VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2013
NUM. 9963
TWITTER@noticiasmiled
WWW.MILED.COM
DON MILED LIBIEN KAUI FACEBOOK: El Mañana periódico
Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General
Venezuela ganó el oro en Taekwondo en dos categorías
En Michoacán se ha puesto orden poco a poco, dice Murillo Karam
Se agotará hasta la última hora para aprobar reformas: Beltrones
Venezuela se llevó hoy dos medallas de oro en las categorías 80-87 kilogramos masculina y 67-73 femenina del taekwondo en la PAG.17 penúltima jornada de esa
El titular de la Procuraduría General de la República (PGR), Jesús Murillo Karam,
El diputado federal Manlio Fabio Beltrones Rivera indicó que el Legislativo utilizará hasta la última hora del periodo ordinario de sesiones, que
PAG.13
PAG.12
m
Al inaugurar la 18 reunión de Intercambio de Experiencias Exitosas en Desarrollo Rural Sustentable (Rendrus), junto con el secretario “Quiero pedirle señor secretario que le participe al señor presidente de la República, que aquí en el Estado de México estamos solidarios con su política
Cambios a la Ley de Presupuesto Federal Con cambios, así como el acuerdo de que se envíe al Ejecutivo federal sólo con los artículos aprobados por ambas cámaras, relativos a medidas de austeridad, la Cámara de Diputados aprobó la reforma a Ley Federal del Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria.
PAG.06
Proceso reformista del país continuará: PRI Ensamblar un iPhone 5S requiere 600 trabajadores
PAG. 20
Anuncia Guatemala iniciativa de protección a periodistas PAG.19
PAG.07
EL MAÑANA
A 02
Toluca, México Viernes 29 de Noviembre de 2013
ESTATAL
Construye el Ayuntamiento de Toluca, obras de saneamiento en San Pablo Autopan
Los Tuits políticos
La Orquesta Sinfónica y el Coro de la Orquesta Sinfónica del #EdoMéx son uno de los activos culturales más importantes de nuestro país.
Eruviel Avila @eruviel_avila
Este programa es un ejemplo de los beneficios reales que tiene la #ReformaHacendaria para las familias y los trabajadores de México.
Enrique Peña Nieto @EPN
Reconozco a @Legismex por la aprobación por unanimidad del presupuesto 2014; seguiremos trabajando para tener un #Edoméx más próspero.
Gobierno EdoMex@edomex
GUILLERMO PADILLA
L
a Lic. Martha Hilda González Calderón, comprometida con el mejoramiento de la calidad de vida de todos los Toluqueños, ha incluido en su proyecto de gobierno, obras de infraestructura básica que no sólo atienden las necesidades primarias de sus habitantes, sino que conllevan un profundo sentido ecológico, al beneficiar a los ciudadanos de nuestro municipio que más lo necesitan. Así lo comentó el Arq. Juan Mario Domínguez Alonso, titular del Organismo de Agua y Saneamiento de Toluca, al referirse a las obras de entubamiento del canal “Vicente Guerrero” de San Pablo Autopan. A la fecha, informó, se han instalado 90 metros de tubería de concreto reforzado, para entubar un tramo del canal “Vicente Guerrero” que circulaba a cielo
abierto y que además de ser una fuente de contaminación, demeritaba el aspecto de ese tradicional poblado del municipio de Toluca. Esta obra registra un avance del 60%, y su importancia radica en que evitará que el agua de drenaje se filtre y contamine el subsuelo, así mismo se eliminarán los malos olores de la zona y la fauna nociva asociada a ese tipo de desagües. Estos trabajos de saneamiento, aunados al entubamiento del Canal Centenario Norte en San Pedro Totoltepec, y la construcción de una planta tratadora de aguas residuales en Santiago Tlacotepec, constituyen una muestra fehaciente del compromiso que la administración municipal que encabeza la Lic. Martha Hilda González Calderón, ha asumido por responder a las demandas de la población en materia de agua potable, drenaje y saneamiento, concluyó. DON MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor
Directora General
LIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO Director Ejecutivo
MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGO
LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIE
L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO
CONAGO México@CONAGOMX
Debemos aprovechar la tecnología para aumentar cobertura y hacer más eficiente la infraestructura y recursos destinados a la salud: @EPN
Sria de Salud EdoMex@saludedomex
DON MILED LIBIEN SANTIAGO Director General Fundador L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO
Gerente General
ARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO Directora de Relaciones Públicas
LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJAL
Director del Valle de México
GUILLERMO PADILLA CRUZ Director de Ediciones
IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZ Jefe de Diseño Gráfico
SANDRA RODRIGUEZ MONTIEL Asesora de Dirección
EFRAIN PADILLA CRUZ
CARLOS HERNANDEZ SANTAELLA
Director de Relaciones Públicas
Coordinador del Valle de México
LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIO Director Jurídico
JUAN LUIS MEJIA ESQUIVEL
Lic. SERGIO CAMACHO GARCIA
Gerente de Relaciones Públicas y V.
Coordinador del Valle de Toluca
NORMA RAMIREZ Coordinadora del V. de México
Gerente
DE TOLUCA
El Presidente @EPN entrega reconocimientos a las organizaciones galardonadas con el Premio Nacional de Exportación http://ow.ly/r5XOP
Subdirector Editorial
EL MAÑANA DE TOLUCA , edición matutina diaria. Se edita y distribuye en su propia planta de AS Ediciones S.A. de C.V. en Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles Toluca Estado de México, CP 50070. Fundado el 28 de Agosto de 1985. Certificado de Reserva de Derechos al uso Exclusivo del Titulo(INDAUTOR) 04-2013-071112040300-101, Certificado de Licitud de Título y Contenido(en trámite). Servicios informativos de las agencias Notimex, SUN, EFE, United Feature Sindicate Inc NY, AP. Oficinas y Salas de Redacción en Toluca: Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles CP 50070. Conmutador (722) 2179880 Redacción (722) 2179646 Fax (722) 2178402 Oficinas y Salas de Redacción en México DF: Nayarit 88 Col. Roma CP 06627. Conmutador (55) 5564 6770 Redacción (55) 5564 4070 Fax (55) 5564 8306 Precio del Ejemplar $5 pesos. Números atrasados el doble. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa). Distribuido por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de esta edición. Dirección en Internet www.miled.com
A03
El MAÑANA Toluca, México Viernes 29 de Noviembre de 2013
Anuncia Eruviel Ávila programa para modernizar y eficientar justicia laboral IGNACIO DIAZ
E
l gobernador Eruviel Ávila Villegas anunció que en el Estado de México se pondrá en marcha un programa para modernizar y eficientar la justicia laboral, que incluye una iniciativa de ley para establecer el delito de fraude procesal, la cual evitará que se alarguen de manera irregular los procedimientos y se simulen actos o hechos jurídicos; así como la inversión en una primera etapa de 40 millones de pesos para modernizar las Juntas de Conciliación y Arbitraje, con el propósito de ingresar a una nueva era en esta materia. “Estamos seguros que con estos apoyos vamos a ingresar a una nueva era en materia de administración de justicia laboral. Ahora más que nunca, las políticas laboral y económica deben estar vinculadas para generar mayor competitividad y procurar las condiciones que faciliten la inversión en tierras mexiquenses. Los trabajadores demandan la firme defensa de sus derechos y los empresarios, generadores de empleo, requieren de certeza jurídica y, sobre todo, de un clima de permanente paz laboral”, expresó. Al asistir al Informe de Actividades 2013 de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Valle de Toluca, Eruviel Ávila detalló que como parte de ese programa, además se trabaja para poner en marcha un sistema de estímulos económicos.
Invierte GEM más de 225 MDP en obras y equipo para planteles Conalep REDACCION
R
aymundo Martínez Carbajal, secretario de Educación, informó que el Gobierno del Estado de México ha invertido más de 225 millones de pesos para realizar obras y equipar los 39 planteles del Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (Conalep) de la entidad, para tener mexiquenses mejor preparados.Al develar una estatua conmemorativa de 9 metros de altura, que representa el vuelo de los estudiantes del Conalep hacia un futuro promisorio y fue elaborada por el artista mexiquense Miguel Hernández Urban en la dirección general de
esta institución, destacó que el 100 por ciento de los planteles de ese colegio están certificados con normas oficiales de calidad y tienen el mayor número de programas académicos acreditados a nivel nacional, con lo que se atiende a una matrícula de casi 50 mil jóvenes mexiquenses con 26 carreras y 16 de sus 39 planteles están incorporados al Sistema Nac-ional de Bachillerato, mientras que otros 20 se integrarán el próximo año.Además, Raymundo Martínez entregó una plazoleta para eventos cívicos y culturales, y otorgó reconocimientos a docentes y trabajadores que cumplieron de cinco a 30 años.
EL MAÑANA
Toluca, México Viernes 29 de Noviembre de 2013
La democracia privilegia la voz y representación que tenga mayoría: Peña
Recuperan camión de carga, tenía reporte de robo
A 04
ESTATAL
JUAN GONZALEZ
E
l presidente Enrique Peña Nieto aseguró que no esperaba “unanimidad” en todas las reformas estructurales, por lo que en democracia se debe privilegiar la voz y la representación que tenga la mayoría.En medio del anuncio del Partido de la Revolución Democrática (PRD) de abandonar el Pacto por México, el mandatario federal advirtió que “hemos sido claros invariablemente con quienes participamos en ese acuerdo político, de que no necesariamente debíamos encontrar siempre unanimidad, pero si el consenso suficiente”.
“Somos un país con distintas visiones, un país diverso y plural y en el que todas las voces merecen ser escuchadas. Pero, como en democracia, o como debe ser en democracia, sin duda debe privilegiarse la voz o aquella representación que tenga mayoría. Aquella en la que haya un mayor consenso”, sostuvo sin mencionar en todo su discurso al PRD.El Ejecutivo federal advirtió que esa es la ruta de trabajo que han seguido en este primer año de gestión, que ha permitido aprobar las reformas laboral, educativa, telecomunicaciones y competencia económica y hacendaria.
REDACCION
L
a SSC informó que la persona asegurada se identificó como Guillermo “N”, de 28 años de edad, quien fue sorprendido cuando custodiaba el tracto camión sobre la carretera MéxicoTexcoco. Un camión que fue robado en el Distrito Federal que transportaba medicamentos y amortiguadores, mercancía valuada en medio millón de pesos, fue recuperado en Chicoloapan por elementos de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) y de policías ministeriales del Estado de México, quienes detuvieron a una persona. La SSC informó que la persona asegurada se identificó como Guillermo “N”, de 28 años de edad, quien fue sorprendido cuando custodiaba el tracto camión sobre la carretera México-Texcoco, a la altura de la colonia Emiliano Zapata. Cerca de las 6:30 horas, elementos de las corporaciones policiacas realizaban un operativo, cuando una persona los abordó y se identificó como representante legal de una empresa transportista a la cual le habían robado uno de sus camiones en el Distrito Federal, por lo cual solicitaba su apoyo para rastreo y recuperación. La unidad de carga, color blanco, marca International, con placas de circulación 140DF3, la cual transportaba amortiguadores y medicamentos.
Huixquilucan apoya al Teletón GUILLMERO PADILLA
l Ayuntamiento de Huixquilucan se unirá a la causa del Teletón el 30 de noviembre desde las 10 de la mañana y hasta las 3 de la tarde en el estacionamiento del Centro Comercial Interlomas, donde se tendrán diversas actividades para personas de todas las edades. Para iniciar la jornada arrancará el “Zumbatón”, de manera paralela, en materia deportiva, se estarán realizando tiros de futbol y basquetbol donde los asistentes podrán practicar sus mejores habilidades además de contribuir a una buena causa como es ayudar a los demás. Asimismo, podrán realizar prácticas de tiro al blanco, fomentando en todo momento la convivencia familiar, un valor que la administración municipal promueve permanentemente. Dentro de las actividades que se llevarán a cabo a lo largo del día estará el recorrido del “Tren de los Valores”, el cual pretende llevar a los pequeñitos, a través del viaje y de manera lúdica, a mejorar las formas de convivencia con sus semejantes, reforzando valores como la solidaridad, el respeto y la tolerancia, entre otros. Cabe recordar, que la presente administración municipal ha impulsado la activación física y la práctica deportiva, mismas que fomentan y fortalecen dichos valores.
E
A06
El MAÑANA Toluca, México Viernes 29 de Noviembre de 2013
ESTATAL
Edomex solidario con la política de apoyo al campo de EPN: Eruviel REDACCION
l inaugurar la 18 reunión de Intercambio de Experiencias Exitosas en Desarrollo Rural Sustentable (Rendrus), junto con el secretario de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), Enrique Martínez y Martínez, el gobernador Eruviel Ávila Villegas aseguró que el Estado de México es solidario con la política de apoyo al agro, propuesta por el presidente de la República, Enrique Peña Nieto, para tener un nuevo campo para México, pues ésta elevará la productividad y mejorará las condiciones de vida de los productores mexicanos y mexiquenses. “Quiero pedirle señor secretario que le participe al señor presidente de la República, que aquí en el Estado de México estamos solida-
A
rios con su política de apoyo al campo para elevar la productividad; efectivamente, gracias por ese reconocimiento que usted le hace a mis hermanas y hermanos productores del Estado de México, porque empiezan a ver resultados muy importantes, pero que quede muy claro que éstos son gracias al apoyo de un presidente de la República comprometido con el campo mexicano, con el campo mexiquense, con un secretario entusiasta como lo es don Enrique Martínez y Martínez; si hoy seguimos trabajando en equipo, los productores, los gobiernos, las instancias legislativas, estoy cierto que el campo mexicano el día de mañana habrá de dar todavía, el día de mañana, más y mejores frutos”, indicó.El titular del Ejecutivo estatal señaló que su administración continuará trabajando con las instancias correspondientes.
Vinculación con pares académicos internacionales tiene lugar preponderante para la UAEM IGNACIO DIAZ
P
ara la Universidad Autónoma del Estado de México la vinculación con pares académicos internacionales tiene un lugar preponderante, afirmó el rector Jorge Olvera García, al presidir la Conferencia Magistral que dictó el investigador y presidente de la Universidad de Tel Aviv, Israel, Joseph Klafter, con quien además firmó un Memorándum de Entendimiento. En la Sala de Consejo Universitario “Gustavo Baz”, ubicada en el cuarto torreón del Edificio de Rectoría, donde también se dieron cita el vicepresidente de la institución de educación superior israelí, Amos Elad, y el presidente municipal de Huixquilucan, Carlos Iriarte Mercado, Olvera García subrayó la estrecha colaboración que tiene la Autónoma mexiquense con 127 instituciones de educación superior de 27 naciones de Asia, Europa, América Latina y Norteamérica.
A07
El MAÑANA Toluca, México Viernes 29 de Noviembre de 2013
ESTATAL
Aprueban Diputados cambios a Ley Federal del Presupuesto IGNACIO DIAZ
C
on cambios, así como el acuerdo de que se envíe al Ejecutivo federal sólo con los artículos aprobados por ambas cámaras, relativos a medidas de austeridad, la Cámara de Diputados aprobó la reforma a Ley Federal del Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria.El documento avalado por 404 votos en favor y 14 en contra, deriva de la minuta enviada por el Senado y turnada a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, luego de que la cámara revisora modificara la reforma que le enviaron los diputados como cámara de origen.Entre las modificaciones efectuadas por los senadores, y aprobadas finalmente por los diputados, figura el cambio en el límite máximo del gasto corriente estructural.Así, para 2015 y 2016 el gasto corriente no podrá ser mayor en 2.0 por ciento en términos reales respecto al aprobado en el Presupuesto de Egresos de la Federación 2014 y 2015, respectivamente, cuando los diputados habían fijado el límite máximo en un 2.5 por ciento.Establece que el Gobierno Federal, los poderes Legislativo y Judicial y los órganos autónomos tengan la obligación de aplicar planes de austeridad para reducir en 2014 cinco por ciento sus erogaciones en sueldos de mandos medios.
México, posición 44 en materia de competitividad turística GUILLERMO PADILLA
E
s necesario que México sea aún más competitivo en materia turística, redoble esfuerzos y estrategias que le permitan mejorar el ranking de llegadas de turistas internacionales y captación de divisas, que en la actualidad lo colocan en el número 13 a nivel mundial y en la posición 44 en materia de competitividad turística, advirtió el presidente del Patronato de la Fundación “Miguel Alemán”, Miguel Alemán Velasco, en el marco de la Ceremonia Conmemorativa al 55 Aniversario de la Facultad de Turismo y Gastronomía de la Universidad Autónoma del Estado de México.Durante ese evento, que en representación del rector Jorge Olvera García, presidió el secretario de Planeación y
Desarrollo Institucional, Manuel Hernández Luna, Alemán Velasco señaló que el país sigue fuera de la lista de los siete principales destinos turísticos mundiales, motivo por el cual es necesario promover aún más esta actividad; “no sólo por el bien del colectivo, sino por el grado de mayor civilización que nos haga posible colocarnos al lado de cualquier nación”.En el Aula Magna “Lic. Adolfo López Mateos”, ante la directora de la Facultad de Turismo y Gastronomía, Elizabeth López Carré, donde también se festejó el 50 Aniversario del Egreso de la Primera Generación de la Facultad de Turismo y Gastronomía la cual fue apadrinada por el ex presidente de la República-, el ex gobernador del Estado de Veracruz.
A 08
EL MAÑANA
Toluca, México Viernes 29 de Noviembre de 2013
ESTATAL
Capacitación en nuevas tecnologías promueve IGECEM REDACCION
E
l Instituto de Información e Investigación Geográfica, Estadística y Catastral del Estado de México (Igecem) y la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM), realizaron el Curso Taller de Topografía Catastral 2013, que tomaron 90 servidores públicos estatales y municipales, encargados del levantamiento topográfico y exploración de catastros. “El convenio con la universidad ha sido una oportunidad para el aprendizaje y el conocimiento. El trabajo coordinado con la máxima casa de estudios, permitió que 90 servidores públicos recibieran constancias como parte de la octava, novena y décima edición del curso taller”, informó Marcelo Martínez Martínez, director general del Igecem. Los temas abordados en ese curso estuvieron enfocados al mejoramiento de las técnicas de levantamiento topográfico, actualización de bienes e inmuebles, uso de nuevas tecnologías y herramientas digitales, entre otros. Por su parte, Noel Pineda Jaimes, director de la Facultad de Geografía de la UAEM, informó que los servidores públicos acudieron a cursar ese
Para 2014 prevén despido de mil trabajadores
taller a los centros universitarios de Atizapán de IGNACIO DIAZ Zaragoza, Nezahualcóyotl y Toluca. Asimismo, destacó la colaboración entre la administración sto tan sólo para las empresas adheridas a la estatal, con la UAEM, ya que ha rendido frutos en Unión Industrial del Estado de México beneficio de los mexiquenses para ofrecerles (Unidem); el vocero de la agrupación empresarial dijo que el aumento del Impuesto Sobre mejores servicios. Nóminas traerá consecuencias inmediatas. Por el reciente incremento del Impuesto Sobre Nóminas de 2.5 a 3% aprobado por el Congreso local, empresas adheridas a la Unión Industrial del Estado de México (Unidem) iniciarían el 2014 con el despido de al menos mil trabajadores mexiquenses. El vocero de la agrupación empresarial, Francisco Cuevas Dobarganes, dijo que el aumento de ese gravamen traerá consecuencias inmediatas. “Lamentamos que la Cámara de Diputados del Estado de México haya autorizado el incremento del Impuesto Sobre Nóminas del 2.5 al 3 %. Ya que coincide con la aprobación a la “mal llamada” Reforma Fiscal y con el entorno recesivo que sufre la actividad industrial del país”, expuso. El representante empresarial advirtió que el incremento del impuesto disminuirá a una cuarta parte las posibles contrataciones del sector industrial y peor aún, implicará el despido de empleados para compensar el nuevo gasto para las empresas.
E
En Naucalpan Frío cobra vida GUILLERMO PADILLA
S
e trata de un hombre de aproximadamente 50 años, que permanece en calidad de desconocido. La policía local reportó el primer fallecido por hipotermia, cuyo cuerpo fue encontrado en la calle en San Juan Totoltepec, junto al bosque de Los Remedios. Se trata de un hombre de aproximadamente 50 años, que permanece en calidad de desconocido, cuyo cuerpo fue trasladado a instalaciones de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM), donde personal de la Fiscalía de Homicidios, analiza y realiza peritajes de identificación y confirmación de las causas de muerte. Habitantes de la zona reportaron a la patrulla municipal 2950, la presencia de esta persona que vestía pantalón negro, playera verde y zapatos negros, además de tres chamarras: una negra, otra más azul y una café; el cuerpo no presentaba ningún tipo de lesión, por lo que “al parecer la persona habría muerto a causa de hipotermia”, difundieron autoridades locales.
EL MAÑANA
A 09
Toluca, México Viernes 29 de Noviembre de 2013
ESTATAL
Proceso reformista del país continuará: PRI JUAN GONZALEZ
unas horas de que el PRD anunciara su salida del Pacto por México, el presidente nacional del PRI, César Camacho Quiroz, señaló que su partido tiene la determinación de continuar el proceso reformista y transformador del país, que se ha emprendido mediante ese instrumento de concertación. En conferencia de prensa, el dirigente priista negó que se haya excluido al PRD de las negociaciones de la reforma político-electoral o que se hayan llevado a cabo negociaciones bilaterales, por lo que demandó a la dirigencia perredista aclare a la opinión pública sus afirmaciones. Indicó que el Partido Revolucionario Institucional (PRI) se encuentra extrañado ante las afirmaciones de la dirigencia nacional del Partido de la Revolución Democrática (PRD) en el sentido
A
de que han sido excluidos de las negociaciones de la reforma político-electoral. Ante ello, agregó, debemos aclarar que en todo momento el PAN, el PRD y el PRI, hemos venido construyendo de manera conjunta la reforma político-electoral que actualmente se procesa en el Senado de la República. Explicó que desde el 13 de agosto, en el Consejo Rector, hemos tenido al menos 15 reuniones en las que se ha abordado ese tema y en todas han estado presentes representantes del PRD. Añadió que recientemente estas reuniones se llevaron a cabo, al menos dos veces por semana, en las que participaron en distintos momentos los presidentes nacionales de los tres partidos políticos y los coordinadores de los tres grupos parlamentarios en el Senado de la República, además senadores de los tres partidos y representantes del Ejecutivo federal.
En San Pedro Totoltepec 85% de avance en obras del canal REDACCION
E
l Arq. Juan Mario Domínguez Alonso, titular del Organismo de Agua y Saneamiento de Toluca, dio a conocer que los trabajos de entubamiento del Canal Centenario Norte, que el H. Ayuntamiento lleva a cabo en San Pedro Totoltepec, registran un avance del 85%, por lo que, en breve, los habitantes de esa comunidad del oriente del municipio gozarán de esta obra de saneamiento, largamente esperada. La administración municipal que encabeza la Lic. Martha Hilda González Calderón, emprendió esta obra con el propósito de evitar que el
drenaje en esa parte de San Pedro Totoltepec continuara circulando a cielo abierto, provocando desde malos olores y proliferación de fauna nociva, eliminando el riesgo de enfermedades. En esta primera parte de la obra, destacó Domínguez Alonso, se han instalado tubos de concreto reforzado de 91 centímetros de diámetro, a lo largo de una longitud de 90 metros. Éstos se unen y sellan con junta hermética para impedir fugas o filtraciones con lo que también se garantiza que las aguas residuales no contaminen el subsuelo. Esta obra, contribuye a sanear esta localidad del oriente de Toluca y constituye un acto de atención.
En la UAEM coloquio de procesos de enfermería inició IGNACIO DIAZ
C
on el propósito de promover un encuentro entre académicos, profesionales del área de la salud, así como profesores y estudiantes, para conocer las prácticas hospitalarias actuales, en la Facultad de Enfermería y Obstetricia de la Universidad Autónoma del Estado de México inició el Primer Coloquio de Procesos de Enfermería “Experiencias en la aplicación del proceso de enfermería”. La subdirectora Académica de la Facultad, Andrea Guadalupe Sánchez Arias, subrayó que ese encuentro es la oportunidad de compartir experiencias en torno a la praxis médica; enfatizó que los cuidados en Enfermería, los cuales forman parte de la instrucción que brinda la Facultad, son de carácter humanista. En ellos se proclama la atención como núcleo central del saber, abundó acompañada por la jefa estatal de Enfermería del Instituto de Salud del Estado de México (ISEM), Beatriz García López, y la Coordinadora Normativa en Enfermería de la Dirección de Enfermería de la Secretaria de Salud mexiquense, María de Jesús Pozos González. La universitaria agregó que aunado a los beneficios académicos, ese Coloquio fortalecerá el acercamiento de la Facultad con instituciones del área de la salud, lo que redundará en beneficios para los pacientes. Por su parte, María de Jesús Pozos González resaltó el compromiso de la UAEM por garantizar que la práctica del personal de Enfermería mejore la calidad de vida y la seguridad del paciente, a través de la valiosa propuesta de proyectos y trabajos conjuntos.
EL MAÑANA
A10
Toluca, México Viernes 29 de Noviembre de 2013
ESTATAL
¿Qué debe incluir la lonchera de tus hijos? Infórmate JUAN GONZALEZ
o fundamental es incluir: verduras y frutas, cereales, agua simple, alimentos de origen animal y leguminosas. De acuerdo con la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), México ocupa el primer lugar en obesidad en todo el mundo, desplazando a Estados Unidos, por lo que varias instancias gubernamentales se han dado a la tarea de instruir a los padres de familia en cuanto al cambio de alimentación, en especial de los niños. Una de las instituciones que se suma contra la obesidad, es la Secretaría de Salud del Estado de México, que ha puesto a disposición de la población, un sitio con ejemplos de menús saludables que deben existir en la lonchera de los pequeños. De acuerdo con el programa “lonchera saludable”, lo fundamental en la alimentación de un niño que comienza a asistir a preescolar y hasta la secundaria es: verduras y frutas, cereales, agua simple, alimentos de origen animal y leguminosas. Sin embargo, para cada grado escolar las porciones deben ser diferentes, en lo que no se debe poner un límite es en el agua simple. Algunos de los lunch recomendables son: Lunch 1.- Quesadilla de queso panela, para su preparación solo requiere tortilla de maíz y queso panela; una guayaba y agua simple. Lunch 2.- Ensalada de pollo, preparada con chícharos, zanahoria picada, pollo deshebrado, una cucharada de mayonesa, acompañada de galletas integrales.
L
Las engañan por el “Face” para llevarlas al extranjero GUILLERMO PADILLA
R
eporta la línea “01 800 SIN VIOLENCIA” en el Edomex, aumento en el número de denuncias por el delito de trata; destaca el caso de tres jóvenes mujeres que lograron ser llevadas fuera del país. Reporta la línea “01 800 SIN VIOLENCIA” en el Estado de México, aumento en el número de denuncias por el delito de trata. Destaca el caso de tres jóvenes mujeres que lograron ser llevadas hasta el extranjero con fines de explotación. María Mercedes Colín Guadarrama, vocal ejecutiva del Consejo Estatal de la Mujer y Bienestar Social, informó que
cada semana la línea telefónica gratuita 01 800 10 64 053, recibe un promedio de siete llamadas a la semana por parte de mujeres que están en riesgo o que ya son víctimas de trata. “La última semana recibimos nueve”, destacó la funcionaria, pero sólo un promedio de dos deciden formalizar su denuncia ante la Procuraduría General de Justicia del Estado de México. Refirió que los casos más frecuentes de trata inician en la red social “Facebook”, donde las jóvenes inician relaciones con sujetos que luego de seducirlas las engañan, logrando incluso sacarlas del país, apuntó Colín Guadarrama.
EL MAÑANA
A 12
Toluca, México Viernes 29 de Noviembre de 2013
NACIONAL
Se agotará hasta la última hora para aprobar reformas: Beltrones
E
político-electoral llegue para aprobarla en sus términos y se aborde de forma inmediata la energética, que tanto necesita México.
El líder del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en la Cámara de Diputados subrayó que ambas reformas son de gran envergadura para el país, por lo que se prevé un intenso debate en torno a ellas.
Beltrones Rivera comentó que la reforma política y electoral registra un avance importante en la colegisladora y podría ser desahogada esta semana para comenzar su discusión de inmediato en la cámara revisora. En entrevista, el legislador confió que con ello se consolidará la vida democrática del país y se dará certeza en las elecciones a todos los jugadores, que son los partidos políticos.
l diputado federal Manlio Fabio Beltrones Rivera indicó que el Legislativo utilizará hasta la última hora del periodo ordinario de sesiones, que concluye el 15 de diciembre, para aprobar las reformas político-electoral y energética.
Indicó que el órgano legislativo estará muy atento a que la minuta de la reforma
En la Montaña de Guerrero por eliminar hambre trabaja gobierno: Sedesol
E
l gobierno de la República tiene como prioridad que la gente de La Montaña de Guerrero tenga acceso a la alimentación, porque las familias de esa zona tienen hambre “desde hace siglos”, reconoció la titular de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), Rosario Robles Berlanga. “Nuestra prioridad es que los habitantes de esa
región tengan acceso a la alimentación, a proyectos productivos, sobre todo considerando que algunos municipios habían sido afectados por una tromba anterior a Ingrid y Manuel, como Malinaltepec, y localidades como Tilapa y Tierra Colorada”, subrayó. Explicó que la Cruzada Nacional contra el Hambre se puso en marcha en La Montaña de
Guerrero meses antes de la emergencia climática, y desde entonces se empezó a trabajar el tema alimentario en la zona. Por ello, dijo que es donde más comedores comunitarios se han instalado, además de llevar programas como Oportunidades, IMSSOportunidades y Opciones Productivas, para que la gente tenga ingresos para poder comprar sus alimentos. “Estamos haciendo todo el esfuerzo para que la gente tenga acceso a la alimentación, porque La Montaña tiene hambre desde hace siglos; por eso está en la Cruzada Nacional contra el Hambre, porque es una de las regiones más pobres del país”, aseveró.
Pacificas deben ser manifestaciones: Mancera
C
on o sin la entrada en vigencia de las reformas al Código Penal del Distrito Federal, que endurecen las penas a quien cometa delitos durante manifestaciones, el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera, aseguró que el gobierno capitalino cuenta con mecanismos “comprobados” para reaccionar cuando se quebranta la norma. “La ciudad de México, independientemente de que esta reforma entre en funciones o no entre en funciones tiene un mecanismo de reacción cuando se quebranta la norma”, expuso. En la víspera de las manifestaciones que pueden presentar el próximo domingo 1 de diciembre, Mancera insistió en que hay mecanismos de reacción comprobados para actuar. Invitó a que haya manifestaciones
pacíficas pues hay garantía y respeto a la libertad de expresión, pero también hay garantía y respeto a todos los bienes jurídicos de los habitantes de la ciudad. Repitió que está en análisis las reformas al Código Penal del Distrito Federal, aprobadas por la ALDF, y se escucharán los planteamientos de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF). “No hay ninguna intención de criminalizar marchas por parte del Gobierno, tampoco creo que sea el objetivo de la Asamblea Legislativa, hay una exposición de motivos”, sostuvo. Sobre el operativo, Mancera dijo que la Secretaría de Seguridad Pública capitalina establecerá contacto con la Policía Federal.
EL MAÑANA
A 13
Toluca, México Viernes 29 de Noviembre de 2013
NACIONAL
En Michoacán se ha puesto orden poco a poco, dice Murillo Karam REDACCION
E
l titular de la Procuraduría General de la República (PGR), Jesús Murillo Karam, sostuvo que en el último año se ha reducido el problema de inseguridad en México y que, en entidades como Michoacán, poco a poco se ha logrado poner orden, al punto que “yo podría decir que esas regiones en las que, incluso, no se podía caminar, hoy se puede hacer”. En entrevista al término de la inauguración de los trabajos de la XXX Asamblea Plenaria de la Conferencia Nacional de Procuración de Justicia, que se realiza en Mazatlán, Sinaloa, el funcionario federal ofreció así un diagnóstico positivo sobre las condiciones de seguridad en el país. Afirmó que “si usted observa el mapa nacional de delincuencia de hace un año al actual, está reducido el problema de inseguridad”. Aceptó que “hay algunas entidades a las que todavía no
entramos porque queremos hacerlo como en Michoacán, con un plan muy definido, muy claro, con una estrategia de fondo, encontrando los focos reales que producen ese problema y enfrentarlos, algunos van a tardar”. Respecto a Michoacán, Murillo Karam señaló que “es un estado muy complicado, se complicó por muchas razones (...) Llegó un momento en que incluso había varias regiones en
las que ni siquiera se podía circular sin riesgo”. En su análisis dijo que “hoy el Estado mexicano con contundencia y certeza y con mucha prudencia ha ido avanzando, repito, con mucha prudencia, de manera tal que hemos venido poniendo el orden, poco a poco, región por región, y que yo podría decir que esas regiones en las que, incluso, no se podía caminar, hoy se puede hacer”.
Facultades en designación de contralores aprueba dar a Jucopo GUILLERMO PADILLA
L
a Comisión de Régimen, Reglamentos y Prácticas Parlamentarias de la Cámara de Diputados aprobó en lo general otorgar facultades a la Jucopo para que participe en la designación de los contralores internos de la Comisión Federal de Competencia Económica y del Instituto Federal de Telecomunicaciones. En reunión de trabajo, los integrantes de ese grupo de trabajo legislativo avalaron la iniciativa impulsada por el priista Héctor Humberto Gutiérrez de la Garza, que reforma el Artículo 34 y adiciona el 34 Ter de la Ley Orgánica del Congreso General. Con ello la Junta de Coordinación Política (Jucopo) podrá proponer al pleno las convocatorias para la designación de los contralores internos de los mencionados organismo, en términos de la normatividad aplicable para estos organismos. El dictamen precisó que ese órgano de gobierno es el más adecuado para impulsar un procedimiento de ese tipo, pues actualmente tiene la
facultad de proponer la convocatoria para la designación del contralor interno del Instituto Federal Electoral (IFE). Argumentó que a partir de la entrada en vigor de la reforma constitucional en materia de telecomunicaciones es posible emitir las normas secundarias que regulan los procesos y procedimientos relativos a las tareas fundamentales señaladas en la Constitución, como es la designación del contralor interno.
Retos para proteger privacidad impone desarrollo en tecnología: IFAI JUAN GONZALEZ
E
l vertiginoso desarrollo de las tecnologías de la información impone cada vez mayores retos para proteger la privacidad y los datos de las personas, expuso la comisionada del IFAI, María Elena Pérez-Jaén Zermeño. Lo anterior lo expresó, la comisionada del Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (IFAI) ante autoridades y expertos reunidos en Sydney, Australia, en el 40 Foro de Privacidad de Asia-Pacífico (APPA Forum). Durante su participación, la comisionada presentó cuatro de las herramientas desarrolladas por el Instituto para promover la protección de datos personales, derecho garantizado en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, así como la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental (LFTAIPG) y la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (LFPDPPP). Indicó que las herramientas del IFAI son: el ABC del Aviso de Privacidad, guía que orienta sobre qué contenidos deben ser incorporados a dicho documento. El Generador de Avisos de Privacidad (GAP), de uso gratuito, disponible en la página www.ifai.org.mx. El Registro de Esquemas de Autorregulación Vinculante, que deben ser elaborados por los responsables del tratamiento de datos personales y notificados al IFAI, para su evaluación y aprobación. Y las Recomendaciones en materia de Seguridad de Datos Personales, documento mediante el cual se establecen acciones mínimas que los responsables y encargados del tratamiento de los datos personales deben cumplir para la seguridad de la información personal. Recordó que en octubre de 2010, el IFAI fue reconocido como Autoridad de Protección de Datos por la Conferencia Internacional de Autoridades de Protección de Datos y Privacidad, con lo cual fue acreditado como miembro de APPA, en noviembre del mismo año.
A15
El MAÑANA Toluca, México Viernes 29 de Noviembre de 2013
ESPECTÁCULOS
Vicente Fernández presenta libro sobre su vida One Direction lanzó l cantante de música ranchera, a nivel mundial Vicente Fernández, aseguró que el libro sobre su vida que sale a la Midnight memories venta a nivel nacional tiene la intención
E
de que llegue a sus seguidores a un costo módico y que lo que se recabe se destine al Teletón. En el marco de un homenaje que le ofreció conocida editorial, realizado en el Rancho Los 3 Potrillos y donde se presentó el libro “Pero sigo siendo el rey”, el cantante manifestó gratitud a todo el público que nunca lo ha dejado. Luego de una charreada y música de mariachi, “El Charro de Huentitán” ofreció una conferencia de prensa, en la que dio a conocer que aceptó la propuesta de la publicación por parte de su nuera Mara Patricia Castañeda, con el único objetivo de que la gente conozca anécdotas de su vida y las fotos más significativas. Afirmó, que la obra cuenta los episodios más importantes de su vida y de su trayectoria artística, por lo que se le hizo un detalle bonito para sus seguidores y además, “servirá para darle felicidad a niños del Teletón”. En ese sentido, abundó que a él no le gusta sacar ventaja ni hacer negocio.
L
a banda lanzó el lunes a nivel mundial Midnight memories (Recuerdos de medianoche), su tercer disco de estudio en una fulgurante carrera discográfica que arrancó en 2011 con Up all night y que ya suma varios registros históricos. Sin ir más lejos, ese álbum incluye el tema Best song ever, cuyo videoclip alcanzó la cifra inédita hasta su lanzamiento de 12,3 millones de visitas en 24 horas, superada posteriormente por Wrecking ball de Miley Cyrus, además del premio Canción del verano de los últimos premios MTV Video Music Awards. El quinteto, formado por Liam Payne, Niall Horan, Harry Styles, Louis Tomlinson y Zain Malik, regresa además refrendado por los American Music Awards al “mejor grupo de pop/rock” y al “álbum favorito de pop/rock” por Take me home (2012), su segundo disco, publicado hace poco más de un año. En total, One Direction suma 32 millones de copias con las ventas de Take me home y de Up all night, que fue lanzado tras darse a conocer en la versión británica del concurso de televisión Factor X y que entró directo al número 1 en la lista oficial Billboard, convirtiéndolos en el primer grupo de su país, Reino Unido, que debutó en esa posición en Estados Unidos. Por si fuera poco, en 2013 One Direction realizó más de 100 conciertos en 21 países en su primera gira mundial Take me home Tour y ya anunció algunas fechas de la próxima, Where We Are Stadium Tour, que en 2014 la llevará a varios países europeos, incluyendo España y a Sudamérica, con parada en Montevideo incluida, prevista para el 6 de mayo en el Estadio Centenario. Dada la gran demanda de entradas, la producción uego de su presentación en el Corona a cargo del espectáculo liberó otro remanente de Capital, el dúo californiano regresará entradas que está disponible a través de Red UTS en para presentarse en la Ciudad de México, todo el país, en locales Red Pagos. Monterrey y Guadalajara en mayo próximo Luego de su actuación en el pasado Corona Capital, la banda Capital Cities regresará el próximo año para ofrecer conciertos no sólo en la Ciudad de México sino también en Monterrey y Guadalajara. La primera actuación de la agrupación será en el José Cuervo Salón el 12 de mayo, para después continuar su gira por Guadalajara (13), en el Teatro Estudio Cavaret y en el Auditorio Banamex de Monterrey (14), de acuerdo con un comunicado de prensa. Capital Cities formó parte del Corona Capital 2013, donde reunieron alrededor de 35 mil personas que no dejaron de brincar y aplaudir con sus canciones, durante uno de los actos más aclamados del festival. Capital Cities, originario de Los Ángeles, California, son Ryan Merchant (guitarra/voz) y Sebu Simonian (teclado/voz), quienes surgieron en 2009 con un sonido electro-pop que se convirtió en uno de los actos indie más populares de 2013. El álbum debut de la banda, “In a tidal wave of mystery”, contiene canciones como “Safe and sound” y “Kangaroo court” que han estado en Top Ten a nivel mundial.
Capital Cities volverá a México en 2014
L
A 16
EL MAÑANA
Toluca, México Viernes 29 de Noviembre de 2013
ESPECTACULOS
Diego Luna llenó con su sola presencia el escenario
E
n ese punto azul imperceptible, es donde suceden las pequeñas historias, esta es una de las primeras líneas de la puesta en escena “Cada vez nos despedimos mejor”, y que da la pauta para el inicio de una crónica sobre un amor que no pudo ser, la cual fue realizada por Diego Luna. Sobre el escenario de la Sala Chopin, Diego Luna se enfrentó al público solo, sin más elementos en el escenario que un par de sillas, tres lámparas, cámaras fotográficas y la música en vivo de Darío Bernal, recursos que le bastaron para recrear la historia de Mateo y Sara,
cuyos destinos se cruzan desde el momento de nacer; pero también la del México contemporáneo, a través de aquellos sucesos que lo marcaron y fueron ocurriendo desde 1979 hasta el 2012. Al final, por medio de los aplausos, el público puso de manifiesto que Luna había superado la prueba y los conquistó con su actuación. “Me fue muy bien, yo estoy muy contento con el resultado, ya habíamos probado la obra con público, pero estás funciones son muy especiales porque está la familia, los amigos, los medios, son duras pruebas pero la pasamos bien.
Cecilia Ponce regresará como villana a la tv
L
a actriz argentina Cecilia Ponce sumará una villana más en su trayectoria artística cuando inicie su participación en la nueva telenovela de Rita Fusaro.Aunque desconoce la psicología de su personaje, sabe que éste, el cual llevará por nombre “Irán”, hará muchas maldades a otros. La historia que producirá Fusaro (“La Loba” y “Destino”) será original del escritor venezolano Alberto Gómez, pero aún no tiene título. Como parte del elenco juvenil sobresalen Esmeralda Ugalde, Marcela Guirado, Erick Chapa, Melissa Barrera, Yahir, Luis Ernesto Franco, Daniel Elbittar, Mariana Torres y Miriam Higareda. La trama relatará cómo una joven humilde encuentra al hombre de su vida de la forma más inesperada y luchará por ese amor pese a todas las dificultades que el destino pondrá en su camino. En los papeles estelares se contemplan a Carolina Miranda, Alejandra Lazcano, María José Magán, Carla Carrillo, Héctor Soberón, Pedro Sicard, Héctor Arredondo, Lambda García yAriel López Padilla, entre otros.
Caifanes ya debe volver a innovar: Diego Herrera
C
aifanes tiene como propósito de año nuevo crear música nueva. “Desde que regresamos no hemos tenido ni un sencillo ni un video nuevo, hemos estado haciendo presentaciones con el mismo material de aquellas épocas y ya es momento de que volver a buscar cosas originales”, expresó Diego Herrera. A pesar de estas intenciones de volver al estudio de grabación y trabajar con temas inéditos, Herrera reconoce que habrán de seguir siendo coherentes consigo mismos aunque eso signifique ser egoístas. “Queremos seguir siendo nosotros mismos, cuando comenzamos Saúl y yo dijimos que siempre haríamos lo que nosotros quisiéramos y aunque ahora escuchamos a otras personas las decisiones finales responden a nuestros intereses”, explicó el también productor. “Todo eso nos deja dormir tranquilos, además de que no hacemos esto por impresionar a nadie, ni por los premios ni nada, sino porque nos gusta y queremos hacerlo”, agregó Herrera. “Queremos seguir haciendo rolas que no le rindan pleitesías a nadie”, dijo el guitarrista, quien también reconoció que la relación entre sus compañeros va muy bien. “Todas las relaciones son complicadas”.
El MAÑANA Toluca, México Viernes 29 de Noviembre de 2013
A17
DEPORTES Peláez acepta ser el director deportivo del Tri
R
icardo Peláez dijo que acepta el puesto de director deportivo de la Selección Mexicana a partir de los primeros días de enero y después de la Copa del Mundo Brasil 2014 volverá a las Aguilas, a su puesto de presidente deportivo. “En cuanto termine la participación de América en la Liga, que espero que sea en la final con el bicampeonato, Miguel Herrera automáticamente deja de ser entrenador de América, para irse a la Selección Nacional”, informó. En cuanto a él, señaló, “tengo que dejar armado al América, debo traer un técnico, tengo que armar la pretemporada junto con él, los refuerzos y echar andar el equipo para el siguiente torneo que empieza el día 13 de enero”. Afirmó, “mi incorporación, si se da en Selección Nacional, sería hasta los primeros días de enero”. Dijo que “en caso de ir a Tri, iría seis meses. Terminado el Mundial regreso a mi posición como presidente deportivo del club América”. El ex mundialista, se siente en una encrucijada entre estar con América y la trascendencia de la Selección Mexicana. “Es agradecer el futbol, es darle gracias a Dios, que me dé esta posibilidad, pero también es muy difícil dejar una por otra”. “Aquí estoy feliz, me encantaría seguir así, pero también entiendo que es un gran reto, una gran opción y posibilidad y eso pasa pocas veces en la vida”. En la entrevista al programa Pasión, se le planteó el tema de Carlos Vela.
Somos la motivación de los rivales, dice el “Piojo” Herrera
M
uy de buenas anda Miguel Herrera, hasta dicharachero y bromistas, tras saber que es el virtual entrenador de la Selección Mexicana para la Copa del Mundo Brasil 2014 y obviamente sin descuidar su labor con América. El próximo domingo recibe las Aguilas a Tigres de la UANL, en encuentro de vuelta por el pase a semifinales por el título del Torneo Apertura 2013 de la Liga MX y con todas las condiciones del triunfo para los azulcremas en la defensa del campeona-
to y superliderato en la campaña general ante el octavo lugar. Ante lo dicho por el centrocampista felino Lucas Lobos, de que América “no da miedo”, el “Piojo” Herrera salió con la broma: “si estamos guapos, qué miedo vamos a dar o no estamos guapos, pero estamos de moda, ¿no?”Ya en sentido futbolístico, indicó que “Tigres es un carrazo, tiene un gran equipo, tiene muy buenos jugadores y buen técnico”.Ante el marcador global de 2-2 y la necesidad de no dejar dudas en el próximo encuentro.
Convocan a Giovani y Aquino para enfrentar al Málaga
L
os mexicanos Giovani Dos Santos y Javier Aquino fueron convocados por el técnico Marcelino García Toral para el duelo de Villarreal ante Málaga, correspondiente a la décimo quinta jornada de la Liga de España, en el Estadio El Madrigal. El entrenador dio a conocer la lista de 18 jugadores para el duelo ante los blanquiazules que se encuentran en el lugar 17 de la clasificación con 13 puntos, mientras el Submarino Amarillo se ubica en cuarto con 27. En la convocatoria destaca la inclusión
del delantero Dos Santos, quien se encuentra recuperado de su dolencia muscular y la cual le impidió estar ante Levante, de la misma forma la de su compatriota Javier Aquino y el delantero Chechu Dorado, mientras que el centrocampista Moi Gómez y Pablo Íñiguez fueron descartados por tener un compromiso con el Villarreal B para enfrentar al UE Olot en la Jornada 16 de la Segunda División. García Toral señaló que “‘Gio’ es importante, supone aumentar las posibilidades del juego de ataque y eso es siempre muy bueno.
EL MAÑANA
A 18
Toluca, México Viernes 29 de Noviembre de 2013
DEPORTES Hugo Sánchez espera la propuesta de un equipo en China
E
l ‘Pentapichichi’, Hugo Sánchez, asegura que se encuentra a la espera de alguna “propuesta interesante” de algún equipo o selección para volver a la actividad como técnico y se propuso para dirigir al equipo nacional de aquel país. Sánchez Márquez visitó territorio chino la semana pasada como parte de sus labores como embajador de la Liga Española en el continente americano, invitado para ser “testigo de honor” de la firma de un nuevo patrocinador. “En la presentación hubo una conferencia de prensa y, después de contestar varias preguntas, comenté que estaba en espera de una propuesta interesante de algún equipo o selección y aproveché para recordar que China destituyó a su seleccionador nacional hace un par de semanas y que me encantaría ocupar ese cargo”, escribe el ex goleador mexicano. Hugol cuenta sus estancias en China previas a esta ocasión: la primera, en una invitación que le hicieron a Pumas para un amistoso en la temporada 1976-77, después de ser campeones. “Me impresionó su cultura, su comida y su mentalidad”. La segunda vez que fue al país asiático fue en su luna de miel, “porque fue tanto lo que me impresionó China que quise llevar a mi esposa para que conociera este increíble y poderoso país”. “Me sorprendió aún más que de 1976 a 1993, cuando regresé (casi 20 años después), fue como si hubieran construido un nuevo país. Y ahora que regresé por tercera ocasión, no pude dar crédito de lo transformada que está China, en términos generales”. “Ese ‘comunismo capitalista’ nunca lo había vivido ni visto. ¿Será este sistema el futuro del resto del mundo?”, remata el ‘Pentapichichi’. SOBRE LA LIGUILLA En su columna, Sánchez Márquez también opina sobre los duelos de vuelta de los cuartos de final de la Liga MX y da sus favoritos, con base a lo visto en su primer enfrentamiento.
Venezuela ganó el oro en Taekwondo en dos categorías
V
enezuela se llevó dos medallas de oro en las categorías 80-87 kilogramos masculina y 67-73 femenina del taekwondo en la penúltima jornada de esa disciplina en los XVII Juegos Bolivarianos. El venezolano Carlos Rivas derrotó en la categoría de 80 a 87 kilos al dominicano Derlyn Reyes por 13 contra 3. El chileno Sebastián Ramos se quedó con la presea de plata. Las medallas de bronce quedaron en poder del colombiano Efraín Molinares y del dominicano Derlyn Reyes. En las semifinales de esta categoría el venezolano Rivas superó al colombiano Molinares por 11 contra 7, mientras que el chileno Ramos venció al
dominicano Reyes por 13-3. En la división de más de 73 kilogramos, la dominicana Katherine Rodríguez se llevó el oro tras superar a la colombiana Jessica Bravo por 13 contra 1. Las medallas de bronce se las colgaron la peruana Lastenia Cristóbal y a la venezolana Francis Jiménez. En la categoría 67-73 kilos, la venezolana Carolina Del Valle Fernández se impuso en un reñido combate por 7-6 y se hizo con el oro. La perdedora, que quedó con la presea de plata, fue la dominicana Deysy Monte. Completaron el podio con sendos bronces la colombiana Sandra Vanegas Valderrama y a peruana Brenda Velásquez.
Nadal y Ferrer confirman asistencia al Trofeo Conde de Godó
L
os tenistas españoles Rafael Nadal y David Ferrer confirmaron su asistencia al Barcelona Open Banc Sabadell-Trofeo Conde de Godó, que se realizará del 19 al 27 de abril de 2014. El director del torneo, Albert Costa, anunció la confirmación de los jugadores uno y tres del ranking de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP), quienes lucharán por llegar en la final como en 2008, 2009, 2011 y 2012 cuando ambos se enfrentaron y todas fueron victorias para Nadal. Costa, quien fue capitán de Copa Davis, aseguró que contar con los españoles es “un lujo” ya que se reunirán dos de los tres mejores del mundo en Barcelona. Nadal buscará aquí su novena victoria en la eliminatoria, mientras que Ferrer participará por doceava ocasión sin haber logrado el título. La venta de entradas del torneo barcelonés se adelantará para el próximo 5 de diciembre, según lo anunció el Comité Organizador.
A19
El MAÑANA Toluca, México Viernes 29 de Noviembre de 2013
INTERNACIONAL
Anuncia Guatemala iniciativa de protección a periodistas uatemala se sumó a México y Colombia entre los países de América Latina que cuentan con una iniciativa gubernamental de protección a periodistas, presentada por el presidente Otto Pérez Molina. En acto en el Palacio Nacional de la Cultura, ex sede del gobierno, el mandatario y la vicepresidenta Roxana Baldetti anunciaron un plan de seguridad para los trabajadores de la prensa. La iniciativa involucra a instituciones como el Ministerio de Gobernación, Fiscalía General, Ministerio Público, Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia, Comisión Presidencial de Derechos Humanos y Procuraduría de los Derechos Humanos. Además de las entidades de prensa del país, quienes formarán un sistema para prevenir la violencia contra los periodistas y propiciar las condiciones que permitan el cumplimiento de su trabajo con
G
libertad y seguridad. El presidente Pérez Molina dijo que es deber de las autoridades “garantizar la vigencia de los derechos humanos” del reportero y las condiciones para que se desarrolle la labor periodística, que “es fundamental para la sociedad”. Indicó que iniciativas de fomento de medidas de prevención y protección del periodista amenazado, funcionan a nivel latinoamericano en México y Colombia, por recomendación de las Naciones Unidas. El gobernante dijo que en ese sistema guatemalteco se involucrarán dependencias que se dedicarán a la prevención, investigación y seguimiento de denuncias presentadas por la prensa. La vicepresidenta Baldetti en su intervención destacó la necesidad de que los periodistas “tengan las condiciones suficientes y necesarias para resguardar sus vidas” en el desempeño de sus labores.
En el Cairo muere estudiante en choque contra policías GUILLERMO PADILLA
A
l menos un estudiante murió y varios resultaron heridos en enfrentamientos entre la policía y manifestantes en la Universidad de El Cairo, informó la televisión estatal egipcia. Los choques se registraron en la Fa-cultad de Ingeniería, en el campus universitario, donde las fuerzas de seguridad dispersaron a los participantes en una marcha contra la destitución por los mi-litares del presidente Mohamed Mursi. Los manifestaron también protestaron por la condena a 11 años de prisión contra catorce mujeres simpatizantes de Mursi, y el internamiento en un centro de menores de otras siete que tienen menos de 18
años. El Partido Libertad y Justicia, brazo político de los Hermanos Musulma-nes, señaló en su página web que el fallecido, identificado como Mohamed Abdel Yau-ad y alumno del primer curso de Ingeniería Civil, recibió disparos de perdigones de la policía. Según un comunicado del Ministerio de Interior, unos trescientos estudiantes se concentraron dentro del campus y luego salieron a la calle, donde “obstaculizaron el tráfico y lanzaron piedras contra los agentes”. Las fuerzas de seguridad, tras advertirles, empezaron a dispersarles con cañones de agua y gases lacrimógenos.
EL MAÑANA
A 20
Toluca, MéxicoViernes 29 de Noviembre 2013
TECNOLOGIA
Facebook impulsará a Payback REDACCION
P
Ensamblar un iPhone 5S requiere 600 trabajadores GUILLERMO PADILLA
A
pple pidió hace algunos días a FoxConn, fábrica de productos electrónicos por encargo, que bajara la producción del iPhone 5C y que acelerara la del iPhone 5S, lo cual ha disminuido el tiempo de espera para recibir ese último. De acuerdo con un artículo publicado por The Wall Street
Journal la fábrica de Hon Hai (Foxconn) se encuentra trabajando a mayor velocidad, con 100 líneas de producción activas en Zhengzhou. En esta fábrica tiene 300 mil trabajadores en dedicados sólo a hacer el iPhone 5S y sus componentes. El medio estadounidense cita al directivo de Hon Hai quien asegura han estado produciendo alrededor de 500 mil iPhone 5S
ayback, el programa de monedero electrónico de puntos acumulables, formó una alianza con Facebook para tener una aplicación con la cual se potencie el uso de ambos con actividades dentro y fuera de línea. Rodrigo Gutiérrez, director en México de la compañía indicó que esta utilidad llamada “Desafíos Payback” permite enlazar la cuenta de la red social con la de Payback para ver el estado de cuenta en saldo y movimientos del usuario tanto en dispositivos fijos, como móviles. Es posible acumular puntos o medallas virtuales por actividades que se hacen en la red social de manera cotidiana, como compartir noticias de otras páginas o comentar fotos y comentarios del muro, los cuales después se pueden intercambiar por productos o servicios. Como parte de una plataforma social es posible competir con los amigos para ganar otros beneficios y ver las ofertas personalizadas en nuestro perfil. En entrevista, Jorge Ruiz Escamilla, director de Facebook en México, comentó que en la actualidad las empresas deben cambiar sus estrategias y ver a los medios sociales como la parte principal de sus acciones y no la última ya que la gente a la que quieren llegar es la que comenta, opina y se retroalimenta sobre los productos en portales como éste. ¿QUÉ ES PAYBACK? De acuerdo con Rodrigo Gutiérrez, Payback es un programa que permite acumular puntos en una cuenta electrónica al comprar en tiendas de especiaJUAN GONZALEZ lidades y servicios, así como en restaurantes. Para conseguir una de sus tarjetas es necesario a Oficina de patentes de Estados Unidos registrarse en su sitio por internet o acudir a una de publicó la petición para patente de un artílos negocios con los cuales tienen convenio para culo categorizado dentro de la “wearable obtener cupones o promociones. Cada vez que se computing” o computación para vestir, se trata de hace una compra se presenta la tarjeta para ir gananuna peluca inteligente prototipo desarrollado por do puntos en la cuenta registrada. Hiroaki Tobita y la filial encargada es Sony Computer Science Laboratories. El documento está fechado con el 21 de noviembre lo describe como un dispositivo de computación para vestir, que comprende: una peluca adaptada para cubrir al menos la cabeza de un usuario, con un sensor para proporcionar datos de entrada, una unidad de procesamiento de tales datos y una interfaz de comunicación conectado con un segundo dispositivo de computación, cubierta por la peluca con el fin de que el sistema esté oculto visualmente durante el uso. De acuerdo al documento, la peluca inteligente funcionará con pequeños motores de vibración en cada una de las partes de la misma, que permitirán transmitir, por ejemplo, coordenadas GPS. Además, servirá para medir la temperatura y la presión sanguínea del usuario, lo que abre la posi-
todos los días, “la más alta producción diaria jamás hecha”, señala. Agrega el artículo que la producción de ese móvil es más complicada y se necesitan 600 trabajadores para ensamblar un solo iPhone 5S. También requiere más tiempo producirlo en comparación del iPhone 5.
Sony prepara peluca inteligente
L
bilidad de ofrecer aplicaciones de control de salud.
A22
El MAÑANA Toluca, México Viernes 29 de Noviembre de 2013
AUTOS
Alfa Romeo Giulietta
E
stilo renovado, nuevos motores y más contenido tecnológico a seguir desempeñando su papel protagonista. El nuevo Alfa Romeo Giulietta MY 2014 contribuirá a la consolidación de los resultados de ventas excepcionales que el modelo ha obtenido hasta el momento: desde mediados de 2010 hasta la fecha, más de 212.000 unidades en todo el mundo han recibido la orden.Nuevo 150 CV del motor 2.0 JTDM 2 El nuevo motor JTDM 150 CV 2.0 está haciendo su primera aparición con la gama 2014. Está equipado con la segunda generación del sistema de inyección Multijet que tanto optimiza la combustión del motor en todas las condiciones de funcionamiento y garantiza la reducción del consumo de combustible y el ruido al mismo tiempo. El uso de un tamaño pequeño turbocompresor significa entregar el más alto del par en el segmento a bajas revoluciones (380 Nm a 1.750 rpm) y la máxima flexibilidad en ejecución.El corazón de la Alfa Romeo Giulietta 2.0 JTDM MI 2 motor 2014 es, sin duda, la tercera generación del sistema de inyección Common Rail que utiliza inyectores innovadoras capaces de controlar la cantidad de gasóleo inyectada en la cámara de combustión con la máxima precisión con una inyección especialmente rápido .
Bentley Continental GT W12 edición de Le Mans
B
entley Motors, Inc. anunció seis nuevas especificaciones de Le Mans edición limitada disponibles en el buque insignia de Mulsanne y la familia Continental, disponible exclusivamente en Norteamérica. Cada modelo está inspirado en un conductor de seis victorias de Bentley en el legendario Le Mans 24 horas carrera.Desde el principio de la compañía en 1919, Bentley era un éxito notable, tanto en las carreras y estableciendo nuevos récords de velocidad. W.O. Fundador Bentley era un determinado defensor de las carreras de coches como un medio para establecer la marca Bentley y éxito en las carreras de la compañía se logró a través de su competencia en ingeniería y las habilidades de un grupo de conductores conocidos como los “Bentley Boys”.Después de haber sido el único ingreso de Gran Bretaña y el cuarto lugar
en la carrera inaugural de 1923, Bentley ganó el Le Mans 24 Horas de resistencia en 1924. Desde 1927 hasta 1930 Bentley dominó el evento y se llevó la victoria en cuatro ocasiones consecutivas. En 2003, casi 83 años a la fecha de su victoria anterior, Bentley consiguieron una nueva victoria, la colocación de la primera y segunda, con Guy Smith pilotando el primero de los dos Speed 8 de cruzar la línea de meta.Para celebrar estos hitos importantes, se están produciendo 48 ejemplos de cada modelo de “Le Mans Edición Limitada”. Cada coche tendrá un distintivo exclusivo Le Mans edición numerada, cara de reloj Le Mans Edition, escudo bordado Le Mans a cada reposacabezas, placas revestidas con el nombre de la edición limitada , rines exclusivos de Le Mans Edition y chapas interiores específicos y colores exteriores.
A23
El MAÑANA Toluca, Mexico
Viernes 29 de Noviembre de 2013
AUTOS
Chrysler 300 Motown Edición i los coches son el corazón de la ciudad del motor, la música es su alma. El nuevo 2013 Chrysler 300 Motown rinde homenaje al resurgimiento y la determinación de la ciudad del motor a través nacido en Detroit ingenio estilo y de clase mundial. Volviendo a los días en el trabajo brillante gobernó Woodward y Jefferson avenidas, esta edición limitada de Chrysler sedán insignia incluye acentos traseros fascia, cubiertas de los espejos, manijas de las puertas y envolvente luz del día de apertura, y un Mopar parrilla única de cromo brillante con siete delantera cromada brillante y lamas horizontales esculpidas. Grandes pulidos “ patrimonio “ ruedas de diseño de aluminio de 20 pulgadas proporcionan un aspecto elegante, mientras que su suspensión touring - sintonizado ofrece niveles de clase mundial de marcha, el manejo y el confort. Completando el atractivo exterior de este buque insignia de Chrysler sedán son negros acentuados insignias ala Chrysler y “ Motown “ insignias de guardabarros que trascienden el ritmo y el espíritu de la ciudad. Colores exteriores disponibles son Blanco Brillante, Negro Brillante, Deep Cherry Red y el nuevo Jazz Azul. En el interior, el nuevo 2013 Chrysler 300 Motown es una prueba más de que el estilo y el lujo pueden venir de un lugar como la Ciudad del Motor. Unique asientos de cuero Nappa Pearl White con inserciones perforadas están rodeados de un ambiente interior negro.
S
Fiat 500e D
iseñar - ciudad amable, responsable con el medio ambiente y los coches pequeños de diversión de conducir es lo que la marca FIAT y su creencia de “Simply More” representan. El nuevo 2014 Fiat 500e electrifica el próximo capítulo de la herencia de la marca encarnando simples, con propósito y valores de la marca FIAT diversión -acoche - a través del estilo icónico, con la participación dinámica y un diseño ambientalmente responsable de cero emisiones. “El Fiat 500e cambia el paradigma en un mercado de vehículos eléctricos que se está convirtiendo rápidamente lleno de gente,” dijo Tim Kuniskis, Jefe de Marca FIAT Norteamérica. “El Fiat 500e ofrece un diseño italiano icónico y una gran combinación de rendimiento y alcance, con la tecnología de baterías que ofrece un rendimiento consistente a través de todas las condiciones climáticas.” Diseñado para ser un vehículo eléctrico sin compromisos (EV), el 2014 Fiat 500e se basa en la fórmula de coche pequeño éxito del Cinquecento, al tiempo que añade un novedoso sistema de propulsión eléctrico de batería que produce 111 caballos de fuerza (83 kW), se recarga en menos de 4 horas con su Nivel.
EL MAÑANA
Toluca, Viernes 29 de Noviembre de 2013
Investigan 6 decesos asociados a bajas temperaturas en Tamaulipas REDACCION
L
a Secretaría de Salud de Tamaulipas investiga los primeros seis casos de decesos asociados a las bajas temperaturas registradas los últimos días en la entidad, informó el epidemiólogo de la dependencia, Alfredo Rodríguez Trujillo. El especialista indicó que cuatro de las muertes se registraron en el municipio de Matamoros, una en Reynosa y otra en Nuevo Laredo, de las cuales dos eran personas indigentes, además de un bebé. Apuntó que cuando se conozca si efectivamente los fallecimientos fueron a causa de las bajas temperaturas que afectan a la entidad, o algún otro factor “los médicos forenses deter-
minarán si están asociados a esta temporada”. Precisó que “no podemos definir todavía si los fallecimientos tienen que ver con la onda de frío, porque entra también un proceso de medicina forense donde los médicos hacen una necropsia y en función de los hallazgos para dictaminar si tiene que ver con las bajas temperaturas registradas”. Expuso que ninguna de las personas fallecidas acudió a solicitar atención médica a algún centro hospitalario. Enfatizó que en el caso del menor, su muerte aparentemente fue por asfixia, al ser cubierto excesivamente por los padres, por lo que destacó la importancia de proteger a los niños del frío sin caer en excesos.