DOMINGO 1° DE DICIEMBRE DE 2013 TWITTER@noticiasmiled
NUM. 9965 WWW.MILED.COM
DON MILED LIBIEN KAUI FACEBOOK: El Mañana periódico
Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General
Derrota Bayern Munich al Eintracht Braunschweig 2-0
Destreza política e inclusión caracterizan al gobierno de EPN: Gamboa
Reformas al Procampo son para incentivar la productividad: Sagarpa
Aunque resta largo camino para que concluya la temporada, Bayern Munich se aprecia cada vez más fuerte y con la mira fija en
Al hacer un balance del primer año de gobierno del presidente Enrique Peña Nieto, el
El llamado Proagro Productivo que sustituirá al Programa de Apoyos Directos al Campo (Procampo) a partir del próximo año, tiene el objetivo de
PAG.17
PAG.13
PAG.12
m
Anuncia Eruviel Avila acciones para prevención y atención del VIH-SIDA El gobernador Eruviel Ávila Villegas dio a conocer que en el Estado de México, desde hace ocho años no se han registrado recién nacidos contagiados
“Quienes padecen VIH-SIDA, quiero que sepan que no están solas, que no están solos, tienen un gobierno solidario que está de su lado, que está en la
Un año de gobierno y reformas Cumplió un año el gobierno del presidente Enrique Peña Nieto. Año en que la política rompió con el estilo acostumbrado en gobiernos previos. Con independencia de lo que se opine sobre reformas y políticas, lo anterior es un hecho que marca una perspectiva estratégica. En un
PAG.06
Con reforma educativa se busca formar lectores: PAG.07 Chuayffet HTC One disponible en México
Correa pide disculpas por agresión a chilenos PAG. 20
PAG.19
EL MAÑANA
A 02
Toluca, México Domingo 1°de diciembre de 2013
ESTATAL
Recibe candidato electo del PRI constancia de mayoría por triunfo en Coyame, Chihuahua
Los Tuits políticos
La Orquesta Sinfónica y el Coro de la Orquesta Sinfónica del #EdoMéx son uno de los activos culturales más importantes de nuestro país.
Eruviel Avila @eruviel_avila
Este programa es un ejemplo de los beneficios reales que tiene la #ReformaHacendaria para las familias y los trabajadores de México.
Enrique Peña Nieto @EPN
Reconozco a @Legismex por la aprobación por unanimidad del presupuesto 2014; seguiremos trabajando para tener un #Edoméx más próspero.
Gobierno EdoMex@edomex
GUILLERMO PADILLA
E
l candidato a la Presidencia Municipal de Coyame, Sergio Álvarez Nieto, recibió la constancia de mayoría por parte del Instituto Estatal Electoral, que legitima su triunfo en la contienda extraordinaria que se llevó a cabo el pasado 24 de noviembre en ese municipio del estado de Chihuahua. Acompañado por el presidente del Comité Directivo Estatal del PRI, César Alejandro Domínguez, el alcalde electo recibió la documentación oficial en la que consta su victoria por 774 votos contra 650 del aspirante más cercano. El recién electo presidente Municipal, agra-
deció el respaldo que le dio la dirigencia del partido en la entidad y expresó su confianza para gobernar en favor de todos los habitantes del municipio “Agradezco la confianza que me otorgaron para encabezar el proyecto de la Presidencia Municipal, mismo que obtuvimos con el apoyo de los coyamenses. Estamos listos para gobernar para todos”, dijo. En su oportunidad, el dirigente del PRI en el estado, resaltó que Sergio Álvarez rendirá protesta como alcalde de Coyame el 30 de diciembre del presente año y que tendrá todo el respaldo para que su trabajo al frente de la municipalidad sea en beneficio de sus habitantes. DON MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor
Directora General
LIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO Director Ejecutivo
MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGO
LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIE
L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO
CONAGO México@CONAGOMX
Debemos aprovechar la tecnología para aumentar cobertura y hacer más eficiente la infraestructura y recursos destinados a la salud: @EPN
Sria de Salud EdoMex@saludedomex
DON MILED LIBIEN SANTIAGO Director General Fundador L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO
Gerente General
ARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO Directora de Relaciones Públicas
LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJAL
Director del Valle de México
GUILLERMO PADILLA CRUZ Director de Ediciones
IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZ Jefe de Diseño Gráfico
SANDRA RODRIGUEZ MONTIEL Asesora de Dirección
EFRAIN PADILLA CRUZ
CARLOS HERNANDEZ SANTAELLA
Director de Relaciones Públicas
Coordinador del Valle de México
LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIO Director Jurídico
JUAN LUIS MEJIA ESQUIVEL
Lic. SERGIO CAMACHO GARCIA
Gerente de Relaciones Públicas y V.
Coordinador del Valle de Toluca
NORMA RAMIREZ Coordinadora del V. de México
Gerente
DE TOLUCA
El Presidente @EPN entrega reconocimientos a las organizaciones galardonadas con el Premio Nacional de Exportación http://ow.ly/r5XOP
Subdirector Editorial
EL MAÑANA DE TOLUCA , edición matutina diaria. Se edita y distribuye en su propia planta de AS Ediciones S.A. de C.V. en Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles Toluca Estado de México, CP 50070. Fundado el 28 de Agosto de 1985. Certificado de Reserva de Derechos al uso Exclusivo del Titulo(INDAUTOR) 04-2013-071112040300-101, Certificado de Licitud de Título y Contenido(en trámite). Servicios informativos de las agencias Notimex, SUN, EFE, United Feature Sindicate Inc NY, AP. Oficinas y Salas de Redacción en Toluca: Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles CP 50070. Conmutador (722) 2179880 Redacción (722) 2179646 Fax (722) 2178402 Oficinas y Salas de Redacción en México DF: Nayarit 88 Col. Roma CP 06627. Conmutador (55) 5564 6770 Redacción (55) 5564 4070 Fax (55) 5564 8306 Precio del Ejemplar $5 pesos. Números atrasados el doble. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa). Distribuido por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de esta edición. Dirección en Internet www.miled.com
A03
El MAÑANA Toluca, México Domingo 1° de Diciembre de 2013
Los maestros presentes en la fiesta de la palabra IGNACIO DIAZ
A
l inaugurar el stand de los maestros en la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, el Presidente Nacional del SNTE, Juan Díaz de la Torre, aseguró que con la participación del Sindicato en ese evento de nivel mundial “reposicionamos la imagen del maestro, luchamos por su dignificación y lo hacemos visible a todos los actores de la sociedad”.Con la presentación de libros de maestros mexicanos de todo el país, incluyendo textos en lenguas indígenas, se muestra el nuevo rostro de la organización sindical, cercana a los maestros, en alianza con México, comprometida con la educación pública y la mejora de la calidad, aseguró el dirigente nacional del Sindicato.Luego de representar al SNTE en el presídium, durante la apertura de la FIL, el Maestro Díaz de la Torre inauguró el stand de los maestros, acompañado por el Secretario de Educación Pública, Emilio Chuayffet, quien acudió a esta XXVII edición de la Feria en representación del Presidente Enrique Peña Nieto; así como por el Gobernador de Jalisco, Jorge Aristóteles Sandoval y del rector de la Universidad de Guadalajara, Tonatiuh Bravo Padilla.Díaz de la Torre sostuvo que no tiene duda alguna de que la educación pública entrará en la ruta de mejorar su calidad porque así lo demanda la sociedad y así lo requieren nuestros niños y jóvenes.
Educación, mejor estrategia en materia de cuidado al medio ambiente REDACCION
L
a mejor estrategia en materia de cuidado al medio ambiente es la educación, pues sólo mediante la formación es posible la difusión de conocimientos pertinentes que persigan un compromiso y la participación activa de la población, se afirmó durante la inauguración del programa de actividades de la 10ª edición de la Feria de Educación Ambiental y Cultura Forestal, organizada por la Universidad Autónoma del Estado de México y el Gobierno del Estado de México. En representación del rector Jorge Olvera García, quien preside el Comité de
Educación Ambiental y Cultura Forestal del gobierno estatal, el director de Seguridad Universitaria y Protección al Ambiente de la UAEM, Erick Mañón Arredondo, sostuvo que la Autónoma mexiquense dirige sus esfuerzos a impulsar una educación ecológica dentro y fuera de la institución. Acompañado por el director de Restauración y Fomento Forestal del gobierno mexiquense, Ismael Ordoñez Hernández, y el presidente municipal de Tenango del Valle, Víctor Manuel Aguilar Talavera, el servidor universitario subrayó que mediante talleres, cursos y programas, la UAEM.
EL MAÑANA
A 04
Toluca, México Domingo 1°de diciembre de 2013
ESTATAL
Un año de gobierno y reformas de Peña Nieto JUAN GONZALEZ
C
umplió un año el gobierno del presidente Enrique Peña Nieto. Año en que la política rompió con el estilo acostumbrado en gobiernos previos. Con independencia de lo que se opine sobre reformas y políticas, lo anterior es un hecho que marca una perspectiva estratégica. En un ambiente competitivo y plural era necesario iniciar el gobierno con propuestas de alcance amplio que restablecieran la capacidad de dirección. Así ha ocurrido en los temas educativo, telecomunicaciones, finanzas, impuestos y, presumiblemente, en energía y política.
Las dos últimas podrían quedar en suspenso por la decisión del PRD de dejar el Pacto por México y la postura de un grupo en el PAN de posponer la segunda. Lo más novedoso de la estrategia de gobierno fue entender cabalmente que tenía un periodo de gracia, luego del cual se cerrarían progresivamente las oportunidades para realizar cambios importantes. La decisión de actuar conjuntamente con la dirección nacional de los tres partidos políticos principales fue el vehículo principal para las acciones que rompieron la parálisis legislativa.
Facultad de geografía de la UAEM contribuye al desarrollo de la región y la entidad REDACCION
L
a Facultad de Geografía de la Universidad Autónoma del Estado de México tiene como propósito contribuir al desarrollo de la región y el Estado de México, a través de los conocimientos generados por sus cuerpos académicos, puntualizó su director, Noel Bonfilio Pineda Jaimes. Informó que ese organismo universitario cuenta con cuatro cuerpos académicos: Análisis Geográfico Regional, con reconocimiento PROMEP desde 2002 y dos líneas de investigación, Geografía Ambiental y Geoinformática, así como Agroecología y Estudios Regionales, enfocado a desarrollar temáticas sobre el ambiente o Geografía Física, tanto de aspectos geomorfológicos como morfo edafológicos, climáticos, hidrogeográficos y biogeográficos o también su aplicación a los riesgos naturales y el impacto ambiental, así como estudios geográficos, regionales y agrarios. El segundo cuerpo académico, dijo el universitario, es el de Procesos Socioeconómicos y Espaciales, también con reconocimiento PROMEP e inscrito en el campo de la Geografía Hu-mana, ya que estudia las relaciones entre las actividades económicas y sociales del hombre y el espacio geográfico, aunque también se ha enfocado a diversos campos de la investigación, como los procesos que nos vinculan al ámbito.
Ar tr itis re u m a toide , una e nf e r m edad crónica q u e p u e de r e sulta r inc a pacitante GUILLMERO PADILLA
a artritis reumatoide es una enfermedad crónica que de acuerdo con el doctor Guillermo Espinosa Fuentes, coordinador de Investigación y Enseñanza de la Unidad de Medicina Familiar (UMF) 222 del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Delegación Estado de México Poniente, afecta principalmente a personas mayores de 40 años de edad, en su mayoría mujeres, pues por cada hombre que padece artritis reumatoide, hay cuatro mujeres con la misma afección. La artritis reumatoide es una enfermedad crónica inflamatoria deformante progresiva, que se caracteriza por la inflamación de articulaciones y tejidos circundantes, causando dolor y entumecimiento; los daños son más comunes en dedos de manos y pies, sin embargo no es de extrañarse que también se presenten molestias en las muñecas, los codos, hombros, caderas, rodillas y tobillos. El especialista del IMSS refiere que de no tratarse a tiempo, la afección puede trasladarse a cartílagos, huesos y ligamentos, provocando deformación y rigidez (contracturas), lo cual trae como consecuencia que el paciente tenga dificultad al momento de realizar un movimiento especialmente cuando se han tenido largo períodos de reposo.Aunque se desconoce cuál es la causa por la que se presenta la enfermedad, se sabe que uno de los principales riesgos para que se desarrolle.
L
A06
El MAÑANA Toluca, México Domingo 1° de Diciembre de 2013
ESTATAL
ANUNCIA ERUVIEL ÁVILA ACCIONES PARA FORTALECER LA PREVENCIÓN Y ATENCIÓN DEL VIH-SIDA REDACCION
l gobernador Eruviel Ávila Villegas dio a conocer que en el Estado de México, desde hace ocho años no se han registrado recién nacidos contagiados de madres infectadas con el VIH, y anunció la construcción de dos Centros Ambulatorios para la Prevención y Atención del VIH/SIDA y de las Infecciones de Transmisión Sexual (CAPASITS), tratamientos para que las parejas donde alguno de los miembros sea portador puedan procrear sin riesgos de contagio y se aplicarán 150 mil pruebas de detección rápida, acciones que se suman a los tratamientos, becas y programas alimenticios que ya se otorgan a quienes tienen este padecimiento. “Quienes padecen VIH-SIDA, quiero que sepan que no están solas, que no están solos, tienen un gobierno solidario que está de su
E
lado, que está en la búsqueda constante de tener mexiquenses más sanos. Vamos a seguir apoyando y trabajando con mucho entusiasmo a favor de programas de salud, a favor de la libertad, de las preferencias, en todos los sentidos, y desde luego combatiendo seriamente la discriminación”, expresó. En el marco del Día Mundial de la Respuesta ante el VIH-SIDA, a conmemorarse el 1 de diciembre, Eruviel Ávila explicó que el programa de las pruebas rápidas de detección del SIDA iniciará el próximo año en instituciones educativas de nivel medio superior y superior, debido a que casi la mitad de los portadores no lo saben; además, en la clínica de fertilidad, que iniciará operaciones en el municipio de Los Reyes la Paz, se brindará atención para disminuir las posibilidades de que el recién nacido y la pareja se contagien, en caso de que alguno de sus miembros esté infectado. En tanto los CAPASITS que se construirán el próximo año.
Para mascotas en Toluca atención especializada IGNACIO DIAZ
L
a clínica veterinaria de la UAEM cuenta con el personal y la tecnología más actualizada para ofrecer una mejor atención a los pacientes El equipo médico del Hospital Veterinario para Pequeñas Especies de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM) genera nuevos conocimientos y desarrolla técnicas para mejorar la salud animal, informaron autoridades de la institución. En un reporte, la UAEM señaló que estas prácticas permiten que el hospital cuente con la información y tecnología actualizada, para ofrecer la mejor atención posible a los pacientes.
A07
El MAÑANA Toluca, México Domingo 1° de Diciembre de 2013
ESTATAL
Con reforma educativa se busca formar lectores: Chuayffet IGNACIO DIAZ
C
on la reforma educativa, el Programa Nacional de Lectura y otros esfuerzos que iniciarán, se concretará la trascendental tarea de formar lectores, fundamento de los buenos ciudadanos, señaló el secretario de Educación, Emilio Chuayffet Chemor.Al inaugurar la Feria Internacional del Libro en Guadalajara, expuso que además de alfabetizar a la población la cuestión es hacerla permanentemente lectora, para que pueda investigar, formarse, conocerse, multiplicar su experiencia y desarrollar su espíritu crítico, habilidad imprescindible de esta sociedad del conocimiento.Los niños y jóvenes merecen un lugar en la vanguardia y para conseguirlo hace falta que también se ponga en el centro a sus maestros, indicó.Sostuvo que no existen treguas para la formación de los futuros mexicanos, razón por la cual desde el comienzo de su gobierno el presidente Enrique Peña estableció que la prioridad de su gobierno es la educación.Abundó que la educación se debe fundar en los pilares de la calidad y la equidad que significan, a fin de cuentas, impulsar el desarrollo de las capacidades y habilidades integrales de cada persona dándoles herramientas para la vida.
10 tips para no enfermarte en esta época GUILLERMO PADILLA
E
l IMSS Poniente recomendó a la población consumir frutas de temporada: guayaba, uva, naranja, mandarina y limón. Especialistas en Nutrición del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) recomendaron incrementar el consumo de frutas y verduras de temporada, ricas en vitamina C ya que fortalecen el sistema inmunológico, además de que ayudan a prevenir gripe, resfriado y neumonía. De acuerdo con las recomendaciones emitidas en el área de Nutrición y Dietética del Hospital General de Zona (HGZ) número 30 del IMSS, es necesario consumir los siguientes alimentos para fortalecer las defensas: Es importante que la población incluya en su alimentos frutas y verduras como: guayaba, uva, piña, manzana, naranja, mandari-
na y limón, así como brócoli, cebolla, coliflor, chícharo, col, espinaca, papa, rábano y tomate, entre otros. Así mismo debe complementarse con agua, lácteos, carne y cereales con cascarilla, para tener un consumo adecuado de fibra. Evitar el consumo harinas, como pan, galletas o pastelillos con café o chocolate, que influyen en el desarrollo de obesidad, uno de los principales problemas de salud en el país. Es recomendable preparar agua de sabor con las frutas antes mencionadas, que también ayudan a mantener hidratado al organismo. Incluir diariamente en su dieta cóctel de frutas, ensaladas de verduras mixtas, sopa de verduras, cereales y leguminosas; así como alimentos de origen animal, un menú variado, completo, suficiente y equilibrado para conservar la salud.
EL MAÑANA
A 08
Toluca, México Domingo 1° de Diciembre de 2013
ESTATAL
Su más reciente proyecto musical presento Enrique Quezadas REDACCION
E
l reconocido cantautor e instrumentista mexicano Enrique Quezadas, quien ha compuesto música para 11 películas, presentó su más reciente proyecto musical en el Aula Magna “Lic. Adolfo López Mateos” del Edificio de Rectoría de la Universidad Autónoma del Estado de México. Luego de reconocer a la Máxima Casa de Estudios mexiquense como un foro abierto a diversas propuestas culturales, el compositor laureado con galardones de carácter internacional, como el Ariel –que otorga la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas-, ofreció un concierto y enfatizó que las canciones que presenta en su álbum Estas Islas “están dedicadas a la energía femenina, las relaciones amorosas y las vertientes violentas que se generan en ellas”. “Las canciones de ese proyecto musical tienden a generar una relación sana, funcional y respetuosa”, destacó Enrique Quezadas, quien subrayó la necesidad de impulsar melodías que busquen la individualidad en pareja y eviten las relaciones violentas. En su nuevo repertorio destacan títulos como “En relación”, “Dentro de mí”, “Macho, mocho y mucho”, que surgieron de las experiencias de muje-
res que vivieron relaciones violentas, las cuales hablan no solamente del uso de la fuerza física, sino de actitudes como la burla, el aislamiento y el control, que dañan las relaciones, aseveró Quezadas. Estas Islas está conformado por 17 melodías, incluidos temas como “Chapultepec”, “Niña del Sol” y “Fuego y Tambor”, que destacan la importancia de reconocer al ecosistema con un ser vivo al que es necesario respetar.
Como calcular tu aguinaldo entérate IGNACIO DIAZ
C
onoce a detalle cuáles son los factores a considerar para definir el monto que las empresas deben pagar a sus trabajadores por ese concepto. El aguinaldo es un derecho irrenunciable y una prestación laboral independiente a las demás prestaciones legales. Esta gratificación se encuentra fundamentada tanto en la Ley Federal del Trabajo como en la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado. Sin embargo, las dudas más frecuentes con respecto al aguinaldo suelen ser: ¿cuántos días de salario corresponden?, ¿cuándo se debe pagar?, ¿en qué forma debe ser pagado?, ¿qué tiempo se tiene para su cobro?, ¿qué trabajadores no tienen derecho?, ¿qué salario debe servir de base para determinar su importe? En ese caso, el Comité Nacional Mixto de Protección al Salario (CONAMPROS), promueve información útil para el ejercicio pleno de ese derecho y la protección al salario de los trabajadores, también pone un servicio de asesoría individual y colectiva para la plena vigencia de ese derecho. En estos días, miles de mexiquenses recibirán esta prestación por parte de sus empleadores, por lo que EL UNIVERSAL Edomex presenta una guía práctica para calcular el aguinaldo y conocer los aspectos más importantes sobre ese pago.
Te vamos a linchar si operas en esta colonia GUILLERMO PADILLA
L
a leyenda va dirigida a delincuentes, extorsionadores y secuestradores, pues aseguran que ya no confían en las autoridades. Vecinos de la calle Avante perteneciente a la colonia Vista Hermosa, en el municipio de Nicolás Romero, ante los altos índices delictivos ya han puesto mantas con la leyenda “Si operas en esta colonia te vamos a linchar”. La cual va dirigida a delincuentes, extorsionadores y secuestradores, pues aseguran que ya no confían en las autoridades ya que no ven resultado de que los delitos disminuyan, por lo que han decidido protegerse mutuamente contra los delincuentes. En Toluca los repartidores y comerciantes de Santa María Totoltepec deben pagar cuotas que van de 100 a 200 pesos para que grupos de delincuentes los dejen trabajar, o de lo contrario, pueden ser agredidos físicamente o les roban su mercancía. “Lo que pasa es que hay mucho delincuente por aquí, para poder trabajar tienes que cooperar, son muchachos jóvenes”, dijo Alejandro, un repartidor de refresco de Toluca. “Ya los hemos reportado en muchas ocasiones, con la Policía Municipal, pero las autoridades no hacen nada, ni entran”, dijo.
EL MAÑANA
A 09
Toluca, México Domingo 1°de diciembre de 2013
ESTATAL
Confía diputado que se destine 1% del PIB a ciencia para 2018 JUAN GONZALEZ
A
unque el presupuesto 2014 para Ciencia y Tecnología está por debajo del 2 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) recomendado para alcanzar el pleno desarrollo, es alentador que el Ejecutivo federal haya cumplido con algunas metas que trazó, consideró el diputado perredista Andrés Eloy Martínez Rojas. El secretario de la Comisión de Ciencia y Tecnología en la Cámara de Diputados añadió que se debe seguir trabajando para alcanzar el 1% del PIB para el 2018. Apuntó que en México existe un atraso en esta materia, lo cual se refleja sobre todo en el ámbito económico, ya que la ciencia y tecnolo-
gía no es aprovechada como palanca de desarrollo económico, como lo podría ser la industria aeroespacial, en donde las compañías extranjeras invierten mucho capital. Afirmó que es por eso que se deben impulsar industrias en el país que desarrollen tecnología e impulsen el desarrollo científico y tecnológico. El legislador del Partido de la Revolución Democrática, llamó a posicionar al país en materia de energías renovables, para así dejar de utilizar combustibles fósiles e impulsar la energía nuclear. Finalmente, saludó la noticia de que a la Agencia Espacial Mexicana se le hayan otorgado 112 millones de pesos.
Ci rc o y p istas d e hielo p a ra la t e mp orad a d ecem b rin a REDACCION
M
unicipios del Estado de México preparan diversas actividades recreativas para esta temporada de fin de año que van desde pistas de hielo hasta un circo de hielo. En Naucalpan, a partir del fin de semana, en el parque Naucalli, se contará con un árbol de Navidad, una villa, un tren y una pista de patinaje sobre hielo, además de toboganes. El alcalde, David Sánchez Guevara, informó que la entrada para la pista de hielo, con capacidad para 50 personas por hora,
será con un kilo de ayuda. Detalló que el kilo de ayuda que entregarán los asistentes se llevará a las comunidades más necesitadas de la localidad. En el municipio de Tlalnepantla, en la Plaza Gustavo Baz, a partir del 8 de diciembre, se instalará un nacimiento, una villa, un tren y un circo de hielo. El alcalde, Pablo Basáñez, explicó que el circo tendrá un costo mínimo para los asistentes, esto como una cuota de recuperación, sin embargo, podrán disfrutar adicionalmente de diversas actividades culturales de la temporada en la misma explanada.
Llegó la navidad; ven por tu arbolito al Edomex IGNACIO DIAZ
E
n la entidad mexiquense un total de 154 viveros especializados abrieron sus puertas el fin de semana para ofrecer al público árboles de Navidad, cuyos precios fluctúan entre los 350 y los 500 pesos. Estos establecimientos se concentran principalmente en la zona de los volcanes Ixtaccíhuatl-Popocatépetl, en la región boscosa de Valle de Bravo, Ocoyoacac y municipios aledaños al Nevado de Toluca. El presidente de la Asociación de Silvicutores del Estado de México, Luciano Zárate, aseguró que para esta temporada se espera la comercialización de unos 2 millones de arbolitos de Navidad, ya que la entidad es la mayor productora de pinos a nivel nacional. Los productores directos como Eduardo Vázquez Garduño, del rancho “Doña Flor”, en el municipio de Tenango del Valle, asegura que la compra de un arbolito natural ofrece diversas ventajas sobre todo si se adquiere directamente en sitios autorizados, ya que se trata no sólo de una cuestión económica de benefició a nuestros productores, sino también de hacer una contribución al mejoramiento ambiental. Dichas razones están ligadas a una protección de los bosques, ya que al adquirir los árboles navideños en sitios autorizados, se desalienta la tala ilegal y la depredación de las zonas forestales. Se espera que este año la venta de ese producto genere ganancias a los productores mexiquenses por al menos 78 millones de pesos.
EL MAÑANA
A10
Toluca, México Domingo 1°de diciembre de 2013
ESTATAL
Gastos extraordinarios en el ámbito de la salud afectan a población con menores ingresos JUAN GONZALEZ
os gastos extraordinarios que realizan los hogares para atender perturbaciones en el ámbito de la salud, como enfermedades y accidentes, afectan de manera muy grave a la población con menores ingresos, sostuvo la especialista Gabriela Andrea Luna Ruiz. Al hablar en la Facultad de Economía de la Universidad Autónoma del Estado de México sobre los “Gastos catastróficos por motivos de salud y la política en salud: el caso de México”, la especialista del Departamento de Economía de la Universidad Iberoamericana se refirió a los programas sociales materializados en políticas públicas de salud, como Arranque Parejo en la Vida (2000) y el Seguro Popular de Salud (2006). Con base en la Encuesta Nacional de Ingreso y Gasto de los Hogares en México (ENIGH) a partir del año 1992 y hasta el año 2008, elaborada con datos reportados de manera bianual, se identificó que el gasto público y privado en salud, como porcentaje del Producto Interno Bruto (PIB) que en el año 2008 presentaron las entidades federativas en México, fue muy desigual. Gabriela Andrea Luna Ruiz apuntó que hubo una participación relativa de los Fondos Públicos mucho más baja que la recomendada, entendiendo como ideal 70 por ciento y suplida por una alta participación de fondos privados en 13 estados con más de 30 por ciento.
L
Avance de 85% en obras de entubamiento del canal centenario norte, en San Pedro Totoltepec GUILLERMO PADILLA
E
l Arq. Juan Mario Domínguez Alonso, titular del Organismo de Agua y Saneamiento de Toluca, dio a conocer que los trabajos de entubamiento del Canal Centenario Norte, que el H. Ayuntamiento lleva a cabo en San Pedro Totoltepec, registran un avance del 85%, por lo que, en breve, los habitantes de esa comunidad del oriente del municipio gozarán de esta obra de saneamiento, largamente esperada. La administración municipal que encabeza la Lic. Martha Hilda González Calderón, emprendió esta obra con el propósito de evitar que el drenaje en esa parte de San Pedro Totoltepec continuara circulando a
cielo abierto, provocando desde malos olores y proliferación de fauna nociva, eliminando el riesgo de enfermedades. En esta primera parte de la obra, destacó Domínguez Alonso, se han instalado tubos de concreto reforzado de 91 centímetros de diámetro, a lo largo de una longitud de 90 metros. Éstos se unen y sellan con junta hermética para impedir fugas o filtraciones con lo que también se garantiza que las aguas residuales no contaminen el subsuelo. Esta obra, contribuye a sanear esta localidad del oriente de Toluca y constituye un acto de atención a una de las necesidades vitales para los habitantes de San Pedro Totoltepec.
A 12
NACIONAL
EL MAÑANA
Toluca, México Domingo 1° de Diciembre de 2013
EL MAÑANA
A 13
Toluca, México Domingo 1° de Diciembre de 2013
NACIONAL
Prevén 330 mdp para proyectos de la Sedeco REDACCION
L
a Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco) será unas de las áreas beneficiadas con al menos 330 millones de pesos del Fondo de Capitalidad otorgado por la federación al DF para 2014; así lo confirmó Ricardo Becerra, subsecretario de Desarrollo Económico y Sustentabilidad de la dependencia. En entrevista detalló que del Fondo de Capitalidad que asciende a 3 mil millones de pesos, se prevé que se destinen 330 millones a la Sedeco para crear dos proyectos específicos; el Fondo de Mercados Públicos y el Fondo de Industria. Además, solicitó para el ejercicio del próximo año, recursos por 300 millones de pesos. Para el Fondo de Mercados Públicos se requerirán al menos 180 millones de pesos con posibilidades de incremento, debido a que será un fondo espejo de los recursos que se asignen a las 16 delegaciones del DF para los
mercados. El Fondo de Industria se refiere a que a la ciudad cuente con instrumentos para reconvertir su economía. “La Ciudad contará con un Fondo de Capitalidad y los proyectos de la Sedeco están dentro de ese fondo. Se ha hecho un planteamiento y una negociación global y por fortuna se consiguió”, dijo Ricardo Becerra y explicó que el Fondo para Mercados es
con base en el Presupuesto 2013 destinado a ese rubro que fue alrededor de 180 millones de pesos pero es probable que crezca para 2014. “La vía de los changarros debe tener un salto. Se buscará que las micro unidades que emplean a tres o cuatro personas se vuelvan de 10, mediante la introducción de maquinaria y equipo”, apuntó.
“Año de la Agricultura Familiar y Campesina” lanzaran campaña GUILLERMO PADILLA
C
on el propósito de impulsar las políticas en favor del desarrollo agrario y erradicar del hambre, la titular del Instituto Nacional de Desarrollo Social (Indesol), María Angélica Luna Parra, señaló que se lanzará la campaña “Año de la Agricultura Familiar y Campesina”. Luna Parra indicó que dicho esfuerzo busca promover políticas en favor del desarrollo sostenible de los sistemas agrarios basados en la unidad familiar, reconocer la contribución de la agricultura en pequeña escala a la erradicación del hambre, así como la conservación del medio ambiente y la reducción de la pobreza rural. En un comunicado, detalló que la campaña se realizará a través de la Red por la Agricultura Familiar y Campesina en México, integrada entre otras, por organizaciones de la sociedad civil e internacionales. La campaña también contará con el apoyo de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), en coordi-
nación con las secretarías de Desarrollo Social (Sedesol) y de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) y la central de Abasto de la ciudad de México.
Ve académico reforma financiera equilibrada JUAN GONZALEZ
A
braham Vergara, del Departamento de Estudios Empresariales de la Universidad Iberoamericana, afirmó que la reforma financiera aprobada por el Senado no criminaliza a los deudores y sí, en cambio, presenta bases sólidas para acrecentar el crédito entre las empresas, sobre todo pequeñas y medianas (pyme). “Es una reforma equilibrada, por un lado beneficia a los que quieren o queremos acceder a un crédito, seas pyme o seas una gran empresa, y por el otro lado también apoya a los que están otorgando el crédito para recuperar sus recursos”, aseguró en entrevista. Consideró que de todas las reformas estructurales que se están haciendo “la más favorables es la financiera, porque tiene hasta un detalle: están creando un buró de crédito de entidades financieras”. Explicó que así como a los usuarios de la banca “nos pueden tachar de malos cumplidores, de malos pagadores en el buró de crédito, que es el historial de crédito de cada uno, en ese buró se va a poder tachar a las malas instituciones, las cuales lo pagarán a través de sus clientes”. En ese sentido, el académico de la Ibero opinó que lejos de los cuestionamientos de la oposición se están dando buenos mecanismos en ambos lados para favorecer al final de cuentas el crecimiento del país a través del crédito. Los beneficios, comentó, se estarán viendo a finales de 2014, no obstante “yo esperaría ver en el primero o segundo trimestre del año que el crédito empiece a fluir y no sólo el crédito de la banca de desarrollo, porque habrá más facilidades”. Señaló que, además de la banca de desarrollo, se verá cómo otros tipos de intermediarios financieros, no necesariamente bancos, sino también Sociedades Financieras de Objeto Limitado (Sofol), Sociedades Financieras Populares (Sofipo), Uniones de Crédito, empezarán a otorgar créditos. La población, opinó, debe estar optimista con esta reforma financiera aprobada, porque aquella persona que quiera solicitar un crédito va a enfrentarse a una mejor tasa y a mejores condiciones. “En su mente no puede estar el decir: voy a tener un crédito para incumplir, porque si incumple ahora va a tener más facilidades la parte bancaria para recuperar, sobre todo, las garantías”, precisó. Con ello, enfatizó, “por fin se empezará a hacer una cultura financiera entre la población.
A15
El MAÑANA Toluca, México Domingo 1° de Diciembre de 2013
ESPECTÁCULOS
Kings of Chaos recrea el buen rock
Caifanes ofrecen su último concierto del año
U
na buena dosis de rock fue la que ofreció Kings of Chaos en el Palacio de los Deportes que, aunque no lució al borde de su capacidad, contó con un público emocionado que cantó y bailó esta noche. Incluyendo varios covers a artistas como Velvet Revolver, Bob Dylan, Led Zeppelin, Queen y David Bowie, más temas que sus agrupaciones hicieran famosas, sus integrantes salieron a las 20:48 horas tras un video que la pantalla del fondo del escenario mostró, presentando a cada integrante. Glen Hughes (Deep Purple) con gritos potentes, y Gilby Clarke (Guns N’ Roses), y Steve Stevens (Billy Idol) interpretaron “Highway star” y “Smoke on the water”, temas que encendieron los ánimos. Las voces iban cambiando llegando el turno a Corey Taylor (Slipknot y Stone Sour) en “Do me a favour”, Joe Elliott (Def Leppard) con “Animal” y “Pour somebody sugar on me” y Myles Kennedy (Alter Bridge) junto a Slash, el más aplaudido, que hizo posibles temas de Guns N’ Roses al sonar “Nightrain”.
S
erá en Pachuca donde la banda concluya con una gira de dos años y medio, el grupo hizo un recorrido por su historia musical y ofreció 78 conciertos, en los que congregó a más de un millón y medio de personas Con una gira de dos años y medio, el grupo Caifanes hizo un recorrido por su historia musical y ofreció 78 conciertos, en los que congregó a más de un millón y medio de personas. Minutos antes de su presentación en el Itla Fest 2013, Sabo Romo, Alejandro Marcovich, Saúl Hernández, Diego Herrera y Alfonso André, manifestaron que hasta el momento no hay novedad de proyectos, sin embargo pretenden hacer un recuento de lo realizado en este tiempo para posteriormente decidir si realizarán alguna nueva discografía. Comentaron que en Pachuca es su último concierto del año y tienen programadas fechas hasta febrero y marzo de 2014. “Contentos y sorprendidos de la respuesta en todos los conciertos desde el reencuentro y ya Dios dirá que sigue”. Saúl Hernández, vocalista de la agrupación, expresó que los discos se hacen cuando hay algo que decir no cuando se tiene que firmar un contrato, “esto es por compromiso con la gente no por presión de hacer un disco, eventualmente llegará ese momenl comediante mexicano Andreas Zanetti to”.
Estrena Andreas Zanetti su
espectáculo navideño en Querétaro
E
estrenó su “show” navideño en el Teatro Metropolitano de Querétaro, en donde fue aplaudido por más de mil 200 personas. El “showman” presentó rutinas alusivas a la época decembrina, con su habitual humor que cuestiona desde una perspectiva crítica y divertida tradiciones y conductas del mexicano y con lo cual logró la ovación del público.Acompañado de una orquesta de 18 músicos, Zanetti ofreció una probadita de lo que será también su plato fuerte para el público capitalino del país, cuando presente el mismo “show”, más el plus de un invitado especial, en el Lunario del Auditorio Nacional, el próximo 18 de diciembre.Zanetti se manifestó contento con el año que casi termina, pues ha sido uno de los más productivos en su carrera de casi 13 años, ya que en el 2013, se presentó en importantes recintos, como el Auditorio Nacional para Fundación Telmex, y el Lunario del Auditorio en dos ocasiones, acompañado de los comediantes Andrés Bustamante y María Elena Saldaña, respectivamente. De sus presentaciones en dicho escenario, Zanetti estará presentando a principios de 2014 un DVD con lo mejor de su espectáculo, y su distribución será a nivel nacional, de acuerdo con un comunicado de prensa.
EL MAÑANA
A 16
Toluca, México Domingo 1°de diciembre de 2013
ESPECTACULOS
Convoca Dulce María a jóvenes a informarse sobre salud sexual
L
a cantante y actriz Dulce María, quien se unió a la campaña “Someone like me”, cuyo propósito es crear conciencia en los jóvenes respecto a las enfermedades sexuales, declinó dar a conocer si alguna vez se ha realizado la prueba de detección del Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH). “No voy a hablar de mi vida personal, el punto es invitar a la gente y hacernos la prueba, cuidar nuestro cuerpo, respetarnos e informarnos. “Es una campaña muy importante, en la cual se están
rompiendo tabúes al hablar de sexo y sobre todo la prevención del VIH, que cada vez son más personas las infectadas; es muy triste que no haya mucha información de esto, precisamente porque no se habla del tema y esta campaña me pareció muy importante”, dijo la ex RBD. Sobre la iniciativa de “Someone like me”, la actriz señaló: “Para mí también es romper un tabú, porque por religión, por educación, y otras cosas casi no se habla de sexo, es un tema delicado que debe tratarse con inteligencia y responsabilidad”.
Alborán ofreció un “showcase” a sus fans
E
l cantante recibió las muestras de cariño de cientos de fans que se dieron cita en un centro comercial de la Ciudad de México El cantante Pablo Alborán recibió las muestras de cariño de cientos de fans que se dieron cita en un centro comercial de la Ciudad de México, en el cual ofreció una firma de autógrafos. Para beneplácito de sus fans, Alborán ofreció además un “showcase” compuesto por los temas “Extásis”, “Tanto”, “Donde está el amor” (que actualmente es Top 3 de radio junto a Jesse y Joy) “Quiero” y “Solamente tú”. Más de 400 fans se reunieron en un centro comercial ubicado en Linda vista, por más de tres horas, tiempo en el cual además de poder conseguir la firma de Pablo, pudieron tomarse la foto del recuerdo. Un público en su mayoría femenino fue el que desde temprano estuvo formado para poder conocer de cerca a Pablo Alborán.
Incubus hacen vibrar la Arena Ciudad de México
L
a presencia del quinteto estadounidense Incubus en el escenario de la Arena Ciudad de México provocó que 12 mil 500 fans (cifra según organizadores) sacudieran sus cuerpos sin cesar al ritmo del rock alternativo de estos músicos, quienes hicieron sonar temas de su último disco “If not now, when?”. Tras una cuenta regresiva que apareció en la pantalla principal del recinto, saltaron a la tarima Brandon Boyd (voz), Ben Kenney (bajo), Mike Eizinger (guitarra), José Pasillas (baterista) y Chris Kilmore (teclados), quienes el 27 de este mes se presentaron en Monterrey, Nuevo León. “Quicksand, “A kiss to send us off” y “Megalomaniac” fueron los temas iniciales con los que se regocijaron los seguidores de esta banda fundada en 1991, en Calabasas, California, quienes en constantes ocasiones levantaron sus brazos y movieron su cabeza. “Hola, Ciudad de México!” exclamó el vocalista (que vistió jeans, con una playera blanca y chamarra de mezclilla), antes de tomar un sorbo de agua. Brandon se arrodilló al cantar “Nice to know you”, momento en el que alguien le aventó una playera blanca.
El MAÑANA Toluca, México Domingo 1° de Diciembre de 2013
A17
DEPORTES Con autogol, la Real remonta y vence 2-1 al Espanyol
G
racias a un autogol, Real Sociedad remontó y venció en el estadio Cornella-El Prat, 2-1 al Espanyol del técnico mexicano Javier Aguirre, en partido de la fecha 15 de la Liga de España. Ambos salieron con la idea de apropiarse del balón y crearon ocasiones para marcar diferencias en el tanteador, motivo por el cual el partido estuvo equilibrado, sin embargo, un error en la defensa bastó para que los “periquitos” se adelantaran.Los “txuri urdin” perdieron la pelota en el mediocampo y su rival no dudó en iniciar el contragolpe; ante el desorden de la zaga local, el mexicano Héctor Moreno mandó pase largo a Jhon Cordoba, quien, libre de marca, rompió el cero a los 31 minutos.Para el complemento, el partido continuó con buen ritmo, aunque los visitantes arriesgaron más en busca de la igualada en acciones por las bandas, pero los centrales de casa, entre ellos Moreno, se encargaron de alejar todo peligro.El club donostiarra no dejó de insistir y para el minuto 69, el quintanarroense Carlos Vela colocó un centro en el corazón del área, zona en la que se encontraba el francés Antoine Griezmann.
Rescatan Parma empate 1-1 ante Bologna
P
arma y Genoa, no pudieron hacer valer su condición de locales y alcanzaron a rescatar un punto ante el Bologna y Torino, de manera respectiva, luego de empatar 1-1.En actividades de la décimo cuarta jornada del Calcio, el Parma recibió en el Ennio Tardini al Bologna, equipo que rompió el cero desde los 10 minutos, mediante el griego Panagiotis Kone, sin embargo, Antonio Cassano estableció la igualada al 23.Para el minuto 53, el conjunto visitante se quedó con 10 hombres, ya que Frederik
Sorensen recibió su segunda tarjeta amarilla, ante esto decidió retrasar sus líneas para defender el empate, estrategia que le funcionó ya que los “crociati” fueron incapaces de descifrar el cerrojo.Por otra parte, en el estadio Luigi Ferraris, el Torino visitó al Genoa, a quien adelantó desde los siete minutos por conducto del marroquí Omar El Kaddouri. Al 69, Davide Biondini transformó el 11 y a partir de entonces se repartieron las ocasiones, aunque ninguno logró marcar nuevamente.
Arsenal supera 3-0 al Cardiff City
A
rsenal no pierde el ritmo y en condición de visitante superó 3-0 al Cardiff City para continuar en el primer lugar de la clasificación de la Liga Premier de Inglaterra, luego de 13 partidos disputados. Los Gunners sufrieron por momentos durante el partido, pero en el cierre del mismo pudieron sentenciar la victoria contra el equipo galés, que juega en la Liga inglesa, el cual no pudo concretar sus acciones de gol. A los 29 minutos, el mediocampista galés Aaron Ramsey hizo el 1-0 con certero remate de cabeza y por respeto a su ex equipo, no festejó la anotación, que significó la mínima ventaja para los visitantes. Antes Jack Wilshire ya había cimbrado el travesaño con potente
tiro y el francés Olivier Giroud en una distracción falló otra jugada. El Cardiff, con apoyo de su gente en su estadio obligó al portero del Arsenal, el polaco Wojciech Szczesny, a ser figura con algunas atajadas importantes, que mantuvieron arriba en el marcador a los Gunners. En el segundo lapso, los cambios le respondieron al entrenador francés Arsene Wenger, quien ingresó a su compatriota Mathieu Flamini y al veloz Theo Walcott. A los 86´, a pase del alemán Mesut Ozil, quien también asistió en el primer gol, Flamini disparó de primera intención dentro del área para decretar el 2-0 que prácticamente liquidó al conjunto local.
EL MAÑANA
A 18
Toluca, México Domingo 1° de Diciembre de 2013
DEPORTES
Atlético vence 2-0 Derrota Bayern Munich al Eintracht al Elche en calidad Braunschweig y mantiene paso unque resta largo camino para que conclu- para colocarse en la pelea por la punta de la tabla, de visitante ya la temporada, Bayern Munich se aprecia aunque los dirigidos por el español Pep Guardiola
E
l Atlético de Madrid ya es una realidad, mantuvo el buen paso en la Liga de España y dio alcance al Barcelona en la cima de la clasificación tras vencer 2-0 al Elche en calidad de visitante. Los “Colchoneros” se metieron al Manuel Martínez Valero con la intención de sacar las tres unidades y así ocurrió en esta fecha 15 con dos goles en el segundo lapso. Jorge Resurreción “Koke” hizo el 1-0 a los 63 minutos, en tanto que cerró la cuenta el goleador del equipo, Diego Costa, quien anotó a los 74´ para el 2-0 definitivo. Con la victoria el “Atleti” llegó a 40 unidades, mismas que tiene el Barcelona, que sin embargo ocupa el primer puesto por mejor diferencia de goles y a falta de su partido frente al Athletic de Bilbao. El próximo partido de Liga de España el Atlético de Madrid enfrentará al Valencia en lo que puede ser buen examen en el Vicente Calderón. Los rojiblancos enfrentarán al Barcelona hasta el 14 de enero.
A
cada vez más fuerte y con la mira fija en el campeonato de la Liga de Alemania, luego de que venció 2-0 al Eintracht Braunschweig. El cuadro bávaro ha aprovechado los fallos en los últimos duelos del Borussia Dortmund que le seguía de cerca y ya estiró su distancia en la cima de la clasificación, misma que mantuvo con esta victoria en la fecha 14. Ahora Bayern Munich tiene como sublíder al Bayer Leverkusen, que rebasó en puntos al “BVB”
lucen firmes en el primer sitio. Doblete del atacante holandés Arjen Robben (2 y 30) fue suficiente para que Bayern Munich consiguiera en el Allianz Arena su victoria 11 del torneo, que domina con tranquilidad. Con la victoria, el Bayern alcanzó 38 unidades en el liderato por 34 que tiene el Leverkusen, que venció 3-0 al Nuremberg. Más atrás con 31 puntos está el Borussia Dortmund, que de igual forma ganó 3-1 al Mainz.
Pierde Porto el invicto y peligra su liderato, 0-1 ante Académica
F
C Porto, sin los mexicanos Héctor Herrera y Diego Reyes, perdió el invicto en la Liga de Portugal y con ello peligra su liderato, luego de caer 0-1 frente al Académica en Cidade de Coimbra. Luego de 53 partidos, Porto volvió a sufrir una derrota; en esta décima primera jornada de la liga lusa, los “dragones” crearon pocas ocasiones en la primera mitad y los delanteros no estuvieron finos. El cuadro de casa supo sacar provecho de la poca presión ejercida y, al minuto 44, Fernando Alexandre rompió el cero para gozo de la afición, que en los últimos tres encuentros celebrados en casa no había podido celebrar. Para la segunda mitad, los visitantes redoblaron esfuerzos pero no salieron en su día, ya que con facilidad perdieron balones en el centro del campo, lo que le impidió llegar con claridad. A falta de 15 minutos para el final, el técnico Paulo Fonseca se arriesgó y adelantó líneas, el colombiano Jackson Martínez pudo rescatar el empate pero tampoco estuvo certero.
A19
El MAÑANA Toluca, México Domingo 1° de Diciembre de 2013
INTERNACIONAL
Correa pide disculpas por agresión a chilenos l presidente de Ecuador solicitó disculpas públicas al embajador de Chile en Quito, Juan Pablo Lira, y a un empresario de Bielorrusia por las agresiones que sufrieron por parte de un grupo de manifestantes que rechazan la explotación petrolera, tras una reunión de apertura de sobres a la XI ronda de licitación de 13 campos. Un video difundido en el programa presidencial de radio y televisión mostró cuando el embajador y el empresario abandonan por separado el edificio y con un escueto respaldo policial son acosados en medio de gritos, consignas y ofensas. Mientras el embajador chileno logra llegar seguro a su embajada,
E
el empresario bielorruso debió resguardarse en un almacén y al salir es golpeado con una lanza en la cabeza. Molesto, Correa solicitó el nombre de los responsables del operativo de seguridad y llamó la atención por una “grave negligencia” de la policía al no ofrecer un resguardo efectivo a los invitados. Además, pidió iniciar los juicios y acciones legales correspondientes contra los responsables. Agregó que si bien los grupos ecologistas “están en su derecho” de protestar “no tienen derecho a agredir y hacer quedar mal a todo un país”. No se trata de una “criminalización de la protesta social”, añadió.
En Francia contra racismo protestan miles GUILLERMO PADILLA
M
iles de personas marcharon por toda Francia en contra de la llamada “deriva racista” en el país, que ha tenido uno de sus ejemplos más significativos en los insultos proferidos recientemente contra la ministra de Justicia, Christiane Taubira, la única de raza negra del Ejecutivo. La manifestación, convocada por casi un centenar de asociaciones humanitarias y confederaciones sindicales, reunió a unas 25 mil personas en París, y a 50 mil en toda Francia, según cifras facilitadas por sus organizadores. La Liga Internacional contra el Racismo y el Antisemitismo (LI-
CRA) , SOS Racisme, la Liga de Derechos Humanos (LDH) o la Confederación General de Trabajadores (CGT) se encontraban entre quienes invitaron a la ciudadanía a las calles para decir “Ya basta”. El punto de inflexión que les condujo a hacer pública la protesta fueron los ataques dirigidos a Taubira, responsable de la ley que autoriza el matrimonio homosexual y comparada a mediados de octubre con un mono en la página de Facebook de una candidata del ultraderechista Frente Nacional (FN). Pero la situación, según explicó el vicepresidente de la LDH, Vincent Réberioux, se ha gestado desde hace años .
EL MAÑANA
A 20
Toluca, México Domingo 1° de Diciembre 2013
TECNOLOGIA
Apple adquiere empresa creadora de Kinect REDACCION
A
HTC One disponible en México GUILLERMO PADILLA
E
l smartphone insignia de HTC llega al país con su carcasa de aluminio, pantalla de inicio que se actualiza en tiempo real y su potente sonido a través de dos bocinas estéreo frontales, se trata del HTC One. El ganador del premio EISA
(European Imaging and Sound Association) como “El más avanzado smartphone de Europa” llega con unos meses de retraso pero tiene un cuerpo metálico que no tiene partes móviles, ya que está formado por una sola pieza de aluminio. El One cuenta con un gran número de funciones, entre las
pple Inc adquirió la compañía israelí PrimeSense Ltd, desarrolladora de chips que permiten visión artificial en tres dimensiones, informaron el lunes ambas empresas. Un portavoz de Apple confirmó la compra pero no quiso informar las cifras de la inversión. Medios israelíes dijeron que el monto estuvo cerca de los 350 millones de dólares. “Apple adquiere empresas menores de tecnología de vez en cuando, y generalmente no discutimos nuestros propósitos o planes”, dijo un portavoz de Apple en un correo electrónico. En tanto, una portavoz de PrimeSense dijo: “Podemos confirmar el acuerdo con Apple. Más que eso, no podemos comentar en esta etapa”. Es la segunda adquisición de una empresa israelí que realiza el fabricante del iPhone en menos de dos años. En enero de 2012, Apple compró al fabricante de chips de almacenamiento flash Anobit. La tecnología de detección de PrimeSense, que le otorga a los aparatos digitales la capacidad de observar una escena en tres dimensiones, se utilizó en la consola Xbox Kinect de Microsoft. El interés de Apple en PrimeSense fue reportado por primera vez en julio por el diario finan- JUAN GONZALEZ ciero israelí Calcalist. La semana pasada, el medio destacó que PrimeSense había reunido etflix lanza una nueva interfaz de uso en cerca de 85 millones de algunos de sus inversopantallas de televisión que es más visual res, como los fondos de capital de riesgo que la anterior porque la información de las Canaan Partners Global, Gemini Israel y películas o capítulos de series se muestra con imágenes acompañadas de un resumen, además es más Genesis Partners.
que destacan HTC BlinkFeed el usuario podrá elegir sus contenidos favoritos para que se muestren en una sola pantalla y se actualicen a cada momento, por ejemplo saber lo que ocurre en Twitter, Facebook y tu sitio de noticias preferido al momento.
Netflix renueva su interfaz y sus contenidos
N
fácil la selección a través de consolas de videojuego. Asimismo, anunció que están generando nuevos contenidos propios para niños. “Creamos una plataforma que unifica la interfaz para diferentes aparatos que permiten ver contenido de Netfix en las pantallas de televisión, es muy ligera y más rápida, y se adapta a reconocimiento de voz, control con puntero o control con joystick como el del Playstation3. Creemos en el siguiente año el 50% de las horas vistas en Netflix van a venir de éstos dispositivos “, dijo en entrevista para Tech Bit, Carlos Gómez, Vicepresidente de Innovación de Producto de la empresa. También dijo que otra de las mejoras viene en las recomendaciones, “casi el 80% de lo que se ve en Netflix viene de una recomendación que los usuarios aceptan. Lo que hacemos es analizar patrones de consumo basados en la actividad de cada usuario y en sus gustos a través de algoritmos matemáticos, entonces cuando identifica un gusto parecido al de
otra persona le envía una sugerencia de películas y series que también ha visto su común”, explicó. El directivo a cargo de un equipo de 50 personas que se ocupan de mejorar los algoritmos que recomiendan películas y series de televisión a los suscriptores, dijo que ahora éstas se optimizan con imágenes de la película que dan evidencia de la reseña que acompaña el título.
A22
El MAÑANA Toluca, México Domingo 1° de Diciembre de 2013
AUTOS
Porsche 911 GT3
C
ada Porsche tiene un coche de carreras en su corazón. Y nunca fue la estrecha relación con las carreras de coches de manera tangible. El nuevo Porsche 911 GT3 es sinónimo de una experiencia de conducción aún más emocional redefinido . El auto deportivo que fue desarrollado desde cero ofrece aún más dinamismo y practicidad cotidiana refinado al más alto nivel . Con el GT3 , Porsche está celebrando este año el 911 aniversario con la apertura de un nuevo capítulo en la zona de los coches deportivos de alto rendimiento para las pistas de circuito. Tanto el motor y la transmisión, así como la carrocería y el chasis son totalmente nuevos , y se extienden el concepto 911 GT3 con un impresionante salto de rendimiento . Esto se debe a la nueva dirección de la rueda trasera activa, y el Porsche transmisión de doble embrague -GT3 específico con las características de una caja de cambios secuencial utilizado en las carreras de motor. Después de la producción total de 14.145 coches GT3 desde 1999, la quinta generación del 911 GT3 , una remodelación integral , está listo para asumir la posición de privilegio entre los pura sangre de Porsche coches deportivos con motores de aspiración natural .
Mercedes SL -Class
D
urante 60 años, las dos letras “ SL “ han tenido una resonancia mística entre los entusiastas del automóvil . Ellos representan la deportividad de gran alcance, un atractivo diseño , el estilo sin esfuerzo superior, innovaciones técnicas y el último en el arte de la ingeniería. El Mercedes- Benz SL -Class heredado estos genes a partir de su antepasado , diseñado como un coche de carreras . En 1952 llegó a las pistas de carreras internacionales , vio y conquistó . Fue a partir de este coche que Mercedes- Benz derivó el primer modelo de producción en serie en 1954 , el legendario 300 SL Gullwing . Y desde entonces, Mercedes- Benz ha estado fijando el listón muy alto en el segmento de los coches deportivos de lujo con el SL lo largo de cinco generaciones de modelos .
La combinación única de deportividad sistemática , lujo refinado e idoneidad todavía sin restricciones para el uso diario , al mismo tiempo es lo que hace que el Mercedes- Benz SL -Class el auto de sus sueños que es - y es también lo que hay detrás de su éxito , donde las ventas se refiere. El SL fue siempre por delante de su tiempo técnicamente - incluso cuando estaba saliendo de la línea de producción por 18 años a la vez, como fue el caso de la SL que lleva el R107 código interno (de 1971 a 1989) . Más de 650.000 vehículos de SL han dejado las naves de producción en Sindelfingen y Bremen desde 1954 y, a partir de la última generación de modelos a solas - que celebró su estreno en 2001 - casi 170.000 ejemplares encontrado su camino en los corazones de los entusiastas entre los fans de los deportes de alto calibre automóviles.
A23
El MAÑANA Toluca, Mexico
Domingo 1° de Diciembre de 2013
AUTOS
Bentley Continental GT V8 l nuevo 4,0 litros, doble turbo coupé Bentley Continental GT V8 y GTC V8 convertible lograr niveles excepcionales de potencia- emisiones en el sector de autos deportivos de lujo de alta. Este notable, nuevo motor V8 de Bentley ofrece una potencia máxima de 500 CV (507 kW PS/373) a 6000 rpm y un par máximo de 660 Nm extraordinaria (487 lb-pie), que está disponible a través de prácticamente toda la gama de revoluciones desde 1700 hasta 5000 rpm, que proporciona un rendimiento excitante y una entrega de potencia sin esfuerzo en la tradición de Bentley. En combinación con una nueva relación cerrada de transmisión automática de 8 velocidades, esto se traduce en una segunda vez sub -5 de aceleración para el 0-60 mph (0 a 100 km / h) sprint y una velocidad máxima de más de 180 mph (290 km / h). Al mismo tiempo, los nuevos modelos V8 Continental alcanzar niveles excepcionales de rendimiento de combustible y las emisiones de CO2 para el sector de lujo y alto rendimiento y son capaces de viajar más de 500 millas (800 kilómetros) en un solo tanque de combustible. Cifras completas y oficiales se darán a conocer a principios de 2012. La llegada de los nuevos modelos V8 Continental cumple el compromiso medioambiental de Bentley para producir un nuevo tren de potencia que ofrece una mejora del 40 por ciento en eficiencia de combustible.
E
Chevrolet Corvette C7 Stingray C
hevrolet está redefiniendo el rendimiento moderno, con el debut del nuevo Chevrolet Corvette C7 Stingray. Y sólo un Corvette con el equilibrio perfecto de la tecnología, el diseño y el desempeño puede usar la designación Stingray icónico. El 2014 Corvette Stingray es el modelo más potente estándar de la historia, con un estimado de 450 caballos de fuerza (335 kW) y 450 lbpie de par de torsión (610 Nm). También es el modelo más capaz norma nunca, capaz de acelerar de 0-60 en menos de cuatro segundos y alcanzar más de 1g de agarre en las curvas. Se espera que sea el más eficiente de combustible Chevrolet Corvette, superando el estimado por la EPA de 26 mpg en el modelo anterior. “Al igual que el ‘63 Sting Ray, las mejores Corvettes encarnan el liderazgo en rendimiento, la entrega de tecnologías de punta, un diseño espectacular y experiencias de conducción impresionantes”, dijo el presidente de General Motors América del Norte Mark Reuss. “El totalmente nuevo Corvette va más lejos que nunca, gracias a los avances de hoy en día en el diseño, la tecnología y la ingeniería.”
EL MAÑANA
Toluca, Domingo 1° de Diciembre de 2013
Provoca rinitis crónica atrofiamiento de la mucosa nasal REDACCION
L
os pacientes que padecen rinitis crónica son propensos a desarrollar atrofia progresiva de la mucosa nasal, padecimiento infeccioso conocido como ocena, el cual se caracteriza por producir secreciones viscosas de olor fétido. El especialista en Otorrinolaringología del IMSS en Jalisco, Raúl Elizalde Hinojosa, señaló que a esta enfermedad también se le denomina rinitis atrófica y la provoca la bacteria Klebsiella ozaenae, clasificada como un gramnegativo del ambiente. “El estado inflamatorio crónico de la nariz en pacientes con rinitis o alergias, contribuye a que la bacteria se instale fácilmente en las fosas nasales, aunado a las alteraciones en los niveles de inmunoglubinas lo cual los hace vulnerables a esta situa-
ción”, indicó el experto. Detalló que dichas inmunoglobulinas son anticuerpos producidos por células linfoides dentro de la mucosa nasal, encargadas de la desactivación específica de diferentes bacterias, hongos y antivirus que puedan instalarse en la nariz de las personas. Añadió que la ocena produce diversos síntomas como un enrojecimiento notable de las fosas nasales, producto del proceso inflamatorio recurrente y la secreción de costras purulentas que van obstruyendo el tracto nasal, destruyendo la mucosa. Señaló que, tras un periodo prolongado y sin adecuado tratamiento, la rinitis atrófica puede causar anosmia (perdida del olfato) así como deformaciones permanentes del esqueleto de la nariz, aunado a la presencia de hemorragias recurrentes por la hipersensibilidad ocasionada a partir del cuadro infeccioso.