SEPTIEMBRE MES DE LA PATRIA
MIERCOLES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2013 TWITTER@noticiasmiled
NUM. 9891 WWW.MILED.COM
DON MILED LIBIEN KAUI FACEBOOK: El Mañana periódico
Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General
Monterrey le gana a Puebla y avanza a cuartos de final Rayados de Monterrey obtuvo su pase a los cuartos de final de la Copa MX, tras derrotar 1-0 a Puebla, en partido disputado este martes en el estadio Cuauhtémoc, que es el primero de la serie entre estos equipos.
PAG.17
Buen trabajo de Mancera señala Emilio Gamboa El coordinador del grupo del PRI en el Senado, Emilio Gamboa Patrón, expresó que el jefe de Gobierno del PAG.13
Programa de empleo para afectados por lluvias destina STPS 150 mdp El secretario del Trabajo y Previsión Social, Alfonso Navarrete Prida, informó que el presidente Enrique Peña Nieto instruyó destinar 150 millones de
PAG.12
Peña Nieto anuncia programa para la reconstrucción de casas en Chilpancingo El presidente Enrique Peña Nieto visitó un albergue en la Unidad Deportiva de esta ciudad, en donde pidió a los afectados su confianza, pues, dijo, Además anunció que se impulsará un Programa para la Reconstrucción de las casas afectadas en este municipio, que se dará a partir de un censo y para lo cual
Inauguró Eruviel Ávila laboratorio para detectar leucemia en niños El gobernador Eruviel Ávila Villegas inauguró el laboratorio de Citogenética y Biología Molecular del Hospital para el Niño, con el que, en un promedio de ocho horas, se puede detectar, clasificar y hacer más eficiente y oportuno el diagnóstico, además del tratamiento de los menores
PAG.06
Suman 47 muertos por ciclones en el país: Osorio Facebook y Twitter desbloqueados en Irán
Por tema de espionaje aplaza viaje a EU Rousseff PAG. 20
PAG.19
PAG.07
EL MAÑANA
A 02
Toluca, México , Miércoles 18 de Septiembre de 2013
ESTATAL
Alerta en 30 municipios mexiquense por lluvias
Los Tuits políticos
Entérate porqué el #Edoméx es el estado mejor comunicado. Martes 24 de septiembre, 8 pm, # 2 o I n f o r m e E r u v i e l http://bit.ly/18tMbAg
Eruviel Avila @eruviel_avila
En apoyo a los turistas, instruí a la @sct_mx establecer un puente aéreo hacia el DF.
Enrique Peña Nieto @EPN
e enviaron helicópteros del Grupo Relámpagos para ayudar en zonas afectadas en #Guerrero. http://bit.ly/1aIDOz4 #EdoméxInforma
Gobierno EdoMex@edomex
Centros de Acopio en el Estado de México para ayudar a damnificados por las tormentas tropicales http://ht.ly/oXq1Z GUILLERMO PADILLA
M
onitorean ríos y canales de la entidad ante el riesgo de presentarse inundaciones, desbordamientos y deslaves por los intensos aguaceros. Más de 30 municipios del estado de México se encuentran en alerta ante las persistentes lluvias que representan un riesgo latente de inundaciones, desbordamientos y deslaves, de acuerdo con Protección Civil estatal. Se trata de casi 20 municipios de la zona metropolitana y una decena de alcaldías del valle de Toluca y sur del territorio. En el oriente de la entidad, los municipios
que se encuentran en alerta por causa de las pertinaces lluvias y que podrían generar desbordamientos similares a los de otros años son: Chimalhuacán, Ecatepec, Chalco, Nezahualcóyotl, Texcoco, Chiconautla y Valle de Chalco Solidaridad, donde el Gran Canal y los ríos de Los Remedios, San Javier, Santo Domingo, Papalotla, río Salado y el Canal Guadalupe Victoria, representan el principal peligro. VIGILAN CAUCES Y RÍOS. De acuerdo con un reporte de la Dirección General de Protección Civil del gobierno estatal, se recomienda a los municipios mantenerse en alerta. DON MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor
Directora General
LIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO Director Ejecutivo
MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGO
LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIE
L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO
CONAGO México@CONAGOMX
Reporta establecimientos que no cumplan con la ley de tabaquismo en el 01800.249.9000 (PDF) http://ht.ly/oR9Qe
Sria de Salud EdoMex@saludedomex
DON MILED LIBIEN SANTIAGO Director General Fundador L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO
Gerente General
ARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO Directora de Relaciones Públicas
LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJAL
Director del Valle de México
GUILLERMO PADILLA CRUZ Director de Ediciones
IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZ Jefe de Diseño Gráfico
SANDRA RODRIGUEZ MONTIEL Asesora de Dirección
EFRAIN PADILLA CRUZ
CARLOS HERNANDEZ SANTAELLA
Director de Relaciones Públicas
Coordinador del Valle de México
LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIO Director Jurídico
JUAN LUIS MEJIA ESQUIVEL
Lic. SERGIO CAMACHO GARCIA
Gerente de Relaciones Públicas y V.
Coordinador del Valle de Toluca
NORMA RAMIREZ Coordinadora del V. de México
Gerente
Subdirector Editorial
El Mañana, el Periodico de la Juventud de México edición matutina. Se edita en su propia planta, de AS Ediciones del Estado de México, S.A. de C.V. Fundado el 30 de Agosto de 1984. Certificado de Licitud y Contenido número 14787. Servicios informativos de las Agencias Notimex, United Feature Sindicate Inc. N.Y., AP, Laserfoto ABC, Sistema Universal de Noticias (SUN). Conmutador Dirección General: 217-96-46. Gerencia: 217-88-46, 217-84-02. Fax: 217-88-68. Jefatura de Redacción Toluca: 217-98-80. Coordinación en la Ciudad de México. Oficinas y Salas de Redacción: Nayarit No. 88, Col. Roma, México, México, D.F., Tels.: 55-64-40-70, 55-84-15-61, 55-64-99-40. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa), distribuido por Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Precio del Ejemplar $5.00. Números atrasados al doble. Se prohibe la reproducción total o parcial del contenido en está edición. Dirección en Internet: www.miled.com
A03
El MAÑANA Toluca, Mexico Miércoles 18 de Septiembre de 2013
Apoyan a Guerrero relámpagos de Edomex: Eruviel Ávila IGNACIO DIAZ
E
l gobernador Eruviel Ávila Villegas informó que dos helicópteros del Grupo de Rescate Aéreo Relámpagos del Estado de México están en el estado de Guerrero y uno más se encuentra en camino para ayudar en labores de rescate de personas, atención médica y transporte de víveres en las zonas afectadas por la tormenta tropical “Manuel”. “En nombre de los mexiquenses hemos apoyado, en forma modesta, pero lo hemos hecho, porque los mexiquenses somos solidarios, amables y humanistas. Tendemos la mano cuando es necesario, por eso les participo que se fueron dos helicópteros del grupo Relámpagos, del Estado de México, para ayudar en el rescate de personas que no tenían forma de poder salir de sus regiones. Son helicópteros del Estado de México, que en nombre de los mexiquenses están apoyando a nuestros hermanos allá en Guerrero, va volando otro helicóptero más para transportar víveres”, afirmó. Eruviel Ávila detalló que se trasladaron dos Relámpagos, los cuales cuentan con médicos y paramédicos profesionales, y pueden colaborar en el rescate de personas que no tienen forma de poder salir de sus localidades, ante las afectaciones en las vías de comunicación, e indicó que se suma un helicóptero más que transportará víveres, sobre todo ahora que la autopista del Sol continúa cerrada.
AyST ha efectuado obras hidráulicas por más de 20 millones de pesos REDACCION
E
l Organismo Agua y Saneamiento de Toluca, ha efectuado obras que permiten modernizar y ampliar la cobertura de la red de agua potable y alcantarillado en diversas delegaciones de la capital mexiquense, para beneficio de la ciudadanía de Toluca. La inversión ejercida en lo que va del presente año, asciende a más de 20 millones de pesos, recursos del propio Organismo, señaló su titular Juan Mario Domínguez Alonso, quien añadió que aún existen proyectos en marcha en los que se aplicará otra cantidad considerable de recursos. Con estas obras, se da cumplimiento a las indicaciones de la presidenta municipal Martha Hilda González Calderón, en el sentido de brindar un mejor servicio a la población que habita tanto en la zona urbana, como en la zona rural del municipio y mejorar integral-
mente el suministro en zonas donde aún hay baja presión o servicio programado, así como el saneamiento de cauces a cielo abierto y el control de inundaciones, señaló el funcionario municipal. Toluca es…agua. Como Organismo responsable de suministrar el vital líquido a la ciudadanía, estamos comprometidos a continuar trabajando para que cada vez sean más las delegaciones beneficiadas. Se han efectuado acciones como la automatización y protección de equipos electrónicos y suministro de equipos de bombeo eficientes con recursos propios y la rehabilitación de las plantas Campo Real y la Galia, con las que se dispone de agua residual tratada. Así mismo, de manera coordinada con la regidora Tania Hurtado Parra, presidenta de la Comisión Edilicia de Agua, Saneamiento, Drenaje y Alcantarillado.
EL MAÑANA
A 04
Toluca, México Miércoles 18 de Septiembre de 2013
ESTATAL
Peña Nieto anuncia programa para la reconstrucción de casas en Chilpancingo JUAN GONZALEZ
E
l presidente Enrique Peña Nieto visitó un albergue en la Unidad Deportiva de esta ciudad, en donde pidió a los afectados su confianza, pues, dijo, que estará personalmente atento a que se brinde el auxilio necesario. Además anunció que se impulsará un Programa para la Reconstrucción de las casas afectadas en este municipio, que se dará a partir de un censo y para lo cual su gobierno destinará recursos. Detalló que se adquirirán terrenos de reserva para construir nuevas viviendas y reubicar a familias en situación de riesgo en
Chilpancingo. “Los damnificados, la mayoría por la crecida del Río Huacapa, estarán siendo proveídos de todo lo necesario para que estén bien en esta crisis”, subrayó. El primer mandatario aseveró que la Secretaria de la Defensa Nacional (Sedena) continuará aplicando el Plan DN-III E para brindar ayuda en las zonas que se han visto afectadas en la región de montañas, cuando las condiciones climatológicas lo permitan. El Ejecutivo federal reiteró que lo más importante es que las familias afectadas por la tormenta Manuel, reciban apoyo inmediato en comida y agua.
¡QUÉ NO REGRESEN AL ZÓCALO! Por Cuauhtémoc Anda Gutiérrez REDACCION
H
emos pasado un largo fin de semana disfrutando la ceremonia del “Grito”, en la que como es costumbre junto con el Presidente, en familia, puestos de pie y entusiasmados gritamos ¡Viva México! Y aproveché para contarles a mis nietos que esta es una vieja tradición porque era yo niño cuando empezamos a dar ese grito que dura por toda la vida. Un poco por la flojera del día siguiente vimos por televisión completo el clásico desfile del 16 de septiembre, ahora con la grata visita de militares de 18 países cuya marcialidad y pasos diversos y elegantes en la marcha, nos costó mucho trabajo el tratar de explicarles a los niños, lo que sí pude anticipar es que se suele terminar el desfile con el paso de charros y adelitas, las que asombran por su habilidad y destreza al montar a caballo. El desfile nos pasó tan rápido como el espectacular e impresionante paso de los aviones. Al final, como siempre el General encargado del desfile anunció al Jefe Supremo de las Fuerzas Armadas, al Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, “sin novedad” e hizo una síntesis en la que resumió que 19051 efectivos habían desfilado con 454 elementos de países amigos. Ver el Zócalo lleno, sin importar la llovizna que de manera intermitente se abatía, los rostros de las familias.
Primer sesión ordinaria de la Conferencia Nacional de Seguridad Pública Municipal GUILLMERO PADILLA
L
a Conferencia Nacional de Seguridad Pública Municipal (CNSPM) debe impulsar el fortalecimiento de los municipios y convertirse en un órgano generador de propuestas de mejora, principalmente proponer medidas de prevención, señaló Martha Hilda González Calderón, presidenta de este organismo y alcaldesa de Toluca. Durante la primera Sesión Ordinaria de la mesa directiva de la CNSPM, que se llevó a cabo en la Casa Museo La Fortaleza Emilio “Indio” Fernández, en la delegación de Coyoacán, de la ciudad de México, los asistentes coincidieron en que los temas urgentes de atender son la dignificación de los cuerpos policiacos, profesionalización, así como el tema de prevención del delito, ya que consideraron necesario alinear a las administraciones municipales en este rubro. Los representantes municipales intercambiaron experiencias sobre la aplicación del mando único en los diferentes municipios del país y coincidieron en que los casos de éxito de este modelo tienen como base la coordinación entre los diferentes niveles de gobierno; aspecto indispensable en el tema de seguridad.
A 06
El MAÑANA Toluca, Mexico Miércoles 18 de Septiembre de 2013
ESTATAL
Para detectar leucemia en niños inaugura laboratorio Eruviel Ávila REDACCION
l gobernador Eruviel Ávila Villegas inauguró el laboratorio de Citogenética y Biología Mole-cular del Hospital para el Niño, con el que, en un promedio de ocho horas, se puede detectar, clasificar y hacer más eficiente y oportuno el diagnóstico, además del tratamiento de los menores que padecen leucemia. “El goce de la salud es uno de los derechos fundamentales de todo ser humano y debe procurarse sin distinción de raza, religión, ideología política o condición económica o social, como lo señala la Organización Mundial de la Salud. Ésta es precisamente la razón que nos motiva a ejercer un gobierno solidario en los hechos, por ello le apostamos
E
a la salud para los que más lo necesitan”, dijo. El gobernador explicó que con ese equipo es posible realizar la detección y clasificación de leucemia en un promedio de ocho horas, y no se perderá tiempo al enviar las muestras a otros hospitales con una demora de hasta una semana; situación de vital importancia, debido a que cerca de 85 por ciento de los niños con esta enfermedad tienen más posibilidades de salir adelante si se les practican los exámenes clasificatorios a tiempo, e inician tratamiento. El equipamiento del laboratorio tuvo una inversión de 30 millones de pesos, de los cuales 12 millones fueron donados por la Fundación Teletón, cuya aportación hizo posible la adquisición de un aparato de Citometría.
Convoca UAEM a colecta en apoyo a damnificados de “Ingrid” y “Manuel” IGNACIO DIAZ
P
ara apoyar a los habitantes de las entidades del país que resultaron afectados por las intensas lluvias provocadas por el huracán “Ingrid” en el Atlántico y la tormenta “Manuel” en el Pacífico, la Universidad Autónoma del Estado de México hace un llamado a los universitarios y la población en general a participar en la campaña de recolección de víveres y diversos artículos de higiene personal y limpieza del hogar, dijo el rector Jorge Olvera García. Durante la Ceremonia de Lectura del Cuarto Informe de Actividades del director de la Facultad de Odontología, Alberto Salgado Valdés, y acompañado por la senadora María Elena Barrera Tapia, el rector sostuvo que de esta manera, “los universitarios nos solidarizamos con nuestros compatriotas y nos unimos a los esfuerzos que se realizan en todo el país”. Precisó que el centro de acopio, ubicado en el Patio del Cincuentenario del Edificio de Rectoría, estará abierto al público hasta el 20 de septiembre de 2013, en un horario de 8:00 a 20:00 horas y abundó que la colecta también se llevará a cabo en los 44 espacios académicos de la UAEM. Los víveres y artículos a donar son: alimentos enlatados –atún, sardina, frijol, mermelada, chiles-, arroz, frijol, lenteja.
A07
El MAÑANA Toluca, Mexico Miércoles 18 de Septiembre de 2013
ESTATAL
Por ciclones en el país suman 47 muertos: Osorio IGNACIO DIAZ
M
iguel Ángel Osorio Chong, secretario de Gobernación, informó que al menos 47 personas han muerto a causa de los ciclones “Ingrid” y “Manuel”, que impactaron por el golfo de México y el océano Pacífico, respectivamente. En una entrevista radiofónica, dijo además que hay decenas de carreteras afectadas por la lluvia torrencial. El funcionario federal comentó en Radio Fórmula que la mayoría de las víctimas mortales (27) se registraron en el estado sureño de Guerrero, donde también se localiza el puerto de Acapulco, el cual “está in-
comunicado” según palabras del propio Osorio. Hasta 60 mil turistas, muchos de los cuales proceden de la ciudad de México, se quedaron en Acapulco sin posibilidades de retornar a sus lugares de origen luego de que el aeropuerto fuera cerrado por inundaciones y las carreteras se mantuvieran sin posibilidades de transitar por bloqueos que dejaron diversos deslaves tras las lluvias lanzadas por “Manuel”. Mientras muchos hoteles aún operaban con relativa normalidad, muchas de las poblaciones en la periferia del puerto de Acapulco se encontraban sin agua o electricidad, mientras imágenes de televisión.
Refrenda IMSS compromiso de atención oportuna a trabajadores del sector electricista GUILLERMO PADILLA
E
n un marco de colaboración y cordialidad se llevó a cabo la Tercera Reunión Tripartita estatal entre el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) Delegación Estado de México Poniente, la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y el Sindicato Único de Trabajadores Electricistas de la República Mexicana (SUTERM), en la que se trataron temas con relación a la atención médica y la prestación de servicios. Dicha reunión estuvo presidida por el Delegado, Doctor Enrique Gómez Bravo Topete, los titulares de las Jefaturas delegacionales de Prestaciones Médicas, Finanzas así como Quejas, Orientación y Atención al Derechohabiente además de Directores de las Unidades Médicas y representantes de la Coordina-
ción Regional del Comité Ejecutivo Nacional del SUTERM División Centro-Sur y representantes de CFE Centro-Sur. Los encuentros tripartitas permiten delinear las estrategias y mecanismos para brindar mejor servicio en el cuidado de la salud de los trabajadores. En esta oportunidad, el tema central que se abordó, fue la ampliación de infraestructura, y plantilla del personal y mejora de la imagen en clínicas cuya población adscrita pertenece en su mayoría, a trabajadores y beneficiarios del gremio de los electricistas. Por parte de los representantes delegacionales se dio atención oportuna a los planteamientos expuestos por los representantes de CFE y del SUTERM, logrando acuerdos significativos que promoverán mejoras en la atención y servicios que el Instituto Mexicano del Seguro Social.
EL MAÑANA
A 08
Toluca, México Miércoles 18 de Septiembre de 2013
ESTATAL
Se trabaja “con afecto” en Huixquilucan REDACCION
E
l presidente municipal de Huixquilucan, Carlos Iriarte Mercado, dio banderazo al proyecto de política pública denominado “Con Afecto”, Activación Física, Efectiva y Oportuna, cuyo objetivo es generar mejores condiciones de vida para las niñas y niños del municipio, en coordinación con los planes nacional, estatal y municipal de desarrollo. Acompañado por integrantes del Cabildo de Huixquilucan, de la secretaria de Desarrollo Social, Elizabeth Vilchis Pérez, la diputada federal Laura Jiménez Martell Cantú, servidores públicos y padres de familia, a fin de que los menores cuenten con los aditamentos adecuados para participar en el proyecto, Iriarte Mercado hizo entrega de tenis a los estudiantes de las escuelas primarias “Benito Juárez” y Fray Ignacio Toriz”, donde aseguró que éste proyecto tiene su origen en el esfuerzo comunitario de cuidar la salud de los pequeños. Destacó la importancia que debe tener la reflexión de la población acerca de la activación física dada la prevalencia del sobrepeso y obesidad, ya que con el paso del tiempo complican la salud y el desarrollo humano y familiar. En este sentido, comentó que se debe impulsar desde temprana edad la activación física, dado que de lo contrario difícilmente los niños lo harán en el futuro. El Edil agregó que al generar hábitos alimenticios distintos en los menores, serán adultos con una
mejor salud; señaló que “Con Afecto”, quedaría corto en sus objetivos si la activación física se desarrolla nada más en los más pequeños ya que en los hogares se deben modificar estos hábitos de manera organizada, por tal motivo se convocará a los padres de familia para que se incorporen a actividades físicas y talleres de nutrición, en horario extra escolar. Iriarte Mercado aseguró que en este esfuerzo realizado por el gobierno municipal también se entregarán implementos para la activación física de los centros escolares; “estaremos promoviendo y activando los centros comunitarios, oficinas delegaciones, unidades deportivas, no sólo con el mantenimiento sino también con el pago de instructores.
Cultura emprendedora fomenta Valle de Chalco IGNACIO DIAZ
E
l Centro de Incubación de Negocios y Gestión Empresarial (CIGEM) del Centro Universitario Valle de Chalco de la Universidad Autónoma del Estado de México organizó la primera Expoventa de Productos de la Localidad para Fomentar la Cultura Emprendedora, que reunió a más de 30 expositores de la región, quienes ofertaron a la comunidad universitaria sus productos y servicios. Durante la inauguración de la Expoventa, presidida por la encargada del despacho de la dirección del ese campus universitario, Magally Martínez Reyes, se destacó el apoyo que la Máxima Casa de Estudios mexiquense brinda a estudiantes y población en general, para mostrar y vender productos, así como generar espacios de oportunidad a los microempresarios que inician con un proyecto de negocios. En ese marco, los microempresarios de la localidad, así como estudiantes universitarios, ofrecieron artesanías, joyería y alimentos artesanales, entre los que destacan pan, galletas, chocolates y otros, además de ropa, bordados, utensilios domésticos, plantas, encuadernados y libros. Como parte de ese ejercicio también se impartieron conferencias.
Para afectados por inundaciones en el país abre PRI mexiquense centros de acopio GUILLERMO PADILLA
E
l presidente de este instituto político, Raúl Domínguez Rex, instruyó a la Secretaría de Gestión Social la apertura de estos centros de acopio, que operarán desde el lunes y hasta el próximo 20 de septiembre, en los comités municipales de Chalco, Atizapán de Zaragoza y en las oficinas del Comité Directivo Estatal de este partido ubicado en la ciudad de Toluca. Asimismo, hizo un llamado a la militancia a sumarse a esta tarea en solidaridad con las familias afectadas y confió en que el priísmo mexiquense habrá de responder a este llamado. Quienes estén interesados en ayudar, puedan hacer llegar su aportación al Comité Municipal de Chalco, ubicado en Avenida Tizapa s/n, colonia Casco de San Juan; en el Comité Municipal de Atizapán de Zaragoza, en la calle Municipio Libre s/n, colonia Lomas de Atizapán, o a las oficinas del Comité Directivo Estatal, ubicadas en Alfredo del Mazo, esquina Nicolás San Juan, Colonia Ex hacienda la Magdalena de esta ciudad capital. Pueden traer leche en polvo, enlatados como maíz, atún sopas, sal en bolsa, instantáneas, harina de trigo y maíz, aceite, café, alimentos no perecederos, desinfectantes de heridas, gasas, vendas, suero, alcohol, agua oxigenada, gel antibacterial, jabones, pasta de dientes, papel higiénico, pañales, cepillos y pasta dental, productos de limpieza (pino, escobas, jabón en polvo, escobas, jergas, franelas, cubetas, jaladores).
EL MAÑANA
A 09
Toluca, México Miércoles 18 de Septiembre de 2013
ESTATAL
A favor de economía familiar promoverá PRI reforma hacendaria: Beltrones JUAN GONZALEZ
E
l diputado del PRI, Manlio Fabio Beltrones afirmó que su bancada promoverá la aprobación de una reforma hacendaria y un paquete económico que beneficien la economía familiar con medidas fiscales redistributivas, y que alienten, de inmediato, el crecimiento y empleo ante la desaceleración económica que atraviesa el país. El diputado del PRI adelantó que “con enorme responsabilidad, realizaremos los ajustes necesarios para terminar con los privilegios fiscales y garantizar el financiamiento de los derechos sociales en materia
de pensiones para adultos mayores y el seguro de desempleo, así como el gasto educativo, el de salud y en infraestructura”. El coordinador de la fracción parlamentaria del PRI en la Cámara de Diputados, expuso que se reconoce la sensibilidad del gobierno federal al omitir la aplicación del IVA en alimentos y medicinas. “Garantizaremos que la reforma fiscal tenga un amplio sentido social y de justicia, que sea una reforma progresiva que grave más al uno por ciento que percibe ingresos mayores a 40 mil pesos mensuales.
Con motivo de fiestas patrias presentó la UAEM ballet coreográfico REDACCION
C
on motivo de la celebración de las Fiestas Patrias, el Ballet Coreográfico de la Máxima Casa de Estudios mexiquense presentó el espectáculo “México”, con montajes originales y novedosos, característicos de esta agrupación artística universitaria. Durante el estreno del espectáculo, la directora del Ballet, Maribel Lara, destacó el trabajo escénico de los cinco bailarines que en esta ocasión presentaron, en dos actos, coreografías con música de Agustín Lara, José Alfredo Jiménez, Armando Manzanero, José Pablo Moncayo y Guadalupe Trigo, entre otros. En el Teatro Universitario de Cámara “Esvón Gamaliel”, ubicado en el Edificio de Rectoría, Maribel Lara sostuvo que la filosofía del Ballet Coreográfico de la Autónoma mexiquense se rige por presentar
obra nueva y original, a partir de un repertorio musical variado, así como mantener una preparación profesional bajo técnicas básicas del ballet, pero con propuestas dancísticas modernas. Resaltó la importancia de que el Ballet Coreográfico de la UAEM está conformado por estudiantes de nivel medio y superior, así como egresados de la institución, quienes “se preparan arduamente para desarrollar su pasión por la danza”. Esta agrupación, detalló, cuenta con un rico repertorio; por ejemplo: “Inés”, que cuenta la vida de Sor Juan Inés de la Cruz, obras de corte prehispánico e incluso, montajes tradicionales como el clásico “Bolero de Ravel”. Maribel Lara adelantó que el próximo 5 de octubre presentarán “Tlatelolco”, en alusión a los hechos ocurridos en 1968, con música de Pink Floyd y Mozart.
Es cometer un delito cometer un error Contreras Nieto IGNACIO DIAZ
E
l procurador mexiquense dijo que en la PGJEM no se solapan omisiones, ni negligencias; esto referente al trabajo deficiente de Ministerios Públicos y médicos legistas en los casos de “Barbie”, Carlos Eduardo y Sandra. “En la Procuraduría General de Justicia del Estado de México, cometer un error es cometer un delito” reiteró el procurador general de justicia Miguel Ángel Contreras Nieto. En la PGJEM no se solapan omisiones, ni negligencias, apuntó el procurador al informar que han dado vista a la Contraloría interna por el actuar deficiente de Ministerios Públicos y médicos legistas en los casos de “Barbie”, Carlos Eduardo y Sandra. Entre otros casos de personas que estaban reportadas como desaparecidas, luego de ser secuestradas y cuyos cuerpos estaban por meses en el Servicio Médico Forense así como en la fosa común, sin ser detectados y/o reportados por los servid
A10
EL MAÑANA
Toluca, México Miércoles 18 de Septiembre de 2013
ESTATAL
Baja índice de violaciones en la entidad JUAN GONZALEZ
H
asta el momento el mayor número de casos que recibe la Subprocuraduría por agresión en contra de las mujeres es por violencia intrafamiliar. La Subprocuraduría para la Atención de Delitos Vinculados a la Violencia de Género señaló que “hay una disminución de los casos de violación registrados comparados con el año pasado, cuando sumaron 2 mil 530 asuntos, y en el año mil 241 hasta el mes de junio, lo que significan 209 sucesos menos con respecto al periodo del 2003”. Hasta el momento el mayor número de casos que recibe la Subprocuraduría por agresión en contra de las mujeres es por violencia intrafamiliar, informó su titular Rosa Pérez Martínez. Sin embargo, agregó que la mayor parte de las cifras son violaciones a bordo del transporte público, especialmente taxis colectivos. Aunque reconoció que recibieron denuncias en contra de presuntos responsables de violación quienes son trabajadores del servicio de transporte colectivo, específicamente taxistas, la fiscal dijo que sí hace falta un mayor número de denuncias por parte de las agraviadas pues en ocasiones no acuden con las autoridades. “Es como en todos los delitos, debemos influir en la sociedad para fomentar la cultura de la denuncia. Sobre todo en estos casos, que lleguen la totalidad de las demandas, pues hacemos las publicaciones en cuestión de violación para que las personas conozca el rostro de los detenidos y acuda a presentar sus casos”.
Van contra “plaga” de minisúper´s GUILLERMO PADILLA
E
l edil señaló que otra fuerte cadena competidora solicitó recientemente 27 permisos para la instalación de igual número de sucursales en el municipio, pero las autoridades actuales no otorgaron la autorización. Durante la pasada administración municipal se otorgaron permisos para la apertura de 47 tiendas de una cadena comercial de tiendas de conveniencia en Nezahualcóyotl, lo cual generó graves afectaciones a mercados y tiendas de abarrotes familiares de la localidad, informó el alcalde Juan Zepeda Hernández, quien anunció que no se otorgarán más licencias para establecimientos de ese tipo en la actual gestión local. El edil señaló que otra fuerte cadena competidora solicitó recientemente 27 permisos para la instalación de igual número de sucursales en el municipio, pero las autoridades actuales no otorgaron la autorización. Zepeda Hernández explicó que el otorgamiento de autorizaciones para la apertura de diversas tiendas de conveniencia provocó un daño severo a la economía de miles de locatarios de mercados públicos del municipio, así como a los propietarios de pequeñas tiendas familiares, las cuales no pueden competir con las grandes cadenas mayoristas. “Nosotros preferimos cuidar la economía de nuestros comerciantes porque el dinero que se gasta en sus negocios es dinero que se queda en Neza y no se va de aquí, como ocurre con las cadenas comerciales”, señaló el alcalde.
EL MAÑANA
A 12
Toluca, México Miércoles 18 de Septiembre de 2013
NACIONAL
Programa de empleo para afectados por lluvias destina STPS 150 mdp
E
l secretario del Trabajo y Previsión Social, Alfonso Navarrete Prida, informó que el presidente Enrique Peña Nieto instruyó destinar 150 millones de pesos en planes de apoyo a empleo temporal y programas de becas y capacitación para los damnificados por las contingencias meteorológicas. El funcionario federal acudió a coordinar los trabajos de auxilio y prevención ante estos fenómenos climatológicos en Nuevo León, donde supervisó junto con el gobernador de la entidad, Rodrigo Medina, las tareas a
favor de la población afectada por la tormenta tropical “Ingrid”. Ahí dijo que los requisitos y las reglas de operación serán las que marquen los montos a cada uno de los estados, y desde luego en estas reglas de operación se hace valer el tema de la emergencia y de la contingencia de carácter laboral. El titular de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS) indicó que en apoyo a la población afectada se le dieron instrucciones a Infonacot para que a la brevedad proporcione créditos y las tasas más bajas y blandas.
No es el corazón de la reforma el IVA en colegiaturas: PRI
E
l planteamiento del IVA en colegiaturas no es el corazón de la reforma fiscal, por lo que se puede retirar de la propuesta, aseguró el dirigente nacional del PRI, César Camacho. La reforma hacendaria, dijo, tiene temas más profundos como es el régimen fiscal de Pemex. “No está en el corazón del planteamiento el
IVA en colegiaturas, de modo que creemos que hay temas más profundos y estamos seguros que lograrán el apoyo de un importante número de legisladores de diferentes partidos”, comentó. Entrevistado al llegar a una reunión que tuvo con representantes empresariales de la Concanaco-Servytur, César Camacho destacó
que la reforma hacendaria se complementa y vincula con la energética y el tema del régimen fiscal de Pemex es un planteamiento de todos los partidos. Consideró que ese tema no puede discutirse de manera individual, sin vincularlo con la reforma hacendaria, toda vez que se corre el riesgo de perder la oportunidad de un cambio porque se trata de un asunto anual. “Tenemos que hacer que se empalmen las discusiones de la reforma hacendaria y la energética, de suerte que complementándose no perdamos oportunidad”, indicó.
Ingresos y gastos de organizaciones políticas listos: IFE
L
a Unidad de Fiscalización de los Recursos de los Partidos Políticos en el IFE tiene listos los informes de ingresos y gastos a que están obligadas todas las organizaciones que desean convertirse en partido político con miras a contender en los comicios de 2018, algunos de las cuales presentan irregularidades. El titular de esa Unidad del Instituto Federal Electoral (IFE), Alfredo Cristalinas, precisó que “de momento hay evidentemente organizaciones omisas de las que no voy a revelar los nombres, y algunas infracciones que en ese momento no tienen nada que ver con violaciones graves a la ley, son faltas formales”. En entrevista, Cristalinas Kaulitz recordó que las organizaciones tienen la obligación de presentar sus
informes de ingresos y gastos de forma mensual y que para revisarlas la Unidad de Fiscalización cuenta con 20 días hábiles. El plazo para entregar los informes respectivos al Consejo General del IFE vencerá el 27 de septiembre, de tal suerte que el proyecto de resolución se entregará un día antes, a fin de que se discuta y en su caso apruebe durante la sesión ordinaria que celebrarán ese día los consejeros. “Entiendo que habrá sesión el día 26 de septiembre y ese día se estará presentando al Consejo General el dictamen consolidado y el proyecto de resolución, con motivo precisamente de las infracciones que haya detectado la Unidad de Fiscalización en el ejercicio del 2012, que por cierto fue de año electoral”, dijo.
EL MAÑANA
A 13
Toluca, México Miércoles 18 de Septiembre de 2013
NACIONAL
Buen trabajo de Mancera señala Emilio Gamboa REDACCION
E
l coordinador del grupo del PRI en el Senado, Emilio Gamboa Patrón, expresó que el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera, ha hecho un buen trabajo en lo que va de su administración y ha tenido una enorme colaboración del Gobierno Federal. Al comentar el informe de labores del mandatario capitalino ante la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF), manifestó que fue bueno y seguramente el segundo será mejor que el primero y así sucesivamente. Al referirse a las movilizaciones de integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) en el Distrito Federal, señaló que Mancera Espinosa no es el autor intelectual de éstas y le corresponde, igual que al Gobierno Federal, hacer su esfuerzo. Sobre el desalojo de maestros el viernes pasado, el senador del Partido Revolucionario
Institucional (PRI) dijo que desgraciadamente ellos no quisieron entender las razones de nadie y lastimaron a mucha gente que vive en el Distrito Federal. Entrevistado en el marco del Primer Informe de Gobierno de Mancera, aseguró: “estoy convencido que los maestros que quieren ayudar a los niños y a los jóvenes tienen que estar
dando clases”. Gamboa Patrón enfatizó que si se dejó el desalojo para el final fue porque se quiso privilegiar el diálogo, pero “ya nos dimos cuenta que ellos no quieren diálogo, sólo quieren lastimar la forma de vivir de los ciudadanos, y el Jefe de Gobierno y las autoridades no lo pueden tolerar”.
Cuatro secretarios de estado ante comisiones acuerda Jucopo GUILLERMO PADILLA
L
a Junta de Coordinación Política (Jucopo) acordó la comparecencia ante comisiones a finales del mes de cuatro secretarios de Estado, con motivo de la glosa el Primer Informe de Gobierno del presidente Enrique Peña Nieto. El presidente de dicha instancia legislativa, Silvano Aureoles Conejo, precisó que acudirán a San Lázaro los titulares de Economía, Idelfonso Guajardo; de Desarrollo Social, Rosario Robles Berlanga; de Educación, Emilio Chuayffet Chemor, y de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong. En conferencia de prensa, el también coordinador de los diputados del Partido de la Revolución Democrática (PRD) agregó que en las cuatro comparecencias se abordarán los temas de coyuntura “que están en ese momento aconteciendo”. Aureoles Conejo refirió que los diputados habían propuesto que las comparecencias fueran ante el Pleno de la Cámara de Diputados, pero se consideró que será más productivo que sea en
comisiones, y evitar que sean largas. “Son largas sesiones, llega un momento que se queda solo el Pleno porque es un formato muy poco funcional, en donde incluso las preguntas no son preguntas, se convierten más bien en participaciones en el pleno”, expuso.
Personas atrapadas por inundaciones prioritario atender: Robles JUAN GONZALEZ
L
a secretaria de Desarrollo Social, Rosario Robles, indicó que lo primordial para el gobierno federal es garantizar alimento y agua a las personas que se encuentran atrapadas en sus casas por las inundaciones en el estado de Guerrero. Al ofrecer una conferencia de prensa sobre los trabajos de apoyo a damnificados tras el paso de los fenómenos meteorológicos Ingrid y Manuel, la funcionaria federal enfatizó: “Nuestra prioridad tiene que ser quienes no pueden moverse de sus casas y que necesitamos que tengan alimentos”. “Vivimos una situación climática extraordinaria y ante esta contingencia estamos actuando los tres niveles de gobierno para llegar a la gente que lo necesita”, declaró en Acapulco, al referir que se espera que las lluvias continúen, aunque en menor intensidad. Asimismo informó que se instalarán en los albergues módulos para levantar un padrón con el que, una vez que bajen los niveles de agua, se acudirá casa por casa para hacer un censo de daños y damnificados, tal como lo instruyó el presidente Enrique Peña Nieto. Reportó que en los albergues establecidos en Guerrero hay aproximadamente 12 mil personas a quienes se les debe garantizar alimento y techo; “ya vendrá el momento del censo, pero ahorita ésta es la prioridad y ésta es la concentración en lo que hemos estado”. “Debemos darle tranquilidad a la gente de que estamos actuando”, dijo para luego señalar que además de Acapulco, personal del Ejército y Marina trabajan en diversas zonas de Guerrero. “Tenemos que desplegar toda nuestra capacidad”.
El MAÑANA Toluca, México Miércoles 18 de Septiembre de 2013
A15
ESPECTÁCULOS
Andrés Calamaro ensaya su material discográfico “Bohemio”
E
l que vale “es el tiempo bien usado”, dijo un Andrés Calamaro que, a casi un mes de haber cumplido 52 años, se encuentra en una etapa satisfactoria en su carrera, donde sigue buscando al duende en el escenario además de cumplir con sus compromisos con responsabilidad y buenas sensaciones. “El tiempo es el mismo para todos, la vida es así. Son las rotaciones de la Tierra y el Sol, una pequeña porción del espacio”, reflexionó. Además de contar con mucho material de archivo, grabaciones en directo y una abultada colección de dos mil canciones grabadas en 12 meses para Soundcloud, se encuentra ensayando para retomar su gira y, de paso, interpretar canciones de su último material discográfico Bohemio, que ya está disponible.
Captan a Eiza González y Liam Hemsworth juntos en Las Vegas
E
l nombre de Eiza González aparece en los diarios de diversos países; la prensa se pregunta quién es la chica con la que una vez más fue captado Liam Hemsworth, ex novio de Miley Cyrus. La protagonista de la telenovela Lola, erase una vez fue fotografiada ahora en la ciudad de Los Ángeles con la estrella de Juegos del hambre, después de supuestamente haber pasado la noche juntos. Apenas horas antes de que Liam y Miley confirmaran la ruptura de su compromiso, Eiza se dejó ver en Las Vegas con el australiano. “Ella estaba con el corazón roto”, comentó el actor Roger González al sitio RumorFix. “Creo que es genial que se está moviendo y haya encontrado a alguien que se preocupa por ella”. Y es que Eiza recientemente terminó su noviazgo con el empresario Pepe Díaz, quien hace unos días fue acusado de evasión.
“Cama para dos” de un libro al teatro
M
artha Carrillo y Raúl Araiza se juntaron durante seis meses para la elaboración del libro que titularon “Cama para dos”. Antes de su edición no visualizaron las potencialidades de este texto, una vez que saliera a la venta en tiendas y librerías. Ahora con el éxito que han logrado por sus ventas, “Cama para dos” ya va por su quinta reimpresión y ahora se escenificarán algunos pasajes de la publicación en teatro. Fueron los lectores quienes encontraron, en las páginas de “Cama para dos”, muchos consejos prácticos para llevar en buenos términos su vida en pareja. Este libro ayuda a las parejas a evitar peleas y a manejar sus relaciones con prudencia y buen tacto. No todo es miel sobre hojuelas Por eso no pasó mucho tiempo para que alguien descubriera la riqueza que esta obra significaba porque, sin querer ser cómica o didáctica, le hacía pasar ratos amenos a la gente, y así nació la idea de montarla en el Teatro Aldama con un elenco y escenario giratorio especial. En la puesta participa el mismo Araiza, y también actor, la actriz Roxanna Catellanos quien, haciendo un papel serio, logrará conmover a la audiencia, también Zuria Vega y Sebastián Zurita como la pareja joven de la historia. La autora y conductora Martha Carrillo se asoció con Alejandro Gou y bajo la dirección de Manolo Caro hicieron la producción de esta obra que se presentará durante 15 semanas en el Teatro Aldama de la colonia San Rafael.
EL MAÑANA
A 16
Toluca, México Miércoles 18 de Septiembre de 2013
ESPECTACULOS
Regresa Río Roma a EUA tras una década de intento fallido
T
ras un intento fallido en Los Ángeles hace 10 años, Río Roma retornó aquí con logros y sólido camino por conquistar Estados Unidos. El dueto de José Luis y Raúl Ortega Roma compartieron que hace una década llegaron a Los Ángeles traídos por un productor y hasta grabaron un CD. “Todavía no éramos Río Roma, éramos Fratelo (Hermano en italiano) todo quedó
en buenos deseos pero no se logró nada y después de seis meses nos regresamos a México”, indicó. Después de que la realización del producto se fue retrasando aprovechamos para estudiar inglés y hasta trabajamos en un call center”, recordó José Luis. “Se grabó un CD con el nombre que sería del dueto musical, pero ahí lo tenemos guardado como un buen recuerdo.
“Tenemos un secreto” será su próxima placa discográfica de OV7
E
l grupo OV7 estrenó su nuevo sencillo “Tenemos un secreto”, balada rítmica, autoría de José Luis y Raúl Roma, que
ya se ubica en el segundo lugar de ventas en iTunes. El nuevo corte promocional de la agrupación, dado a conocer, formará parte de la nueva placa discográfica de la agrupación que llevará por nombre “A tu lado”, bajo la producción de Loris Ceroni y Armando Ávila, el cual saldrá a principios de noviembre próximo. “Esta canción desde que la escuchamos nos gustó a todos, tanto a los miembros del grupo como a los ejecutivos de la disquera. Es un tema que nos llega, que disfrutamos cantar y es de nuestros favoritos”, señalaron los integrantes de la banda en un comunicado. Relataron que además hay algo muy curioso: “uno de sus autores, José Luis Roma, quien estuvo con nosotros hace muchos años en el grupo La Onda Vaselina, ahora nos da una de sus canciones, y eso nos llena de alegría”. Para cerrar el ciclo de su anterior producción discográfica, “Forever 7”, la agrupación ofrecerá un concierto íntimo el próximo 28 de septiembre
3BallMTY estrena el sencillo “Quiero bailar”
E
l grupo mexicano 3BALLMTY, multipremiado a nivel internacional, estrena el sencillo “Quiero bailar”, que se desprende de su nuevo disco “Globall”. “Quiero bailar (all throught the Night)” es el título de la canción que debutó en las estaciones de radio de México, Estados Unidos y toda América Latina, informó un comunicado de prensa. De la autoría de Rebbeca Marie Gómez, Lukasz Gottwald, Toy Hernández, Urales Vargas, Henry Walter y Sergio Zavala, en “Quiero Bailar (all throught the Night)” 3BALLMTY mezcla sonidos electrónicos con una letra en inglés y español. Asimismo, Erick Rincón, Sheeqo Beat y Dj Otto, obtuvieron nominaciones en los Premios Billboard, como Artista del Año, Descarga Digital, Artista del Año, Duranguense, Grupero, Cumbia. Además de Canción del Año, Colaboración Vocal, por dos de sus temas “Besos al aire”, con América Sierra & Smoky, así como “Porque el amor manda”.
en el Teatro Nextel, de Interlomas.
El MAÑANA Toluca, México Miércoles 18 Septiembre de 2013
A17
DEPORTES Se presenta campeón Bayern con
Real Madrid golea 6-1 a Galatasaray
goleada en “Champions”, 3-0 a CSKA
E
l vigente campeón de la Champions League, Bayern Munich, inició cómodamente la defensa del título en la Allianz Arena, donde derrotó 3-0 al ruso CSKA de Moscú. El austriaco David Alaba, a los tres minutos, el croata Mario Mandzukic (41) y el holandés Arjen Robben (68) fueron los anotadores de este encuentro, en el que el cuadro moscovita no puso resistencia alguna. Los bávaros controlaron de principio a fin a CSKA, que tenía la esperanza de regresar a casa con un punto, ya que salió con todos sus hombres atrás, sin embargo, a los locales no les fue muy difícil superar la zaga y al término de la primera mitad ya ganaban 2-0. Los anfitriones no debieron hacer más, dejaron correr el tiempo ante la nula respuesta de su adversario y para el 68 Robben transformó, sin mucho esfuerzo, el tercero. En Pilsen, República Checa, el club inglés Manchester City no se quedó atrás y en el Struncovy Sady Stadion también venció por 3-0 a Viktoria Plzen, en su presentación en “Champions”. Los goles fueron obra del bosnio Edin Dzeko (48), el marfileño Yaya Touré (53) y el argentino Sergio Agüero (58).
E
l club español Real Madrid se dio un festín en su presentación en la Liga de Campeones de Europa, al golear 6-1 a Galatasaray en la Turk Telekom Arena, donde el portugués Cristiano Ronaldo se destacó con un “hat trick”. Isco abrió el marcador a los 33 minutos, seguido del francés Karim Benzema (54 y 81) y de Cristiano (63, 66 y 90), mientras Umut Bulut consiguió el de la honra al 84. En lo que fue el regreso de Iker Casillas a la titularidad, el portero tan sólo pudo disfrutar de 15 minutos, ya que Sergio Ramos se estrelló en él y golpeó sus costillas, pese a intentarlo y ser vendado, el arquero ya no pudo continuar. Los locales trataron de aprovecharse del desconcierto y no dudaron en presionar a su rival, el holandés Wesley Sneijder probó enseguida a Diego López, quien se mostró seguro y se quedó con el balón. Los gritos y silbidos de la afición no permitían que los “merengues” se pusieran cómodos, sin embargo, poco a poco lograron implementar su futbol, esto, gracias a la confianza que les brindó el gol de Isco pasada la media hora.
Derrota PSG 4-1 a campeón griego Olympiacos
C
on marcador final de 4-1, el conjunto francés París Saint-Germain se llevó la victoria al superar al equipo griego Olympiacos en su arranque en la Champions League, mientras el portugués Benfica se impuso 2-0 al club belga RSC Anderlecht. París Saint-Germain superó con ciertas dificultades por presión rival, al actual campeón del balompié griego con goles de Edison Cavani, Marcos “Marquinhos” Aoás, y un doblete de Thiago Motta.
La posesión y dominio del equipo dirigido por Miguel González “Míchel” se impuso al juego que había mostrado Olympiacos en el primer tiempo, a pesar de que el PSG tuvo la oportunidad de ampliar la diferencia en el marcador con un penalti que falló el sueco Zlatan Ibrahimovic en la recta final del encuentro.Con 19 minutos en el marcador y hasta entonces, pocas llegadas de ambos equipos, Edison Cavani, tras una jugada colectiva y con pase de Maxwell .
EL MAÑANA
A 18
Toluca, México Miércoles 18 de Septiembre de 2013
DEPORTES
Falla la Real en su debut de“Champions”, 0-2 con el Shakhtar La Real Sociedad, con el mexicano Carlos Vela, brindó una buena imagen pero falló en su debut en la Champions League, al perder 0-2 ante el club ucraniano Shakhtar Donestk en el estadio Anoeta. Debieron pasar 10 años para que San Sebastián volviera a cantar el himno de “Champions”, por lo que bajo un gran ambiente, los “txuri urdin” no dudaron en irse al frente y a los cinco minutos ya habían creado dos ocasiones. La más clara llegó al minuto 25 con Vela, quien desde la frontal falló en la mano a mano. El conjunto ucraniano, por su parte, poco a poco logró meterse al partido, pero ante la presión de los locales, no pudo lucirse. Pese al dominio, la Real no pudo marcar, sin embargo, continuó con buen ritmo para el complemento, el quintanarroense tuvo otra oportunidad al 54, en el corazón del área el ex del Arsenal tardó en rematar y acabaron robándole el esférico. Ante las ocasiones falladas, los “topos” se crecieron y al contragolpe lograron abrir el marcador al 65, cuando el brasileño Alex Teixeira fusiló en el área al portero Claudio Bravo. Como era de esperarse los anfitriones redoblaron esfuerzos pero seguían fallando. Al 78, Vela estrelló un remate de cabeza en el poste y el esfuerzo hecho en la primera mitad comenzó a pasarles factura. Sin esforzarse demasiado, el Shakhtar tan sólo esperó su momento y para el 87 la zaga concedió mucho espacio y Teixeira.
Monterrey le gana a Puebla y avanza a cuartos de final
R
ayados de Monterrey obtuvo su pase a los cuartos de final de la Copa MX, tras derrotar 1-0 a Puebla, en partido disputado en el estadio Cuauhtémoc, que es el primero de la serie entre estos equipos. En el primer periodo, Monterrey tuvo algunas opciones de anotar, pero dejó escapar las oportunidades ante un cuadro de La Franja que también luchó por ponerse al frente en el marcador sin conseguirlo. Rayados se puso al frente en el marcador con una anotación del delantero Luis Madrigal a los 48
minutos. Posterior a ello, los de casa buscaron hacerse presentes en la pizarra, pero fracasaron en el intento. Con este resultado, Monterrey llegó a 15 unidades y se afianzó en la cima del Grupo Uno de la Copa MX, con lo cual aseguró su pase a la siguiente ronda, en la cual buscará la corona. El conjunto regiomontano y Puebla se enfrentarán de nueva cuenta el próximo 24 de septiembre, en un encuentro que se disputará a las 21:00 horas en el estadio Tecnológico.
Empatan Atlas y Morelia 1-1 en Copa MX
A
tlas y Monarcas Morelia empataron a un gol, en partido correspondiente al torneo de Copa MX Apertura 2013 realizado en el estadio Jalisco de esta ciudad. Con este resultado, Monarcas suma 15 puntos en el primer lugar del Grupo 7, mientras los rojinegros acumulan 11 unidades en el mismo sector. Atlas se puso en ventaja al minuto 11 por conducto de Jahir Alejandro Barraza, con un remate dentro del área y empató por Monarcas Carlos María Morales, al 64 de acción. El arbitraje correspondió a Miguel Angel Ayala. Amonestó del Atlas a Giovanni León, al minuto 28; Guillermo Cristhoper Martin, al 36, y por Monarcas a Rodrigo Godínez, al 43 Alineaciones: Atlas.- Miguel Angel Pinto, Francisco Giovanni León, Antonio Briseño, Edson Ulises Rivera, Arturo Alfonso González (José Caballero, 54), Jahir Alejandro Barraza, Mario Rodríguez, Guillermo Cristhofer Torres.
A19
El MAÑANA Toluca, Mexico Miércoles 18 de Septiembre de 2013
INTERNACIONAL
Por tema de espionaje aplaza viaje a EU Rousseff IGNACIO DIAZ
L
a presidenta brasileña Dilma Rousseff anunció que aplazó el viaje oficial a Estados Unidos que tenía programado para el 23 de octubre porque Washington no ofreció respuestas satisfactorias a informaciones de la prensa de que la Agencia de Seguridad Nacional espió a ciudadanos brasileños, incluyendo a la mandataria. Un comunicado de la presidencia brasileña señaló que el aplazamiento fue decidido en una conversación telefónica celebrada entre Rousseff y Obama. “En ausencia de una investigación de lo ocurri-
do con las correspondientes explicaciones y el compromiso de terminar las actividades de intercepción (de mensajes), no están dadas las condiciones para la realización de la visita en la fecha acordada”, señaló el comunicado. Agregó que “las prácticas ilegales de intercepción de las comunicaciones y datos de ciudadanos, empresas y miembros del gobierno brasileño constituyen un hecho grave que atenta contra la soberanía nacional y los derechos individuales y es incompatible con la convivencia democrática entre países amigos”.
En cárcel de Venezuela motín deja 16 muertos GUILLERMO PADILLA
A
l menos 16 presos fallecieron en un motín en la cárcel de Sabaneta, en el estado venezolano Zulia (oeste), en enfrentamientos entre diferentes grupos de reos, informó la ministra para el Servicio Penitenciario de Venezuela, Iris Valera. “Ahí murieron 15 personas. Hay una persona, la número 16 que también falleció pero en otra área no involucrada en la guerra interna que había ahí en ese momento, pero también producto de la violencia”, indicó Varela a periodistas en un acto de su ministerio en el sur del país transmitido por la televisión estatal. Según medios locales, el intercambio de disparos comenzó el día 16, entre varios pranes (líderes de reos) por hacerse con el control del penal, situación que descartó la ministra. La funcionaria indicó que los presos no tenían intención de luchar por el control del penal y señaló que “de todas maneras” el Ministerio Público se encargará de hacer la investigación acerca de lo sucedido. Varela señaló que los participantes en la reyerta están “por supuesto” plenamente identificados. “Son personas que tenían, algunas, un liderazgo negativo en algunas áreas del penal”, añadió.
EL MAÑANA
A 20
Toluca, México Miércoles 18 de Septiembre 2013
TECNOLOGIA
Abren primera biblioteca
Facebook y Twitter desbloqueados en Irán
electrónica pública REDACCION
S
arah Houghton, una especialista que dirige la Biblioteca Pública de San Rafael, California, dijo que tomara más de 100 años el convertir el contenido de todas las bibliotecas a formato digital, por eso Estados Unidos ya tomó acciones e inauguró la primera biblioteca pública digital en Estados Unidos, sin libros de papel y solo con tomos en edición electrónica, que abrió sus puertas este fin de semana para servir a los residentes de San Antonio y demás habitantes del condado de Bexar. La denominada “BiblioTech” es capaz de recibir a unos 10 mil títulos digitalizados, que pueden ser consultados dentro de la biblioteca en terminales de computadora y en “tablets” o llevados a casa en una tarjeta de memoria. Los libros también pueden ser accesados a distancia través de la internet, por los usuarios registrados que cuenten con un teléfono inteligente, tablet o computadora personal. Funcionarios del Condado de Bexar informaron que la “BiblioTech” ha sido dotada de unos 600 lectores electrónicos, 200 de ellos precargados con libros para niños. Además cuenta con 48 computadoras de escritorio, 10 computadoras móviles y 40 tabletas. Pero esto no es todo, el recinto ofrecerá además de la lectura de libros electrónicos, servicios de Internet y clases de computación de manera regular. La misión es “proporcionar a los residentes del Condado de Bexar la oportunidad de acceder a la tecnología y su aplicación a efecto de mejorar la educación, la alfabetización y la promoción de la lectura como recreación”, indicaron los funcionarios del Condado en un comunicado. Aun cuando muchas bibliotecas públicas en Estados Unidos, ofrecen ya libros electrónicos (ebooks), la “BiblioTech” es la primera en este país en ofrecer exclusivamente libros en formato digital. Las autoridades del Condado de Bexar planean también crear sitios adicionales o salas de lectura en diversos lugares del condado, para extender los alcances de la BiblioTech. Informaron que buscaran además establecer quioscos en plazas o lugares públicos para que los usuarios registrados en el sistema de la biblioteca consulten la colección de libros electrónicos.
GUILLERMO PADILLA
L
os usuarios iraníes tuvieron la oportunidad de acceder a Facebook y a Twitter por primera vez en cuatro año, al menos así fue durante unas horas y debido a una falla técnica. Esto levantó expectativas entra la población de que el nuevo gobierno sea flexible respecto al tema de redes sociales, que permanecen con una prohibición en vigor desde las protestas del 2009 contra el entonces presidente del país, Mahmoud Ahmadinejad, algunas
de las manifestaciones se organizaron a través de estas plataformas digitales. La prohibición de uso de redes sociales fue implementada por el estado iraní, durante la aplicación de medidas drásticas ante las protestas más grandes ocurridas en el país desde la revolución islámica. Sin embargo, las esperanzas de una apertura se derrumbaron cuando Abdolsamad Khoramabadi, secretario de un comité estatal encargado de vigilar y filtrar páginas web, dijo que las dificultades con algunos pro-
veedores de servicios de internet (ISP) iraníes habían permitido el acceso a Facebook y Twitter, y que el Gobierno lo estaba investigando. “La falta de un filtro sobre Facebook la última noche (el lunes) se debió aparentemente a problemas técnicos”, dijo Khoramabadi, según la agencia de noticias Mehr. “Estamos investigando para ver cuál de estas compañías ha hecho esto”, dijo, refiriéndose a los ISP iraníes.
Google ayuda a damnificados de Guerrero JUAN GONZALEZ
E
l equipo de Crisis Response de Google pone a disposición de los damnificados de Acapulco, Guerrero por el paso de las tormentas tropicales Ingrid y Manuel, los recursos de “Person Finder”, para ayudar a mejorar la situación que se vive en el puerto mexicano.
Se trata de una aplicación web que ayuda a las personas afectadas por desastres naturales a encontrar a sus seres queridos y familiares. Esta herramienta permite que cualquier individuo, incluido el afectado, publique y comparta datos útiles (nombre, sexo, edad, ubicación, fotografía, entre otros) que faciliten la localización y den noticia de personas incomunicadas o extraviadas. De esta forma, la tecnología de Google contribuye a las acciones de emergencia emprendidas por las organizaciones y gobierno de México. El sitio habilitado para las inundaciones en Acapulco está disponible en inglés y español, y es accesible en todo el mundo. Además, permite activar notificaciones sobre la persona que se busca y establecer una fecha de vencimiento del anuncio que se hace. Cabe mencionar que Google no revisa la información que ahí se publique, es responsabilidad de
los usuarios el uso que se le da a la plataforma y al ser un software abierto, los desarrolladores o instituciones lo pueden usar en otros sitios de Internet, y así aumentar el nivel de impacto y respuesta. Google cuenta con más iniciativas para apoyar en situaciones de emergencia como ésta, tales como Crisis Maps y Resource Pages. Todos ellos forman parte del programa de Google “Google Crisis Response” para dar respuesta ante crisis naturales. Anteriormente, el Gigante de Mountain View ha brindado apoyo similar en otras situaciones.
A22
El MAÑANA Toluca, Mexico Miércoles 18 de Septiembre de 2013
AUTOS
Nissan GT -R Track edición l nuevo Nissan GT -R Track Edition, que hizo su debut en EE.UU. en el 2013 Chicago Auto Show, es el tercer y más exclusivo modelo de la 2014 GT -R alineación. Diseñado para aprovechar al legendario 545- caballos de fuerza calle superdeportivo de Nissan aún más cerca de una máquina de competición de automovilismo puro, que cuenta con una suspensión especialmente afinada, guías especiales de refrigeración de frenos, spoiler delantero con conductos de aire de fibra de carbono y un peso ligero acolchado de tela de alfombra en los asientos traseros por lo general residen. Se saldrá a la venta en selectas GT R de Nissan certificados concesionarios a nivel nacional a partir de mayo de 2013. La producción se limitará a 150 coches para el mercado de EE.UU. Dichos Pierre Loing, Vicepresidente de Producto y Planificación y Estrategia Avanzada de Nissan Américas: “ El concepto detrás del GT -R Track Edition es para permitir a los conductores que disfrutan aún más exigente conducción de alto rendimiento que el modelo Black Edition GT -R Premium y ‘ rendimiento extremo, la posibilidad de acercarse a un vehículo de especificaciones competencia - no asiento trasero, suspensión más rígida, asientos de agarre superior, enfriamiento de freno adicional. Las obras”.
E
Land Rover Discovery l 2014 Land Rover Discovery recibe un nuevo diseño, nuevas tarjetas de identificación , la nueva tecnología de estiramiento de combustible, sistemas de audio mejorados y una nueva gama de asistencia , elementos de confort y seguridad del conductor para ampliar aún más su atractivo. Los atributos principales se realizaron más de 2014 modelos en los que está disponible ahora para ordenar las entregas de mediados de noviembre de 2013. “El descubrimiento muy popular sigue avanzando viento en popa y la incorporación de mejoras en la economía de combustible y las emisiones de la base de nuestro compromiso con la entrega de potencia con la sostenibilidad. Como uno de los SUV más elegante, capaz y versátil del mundo, el Discovery es el vehículo perfecto para las personas que disfrutan de un estilo de vida activo en abundancia “, dijo Land Rover director de marca global, John Edwards. Para 2014, el Discovery se ha dado una nueva “cara” y numerosos cambios exteriores detalle. Una nueva parrilla delantera, nuevo parachoques delantero, nuevo diseño de los faros, las nuevas luces diurnas LED con una firma distintiva, además de dos nuevos diseños de llantas de aleación, mejorar aún más la apariencia del Descubrimiento. Para dar a los vehículos de un mayor nivel de distinción, sigue estando disponible para los modelos de 2014.
E
A23
El MAÑANA Toluca, Mexico
Miércoles 18 de Septiembre de 2013
AUTOS
Jaguar F- Tipo E
l nuevo Jaguar F- Type representa el regreso al corazón de la empresa: un automóvil deportivo convertible de dos asientos se centró en el rendimiento, la agilidad y la implicación del conductor. El F- Type es una continuación de un linaje deportivo que se remonta más de 75 años e incluye algunos de los más bellos, emocionantes y deseable coches deportivos jamás construidos. Junto a los modelos coupé y convertible XK, el nuevo F- Tipo de Jaguar ofrece una línea más amplia de modelos GT deportivas. El 2014 Jaguar F- Tipo combina bajo peso del vehículo (a partir de las 3521 libras), de alta potencia (340hp, 380hp y 495hp versiones) y aerodinámica magnífica para conseguir una experiencia de auto deportivo puro, pero con Jaguar elegancia y el lujo. Un verdadero auto deportivo de dos asientos, el nuevo Jaguar F- Type está equipado con un moderno techo blando y ligero que, cuando baja, sirve como su propia cubierta de lona. Esto no sólo proporciona un ahorro de peso, sino que también mejora el envasado y contribuye al bajo centro de gravedad del coche para una mayor agilidad. La parte superior se puede levantar o bajar completamente en sólo 12 segundos a una velocidad de hasta 30 mph. Su construcción de múltiples capas incluye un revestimiento de Thinsulate ®.
Suzuki N- 4 Concept S
uzuki en escena el estreno mundial de su nuevo modelo compacto concepto SUV, la N- 4, en el Salón Internacional del Automóvil de Frankfurt 2013. Desde el lanzamiento de la serie LJ en 1970, Suzuki ha ampliado su SUV line-up con el Vitara en 1988, Jimmy en 1998, y el Grand Vitara en 2005. Como un SUV compacto pionero, Suzukiintroducesthe N- 4, un modelo de concepto que encarna una nueva idea del automóvil: el SUV compacto de personal. Concepto de desarrollo Bajo el concepto de “ apoderarse de su campo”, N -4 es heredero de ADN de Suzuki en los vehículos utilitarios deportivos (SUV). Se distingue por su diseño exterior de gran alcance, que se nutre de la tradición de los SUV compactos de Suzuki. Y es igual de fuerte y resistente como un SUV debe ser, realmente empoderar a sus usuarios “ Agarra tu campo”. Este modelo de concepto está diseñado para ser personalizado, por lo que los clientes pueden convertirlo en un coche que es justo para ellos y su estilo de vida. “i” significa “individualidad”, “ V “ por “ vehículo “ y “ 4 “ para “ 4 ruedas”. Características de diseño Fiel al diseño tradicional de Suzuki SUV las líneas rectas y elegantes, campana concha,