JUEVES 5 DE DICIEMBRE DE 2013 TWITTER@noticiasmiled
NUM. 9969
DON MILED LIBIEN KAUI
WWW.MILED.COM
FACEBOOK: El Mañana periódico
Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General
Termina Evian con el invicto del PSG, lo vence 2-0
Reconoce Semarnat a Centros de Educación y Cultura Ambiental
Busca Sedesol demostrar capacidades productivas de zonas pobres
Evian Thonon Gaillard terminó con el invicto, dentro de la Ligue 1, de París Saint-Germain, al derrotarlo 2-0 en el Parc des Sports, donde disputaron la décima sexta jornada. PAG.17
El Secretario del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), Juan José
La titular de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), Rosario Robles Berlanga, dio a conocer hoy que en la dependencia se han propuesto
PAG.13
PAG.12
m
Tranquilidad y paz social en los 125 informes de alcaldes: Eruviel Al felicitar a los 125 alcaldes del Estado de México, que concluyeron la presentación de los informes de su primer año de gestión, el gobernador Eruviel
“Todos los ayuntamientos durante estos tres días han estado presentando sus informes, en un clima de paz, en un clima de tranquilidad; vivimos en paz
Reunión de Peña Nieto con Alberto Patishtán La Presidencia de la República confirmó que el presidente Enrique Peña Nieto recibió en Palacio Nacional al profesor tzotzil Alberto Patishtán Gómez, a quien le ofreció estar atento a los casos que se ubiquen en violaciones a sus derechos. En un comunicado, explicó que el mentor,
PAG.06
Descartan albazo en reforma energética senadores del PRI PAG.07 Google busca “adueñarse” de la nube PAG. 20
Comicios municipales se desarrollarán en paz: Maduro
PAG.19
EL MAÑANA
A 02
Toluca, México Jueves 5 de diciembre de 2013
ESTATAL
“Operativos en antros nos a huyentan la clientela”
Los Tuits políticos
Metepec es 1 de los mpios. con mayor progreso del #Edoméx y gran parte d esto es por el trabajo d @CarolinaMonroy_ y su Cabildo. Felicidades
Eruviel Avila @eruviel_avila
Durante nuestro encuentro refrendé el compromiso del @GobRep con la construcción de una Sociedad de Derechos en México.
Enrique Peña Nieto @EPN
AHORA Chat ¿Sabes que es el Seguro Escolar en caso de accidente? Entra a nuestra plática y entérate http://bit.ly/chat_edomex
Gobierno EdoMex@edomex
En minutos desde la @SEGOB_mx ofreceré una declaración a los medios de comunicación. GUILLERMO PADILLA
P
ropietarios de antros se quejaron de los operativos en sus negocios, donde policías ingresan encapuchados y con armas, lo cual ha ahuyentado a su clientela. Patricio González, propietario de Mango’s, denunció ante el secretario de Desarrollo Económico del Estado, Félix Adrián Fuentes Villalobos, que durante el año se han realizado cinco operativos dentro de su inmueble, y la forma en que se llevan a cabo estas acciones genera miedo a los clientes. “Los operativos de la SSC se dan casi cada dos meses, llegan policías armados, encapuchados y causan un pavor terrible en la gente”, dijo en una reunión
con empresarios. Se quejó que desde el viernes pasado fue clausurado su negocio por no contar con el Dictamen de Impacto Sanitario, que tramitó desde hace seis meses, pero que no se lo han entregado. “Es decepcionante, nadie me ha encontrado nada, ni drogas, ni menores, y ahora resulta que por no tener el acuse sanitario me suspenden, no se me hace justo. Estamos a merced de autoridades y que me cierren”, puntualizó. “Justos pagan por pecadores con estas medidas implementadas”, aseguró, aunque reconoció que muchos giros rojos han sido cerrados durante la administración municipal.
DON MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor
Directora General
LIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO Director Ejecutivo
MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGO
LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIE
L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO
Aproximadamente entre 15 y 20 de cada 100 personas #trans en #México viven con #VIH. #SaludEnNúmeros @censida
Sria de Salud EdoMex@saludedomex
DON MILED LIBIEN SANTIAGO Director General Fundador L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO
Gerente General
ARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO Directora de Relaciones Públicas
LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJAL
Director del Valle de México
GUILLERMO PADILLA CRUZ Director de Ediciones
IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZ Jefe de Diseño Gráfico
SANDRA RODRIGUEZ MONTIEL Asesora de Dirección
EFRAIN PADILLA CRUZ
CARLOS HERNANDEZ SANTAELLA
Director de Relaciones Públicas
Coordinador del Valle de México
LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIO Director Jurídico
JUAN LUIS MEJIA ESQUIVEL
Lic. SERGIO CAMACHO GARCIA
Gerente de Relaciones Públicas y V.
Coordinador del Valle de Toluca
NORMA RAMIREZ Coordinadora del V. de México
Gerente
DE TOLUCA
CONAGO México@CONAGOMX
Subdirector Editorial
EL MAÑANA DE TOLUCA , edición matutina diaria. Se edita y distribuye en su propia planta de AS Ediciones S.A. de C.V. en Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles Toluca Estado de México, CP 50070. Fundado el 28 de Agosto de 1985. Certificado de Reserva de Derechos al uso Exclusivo del Titulo(INDAUTOR) 04-2013-071112040300-101, Certificado de Licitud de Título y Contenido(en trámite). Servicios informativos de las agencias Notimex, SUN, EFE, United Feature Sindicate Inc NY, AP. Oficinas y Salas de Redacción en Toluca: Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles CP 50070. Conmutador (722) 2179880 Redacción (722) 2179646 Fax (722) 2178402 Oficinas y Salas de Redacción en México DF: Nayarit 88 Col. Roma CP 06627. Conmutador (55) 5564 6770 Redacción (55) 5564 4070 Fax (55) 5564 8306 Precio del Ejemplar $5 pesos. Números atrasados el doble. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa). Distribuido por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de esta edición. Dirección en Internet www.miled.com
A03
El MAÑANA Toluca, México Jueves 5 de Diciembre de 2013
Atención integral a personas con discapacidad en Huixquilucan IGNACIO DIAZ
E
l gobierno de Huixquilucan impulsa una cultura de atención, inclusión y sensibilidad hacia las personas con discapacidad, afirmó el alcalde Carlos Iriarte Mercado, al encabezar la celebración del Día Internacional de la Discapacidad, donde entregó sillas de ruedas y despensas a ese sensible sector de la población. Durante el un evento realizado en el Auditorio del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia municipal ubicado en la comunidad de San Ramón, Iriarte Mercado señaló que el gobierno que encabeza tiene como eje fundamental el promover los valores para hacer comunidad y construir ciudadanía; “la generosidad, perseverancia, sensibilidad, solidaridad, honestidad, transparencia e inclusión son principios que nos permiten alcanzar objetivos comunes en beneficio de la sociedad. Acompañado de Oscar García Anaya, representante personal de Florencia Zeivy Anaya, directora de Atención a la Discapacidad del DIF Estado de México, de María de la Luz Montejano titular del Sistema DIF Huixquilucan, así como de los regidores Elodia López Puebla y Paulo Cesar Juárez Segura; el Presidente Municipal puntualizó que todos los seres humanos tienen una responsabilidad con el prójimo, sobre todo con aquellos que más necesitan.
Nuevos directores para facultad de arquitectura y diseño y centro universitariovalle de México de UAEM REDACCION
E
l rector de la Universidad Autónoma del Estado de México, Jorge Olvera García, tomó protesta a nuevos directores de espacios de la institución, en el marco de la sesión del H. Consejo Universitario correspondiente al mes de noviembre, marco en el cual también se dieron a conocer avances en la entrega de Becas PRONABES Y PROBEMS, que en el período 2013-2014 re-gistraron un incremento importante, en beneficio de los estudiantes del nivel medio y superior de esta casa
de estudios. Los integrantes del máximo órgano de gobierno de la Máxima Casa de Estudios mexiquense designaron a Marco Antonio Luna Pichardo como nuevo director de la Facultad de Arquitectura y Diseño; en tanto, María Laura González Santos rindió protesta como nueva directora del Centro Universitario UAEM Valle de México. Cabe destacar que Luna Pichardo es Maestro en Estudios Urbanos y Regionales y tiene una especialidad en Publicidad Creativa, ha sido profesor por más de
EL MAÑANA
A 04
Toluca, México Jueves 5 de diciembre de 2013
ESTATAL
En Hueypoxtla Paz social en los informes de los 125 alcaldes del Edomex: Eruviel Ávila encuentran equipo JUAN GONZALEZ
A
l felicitar a los 125 alcaldes del Estado de México, que concluyeron la presentación de los informes de su primer año de gestión, el gobernador Eruviel Ávila Villegas destacó el clima de paz social y tranquilidad que prevalece en el territorio mexiquense, por lo que hizo un llamado a todos los actores políticos y sociales a valorar y mantener esta condición de civilidad. “Todos los ayuntamientos durante estos tres días han estado presentando sus informes, en un clima de paz, en un clima de tranquilidad; vivimos en paz social, tenemos tranquilidad, nos podemos expresar, hay diferentes opiniones, hay partidos políticos, hay opiniones a veces opuestas a las del gobierno, pero todas son respetables y
vivimos en calma, en tranquilidad. Cuando uno ve lo que acontece en hermanas entidades, que hago votos para que haya la paz y tranquilidad que merecen, pues uno aprecia mucho lo que vivimos, lo que tenemos en nuestro Estado de México”, expresó. Al asistir al Primer Informe de Gobierno de Aculco, encabezado por Salvador del Río Martínez, Eruviel Ávila reiteró el compromiso de continuar con el trabajo conjunto con los presidentes municipales de esta región de la entidad, por lo que destacó que el Gobierno del Estado de México impulsará diversos proyectos en rubros como el campo, educación, infraestructura, deporte, salud, cultura, entre otros; como ejemplo mencionó el de la Plataforma Logística Arco 57, el centro más grande en su tipo en el país.
radioactivo
REDACCION
E
l equipo médico en desuso para el tratamiento de teleterapia del IMSS, que contiene material radioactivo de baja intensidad, fue hallado en Camino Real. El equipo médico con material radioactivo robado en Tizayuca, Hidalgo, fue hallado en ese municipio, lo que generó movilización de cuerpos de seguridad, entre ellos del Ejército Mexicano y Policía Federal. El equipo médico en desuso para el tratamiento de teleterapia del IMSS, que contiene material radioactivo de baja intensidad, fue hallado en Camino Real a Hueypoxtla, municipio del estado de México que colinda con Hidalgo. Autoridades mexiquenses muestran hermetismo al respecto, pero trascendió que al parecer la caja que contiene el equipo está abierta. La zona es acordonada por el Ejército y personal de la Secretaría de Gobernación.
E s p e c ia lista s a bor da n e n la UAEM b i en e s ta r a n i ma l, é tic a y c a lidad del producto GUILLMERO PADILLA
corde con la importancia de la nueva línea y red de investigación sobre el Bienestar Animal-Calidad de Producto en Especies de Producción, el Centro Universitario Temascaltepec de la Universidad Autónoma del Estado de México, a través del Cuerpo Académico en Sistemas de ProducciónAgropecuaria y Recursos Naturales, en conjunto con el Instituto Nacional de Investigación Agropecuaria de Uruguay, lleva a cabo el Primer Simposio Internacional “Bienestar Animal en Especies de Producción”. A la par del Primer Curso Internacional “Bienestar Animal, Ética y Calidad del Producto”, durante tres días, en espacio de la Autónoma mexiquense se presentarán especialistas de Australia, Nicaragua, Brasil y España, así como de la Unidad Lerma de la Universidad Autónoma Metropolitana y la propia UAEM, entre otras instituciones de educación superior. Acompañado por la organizadora del simposio, Marcia del Campo, del INIA de Uruguay, el encargado del despacho del Centro Universitario, Manuel Antonio Pérez Chávez, refirió que México fue un país eminentemente agrícola; es uno de las 18 naciones del mundo con mayor extensión territorial dedicada a esta actividad. Agregó que 32 millones de hectáreas se dedican al sector agropecuario, de las cuales, 26 millones son específicas para la agricultura de tipo tradicional y sólo seis millones se destinan a una agricultura de tipo empresarial.
A
A06
El MAÑANA Toluca, México Jueves 5 de Diciembre de 2013
ESTATAL EPN recibió al profesor Alberto Patishtán REDACCION
a Presidencia de la República confirmó que el presidente Enrique Peña Nieto recibió en Palacio Nacional al profesor tzotzil Alberto Patishtán Gómez, a quien le ofreció estar atento a los casos que se ubiquen en violaciones a sus derechos. En un comunicado, explicó que el mentor, indultado el 31 de octubre pasado por el mandatario tras las reformas al Código Penal Federal, y en cuyo proceso legal se observaron indicios consistentes de violaciones
L
graves a los derechos humanos, particularmente al debido proceso, dijo que la reunión se llevó en un clima de cordialidad. Patishtán Gómez, quien estuvo acompañado por dos de sus hijos, una nieta y el abogado Miguel Álvarez, expuso al mandatario que en las cárceles del país hay muchos casos como el suyo, de personas indígenas y no indígenas a quienes se les han violado sus garantías fundamentales. Pidió se analicen dichos casos para que otros presos puedan recibir “ese beneficio que me dieron a mí”.
Otorgan al PRI distintivo por ser un partido incluyente IGNACIO DIAZ
E
n el marco del Día Mundial de las Personas con Discapacidad el Partido Revolucionario Institucional (PRI) recibió el distintivo “Empresa Incluyente Gilberto Rincón Gallardo 2013” que otorga cada año el gobierno federal a través de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social. Durante la entrega del reconoci-
miento celebrada en el Teatro Universitario de la Universidad Autónoma de Nuevo León, encabezada por el subsecretario de Inclusión Laboral, Ignacio Rubí Salazar, quien acudió con la representación del Secretario del Trabajo y Previsión Social federal, Alfonso Navarrete Prida, se informó que el PRI mantiene como una política de inclusión, de gran arraigo e historia, la contratación de personas con discapacidad. Al evento asistieron también el subsecretario de Administración del CEN del PRI, Ricardo Hernández Guerrero, con la representación del líder nacional priista, César Camacho, así como el Secretario del Trabajo estatal, Héctor Morales Rivera, quien representó al Gobernador Rodrigo Medina de la Cruz y el rector de la UANL, Jesús Áncer Rodríguez, así como el presidente del Comité Directivo Estatal del PRI, Eduardo Bailey Elizondo. Ricardo Hernández fue quien recibió el reconocimiento a nombre del Partido Revolucionario Institucional, de parte de las autoridades laborales del país, misma que en este año se otorgó a otros 390 centros laborales.
A07
El MAÑANA Toluca, México Jueves 5 de Diciembre de 2013
ESTATAL
Senadores del PRI descartan albazo en reforma energética: EGP IGNACIO DIAZ
E
l coordinador del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en el Senado, Emilio Gamboa Patrón, descartó un albazo para aprobar la reforma energética y aseguró que se tomarán el tiempo que sea necesario para su discusión y aprobación. En conferencia de prensa, Gamboa Patrón mencionó que el PRI está en la mejor disposición de poder discutir, tanto en comisiones como en el pleno, para tomar en cuenta todas las opiniones en un tema que, dijo, compete a todo el pueblo de México. A su vez, el presidente de la Comisión de Energía, el también priísta David Penchyna Grub, mencionó que su partido está trabajando en un acuerdo para que el debate se transmita en vivo en el Canal del Congreso ante el interés nacional e internacional que genera. Dijo que sobre el tema energético se han llevado a cabo 54 foros para su discusión, reuniones con especialistas y que en esta materia México no puede esperar más, por lo que se requiere de una reforma y no una minuta. Señaló también que se dará a conocer un proyecto de minuta que mismo viernes entraría en comisiones y sería hasta la próxima semana que se lleve hasta el pleno.
Se reúne Ivonne Ortega con autoridades y dirigentes partidistas del país GUILLERMO PADILLA
L
a secretaria General del PRI, Ivonne Ortega Pacheco, sostuvo una reunión con Íñigo Urkullu, presidente de la Comunidad Autónoma del País Vasco, para intercambiar puntos de vista sobre sus respectivos países, así como sus experiencias en la política. En el encuentro, Ivonne Ortega destacó la importancia del nuevo impulso a la política exterior mexicana con la administración del presidente Enrique Peña Nieto, lo que fortalecerá la relación entre México, España y el País Vasco. Asimismo, reconoció la trascendencia que tiene la reforma energética impulsada por el presidente Peña Nieto, misma que abrirá canales de inversión internacional. Después de su encuentro, Ortega Pacheco realizó un recorrido por el Parlamento Vasco, acompañada por el jefe de gabinete de la Presidencia, Koldo Ordozgoiti Juanenea, quien le explicó las
funciones y tareas que se realizan en esa sede. En Bilbao, la secretaria General del PRI se reunió con el presidente del Partido Nacional Vasco, Andoni Ortuzar Arraubarrena, y con el director de internacionalización de ese mismo instituto político, Iñaki Goikoetxeta González. Ortega Pacheco comentó que el PRI cuenta con una estructura sólida, cuya fuerza se basa, sobre todo, en el hecho de saber escuchar a la sociedad. “Estamos convencidos de que si realmente queremos transformar a México, lo mejor es trabajar en unidad, escuchando a la gente y estando a la altura de los desafíos”, puntualizó. En su intervención, el presidente del Partido Nacional Vasco dijo sentirse muy afín a los objetivos del PRI, pues se trata de un partido que, como el suyo, tiene toda una historia y convicciones claras, cuya meta siempre es el beneficio de la sociedad. Subrayó también que la mancuerna conformada por el presidente.
EL MAÑANA
A 08
Toluca, México Jueves 5 de Diciembre de 2013
ESTATAL
Encuentro de cuerpos académicos en investigación educativa
Ante el AICM serán expuestas raíces de Chimalhuacán
REDACCION
D
e los 140 Cuerpos Académicos con que cuenta la Universidad Autónoma del Estado de México, 31 participan en el Primer Encuentro de Cuerpos Académicos en Investigación Educativa: Situación Actual y Perspectivas, evento organizado por la Secretaría de Investigación y Estudios Avanzados, cuyo propósito es posicionar a la institución como una de las más dinámicas en la generación y aplicación innovadora de conocimiento en los contextos nacional e internacional. En el acto inaugural, que se llevó a cabo en el Auditorio “Jaime Humberto Graniel” de la Facultad de Geografía, la directora de Investigación, Josefina García González, destacó que esta iniciativa, cuyo énfasis se encuentra en la investigación educativa, tiene como principio facilitar el intercambio de ideas, la generación de más conocimiento e incrementar el número de especialistas. Acompañada por el director de la Facultad, Noel Pineda Jaimes, la servidora universitaria enfatizó la necesidad de establecer nuevas estrategias de gestión del conocimiento, a través del cual se integren redes de solución de problemas,
fomentando de esta manera, la investigación colaborativa. En ese evento, que concluye y en el cual partici- IGNACIO DIAZ pan cuerpos académicos de facultades y centros partir del 28 de agosto y hasta el 13 de octuuniversitarios de la Autónoma mexiquense, en bre, viajeros nacionales y extranjeros temas como Medicina, Educación, podrán admirar un fragmento de 34 piezas Administración, Derecho y Lingüística, entre hechas por artistas chimalhuacanos. otros, García González señaló que es necesario Las obras de los canteros de Chimalhuacán “atefacilitar el intercambio de información, a través de rrizarán” en el Aeropuerto Internacional de la una red que solucione problemas y genere mayor Ciudad de México (AICM). La exposición Raíces Vivas de Chimalhuacán conocimiento. compuesta por 71 esculturas realizadas por labradores de ese municipio, en coautoría con reconocidos artistas plásticos de talla internacional, será exhibida en el AICM. A partir del 28 de agosto y hasta el 13 de octubre, viajeros nacionales y extranjeros podrán admirar un fragmento de 34 piezas de la exposición Raíces Vivas de Chimalhuacán en las terminales 1 y 2 del aeropuerto, informó el director administrativo de la Escuela Taller del Cantero, Norberto Ibarra Rodríguez. Raíces Vivas de Chimalhuacán ha sido presentada en otros recintos culturales de México como el Palacio de Bellas Artes y el Alcázar del Castillo de Chapultepec en el Distrito Federal, el Teatro Degollado en Guadalajara y el Centro Cultura Mexiquense en el municipio de Texcoco.
A
Que ciudad deportiva regrese al ayuntamiento pide Neza GUILLERMO PADILLA
A
sí lo solicitó Juan Zepeda Hernández de manera pública al secretario general de Gobierno, Efrén Rojas Dávila. Durante su Primer Informe de Gobierno, el alcalde perredista de Nezahualcóyotl, Juan Zepeda Hernández, solicitó de manera pública al secretario general de Gobierno, Efrén Rojas Dávila, que la Ciudad Deportiva Bicentenario, actualmente en posesión de un patronato privado, sea entregada al ayuntamiento para que los ciudadanos hagan uso de las instalaciones, lo que ahora no sucede. En la explanada principal de Neza, el edil del sol azteca resumió las acciones emprendidas durante los últimos 11 meses de gestión. Zepeda Hernández anunció que a partir del segundo año de la administración, que inicia en enero, será dedicado a la recuperación de espacios públicos para reconstruir el tejido social dañado por la delincuencia. Serán 47 espacios que el ayuntamiento rehabilite y la población pueda realizar actividades de convivencia, recreación y deportivas. Entre esos sitios, se encuentra el Bordo de Xochiaca al que se destinarán 300 millones de pesos. En esa franja se encuentra la Ciudad Deportiva que forma parte del complejo comercial Ciudad Jardín, construido por el empresario mexicano Carlos Slim. Esas instalaciones son consideradas como las más modernas del país, pero no están abiertas a la población para que no se dañen, según ha señalado el patronato que la administra.
EL MAÑANA
A 09
Toluca, México Jueves 5 de diciembre de 2013
ESTATAL
Respeto a la equidad de género ratifica STPS JUAN GONZALEZ
E
l gobierno federal ratifica su compromiso con la promoción y el respeto a la equidad de género, afirmó el titular de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS), Alfonso Navarrete Prida. Al entregar el certificado de la Norma Mexicana para la Igualdad Laboral entre Mujeres y Hombres a la institución financiera Scotiabank, celebró que cada vez más empresas y organizaciones se preocupen por desarrollar prácticas laborales que promueven la igualdad y la no discriminación en la selección de su personal. Señaló que la dependencia federal a su cargo ha constatado que en los ámbitos público y privado hay mayor conciencia social sobre el respeto a la integridad y dignidad de la mujer, así como sobre
la necesidad de hacer compatible la vida laboral con la familiar y personal. Agregó que de 2009 a 2012 se certificaron mil 522 centros de trabajo (empresas privadas e instituciones públicas) por la “Norma Mexicana NMX-R-025-SCFI 2012 para la Igualdad Laboral entre Mujeres y Hombres”, y refirió que en 2013 se entregó el certificado respectivo a 748 centros de trabajo. Navarrete Prida subrayó que el compromiso para 2014 es certificar con esa norma mil centros de trabajo. Agregó que lo anterior pretende coadyuvar al fortalecimiento de la igualdad como principio jurídico y condición de vida, reconociendo la dinámica interna de las organizaciones públicas o privadas que cuentan con los servicios.
Intensifica Cuautitlán Izcalli operativos de seguridad en temporada decembrina REDACCION
L
a Comisaría de Seguridad Pública intensificará operativos de vigilancia en zonas de gran afluencia, a fin de salvaguardar la integridad física y el patrimonio de los izcallenses, anunció el Alcalde Karim Carvallo Delfín, al detallar los operativos decembrinos que iniciaron ya en Cuautitlán Izcalli. El Presidente Municipal recalcó que en cada una de las acciones se trabajará de manera coordinada con el gobierno federal y estatal, para así dar mayores garantías a la población. “En Cuautitlán Izcalli no bajamos la guardia, seguimos dando batalla frontal a la delincuencia, por ello y a sabiendas de que es una temporada
en la que los trabajadores reciben su aguinaldo, cajas de ahorro y otras prestaciones, redoblaremos esfuerzos para que los izcallenses estén tranquilos”, enfatizó el Edil. Indicó que como parte de estas acciones, toda la corporación policíaca, apoyados por los elementos de Tránsito Municipal, del Grupo Táctico y de la Unidad Canina, participarán en los operativos constantes que se realizarán en centros comerciales, zonas de bancos y paraderos del transporte público. Karim Carvallo detalló que a bordo de motocicletas se efectuarán rondines constantes en zonas de cajeros automáticos, bancos y plazas comerciales, con el objetivo de vigilar y salvaguardar las compras.
Con reforma energética más desarrollo y bienestar en México: Ana Lilia Herrera IGNACIO DIAZ
L
a Reforma Energética propuesta por el presidente Enrique Peña, permitirá al país aprovechar ese recurso como motor de desarrollo y bienestar de los mexicanos, aseguró la senadora Ana Lilia Herrera Anzaldo, secretaria general del Movimiento Territorial del PRI. Al inaugurar el Foro “Ideas para Transformarnos”, en la capital poblana ante unos mil emetistas de los estados de Querétaro, Hidalgo, Tlaxcala y Puebla, Ana Lilia Herrera Anzaldo explicó que la reforma energética será el detonante de la economía mexicana porque permitirá contratos de utilidad compartida, establecerá régimen fiscal competitivo para PEMEX acorde con estándares internacionales, para que pueda invertir más; e impulsará el desarrollo tecnológico y la generación de energías renovables. Coincidió con las senadoras Lucero Saldaña y Blanca Alcalá en que México sabrá aprovechar la oportunidad histórica que le ofrece el sector energético reformado, pues al tiempo que elevará la calidad de vida de las familias con un desarrollo integral, el Estado Mexicano mantendrá la propiedad sobre el petróleo y el gas, así como la rectoría en materia energética y fortalecerá a PEMEX y CFE como empresas 100 por ciento públicas. Ante el delegado del CEN del PRI en Puebla, Fernando Moreno Peña y el presidente del Comité Directivo Estatal, Pablo Fernández del Campo, la senadora priista Herrera Anzaldo puntualizó que esta reforma estructural asegura la solidez económica hacia el mediano y largo plazos, dado que fortalece la transparencia y rendición de cuentas de PEMEX, incrementa las compras y la contratación de obras.
EL MAÑANA
A10
Toluca, México Jueves 5 de diciembre de 2013
ESTATAL
SENTENCIAN A 40 AÑOS DE PRISIÓN A FEMINICIDA L JUAN GONZALEZ
a Procuraduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM) consiguió una sentencia condenatoria de 40 años de prisión para Christian Alejandro Reyes Ortiz, responsable del feminicidio de Martha Karina Torres Jorge, quien fuera su novia, y a la cual asesinó en mayo de 2013. Los datos de prueba aportados por la Representación Social fueron tomados en cuenta por el Juez de Tlalnepantla, quien dictó la condena en contra de Reyes Ortiz, luego de que éste fue detenido en Pachuca, estado de Hidalgo, lugar a donde huyó después de perpetrar el crimen. Derivado de las investigaciones realizadas por esta Institución, se pudo establecer que los hechos en los que perdiera la vida la joven de 19 años de edad, ocurrieron el 11 de mayo pasado, en un domicilio de la colonia Lázaro Cárdenas, municipio de Tlalnepantla. En aquella ocasión ambos sostuvieron una discusión, hasta que finalmente Reyes Ortiz la hirió con un cuchillo, ocasionándole la muerte.
Alcoholímetro en Metepec diariamente GUILLERMO PADILLA
L
a alcaldesa Carolina Monroy dijo que en estos 11 meses se arrestaron a más de 2 mil personas y disminuyó 80% el número de decesos por accidentes, bajó 66% el número de lesionados y descendió 32% el número de incidentes. Se aplicará todos los días el alcoholímetro a los automovilistas que transiten por el municipio, informó la alcaldesa Carolina Monroy, quien subrayó que en lo que va del año se detuvieron a poco más de dos mil personas y disminuyó 80% el número de muertes relacionadas con accidentes de tránsito y alcohol. Sostuvo que en estos 11 meses se arrestaron a más de 2 mil personas y disminuyó 80% el número de decesos por accidentes, bajó 66% el número de lesionados y descendió 32% el número de incidentes.
Subrayó que en la temporada navideña seguirán operando el alcoholímetro, el cinturón de seguridad, el operativo al transporte público, por lo que enfatizó que no podrán transitar en el municipio unidades que carezcan de la concesión correspondiente, que no tengan placas o cromática, porten cortinas o cristales polarizados. “Aunado al alcoholímetro, en los próximos días se va a reforzar el cordón de seguridad, y los operativos de transporte público”, dijo. La edil hizo un llamado a todos los jóvenes que visiten los bares y antros del municipio a que tomen con moderación y designen a un conductor o en su caso evitar el automóvil, ya que de sobrepasar los grados del alcoholemia, serán sancionados sin excepción. Destacó que para quienes salgan de vacaciones, revisen las zonas de riesgo de sus casas.
EL MAÑANA
A 12
Toluca, México Jueves 5 de Diciembre de 2013
NACIONAL
B u s c a S e d e s o l d e m ostrar capacid a des p ro d u c t i v a s d e zon as p ob res
L
a titular de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), Rosario Robles Berlanga, dio a conocer hoy que en la dependencia se han propuesto el “gran desafío” de demostrar que en las zonas del país donde viven familias en condiciones de pobreza extrema existen “enormes capacidades productivas”. Subrayó que, en primer término, han considerado que de las familias registradas en el Programa Oportunidades, el 40 por ciento tienen activos, es decir que tienen tierras. “Ahí hay una base muy importante que si vinculamos a proyectos productivos y si generamos mecanismos de organización y cooperación, podemos dotar a esas familias
de mejores instrumentos”, comentó. En segundo término hizo notar que cada año más de 150 mil jóvenes beneficiarios del programa Oportunidades concluyen sus estudios de primaria, secundaria o educación media superior, pero se les debe involucrar en niveles mayores de educación con un vínculo productivo. La funcionaria inauguró “el Foro Internacional la Estrategia Productiva en el Desarrollo Social: Impacto en el Desarrollo Regional, Mejorar la Calidad de Vida y Favorecer la Igualdad”, en el cual dijo que la gente en condición de pobreza extrema tiene dignidad y quiere salir adelante por su propio pie.
En área protegida de Morelos cargamento de madera asegura Profepa
L
a Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) aseguró 5.370 metros cúbicos de madera de pino en el Área Natural Protegida “Corredor Biológico Chichinautzin” de Huitzilac, Morelos, por lo que hará la denuncia respectiva ante la PGR. “La investigación se ejecutará hasta lograr dar con el paradero de los fugitivos, los cuales son
responsables de deterioro de bosques, a fin de que sean sancionados tanto por la vía administrativa como por la vía penal”, indicó la Profepa mediante un comunicado. En ese marco, recordó que la Profepa, como autoridad encargada de la procuración de justicia ambiental, no claudicará y fortalecerá su presencia en estas zonas de incidencia de ilícitos fores-
tales. Asimismo, advirtió que intensificará las acciones del Programa “Cero Tolerancia contra la Tala Clandestina” e inicio del Programa Navideño de Inspección y Vigilancia que implementa la dependencia federal en esta época del año. Previo al aseguramiento de la madera, durante un operativo conjunto con elementos de la 24 Zona Militar, Policía Federal y Policía Preventiva de Morelos, personal de la Profepa acudió a la comunidad de Fierro del Toro, en el citado municipio, donde encontró el vehículo pesado con 26 trozas de madera en rollo con 2.5 metros de longitud cada uno.
Comisión Regional de Desarrollo Ganadero de la FAO dirigirá México
E
l Consejo de la XII Comisión de Desarrollo Ganadero para América Latina y El Caribe (Codegalac) de la FAO eligió a México para dirigir dicho organismo internacional, así como para elaborar el plan de trabajo 2014-2015. En un comunicado, la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) informó que ese nombramiento representa un reconocimiento al impulso que esta administración da al sector ganadero. Señaló, México será el encargado de elaborar y propiciar la ejecución de políticas públicas para el desarrollo del ámbito pecuario en los países de la región de Latinoamérica y El Caribe. En representación del titular de la Sagarpa, Enrique Martínez y Martínez, el coordinador general de Ganadería, Francisco Gurría Treviño, expresó su reconocimiento a la pre-
sidencia anterior, encabezada por el ministro de Desarrollo Agropecuario de Panamá, Óscar Osorio. Al destacar que se fortalecerán las políticas de impulso pecuario, dijo que la presidencia de la Codegalac representa un reconocimiento al impulso que el titular de la Sagarpa dirige al sector ganadero de México. En ese sentido, indicó que al asumir la presidencia de ese organismo de la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO, por sus siglas en inglés) México tiene el compromiso de generar una estrategia de diálogo permanente y poner en marcha acciones de fomento a la productividad en el sector. Asimismo, recordó que el país impulsa una mayor articulación y vinculación del sector productivo, a fin de crear alianzas públicoprivadas que detonen la productividad y sustentabilidad.
EL MAÑANA
A 13
Toluca, México Jueves 5 de Diciembre de 2013
NACIONAL
Reconoce Semarnat a Centros de Educación y Cultura Ambiental REDACCION
E
l Secretario del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), Juan José Guerra Abud, entregó constancias de acreditación 2013-2015 a representantes de 12 Centros de Educación y Cultura Ambiental (CECA), en los que se implementan estrategias para lograr aprendizajes socialmente significativos. En el marco de la Estrategia de Educación Ambiental para la Sustentabilidad en México, el funcionario federal, reconoció a los galardonados por el trabajo que realizan, “es un orgullo ver que instituciones mexicanas hacen esta labor de capacitación”. La estrategia a cargo del Centro de Educación y Capacitación para el Desarrollo Sustentable ha emitido cuatro convocatorias desde el 2010 a la fecha para evaluación y acreditación para los CECA, en las que han participado 126 centros de 20 entidades del país, detalló la Semarnat en un comunicado.
Hasta el momento, abundó, se han acreditado 36 centros de 12 entidades. Y actualmente están en proceso de evaluación los centros que participaron en la convocatoria 2013. En la convocatoria 2012 se inscribieron 36 CECA, 32 fueron aceptados para participar en la autoevaluación y 12 se acreditaron para el periodo 20132015. Éstos se ubican en Aguascalientes, Coahuila, Jalisco, Puebla, Chiapas,
Distrito Federal, Michoacán y Veracruz, detalló la Semarnat en un comunicado. El modelo de evaluación y acreditación es único en Iberoamérica, el cual ha permitido contribuir a la profesionalización de los educadores ambientales del ámbito no formal, a elevar la calidad de los servicios de los CECA y al fortalecimiento del campo de la educación ambiental.
Una educación superior de calidad compromiso de alcanzar refrenda SEP GUILLERMO PADILLA
E
l subsecretario de Educación Superior, Fernando Serrano, se reunió con dirigentes sindicales de universidades de todo el país, para conocer su situación y planear un trabajo conjunto que busque alcanzar una educación con calidad. Tras escuchar a los secretarios generales de los sindicatos afiliados a la Confederación Nacional de Trabajadores Universitarios (CONTU), recordó que la SEP tiene un claro compromiso de aumentar la cobertura en educación superior y ubicarla en 40 por ciento en la actual administración. Mediante un comunicado, el funcionario de la Secretaría de Educación Pública (SEP) destacó que ese aumento debe ser acompañado con una situación académica también de calidad. Los dirigentes sindicalistas informaron de la situación que enfrentan los trabajadores académicos y administrativos de las universidades públicas del país. En ese sentido, Serrano Migallón recordó el compromiso social que tiene la dependencia
federal con la educación superior del país, la cual tiene un capital impresionante, que se comprueba con más de tres millones y medio de estudiantes. En el encuentro, pidió a los representantes sindicales que elaboren un programa anual que contemple los rubros específicos a los que van dirigidos los recursos.
Sobre reforma electoral “opinión técnica” preparan consejeros de IFE JUAN GONZALEZ
C
onsejeros electorales opinaron que la reforma político-electoral es aún “un acertijo y un enigma”, por lo que sustituir al IFE con el llamado Instituto Nacional de Elecciones (INE) representa un paso innecesario y sumamente costoso. Durante la sesión extraordinaria en la que la consejera María Marván asumió la presidencia del Consejo General del Instituto Federal Electoral (IFE), los consejeros Marco Antonio Baños, Benito Nacif y Lorenzo Córdova adelantaron que preparan una opinión técnica respecto a los contenidos de esa iniciativa. Baños Martínez informó que una vez que se concrete la reforma constitucional “y se proceda a la reforma de la ley secundaria” emitirán una opinión técnica sobre los contenidos de la misma. El objetivo, explicó el consejero, es establecer con claridad cuáles son las preocupaciones “que alimentan las observaciones que en estos días los consejeros electorales (hemos) estado formulando”. Aseveró que “la reforma electoral que está en proceso de aprobación es un acertijo y un enigma todavía. El IFE es la solución, es la mejor esperanza de que el INE funcione y tenga éxito y sirva bien a la sociedad y por eso todo el personal del IFE debe estar tranquilo, no solamente el Servicio Profesional”. Planteó que debido a que el INE deberá expedir los lineamientos para garantizar la incorporación de “todos los servidores del IFE y de los (32) organismos autónomos locales en materia electoral al Servicio Profesional”, difícilmente se podrán disminuir costos. “Con esta disposición en la forma en que está redactada de una vez les digo que el propósito original de la reforma electoral, que consistía en disminuir los costos de las elecciones, simple y sencillamente no se podrá concretar”, estimó. De su lado el presidente provisional saliente, Benito Nacif, aseveró que la eventual creación del INE será, además de un paso innecesario, sumamente costoso. “Costoso porque la incertidumbre y la confusión que la creación del INE va a generar será considerable. Basta pensar en los 87 millones de credenciales para votar que el IFE ha emitido y que tienen una validez de 10 años”, expuso. En tanto Córdova Vianello lamentó los mensajes “excesivamente precarios y mezquinos” propinados hacia el IFE. “Nosotros como decisores del máximo órgano de dirección. Ustedes (los partidos) como responsables de la vida política del país y los mensajes en ese sentido (...) han sido excesivamente precarios y mezquinos; cuiden la estructura sobre la que se va a fundar lo que están queriendo (construir)”, refirió.
A15
El MAÑANA Toluca, México Jueves 5 de Diciembre de 2013
ESPECTÁCULOS
Emmanuel y Mijares abren nueva fecha en el Auditorio
E
mmanuel y Mijares iniciarán 2014 con trabajo, al abrir una nueva fecha para el 23 de enero en el Auditorio Nacional con su “Two´r amigos”, mismo que es posible que lleven a Europa también el año próximo. Los cantantes, quienes desde hace varios meses realizan esta gira con gran éxito, regresarán al “Coloso de Reforma” para ofrecer un concierto más, lo cual tiene feliz al dueto que disfruta de las muestras de cariño. La oficina de relaciones públicas del intérprete de “Insoportablemente bella” confirmó que ante la buena respuesta que han tenido con el periplo, han existido acercamientos para actuar en el Viejo Continente y será en las próximas semanas cuando definan si aceptan la propuesta. La misma fuente explicó que los intérpretes se encuentran entusiasmados con la oferta, pero tienen que arreglar algunos detalles antes de aventurarse en ella.
Dan revés a Paulina Rubio en corte de Miami
L
a jueza Abby Cinamon rechazó un pliego de 26 páginas de mociones presentadas por su defensa en las que se argumentaba, entre otras cosas, que “La Chica Dorada” no era la responsable de la falta sino las compañías Link Tours de Florida y de Delaware, de su propiedad. “Paulina era Link Tours”, dijo la jueza durante una audiencia de una hora y 15 minutos entre los abogados de la cantante y de los demandantes. La defensa argumentaba en la moción que el contrato había sido firmado por Link Tours mediante su entonces “manager” María Myer, quien tras la firma fue despedida por Rubio. En noviembre de 2010, la empresa CMC Entretenimiento de Miami, el Fondo Mixto de Cultura de Boyacá (Colombia) y la corporación cultural Viva La Música de ese país sudamericano demandaron a “La Chica Dorada” de incumplir un contrato para un concierto en Tunya, en el norte de Colombia. La jueza Cinamon también determinó que esas tres entidades tienen derecho a la querella, pues en las mociones la defensa argumentaba que el pleito sólo era con CMC. La jueza ordenó una mediación la primera semana de febrero de 2014 entre Rubio y Carlos Gutiérrez, director de CMC, con la posibilidad de que haya un arreglo que evite el juicio programado para la primera semana de marzo.
Sharon Corr reflexiona sobre la vida en su segundo disco
S
haron Corr, compositora y violinista de la afamada banda irlandesa The Corrs, la cual mantiene su separación indefinida, sigue adelante con su carrera en solitario con un segundo disco más desnudo, que toma su inspiración en Joni Mitchell y que compara con un río “fluido y de aguas profundas” . “Contiene muchas emociones diferentes, historias con las que la gente se puede identificar porque son auténticas y hablan de las guerras interiores que libramos cada día”, dice la artista a su paso por Madrid para promocionar “The same sun” (Warner Music), ya a la venta. Se trata de un álbum mucho más ligero que su predecesor en cuanto a la producción, que lleva a primer plano la honestidad de artistas de finales de los años sesenta y setenta que la inspiraron, como Joni Mitchell, Jackson Browne o James Taylor. “Hay quien piensa que cuanto más grandiosos los arreglos, mejor, pero a menudo tapan la propia música”, lamenta Corr, que, como “una sierva al servicio de sus canciones”, recurrió al “increíblemente orgánico” productor Mitchell Froom, con el que ya había trabajado con The Corrs y que fue responsable de uno de sus discos favoritos, “Woodface” (1991), de Crowded House. El resultado es un continuo “fluido” y reposado de temas, cuyo cauce dicta esta vez la voz de la autora en lugar del violín, que ocupó un lugar más central en “Dream of you” (2010), su anterior disco, con unos sonidos más atmosféricos y celtas. Admiradora de la capacidad de Gabriel García Márquez para hacer sentir, la artista reflexiona en su nuevo trabajo de aspectos como la edad y la sensación de estar “fuera del flujo de la vida” (“Age of nowhere”).
EL MAÑANA
A 16
Toluca, México Jueves 5 de diciembre de 2013
ESPECTACULOS
Juan Gabriel celebrará Año Nuevo en Parque Fundidora
C
on la actuación estelar de Juan Gabriel y un espectáculo emblemático mexicano, los nuevoleoneses celebrarán la Fiesta deAño Nuevo (FAN) en el Parque Fundidora, el próximo 31 de diciembre, en el que se espera la asistencia de 50 mil personas, anunciaron autoridades estatales. La directora de la Corporación para el Desarrollo Turístico en la entidad, Patricia Aguirre González,
informó que la organización del “show” gratuito, en su tercera edición, tendrá un costo de 10 millones de pesos y busca consolidarse como la fiesta más importante del país en fin de año. “Trae mucho más de lo que se está invirtiendo”, al darle un plus a la oferta turística y esperarse el arribo de 10 mil visitantes a la entidad, indicó en conferencia de prensa.
Urge formar público para el cine mexicano
E
l cineasta Fernando Eimbcke, realizador de filmes como “Temporada de patos” y “Club sándwich”, manifestó su inquietud por lo difícil que resulta para el cine nacional tener la aceptación del público en el país. Durante una plática en la Muestra Internacional de Cine de la Cineteca Nacional, el director agregó que urge formar público para el cine mexicano, aunque también reconoció que no es un trabajo sencillo y que llevará su tiempo. “Creo que lograr atraer a los mexicanos a ver su propio cine es un trabajo amplio, es necesario que exista una formación educativa desde una edad temprana”, externó el cineasta en un comunicado de prensa. Eimbcke es reconocido por involucrar temas sobre la adolescencia en sus producciones, tal es el caso de su ópera prima, “Temporada de patos”, filme multigalardonado en los premios Ariel del 2005. Así como “Lake Tahoe”, en la que narra la historia de “Juan”, un adolescente de 16 años que recorre una ciudad en busca de una refacción .
Jude Law alabado por su “estelar” encarnación de Enrique V
E
l actor británico Jude Law fue alabado en los medios ingleses por su “estelar” encarnación de Enrique V en la obra de William Shakespeare del mismo nombre, que se estrenó anoche en el teatro Noël Coward de Londres. Jude Law, que encarna el papel protagonista en “Henry V” (Enrique V, obra de finales del siglo XVI), dirigida por el británico Michael Grandage, ofreció al público una “fantástica actuación estelar”, según el diario The Daily Telegraph. La obra, que estará en escena hasta el próximo 15 de febrero de 2014, cuenta la historia del rey Enrique V (1387-1422) y su lucha interna en medio de la guerra entre ingleses y franceses, enmarcada en los acontecimientos ocurridos antes y después de la Batalla de Azincourt (1415), durante la Guerra de los Cien Años.“Esta es una de las interpretaciones más ricas y detalladas de ‘Enrique V’ que he visto en mi vida.
El MAÑANA Toluca, México Jueves 5 de Diciembre de 2013
A17
DEPORTES
Ajaccio, con Ochoa, rescata empate con Bastia
A
jaccio, donde juega el mexicano Guillermo Ochoa, rescató, con un hombre menos, el empate 1-1 con Bastia en el Stade Parsemain, donde disputaron la décima sexta jornada de la Ligue 1 de Francia. Pese a jugar en patio ajeno, Bastia no dudó en irse al frente, consciente del mal momento por el que atraviesa su rival y, a los nueve minutos, Florian Raspentino rompió el cero tras un rebote en el corazón del área, que concedió el arquero Ochoa Magaña, quien esta temporada ha recibido ya 27 dianas. Los “osos” fueron incapaces de responder con algún gol, sin embargo, redoblaron esfuerzos a la defensiva para no conceder más oportunidades. En la segunda parte, el equipo “azul” salió decidido a liquidar y ante la insistencia, Joshua Nadeau perdió la cabeza y fue expulsado con roja directa al minuto 62, para complicarle aún más el partido a los suyos. Con 10 hombres en la cancha, los anfitriones se vieron mejor y al 82, el brasileño Eduardo Dos Santos transformó el sufrido pero inservible 1-1. Y es que el empate no le ayuda a salir de la zona de descenso; con nueve unidades se ubica en el penúltimo sitio de la general. Bastia, por su parte, se mantiene a media tabla, en el lugar ocho con 23 puntos. Cabe destacar que el partido se celebró en territorio neutral, el Stade Parsemain, y a puerta cerrada, debido a los incidentes que han protagonizado ambas aficiones en enfrentamientos previos.
La ‘Naranja Mecánica’ vuelve a ilusionar
E
l conjunto holandés está constituido en torno a un sólido bloque que comienza en la portería con el seguro Maarten Stekelenburg, apuntalado en el medio campo por los habilidosos Wesley Sneijder, Rafael van der Vaart y Arjen Robben La selección de fútbol Holanda vuelve a ilusionar a sus aficionados, después de la decepcionante actuación en la última Eurocopa, gracias a una brillante fase de clasificación para el Mundial de Brasil en la que sumó 28 puntos de 30 posibles y acumuló 34 goles, una cifra solo superada por Alemania con 36. El conjunto holandés está constituido en torno a un sólido bloque que comienza en la portería con el seguro Maarten Stekelenburg, apuntalado en el medio campo por los habilidosos Wesley Sneijder, Rafael van der Vaart y Arjen Robben, y coronado en la delantera por el zurdo del Manchester United, Robin Van Pierse.
Acaba Everton con racha de 21 años sin ganar en Old Trafford
E
verton le puso fin a una racha de 21 años sin ganar en Old Trafford, luego de vencer por la mínima, 1-0, a Manchester United, que alineó durante nueve minutos al mexicano Javier Hernández. Ambos equipos afrontaron la décima cuarta jornada de la Premier League, partido que estuvo bastante equilibrado pues si bien los visitantes dominaron, el United fue el que llegó con mayor peligro. Pasada la media hora, el guión cambió, los “Red Devils” se adueñaron del balón pero el Everton tuvo ocasiones más claras al contragolpe.
En la segunda parte se mantuvo el alto ritmo y el técnico local, David Moyes, quien por primera vez se enfrentó a su ex equipo, realizó dos cambios al minuto 58, esto en busca de tener un mayor dominio en el mediocampo. Sin embargo, el balón continuó rodando de un lado a otro para que ambos porteros tuvieran actividad. Al no poder romper el cero, Moyes le dio frescura a su ataque en el 81, cuando ingresó a “Chicharito” Hernández.
EL MAÑANA
A 18
Toluca, México Jueves 5 de Diciembre de 2013
DEPORTES
Inter de Milán se impuso 3-2 al club Trapani
I
nter de Milán cumplió con los pronósticos en su eliminatoria de la Copa de Italia se impuso 3-2 al club Trapani, de la Segunda División, para instalarse en los octavos de final. Los “nerazzurros” dejaron liquidado el choque en el estadio Giuseppe Meazza desde la primera mitad; Richard Gabriel anotó en propia meta al minuto cuatro, el argelino Ishak Belfodil incrementó la cuenta (40) y Saphir Taider, de penal, hizo el tercero al 44. Debido a esto, bajaron el ritmo en el complemento y ante un descuido Cristian Caccetta recortó distancias al minuto 54, tras lo cual el equipo anfitrión se apoderó del esférico para evitar cualquier sorpresa. Para la recta final, los interistas nuevamente “aflojaron” y Madonia pudo transformar el segundo, al 90. Otro equipo que amarró el pase a octavos fue Chievo Verona, que goleó 4-1 a Reggina, de la Serie B, con tantos de Alberto Paloschi (16 de penal y 25), Matteo Ardemagni (50) y Víctor da Silva (77). Matteo Gentili recortó al minuto 36. En tanto, Atalanta derrotó 2-0 al recién ascendido a Primera Sassuolo en el Atleti Azzurri d´Italia, donde el marfileño Moussa Saib Kone (54) y Giuseppe De Luca (72), fueron los protagonistas.
Termina Evian con el invicto del PSG, lo vence 2-0
E
vian Thonon Gaillard terminó con el invicto, dentro de la Ligue 1, de París Saint-Germain, al derrotarlo 2-0 en el Parc des Sports, donde disputaron la décima sexta jornada. Evian llegó a ese cotejo con tres partidos sin ganar a sus espaldas, pese a ello supo enfrentar de tú a tú al PSG, único que se mantenía invicto y con el cual protagonizó un encuentro parejo para que se fueran al descanso 0-0. Para la segunda parte, el técnico Laurent Blanc realizó cambios en busca de romper la paridad, sin embargo, estos no le funcionaron y para el minuto
75, sus pupilos recibieron el primer gol, obra de Clarck Nsikulu. Las estrellas parisinas intentaron remontar la situación y con el correr de los minutos todo el equipo se fue al frente, lo que permitió al ETG liquidar el partido; el senegalés Pape Modou Sougou hizo el 20 al minuto 87. Con la derrota, el PSG se mantiene líder, aunque ya no tiene una gran ventaja sobre sus perseguidores al quedarse con 37 puntos, uno más que su escolta Lille (36) y dos por encima de Mónaco (35).
Toluca será ofensivo ante América: Cardozo
E
l técnico paraguayo José Saturnino Cardozo dijo que Toluca está en la “obligación de ganar y sacar ventaja” en el encuentro de ida ante América, por el pase a la final del Torneo Apertura 2013 de la Liga MX. Enseguida mencionó las cosas que deberá hacer Diablos Rojos para conseguir la victoria ante las Aguilas: “Aprovechar la localía, jugar bien, como estamos acostumbrados, muy agresivos a la hora de marcar y de tener la pelota”. También adelantó el antídoto para romper la línea defensiva de cinco elementos que maneja el técnico azulcrema Miguel Herrera al decir que lo hará “con la dinámica que tenemos, con la actitud y el trabajo que realiza Toluca de atacar permanentemente”. A las 19:00 horas de Toluca al América en el encuentro de ida por el pase a la final, con Fernando Guerrero de árbitro sobre la cancha del estadio Nemesio Díez.
A19
El MAÑANA Toluca, México Jueves 5 de Diciembre de 2013
INTERNACIONAL
Comicios municipales se desarrollarán en paz: Maduro l presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, afirmó que los comicios municipales del próximo domingo serán realizados en paz, y aseguró que el país cuenta con el sistema electoral “más transparente y perfecto del mundo”. “Uno siente el orgullo de ir a votar porque tenemos el sistema electoral más transparente y perfecto del planeta”, dijo Maduro tras recibir el “Plan de la Patria”, que el Congreso aprobó para que sea una nueva ley de “estricto cumplimiento”. En cadena nacional de radio y televisión desde el salón Ayacucho del presidencial Palacio de Miraflores, el jefe de Estado recibió el texto de manos del presidente de la Asamblea Nacional (Congreso unicameral), Diosdado Cabello. Maduro destacó que, al salir a votar, los venezolanos le dan un voto
E
de confianza y apoyo al Consejo Nacional Electoral (CNE), órgano rector del proceso comicial. “Vamos a tener unas elecciones en paz, con tranquilidad, con millones de compatriotas ejerciendo su derecho al voto de manera pacífica. Todo esto lo hacemos para que la democracia se fortalezca y se consolide”, sentenció. El mandatario venezolano aseguró que en estas elecciones “la derecha solamente va a cosechar derrotas, porque ellos no hacen campaña electoral: ellos hacen guerra contra el país”. Respecto al “Plan de la Patria”, diseñado por el fallecido mandatario Hugo Chávez, el presidente Maduro destacó que representa “el encuentro de todos los caminos de la lucha que nuestro pueblo ha dado durante siglos”.
A presidente electo de Honduras recibe Chinchilla GUILLERMO PADILLA
E
l presidente electo de Honduras, Juan Orlando Hernández, se reunió con la mandataria costarricense Laura Chinchilla para abordar temas de interés bilateral y agradecer el seguimiento que dio a los comicios de su país. Durante el encuentro se abordaron temas de interés de ambos países, como las cumbres del próximo año del Sistema de la Integración Centroamericana (Sica) en Panamá, y de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) en Cuba. “He venido a agradecerle, de manera personal, por el seguimiento que le ha dado al proceso electoral en Honduras, y, desde luego, a tocar temas de mutuo interés”, agregó
Hernández, en una breve declaración a periodistas en la Casa Presidencial. Respecto a las elecciones generales en Honduras, que se llevaron a cabo el 24 de noviembre pasado, y en los que fue declarado como ganador de la votación presidencial, Hernández dijo que su país “ha vivido una fiesta democrática, en esta última elección”. “Por fortuna, tuvimos visitantes, en cantidades enormes de observadores”, además de que “fueron las elecciones más observadas de nuestra historia, las más concurridas”, afirmó el candidato presidencial por el gobernante y derechista Partido Nacional (PN). Hernández llegó a Costa Rica procedente de Panamá, donde se reunió con el presidente Ricardo Martinelli.
EL MAÑANA
A 20
Toluca, México Jueves 5 de Diciembre 2013
TECNOLOGIA
2014 será el año Google busca “adueñarse” de la nube del pago móvil GUILLERMO PADILLA
REDACCION
E
l año 2014 verá el despegue definitivo en el pago móvil, siempre y cuando las operadoras telefónicas y los proveedores ofrezcan un “valor agregado” a los consumidores, según destacaron expertos tecnológicos y financieros de EE.UU., Latinoamérica y el Caribe. Esta fue una de las principales conclusiones alcanzadas en la tercera edición del Congreso Latinoamericano de Pagos Móviles, que concluyó en Miami, y en el que se debatió cómo facilitar las transacciones financieras entre proveedores, consumidores y compañías celulares. “El mercado en Latinoamérica se vislumbra con mucho optimismo y crecimiento rápido, y el 2014 será el año de los pagos móviles en todos los grupos de población de la región”, expresó en una entrevista con EFE el vicepresidente de M for Mobile, Tom Pycraft. El ejecutivo destacó además que con 742 millones de suscripciones de telefonía móvil y una penetración en el mercado del 126 %, el teléfono móvil es una oportunidad y solución única para digitalizar cualquier tipo de pago. “Quienes participan en ese congreso, que son importantes representantes de entidades financieras y empresas de soluciones tecnológicas, reconocen que hay un futuro prometedor a través de las transacciones por móviles, ya que las estadísticas dicen que para el 2016 uno de cada dos teléfonos vendidos será un smartphone, lo que permitirá que los servicios relacionados con estos sistemas de pago sean cada vez más sofisticados”, aseguró Pycraft. A juicio de ese ejecutivo, el futuro de los pagos móviles depende de la participación de múltiples entidades: bancos, operadores móviles, proveedores de pago, redes de aceptación, y proveedores de servicios de valor agregado, entre otros.
E
l gigante estadounidense Google bajará los precios de sus servicios en la nube en su estrategia para alcanzar a otros líderes del sector como Amazon, IBM y Microsoft (Azure) en el creciente mercado de servicios en Internet para empresas. En una publicación el lunes, Google esbozó las líneas básicas y las tarifas para “Compute
Engine”, parte de un servicio más amplio que compite con AWS de Amazon en proporcionar sistemas de almacenamiento a clientes corporativos, mientras las centrales de datos internas están pasando de moda poco a poco. El buscador de Silicon Valley bajará los precios un 10 por ciento en la mayoría de los servicios básicos y un 60 por ciento en el de almacenamiento de gama superior. Google dijo que el servicio estaba ahora “generalmente dis-
ponible”, señalando que cumple con la calidad interna básica y que está listo para un despliegue más amplio. “Google está posicionada para convertirse en el próximo gran competidor en servicios en la nube, con una gran plataforma de aplicaciones y un gran servicio de infraestructuras, compitiendo por una porción en aumento del pastel de la tecnología de la información”, dijo Colin Sebastian, experto de R.W. Baird.
BlackBerry “será agresivo” en Latinoamérica JUAN GONZALEZ
E
l director regional para Latinoamérica de BlackBerry, Wes Nicol, anunció un agresivo plan de mercadeo para el año próximo en la región, basada en una estrategia diseñada por John Chen, nuevo presidente ejecutivo interino de la empresa. La estrategia de Chen tiene como pilares los dispositivos, soluciones empresariales de punta a punta, el servicio de mensajería BBM que ahora es multiplataforma y sistemas integrados a través de QNX, la firma canadiense de software que compró BlackBerry. “Doce por ciento de nuestras ventas están en Latinoamérica. Es un mercado muy importante para nosotros”, dijo Nicol a un grupo de periodistas que visitaron las instalaciones de desarrollo de la empresa en Sunrise, Florida. “Estamos siendo bien agresivos con nuestro portafolio actual, reconociendo que hay una gran oportunidad en la región por cierto tipo de cliente”, señaló. “Algunos de nuestros mercados claves, como
Argentina, Colombia y Venezuela, han sido mercados fuertes”, señaló el ejecutivo. “México está en el punto de que perdimos participación del mercado en forma dramática, pero hicimos algunos cambios ahí, y vamos a tener una de las campañas más agresivas que hayamos tenido para esta Navidad”, apuntó.
A22
El MAÑANA Toluca, México Jueves 5 de Diciembre de 2013
AUTOS
Hyundai Equus
H
yundai Motor America presentó el nuevo diseño 2014 Equus premium sedán de lujo en un debut en Norteamérica en el 2013 New York International Auto Show con mejoras en el diseño exterior e interior, la dinámica del vehículo, selección de materiales, exhibiciones de tecnología del conductor y las características de seguridad avanzadas. Hyundai Equus ha sido una impresionante historia de éxito de Hyundai, lo que va del año, Equus es el número uno hicieron compras sedán de lujo de alta calidad, muy por delante del Mercedes- Benz Clase S, BMW Serie 7, Audi A8, Lexus LS y Jaguar XJ según el análisis de las compras de la industria por Compete. DISEÑO EXTERIOR 2014 mejoras exteriores Equus transmiten un mensaje de diseño de primera calidad deporte, comenzando con un nuevo diseño de llantas de aleación de turbina de palas de 19 pulgadas en un acabado en plata pulida que transmite el movimiento ya sea estacionado o en la carretera abierta. Las barras cromadas parrilla delantera son más delgadas, con un contraste más nítido a las partes oscurecidas de la parrilla para un look más deportivo. La fascia delantera también ha sido rediseñado, con los antiguos detalles cromados.
Lamborghini Gallardo LP570 - 4 Squadra Corse l Lamborghini Gallardo LP570 - 4 Squadra Corse fue presentado por primera vez en el 2013 Frankfurt Auto Show. La Squadra Corse ofrece altos niveles de rendimiento, mientras que traer las emociones asociadas a los deportes de motor en el mundo legal en las calles. Este modelo nuevo y más extremo en el Gallardo line-up se basa en el Gallardo Super Trofeo, el coche de carreras que cuenta en el Lamborghini Blancpain Super Trofeo - serie de una marca más rápido del mundo. La Squadra Corse será un modelo de producción limitada, a un precio de € 191.100, más impuestos. El nombre de Squadra Corse se refiere al departamento recientemente fundada en Automobili Lamborghini, que gestiona todas las actividades de deportes de motor de GT3 al campeonato Lamborghini Blancpain Super Trofeo de Europa, Asia y América, donde los conductores caballeros participan en batallas
E
ferozmente disputadas en las pistas de carreras más desafiantes el mundo. El nuevo Gallardo Squadra Corse se deriva directamente del coche de carreras. Ambos comparten el mismo motor V10, que se utiliza en la versión de carreras sin modificaciones. Del mismo modo, la Squadra Corse tiene el mismo alerón trasero para una mayor carga aerodinámica - alcanzar, en las mejores condiciones aerodinámicas, tres veces la carga del Gallardo LP 560-4 - para una mayor estabilidad dinámica durante ajustado las curvas de alta velocidad. Otro de los elementos tomados directamente de la versión de competición es el capó del motor extraíble equipado con un sistema de liberación rápida. Tanto el alerón trasero y el capó están hechos de material compuesto de carbono, ya que son una serie de otros componentes en la Squadra Corse.
A23
El MAÑANA Toluca, Mexico
Jueves 5 de Diciembre de 2013
AUTOS
Lincoln MKT incoln MKT de tamaño completo de crossover ofrece una conducción mejorado dramáticamente, un manejo más preciso, mejor economía de combustible y las nuevas tecnologías de seguridad como cinturones de seguridad inflables traseros para el año modelo 2013, proporcionando a los clientes beneficios y características que igualan o superan los competidores más caros. NUEVO ESTILO Los cambios garantizan un vistazo familia Lincoln reconocible en el futuro. La parrilla y fascia delantera todos son nuevos, al igual que las selecciones de las ruedas. “El esfuerzo que hay detrás de la nueva imagen fue cambiar la proporción de la MKT de la vista frontal. Ayudamos a hacer que se sienta más ancha y un poco menos alto, menos vertical”, dijo Max Wolff, director Lincoln Design. “La ejecución de la parrilla del nuevo MKT y las barras de la parrilla es mucho más refinado y elegante. El nuevo frente gráfico muestra una gran cantidad de tridimensionalidad, pero se lleva a cabo de una manera más tranquila, más comedido.” TRES FILAS DE INTERIORES En el interior, las actualizaciones funcionales, de estilo y de seguridad transforman el interior ya distintivo y amplio del nuevo Lincoln MKT en un espacio aún más acogedor, lujoso y tecnológicamente avanzado.
L
Mercedes SLS AMG Series Negro M ercedes -AMG presenta la versión de gama alta del coche súper deportivo del modelo de ala de gaviota, el nuevo Mercedes- Benz SLS AMG Series Negro. Inspirado en el coche de carreras GT3 SLS AMG, el quinto modelo de la serie Negro de Mercedes -AMG cuenta con una fascinante mezcla de diseño impresionante, excelente dinámica de conducción y la construcción ligera sin concesiones, de acuerdo con la estrategia “ AMG Performance Lightweight”. Con un peso de 1.550 kilogramos DIN, el Mercedes- Benz SLS AMG Series Negro alcanza una relación peso / potencia de 2,45 kg / CV. El motor V8 AMG de 6,3 litros genera una potencia de 464 kW (631 CV) a 7.400 rpm y acelera el modelo de ala de gaviota más dinámico de todos los tiempos a 100 km / h en 3,6 segundos. La bobina-sobre la suspensión de rendimiento AMG Ride Control , el sistema de frenos de alto rendimiento compuesto de cerámica y los AMG AMG forjadas Llantas de aleación ligera de peso optimizado con neumáticos deportivos de nuevo desarrollo se combinan con el control electrónico de bloqueo del diferencial AMG en el eje trasero y el SPEEDSHIFT AMG DCT cambio deportivo de 7 velocidades con cambio sin compromisos.
EL MAÑANA
Toluca, Jueves 5 de Diciembre de 2013
Afirman que apnea del sueño puede provocar muerte de cuna REDACCION
L
a apnea del sueño, definida como el cese de la respiración por más de 10 segundos mientras se duerme, por una obstrucción en el flujo de aire a nivel de la laringe, puede presentarse incluso en recién nacidos y provocar la llamada muerte de cuna o síndrome de muerte súbita. El neumólogo del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Jalisco, Rubén Santoyo Ayala, indicó que los bebés que la padecen dejan de respirar, es decir, hacen apneas prolongadas, y si los papás no están al pendiente, puede ocurrir una obstrucción de consecuencias fatales. El especialista, adscrito al Hospital de Especialidades de la institución, precisó que las amígdalas hipertróficas, obesidad y malformaciones bucales o dentales son factores para el desarrollo de apnea tanto en niños como en adultos.
Resaltó que el 85 por ciento de los casos de apnea se dan por obstrucción en la respiración. “La obstrucción puede ser por cuello corto, por la obesidad o bien, porque duermen boca arriba, similar a lo que ocurre en los adultos”. Existe, dijo, la llamada apnea central, la cual se relaciona con alteraciones en el sistema nervioso y también la del tipo mixto que se asocia al funcionamiento cerebral y obstrucciones de tipo físico. Comentó que la mayoría de pacientes pediátricos con apnea del sueño son intervenidos quirúrgicamente para extirpar las amígdalas, aunado a que si el niño tiene obesidad debe controlar su peso, por lo tanto el tratamiento es integral. Indicó que existe otra alternativa que es el uso del aparato conocido como CPAP (presión positiva de la vía aérea) que consta de una máscara nasal para inyectar aire a presión, a fin de abrir los canales respiratorios para que el oxígeno entre sin dificultad.