouhodinové barevné a hudebně-taneční guilty pleasure o radostech i strastech na cestě k naplnění vlastních snů podívat sami.

10

Lék na život A Cure for Wellness / USA / 2017 / Gore Verbinski / 146’ / titulky / nevhodné pro děti do 15 let >>> 18. 2. 20:30; 22. 2. 20:30 / VS Mladý kariéristický „vlk z Wall Street“ přijíždí do srdce temné Evropy, aby vyzvedl svého šéfa z lázní, ale rozhodně nečekal, co tam nakonec najde. Gore Verbinski (zodpovědný mimo jiné za americký Kruh) může v tomto novém paranoidním thrilleru či psychologickém hororu předvést svou výtvarnou mistrnost a cit pro absurditu a surreálno. Kultura korporátních psychopatů se tu střetává s gotickou estetikou. Je možné, že existuje lék na stav moderní společnosti? A nebude lék horší než nemoc? Místo u moře Manchester by the Sea / USA / 2016 / Kenneth Lonergan / 137‘ / titulky / nevhodné pro děti do 12 let >>> 2. 2. 20:30; 4. 2. 18:00; 11. 2. 18:00; 13. 2. 20:30; 15. 2. 18:00; 21. 2. 20:30 / VS Casey Affleck jako Lee Chandler se vrací do rodné vesnice Manchester-by-the-sea, aby se stal opatrovníkem šestnáctiletého synovce Patricka po náhlé smrti jeho otce. Čeká ho tu střet s minulostí, návrat ke komunitě, ve které dospíval, nová životní role a nutnost vyrovnat se se smrtí jediného člověka, který celou rodinu spojoval. Moonlight USA / 2016 / Barry Jenkins / 111’ / titulky / nevhodné pro děti do 12 let >>> 23. 2. 18:00; 26. 2. 20:30 / VS Chiros je Afroameričan a zároveň gay, každopádně snímek není jen lapačkou na Zlaté glóby a Oscary, ale citlivou studií dospívání v průběhu šestnácti let. Filmy o tom, jaké to je být Afroameričanem, často sklouzávají jen popisování stereotypů. Moonlight se z nich vymaňuje a prozkoumává identitu mladého muže, který rozhodně není definován jen rasou či příslušností k určité komunitě. Normální autistický film Česká republika / 2016 / Miroslav Janek / 90‘ / česky s anglickými titulky >>> 13. 2. 20:00 / MS Normální autistický film (opravdu!) vypráví o normálních dospívajících autistech. Sondu do soukromí a vnitřního světa autistů nenatočil Miroslav Janek proto, aby autistické vnímání ukazoval jako zlou a ošklivou lékařskou poruchu (což fakt není), ale jako způsob nahlížení na svět, který se míjí se stávajícím tempem života, jimž zběsile žijeme. K výše vyřčenému asi netřeba připojovat, že Miroslav Janek není normální filmař, vvv fffffmvvvvv fffffmvvvvv fffffmvvvvv fffffmvvvvvvvvv ale nezaměnitelná persona. Původně filmový amatér (ano! začínal v divokých undergroundových 70. letech!) se po návratu z emigrace v polistopadové éře zařadil mezi obdivuhodné svérázy české dokumentaristiky, jimž jsou konvence těsné. Odysea The Odyssey / Francie / 2016 / Jérôme Salle / 122’ / titulky >>> 2. 2. 17:30; 5. 2. 20:00; 10. 2. 17:30; 22. 2. 17:30 / MS Láska kapitána Jacquese Cousteaua k moři je nezměrná jako oceán a sahá až na dno lidského srdce. Jacques Cousteau objevil krásu podmořského světa nejen sám pro sebe, ale zpřístupnil jej také druhým - za dokument Svět ticha (1956 vvv fffffmvv) získal mj. cenu v Cannes a v roce 1965 Oscara za svůj Svět bez slunce. Životopisný film Jeromea Sallea se zaměřuje na tuto kontroverzní umanutou postavu, která rozšířila hranice našeho snění. Ovčáček čtveráček záznam divadelního představení (vyprodáno) >>> 7. 2. 20:30 / VS Režiséra Petra Michálka inspiroval až absurdní sled událostí okolo udělování státních vyznamenání na podzim. Našel uměleckou paralelu s Havlovskou postavou Hugo Pludka ze Zahradní slavnosti, který dosahuje společenského vzestupu pomocí dokonalého ovládnutí obsahově vyprázdněných frází. Kabaret je tak humornou a vkusnou parodií na mediální svět, který relativizujepravdu a objektivní skutečnost. V Marku Příkazkém našel režisér ideálního představitele Ovčáčka čtveráčka, který snad ani nehraje, ale do postavy se vtěluje. Paterson USA / 2016 / Jim Jarmusch / 118’ / titulky / nevhodné pro děti do 12 let >>> 2. 17:30; 6. 2. 17:30; 9. 2. 17:30; 12. 2. 20:00; 20. 2. 17:30; 25. 2. 20:00 / MS Řidič Paterson z městečka Paterson, jeho všední život a nevšední básně. Americký nezávislý filmař Jim Jarmusch se vrací ke svým kořenům a natáčí film o obyčejných lidech malých měst s lehkým humorem a se smyslem pro poezii každodennosti. Film o kráse, která se skrývá v drobných detailech a nenápadném plynutí času.


Pyroman Pyromanen / Norsko / 2016 / Erik Skjoldbjærg / 94’ / titulky / nepřístupné pro děti do 15 let >>> 7. 2. 20:00; 10. 2. 20:00; 19. 2. 20:00; 25. 2. 17:30 / MS Rok 1978. Kolem vesnice na jihu Norska začínají hořet lesy i opuštěné stavby. Devatenáctiletý syn náčelníka hasičů Dag se marně snaží zapadnout do komunity i do pracovního kolektivu. Toulá se po lesích s kanystrem benzínu a sirkami. Požár je pro něj jedinou událostí, kdy se cítí sebejistý. Drobné ohně na mýtinách záhy nestačí. Osamělého teenagera začnou lákat obydlená stavení. Richard Müller: Nepoznaný Slovensko / Česká republika / 2016 / Miro Remo / 90’ / slovensky >>> 3. 2. 20:30 (s hosty); 8. 2. 20:30; 12. 2. 18:00 / VS; 16. 2. 17:30; 20. 2. 20:00; 26. 2. 20:00 / VS „V dusne mnohých prázdnych viet. Stále hrám… ten čudný kabaret.“ Richard Müller zblízka. Dokument o kontroverzní figuře slovenské pop music ukazuje zpěváka při nahrávání desky a následném turné, i při intimních momentech, ve kterých na povrch vystupuje jeho maniodeprese. Tradiční dokument je neustále nabouráván „home videem“, které natáčí Müller samotný, a to včetně autentických záběrů převážně z devadesátých let. Co motivovalo k tvorbě zpěváka, který je podepsán pod takovými hity jako je Po schodoch, Srdce jako kníže Rohan nebo Baroko? Sámská krev Sameblod / Švédsko / Norsko / Dánsko / 2016 / Amanda Kernell / 110‘ / titulky / nevhodné pro děti do 12 let >>> 24. 2. 18:00 / VS Elle Marje je čtrnáctiletá sámská dívka, která se ve své komunitě stará o soby. Rasismus třicátých let a diskriminace v internátní škole ji přiměje změnit svůj život, což však s sebou nese proměnu vlastní identity a zpřetrhání pout se svojí kulturou i rodinou. Spojenci Allied / USA / 2016 / Robert Zemeckis / 124’ / titulky / nevhodné pro děti do 12 let >>> 4. 2. 20:30; 10. 2. 20:30; 15. 2. 20:30 / VS Nic není tak křehké jako spojenectví, ať už ve válce nebo v partnerství. Max Vatan (Brad Pitt) potkává v Casablance Francouzku Marianne (Marion Cotillard), která vystupuje v roli jeho manželky a pomáhá mu se splněním mise. Film o špionáži, válce, lásce a jejím předstírání, které nekončí ani se závěrem mise. Spojené státy lásky Zjednoczone Stany Milosci / Polsko/Švédsko / 2016 / Tomasz Wasilewski / 104‘ / titulky / nepřístupné pro děti a mládež do 18 let >>> 23. 2. 20:30; 25. 2. 18:00 / VS V roce 1990 pocítili obyvatelé Polska první záchvěv svobody, plný nejistoty i vzrušení. Čtyři ženy různého věku se rozhodnou změnit svůj život a splnit si sny. Film získal Stříbrného medvěda za nejlepší scénář na loňském Berlinale. Strnadovi Česká republika / 2017 / Helena Třeštíková / česky / 102’ >>> 2. 2. 20:00; 5. 2. 17:30; 8. 2. 17:30; 11. 2. 20:00; 17. 2. 17:30 / MS; 21. 2. 15:30 / VS; 28. 2. 17:30 / MS Během 35 let společného soužití jednoho páru se odehraje mnohé: od chvil absolutního porozumění až po dramatické propady. Po většinu času však partneři řeší všem dobře známé běžné starosti a radosti spojené s výchovou dětí, chodem domácnosti nebo třeba podnikáním. A přesně takový život žijí i majitelé prodejny s nábytkem Ivana a Václav Strnadovi, které režisérka Helena Třeštíková v rámci projektu Manželské etudy sleduje se svou kamerou už od roku 1980. Její nový celovečerní dokumentární film o Strnadových na televizní vvv

Viva Irsko / Kuba / 2015 / Paddy Breathnach / 100’ / titulky / nepřístupné pro děti do 15 let >>> 3. 2. 17:30; 9. 2. 20:00; 21. 2. 17:30; 27. 2. 17:30 / MS Havana. Travesty klub. Mladý Jesus touží uspět jako hvězda na podiu a s podporou svého učitele zvládne konkurz. Prosadit se však musí nejen v tvrdé konkurenci ale také rodině navzdory. Nikdo totiž není v cestě za úspěchem tvrdší soupeř než léta nepřítomný otec, bývalý boxer a současný alkoholik, který se zčistajasna zjeví - a má na věc jiný názor. Všichni mají pravdu? Karel Floss a ti druzí Česká republika / 2016 / Helena Všetečková / 124’ / česky >>> 27. 2. 20:00 / MS Dokumentární film mladé autorky Heleny Všetečkové je esejí, která pojednává o současném českém myšlení ve vztahu ke světu. Od Tomáše Halíka přes Slavoje Žižeka a Noama Chomskyho až po titulního Karla Flosse. Osobnosti umění, politiky, církve od 90. let až do současnosti se střetávají v sebevědomé koláži – a pravdu mají zřejmě všichni (alespoň v jistém slova smyslu). Zakladatel The Founder / USA / 2016 / John Lee Hancock / 115’ / titulky / nevhodné pro děti do 12 let >>> 1. 2. 20:30 / VS Skutečný příběh muže, který byl ztělesněním amerického snu a vybudoval nejznámější síť rychlého občerstvení na světě. V roce 1954 dostal Ray Kroc (Michael Keaton) objednávku na 6 vvv fffffmvvvvv fffffmvvvvv fffffmvvvvv fffffmvv mixérů na výrobu oblíbených mléčných šejků od bratrů McDonaldových, kteří provozovali malou restauraci s hamburgery v jižní Kalifornii. Toto neobvykle velké množství ho okamžitě zaujalo a rozhodl se, že dodávku vyřídí osobně. Zlato Gold / USA / 2016 / Stephen Gaghan / 121‘ / titulky / nevhodné pro děti do 15 let >>> 16. 2. 18:00; 19. 2. 18:00 / VS Kriminální příběh natočený podle skutečného skandálu, který provázel těžební společnost Bre-X Mineral Corporation, když byla v roce 1993 objevena v indonéské džungli obrovská zásoba zlata. Průzkumníky jsou zde neúspěšný byznysmen Kenny Wells (Matthew McConaughey) a geolog Michael Acosta (Édgar Ramírez).

fffffmvvvvv fffffmvvvvv fffffmvvvvv fffffmvvvvv fffffmvvvvv fffffmvvvvv filmy tohoto cyklu navazuje, především ale ukazuje

další překvapivé zvraty, které život manželů a jejich dětí přinesl. Tanečnice La danseuse / Francie / Belgie / Česká republika / 2016 / Stéphanie Di Giusto / 108’ / nevhodné pro děti do 12’ >>> 7. 2. 17:30; 12. 2. 17:30; 23. 2. 20:00 / MS Budoucí hvězda evropských kabaretů éry Belle Epoque Loïe Fullerová se narodila na americkém Středozápadě a nic z jejího původu nepředurčovalo tuto farmářskou dcerku k tomu, že jednou bude tančit v pařížské Opeře. Ale stalo se. Skryta v metrech hedvábí, paže prodloužené dlouhými dřevěnými tyčemi, Loie znovu objevuje své vvv fffffmvvvvv fffffmvvvv fffffmvvv tělo na jevišti a uchvacuje publikum každý večer o trochu víc svým revolučním Serpentinovým tancem. Oslní celé město a stane se ikonou, zářícím symbolem jedné generace. Významní obdivovatelé jí padají k nohám: Toulouse-Lautrec, bratři Lumierové, Rodin. V sedmnácti Quand on a 17 ans / Francie / 2016 / André Téchiné / 116’ / nepřístupné pro děti do 15 let >>> 16. 2. 20:00; 18. 2. 17:30; 21. 2. 20:00; 24. 2. 17:30 / MS „Nevím, jestli jsem na kluky nebo jestli je to jen tebou.“ Dvojice mladých mužů se spolu ocitne v horách a původně školní šikana se začne přetvářet do něčeho naprosto jiného – ale stejně tak propojeného s výbuchy násilí. Sedmdesátiletý režisér André Techiné je očividně mladý duchem, protože jeho gay romance o sedmnáctiletých mladících je až překvapivě uvěřitelná. Možná za to může i scenáristická spolupráce s francouzskou režisérkou Céline Sciammou, která v artových kruzích zabodovala mládežnickými filmy Holčičí parta či Klukanda.

11


program   únor

/ VS / MS

velký sál

malý sál

DĚT S

dětské představení

PA

Ponrepo v Artu

FK

BB

senioři / studenti filmový klub Bolšoj balet

kinoart.cz

1.

15:30 17:30 18:00 20:00 20:30

úteri

pondelí

S 15:30 Agnus dei / 115’ / VS / 15+

17:30 Paterson / 118’ / MS / 12+ 18:00 Lekce / 111’ / VS / 15+ 20:00 Koudelka fotografuje Svatou zemi / 92’ / MS 20:30 La La Land / 127’ / VS / 12+

17:30 18:00 20:00 20:30

úteri

pondelí

G 17:30 Grayscale / MS

18:00 LEGO® Batman film / 104’ / VS 20:00 Normální autistický film / 90’ / MS 20:30 Místo u moře / 137’ / VS / 12+

S 15:30 La La Land / 127’ / VS / 12+

17:30 18:00 20:00 20:30

pondelí

17:30 Paterson / 118’ / MS / 12+ 18:00 Jackie / 99’ / VS / 12+ 20:00 Richard Müller: Nepoznaný / 90’ / MS / 12+ 20:30 Mlčení / 161’ / VS / 12+

S

15:30 17:30 18:00 20:00 20:30

úteri

Strnadovi / 102’ / MS Viva / 100’ / MS / 15+ LEGO® Batman film / 104’ / VS V sedmnácti / 116’ / MS / 15+ Místo u moře / 137’ / VS / 12+

28.

27.

17:30 Viva / 100’ / MS

Lolita / 152’ / MS David Bowie je... / 99’ / VS Casablanca / 102’ / MS Ae Dil Hai Mushkil / 157’ / VS

S

20:00 Všichni mají pravdu / 124’ / MS PA 20:00 Ze soboty na neděli / 69’ / MS

úteri

PA 15:30 Krakatit / 97’ / VS

17:30 Strnadovi / 102’ / MS

PA 18:00 Ikarie XB1 / 88’ / VS

20:00 Já, Daniel Blake / 100’ / MS / 12+

PA 20:30 Postava k podpírání,

Případ pro začínajícího kata / 38’ + 102’ / VS

12

streda

MIMIkiNO / VS Strnadovi / 102’ / MS Lekce / 111’ / VS / 15+ Agnus dei / 115’ / MS / 15+ Richard Müller: Nepoznaný / 90’ / VS / 12+

15.

15:30 17:30 18:00 20:00 20:30

streda

MIMIkiNO / VS Královna Kristýna / 106’ / MS / 12+ Místo u moře / 137’ / VS / 12+ Já, Daniel Blake / 100’ / VS / 12+ Spojenci / 124’ / VS / 12+

22.

21.

20.

PA 18:00 Takový je život / 63’ / VS

15:30 17:30 18:00 20:00 20:30

14.

13.

pondelí

Tanečnice / 108’ / MS / 12+ Lekce / 111’ / VS / 15+ Pyroman / 94’ / MS / 15+ Ovčáček čtveráček / 90’ / VS

MIMIkiNO / VS Paterson / 118’ / MS / 12+ Královná Kristýna / 106’ / VS / 12+ Komorná / 145’ / MS / 15+ Zakladatel / 115’ / VS / 12+

8.

7.

6.

streda

15:30 17:30 18:00 FK 20:00

streda

MIMIkiNO / VS Odysea / 122’ / MS T2 Trainspotting / 109’ / VS / 15+ Uzavřená projekce filmového klubu / MS 20:30 Lék na život / 146’ / VS / 15+


3.

2.

17:30 18:00 20:00 20:30

čtvtrek

Odysea / 122’ / MS Jackie / 99’ / VS / 12+ Strnadovi / 102’ / MS Místo u moře / 137’ / VS / 12+

17:30 18:00 20:00 20:30

17:30 18:00 20:00 20:30

Paterson / 118’ / MS / 12+ Jackie / 99’ / VS / 12+ Viva / 100’ / MS / 15+ LEGO® Batman film / 104’ / VS

17:30 18:00 20:00 20:30

16.

čtvtrek

17:30 Richard Müller: Nepoznaný / 90’ / MS / 12+ 18:00 Zlato / 121’ / VS / 15+ 20:00 V sedmnácti / 116’ / MS / 15+ 20:30 T2 Trainspotting / 109’ / VS / 15+

17:30 18:00 20:00 20:30

Já, Daniel Blake / 100’ / MS / 12+ Moonlight / 111’ / VS / 12+ Tanečnice / 108’ / MS / 12+ Spojené státy lásky / 104’ / VS / 18+

sobota

DĚT 14:00 Anděl páně 2 / 99’ / VS Viva / 100’ / MS / 15+ Já, Daniel Blake / 100’ / VS / 12+ DĚT 16:00 Psí poslání / 100’ / VS 17:30 Královna Kristýna / 106’ / 12+ Agnus dei / 115’ / MS / 15+ 18:00 Místo u moře / 137’ / VS / 12+ Richard Müller: Nepoznaný / 20:00 Komorná / 145’ / MS / 15+ 90’ / VS / 12+ 20:30 Spojenci / 124’ / VS / 12+

páota

Odysea / 122’ / MS LEGO® Batman film / 104’ / VS Pyroman / 94’ / MS / 15+ Spojenci / 124’ / VS / 12+

17:30 18:00 20:00 20:30

sobota

DĚT 14:00 Odvážná Vaiana: Legenda

o konci světa / 114’ / VS

DĚT 16:00 LEGO® Batman film / 104’ / VS

nedele

DĚT 14:00 Psí poslání / 100’ / VS BB 16:30 Labutí jezero / 180’ / VS

17:30 Strnadovi / 102’ / MS 20:00 Odysea / 122’ / MS 20:30 Jackie / 99’ / VS / 12+

12.

sobota

Strnadovi / 102’ / MS DĚT 14:00 LEGO® Batman film / 104’ / VS DĚT T2 Trainspotting / 109’ / VS / 15+ DĚT 16:00 Psí poslání / 100’ / VS Komorná / 145’ / MS / 15+ 17:30 V sedmnácti / 116’ / MS / 15+ DĚT Mlčení / 161’ / VS / 12+ 18:00 T2 Trainspotting / 109’ / VS / 15+ 20:00 Já, Daniel Blake / 100’ / MS / 12+ 20:30 Lék na život / 146’ / VS / 15+

V sedmnácti / 116’ / MS / 15+ DĚT Sámská krev / 110’ / VS / 12+ DĚT Královná Kristýna / 106’ / MS / 12+ T2 Trainspotting / 109’ / VS / 15+

17:30 Tanečnice / 108’ / MS / 12+ 18:00 Richard Müller: Nepoznaný / 90’ / VS / 12+ 20:00 Paterson / 118’ / MS / 12+ 20:30 Já, Daniel Blake / 100’ / VS / 12+

19.

18.

páota

páota

nedele

DĚT 14:00 LEGO® Batman film / 104’ / VS DĚT 16:00 Psí poslání / 100’ / VS

17:30 Koudelka fotografuje Svatou zemi / 92’ / MS 18:00 Místo u moře / 137’ / VS / 12+ 20:00 Strnadovi / 102’ / MS 20:30 Jackie / 99’ / VS / 12+

25.

24.

17:30 18:00 20:00 20:30

5.

11.

17.

23.

čtvtrek

páota

10.

9.

čtvtrek

4.

14:00 16:00 17:30 18:00 20:00 20:30

sobota

Pes ro(c)ku / 80’ / VS DĚT LEGO® Batman film / 104’ / VS BB Pyroman / 94’ / MS / 15+ Spojené státy lásky / 104’ / VS / 18+ Paterson / 118’ / MS / 12+ Mlčení / 161’ / VS / 12+

12+ nevhodné pro děti do 12 let / 15+ nepřístupné pro děti do 15 let / 18+ nepřístupné pro děti a mladistvé do 18 let

nedele

14:00 Odvážná Vaiana: Legenda o konci světa / 114’ / VS 16:00 LEGO® Batman film / 104’ / VS 17:30 Koudelka fotografuje Svatou zemi / 92’ / MS 18:00 Zlato / 121’ / VS / 15+ 20:00 Pyroman / 94’ / MS / 15+ 20:30 T2 Trainspotting / 109’ / VS / 15+

26.

14:00 16:30 17:30 20:00

nedele

Pes ro(c)ku / 80’ / VS Spící krásavice / 170’ / VS Agnus dei / 115’ / MS / 15+ Richard Müller: Nepoznaný / 90’ / VS / 12+ 20:30 Moonlight / 111’ / VS / 12+

13


senioři / studenti Agnus Dei Les innocentes / Francie / Polsko / 2016 / Anne Fontaine / 115’ / titulky / nepřístupné pro děti do 15 let >>> 7. 2. 15:30 / VS Polský film v českých kinech je vždy velkou událostí. Tím spíš, když je uváděný snímek historickým filmem z období konce druhé světové války. Agnus dei se zaměřuje na téma, o kterém se sice obecně ví, ale už příliš se o něm nemluví – mmmmmv tedy znásilňování žen ruskými osvoboditeli. Tentokrát jsou oběti jeptišky a otázkou je, jak se k situaci těhotných sester postaví církev? Mrazivé, nepříjemné (ale skvěle natočené) drama. La La Land USA / 2016 / Damien Chazelle / 127’ / titulky / nevhodné pro děti do 12 let >>> 14. 2. 15:30 / VS Retro nostalgická romance La La Land je zasazena do moderních dnů v Los Angeles, městě, kde se sny stávají skutečností, ale často zůstávají zlomená srdce. Dva ambiciózní snílci – jazzový hudebník Sebastian (Ryan Gosling) a ambiciózní herečka Mia (Emma Stone), obrážející konkurzy, se setkávají, poznávají, zamilovávají a… Ne, prozradit vše nemůžeme a ani nechceme. Přijďte se na toto dvouhodinové barevné a hudebně-taneční guilty pleasure o radostech i strastech na cestě k naplnění vlastních snů podívat sami.

Strnadovi Česká republika / 2017 / Helena Třeštíková / česky / 102’ >>> 21. 2. 15:30 / VS Během 35 let společného soužití jednoho páru se odehraje mnohé: od chvil absolutního porozumění až po dramatické propady. Po většinu času však partneři řeší všem dobře známé běžné starosti a radosti spojené s výchovou dětí, chodem domácnosti nebo třeba podnikáním. A přesně takový život žijí i majitelé prodejny s nábytkem Ivana a Václav Strnadovi, které režisérka Helena Třeštíková v rámci projektu Manželské etudy sleduje se svou kamerou už od roku 1980. Její nový celovečerní dokumentární film o Strnadových na televizní mmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm filmy tohoto cyklu navazuje, především ale ukazuje další překvapivé zvraty, které život manželů a jejich dětí přinesl. Krakatit Československo / 1948 / Otakar Vávra / 97‘ / česky >>> 28. 2. 15:30 / VS

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmvvmvmvmmvmvnmnsssmdnmsnmasndmsndmasndnasndmasndmsandasndaamnana s. 18

MIMIkiNO Agnus Dei Les innocentes / Francie / Polsko / 2016 / Anne Fontaine / 115’ / titulky Baron Prášil Karel Zeman / Československo / 1961 / CZ / subitles EN / 103’ Bratříček Karel Krystyna Krauze / Česká republika / Polsko / 2016 / česky / 79’

fffffvddddiiid ifiiaifuaiufiaui běžné starosti a radosti

Epizoda ze života sběrače železa Danis Tanović / Bosna a Hercegovina / Francie / Slovinsko / 2013 / titulky CZ / 75’ Je to jen konec světa Xavier Dolan / Kanada / 2016 / titulky / 97’ Kameny bolesti Nicole Garcia / Francie / 2016 / titulky / 116’ Miluj mě, jestli to dokážeš Dagmar Smržová / Česko / 2016 / CZ / 63’ Paterson Jim Jarmusch / USA / 2016 / EN / titulky CZ / 118’ Strnadovi Helena Třeštíková / Česko / 2017 / CZ / 102’ Začít znovu Mia Hansen-Love / Francie / Německo / 2016 / FR / titulky CZ / 98’ ZOO Tereza Kovářová / Česko / 2016 / CZ / 60’

Filmový cyklus pro středoškoláky

14

Lekce Urok / Bulharsko / 2014 / Kristina Grozeva / Petar Valchanov / 111‘ >>> 6.– 8. 2. 18:00 / VS Celovečerní režijní debut autorské dvojice z Bulharska vypráví příběh učitelky Naděždi, která se po drobné krádeži ve třídě rozhodne dát svým žákům lekci z morálky. Naděžďa ovšem musí řešit stále více osobních problémů (s dcerou, s manželem, otcem…) a nakonec vše směřuje k nevyhnutelnému konci, který přinese morální ponaučení nejen jejím žákům. Úsporné drama kombinující herce s neherci připomene mimo jiné filmy bratří Dardennů.


report O krátkém filmu v Praze FAMUfest a Prague short – aneb současná česká krátkometrážní tvorba zblízka Dvojitý report z Prahy je stručným shrnutím současných trendů probíhajících v tuzemské krátkometrážní tvorbě, tak jak se představily na FAMUfestu v listopadu a na Prague Short Film Festivalu v lednu. Obě akce, FAMUfest a Festival krátkého filmu Praha, se na první pohled liší už způsobem sebeprezentace. FAMUfest zapadá do současné šedi, kterou se vyznačují státní instituce - pro ně se stává typické liberálně pojaté zadání volné tvorby na určený námět (v tomto případě bylo téma „láska”) coby reklama na umění. Výsledkem je - jak trefně glosovala kolegyně mmmmm

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmm - prdnutí na papír. „Pragueshorts” víc dbá na zadání a již několik let buduje jasně identifikovatelnou značku. Ale propagace je detail - podstatný je obsah - tedy filmy.

Angažované, bojující a glosující filmy (FAMUfest) 33. FAMUfest uvedl celkem 111 filmů a z nich 24 filmů promítl v 10 soutěžních blocích (sem spadají i 4 celovečerní filmy natočené ve spolupráci s FAMU, které byly uvedené v kinech či v televizi, tzn. dokumenty Zákon Helena a Nebezpečný svět Rajka Dolečka, hraný film Menandros a Thais a hodinový televizní dokument Výchova k válce). A když už jsme tak u statistiky, na první pohled zaujme, že nadpoloviční většinu vybraných filmů natočily režisérky. Avšak dříve, než propadnete záchvatu nadšení z úspěchu ženské vlny, je dobré si uvědomit, že pouze dva filmy vznikly na katedře režie, tři pochází z katedry animace a zbytek patří mezi dokumenty, mmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mezi nimiž je pár solitérních experimentů. I tak - divák nemusí vést čáru mezi filmy natočenými mladými režiséry a režisérkami, jedna od druhé skupiny se odlišuje svými hrdiny a jejich nahlížením na svět. Muži vypráví o mužích, ženy o ženách. Mužská optika je o hledání způsobů, jak se vybít z frustrace. Ve 3. poločase (r. Jiří Volek) se zodpovědný otec dvou dětí, milující manžel a vzorný zaměstnanec promění v přirozeného lídra nácků a výsledek fascinuje zaslepenou vzteklou energií. Ta bohužel nestačí, aby se výsledek stal českou obdobou kultovního Klubu rváčů. Fascinaci násilím ventiluje také Horkej den Michala Böhma, jenž má nakročeno k žánrovce. Vězení (r. Damian Vondráček) je artový krátký film o přerodu pedagoga v bachaře. Mizející svět lodníků zachycuje skvěle bezprostřední dokumentární portrét Mimoproud (r. Jan Hecht) a kameraman Tomáš Šťastný se snaží dostat pod kůži identity Jakuba Königa, jenž vystupuje jako Kittchen (Kittchen - až budu proměněný). Tvorba žen-režisérek je v lecčems členitější. „Pelíškovský” Černý dort Johany Švarcové asociuje smířlivou poetiku dua Hřebejk-Jarchovský. Přesto zaujme nenápadným odkazováním na Jasudžira Ozua a také tím, že úzké vzájemné vztahy jsou charakterizované přes staré technologie (sestry sdílí vzpomínky promítané starým diaprojektorem na zeď), zatímco ty současné (milenecké) vztahy utváří smartphony a digitální kultura. Toda Raba Ben (r. Fiona Ziegler) je o aktivní mladé dívce, která hledá svého milého v Izraeli. Všechny tři animované filmy pak s ironií (či kriticky v případě filmu Rybáři, r. Bára Anna Stejskalová) nahlíží vztahy mezi ženami a muži, ať už jsou přímé nebo realizované přes nová komunikační média. K světu mediálních konfliktů se pak odkazují také tři výlučné dokumenty. Multiportrét Všichni mají pravdu? Karel Floss a ti druzí (r. Helena Všetičková) je soda jak od Karla Vachka. Výchova k válce (r. Adéla Komrzý) má také blízko Vachkovské škole (jedná se o jeden díl Českého žurnálu Remundy a Klusáka) a rozebírá otázky kolem branné výchovy. Od výchovy k akci pak přechází středometrážní dokument Do zbraně (r. Barbora Chalupová) o skupině mladých holek, co si svépomocí opatří vlastní střelné zbraně, jehož expozice stylově připomene streamový seriál Semestr. I když „kristovský” ročník asi není tím nejzajímavějším ročníkem vůbec, i tak je ročníkem plným příslibů.

Krátce o krátkém filmu (Prague Short Film Festival) „Pragueshorts” je jednou z nemnoha tuzemských akcí, které se snaží představit světové trendy, ale také to nejlepší z české krátkometrážní hrané a animované tvorby. Síť vztahů utvářená směrem k filmovým školám (FAMU), k distribuci (Aerofilms), produkci (Stream.cz, Negativ, Animation People, atd.) a k propagaci (České filmové centrum) se odhalovala v pásmu Check the Czechs XXL, které bylo jednorázově uvedené pouze ve vršovickém Kině Pilotů (což je kino, které se „vymyká” kolejím tramvaje č. 9, do Kina Pilotů se jede mmmmmmmmmmmm

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmm po trase tramvaje č. 22).

Z prezentované kolekce se v soutěži objevila pouze anglicky mluvená komedie s prvky typické grotesky a hromadou bující plísně Kdo je kdo v mykologii (Who’s Who In Mycology, r. Marie Dvořáková, ČR/USA). A částečně předjímá celé divácky atraktivní pásmo naplněné komediemi, horrorem, recesí a černým humorem. Jedinými vážnými filmy bylo Vězení (viz výše) a protiválečná Vánoční balada (r. Michal Žabka), která evokuje postapo svět v němž dochází k syntéze mezi žoldáky a terminátorskými stroji na zabíjení (je uváděná také v běžných kinech v rámci pásma Pojar dětem). Kingovská adaptace Jsem brána (r. Robin Kašpařík) svým důsledně subjektivním pohledem připomene Hardcore Henryho a Pérák (r. Marek Berger) je přesně tím filmem, co má našlápnuto na postmoderní kult:je naivní, krvavý i zábavný a skvěle propojuje několik pražských urban legend přelomu 30. a 40 let dvacátého století. Určitým vyvrcholením pak je trojice filmů vzniklých ve spolupráci festivalu a společnosti Stream.cz. Tři realizované scénáře mají jeden společný rys - evokují magickorealistický styl. V nejslabším filmu z trojice, nazvaném Ďábel čeká na smrt (r. Daniel Růžička) se zjeví zmíněná nadpřirozená bytost v obýváku místního burana a opilce a zarputile čeká, veršovaný Domovoj (r. Pavel Soukup) je po Lesapánovi bonusovou hříčkou o hospodáříčkovi, který vyrube partu zlodějů a Dištanc od Šimona Štefanidese je o světě vesnických zábav, v nichž jde o všechno - o čest, o sex a o smrt. Premiérová atmosféra v Kině Pilotů hodně připomínala uvádění krátkých filmů v Karlových Varech. Fronta nahoru až ke schodům, narvaný sál, mmmmmmmmmmmmmmm, adrenalin, očekávání. Prostě projekce, kterou si část šťastnějších diváků vybojovala. A ten boj určitě stál za zjištění, že s českým krátkým „fikčním” filmem není třeba mít přehnaný soucit. (Miloš Henkrich) 15


focus

2.

čtvtrek

18:00 Jackie / 99’ / VS / 12+

Jackie: autentická realita nebo mýtus? Snaha opětovně vylíčit někdejší událost, vvvvvvvvvvvv tedy dostihnout ji a zrekonstruovat, zakonzervovat ji v čase minulém a předvést ji v přítomnosti, není jistě neobvyklá a je podstatou například historických filmů. Tedy alespoň těch, které o nějakou dobovou věrnost usilují. Podobně se o zachycení autentické reality, čili ryzí skutečnosti přítomného okamžiku v dnešní digitální době snaží téměř každý už jen tím, že mačká spoušť svého fotoaparátu či mobilu vvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv. Zachovat vzpomínku v touze se k ní po čase vrátit, vybavit si ono kouzlo tehdejšího okamžiku, v němž jsme prožívali něco zásadního, nebo se prostě jenom dobře bavili, vrátit se posléze v čase a paměti – o to nám často jde. Jak moc však lze realitu opravdu zachytit a posléze přesvědčivě znovu-vyjádřit, do jaké míry lze být v daný moment zaručeně autentický, a jak s tím vším nakládat o desítky let později? Nemůže se z každého takového pokusu stát už jen marné úsilí, nastolující spíše mýtus?

5.

nedele

20:30 Jackie / 99’ / VS / 12+

9.

čtvtrek

18:00 Jackie / 99’ / VS / 12+

11.

sobota

20:30 Jackie / 99’ / VS / 12+

20.

pondelí

18:00 Jackie / 99’ / VS / 12+

Pro filmového tvůrce se může tahle zdánlivě banální otázka stát velmi komplikovanou a citlivou. Totiž, nezachová-li autor historickou věrohodnost, může mu to být vyčítáno, avšak on může kontrovat autorským přístupem, svým nazíráním věcí a vlastní interpretací. Naopak, je-li minulým událostem důsledně věrný, může být označen za málo invenčního. mv mmmv mmmv

mmmv mmmv mmmv mmmv mmmv mmmv mmmmmmv mmmv mmmv mmmv mmmv mmmiv mmmv mmmmmiv mmmv mmmv mmmv mmmv mmmv mmmv mm,iiimmnv mmmv mmmv mmmv mmmv mmmvmvmvmvmvmvmvmvmvmvmvmvvmvmvmvmvmvmvmvvmvmvmvmvmvmvmvvmnmnmnmnmnnmnmnmnmnmnmnmnmnmnnmnmn V případě filmu Jackie chilského režiséra Pabla Larraína se prolnul přístup zachování věrohodnosti s invenčností. Larraín je sice fetišisticky observační a až obsesivně puntičkářský ve snaze události autenticky zrekonstruovat, nicméně tuhle „alibistickou“ polohu mísí se svým autorským přístupem a zvolenými stylovými prvky. Kdo zná Pabla Larraína, nemůže čekat povrchní podívanou. To vše pak z Jackie činí, i díky vskutku brilantnímu výkonu Natalie Portmanové v hlavní roli Jacqueline Kennedyové, film osobitý, výrazný a nevšední.

Kdo by se domníval, že Jackie je filmem životopisným, bude na omylu. Byť se děj filmu, a po většinu času i kamera, důsledně soustředí na tehdejší americkou první dámu, manželku 35. prezidenta Spojených států amerických Johna Fitzgeralda Kennedyho, to o čem a jak ve skutečnosti film vypovídá, z něj dělá spíše intimní sevřené drama rekonstrukce jedné fatální historické události. Atentát na JFK byl šok nejen pro celou Ameriku, ale i pro celý svět. Avšak to, že se z něj stala událost nezapomenutelná, je, i jak film ukazuje, z velké části zásluha jakési duchapřítomnosti a téměř krizového managementu Jackie Kennedyové ve dnech krátce poté. Larraín se v Jackie snaží o maximální možnou reprodukci reality, snaží se o autentické vystižení událostí před a hlavně po atentátu. Nicméně jak samotný film Jackie ukazuje, autentická realita existuje pouze v čase přítomném, vše následující je už jen její výklad. Aneb vlastními filmovými slovy Jackie: „Je něco pravda jen proto, že je to napsané?“ Film Jackie je výkladem oněch událostí podle scenáristy Noaha Oppenheima a režiséra Pabla Larraína. Ovšem události ve filmu zobrazené jsou interpretací Jacqueline Kennedyové. Ta bezprostředně po smrti manžela, vědoma si síly i pomíjivosti okamžiku, začala cíleně pracovat na tom, jak si jejího manžela bude svět pamatovat. Křehká a zlomená truchlící vdova, pochybující a jen ztěžka se vzpamatovávající z prožitého traumatu, ze sebe doluje sílu k plánování státního pohřbu, k řešení sporu o jeho podobu, i o místo manželova posledního odpočinku, a především pak k vylepšení odkazu, díky němuž neměly a nemají být necelé tři roky éry prezidenta Kennedyho zapomenuty. Současně bojuje i za svoje postavení. Jackie musí nasadit ostré lokty, rozhodnost a důsledně přesvědčivou polohu, aby obstála v klubu politických hlavounů, kteří okamžitě přebírají moc, snaží se Jackie odstrčit a řídit běh událostí už podle svého. Jen těžko, a zbytečně, se lze dohadovat a spekulovat, jaký JFK opravdu byl a jak bychom si ho dnes pamatovali, nebýt onoho osudného zásahu 22. listopadu 1963, kdy v rámci kampaně pro prezidentské volby 1964 projížděl v otevřeném voze ulicemi Dallasu. Co však můžeme jednoznačně říct je, že nebýt Jackie, nebylo by zřejmě ani společensko-politického odkazu po jejím manželovi, minimálně ne v tak přesvědčivé podobě. A zde vlastně celá problematika autentičnosti zásadně vystupuje na povrch a naráží na svoje vlastní mantinely. 16

vmmmdmmi iiiiednoffdii možná až příliš dlouho


Chtělo by se říct, že dějinný okamžik atentátu na JFK má ještě mnoho lidí v živé paměti. Je to však podobné jako s 11. zářím 2001. Mnozí se domnívají, že díky stokrát zhlédnutému záběru padajících věží newyorských „Dvojčat“ z jednoho a téhož úhlu pohledu vědí, co a jak se přesně stalo. Ve skutečnosti jim však před očima vyvstává onen jeden záběr z televize a v hlavě pak především vzpomínka co dělali, když se o tomto teroristickém útoku dozvěděli. Stejně tak je to s pamětí na atentát Kennedyho. A právě tematizace paměti je vedle autenticity další tematickou linií, již lze mezi řádky filmu vyčíst. Film Jackie je rámován výpovědí svědectví samotné Jackie. Ta za pomoci domů přizvaného novináře (byl jím Theodore White z časopisu Life) líčí události onoho dne, její účast při tom všem, konstruuje onen „autentický“ obraz, který má být zachován příštím generacím, odkaz, jenž jejího manžela natrvalo vryje do paměti lidí. Jackie prostě nechce, aby se na něj zapomnělo. Celý rozhovor pro Life současně rediguje a jako podmínku si klade výhradní právo na to, co a jakým způsobem bude zveřejněno. Spíše se tedy podílí na vybudování mýtu než na zachycení autentické reality. Samotná postava Jacqueline Kennedyové je napsána i ztvárněna s fascinací a respektem k této osobnosti – možná nejznámější první dáma Ameriky, matka, módní ikona, symbol dokonalého stylu, elegance a grácie. To Jacqueline zásadně zrenovovala a průběžně zvelebovala Bílý dům, získala zpět mnoho kusů původního nábytku a dekorací z doby působení předchozích prezidentů, a také přetvořila mmv mmmv mmm-

vmmv mmmv mmmvmmv mmmv mmmvmmv mmmmmv mmmvmmv mmmv mmmvvvvvvvvvmm Bílý dům v novo-

dobé kulturní centrum. Na svátek svatého Valentýna roku 1962 zprostředkovala návštěvu zrenovovaného prezidentského sídla několika desítkám milionů televizních diváků, kteří sledovali první dámu a jejího manžela prostřednictvím televizního dokumentu A Tour of the White House. Právě tento snímek je jedním z důsledně zrekonstruovaných prvků, které Larraín pro svůj film objevil a do projektu prosadil. Podle zmíněného snímku pak nechal postavit zcela věrnou kopii těch částí Bílého domu, které se v něm objevují, a okénko po okénku zmíněné pasáže znovu natočil. Natalie Portmanová krok po kroku, pohyb za pohybem, gesto za gestem přehrává scény, předvádí stejné úsměvy, stejnou mimiku i co nejvíce věrnou dikci první dámy Jackie. Ostatně právě ono příslovečné herecké „vtělení se“ Portmanové do postavy Kennedyové je dalším prvkem autentizace tohoto filmu. Autenticity postavy Jackie dosahuje nejen jejím sugestivním ztvárněním a kostýmováním, ale dokonce ji až yesiluje pronásledujícími detailními záběry, i vybudovanou sevřeností, díky čemuž se dostáváme Jackie pod kůži a téměř až do hlavy. Jackie ze sebe smývá krev mrtvého manžela, oznamuje dětem, že jejich otec odešel za jejich dvěma zemřelými sourozenci do nebe, Jackie bojuje o svoji víru a hledá cestu jak dál. V tom všem jsou tvůrci filmu i Natalie Portmanová přesvědčiví.

Nicméně, přesto že film sám o sobě je hodnověrným zážitkem, zůstává nejasný pocit, jak to vlastně ve skutečnosti s událostmi oněch dnů bylo. vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvvvvvvvmmmmiiim mmmmvvvvvvvvvvvvvvvvvvv Neboť spíš než k dosažení autenticity dochází dalšími pokusy o reprodukci skutečnosti k jejímu rozmělňování až zkreslení. Konstruktivně a cíleně budovaná paměť odkazu i veškerá autenticita se najednou bortí, narůstá mýtus a vtírá se otázka: Co z toho tedy byla realita? (Mirka Papežová)

vmmmdmmi iiiiednoffdimi pro její vřelost, eleganci a vybraný vkus ji brzy obdivují miliony lidí 17


filmovz festivaly Ponrepo v Artu: restaurované poklady českého filmu

27.

pondelí

18:00 Takový je život / 63’ / VS 20:00 Ze soboty na neděli / 69’ / MS

28.

úteri

15:30 Krakatit / 97’ / VS 18:00 Ikarie XB1 / 88’ / VS 20:30 Postava k podpírání, Případ pro začínajícího kata / 38’ + 102’ / VS

Ještě v osmdesátých letech existovalo v Brně kino Ponrepo, které po vzoru Ponrepa pražského hrálo filmy z Československého filmového ústavu. V rámci dvou dnů se k této tradici vrátíme a uděláme si „Ponrepo v Artu“ se snímky z Národního filmového archivu. Žádné ošoupané potrhané kopie ale nečekejte! Uvedeme pět filmů z projektu Digitálního restaurování českého filmového dědictví, takže se můžete těšit na tu nejlepší možnou kvalitu. V předpremiéře to bude snímek z roku 1931 režiséra Gustava Machatého Ze soboty na neděli. Po filmu bude následovat diskuze s jeho restaurátorkou Jeanne Pommeau, takže se dozvíte vše, co jste chtěli vědět o digitalizaci filmů.

Takový je život Československo / 1929 / Carl Junghans / 63’ / české mezititulky Autorský snímek německého režiséra Carla Junghanse zachycuje tragický příběh stárnoucí pradleny, z jejíž dřiny žije prostopášný manžel – násilník a alkoholik. Psychologické drama se sociálními motivy, jež námětově čerpá ze Zolova románu Zabiják, reprezentuje mv mmmvmv mmmv rozvinutým filmovým jazykem s progresivními montážními postupy a důrazem na symbolickou funkci detailu vrcholnou éru němé kinematografie. >> Ze soboty na neděli Československo / 1931 / Gustav Machatý / 69’ / česky Psychologické drama sleduje příběh dvou stenotypistek, které po týdnu monotónní kancelářské práce hledají o sobotním večeru únik z každodenního stereotypu. První zvukový film Gustava Machatého propojuje realismus s poetickým viděním všedního městského života a odvážně experimentuje s využitím zvuku v rámci moderního filmového jazyka. Na svoji dobu tematicky i stylově progresivní film, podbarvený jazzovými melodiemi Jaroslava Ježka, mv mmmmv mmmvmv mmm-

vmv mmmvmv mmmvmv mmmvmv mmmvmv mmmvmv, vznikl podle námětu Vítězslava Nezvala.

Krakatit Československo / 1948 / Otakar Vávra / 97’ / česky Krakatit je název pro třaskavinu s nepředstavitelně ničivým účinkem. Sám její vynálezce, inženýr Prokop, se jí zalekne, avšak pro mnohé jiné představuje vytoužený nástroj absolutní moci. Ve stejnojmenném románu Karla Čapka, vydaném roku 1924, byly Prokopovy pokusy a jejich následky čistě autorovou vizí. Proti tomu filmová adaptace, jež vznikla nedlouho po druhé světové válce a útocích na Hirošimu a Nagasaki, zčásti zjevně reflektuje skutečné události.

18

ggggvimm kfmmmimm muž se opět vrátí opilý


Ikarie XB 1 Československo / 1963 / Jindřich Polák / 82’ / česky Je 2. polovina 22. století a kosmická loď Ikarie XB 1 putuje k Alfě Centauri za průzkumem mv mmmv mimozemských forem života. Její posádka, složená z vědeckých kapacit různých oborů, je daleko od sluneční soustavy vystavena neznámým, nepředstavitelným hrozbám. Ale veze si s sebou i řadu svých všedních lidských starostí a radostí. Kališovy černobílé obrazy v širokoúhlém formátu, Liškova novátorská elektronická hudba a přesvědčivé kulisy i kostýmy vytvářejí stylisticky vytříbený fikční svět daleké budoucnosti. >> Případ pro začínajícího kata Československo / 1969 / Pavel Juráček / 102’ / česky Lemuel Guliver z Dlouhé ulice podniká neplánovanou cestu do říše Balnibarbi, na létající Laputu a zase zpátky. Podobenství o totalitním zřízení, kde platí bizarní mv mmv mmmvvvvmmv zákony a lpí se na nepsaných pravidlech, se mísí s fantaskní podívanou, ve které se,sen dotýká světa a svět snu“. Kafkovsky laděný film Případ pro začínajícího kata vypráví ve dvanácti kapitolách nadčasový příběh cizince, jenž přináší do stojatých vod Balnibarbi naději a rozruch, čímž mu je místo role hosta přisouzena role podezřelého.

kfmmmimiiv kfmmmimii zkázu celé výpravy Postava k podpírání Československo / 1963 / Pavel Juráček / Jan Schmidt / 38’ / česky Alegorický film Postava k podpírání burcujícím způsobem obnažuje lidskou posedlost řádem, která člověka činí kyselým a otupělým. Ústřední postava snímku, muž, který si vypůjčil jednoho dne kočičího společníka a na druhý den se jej pokouší usilovně vrátit, aby nebyl pokutován, mmmvvvvmmv mmmvvvvmmv

mmmvvvvmmv mmmvvvvmmv mmmvvvvvvvmmv mmmvvvvmmv mmmvvvvmmv mmmvvvvmmv mmmvvvvmmv prožívá drama bez konce. <<

ggggvmmi kfmmmimm podobenství o půjčovně koček

19


Bowie Goes to Bollywood aneb Valentýn v Artu S Valentýnem si často nevíme rady – zda ho přijmout, zda se mu vysmát. Ale my v Artu jsme takoví narkomani lásky, že jsme pro vás připravili naprosto speciální program! Zcela bez cynismu a nám tak jindy drahé ironie! Například budete moci vidět dokumentární film ze skvělé výstavy David Bowie je…, protože pro nás je David Bowie mmmmmmmmmmmmmmmvvvvvvvvv láska. Výstavu uspořádalo v roce 2013 Victoria and Albert Museum v Londýně a patřila k jeho absolutním trhákům. Zajímaví hosté vypráví o vystavených objektech, včetně ikonických outfitů, a provází vás tak Bowieho životem a hvězdnou kariérou. A to není vše, večer bude patřit i Bolywoodu! Ano, romantika indického muzikálu Ae Dil Hai Mushkil sladká jak ananasové chipsy a neustálé napětí, kdy se vše zcela zběsile roztančí a rozezpívá! A zpěvů a tanců bude skutečně hodně, však na to klasicky padne hodina filmu. A pokud by vám to nestačilo, odpoledne můžete stihnout ještě La La Land a v komorním prostředí malého sálu Kubrickovu Lolitu či Casablancu s neodolatelným Humphrey Bogartem a Ingrid Bergmanovou. Ano, myslíme, že tohle by mohl být začátek jednoho nádherného přátelství. A nebo jedné velké lásky?

14.

úteri

17:30 Lolita / 152’ / MS 18:00 David Bowie je… / 99’ / VS 20:00 Casablanca / 102’ / MS 20:30 Ae Dil Hai Mushkil / 157’ / VS

Casablanca USA / 1942 / Michael Curtiz / 102‘ / titulky Jedinečná, kultovní, romantická, napínavá – taková a mnohem více je legendární Casablanca Michaela Curtize. Je druhá světová válka a Američan Rick Blaine (úžasně cynický mvvmii

mmmii mmii mmmii mmii mmmii mmii mmmii mmii mmmii

Humphrey Bogart) vede v Casablance noční podnik. A ze všech barů na světě zrovna do toho jeho zavítá Rickova dávná láska Ilsa (Ingrid Bergman) se svým manželem Victorem Lászlem, bojovníkem proti fašismu. Osudový snímek, který je dobrodružným filmem, válečnou propagandou, romancí a hlavně jednou z největších klasik amerického filmu vůbec. David Bowie je… David Bowie Is Happening Now / Velká Británie / 2013 / Hamish Hamilton / 99‘ / titulky Výstava nazvaná „David Bowie je…” byla nejúspěšnější v historii Victoria & Albert Museum v Londýně. Představila obdivuhodnou sbírku ručně psaných textů, originálních kostýmů, módy, fotografií, filmů, hudebních videoklipů, Bowieho vlastních nástrojů a přebalů alb z David Bowie Archive. Záznam zavede diváky v kinech na fascinující cestu napříč okouzlující výstavou se speciálními hosty, včetně legendárního japonského módního návrháře Kansaie Yamamota či frontmana kapely Pulp Jarvise Cockera. Ae Dil Hai Mushkil Indie / 2016 / Karan Johar / 157’ / anglické titulky Co nejromantičtějšího se vůbec dalo na Valentýna nachystat? Bollywoodský muzikál! Láska sladší než cukrkandl, hrdinové něžnější než Bambi, mmimmmmmmmmmmmmmmmmmi

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmii,

písně více srdcervoucí než smrt Bowieho. A samozřejmě notná dávka nutných sebevražedných tanečních kreací: na chodníku, na gauči, u bazénu, prostě všude. Film bude, jak jinak, o lásce. Ayan Sanger a Alizeh Khan se náhodně setkají a prostě se musí políbit a zavařit si na zbytek stopáže. Jejich srdce se budou vznášet, potkávat, lámat a samozřejmě tančit a zpívat. Ano, přesně jako ty vaše… Lolita USA / Velká Británie / 1962 / Stanley Kubrick / 152’ / titulky Lolita, světlo mého života, žár mých slabin. Je to tak, váš lolita komplex se zrodil v Nabokově románu Lolita. A dále žil svým životem díky Stanleymu Kurbrickovi, který se díla ujal dost po svém, aby vytvořil hořečnatou černou komedii o muži (James Mason) zamilovaného do ne zas tak něžné a už vůbec ne zletilé Dolores. Komik Peter Sellers se ujal v románu jinak epizodní role, aby si střihnul toho nejslizčího růžového mmii m pantera.

20

gggimiiiiiij mmmmiiim poznává bývalou


5.

nedele

16:30 Labutí jezero / 180’ / VS

26.

nedele

16:30 Spící krásavice / 170’ / VS

Bolšoj Balet Slavný trojlístek Čajkovského baletů v Artu i v Národním divadle Brno První a čtvrtý nedělní podvečer v únoru se můžete po více jak měsíční pauze těšit na opětovné setkání s cyklem Bolšoj balet živě. Po prosincovém, vánočním Louskáčkovi, můžete v neděli 5. února od 16.30 hod posoudit, zda je klasické Labutí jezero skutečně symbolem Bolšoje baletu a ruské baletní tradice. Jde o jedno z nejhranějších novoromantických děl, protože není problém se jím opakovaně nechat unést do světa dívek zakletých do labutí, které může vysvobodit jen čistá láska.

Nesmrtelnou pohádku o Šípkové Růžence si můžete v neděli 26. února od 16.30 hod připomenout s celou rodinou. Vypráví ji balet Spící krasavice, který patří k nejnáročnějším baletům vůbec – nejenže svou hudební i taneční obtížností klade ohromné nároky na interprety, ale bohatostí a pompézností scénické a kostýmní výpravy zatěžuje významně divadelní rozpočet. V Čajkovského melodické hudbě v něm ožívají krásné valčíky, tanec dobré Šeříkové víly, zlé víly Carabosse, ale i dalších pohádkových bytostí, jako Briliantové víly, Safírové víly, Kocoura v botách, Červené karkulky, či Modrého ptáka. Milovníkům baletu se navíc otevírá výjimečná šance vychutnat si tento baletní klasický Čajkovského trojlístek baletů – tedy Labutí jezero, Louskáčka a Spící krasavici – nejen během přenosu Bolšoje baletu v kině, ale i na živo s baletem Národního divadla Brno. Všechny tyto tři tituly jsou aktuálně na repertoáru, Labutí jezero navíc jak v klasické, tak v moderní verzi s názvem Black and White. Spící krasavice, akcentující petrohradskou baletní tradici, pak bude mít premiéru 22. dubna 2017 v Mahenově divadle. (Simona Škarabelová) PS: Pokud nepatříte mezi příznivce přímých přenosů oper do kin, určitě vás napadne otázka: „Balet v kině? To nemůže být ono…“ Mohu vás však ujistit, že to rozhodně není horší, ani lepší, je to zkrátka JINÉ, přitom velmi kvalitní. Baletní soubor i sólisté Bolšoje patří ke světové špičce, a to jak taneční technikou sólistů i souboru, choreografií, prostorem, ale také velkovýpravnou scénou a kostýmy. Díky snímání kamer máte možnost vidět balet tak, jak ho nikdy během jednoho představení neuvidíte v divadle – kamery vám totiž nabízí střídavě detailní pohled na sólisty i na celou scénu, a to i z nadhledu. Kvalitní plátno v Artu mmmii mmii mmmii mmii mmmii mmii mmmii mmii

mmmii mmmii mmii mmmii mmii mmmii mmii mmmii mmii mmmii mmmii mmii mmmii mmii mmmii mmii mmmii mmii mmmii mmmii mmii mmmii mmii mmmii mmii mmmii mmii mmmii mmmii mmii mmmii mmii mmmii mmii mmmii mii mmmii mmmii mmii mmmii mmii mmmii mmii mmmii mmii mmmii zprostředkovává přesný obraz ve skutečných barvách a díky digitálnímu nazvučení máte pocit, že sedíte mezi tleskajícími diváky. Nemluvě o náplni přestávek, kdy můžete nahlédnout do zákulisí – za oponu, na odpočívající nebo ještě trénující tanečníky. Svetlana Novikova – průvodkyně každým baletním přenosem, tyto pauzy zpestřuje rozhovory s tanečníky, choreografy nebo autory kostýmů. A pokud se o přestávce chcete přece jen protáhnout, čeká na vás útulná kavárna Kina Art, z níž si občerstvení můžete vzít i s sebou do sálu.

gggiimmmmj mmmmiiim bohatostí a pompézností Spící krasavice Hudba: P. I. Čajkovskij / Choreografie: M. Petipa, J. Grigorovič / 170’ / VS Nesmrtelnou pohádku o Šípkové Růžence vypráví balet Spící krasavice ve skutku velkorysém stylu odrážejícím balet carského dvora 19. století. V Čajkovského i mmii mmvvmii mi mmii

mmmii mi mmii mmmii mi mmii mmmii mi mmii mmmii m

melodické hudbě ožívají krásné valčíky, tanec dobré Šeříkové víly, zlé víly Carabosse, ale i dalších pohádkových bytostí, jako Briliantové víly, Safírové víly; Kocoura v botách, Červené karkulky, či Modrého ptáka. Klasické nastudování s úžasnými výkony tanečníků Bolšoj baletu v jednom z technicky nejnáročnějších baletů vůbec. Spící krasavice, balet typický pro rukopis svého choreografa Mária Petipy, je podívanou pro celou rodinu. >>

Labutí jezero tak představuje odrazový můstek pro tanec s nadlidským mmmmmmmm půvabem a elegancí, v němž se snoubí ladnost a krása.

Labutí jezero Hudba: Petr Iljič Čajkovskij / Choreografie: Jurij Grigorovič podle Mária Petipy / 180’ / VS Klasické Labutí jezero je symbolem Bolšoj baletu a ruské baletní tradice. Romantická báje o dívkách zakletých do labutí, které může vysvobodit jen čistá láska, je odrazovým můstkem pro tanec s nadlidským půvabem a elegancí, ve kterých se prolíná krása lidská a labutí.

21


rozhovor

s Mirem Remem vggvgvggvggvgvvvvvvvvv Proč právě Richard Müller? Zaujal vás spíše jako hudebník nebo jako kontroverzní osobnost?

Zaujal ma najmä ako hudobník, v ktorého piesňach sa zrkadlí jeho úprimná autentická výpoveď. Otvorení nezávislí ľudia budia svojimi názormi často kontroverzie vggvgvggvggvgvvvvvvvvvvvvvvvmm. Vyrastal som na jeho tvorbe, bola pre mňa silnou inšpiráciou. Měl jste od začátku natáčení jasný koncept nebo jste se spíše nechával ovlivňovat tím, co se dělo při natáčení? Koncept filmu napokon vznikal v strižni na základe analýzy nakrúteného materiálu. Pomerne rýchlo som zistil, že Richarda Müllera dnes nemožno režírovať. Má dosť problémov sám so sebou. Bojuje s maniodepresiou. Aby som sa na pľaci nenudil, začal som film i sám točiť. Celú dobu som sa tak skrýval za kameru a nevstupoval do deja. Stal som sa nemým režisérom, pozorovateľom.

Váš film je velmi otevřený a ukazuje i hodně nepříjemné situace. Diskutovali jste hodně o tom, co všechno vlastně je ještě vhodné či etické ukázat? Z hľadiska etiky vo filme som sa snažil k snímke pristúpiť rovnako ako Richard ku svojmu životu. Kontroverzným témam som sa nevyhýbal, považujem ich za zásadné. Chcel som však, aby mal film ľudskú tvár, aby zobrazoval človeka, nie boha. Riadil som sa pocitom, ktorý som nadobudol pri poznávani Richardovho sveta.

3.

páota

20:30 Richard Müller: Nepoznaný / 90’ / VS / 12+

8.

streda

20:30 Richard Müller: Nepoznaný / 90’ / VS / 12+

12.

nedele

18:00 Richard Müller: Nepoznaný / 90’ / VS / 12+

16.

čtvtrek

17:30 Richard Müller: Nepoznaný / 90’ / MS / 12+

20.

pondelí

20:00 Richard Müller: Nepoznaný / 90’ / MS / 12+

26.

nedele

20:00 Richard Müller: Nepoznaný / 90’ / VS / 12+ 22

gggimiiiiiij mmmmiiim o zásadných témach

Co na snímek říká Richard Müller?

Vadilo mu, že je v ňom pribratý. Myslím, že by bol radšej, ak by vznikol heroizujúci bilančný portrét zobrazujúci Müllera v plnej sile a tak dnes vyhlasuje, že sme ho vlastne nespoznali. Ja tvrdím opak. Spoznali sme ho, som si istý. Mal som ho roky na očiach nielen pred kamerou ale aj pred monitorom v strižni. Videl som viac ako 100 hodín archívov z RTVS aj ČT. vggvgvggvgvgvmmmmmmmmmm Richard mi poskytol svoj osobný rodinný archív. Urobili sme množstvo rozhovorov z jeho blízkymi spolupracovníkmi, ženami i jeho dcérou. Strávili sme spolu viac ako 60 dní života. Nikdy predtým som o človeku pred mojou kamerou nevedel toľko…

Češi jsou hrdí – ať už právem či neprávem – na českou dokumentární tvorbu, často ji upřednostňují před hraným filmem. mmmm m mmmm Jak se staví k dokumentu Slováci? I dokument na Slovensku ukázal autorské odhodlanie hovoriť o zásadných témach, ktoré priťahujú pozornosť ľudí i médií. Niet sa teda diviť, že sú dokumentárne filmy stále viac nasadzované i v našich kinách. Rozhovor vedla Jana Glocarová


Galerie Art

Markéta Filipová 13. 2. – 11. 3. Čerstvá absolventka malířského ateliéru se bezprostředně po jeho dokončení rozhodla upozadit výraznou tendenci ve své tvorbě – osobní interpretaci historie. Zájem se přirozeně přesunul k vlastnímu autoportrétu, tedy k upřeným očím, rozjímání a přehodnocování vlastního času. Výstavou v Galerii Art se Markéta Filipová pokusí tyto dva přístupy výrazně propojit a jako techniku volí tentokrát práci s plechem.

připravujeme

Zřejmě poslední měsíc před naším velkým kinovým překvapením, takže musíme stihnout veškeré naše festivalové povinnosti (které jsou ale zároveň i naše radosti!). V prvé řadě to je festival sci-fi filmů Future Gate, který do Artu ggvgvggvggvgvvvvvvvvvggvgvggvggvgvvvvvvvvvggvgvggvvvvvvvvvvggvgvvvvvvvvvggvgvggvggvgvvvvvvvmmvv zavítá už potřetí. A kromě něj se vrátí i Jeden svět a v novém termínu i naše přehlídka polských filmů Kocham film. A „obyčejné“ distribuční filmy… No, ty budou taky. Třeba Skrytá čísla, Masaryk nebo Ghost in the Shell. A hlavně budeme usilovně pracovat na našem překvapení, o kterém už ví asi půlka Brna, ale budeme se ještě tvářit, že je to tajemství. 23


Ae Dil Hai Mushkil s. 20 Agnus dei s. 10 Anděl páně 2 s. 9 Casablanca s. 20 David Bowie je... s. 20 Ikarie XB1 s. 19 Já, Daniel Blake s. 10 Jackie s. 10 Komorná s. 10 Koudelka fotografuje Svatou zemi s. 10 Krakatit s. 18 Královna Kristýna s. 10 La La Land s. 10 LEGO® Batman film s. 8 Lék na život s. 10 Lekce s. 14 Lolita s. 20 Místo u moře s. 10 Mlčení s. 8 Moonlight s. 10 Normální autistický film s. 10

kinoart Cihlářská 19, Brno www.kinoart.cz rezervace lístků / tel.: 541 213 542 e-mail: artpokladna@ticbrno.cz pokladna kina je otevřena denně, hodinu před prvním představením. kinoart provozuje Turistické informační centrum města Brna, p. o. programového průvodce vydává Turistické informační centrum města Brna, p. o.

texty: Jan Bodnár, Jana Glocarová, Martin Fiala, Miloš Henkrich, Tomáš Hlaváček, Jakub Hložek, Zuzana Macháčková, Mirka Papežová, Matúš Slamka, Simona Škarabelová, Milan Šimánek, Helena Zikmundová redakce: Jana Glocarová korektury: Elena Maixnerová překlady: Tereza Walsbergerová komiks: Jana Hrádková grafická úprava: Kristína Drinková produkce: kina@ticbrno.cz / 725 518 108 náklad: 2000 ks

Odvážná Vaiana: Legenda o konci světa s. 9 Odysea s. 10 Paterson s. 10 Pes ro(c)ku s. 9 Postava k podpírání s. 19 Případ pro začínajícího kata s. 19 Psí poslání s. 9 Pyroman s. 11 Richard Müller: Nepoznaný s. 11 Sámská krev s. 11 Spojenci s. 11 Spojené stát lásky s. 11 Strnadovi s. 11 T2 Trainspotting s. 8 Takový je život s. 18 Tanečnice s. 11 V sedmnácti s. 11 Viva s. 11 Všichni mají pravdu? Karel Floss a ti druzí. s. 11 Zakladatel s. 11

rejstřík

Všichni dobří feťáci Existují popkulturní klasiky z 90. let, na které se dá nejen nostalgicky vzpomínat, ale které bez uvozovek a dovysvětlování obstojí i dnes. Wu-Tang Clan. Salt-N-Pepa. Lauryn Hill. Tupac. Kdo ví, možná i něco jiného než rap. A pak jsou tu ty čisté nostalgismy – věci, které dávají smysl jen v kontextu doby, ale když se na ně podíváte o dvacet let starším střízlivým okem, řeknete si Co jsme to… tenkrát… vlastně… přesně…??” Bylo nebylo v kinematografii období, mm m mm m mm m

mm m mm m mm m mm m mm m mm m mm m mm m mm m mm m mm m mm m mm m mm m mm m mm m mm m mm m mm m mm m mm m mm m mm m mm m mm m mm m mm m mm m mm m mm m mm m mmmm m mm m mm m kdy jste mohli natočit film o tom, že parta

mladých lidí v plastovém oblečení bere heroin/LSD/kouří trávu nebo se občas strašně ožere, a měli jste generační výpověď. To není morální hodnocení. Lidi berou heroin/LSD/kouří trávu nebo se občas strašně ožerou dodnes, a dokonce občas i ve filmu. Ale byla jistá etapa ve vývoji filmového umění, kdy se z těchhle příběhů stal žánr, a někdy vlastně nemusely říct o moc víc. U nás z toho dokonce vznikl subžánr “mladí lidé v Praze berou heroin/LSD/kouří trávu nebo si občas zajdou do pizzerie a baví se o tom deset minut, protože máme rok 1996 a dát si pizzu je pořád ještě nová a cool věc”.

Nejuznávanější exempláře se většinou vyznačovaly tím, že měly kvalitnější muziku a ambici sociálního přesahu v podobě kritiky kapitalismu a konzumerismu. Koncem dekády se základní sekvence akordů ustálila natolik, že vrcholné dílo žánru, Klub rváčů, mohlo být skoro jenom o konzumerismu a skoro vůbec ne o drogách, a přesto v hlavách nás stárnoucích devadesátkových teenagerů instinktivně patří ke stejnému řetězci (nebo spíš znamená jeho logický klimax). Trainspotting je z tohohle pohledu někde mezi. Ano, jeho hlavní hrdina Renton osciluje mezi přáním nezabít se a nechutí k systému, který o něj má zájem jenom tehdy, pokud zapadne jako šroubek do soukolí. Jenomže když se dnes podíváte na trailer k premiéře dlouho očekávaného pokračování a zkontrolujete komentáře pod videem, je jasné, že na sociální kritiku v únoru nikdo do kina nepůjde. Odráží se v nich přesně ta nostalgie po době, kdy filmy stejně jako jejich postavy s pomocí drog předstíraly, že mají nějakou osobnost. Ne, tohle není ani filipika proti starému Trainspottingu. Jenom pousmání nad tím, jak nás roky sofistikovaných televizních seriálů možná zhýčkaly, ovšem z generačních výpovědí svého dospívání si stejně s největším nadšením pamatujeme honičky a drsňácké pózy. (Helena Zikmundová)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.