SABADO 12 DE ABRIL DE 2014 TWITTER@noticiasmiled
NUM. 10094 WWW.MILED.COM
DON MILED LIBIEN KAUI FACEBOOK: El Mañana periódico
Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General
La ‘Pacquiaomanía’ regresa a Las Vegas Tumultos en el interior del casino MGM Grand de Las Vegas ante la ceremonia de pesaje para el combate de Manny Pacquiao ante Bradley. El fenómeno que significa el boxeador filipino Manny Pacquiao,
PAG.18
Necesario, mejorar el marco legal del sector rural: Sagarpa
No se tolerarán bloqueos en Semana Santa: Aguirre
Para lograr un cambio sustancial en la operación oportuna de PAG.13 programas
Luego de dar el banderazo de inicio al Operativo Vacacional de Semana Santa 2014, el gobernador Ángel Aguirre advirtió que se desalojará a quienes PAG.12
m
Excelente opción invertir en México por sus reformas: Peña Nieto El presidente Enrique Peña Nieto aseguró que México es una “excelente opción” para invertir, en virtud de que se impulsaron reformas para elevar la
Durante la inauguración del Campus Aeronáutico que encabezó junto con su homólogo francés, François Hollande, el mandatario mexicano reiteró
Inseguridad y monopolios frenan la economía: SHCP El secretario de Hacienda, Luis Videgaray, afirmó que la inseguridad y los monopolios han obstaculizado por décadas la expansión de la economía. Destacó la importancia de tener seguridad y tranquilidad en el país: “Es fundamental para impulsar
PAG.06
Abordan titular de Segob y legisladores de EUA seguridad y migración PAG.07 Cada vez menos gente apoya a Google Glass
PAG. 20
Japón confirma cese de pesca de ballenas en la Antártida
PAG.19
EL MAÑANA
A 02
Toluca, México, Sábado 12 de Abril de 2014
ESTATAL
Analizan factores que afectan economía de pequeños productores de leche de Ayapango
Los Tuits políticos
#EnVivo Instalación de la Comisión Interinstitucional para la Erradicación del Trabajo Infantil en el #Edoméx. https://www.youtube.
Eruviel Avila @eruviel_avila
Reconozco a todos ellos su sentido del deber y responsabilidad, y su lealtad y patriotismo sin reservas.
Enrique Peña Nieto @EPN
@mexdesconocido: ¿Sabes en qué #PuebloMágico del #Edomex se localiza este hermoso foro teatral? #DíaMundialDelTeatro http://ow.ly/i/52Fej
Gobierno EdoMex@edomex
No olvides: este fin de semana periodo extraordinario para #preinscripciones de secundaria letras: A-B-C-CH-D-E-F-G-H-I-JK-L-LL-M. Sigue...
CONAGO México@CONAGOMX REDACCIÓN
I
nvestigadores del Centro Universitario Amecameca de la Universidad Autónoma del Estado de México analizaron los factores que afectan directamente la economía de pequeños productores de leche del municipio deAyapango y han evitado el crecimiento de esta actividad, ya sea para autoconsumo o para la venta del producto. Los especialistas de la Máxima Casa de Estudios mexiquense, Luis Brunett Pérez y Ofelia Márquez Medina, opinaron que es importante llevar a cabo ese tipo de análisis, pues ello permite conocer aquellos
rubros –económicos, sociales y culturales, entre otros- determinantes para disminuir o evitar el desarrollo de actividades económicas y, a partir de los resultados, generar soluciones viables que permitan mejorar las condiciones de los pequeños productores. Entre los factores que identificaron los universitarios destaca que los agrosistemas de producción de leche de esta región de la entidad muestran una producción familiar a pequeña escala que va de una a ocho vacas, por lo que los litros de leche al día difieren mucho entre cada producción. DON MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor
Directora General
LIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO Director Ejecutivo
MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGO
LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIE
L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO
Gerente IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZ Jefe de Diseño Gráfico
DE TOLUCA
La ceremonia de los #PremiosCarlosSlim se lleva a cabo en @ElMuseoSoumaya. Sigue transmisión #EnVivo por http://bit.ly/1lmfvyJ
Sria de Salud EdoMex@saludedomex
DON MILED LIBIEN SANTIAGO Director General Fundador L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO
Gerente General
ARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO Directora de Relaciones Públicas
LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIO Director Jurídico
Director del Valle de México
GUILLERMO PADILLA CRUZ Director de Ediciones
SANDRA RODRIGUEZ MONTIEL Asesora de Dirección
EFRAIN PADILLA CRUZ
CARLOS HERNANDEZ SANTAELLA
Director de Relaciones Públicas
Coordinador del Valle de México
JUAN LUIS MEJIA ESQUIVEL
Lic. SERGIO CAMACHO GARCIA
Gerente de Relaciones Públicas y V.
Coordinador del Valle de Toluca
NORMA RAMIREZ Coordinadora del V. de México
EL MAÑANA DE TOLUCA , edición matutina diaria. Se edita y distribuye en su propia planta de AS Ediciones S.A. de C.V. en Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles Toluca Estado de México, CP 50070. Fundado el 28 de Agosto de 1985. Certificado de Reserva de Derechos al uso Exclusivo del Titulo(INDAUTOR) 04-2013-071112040300-101, Certificado de Licitud de Título y Contenido(en trámite). Servicios informativos de las agencias Notimex, SUN, EFE, United Feature Sindicate Inc NY, AP. Oficinas y Salas de Redacción en Toluca: Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles CP 50070. Conmutador (722) 2179880 Redacción (722) 2179646 Fax (722) 2178402 Oficinas y Salas de Redacción en México DF: Nayarit 88 Col. Roma CP 06627. Conmutador (55) 5564 6770 Redacción (55) 5564 4070 Fax (55) 5564 8306 Precio del Ejemplar $5 pesos. Números atrasados el doble. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa). Distribuido por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de esta edición. Dirección en Internet www.miled.com
A03
El MAÑANA Toluca, México, Sábado 12 de Abril de 2014
Entrega Carolina Monroy obra de embovedamiento
IGNACIO DIAZ
E
n gira de trabajo, la alcaldesa de Metepec, Carolina Monroy del Mazo, entregó en la colonia agrícola Álvaro Obregón el embovedamiento del río Nazas, obra que tuvo una inversión de seis millones 223 mil pesos de recursos propios, en beneficio de mil 300 habitantes. La presidenta municipal recordó que en su visita a la comunidad hace dos años, durante su campaña por la alcaldía, comprometió el entubamiento del canal que generaba daños a la salud y representaba un serio peligro para los vecinos por la existencia de moscos, olores desagradables y la dimensión y profundidad del afluente. Una vez que han sido terminados los trabajos en una longitud de 760 metros, se complementará la obra con la construcción, este mismo año, de guarniciones, banquetas y pavimentación en toda la extensión de la calle conocida como Camino Ancho. “Estamos trabajando arduamente para tener un mejor Metepec, para que en esta zona no exista lodo, contaminación, moscas, y las familias y estudiantes puedan caminar con seguridad y sin riesgo”, recalcó Carolina Monroy. También anunció la construcción de una secundaria y dos aulas para la primaria Miguel Hidalgo, que estarán al servicio de esta comunidad antes de finalizar el 2014. En el acto la presidenta municipal también entregó 20 equipos de cómputo para la escuela preparatoria 146 de San Lucas Tunco,
Pichardo Pagaza dictó conferencia a estudiantes REDACCION
C
ompartió algunos textos destinados a los alumnos de las licenciaturas en estas áreas del conocimiento, en los que recomendó a los jóvenes esforzarse para especializarse, mediante la realización de estudios de posgrado. Todo alumno debe destinar tiempo al estudio, porque este es el momento preciso para obtener los conocimientos que le ayudarán a sobresalir en el mundo profesional y en el mercado laboral, aseguró el investigador de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Autónoma del Estado de México, Ignacio Pichardo Pagaza. El exgobernador de la entidad dictó la Conferencia Magistral “Cartas a un Estudiante de Ciencias Políticas y Administración Pública”, mediante la que compartió algunos textos destinados a los alumnos de las licenciaturas en estas áreas del conocimiento, en los que recomendó a los jóvenes esforzarse para especializarse en alguno de los campos referidos. Les sugirió “aprovechar el tiempo que destinan al estudio, pues es entonces cuando la dedicación puede ser completa”, aunque precisó que existen otros elementos que complementan la adecuada formación de los futuros profesionales. Por ejemplo, refirió, el dominio del inglés, el conocimiento de la Estadística y un promedio alto, como resultado de los años de estudio; estos elementos, dijo.
A 04
EL MAÑANA
Toluca, México, Sábado 12 de Abril de 2014
ESTATAL
Pasea el domingo en bici por la discapacidad REDACCION
A
listan rodada ciclista en Toluca para promover la cultura del uso de este medio de transporte y la inclusión de personas con capacidades diferentes. Este domingo se realizará en esta capital el “Tolo en Bici” por la discapacidad, para promover la cultura del uso de la bicicleta y la inclusión de personas con capacidades diferentes. Esta ruta ciclista se efectuará en Paseo Colón, a partir de las 8:30 horas, con actividades deportivas y de entretenimiento para toda la familia, entre las que destaca un rally de sensibilización, donde los ciudadanos podrán vivir lo que es tener una discapacidad, ya sea en un recorrido a ciegas, sobre una silla de ruedas o en muletas. Asimismo, durante el día habrá espectáculos musicales, masoterapias, venta de productos artesanales y una exposición de artículos para personas con capacidades diferentes quienes, además, podrán disfrutar al máximo la Ruta Recreativa, ya que se contará con préstamos de bicicletas Tandem, las cuales tienen doble asiento y dos parejas de pedales. De igual forma, se contará con la presencia de la atleta paralímpica y acreedora al Premio Estatal del Deporte, Cassandra Guadalupe Cruz Monroy. Además de andar en bicicleta y disfrutar de los espectáculos musicales, se puede caminar, correr, patinar, aeróbicos, yoga, entre otras actividades que los toluqueños pueden realizar desde la calle 5 de Febrero, a la altura de los nuevos portales, hasta la glorieta de Capultitlán, vías destinadas entre semana al tránsito vehicular, haciendo un total de 4.3 kilómetros de recorrido.
México, excelente opción para invertir con sus reformas: Peña REDACCION
E
l presidente Enrique Peña Nieto aseguró que México es una “excelente opción” para invertir, en virtud de que se impulsaron reformas para elevar la competitividad y productividad del país. Durante la inauguración del Campus Aeronáutico que encabezó junto con su homólogo francés, François Hollande, el mandatario mexicano reiteró que las reformas estructurales son para fortalecer el régimen institucional y ampliar los derechos de todos los mexicanos, “que sin duda fue el espíritu con que se elaboró la Constitución de 1917”. Afirmó que la visita del mandatario galo es el reencuentro México- Francia, que significa la voluntad de dos gobiernos decididos a llevar desarrollo a sus naciones. Reiteró que es una distinción y un honor recibir a su homólogo francés, en esta entidad que ha hecho historia y donde se escribió la Constitución de 1917.
Condicionan pipas de agua en Coacalco REDACCIÓN
A
nte la inconformidad de la población por dicha exigencia, el gobierno municipal rectificó y ya no exigió la presentación del recibo “al corriente”. El gobierno municipal condicionó la distribución de agua potable con “pipas” de manera gratuita solamente a los colonos que presenten su recibo de pago “al corriente”, lo que causó inconformidad entre la población. Ayer la Comisión Federal de Electricidad (CFE) cortó el suministro de energía eléctrica a pozos de
Coacalco, debido al adeudo del ayuntamiento de 40 millones de pesos, lo que provocó desabasto de líquido a más de dos mil habitantes de diversas comunidades. “En este momento se está restableciendo el servicio de agua, estará trabajando con baja presión por tal motivo el suministro será lento. Te informamos los números telefónicos del organismo de Sapasac, en los cuales puedes realizar tus reportes y solicitar pipas, para la solicitud de pipas debes contar con tu recibo al corriente y el servicio será gratuito”.
El MAÑANA Toluca, México, Sábado 12 de Abril de 2014
A 06
ESTATAL
Inseguridad y monopolios frenan la economía: SHCP
E
l secretario de Hacienda, Luis Videgaray, afirmó que la inseguridad y los monopolios han obstaculizado por décadas la expansión de la economía. En conversación, destacó la importancia de tener seguridad y tranquilidad en el país: “Es fundamental para impulsar no sólo la calidad de vida de los mexicanos, sino también el crecimiento económico”. En materia de falta de competencia, dijo que los monopolios representan también un freno para la economía, ya que generan un entorno que no es propicio “para competir y ser exitosos”. En la comunidad financiera internacional, añadió, hay un gran optimismo debido a que México eliminó varios obstáculos estruc-
turales que impedían un mayor desarrollo. Desde su perspectiva, la falta de crecimiento es el mayor pendiente del país. En las últimas tres décadas la tasa de aumento del Producto Interno Bruto (PIB) apenas ha sido superior a 2%, comentó. “Si seguimos haciendo las cosas igual vamos a tener un crecimiento bajo, de ahí que es importante hacer cambios profundos”, expresó durante su estancia en esta ciudad, adonde acude a la reunión de primavera del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional. El reto, dijo, es estimular el crecimiento de corto plazo, particularmente por medio del ejercicio del gasto público de manera oportuna.
Grandes Oportunidades Para Toluqueños con la Expo Mueble Toluca 2014
C
omo Municipio Educador, Toluca brinda oportunidades a los toluqueños, en esta ocasión al promover el ahorro con la Expo Mueble 2014, que ya dio inicio y permanecerá abierta al público hasta el 17 de abril, además de que los visitantes podrán realizar compras en los diversos establecimientos comerciales que se encuentran en el Centro Histórico, aprovechando los días de asueto con motivo de la Semana Santa. En su primera edición, la Expo Mueble 2014 ha sido posible gracias al Ayuntamiento de Toluca, en coordinación con la Unión de Muebleros del Centro Histórico, con el fin de que los toluqueños se beneficien con las promociones y descuentos del 15 al 35 por ciento y, en algunos casos, hasta un descuento
adicional, en una extensa variedad de muebles para todos los gustos. Las mueblerías participantes cuentan con sistema de apartado y garantía, además de que aceptan tarjetas de crédito, débito y Fonacot. La invitación está abierta para todas las familias vecinas de Toluca, pero también aquellas que con motivo de la temporada vacacional vendrán a disfrutar de nuestra ciudad y, por qué no, a aprovechar las oportunidades que ésta brinda. La cita es en el Pasaje 16 de Septiembre, entre 1º de Mayo e Independencia, de las 10:00 a las 20:00 horas. Con más de 30 años de dedicarse al comercio mueblero, los comerciantes situados en el Pasaje 16 de Septiembre buscan acercarse a las personas que aún no los conocen.
A07
El MAÑANA Toluca, México, Sábado 12 de Abril de 2014
ESTATAL
Reunión de titular de Segob con legisladores de EUA
E
l titular de la Secretaría de Gobernación (Segob), Miguel Ángel Osorio Chong, se reunió con integrantes de la Comisión de Asuntos Judiciales de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, que encabeza Robert Goodlatte, con quienes abordó temas como migración, seguridad y repatriación. En una reunión privada, el funcionario mexicano recibió a los legisladores con quienes acordó fortalecer la relación bilateral, pues aseguró que ambos países tienen intereses comunes, con relaciones claras, objetivas y transparentes, gracias al buen entendimiento entre los presidentes Enrique Peña Nieto y Barack Obama. De acuerdo con un comunicado de la Segob, afirmó que la relación México-Estados Unidos no se limita al tema de la seguridad, sino que tiene mayores alcances lo que ha permitido avanzar en el entendimiento para llegar a acuerdos. Sobre la reforma migratoria que se discute en ese país, subrayó que el gobierno mexicano es respetuoso del proceso de discusión en que se encuentra. En la reunión participaron la subsecretaria de Población, Migración y Asuntos Religiosos, Mercedes del Carmen Guillén Vicente; el comisionado nacional de Seguridad, Monte Alejandro Rubido García; y el director general del Centro de Investigación y Seguridad Nacional, Eugenio Imaz Gispert.
Dos asegurados por robo con violencia a establecimiento comercial REDACCION
P
ersonal de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) aseguró a dos personas por supuesto robo con violencia a una tienda de conveniencia. Los presuntos implicados son Cesar Vicente Silva Juárez y Zoila Torres Medina, de 29 y 26 años respectivamente, quienes fueron capturados en el comercio ubicado en el kilómetro 22 de la carretera MéxicoTexcoco, colonia Magdalena Atlicpac. Dos guardias de los Cuerpos de Seguridad Auxiliares del Estado de México (CUSAEM), que vigilaban la tienda comercial, se percataron que al lugar ingresaron dos individuos, uno de ellos armado y amagando a los encargados para que entregaran el dinero de la caja, al confrontarlos, uno de los guardias forcejeó con la persona armada, quien dejó escapar un disparo del arma, hiriendo a su cómplice, y salió huyendo. Al lugar arribaron los agentes de la Policía Estatal, quienes de inmediato pusieron a bajo custodia al probable implicado y lo trasladaron a un hospital cercano para su atención médica, en tanto que la mujer fue asegurada cuando una de las encargadas del establecimiento la señaló como acompañante de los supuestos asaltantes. Por estos hechos, los asegurados fueron presentados ante la autoridad ministerial de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM).
A 08
EL MAÑANA Toluca, México, Sábado 12 de Abril de 2014
ESTATAL
Tamaulipas no está abandonado: Murillo
REDACCION
E
l titular de la Procuraduría General de la República (PGR), Jesús Murillo Karam, informó que se está preparando una estrategia integral y se está brindado todo el apoyo a Tamaulipas, donde se ha registrado un repunte de la violencia en los últimos días. “La estrategia de seguridad en Tamaulipas, como en todos los casos, se está midiendo con toda precisión”, dijo. Al término de la inauguración de la primera Conferencia de Procuración de Justicia de las Zonas Noreste y Noroeste, llevada a cabo en Tamaulipas, Murillo afirmó que el estado no está abandonado, sino que es atendido por el gobernador y por la administración federal. Afirmó que no sólo se redoblará la vigilancia, ya que “es todo un plan”. Al cuestionársele si será necesario destinar más policías, expuso: “Tiene que ser no sólo un asunto de elementos, se tiene que saber para qué, cómo, dónde y cuándo, y eso es lo que significa un plan”. Al igual que el gobernador Egidio Torre Cantú, el procurador General de la República consideró que no es necesaria la presencia de un comisionado de Seguridad, como el caso de Michoacán. “Hoy se señalaron los problemas geográficos, hay más y los tiene específicos, requiere otro tipo de estrategia, una adecuada a Tamaulipas, adecuada a las condiciones que tiene Tamaulipas y eso es lo que estamos por tener en poco tiempo”.
Cobertura al 98 por ciento de la población, objetivo de reforma en telecomunicaciones IGNACIO DIAZ
E
l subsecretario de Comunicaciones, José Ignacio Peralta Sánchez, asistió con la representación del secretario de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza, a la inauguración de Aldea Digital se pretende, dijo, lograr conectividad en las zonas más apartadas del país Asistieron la coordinadora de Estrategia Digital Nacional de la Oficina de la Presidencia de la República,Alejandra Lagunes Soto Ruiz; el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera Espinosa, y el presidente de Grupo Carso, Carlos Slim Helú al asistir con la representación del secretario de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza, a la inauguración de Aldea Digital en el Zócalo capitalino.
EL MAÑANA
A 09
Toluca, México, Sábado 12 de Abril de 2014
ESTATAL
Capacitó UAEM a truticultores y Siete lugares prestadores de servicios turísticos místicos para visitar REDACCION
L
a conjunción de voluntades y esfuerzos de la UAEM, con los sectores público y privado, logró la realización, por primera ocasión, del Festival Gastronómico de la Trucha de Monte Alto. El Centro Universitario UAEM Tenancingo otorgó a los productores capacitación en los ámbitos de atención al comensal, cultura turística, calidad en el servicio, preparación de habitaciones, técnicas de cocina y coctelería. La conjunción de voluntades y esfuerzos de la Universidad Autónoma del Estado de México, los gobiernos de la entidad y los municipios de Isidro Fabela, Nicolás
Romero y Jilotzingo, así como productores y prestadores de servicios turísticos, logró la realización, por primera ocasión, del Festival Gastronómico de la Trucha de Monte Alto. Durante la inauguración de este evento, la encargada del despacho de la dirección del Centro Universitario UAEM Tenancingo, María Elena Delgado Ayala, comentó que con el apoyo de más de 40 estudiantes y académicos, este espacio académico fue el que otorgó a los productores capacitación en los ámbitos de atención al comensal, cultura turística, calidad en el servicio, preparación de habitaciones, técnicas de cocina y coctelería; “con la seriedad y justa precisión para hacerlo con altos estándares de calidad”.
en Semana Santa
GNACIO DIAZ
L
a entidad mexiquense cuenta con varios recintos religiosos erigidos entre los siglos XVI y XIX, prestos, a maravillar a quienes los visitan En la Semana Santa el cielo del estado de México está despejado y la luna es más grande y tiene un tono rojizo que contribuye a crear una atmósfera de misticismo que no se siente en ninguna otra época del año. Las iglesias resultan los lugares más propicios para percibir esta atmósfera religiosa de la también conocida como la Semana mayor. La entidad mexiquense cuenta con varios de estos recintos erigidos entre los siglos XVI y XIX, prestos, a maravillar a quienes los visitan. Aquí te ofrecemos una muestra de algunos de ellos: 1. Iglesia de San Juan Bautista, Metepec. Este centro religioso que en un principio fue un convento franciscano se erigió en el siglo XVI. Se ubica al pie del conocido cerro de Los Magueyes. Esta iglesia es considerada como una joya del estilo barroco que además conserva en su interior un claustro de dos pisos.
Inicia auditoría ambiental en Zinacantepec REDACCION
L
a Secretaria del Medio Ambiente, a través de la Procuraduría de Protección al Ambiente del Estado de México (Propaem), iniciaron la Auditoría Ambiental en ese municipio, sobre Fauna Urbana y Rural, a efecto de coadyuvar en el cumplimiento de las disposiciones jurídicas para la preservación, fomento y aprovechamiento sostenible de ésta, así como para la protección y bienestar animal, con el que se sancionarán a las personas que realizan prácticas de maltrato y crueldad de estos seres vivos. Juan Jacob Pérez Miranda, titular de la Propaem, reconoció que el desarrollo de los municipios debe concebirse
sin deteriorar el patrimonio natural, por lo que esta firma permitirá realizar acciones a corto, mediano y largo plazo de preservación de fauna endémica, ya que se conocerá el estado actual de los animales en las diferentes regiones del municipio, además de que se determinará el grado de preservación, fomento, aprovechamiento y protección, en cumplimiento con la normatividad ambiental y parámetros internacionales. El titular de la Propaem exhortó a los empresarios mexiquenses y a los municipios a adherirse al programa de Industria limpia, ya que el Gobierno del Estado de México trabaja en acciones que favorecen para que los mexiquenses cuenten con un mejor futuro.
A10
EL MAÑANA
Toluca, México, Sábado 12 de Abril de 2014
ESTATAL
Próximo Lunes, Reinicio de Infracciones de Tránsito en Toluca REDACCION
L
a Dirección de Seguridad Pública y Vial informa a la población que, el próximo lunes 14 de abril, comenzarán a aplicarse multas por infracciones a la reglamentación de Tránsito y Seguridad Vial, en la capital mexiquense. El periodo de capacitación práctica de las 46 agentes de vialidad y el proceso de difusión y conocimiento en favor de la ciudadanía, sobre el costo de las multas, así como beneficios por el pago oportuno, concluye el próximo domingo para dar paso a la aplicación de las multas por infracciones al Reglamento de Tránsito. En este sentido, la Dirección de Seguridad Pública y Vial recuerda a los toluqueños que, a partir del próximo lunes 14 de abril, solo las mujeres facultadas para imponer las sanciones contarán con la terminal electrónica y se distinguirán por los uniformes y vehículos color negro y vivos naranja. Aquellos que sean infraccionados podrán pagar en sitio con tarjeta de crédito o débito, o bien, en las instalaciones ubicadas en Primero de Mayo casi esquina con Sor Juan Inés de la Cruz, colonia Santa Clara, con los siguientes descuentos: pago en sitio el primer día.
Mandos policíacos sin “varita mágica” contra inseguridad REDACCIÓN
E
l secretario de Seguridad Ciudadana del Estado de México, Damián Canales, informó que investiga a líderes de la corporación para determinar si están implicados en actos de corrupción. El secretario de Seguridad Ciudadana del Estado de México, Damián Canales Mena, aclaró que no tiene “una varita mágica” para resolver el problema de la inseguridad en el estado. Aclaró que serán “más exigentes” en el reclutamiento de policías y que es necesario contar con elementos “a la altura” de la ciudadanía, porque “no son válidas las ocurrencias”. Consideró que el estado actual de la policía es producto de “décadas de olvido”. “Sabemos cómo funcionaba. Era un maridaje entre quienes encabezaban a las policías y quienes formaban parte de éstas. (Decían) ‘ven, te contrato y te pago esto’, eran valores entendidos. No solamente extorsionaban al ciudadano, sino que tenían que reportarse con el superior. Era como se estilaba, hoy es diferente”, indicó. “Habrá algunos (policías) con aspectos muy arraigados en la corrupción o la deslealtad. Urge identificarlos para que se vayan a otro lado, si es que no los agarramos”, dijo el funcionario. Para evitar confrontaciones con autoridades de cualquier nivel de gobierno, aclaró que llega al cargo sin filiación partidista y sin aspiraciones políticas.
EL MAÑANA
A 12
Toluca, México, Sábado 12 de Abril de 2014
NACIONAL
No se tolerarán bloqueos en Semana Santa: Aguirre
L
uego de dar el banderazo de inicio al Operativo Vacacional de Semana Santa 2014, el gobernador ÁngelAguirre advirtió que se desalojará a quienes bloqueen las vías de comunicación durante este periodo de asueto, para evitarles molestias a los turistas. “Hay otras formas de poderse manifestar, pero de ninguna manera permitiremos que se lesione a la actividad económica preponderante como es la actividad turística con el bloqueo de algunas autopistas. “Que nadie se diga engañado, actuaremos de inmediato, contamos ya con un grupo de más de 500 antimotines tanto de la Policía Federal como del estado, para que actuemos tan pronto se presenten este
tipo de incidentes”, dijo. El operativo arrancó con la participación de más de 9 mil elementos de las diferentes dependencias de los tres niveles de gobierno, que brindarán seguridad, apoyo y orientación a los turistas que arriban a los destinos turísticos de la entidad. En la caseta de La Venta de la Autopista del Sol, el gobernador anunció que junto con el Grupo de Coordinación Guerrero se establecieron las estrategias pertinentes para no permitir que se bloquee cualquiera de las autopistas o carreteras federales. Llamó a los prestadores de servicios turísticos a respetar a los vacacionistas y evitar cometer algún tipo de abuso.
sociedad civil porque fortalece los vínculos entre ciudadanos y legisladores. “Los diputados están comprometidos a valorar las necesidades de las víctimas para diseñar un marco jurídico más sólido que resuelva de forma integral esta problemática”, expresó. Destacó la importancia de escuchar las necesidades y demandas de la población en torno a “un tema sensible, que lastima a la sociedad en general y la lacera, por su gravedad”.
ONGs presentan propuestas de Ley General sobre Trata de Personas
L
as Comisiones Unidas de Derechos Humanos y de Justicia se reunieron con 12 organizaciones de la sociedad civil, que expusieron sus propuestas, demandas e inquietudes sobre la minuta enviada por el Senado para reformar, adicionar y derogar diversos preceptos de la Ley General sobre Trata de Personas.
Miriam Cárdenas Cantú, presidenta de la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados, sostuvo que este delito, en condiciones especiales, puede considerarse como de lesa humanidad y la minuta lo propone así. La diputada del Partido Revolucionario Institucional (PRI) reconoció la respuesta de la
Designan a César Estrada Neri delegado de Sagarpa en BCS
E
l coordinador general de delegaciones de la Sagarpa, Víctor Hugo Celaya, dio posesión a César Estrada Neri como nuevo titular de la delegación de la dependencia en Baja California Sur, ya que tiene experiencia en el sector público y privado. En un comunicado la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagapra) destacó que durante la toma de protesta Celaya sostuvo que se tiene el objetivo compartido de fortalecer los programas de la dependencia en el estado, los cuales se enriquecerán con los
resultados de la reforma al campo. Indicó que una vez que quedó instalada la Comisión Permanente de la reforma para la transformación del campo se garantiza un proceso de consulta plural, incluyente y con representación territorial, lo que es de interés para el trabajo conjunto en las distintas entidades federativas. El nuevo delegado de la Sagarpa es ingeniero naval con experiencia en el sector público y privado; fue subdirector de Consejos de Cuenca, Gestión Social y Atención a Emergencias.
A 13
EL MAÑANA
Toluca, México, Sábado 12 de Abril de 2014
NACIONAL
Necesario, mejorar el marco legal del sector rural: Sagarpa REDACCION
P
ara lograr un cambio sustancial en la operación oportuna de programas es necesario avanzar en la mejora del marco legal y eficientar la aplicación de recursos dirigidos al sector agroalimentario, punto central del análisis en los foros de consulta para el diseño de la Reforma del Campo. El titular de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), Enrique Martínez y Martínez, destacó que el propósito es contar con un aparato administrativo y mecanismos que permitan atención ágil y expedita a productores. En un comunicado, la Sagarpa informó que en la Reunión del Consejo Estatal para el Desarrollo Rural Sustentable de Nuevo León (CEDERS), su titular expuso que “hay mucho que cambiar, en especial la camisa de fuerza que tenemos todos para hacer fluir las cosas y no caer en irresponsabilidades o subejercicios”. Martínez y Martínez señaló que en Nuevo León se realizará uno de los foros más importantes con el manejo de temas como productividad del minifundio, desarrollo de agroclústers, rentabilidad y competitividad. Refirió que en México se tienen detectados dos rubros potenciales en el sector agroalimentario: el pecuario y la hortofrutícola, lo cual le dará ordenamiento, así como dirección a la producción nacional a efecto de aprovechar los nichos de mercado en el plano internacional.
Divide a INE postura frente a institutos electorales locales REDACCIÓN
E
l Consejo General del Instituto Nacional Electoral (INE) aprobó por 6 votos en pro y 5 en contra, proponer la continuidad en el cargo de los actuales integrantes del Instituto Estatal Electoral y de Participación Ciudadana de Oaxaca (IEEPCO), incluido su consejero presidente, Alberto Alonso Criollo. La decisión se dio ante la ausencia de leyes secundarias de la reforma político-electoral que regulen cómo ejercerá esa nueva facultad para designar a los integrantes de los órganos electorales locales. Los consejeros Ciro Murayama, Beatriz Eugenia Galindo, Adriana Margarita Favela, Enrique Andrade González y Benito Nacif Hernández, además del consejero presidente, Lorenzo Córdova, respaldaron emitir esa postura en respuesta a Alonso Criollo, presidente del Instituto oaxaqueño y quien el 7 de abril, un día antes de la conclusión de su cargo, pidió al INE un “criterio orientador” sobre su caso. En el bloque que votó en contra y planteó un proyecto alterno, para que el INE se declarara sin atribuciones para resolver y turnar el caso a las autoridades locales, estuvo conformado por los consejeros Pamela San Martín, Marco Antonio Baños, Arturo Sánchez, Roberto Ruiz Saldaña y Javier Santiago Castillo.
México es ejemplo en América Latina en tema de manejo de químicos REDACCION
M
éxico es ejemplo en Latinoamérica y en algunos casos a nivel internacional por un cumplimiento eficiente de los acuerdos sobre manejo de sustancias químicas que ha firmado, por la generación y el desarrollo de capacidades, afirmó Enrique Lendo Fuentes, funcionario de la Semarnat. El jefe de la unidad coordinadora de Asuntos Internacionales de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) resaltó que además México es reconocido a nivel internacional no sólo por un mayor entendimiento del asunto, sino por incorporar el tema en leyes, reglamentos, proyectos e iniciativas. Destacó que el sector de la industria química es de gran importancia desde el punto de vista económico, y actualmente existen registradas más de 83 millones de sustancias químicas a nivel mundial, de las cuales sólo una fracción está regulada. Además, el sector de las sustancias químicas genera una aportación al Producto Interno Bruto mundial (PIBm) de casi tres mil millones de euros y aproximadamente 20 millones de fuentes de empleo, por lo que “indiscutiblemente es un sector prioritario para muchas economías”. Dada la importancia que tiene el sector y los riesgos que puede representar para la salud humana y el medio ambiente, dijo, México ha suscrito y acompañado a la comunidad internacional con una serie de acuerdos para atender el tema de las sustancias químicas en cada uno de sus componentes. En este caso se encuentra el Convenio de Viena y el Protocolo de Montreal, que atienden las sustancias agotadoras de la capa de ozono; el Convenio de Estocolmo, que se refiere a los contaminantes orgánicos persistentes, y el Convenio de Basilea, que trata de la importación de sustancias peligrosas. Señaló que los convenios han ido evolucionando a través del tiempo y se ha descubierto que es que mejor atender el tema en forma integral, ya que muchas sustancias están relacionadas no sólo en los procesos bioquímicos y físicos, sino desde el punto de vista económico y social.
A15
El MAÑANA Toluca, México, Sábado 12 de Abril de 2014
ESPECTÁCULOS
Cédula de identidad de Gardel en Uruguay es falsa
E
l heredero de una colección de documentos sobre el cantante afirma que el documento que se exhibe en un museo de Uruguay es una simulación realizada con una novedosa técnica de impresión La cédula de identidad del legendario cantante Carlos Gardel que se exhibe en un museo de Uruguay sería una simulación realizada por medio de una novedosa técnica de impresión, reveló hoy el portal del diario uruguayo El País. El argentino Sergio Daniel Peluso, heredero de una colección de documentos sobre Gardel, aseguró al rotativo que la cédula de identidad del extinto cantante que se exhibe en el museo “gardeliano” de la ciudad de Tacuarembó “es apócrifa”. Para respaldar su revelación, Peluso presentó una carta de la Fundación Industrias Culturales Argentinas, en la que su titular, Walter Santoro, reconoce haber producido el carnet “con un criterio artístico”, el cual fue entregada al museo de Tacuarembó. “Compraron unas fotos por internet y armaron un facsímil montándolo con una tapa roja característica de los documentos argentinos de la época, que ni siquiera pertenece a Gardel”, aseveró el argentino.
Chespirito tiene limitantes, pero está lúcido: Édgar Vivar
P
ese a los rumores de que su estado de salud ha empeorado, el comediante y productor mexicano Roberto Gómez Bolaños se encuentra estable Pese a los rumores de que su estado de salud ha empeorado, el comediante y productor mexicano Roberto Gómez Bolaños “se encuentra estable, con limitantes, pero lúcido”, aseguró Édgar Vivar. “Está delicado. Vive a nivel del mar y mientras esté allí, no necesita su oxígeno, yo lo vi bien. Está lúcido, con las limitaciones de su edad y de su problema respiratorio, pero estable”, sostuvo el actor, quien en fecha reciente viajó a Cancún para saludar a “Chespirito” en su casa. Reflexionó que la vida es como un banco y todos los días cobra un cheque. “Él está pagando sus cheques de la vida. En alguna época abusó del tabaco y ahora está viviendo las consecuencias, pero por otro lado he visto gente de su edad (85 años) que está peor”, subrayó.
Pepe Aguilar tendrá su propio MTV Unplugged
E
l cantante dijo que “es un honor” formar parte de este proyecto cuya grabación se realizará los primeros días de junio bajo la dirección musical de Meme, de Café Tacuba Después del éxito alcanzado del MTV Unplugged con personalidades como Zoé, Juanes o Los Tigres del Norte, el siguiente artista en pisar su escenario será el mexicano Pepe Aguilar en un material que será dirigido musicalmente por Emmanuel del Real. “Es un gran honor para mí ser el nuevo miembro de la franquicia MTV Unplugged. Este proyecto es una gran oportunidad para regresar a mi esencia y exponerla a mis fans, al mismo tiempo de permitirme colaborar de cerca con un talentoso grupo de colegas por los que tengo gran respeto y admiración”, afirmó Aguilar mediante un comunicado de prensa. La grabación se realizará los primeros días de junio en el Distrito Federal con invitados que serán anunciados a la brevedad. Con más de 16 álbumes de estudio, más de 12 millones de álbumes vendidos, una amplia credibilidad musical, y un sinnúmero de reconocimientos incluyendo 4 Grammy Americanos y 4 Grammys Latinos .
EL MAÑANA Toluca, México, Sábado 12 de Abril de 2014
A 16
ESPECTACULOS
Rooney será enterrado junto PXNDX envía a la realeza de Hollywood Saludos desde Turquía
E
l actor será sepultado en el cementerio Hollywood Forever donde también están los restos de Cecil B. DeMille, Jayne Mansfield y Douglas Fairbanks Un juez firmó el viernes un acuerdo entre los familiares de Rooney para que el actor sea enterrado en el cementerio Hollywood Forever, donde también están los restos de Cecil B. DeMille, Jayne Mansfield y Douglas Fairbanks. Rooney murió el domingo a los 93 años. Había comprado un terreno para
ser enterrado en el condado de Ventura, donde vivían él y su esposa Jan, quien se separó de él, pero el albacea de su herencia, el abogado Michael Augustine, dijo que en realidad Rooney quería ser enterrado en Hollywood o en un cementerio para veteranos de guerra. El acuerdo para colocar sus restos en Hollywood Forever fue alcanzado el jueves entre su hijastro Mark Rooney y Jan Rooney. El texto impide que otro hijastro de Rooney, Christopher Aber, vaya al funeral, que se realizará con un pequeño grupo de familiares.
El abogado de Jan Rooney, Yevgeny Belous, dijo que la viuda del actor está contenta con lo dispuesto. “Ella sólo quería que la familia se reuniera y cumplir los deseos de Mickey”, dijo Belous. En su testamento, Rooney desheredó a sus ocho hijos sobrevivientes y le dejó una cantidad pequeña a Mark Rooney. El patrimonio del actor fue valuado en 18 mil dólares en un documento presentado ante la corte esta semana.
El bajista Archie Frugone se reencuentra con La Ley
E
l chileno se reintegra a la banda, reemplazando al argentino Zeta Bosio, ex miembro de Soda Stereo, quien se retira por motivos personales El bajista chileno Archie Frugone se reintegrar a la banda La Ley y reemplazar al argentino Zeta Bosio, ex miembro de Soda Stereo, que si lo pudo tocar en dos oportunidades con la agrupación. Aun cuando se suponía que Bosio se sumaría de manera definitiva a La Ley, porque en el pasado Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar el músico dijo que era su “nueva banda”, el pasado lunes se informó de la separación del bajista por razones personales. La edición digital del diario chileno La Tercera precisó este viernes que el hermano del guitarrista de la formación musical, Pedro Frugone, retornar a la agrupación para tomar el puesto de Bosio, quien será padre este año. Archie Frugone, quien desde hace varios años vive en Los Ángeles (Estados Unidos), dijo al periódico que “me llamó Pedro y me dijo ‘ya, con el Zeta no funcionó, te sumai, te las mandai con los conciertos que quedan?’. Ahí dije ‘echémosle para adelante’”. El nuevo bajista de La Ley, que ya estuvo de manera estable con el grupo entre 2001 y 2005, tocó el 30 de marzo pasado con la banda en la presentación que realizó en el festival mexicano Vive Latino.
L
a banda regiomontana presentó el nuevo sencillo de su disco “Sangre fría”. El grupo de rock PXNDX desea seguir dejando huella en el género, ahora con el nuevo sencillo “Saludos desde Turquía”, que se desprende de su reciente disco “Sangre fría”. En entrevista, los integrantes de la banda, José Madero, Ricardo Treviño, Arturo Arredondo y Jorge Vázquez “kross”, informaron que en el marco de promoción de su álbum “Sangre fría”, ofrecerán su octavo concierto en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México el 25 de abril, y su regreso a la Arena Monterrey. “Son conciertos importantes no sólo por la grandeza de los foros, sino porque estaremos recordando 15 años de trayectoria. Estamos tranquilos y sorprendidos, porque cada vez son más los jóvenes que nos siguen”, mencionó el compositor y vocalista de la banda Pepe. Aseguró que nunca han hecho diferencia entre un foro y otro, porque igual se entregan en un teatro del pueblo como en una explanada, sin embargo, el Auditorio Nacional siempre es digno de guardarse en la memoria y en el corazón. “Han tenido que pasar 15 años, de haber iniciado sin trabajo y sin dinero una carrera en la música, de ir escalando poco a poco, de sudar y dejar el alma en los escenarios, de entender y comprender a los seguidores que muchas veces nos critican porque cambiamos de ritmo o porque hacemos alianzas con empresas grandes”, explicó.
A17
El MAÑANA Toluca, México, Sábado 12 de Abril de 2014
DEPORTES
Atlante espera llegar ‘vivo’ ante Santos
L
os Potros quieren que los resultados que necesitan se den para que tengan opciones de seguir peleando por evitar el descenso hasta la última fecha Sin margen para dejar más puntos en el camino frente a una situación al límite en cuanto al tema del descenso, Atlante sólo espera llegar al partido ante Santos con posibilidades de mantener la permanencia, afirmó el técnico Pablo Marini. Sostuvo que en Torreón esperan un partido muy difícil, como son todos los que enfrenta Atlante, y sobre todo muy complicado por la calidad y jerarquía del rival, sus jugadores y cuerpo técnico. “Lo único que le pedimos a Dios es llegar al juego con la posibilidad de estar con vida en el torneo, sabemos que puede ser el final si se dan otros resultados, pero queremos tener esa posibilidad de ganar a Santos seguir luchando”, manifestó. En conferencia de prensa, explicó que por todo el entorno que enfrenta el equipo azulgrana la semana de preparación ha sido muy complicada, pues empezaron muy golpeados producto de no hacer lo que le correspondía y por los resultados que se dieron con los rivales comprometidos en la lucha por el no descenso. Sostuvo que “Potros de hierro” se encuentra en una situación límite que encararon con mucho trabajo en lo táctico.
Pumas, equipo con mucha moral: Trejo
E
l estratega universitario dijo que han logrado sobreponerse a las problemáticas que han enfrentado, como lesiones y suspensiones A pesar de que el equipo se ha visto afectado por las lesiones de algunos jugadores, José Luis Trejo, técnico de Pumas, se dijo tranquilo pues sabe que cuenta con un plantel de mucha moral y muy comprometido para salir adelante. “A pesar de las lesiones y de esta problemática que hemos vivido el equipo está ahí y los que han jugado, los que juegan y los que van a jugar son de mucha moral, es gente muy comprometida y eso me da la tranquilidad de que tenemos un equipo valioso, firme en ese sentido.
Rayados peleará hasta el final: ‘Chelito’
C
ésar Delgado dijo que buscarán sumar los nueve puntos que quedan en disputa para lograr su boleto a la liguilla. El volante ofensivo del Monterrey, César Delgado, aseguró que mientras haya esperanza, el equipo luchará por un boleto a la liguilla del Torneo Clausura 2014 y que sin duda aprovecharán la presencia del chileno Humberto Suazo para conseguirlo. “Vamos a pelear hasta lo último, no tenemos duda que el equipo levantó el nivel, por ahí perdemos el poder de la pelota, pero las esperanzas ahí están en el torneo y vamos a luchar hasta lo último”, expresó. Al término de la práctica que tuvo hoy el equipo en sus instalaciones de El Barrial, el “Chelito” declaró que esperan un encuentro difícil contra Jaguares de Chiapas, porque desde su punto de vista el rival es complicado en su casa, pero dejó en claro que Rayados luchará por los tres puntos que los mantengan en la lucha por llegar a la liguilla. “Sabemos lo que nos jugamos mañana y lo que nos venimos jugando en estas últimas fechas, sabemos que es difícil, pero hemos mejorado, eso es importante, seguimos trabajando bien y eso te da la confianza para estos últimos partidos, requerimos de un triunfo que nos dé confianza y lleguemos a conseguir algo en esta recta final”, manifestó.
A 18
DEPORTES Espinosa y Hernández califican a Copa del Mundo
L
a pareja obtuvo su pasaporte tras imponerse en la prueba de trampolín de tres metros sincronizados, realizada en la fosa de clavados del CDOM La pareja mexicana de Paola Espinosa y Dolores Hernández obtuvo su pasaporte a la Copa del Mundo de Clavados, que tendrá lugar en Shanghái, China, en julio venidero, luego de imponerse en la prueba de trampolín de tres metros sincronizados. En las acciones del selectivo nacional realizadas en la fosa de clavados del Centro Deportivo Olímpico Mexicano (CDOM), Espinosa y Hernández completaron las cinco rondas de saltos con un dominio de principio a fin. Con una suma de 277.80 unidades, la dupla de la doble medallista olímpica en Beijing 2008 y Londres 2012, Paola Espinosa, se quedó con el sitio de honor y dejó en la segunda plaza al dúo de la guanajuatense Daniela Ramírez y de la jalisciense Melany Hernández, con 246.96 unidades. La tercera plaza quedó en poder de la pareja de las pequeñas, la veracruzana Samantha Jiménez y la sudcaliforniana Gabriela Agudez, con 239.82. En esta prueba debió participar el binomio de la también medallista en Londres 2012.
EL MAÑANA Toluca, México, Sábado 12 de Abril de 2014
La 'Pacquiaomanía' regresa a LasVegas T
umultos en el interior del casino MGM Grand de Las Vegas ante la ceremonia de pesaje para el combate de Manny Pacquiao ante Bradley El fenómeno que significa el boxeador filipino Manny Pacquiao, provocó tumultos al interior del casino MGM Grand, en el marco de la ceremonia de pesaje en la Arena Garden, para su pelea contra el estadounidense Timothy Bradley. La “Pacquiaomanía” se desató y centenares de seguidores asiáticos compraron suvenires relacionados al esperado combate de revancha por el título mundial de peso welter. En los stands colocados en la Arena Garden, los
aficionados compraron artículos relacionados con la función, playeras blancas y negras a 30 dólares, gorras a 25 y sudaderas a 60. También tuvieron gran demanda los posters y programas de Pacquiao y Márquez a 10 dólares, guantes miniatura a 30 y de tamaño normal a 350 billetes americanos, con tonos de las banderas de Filipinas y Estados Unidos. Desde temprana hora, los seguidores del asiático en su mayoría, llegaron a las gradas del inmueble localizado en el gigantesco casino color esmeralda, para estar cerca de su peleador favorito en la esperada pelea de desquite.
León, el mejor equipo de la Libertadores:Azkargorta
E
l estratega español del Bolívar aseguró que ‘La Fiera’es probablemente el equipo más fuerte del torneo; lo enfrentarán en octavos de final El técnico del Bolívar boliviano, el español Xabier Azkargorta, afirmó que el León es probablemente el mejor equipo de la Copa Libertadores y lo demostró derrotando a domicilio al Flamengo. “Nos vamos a enfrentar otra vez al León y yo, sinceramente, les digo que el León es probablemente el mejor equipo que hay en esta Copa Libertadores como lo ha demostrado cuando ha tenido que ir a ganar al Maracaná
al Flamengo para clasificarse”, sostuvo el vasco en una rueda de prensa. El León venció esta semana al Flamengo a domicilio por 2-3 en Río de Janeiro para sellar su pase a octavos. El equipo boliviano visitará el próximo miércoles otra vez la casa del León y lo recibirá el 22 de abril en el estadio de La Paz, situado a 3.600 metros de altitud sobre el mar. El Bolívar derrotó por 0-1 a los mexicanos en la fase de grupos de la Libertadores al mando de Azkargorta y empató 1-1 en casa en febrero cuando el técnico celeste era Vladimir Soria.
A19
EL MAÑANA Toluca, México, Sábado 12 de Abril de 2014
INTERNACIONAL
Japón confirma cese de pesca de ballenas en la Antártida IGNACIO DIAZ
A
pesar del desacuerdo, el gobierno nipón afirma que acatará la sentencia de la Corte Internacional de Justicia . El gobierno japonés confirmó que acatará la reciente sentencia de la Corte Internacional de Justicia (CIJ), que ordenó el pasado marzo al país asiático revocar los permisos de caza de ballenas en la Antártida por considerar que es ilegal. El Ejecutivo nipón remitió un escrito a un parlamentario que preguntó en el hemiciclo si el Gobierno había tomado ya una decisión definitiva al respecto. Japón está “profundamente decepcionado” con la decisión de la CIJ pero “cumplirá con la sentencia” como país que respeta la legalidad, se insistió en el texto. En 2010 Australia denunció a Japón ante el tribunal por considerar que su “programa de investigación científica” en el océano Antártico tapaba en realidad un programa de pesca con fines comerciales. La CIJ consideró en su veredicto del pasado 31 de marzo que este programa no era legal porque no se ajustaba a los “fines científicos” exigidos por la legislación internacional para poder llevar a cabo este tipo de prácticas. En el texto remitido al parlamentario, el gobierno también dijo que estudiará a fondo la sentencia y estudiará pasos futuros.
G-20, atento a crisis ucraniana por riesgo financiero mundial REDACCIÓN
E
l bloque dio la bienvenida al trabajo que el FMI realiza con las autoridades ucranianas para establecer un programa económico que, a decir de la directora gerente del organismo, Christine Lagarde, podría alcanzar hasta los 18 mil millones de dólares El Grupo de los 20 (G-20) señaló hoy que monitorea la situación en Ucrania debido a los potenciales riesgos que la crisis en esa nación podrían tener para la estabilidad económica y financiera a nivel mundial. El G-20 expresó también su decepción por el estancamiento de la reforma del sistema de cuotas y gobierno del Fondo Monetario Internacional (FMI) y adelantó que, de no haber progresos para fin de año, urgirá al organismo que busque opciones para concluir el proceso. Al concluir su encuentro ministerial en el marco de la reunión anual de primavera del FMI, el bloque -que reúne a las 20 principales economías del mundo- reafirmó su compromiso para trabajar a fin de hacer frente a los riesgos y vulnerabilidades de la economía mundial. En ese sentido, el G-20 emitió un comunicado conjunto al término del encuentro en el que dijo estar monitoreando la situación en Ucrania, “teniendo en cuenta cualquier riesgo para la economía y estabilidad financiera”. Asimismo, el bloque dio la bienvenida al trabajo que el FMI realiza con las autoridades ucranianas para establecer un programa económico que, a decir de la directora gerente del organismo, Christine Lagarde, podría alcanzar hasta los 18 mil millones de dólares.
EL MAÑANA
A 20
Toluca, México, Sábado 12 de Abril de 2014
TECNOLOGIA
Detalles de las nuevas iMac y Macbook Air REDACCION
H
ace algunas semanas comenzaron a correr rumores sobre una nueva portátil en la cual Apple se encuentra trabajando. Según la información, que por cierto procede de China, la notebook es una MacBook Air con pantalla Retina de 12 pulgadas. Esta laptop no incorporará un ventilador, lo cual permitirá que sea más delgada de lo normal, también contará con una pantalla de alta resolución y poseerá un trackpad sin botones. Pero ese no sería el único equipo que la manzana planea estrenar en 2014: parece que una iMac de bajo costo también está en camino. Ming-Chi Kuo, un analista conocido por su gran precisión con temas que envuelven a la compañía de Cupertino, ha reiterado la mayoría de los detalles que ya vimos sobre la nueva MacBook Air.Quizá recuerden que fue él la primera persona que habló sobre el lanzamiento de esta portátil a fines del año pasado. Según Kuo, la nueva Air redefinirá la experiencia de los usuarios. Con respecto a la nueva iMac de bajo costo, poco se sabe sobre ella. Según el analista, el lanzamiento se va a producir en el año, y si bien no hay una fecha exacta aún, es esperada para el segundo semestre. Esta iMac permitirá que Apple compita con los modelos de HP y Lenovo en varios mercados, principalmente en los de Asia.
Cada vez menos gente apoya a Google Glass REDACCIÓN
E
l tema de la privacidad se está volviendo muy importante, y con los líos que hubo con la NSA el año pasado, la gente está más alarmada que nunca, y no es para menos. Google Glass, que fue presentado originalmente en el Google I/O 2012, rápidamente se convirtió en el dispositivo más llamativo y esperado de la industria, logran-
do captar la atención de todo el mundo, incluso de aquellas personas no muy familiarizadas con el tema. En el comienzo había fascinación y curiosidad por producto “futurístico”. Pero luego comenzaron los problemas que todos conocemos. Glass es muy cuestionado por un tema de privacidad, ya que es muy fácil tomar una foto de alguien o incluso grabar un video sin que la persona se entere. Por
supuesto que con un smartphone también sería fácil hacerlo, pero no es lo mismo poner nuestro móvil frente a la cara de una persona que simplemente mirarla, sin que ni siquiera se entere de lo que sucede. Eso no es todo: son muchos los que se preguntan si sus datos estarán seguros en los servidores de Google, a pesar de que Eric Schmidt ha dicho varias veces que así será.
El procesador LG Odin entrará en producción muy pronto REDACCIÓN
Durante algunos meses han corrido rumores de que LG se encuentra trabajando en su propio Soc. basado en la arquitecturaARM. Hace un tiempo incluso se le dio un nombre: Odin. Se cree que este chip hará uso de la tecnología big. LITTLE y contará con cuatro núcleos Cortex-A15 a 2.2GHz y además con cuatro núcleos CortexA7 a 1.7GHz. El chip determinará cuándo se debe usar cada uno de los conjuntos de núcleos, según el poder de procesamiento que requiera la tarea que se esté ejecutando. El LG Odin estará fabricado bajo un proceso de 28nm y parece que la taiwanesa TSMC se encargará de la producción del nuevo procesador. Algunos rumores recientes sugieren que la producción estará dando inicio dentro de muy poco tiempo. Si bien la fabricación en masa del chip comenzará en breve, parece que LG no tiene planes para usarlo en su próximo Smartphone insignia. La compañía hasta ahora no ha confirmado qué procesador integrará en el LG G3, pero si quiere competir con sus rivales tendrá que incorporar hardware de la más alta gama. Parece que la producción del Odin tuvo que haber comenzado hace ya un tiempo, pero debido a algunos problemas de diseño que se le presentaron a LG los planes se han visto retrasados. Es muy probable que los Smartphone que incorporen el nuevo chip comiencen a venderse durante el segundo semestre del año.
A22
El MAÑANA Toluca, México, Sábado 12 de Abril de 2014
AUTOS
Bugatti Veyron Grand Sport Black Bess, la quinta esencia
L
lega la quinta leyenda de Bugatti en forma de edición limitada del siempre espectacular Veyron Grand Sport. En esta ocasión, la marca francesa homenajea a uno de los coches de carreras con el que corrió su fundador Ettore Bugatti, el type 18, alias ‘Black Bess’. Bugatti continúa presentándonos sus particulares ediciones limitadas y especiales de su Veyron Gran Sport en homenaje a personajes históricos de la marca francesa. Todo comenzó en julio de 2013, cuando el Bugatti Veyron GS Vitesse Legend Wimille se presentó en la ‘Monterrey Auto Week’ de California. Tras otras tres ediciones especiales, llega el turno de la quinta y penúltima que, en este caso, no homenajea a uno de los pilotos de la marca, sino a uno de sus bólidos. Es el nuevo Bugatti Veyron GS Vitesse Black Bess, un homenaje al Bugatti type 18 –alias ‘Black Bess’– con el que el fundador de la marca, Ettore, participó y ganó algunas carreras, como la Mont Ventoux en el año 1912. El escenario será el Salón de Pekín 2014, y tan sólo se producirán tres unidades a un precio que aún desconocemos, aunque no dudamos que será más de 2 millones de euros, como sus hermanos de ‘Les Légendes de Bugatti’. Este Veyron en homenaje al ‘Black Bess’ que veis en imagen lleva la carrocería en fibra de carbono en color negro con detalles en oro.
Nuevo Vívaro, segunda generación del comercial ligero de Opel (y Renault).
T
ras 13 años en el mercado y más de 600.000 unidades vendidas, Opel renueva de arriba a abajo su Vivaro, que seguirá desdoblándose con dos longitudes de carrocería y dos alturas de techo. La joint-venture que formaron Renault y Opel para compartir su gama de comerciales ligeros sigue adelante con la renovación de su modelo más representativo: el Vivaro por parte de Opel y el Trafic por parte de Renault. Ambos modelos se han presentado a la prensa en el mismo acto y de la misma manera se presentarán en sociedad en el Salón del Vehículo Comercial de Birmingham, Inglaterra, que se celebra del 29 de abril al 1 de mayo. El nuevo Vivaro presenta dos nuevas carrocerías, corta y larga, que crecen ambas 21 centímetros, para alcanzar una longitud total de 5 metros la versión corta y 5,4 metros la versión larga. Ambas versiones admiten configuración de transporte de pasajeros, furgón o combi, además de plataforma para posteriores adaptaciones específicas del habitáculo. La versión de pasajeros y combi pueden transportar hasta 8 pasajeros, que se distribuyen en 3 filas de asientos individuales.
A23
El MAÑANA Toluca, México, Sábado 12 de Abril de 2014
AUTOS
Lexus redescubre los SUV con el NX
L
os Lexus NX —sí, porque habrá dos versiones para España, la NX300h y la NX200t— se presentarán en el Salón de Pekín y llegarán a los concesionarios de la marca japonesa en otoño, a caballo entre septiembre y octubre. El Lexus NX es un SUV compacto que competirá con los Audi Q5, BMW X3, Porsche Macan, Infiniti EX o Mercedes GLK. Para ello dispondrá de un argumento muy poderoso de cara a atraer a los compradores: una carrocería de aspecto agre-
sivo. En línea con los más recientes modelos de Lexus, el NX mantiene muchos de los rasgos exhibidos en los últimos salones del automóvil por el concept LF-NX Lexus Future NX. Su carácter diferenciador se basa en sus líneas muy angulosas. Esto es así especialmente en el frontal donde, en función de si se trata o no de un F Sport, incorporará la ya habitual parrilla en forma de diábolo con un tipo de diseño u otro —nido de abeja o láminas.
También es llamativa en su frontal la definición de los diferentes elementos luminosos, separando los faros principales que pueden hacer todas sus funciones con leds de los pilotos con forma de bumerán que hacen las funciones de luz día e intermitente. Estos utilizan leds, como los posteriores, si bien en la trasera quizá la parte menos característica del NX y parecida al RX, el otro SUV de Lexus en España el resto de tareas se encarga a bombillas.
Fiat Punto Young, para los más jóvenes desde 6.900 euros
P
ensando en un público joven, Fiat lanza un nuevo acabado en el mercado español para el Punto, al que bautiza como Young y que ofrece un completo equipamiento a un precio más que interesante. Haciendo uso del Plan PIVE y financiando con la marca, esta versión parte de los 6.900 euros y está asociada a las variantes de gasolina de 67 y Diesel de 75 CV. Deportividad y aires aún más juveniles, el nuevo Fiat Punto Young, busca llegar a los más jóvenes con ese acabado que se encuentra a medio camino entre el de
acceso Pop y el más completo easy. De serie, esta versión cuenta con faros oscurecidos, spoiler, faldones y tiradores en el color de la carrocería, y retrovisores en gris mate. En total, siete colores están disponibles para la carrocería: Blanco Gelato, Azul Ruviera, Naranha Sicilia, Rojo Passione y los metalizados Gris Argento, Gris Moda y Negro Tenore. Por su parte, en el interior, cuenta con tapicería específica en tejido vaquero y con costuras en amarillo, con el logo Young en los reposacabezas delanteros.
El Fiat Punto Young también destaca por el equipamiento enfocado al entretenimiento. Incluye el equipo de audio Clarion FZ02E que, apoyado en los sistemas A2DP y AVRCP, permite disfrutar de música en streaming. Y gracias a un a amplificador de potencia, es capaz de a entregar 50W x 4 para hacer disfrutar a los ocupantes de sonido en alta calidad. Este sistema es capaz de reproducir varios formatos de audio, mp3 y WMA, y dispone de conexión auxiliar, puerto USB y Bluetooth integrado.
EL MAÑANA Toluca, México, Sábado 12 de Abril de 2014
Advierten científicos sobre peligros de subestimar cáncer de próstata REDACCION
C
ientíficos de la Universidad de Cambridge descubrieron que los estudios de cáncer de próstata subestiman la gravedad y agresividad de ciertos tumores, por lo que recomendaron emplear mejores técnicas de diagnóstico. “Nuestros resultados demuestran que la severidad es subestimada en la mitad de los hombres con cáncer de próstata durante los exámenes que se realizan previos a la cirugía”, afirmó el urólogo Greg Shaw, uno de los autores del estudio. El investigador de Cáncer Research UK en Cambridge explicó que después de estudiar a
800 hombres antes y después de la cirugía para remover la próstata, los científicos descubrieron que el cáncer era más grave de lo que los estudios iniciales habían indicado. El reporte, publicado en el British Journal of Cáncer, mostró que 415 pacientes a los que inicialmente se les diagnosticó un “cáncer de lento crecimiento”, tras la cirugía el tumor resultó ser más agresivo de lo que se pensaba en 209 casos y en 131 la enfermedad se había extendido.“Esto destaca la necesidad urgente de mejores exámenes para conocer qué tan agresivo es el cáncer, hacer pruebas de diagnóstico como imágenes por resonancia.