Kino Art 09/2016 by Milan Šimánek

kkmiffkiiid mmfmiiiiii ffffffffmff září 2016

english friendly

Czech Movies with English Subtitles The Fabulous Baron Munchausen Baron Prášil / Czechoslovakia / 1961 / Karel Zeman / 83’ / Czech with English Subtitles >>> 10. 9. 18:00 / Big hall Karel Zeman comes back to this book with an incredibly long original title (Incredible Journeys on Water and Land, the Field March and Merry Adventures of Baron Munchausen as Told with Wine in a Circle of His Friends, which has been created in between 1781 and 1786 and whose final shape was the work of Gottfried August Bůrger) fifty years after its first film adaptation, which was filmed by none other than the film pioneer Georges Méliés who Zeman self-assuredly references. He quotes the artistic style of Gustav Doré with lightness and also manages to put into the film (and not for the first time) his French experiences and adventures. The unreliable folklore and mythical lies pale next to the stories of Baron Munchausen as all of the absurd situations in which he as a narrator finds himself lead to even more absurd resolutions. The Hop Pickers Starci na chmelu / Czechoslovakia / 1964 / Ladislav Rychman / 89’ / Czech with English subtitles >>> 6. 9. 15:30 / Big hall One of the first and most popular hhjjh hjj hjjvh hjjvh hhjjh hjj

hjjvh hjjvh hhjjh hjj hjjvh hjjvh hhjjh hjj hjjvh hjjvh hhjjh hjj hjjvh hjjvh hhjjh hjj hjjvh hjjvh hhjjh hjj hjjvh hjjvhvvv hhjjh hjj hjjvh hjjvh Czechoslovak musicals was first introduced in

1964 and just like all the other films from the mid 60s it contains the reflection of the era of political melting. The genre itself is a rebellion as well as a pleasant refreshment of the contemporary film catalogue, as up until then no musicals based on the American model were introduced within the local context. The film is not only a contemporary entertaining trifle beginning with a solo of three boys with guitars, but also a lighthearted illustration of an individual growing into an honourable human being regardless of which era it is.

vmiiiimmmvvmmcf of Czech New Wave The Teacher Učitelka / Czech republic / Slovakia / 2016 / Jan Hřebejk / 102’ / Czech with English subtitles >>> 3. 9. 17:30; 8. 9. 17:30; 16. 9. 17:30 / Small hall The newest film by the duo Hřebejk-Jarchovský is an adaptation of the author’s memories of growing up in the early 1980s. The film tells a story of a clash between parents and children and the education system, which has a huge influence on one’s life journey. The drama is set into motion by the arrival of a new teacher who uses her institutional position for her personal gain.

vvmcfdcv gsssss, to sign a petition 2

The Wolf from Royal Vineyard Street Czech Republic / 2016 / Jan Němec / 75’ / Czech with English Subtitles >>> 21. 9. 20:30 / Big Hall, 26. 9. 20:00 / Small hall Former tempter of modernist flings, the master of the Czechoslovak New Wave, and the un/sucessful man in exile lost in the NSR and USA, Jan Němec, is not afraid to court crowds when he titles his confession-style good-bye ironically by referencing Scorsese and DiCaprio’s boastful zinger from Wall Street, The Wolf is breathtakingly autobiographical – yet still evasively unreliable, confusing film. Jan Němec masks himself with double identity which creates hellbent and constantly surprising hhjjh

hjj hjjvh hjjvh hhjjh hjj hjjvh hjjvh hhjjh hjj hjjvh hjjvh hhjjh hjj hjjvh hjjvh hhjjh hjj hjjvh hjjvhvvv auto-reflective tension.

Zoostory Czech Republic / 2016 / Tereza Kovářová / 60’ / Czech with English subtitles >>> 2. 9. 17:30; 4. 9. 20:00; 7. 9. 17:30; 13. 9. 20:00; 26. 9. 17:30 / Small hall Zoo on a tram hhjjh hjj hjjvh hjjvh hhjjh hjj hjjvh hjjvh hhjjh hjj hjjvh hjjvhvvvvvvvvvvvvvv hhjjh hjj hjjvh hjjvh . This film by a young author, Tereza Kovářová, reflects the familiar world only in the reflection of the windows on a train as it passes by, whilst inside a new ecosystem is growing and putting together random fates of people. During a single train ride the director is in a fresh way playing with to all of us familiar feelings of tension and anxiety over who is going to sit with us in our carriage. Because you never know.

2 english friendly 3 obsah 4 exposé 5 trziste senzací 6 hosté rvvog t 7 profil 8 rvvog t tipy 9 recenze 10 malý + velký ogr 0 progr jjmmmiijrddddddddddejkjwkjrrew 14 ogr dětem 15 senioři / studenti 16 movémmm klub 17 report 18 ilmovémmm festivaly 21 rozhovor 23 galerie

V Artu není vstupné jednotné, ale laskavé. Co možná většina z vás neví, tak ceny vstupného si určují především distributoři filmů, tedy ty minimální. A my se většinou tyto ceny snažíme držet tak nízko, jak to je jen možné. Bližší informace naleznete vždy na webu kina.

vstupenky velký sál 120 Kč malý sál 100 Kč projekce pro seniory a studenty 60 Kč mimikino 60 Kč studentská sleva 30 Kč seniorská sleva 30 Kč slevy se nesčítají!!! pro invalidy (ZTP) je vstupné poloviční členové Filmového klubu mají poloviční vstupné na většinu projekcí klubu pozor, slevy není možné uplatnit vždy, informace naleznete na webu kina cena vstupenek se může měnit v závislosti na distributorovi

rezervace lístků tel.: 541 213 542 e‑mail.: artpokladna@ticbrno.cz pokladna kina je otevřena denně, hodinu před prvním představením

zářijové exposé „Ty pracuješ v kině? To je super práce!“ Tuhle větu slýchávám velmi často a nemůžu s ní nesouhlasit. Ano, dělat v kině je fajn (zvlášť když milujete filmy vvvvvvvvvvvffffffffffffffffffffffmmmmmmmfjdhfjkdshjfdffhjhfjdhfjhdshfjdsfhshfdjshsdjfhsdjhfhhffhffdsfdmmsvvv). Na druhou stranu se velmi rychle ukazuje, že skoro všichni mají jen velmi mlhavou představu o tom, co obnáší být kinařem. Takže ano, když děláte v kině, tak vybíráte, jaké filmy se budou hrát (jenže to musíte být dramaturg, což je funkce kolegy Milana Šimánka, do čehož se mu snažím kecat). A taky koukáte na filmy. Ehm, jo. Koukám. Stejně jako ty roky předtím, když jsem v kině nepracovala, akorát teď se necítím provinile, že prokrastinuji, ale můžu to brát tak, že plním své pracovní povinnosti. hhhjjvhhhhhhjjhhhhjjvhhhhhhjjhhhhjjvhhhhhhjjhvvhhhjjvhhhhhhjjhhhhjjvhhhhhhjjh Prozradím vám tajemství: práce v kině se příliš neliší od jakékoli jiné práce v kanceláři. Takže v kanclu, který svým vzhledem připomene seriál Vyprávěj, do-

minuje hlavně papírování a telefonování. Občas za vámi přijde nějaká návštěva řešit například připravovaný festival, případně budete mít trochu vzrušení a vydáte se z kina ven řešit s někým připravovaný festival. V tuto chvíli většinou možnost vytvářet tento bulletin přichází jako vítané kreativní osvěžení. Alespoň na chvilku – než vám dojde, že je té práce už nějak moc a najednou nevíte, kam dříve skočit. Vzniká bulletin, připravují se plakáty, dojednávají akce na několik měsíců dopředu (a případně se rovnou nakoukávají filmy na Brněnskou 16 – však abychom neměli té kinematografie málo!). Naštěstí kino nedělá jeden člověk, kino dělá hhhjjvhhhhhhjjhhhhjjvvvvvhhhhhhjjhhhhjjvhhhhhhjjhhhhjjvhhhhhhjjhvvvvvvvvvvvvvv celý tým, takže se o přemíru práce můžeme podělit. Vážně – dělat kino znamená řešit tisíce drobností – jako třeba přidělávat tak jednou týdně nové klíče (protože jak máte doma v pračce ponožkožrouty, tak v kině je klíčožrout), snažit se chytit sprejery, kteří nám znehodnocují pořád dokola kino zevnitř i zvenku (styďte se) nebo třeba řešit, jaký odpadkový koš se bude nejlépe vyjímat ve foyer (já hlasuji pro růžový). Občas se taky můžete cítit jako mediální hvězda, protože poskytujete rozhovor pro televizi/ rádio/noviny. I když u toho v duchu myslíte na papírování… A v takových podmínkách (tedy při řešení běžné agendy) připravujeme program. A někdy je toho víc, někdy méně.

V září toho bude hodně. Začne to už dvacátého naším cyklem Má filmová vlast. Z cyklu se nám tento měsíc stala přímo přehlídka současného českého filmu a kromě hitů letošního roku (Já Olga Hepnarová, Rodinný film a další) ukážeme i čtyři novinky, ke kterým dorazí zároveň i filmový tvůrci. Vše odstartuje meditativní drama Prach, ke kterému dorazí režisér Vít Zapletal.

A další dny dokument Pára nad řekou, Menandros & Thaïs a konečně i Vlk z Královských Vinohrad, ke kterému bohužel nemůže dorazit Jan Němec (ale kdyby neumřel, tak by určitě přijel!), ale nějaká menší delegace hhhjjvhhhhhhjj bude tak jako tak. Hned poté už podruhé budeme hostit Audiovizi, která bude tentokrát narušovat hranice „před oponou, za oponou“. Začínáme 25. září dekadentní Smrtí Ludvíka XIV. Prvního října narušíme hranice zase úplně jinak – prvním ročníkem herního festivalu Gamer Pie, který si hraje – ale vážně. Těšíme se na přednášky, hry na velkém plátně, výstavu, virtuální realitu i Samorost. No a taky na to, že je to asi jedna z technicky nejnáročnějších akcí, kterou jsme v Artu měli, takže to bude takový zátěžový test. Hned následující den se Art spojí s Bienálem a předvede čtyři snímky, ke kterým dělal plakát český výtvarník Zdeněk Ziegler. Na velké plátno se tak vrátí Ptáci, Ukradená vzducholoď, Monstrum z galaxie Arkana i Děrsu Uzala od Akiry Kurosawy. Prostě nádhera. Všechny tyto akce dá velkou práci připravit a vše musí sedět po technické stránce (aby se vám film odpromítal v té nejlepší možné kvalitě), ale i po té papírové (aby byly v pořádku veškeré smlouvy). Nemluvě o tom, aby dorazili všichni hosti či nenastal velký převeliký chaos a nepohltila nás černá díra. Ale po každé z těchto akcí se v nás rozhostí úžasný klid a zvláštní pocit, který by se mohl asi nazvat hrdostí. Že třeba i díky nám se něco povedlo a že alespoň pro někoho to byl úžasný zážitek, na který bude vzpomínat. Nemluvě o tom, že občas se nám podaří i nějaký film v rámci festivalu vidět, a v tu chvíli zapomeneme, že bychom měli hlídat, aby nám někdo nerozmlátil záchody, a stanou se z nás běžní natěšení diváci. Když po takové akci někdo podotkne, že je tak super, že pracujete v kině, tak jen přikývnete a sami nevěříte vlastnímu štěstí. Jo, máte tu nejlepší práci na světě a nevyměnili byste ji ani za šéfa zeměkoule. (Jana Glocarová)

trziste senzací Je to s podivem, ale komiksové filmy ještě pořád lákají filmaře i diváky. A taky hjjhvvvvhjjhvvvv oscarové herce a herečky. Superhrdinkou Captain Marvel totiž bude Brie Larson, která naposledy upoutala pozornost jako matka z filmu Room (ale pořád si ji pamatujeme taky jako Envy, Scottovu ex ze Scotta Pilgrima). Captain Marvel je cool, má šestý smysl a jednou praštila dinosaura do nosu. Těšíme se na to, co provede ve filmu.

Dětská knížka o králíčkovi Petrovi od Beatrix Potterové už na plátnech dlouho nebyla (naposledy snad před deseti lety jako životopisný snímek Miss Potter o autorce samotné). Teď se ovšem hjjhvv připravuje snímek kombinující hraný a animovaný film, natočit by ho měl Will Gluck (Easy A, muzikál Annie). Bratři Dardenni se nezastaví. hjjhvvvvhjjhvvvvhjjhvvvvhjjhvvvvhjjhvvvvhjjhvvvvhjjhvvvvhjjhvvvvvvvvv Nedávno jsme viděli film Dva dny, jedna noc, snímek Neznámá dívka se objeví na festivalu v New Yorku koncem září a zároveň už režiséři oznámili, že jejich další film se bude týkat terorismu v Evropě. Natáčení by mělo začít v Belgii příští podzim.

Po Krotitelkách duchů se chystají Dannyho parťačky. Nebo Parťačky Danny? Každopádně film Ocean’s 8 je v přípravách, ať už jeho český překlad bude znít jakkoli. A obsazení má prvotřídní. Cate Blanchett, Helena Bonham Carter, Mindy Kaling, Sandra Bullock, Rihanna, Anne Hathaway, Awkafina. Natáčení začíná v říjnu, režíruje Gary Ross (první Hunger Games) a my už jen čekáme na to osmé jméno. Remake Sedmi statečných právě vstupuje do kin a předělávání klasiky se zřejmě Antoineovi Fuquovi zalíbilo, protože už se spekuluje, že by měl natočit novou verzi Zjizvené tváře. Zřejmě znáte film Briana De Palmy, ti největší fajnšmekři možná viděli i snímek z roku 1932 od Howarda Hawkse.

Brad Pitt v roli producenta i herce strašně moc touží po sequelu Světové války Z (2013, hjjhffffffffffffffvvvv) a stále se mu nedaří najít vhodného režiséra. Nedávno se ovšem sešel s Davidem Fincherem (Klub rváčů, Zmizelá) a prý to vypadá nadějně. Tak držíme palce.

Senzace okolo Casablancy Humphrey Bogart se u filmu prosadil hjjhffffffffffffffvvvvv hjjhffffffffffffffvvvv hjjhffffffffffffffvvvv hjjhffffffffffffffvvvv poměrně pozdě. Hvězdou se stal až po čtyřicítce, a to hlavně díky Maltézskému sokolovi (1941) a Casablance (1942).

Casablanca byla natočena na základě divadelní hry, se kterou ovšem nemá nakonec moc společného. Film vznikal chaoticky, protože v průběhu natáčení se zároveň psal scénář a nikdo nevěděl, jak snímek vlastně dopadne. Ingrid Bergmanová vrhá zamilované pohledy střídavě na Ricka i Victora, protože tvůrci nevěděli, jakého muže si nakonec její postava zvolí.

O Casablance se mluví často v souvislosti s tím, že je to kultovní film, zmiňuje to i ve své eseji Umberto Eco. Ten píše, že film se stává kultem, nejen protože je oblíbený, ale ovlivňuje to i výstavba filmu. Casablanca byla uvedena po Pomáhá, pokud film nemá tak válce hshvvvvvvvvvvv (v roce 1946) i v Československu. pevnou skladbu, kdy divák si pak nevybavuje film jako Film měl původně natáčet William Wyler (Jezabel, Lištičky, Paní později např. Prázdniny v Římě či Ben Hur), nakocelek, ale spíše jako sled od- Miniverové, nec se však režisérem stal Michael Curtiz (kromě Casablancy např. Dobrodružství Robina Hooda, Mildred Pierceové či Mladík dělených obrazů. Tohle platí s trumpetou). i pro Casablancu, která má všichni milují, a proto z ní ve spoustě filmů citují ucelený děj, ale pamatujeme Casablancu - od hraní písničky As Time Goes By až po “začátek krásného přátelství”. Cituje dokonce i samotný Bogart (třeba v The Two si spíše velmi silné scény Mrs. Carrolls z roku 1947 případně v Sabrině z roku 1954, kde vzpomíná na ženu, se kterou měl cosi v Paříži). s emotivními výjevy, jednotlivé záběry, hshfdjshshfdijs hshfdjshshfdjshshfdjshshfb djshshfdjs věty. A za to právě může to, jak Casablanca vznikala, protože když něco píšete, tvoříte a nevíte, jak má vlastně vypadat celek, tak se logicky zaměříte spíše na jednotlivé scény, které budou vycházet z toho, co fungovalo v jiných filmech.

Madonna v divokém období po roce 2000 toužila natočit remake a představovala si sebe jako Ilsu a shs Ashtona Kutchera (!) jako Ricka. Naštěstí se její nápad nikomu (doopravdy nikomu) nelíbil.

hosté trziste

Má filmová vlast special Pára nad řekou

Česká republika / Slovensko / 2016 / Filip Remunda / Robert Kirchhoff / 90’ / česky

host: Filip Remunda

Filip Remunda je vjjhvj hffff absolventem katedry dokumentární tvorby na FAMU, kde působil v dílně Karla Vachka. Podílel se na založení Institutu dokumentárního filmu. Společně s Vítem Klusákem natočil kontroverzní dokument o fiktivním hypermarketu Český sen (2004). Z jeho pozdější tvorby stojí za připomenutí mimo jiné Český mír (2010) či Dobrý řidič Smetana (2013)

Vlk z Královských Vinohrad Česká republika / 2016 / Jan Němec / 75’ / česky s anglickými titulky

hosté: Tomáš Michálek (producent), Jakub Felcman (dramaturg, kreativní producent) a další

Tomáš Michálek vystudoval produkci na FAMU, v roce 2011 se podílel na založení pražské produkční společnosti MasterFilm. Produkoval nezávislý debut Tomáše Pavlíčka Parádně pokecal, z dalších snímků například dokument Nebezpečný svět Rajka Dolečka či Českou cestu. Věnuje se také projektu o významném českém kameramanovi Jaroslavu Kučerovi. (Artcam) Jakub Felcman působil jako nezávislý dramaturg na řadě festivalů. Do roku 2009 vedl program festivalu Fresh Film Fest. Nadále působí jako nezávislý dramaturg i filmový publicista. V roce 2009 založil MFF Ostrava Kamera Oko. V letech 2013– 2015 působil jako vedoucí dramaturg v tvůrčí skupině Čestmíra Kopeckého v České televizi, jjvvvjjhvjjhv. Je spoluautorem scénáře úspěšného filmu Olma Omerzua Příliš mladá noc a je autorem scénáře k filmu Michala Hogenauera Venku.

Prach

Dust of the Ground / Česká republika / 2015 / Vít Zapletal / 95’ / česky s anglickými titulky / přístupné bez omezení

host: Vít Zapletal a další

Vít Zapletal vystudoval užitou malbu na SUPŠ v Uherském Hradišti, poté režii na pražské FAMU v dílně Jana Němce a Petra Marka. Je spoluautorem scénáře k filmům Entertainment (2010) a Road-Movie (2015) režiséra Martina Jelínka a Holka 180 (2010) a Cesta do Říma (2015) režiséra Tomasze Milenika. V roce 2011 natočil bakalářský snímek Život přede mnou, který se objevil v české soutěžní sekci Fresh Film Festu. Subtilní rodinné drama Prach je jeho absolventský film. (Artcam)

ZOO

Česká republika / 2016 / Tereza Kovářová / 60’ / česky / přístupné bez omezení

hosté: ffffffffffmmmmmv Tereza Kovářová (režie), Alice Antošovská (herečka)

Tereza Kovářová pochází z Ostravy a vystudovala režii na Univerzitě Tomáše Bati ve Zlíně. Jejím prvním středometrážním filmem byl Skoro úplně vymyšlený film (2013). Její nejnovější film Zoo vznikl na motivy jejího stejnojmenného krátkometrážního snímku.

Menandros & Thaïs

Česká republika / Rakousko / 2014 / Antonín Šilar / Ondřej Cikán / 129’ / česky s titulky / nepřístupné pro děti a mládež do 18 let

host: Ondřej Cikán a další

Ondřej Cikán je spisovatel, překladatel, klasický filolog. Jeho román Menandros und Thaïs vyšel roku 2011 ve Vídeňském nakladatelství Labor, tamtéž pak v roce 2012 i jeho překlad Máchova Máje do němčiny (Mai jjhvjjhvjjhvjjhvjjhvjjhvjjhvjjhvjjhvjjhvjjhvjjhvjjhvjjhvjjhvjjhvjjhvjjhvjjhvvv) s ilustracemi Antonína Šilara a roku 2013 jeho dlouhá báseň Prinz Aberjaja podle pohádky Princ Bajaja ze sbírky Boženy Němcové. (2media.cz)

nezastavíš, nevyskočíš, zůstáváš jfjjfffuffffivff fdfdfsdfdfd

profil

Ve jménu krve Blood Father / USA / 2016 / Jean-François Richet / 88‘ / titulky / nevhodné pro děti do 12 let

Jean-Francois Richet prolog Filmy Jeana-Francoise Richeta jsou jako molotovův koktejl vržený do filmového plátna. Tedy – je to tak trochu nadsázka s výjimkou druhého mfjdhfjkdsvhhhhhhhhhjfd celovečerního filmu Ma 6T, kde se zápalnými flaškami hází všemi směry. Pokud má být kinematografie v první řadě akce a podívaná, tak Jean-Francois Richet svou filmografií dokazuje, že nic jiného vlastně ani nedělá. Každý Richetův film je atrakce. A to vzdor faktu, že vše co chce ukázat, asi není to, co by chtěl kdokoliv vidět. Každý jeho film má své „okamžiky šílenství“. A tak se v nejnovějším nízkorozpočtovém titulu Ve jménu krve (2016) rozhodl k nekompromisnímu obsazení Mela Gibsona (jehož kariéra a pověst ruku v ruce škrábou dno). Ve starém motorkáři v podmínce, co tetuje všechny feťáky a grázly z okolí, se Gibson prostě vrací k béčkové podstatě šíleného Maxe.

Francouzská kdshkdsh periferie v plamenech

Režisér Jean-Francois Richet (narozen 2. 7. 1966) v letech 1995 - 2000 natočil tři celovečerní filmy a čtyři krátké filmy, jimiž se uvedl ve Francii. Začal zážitky ze svého života továrního dělníka a podle nich natočil Etat des Lieux (1994, Vnitřní město, nominace na Césara za nejlepší celovečerní debut). To, že k jeho produkci použil peníze, které vyhrál v kasínu, je přinejmenším vjjhvjjhvjjhvjjhvjjhvjjhvjjhvjjhvjjhvjjh dobrá historka. V prvních filmech zachycuje vztek, ve kterém žije: střet s mocí a systémem, prožívanou frustraci na dně lidského potravního řetězce, sociální nespravedlnost. Nejde o arteterapii, ale o zachycení periferie pohledem zdola. Právě druhý film Ma 6T (slangový název pro jedno z pařížských předměstí1996) je levicově výbušný a politický (a v mnohém blízký filmu Nenávist, tedy jednomu z nejlepších filmů Mathieua Kassowitze, o nepokojích, které se v Paříži šíří chudinskou čtvrtí). A Ma 6T je výbušný doslova: Tepe válkou gangů, rapem a střihem. Vztek kombinuje s rozumem a vrací do hry kolektivního hrdinu a sovětskou montáž. Nezapírá obdiv k Sergeji Ejzenštejnovi a Dzigovi Vertovovi. V Ma 6T se teritoriální a třídní konflikt rozhoří (a to doslova) v totální násilí a chaos, který do sebe vtáhne vše kolem, včetně masy ornamentálně seřazené policie. I když v Richetových filmech mají obvykle problémy hlavně chlapi, třetí celovečerní film, drama De l’amour (2000, Láska) ukazuje, že na periferii je na tom špatně každý. Marii totiž převrátí život vnitřnostmi ven policejní vazba a brutální šikana kvůli drobné krádeži v obchodě.

15.

čtndelí

20:30 Ve jménu krve / VS

17.

sodele

18:00 Ve jménu krve / VS

vmmmdmmi iiiiednoffdii intenzitou a dravostí Přepadení amerického žánrového filmu

V roce 1996 měl Richet ve svém pokoji sbírku filmů Johna Forda, Jeana-Luca Godarda, Olivera Stonea a Johna Cassavetese. Po třech filmech z periferie se následujícím projektem posunul Richet blíž k žánrovému filmu a k Americe. Jeho americkým debutem se stal remake amerického titulu Johna Carpentera Přepadení 13. okrsku (1976). Přestože se jedná o žánrovku (místy logicky děravou), zaujme „Přepadení“ podprahovým akcentem aktivistického (či politického) filmu. Roenick (Ethan Hawke) je na práškách a dělá seržanta na okrsku 13. Tady si už osmý měsíc líže rány po zpackaném zátahu, při kterém zemřeli jeho kolegové. Zchátralá stanice těsně před zavřením (na Silvestra 2004) však k sobě jako magnet přitáhne jeden velký problém. Autobus s vězni, který tady míní přenocovat kvůli vánici. Smůlou je, že jeden z vězňů stojí bývalým kumpánům za to, aby srovnali celou stanici se zemí. Na stanici se tak ocitá osm postav (čtyři policisté a čtyři vězni), kterým nezbývá než spolupracovat. Přitom kdokoliv může být zrádce. Ano, některými vnějšími motivy (vánice, osamělé místo…) připomene Přepadení 13. okrsku nejnovější Tarantinův film Osm hrozných (2015). Ovšem Osm hrozných se vedle Richetova filmu vleče, protože převažuje deklamace namísto akce.

Revolta a popkultura

Uvedení Veřejného nepřítele číslo 1 v českých kinech (první díl se objevil na začátku prosince 2008 a druhý následoval na Nový rok 2009) zapůsobilo jako výbuch a svou intenzitou a dravostí film překvapil. Celý diptych trvá (bez desíti minut) čtyři hodiny. Hlavním hrdinou je Jacques Mesrine, „veřejný nepřítel číslo jedna“, který si udělal jméno jako bankovní lupič, zločinec a stal se díky tomu celebritou - zvlášť poté, co v kriminálu napsal své paměti. Pokud je první díl romantizujícím příběhem, pak ve druhém díle není loupež coby potvrzením kapitalismu negací, ale peněz využívá k destabilizaci politického systému a šíření teroru. Jakoby se Richetův film v tomto případě poučil u politických filmů Costy-Gavrase a zároveň u některých filmů „levého břehu“ francouzské nové vlny. jjhvjjhvjjhjjfjkhkjrhjrehj-

hjkfhdsjkhfjkdhfjksdhfjkdshfjhsdkfhjkdhfjkdhfjkdshfffffjkdshfdjkhfjkdshfjkhsjhjdhjfdfjdshfjkdhjfhdjhjfdjfhjdddhvjjhvjjh. Po Veřejném nepříteli č. 1 psal čtyři roky (2011-2015) scénář dvojdílného filmu Lafayette: Americká revoluce a Lafayeette: Francouzská revoluce, v jehož zpracování znovu počítá s Vincentem Casselem v hlavní roli. Prozatím však je celý projekt u ledu. Mezitím natočil Un moment d’egarement (remake stejnojmenného filmu Clauda Berriho z r. 1977) odlehčený pohled na muže ve středních letech (Vincent Cassel), kterému vstoupí do života lolitka (Lola Le Lan) a nízkorozpočtovou roadmovie Ve jménu krve. Nejnověji spolupracuje s Lucem Bessonem na akčním filmu s ženskou hrdinkou nazvanémTwice. A v tuto chvíli se ještě nedá říct, jestli se Richetovu levicovému vidění obrousí hrany (není jediný, komu hrozí, že jeho budoucí tvorba naplní německé přísloví „mladý revolucionář, starý dvorní rada“) anebo bude jeho tvorba nadále nalevo od středu. 15. / VS / 12+e jménu krve / 88ʼ20:30 Vvtrek / VS / 12+ e jménu krve / 88ʼ18:00 Vsobota17.pondelí19. / VS / 12+e jménu krve / 88ʼ20:30 V V současnosti je však režisérem, který stojí za pozornost. (Miloš Henkrich)

19.

poreda

20:30 Ve jménu krve / VS

trziste tipy Sedm statečných The Magnificent Seven / USA / 2016 / Antoine Fuqua / titulky / 130‘ / nepřístupné pro děti do 15 let >>> 24. 9. 20:30 / VS Další remake klasiky?! Jaká to tragédie, že? Část z vás si může myslet, že se v Hollywoodu (opět) naprosto pomátli. Ta větší část z vás ale moc dobře ví, že původní verze Sedmi statečných z roku 1960 je ve skutečnosti hollywoodský remake neméně slavných Sedmi samurajů (1954) režiséra Akiry Kurosawy. A stejně jako v 60. letech, i dnes postupovali producenti stejným způsobem – vybrali si schopného žánrového režiséra, Antoine Fuqua (Equalizer, Král Artuš, dsfsfdfsdfffffdsfsfdfsdfffff), kvalitní skladatele Simona Franglena a Jamese Hornera a bandu chlapáckých hereckých hvězd. Nechybí Denzel Washington, Chris Pratt, Vincent D’Onofrio, Ethan Hawke a další. A aby toho nebylo málo, scénář poměrně dlouhou dobu piloval Nic Pizzolato (tvůrce Temného případu), který v minulosti několikrát veřejně vyznával svoji lásku k Sedmi samurajům. Všechny základní ingredience pro dobrý remake jsou na místě – kvalitní tvůrci, úcta k předloze a – podle trailerů – i snaha aktualizovat příběh způsobem, aby dobře reflektoval současný svět. dsfsfdfsdfffff Pokud čistě náhodou pravidelně navštěvujete Art a neviděli jste ani jednu z předchozích verzí, příběh se odehrává v malém městečku Rose Creek ohrožovaném bandity. Místní obyvatelé požádají o pomoc nájemného lovce Chisolma (Washington), který dá dohromady „westernové Avengers“, skládající se pistolníků, hazardních hráčů a indiánského lukostřelce. Společně se vydávají do městečka vypořádat se s bandity a osvobodit místní obyvatele. (Martin Fiala)

jfjjfffuffffi mmi nevinné lidi ochránit Anthropoid Velká Británie / Česká republika / Francie / 2016 / Sean Ellis / 120’ / titulky / nevhodné pro děti do 12 let >>> 28. 9. 20:30 / VS Atentát na říšského protektora Reinharda Heydricha je jedním ze zásadních mezníků československé historie, novodobým mýtem a samozřejmě také součástí československé kinematografie. Kubiš a Gabčík se ovšem neobjevili pouze v českých a slovenských snímcích (jako třeba v Atentátu od Jiřího Sequense z roku 1964 či Operaci Silver A z roku 2007 od Jiřího Stracha), ale jejich příběh byl podnětný i pro mnohé zahraniční produkce včetně např. filmu I katové umírají! od samotného Fritze Langa, který ho natočil už v roce 1943. Letos je ale Heydrich opravdu v kurzu, protože kromě Anthropoidu, jež sklízel ovace ve Varech, se mluví o dalším historickém snímku, se záhadným názvem HHHH a s pozoruhodným ženským obsazením (Rosamund Pike, Mia Wasikowska).

Sean Ellis (Cashback, Metro Manila). O zfilmování uvažoval více než patnáct let a provedl i precizní rešeršní práci, takže příběh atentátu by měl být poměrně věrný skutečnosti – ačkoli samozřejmě došlo i k úpravám kvůli patřičné dramatičnosti snímku. Do hlavních rolí obsadil Iry Cilliana Murphyho (Sunshine, Batman začíná) a Jamieho Dornana (The Fall, Padesát odstínů šedi), ale zároveň i některé české herce v čele s Aňou Geislerovou. Jedná se tak o ryze české téma natočené ze zahraničního pohledu – což ovšem nemusí být na škodu. To, že se v Praze mluví anglicky je nakonec jen drobnost. Důležité je, že Sean Ellis natočil tísnivé drama o hrdinech, kteří se snaží bojovat za lepší svět. (Jana Glocarová)

gggjhghdjkski ifiiaifu gmmi s jistými fatálními následky

recenze

Vlk z Královských Vinohrad

„…a teď ten rybí ocas vyplivněte, a to je smysl filmu.“ shfjdsfhshfshfjdsfhshfshfjdsfhshfshfjdsfhsvvvvhfshfjdsfhshfshfjdsfhshfvvffffffffffv Málokterému evropskému režisérovi se podařilo rozloučit kouskem, o kterém by se dalo tvrdit, že stojí ve specifickém postavení, na vrcholu jeho kariéry. Antonioni, Bergman, nedávno Andrzej Zulawski ani Tarkovskij nebo třeba František Vláčil – ti všichni se rozhodně nemůžou pyšnit „tečkou“, která by překonala jejich klíčová díla z minulosti a která vedle ikonických titulů působí jako vyčerpaná nápodoba a odvar.

Vlk z Královských Vinohrad Česká republika / 2016 / Jan Němec / 75’ / česky s anglickými titulky

Letošní Jan Němec († 22. března 2016), tento celoživotně hryzající „vlk českého filmu“ (či „mužská Chytilová českého filmu“) v sobě však při své rozlučce dostatek sil a provokujícího elánu našel a in memoriam uváděný snímek, dokončený členy štábu v čele s asistentem Tomášem Kleinem, jeho filmografii uzavírá tak řečeno – a paradoxně – „ve stylu Godarda“. Byť právě tohoto věčně angažovaného solitéra, máme-li Němcovi dostatečně věřit, většinu života bytostně nenáviděl a v posledním „protifrancouzském“ filmu jej mstitelsky, konečně, neváhá zabít! Ovšem vzpomeňme na Godardovo Sbohem jazyku (2014) – mix formální výzkumné snahy, podrobující drobnohledu technologii 3D obrazu, protkaný kunderovskými motivy „hovna a smyslu bytí“, se impresionisticky vyznává kde z čeho, přestože se nakonec nechává svést smírem čistých hlubokých očí psího protagonisty (nikterak zvlčilého). Němcovo vlastní „adieu“ je vedle toho gestem obdobně obrazoboreckým a svou home-video estetikou Godardův pozdní manifest (jiné) krásy připomíná – byť radikálnější průzkum média je možné vidět především v předchozím Heart Beat 3D (2010), experimentujícím i mj. se zvukovou stránkou (Petr Marek pro něj nasnímal zvuky vlastních vnitřností a těmi poté „nakrmil“ natočený materiál). A jej předcházející – rekonstrukčně-kolážovitý – osobní titul Holka Ferrari Dino (2009), vyprávějící skrz masku Jana Budaře o událostech natočení slavného srpnového záznamu sovětské okupace, který Němec přes Rakousko vyvezl a prosadil do celého světa (Oratorium pro Prahu, 1968), je již možné v mnohém chápat jako formálního předchůdce posledního dráždivého rozlučkového kroku mmmmmmmmmmmmv. Co se Němcovi ve finiši podařilo? Vlk z Královských Vinohrad je vtip, který jeho zarputilý,„auteurský“ režisér propašoval do Cannes (i když jen ve fázi natáčení, nikoli do samotného programu), hlavní soutě-

že domácího svátku filmu v Karlových Varech (odtud si nakonec odnesl Speciální cenu poroty) – a nyní snad i do běžných kinosálů s velkorozměrným plátnem, byť jde o projekt v pravém slova smyslu partyzánský a undergroundový. Někdejší pokušitel modernistických záletů, mistr československé nové vlny, a ne/úspěšný exulant ztracený v NSR a USA, se nebojí nadbíhat davům, když své zpovědní páčko otituluje ironicky s odkazem na Scorseseho a DiCapriův vychloubačný trhák z Wall Street, třebaže ví, že sám příznivců patrně svede jen hrstku. Vlk je závratně autobiografický – a přitom úhybně nespolehlivý, matoucí snímek. Jan Němec (vycházející ve scénáři z vlastní knížky Nepodávej ruku číšníkovi) se v něm maskuje hned dvojí identitou, která vytváří krkolomné a neustále překvapující auto-reflexivní napětí. Loutkovité obsazení Karla Rodena (vypravěč) i Jiřího Mádla („John Jan“) jakožto životních alter-eg režisérových kariérních historek směřuje k podstatě, kterou lze z díla vyčíst v plném tvaru až ex post: autorské gesto se po závěrečném „work in progress“ obrazu, v němž herec žvýká obranou rybí kostru a my slyšíme samotný Němcův dirigentský hlas m.o., doslova vyostří a bodá, „hra na Já“ se kumuluje skrze stále přítomný filtr umanutého a nesoucitného autorova vypořádávání se s protihráči i souputníky: Menzel, Forman, francouzská „zlevicovělá“ nová vlna rušící festival v Cannes 1968 s Němcovým žhavým adeptem O slavnosti a hostech (k tomu viz nové tematické číslo Filmu a doby!). Banální děkovný projev „Miluju film!“ pronesený při inscenovaném přebírání karlovarské trofeje za celoživotní dílo se tak zrcadlí právě v chuti a až infantilní touze stále pokoušet pravidla hry: pravidla fikce, historické reality, souvislostí, koincidencí vedoucích z krize (zatčení v utužujícím normalizačním rozletu) k dalším možným výzvám a „svobodám“ (porevoluční, formálně nespoutaná a nekompromisní Němcova tvorba). Je tedy Vlk z Královských Vinohrad nelítostným (ale vtipným) důchodcovským kopnutím do všeho strastiplného a nepříhodného v životě – anebo geniální ironickou hrou, kterou si autor (ne)stihl připravit pro svůj pohřební projekční kar? mmmmmmmmmmmmvmmmmmmmmmmmmvmmmmmmmmmmmmvmmmmmmmmmmmmvvvvvvvv. Ale konec konců – sledujme snímek také jako dárek a tak trochu „pedagogický“ démant pro novou generaci jím ovlivněných filmařů z FAMU, jimž předčasným odchodem uložil snímek dokončit a doprovodit do života. Sbohem, pane – již můžete pátrat po Ester „tam“. (Matěj Nytra)

21.

stdele

20:30 Vlk z Královských Vinohrad / VS

offoffmmmii překvapující auto-reflexivní napětí

26.

úteri

20:00 Vlk z Královských Vinohrad / MS

malý + velký sál Baron Prášil Československo / 1961 / Karel Zeman / 83’ / česky /přístupné bez omezení >>> 10. 9. 18:00 / VS K literární předloze s neuvěřitelně dlouhým původním názvem (Podivuhodné cesty po vodě i souši, polní tažení i veselá dobrodružství Barona Prášila, jak je vypravuje při víně v kruhu svých přátel, která svou podobu získávala v letech 1781-1786 a za jejíž finální tvar je zodpovědný Gottfried August Bürger) se Karel Zeman obrátil padesát let po jejich první filmové adaptaci, kterou neměl na svědomí nikdo menší než filmový průkopník Georges Méliés, k němuž Zeman sebevědomě odkazuje.

dsfsfdfsdfffffdsfsfdfsdfffffdsfsfdfsdfffffdsfsfdfsdfffffdsfsfdfsdfffffdsfsfdfsdfffffdsfsfdfsdfffffdsfsfdfsdfffffdsfsfdfsdfffffdsfsfdfsdfffffdsfsfdfsdfffffdsfsfdfsdfffffdsfsfdfsdfffffdsfsfdfsdfffff S lehkostí cituje výtvarný styl Gustava Dorého a také do filmu tak zcela promítl (ne poprvé a ne naposledy) francouzské zkušenosti a zážitky. Lidové nevěrohodné zkazky a bájná lhaní jsou vedle vyprávění Barona Prášila chudými příbuznými, neb všechny nepravděpodobné situace, v nichž se Prášil jako vypravěč ocitá, mají ještě nepravděpodobnější rozuzlení.

Ben Hur USA / 2016 / Timur Bekmabetov / 123’ / titulky / nepřístupné pro děti do 18 let >>> 3. 9. 20:30 / VS Původní román, který sloužil jako základ pro všechny filmové verze Ben-Hura, měl podtitul Příběh Kristův a měl být hlavně náboženským vyprávěním, kde romanticky dobrodružný příběh o zrazeném mladém šlechtici funguje jen jako lákadlo na čtenáře. Nakonec ale většina lidí zapomíná na to, že tam vůbec nějaký Ježíš byl, a pamatuje si pouze závody čtyřspřeží. Jejich filmová verze se stala ikonickou a kopírovali ji všichni od Asterixe až po Star Wars. Předchozí dvě Hollywoodské adaptace byly nejdražší filmy své doby a obří fenomény, což této nové asi nehrozí. Má ale za režiséra Timura Bekmambetova (Noční Hlídka, Wanted), takže bude určitě obdařena velice dravým stylem. Bůh ti žehnej, Ozzy Osborne God Bless Ozzy Osbourne / Velká Británie / 2011 / Mike Fleiss / Mike Piscitelli / 96’ / titulky / přístupné bez omezení >>> 6. 9. 20:00; 12. 9. 20:00; 22. 9. 17:30 / MS Ozzy Osbourne je jedna z největších osobností rockové hudební scény. Proslavil se společně s heavy metalovou skupinou Black Sabath v sedmdesátých letech, ale později začal vystupovat také sólově a fffffdsfffffdsfffffdsfffffds. Dokumentární snímek zachycuje jeho soukromou i hudební kariéru. Alkohol, drogy, reality show ale hlavně zatraceně nadupaná hudba. Cafe society Cafe Society / USA / 2016 / Woody Allen / 96’ / titulky / nepřístupné pro děti do 15 let >>> 24. 9. 18:00; 27. 9. 20:30; 30. 9. 18:00 / VS Nový film Woodyho Allena se odehrává v Hollywoodu během 30. let. Protagonistou je neurotický Bobby (Jesse Eisenberg), původem z židovské rodiny, přijíždějící do Hollywoodu najít práci u svého strýčka Phila (Steve Carell), filmového agenta. Bobby se na první pohled zamiluje do jeho zadané sekretářky Vonnie (Kristen Stewart) a začíná tak typický komplikovaný romantický příběh, okořeněný narážkami na tehdejší dobu a samozřejmě na hollywoodský filmový průmysl, který byl v té době na vzestupu. Jako vždy u Woodyho Allena se jedná o konverzační snímek s inteligentním humorem, který je stále vítanou alternativou v celoroční filmové nabídce. Casablanca USA / 1942 / Michael Curtiz / 102’ / titulky / nevhodné pro děti do 12 let >>> 2. 9. 20:30; 4. 9. 20:30; 10. 9. 20:30; 18. 9. 18:00; 29. 9. 18:00 / VS Jedinečná, kultovní, romantická, napínavá – taková a mnohem více je legendární Casablanca Michaela Curtize. Je druhá světová válka a Američan Rick Blaine (úžasně cynický Humphrey Bogart) vede v Casablance noční podnik. A ze všech barů na světě zrovna do toho jeho zavítá Rickova dávná láska Ilsa (Ingrid Bergman) se svým manželem Victorem Lászlem, bojovníkem proti fašismu. Osudový snímek, který je dobrodružným filmem, válečnou propagandou, romancí a hlavně jednou z největších klasik amerického filmu vůbec. Cesta do fantazie Sen to Chihiro no kamikakushi / Japonsko / 2001 / Hajao Mijazaki / 125’ / titulky / přístupné bez omezení >>> 16. 9. 18:00; 29. 8. 20:30 / VS

fffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsffffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffvvvfgfjdhgjkhgjhgjkdhgjfdhgkhdfjkghfdhgjdfkhgjkfdhgjkfhjghfskjghjshgjkshgkjhgjkhsgjhfgkjdhgkjshgjghsjkhgjkshgjkjghkshgagjdshgkhgksghsghsjkghkdfjg s.14

Černé duše Anime nere / Itálie / Francie / USA / 2014 / Francesco Munzi / 103‘ / titulky / nepřístupné pro děti do 15 let >>> 4. 9. 18:00/VS Rocco a jeho bratři Luigi a Luciano patří k mafiánskému klanu na jihu Itálie. Problémy tentokrát způsobí hlavně Lucianův syn Leo, který se dostane do potyčky v baru, který patří konkurenci. Naturalistický pohled do života kalábrijské mafie je inspirován skutečnými událostmi. Divoké historky Relato Salvajes / Argentina / Španělsko / 2015 / Damián Szifrón / 122’ / titulky / nevhodné pro děti do 12 let >>> 6. 9. 17:30; 24. 9. 17:30; 29. 9. 17:30 / MS Divoké historky osob, které jsou zahnány fdsfffffdsfffffdsfffffd-

sfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffff do kouta byrokratic-

kým systémem, vlastními nelichotivými vlastnostmi i morálním lavírováním a následným překročením hranic společenského řádu., Kromě vyprávění, které se nebojí diváka vzít na místa, kde vše připomíná krutě dotažený žert, jde i o nápaditou vizuální podívanou. Úhly záběrů, rámování i jízdy kamery, střih a především hudba, které se dostává patřičného prostoru, film činí nejen zábavným, ale také důmyslným. Chronic Mexiko / Francie / 2015 / Michel Franco / 92’ / titulky / nepřístupné pro děti do 15 let >>> 8. 9: 20:00; 10. 9. 20:00; 14. 9. 17:30; 18. 9. 20:00; 23. 9. 20:00 / MS Propracovaná sonda do světa paliativního ošetřovatele Davida oceněná při své premiéře v Cannes 2015 za nejlepší scénář. Postavu Tima Rotha blízkost smrti, která pro něj není ničím děsivým, přitahuje, a tak on sám svou přítomností poslední dny života svých pacientů usnadňuje. Navazuje s nimi důvěrný vztah v posledních stádiích jejich nemocí a poskytuje jim péči, pozornost a něhu. Možná je ale tento vztah intimní až příliš. A možná ne… Julieta Španělsko / 2016 / Pedro Almodóvar / 99’ / titulky / nepřístupné pro děti do 15 let >>> 3. 9. 18:00; 13. 9. 18:00; 20. 9. 15:30 / VS

fdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffff s.15 Komorná Agasshi / Jižní Korea / 2016 / Chan-Wook Park / 141’ / titulky / nepřístupné pro děti do 15 let >>> 2. 9. 18:00; 7. 9. 18:00; 12. 9. 20:30; 19. 9. 18:00; 27. 9. 15:30 / VS 30. léta 20. století – Jižní Korea a Japonsko. Kapsářka Sook-Hee se stává komornou bohaté slečny Hideko, jež je vychovávána pouze strýcem. Společně se svým známým ji chtějí podvést a zmocnit se jejího majetku. Jenže mezi Sook-Hee a Hideko propukne romantický vztah. Film podle britského románu Sarah Watersové Zlodějka natočil jihokorejský režisér Park Chan-Wook (Oldboy, Stokerovi), a proto se nebude jednat pouze o jednoduché melodramatické převedení. Vizuálně vytříbený styl, skvělá hudba a spousta překvapivých zvratů,

fdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsvkrjewkjfkdjfksjfkljdfjsd

Lily Lane Liliom ösvény / Maďarsko / Německo / Francie / 2015 / Bence Fliegauf / 91’ / titulky / nepřístupné do 15 let >>> 12. 9. 18:00 / VS Svět a všední život rozvedené Rebeky, která vychovává syna Daniela. Střípky z jejich života těkají mezi estetikou experimentálního filmu, home videa a zároveň vstřebávají melancholii internetové komunikace, tak jak se odehrávají před kamerami notebooku. Tekuté digitální formáty a jejich vizuální stránka (Lily Lane je nasnímaná RED kamerami, na Arri Alexu, ale také na iPhone), se tak stávají výrazným hybatelem děje. Udávají tempo a výrazně se podílí na atmosféře nejnovějšího filmu Benceho Fliegaufa. Líná zátoka Ma loute / Francie / 2016 / Bruno Dumont / 122’ / titulky / nepřístupné pro děti do 15 let >>> 5. 9. 18:00; 11. 9. 18:00; 13. 9. 15:30 / VS Bruno Dumont proslul jako režisér, který nabízí svým diváků drsnou sodu. Nyní už podruhé můžete sledovat, co se stane, když se takový autor přesune do žánru komedie! Ano, je to nebezpečné, šílené (míněno, klinicky šílené) a na rozdíl od Woodyho Allena si asi řeknte, „Jo, měli jsem rádi takové ty rané smutné filmy, tam jsem se cítili bezpeční, že nám neulítne hlava a tak“. Krásná letní kostýmní komedie od moře, prostě léto v Artu jak vyšité. Francie ještě nikdy nebyla tak sladká!

Neonový býk Boi neon / Brazílie / 2015 / Gabriel Mascaro / 101’ / titulky / nepřístupné pro děti a mládež do 18 let >>> 9. 9. 18:00 / VS Na brazilském venkově vypadá život trochu jinak. Zvlášť pro rodinu, která se skládá z kovboje Iremara, tanečnice Galegy a jejich dcerky Cacá. Jezdí od města k městu, od rodea k rodeu, fdsfffffd, ale sní o něčem jiném. Ale sny jsou tak trochu neonový býk. Třebaže tento snímek stojí na realistických základech, často směřuje spíše k magickému realismu, čemuž odpovídá i nádherná vizuální stránka. Neon Demon Francie / USA / Dánsko / 2016 / Nicolas Winding Refn / 117’ / titulky / nepřístupné pro děti do 15 let >>> 30. 9. 20:30 Pokud už máte obehraný soundtrack k filmu Drive, tak je tu pro vás nový film Nicolase Windinga Refna – uhrančivý Neon Demon se stejně tak uhrančivou hudbou Cliffa Martineze. Moderní hororová pohádka o krásce a zvířeti je vyprávěním ze světa modelingu, do kterého vstupuje šestnáctiletá Jesse (Elle Fanning). Brzo se stává múzou nejenom pro maskérku Ruby, ale také pro množství fotografů, což vyústí v žárlivost ze strany dalších modelek. Film extrémní svým stylem a – jak bylo napsáno v jedné ze zahraničních recenzí – „jako kdyby Amerika hledá topmodelku napsala Sofia Coppola a natočil Dario Argento.“ Nick Cave: One More Time With Feeling Velká Británie / 2016 / Andrew Dominik / 112’ / titulky / nepřístupné pro děti a mládež do 18 let >>> 8. 9. 20:30 / VS (vyprodáno) Kapela Nick Cave & The Bad Seeds charizmatického australského zpěváka vydá 9. září 2016 netrpělivě očekávané album Skeleton Tree. Fanouškům se ho chystá poprvé představit netradičním způsobem ještě v předvečer oficiálního vydání – jednorázovou celosvětovou projekcí filmu Nick Cave: One More Time With Feeling. Snímek je nejen detailním ‚making of‘ zaznamenávajícím vznik desky, ale také hlubokou osobní zpovědí Nicka Cavea, kterého v létě 2015 zasáhla tragická smrt jeho syna. Mládí La Giovinezza / Itálie / Francie / Velká Británie / 2015 / Paolo Sorrentino / 118’ / titulky >>> 3. 9. 20:00; 11. 9. 20:00; 20. 9. 17:30; 27. 9. 20:00 / MS Nejnovější snímek Paola Sorrentina (Velká nádhera, fdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsffff) opět pracuje s příběhem stárnoucích postav ohlížejích se za životem a minulostí, na základě které je možné pochopit i přítomnost. Už tradičně můžete očekávat velmi vizuálně podmanivou jízdu. Pára nad řekou Česká republika / Slovensko / 2016 / Filip Remunda / Robert Kirchhoff / 90’ / česky >>> 22. 9. 20:30 (s hosty, Má filmová vlast); 28. 9. 18:00 / VS

fdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdvvsffffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsffffvvfdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfvvffffdsffffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsvvfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfvf s.20 Prázdniny v Provence Česká republika / 2016 / Vladimír Michálek / 95’ / česky / přístupné bez omezení >>> 15. 9. 18:00; 16. 9. 20:30; 18. 9. 20:30 / VS Česká letní komedie s francouzským nádechem a prosluněnou atmosférou. Lidovej filozof a ubersexuál David, ucho Filip a Matěj. Banda tří kamarádů hrajících v jedné kapele vyráží na vejlet a čerpat inspiraci. Tohle trio nám ukáže, jak si správně vyčistit hlavu na jihu Francie a jak na hraní v kapele letěj holky. Tak se na to radši ani nechoďte dívat. Psí srdce Heart of a Dog / USA / 2015 / Laurie Anderson / 75’ / titulky / nepřístupné pro děti do 15 let >>> 2. 9. 20:00; 7. 9. 20:00; 13. 9. 17:30; 22. 9. 20:00 / MS Laurie Anderson má za sebou dlouhou kariéru v performativním umění a experimentální hudbě a film Psí srdce působí jako další z jejích uměleckých projektů. Filmová esej, kde se autorka ve svém monologu noří do svých vzpomínek a pocitů. Vše se zde neustále vrací k fascinaci smrtí, která se nejčastěji zhmotňuje v centrálním zážitku smrti její fenky Loly. Meditace nad tím, jak nás ovlivňuje ztráta, je doprovázena koláží archivních záběrů, domácích 8mm filmů a částí, které sama režisérka natáčela na svůj telefon. Smrt ve tmě Don’t Breathe / USA / 2016 / Fede Alvarez / 88’ / titulky / nepřístupné pro děti do 15 let >>> 2. 9. 20:30; 5. 9. 20:30 / VS Dům bohatého slepce jako vidina útěku z jedné zpropadené americké díry a jednosměrného lístku s datem návratu „nikdy“ se zdá být geniální. Však kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá. Plán dokonalého zločinu se velmi rychle mění ve hru o přežití. Prioritou se tak stává pouhý útěk z tohoto domu hrůzy. Je to však past vedle pasti. A je tam tma.

Sully: Zázrak na řece Hudson Sully / USA / 2016 / Clint Eastwood / 96’ / titulky / nevhodné pro děti do 12 let >>> 8. 9. 18:00; 9. 9. 20:30; 11. 9. 20:30; 14. 9. 18:00 / VS Když pilot „Sully“ Sullenberger (Tom Hanks) zvládne přistát s poškozeným letadlem na řece Hudson a zachránit přitom život 155 lidí, je to zázrak. Pro Sullyho však tím okamžikem začíná noční můra, kterou je vyšetřování incidentu, jenž je vyhodnocen jako pochybení. Do kin míří nejnovější film šestaosmdesátiletého Clinta Eastwooda, který během posledních let střídá žánry, prostředí a hrdiny z různých dob a sociálních vrstev. Pokud je něco spojuje, tak fakt, že Eastwoodovi hrdinové se vždy poperou se životem dravě a nestydí se za svůj patriotismus. Super Duper Alice Cooper Kanada / 2014 / Sam Dunn / Reginald Harkema / Scot McFadyen / 98’ / titulky >>> 2. 9. 20:00; 5. 9. 20:00; 9. 9. 20:00; 15. 9. 17:30; 18. 9. 17:30; 27. 9. 17:30 / MS Rokenrol, alkoholismus, sex, smrt a farářova dcera. Teda vlastně syn – Vincent Damon Furnier. Další metalový dokument Sama Dunna, tentokrát o nejnechvalněji proslulé kapele, o shock rocku a hororových show s funkční gilotinou a o zabíjení kuřat na pódiu. Sám Alice Cooper osobně vypráví o tom, jak z něj stala ryba v akváriu a ztratil se v postavě, kterou sám vytvořil. The Beatles: Eight Days a Week – The Touring Years USA / 2016 / Ron Howard /?? / titulky /?? >>> 17. 9. 20:30; 25. 9. 18:00 / VS Dobyli a změnili celý svět. Nyní za pomoci oscarového Rona Howarda přichází na filmová plátna s příběhem zachycujícím fenomenální koncertní léta z perspektivy samotných liverpoolských brouků, s rozhovory a doposud nezveřejněnými i světoznámými záběry. Jak se strhla mánie The Beatles a jak byli kluci mladí, oddaní muzice a pretty scared. Tohle je náš svět Captain Fantastic / USA / 2016 / Matt Ross / 119’ / titulky / přístupný bez omezení >>> 2. 9. 18:00; 6. 9. 18:00; 14. 9. 20:30 / VS; 16. 9. 20:00; 21. 9. 20:00; 25. 9. 17:30; 29. 9. 20:00 / MS Jsou rodiny, které žijí prostě jinak. Například daleko od civilizace, bez mobilů, bez internetu (vážně!), živí se jen tím, co si vypěstují či uloví. Takový je i Ben (Viggo Mortensen) a jeho šest dětí. fdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffd-

sfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffff jsou přinuceni vydat se na cestu a zejména děti jsou konfrontovány s moderním životem. Tohle je jejich svět a alespoň na dvě hodiny to může být i svět váš.

Satisfakce 1720 Tordenskjold & Kold / Dánsko / 2016 / Henrik Ruben Genz / 97’ / titulky / nevhodné pro děti do 12 let >>> 2. 9. 17:30; 11. 9. 17:30; 17. 9. 20:00; 30. 9. 17:30 / MS Libertiánství, sebedestruktivní se oddávání hedonistickému cynismu, prostě to, co máme tak rádi! Aneb není nad to vyspávat kocovinu v cizích krajkách, a je jedno, zda jsou od košile nebo od spodničky. Dánský kontradmirál Peter Wessel Tordenskjold hrdině projel válku, ale to nebrání tomu, aby doma nebyl za rockovou hvězdu. Film plný humoru, alkoholu, povlečení, kocoviny, konspirace, sexy mužských paruk a dojde i na souboj! Prostě osmnácté století, jak si ho všichni pamatujeme! Učitelka Česká republika / Slovensko / 2016 / Jan Hřebejk / 102’ / česky s anglickými titulky / bez omezení >>> 3. 9. 17:30; 8. 9. 17:30; 16. 9. 17:30 / MS Nejnovější film dvojice Hřebejk-Jarchovský vychází ze scenáristovy vzpomínky na dospívání začátkem osmdesátých let. Snímek je vypráví o střetu rodičů a dětí se školským systémem, jenž může mít vliv na pozici při vstupu do dalšího života. Drama rozhýbe příchod nové učitelky, která umí využít své institucionální pozice k osobním cílům. Velká nádhera La grande bellezza / Itálie / Francie / 2014 / Paolo Sorrentino / 142’ / titulky >>> 15. 9. 20:00; 24. 9. 20:00; 30. 9. 20:00 / MS Není náhoda, že fdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsffffffff je Velká nádhera přirovnávána k Sladkému životu Federica Felliniho, mimochodem Sorrentinova oblíbeného režiséra. Opět je to Řím, který slouží jako přiléhavá kulisa nespoutaného společenského života. A je to také Sorrentiniho věrný Toni Servillo a jeho postava letitého světáka Jepa Gambardelliho, který nás provází vizuálně opojným světem římské smetánky. Ta je však natolik zaneprázdněna svým hédonistickým životním stylem, že si zapomněla povšimnout, co se to vlastně s Itálií Berlusconiho doby děje.

Vzkaz v láhvi Flaskepost fra P / Dánsko / Německo / Norsko / Švédsko / Hans Petter Moland / 112’ / titulky / nevhodné pro děti do 12 let >>> 4. 9. 17:30; 9. 9. 17:30; 21. 9. 17:30; 25. 9. 20:00 / MS Na Oddělení Q specializujícím se na nevyřešené případy doputuje láhev se vzkazem. První slovo je POMOC a vzkaz samotný je napsán krví. Detektiv Carl Mørck a jeho asistent Assad se pustí do pátrání, které je zavede až k podivným sektám a uneseným dětem, jejichž rodiče zmizení nikdy neohlásili. Knihy od Jussi Adler-Olsena patří k současnosti k těm nejpopulárnějším severským detektivkám u nás a pod touto adaptací je podepsán norský režisér Hans Petter Moland (Boj sněžného pluhu s mafií, Bezva chlap). Ve jménu krve Blood Father / USA / 2016 / Jean-François Richet / 88‘ / titulky / nevhodné pro děti do 12 let >>> 15. 9. 20:30; 17. 9. 18:00; 19. 9. 20:30 / VS John Link je bývalý člen motorkářského gangu, který má dceru. A ta dcera má problém. Teda Linkova dcera je problém. John však má těch problémů zrovna víc. Řečeno dlouze - bývalý opilec a feťák, kterého zrovna na podmínku pustili z vězení. Krátce - troska žijící v karavanu v poušti, kde leda tak močí do písku a sem tam někomu vytetuje kérku. Mel Gibson jako zestárlý Mad Max po flámu, kterého nepronásledují mrtví, ale šestnáctiletá dcera, co si koleduje o místo šest stop pod zemí. Nový nízkorozpočtový film Jeana-Francoise Richeta (Přepadení 13. okrsku a diptych Veřejný nepřítel č. 1), který byl letos uvedený v Cannes. Zabijáci Fasandræberne / Dánsko / 2014 / Mikkel Nørgaard / titulky / 119’ / nepřístupné pro děti do 15 let >>> 5. 9. 17:30; 23. 9. 17:30 / MS Další nedořešené severské zabíjení a znásilňování, temná atmosféra, špinavé a zranitelné prostředí. Režisér finančně nejúspěšnějšího dánského filmu všech dob Klaun, Mikkel Norgaard a scenárista filmového hitu Muži, kteří nenávidí ženy, Nikolaj Arcel, nám spolu s předlohou od Jussi Adler-Olsena opět servírují náměty k přemýšlení za pomoci dánského krimi oddělení Q. ZOO Česká republika / 2016 / Tereza Kovářová / 60’ / česky / přístupné bez omezení >>> 1. 9. 17:30 (s hosty); 4. 9. 20:00; 7. 9. 17:30; 13. 9. 20:00; 26. 9. 17:30 / MS ZOO ve vlaku. Snímek mladé autorky Terezy Kovářové zrcadlí známý svět pouze v odrazech skel vlaku a ubíhá za okny, zatímco uvnitř vzniká nový ekosystém a dává dohromady náhodné osudy lidí. Režisérka si během jedné jízdy vlakem originálně pohrává s nám všem známými pocity napětí, z toho kdo si za námi přisedne do kupé. Protože nikdy nevíš. Žena v kleci Kvinden i buret / Dánsko / Německo / Švédsko / 2013 / Mikkel Nørgaard / 97’ / titulky / nepřístupné pro děti do 15 let >>> 10. 9. 17:30; 28. 9. 17:30 / MS Po tragické přestřelce, při níž jeden z jeho kolegů přišel o život a další ochrnul, je komisař Carl Mørck přeložen do sklepní kanceláře nově zřízeného Oddělení Q, jež má za úkol protřídit nedořešené a odložené případy. Stačí jediný den a paličatý komisař se přes výslovný zákaz střemhlav vrhá do řešení případu Merete Lynggaardové, populární političky, která před pěti lety záhadně zmizela při plavbě na trajektu. fdsfffffdsfffffd-

sfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsffffvvfdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffff. Strhující dánský thriller z pera scénáristy filmového hitu Muži, kteří nenávidí ženy je prvním dílem filmové série o Oddělení Q podle bestsellerů Jussiho Adlera-Olsena.

Vlk z Královských Vinohrad Česká republika / 2016 / Jan Němec / 75’ / česky s anglickými titulky >>> 21. 9. 20:30 / VS (s hosty, Má filmová vlast), 26. 9. 20:00 / MS

fdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsvvffffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsvvfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffvvvvvvvdsffffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffffdsfffvffdsfffff s.20

program

/ VS

MFV AV

AB B

galerie Má filmová vlast Audiovize Art Brut Bienale Brno

17:30

Gamer Pie

20:00 20:30

kinoart.cz

úteri

pondelí

S 15:30 Starci na chmelu / 89ʼ / VS 17:30 Zabijáci / 119ʼ / MS / 15+ 17:30 Divoké historky / 122ʼ / MS / 12+ 18:00 Líná zátoka / 122ʼ / VS / 15+ 20:00 Super Duper Alice Cooper / 98ʼ / MS

G 17:30 Greyscale / MS

18:00 Lily Lane / 91ʼ / VS / 15+ Osbourne / 96ʼ / MS 20:30 Komorná / 145ʼ / VS / 15+

AB 17:30 Barvy Ticha, August Walla! / MS AB

18:00 Komorná / 145ʼ / VS / 15+

20:30 Ve jménu krve / 88ʼ / VS / 12+

26.

pondelí

17:30 ZOO / 60ʼ / MS AV 18:00 Fotbal jako nikdy

Vinohrad / 68ʼ / MS

Hudson / 96ʼ / VS / 12+

21.

streda

úteri

15:30 Julieta / 99ʼ / VS / 15+ 17:30 Mládí / 118ʼ / MS / 12+

MFV AB 20:00 Poutníci fantazií / MS MFV 20:30 Prach / 95ʼ / VS

MFV MFV

Vinohrad / 68ʼ / VS

streda

úteri

S 15:30 Komorná / 145ʼ / VS / 15+

17:30 Super Duper Alice Cooper / 98ʼ / MS

20:00 Mládí / 118ʼ / MS / 12+ 20:30 Cafe society / 96' / VS / 15+

15:30 MIMIkiNO / VS 17:30 Vzkaz v láhvi / 112ʼ / MS / 12+

15:30 MIMIkiNO / VS

20:30 Anthropoid / 120' / VS / 12+

pomalu / 74ʼ / VS

12+ nevhodné pro děti do 12 let / 15+ nepřístupné pro děti do 15 let / 18+ nepřístupné pro děti a mladistvé do 18 let

MFV 18:00 MFV

20:00

28.

27.

AV 18:00 Francouzská princezna / 70ʼ / VS

17:30 18:00 20:00 20:30

15:30 MIMIkiNO / VS 17:30 Chronic / 92ʼ / MS / 15+

17:30 Psí srdce / 75ʼ / MS / 15+ 18:00 Julieta / 99ʼ / VS / 15+ 20:00 ZOO / 60ʼ / MS

20.

20:00 20:30

streda

S 15:30 Líná zátoka / 122ʼ / VS / 15+

MIMIkiNO / VS ZOO / 60ʼ / MS Komorná / 145ʼ / VS / 15+ Psí srdce / 75ʼ / MS / 15+

14.

úteri

19.

pondelí

Osbourne / 96ʼ / MS

13.

12.

pondelí

15:30 17:30 18:00 20:00

streda

17:30 18:00

20:30

1. 1.1.

vtrek vtrek vtrek

2. 2.2.

páota páota páota

17:30 17:30 17:30 Satisfakce Satisfakce Satisfakce 1720 1720 1720 / /98ʼ 98ʼ / /98ʼ /MS MS / /MS /12+ 12+ / 12+ 18:00 18:00 18:00 Komorná Komorná Komorná / /145ʼ 145ʼ / 145ʼ / /VS VS / /VS /15+ 15+ / 15+ 20:00 20:00 Psí Psísrdce Psí srdce srdce / /75ʼ 75ʼ / /75ʼ /MS MS / /MS /15+ 15+ / 15+ ‘ // MS 20:00 20:00 20:00 Super Super Super Duper Duper Duper Alice Alice Alice Cooper Cooper Cooper / /98ʼ 98ʼ / /98ʼ /MS MS MS20:00 20:30 20:30 Casablanca Casablanca / /102ʼ 102ʼ / /VS VS /12+ 12+ 20:30 Casablanca / 102ʼ / /VS / 12+ 17:30 17:30 17:30 ZOO ZOO ZOO / /60ʼ 60ʼ / /60ʼ /MS MS / MS

8. 8.8.

vtrek vtrek vtrek

Hudson Hudson Hudson / /96ʼ 96ʼ / /96ʼ /VS VS / /VS /12+ 12+ / 12+ 20:00 20:00 20:00 Chronic Chronic Chronic / /92ʼ 92ʼ / /92ʼ /MS MS / /MS /15+ 15+ / 15+ 20:30 20:30 20:30 Nick Nick Nick Cave: Cave: Cave: One One One More More More Time Time Time With With With Feeling Feeling Feeling / /112ʼ 112ʼ / 112ʼ / /18+ 18+ / 18+

+15+ 15+

15. 15. 15.

vtrek vtrek vtrek

22. 22. 22.

vtrek vtrek vtrek

20:00 20:00 20:00 Super Super Super Duper Duper Duper Alice Alice Alice Cooper Cooper Cooper / /98ʼ 98ʼ / /98ʼ /MS MS / MS 20:30 20:30 20:30 Hudson Hudson Hudson / /96ʼ 96ʼ / /96ʼ /VS VS / /VS /12+ 12+ / 12+

20:00 20:00 20:00 Chronic Chronic Chronic / /92ʼ 92ʼ / /92ʼ /MS MS / /MS /15+ 15+ / 15+ 20:30 20:30 20:30 Casablanca Casablanca Casablanca / /102ʼ 102ʼ / 102ʼ / /VS VS / /VS /12+ 12+ / 12+

17:30 17:30 17:30 Zabijáci Zabijáci Zabijáci / /119ʼ 119ʼ / 119ʼ / /MS MS / /MS /15+ 15+ / 15+ Osbourne Osbourne Osbourne / /96ʼ 96ʼ / /96ʼ /MS MS / MS 18:00 18:00 18:00 Já, Já,Olga Já, Olga Olga Hepnarová Hepnarová Hepnarová // / MFV MFV MFV 18:00 18:00 18:00 Nikdy Nikdy Nikdy nejsme nejsme nejsme sami sami sami / /105ʼ 105ʼ / 105ʼ / /VS VS / VS MFV MFV MFV 105ʼ 105ʼ 105ʼ / /VS VS / /VS /15+ 15+ / 15+ 20:00 20:00 20:00 Psí Psísrdce Psí srdce srdce / /75ʼ 75ʼ / /75ʼ /MS MS / /MS /15+ 15+ / 15+ 20:00 20:00 20:00 Chronic Chronic Chronic / /92ʼ 92ʼ / /92ʼ /MS MS / /MS /15+ 15+ / 15+ MFV MFV MFV 20:30 20:30 20:30 Menandros Menandros Menandros &&Thaïs Thaïs & Thaïs // / MFV MFV MFV 129ʼ 129ʼ 129ʼ / /VS VS / /VS /18+ 18+ / 18+

vtrek vtrek vtrek

17:30 17:30 17:30 Divoké Divoké Divoké historky historky historky / /122ʼ 122ʼ / 122ʼ / /MS MS / /MS /12+ 12+ / 12+ 18:00 18:00 18:00 Casablanca Casablanca Casablanca / /102ʼ 102ʼ / 102ʼ / /VS VS / /VS /12+ 12+ / 12+ 20:30 20:30 20:30 Cesta Cesta Cesta do dofantazie do fantazie fantazie / /125ʼ 125ʼ / 125ʼ / /VS VS / VS

30. 30. 30.

páota páota páota

17:30 17:30 17:30 Satisfakce Satisfakce Satisfakce / /98ʼ 98ʼ / /98ʼ /MS MS / /MS /12+ 12+ / 12+ 18:00 18:00 18:00 Cafe Cafe Cafe society society society / /96ʼ 96ʼ / /96ʼ /VS VS / /VS /15+ 15+ / 15+ 20:00 20:00 20:00 Velká Velká Velká nádhera nádhera nádhera / /90ʼ 90ʼ / /90ʼ /MS MS / /MS /15+ 15+ / 15+ 20:30 20:30 20:30 Neon Neon Neon Demon Demon Demon / /117ʼ 117ʼ / 117ʼ / /VS VS / /VS /15+ 15+ / 15+

20:00 20:00 20:00 ZOO ZOO ZOO / /60ʼ 60ʼ / /60ʼ /MS MS / MS 20:30 20:30 20:30 Casablanca Casablanca Casablanca / /102ʼ 102ʼ / 102ʼ / /VS VS / /VS /12+ 12+ / 12+

11. 11. 11.

nedele nedele nedele 16:00 16:00 16:00 Obr ObrObr Dobr Dobr Dobr / /117ʼ 117ʼ / 117ʼ / /VS VS / VS 17:30 17:30 17:30 Satisfakce Satisfakce Satisfakce 1720 1720 1720 / /98ʼ 98ʼ / /98ʼ /MS MS / /MS /12+ 12+ / 12+ 18:00 18:00 18:00 Líná Líná Líná zátoka zátoka zátoka / /122ʼ 122ʼ / 122ʼ / /VS VS / /VS /15+ 15+ / 15+ 20:00 20:00 20:00 Mládí Mládí Mládí / /118ʼ 118ʼ / 118ʼ / /MS MS / /MS /12+ 12+ / 12+

SS S

Hudson Hudson Hudson / /96ʼ 96ʼ / /96ʼ /VS VS / /VS /12+ 12+ / 12+

18. 18. 18.

17. 17. 17.

16. 16. 16.

páota páota páota

SS S 17:30 17:30 17:30 Vzkaz Vzkaz Vzkaz vvláhvi láhvi v láhvi / /112ʼ 112ʼ / 112ʼ / /MS MS / /MS /12+ 12+ / 12+

18:00 18:00 18:00 Julieta Julieta Julieta / /99ʼ 99ʼ / /99ʼ /VS VS / /VS /15+ 15+ / 15+ 20:00 20:00 20:00 Mládí Mládí Mládí / /118ʼ 118ʼ / 118ʼ / /MS MS / /MS /12+ 12+ / 12+ 20:30 20:30 20:30 Ben BenBen Hur HurHur / /123ʼ 123ʼ / 123ʼ / /VS VS / /VS /15+ 15+ / 15+

14:00 14:00 14:00

23. 23. 23.

nedele nedele nedele

14:00 14:00 14:00 Obr ObrObr Dobr Dobr Dobr / /117ʼ 117ʼ / 117ʼ / /VS VS / VS

17:30 17:30 17:30 Vzkaz Vzkaz Vzkaz vvláhvi láhvi v láhvi / /112ʼ 112ʼ / 112ʼ / /MS MS / /MS /12+ 12+ / 12+

MS 12+ 12+ / 12+

29. 29. 29.

sobota sobota sobota

páota páota páota

4. 4.4.

10. 10. 10.

9. 9.9.

// MS 17:30 17:30 17:30 Super Super Super Duper Duper Duper Alice Alice Alice Cooper Cooper Cooper / /98ʼ 98ʼ / /98ʼ /MS MS MS 18:00 Prázdniny v Provence / /95ʼ / VS 18:00 18:00 Prázdniny Prázdniny vvProvence Provence / /95ʼ 95ʼ /VS VS 18:00 18:00 18:00 Cesta Cesta Cesta do dofantazie do fantazie fantazie / /125ʼ 125ʼ / 125ʼ / /VS VS / VS 20:00 Velká nádhera / /90ʼ / /MS / 15+ 20:00 20:00 Velká Velká nádhera nádhera / /90ʼ 90ʼ /MS MS /15+ 15+ 20:30 Ve jménu krve / /88ʼ / /VS / 12+ 20:30 20:30 Ve Vejménu jménu krve krve / /88ʼ 88ʼ /VS VS /12+ 12+ 20:30 20:30 20:30 Prázdniny Prázdniny Prázdniny vvProvence Provence v Provence / /95ʼ 95ʼ / /95ʼ /VS VS / VS

2+ +/ 12+

3. 3.3.

sobota sobota sobota

nedele nedele nedele

24. 24. 24.

25. 25. 25.

14:00 14:00 14:00 Cesta Cesta Cesta do dofantazie do fantazie fantazie / /125ʼ 125ʼ / 125ʼ / /VS VS / VS 14:00 14:00 14:00 Obr ObrObr Dobr Dobr Dobr / /117ʼ 117ʼ / 117ʼ / /VS VS / VS 16:00 16:00 16:00 Cesta Cesta Cesta do dofantazie do fantazie fantazie / /125ʼ 125ʼ / 125ʼ / /VS VS / VS SS S 18:00 18:00 18:00 Ve Vejménu Ve jménu jménu krve krve krve / /88ʼ 88ʼ / /88ʼ /VS VS / /VS /12+ 12+ / 12+ 17:30 17:30 17:30 Super Super Super Duper Duper Duper Alice Alice Alice Cooper Cooper Cooper / /98ʼ 98ʼ / /98ʼ /MS MS / MS 20:00 20:00 20:00 Satisfakce Satisfakce Satisfakce 1720 1720 1720 / /98ʼ 98ʼ / /98ʼ /MS MS / /MS /12+ 12+ / 12+ 18:00 18:00 18:00 Casablanca Casablanca Casablanca / /102ʼ 102ʼ / 102ʼ / /VS VS / /VS /12+ 12+ / 12+ 20:30 20:30 20:30 The TheThe Beatles: Beatles: Beatles: Eight Eight Eight Days Days Days aaWeek Week a Week –– –20:00 20:00 20:00 Chronic Chronic Chronic / /92ʼ 92ʼ / /92ʼ /MS MS / /MS /15+ 15+ / 15+ The TheThe Touring Touring Touring Years Years Years / /100ʼ 100ʼ / 100ʼ / /VS VS / VS 20:30 20:30 20:30 Prázdniny Prázdniny Prázdniny vvProvence Provence v Provence / /95ʼ 95ʼ / /95ʼ /VS VS / VS

nedele nedele nedele

sobota sobota sobota

16:00 16:00 16:00 Cesta Cesta Cesta do dofantazie do fantazie fantazie / /125ʼ 125ʼ / 125ʼ / /VS VS / VS

16:00 16:00 16:00 Cesta Cesta Cesta do dofantazie do fantazie fantazie / /125ʼ 125ʼ / 125ʼ / /VS VS / VS 17:30 17:30 17:30 Divoké Divoké Divoké historky historky historky / /122ʼ 122ʼ / 122ʼ / /12+ 12+ / 12+ 18:00 18:00 18:00 Cafe Cafe Cafe society society society / /96ʼ 96ʼ / /96ʼ /VS VS / /VS /15+ 15+ / 15+ 20:00 20:00 20:00 Velká Velká Velká nádhera nádhera nádhera / /90ʼ 90ʼ / /90ʼ /MS MS / /MS /15+ 15+ / 15+ 130ʼ/ 130ʼ/ 130ʼ/

18:00 18:00 18:00 The TheThe Beatles: Beatles: Beatles: Eight Eight Eight Days Days Days aaWeek Week a Week –– – The TheThe Touring Touring Touring Years Years Years / /100ʼ 100ʼ / 100ʼ / /VS VS / VS 20:00 20:00 20:00 Vzkaz Vzkaz Vzkaz vvláhvi láhvi v láhvi / /112ʼ 112ʼ / 112ʼ / /MS MS / MS AV AV 20:30 AV 20:30 20:30 Smrt Smrt Smrt Ludvíka Ludvíka Ludvíka XIV. XIV.XIV. / /105ʼ 105ʼ / 105ʼ / /VS VS / /VS /15+ 15+ / 15+

1. 1.1.

sobota sobota sobota

GP GP GP 09:00 09:00 09:00 Gamer Gamer Gamer Pie Pie-Pie -herní herní - herní festival festival festival

2. 2.2. BB BB BB BB

B B B B

ne nene

artk dětem

Až na Severní pól Tout en haut du monde / Francie / 2016 / Rémi Chayé / 81’ / český dabing / přístupné bez omezení >>> 4. 9. 16:00; 10. 9. 16:00; 17. 9. 16:00/VS 1892, Rusko mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmvvvvvv. Patnáctiletá Saša se trápí, protože se její milovaný dědeček polárník Oloukin nevrátil ze své poslední expedice na Severní pól. Saša – přestože její rodiče už jí plánují svatbu – se rozhodne dědečka nalézt a vypraví se sama na nebezpečnou výpravu. Kouzelný francouzský snímek je natočen tradiční 2D animací a doprovázený podmanivou hudbou. Cesta do fantazie Sen to Chihiro no kamikakushi / Japonsko / 2001 / Hajao Mijazaki / 125’ / česky / přístupné bez omezení >>> 17. 9. 14:00; 18. 9. 16:00; 24.–25. 9. 16:00 / VS Vybrat z filmů studia Ghibli – a jeho zakladatele Hajaa Mijazakiho – pouze jeden, působí jako velice nevděčný úděl. Přesto se nelze divit tomu, že zpravidla bývá vyzdvihována právě mnoha oceněními ověnčená Cesta do fantazie. Jde o příběh mladé dívky Čihiro, která se ocitne v zemi duchů a snaží se zachránit své rodiče v lázních, kam se chodí zotavovat osm milionů bohů. Hlavní devizou filmu je úžasné budování atmosféry a magického světa, který je vnitřně koherentní i přes svůj kompletní nonsens. V tom, jak vytváří stejným dílem úžas a melancholii, je srovnatelný snad pouze s dílem Tove Janssonové. Čápí dobrodružství Storks / USA / 2016 / Nicholas Stoller / Doug Sweetland / 87’ / dabing / přístupné bez omezení >>> 24.–25. 9. 14:00 / VS Kdysi dávno čápi doručovali děti, teď už však jenom nosí nejrůznější zásilky. Tedy alespoň do té doby, než čáp Junior omylem spustí stroj na výrobu dětí, ze kterého vypadne úplně poslední dítě pro doručení. A Junior se tedy rozhodne vrátit k práci, kterou čápi vykonávali po staletí předtím. Společně se svou lidskou kamarádkou Tulip se vydává na cestu, na jejímž konci bude (snad mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm) mít jedna rodina vytouženého potomka. Můj kamarád drak Pete’s Dragon / USA / 2016 / David Lowery / 103’ / dabing / přístupné bez omezení >>> 3. 9. 16:00; 4. 9. 14:00; 10.–11. 9. 14:00 / VS Správkyně národního parku na severozápadním pobřeží jednoho dne narazí na záhadného desetiletého chlapce. Ten jí tvrdí, že v hlubokých lesích žije sám, spolu s obřím drakem Elliotem. Chlapcův zelený drak se přitom překvapivě podobá historkám jejího otce, starého řezbáře. V hlavní roli příběhu pro děti se v roli řezbáře objevuje Robert Redford, který tak svou účastí podpořil dalšího nezávislého režiséra Davida Loweryho.

ifiiaifuaiufi kjfkdjfkjfjsjfi za opuštěný lunapark Tajný život mazlíčků The Secret Life of Pets / USA / 2016 / Chris Renaud / Yarrow Cheney / 90’ / dabing / přístupné bez omezení Všichni mají svá tajemství! A to se týká také domácích mazlíčků. V přítomnosti páníčků se chovají jako roztomilí líní gaučáci, parťáci k neutahání, ale také hravě zvládnou zrcadlit různé podoby selhání a hlavně chtějí ňuchlit. Každému, kdo měl psa, kočku, rybičku nebo křečka je jasné, že domácí zvířata mají svůj charakter a osobnost. A tím pádem vlastní život, jenž se obvykle odehrává také během lidské nepřítomnosti. Rodinný animovaný film o vztahu psa Maxe k novému psímu členovi domácnosti, velkému chundeláči Baronovi, nahlíží za oponu všednosti do světa divokých dobrodružství domácích mazlíčků.

Obr Dobr The BFG / USA / 2016 / Steven Spielberg / 117’ / dabing / přístupné bez omezení >>> 3. 9. 14:00; 11. 9. 16:00; 18. 9. 14:00 / VS O tom, že vie Steven Spielberg točiť rovnako dobré rodinné filmy ako historické drámy, presvedčil už niekoľkokrát. Keď sa naviac spojí meno uznávaného režiséra so skvelým spisovateľom, v tomto prípade Roaldom Dahlom (Matilda, mmmmmmm-

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmhfjhdfhjdssdj fhdsjkfmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmhfjhdfhjdssdjfhdsjkfmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmhfjhdfhjdssdjfhdsjkfmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmhfjhdfhjdssdjfhdsjkfhklsfjkdshfkjhdskjfhkjsdhfjkhasjkfhajkfhdsjhfjkahfdshmm, Charlie a továreň na čokoládu), zvedavosť je proste obrovská a teba to aj s rodinkou tiahne do kina samo. Podarí sa dobrosrdečnému obrovi v spoločnosti mladého dievčatka zastaviť ľudožrútskych obrov s nekalými úmyslami? Čarovný svet s prepracovanými maskami a kulisami. Tak, ako to máte radi. <<

ifiiaiffffffffffuaiufiaui pronikají do světa lidí

senioři / studenti Julieta Španělsko / 2016 / Pedro Almodóvar / 99’ / titulky / nepřístupné pro děti do 15 let >>> 20. 9. 15:30 / VS Pedro Almodóvar ve svém nejnovějším filmu vychází ze tří povídek od kanadské spisovatelky Alice Munro. Julieta je ve filmu ztvárňována několika herečkami a postupně se ukazují její životní osudy. V centru pozornosti je ovšem vždy vztah mezi ní a její dcerou Antiou. Samotný příběh začíná ve chvíli, kdy Julieta dceru už více než dvanáct let zoufale hledá… Komorná Agasshi / Jižní Korea / 2016 / Chan-Wook Park / 141’ / titulky / nepřístupné pro děti do 15 let >>> 27. 9. 15:30 / VS

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmvvvfdjsfsdhfdsfksdvvv mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmvvvvjhjhjhfjhjdfhjsdhjsdvvv mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmvvvvvv mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmvvvvvv s.10

Líná zátoka Ma loute / Francie / 2016 / Bruno Dumont / 122’ / titulky / nepřístupné pro děti do 15 let >>> 13. 9. 15:30 / VS

hfjhjdfhjsdhjsdvvv mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmhfjhjdfffffffffffffffffhjsdhjsdvvv mmmmmmmmmmmfdmfjkdshfjdshfjkdsfffffffffjvvvvmmmmmmmmmhfjhjdfhjsdhjvjhfjhvkjhvjhdkjhfsdvvv mmmmmmmmmmmmmmmmmmmvmhfjhjdfhjsdhjsdvvv mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmhfjhjdfhjsdhjsdvvv mmmmmmmmmmmmmmmmmmmhfjhjdfhjsdhjsdfffffvvv mmmmmmmmmmmmmmmmmmmvmhfjhjdfhjsdhjsdvvv mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmhfjhjdfhjsdhjsdvvv mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm s.10

Starci na chmelu Československo / 1964 / Ladislav Rychman / 89’ / česky s anglickými titulky / přístupné bez omezení >>> 6. 9. 15:30 / VS Jeden z prvních a nejznámějších československých muzikálů byl uveden v roce 1964, a jako i v dalších snímcích z poloviny šedesátých let se v něm odráží období politického tání. Rebelií a příjemným osvěžením tehdejší filmové nabídky byl už jen žánr samotný, neboť muzikál po americkém vzoru zasazený do lokálního kontextu do té doby místní divák nepoznal. Film není pouze dobovou zábavnou hříčkou, jež začíná sólem tří chlapců s kytarami, ale odlehčenou ilustrací toho, jak jednotlivec dozrává v čestného člověka, ať je doba, jaká chce.

streda

15:30 MIMIkiNO / VS

14.

streda

15:30 MIMIkiNO / VS

21.

fffffvddddd ifiiaifuaiufiaui romantika v podkroví školy

streda

15:30 MIMIkiNO / VS

28.

streda

15:30 MIMIkiNO / VS

MIMIKINO / str. 11 Baron Prášil Československo / 1961 / Karel Zeman / 83’ / česky s anglickými titulky Epizoda ze života sběrače železa Epizoda u zivotu beraca zeljeza / Bosna a Hercegovina / 2013 / Danis Tanović / 75’ / titulky Julieta Španělsko / 2016 / Pedro Almodóvar / 99’ / titulky Lily Lane Liliom ösvény / Maďarsko / Německo / Francie / 2015 / Bence Fliegauf / 91’ / titulky Líná zátoka Ma loute / Francie / 2016 / Bruno Dumont / 122’ / titulky Neonový býk Boi neon / Brazílie / 2015 / Gabriel Mascaro / 101’ / titulky Starci na chmelu Československo / 1964 / Ladislav Rychman / 89’ / česky s anglickými titulky Tohe je náš svět Captain Fantastic/USA/2016/Matt Ross/119’/titulky Učitelka Česká republika / Slovensko / 2016 / Jan Hřebejk / 102’ / česky s anglickými titulky V paprscích slunce V lučach solnca / Česká republika / Severní Korea / Německo / 2015 / Vitalij Manskij / 106’ 15

filmový klub

Alenka v říši divů asi není prvním příkladem fantastické literatury, kde dětské postavy (většinou dívky fhshfvvvvvvvv) cestují do magických světů, ale zřetelně se postupem času stala určitým předobrazem pro podobný typ příběhů. Předobrazem, který se kopíruje, napodobuje, nebo na kterém se dále buduje. V populární imaginaci se Alenka například stala neoddělitelně spjatou s Čarodějem ze země Oz, dalším příkladem fantastiky, který by se dal označit přes mnohé odlišnosti za povrchově podobný. Spojení, které asi vzniklo na podobných základech, na kterých popkultura slučuje Božskou komedii a Ztracený ráj. A na toto se postupně na základě podoby a inspirace nabalovaly další příběhy, od Labyrintu po Koralínu.

Návštěvy nestabilních světů s narušenou logikou bývají obvykle vysvětlovány jako metafora pro přechod z dětství do adolescence či dospělosti, budování si vlastní identity, mmmmmm

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmm a osamostatnění se v jednání. Proto také ona

útdele

20:30 Futurologický kongres / VS

13.

úteri

20:30 Něco z Alenky / VS

28.

steri

20:00 Uzavřená projekce Filmového klubu / MS

dominance dívek, u kterých je samostatné jednání tradičně více omezováno. Samozřejmě jak se objem děl s podobnou tematikou zvětšoval, tak se objevují variace na toto téma naplňované naprosto jinými významy a záměry tvůrců. Inspiraci v Alence můžeme najít i v tak odlišných vyprávěních, jako jsou pozdější části filmu Futurologický kongres. Ale i přímé adaptace mohou pohlížet na původní text různými způsoby. Něco z Alenky se například zaměřuje na zneklidňující podtóny, které byly pod povrchem v předloze vždy přítomné. Z nejúspěšnějších variací na toto téma zase vyčnívá Cesta do fantazie, která formuli různými způsoby obměňuje. Není to například zvědavost a neposlušnost hlavní hrdinky, která ji dostane do potíží a magického světa, ale naopak jejích rodičů, které ona pak celý film zachraňuje. O stabilní příjem filmů s tímto typem příběhu se určitě nemusíme bát. Jde o snadno srozumitelné mmmmmm a vděčné téma. Například studio Ghibli hned rok po tom, co vyprodukovalo Cestu do fantazie, uvedlo Království koček, ještě klasičtější alenkovskou variaci. No a do budoucna tu už je ohlášený třeba remake Labyrintu nebo adaptace Svobodnýho národa, románu ze série o Zeměploše Terryho Pratchetta. (Jakub Hložek) Futurologický kongres The Congress / Izrael / Německo / Polsko / 2013 / Ari Folman / titulky / 122’ / přístupné bez omezení Izraelský režisér Ari Folman si díky filmům Svatá Klára a Valčík s Bašírem získalpověst tvůrce, který se nebojí jít za hranice běžných diváckých očekávání. Jehonejnovější snímek – dystopická sci-fi Futurologický kongres – je volnou adaptacístejnojmenné povídky Stanislawa Lema. Vzdálenou budoucnost a motiv halucinogenů ovládajících lidskou mysl však Folman spojuje i s kritikou Hollywoodu a namísto umělého vývoje jazyka pracuje s vývojem filmu a nových technologií.

immmmiiaifuakwui koupit si virtuální herečku 16

Něco z Alenky Československo / Jan Švankmajer / 86’ / česky / přístupné bez omezení Teď, když Jan Švankmajer připravuje svůj prý mmmm už poslední celovečerní film, je asi dobrý nápad si připomenout ten jeho první. Něco z Alenky je temná a zneklidňující adaptace Alenky v říši divů, která situuje celou říši divů do jakéhosi pomateného sklepního komplexu. Tam se magickými a živými stávají obyčejné předměty denní potřeby, odpad i části mrtvých zvířat. Nechte se tedy ponořit do snového světa, kde se vlněná ponožka a zubní protéza mohou stát housenkou a v zavařovačkách jsou s marmeládou také připínáčky. Jen nezapomeňte zavřít oči, jinak nic neuvidíte. Uzavřená projekce Filmového klubu >>> 28. 9. 20:00 / MS

report Jan Bodnár

Nejsilnějším filmovým zážitkem pro mě byl nadčasový Titus Julie Taymorové. Lidským zážitkem setkání s přáteli, které stihnu vidět jen jednou za rok vždy v Uherském Hradišti. A nezapomenutelným zážitkem projekce českých klasik pod širým nebem za Hvězdou ze zcela osobních důvodů…

Jana Glocarová

Vždycky jsem ráda machrovala na své známé, že jsem ten šílenec, který dává okolo čtyřiceti filmů za festival, a ani si u toho nezlomí nehet. Letošní LFŠ mě ale vytrestala, protože, očividně z důvodů erupcí na Slunci, jsem viděla méně než polovinu svého obvyklého minima. Ale nejenom Slunce je tím na vině – může za to i má zvyklost chodit jen na filmy na DCP či pásu a letos poprvé to znamenalo, že jsem neměla chodit vlastně na co, protože nabídka těchto formátů se zmenšila. Navíc mi chyběla i jistota á la klasický Hollywood (a přiznejme si to – i prostory Slováckého divadla, ve kterém jsem ho nadšeně sledovala). Program měl pro mě málo srdcovek a takové Filipíny mě holt nechaly chladnou (a po Generálovi Lunovi jsem vychladla ještě více… i když za slzy od smíchu dík). Nejvíc mě letos nadchla britská komedie z roku 1949 Šlechetné srdce a šlechtické korunky. A potom dokonalé Barevné kolo, kde ani ošklivé DVD nevadilo, protože to je totální nezávislák od mé platonické lásky Alexe Rosse Perryho. mmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmv LFŠ mě svým způsobem sice letos zklamala, ale pořád se nevzdávám naděje, že příští rok mi programovaná nabídka sedne víc.

Miloš Henkrich

Letošní LFŠ stála za pozornost svým obsahem, horší to bylo s prezentací. Výběr intenzivních zážitků: Filmy Julie Taymorové a její osobní přítomnost jsou nezpochybnitelným vrcholem akce. Skvělá retrospektiva Luchina Viscontiho (zamrzelo, že část filmů byla uvedena z nosičů určených pro domácí kino). Cutterova cesta (1981), skvělý film s noirovou atmosférou od českého exulanta Ivana Passera. Kýbl krve (1959) režiséra Rogera Cormana, který sžíravě komentuje dobové umělecké ovzduší. Červené sandály dramaturga Jana Jílka.

Jakub Hložek

Byl jsem před tím varován a tento rok se to stalo mmmmmm, LFŠ se pro mě poprvé přehoupla z filmového festivalu spíše na společenskou akci, která má něco společného s filmem. Takže více než programovou skladbu bych mohl hodnotit dny na trávnících a noci v Divadelním alias Vertigo stanu. A bylo by to hodnocení pozitivní. Přesto jsem i nějaké ty filmy stihl a největším zážitkem byl rozhodně Titus a následná diskuze a masterclass s jeho režisérkou Julií Taymor. Už jasnou volbou je také sekce němých filmů s živou hudbou, kde mě velice potěšilo letošní téma raného sci-fi.

Letní filmová škola očima redakce Matúš Slamka

Pre mňa osobne šiesta filmovka opäť nesklamala v žiadnom ohľade. Ako vrchol hodnotím projekciu Metropolisu s naozaj skvelým hudobným sprievodom Formy. Na duši pohladila aj retrospektíva kompletnej celovečernej tvorby Luchina Viscontiho (i keď bohužiaľ nie vždy z filmového pásu). Vyzdvihnúť musím aj snahu mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm a prívetivosť organizátorov. Keď stojíte už 40 minút v rade do kina, svieti na vás v dosť veľkých horúčavách slnko a potíte sa ako dostihový kôň, pitný režim je tá najväčšia priorita. Štáb obiehajúci ľudí s otázkou, či nechcú priniesť pohár vody zaskočí i veľmi milo poteší. Ako skonštatovali dámy predo mnou: „Toto by sa v Karlových Varoch určite nestalo.“ Filmovka má proste srdce. A preto ju milujeme!

Milan Šimánek

Jak jsem nestál, netančil a dobře se nenajedl (ale všechno si nakonec užil). Veškeré kritiky letošní Filmovky, pokud zde nějaké budou, nechávám stranou. Akce byla super. Jestli byl program slabší či v něm bylo méně highlightů, mělo to ten pozitivní efekt, že se člověk všude v klidu dostal. Tedy, pokud nebyl blázen a nešel si vystát v odpoledním slunku frontu před Hvězdu, což bych doporučoval jen stoikům, stylistům, mmmm

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mm, jogínům a kataleptikům. Ale co jsem viděl, to mě potěši-

lo – a hlavně jsem vše viděl v dobré kvalitě a dobrém formátu. Co mě spíš mrzelo, byly okamžiky mimo samotnou přehlídku. V Divadelním stanu byl DJ s nařízením zaříznout výběrem písní jakýkoliv moment, kdy by se mohlo začít tančit. A také, a je to s podivem, že to píši zrovna já, by se fakt hodil průvodce po restauracích (a kavárnách, i když do Portálu trefíme všichni), protože věřím, že je tam více než těch pár míst, které znám již nazpaměť.

Nejlepší filmový zážitek: Across the Universe, největší filmový zážitek: Gepard, nejdivočejší filmový zážitek: Generál Luna, nejmilejší překvapení: Bellissima, nejintenzivnější pocit, že konec světa již začal: Vlk z Královských Vinohrad.

dny na trávnících a noci imffmmmiiaifuffvkfffgggv

filmovz festivaly

Gamer Pie - Herní festival

Audiovize

Přehlídka hraniční audiovizuální tvorby AUDIOVIZE 2016 se letos odpoutá od jednoduché opozice zvuku a obrazu a prozkoumá motiv „hranice“ v obecnějším smyslu. Jak naznačuje podtitul druhého ročníku „před oponou / za oponou“ ggrfdddddfvdvvvgggggggggggggggggggggggggg, vybrané filmy nabídnou neotřelý pohled na jeviště i do zákulisí. Nejen v tom klasickém divadelním, ale také v širším přeneseném smyslu. Úvahy nad tím, jak naše životní role ovlivňuje bezprostřední okolí, budou vycházet z prostředí fotbalového stadionu, obrovské nákladní lodi nebo královských komnat. Smrt Ludvíka XIV. La mort de Louis XIV. / Francie / 2016 / Albert Serra / 105’ / titulky / nepřístupný pro děti do 15 let Katalánský bouřlivák Albert Serra obsadil francouzskou hvězdu Jeana-Pierra Léauda do své vrcholné rekonstrukce historické legendy, pozvolného skonu slavného Krále Slunce. Audience ve versailleském paláci nikdy nebyla tak krásná a dekadentní zároveň. Komorní cinefilní lahůdka rovnou měrou připomíná jak autentický dokument, tak sérii barokních obrazů. >>

soeri

09:00 Gamer Pie – herní festival

25.

neeri

20:30 Smrt Ludvíka XIV. / 105’ / VS

26.

poeri

18:00 Fotbal jako nikdy předtím / 105’ / VS 20:30 Kupředu smrtelně pomalu / 74’ / VS

27.

úteri

18:00 Francouzká princezna / 70’ / VS

„Hrajeme si, ale vážně” – to je slogan, který lze již nějaký ten týden vidět před promítáním filmů v Kině Art. Ti zvídavější už jistě zjistili, že se jedná o herní festival, ale ne ledajaký. Je to totiž první herní festival v České republice a my jsme rádi, že je právě u nás v Artu!

V první řadě se můžete těšit na herní vývojáře, kteří přijdou předvést své hry přímo na filmovém plátně. Dozvíte se tak nejen vše důležité o hře, ale budete moci i sami sledovat, jak hra vypadá a jak ji hraje samotný tvůrce. Přivítáme například Jakuba Dvorského z Amanita Design, Vladislava Kudělku, autora hry Rememoried, nebo tvůrce edukativní hry Československo 38–89. Hostů však bude mnohem více. Zkrátka nepřijdou ani studentské projekty, kterých tu taky bude k vidění mnoho. Jedním z nich bude kocour Ojoch a jeho neuvěřitelná dobrodružství, dále Time Lapsus nebo třeba Patternopolis. Kromě herních vývojářů přijali pozvání i odborníci zabývající se hrami. Jedním z nich je Jaroslav Švelch, výzkumník a vyučující herních studií, který poví něco o československých hyperlokálních hrách, dále třeba Tereza Krobová, zabývající se genderovou reprezentací postav ve hrách, nebo Lubor Kopecký, jeden z tvůrců hry Bulánci s přednáškou o DOSových hrách. Událost návštěvníkům taky ukáže uměleckou stránku her. Tu přiblíží galerie herního umění, která bude zároveň první galerií svého druhu v naší zemi. Že je toho stále málo? Nebojte se

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmgggggmmvv mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmgggggmmkkkkk. Pokud zrovna nebudete chtít poslouchat přednášku nebo

prohlížet galerii, můžete kupříkladu skočit do VR zóny, kde budou k vyzkoušení různé technologie virtuální reality, nebo zajděte do zóny retroherny s několika starými konzolemi, které si mnozí z vás určitě neměli doposud možnost vyzkoušet. Na akci nebudou chybět ani workshopy, kvízy a soutěže. Kdyby ani ty nebyly zrovna váš šálek kávy, stavte se u některého z herně laděných stánků nebo u charitativního bazárku. Do něj lidé přispěli nejrůznějšími předměty s herní tématikou. Bude možné tu najít hry, gamepady, časopisy, plakáty, zkrátka od všeho něco. Výtěžek potom poputuje do brněnského dětského domova Dagmar, takže nejenže si zde koupíte něco nového, ale zároveň uděláte dobrý skutek. Celým večerem bude provázet Pavel Dobrovský, cestovatel a herní žurnalista, známý z herních stránek Games.cz nebo časopisu LEVEL. Ten bude mít na festivalu zároveň přednášku o videohrách v Asii a Africe, kde se dozvíte, jak to je s herním průmyslem v těchto zemích a co se tam vlastně hraje. Kdybyste už opravdu nevěděli co s časem, bude tu WTF zóna. Cože to je? To ví snad jen organizátoři… Tak co, zaujal vás program? Je toho víc než dost, tak věříme, že si svoje vybere nejen zapálený fanoušek her, ale i obyčejný kolemjdoucí, který se chce o hrách dozvědět něco nového. Jestliže se chcete události zúčastnit, tak ale buďte v pozoru! Vstupenek rychle ubývá.

Fotbal jako nikdy předtím Fußball wie noch nie / Západní Německo / 1971 / Hellmuth Costard / 105’ / titulky / přístupný bez omezení Unikátní portrét výjimečného krajního záložníka George Besta nespustí oči ze severoirského fotbalisty během jednoho zdánlivě obyčejného zápasu za Manchester United. Best proslul nejen jako geniální hráč, ale také jako hýřivá celebrita, která měla potíže mmmmmmmmmmmm s alkoholem. Snímek je však střízlivou, citlivě natočenou ódou na černou práci na hřišti, kterou objektivy bulvárních novinářů ani televizní kamery nikdy nemohly tak věrně zachytit. Kupředu smrtelně pomalu Dead Slow Ahead / Španělsko / Francie / 2015 / Mauro Herce / 74’ / titulky / přístupné bez omezení Nákladní loď se při nekonečných plavbách napříč oceánem stává živoucím organismem, zvolna požírajícím svou tvrdě pracující posádku. Audiovizuálně uhrančivý režijní debut Maura Herceho obnažuje neúprosně tichou mašinerii globálního kapitalismu a současně vykresluje útroby lodi Fair Lady jako imaginární, téměř postapokalyptický svět. Francouzská princezna La Princesa de la Francia / Argentina / Matías Piñeiro / 2014 / 70’ / titulky / přístupné bez omezení Svěží přepracování Shakespearovy hry Marná lásky snaha zábavným stylem komplikuje hranici mezi fikcí a realitou. Milostné trampoty Victora, mladého divadelního režiséra, se prolínají s profesními touhami hereček, které by rády získaly hlavní roli francouzské princezny mmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmm v jeho nové hře. Nápaditě vyprávěný snímek je důkazem, že modernismus z umělecké kinematografie zdaleka nevymizel.

mm krásná a dekadentní

Bienále v Artu Mezinárodní bienále grafického designu Brno je významnou akcí s dlouholetou historií, kterou jednou za dva roky ožije jihomoravská metropole. 27. ročník Bienále Brno se zabývá klíčovými pojmy současného grafického designu a vizuální komunikace.

2. ne

Na přelomu září a října ožije bienále sérií komentovaných prohlídek, přednášek a setkání s tvůrci 27. ročníku. Akce se neomezí jen na prostor galerie, ale prolnou se i do ulic města, které jsou samy o sobě přirozeným prostředím pro grafický design. Jednou ze součástí letošního bienále je také expozice Zdeňka Zieglera, který obdržel na 25. Bienále Brno 2012 Cenu za celoživotní přínos grafickému designu mmmmmmmmmggggg Výstava významného českého grafického designéra a pedagoga představuje zejména jeho rozsáhlou tvorbu v oblasti filmového plakátu od začátku šedesátých do konce osmdesátých let 20. století. A kde jinde nejlépe ukázat prapůvodní funkci filmového plakátu než přímo v kině? První říjnovou neděli proto Kino Art nabídne výběr čtyř filmů, ke kterým tento grafický designér vytvořil plakáty. Z titulů v pravdě různorodých si jistě vybere každý milovník kinematografie i grafického designu. Skvělá příležitost vidět Ukradenou vzducholoď nebo třeba Hitchcockovy Ptáky na velkém plátně! Více o Setkání s Bienále Brno zde: 7.bienalebrno.org/cs/Events /Meet-The-Brno-Biennial Děrsu Uzala Dersu Uzala / SSSR / Japonsko / 1975 / Akira Kurosawa / 137’ / titulky miloš Monstrum z Galaxie Arkana Československo / Jugoslávie / 1981 / Dušan Vukotić / 84’ / česky Československo-jugoslávská koprodukce společnými silami zplodila Monstrum z galaxie Arkana. Film, ve kterém se spolu sešli dva geniální výtvarníci a režiséři zároveň, byť každý v jiné úloze. Jan Švankmajer totiž pro Monstrum z galaxie Arkana pracoval okrajově jako výtvarník. A na postu režie se objevil jugoslávský klasik animovaného filmu Dušan Vukotič (ano! natočil kreslený film Kráva na Měsíci z r. 1959!). A z pomezí geniality a šílenství (podpořené scénářem Miloše Macourka) vzešla jedinečná sci-fi odhalující nečekaný potenciál jugoslávských pláží plných nahých lidí. Ptáci The Birds / USA / 1963 / Alfred Hitchcock / 119’ / titulky V Ptácích Alfred Hitchcock vytvořil předchůdce dnes už klasického podžánru hororů, kdy na člověka útočí příroda vymknutá z kloubů. Komorní příběh postupně přerůstá až k hájemství mmmmmm katastrofického filmu, jak narůstají nevysvětlitelné útoky opeřenců na malé přímořské městečko a jeho obyvatele. Strohou nehostinnost filmu podporuje mimo jiné nepřítomnost klasické hudby, kterou nahrazují zvukové efekty, experimentální elektronické kompozice a ticho. >> Ukradená vzducholoď Československo / 1966 / Karel Zeman / 88’ / česky Ukradená vzducholoď je druhým filmem z trojice verneovských adaptací režiséra Karla Zemana. I v tomto případě mu knihy slouží spíše jen jako odrazový můstek pro vizuální fantazii a satiru. V tomto případě jde o odlehčený a více na děti zaměřený film. mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmgggggmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmgggggvv. Jízlivý pohled na politiku a média je zde jako svět dospělých dáván do kontrastu s dětským světem bezstarostného dobrodružství. Pětice kluků zde unese vzducholoď a zažije dobrodružství ve vzduchu, na vodě i na pustém ostrově. To vše v tradičně fascinujícím výtvarném pojetí a za doprovodu nezapomenutelného hudebního motivu.

14.

steri

20:00 Me Street Films – seminář / MS

My Street Films – seminář s Jakubem Hejnou Říká se „ Kdo chce nudit, řekne všechno“. Film s pomocí střihové skladby by však měl být uměním zkratky. O zkušenosti se střihem dokumentárních filmů se s vámi podělí režisér a střihač Jakub Hejna. Jako dlouholetý spolupracovník režisérky Heleny Třeštíkové se na konkrétních ukázkách z časosběrných dokumentárních filmů pokusí nastínit metodu a problematiku střihové skladby při “výstavbě“ příběhu postav v dokumentárním filmu. Na ukázkách ze střihového dokumentu „Zkáza krásou“ naopak přiblíží postupy práce s archivním materiálem v návaznosti na výpověď protagonistky ve snaze zachovat autenticitu a etiku její výpovědi.

v v boji s nezastavitelnou sílou Art Brut Art Brut je přehlídkou filmů a videosnímků zaměřených na pozoruhodný fenomén art brut či outsider art v tom nejširším významovém pojetí. Poutníci fantazií Tento název byl zvolen, protože právě imaginaci, originální kreativitu a opravdové hledání sebevyjádření tvůrců lze považovat za konstantní a určující rysy marginální tvorby. mmmmmmm

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Filmy – Insitné umenie; Dřevo, kámen, beton; Pútníci fantazie, Liptovské pastorále

Barvy ticha Les Couleurs du Silence / 1995 / Milka Asaff / 60’ Působivý filmovým dokumentem věnovaným jedinečnému místu v Guggingu – Domu umělců. V době vzniku filmu byl sídlem čtrnácti pacientů se schizofrenií: dvanácti malířů a dvou básníků mmmmmmmmmmmvvvvvvvvfdfddfdfffffffffm. Někteří jsou ve světě art brut dobře známí: Hauser, Walla, Tschirner. V zemi Kollombye? Im Land Kollombye / Švýcarsko / 1985 / Heinz Bütler / 50’ Film vypráví o životě a díle jednoho z předních tvůrců Guggingu, který se jmenoval August Walla (1936–2001). Snímek uvádí psychiatr dr. Leo Navratil, který také ve filmu vede rozhovory s umělcem, jenž od roku 1983 žil v Domě umělců a během této doby vytvořil uzavřený umělecký vesmír, který jej řadí mezi nejvšestrannější umělce art brut.

19.

pondelí

17:30 Barvy Ticha / 60ʼ / MS

20.

úteri

20:00 Poutníci fantazií / MS Sava Sekulič samouk Sava Sekulič self-taught / 2014 / Slobodan D. Pešič / 25’ Dokumentární film srbského režiséra Slobodana D. Pešiče z roku 2014 je obrazovým medailonem světově uznávaného spontánního malíře Savy Sekuliče (1902–1989), který se narodil v Chorvatsku a zemřel v Bělehradě. August Walla! Rakousko / 2012 / Sylvia Kummer / 20’ Filmová koláž rakouské režisérky Sylvie Kummer z roku 2012 je pokusem postihnout ve zkratce bohatou a různorodou výtvarnou tvorbu jedné z největších osobností Guggingu Augusta Wally s použitím dříve natočených snímků. 19

Má filmová vlast aneb polemická přehlídka českého filmu Bylo to sladké, bylo to úžasné, bylo to, nebo to stále trvá? Stalo se vůbec něco takového, či se nám to jen zdálo? Návrat českého filmu, v celém tom pěnění očekávání, dokonce někteří viděli i jako takovou novou českou vlnku. A v Artu se to hemžilo hosty. Věrni své bipolaritě skepticismu a nadšení přinášíme v rámci polemického cyklu Má filmová vlast speciál celou přehlídku, čtyři dny českého filmu. Na jedné straně (v 18:00) zopakujeme filmy, které nás zaujaly a kterými jsme své nadšení zastřešovali. Čeká vás opět Olga Hepnarová, Nikdy nejsme sami, Rodinný film i mmmm

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Rudý kapi-

tán. A komu z vás některý z filmů utekl, máte nyní skvělou příležitost dohnat resty. Ale hlavně jsme se zaměřili na nastupující premiéry a s nimi pozvali ke každé projekci hosty, aby se to v Artu opět hemžilo. A vy jste mohli hostům děkovat, spílat, diskutovat s nimi, házet po nich plyšovými medvídky a zvát je na panáka, jak to bývá v Artu zvykem. Čtyři nové filmy, čtyři artovské premiéry. Filip Remunda je známé jméno, jeho nový dokument Pára nad řekou se ale tentokrát neopírá o aktuální politická témata. Prach Víta Zapletala už stačil vzbudit zájem a tu a tam se o něm můžeme dočíst jako o českém filmu, který teď stojí za to vidět. Vlk z Královských Vinohrad byl dokončen až po smrti svého režiséra a tématu

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Jana Němce

(Jan Němec skutečně nedorazí, ale nebojte, hosté budou). A lidé ho buď mají rádi, nebo ho nesnáší, však to bude zajímavé. To samé se dá říct o v naších luzích a hájích poměrně nevídaném projektu Menandros & Thaïs Antonína Šilara a Ondřeje Cikána, který kombinuje antiku, experiment s uměním nebo totálním kýčem, však na tom se diváci asi neshodnou. Bude to úžasné, bude to sladké, ale vy to dáte, protože my vám věříme, a proto vás máme rádi, naší drazí diváci! (Milan Šimánek)

Já Olga Hepnarová Česká republika / Polsko / Francie / Slovensko / 2016 / Petr Kazda / Tomáš Weinreb / 105’/ nepřístupné pro děti do 15 let Film Já, Olga Hepnarová je inspirovaný skutečnou událostí, která se odehrála v červenci roku 1973 v Praze. Dvadvacetiletá Olga, předtím než nasedla do náklaďáku, napsala a odeslala dopis, ve kterém vynesla svůj rozsudek smrti nad touto společností. Shodou okolností se o dva roky později stala poslední popravenou ženou v Československu mmmmmggggggggm. Postava ztvárněná herečkou Michalinou Olszanskou zcela získává pozornost publika, aniž by Olszanská kvůli tomu musela být za hodnou sympatickou holku. Je pohledná, ale zneklidňující, viditelně napjatá mezi vnitřní křivdu a agresi. Tento dojem se nenápadně prohlubuje a její postava se uzavírá do existenciální samoty, kterou ničí vědomí vlastního „sexuálního mrzáctví“. Nikdy nejsme sami We are never alone / Česká republika / 2016 / Petr Václav / 105’ / česky s anglickými titulky / přístupný bez omezení Nikdy nejsme sami je nový film osobitého tvůrce Petra Václava, jehož předchozí snímek Cesta ven je považován za jeden z nejlepších českých filmů posledních let a sklidil mnohá ocenění. V prostředí vesnice, která se skládá jen z domů táhnoucích se kolem silnice, líčí film svázané životy několika politováníhodných lidí v tónu čiré beznaděje s občasnými záblesky černého humoru. Ukazuje jejich propojenost a vzájemnou závislost, která je dohání k ničení sebe samých i lidí kolem sebe. Rodinný film Family Film / Česká republika / 2016 / Olmo Omerzu / 95’ / česky s anglickými titulky / nevhodné pro děti do 12 let Mladý režisér Olmo Omerzu je původem z Jugoslávie, ale po studiu na FAMU tvoří filmy v České republice. Jeho debut Příliš mladá noc byl zaměřen na dvanáctileté děti a jejich první setkání s projevy lásky i sexuality. mmmmmmmmmmmmmmmvv. Rodinný film naopak ukazuje svět dospívajících, jejichž rodiče se vydali na plavbu jachtou. Jak si mládež poradí s nečekanou svobodou? Rudý kapitán Red Captain / Česká republika / Slovensko / Polsko / 2016 / Michal Kollár / 115’ / česky s anglickými titulky / nepřístupné pro děti do 15 let Rudý kapitán je adaptací detektivního románu z roku 2007, který u nás vyšel pod názvem Kapitán Smrt. Jeho autorem je na Slovensku velmi populární Dominik Dán, jež kolem sebe vytváří opar tajemství a auru člověka, co skutečně zažil mnoho z toho, o čem píše. Dlouho očekávaný film je zasazen do období začátku devadesátých let, kdy se na pozadí nedávného rozdělení Československa začíná odehrávat pátrání po legendami opředeném bývalém odborníkovi StB na výslechy a mučení.

Prach Dust of the Ground / Česká republika / 2015 / Vít Zapletal / 95’ / česky s anglickými titulky / přístupné bez omezení host: Vít Zapletal a další Nečekaná mrtvice hlavy rodiny způsobí, že se na venkovském stavení setkávají dva synové se svými partnerkami. Jejich matka je dlouhodobě nemohoucí, a teď byl na lůžko uvržen i otec – nezbývá než čekat na změnu, možná na otcovu smrt. Minimalistický snímek se spirituálním přesahem je celovečerním režijním debutem Víta Zapletala a vyniká hlavně výbornou kamerou a hereckými výkony.

Menandros & Thaïs Česká republika / Rakousko / 2014 / Antonín Šilar / Ondřej Cikán / 129’ / česky s titulky / nepřístupné pro děti a mládež do 18 let / host: Ondřej Cikán a další Antice sluší praštěnost. Dokázal nás o tom přesvědčit Fellini Satyriconem, Tinto Brass Caligulou, Julie Taymor Titem i Derek Jarman Šebestinánem. Čeští tvůrci dobrovolně vyskočili z jakéhokoliv současného mainstreemu i očekávání a opět zpodobnili antický příběh, jak mu to sluší na plátně nejvíc. Přiznaně jinak, divadelně, krvelačně, eroticky, přepáleně, myticky, s nadsázkou, experimentálně a hlavně erudovaně (fakt). Protože ničeho by se Řekové tak neštítili jako bílých sloupů a prázdných mramorových kukučů, na to vsadím svůj titul. Přijďte zamáčknout slzu nad Krvavým románem, invenci se u nás stále daří!

20.

úteri

18:00 Rodinný film / 99’ / VS 20:30 Prach / 95’ / VS

21.

steri

18:00 Rudý kapitán / 115’ / VS 20:30 Vlk z Královských Vinohrad / 68’ / VS

22.

čteri

18:00 Nikdy nejsme sami / 105’ / VS 20:30 Pára nad řekou / 90’ / VS

23.

páeri

18:00 Já, Olga Hepnarová / 105’ / VS 20:30 Menandros & Thaïs / 129’ / VS

Pára nad řekou Česká republika / Slovensko / 2016 / Filip Remunda / Robert Kirchhoff / 90’ / česky / host: Filip Remunda Aj ak vám mená ako Laco Deczi, Ľubomír Tamaškovič a Ján Jankeje nič nehovoria, po tomto filme na ne len tak ľahko nezabudnete. Filip Remunda s Robertom Kirchhoffom cez kameru sledujú životy troch kolegov-jazzmanov. Z ich jesene života možno vypozorovať nie len pominuteľnosť slávy, ale i prchkosť životov, obzvlášť tých zasvätených umeniu. Vďaka silným individualitám a čaru osobností hlavných protagonistov, spoločne s poetickosťou celého snímku divákovi servíruje pocitovo pestrý mix, ktorý dokáže chytiť za srdce. Vlk z Královských Vinohrad Česká republika / 2016 / Jan Němec / 75’ / česky s anglickými titulky / hosté: Tomáš Michálek (producent), Jakub Felcman (dramaturg) a další Někdejší pokušitel modernistických záletů, mistr československé nové vlny, a ne/úspěšný exulant ztracený v NSR a USA Jan Němec se nebojí nadbíhat davům, když své zpovědní páčko otituluje ironicky s odkazem na Scorseseho a DiCapriův vychloubačný trhák z Wall Street. Vlk je závratně autobiografický – a přitom úhybně nespolehlivý, matoucí snímek. Jan Němec se v něm maskuje hned dvojí identitou, která vytváří krkolomné a neustále překvapující auto-reflexivní napětí. Více v recenzi na s.???

bankovního konta aifuawiu mfmfmfmfmii

Na 42. ročníku Letní filmové školy v Uherském Hradišti převzal legendární český režisér Ivan Passer výroční cenu Asociace českých filmových klubů. Autora dnes už kultovního Intimního osvětlení (1965), ggggggvvvgggggggggggggggggvvvvvvggggggggvvvvvvvvvvvgggg, představitele československé nové vlny a od roku 1969 režiséra výhradně tvořícího v USA se nám podařilo na chvíli potkat i během jeho nabitého festivalového rozvrhu. V Uherském Hradišti představil svou retrospektivu, tvořenou převážně jeho americkými filmy jako je drama Zrozen k vítězství (1971) či thriller Cutterova cesta (1981). Jak se vám líbí reakce českých diváků mmmmmm kfjrkjfkdfjkdjfkdjfkdjfkjdkfjk na vaše zahraniční filmy? Festival v Uherském Hradišti je jeden z nejsympatičtějších. Nedělá se tady totiž byznys jako třeba v Cannes, ale je to jen o filmu. Reakce jsou většinou pozitivní a někdy se i dost liší od amerického publika. I v takto pokročilém věku (83) mě to nepřestává bavit prozkoumávat. Když jste začínal, točilo se jiným způsobem a jinou technikou, než je k dispozici dnes mmmmmmmmmmmmmmmmmm Jaké vy osobně vidíte změny ve filmařské profesi? Mám rád takzvanou neviditelnou kameru, vyhovuje mi, když není technika na překážku příběhu. Charlie Chaplin třeba dělal vynikající filmy, ale s naprosto primitivní technikou. Podle mě tedy technika není zase tak důležitá. Jaký byl pro vás hlavní rozdíl mezi filmovým prostředím státem řízené kinematografie za minulého režimu a americkým kapitalistickým prostředím? Překvapivě mi to připadalo dost podobné. Lidé, kteří sedí v Americe nejvýše ve filmových společnostech, mají stejnou mentalitu jako pohlaváři zde za socialismu. Je pro ně stále bezpečnější říkat ne, než ano. Když řeknete ne, nic neriskujete. Když řeknete ano – a ono to třeba nevyjde – můžete riskovat mnoho. Business model těchto společností je dnes jako McDonald: udělejme to, co lidem už před tím chutnalo. Společnosti dnes téměř neriskují. Podívejte se do programu kin, je to samý remake, sequel, prequel… Velmi zajímavé je slovo reboot, což je vlastně způsob, jak beztrestně vykrást už jednou použitý koncept. Akorát dosadíte nové herce nebo postavu. Myslím si, že i Český stát by měl více investovat do své kinematografie. Film je přeci nejlepší vyslanec. Když jsme s Milošem Formanem přijeli po roce 1968 do Francie nebo do Ameriky, lidé se tam k nám chovali, jako by nás dobře znali. A to vše jenom díky tomu, že předtím viděli naše filmy. Milošovy filmy byly tehdy nominované na Oscara, takže když jsme přijeli do Paříže, hned nám nabídli občanství, což normálně trvalo dvanáct let.

rozhovor s Ivanem Passerem

aifuawimiiiu mfmfmfmfmii kkjfjdkjdkfjjf nejlepší film Jak vzpomínáte na prostředí československé filmové nové vlny?

Byli jsme každý úplně jiný a každý z nás točil i jiné filmy. Navzájem jsme si ale byli partnery, vzájemně jsme si s filmy pomáhali, četli si svoje scénáře. Zdravě jsme si konkurovali a byla v tom i přirozená soutěživost. Dokázali jsme se opravdu velmi drsně kritizovat navzájem. Cíl nás všech byl ale společný, natočit co nejlepší film. Vaším posledním filmem je Nomád (2005), jehož natáčení však provázely velké finanční a produkční problémy mmmmmmmmvvvvv a vy sám s finální podobou filmu nesouhlasíte. Chystáte něco dalšího, třeba po dlouhé době českého? Rád bych točil ve Španělsku jeden scénář z hereckého prostředí. Strašně jsem si přál něco podobného natočit od chvíle, co jsem viděl Děti ráje od Marcela Carné z roku 1945. Je to příběh malého chlapce, kterému zranění nedovolí stát se profesionálním fotbalistou. Poté, co uvidí film s hercem Peterem O’Toolem, se rozhodne stát hercem. Do jedné z hlavních rolí bych si představoval Penélope Cruz, která si momentálně přečetla scénář. Ten se jí líbil, tak v těchto dnech vyjednáváme o jejím obsazení. Nebojíte se vysokého honoráře, o který si může herecká hvězda takové velikosti říct? Víte, herci si říkají o vysoké honoráře pouze v případě, že je daný projekt nebaví. Pokud jim nabídnete něco hodnotného, tak se s nimi dá vyjednávat o rozumné ceně.

Vy jste ale ve svých filmech často pracoval s neherci. Jak se liší od profesionálních herců? Kdykoliv jsem měl příležitost, tak jsem s neherci rád spolupracoval. V Los Angeles je asi 15000 nezaměstnaných herců, když tam vejdete do nějaké restaurace, můžete se spolehnout, že alespoň jedna servírka nebo číšník je herec na volné noze. Když připravuji nový film, obvykle udělám, jak Američané říkají, Open Call. Oznámíme v novinách pro herce a na internetu, že se připravuje nový film. Nikdy tam není uvedeno moje jméno, což je zárukou toho, že přijdou jen ti, co o roli opravdu stojí. Tam si obvykle vytipuji několik pro mě zajímavých lidí. Když jsem tu po delší době viděl svoje Intimní osvětlení, vzpomněl jsem si na výborného neherce Karla Blažka, který mi ve filmu hrál. Měl v sobě tajemství, což mě u lidí velmi přitahuje. A taky takovou zvláštní melancholii. Až na konci natáčení jsem se dozvěděl, že trpí leukémií a zemřel krátce po poslední klapce. Myslím, že to ten film podprahově zásadně ovlivnilo. 21

rozhovor

s Janem Bártkem Kromě celovečerních filmů byly na letošní filmové škole uvedeny i první tři epizody satirického komediálního seriálu KOSMO, který s nemilosrdnou nadsázkou popisuje příběh fiktivního českého letu na Měsíc. Seriál by měl mít premiéru v České televizi už letos na podzim. Dle prvních ohlasů se po delší době jedná o podařený český sitkom, za kterým stojí scénárista a multitalentovaný tvůrce Tomáš Baldýnský (scénář ke Comebacku) a debutující režisér Jan Bártek, se kterým vám přinášíme rozhovor.

V posledních několika letech se nejrůznější televize pokoušely s větším (Čtvrtá hvězda, Comeback, mmmmmmmv) či menším (Rudyho má každý rád mmmmmmmmmmmmmmmvv) úspěchem vytvořit sitcom i u nás. Jaká jsou, podle vás, největší úskalí tohoto žánru? V čem je pro tuzemské tvůrce výzvou? Těch úskalí je několik a ještě chvíli potrvá, než se s nimi v Česku vypořádáme. Shrnul bych to jako: peníze, zkušenosti a úcta k žánru. V první řadě je sitcom brán televizemi, jako „levný žánr“ – často je ta představa taková, že stačí jednoduchá dekorace, pár herců, přinejhorším přidat rozpočet na mix zvuku, aby se přimíchal umělý smích, a nová Big Bang Theory je na světě. A pak to taky tak vypadá. Ve skutečnosti je to, co teoreticky ušetříte na výpravě, nutné dát do scénářů a zkoušení s herci. Jenže televizi je v podstatě jedno, jestli vysílá sitcom nebo seriál o doktorech, který potřebuje k napsání úplně jiný čas. Tabulkově jsou si ty scénáře v rámci honorářů vlastně rovné, takže čas trávený na tom, aby ten text byl dobrý, zaplacený nedostanete. A herecká práce, to je něco, v čem mají země, kde je sitcom tradiční, pořádný náskok. Jaká byla spolupráce se scénáristou Tomášem Baldýnským, který u nás žánr sitcomu rehabilitoval Comebackem na televizi Nova? mmmmmmmmmmmmmmmvv mmmmmvv? Musel jste se striktně držet scénáře, nebo vám nechával volnost? Drželi jsme se scénáře téměř striktně. Kosmo je Tomášovo dítě, takže jsem se mu to snažil co nejmíň kazit. Respektive jsem byl ten, který slouží vtipu. Náš dramaturg Zdeněk Dušek říká, že když se ztratí při realizaci pouze třicet procent vtipů, tak je to úspěch. Režisér sitcomu je spíš realizátor, než aby si řešil autorské ego. S tím jsem do toho natáčení šel. I když jsme natočili některé věci efektně a vymysleli si různé finesy, nakonec jsme je vystřihli, protože tam prostě nepatřily. V seriálu máte poměrně známé a schopné herce. Jaké to bylo pro debutanta fungovat na place plném zkušených a leckdy starších kolegů? Něco málo už jsem před tím natočil a především jsme měli na place hereckého režiséra, kterým byl právě jmenovaný Zdeněk Dušek. A protože je Zdeněk na práci s herci machr, tak jsem neměl strach. Se Zdeňkem jsme zkoušeli a byl i na place, abych mohl řešit ty techničtější stránky natáčení. Jak moc se seriál a gagy zkoušely dopředu?

U Kosma jsme měli kolem dvou dnů zkoušek na díl. A, popravdě, chtělo to víc. Zajímavostí je, že u zahraničních sitcomů je zkoušení primární částí celého procesu – u nás ale někteří herci zkoušení u seriálů berou jako trochu zbytečné. Ovšem ne všichni, většinou jsou za zkoušení vděční, protože dnes už se zkoušky v televizi moc nenosí. Na výsledku ale jde nazkoušený text vždy sakramentsky poznat.

aifuawimiiiu mfmfmfmfmii různé finesy Vycházel jste z nějakých inspiračních zdrojů ze zahraničí? Jaké sitcomy či komediální seriály vás ovlivnily? Vím, že Tomáše inspiroval například britský serial To je soda! Já se snažil co nejpokorněji přistupovat k textu, takže nějaký jasný režijní vliv bych nehledal. Ale tak nějak dlouhodobě vzhlížím k tomu, jak čistě a funkčně jsou udělaní, pro mnohé prachobyčejní, Přátelé, Simpsonovi tak do 12. série, Teorie Velkého třesku, první řady Jak jsem poznal vaši matku, IT Crowd, Jistě, pane ministře! A věci od Louise C. K. Do jaké míry seriál reflektuje dění v zemi? Vycházeli jste z nějakých konkrétních společenských či politických reálií? Na Kosmu mi bylo od začátku sympatické, že si Tomáš vytknul za cíl komentovat to, co se u nás děje a také to, co jsme, my Češi, vlastně zač. A udělat to zábavnou formou. Ale nesnažíme se dělat si legraci z konkrétních kauz. Za pět let beztak nikdo nebude vědět, o co už se jednalo. Spíš komentujeme češství obecně. Vždyť my ty chyby a hlouposti pořád opakujeme, jen se mění prostředky a lidé.

Seriál byl poprvé uveden na LFŠ. Jaké byly reakce mmmvvvv mmmmmmmmmmmmmmmvvvvv diváků? Jste spokojen? V červnu jsme promítali druhý díl Kosma ve Francii, kam nás pozvali na jeden festival. Francouzi nás mile překvapili tím, že pochopili a neodcházeli ze sálu. A nejvíc se smáli všem vtipům kolem Evropské unie. Na LFŠ Kosmo viděli běžní diváci a musím říct, že jejich reakce byly opravdu jiné než u novinářů ve Varech, kde jsme to promítali o pár týdnů dříve. Smáli se na jiných místech, ale tak nějak doufám, že náš pokus o výpověď vnímali všichni podobně. Ale ještě nikdo Kosmo neviděl celé, tak uvidíme, co tomu lidé řeknou pak. Reakce na celek je to, co mě zajímá asi nejvíc. Co do budoucna chystáte? Můžeme čekat KOSMO 2?

Točím různé dětské pořady pro Českou televizi a se scenáristkou Kristinou Dufkovou chystáme dětský film. Takovou komediální detektivku o duchovi. Podle toho, jak je Tomáš Baldýnský po realizaci Kosma zničený, to na druhou sérii nevypadá. Když řeknu, že je to ve hvězdách, tak to bude přesné shrnutí i k tématu…

rozhovor s Vaškem Hulešem

V přehlídce studentských filmů na letošní LFŠ se představil mladý začínající režisér Václav Huleš z Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně. Letos byl nominován za svůj film Táta na Českého lva v kategorii Cena Magnesia za nejlepší studentský film.

V Uherském Hradišti ti uvádí čtyři studentské filmy, z nichž je Táta nejvýraznější. Mohl bys popsat mmmmmmmmmvvvvv genezi tohoto filmu, která byla poměrně dlouhá? Původně jsem vycházel z nápadu na jednu scénu a konkrétní emoce, která mi přišla důležitá. Zajímal mě vztah mezi otcem a synem, přičemž zadání bylo 7 minut. Časem se mi to ale rozšířilo na třicet pět stran, což mi ve škole naštěstí schválili a udělali z toho ročníkový projekt, což znamenalo, že jsem nemusel točit nic jiného. Ve Zlíně se něco takového stalo úplně poprvé. Měl jsem téměř půl roku na psaní scénáře, spolupracovala na tom se mnou profesionální dramaturgyně a škola sama tomu věnovala mimořádnou péči, což je v našich podmínkách naprostý luxus. Samotné natáčení nicméně bylo hodně intenzivní, měli jsme pouze sedm natáčecích dní, tři obrazy za den, tempo 5 minut za den, což je celkem dost. Ve filmu jsi poprvé režíroval i výrazně starší herce, jaká to byla zkušenost? Generačně ode mě byl asi nejdál představitel táty, herec Dušan Sitek. Před natáčením jsem s nimi hodně zkoušel, měli jsme čtené zkoušky, bylo to dopředu připravené. Pro Dušana Sitka bylo téma filmu osobní a přípravu na natáčení bral velmi zodpovědně. Během natáčení mě nijak nepodceňoval, věřil mému vedení.

Film nakonec získal nominaci na Českého lva. Pomůže to mladému tvůrci v další kariéře? Je to určitě ocenění pro celý štáb za odvedenou práci a povzbuzení do dalších let. Určitě to vnímám jako úspěch a upozornění na to, že tu jsme a něco děláme. Film díky tomu vidělo i hodně lidí, z čehož mám největší radost. Táta je zároveň po delší době výrazným filmovým počinem vzniklým ve Zlíně. mmmmmmvhghhhdfddfhdgjffffffjdsfhfd-

hffdfhdsgfhdgfhdgdsjfdfgdhfdhjjmmmmmmfffffffmmmvv mmmmmmmmmmmmmmmvv mmmmmmmmmmfhfhfh fhfhffhfhfhfhfhhffhfffffffffhhhfhfhfhfhfhfhfhfhmmmmmvvvv.

Jaké vidíš rozdíly mezi FAMU a Univerzitou Tomáše Bati? Podle mě se ty rozdíly v posledních několika letech smazávají. Subjektivně mám pocit, že v posledních letech působila ve Zlíně hodně silná generace, jako byl třeba Jakub Zvoníček nebo Jiří Horenský, tihle tvůrci podle mě v ničem neztrácí oproti studentům na FAMU. Samozřejmě nevýhoda Zlína je jeho vzdálenost od centra dění a pracovních nabídek, které jsou v Praze. Když věc nejvíc zjednoduším a shrnu, tak ve Zlíně je kladen větší důraz na kvalitu řemesla a na FAMU na budování umělecké autorské osobnosti. Co jsou největší bariéry, které brání mladému začínajícímu tvůrci vstoupit do filmového prostředí? Je asi těžké udělat ten správný mezikrok. Lidé chtějí většinou hned po škole točit celovečerní filmy, čímž se na tři roky obvykle zakopou a píší scénář. Málokdo třeba míří hned do televize, kde by udělal nějaký menší projekt, kterým by se etabloval. Ty teď v takové situaci jsi. mmmmmmmmmmmmmmmvv. Co tedy chystáš dál? Kam budeš svou kariéru dál směřovat? Já jsem samozřejmě také ten naivní tvůrce, co by chtěl hned točit celovečerní filmy. Kromě tedy scénáře k celovečernímu filmu, který částečně vychází z Táty, momentálně připravuji jeden televizní projekt. Zajímala by mě i oblast reklamy. Rozhovory vedl Jan Bodnár

Galerie Art

Kaoru Furuko – Ohanashi no jikan

19. 8. – 27. 9. pávtok

útvtok

Do konca mesiaca predlžujeme výstavu japonskej umelkyne Kaoru Furuko. Výstava prezentuje vzorku prác, ktoré tematizujú rozprávky, mýty alebo tradície krajín, ktoré Kaoru navštívila. Názov Ohanashi no jikan v preklade znamená „čas pre rozprávanie príbehov“ (Story Time). mmv Inštaláciu na stene foyer tvoria screenshoty z animácií, nórskeho a indického mýtu o zrodení sveta a akvarely, ktoré sú konceptami pre novú animáciu, inšpirovanú slovenskou ľudovou rozprávkou. Kaoru študovala v Japonsku, Anglicku, Malajzii a vo Švédsku absolvovala Konstfack University of Arts, Crafts and Design. Na Slovensku pracuje v rámci rezidenčného programu Košice Artist in Residence. <<

připravujeme

Brněnskou 16. gvvvvvvgvvvvvvgvvvvvvgvvvvvvgvvvvvvvvv. Tedy připravujeme ji celý rok, ale v říjnu ji konečně uvidíte. 39 úžasných krátkých filmů v 11 soutěžních blocích, doprovodný program plný podivných amatérských filmů i nepodivného umča, spousta hostů, jídla, pití, zábavy, prostě nejnabitější čtyři dny roku se přibližují neskutečnou rychlostí. A dobrá – kromě toho bude i Be2Can, Das Filmfest, Dívka ve vlaku, Rodinné štěstí a uvidíme, co všechno ještě.

12. 9. povtok

17:30 – Grayscale, premietanie, malý sál Viac info o premietaní na facebook.com/galerieartbrno, alebo galerieartbrno.cz

August Walla! s. 19 Anthropoid s. 8 Až na severní pól s. 14 Baron Prášil s. 14 Barvy Ticha s. 19 Ben Hur s. 10 Bůh ti žehnej Ozzy Osbourne s. 10 Cafe society s. 10 Casablanca s. 10 Cesta do fantazie s. 14 Čapí dobrodružství s. 14 Černé duše s. 10 Divoké historky s. 10 Fotbal jako nikdy předtím s. 18 Francouzská princezna s. 18 Futurologický kongres s. 17 Chronic s. 10 Já, Olga Hepnarová s. 20 Julieta s. 10 Komorná s. 10 Kupředu smrtelně pomalu s. 18 Lily Lane s. 10 Líná zátoka s. 10 Menandros & Thaïs s. 10 Mládí s. 11 Můj kamarád drak s. 14 Něco z Alenky s. Neon Demon s. 11 Neonový býk s. 11

kinoart Cihlářská 19, Brno www.kinoart.cz rezervace lístků / tel.: 541 213 542 e-mail: artpokladna@ticbrno.cz pokladna kina je otevřena denně, hodinu před prvním představením. kinoart provozuje Turistické informační centrum města Brna, p. o. programového průvodce vydává Turistické informační centrum města Brna, p. o.

texty: Aneta Dvořáková, Jana Glocarová, Miloš Henkrich, Tomáš Hlaváček, Jakub Hložek, Martin Fiala, Zuzana Macháčková, Matěj Nytra, Matúš Slamka, Milan Šimánek, Helena Zikmundová, Art Brut, Artcam, Audiovize, Bienále, Gamer Pie, Galerie Art redakce: Jana Glocarová korektury: Elena Maixnerová překlady: Tereza Walsbergerová komiks: Varvara Šatunová grafická úprava: Kristína Drinková produkce: kina@ticbrno.cz / 725 518 108 náklad: 2000 ks

Nick Cave: One More Time With Feeling s. 11 Nikdy nejsme sami s. 20 Obr Dobr s. 14 Pára nad řekou s. 20 Poutníci fantazií s. 19 Prach s. 20 Prázdniny v Provence s. 11 Psí srdce s. 11 Rodinný film s. 20 Rudý kapitán s. 20 Satisfakce 1720 s. 11 Sava Sekulič samouk s. 19 Sedm statečných s. 8 Smrt Ludvíka XIV. Smrt ve tmě s. 11 Starci na chmelu s. 15 Sully: Zázrak na řece Hudson s. 11 Super Duper Alice Cooper s. 11 The Beatles: Eight Days a Week - The Touring Years s. 11 Tohle je náš svět s. 11 Učitelka s. 11 V zemi Kollombye? s. 19 Ve jménu krve s. 11 Velká nádhera s. 11 Vlk z Královských Vinohrad s. 9 Vzkaz v láhvi s. 11 Zabijáci s. 11 ZOO s. 11 Žena v kleci s. 11

Kdo tu není prevít?

Představte si zakřiknutého sedmnáctiletého mladíka, který nemá zkušenosti se ženami a tajně touží po nejhezčí spolužačce z ročníku. Svět vidí jako místo rozdělené na ambiciózní hajzlíky, jimž všechno vychází, a smolaře s dobrým srdcem, jako je on sám. Iluze vlastní spravedlnosti mu trochu narušuje představy o morálce a dovolí mu například brát si bez ptaní cizí věci a označovat to za výpůjčku. Podstatnou část volného času tráví čtením literatury, která ho dál utvrzuje v jeho vidění reality. Když mu obdivovaná spolužačka projeví přízeň, pozve ji do svého hnízda zařízeného kradenými věcmi a očekává za to šanci na intimní sblížení. Jakmile vyjde najevo, že handjob nebude ani výhledově, cítí se dotčen. Pak mu ovšem spolužákova intrika umožní demonstrativně předstírat pokus o sebevraždu, což mu konečně přinese rebelskou image, popularitu i sex s vytouženou dívkou. Ano, do kin se vrátili Starci na chmelu. Čas na malou revizi mmmmmmmmmmm

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmfffddfdffddfdfdfsffdfdnsfdshfjdshfjhdsjfhjdshfjdshjfhdsjhjhdsjfdsjfhdjfhjdshffdsdfdsfgafgjshgfjhadgfdgsjfajsfdajhfgsjhdfjjahmmm Muzikál z roku 1964 zahrnuje celkem jednoduše kódované kritické poselství o absenci dobrého hospodáře, který by spravedlivě řídil chod společnosti, a zákaz filmu po emigraci Vladimíra Pucholta na Západ tohle čtení ještě posílil. „Po hodných hoších se nejlíp sveze prevít,“ zpívá šplhoun a intrikán Honza, kdybychom si náhodou nevšimli, komu nemáme fandit. Když ve stejném roce Miloš Kopecký ve filmu Limonádový Joe rýmoval „Není větší potěšení pro orto-

rejstřík

doxního lumpa, než olovo do nepřítele napumpovat jak pumpa,“ bylo to zábavné, protože šlo o záměrnou karikaturu. Ale Starci na chmelu mají ideály. Zištní Honzové si zaslouží dostat na budku a hodní Filipové by měli vyhrát (a dostat odměnou Hanku, protože Hanka toho, ač celkem emancipovaná, v příběhu jinak nemá moc na práci).

Jenomže muži se jednoduše nedělí na prevíty a hodné kluky. Ostatně o „hodných klucích“, kteří si myslí, že by si jich měly holky víc všímat, slyšíme každou chvíli ve zprávách, a obvykle to nemá happy end.

Co si tedy odnést ze Starců na chmelu dnes? Za prvé, prezentovat teenagerům celibát jako jedinou formu antikoncepce je blbost, nikdy to nefungovalo a fungovat nebude. Za druhé, kluci jsou do jisté míry přece jenom jeden za osmnáct a druhý bez dvou za dvacet. A konečně, buďte rádi, že ten příběh, který uvidíte, neskončil rozčtvrceným tělem v policejním pytli na mrtvoly. (Helena Zikmundová)