JUEVES 17 DE OCTUBRE DE 2013
NUM. 9920
TWITTER@noticiasmiled
WWW.MILED.COM
DON MILED LIBIEN KAUI FACEBOOK: El Mañana periódico
Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General
CH14 y Torres Nilo no estarán en la ida ante N. Zelanda El Tri tendrá dos bajas para el duelo de ida ante Nueva Zelanda, a disputarse el 13 de noviembre en el estadio Azteca, pues Javier ‘Chicharito’ Hernández y Jorge Torres Nilo vieron tarjeta amarilla en el duelo
PAG.17
Significativos, los avances por Cruzada Nacional contra Hambre: Robles
Reformas estructurales quitarán ataduras a la producción: Sagarpa
La secretaria de Desarrollo Social, Rosario Robles, destacó los avances PAG.13
Las reformas que impulsa el Gobierno de la República están alineadas precisamente para quitar las ataduras y la camisa de fuerza que impiden al país
PAG.12
Las reformas que impulsa México atraen inversiones extranjeras:EP El presidente Enrique Peña Nieto reiteró que las reformas estructurales que se impulsan en México están generando ambiente favorable en el exterior
Tras una reunión privada con el primer ministro de Portugal, Pedro Passos Coelho, el Ejecutivo federal se congratuló por los siete instrumentos
Policías que no pasen control de confianza propone EAV reasignar funciones El gobernador Eruviel Ávila Villegas propuso ante los integrantes de la Comisión Ejecutiva de Seguridad Pública de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago), senadores y diputados federales, que los elementos de las policías estatales del país que no aprueben los exámenes PAG.06
No es un negocio la educación sino un derecho fundamental: PAG.07 Narro Angry Birds ahora se enfrentan en las carreras
PAG. 20
Quiere derrocarme una “trilogía del mal”: Maduro PAG.19
EL MAÑANA
A 02
Toluca, México, Jueves 17 de Octubre de 2013
ESTATAL
Alerta por cólera “innecesaria”,
Los Tuits políticos
aseguran
Para celebrar el Día Mundial de la Alimentación en #Edoméx inauguramos 17 lecherías @Liconsa. http://bit.ly/1giTZJh #EdoméxInforma
Eruviel Avila @eruviel_avila
Las victorias del equipo triqui de la Academia de Baloncesto Indígena de Oaxaca son un orgullo para los mexicanos: http://bit.ly/19NP4qv
Enrique Peña Nieto @EPN
AHORA Chat de información para Emprendedores juveniles, de 11am a 1pm. Ingresa en http://bit.ly/chat_edomex
Gobierno EdoMex@edomex
GUILLERMO PADILLA
A
utoridades mexicanas informan a la OMS sobre la situación del padecimiento, a fin a que de aviso a otras naciones. Tras destacar que aún se desconoce la forma en que llegó a México la cepa caribeña del cólera, la Secretaría de Salud afirmó que ante los 159 casos detectados hasta el momento, no es necesario emitir una alerta epidemiológica nacional y sólo se mantendrá en la Huasteca Hidalguense. El director general de Epidemiología de la Secretaría de Salud, Cuitláhuac Ruiz Matus, advirtió que debido a las condiciones de humedad y lluvias que prevalecen en el país, el riesgo de que se incrementen los casos de cólera existen. “Las alertas se emiten de acuerdo a la situación epidemiológica en los estados o las regiones. En
ese caso, lo que está sucediendo en la Huasteca Hidalguense, que colinda con otros estados, ameritó esta alerta epidemiológica que se mantiene vigente, pero no amerita una alerta epidemiológica nacional”, sostuvo. No obstante, México comenzó a reportarle a la Organización Mundial de la Salud (OMS) los casos de cólera que se han registrado en el país, como una medida de alerta para que las demás naciones tomen las precauciones que consideren necesarias, a fin de evitar que esta enfermedad llegue a sus territorios. A su vez, la OMS indicó que ante la ocurrencia de brotes actuales de cólera en la región, recomendó a los Estados miembros a que implementen sus planes de preparación y respuesta y a fortalecer los sistemas de vigilancia del cólera. DON MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor
Directora General
LIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO Director Ejecutivo
MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGO
LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIE
L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO
CONAGO México@CONAGOMX
#Foto La Dra. @_MJuan_ encabeza sorteo del billete de la @lotenal conmemorativo por los # 7 0 A ñ o s S a l u d pic.twitter.com/9lbd26QAUI
Sria de Salud EdoMex@saludedomex
DON MILED LIBIEN SANTIAGO Director General Fundador L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO
Gerente General
ARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO Directora de Relaciones Públicas
LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJAL
Director del Valle de México
GUILLERMO PADILLA CRUZ Director de Ediciones
IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZ Jefe de Diseño Gráfico
SANDRA RODRIGUEZ MONTIEL Asesora de Dirección
EFRAIN PADILLA CRUZ
CARLOS HERNANDEZ SANTAELLA
Director de Relaciones Públicas
Coordinador del Valle de México
LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIO Director Jurídico
JUAN LUIS MEJIA ESQUIVEL
Lic. SERGIO CAMACHO GARCIA
Gerente de Relaciones Públicas y V.
Coordinador del Valle de Toluca
NORMA RAMIREZ Coordinadora del V. de México
Gerente
DE TOLUCA
El Gobernador #FTF durante la instalación del Comite Estatal Intersecretarial de la Cruzada contra el Hambre en #SLP pic.twitter.com/u9PNr627zd
Subdirector Editorial
EL MAÑANA DE TOLUCA , edición matutina diaria. Se edita y distribuye en su propia planta de AS Ediciones S.A. de C.V. en Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles Toluca Estado de México, CP 50070. Fundado el 28 de Agosto de 1985. Certificado de Reserva de Derechos al uso Exclusivo del Titulo(INDAUTOR) 04-2013-071112040300-101, Certificado de Licitud de Título y Contenido(en trámite). Servicios informativos de las agencias Notimex, SUN, EFE, United Feature Sindicate Inc NY, AP. Oficinas y Salas de Redacción en Toluca: Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles CP 50070. Conmutador (722) 2179880 Redacción (722) 2179646 Fax (722) 2178402 Oficinas y Salas de Redacción en México DF: Nayarit 88 Col. Roma CP 06627. Conmutador (55) 5564 6770 Redacción (55) 5564 4070 Fax (55) 5564 8306 Precio del Ejemplar $5 pesos. Números atrasados el doble. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa). Distribuido por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de esta edición. Dirección en Internet www.miled.com
A03
El MAÑANA Toluca, México Jueves 17 de Octubre de 2013
Entrega GEM nombramientos a profesores del subsistema estatal IGNACIO DIAZ
U
n total de 91 docentes de educación básica, 33 de normal y 170 de media superior, del subsistema estatal, recibieron nombramientos como supervisores escolares, coordinadores auxiliares, subdirectores administrativos o investigadores educativos y pedagogos, durante una ceremonia en la que se hizo un amplio reconocimiento a su desempeño y años de servicio en la formación de mexiquenses mejor preparados. Raymundo Martínez Carbajal, secretario de Educación y Héctor Ulises Castro Gonzaga, secretario general del Sindicato de Maestros al Servicio del Estado de México, presidieron el evento, durante el cual los nuevos directivos rindieron su protesta de ley. El titular de la Seduc afirmó que la entrega de estos nombramientos, de plazas de nueva creación, vacantes y ascensos, confirma la alianza del gobierno de Eruviel Ávila Villegas con el magisterio estatal y señaló que el progreso y la paz en el Estado de México, se construyen todos los días en las aulas, mediante el trabajo de los docentes. Dijo que México necesita una educación moderna y de calidad, lo cual es un asunto de interés mundial y por ello en la entidad ese sector es el centro de las políticas públicas.
En ámbito de la tecnología México tienen potencial de paradigma REDACCION
M
é x i c o tiene el potencial para enfrentar los grandes paradigmas en el ámbito de la tecnología, pero es necesario que desde los espacios educativos se impulse la innovación como ocurre en la Máxima Casa de Estudios mexiquense, ya que ello permitirá el desarrollo de la nación, afirmó el director general de Centros Universitarios y Unidades Académicas Profesionales, Emilio Tovar Pérez, al inaugurar, en representación del
rector Jorge Olvera García, el CursoTaller para la Gestión de la In-vestigación y la Innovación. Acompañado por la directora de Investigación de la UAEM, Josefina García González; la directora de Gestión de la Investigación, Karina Elena Casta-ñeda Pagaza, y el encargado de la dirección del Centro Universita-rio Texcoco, Carlos Vega Vargas, Tovar Pérez sostuvo que la innovación sustentada en la investigación posibilita mejoresresultados.
EL MAÑANA
A 04
Toluca, México Jueves 17 de Octubre de 2013
ESTATAL
Reformas estructurales atraen las inversiones extranjeras: Peña Nieto JUAN GONZALEZ
E
l presidente Enrique Peña Nieto reiteró que las reformas estructurales que se impulsan en México están generando ambiente favorable en el exterior para atraer inversiones. Tras una reunión privada con el primer ministro de Portugal, Pedro Passos Coelho, el Ejecutivo federal se congratuló por los siete instrumentos firmados entre ambos países, que instalan una plataforma que facilitará y ampliará la relación “que queremos construir”. Aseguró que se han sentado las bases para
ampliar la relación entre ambos países, a un año de cumplirse 150 años de haberse iniciado la relación diplomática entre Portugal y México. En el Patio de Honor de Palacio Nacional, Peña Nieto detalló los instrumentos firmados, como memorándums de entendimiento para una mayor conectividad a través de la vía aérea, y convenios para compartir experiencia en la reducción de la demanda y lucha contra el tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias psicotrópicas. Además de memorándum de entendimiento para cooperación en materia de tecnologías.
En Morelos rinden protesta a diferentes estatales provisionales REDACCION
A
nombre del Comité Ejecutivo Nacional del PRI, el secretario de Organización del tricolor, José Encarnación Alfaro, anunció que por acuerdo de la Comisión Nacional de Justicia Partidaria se decidió suspender temporalmente a Manuel Martínez Garrigós de sus derechos como militante y se le separó del cargo de presidente del Comité Directivo Estatal en Morelos. Para evitar vacíos políticos en la dirigencia estatal del partido, dijo, el CEN del PRI determinó nombrar como presidente y secretaria general en el estado a Jorge Schiaffino Isunza y a Ana Paola Martínez, respectivamente. La dirigencia nacional había acordado que esta designación recayera en Armando Ramírez y Maricela Sánchez, éstos decidieron declinar, por el momento, y aceptaron ocupar en esta dirigencia estatal de transición, las secretarías de Acción Electoral y Organización, respectivamente. José Encarnación Alfaro explicó que la medida cautelar en contra de Martínez Garrigós responde a un juicio de expulsión iniciado en las instancias partidistas estatales y que fue admitida en sus términos en la Comisión Nacional de Justicia Partidaria.
Partido de las ideas y de la historia para transformar a México nos hace la militancia GUILLMERO PADILLA
R
econocemos a los militantes que nos han dado la oportunidad de ser el partido de los ideales y la historia para cambiar la realidad de millones de mexicanos, señaló Raúl Domínguez Rex, presidente del PRI del Estado de México al encabezar la entrega de preseas al Mérito Militante 2012 en los municipios de Villa Guerrero y Metepec. Ante la presencia de Humberto Lepe Lepe, delegado general del Comité Ejecutivo Nacional del PRI en la entidad, Domínguez Rex indicó que la militancia es la que hace un tricolor fuerte, dinámico y con oportunidades de triunfar en cada proceso electoral. Por ello, pidió a la estructura del partido, respaldar la reforma energética que impulsa el presidente de México, Enrique Peña Nieto, que es de vital importancia porque le apuesta a la transformación del país. “Hoy Enrique Peña Nieto nos habla con claridad, no a la privatización de Pemex ni de CFE, precios más baratos de la luz y gas, adicional a los miles de trabajos que habrá de generar la reforma energética”, subrayó. Afirmó que esta iniciativa de reforma requiere del respaldo de los priístas para que más allá de ser un tema actual, la sociedad conozca de los alcances y los beneficios directos a sus familias. “Como partido tenemos que salir a la calle y decirle a la ciudadanía que vale la pena confiar en la propuesta de Enrique Peña Nieto”, expresó. Raúl Domínguez indicó que los priístas deben de ser solidarios con su mandatario nacional y participar con una estructura sólida.
A 06
El MAÑANA Toluca, México Jueves 17 de Octubre de 2013
ESTATAL
Policías que no pasen control de confianza propone EAV reasignar funciones REDACCION
l gobernador Eruviel Ávila Villegas propuso ante los integrantes de la de Ejecutiva Comisión Seguridad Pública de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago), senadores y diputados federales, que los elementos de las policías estatales del país que no aprueben los exámenes de confianza, debido a cuestiones físicas, como sobrepeso o discapacidad, sean reasignados a funciones no operativas, y planteó la creación de un programa dirigido a aquellos uniformados que sean dados de baja por otras razones y se acredite que no tienen vínculos con la delincuencia, para que les ofrezca la opor-
E
tunidad de iniciar proyectos productivos para obtener ingresos de manera lícita. “Yo plantearía la importancia de revisar los no aptos, porqué resultaron reprobados y cómo podríamos poder coadyuvar apoyarlos para que puedan ser aptos en algunos de los perfiles, hay tantas categorías, comisario, comandante, subcomandante, radio operador, jefe de turno, policía R1, policía R2, policía R3; claro, aquellos que estén vinculados con la delincuencia o que definitivamente esté comprobado su participación en actos delictivos, claro que no pueden estar en las filas de la corporación. Aquellos elementos que no fueron aprobados por circunstancias diferentes, podamos darles alguna oportunidad.
Un México competitivo y progresista construye Peña Nieto con cimientos solidos ALHA IGNACIO DIAZ
C
on cimientos sólidos, el presidente Enrique Peña Nieto está transformando a México en un país competitivo y próspero, donde las personas y sus familias tengan oportunidades para desarrollar todas sus capacidades y vivir de la mejor manera posible, afirmó Ana Lilia Herrera Anzaldo, secretaria general del Movimiento Territorial del PRI. Durante el Foro Beneficios de la Reforma Energética” presidido por el presidente nacional del PRI, César Camacho, la senadora Herrera Anzaldo indicó que uno de esos cimientos es la Reforma Energética, con la cual el Estado mexicano mantiene la propiedad y rectoría sobre el petróleo. Con la Reforma Energética, enfatizó la también vicepresidenta del Senado de la República, “vamos a definir mejores formas para explorar los recursos que son de todos los mexicanos y generar más riqueza para las familias”. En el marco del proceso interno de elección de la dirigencia estatal del Movimiento Territorial, ante más de mil militantes y dirigentes emetistas de los cinco municipios de la entidad, el presidente nacional del PRI.
A07
El MAÑANA Toluca, México Jueves 17 de Octubre de 2013
ESTATAL
No es un negocio la educación sino un derecho fundamental: Narro IGNACIO DIAZ
L
a educación es un derecho fundamental y un bien público, cuyo desarrollo depende de políticas públicas y no puede entenderse como un negocio o una mercancía regida por las leyes del mercado, afirmó el rector de la UNAM, José Narro Robles. En la conferencia de apertura del Congreso de las Américas sobre Educación Internacional (CAEI), México 2013, que se lleva a cabo en Monterrey, Nuevo León, expuso además que no se puede prescindir de las utopías, mucho menos en las universidades. “No podemos renunciar a trabajar para la concreción de ideales que ejercen atracción y justifican esfuerzos”, enfatizo en un comunicado de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). En las instituciones de educación superior se debe “construir e inculcar realidades distintas y mejores a las que vivimos. Un mundo sin ideales, que no se plantea utopías, es un mundo que termina en la cotidianidad rutinaria, si no es que en la indolencia”, expuso.
Internacionalización de la educación, eje del crecimiento sostenido de las sociedades GUILLERMO PADILLA
E
n 1865, el gran pueblo de Colombia reconoció al ex presidente mexicano Benito Juárez García como Benemérito de las Américas -comparándolo con Simón Bolívar, libertador de las Américas, gran impulsor de los institutos liberales, hoy universidades públicas, que impulsan el conocimiento en beneficio de la sociedad global, refirió el rector de la Universidad Autónoma del Estado de México, Jorge Olvera García, durante la Firma de Convenios Específicos de Colaboración con el rector de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia (UP-
TC), Gustavo Orlando Álvarez Álvarez. Luego de que le fuera impuesto el Escudo Oficial Conmemorativo al 60 Aniversario de la Fundación de la UPTC, Jorge Olvera García reconoció la excelencia que distingue a los programas académicos que oferta la institución de educación superior colombiana, con 12 revistas reconocidas en el ámbito internacional por su calidad. En la sede central de la UPTC, en la ciudad de Tunja, provincia de Boyacá, Colombia, Gustavo Orlando Álvarez Álvarez aseveró que las fortalezas institucionales mutuas permitirán robustecer la hermandad.
EL MAÑANA
A 08
Toluca, México Jueves 17 de Octubre de 2013
ESTATAL
Cárcamo de bombeo de la zona oriente de Toluca, una solución a las inundaciones REDACCION
E
n beneficio de aproximadamente 20 mil habitantes de la Delegación El Cerrillo Vista Hermosa, incluidas las subdelegaciones San Blas Totoltepec y La Constitución Totoltepec, el Organismo Agua y Saneamiento llevó a cabo la construcción de la primera etapa del cárcamo de bombeo adyacente a uno de los ramales del río Verdiguel. Así lo informó el director general de AyST, Juan Mario Domínguez Alonso, quien explicó que esta zona, por ser la más baja del territorio municipal y por tener confluencia de diversos ríos y arroyos, adicionales al brazo del río Verdiguel, como el canal Totoltepec, históricamente, durante la temporada de lluvias se registraban inundaciones que ocasionaban daños tanto al patrimonio de los habitantes como cuantiosas pérdidas en sus cultivos, lo que obligaba al Organismo a improvisar un cárcamo de bombeo, utilizando bombas de achique. “Fueron años, los que los pobladores padecieron esta situación, por lo que la presidenta municipal Martha Hilda González Calderón, ha instruido llevar a cabo las acciones necesarias y poner en marcha la operación de ese cárcamo de bombeo garantizando así la tranquilidad y seguridad de las familias, minimizando el riesgo de inundaciones”, seña-
ló Domínguez Alonso. Toluca es… obras en beneficio de la ciudadanía. El cárcamo ya se encuentra operando y se ha demostrado su efectividad durante la presente temporada de lluvias desalojando de manera segura y eficaz las aguas pluviales provenientes de La Constitución Totoltepec, San Blas Totoltepec y El Cerrillo Vista Hermosa, las cuales son conducidas de manera expedita hacia el río Lerma, destacó el funcionario municipal.
“No podía dejar huérfanos a mis tres hijos” IGNACIO DIAZ
L
os impactos de bala en su mano, antebrazo, pierna, espalda y abdomen le dañaron varios órganos, que propiciaron que a 10 días de salir del hospital, volviera nuevamente para ser operada. Cristina Antonio Cruz, recibió 5 impactos de bala en su cuerpo, mientras que su comandante Alberto Laureano Fuentes, falleció al ser baleados por delincuentes. La mujer policía fue reconocida por su desempeño y valentía, por la Asociación de Empresarios y Colonos del Estado de México, cuyo presidente Raúl Chaparro Romero lamentó que la inseguridad, representa 6% del costo de las mercancías. Los empresarios reconocieron la labor y valentía de la oficial Cristina, quien con 34 años de edad, lleva 15 como policía y estuvo a punto de dejar huérfanos a sus tres hijos, uno de ellos con discapacidad psicomotriz. “Pasé 13 días en coma, luego de que recibí los 5 impactos de bala, los médicos no creían que fuera a sobrevivir, pero no podía dejar a mis hijos solos y a mi mamá que me ayuda a cuidarlos pues soy madre soltera”, relató Cristina. Los impactos de bala en su mano, antebrazo, pierna, espalda y abdomen le dañaron varios órganos, que propiciaron que a 10 días de salir del hospital, volviera nuevamente para ser operada.
Huixquilucan trabaja de la mano con los derechos humanos GUILLERMO PADILLA
C
on la finalidad de que los niños y jóvenes de educación básica fortalezcan valores como el respeto a los mayores, la tolerancia y la no violencia, la Defensoría Municipal de los Derechos Humanos de Huixquilucan realiza visitas y pláticas en colaboración con la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México (Codhem), en los centros escolares de educación básica. Valentín Salazar Bello, defensor municipal de Derechos Humanos en Huixquilucan destacó que los capacitadores de la Codhem interactúan con los menores para explicarles la importancia de llevar una vida libre de violencia y bullying; donde prevalezca la tolerancia y con ello garantizar una sana convivencia con las personas que rodean su ambiente. Añadió que otro de los objetivos de los visitadores es mostrar a los jóvenes las consecuencias del bullying en cualquiera de sus formas, ya sea por el ciberespacio o en los centros escolares ya que pueden llegar a tener
secuelas que van desde la depresión, pasando por estados de tristeza; adicciones y en casos graves el suicidio. El ombudsman de Huixquilucan, comentó que las autoridades municipales, maestros y padres de familia, también han sido receptivos a las pláticas que llevan a cabo los capacitadores de Derechos Humanos lo cual demuestra que trabajar en equipo beneficia a la comunidad, permite detectar los problemas que pueden sufrir los alumnos ante casos de bullying, violencia intrafamiliar u otros casos. Salazar Bello agregó que el iniciar en la educación básica la enseñanza de los Derechos Humanos, contribuye a que los niños los conozcan para que en su entorno inmediato los practiquen y respeten, lo cual los prepara para la convivencia en el desarrollo de su vida escolar y familiar. Al respecto, aseveró que “en la escuela es donde aprendemos las principales enseñanzas de la vida y ahí es donde se puede agregar la enseñanza de los Derechos Humanos, se dan las bases del conocimiento en general y por eso se privilegia la difusión en esas edades”.
EL MAÑANA
A 09
Toluca, México Jueves 17 de Octubre de 2013
ESTATAL
Democracia eficaz y transformadora es imprescindible consolidar: CCQ JUAN GONZALEZ
E
l presidente del CEN del PRI, César Camacho, afirmó que en el siglo XXI es imprescindible consolidar una democracia eficaz y transformadora que no sólo signifique el establecimiento de un régimen de gobierno sino un sistema de vida que cimiente el mejoramiento económico, social y cultural de las personas. Durante la XXXI Reunión Plenaria de la Conferencia Permanente de Partidos Políticos de América Latina (COPPPAL) agregó que las fuerzas políticas progresistas deben convertir la agenda social en su principal prioridad. “El desafío de los partidos políticos radica en la capacidad de interpretar adecuadamente las exi-
gencias de las mayorías y en saber aliarse con las comunidades y sus cada vez más diversas causas”, afirmó. Ante más de 80 delegados de 39 partidos políticos de América Latina y El Caribe, la mayoría de ellos en los gobiernos de sus países de origen, y políticos de Asia y África que acudieron como invitados, el también presidente de esta organización político-partidista, César Camacho, indicó que el vínculo fundamental que une a los pueblos latinoamericanos es la esperanza de una vida mejor. La COPPPAL realiza su reunión plenaria en la capital salvadoreña del 15 al 17 de octubre, donde se analizan temas como el papel de los gobiernos progresistas en el nuevo contexto mundial .
Prevención de cáncer de mama apoyara Huixquilucan REDACCION
E
l Ayuntamiento de Huixquilucan, a través del Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte, invitan al público en general a participar la Carrera “Actívate Apoyando la Prevención del Cáncer de Mama” a celebrarse el próximo 20 de octubre a las 8:00 horas, en apoyo a las distintas actividades que se están realizando durante éste mes para promover el diagnóstico oportuno y su tratamiento adecuado en las primeras etapas. Los interesados podrán inscribirse en los módulos instalados en el Palacio Municipal, en el Centro de Atención Municipal (CAM) de Interlomas, Bomberos, Sport City, Bosque Real, Sears de Paseo Interlomas y en las tiendas Martí, con una aportación de 100 pesos que incluye el kit de participación. El total de las cuotas de inscrip-
ción será donado a la Fundación ALMA, asociación civil sin fines de lucro cuya misión es devolverle a las mujeres su integridad física y psicológica después del tratamiento oncológico a través de la reconstrucción mamaria. En el marco de la celebración del Día Internacional del Cáncer de Mama, el gobierno municipal de Huixquilucan, encabezado por Carlos Iriarte Mercado, promoverá entre la ciudadanía la participación en estas actividades, ante la necesidad de crear una cultura de prevención entre mujeres y hombres sobre esta enfermedad. Cabe señalar que podrán participar personas de todas las edades ya que se contará con una ruta de 2, 3 y 5 kilómetros, los cuales podrán recorrerse caminando, trotando o corriendo, en el Circuito Barranca del Negro, que se ha habilitado los domingos.
Inicia Karim Carvallo la repavimentación de Lomas de Cuautitlán IGNACIO DIAZ
C
on la repavimentación de la avenida San Francisco de Asís, el Presidente Municipal, Karim Carvallo Delfín, inició los trabajos de rehabilitación de vialidades en Lomas de Cuautitlán. Después de más de una década sin trabajos en la zona, la Administración 2013-2015 invertirá 12 millones 472 mil pesos para repavimentar, con concreto asfáltico, 1.3 kilómetros de dicha vialidad en beneficio directo de más de 41 mil izcallenses. “A Lomas de Cuautitlán le debemos mucho, es por eso que estamos trabajando arduamente para elevar la calidad de vida de los ciudadanos y estamos dando muestra de ello al iniciar obras en esta comunidad que es la más grande del municipio. “Esta obra, que es una de las más importantes en el rubro de infraestructura vial de la presente Administración, se las debíamos y ya estamos aquí”, afirmó el Edil. Ante la presencia de cientos de vecinos, el Alcalde destacó que esta obra es el principio para que Lomas Cuautitlán cambie radicalmente su imagen. Anunció, que durante su trienio, se realizarán cuarto obras viales más, se inaugurará una lechería Liconsa en beneficio de tres mil 800 personas e iniciará el programa de impermeabilización de casas habitación. “Vamos por una imagen completamente diferente de esta colonia”.
A10
EL MAÑANA
Toluca, México Jueves 17 de Octubre de 2013
ESTATAL
Nopaltepec celebrará la Primera Carrera del Pulque JUAN GONZALEZ
a salida tendrá lugar en el Acueducto del Padre Tembleque y la meta será en el ayuntamiento del mencionado municipio; la premiación será en efectivo. Nopaltepec llevará a cabo la Primera Carrera del Pulque el próximo 20 de este mes en punto de las 8:30 horas. La salida tendrá lugar en el Acueducto del Padre Tembleque y la meta será en el ayuntamiento del mencionado municipio. La premiación será en efectivo. Los interesados podrán acudir a los centros de inscripción en el Palacio Municipal de Nopaltepec o llamar al teléfono: 01592 9245005. Los que se encuentren en el Distrito Federal podrán hacerlo en: El Mercado de la Bondojito ubicado en Avenida Henry Ford esquina Norte 64, colonia Bondojito en los locales 148 y 149. Martín Carrera, Oriente 153 y Norte 64 en la colonia: Salvador Díaz Mirón.
L
Panteón rococó festejará sus18 años en Tlalne GUILLERMO PADILLA
L
a cita será en el Centro de Convenciones Tlalnepantla, donde estarán acompañados por el músico regiomontano, Celso Piña, la Sonora Dinamita, Gallo Negro, y Toy Selectah. Panteón rococó festejará 18 años de trayectoria en Tlalnepantla, el próximo 19 de octubre en punto de las 17:00 horas. La cita será en el Centro de Convenciones Tlalnepantla, donde estarán acompañados por el músico regiomontano, Celso Piña, la Sonora Dinamita, Gallo Negro, y Toy Selectah, quienes son los invitados especiales de la tarde. Los precios van desde los 230 hasta los 280 pesos, pueden adquirirse directamente en taquilla y sin cargo extra en Roberto Fulton S/N Esq. con Mario Colín, Tlalnepantla, Edomex. Este evento es ara todas las edades y la venta de alcohol será sólo a mayores de edad.
EL MAÑANA
A 12
Toluca, México Jueves 17 Octubre de 2013
NACIONAL
Reformas estructurales quitarán ataduras a la producción: Sagarpa as reformas que impulsa el Gobierno de la República están alineadas precisamente para quitar las ataduras y la camisa de fuerza que impiden al país producir y crecer económicamente, así como vencer el hambre y la inseguridad, aseguró el titular de la Sagarpa, Enrique Martínez y Martínez.
L
Recordó que en los primeros 10 meses de la presente administración federal se han propuesto “las reformas estructurales históricas, la reforma educativa, la propuesta de reforma laboral, la reforma a las telecomunicaciones, la financiera, la energética y la hacendaria, y no son casuales”.
En el foro “Sistemas Alimentarios Sostenibles: Una Política Integral de Seguridad Alimentaria y Nutricional”, que se lleva a cabo en el marco del Día Internacional de la Alimentación, subrayó que la gran cruzada que impulsa el gobierno es por el crecimiento de México.
De acuerdo con el funcionario, se debe tener mucho valor como el que tiene el presidente de la República “para poner los puntos sobre las íes en los temas neurálgicos que detiene la marcha del país”.
Primera generación de escuela de cuadros del PRI integran 378 alumnos
U
n grupo de 378 alumnos de todo el país son quienes integran la primera generación de la Escuela Nacional de Cuadros del Partido Revolucionario Institucional (PRI), luego de un proceso de selección que inició con el pre registro de más de mil 300 aspirantes. Al presentar dicha lista, el presidente nacional del Instituto de Capacitación y Desarrollo Político
(ICADEP) nacional, Guillermo Deloya Cobián resaltó la acción de profesionalización política que lleva a cabo ese partido “para que se formen como nuevos talentos”. “Formaremos cuadros para que el partido continúe su evolución y contemos con un semillero de políticos, fuente de talentos, que tendrán las herramientas necesarias y sólidas con los conoci-
mientos prácticos y teóricos para enfrentar la realidad política actual”, dijo. Deloya Cobián explicó que para ser seleccionados como integrantes de la primera generación, los aspirantes aprobaron diversos exámenes, entre ellos uno de conocimiento de los Documentos Básicos del PRI, dominio del idioma inglés, uso de tecnologías de la información y un curso propedéutico. Los alumnos de la Escuela Nacional de Cuadros llevarán a cabo la primera de nueve sesiones presenciales los días 18,19 y 20 de octubre en el Distrito Federal.
Como embajador en Argentina proponen a Fernando Castro Trenti
F
ernando Castro Trenti, ex candidato del Partido Revolucionario Institucional (PRI) al gobierno de Baja California, fue propuesto por el Ejecutivo federal para ocupar la embajada de México en Argentina. Al dar a conocer un grupo de seis propuestas de embajadores, la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) detalló que él también fue propuesta Roberta Lajous Vargas para la embajada de México en España. En un comunicado, la cancillería precisó que, con base en lo estipulado en el Artículo 89 de la Constitución, el presidente de la República propuso a Diego Antonio Gómez Pickering como titular de la representación mexicana ante Reino Unido. También a Carlos Isauro Félix Corona como embajador de México en
Malasia, concurrente para la República de Kiribati y la República de Nauru; Ulises Canchola Gutiérrez para la República Islámica de Irán (con varias concurrencias) y a Luis Manuel López Moreno para Santa Lucía y otros países del Caribe. Al aclarar que las propuestas fueron puestas a consideración del Senado, la cancillería detalló que con excepción de Fernando Jorge Castro Trenti, los demás propuestos han ocupado ya numerosos cargos diplomáticos y cuatro son miembros del Servicio Exterior Mexicano. Roberta Lajous Vargas es miembro del Servicio Exterior Mexicano desde 1979 y ha representado a México en Austria, Cuba y Bolivia, además de haber sido representante alterna ante la Organización de las Naciones UNidas (ONU).
EL MAÑANA
A 13
Toluca, México Jueves 17 de Octubre de 2013
NACIONAL
Significativos, los avances por Cruzada Nacional contra Hambre: Robles REDACCION
L
a secretaria de Desarrollo Social, Rosario Robles, destacó los avances significativos logrados en diferentes rubros y programas federales, a ocho meses de que se puso en marcha la Cruzada Nacional contra el Hambre. Esas acciones han beneficiado a los mexicanos con más carencias, aseveró la titular de dependencia federal durante su mensaje en el foro “Sistemas alimentarios sostenibles: Una política integral de seguridad alimentaria y nutricional”, que se lleva a cabo en el marco del Día Internacional de la Alimentación. En el encuentro, en el que participan funcionarios federales y de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Robles destacó que “ya contamos con un sistema nacional que incorpora el trabajo de los tres niveles de gobierno, el gobierno federal, los gobiernos estatales y municipales, y se
han firmado 31 acuerdos integrales”. Indicó, de igual forma, que se han alineado 70 programas del gobierno federal y los gobiernos estatales y municipales en función de indicadores, uno de ellos el de acceso a la alimentación. En el mismo lapso, añadió,
“se cuenta ya con avances significativos, primero la creación de la tarjeta Sin Hambre, que permite a los mexicanos más pobres del país acceder a través del sistema de abasto Diconsa a 13 productos básicos consultados con nutriólogos y que garantizan la alimentación de estas familias”.
E
n México, la censura y la restricción a los medios de comunicación quedaron atrás, aseguró el magistrado presidente del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), José Alejandro Luna Ramos. Al inaugurar las mesas de análisis Medios de Comunicación y Género, efectuadas con motivo del 60 Aniversario del Voto de la Mujer en México, agregó que hoy en día en el ámbito gubernamental se respeta plenamente la libertad de expresión y se protege la manifestación de ideas, opiniones e información. De acuerdo con un comunicado, Luna Ramos destacó la importancia de la prensa, la radio y la televisión en las contiendas electorales, ya que han modificado las formas de participar, de informarse y de construir la agenda pública. “No han reemplazado a las instituciones democráticas, pero su contribución en la actividad propagandística de los partidos políticos es considerada, por ley, como una de sus prerrogati-
JUAN GONZALEZ
E
l presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), Raúl Plascencia Villanueva, se pronunció a favor de impulsar en el Congreso de la Unión una ley general que regule las marchas en el país. “Me parece que sería muy importante que se tratara de una legislación general. Que esto fuera el modelo a seguirse por todas las entidades federativas, incluso para la ciudad de México”, indicó. En entrevista en el Senado de la República, dijo que ello es “para que los servidores públicos, las policías tengan elementos claros precisos objetivos en qué momento actuar, y con qué respaldo legal”. A su vez, el secretario de Seguridad Pública del Distrito Federal, Jesús Rodríguez Almeida, se pronunció por un debate profundo de ese tema y descartó la posibilidad de que el Zócalo capitalino pueda ser tomado nuevamente por la disidencia magisterial. “Nosotros lo que queremos es que haya un debate, un análisis profundo y que sean las diferentes personas que conocen del tema las que opinen para que al final nosotros apliquemos la ley que esté vigente”, enfatizó. A su vez, el presidente de la Mesa Directiva del Senado, Raúl Cervantes Andrade, expuso que desde su punto de vista el legislar en materia de marchas corresponde al ámbito local. “Hay muchas materias locales que se han vuelto federales, es un muy buen ejemplo, ahí tenemos leyes generales, han modificado el Artículo 73 constitucional para muchos temas. No conozco el contenido específico de la iniciativa y cuál es su alcance”, dijo el senador del Partido Revolucionario Institucional (PRI). Jorge Dávila Flores, presidente de la vas que está totalmente regulada”, expuso en la Confederación de Cámaras Nacionales de sede de la Suprema Corte de Justicia de la Comercio, Servicios y Turismo (Concanaco), Nación (SCJN). solicitó a los senadores regular las marchas. Indicó que legislar sobre esa problemática no debe postergarse más, incluso, exigió protocolos que regulen el uso de la fuerza, en caso de que esos actos atenten contra la estabilidad social. Asimismo, llamó a elevar las penas por la comisión de actos violentos en manifestaciones, bloqueos, mítines y protestas, en perjuicio de ciudadanos, monumentos históricos, inmuebles, negociaciones o patrimonio público o privado. Destacó que la violencia no sólo lesiona la economía de las empresas, sino que daña también la imagen del país, pues ahuyenta al turismo nacional y extranjero. El dirigente exhortó a los senadores a tomar en cuenta la experiencia internacional, para legislar sobre la regulación de las manifestaciones, como ocurrió en países como Italia, España y Alemania.
Quedo atrás la censura de los medios en México: Luna GUILLERMO PADILLA
Necesario impulsar ley para regular marchas
El MAÑANA Toluca, México Jueves 17 de Octubre de 2013
A15
ESPECTÁCULOS
Paty Cantú ofrecerá concierto en apoyo a Cruz Roja
L
a cantante mexicana Paty Cantú cerrará las actividades del Mes de la Identidad de Cruz Roja en el Estado de México, con un concierto en apoyo a los programas humanitarios que lleva a cabo la institución en territorio mexiquense. La presentación de Cantú tendrá lugar el próximo 31 de octubre en el Teatro San Benito Abad, en Cuautitlán Izcalli. Con los fondos recaudados, se podrá dar continuidad y acciones que realiza a lo largo y ancho del territorio mexiquense a favor de la población menos favorecida, se informó mediante un
comunicado de prensa. Paty Cantú, compositora de temas como “Suerte” y “Corazón bipolar”, tendrá una convivencia personal con los asistentes al concierto en la que firmará autógrafos y se tomará fotografías con sus fans, además compartirá experiencias con el personal de Cruz Roja Mexicana. De acuerdo con el documento, se prevé que Paty Cantú se una a las acciones altruistas de apoyo humanitario que lleva a cabo la Coordinación de Damas Voluntarias de Cruz Roja Mexicana, junto con la coordinadora estatal.
DiCaprio podría formar parte de Cincuenta Sombras de Grey
A
demás de los nombres de Jamie Donan y Alexander Skarsgard, ahora incluso suena el de Leonardo DiCaprio para formar parte de Cincuenta Sombras de Grey. Después de anunciar Charlie Hunnam que no intervendría en la citada cinta, de nueva cuenta circulan propuestas para la elección del protagonista. En el caso de DiCaprio, quien lo postuló fue Oliver Stone, sólo si él se hiciera cargo de la cinta y la elección de personajes. Aunque Leonardo es una década mayor que el personaje de Christian Grey, Stone considera que el actor “haría una fortuna” si fuera elegido. El fin de semana Charlie Hunnam impactó al anunciarse que dejaría la película por motivos de trabajo en “Sons of Anarchy”. Sin embargo, extraoficialmente se mencionó que Hunnam abandonó el proyecto por toda la fama que le traería y que no deseaba.
Fans mexicanos se deleitarse con Pet Shop Boys
H
an pasado más de 30 años desde que la agrupación británica Pet Shop Boys saltó a la escena musical con su mezcla de electrónica con pop y lo corroboró ante las más de 10 almas que se congregaron en la Arena Ciudad de México. Ha pasado casi un año desde que la banda originaria de Londres se presentó en el país con un éxito inesperado, que se repitió cuando los fans mexicanos pudieron deleitarse con su “Electric world tour”. Desde las 21:00 horas los recuerdos comenzaron a llegar a los oídos de los asistentes, quienes con cada beat que se desprendía de los teclados de Chris Lowe, la euforia y alegría aumentaba. Y es que desde que sonaron las primeras notas de canciones como “One more chance”, “Opportunities” y “Fugitive” el público no pudo volver a ocupar sus asientos, pues la música invitaba a bailar en todo momento. La extravagancia y diversión continuó con temas como “Suburbia”, “I´m not scared”, “Flourescent” y “Somewhere”.
A 16
EL MAÑANA
Toluca, México Jueves 17 de Octubre de 2013
ESPECTACULOS
Laura Zapata quiere cuentas claras con Thalía
L
a actriz y cantante Laura Zapata dijo que no firmará la sucesión testamentaria, hasta que le entreguen las cuentas claras de lo que dejó su madre Yolanda Miranda, fallecida en mayo de 2011. Aunque no abundó sobre el tema, debido a considera que no es el momento adecuado, mencionó que “muy pronto platicaré de los detalles, por el momento sólo digo que ya me mandaron a su abogado. “Ya me habló el abogado de estas señoras (Thalía, Ernestina, Gabriela y Federica) y lo mandé con el mío, que ahora sí es serio “, dijo Zapata, quien comentó que
sus hermanas ya quieren que se firme la sucesión testamentaria, y lo que “ yo estoy pidiendo es que me entreguen cuentas claras “. Comentó que no aceptará que le den cualquier cosa, por eso su petición de hacer cuentas, pero mientras esto sucede, la actriz continúa con su quehacer artístico, mediante el cual prosigue explorando la música al lado de Manoella Torres, Alejandra Ávalos, Yoshio, Gualberto Castro y Mario Pintor. Explicó que ese encuentro de grandes voces se llamará “ Amantes en concierto “.
Zambujo llega a México para tocar su género Fado
D
esde Portugal para México, llega António Zambujo con su música y canciones del género Fado, del cual comentó que no es necesario modernizarlo ni cambiarlo, sino solo sentirlo e interpretarlo, “cada uno tiene que hacer lo que le dé la gana, lo que siente que debe hacer y a mí me encanta lo que canto”. En rueda de medios celebrada en el foyer del Teatro de la Ciudad, el reconocido mejor intérprete del World music portugués, quien se presentará el próximo sábado, dentro de las actividades de la cuadragésima primera edición del Festival Internacional Cervantino, agregó que aunque muchos interpretan en el género fado temas tristes, él prefiere los alegres y de amor, a hacer pensar a la gente con letras sobre las crisis que se viven en el mundo. El cantante, que también se presentará en el Teatro de la Ciudad “Esperanza Iris”.
Banderas fracasa en su intento de reunirse en Chile
E
l actor español Antonio Banderas fracasó en su intento de reunirse en Chile con el minero que encarnará en la película “Los 33”, basada en la hazaña que vivieron 33 trabajadores que permanecieron 70 días sepultados en una mina. La familia del minero Mario Sepúlveda, a quien personificará Banderas, descartó que ambos vayan a tener un encuentro durante la visita que cumple el actor hispano a Chile, a donde llegó la víspera para promocionar un perfume. Elvira Valdivia, esposa de Sepúlveda, dijo que el encuentro no se concretará hasta que se resuelva el tema judicial, luego de que los mineros pidieran reabrir la investigación sobre el derrumbe del yacimiento “San José”, en el norte del país. “No se va a juntar con Banderas hasta que se arreglen las condiciones contractuales y conversar con los abogados. Es la única forma de presionar para que se resuelva esta situación”, señaló. Se espera que en el primer trimestre de 2014 se inicien las grabaciones del nuevo filme, que será dirigido por la realizadora mexicana Patricia Riggen. La película estará basada en la epopeya que en el 2010 vivieron 33 mineros del yacimiento “San José”, que permanecieron 70 días sepultados tras derrumbarse la mina y fueron rescatados en un operativo que dio la vuelta al mundo. En rueda de prensa, Banderas dijo que a pesar de no haber recibido aún el guion, ya tiene los lineamientos que seguirá la película, que será filmada en locaciones del norte de Chile.
El MAÑANA Toluca, México Jueves 17 de Octubre de 2013
A17
DEPORTES Se prepara Nery Castillo con Rayo Vallecano para enfrentar a Almería
E
l delantero mexicano Nery Castillo entrenó con el Rayo Vallecano para el encuentro ante Almería, el domingo próximo como parte de la jornada nueve de la Liga española. El equipo dirigido por Paco Jémez realizó una nueva jornada de trabajo de cara al próximo partido en el estadio de los Juegos Mediterráneos, en la reanudación de la Liga, luego de la suspensión por la Fecha FIFA. La escuadra valleca, en la que milita el mexicano Nery Castillo, arrancó con trabajo en el gimnasio, para posteriormente entrenar sobre el césped y realizar circuito completo con trabajo físico, conducción con balón, centro, remate y defensa de la posición. En el entrenamiento, el defensa portugués Zé Castro trabajó aparte con el preparador físico Víctor Paredes, mejorando su ritmo para incorporarse nuevamente a la escuadra. El Rayo Vallecano continuará con una doble sesión de trabajo desde las 18:00 hora local, a fin de lograr el objetivo: sumar puntos.
En Pumas todos somos culpables: Verón
E
l capitán Darío Verón aceptó “que ya no hay remedio” y que “no creo podamos salir de la crisis porque ya no tenemos chance” de clasificar a la liguilla del Torneo Apertura 2013 de la Liga MX. “No creo que podamos salir de la crisis porque ya no tenemos chance de calificar. El equipo está trabajando para los últimos cuatro partidos, que son muy importantes para nosotros. Cada uno será como una final. Hay que sumar la mayor cantidad de puntos para no tener problemas el próximo torneo”, expresó. Pumas de la UNAM, con apenas ocho puntos, es
el peor equipo después de 13 jornadas en la campaña regular y al respecto señaló que “lo que veo en el equipo es falta de confianza”. “Se perdió cuando no empezamos el torneo con el pie derecho, después nos costó muchísimo ganar, hasta la doce, y, además, llegó el nuevo técnico, Mario Trejo, lo que nos dio todavía más confianza”. El central admitió que fue sólo una ilusión, al decir que ese proceso lo “empezamos mal y eso ya no lo podemos remediar. Ahora hay que tratar de hacer lo mejor y terminar bien en estos cuatro partidos”. Dijo que “ser el peor (del torneo) son cosas que pasan.
No es conveniente un cambio de DT en el Tri: ‘Chaco’ El argentino naturalizado mexicano Christian Giménez fue el único que dio la cara a los reporteros en el aeropuerto capitalino, a la llegada de los integrantes de la selección mexicana de futbol, procedentes de Costa Rica. Ante la pregunta de la necesidad de un nuevo entrenador, respondió: “¡Si acabamos de cambiar de técnico!”, con lo cual dejó claro que no es conveniente que suceda eso. “Estamos muy tristes y apenados por no ganar el partido que teníamos que ganar. Estamos a muerte con el grupo y a sacar adelante lo que viene”, dijo el “Chaco” Giménez. Mientras el equipo mexicano perdía ante los costarricenses, en los minutos finales el
cuadro de Estados Unidos hizo los goles del triunfo por 3-2 ante Panamá y el cruzazulino se refirió a esos momentos aciagos que vivieron, porque estaban eliminados. “Una tristeza enorme”. Los reporteros corrieron de un lugar a otro con el fin de localizar y entrevistar a los seleccionados que volvieron a la capital del país tras perder 1-2 ante los “ticos” y de pura suerte, por el triunfo de Estados Unidos por 3-2 ante Panamá, clasificaron al repechaje. Los llamados “europeos”, por su parte, viajaron desde Costa Rica a sus respectivos equipos, los demás hicieron conexión por dentro del aeropuerto para volar a Monterrey, Torreón, Guadalajara y León.
EL MAÑANA
A 18
Toluca, México Jueves 17 de Octubre de 2013
DEPORTES
Guadalajara pide unidad en el Tri
D
e forma casi milagrosa, el futbol mexicano ha recibido una inmerecida segunda oportunidad. El triunfo de Estados Unidos por 32 sobre Panamá otorgó al Tricolor el boleto al repechaje frente a Nueva Zelanda, sin haber hecho méritos para estar ahí. Ahora, el Guadalajara pide unidad al balompié nacional y ofrece apoyo total. El presidente deportivo del Rebaño, Dennis Te Kloese, revela que el conjunto tapatío está dispuesto a ceder cualquier integrante de su plantel para trabajar con la Selección Nacional, a pesar de que el amistoso ante Finlandia, único antes de disputar la reclasificación, se disputará el 30 de octubre, mismo día en el que Chivas se medirá al Santos Laguna, en partido pendiente de la primera fecha. “Así es. Yo creo que aquí hay prioridades y la prioridad más grande en el futbol mexicano es la selección. Nosotros obviamente apoyamos a la selección de México en lo que sea posible. Lo que podamos apoyar y que este en nosotros, cuentan con ello”, explica el directivo holandés. Pero no sólo es cuestión de futbolistas. Te Kloese ofrece también la ayuda de José Luis Real y Juan Francisco Palencia, quienes pueden auxiliar al cuerpo técnico del Tricolor para analizar a Nueva Zelanda, pues se enfrentaron días atrás a ese país con Chivas USA y empataron 0-0. “Tenemos gente que son de mucho nivel y de mucha calidad con quien pueden contar como José Luis Real que ha estado en procesos de selecciones, como ‘Paco’ que ha jugado una infinidad de veces para la selección. No queda otra cosa que decir, los apoyamos en lo que sea, donde sea, como sea y a la hora que sea”, afirma el dirigente. Después de la derrota en Costa Rica (1-2) y el milagroso boleto al repechaje, gracias a dos goles estadounidenses en tiempo de compensación, el equipo que dirige Víctor Manuel Vucetich tiene una oportunidad más para asistir al Mundial de Brasil 2014. Ahora, después de tan duras lecciones en el hexagonal final de la Concacaf, lo peor que se podría hacer es menospreciar a Nueva Zelanda.
CH14 y Torres Nilo no estarán en la ida ante N. Zelanda
E
l Tri tendrá dos bajas para el duelo de ida ante Nueva Zelanda, a disputarse el 13 de noviembre en el estadio Azteca, pues Javier ‘Chicharito’ Hernández y Jorge Torres Nilo vieron tarjeta amarilla en el duelo ante Costa Rica, por lo que se ganaron una suspensión de un partido. Ambos jugadores sumaron su segunda amonestación en el hexagonal final de Concacaf, de ahí que se les diera el castigo: ‘Chicharito’ había sido amonestado precisamente ante los ticos en el duelo en el Azteca, mientras que Torres Nilo vio la amarilla ante Honduras, de visitante. Tanto Hernández como Torres Nilo tuvieron un
partido irregular ante los ticos, por lo que fueron duramente criticados por los aficionados. De esta forma, ninguno podría estar para el primer partido del repechaje rumbo al Mundial de Brasil 2014, sin embargo, para la vuelta en Nueva Zelanda, el 20 de noviembre en Wellington, podrían ser utilizados si así lo decide el estratega, Víctor Manuel Vucetich. Jugadores que están amonestados y se perderían la vuelta en caso de ver otra amarilla son Rafael Márquez, Jesús Zavala, Oribe Peralta, Héctor Moreno, Héctor Herrera, Gerardo Flores y el ‘Maza’ Rodríguez.
Nos vimos fuera del Mundial: Peralta
F
ue vergonzoso. México está en el repechaje para el Mundial de Brasil 2014 de rebote y gracias a la victoria de Estados Unidos de 3-2 ante Panamá. Oribe Peralta sabe que no fue la mejor forma de amarrar la opción de la reclasificación pero pide pensar en lo que viene. “Nosotros tuvimos las opciones. La historia del partido hubiera cambiado si anotábamos primero pero no fue así. Hay que pensar en el Mundial como sea. En lo que viene, tenemos que poner más garra y más fuerza”, dijo Oribe. Por su parte, Christian Giménez, se mostró dolido por la cara que mostró el equipo en el estadio Nacional de Costa Rica, pero aseguró que es momento de olvidar lo que se hizo antes y pensar en Nueva Zelanda para ir a Brasil 2014. “Es tiempo de pensar en el repechaje, es duro llegar ahí, pero es así”, remató el Chaco.
A19
El MAÑANA Toluca, México Jueves 17 de Octubre de 2013
INTERNACIONAL
Quiere derrocarme una “trilogía del mal”: Maduro E
l presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, afirmó que una “trilogía del mal” planea derrocarlo, y advirtió que su respuesta a esa eventual conspiración será profundizar la revolución bolivariana en Venezuela. Maduro, quien se reservó los nombres de los conspiradores, enfatizó que son dirigentes de la oposición, incluida la supuesta jefa de una “junta de transición” que tiene la “bendición” de Washington. El mandatario hizo un “retrato hablado” del exalcalde del conurbado municipio Chacao, Leopoldo López; el gobernador del estado Miranda, limítrofe con Caracas, Henrique Ca-
priles Radonski, y la diputada independiente María Corina Machado. El jefe de Estado sentenció que “la burguesía parasitaria está envalentonada” y de inmediato la retó: “que venga a derrocarme”. En el marco de un acto con motivo del Día Internacional de la Alimentación, en un barrio del oeste de Caracas, advirtió que actuará con “mano de hierro” contra los desestabilizadores. “La burguesía parasitaria tiene una ´trilogía del mal´ que obedece a Washington y dicen que me van a sacar, que viene a gobernar una junta de transición.
Accidente aéreo en Laos de 44 Muertos U GUILLERMO PADILLA
n avión de pasajeros de la compañía Lao Airlines se estrelló en el río Mekong, sur de Laos, debido al mal tiempo causado por los remanentes del tifón Neri, provocando la muerte de las 44 personas que viajaban a bordo. El avión, un ART-72 de dos hélices, se estrelló en aguas del río Mekong alrededor de las 16:00 horas locales (09:00 GMT), a unos ocho kilómetros del aeropuerto en Pakse, capital de la provincia de Champasak, en el sur de Laos. El vuelo QV301, que despegó de Vientiane, capital de Laos, a las 14:45 horas y debía de llegar a Paske casi hora y media después, transportaba a 39 pasajeros y cinco tripulantes, según reporte del sitio Channel News Asia. Personal de los servicios aeronáuticos indicaron que la nave se estrelló debido al mal tiempo, generado por las intensas lluvias de los remanentes del tifón Nari, que la víspera golpeó a Vietnam, dejando seis muertos, destrucción y miles de afectados. Un funcionario de la aerolínea Laos en Vientiane confirmó que en el avión viajaban 39 pasajeros, entre ellos siete ciudadanos franceses, cinco tailandeses y tres surcoreanos. Sin embargo, el portavoz de la cancillería tailandesa, Sek Wannamethee.
EL MAÑANA
A 20
Toluca, México Jueves 17 de Octubre 2013
TECNOLOGIA
Napster regresa REDACCION
N
Angry Birds ahora se enfrentan en las carreras GUILLERMO PADILLA
E
l 11 de diciembre llega Angry Birds Go!, que estará disponible en las tiendas de aplicaciones en todo el mundo. El título ofrece carreras de velocidad, karts actualizables, personajes con poderes especiales únicos que se enfrentan en las carreras, en un mundo 3D, publicó Rovio en su página oficial. Durante el juego, en medio de las pistas de carreras habrá distintos objetos permitirán a los usua-
rios utilizar habilidades especiales, que recuerdan a la franquicia de juegos de carreras de Nintendo: Mario Kart o a la de Sony, Krash Adventure. También, los jugadores pueden elegir un coche caja de jabón hecho en casa o un coche súper mosca. Asimismo ofrece un truco para ir en pistas aéreas, y muchos modos de juego divertidos. El juego saldrá para iOS, Android, Windows Phone 8 y BlackBerry 10. Aunque ese juego ya se había
apster realizó dos grandes alianzas, con Vodafone España y Telefónica para ofrecer el servicio a los clientes de estas operadoras. La plataforma de música en streaming, ya estaba disponible en España con una suscripción de 9.95 euros, publicó el diario ABC.Napster es un gran conocido por la industria musical. Entre 1999 y 2001, ese sitio de descargas P2P fue utilizado por millones de usuarios en todo el mundo para compartir música. Los grandes sellos discográficos junto con grupos musicales, como Metallica, emprendieron una batalla legal contra el servicio debido a que consideraban que se infringían derechos de autor y propiedad, señala el medio español. En junio de 2001 cerró ese servicio. Pero en 2011 renació cuando fue comprada por Rhapsody para convertirse en un sitio de descargas en una plataforma de música en streaming, similar a Spotify. Los clientes de Vodafone pueden ahora elegir entre dos ofertas exclusivas: Napster Unlimited por 7 euros al mes (gratis los primeros 30 días de prueba) y Napster Light por 2 euros al mes.Napster cuenta con más de 20 millones de canciones y se puede disfrutar en distinto dispositivos, desde el escritorio, tabletas y móviles. En el caso de Napster Light, se permite a los clientes disfrutar de 60 “streams” o canciones disponibles en Napster en el smartphone por sólo 2 euros mes durante un periodo de 6 meses. Napster Unlimited, como su nombre lo dice, es ilimitado. NAPSTER TAMBIÉN EN LATINOAMÉRICA El acuerdo entre Telefónica y Rhapsody (la empresa JUAN GONZALEZ detrás de Napster) allana el camino para los servicios de música en streaming en Latinoamérica. as tecnologías cambian, pero los cibercriNapster recibirá los cliente de Sonora, el servicio de minales encuentran la manera de robar cremúsica por suscripción que ofrece Terra, la filial de denciales bancarias de los usuarios, ya sea a Telefónica, según explica EFE, esos clientes serán través de campañas de phishing, SMS o por teléfotransferidos a Napster a partir del 1 de noviembre. no. Sin embargo, hay formas de prevenirlo. La clave es reconocer cuando el comportamiento de una institución no es el esperable o correcto. Con ese fin, ESET presenta 10 acciones que un banco nunca llevará a cabo, a diferencia de un ciberatacante: 1) Mandar un SMS pidiendo detalles para confirmar si se trata del cliente correcto Si bien puede suceder que un banco mande mensajes de texto, por ejemplo para confirmar una transacción hecha desde una computadora, nunca solicitará contraseñas ni información personal a través de ese medio. Ante la sospecha de un posible intento de engaño, se recomienda no hacer clic en enlaces ni llamar a los teléfonos indicados. En cambio, se debe contactar a la entidad mediante sus vías habituales, generalmente disponibles en Internet, y chequear si el mensaje proviene realmente de allí. 2) Decir que en 24 horas se cerrará la cuenta a
anunciado, Rovio presenta en su página el primer tráiler oficial, mostrando la juagabilidad del título, que será completamente tridimensional. Por otro lado, Rovio vuelve a asociarse con la compañía Hasbro para lanzar figuritas de acción especiales que al colocarlas sobre el dispositivo móvil desbloquean personajes especiales en el juego. La primera vez que vimos esta campaña fue con su anterior lanzamiento, Angry Birds Star Wars II.
10 formas de cuidarte contra ciberestafas
L
menos que se tome una acción Muchos mensajes legítimos de un banco son marcados como “urgentes”, particularmente aquellos relacionados a la sospecha de un fraude. Pero cualquiera que contenga un plazo estimado para realizar una acción debe ser leído con cautela.
A22
El MAÑANA Toluca, México Jueves 17 de Octubre de 2013
AUTOS
Suzuki SX4 uzuki Motor Corporation ha presentado su nuevo SX4 Crossover en el Salón Internacional de Ginebra 2013. El nuevo Suzuki SX4 Crossover es un modelo de producción basado en el S -Cross, que Suzuki exhibido en el Salón de París 2012. Los diseñadores e ingenieros de Suzuki comenzaron a desarrollar el nuevo modelo como un sucesor del SX4 actual. Sin embargo, a través de la búsqueda de la respuesta a las expectativas del cliente en cuanto a cruces en Europa y otras partes del mundo, se dieron cuenta de que tenían que “ pensar en grande”. Mientras se mueve en el segmento C, con su aumento de tamaño, el nuevo modelo hereda el emblema “ SX4 “ para demostrar que Suzuki (representada por la letra “ S “) es un pionero de tanto cruce y tracción en las cuatro ruedas (indicado por la “X “ y “ 4 “, respectivamente). Suzuki crea el nuevo Suzuki SX4 Crossover uniendo su auto compacto conocimientos con tecnologías perfeccionadas para los vehículos utilitarios deportivos. Como resultado de centrarse en dar el nuevo SX4 Crossover distintivo estilo cruzado, clase espacio inicial para los pasajeros y el equipaje, la próxima generación de rendimiento 4WD y una de las emisiones de CO2 más bajas del segmento, se consigue una notable combinación de estilo, utilidad, desempeño y la economía de combustible.
S
Nissan X -Trail
M
uscular, moderno y repleto de tecnología, el nuevo Nissan X -Trail ha hecho su debut mundial en el Salón de Frankfurt 2013. Basándose en la herencia de Nissan 4x4 respetada pero añadiendo cruce líder mundial en conocimiento, el nuevo X -Trail re - define el segmento de los SUV compactos. Al mismo tiempo, como la mejora de ir a cual-
quier parte la credibilidad de su predecesor, el nuevo Nissan X -Trail se inspira en crossovers líderes en el mercado de Nissan - Qashqai, Juke y Murano - para crear lo último, para cualquier estación, muy capaz, vehículo de la familia moderna. New X -Trail es tan duro y logrado que el modelo de la generación anterior, pero añade estilo cruzado y la eficiencia, el diseño emocionante, tecnología
innovadora y un confort excepcional para establecer un nuevo punto de referencia en el mercado de C SUV muy competitivo. Un coche muy importante para Nissan, X -Trail se construirá en nueve centros de producción diferentes de todo el mundo para una amplia gama de mercados, con otras versiones del mercado también revelaron. Después de su revelación mundial.
A23
El MAÑANA Toluca, Mexico
Jueves 17 de Octubre de 2013
AUTOS
Land Rover Range Rover híbrido
L
and Rover ha lanzado su primer modelo híbrido - el Range Rover híbrido y Range Rover Sport Hybrid - que entregará economía de combustible, las emisiones significativamente más bajas de CO2 y mantener la capacidad y el rendimiento conocido de Land Rover. Disponible para ordenar en Europa del 10 de septiembre de 2013, con las primeras entregas a principios de 2014, los dos modelos de aluminio están basados en arquitectura ligera prima de Land Rover y compartir un tren de potencia idénticas. Son Premium primera diésel SUV híbridos del mundo. “Estamos muy contentos de presentar el Range Rover y Range Rover Sport híbridos, primera SUV híbrida del mundo con la legendaria capacidad de Land Rover. La adición de un motor eléctrico suave mejora el refinamiento, reduce las emisiones de CO2 y ofrece un rendimiento impresionante a la par con nuestro buscador SDV8 “, dijo John Edwards, Land Rover director de marca global. Para demostrar las capacidades de los nuevos híbridos, híbridos de tres Rover Range se embarcarán en un viaje épico, de la casa de la marca Range Rover en Solihull a la sede de la sociedad matriz Tata, en Mumbai, India. Ese ‘Silk Trail 2013 ‘ 16.000 kilometros expedición visita 12 países y toma en algunas de las carreteras del mundo más difíciles , pases y senderos .
Jaguar XKR- S GT
E
l XKR- S GT ha sido desarrollado por la división Jaguar ETO para ser el último track- centrado, pero de carretera para pasar versión del coupé XK. Amplios cambios aerodinámicos y de la suspensión , así como la incorporación de frenos cerámicos de carbono, se han combinado para dar el Jaguar XKR- S GT de carreras inspiró conectado sensación y rendimiento de los frenos . La producción inicial se limitará a sólo 30 coches para el mercado norteamericano. Una gama de componentes de fibra de carbono a medida, que incluye un divisor frontal extendido, buceo -planos y alerón trasero elevado, todo el trabajo para maximizar la carga aerodinámica del XKR- S GT. Aprendizaje técnico de la elaboración del nuevo Jaguar F -TYPE auto deportivo de dos plazas también se ha aplicado a los sistemas de suspensión y dirección del XKR- S GT, optimizando tanto la inmediatez de la respuesta a las acciones del conductor y agilidad. Rendimiento impresionante es proporcionado por el motor de 5.0 litros de Jaguar probada V8 sobrealimentado, que cuenta con 550PS y 680 Nm, conduciendo a través de una transmisión de seis velocidades y diferencial electrónico activo. Combinado con los cambios aerodinámicos y de la suspensión, además de revisiones a la calibración del sistema de control de tracción, el resultado en términos de línea recta es un tiempo de 0 a 60 mph en 3,9 segundos. Velocidad máxima limitada electrónicamente es 186 mph (300 km / h). El Jaguar XKR- S GT está disponible en Polaris blanco con gráficos únicos y Jaguar guion RS GT sobre el capó de lamas. El interior del carbón de leña caliente - con acentos rojos Características asientos de 16 posiciones de ajuste eléctrico ‘ Performance ‘ terminó en cuero suave de grano y Suedecloth con el Jaguar y RS GT guiones integrados.
Toluca, Jueves 17 de Octubre de 2013
Intensifica Alemania campaña contra cáncer de mama REDACCION
U
nas 17 mil mujeres mueren al año en Alemania a causa del cáncer de mama, por lo que las autoridades de salud intensificaron este año las campañas de prevención y de detección temprana de esa enfermedad. Un total de 74 mil mujeres alemanas padecen la enfermedad cada año, detallaron las autoridades al recordar que el próximo 19 de octubre se celebra el Día Mundial Contra el Cáncer de Mama. Durante todo octubre, el Centro Alemán de Ayuda contra el Cáncer, los seguros médicos estatales y privados y organizaciones del sector salud realizan campañas de información, prevención, detección temprana, terapias y rehabilitación sobre esta enfermedad. Expertos en materia de cáncer en Alemania señalaron que a partir de los 50 años de edad se eleva en forma clara el riesgo de tumores malignos en los senos y el peligro aumenta cuando se tiene antecedentes de cáncer en las mujeres de la familia. Alemania lleva a cabo desde hace años un pro-
grama del sector salud estatal para la realización de un examen de exploración a todas las mujeres con edades entre los 50 y los 69 años con el fin de determinar si es necesaria una radiografía especial. Cada mujer en el país a partir de esa edad recibe una cita para llevar a cabo una exploración cada dos años. La prueba la realizan especialistas para reconocer de inmediato si hay algún signo en la radiografía que indique una sospecha de cáncer de seno. Si es así, en ese mismo momento la revisa otro experto a través de ultrasonido y examen táctil. Para constatar el diagnóstico se necesita por último efectuar una biopsia para examinar las células del tejido tumoral. La meta a largo plazo en Alemania es bajar la incidencia de esa enfermedad en el país, entre las mujeres de 50 a 69 años de edad, en un 20 a 30 por ciento.El Instituto Robert Koch, uno de los más importantes en Alemania, informó que una de cada 10 mujeres que no ha llegado a los 65 años y está, por ejemplo, en sus 40, es susceptible de presentar tumores cancerosos de mama.